Google
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scanncd by Googlc as part of a projcct
to make the world's books discoverablc onlinc.
It has survived long enough for the copyright to cxpirc and thc book to cntcr thc public domain. A public domain book is one that was never subjcct
to copyright or whose legal copyright term has expircd. Whcthcr a book is in thc public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discovcr.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from thc
publishcr to a library and fmally to you.
Usage guidelines
Googlc is proud to partncr with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to thc
public and wc arc mcrcly thcir custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing tliis resource, we liave taken stcps to
prcvcnt abusc by commcrcial partics, including placing lcchnical rcstrictions on automatcd qucrying.
Wc also ask that you:
+ Make non-commercial use ofthefiles Wc dcsigncd Googlc Book Scarch for usc by individuals, and wc rcqucst that you usc thcsc filcs for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomatcd qucrics of any sort to Googlc's systcm: If you arc conducting rcscarch on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of tcxt is hclpful, plcasc contact us. Wc cncouragc thc
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout thisprojcct and hclping thcm lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatcvcr your usc, rcmember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
bccausc wc bclicvc a book is in thc public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countrics. Whcthcr a book is still in copyright varies from country to country, and wc can'l offer guidance on whether any speciflc usc of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearancc in Googlc Book Scarch mcans it can bc uscd in any manncr
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Googlc's mission is to organizc thc world's information and to makc it univcrsally acccssiblc and uscful. Googlc Book Scarch hclps rcadcrs
discovcr thc world's books whilc hclping authors and publishcrs rcach ncw audicnccs. You can scarch through thc full icxi of ihis book on thc wcb
at|http://books.qooqle.com/|
fgarbarH Bibinits Sdjool
ANDOVER-HARVARD THEOLOGICAL
LIBRARY
MDCCCCZ
CAMBRIDGE. MASSACHUSETTS
aift Of
Dr. Charles Pickering
Dec. 20, 187S
^icjn^ JacQuts Hiul
PATROLOGIiE
CURSUS COMPLETUS
BITE
BIBUOTHBCA DNl VERSALIS, INTEGRA, DNIFORHIS, COMMODA , OECONOMICA,
•MNIDM 88. PATRIl, BOCTORUM SCRIPTORDMItUE EGCIESUSTIGORIIM
QUI
AB M\0 APOSTOLICO AD INNOCENTII III TEMPORA
FLORUERUHT ;
RECUSIO CHRONOLOGICA
OMNIUM QUiE EXSTITERE MONUMENTORUM GATHOLICiE TRADITIONIS PER DUODECIM PRIORA
EGCLESLE SiEGULA,
JUXTA BDITtONBS ACC0RAT18S1IIA8 , INTER SB CDIIQIIE NONNULLIS C0D1CIBII8 MANUSCRlPTIft C0LLATA8,
PERQUAM DILIGENTER CASTIGATA;
DISSERTATIONIBITS, COMIIENTARIIS LECTIONIBUSQUE TARUNTIBUS CONTINENTER ILLUSTRATA ;
OMNIBUS 0PEB1BU8 POST AMPLISSIIIAS EDITI0NE8 QUiG TBIBUS NOVISSIMIS SiECULlS DEBENTUB ABSOLUTAS
DETECTIS, AUCTA;
INDICIBUS PABT1CULA*BIBUS ANALTTIC18, 81NGUL08 81VE T0M08, 8IVE AUCTOBES ALICUJUS MOMENTI
SUBSEQUBNTIBUS, DONATA;
CAPITIILIS INTBA IPSQM TEXTUM BITE D18P08IT1S, NECNON ET TITULIS SINGULABUM PAGINABUM MABGINEM SUPEBIOBill
DISTINGUENTIBUS SUBJECTAMQUB MATEBIAM SIGNIFICANTIBt':, ADORNATA ;
OPEBIBUS CUM DUBIIS TUM APOCBTPHIS, ALIQUA VEBO AUCTOBITATE IN OADINEAD TBADITIONEM
ECCLE61ASTICAM P0LLENTIBU8, AMPLIFICATA;
DUOBUS INDICIBUS 6ENEBAL1BUS LOCUPLETATA : ALTEBO SCILICET RERUM, QUO CONSULTO, QUIDQUID
UNUSQUISQUE PATBUM IN QUODLIBET THEMA SCBIPSEBIT UNO INTUITU CONSPICIATUB ; ALTEBO
SCRlPTURiE SACR^, ex quo lectobi compebibe sit obvium quinam patres
ET IN QUlBUS OPEBUM SUORUM LOCIS SINGUL08 SINGULORUM LIBBORUM
SCRIPTURJB TEXTUS COMMENTATl SINT.
EBITIO ACCURATISSIMA , CiETERISQUE OMNIBUS FACILE ANTEPONENDA , 81 PEBPENDANTUR : CHARACTERUM NITIDITIi
rnARTJE QUAL1TA8, INTEGRITAS TEXTUS, PERFECTIO CORRECTIONIS , OPERUM RECUSORUM TUM VARIETAS
TUM NUMERUS, FORMA VOLUMINUM PERQUAM COMMODA SIBIQUE IN TOTO OPERIS DECURSU . CONSTANTER
SIMILIS, PRETIl EX1GU1TA8, PRiESERTIMQUE ISTA COLLECTIO, UNA, METHODICA ET CHRONOLOGICA,
6EXCENT0RUM FRAGMENTORUM OPUSCULORUMQUE HACTENUS HIC ILLIC SPARSORUM,
PRIMUM AUTEM IN NOSTRA BIBLIOTHECA, EX OPERIBUS AD OMNES iGTATES,
^ LOCOS, LINGUAS FORMASQUE PERTINENTIDUS , COADUNATORUM.
SERIES PRIMA,
m QUA PRODEUNT PATRES. DOCTORES SCRIPTORESQUE ECCLESIiE LATINjB
A TERTUI.LUNO AD GREGORIUM MAGNUM.
ACCDRANTE J.-P. MIGNE,
CURMJUM COMPLBTOItCM llf SmOULOS SCinfTIAC BCCLB.StASTIC4t BAMHJi EDITOm.
PATROLOGIiE TOMUS LXili.
ENNODIUS, HORMISDA papa, TRIFOLIUS prbsbttbr, ELPIS, BOETinS.
CiETERORUM TOMUS UNICUS. — BOETII TOMUS PRIOR.
PARISIIS, VENIT APUD EDITOREM, y/^i^^
LN VIA DICtA DAMBOISE, PRfeS LA BARRIERE DENFER,
OU PRTIT MONTROUGR.
- V
4f>
I8V7 /S
(^
\X'
Cof>> I
' ^-^
K^. ,
BOETII
9
ENNODII FFXICIS,
TWFOLII PRESBYTERI,
HORMISD^ PAPyE , ELPIDIS UXORIS BOETU
OPERA OMNIA,
AD RECENSIONEM BOETIANARUII LUCUBRATIONUIl FACEM PRiCVBB£ffTIBU8 EDITIONIBUS VAIUIS *
QUARLM UNA, LlfiROKUM SCILICET DB CON$OLATlt»NE PHILOSOPHIA, AD USUM
D^LPIIINI ACCURATISMMK BXCUSA E«iT ; ALTER4, IMTER OVNBS AMPLITUDINB MINCIPBM
LOCUM OBTINENS, MEMnRATISSlMO GlaREANI NOMINE PRjESIGNATUR ;
1I:RTIA, QUjE E^T OPUSCUI.ORLM THEOLOGICORUM, ERUDITISSJMLM VaLLINLM
AGNOSCIT AUCTOREM: QUARTA DEMUM, NONNULLA
MONLMENTA INEDJTA EXHIBENS. ILLU>TRISSIM0 GApRDINALI
Maio debetur;
r.i:rFR0!\LM iero auctorum kxemplar suppeditantibus Gallandio, MaN:jI NEGNOII
ET BfiEVIARlCi RoMANil.
BOF/ni TOMTTS PRTOR
CiETEUORUM TOMUS UNICUP.
* ■*
40gBI>
riux : 8 fuancs,
PAUISIIS, VENIT APUD liDITOHEM ,
l^ \'i\ mtr\ DWMROISE, IMVES f.\ BAUIUEKK IVENFEU ,
ou rETIT-MONTUOir.K.
\Wl
ELENCHUS OPERUM
QUiE IN HOC TOlfO GONTINBNTDR
■
ENNODIDS.
Epistolarum libri novem ^ co/. 13
Opuscala decem 167
Carminum libri duo 3(KI
HORMISDA PAPA.
EpistoliD et decreta 363
TRIFOLIDS PRESBYTBR.
Epistola ad B. Faustum senatorem. , 533
ELPIS DXOR BOBTII.
Hymni duo in honorem SS. Petri et Pauii 637
BOETIDS. — OPERA PHILOSOPHICA.
De consolatioue Philosophi» litiri quinque 547
De unitate et uno. . • 1075
De ArMhiQetica libri duo 1079
De Musica libri quinque 1167
ERRATUM.
r.ol. J28t » titulus rapilis XVI sic legendns ▼idetur : De snperius disposita modorum
descriptione. — Col. 1284, in titolo capitis X VII, pro descriplio lege descnplionis .
Poiif.*- ImpriiDcrie de YMtn di SoBcr* me <1« t^dvrM, %1
f
/1
ANNO DOmni DXtl
MAGNUS FELIX ENNODIUS,
EPISCOPUS TICINENSIS*
PROLEGOMENON.
(EiGallanl.)
I. Magnns Felis Ennodius Galliim prosapia (<r), et A perstes exsiitit. Nam et ejus epilapliio a Sirmondo (o)
quiilem ii:usiri admoiluin, natumque Arelaie se fuisse
tcsiator (b) : qux C8t seiitentia virorum eruditorum,
quibos GalUcam bi»loriam litiertriani acceptam re-
fef imiis (f), licct Sirmondus (d), Sollerlus (r) aliiqiie
bac de re ambigere videantu*', Ejus ortus anno Cbri-
sti 473 illigandus comperitur, qulppe qui nnno 521,
«Utis48, e vivis excessertt, ut infra maniresiuui flet.
Litteris primum bumanioribiis Mediolani a puero
excullus (f), deinceps vel ipsa sludionim liberalium
nomlna se fuisse delestatnm proHletur (g). Postmo-
dnm anno489, sUiis suae 16, amitae qu:e ipsum
aluerat solatio dcstilutus, nobiltssimam ac prxdivi-
aliisque relato, ipsum ex hac viia in coeliim emlgrasse
inlelligimiis xvi caL Augnsti VaUrio V. C. connUe^
quo die in Eccleslx tabulis ejiis memoria quotannls
recolitur; adeoqiie anno Domini Sii, annum agen-
tein 48. Ilujiismodi autem chronica notstio ex eo
desumitur, quod sanctus prxsul annorum fermeid
essel, ut ipsemet tesutur (p), quo lempore in Iialiam
ingressus est Theodericus , anno scilicct 489, qui
quidein aeiaiis annus si cum Yalerii consufatu com-
ponatur, quo curretiie depoiitut fuisse describitiir;
aniius Ennndii postremus fuerit 48, Gbri^ti 5il, ut
recte arguit Sirmondus (q).
tcm uxnrem duxit (h). At paucis post annis saeculo B ''• ^^ >a"Cti hiijus prxsulis Ticinensis lilteraram
nuniium remiltens, ecclesiasiice mililise nomen dedit:
atque ab Epiphanio Ticinen^i antistite diaconus ordi-
natus (0, religiosi propositi consortem qiioque habuit
uxorem (j). Clero addicius, Servilione magistro usus
est, a quo sacris institutls fuii imbutus {k) : ut pro-
ptere a minus recte censuerit Sollerius (/), Ennodiiim
sttb Servilionc liberalibus disciplinis operam dedisse.
loicrea in legatione Burgundica quae iii annum inci-
dit 494 comes aildiiiis episcopo suo Epiplianlo Enno-
dius perhibetur (m); et quidem dum diaconi munere
fuiigereinr : eo enim in gr;idu diu ipsum consiitisse
illiid suadet. qti'>d aniio 513 egregium Apologeiicum
moniimentis plura erUdite obserVant accuraii Gallicao
Histoiiae litterariac scripiorcs (r), qiios proinde con-
sulere operae pretium fucrii. Ne vera pcnltus offlcio
nostro deesse videamur, buc afferre libet de iisdem
doctissimi Sirmondi jodicium (s) : c Si quid liml, aii,
Ennodio sua aeus aspersit, non idcirco fluentem in
ejus scripiis iiigenii eloquentiaeque foiitem possnmus
non amare; aui qula in ejus poeinalis claudicat in-
terdum versiis, rectam ubique sententiam et acuuien
nou amplecti. Quid illa, prnpter qiiam infim^e quoqna
notae auctores expeti solent, leinporum noiiifa et illu-
straiio? Quis enim est qui in epistolis Ennodii,
prn synudo Palmari adbuc diaconns coiiscHpserit: ^ Syroouchos, Hormisdas, Caesarios, Faustos, Boeiios,
quaderePagiiimcon8ulasvelim(ii). Qunetiamforte Liberlos, Araiores, Eipidios et reliqiia ejus aeuts
luinina non libenier recognoscat? aut quem in uno
Theoderici Paiiegyrico,vel in un:i Vita Epiphanii Ti-
cinensis, varia rcrum illo sxculo in lulia, Galli.i,
Germania , Gra^cia gestarum coiiimemoratio non af-
flciat ? Dictiones quippe decl^imationesfiue praeter-
mitto; quae mea quidem seiitentia suut ejusmodi , ut
cnm postrcmae omnium apud Laiinos naiae videantur,
cuin primis mediisque conferri possinl, el Unquain
rosae alienis inensibu^ orte cariores esse debeanl. »
Et alibi (l) : c Ennodius ea ingeiiii faina fluruit et
doctriiiac, ut non solum in pretio essent quae sua
ik) Id. lib. V, epist. 14.
(/) SolltT. I. c, pag. 272, num. 2.
(m) Eniiod. Vit. Epipb., pag» 153, e.
baad ultra eum gradum processeril uiFqiie ad annuni
510 aut 511, qun, Epipbanii successore Maximo II
v.u functo , ad EcclcsiaB Ticinensis episcopatiim fuit
evecius. Ilalta praeclare gessit in cathedrali sede
eonsiituius; ejusque imprimis eniiuit specuu virtiis
et doctrina in gemina illa legatione ad Anastasium
impera'nrem, quam sub llormisda papa nribodoxae
fidci causa suscepit annis 515 et 517, licet utraque
veteratoris principis arlibns ad irrilum ceftserii, ut ex
ecclesiasticis Baronii Annalibos conslat. Ad Ecclesiam
snain reversiis beAiiis antisies, liaiid multo post su-
(a) Eniii»d. lib. i. eiiist 2. D
(b) lil. iib. vii, episi. 8.
(f ) lli>t. litt^raire de la Fiance, lom. 111, pag. 96.
(d) Sirin. Vit. Ennod. opp. ejus praeui.
(e) Soller. Acl. SS. tom. IV Aug., pag. 271,
;ium. 5.
(/) Ennoil. Eucbar. iiifra, pig. 159, e.
(9) " "
(n) Pagi ad ann. 502, §§ 3 et 4.
M. lib. IX, epiai. i.
k) Id. Eucbar., |>ag. i60, ^ a.
J) Id. Yii. Epiph. pag. iOG, b
(jj Id. Eiicbar., pag. 160, d.
PSTROL. LXIU
(.
)) Sirni. Vii. Eniiod.
ip] Ennnd. Eiicliar., pag* i60, e.
(7) Sirm. ad Ennod. Eucliar., I» c«
ir) llist. lilienire de la France , tom. llf, pagg»
I seqq.
(1) Sirm. cpi>i. vd npp. Ennod.
(M Id. Vii. K*>n"d.
I
11
RNNODIDS RPISCOPUS TIGiMeNSlS. IMiOLKGOMENON.
12
sponte scriberel, feJ ainicoruin quoqne quos impeii' A ctencs illc. Ilic veo recensitis obiicr » Rnunio ve-
sissiue coluit, rogatu in diclaiKlis alionim iiomine
oratioiiibiis, episloliSy epiiapliiis ac diversaruin rerum
epigrammatis, assiduam operam darc cogere(«r.
Qu» in genere niuUa sane ad gloriam Ennodio illu-
striu fuerunt; sed nihil illuslrius Apologciico et Pa-
negyrico, quorum nliero Tbeodericuin regein piiblice
laiidjvit; altero Symmacbi papnc synodiqiie Itomanae
causain tanla ctim approbalione defendit, ul a synodo
iuiiversa lionoriflccniissimo elogio decrctoque oniatus
stt. » liacteniis V. C.
III. Porro bis de opusculorum Ennodii prxstantia
ilclii<atis, illud poiissimum aniinadvertere pr.xstat,
lerum | ontillcum dc Ennodio loslimoniis Sirmondi
opcra primiim collecii**, adderc libcl ex eo<lein iiaunio
et istud insignc auctor!s, stcuIo scxto circiter medio,
Fioriani scilicet ex monasterio Romano in epistola
ad Nicetium Trevirensem epi^copuin, quod sic so
babet. c Vide ergo qiianiis adjuloribus uteris, cnni
pro me coepcris obsccrare sancl» mcinori» dominiini
Ennodium poniiflceni Ticinensis Ecdesiae, qiii geiie-
rosi sanguinis nobilitatem iiumililale prxvcxit ad
gloriam, ut in roelestis patrix bcnalu fleret et ibi S(*-
iiator; cujus incoiiiparabilem doctrinx facundiam iion
solum lestatur Occidens, sed etOriens instrurla mi-
non neminein exstiiisse qui hancium Ennodinm de B raiur. Nestorii fiilmen, Euiycbis cistinctor gloriosim
graiia et libero arbitrio disserciitem Fausto Reiensi ac
Massiliensibus accensere ausus fuerit (a). At iniquani
criroinaiioncni viri docti solide propulsarunt (6).
€ Certe qnidem, inquit eniditus Sirmondianonim
i-dilor (c), srntentia episcopi doctissimi ac sanctis-
$itni, ct ingenlilius erga Ecclesiam meritis clirissimi,
qui fidem orihodoxam tuin in Occidenle tum inOricnte
btrenue propugnavii, quem illu>tri elegio ac decreto
Uomana synodus ornavit (d), quem pontiflces sumini,
llormisda {e) , Nicolaus I (f), Joannes Vlll (g), Gre-
goiius VII [h) inagnis prxconiis extulerc, quein 1 c-
clesia sanctis confcssoribus ascriptnm annuo cultu
dominam meain inviolabilemqiie Mariam Cbri^otocon
ct Tlieoincon, aposiolica aucioritale perdocuil. Ipse
ergo mrus est paier cx lavacro, quem crcdo apud
xternum Patrem per Filium intervenire pro filio. i
IV. Variai circumreruntur scriptonim Ennodiano*
ruiii oditioncs. Eanim primam exbibuere anno 1509
Orihodoxograplia R-^siliensia, qua tanien niliil depra-
vaiiiis, nibil inquinntius in lucem exiisse censenl
eruditi. Porro, ut eas praciermitlamus qiiae deioc^ps
biblioiliecis Patrumy Coloniensi, Parisiensi ei Lu<
giiunensi ficrunt iniexUr, sub initium saeculi supe-
rioris, iino et eodem anno 1611 gemiha prodiit Iji-
piosequitur; tanti, inquam, antistitis scnlentia (dc Q nodii i xaotnc, allera Tornaci curante Aiidrca Scboito,
aibitrii lil>crtaie) noii potcst inagiii apud omnes ca-
Iholicos pondcris non esse : ut mirum, imo indignum
prorsus ac miniroe lerendiim sit, Eniioilium ad Se-
mipelagianos atqiie ad Pclagianos nostro saeculo a
noiinullis ablegari. Qiiasi vero Pelagiana aut Scmi-
pelagiana, ac non polius bis plaiie contiaria, sini
isia : (f) Nemo dubital, nemo condemnat, quod auclore
gratia fraitanle, el ipse cequiialis liominibus ca'ii$
aperitur, Dvx enim bonorum el prcecessor^ yralia. Ergo
dnbemus gralia quod vocamur^ quod occultit ilineribus^
Mtxf resistamus, sapor nobis vitalis infunditur* Quain
diserie ibi gratix , et quidein interioris , necesslias
Luleiis a'tera quam Jacobus Sirmondiis ad diio spe-
cl:«t:r fidci exemplaria, Yaticanum ct Nicolai Fabri,
diligenler exegit, eorumque ope lacunas quac multso
ei niaiime erant iinplcre, ac prave det»rUi ci ir.ijr-
c>a snis locis reponere sludiiit; omni que dciiinni
opcra ex pristiiia perlurbaiione in certos ordines el
quasi classes digesta, ut ex ipso intelligimus, exqui-
sitis adiiotaii^inibus iihistravil. Dc bis autem diiabiis
edilionibus adisis viros eruditos subinde landa-
tos (j). Prjxlaram iiaqiie banc Sirinoniii cdiiioncni
prelo comroiit'-ndam consignavi i us. Notis V. C. ani-
madversiones Rartbii subjecinius quas ex ejusdem
asseritiir!.... Attainen vir maximus a quibusdam |^ j^^iversariorum libris exccrplas ad calcem voluminis
veiut hsreticae doctrinac defensor tradiicilur : cuni
contra ob illam ipsam causam ortbodoxis omnibus
•lebcat esse pnccipuo jure cominendatus; qui con-
fiitaverit pcsiifcruiii dogma, qiio leligionis onmis ac
iiiuruin di^ciprmse fundamenta convclliintiir. i Ila-
(a) Du Pin Oibl. tom. VI, pag. 27.
{b) Soller. I. c, pag. i75, num. 13, f i.
{c) Bauii. praefat. ad tom. I Siniioiid., § 1i.
(d) Coocil. tom. V, pag. 501 edii. Veii-bibb. I.
(f*) lloniii*d. epi t. ad Anast. imp.
il) Nicol. I, cpist. 8 ad Michael. Aug.
primi Sirmondianoruin rcjecit Baunius : alqiie ap-
pendicem adjecimus ex novo Thcsauro Aiiccdoioruiii
liarteniano (&), Ennodii scilicet Dictioncin iii n.ii^ili
Laurcniii Mediolaneiisis episcopi, una cuin ejiisdeii.
Episiola Venaniio cuidam inscripta.
(g) Jo.iii. VIII, epist. ad Rcrcar. abb.
(h) Girg. VII, in D.ctain.
\i) EmiioiI. ii<>. II, i:pisi. 19.
(;) llisi. lilK^raire de ia Fraiici*, loin. III, pag. 101 ,
noi. I.
(k) Marlen. Tlies. Anccd. tom. V, |ag. 01.
13
ENNOnil KPI^^COPI T.CINENSIS EPISTOURUM MBEU I- ^
MAGNI FELICIS ENNODII
EPISTOLARUM
LIBRI IX.
LIBER PRIMUS.
LPISTOLA PIUMA.
E>iNODIL'S JOA?i:SI.
Dimi s;iliiin qiixris verbis in stnlione coinposiiis,
et incerla liqtieniis eleinenli placida oralione descri-
liis : cliiin sermoiiiiin cymbjni inier loquclx scoptilos
reclor diligens frenas, ei cursuin arliflcein fabricalus
Iruiinator expendis ; pelagus oculismeis, qiiod :iqua-
mm simulabas,eloquii demonstrasii. Deus bone, ■ n
quanlos sc usus dives lingna dispergil ! Cum voliierit,
FXvit nt besti:), curril ut fluvins , fluctunl ut proriin-
ddin : et quamcnn<|ue riicnlis vcrboruin iinnginibns
pingit speciem, veri asiipulalione reprxsciii.it. Tiinrr^:
te scriptionem, quasi f onte tener, insinuns; diiin de-
A meuta iemnlari : vincere posse, sicut ncmo credidii,
iia iinlliis Oi>iav;t. Vides quantum ad ungiicm polita
conversatio preiiis bene nascenlis adjungat? Qiiod
jubar sanguinis prTsiitit, sii|.eravii industria casli-.
gantis. Credidi voiorum summam fatigari, si te naia-
libiis reddidisses; illiid non cx|ieiidcns,i|uid claiitati.
tu.Te cobabitator infudcret. ^ Sil forle in xstiin:iiiunft
arb trii mei defraudma cogn t o. Neininem rredidi ad
Olybrium |:erv.'iiire : quein vicinis calcibjs pernix
insccutor adjunges : bcaiuin faciurus nempc, si vicc-
ris. Deum precor, nt adfdesceniii in le, qiias (perle-
ciioncm) primordiis nionstrant. bouaefrugis germina
coiivalescant. Domi babes, unde exborUtionis meai
rlatnationum lOiiipain rffug:i laudis deposcii asser- B ^'^* sumas exempla. Te pater morum tr»nquillitate.
_____■ _• ••■ > -^-
lio; ot fltavara gloriac, dum pudori pnrccie ^e ostcn-
ditfperegriiiam mentita formidineni. Ago at uc b:ibeo
graiias, quod nobilia ind incnti i:icunili:c tiinc in
amici, ^ quaninm a^stimas, praiconiis consccrasii. Et
licet n6tt agnoscam mea esse quae loqucris ; religio-
ii4*in tamcn narrantis amplcetor, diligenliain pectoris
latido, qoani graliae per siidum rniilauiis luce dedi-
«asii. Tibi fax ista prxtcndilnr, qunm in opinione
inea blandus elocntor arccndis : ego nociein con-
►cienii:c mcie, cisi non fugio, *^ novi tamcn assiimare.
Grnves biatus patiiur alien:c graiiiccoinniissa credu-
litas : qu.iiiqtiani omnc criinen trnnseat, qui vull de-
socer eloqneniia similein producat. Si me voti rcuni
faccrc coelestla rcgna dlgnanlur, uniim precor, ut
mei meminisse digneris : ne illiiis,ciijiis perrectionem
inter dicendi siuinlicra mcditari.«, oblivionis qnoqiie
par esse (onlendas. S» d ad epistohc inorem revcrlar,
quaiii affeciio tiia iii loiiguni prodnxii. S.ilve, nii do«
miiie, ei ainantem lui frcqueiitibus cole muniis litte-^
rarcm ; ne amoris coniesiatio soln sicut solet in qiii-i
bns iam esse, • pncvii in te puteiur cxsiiiissesermonis.
EPISTOLA 11.
ENNOIICS FLORO.
Novi me dura:n cepisse provinciam, el graveni sar
cipere confidenlcm. Gaudia t imen inca de le episto- C cinnm humeris inflrmis attollere, qni subliuiitalem
laris alloquii doiibus adimplesti; diiin novitaiem sen-
suiiin monstrasserenitateserinontim.et veierisdecora
P'Osapi2 novelli vincis nitore colloquii. Sai fiiernt
pareniuin tiiorum desideriis. seniora tefamilixorna-
* Mafini Felicii Ennodii\ Tr-a Ii.tc iioniinn Enno*
cl.i, qu««* iii aniiquis exemplarilHis (egi:iiiiir, non qni-
iJfni in fronie operis, neqiic p:issiii per omin^s litn-
los, scd in eo dunlaxnt q>*i pr.rflxus esl Vit:c bc:iti
Aiiiunii. In c:pieris snfis linbiieriinl aritiqunrii prio-
ribus omissis terlinm, qtiod veriiin et pro|iriiiin ntir-
lori» noinen erat, adnoinic. I lopriuin iiM|iinm. Nnm
Kiin*»dii adhuc xvo nios diiraba:, qiii apu 1 L tini
tuam, quantum ad me, quietam vciboriim stlmolis
excitavi. Sic minaces dentes beslias invalida lacessic
adol scenlia : etdum majora viribus provocal, qiiod
evenirc optal, speciaculum putat esse, non pr:i;liuin.
modo in titulis o:nnibus librorum, iii inarmoribns«
aiiisqiieillornm temporum monuineiilis,qnaiidoplura
uniiis hominis nomina occnriuni, dubiuin non rsi
quin verum ac propriuni id ejiis noinen sit, quod ulti-
inum coilocntnr. Quae nunc pnnc s admonuisse sit
sa:is : quia justam buic rci dialribam * alio, si Deus
vo!ct, loco dcstinnmus.
• In quanlos %e mu$\ Leg. in quanios ie risi/s. Nam
velui ob oculos poni res ipsas desciiptas ait : quod
qiMiiidam uris geiitfS, alqiie adeo in Urbe lantlein , — -, -k— ' — . i|uim,
ips:i posi evHr^ain remp. obtinuit, iitcuni iiibus fere t) omniiio poscnnt qux scquunlur. Uartuius, Advertar,
iiuainorve noininibus ii<d)iliores ntcrentnr, proprium P'i{(* *^^^'
lanicn nnum cujusqnc nomen csset, quod pustremo ^ Quantum msi,\i}vEM mt, lo.Jbid.
semper loco post caMera statuebant, et qiio niiicts
tii pliiribus abstinere placuisset,singulos dcsignab^int.
\erbi gralia, M. Jumiani Ji<stini (sic enim bre\iato-
rem Tro^i Ptmipeii appellai ct)dex Vaiicanns) pro-
pr.uiu iiomen riiit Jusunns, et Fadii Lai>rentii Mauii
VicTOKiMi, qux in egia csi uomenclntio clarissimi rbe-
toris, q li iii Cicenmis libros de Arte rliei«'rica scri-
psit, proprium item nouien qii d poslremnm. Id ipsiiin
In Avieu<», Libcrio, Symmacin», c<. aliis ad qnos Kn-
iiodius scribii, suis locis ostcndvinus. EoJemqHo
« Novi tiimen astimare] Omnino rednccndum esl ,
quod in veteri cdilione e^l «xrmi/ire,.(|uasi sejungere
a niiniis prxconiis, ne plnris sibi vidcalur quam sii.
Id., ibid.
<i Sii forte in mtimatfOffe\ Non dcbuit muiari vete-
rum cdiiionum leciio extima ione. hoc est seqtiesirn-
tione. F.i pnio legi deborc : Sity fcro, in extimatione^
etc Id., ibid.
«• Prwiii in te puletnr] Pra^vii sine re put. lu., ibid
' HabfS in cdil. S dunii poU pnr/Ii.'.
45
ENNODII EPISCOPl TICINRNSIS
m
Sie ment congressionis igDalra certaminibus antepe- A siiiistis, etiam illsesns incipiam. Delenincam allfg.i
riculiim debet afTectum. Lconis rabiem, et quam
Libya alit besiiam, quam te, lingua censeo mlliorem.
Qux me prxoipilavit ioscitia? qui animi fervor a co-
gn lione tui peregrinantem duxit in devium» ut nesci-
rem quid inicntioni lacessitus deberet, qui seroper
conlnmelias primus incipii, qui injuriarum gymnasiis
nunqnam meruit posthaberiT Clericorum certe exer-
cilatissimus maledictor ; qui ad eos semper nOTclli et
icuti dentis morsus exhibuit , quem evadere ad un-
guem ducia viia non meniit ; cui cessit omnis erudi-
tio ; et quasi cometem sidus religiosorum fugit uni-
versiias. Ilunc ergo improhus et fronte dcbilis exci-
layi. Ilac fiducia provocassem venlos ail flnndum, ad
ciirsum numina , Faustnm meum ad racuiidiam , qua
lioneiii amplexMS epistularis eloquii, {igo ntqtio haheo
graiias, qiiod me diu tiisiium noluisiis esse pnrlici-
pem : recislis hoc forsitan voto et studio consnlontis.
Sed ascribo peccatis meis, quod majoribus, dum lein -
peraiis alloquio, sum jactatus angoribns. Milii tmi in
adversuin provisa coniingunt, duiii graviora semper
in moe ore aesiimo, quae laceniur : quia credo quod de
niediocribussaepecoinmuniceniur verba langnoribus,
cum proxiinitas runcris imperel siteniia ciio rum-
penda. Deo graiias, qui ea qua^ dura xslinianlur,cl(:*
nieniia bene veriil, et quac ex mcrilo nosiro venlur.i
oollegimiis, ex sua facit miseraiione transferri. Yo-
Inissem lamen, lalein circa parvilatem meam digna-
lio vesira tenuisset affeciuui, ul quem coinitem s.Tpt;
te ad gnrruliiatcm loquendi parciis ferratis vcrborum B gnniliis adliibuisti , cum eo elegissetis eiiam a.lversa
calcibus animavi. Ignosce, quscso, el qood in aliis vi-
tluni putas, laciiurnitatem amimtis sperne : ahstine
i responsis, provocantcm damna conlemplu. Tecum
decertet de mi>diis curiae finibus educlus, circa GaU
Iiim pr< sapia coniicesce, silentii lui, si prapvales,
lalione mulcemur. Cave, mi doroine, ne incipias mi-
norem loquacitate provocando humilis xstimari.Quid
enim laboris est, jacentem in ea parte superare, et
triamphum de eo ducere, qui sc ante conflictuin im-
parem confitelur ? Esio milii lamen apud dominum
Faitstum amoris mei fibula, A querelas, qnamvis an-
gustas, cl rnslicas, siiides evadere.
EPISTOLA III.
p:<r iri. An putatis lale beneficium in accepliim mi*
esse relalnrum,si ab aestibus pectoris vestri, lanqiiam
male fidclis excludar? Non est, ut video, apud vo^
niei ratio dispensata consiliis. Ego tnilii pcrirc gra-
tiam puto, nisi eam rerum omnium voblscuin com-
municatione nutr.aiis. Desiiiiie, quseso, in hac mihi
parle consulere, vestra impendio verba cupienii. Ciii
si votivi negentur affaiu^, faiiscam, ut terra cui ca In
nihil liquilnr, nec venas siias siicco bibuli hiimoris
infundit, unde innalis alimenla culmis cxhibeni, ct nd
falcem gravidas arist.is adducat. Iji piscis aqua abs-
tractus vitalibus indumentis privalu.; exsiingiHtur,
sic ego subduciis alloquii veslri fluentis fnlpriraor.
ENNODIUS ' FAUSTO.
Qtixriiiit :ilii qiiotl deleciet : ego rcs ad animam per-
E.[^n<iuit;3 rnwc.w. ^ lincntos expostulo : mihi non lani deiicias verba ve-
Acia est causa desiderii mei beneficio querelarum : ^-^ . . , , . ^ r . n i
. . , . , . ^.„ slra p:iriuni, qnam salntem. Ktm fatoor nullis co'o-
meruit iinpudentia, quod negabat urbanitas. Diligen-
tiam sancli pectoris quam artifex silenliiim legebai,
elicui ; tacilurnitalem qiiae ad fomenla ardoris [mei
pirata fuerat, lerminavi : prorogaudo viles paginas,
prctiiim vincentis acccpi. Sic usuram cultori vexatis
reddit terra cespitibus, et feluram nobilem de singu-
laribus parturit gleba germinibus : sic ad vocem unius
liominis montium secreta respondent, ct dum angu-
stiis elamor Tincitur, valiludinem suam elemcnla
manifestant. Evangelicis {Luc. xi, 9) tali faclo obse-
cutus oraculis, fruclum de praecepii sum veritate
soriitus ; cujus declarai iiistruciio, quod pulsanti saepe
surgat Deus, et tribuat, si non propter meritum, vel
propier Jn.porlnniiaiem. FacMsai p..8tl»c inOdeliwn vcridcmo..slratione.u>ieniel.(:avefaxi».inidoii.ine:
•nale caula discuss.o : i..iegr.ui. senten:!» per.cDl.s » ^.„^i^^„„ „.„, ,„^ ^„ ^^^ . ,,.„j ^^^j .„^ ,,j„j .^,.
ratain fucis, nullis nebularum dep-clam niendaciis,
quia iion sum simolandi anifex : decerpinm aliquid
viLT mc.T ceiisui, dum tacelis. liTa^e vos fiileles asse^
riiis, si ad aiires meas generaliter deflenda per vo4
deferantur incommoda : qnasi ncscire aliciii Chri-
stiano liccat* tnalnm, ciii Romasuccumbit. Barbaras
n.itiones, et a no^^tro limitc toio pene orbe divisas,
conlinuis hxc conjicio lamentis ingemiscere, et ad so-
laiiiiin nostruin lacrymascommodare. Iliijus rci ma-
gniiiido veslra adhibere sc indicem fugit, iit iii pcr-
niciem ineatn fallacium nnntioium diabolica cum
securitate vota mentiantiir : ui non sii, ad ciijus ve-
ritatem post fabulas redcam. nec qiii animum mei>m
praesentibos idoneus mibi tesiis astipulor Frequenli
oratione oplaia promerui : concessum es* precuin
iissiduitali quod negabatur examini. Debeo vobis ami-
citiam, querimoni» mex : quas, dum voiis effectum
iribuiiis» plus amabo. Fuerit licei origo vcstra a justo
dotore veniens; frequenler a vobis, poslquam prx-
* Fauito] Nullius nomen in operibus Ennodii sae-
pius occurrit quam Fau^ti : cnjus coiisulalum, qux-
stiiraro, prxfecturam, patriciaium variis locis com-
iuciiior.il. Is esi Fauslus exconsul, quem pro Sym-
inaclio papa iii Laureiitii schismale stetisse, aique
adversus Fesluro et Albinum ilem cxconsules, qui
Laurentio favebanl, fortiler pugnasse, auclor esl
Anasiasius. Sed Fausti cousulares lioc leinpore duo
fucruiit. Unus oonsulatu siiie collcga functus anno
clinii. Audiat tc qux \n convorsatione publica dii?i-
ceris, familia donicslica rciexeniem. Subjectoruin
animos, et fideles, nl putatis, incntes relaiionuin vc-
strarum o.ibis alile, ne jejuna amicorum Ci rda iaLbn>
feiculis iiiipasta moriaiiinr.
Chr sii 485. Qui Aginanius Faustps ditiinr iii tiiiiinlu
Mandros:e. Alter Fl. F:iu«iiis jnnior : hic forias^o,
dc quo ai^imus, qui seplinio posi snporioretn airn i
coasiil ftiit cniii Longino.
* MaiHin cui Homa 8Hecumbi!\ Ob ficlioneni vide-
llcel schismalis Laureniiaiii, gravesqut; conlenlio-
nos, piign:is , c:Hes ex ca iiatus , de quihiis in Syin-
niaciii Viia idein Anaslasiiis, ct Ennodias ipse iii
Apologciico.
47 KIMSTOI.AKDM LIB. I.
EPiSTOLA IV.
ENNODILS FAUSTO
' ADagiiosiici tideiii seciiius, r& siiavis oraiioniA
sapore proTi>calu8, pciie vitiuni ' credidi rein essc
virluiis; el duin pliis sennohuui diadfmata credo
^alere quam conscicntiamy culpam qiiam meiis non
agnoscebat, incurri. Non sic * scrvis sibilo ariificibus
insidiis blandus venalor illudii : non ila piiinarum
meniila rormidiiiem discolorilius fncis iillro expe-
tenda retia mauus inagistra compnuit : quemadmo-
«lum me captum, et sponte capistris ora porrigeiitem
magnludinisvestrxtenuere serniones. C<immiss. le-
sciiis, vobis impugiiantibus,diu uirum essem innorens
inquisivi. Aliud senliebam de episioh ve9tra,aliud de
proposilo meo. Quis rogo riiil pairandi seeleris lani ve-
A'quod cum pudoris dispendio venler acquirit. Vilia
fuerint furtc qiiae sustiilit, :iut negligeniia, aul usu,
aut ti*mpesia(e perittira : non fiiil cnlpa vacuus ta-
nien, juxla Afiosiolum (Aotii. ii, 21), raptor : carnem
quam aniinain plus ainavit. Tobias propliela biijus-
raodi commissoribus occurrit, et divina voce tesiatur
dicens : Non licet nobis aliquid manducare furtivuin
(Tob, II, 2i). Cum dixisset, innnducare, non dixit,
Non licet nobis aliquid lectitare rurliviim. J(>8iam, ut
narrat liistoria {IV IXetj. xxii, il), subrrpla papyriis
instruxit. E.o bomuncio lioc non facerem, queni vos
coiitra ingenii vires ad scientiam diiigendaiu verl>o«
riim ylimiilis foditis? Sed reverlor ad virum oplinium,
pnrrali, qu:in:uiii scribitis, sceleris admissoreiu : qui
in ulraque parlc fidein violans, ncc vos sccuriiale.
nasius adiiiissor, qui purgaiioiieni crederet, si alieiio B "tsc mc Tacti, si scripsi, pcrreclione donavit. Contin*
se lateretur prx*cepto suo mililare flagitio,cum neino
de se confesso jiistc credere poi^sit crimcn alienuin?
Sed credo juriset legum experiem fuisse persoiiaiN, ct
sola caUiditale composiiain : cui eiiam imitaiidi m scri-
ptione aliena imaginem veritatis (usus) indidgcnt et
pmpriet.itis simiilacruiii lenocinia pudendaconrilienl.
Nolo eujusquain nomen iiicesscre . nec contra con-
8cieiiliaro accu-antis siibire persoiiam : surficit pudo-
rem meuin iu 8talione consiiiui : alios jacieut incerta
▼entorum. Cgo lamfn. elsi iinpcrnre lalia calcari-
bus armatx lectionis adigcrel, patriarcliarnm me imi-
latione defenderem. Fiirto Jncob priningciiili fratris
vicit sfialem (Gi*ii. xxvii) : cujiis beneficio priiicipa-
tum obiinuit, qiiem naiuia non dederat. David dum
gat milii, salva mngniiudine ves:ra, coram posiio ae-
cuniluui maiidata Dci, tanii viri, prout babet aniniiis
meus, terga mullare.
KPISTOLA Y.
RNNODIUS KAUSTO.
^ Abundanlcui Dei inisericordiain precaliis coin-
mendo ipsi aniii felicis auspicia ; et beneficiorum ejiis
niuneribiis suliiiinis jain consuUirem virum qua>i
a*qu.ilis aggredior. Ilaclcoiis irabraiis cotliurni poni-
pam lamiliu! nostrx peregrina ornninenia iribucbanl,
et pertinere nos ad enmmagisafrinilaic qiiamgcnero
gaiidebiinus, qui ani;o nonien iiiiposiiit. Muntiscrat
iion debiuim, quod inier ciiriiliiiin poss< ssores dili-
gentiiiin f.ibnlis aiMebnmor. Qnoiiens nos obnoxios
liistraret (/ Reg. xxi, G) devia studio fiigae et angusla G sii)i fecit rni;;ua, qii» apud alios exaliaxit, iit com<
terrarum, pioposiiionis paiiibus famem depiilii ; et
contra legis vetita quie minores babet aculeos , esu-
riem corporis effugavit. Kgo inediain quam de divinis
Libris auima iinpasius conceperam, marcenlibiis diu
debiii tolerare vi^ceribus, doiiec concepta lues ad
vitalia secrfta percurreret. Daniel proplieta divina
dogmata regiis subduxit |ienclralibus; quo; a<l iiistru-
e ioncm luam pudicus et imitandus rnplor aJjnnxit.
Quid juvat ire per singula, cum ad munimen impii-
gnatac una sufnciat de nuineratis pcrsona conscien-
lix? Quae lamen verecundi» sua>, el nalurali iit ila
dixeriindebilitati,anle necessaria petitione prospexit.
Nann et si snm posi negalioncin qui me reum fecerim,
arstiiiiate. Doctorem Libycum asseriiis sulilaia a se
niulato rondiiionis ordine alienis nostrx nobiliiatis
iiisignia deberentur siipcildiis? At nunc facessat in-
vidia, vetiisioium reparator fasciuin novellus consul
illuxit, et digniiaium nostiarum cariosas fores robu-
stus resernvii impulsor. Ad redivivam valeludincm
trcmebunda marccsceniium cardinuni limina juvcnc-
seiint : quae nullis credo, Deo auspice, quia posibanc
obicibus claudenda patuissent. Nam Avieni mei non
unus, sed primus est consulalus. Slirpis suae grsia*
tura aqnilas agmina prxvius antecessit, ct ad princi-
palcm mililiam iter virliitis oslendil. Si qua est 6»'-
cularium revcrentia dignilaium, siqnis honos cslbo-
niineni vivere po<t sepiilcrn, si quid providit astiilii
veleriim, per quod ab boininibus anni vincantur
* pyri poma Hevisse. Merilo lamenlis expiandum est, D adulti : jure faslos biijusccmodi piitaniur invenisse
* Anagnoiici\ Kpistol:» Iii.tc. Lib. viii, episL 5, * 46Mm/fliif«»wlEtsibi eiFnustrtgralnlaturob Avieni
Faii»t'idefn,(/emia9NO<<in>ro/t:rf/a/ef<fi(i</iiiiN. Avet^- ejus filii coiisulainm. F.iiisto (juidem, quod fasces
vQjgTcxov Gr;rc s id omne est qjiod legiiiip aiit lefi- "" '"" ' ~'*'^
taiiir ; siciit Kxooat/a et axo*jo-juia. qiiod auditiir. Itaque
iit acronma e iaiii L»iiiii Hsnrparuni pvodicto, seii re
alia qu I! auribiis c\cipiatur; sic an.ignohiicuin, pro epi-
«•tola iuit bcripto quocuiiquc. Dici ctiam po^sct ana-
gnosnia.
* Credidi rem\ Malc libri oinnes ccediderint.
' f^lfri' poma\ Sic restilni t>ro ;ier ipoiim, qiiod in
antiquis etiaiii liliris legelinliir. Binendniionis niic^or
Aitgusiiniis i sc dr! quo iiic ser.iio, qucin Liliycnin
dt»c!ortfni appelini, lili. ii Coiifo>sioiinin, cap. l : Ar-
boreal pyrus in ricina vitua! iwaircepomis onutta, nec
forma nec utp re illectbroiis. Ad hane eicutiendam
mtqne asportandam nequistimi a iolescentuli petrcximus
•H)CU inlempesta.
per niiiini in ejiis fimilia coniinuentur : sibi vero,
quod siia; per cnindein |iosiliniioi'> rcddantiir. iLnnodii
etiiiii c<>n«angnine:i eral mmer Avieni : qunre ad Kn-
noilii d«imiini periioere Aviciiis videbatur. lo Faiisti
ergo lamilia interpohius coiisuliim ordo non fiievai.
Nain ei coMsnluluni Faustiis ipse gcsserat, nt dictnni
est, et anie ipsuni paier l>ennndiiis Avienns, Val«>ii-
tiniani principi> coilcga nnno Christi 450 et niiie
Aviennni nlii non intcrcisn seric. At in fainiha Kihh»-
dii scries inlerpolaln et abrunla, n c ullns r.rla-se
consul fnernt poi^t Mngnuin fc^onodii, ut nostra «*sl
coiijeciiira, propau-uuu ; qui collcgnm liabuil Apollo-
ninin anno 4C0.
» Scf vii] An c«rrii« ?
19
ENNODII EPlSCOri TICINCNSIS
20
consilia, qaoruin longxviia4 et senectuiem lefiitiit el A scdaiido masculjc dictionis bracli is xqu.iles ad cor-
lerminum. Deusbone! quanium esf, uniu^ vocnbnlum
liominis impcnsum ' in diciandis Iei>ibii8 Inborem vel
slabilire posse, vel solvere? Macte iiisignium ado-
lescens virtutum, qui oblitleratiim malerni sicmmaiis
callem vitales honorum securcs nttulisti, qiiibu^ aii-
nosas, ne postcrltatem tujni rctinereiii, spleiididis-
slmi itineris obices ampulares. Gedaiit liuic priscorum
laudes, qnibus nobilitaiem doclorum commenia pe-
pererunt, qux phaleralis verbornm superciiiis meri-
luin a relatore mercantur. Necesse enim est exilit:i-
lem thematis iiarrantis opibus anipliari, ut dos qus
in maieria n»n invenitur, siyli processioiiibus insera-
uir. Dt laceam Fubios, Torqualos, Camillos, Decios
fuisse siiperatos ; le ipsum, ml domine, qni uiiiversoa
tamen ediixiu Sod (|uo nio rapiai processus afTcciio-
nts lerii inuin reruiaittis, agnosco: divisus pniposiio
consulcm cruditum iiigenio impar appello. Ad vos
reverlor, curo quibus niilii commune gaiidiiim, par
desiderium, a^qualis supplicatio cst, Oreuius Deunit
quia voia nostra modum refutani, ut ipse fac^ai pe-
reniieesse quod iribuit : iiec iinquam circa iios niu-
iieribiis suis leriniiinm ponal, qui iargiendo damna
non seiit'!. Vos gaiidete Umen vesiro tain cxceileuli
bono, quibus f;is est po>t trabeas suas habere flliuui
in ol>sequio consularem. Si lamen in seiitehlia mea
coelesiis vigor opeMtnr, el loia mens humanis delieiisl
incliiiata iion subjace', lidelium orationum vcstraruni
rclribiPio esi circa robolem diguilas inipeirat:^. Urbi
vicisti, ejiis priinordiis exisiimo votive ces isse. Tii B sufncereiii (lunntos liabei domus una prcCi>tores. Fe-
per duratum pruavorum avorumque * scipionnm ira-
n ilem jani grandior, pcne praecedeniium connexus
lateribiis ambulasii ; ita ut sub conjunctione nunquam
interpolato: feliciiatis incederes. Ad Avieni mei .idiiuc
leneri virluies perlinet, et tuo geueri coii iiiiiare
fasces, et iioslro reddere. Ago grnlias intcnlioni in
commune angmenliini proruiur»' : per quain cuin Dei
l»enelicio nataliuin bonoruiu cluritas hacicuiis iuier-
clusa resplenduit : per qiiamdiem sunni liicidiis saii-
guis agnovii. Quaro voluissem voiorum meoriiiii snm-
niam corain posilus intueri, si iioii peccaiori ni ina-
gniludo rounus coelcste, qnod non poluit desidcriis,
deuegaret aspectibus, et nefas sit homineni uno eo-
deinque lempore universa optata promereri ! illud
II X inater tot impcraiorum domiiia ; vos npud Deuiii
precibus suis niairona fortis attollit: per tnnlos re-
giinm rOBlesie viui patilur» quoriim merilis a divina
clementia qi od po-tnlaiur, exigilur. Scriptum enini
meniinimiis, dicente Dominodiscipulis : Si convtnerit
duebui aut tribus veslrum^ quidq id peli» riiii impetra^
bHit (Matih, xviii, 19). Credo Itedcinpiorcui, jiisto-
rum rarilatt pr*^^P^ta, pro miindi salute petilnn*8
duns dixisse sufflcere : licet conjeclura perpendi, si
possit tribiis aliquid denegari pro snoruiii uliiitalo
l>4»>ceiilibiis. iiis ergo spebu^ animalus, ct ju^iiTuni
eogn lioiic subiiniis, confldo de superna ben gniiato
eiiam me ad optal.TCopiain grari.nc perveninriim. Si
Abr^hae mcriiis (Gen, xii) Loih sanciorum inrliis
lanieii inter maximas Rederoptoris nostri remuncra- ^ asrribitur : si hi qui caruere propriis, propiuqnoiuni
liones credo nuinerandum, quod limen felicis infan-
liae coiisul iiteus cuin honora seuis iiigressiis esi.
Sed priPCipio quid paretur laboribus, cum talia pri-
inordiis exhibentur. Inauspicalis successibus illi pro-
v^luuni incrementa ventura siint, qnem coeps^e vi-
dcmus a fascibns. Minus est quod sibi de prospiTl-
latis eventu hi antiquonini prxconiis vetus fama
blandiiur. Quod altriia pulvere caiiiiies, quod vita
sub fasce acta fix meniit, quod grnndaevus de iuipe-
(ratione iiunquain certus optavit, lioc mcmoraiu su;-
pins adolescenli roeo supernum niunus ingessii. A«l-
ditnr, quod in priiicipio vite disciplinis optimis iii-
stitiitus, videtur meruisse qiiod adeptus est : iiec
dignatur tntum iu se feiiciialiy In quo possunt etiaro
ad celsa perduci menicre virtuiibus ; aiinus iste fa-
iN liu! vestrx patiel dignitaies. Nain ^i vi bis r^rdi
Sttui, fncile ad roelesiem grnliam optaia inipeiraiiono
perducor. Doinine m% salniaiiouis revcreuliam sol-
vens, vcniam posiulo de prolixitaie serinonis; quia
dilflcile est ningna gnuilenteui pnrva loqui esse c>in-
len uui.
F-PISTOL\ \l.
tNNODlUS FAUSTO
Deus bone, qunm nihil esi ardiiuni ui:iKiia curau-
tibus, et qua qiiiete divin» mentes visa describunt !
qiiibiis ornautur dotibos loca, qu;c lingna di^es, ct
dicendi perilus aspexerit, si religioso liceat shie
discrimine confessionis enarrare proposito ! Quasdaro
dari plura virtuti. Nainia in deciis sclioias et liliera- I> mundi artlfex Dciis provinclis felicitates siupenda
rum sttidia consecutus, paiernae perfectionis aciniila-
lor, talcin so ludiistria sua fllium reddidit, quahM»
a ter \ix pitluit legissc. Quidquid Attica, qnidqud
Itomana prjecipuum habet lingua cognovii : aurum
Demosthenis,et ferrnm Ciceronis expendii, olramque
dicendi seriem Lntinus rclator impleViL Gramroaticas
insiructionis repagula, et illas diceiidi legales angu-
slias pro libertate complexus esL Oratoriam pnmpain
■ In dictandis legibus] Qiia uimirjim edicta ot cii-
Klitniiimei siue die ei coiisu'e aucioritato carent, ex
hf}ie t codi is Theodosiani.
* Scipihnum tramitem] Sceptrorum, aqiiilariimqiie
consnlar um ; ut iii paiiegvric >, Serrauum seipionibujt
tratra pepererunf ; Al in Pnruenesi, ante scip:ones et
serreti sui largilafe concessit: aliss uberius, melius
alias vinum jussit effundcre : aliis contulit triticeic
segetis ope gratiilari : mulias pomoruro variCtate vel
utiliiaie donavil. Quibiis haec tamen i[isins nitui.T!
repiigiiantis iiiei ita noii dederunt, fecit c: s rehiton!
subiimes. Non est undejojnna cauiibns glehadespe-
ret, nec unde non resptuideniia culiori arva subja
ceant. Lin^uarum geiiio terris inerita tribunnlur: et
trabja% pomposa est redtatio, Qiio niiiHH de Sfripionitni
familin inlerprt^icr, iil ma«4iio \iro visuni csi, fnril
Sdonins, qni Gennndii Avien: uuptn Fniisti pntreiu
fnisse doiuiiiiui, origiiitMu non nd Scipiouum, sed ad
CurTiiiorum faurliam rcfcri lib. i, e\nA. 9.
*li EPISTOLAKUM LIU. L fi
qinliier quis loqiii polueril, Uliier reni de qiii fucril A (i*L • qui agno»ci in co nunquam, nifti per tttrUda
locuius, alloUil. Crescilis provincix cullura sermo-
nuiii: oris esl, quidquid in vobis icclor stupuii. Uber
solum, cl diviiibus quae le jacias lerra palmiiibits,
qiw per niodicos sulcos scal|ientem dorsa pascis agri-
colani, qux vcnasdivilcs in ipso proscissionis pandis
exordio, quac suscepla gcrmina muUiplicala mcsse
restiiuis; nihil libi communc cuin maximis, si ad te
dumnus Faiistus Romani statiis eloquii non serenus
accesseril. * Ecce Comiis pullae quondam pcnc iii si-
Itiniium missa cond.tio, qux nulla se baclenus com«-
modilale, nulla, ulaiiin), formosilaiej.ic(avil,quanlo
gaudel ingenii privilegio? Qux per prxrupla conval-
lia. el palulos cohacreiitium bialus montium aeslivis
nivibus miseram scit exliibere concordiam : cui per
fluenl», toluerunl. Tanii fuit divilias facuiiditt in
rrbiis laude careuiilius osleiitare, quanli non roerant
liaec oninta iialurx beiieficia, si dedisseL CoBlomiM
lamen Doniiniis qui hoc vobis posse concessit , niu-
nera sua stib perenniiaie Uieaiur. Quia lixc ego non
quasi a vobis divcrsa senlieus scripsi : sed iit ex iktis
lcclor agnoscal, Comuni per siylum vesiruni iiicliui
esse tegere quam videre.
EPISTOLA VII.
EM.NODIUS FAtSTO.
Qiianlus esl fascis inviili»', quam facilis noreiidi
via, quoticns pracccdenii opinione Uborat iittpeiiliii!
^emo quid facluiii sii, ui video, quidve infeclum rc-
S|)icil : ad impugnationis Gdcm soluiii advocalur pro
pericula pendentium cum via cullorum anle lerram B leste propoiitum. Deus omnipolens mutalas ordinimi
per scopulos opus est seininare, quam germina : cu\
calamitatis genus est, riparum Larii confinia canis
ornasse nemoribus, ut subrideiis illcccbrnsa visione
doiitinantibus blanda fccundilatem fnmie mentiatur,
1*1 iii pcrnicicin possfssoris ptilchritiidineiii nulrial
exsecrandam. Ubi priinuni fabricis sitis ptT prxloria
doniiiii tribula dissolvunt, dum anliquorum laciinas
parca nilunlur fiugalitate reparare, el profligantia
palrimonium fulcire ciilniina. Indigeiiarum copia ad
lioc lanluui servaia, ut funciioiii piiblira: ' |icraeijua-
ioris eiiam voia transcendens numerus iioii deessel.
Pisciuin populos non ad delicias, sed ad borroreni
iiutriens : per qutis discimiis, quid laudis caplorum
alibi sapor mereatur. Ubi acr pluvius perennilery et
vices veilai iii melius, et riTum statuiu qai I .be t^tui-
poris aul mcriiorum notlrorum nebulis obsolevit,
aurei saeculi candore pcrfundat. Quando non homi-
niiin obsceuibsinia criniina innocenlis officii tixil uin-
braculum , ei quidquid a inorum nube dcsceiidil,
coelestis niiliii» screniias excusavilT At nunc in au-
cupium iiahiiur inale creduli iitterprclis clericxlus,
etquod aute religi(»sam professionem admisisse aod
decuit, lioc posiquam per lilulum ecclesia8iicu:ii cul*
pis renuntiavimus, sine honesti credimor considera-
lione peragere Qua me lempestate proreMa imma-
niiim peccaiorum ite ad faniosum oUieiuni compu*
lisli? In quo oiiines crrorum rami mag sira vivemli
solent falce truitcari, in eo de uic facinus credi faci^
iiiiiiax coelum , et quaedain viiac sine tola bice 4rans- C oniiies fallenlibus. Illc niaiicipia sua a ine subUta
aciio. Dulcia Larii oculis fluenla iranseunlibus, etad
iialatum quos perdal invitautia. Quis feral decorum
gurgitem sub bac deceptione fallentem ? Quiil dii aiu
iiisulam relaiione factani habiialiilcm? quis iion hoc
fDiretur? in qtia miniis ainalur vita servaia ? in qua
portio fuil evasisse discriminis ? i irca qiiam piscibus
hominum niinistralur ehd cadaveriinis ? Nnlli cnim
pneier aquas Larii defuncli ibidem sepulcra incriic-
runt. Maria, fliivium ' Adduamque laudast s, qiiod
per confusos ducliis discrimen lacum tum«>r;s oslcii-
*f)cre Comut] Comus Ennodio, qiiod aliis Ciinium,
To Kw^ov Grxcis, nola plana; Liguria* civ ta» atl La-
riom lacuiii, per (|iicin deiap us cx Alpibiis Addtia
nnviiis it:i deciirrii, ul aquaruiu diserin eu apparcat.
Ilfijtis laudes scripserat Fau>lus. Eniiodius conlra iin-
defleut, ei conlra potentiam ecclesiasiici militis ad-
vocandam credidit regiam defcnsioncm. Uogo, quii
hoc c<Hnmeiitator vel in scena proponai ? quis p< e-
Urum fabellam fucis simiribus aut commeiilitiis per-
soiiis iniliuerett Novit Dominus, qui manu valida in
adjulorio vestro n>ei propugnaior iissurgat, lotiiisfne
e:se iechnn hujusmodi ignarum. Ante aliquid lem-
poris pucri duo, qtii sibi a pr^efato aisercbant iti'erri
\iolentiam ^ ad opem se Ecclesiie sub in.erpellaiiona
IHiblica contuIcrunL Preces adhibuisse mcmini, i#
millium trainitn ho$piiale$ $ua$ tanlum, nec /arz/iorfW
quam inlulerc , aqua$ tneheiiic$.
Md opcm Lccl''8iw\ llinc liquel.sorvos ail c^c'c«a<
coiifugcre solitos ih ii soluiii declii aiid r|U'ii:craus.i,
si quid prccaraiil, sed juris eiiaiii oliliiicndi {!r:il.a.
l>aieni iliain si.is taiHlibus afflriuat. Scil le vera j(»ca- D si viui p.iicrenlur. IVohisergo iiitcrcodebal Eccie!»l;i;
tur. Nain Comensis a;:ri urbisiiuo lauia crat pulrhri-
liido, ut ad delicias iiistitula vidcrciur : qiioil de Como
iil-T c;i!tera pnedical Cassiodorus lib. xi, episl. ii.
Utd pliirihiis eam «lescribit, ei iioiiniilia habel qiue
faciunlad Eunodiuin.
• f€r(r<yttfliori«] Tribulorum inodcra oris, i^Kruzoxj,
Nota eslGregorii Theologi oraiio tif lou>iayov i^iGtnTfiv,
id esl per.i'quaiorein : ei iiiuiius ipsuin pcratquaiio
dlciiur nov. tG Theod., de qiio geuere ollicii lilttU
eisianl in ulroqiie codire. Nam el iii aliis eliani
ri'lMis fiierunt, ui pcra quatores rertim ric/ua/ium apud
CaSHiod. in Foriiiula magisteriac digiiiiatis.
' Adduamqu' landastis ] 11< c IMiiiius intcr aqtiarum
niiraiul.i recensel iib. ii, cap. 105 : Quadam vero ei
dulcei inter »e$upermeaut alia4 ut in Fucino la:u inve-
etui omni$^ in Lurio Addua^ in Vcrb.ino Ticinu$f in
Denaco Ht.ncius. in Scvino Ollius, in Leniano IVifda-
nsi^. Uic trans Alies, $vperiore$ in Italia muliormn
ncc ante abduci illos fas eral, quam «lo iiii|miiiiaie
aut jii>iitia sacraiiieiiio a doiiiiuis (-auiiiiii esset. Dati»
sacraineiilo, servi, necuiu doiniiioruiit fiautle retineri
vidertMilur, ad olisequiuui, ul est iii (Oiicilio i Auie-
li;iiieusi caii. 5, rcilir' jnl el> iiiur. Neque lioc reiiie-
dioS'rvis dunlax:it siibveiiiebant, sed iiii^eris oiiini-
bus ui afn ctis, qiii polenliorum injuiiis oppressi ad
l^kclo^iaiopein leliigisseni : i|uud doccl degorii ma-
giii epist. 58, lib. mii, ad Janu:«rium episcopiim Ca-
l.irii. In qu» nescias |>ieialenine cuiii aequiule veic-
i\> Ecclcst;c inirere niagis, nn nijijoruui erga £< cic-
siaiii fidem ac levereiiiiaiii. Ilas iiilercessiones
aiipellaliaHi. Liiiioiliiis iii Viia Epiphinii : Intercci'
bioiium laniam siii propo$uit luiam , ut ips^m $t niiM-
ri$ in[cire crederel nioli$tiam, quam per neijtigentiam a
qnihuscunqHe pernii$is$et inferri. Dequ.bu^ eliam ibi-
liciii paiil > siiperius iii Epiuhan.i diaconatu.
t5 ENNODII EPISCOPI TICINENSIS Si
fiica ens, qnod diTuncius volnit, scrvareiur : audi- A iieclarc liquenlis elenicnli inela compf^uiit, peregrl-
niim labiis nieissaporeni cpuli divilts infudi^li, llcr-
culri ccriaminis ct iriumplialium Antrci casuuni la-
ciens menlionem. Sic se equidem exercila litterarpin
lurutii se deceptiosis et blandis protnisit itlecebris.
llt ad obse.^uium reverlerenlur ad quod deputati
fiieranl, sanclo episcopo paire vestro prsesente qui
eis<lein praebebat auxilium, sub notilia civitatis bor-
latus sum. Quid postea eveiierii, ignoravi, nisi posl-
quam male * reientatoris nomen a' cepi. Haec men-
tior, ni>i impugnatoris mei altestatione constiterint :
cui tamen gralias refero, quia siib quavis occasione
votivas excgit epistolas : qux mihi mullum doloris
jussionis vcbtrx dubitatione pcpercrunt. De me enim
deliberatum esse video, si vos, utrum audiam qiix
iubetis, in ancipiti esse cognosco. Nulla me tamen
nec magiiitiKiincm vestram ex ea parte apud Deum
culpa respiciet, quia prsefatos mox ad servitium il-
gymnasiis ^ palaeslra dilucidant, slc madefacta slii-
diorum oleo loquendi artificiis nris meinbra siibmit-
tunt. Sed noluissem, faieor, illius, iit aiunt, pugiias
commemoralione morderi. Aiitxuin fabu'a senior» no
elisus vincerei, matris solaiium, posiquaiu coepit
noncadere, loquitur pcrdidisse. Qui percallidi bo-
stis fabricam fertur fctando esse supcratus, et iii pe*
cloreauimam posuisse cerinniis. Res scilicet digna
memoratu» sed aniicitiarum indigna proposito. Nos
nempe meniini foederis certnroina suscepisse, sed
per quae mutu» vincamus caritaiis offit iis : ut dum
lius boni viri siiie alicujiis audieniiae libra irc com- B inter hiijusmodi luctamina nitimur, el vinci amlio
puli. Dominc mi, salutationem largissimam dicens,
quam vellem , si islis negotiis paginas non negeiis,
aut accusaiores meos ipse compooere, aut quod
est familiatius frequeiner errare!
fcPlSTOLA VIII.
* F1RVIN0 INNODIUS.
iucunda siint commercia litterariim docto aucioro
coiicepia : illa, inquibusad unguem poliii sermonis
splendor effulgurat, ubi oiatio di\es frenis periti^
coniinctur. Quando abundantcm loquelae venam la-
boriosus in lucem scrntaior adduxerit , lunc proce-
dunt ofticia suscipientis desiderii» parilura. At ubi
scaber sernio angustiam pauperis sigiiat iiigcnii, iiec
conceplum suam in ordiiiem digerendo noctem siu-
nptemus et vincere. Nobis per commtinia peccatoruni
serreia vivendum polius, quam obeundum est : ma-
iris Eciicsix ope sociata, quae uirosque, ut vera lo-
quaniiir, fidei nbere lacte pascit altrici. Ccsseni ani-
lium comincnla poetaruin : fabulosa repudietur anti-
quitas : slatus innoceiis ruinx nequaquam inisceatur
alterius. Nobis, si placet in novelluin usiim majo-
rum excmpla rcvocarc , potius Pyladis et Orcstis,
Msi et Euryali, Poltucis etCastoris si nibil liis clan-
desiinnrum aciuuin decerpit otisccnitas, coiivenit
graliae memiiiisse vel fidei. Quos inier sc ita concors
animorum devinxit aeqitatitas, ut horuni diios exp^s
titus cum atnicis juvaret inleritus, alter aniico vitnn
pretio suae mortis aflcrrcl. Isia sunt digna iiieniori:i,
dio elociKionis interserit , et ncbulosae narrationis C qunliens inter nnvos concordix ncxus, udo, ut ita
ambiguo quamdam general de ipsa explanatione cae-
ciialem; quis non pcrsonae taNs iu eloquentiae arce
constituius spernat affectum? Gravat conscieniiam
perfectorum amor indocti. Sed vis caritatis internse
necessitudiuis vincutis adjuta non fertur. Nescit ex-
periri qiiid possit, quem caritas stimulis suisexagitat.
Solent lamen dignos venia judicare perfecti, quos
Imcr epistolares vias nutantia descritere vestigia.
Solelis quid dicere voluimus attendere, quoticns
Aon eloquuntur vota scrroones. Idonex tainen perla-
iricis viaticum praogravavi : et quae me praesentare
vivis potuissct aflatibus, ea cpislolam comitante per-
dnxi : ounus nobis pericuii esse confidens, sub in-
tercessoris boni me prxscniia deliquisse. Vale ergo.
dixerim, animoruin libro, ccspiiibns validis letura
nobilis juncta inariiatur. Illa! memes promittuni
bona concordiae, quae quid in cullur.i siidoi is sii opus
agnoscutit. Gaudeo tamen, quod jam indissolubili so-
cietJUe- moribus jungimur, et ab ostio affectionis per
exaininis lanccin cariia!is incrementa pcnsaiuus.
EPISTOLA X.
ENNODItiS J0A?:M.
Vi< cm reddcrem, nisi onerarcl diligenliam amici
pcctoris resiituta laudalio : ncdutit iii praxoniis niii-
tuum videmur scabrre, adul:itionissuspicioiiepoll*ia-
tur .iffeciio; el ainor ctirrai in vilium, dum illtid
quod apud alios dcbemus facere, nobis incompcten-
t r iiigcrimiis. Amanlium enim ornamcnia intcr fa-
lui domine, et amantem vestri pecnliarihus foveie *' iniliares pagiiias retincnda sunt, non loquenda; ne
beneficiis. Sic apicero ve^trum , si est quo crescat
adhuc divioiis favor attollal.
EPISTOLA IX.
* OLYBRIO ENN0DIU8.
Diim favosloqucris, et perdomosccreaseloquenliae
^ /{eleit//ifonf] Alienorum scilicet niancipiorum, iit
in lege Vaieniiniani cod. Theod. de annona et tribii-
lis, qui vayo% serwt penet te refentanl : quanquam el
iu omni reatiena dicitnr reteniator. Cod. eodein leg.
li. Qiii bonis cx lego JiUia cedere possinl, ei apud
EnnoiliHm iu Vita Epiphanil-, et in Panegyrico. Item
apiid Cassiod. tib. i, epist. 2i.
* FirmiHo] Lib. ii, epist. 8.
' Olybria] Caiisidico ejiis a^vi disertissimo, de qno
cpist. I, qu» m\ Joannem Olybrii generum seripta csl:
KemiHem vrcdidiad Wybrium pcrvenire* Ejusdem clo-
tantiim con<cientias noslras vacuis sensihus relaiione
laudis bonoremiis. Sunt ubi bona lua, ut aptid le
propter affeclum taceam , amice concelehreni. In his
quas de profcctu tuo senlio, religiosani tihi Uinttnii
debeo taciturnitatem. Possetn quidein, vitia tcmporis
quentiam relebrat lib. ii, cpist. 9 et 15, et piTulia i
opere carni. 8. > Cassiodorns vero iiiagnum Olyhriuni
propterea vocat lib. viii, episi. 19.
^ hitffiitra dHMcidani ] Basi.iensis ediiio, dllucidai:
hoc niniiiitin postulaliat usti^i, et nrgo vocis 7ra>aio-
T/ijK. Sed Eiinodiiis t« palaE^stra tanqiiatnpluralc usiir-
pavit etiatn lih. ii, cpist. ad Pomerium, ci iii pracfa^
lone dicia Aratori: etcreber est in simili cnallage,
iit cuni To acilier dicii, t6 epHonia; et haec lampada,
tiioraca, ct alia id geiius pcrmulta.
85
EPISTOLARUM LtD. I.
IS
«I cuti», laiides tuat iionc ineitYausta praedh»lione A hmnilitale pcrsolveiis, precor, iit lamlem a]ii|iiniulo
rc»eiare, toiam pagiuain raeaiis colornre lilanditiiit.
Scd nbsit lioc a proposito, racessat a moribns, ut
qiieni iiienic teneo, ista tantum \cliin esse rcinune-
ratione conlenlum. Tibi non deleniricam oraiionem,
sed voceiu debeo c^istigantis. Non tibi pictis verbo-
lum illudens i»rtinciis, f«d tolum prorunda menle te
relineiis. possein diccre': Ad arcero scieniiae, siiie
lener» aelatis prvjudicio, perveiiisti : ^uminam per-
fcctloiiis adeptiis es : i ulla debes cura di^tringi, ned
lninis tuis taiif|anin locupies po se^sor ornari. Scd
li:rc, sicut praB<lixi, a me alieiia sunt : ore t«; pareiitis
stiiDulo ; dico : sint licel gr:iiid.A, (|u:e in cano elo-
«liienli» llore polliceris, cgo lainen nisi de messe non
(^ratutor : ut sulet avarus agrici»t:i, qiii obertalem
non immemoros admonitionis et roederis, rescribatitf.
Circa qii.T opera pigros vos esse non convciiit, qii:a
iiec conversaiioni vestrx sanciaconscieiitia, nec ubcr
sermo polc^ldcesse colloqniis.
Et>ISTOLA XIL
F.NJIODILS • AVIENO.
Si qiiaRra--, cur a silentio vestro multaia non r ti-
cc pro<liga rnms piidoris, et male interprcaiido Im-
pudentia v«)celura(ri*riin : si garrulitalem nieam rrii-
ciii diras ressanie debuisse cnmpe>ci : rgo te, illii«
strissime bominum, illa quaein ramilia tua domestica
e>t sinreritae coiivenio, ego rceileraiam promi^sio-
nom quasi obsidcm mentis amplector. Doleo quid"m
prociiraias longi caiisas silentii : dum et car tas el
anni nisi in borre s iiou metiiur. Jam in le el si m n B neoessitiido negligitur. Sed quia me toinm sibi ainor
gravidaiarisias, multo taiiicn videiuus lactc turgcn-
ici. Jani prope ad aream vota pervcniuiii. Sed plus
limendum esl, quotieiis desidcria iiosira spes vicina
huccendit. L.aboia circa studia, lucem in colloquiis
d lige, lectinni devolosinsis.c, ut rructus etoqueutias
luultipliciuui auctonim ventilalionepurgeiur. Pulchra
sunt quae scribis; sed cgn aiiin p!iis rortia : redimila
suut floribus; sed p uiia pliis diligo. Saive, nii domi-
ne, ei ba^c ca qu:i insiiiuavi sinceritale :oniplcciere,
et aniorem iiieuiii in adinoniii «nis Ade pcrpende.
Sci:o cpistolas luas nullis dociorum a me esse denc-
i:niidas, ut quod me pcr iiiscitiani fugeril, per eos
qui ad unguem docli sunt emciidetur : ei ideo ad
bcripiionis cullurain multo siidore te pra!p.ira : ul
luus vindiral, ailbiic credo cs«-usationem posseroci-
por<! quod reoisii, et piirgruionis tii:c in hac parie
causas aesiinio essc, quas invonirc non possnm. hi
bona le valeiudine degere, voti coropos ^emper aii-
divi : sudorem tiiuin circa ornameniuin gencris »w\m
epislolaris alloquiiliice lersisii. Nihil pr.netcr coniem-
ptum monslral,quotiens laciturniias non habet nece^-
silatem. Egotamen spem de responso capions seinper
scripsi , et sub quadam clarilalis tiix pr.-esenta le^
genda dictavi : visa est mihi, dnm loqiior, pagina mea
te reddidissc, te sapere,et tuis picia imaginibus verha
conferre. Quid esset in epistola lua duloedinis, sl
eam daretur accipere, qnx-o diligenlcr expende,
qiiando, licel a nobis procedenlia, tainen qiiai ad ta
vola qu» circa te pro venerandi palris lui uicritis C veuiunt, verba compleclimur. Jam rogo ad affectum
aiiiore concepi, ad efrectum sub h;ic clariiatis tuae in-
icnlione perTeniant.
tPISTOLA Xt.
ENRODIUS CASTOniO F.T FLORO.
Aninniem vesiri gratia deberotis rtlevnre collo-
quii, et amicaro dlligentiam le>timonio reserare sor-
monis : i|uia routa carilas pene obiinel vices ingrati,
elper paginaruro abstinentiam inlercipiiur vis atno-
ris. Abseniioro animis sola litierariim medelur obla-
lio, qnae quo<laro roen:is artificio piu^it scriptionc
qaod loqailnr. Ha!C apud vos supervacuuin putamus
as^erere, qiios instiiuia nobilia acuunt, quibiis pr.-e-
sio est ^anguis, doctrina, consortium. Niliil est boiia-
rum artium, quod ncscire sine nogllgeili.iiculpn p is-
scripiionis erigere, el aridiiateni roearn coiloquli
fbienlis inrunde, iit quid ininisterium meum a Deo
v.tleat impetrare, cognoscam, si epi^tolas iw\'* xmii-
l.is paternae perreciionis accrpero. Nolo meliias, qaod
illum rormidandum doctissiuiis loquor, ot qiiasi anle
ocnlos tuos in exemplum elocutionis adduoo. Perito-
rum inos est medicorum, in venis dcprebendere vi-
res corporum, et de snocessu bominis digitos inter-
rogare. Necaliier incipienhnipossiinlingenia cogno-
sci,nisiut qui non debent lener.T .ndhuc xtaiirobustas
diolamalionos, inqiiirentes de ruluia ubortale la^llB-
conl. ol incsscin periiinr^ in iadioeni:uiirestent. Domine,
ui siipra, salniationisbonoro, reverrnliasolita,spero,
ui mei le esse neinoiem si n eriiom non osiondit.
sitis qiios post liicem nalalium Romanoruin decns ^ ."alteni iinportnnil «s moa qii.T esi indcressa signtliceU
KPISTOLA Xlll.
KNNOblU^i • ACaPITO.
Male est aninio , posiqiiani niagiiitudo tiia .Tqiii
Fidi /t, Avito, Opf/fO)ii, Joaimi, SHverio, CleHieHlhio ef
A"f/e/to.
' Agiipiio] Viro illiistri : cni posi palaiinum h* iio-
r<^:n Ravcnnatcm, qnem illi boc loco gralulatur Kn-
nodius, ct de qno ilorum lib. iv, episi. 0, delala esi
e iain a Theoderico rege praerectnra Urliana, ut ali-
quot ejus epistol.ne osleiidunt apud Cassiodorum lib.
1, lum pairiciaius, et hgalio in Orienlem, snb an-
iiuin, ut reor, 510, de qua lib. ii, episl. 0 CassiodorL
Dcniqne ordinariiis consulatus anno 517, cnjiis iiou
bo'iini tesies sunt Fasti, sed etiam synodus Epauuen^
sis, quain Ag:ipilocoiisule convocatam ruisse doccnt
vclera exeinplaiia.
Fanstusinstitiii . Ergo magis ralcndum esl, ine nrn
moreri quod posinlo, qiiain vosncscire qnid dolieatis
orerro. Domini ' mihi, salutationisdobita oflTusissima
* In edit. Schotti, mei.
* AHeno] Fausti filio, de cu iis consnlatii vidimns
episi. 5. Idfiii in quarla synodo lloinana Syiiiinaobi,
ei iii Tbeodorici regis ad eamdeni synoduiu litieris
Kullns Migniis Faustus Avieniis omntbiis sui^ ii/mii-
nibus appellalur. F.rrant enini, qui diionim ibi con-
suliim noinina expnni puianl : cuin Uiiins sint Avie-
ni : cui a p.ilre Faiisii, a inaterna coguatione Magni
cognoiiicii iuditiim. Ad hnnc i|»suiii , opinor , luin
iiilcr 'eiiatorcji prini:Tiuin mnltis |oU aniiis scriptas
cs«tai doginaiioa Joaiinispapai ti epislola. cujus haec
iunr p'm : J oannes epiuopiu HomanH$ iUa$tribu$ ac
imqinfici$ «ini .4rtefio, Senatori, Liberio, Severino,
37 ENNOD I KPISCOPl TICINENSIS i3
observanlissiina cl amiciliarum lcnax, in lianc mCTC A ral. Nani ubi mens nica a«l Malioncm rediil, sutini
ciblivionis sc verlit incuriam.ut diligcntix immemor,
Imna melioris s.xculi, qu« nccessenmt dc piorcctu
liouorum luonnii, Cama potius qu.im relici epislola
nuniiasset. Ubi sunt illa saiict;c conscieuii;i! iik-c in
rouversatioiie veiicranda pcnelralia ? Quaiido inve-
nirc potuisset relaiu di{;niora aniiiius deamaiilis biln-
r lale stdlicitusY Sedquiero.nc maligiiorum quispiam
atistrum ronlibus, aui pctulcum animal rosrlis iinmi-
seilt. Nunquam euiin sine oflensa amicis prospcr
evenlus absconditur ; a commotione evenil longe de-
gciitibus tacere quod gaiideas. Procul a moribus ve-
stris malilix faccssal obsceuitas : pulobona vesira me
mcruisse nescire. Qua scrmonis frrqiieiiiia pensabi-
tur tale sileutium? Oecedentem adesideriis amicum
jiii^sa respexit. Piieros desiiiiavi, quifidelimcde pro-
speritate culminis vestri, vel toiius sancl:c domus
relaiione perdoceani. Pendeo rursus, et inier sptMu
et inelum dubia aesiiuialione distriugor, cui necesso
estde alterius parensis esse p*o^peritate sollicitinn.
Quis ad curas ineas seporrigat? quis sei,tus aequipn-
rare valeat uli divisioiie distracii? Sed hxc ad Deu:n
jiistius reporlauiur; ciijus cleineiitijc est voia viuccre
suppiicantum, et nucluaniibusporiuin parare deside-
riis. Interim ad usum revertor querelarum. Paginas
vesiras illico me suggcro subsequi debiiiss", et nd so-
latiuni meum , vel propter reccniein peliiioneiu ,
scripta prorogare, iie iuancipiti dc piofeciioue vcNtrr
aninius meus pepeudisset auditu. Sed linnc credo
* . . .• 11 . D ciilitam scriplionis emeiidari possa frcquciitin, Siiper-
nnlla delin rc potest cultura caritatis. Hxc quanta- B ,..,.. ,. .\,. . , . .
" *^ , . cst ut divinilas a vobtsca indican faciai, quic juvat
vis mi dnmine.nobilibusscienii.-c tux verboruiu pin- • n • • a> i . .
Yis, iiii uuiiiiiic,in'uiiifU9 r aguosci. Domiiie iiii, cflrusaiu salutem revenniiu
gus imagiuibtis, raro curantur maleracta colloquiis,
et dolor qui a le descenderit, snnari non poleritper
loqiielaiii. Vix crit, ul scribeudo deleas qiiod scribere
coiitempsisti. Sed reverlor ad propositum, a quo
iiiiuquam csl,M miseretur diviniias, disccdendum.
Deo debeo, quod prospcra lua, lc silcntium procu-
ranlo, in Liguria primus agnovi. Perdidisli fructum
sliidio<:c tacilurnitatis : bonorum felicila* muiidi lin-
giia celebratur. Ignorari non pote^t quol suminis
arcesserit. Iii bonoribus, illa uingis ampl- cicnda suut
qiiae redduntiir. Mnle nd (asces aKollitiir, cujus mcns
inler curia sidera lucis sufl*ragia iion ngiioscil in ti-
lulis. Venit ad vos cana d gnilas scra, scd dcbita. Vo-
caviieam Irngua, quam sequit ir : cxegil iniiocenlia, t. j^j,, (;„•, nie rcspondere," opponenle mnnus insriiin.
▼estrae diceiis, precor, ut qua; iiiandavi suggcrciida
ndipiscnniiir cffectuin.
tPISTOLA XV
..M.IO^IUS ^ FL0R1A?I0
I lem esl, tcrminumin arrognntia non tcnere, quod
in humilitale tiansccndere. Superciiii afTcctus cst,
justo anipliusessc subjcctiim. Fnmiliare cst graviter
bianiibus, novns tnvenire blanditias, et graiid s co.
tliiirnus» in eloquentla simulare formidincm, vct exa
mcn meiueredcraude securam. Ego vero diligenliam
pioposito impenderem, si sanguini non dcberem.
Suscepi epistolam luam Romana dote locuplctem, et
p styliim Lniiarem in ipsa principiorum luce moiistrnn<
qu.<m liabuit quondam a^tate conjuiictam. Sed jnm
redeo ad gratiaui f.imiliaris nlloquii etiam post oflTeii-
snni. Salvc, mi doinine, et quod in damno promi^si
fcederis neglexisti, restitue ubennicscrmoiiis.
EPISTOLA XIV.
KNNODIUS FAUSTO.
Nollcm, fnleor, morariim cniisas apcrire, ne ani-
iiius nicus sera in paccm ciim l:rii in rciliicius, mobsta
ilcriim rclatione lurbciiir, <t linbc:ini tristitix me£
rcdivivum in n irrnlioiie priiicipium. Penc ciiim ^ibi
dcbet angu>lins su.is, qui eariiin rel<'g'*re transacia
uoii refngii. Quis ad cnlceni pcrducias anxietntcs
suas repnrctiiiiempesiivi neccs>iiaie sermonis? Scd
cocgit afTrctio : ciim diii esset. quod nntiquaveral
apiid in«* scr lendi sludium spes tacendi, ot iu locutu
glori.r silcntiiim coinputabat. Sed nisi rcspondisseiii,
ncsrires tc esse deprcbcnsuin, quod minus fabric..tis
ingeniis nrtifici facundia, et suceo Romulex callidiia-
tis illuseris. Non sequa ad secandum virtus cst poli-
laelamins, et ejus qiiain rubigo possedcrit : noc f a-
remconfl cmm usiis potest et torpor assumere. Nniic
epi8tol;c brcTitate contcnius ad salutatioiiisdobiia me
oonverto : quod eloqnio non potiii, graiia pensnlu-
nis, reddcndo amicitiam pro scliemaie et pompa ser-
moniim. Eccc qiinntum occupaiioni siibducere polni,
celer 6cri|>si. Dabit Dcu9, ut si responsa desideras
v<d»iscum milii ct cuui projosilo rerum ridcs c-il, vacuiim curis pulsaii pecliis invenias.
qiiibus debelur iii replicalione cx quncuniiue i ausa *^ EPISTOLA XVI.
'I
siupcriias. Patior lilicns nculeos rcvocali moBroris,
diimiiioilo veritnli nil pcrc.it : et ncpcr vitiiim tencr.c
Hiciilis pnginam lalsitatc dclionostem, spontu fero
i)uiid reicro. Siiicii episcopi palris vestri prope iii du-
bium salus dediictn mc tenuit : in ciijus sngritudine
quamvis ciincia illncrymaret Ecclesin, nn*. tamen
spei ialis moeror nfnisit, qui ejus dcbco |)liis amori.
Vidi pacein civiiaiis urgeiiie discordia urbis n(»strne
limina traiiscendeiifcin, ctab oculis nostrisquasi in-
eortum aliquod aui Mk^^utn numen clap»am. Sed suffi-
ciat iristibus stricta iiarratii^ J.)m ad bonniii valetu-
dinem sancti Patris salus optatida ei diligcndu rcspi-
EN.XODIUH FLORIANO.
Iliud fraleniilas lun nniori mco potiiisset inipcndL<>
re, qiiod vera liberalitate cuin tribuentis compendifi
proficeiet el pudori. Iii ca scilicet parie, iitcum indi^
ces sludii mei lilteras jam iciieres, ab scriptionis le
ciira »uspendi;res. Quisquam ne roloratis frouieni
piiig t illrcebris, et famain \alida impugnntione l:i-
befacut; nec maiiifchU excusaiione conteutiis, inalo
crediil.'c conscientix sufficerc non xslimat quod pro-
bavil? Qui vario saporc colloquii cdacium auiicoriiui
faices iiriiai, ul diiin blan ia subjicit, definiia per-
mulel. Nain postiuairi nie silciitium aniare scri|vse-
« F/oriflnoJ Viro speclabili, s: niodo is csl ad qucm riicodcricus rcx scribil afud Casiiodufiiu, lib. i,
cx). &.
f) EnSTOLAflOM LIB. I.
mm, qnasi pro alfegationis rfsponso, prolixiores pa- A
giiias iin|)elnvi, el diii furle reposiiuiii posl iiegalio*
iiem menni eloquii iil»er elicui. Qud r:ic(*rc$« si
certamiiia promisissem, si stuiiioruiu lunrum fervo*
rem quocuiique (lenie incautns atiini^crem, nec mei
idoneus xslimator peiietralia tiita servareiii ? Adliibiia,
iredo, adveraus me fuisset Tulliani profundiias gur-
gilis, Clirysippi proprielas, Vurnniis eleganlia : nec
in ulla invenissem parie sulisidiuiiiy cui iiec illud
profuil, quod scribendi contentiDncs iteo, cuin reti-
cercm lacessitus, efTiigi. Me etsi peiilix* <'Oiiscient'a,
• l dicendi vigor aliollerot ; posl diversa srribeiiium
discriinina, laudeni qiiain niulio sudore vos pciitis,
rorinidareiD. Iluc acicdit, qiiod rlieioricain in nie
dixikti esse vcr»utiam : cuin diu sii (|uod oratoriuin
50
EPISTOLA XVIll.
EMNOIIUS AVIRNO.
Qiiam bene quod verccuiule renuis, relici er imi-
taris, et dum dirficilibiis m 'gniludinein liiain exeni-
plis qux*ris inciiari, narrandi pompaiu qiiaiii ass(Tlor
idoiiciis reiugis, osiendisti! Am|)lector ainal»ilem
allegationem rorinidinis, quam in le ingenii divitis
veiia commendat. Nolo colendum bonis paireni in
adliortalionis tii» positum pavescas exeinplis :] ab
ipso veniunt ista qiia* loqiieris. Scio qux aiiruiii pa-
ri:il tcira iiobilins : cujiis soli nulrila ginibus niclara
plus ruiiieitt. Sxpeinilii labor crficax inquircn i al*
iiicia lcrga Tulvi oslendit elcnienli. Scio qii:i> coiicbaQ
superbas pnnio gemmas iiicludant : nnde veniat lapis
inip<*riis genium collaiiirus. Nim imperiii» qiiod (eci
Bcbema affecius a meoraiionis absciderit, el nequeam B applices, non crrori. Viri foriis progenies armorum
ojcu|iari verbornm lloribiis, qiicm ad guniitus et pie-
ees evocai clainoroincii.Dcleniiica ergoetiii:ilesiiada
coinpesce colloqnia. Si licia sunt qu.i! scribi*^, et pe-
nicuto dccoraia luendacii, niuta proposituni, vcl po-
^tea qiiam vides (roeutein) iiinotuisse qu.ne reccris.
Si vera sunt, et a judicii lance descendunt, prormido
ca pectoiis include secreio, ui reverentiani diligen-
lia:, dum aniicu ns iniegras scrvas, exliilicas. Mibi
imrouiabile cor cuslodiens, alios deinucc colloquiis.
Eccc epistolae modum, dum produclae pag iijd cupio
respoiidere, transccndi. Scd iion esl ciilpa speciali
plecienda supplicio, qii;e in eri:itis liabcl ancloicni.
Dimine mi, salutationem debcndam resiiluens, prc-
cur, ut si desideriis nieis quaedeaniore la(iiurnitatis
ficieiii iiiler pahisagnoscit ainplexiis, etdiim naiura)
ol)se|uilur, discit ainure ierror«*m. Dociornm radix
M:iro, ve^tri rorniaior eloqnii, sic aniinatnni verbis
palris liliiim mcmorat, ut dicat : Di$ce^ puer^ rtrfn-
lem ex we : et alibi, Ei paler Aincas, Nniiqu'd iile
jam lorlibtis ad ccrtamina bracliiis :iSMirf>cbal, aiil
virili valetudine ininiiiieiitia putabitur bclia ge:>tu-
rus? ^cd nieliiis virlus recentibus cxcinplis :iiiiina a,
quam inonitis, prorectumcorporiscx<t)ect:ibat. Scien^
tes rcriim aqnilas reruiit pnllos huos in ipso viia)
liiiiine, quo ovorum tuiiicisexuuntnr, ad solis poiiero
radios el lucem scminissni iinmensi spleiidoris ob^e»
ciiouc cognosccre. Nniiqnid est in di Iricia proba-
lione inipictas, cutii re ta 8ii jndicii in rlcctione
concepi» pernsx te scrutator intcrscris , salteni C . . .. w i . • i r . k - -..i
•^ . .; .. • I- ^ sententia? Nolnnl quemiiuam |)erire dc relibns, seu
iiccupationibus quibus iiiipediinur, ignoscas.
El^bTOLA XMI.
Efl>0: li;S FAUSTO.
Si a consuetudiiie orilcioruni lcniperet inens ainan-
ts,ip>anices8alioiicrosiiiistrumes^eputatauspicinm:
nioeroris eiiini ipse sibi causa esi, qui non seinpcr in
vicinis a'Stimat li&bilare quod diligit. Qnisqnam ne
digiessus ad longinqna censeat, qnem mcnte (Oniin-
gil ? Nam si spiritiis res est diviniiatis in homine,
prolixarum sentirc non poiest dainna lerrarum. Dixi
i-ansam, quoe me raciat scripta porrigcre. Reddo sa-
Iniationis obsequia, propter qux promulgantur epi-
6tul;e : Deo siippticaiis iilcoelcstisdispensatione bene-
ficii, in boiia valetud ne degenli pra*sent:a magniiudini
ve-lrae verbi red<laniiir. Quod recipiai lameii pnrti-
lor, qni :ill H|nii occasioiieni prx*stitii, a mc pro vicis- ^
liludine couiinendatur.
^ Anm nontinef pairctn do€lrina\ Avicni aviis riiil
Geniiadi ts Avieinis, Kausii patei*, (|iieiii ainio 450
toiisiilein ruiase moiininiiis, de qiio Siiionius hb. i,
rpi^t. 9. Kt patrcm et aviiui noinine rererre videba-
'.•r Avieiius, nain Faiistus Avieniis vocatiatnr. Sed
«I tia niiuni, ul docuiiniiM, vernia cujusqne ac pn>-
|i iiini noiiien cat qnod ulliniuin, idcirco avi tantum
.ivieiii i.oinen reddebat.
* Dewerio] V. S. rir.ifiiinat co, nt cst in epi};raphc
canninis i. IIik! igiliir cil, qiiod dor.Hirem optimum
* Peirns Buriii:iiitiu> a«i Uenrtci Valesii lil). i de Crilica,
l»ug. tKI, adiiii.lcn 'a ess.i arbilr;ilur corrcrlioneiii Peiri
Na.iiiii Miscellan. lit>. \ cap. i. utiiex veHtigiis scripione
vclcrif cuiiipendiaria^ codi. is l»ibliolhec£ E^iuoudiaiix\ in
q'io huirveunidcm li.iiium Muriiaiio prartlxum se iiivciiis.sc
lrj«l I, f(*gi'uiJuiu coiijicil : FcUx Aspcr^ comcs Cnn^isioriit
suos essc qiii ccsHcriiii, iioii agnoscnnl. Uerte cnim
illa interaves sublimila>, geniirix putainr csse vi-
cloruin. Nuncergotu, i!ulce nieuin, beiie ccepta per*
sef|uere ; ct raventc Dco, nt ^ avum noinine, iia pa-
liein rcilde docirica. Non aeNlimes grave esse qitod
moiieo. Kt quia ego le de gcrmine ccnsi-o, tii de | ri-
nioidiis noii pavcscas : rnit el ille iiicipiens (|iii tiii.e-
tur : et quoiiens scalpentc trrraiii digi:oductus aqiia»
per pulvereni traliiiiir, tnrbi.luiii fluit omnc quod
pnintim <\si. Dc reliqiio vale, mi domine, el amantem
lui rrei|Utntibu5 cole mintiis lilteraruni : circa qum
siuilia, si nici memores, pigrum te csse non con-
iciiit.
EPISTOLA XIX.
EN.NODICS ' DEUTERIO.
Quam velini so^pe oniciuni visiialioiiis oniiitr-re, si
appellat, et iii epigrammatis ui *gislriim. Ft*licis rlie-
tdris Itoinaiii In ral :indii r. Is ('iiiiii videiur ciijus
iii Parmensi codire Mariiaiii (l:ipcll:i' lii uieuiio his
xvnhs :'Sh:CUniJS MEMOH FELIX V. S/>.
rO;V. CONSIST. lUietur U, ec nieHdotissimis r.tfm-
plaribns eniendnbam^ coiitra lcgenie liEUTEIHlP
schoUistico^ diuipulo me >, Uoma* ad iwriain linpewiin^
cos. IKMbni v. c. sub D. non. Marliarum Chr.slo
adjfivaulc.
rhnor urbis Honuvia^, cli*., conlra leceiile Elenlerio. H«*iTte
uliani oniilii.ss iiiiis Foiilaiiiiii lib. i dt' Antiq. II rta^, i-.*ii».
^ fKig. 231, proituxil liunc in iiiohmi: Securns Melior Fe-
lix Asp r, eli*., iiam icrperum SirmoiMliis fxliibet : Sccu^
nis M inor FJix V. Sp. «luabi Vir sfcclnbilis.
Sl EN>0:>ll tPISCOPI TICINENSIS 5i
iliilceni Irihiiit culpa in<Tcedeni : cl caelcsiis mandutl A *\Mem iii «liil)iis tiiiissc probainiis auxiiinm : rogomus
s-n'e'itiiiin scic 'S prudensqiie iipgiigere, si deside-
riis co|>iiitn vindcanda conciliaiil ! Milii uui conligit
de offensionis merito evenisse quod gaiideam : ditlici
niinc lali reniuneratione errata seciari. N'>n suiit
adversa, doctor optime, amiciti.iruni rvligioni, qn»
profero coactns in inediuni. Iino propler coiifessio-
iiem digiiani proposito v.nletiidiuii» tux duliia nnnqiiaro
veliit ingratus opiavi : qnin etiatn, qiiantum in ine
fuit. conlra ingriipntes libi iii:rqiialitatos precnni
roauus opposui. Se^l ecce (|iiain alacer sensns ej^t,
Qon in prospera membrornm stliite fundata osiendit
fiagiiui, in qiia utr.iqiie Ince fulsisli. Tua, qii«so,
lumina niibe doloris liebelaiiinr , cnjiis tam clara
sunt carmina? et qui luceni loqueris, de vi^ione cau-
euin, qiii sr.t iiempe scrvare qnod prsestiiii, et vir-
tutum siianini viva lestimonia in l«m^iim prodiicero,
Talia sunt niecnin circa vos veiierandi vota collegti
per totam Lignriani coiisistentium servonim et aini-
coriini Dei. Tali nititur domiis sancla suffragio : pre-
ces pro serenis pignoribus sine ccssatione fnnduntur.
Veruin ine dicerc, te^tis e^t diviniias, qtiac quod ipsa
est, veiitatem diligit; oinnibns qui de vitse possunt
innoceniia et inlpgritate coiifidere, vestrain iiimis
amarain esse moestitiam. Sed nunc ad epistolae iisum
revertor. Salve, ini domine, et geruliim praBsentium
Bassum V. G. illa qui caros ineos 8<»lelis, dignatione
suscipile : qnia inler omiies quibus :iffeclus est ineani
propter vos amicitiam custOitire, qiiamdam prxdi-
saris? Quain timeo, iie parcus in merilis tnis lau^la- || ctiis arcem purilaiis ascendit. Juvaie ergo petitionrs
lor inveniai. Tibi recte as'rii>itur, cuDctis dare
OC11I09, ei f»b*icura iiientiuni p regrino splendore
radiare. Ergo putas libi validiiin non esse qno>l iri-
buis? Pelle, qii;cso, aiiiino curas supcrfliias, forsitan
LOlliciiudine aul c.tuiio ic couceplas. Dabit Dcus, ul
qnidquid corporatis accessit incommodi, virc aniina:
luae per s idum rntilanti nitore inundetur.
EPISTOLA XX.
ENNODIUS FAIISTO.
Vere gratias Trinitati, qnani venerainur et coli-
miis, Deo nostro, qua: sub personarum diNlinctioniB
et lequalitate mirabili, unam iios pie jussil sentiro
el adorare substantiam ; qu» plaiiciuin nostrum ver-
til in gandium ; quae dolomni comites ad obseqiinm
cjus, iit rructum de imoensis caoiens ad potiora prit*
paretor.
EPISTOLA XXL .
ENNODIUS FAUSTO.
Diu super adventu amplitudinis vestrnp ancipiti
mens mea pependil indicio. Sed poslqnam nie diviua
misericordia ab liiijusmodi anxietatc l.ixavil, st:itini
ad coiisueta ollicia me contnli : quanqnam paginarnni
obseqiiia n^c digresso ad longinqna snppresserin.
Ilis ergo valetudiiiem meam indican«, apgritudinoNi
animi rcfero, quam de rooBrore contraxi. De luininnm
nostrornm saluie sollicitor, in eo loci coiisiitutns, ad
qiicm difflcile nuntius exspeciatus allabitur. Qnod
in soLitio csi, Denm precor, ut nulla servum suiim
Iseiitiae lacryin:)s coromutavil : ut vere cuni PropfiCla C paii.iiur amplius cura macerari; sed de rednc a
dicam : Quis dabii CMfnii tueo aquam^ el oculi$ mei$
foHlem fetuum {Jerem. ix, 1)? ut beiiclicioruin loe-
leniiiro magnitudini sub liae devotione respond^^am :
cui contigit anle accipere coelestia doua, quain po«
scere, et pr us quid boni evenissel legere, qnaui (|iiid
mali niinarcntur peccata seniire. Tunm est, dispen-
saior omnipotens, quod de serenis pignoribus , et
futurae innocentiae bo^redilate, in illa qiiac praecessit
anxietate non timui : qui rediictac etiain stalum va-
leludinis quasi stupefactus accepi, in confnsionis
similitudine collocatus, quae supra ineritum menin
collocala siint prospera evenisse vix credidi. Vcre
supern» remnneralionis divii as hnmana mens ne cit
expenilerc. Sic aniino fra^iles teinpcrantur, nt prius
ineorum in solidum prosperitate «stibus mels celci i
inedela subveniat. Saliiians debita serviiute, precor,
nt cognitis bis de quibus animus roeus varia aBStima-
tione jactaiur, sedulo ifiibl hilaritatem dererentiuiu
liiierarum bcneflcio succurraiis.
EPISTOLA XXII.
ENNIDIUS * OriLlOM.
Cosperat parvit:itein meain magnitudo vestra stia
qux vota transircl, d:gn:itionis atttdlciv, et coelestis
iiistituti iiiore, clarima raccrc liencflcia sna, dnui
roea merita nii!la jndicii iHiice pensabai ; vel censurao
negligi^ns dare pretium mnneribus, qujt; es^e mpii-
stralKii indebiia : qnoniain affectio qua*, circa hnmiles
exhilieiur, noii babct necess tatem, ct spcciem snani
staiionem videant qiiniii pericnlornm inciTta depie- D per sudiini riitilanti spleiidore signiflcat. Din ergo
liendant. Deiis bone! in qno abriipio pepcndiniuH
Innr, ciim po eniia coelcstis, nt plenuni esset parvu-
[unvu in rediicta saliite tfsliinon nin, pliis cdl no-
Miuni labefactata pcr ineritum? Dtco integre, et
vocem qu:im proposito debeo, nnll 1 inendacii nube
concliido (confiindo verba singu!t bus, iit snb sidida
gratulatione, uberio:ibns in flrtum ociilis) s:cpe mc
respicere quod evasi. IJIiinain geniiuni (uiinus? de
qua nos ad huroanam conversaiioneui ruina clcmcn-
lia superna resiituit? Itefennnus rrgo striclioribns
verbis bnjus boni largitori proli&is gcinitibns qiiod
dfb«!inus : iiiviiemus ad cuslodiam muncruni suoruin,
^ Of» /iofii] Lib. v epist. 5.
tali fiiltus post Deum prxsnmptione, non timui qiiid-
quid obioqueiitium toxica promiiiebant. Ast ubi ine
ad antiqunm pulvcreni vestri reduxit obliv 0 quod in
solatio debet nudatis defensore contingere, qnasi
querelaruro perlatrices liilei;«6 prorogavi, promiticns
inihi de earnm importunitate respoiisuin. Sed per
occupationum forsitan amplitudo vcsira pra^pcdirn-
tium incremeola signiflcat ad lia^c vos olflcia n n
venire. Replicabo , quia idem statiis fuit ciilniinis
veslri dudnro paginas destiiianlis. Ad inoroni iaui< n
scriptionis episiolariu: me reduco, nc addat proliki<^
tas iintesia fasiidiuin, el dencgari paginas rarial iiia-
53
RPISTOLARUM UR. I.
31
gtsallegatiA q\i» poposcit. Doniiiie mi, SAlutatlon s A t.'imen i|tiod inter loci illius rienata gbcio flumiiia.
obsequiuni solvo, el de ▼alelndine vcstra ut animo
obligntus inierrogo, cupiens relationis iiidicio ad ge-
miiia desideria pcrvenire.
EPISTOLA XXIir.
R.NNODIUS * SENARIO.
Perdit iiiTectio v:iletudinem silentii debilitnla lor-
pore : uec ad u<nm siium diligentix cursus exuber.il,
fii iiudeiur cominimione collor|uii. Miita c.triias pene
rc(ir:i!»eniat speciem non amantis, el odiorum simu-
larruin est iion aperire quod diligas contesiaiione
sermonis. isfa subllmitaii tux rorain positus inti-
inavi, cum ad solatium abseniiac wex liiteras pro-
miltebas. At nunc qua; animum Teslrum inei invaslt
oblivio, ut nullas per tanta temporuni spatia, qiix
et sine siiccessiotie frigus, lui jecoris fl:iinma pliis
a*siuat, nec aliquam soriitur pectus de nianslolie
tempcriem. i£ias defervesrit iii seniura : est domiit
quab lymphns in meialla convenii, et contra naiuram
gurgiiibus sua lege dominaiur : tu tamen inlcr it ta
sic vivere diceris, qiia^l iguts luiis algoris p:ibuli8
irriietur. Ego te oro parentis siimulo, qnia lilii et
proposiio nieo deiteo vocem casiigantis. Vesirum est
post li«c» si eligiiis litteras meas accipere, de admo-
nitione graiulari. Ego autem prxier isia cum lio-
iioie salulari, qiix scribcre possiin illa carnis quam
Itt diligis, ellubic vivcntibtis, non inveni.
EPISTOLA XXV.
ENNOHirS (iLYBIUO ET EUGENBTI.
bonam valetudinem vesiram signiricarent , liiteras ^ Desiderin paginariim vestrarum facta est mihi
iiiscepissem ? ne de amoris, credo, tesiinionio ani-
morum indices epistolas convenirem. Irreligiosum
ergo circa amantem lui in meliorem partem verte
propositum, et ad memoriam promisss fldei scripta
transmiice. Domine mi, salutationis debita solvens,
prec«>r, ut si vos in antiiiuas circa me dignationis
stiiu pagiiia direcin repererit, responsa inereatur:
Qiiia piito iuter nus gemina vincula disruinpi non
posse, cariiatis et sangiiinis.
EPISTOLA XXIV.
Ei^WNODlUS ' ASTURIO.
Quae, malum! ratio e<t, ul {1.1 sis parciis in gralia,
prodigiis in qiierela , et exigas frcqueniiam litlera-
rum quam ipse iion tribuis, viperinis oculs illud
prodiga frons pudoris; et diim tabula promitiit pro-
inulgata responsom, intra verecundum penetrab;
annosam coniinere nescil iiifantiam. Deberem quidem
sangiiini et proposito silentii venustateni, posti|iiam
spei mes friietum prim:i negavere «olloqiiia* Sed
nescio iitrum m.ile perlinax judiceliir intentio, qiio
sinc altcriiis dispendiis sollicilae per amorem expe-
rientix pericula inultiplicat. Valete, ' mi domini,et
ad seriptinnis meciim remente concordiam, tie contra
Evniigelii faciaiis niqnita, si el imporliinitati dcne«
getis, qiiod jusle forsit:in impeirasset aflectio
EPISTOLA XXVI.
KNNODIUS FAOSTO.
Voiis et desideriis satlsfacit pagina, quac apnd
quod aller deliquit inspiciens, tuas culpas nuila falce C amantem vestri necessitatibiis alienis prestai #liM;«
resecaiido ? Anni pliires >unt, ex quo Alpibus vici-
nam habilationcm delegi$^ti, smator et <loctus. Ubi
tibi, duni pruiiiosa respicis juga, appariiit inauspicala
iiix cap tis : ubi eiinm glaiido le vesci scriptione
signasti. Gujus rei fidem liitcrarum tuarum decora
fcrerunt, cum sibi hujiis sigiiincnntia in riictu tiir-
gdi pectoris, et Alpini serinoiiis apparuil. Mirer
' Senario] De iiuo lib. in, eplsl. II.
* A$iurio] Diver^us viilelur ab Astirio consule
rotlegi Prxsidii aniio 491 , ntjiis aiitiqii» pietatis
nioiiiiiieii iim bodie(|iit* apiid Leodicos s^-rvari dicilur
in ebiirnoo sac i Evnngelioniin liliri operciilo, cum
liac ii)5cr plione : Fi.. AftTHRius v. c. et inl. roji.
ET HAC. tTRIII^Q. MlL. CO.NS. ORD. iN:im Elll.OllillS
seiiatoreni biiiic laniiiin vocat, iiou coiisnlarcm* Sed
iion niinorc, niea qiiidem senteiiii:i, iii crrore ver f>
6aiitur,<|ui Tiirciuui Kulium Asteriiini V. p. el ipsiini
coiisulem ordiiiarlum alqne p:itriciiiin , qiii Sedulii
poeiai vers'is posl /.'jus moriem ex ejiis scriuiis col-
lecios recensuisse dicitur, cum AKturio Priesidii
colle',;:! confundunt; cum ad illuin Asierium hxc
periinere videa:itnr, qui consiil fiiit cum Protegene
aiiiio i49, iiiui quia b.TC illi nomina poiius congriiuiil,
tuui quia id lempus cum Scdiilii obitu cob.rret, quem
«X iuiegris Geiinadii exeinplaribus Thcodosio Ju-
ninre, cui opiis suum dfdicavit, et Valentiiiiaiin
regiiaiit>bU'i vita fuiicium didicimus. Denique oinnem
dubiUitioiiein adimit ipsius Asterii epigramma, quod
* Veraeia dicii imKe] Ex sclieiJa vetustissima, reroris
dkta poelce. Haktb., Aitrertar. pag. 705.
-* £dfUi| Didla, lo., ibid.
*** CeUbrem per tacnla Fanii ] Foftits vero diserlissime
in iiostta scheda edi:um est. Fa^tibug pro fattii dixisse 110-
tal, nirallur corypli.-pus grammaticorum rrisciaiius. Locus
qiiiuin. Quam vellem, si (h^oposiinm non vellret,
multorum sacpe qtiiela titubare, ut dum duliiis vocem
Iribuo, debitum obnixas caritatis exsolvam! Domini
mei, palris vestri jnssionibus impendo praesenlls
scriptionis ofHcium : cujiis aniinus duin oinnium se-
curitali providet, snain qiiietem sub bac intentionif
contemnit. Qui dum inala Liguruin ^ po^t Mauiicelii
in cod. Remensi |iost epistolam Sedulii ad eumdcm
BI:icedoniuin scriptiini leginiiis his verliis :
Sunie, sacer ineriiis, * voracia dicla poeia:,
Qiiffi sine figmeiiti comliti suiii \itio.
(^iio caria aliiia (ides, quosaiicti gratia Chrisli,
IVr quaiii mstus «ii taiia Sodulius.
Asiensquc lui si'iii(ier iiDiniiiisse jubeto,
Oiji.sipe ol cura ** ediia suul popolis,
Ou«'.mqu3invis summi *'*cclcl)r«!nt per ssnila rastl,
IM is umen ad iiierit<iui esl, n\ vigcl ore luo.
E)pip;raiiitn:iti vero pnriuittitiir h:vc :iilnolalio : lloc
optu Sedul U8 inter chnrtnlas d ipertum reiquit, Quod
recol ectiiin fidornutumque ad omtiem ele antinm di-
vulgatum ett a Tnrcio liufio Asierio V. C. connule
ordinnrio atque patricio,
* Iii edit. Schotli, mei,
^ Pott Mauricelli obilum] Qui advoc:itione fl<n
fuiigeiis Li>;iiri.e provinci:im lisci c iMinuiis oppres-
ser:it : conira officii vidclicct nioderatioiiein legibus
prxsrripiam. Qua de ru gralissiina el eleganlissima
siiut Tlieodorici regis |tr;i'cepia ad Marcelluui advo*
caiuiu lisci, apnd C:issiodoruiu lib. 1, cpisl. ii.
psi lili. K, ubi lofiuiturCssar:
Nec meut Fuioxi vincetnr fnstibut uimut
PorrtHiisrripiioSediilii Ua iu lus roiiccpU esl : f)ommi
f>i#?o tuueiis%imo nc beatis^mi pntri Macedoiii t pr thpi. Se*
iluims in Chritto snlutem. Id., Ibid.
55 ENNODII EPISCOPI TlOiNF.NSIS 56
«liilum noniluin vidil occidissc, confwndilur. Uecidi- a «^'««'•'•e P"»^^ *«"<^^ "'«*"*»*• "^"^^ "^^*""** "'^® ^*"'
vift enim prdTincia noslra , quasi prafatuui scpulcra
non lenchi , lahoral insiilii». Advocalioneui lisci
dum aliqui per iniquos liouiines nilunlur obliuere,
:iute volt»rum copiaiii quid in ea mcdileulur osleu-
dunl. Ego quideiii dcliberaiionein inagniludiuis ve-
slrx de bono piiblico noii celavi, assereiis vos pric-
taiam diguiialem iiulli vobiscum Deo adniieuie,
conimiliere. Sed ansieias proviucialiuui loiuiu « redit
scopo allegaiioiiis susccpi provinciam , ut conscicn-
liam veslram obsequio pagiiia; coiivenircra, nc cuju'*
subreptio ad biijus rei prrducalur clTectuui. Vos
fidissimam pollicilaiioueiu sollicili custodite iiiicgri-
late proposiii. Kgo salutaiionis ofticia dcpeiubMis qu.i;
susceperam allcganda, tcstatus sum. Spero lauien
nl, quid de ea parie deliberatum sil, instruar ofnri»
litteraruiu.
LIBER SECUNDUS
EPISTOLA PltlMA.
» ENNOUIUS ARMKNIO CONSi'LATORUM
Diu, fraier c»rissime, fesliuanie voio cou
ram ad te p:»giiiam dum misi, ne putarer vel inihi
Mibducerc Hetus, non verba compono, et iu lameu-
lalionis dispendiis faccrc de gemilibus decora ser-
monum, debilum platictum pcr loquelac schemaia
dissipare : ciim conlra amiciliaruiu relJgionem el
fouftaiigiil litalis viiicula. socrelum conscicutia» p«-
leicat liostilis. si cuiii possis dupliciter defunciuiu
ncre, non facias : id csl, si oculorum minisK-rio iic
qiiaquam jungas oris ofricium. Lbi, dum lumiiia
stimiilis acla doloris illacrymaiit , feiiita siinl vcrba
plaiigeiitis? Setl ego, hominum sinccrissime, qui
irisiitiie iua5 obsequium in omni debeo parie quod
valeo, marorcm raeum in quo tibi comes sum, vt»lui
scriplione lestari : ne in una aeiaie efrusirum inier-
cjus verba converie, qui (ibi fleiis consolator occiir-
rit. Amisisse le filiuin peuc imicum et boiix iitdo>
n lis, quod pairia non minus requirit afledio, proviucix
ululatus ostendit, ciiui ad solatiiim gemituiim tuoruni
suos juiigens, quid dc eoceuserei, lcstatur universi-
las. Tu lamen inler Ista quisi specialis luali prcssns
nece concludcris, iicsciens teuiperandum qnod pcr
luultorum dispersum corda commune est. Qii.ire
ergo propriam aestimes anxieiaiem, qiiam suani per
alTei tum tiiuin fecere qiiamplurimi? Tecum, iit «b;
cognata geiilc taceam, Gothus alfligitur ; et lu adhur,
qiiasi solus propriis xslibus subjacens inrlinaris?
lostruaiit te, quxso, veterum ornauienia majorum :
et a iiifleroiis ad bonam valetudinem iutcutioue rcsii-
tu:iii(. ' Abraham uniciiui filium morli quasi piiis
patcr, quod niajus ost, Ixlus cxhibuil, ci ad nrccui
filii mucroncin geniior miscricors pMparavit. Tii
Iranslatuiu ro^lesli judicio, qua^i orbaius, inquiris :
ciperetur inemoria lacrymarum, vel aRStimarct P*»- ^ gl queni non obiulisse sac rilegium fuit, hniic oiicras
stcriias me in lilli lui morte hoc solum (iebuisse quod
aolvi : habens In bac v=a vencrandorum exeuipla
)vontincum, quorum imiiationc nohililanlur, qiios iii
iimbrani meria concluserunl. Ambrosius nos'er
* decedentem germanum teste afflictionis snae libcllo
prosccuius esl. Quein cum recensct secula proles,
ctscripioris beue memiuit, et in Salyri f.alris Cjus
obitu liiueiita conjuugit : quia e^us provisioiie cnu-
ligit recentem dolorem ostentaie dutu loqnititr, et
ante legciiiium oculos semper exhal.miia spirituin
jaro diu defuncii membra monstrare; iiec unquam
pati vetcrescere relationis flde funus, quod aiini im>-
tiieraiit sepelire transacti. llis iia se habcniilius,
ociilorum flumina refrena, ct aiiiiuum, si placci, ad
* Ennodiui Armenio consolatoriam] lla iu aiitiqiiis
concipitur hic titulus, vcrbo siippresso. Qiii mos illniu
iiou iufrequen<i in epislolaruin iiiscriptlonibus, iii
giiibus ctiam ip-iiin argiimenii gcuus iudieabant.
Talis est iiiscriptio cariiiiiiis Sidouiaui ad Thaliaiu,
qiiod iiisertum est epistol.i; 11 lib. viii *
Dileclae niniis et peculiari
Phoebus conimoniioriuin Thdie
Verum in Sidonii vulgatis ediiioiiibiis hi vcrsu^ ciiin
•cltquis iiiepte cohaereut, ciiiu ^cjungi debeant, qnia
tilulum faciunl, Fiiuilem illius apiid Grigorinui lib.
111 Dialog., cap. 40 : Sabinus Domini Jesu Chrisli
arvuB cotnmomtorium Pado; et hujiis Zosiiiii pnp:u :
Zosimns episcopus commonitorium prisbyteris et dia-
cunibus qui Havenno! sunt,
* Lib. de obitu Satyri frairis.
' Abraham unicum] lisdom Abrahj; et D.ivid.s
D
flclibus cvocatuui. lii qua causa Davidicum tibi oc-
currat exeuipliim, qiii fereiriiin (ilii ovans, et Dco
referens graiias antecessit, quod dignaiio snperna
de vencrandi prophetx semiiie, quem forle innnpni-
relur, accivcrat. Tu si ejns :pniulaior nou |iroruiupis
iu gaiidiuni, certe tcmpera siib aliqua prxdicli inii-
tationc uioestitiam. Replicabis forsitan, vix is a .Tgris
aiiimo possc suadcri, et in gravi tribulaiione b ciim
non habercconsilia : orbatum nou respicerc quidi|uid
hortatur ad vitam : unicum desolaios Iiabere iu evo-
canda morte subsidium. His addas, quod friigi sobo-
lem, ct quo teneram xlatein vincorci, inoriim mo«
deslia perdidisti : allcgans juvencm luum immaturos
annos, qui peccaiis amici sunl, ^ glorioso nne claii-
cxemp'is uiitnr C mmodianiis aniiqnus scriplor ,
ciijus 111 miiiil Genn iilius, lib. n Insiructiouuin, iii
ea qnx in^cribitur Filios noii lugendos.
Non pudet infrenem gentiliter plangere natos?
Os laceras, UniJis pccius, vesiimenla deduris.
Nec metuis Douiinum, ciijus optus rcgnuui viden ?
£t post :dia :
Nec dolorednxit paterfllium niactandum ad arani,
Dolore nec valcs Uliuiu luxil defunclum.
^ Glorioso fine] Ub aciam pceniicniiam, de qua
mox. et iii cariiiine 51, ubi labula describitur in qna
angeli hiinc Ariueiiii liiiuui qui pajnitcnliam egit
Chrisio otrorebatit. Ncc eniui dnbiiabant quin ad
beaium vitaiu <'vo!ar«'nl qiii poeuiientiif s.icris expiati
excedercnt. Unde sicui de neophytis ricciis bapti-
zatis, ita de iis qui post p(eniioii(i in obibani, hoc
saepc UbU p<bani, ut iis c aui iuigra«sc ad Dominum
57
KPISTOLAHUM I IB. I!.
3R
tiise el in «taiis naufragio ab eo dc |»oMu anlmK A pJ«m saiiclx conversaionis in lon^um proauccre, vi
fniMP iraciaium. Quibus ego dolorum luorum fomeu. mci, si mercor , mcmini.sc ilignare : cp.su.U.i dan?.
is, licci nioeilus, opponam. Minus peccavii, quod
immaiurtis ihraplus est. Junxil ad viiam pcrpeiuam
melioris sasculi quod iii isia servavii : poenilenli*
quam eum egi^sc loqueris, eliam si iii ipso iion in-
venis^et quod diluerci, invencral quod ornarcl : qii«
quolies iniio.'.eniibus daiur, coronain pro huiniliiaiis
Mrcclione conciliat. Ad hxc rcspondeas : Quo me
' vmam, fraier, qni pnelcr lacryinas in pncsenii luce
niliil habeo? Adjiclam, Oci proxiu.ilaiem iuvrnire
|H>sse horoinem, qui dc homiue non la^iaiur. In loco
niii succedcrc possc couscicnliam, qu.i! sanclos cjns
h.Tredes iuveniai. Non unam crgo viam, si audire
vcniain brcvilali, quaui in angustuin arciavil festina
lio poriiloiis.
I:PIST0LA III.
ENNODIUS SPECIOS^.
Quanio deprimunlur pcccatores siiorum fasc • fa-
ctoruin, quilms ab oculis lollilur quidqnid ofleriur, .
ei nc in oblivionciu desidcria iniUantur, vicinnm (it,
nec conlini;! licel, omne qu.id cupiunl! Ad Ticincn-.
sem urbcm volivain susceperam necessilatem , et
molesli ilineris universa iransier.im ; aeslima.is boc
sacerdoiem credcre suis impcriis impendi, quod ine«»
mtlitabal affcclui : cum snbito conira melas votorum
, sumiuo labore peliius jam de arca fructus effugil.
digneiis, v:i3B melioris oslendam : licei lua non eRcat ^^^^^ ^^^^^ ^ ^^. ^^ ^^ epistolari alloquio ad Ir:.-
nioniiore pcrfectio; iiec mag slro op.is sit ci qucm » j^^^^ ^^^^^., ^^^^^ venerandac, posi religiouia
foceniut acluum suoruiu cn.cndaiionps et bouesla-
menta co.iftpicuum : nisi laniuiu ut a.lliorlalionis
quam cousilit» tuo et prudentiae debos, fidrMn d ligen-
icr cxpendas;et ad fCBlcslium rouupruni arrctiHU lc
revoces, uiide vitabs auras ct accipimns cl amamus;
ei gratum nobis sit bendiciuui, cujus coliuius el
veneramor anctorcm. Ista suiit, qu» brevi sermoiie
dolens m:^gna couiexui ; rupiam singnltibus conle-
Fiaiionem pro slyli uberlaic diripons, dnm inut . la-
iiieuia coUoi|ttiis.*
EPISTOLA IL
Etf!«ODlUS * SPF.CIOS.*:.
Silentium mcjim dolor cxigii, qui passns est crc-
loca, propier tc civiialis aspexcram : jam grati pa
rabam vcrba colloquii, vcrcor dicere, qnod rcman-
sit; iic loquciido cogar denuo 8ust<nerc transacia.
* lllustrem virum Erduic, quem ine tu, Ecclesiai
decus, dcsidcrare feceras, improvisus oculis casus .
ingessit : ibi comites mei videre, quid pelerem, ibi .
auimi mei .istus innotuit, qucin ante sub prxdicla!
claudebam iimbra personx. Ncscivi occuiiare per.
caritaiis lorincnia quod volui, uec fucis alii|uiba^.
colorare conscieniiam* Mnercnicm me ad domuni
rediixit, qni prolixioris iiineris causas incidil. Fati-.
gati >nis nic.-c, faicor, compcndia non amavi. Ecco
contestaiionem dillgentia; mcai et mentis asserni.
»rere, dum de viiidicla cogital, dispcndia c»rita:i«». Ygg,^.,,,,^ ^gl^ gj ^.^pjj dixerim, vos interrogae, cl.
Qiiid enim ficri potuli, nisi ut larendo vicein resli- ^ annnum incuiu affeclionis vcslr.c seslimalione cogno-
loerem lilteras deniganli ; ut conicmplus circa me,
qui per abstineniiam veiierandi serinonis iunotuit,
dum 8ubducocolloquia,pari mucrone fcriretnr? Dicas
forsiian, vindiclam inimlcam csse proposito. Sed
omnia errala ila compuio, quasi legis obsequium, in
quilius Tos es8'? coniingit aiictores. Quisquamne
rutpam puiel faccre quod fccisli, cl pleclendum
jiidicio dlvino censeat, quod a le proce^sissc co-
{;iioscat ? JEqwo ergo animo sustine quod deli.|ui : dum
pa in re praecedis, lux Ecclesiac , ipsa voluisii. Ego
Rcrvo anlmum , qnem promisi , ut in univcrsis , si
ineroor, »mnlalor cxlsiam. Cnjus rei fi.Icm , dum
laccnlibus vobis tareo, etquod ci loqucntiUns loi|Uor
ostcndiL Ad scriplionis ergo offiriiim, postcjuam vi-
cogn(
sccic. Doniina niibi, salulo ct deprecor, ut libens,
per praescntinm portilorem siiggereiida cognoscas.
EPISTOLA IV.
ENN0D1DS OLYRRIO.
Nnri dnblum ost inier prudcntes sacrae fidcm pro-.
missionis implcri , et ainiciiiam qiisR rcriilibiis csi
mnritata fomitibus, fructuum nobilitalc gaudere. Fg .
consciemiam vesiram ajipello jam slaliitis fidrlilMifi
obiigalam. Ego tanquam de bon.T arboris redilu, iin
de carilatc miitua idoueus carpo poina possessor :
nulla parlium iu aucup''0 discessionis quod ficri vo<
|uit neget iinplelum. Apud Dcum votis aut siippliciuni
debelur, aut proi^niium. Ego in me rcligiosi. lu vobis
nobilissimi con>idcrationeproposili,ad cffccium inter
Kus suin, me reduxi ; qui bactcnus inlra vererundnm D noscoucordi:e .TSlimo pcrvenissequx ccepta sunl : nec.
. . ^ 1.. .._>■•..• ».>Ml%a. A<%.%iiniii.et. •• .*• .• .*„ I
penelrale, qiiT nnu amabanlur, verba coniinui;si-
tnili iu paginis paritnrus ob^cquio.jSalve, ini domina,
bon.ie i^pleudor sine nulic conscientiaB, et ad exem-
dicerent. In an a sepulcrali Romnp, Jun. Hassus v. c.
Ql<l VIXIT ASNIS Xl.l . MENS. II. IN IPJA PK/CF. C1 (IKA
VRBI NEt.FITOS IIT AD DeUM VII| KAI.. SEPTEIII R. Ei:-
isEBio ET HvPATio coss. Et altcra inscripiio Af|iiis
bcxliis : lleic in pace qniescU A(tjutoi\ qui pat ac-
ce.ptam pcenitentiam migravit ad Dominum : rixit (.niios
I.XV. IIEN8. VII. DIES XV, DepOsitUS 8. 1». VIII. KAI..
Jancar. Anastano V. C consule. Cxlerum D. Au-
f^uslin* seuiciit a fiiit, ut Possidius in ejus Vi a scri-
1) 1, ctiain laudatos Cbrisiianos et sacerdoics absqiic
liissiia et competenti pceiiitcutia cxirc de corporc nuu
(leliere.
* Specioue\ Rcligiosae femiutt! Ticineiisi, ul doctt
adolescentibus gratix ct in novam liicem ernnipen-
tibus frugibus vcrbornm potuit ncgare commercium ;
cum culjia digniis sit, qiii in vicinilatc po>itus noluit
proxima cpisiola : ciijus .ic sororum menlio epist.
M : Sed qu(B injunxisiii dc reiigioM feininis Speriosn
et g rmaiiis ejus^male est animo meo quod impleie
non pntui,
• liliistrem virum Erduic] Nomen restiliii cx V.iii-'
cano. nisi quod in eo Erdui tautum deir.icia litlcrt
legebaiur. Sed Erduic appcllalur, ali|ue inier Gnibo-
rum notiilis-imos uumeratnr in pancpyrico. Ticinuin
ergo ab cpiscopo lled oIane.i.«i ad Krd..iciim inissus
Ennodius,gandebat sibi ohhiam o c^sio.iciu visciid:i:
Spcclo<.T ; sed contra lolnm accidit, ul Erd..irniu
iii via offeudcrit, prinsqiiam Ticinnm i^ ei ingrcssus,
ac doiunni cum ro spe fmsiraiu^ rcd rc coaclus sil.
S9
ENNODII EPiSCOPI HaNENSIS
iO
fMrimotincipere.lnliacergopartepiiiloiUvolensviiare A tuiim sauiriuie pingu 'sceret. Taceo •iiinmam coc-
ditpenillnni, nolo evadere opinloiiem temerarii, diiui-
modo ad effertum me oilenilam perveniue perfecti.
Opportuuissimum poriitu eiu sarcina iinperiti aer-
monis oneravi « aflectu delinqneiis , pt*r quem qni
peccaverii, et veniain nieretur et gratiaiu. Rogo ergo
salutatiimis effusissiiiis debitum solven^» ui si ine
cordi liabeiis dc iiberrimi osiendatis tlire. tione cttl-
loquii : quia siciii ainoris elocutor et copitnus asser-
lor e^» iia iiescis alicui bUiida sernionuiu fucaiione
delodere.
EPISTOLA V.
EKNODIUS ' LACONIO.
Nunquam inter ainantos Sileniio hene muliatur
offcnst. Gravius inventorem pfrcutit viiidici» iiovi-
las, qiiam err.iutem. Nefas est pro eroendatione cul- B
parum culpas adhiberi ; dum studio ciirationis, qui
roedetur aegrescii. Volui taciturnitaiem quam circa
me bactenus, mei iminemores senrattis, imitari. Sed
homo levis aniinorum forliuin non potui .'cquare con*
lemptum. Victus siim naturas fragiliiate, conOieor;
el qood vos cretlocomputare iiiter viti i plus auiando
sivli abstiiieiitiaui effusa loqiiacitalc pensavi, et longi
dolorem hileniii serniouis iibertate composui. E\-
speciaus quidem a \obis prxvium uiuuus in litteris :
sed nolui mibi ipse» duiii diu taceo, iiegare respon-
sum ; xstiinans, qiiod loqiieiido, formam dare, nisi
loqiieiido, nou possein : proinde, domiiie nii« salu-
lationis debeiidas obseq(«iuni solveiis , perlatorein
praesentium ad vos specialiier de^tinatum solita di-
giiatione susc-pito, et sublatum de consueiudine C
Msrlbendi nsuin rcparate» ne in damnum gratias par-
citas conlingat ista verlNiruin.
EPISTOLA VI
E!f50DIUS ' POUERIO.
Qiiousqiie tantum licebit absentiae ? quousque fama
nobilia epistolaribus de»iituta comuiercils veierascetf
Nolo evadere opinioiiem temerarii , dummodo ad
m>litiam possim pervenire pcrfetti. Volo esM pagi-
narum prsfcvius destinaior, ut Galliaruui bona .nd
Itatiam inigrent, sine ullo forime. sux trauslata dis-
penilio. Au forsitan puiabas te in qiiocunque loci
delilescere, quem scienti» lux loiige posiiorum
monslrabat aspectui ? Et iiisi nie in laudibus tuis,
dombstica quid relatio. sed pcr iiiiperitiam sui pau-
per angustei, et amplissima merilorum tutinim pra- l> dere vel pompa capiatur, qui de absentis propinqui
leslls Gollatam benelicii, et dotibus sine humano ad-
jntorio supernis iustrucluni. Recte enimlioc a*»tima-
tiirvenlrede superisquod in'er bominei nullo conslal
exemplo. Sed haec melius secuturis, vita comite»
censeo reservanda tem|K>ribus : ad illiid venio, in
quo ine sejunclissimus iustruxisti. Quanlum babui
praesentium portiloris saiictl Felici<i asserlio, in e|ii*
stolis meis sine cura dictatis llomnnam aequalilaicm,
el Latiarls undae venain aliimnns Rboilaiii perquire-
lias. Soliiciiu<, cretlo, scnitalor ei dlligens, qui.l
linia poliret, invenit, duni per infabricaUi v- rba ilis.
curreret. Nescimtis qiiia qnid qna menle homo lcgerit.
quod bac profert deliberatione seiiiooliam ? niaxiiiie
cum scriptum sit :
Ipse pareos vaium, prlnceps Heliconis Homeras.
Judids excepit lela severa uot» '.
Rogo el si indigenas, et si inter siudiorum suorura
palaesira versaios fulget Latiuitas, mirum diciu« ai
amal extraneos. Periculuni facere de eloqueuti»
pompa non debeo, nec praesumo, qualiier quis valeat
esperiri; cum professiouem meamsimplici sufficiet
siudere doctrnaa. Si me lamen qonndam sludiorum
liberaliuui adbuc nobilitale gaudentem aliquis tali
dente letigsset, parassem vel quod ad excusationein
esset idoiieiim, vel quod non puderel objectum. Nunc
vnle, nii domine» ei circa me ecclesiasiicas m:tgi.s
disciplii^ exerce fautorem. Scribe vel manda ,
Melcbisedech parentes quos habiierii, explanationeni
arc«« circumcisionis secretum, et quae prophelicis
mysteriis iucluduntor. Ista quas aunt sxcularium
scheniata, respuantiir, cadiicis iiileiita persuasioui-
but», lelac similia Peiieltp.-e.
EPISTOLA VII.
EN.NOUIDS ^ FikVlNO.
Exigat licet anior, quod non poir*st implere pcr-
feciio. et inipetret caritas^ ut per loquelae audaciam
quaeoruare poler;ii, pereat spes tacendi : maxime
cum sit diceiidi, ut Tulliiis refert \ nisi cum iieces-
saria, nimis inepta conditio. Sed luler narraiionum
viaset itincra aperienda falce doctrinae, teneri ne-
acios virimn coiisideratione regnat affectus. Impera'*
loris loco dominatur seroel penetrabilibos cordis
infixa dileciio; credens quod non de veiboruin
conia perlatoris arctet exilitas; utriusque bibliuthecu)
iibula perfections ex geiiiino latere venientia |iartes
luaximas moniordistl, pnicurando ut tali ingeuium
* Laeonto] Lib. iii, ep st. 16.
* Po»ueno[ Arebteusi. Cyprianus in Vita S. Ge-
aarii episcopi : Erat aute.n tlUs admodum famiUaris
PomertHB qtidaiu professhiie rhetor^ Afer qenere;
quem ipsis sinyularUer carum grammaUcas ariis do-
ctriua rtddebat. Iii calalogo st!U a|>peudice Geniiadii,
vbi Ptmicrii opiiscula receiiseniur, iiaiione M^urus
dlcitiir ac presbyler in Gallia ordinaliis. Enuodius
Cn*ce Latiueqiie ductiim, uec saicularibus taiiium
litteris erudiiuiu, sed sacrarum etiaiu |,eritum fuiase
aigiiifical« Kbodanique alumnum vocat, qui» Arelate
versabaiur. Hiiricii quoqiie exsianl epistola! diiae ad
romeritiiu et ipsum Arelatensein : quaniloqiiidem ab
e>t salute sollicitus : iiec existimat quod nasci possit
offeiisa de gnitia : hoc ad laeiitiam saiis esse conji-
ciens« si optatani nuntiet epistola sospitaiem. Scil
^onio Arelalensium episcopo peiit uii Pomerium ad
se venire jubcil, lib. ii, epist 8. Sed abbaiem appellat,
ut qiiaDri jani possit pliires ne hoc iiomine fuerinl,
an uniis idem , qiiod uiihi farile iiersuaseiim.
'(naiidianiis, epig. ad Alethium.
^ Firmino\ Propinqiium suniu vocat Ennodius lia-
qne Arelaiensem illuin puto qiie o laudat Cyprianus
idein iti Cassario. Erat lum^ iiiqnit, ln ea urbe Firihi-
mis, rir kUuttris et timens Oeum, eiusqne propinqna
Gregoria claristima materfamilas : quorum studio^
cura et benignitate er^a clerum et monachos^ erga clw^s
et pauperes urbs iUa tlluslrior reddebatur.
* Lib. » dc Orat.
41 EPISTOLARUM LIB. II. 43
vos, qnoslibra peritix in eloPi|uii lance pensabii, (]ai- A Ostendiliir niilii li tuiilo, quam sil rerum nesci.1 mrns
bus ubertas lingu», casilgatus sermn, Latiaris diicius
qnadrata constat elocutio ; quaerilis niiniruin in alHs
qiiod eierceils» qusritis qnod amatis : nos ab schu>
lanim gymnasiis sequestmi, arentis in^enii guttls
quaedam oceani floenta provocamus, qnasi * lycbnis
contra solis radios pugnaturi. Mei tnacies longe se
monstrat sladil; et nUi excusetnr pietate garruiiias,
dispendium proprii pudoris esi quod amavi. Veria
quidem lingn» a generis fonte trahilur ; et fer^^ore
genuino solet fetura nobilis incitari. Cgo mea sum
Impar prosapia : me dotibus vestris quasi peregrinum
scientlx plenitudo non tetigit : ego vos tantum lau-
dare magis quam iniitari valeo. Et quainvis iiondum
in me ad florem venerit matura facuiidia, et pressus
humana, quap, dum pretium proprise anibiiioiiis in*
telligit, assuescit plus amnre ad qiiod tarde pcrvenit;
et diim abunJat in prxsentia quo deltfT.letur, niagl!i
siiperest quod requirat. Niinc confiteor, in liiteris
ve iris superforaneam cautionem mei aesiiinntor ex-
pavi : libi duni secundis in altuin loquelae vesir»
portareniur vela proventibus, et in obsequio miliia-
r^ qtiidqnid spirat; remigiuin ve>tris dicHis deesso
colloqiiiis. Non cst licita, veri diligenlia se lucstraia
qiiaiii pingiint verbn, fnrniido : reinis opus esi, qno*
lieiis nullo flaminum puppes juvantur impulsu : bis
iion eget, cui secundaro navi;;aiionem fecit conspi-
r;i io devota vrntorum. Sol facibiis non juvatur;
nec lunaris globi claritudinem miiiorum sideruni
ouere gratis solvendi deserar faculiate ; coininitto B aliqnando iliuslravero cofiega. Domine, ut supra.
tanien cymbam tenuem placido mari ; quia parum ab
ingratitudine diiTert muta gratulatio. Undc nascitur
ut prospera qu» de vubis perlatoris relatione cog-
novi, inter ccelestia mihi beiieficia coinputentur. Ct
quamvis deberem reddere sermonis unicium : sed
quia porliionim negligentii fecit ut directae a vobis
aut reiinerentur aut perdereniur epistolae : ego ta-
roen verecundiam meam in statione degttntcro ad in-
certa deduxi, et toium me legendum sapori vestro
conHnttto. Salve, roi domine . ei amnntem vesiri
freqaentibos colite rouniis lilierarum. Circa quoe
sifidia pigmm esse nec diligentem convenit, nec
facuiidiHn.
CPISTOL\ YIIL
ENXODIUS APOLLINARl.
Pro voto militanl desideriis propriis necessiialos
aVienae, dom in gaudium nostrum aii(|norum precibus
exliibemus obseqnium. Quis non pretio propter se
qnaereret quod alteri sub bac occasione prxstatur ?
Debent mihi nnnc perlatores prssentium debita roea,
et non solum me ad solutioneni non pertrahunt, sed
se fateniur obnoxios. Non est incunse, quod raro a
roe seripta pror<)gaiHur : siniilia frequen:er, ui nunc
reperi, bona subtrahunt. Inveniant ergo hiijus bene-
fieii fructum, si me diligitis, portitores. Qui sicut a me
ea qu:e erant offerenda, exegerunl ; ita ad vos, ut opi-
nor, sferptionis commercio optata perdncunt. Domine
ini, saluiationis obsequia restituens, Deiim precor ut
luec vobis in bona valetudine porrigantur, et rciidator
honorero salutaii exhibens, precor, ot apud magni-
tudinero vestram studioriim meoruro fnictu non ca-
ream : postquam vobis quid cuperem non ceiavi, ut
scriptionis operain qiiain hactenos protulislis, slyli
fre>|uentia vel ubertate pensetis.
EPISTOLAX.
ENNtiDIUS FAUSTO.
Merituro meum regnator ccclesiis si ati^nderet,
aiii exigua bona adipiscerer, aut inagna suppficia ;
et mei idoneus «siimaior, quo meriiis pervenira
non poteram, voto non tenderem. Sed gratias illi»
qui delicta nostra sic ne extollaroor rcsecat, ut spem
ad latiora perclucat. Doroini Avieiii dictionibus a roa
debeiilur ista prxldquia : qui necJuro ad bonam va-
C letudiuero reduclus, animum mcum solliciiudinis
catcna iaxaverat, dum adhuc inter spein et roetuin
anxii vota penderent, naluraro respiciens iiiditavit
quo lonnrcteloquio. Judicio quidem irtaprasceperam,
ei altricem nobilis melatli venam in thesauris qiios
l>epererat agnoscebam. Sed eliam in hoc peccntor
evenire vixcredidi, quod asseqiii non mcrebar. Ye-
ruro dico, teste divina clcroeniia, si sunt alietui !n
Liguria, qui de litteraruro possunt genio et splen-
dore judicire : vos crediderunt in illa diciione labo-
rasse, qiiaro xtati pranjudicans can is jam in piiero
sensus excoluit. Sed isia magis illis cum laciymoso
gauJio dixi, quos aut efl^usus sanguis albocuriaecoe^
leslis ascripsit, aut clara confessio : qui secund s
confinnent primordia nosira siiccessibus. Vos farouli
illico pagina, qose meam qiiaerat, veslraro nuhliet D hijmllitaic ct obsequi > saliiians, opto inier qu;«vi6
sospiiaiem*
CPISTOLA IX.
E7I.X0DIUS OLYBRIO.
Vix aliqiiando mihi ca quoi diu cupiia sunt ex
senteniia soccesserunt, ut sitim quam ex litterarum
▼eslrarom ardore conccperam, eloqoentioc divitis
nnda satiarei, et a^tus quos exspectaiio longa gemi*
naverat, arridentia labiis fluenia restingiierent. Sed
cur me ad votohira asseraro smnroaro fiiisse perdu-
f tum, cui majus nasciturde impetratione desiderium,
dum de sermonuin vestroriim flumine peciiis ardescil?
* Lychnii contra Molii radioi] Facilis fuit cniendalio
pre lifnii qnod in oinnibus exeinplaribus vitiose
legebatur. Apologia pro syuodo: Neicitis itoUdi iolem
Patrol. LXIII.
dum islis aniiniim relaxaiis, adversarioruro inala
gaudere. Nihil esl eniro in quo possimus iniinicorum
dainna sentire. Iloc nobis Deus contiilit, qund invl*
di:i tiTrena non subtrahat.
EPISTOLA XI.
ENNODIUS FADsTO.
Quid faciam , quando rescribenda vos scribitis, et
pro bono prsscientioe coelo vobis obsequenie con-
cessce, qnidqnid alienuro peclus potuil investigare,
narralis? Liquet supra liominem esse, duorum sic
iinplere personas. Sed ad illum referanlur ista , qui
faeibui non juvari, nec ad p:(Piidium d.wnm iucU
lychnoi accendi.
v>»
2
43 ENNOni EPISCOPI TlCINENSfS 44
prjesliiil. Ego lamen rcmiUerc me or.iiioneiii , pcr A meiila sunt macuat.c conversalionis noii sibi crcdere
(|iiam in umbram anliquus Tullius trudetur, non pro-
«iiisi. Quippe qui acceplum quaternionem sub majori,
quam ingenio meo commodabal, celerilaie reddide-
ram : dum Gdei serviens, qu» ad profectum pote-
ranl periinerticoiitempsi.^ihilapud iiiede veneranda
lunc diclione remanserat» nisi qnod ad fructum,
quantum aesiimo, bon« opinionts reposcenli inemo-
ria furanie subduxeram. l^olo dicere, quale/uerit
quod invitus rcstitui, quale eliam quod amavi : ne
manireslo credaiis vos a^leganda sine sui dispcndio
praedixisse. Curis meis tamen super bac parie, se-
renae lucis meae doroni Avieni miserado, licct inci-
pieutis, tameii y.m probata succurrit, quamdam
schedulam quae ipsi remanere potuit, ostruin roilii
esse pailicipes. ila*c illa mcnle descripsi, t|iiii mc-
mor proposiii (tdiuui rompellor debere criininibus.
Nullum dens meus, nisi de se tetigit confilenlem :
duin filia iiicessimus, reum ira maiiifesiat. Nam in-
jurius sim, si styli loco vonierem sentiam, aul mibi
acripia eomputem, quae relegeiis non agnosco. Scit
eiiiiB Dominus, quia si non nostro nomine nolaia
fuissel epistola, ad quein fuissei liirecta nescirem.
Tibi habe facetias tuas : aut iliis rese va cum qui-
bus vobis sine oris officio, per t^kiiidestinae familia-
ritaiis communiotrem cl.uiK)r est aciuum. Ecce salu-
lationis honoriflcenliam solvens deprecor, ut in di -
rigendis epislolis loca, tempora, persouas aitendas :
ne quod ego ad me scriptum non compuio, altcrum
nobilitaiis ingessit : hanc bacteiius babui : inde sum B forsitan laedal. Quia xslimo te hujus epistolae for
et loculus, ei sapui. Sed postquani et aliena hcne-
ficia jussiis sum pendere, perl.tlore eam sequenle
destinaho : non eam in me pro peccatis inets intftlli-
g^iis benevolenliam , ut quod evternorum niuniiet
in;senia , bene credu!us non negarcm ; scietis roe ho-
/ininibus, quod iiiipugnat propositum , cautio>.e mi-
•sceri. Verum dico, illo tesie cui nota sunl omnia, a
mc illM «lundi ore celebratas dictiones vestras,
quod credo inscUia iiiea fieri , cuiquam dari nee tor-
nienta coropeQDut. Domine mi, salutationem reve-
rentiae vestrae exbibens, coniestor quia negligeutia
JiMiicium meum, nec adulatio impugnat aiTecuim.
EPtSTOLA XII.
ENNOniUS ASTYRIO.
mulam ad plurimos deslinasse, el sola nominum
comitiulatione, eam per singulos sine meritorum con-
sideratione Iransmiltere.
EPISTOLA XIH.
ENNODIUS OLVBRIO.
* Ut tradit quaedam eloqueittiae persona sublimis,
lex est in epislolis ncgligentin , ei auctorem genii
: riifex ^e praebet incur.a. In quo opere illud subdu-
cit gratiae, quod cruci luum tesiis sudor inveneril.
Caniin s excocia fabrilibus verba noii flagiiat salutis
suae nunlius, et quxsiior alienae. Melius si in his
•comtiijerciis pura elocutionum fronie congredimur :
diademata siinplex colloquii cultus abjural : epislo-
laris comfliunio, si quando aflfcctatum decoiem fugit.
Propheiicis oraculis subliniiias lua praestat ebse- G oblinuil. Scd magniiudinis vestrae dives et elucu-
•qiiium, el ad fidem veterum sanctionum militat no-
vellia excessibus. Proviilisti ne segnior admoniiio
remaiieret valeludine subtracta iiegleciui. Scriptum
enim est per Dei cultores, quorum aures prudeniium
debeat doclrina iransire., quos falsi sermonis sapore
perirahere; aliegans perire raonila, quu! in alia con-
stitulis deliberatione pracslantur« Ego lamen loco
.humilis, lingua mendicus, solis an:ea neoessitudiiiis
•slimulis verba coneessi. etad coniestationem diligeii-
tiae, prioribds litteris exhibui * t-ub sanguinis *liber- ^*
tate responsum. Nunc male esl animo, quod injuria-
rikn fruclu cart>ns, sumpsisli forsilan lucntita apiid^
le urbanitate jaclantiam : nesciens quod auctorem
repetunt lela, quae ind«icilis adversu^ alterum mauus
brata narraiio inendicis limiiibus nescit includi ; nec
oris ihesaut um quibuscuiique arctare confiniis : ma-
gnorum more fluniinuin riparmn frena eontcmniL
Non dum composilum ^elamen occupaiionis locuples
lingua iransgreditur, hia lanium se studiis niiliiare
significat, ad quae vel oocasione perducla est. Et nisi
V4>bis qnietis noslrae testimonia, reipublicae guber-
iiacula sentireinus fuisse -commissa , et rein 4abori ^
vestri esse, quidquid •^ique dis|»onitur, vol Italisc
curam didicisseinus unum pectus ingressam : pene
vos sola puiaiemus paginalis siyli cura^el a^siduitaie
inacer.iri* Deo debeniur ha^.c munera , qui ct amato-
reiu fccieuiiae sensum eontulit, el limam studioruni
ad oris fabricam non negavit. Non sic pernix * xlhcr
•eroiserit. Quis putel eontumeliam, qux solam con- D acta nervis arundo proscindit: quemadmodum in-
«eientiam deslinanlis afOigit? Improborum nalura
est , hoc senlire de omnibus quod merentur, el in
malis solalium uusquam -videre innocentiam. Tor-
' Sub tanguwii liberlaie] Quia fiRiiodius Astyrii
consanguincus erat, sive paren<, ul -scripsil lib. i,
rpist. i4 , cnjus libertate offensum illius animum pla-
care hacepistola conaiur.
* Vtmi qumdam eloqueniio!] Symmacliii*. Assen-
lior enim Fr. Junao, qui alludi censet ad ejus epist.
9, lib. VII, in qiia filio de cnislolae styio praicipit his
vcrbis : Nam ul in vein.u hominum, cceieroque vilce
culhi , loco ac iempori apta iHmuntur : ita ingenio um
varietai in familiaribus icriptii negligentiam quamdam
debet imiiari ; in Jorensibui vero qualere arma facun-
dfce. Eadem est Ciceronis sentenlia lib. ix, episi. 21
ad Paclum, ubi quolidiaiiis a se verbis epistulas lcxi
venla ingenii veslri serino describil. Nulla languescit
obice, nullis lardalur obsiaculis : fit pervia quaecun-
•que se llli difficullas obtulerii : et mirum in modum
«olcre scribit : qoo I de suis quoque affirmat Seneca
«pisl. 75 : Qualii^ inquil, s^rtfto meui enft, ti una
sederemus aul MmbuLaremuif iltaboratus et lacilis, tala
€Sie epist>4as meas voto^ quce nihil habeant accersitum,
wkit fictum. Artemo snne apud Denietriuin Phnle-
reum cod»;iti modo epislolam, quo dialogiim scribi
oportere ait : »t Demetrius paul«i magis quam dialo-
guin elaborandam docei.
• yEiher arundo proscindt] Non oethera. Si<* enim
solet interduin Ennodius, ul a^^ther vacuum lib. vit ,
cpi^. 58, el pro synodo, Videbant mther tantum di-
rc.Hii a se jaculis verberari.
45 EliSTOLARUM LIR. U. 4G
per allegantis perUiam mulalnr natiira causnrum : A rrolixis non est opns fervorem in vobis ccelcstcm
h»c facisin merito negolium habuisse, quod cupias ;
ireritas est, quodcunque pro vcritnie narraiis. lliuc
cautis judicil>us non licet repugnare : minuiissiroi
discusftOTCs opinionis lucrum xsiimant, si sequan-
tur qno pertrahitoralio imperiosa captivos. Iluic ergo
rmguaey his opibus reverenliam, fateor, ad quam
primus cucurri , debeo sifigularem. Ei eplo esse plu-
rima, quas mihi ad caritatis fibulam agenda man-
deniur. Sed qux injunxistis de religiosis feminis,
Speciosa et germanis ejus, male est animo quod im-
plere non potui. Nibi4 enim Runc mibi eum iUis re-
siduuro est raroiliarilatis aut pignoris; maxime quia
in disjnnctis civitalibus degunu Ad quas tamen mis-
sas ad me litierai mok direti ; quar responsum usque
ad illa quibos se viderenl, tempora proiulerunt. Ego, B consoletur.
ne inagniiudinem vcstram snspensaro lenerem, scrip!a
prorogavi : mox ad vos perveniet, si quid mauda-
verinl, quod libeat in iicari. Nunc honoriicentiam
salutaiionis impertiens, rugo, ut mibi nagis cum Ec-
clesia sublimiias vestra si quas sunt agenda, commit-
lal : quja puto me in affinium vestrarum causa , vel
matrona;, amici circa vos d;l gentiara pecloris non
celasse.
EPISTOLAXIV.
* AFRIS.
Lucrum forsilan pularct inlmicus, si inter pericula
qu;e Chrislianis indixit, credcniium animos subegis-
sei , et per diversa Doinini grege dispcrs<«, non su*
peressei vel inter paucos, a quibus possit fide pt^rse-
animare cnlloquiis. liabot incrementa sua divinx vir-
tulis incendiuni. Nec opus esteos in tropxo jaui posi-
tps atiolli laudibus, qui sine monitore viceruitt. Gr^vat
conscieniiam Cbrisiiani qnidquid aflerunt blandi«
menta pr.TCOniL Uesquidem virtuiisest, quam feci-
&tis : sed suuiini praeniii restitutione superanda. Quod
lamen directis ad fiiiuin iinstrum ' H. diaeonum lit-
teris sperastis, beatorum niariyruin Nazarii ei Ro-
finani benedictionein poscentes, fidelibusnon negamus.
Accipiie venerand.i patrocinia invictoium milituni :
et qui.i veslrain jam fidein in itrasliis imperaior agno<
vit, feliciier couressionisjnunera consufumate. Dabil
Deus, cum ipsi placuerit, reducem Ecclesiis quietcm:
ut moBrorem quem indixit adversitas, pacis dulcedina
EPISTOLA XV.
EN.NODIUS ' EUPREPI.€.
Codlestis dispensaiione mysterii, uro temporo
mibi sororis Lupicino refusus est matris .'iffectus ,
ct geminae copula necessitudinis peregrinaiitem ro-
cipere meruit posi intervalla pietatera. Revixl^ti apud
no8 post dilectionis quero procuraveras obiium, be-
neficio litterarum : vidimut amorem quasi de qua«
dam sepultura surgentero. Inauspicaio nobis inco-
luiuiialis vestr£ nuntius accessit aiiditu, quain cre-
debamus per contemptum nostrum viventem busta
complesso. Credimus te dura perpessam : sed confl-
teinur irrog >8se durissim.i. Quod snstinuistis, cora-
inune cum bon s est : cum cruHelibus, quod fecisti.
verinte calcari. Regnatadhuc ille iu numero vestro, C Ubiiiam gentium materna bactenas cura deliluit? ubl
qui sibi non tam in multitudine, quam in devotione
cofnplacttit. Scripturo enim est, datam Saianae pntc-
suiiem , ut servos Cbristi cribraret : ut quod de tri-
tjco inveniri posset, horreis jungeretur; quod de
palcis, ad ignium alimenta transiret. Ad vos speciali-
ler dicturo est : Nolile iimere, pusiUus grex : compla'
cuii Patri reUro dare vobis regnum (Luc, xii , 32). Ve-
nit inter vos glad us perfidorum, qui marcida Eccle-
sise membra rese: aret , et ad coslestem glnriam saiia
l>erducereL Quot habeat Christus milites, ceriameu
osiendit : qui triumphum mereantur, per bella co-
gnosciiur. Nolite metuere, quod pontificalis a vobis
apicis infiilas abstulerunt. Vobiscum est sacerdos
>ale, vel bostia, qui non lam bonoribiis consuevit
qiiod fnitri debebalur, erravii? ad longiora animns
tuus quam corpus abtcessera*. Si le ad iiliima terra-
nim confinia peregrinaiioni socia dispulissct ad\«r«
sius, iliuc sequi debuit german» fides, ei sollici-
ludo geiiilricis. Sod in occasu soJis cui proxima fdisse
narraris, frigidum pii amoris pectu» habuisti. Imi-
taia fuisses aetberei sideris circa debitam diliieiH
tiam defecium feliciter reuascentem, et feriaiuai a
graiia non perpetuo iinimum gessisses. Suscepisti
mentem provincialium , quos adisti : mui!asti regio-
nem, el proposiium pietati^ abUicasti. Nam aBjurans
Italjjie communioneui , non solum circa amicos, sed
etiam circa inierna pignora repuli<li. Poslremo ani-
ro» tibi mutalio accessit commutatione telluris.
gaudere, quam mentibus. Majora sunt confessio- ^ Quam limeo quod longis incuriam tuam incesso cot-
loquiis! quid off nsa faciet, qux illaesa contempsit?
Dedisti justum dolorein studiis iion amaniis: qu»
le innocentem faciant, caui>as ingessi. Sed expro-
bratio isia, si per se respiciiur, aspera esl; si origo
ejus inquiritur, omni dulcedinis melle condiia. Gra-
nis praemia, quam nominalae munera dignitatis.
Ad illa plerumque etiam minoris merili personas
favor humanus adducit : i!»la nisi gratia superna non
iribuiL Ipseenim in vobis ct pngnavitet vicit, qurro
ndes mereiur et inter hominum tormenia sociari.
* Afris] Exsulibus episcopis Africa;, quos Trasa-
mundus rex Vand.ilorum fidei causa iii Sardiniaro
rtflegarai, numero iiO.llis quotidiana subsidia ini-
nistrare sotiium Symroachum paparo auciorest Pau-
liis diaconus Hislori» MiscellA lib. xv. Nunc illos tiac
epistola coosolatur, et saeras mariynim reliquias
mitlit, quas poslutarant. Scripta enini M ab Eiino
dio quiilem, sed pro Symroacho : cujiis etiaro no-
niine inter alias ejus epistolas legilur iii aniiquis col-
ieciionibus.
* H. diaconum] Hormisdam , npinor, qui iliaconiK
erat Eccleside Rouianx : qui de Ennodio inlerpre-
tantur, ut caetera omittam , a inanogranimo disce-
dunt.
' Euprepia:] Sorori suae, matri Lupicini : quae tiholi
in provincia Naibonensi, patrito nimirum s<lo, ne-
regriiiabalur, id esi Arclate, ui docebii epist. 7, lib.
VII. Ad Euprcpiam suut eiiistoluc complurei : de Lii-
picino auiem aget tum al.issjepe lociS| tum maxiuie
Dictioiie t Scbolaslica.
«T ENNODII EPISCOPI TICINENSIS 48
f i!er &;rl circa carUatem negrgentiam , qtii parontis A meam litterarii sermonis visitnlis aflatu : et inter
fiileniitiiii l.ber accusat. Poieris errala corrigere, si
praesenlia non vales, scripiione mulliplici. Saluiis
ergo gratiam prssentanfi, quoeso» ui mei meinineris,
qiii. preces tuas circa communem (ilium el TOta
prxcessi. Ai.te coim quid debuissem conshleravi,
qiiam quid velles agnoscerem. Tu Deuro rel<gione
placa, et precum circa nos assiduitate conipone : qoi
iiiif^ntionem mearo in ejus profectum et cordis se-
creta respiciat, ut quod ego labore pol^iceor, ille
prxslet auvilio.
EPI-^TOLA XVI.
EN.NODIITS i^USTO.
Par ^idem^fuerat subliini viro Pamfronio com-
meante ministerium pnginae ad vivi sernionis oflicia
occiipationes et excnbias quilms unrversos Ravenna
distringitj mci cnra^ non poiiilur. Reddo ergo elTu-
srssimie salutntionis officia, sperans ut prxson-
tiam mcam apud dominos meos amantis vesiri , pro
dignatione qua credcntcm fovetis , raciatis opta-
bilem.
EPISTOLA XVIII.
ENNODIUS JOANNI.
Proliabilt^s caiisas babeo, quibiis nnaiiiniiiaiein
vestrnm styli mei morsn, qiiamvis rubigine sorden-
tis, incessam : quas, cum sis abundans naturx bonis
et ingenii Taculiait1)u<i locuple^, purgarc noti possis.
Ego unqiiam crediQi nd nlium rediitis vestri ciiius
indicia posse perferri ? Ego curnni inei inter quasvis
transferri : nec illum epis olari fasce onerari, quem B occupnliones, iliud amicis ccn^ni con^ecratuin pec-
non laro verba mea contigjt nosse, qnam studia. Sed
«ju^ in bis orQciis manus dantur imperio. Poslulat
«djutricem paginain laienlium scrutaK)r anlmorum :
el ideo nc quid aptid eum nostri deesse contingat
obseqiiii, scripta concessi, el ^i coinmendntioni nen
necessaria, prxceptis ejus accomnioda. Quibus enim
seunonibus proseqnendus cst, cui totum magnitudi-
nis vcstrae iicet sperare de gratia? Iia eveniet, ut
angustiora sini siipplicantis verba, quam merita per-
latoris. Quid euim pracstes juvamiiiis illi , pro quo
quantumvis popo ceris, plus mereiur! Ergo ad styll
exer* iiium juuguntur baec, non ad beneficium com-
meaniis. Juvat aDimum sub quavis occasione vestri
nieroiDisse, licet nominuto scriptione nibil iribuam.
tus excedere? Ecce ante oculos nieos redduninr aliis
pnginac, et amicn exspect. t o stib onini creduliiatis
ine» despectione fruslratur. Nobi litlcras innjori ob-
j rgationis felti! coniplero. Sufficit tnslibu& stricta
narr.itio. In eo adbtic animus nieus, qiio inagnitudi-
nem luam disccdenlem monutt, persisiit siatu :
vestruin est , si len.pornm mala contemniii^, pro-
missain servare concordiam. Salvc, mi doniine, ec
amanicm tui relcva communione sermonis, ut scri-
bendo deleas dolo.em, quem vides aroico per scri-
ptionis abstinentiam contigisse.
EPISTOLA XIX.
ENNODIUS C(iNSTA?ITI0.
Abundo gaudio, nec Claoda lactitiae inex fides est.
Ecca lamen quia jussus lum, illa quse praeslantur G !deo aliqua per diibolicam inspirationem nasci cer-
exiraneis, insiiiuationis dicta subjungo. Juvate vos
pcculiariier expctentem, fiduciam ejus dignatlone
roborantcs: quidquid spe pr;ecipii, inveniat: ut si
meritonim suoruro angustus a^tiroator est, ad me
referat quidquid fuerit consecutus. Obsequium salu-
lationis iropendens supplico, ut erebris roe relevan-
duin dttcatis affaiibas; cui inter mocroris sarcinas
nulluro, praeter orisvestri solatia, poiest esse sub-
iidiuro.
EPISTOLA X\ll.
ENNODIUS * CONSTANTIO.
Nemo peritiaro poroposa elocuiione conderonat;
ncc spernendum cum pudore dicit esse quod sequi-
lur. Sui impngnator est, qui^quis e'acubrntis scr-
taroina, ut tu, qui te ullra emendationero omnium
protultsti, triumpbi honore gratuleris. Non cst, hC
video, eflTeta llguria : nobilitatem pariendi nee in
temporum cxfremilate depostiit. Ininiicum viliis
adbuc cl in cineribus nulrit iucendium : in cujus fa«
villis ultriK ciminum flanima non morilur, nec bostis
erroruro ignis operitur. Quam t mui ne velut exbau«
sta cessaret , duin episiolae vestrae frontem alienis
fuscntam praesligiis soUicitus irulinntor aspicerem I
more parentis alloniti, qui cum carum pignus ad
bella transmiltit, nec de explorala esse patitur vir-
lute securus. Ad incrementa soUicitudinum iriuin-
pbos filii numeral, non quictis : plus expertnc rocluit
felicitali, cui forinidinem miaislrnt affectio : quia
monibiis l^nguae cultum prandicat abjiirari. Ego tnmen D jgnara cautionis est inens inslituta vicloriis : et in
in cpistoiii; roaguHiidinis vearae diligentiam semper,
non verba pensavi : iiec adjulrtcem malitinc facun-
di.im niajus prelium babere censui qnam simplici-
latem, quae iRfucata fronie secretum mentis enunlinl.
Iloc in sanctis homiiiibus et amavi semper el col.ii.
Ago nunc atque habeo gratias, quod par\itaicm
* Constantio] Virum illuslrem apucllat lib. iv,
cp .n. 15. Et patri:i Mediolannm, el eloqueiiti^c pie-
lutlsque l;ius qu^K CiMislantio buic iribuitur, epilaphii
a.hiionciit Constantii togali Mcdiolancnsis, quod non
ahUorret nb aevo, nec a slylo Ennodiano. Quare lioc
l^co snbjiciam, ul legitur iu inoniuicntis sacris ve-
tenim inscriptionum.
lusenii lc^^umquc potens C D5tanlius alra
acie amor laudis saiulis oblivio; Iropaei giistus abdl-
cari impcrai lucis affectum. Sapor vilx illos tautum
poss det, qiii de confliclibus vcnicntia bo la nulla
didiceninl : semper ad gloriam jungitur, quod de
inrolumilntis propriae cura dccesseril. Sed mibi xn
praescntiaium supersedendum est hujiismodi scrl-
Monis sorte jacens conlitur his lumnlis.
lliiic (remat liunc iirobiias, irislis suspirel honestas, |
£l coiiiiiis funus plangal amica lides.
Qu':s pe" bellj fori loliens de inrc trinmpham
- Ketliilii, el saevos perciilit ore reos ?
Ornavit proprio semper fulgore togalus
Eloqiiio morcs, moribus eloquium.
Non multnm mors dirn noccs iii tunere justi :
Nil lua tela gravanl : possidel as'.ra pius.
&
EPfSTOLAaUM LIB. IL
m
piione. Non sunl luiliris nnslri plii^ pr.nctJieariUa.quaiii a i »l>or prsR^tcl obscqiiium , ad pcriculum cl gelieiuiani
asscrenda cerUiinina. Ubi jaculis opas est, verba
nil conferunt. Licet promiilgnsse meiim senlenliam
fueril , dum Teslram praedico, ei lioc sit respondere,
quod responsa laudare : Dei tamen opem precatus,
obs^alura fidei verba subjungo; ad illum convertens
slyli mei ailtum, qui quotiens scribenda est inlblix
curvis terra vomeribus, se famulis 8'iis germitia col-
laturum promittit esse, quac jaciant, dicendo : A>
cogitetis^ quid ioquamim : Pater enim ve$ter eit^ qui
loquitur in vobi$ (Malth. x, 20). Ipse ergo ad tacien-
dam prom:ssi fciiiatcm veniat : ipse oris mei laban-
tem confirmet infaniiam, ut alluciuaiionis iiostrai
concinnaiio inhumana videatur. Sed quid diu repli-*
caitda circuiiiloquor? unum rogo, ut pro moduio nieo
non impcrio :>liquo, sed spoiiie dcvolviniur. Itaqui*.
aut prxinium devotio, aut poenam contemptns ope-
ralur. A ioqiiiii non erit justa relributio, qiw aut
per supplicia referlur neces^itate peccantibiis, aiii
bonaih mercedem ofTert operi, ad qiiod traiinnliir
inviti. Ergo dcbemus graiix qiiod vocamur : debe-
miis grati:e, quod occnlii<; itineribus, nisi roislar
mus, sapor nobis vilalis infundilur : noslr.c lameu
eleclionis est, qnod beneficia demonstra a seciamur.
Via enim scelerum non impcrairix nosira essc le-
gilur sed famula, cum de pcceaiis dicitur : Sub te
erii appetitu$ eorum (Gen. iv, 7). Quid leiMm sibi vult
universa propbelae, quasi sertis redimitn eloculio :
Noli a;mulari inier malignante$ (PiaU^xxxvt, I); No-
lescripta taxenlur: nec puletur aut legi aut deren- j^ lUe confidere in principibu$ (Psq/. cxlv, 5); Noliie
sioiii deessc, qund nescio. Ergo, ut scripiione lesta-
roini, invenius est homo, qui servos Cbrisii, quemT
admodum ip>e ironiisit esse faciendum, sub hac
occasione cribraret, aCferens de ^ arbitrii libertate
bomiDi in ufia tantum parte qun deierior est, eli-
gendi ditam esse lieentiam? 0 schi^maticam pro-
po>ilionem, qire juxla Apocalypsin scriptas bab:-t in
fronte blaspbemias (Apoc, xvii , 5) ! Qux isia libcrtas
eait-si valet, edisserat, ubi h r daiur solum velle,
qiiod puniat; aut quare electionem norainel, ubi
unam taulum pariem asseril fuisse concessam? Quod
si veriiate subsisieret, locum divina judicia uon ha-
berenl. Quid ciiim boni a nobis Deus noster recte
quxreret , qui appelentiam ejus de voluniate subtra-
fiert sicut equu$ et mulu$ (PinL xxxi, 9); fct Apo-
stoliis : Nolile fieri iervr hominum (I Cor. vii, 45)1
Toiies Noli in superna admonitione, quo rcspicil ,
si aliud veile non licu t? Deindc quamvis in persoMa
Christi , lamcn pro arbiirii aslipulatur ejusdem pro-
pIiel3B nobis liliertale lestiinonium : IJt (acerem vo-
tuntatem (iiam, Deut meu$, volui (Pw/. xxxix, 9),
El alibi: Voluntaiie $aciificabo tibi. Et : Vota mea
Domino reddam, Et iterum ; Vovete et reddite. IHud
auiem beati Aposloli quo &e rouniri credit, excm-
plum , nobiscum facit , si quac sequuntur advei lal ,
cum inimicus arrogantiae di\it : Gratia Dei $um,
quod $um (1 Cor. xv, 40). Mox enim, ne sic fugax
glorioc credereiur, ul longo iiitcrvallo a veritale de-
xerat? Sed juxla Aportolum, Nunquid iniquu$ 0.u$? p scisccrct, sapiens arcbiieetus adjunxit : Abundantiu$
ebtii (Ga/. 11,17). Inler homincs a rccii discordat
aflfecln, qui a subjeciis exigit, quodin ^>oiesiate non
tribuit: lioc do Dco qua conscieutrn senthitnr, ad-
vertiie. Ubi est illuJ Apostoli clamanlis, ct pro ar-
bitrii libertate leslantis, Velte adjacet mihi, perficere
autein non inveniv (Ronr. vii, 48)? qnid est aliud, nisi
dicere; N'»vi dexlrum iter e'igcre; sed nisi in^re*
dlenem juverit graiia snp; rna, lassabor? Nemotiu-
bittt, nemo condemnat, quod auciore* gratias prae-
stanie et ipse xqu lalis bominlbus callis aperitur.
Bu% enim bonorum et prjecessor esl graiia, qnando
ciBlilus mulfiplici* ad requiem invitamur Irorlaln :
quaodo nobis dicKur : Venite^ filii, audite me (P$al.
xxxiii, 11) ; Vcnitet beneHcti Patri$ meit pos$idete pa-
omnihu$ liboravi, el gralia Dei in me egena non fuU
(Ibid) , quod dixi§se est : Christus in me, quem
digne aut abundamer munerarelur, invenil. Non
enim pauper esl divina gralia : sed meritorom no-
sirorum putatur quadam mncie aut exilltate tenuari.
Quae tu c uon suis .Tsiimatur meatibus fluere, qiiando
de ejus cursibus aridilatis nosirae vena nil recipit. 0
si epislo!aris patcrclur angiislia sacrorum volumi-
num arcana rescrari ! Seil timeo re qui nullam po-
terit, Deo Inftpiranie, in fide nostra invenlre caluin«
niam, de paginx prolixitate causeiur. Quid illod;
qua nicntc suscipil : Ecce dfiiam et ignem^ ad quod'
vi$ porrige mm.um (Eccli. xv, 47)? quid alia quae co-
piusus assertor ipse replicasli? Crcdo more- aspidii
ratum 9obi$ regnum {Malth. xxv, 34); Ubi ego $um, «x clausa, ut aiunt, aiire transivit. Video quo
se toxica
ibi erit et mmiiter meu$ (Joon. xii, 26). Sed nisi
talibus moniti, et voluiitas nostra q\m libera est, et
* De arbiirii tibertate^ Tacito nomine qiiemdam re*
fellit, qiii liberum arbitrium, quodut lib. de Cor-
repiione et Gr.')tia docet D. Augusiinns, et ad malnm
ei ad bonuin faciendum confitcndiim est nos habere,
deterl»rem tantum in panem daluni affirm >bat. Quaiii
lixresiii cum aptissime redarguat Ennodiu^, revinca-
lurque ab universa schola theologorum, tuni vete-
rum, tuni reientionim, qui de libero arbitrio disse-
runi , niihi sat-s est Grxca Irenxi verba e lib. iv,
cap. 72 , quae Lnuodianis argumeniis lavent, et vulgo
obvia non siint, in medium proponeVe. Ec ^udic ol fiiv
^ocO^ot, 0( ^c ayoLQoi ycyovao^e, o06* outoc JTracvsT&c, ov-
TCf «7«0oi • TocouToc yao xaTCvxBvao^Oijvav • oOt* cxccvoc
ftcjtATTTOC, outfljf yiTOvoTC;. 'A)^ CTrccdq ol Trocvrcc riii
Bcutv^ icVc fjviw^f SvvafACVotTi xdTMyjvj xxi nfv^v.t, ^o
Libycae pesiLs extendant : arenosus coluber non hTc
sola habrt peroiciosa, quae reserat: ad.xstiroalo-
ayaOov, xac Suva/xcvoc Tra^cv aTro^aXccv aOTO, xac ftii
Trociso^ac. Sexatuf xai Tzap* M^p^note TOtc cvvojxoyuj-
yocc, xai Tro).^ 7r^6rc/90v- mnpa 6c(u oc fitv iTracvovvTon,
xai oStaff Tvy;^avovo'c»fxa^TU]6iaf riic tou xoXoO itxBokoM
ix\oyrif xac CTreftovijf , oc 5c xaTacTCwvTac , x«c a^iac
TwyyovouTt ^ijfttaf t^c toO xaXoO xac ayaOoO aroSoXiSf ■
Kal Oca toOto ot itpoffrirat Trao^Qvouv Tocf ovOpwTrocf ^i-
xacoTr^o^ccv, xae t6 o^aOov i^epya^ttrBai, wc If i5ft«v
ovTOf ToO TOcoOrou xat 5ta Tiiv 7ro)inv afxc^ccav ccf Ai^-
Oijv cxTTCTrTwxoTwv, xat yvwfxijc Jcoucvwv ayaBng^ iSv o
ocyaOos 6j6{" Trapca^B ytvwcrxsev 3ta twv Trpo^Twv. TaOT«
yap TrovTa t6 awTC^ovctov CTrtJetxvuac toO av^pwTrov, yac
t6 o-Uft6ou).ci»Ttx6v ToO 6coO, aTroT/a^TrovTOf fiiv t«v aTrst-
0CCV avTw, a»a u») j5catof/5vo"J
51 ENNODn EriSCOPI TICiNENSIS h2
iieiu uccuUorum facinorum ferenda sunt qua fateiur. A d quiimvH uiiliuni^ eja6 iiibil adjici.im, amorem ta-
Vult enim ad illiid pertingcre. Ncminem suo viiio
aut negligentia perire, si homo uiriusque rei boai ei
mali per poteslalem concessa elcctione privalup.
ilos tintum jaciat potuisse salvari sine labore ullo«
sine maiidatorum amicitia, qiios peregrinanles a
merito favor lanlum ccelesiis eripuit. Proinde, quod
in ipsum rcferatnr, illos periisse inlelligit, quns
gralia noloit divina libeiare. Tu mi domine, salve
diclo, fiic apud to ut sies : el si sanari mancipium
inoriis non polest , a eontentioiie desiste : nc eum te
fidei radice fultus valida niteris, ille sub occasione
hujus contioversi.p, ante editionis lempiis, divini se-
miuis ab aliquoruin utcro partus excutiai.
EPISTOLA XX.
KN.^ODIIS C0«STAiNTIO.
Dabis veniam quod celer rescripsi, qnia a^nti ad-
iKic debeo indocilem festinationeni. Vos maiiiriias et
pondas decct. Proinde crcdenti^m fovcte, et nuga»
meas a pubUco rigorc stibducite: qiiia si pagina no-
sira * res crepera aique aiiceps est, jussionis vesirx
se luetur pairocinio, ab boc q'iod nemo imperau
fastidit. Vale ergo dicens, legenda eonunendo : fiet
etenim ut poslliac bcne accepii ad parendum dele-
nificx obedienU» stiinulis incitemur.
EPISTOLA XXI.
E.N^KWIUS ' ALBINO.
Quaierad magniiudinem vestram-scripta prorogavl,
et adbttc tanqiiam deses aecusor : lingua milita-
vii afleclui , assiduilas dJigentiam non merclur.
B
men mcreor, quod prxdicti jiissa compl^vi. Venera-
bili ergo- domiiio salutationis obsequium impertieiis«
ppecor, ut ciroa diligt>nti:ini suam prxdictus vir ma-
gnifieus recipiai, quod mihi, dum vos colit, exbi-
buit. Novi enim cito amplissimum virum ad cordis
vestri esse penetralia perducendiim, qiiem innoceiis
propositiim suis-erit apud vos dotibusadjulurum.
EPISTOLA XXIIK
»0M110 SUO FAUSTO ENNODIUS DlACOlHJSk
Slne dispendio tutelae orbantur, quos ad vos per-
tinere eontigerit : non desiint ilJis paterna subsidia,
quos fovelis. Lupicinum '^Eiiprepia! nostrx Ulium
loquor: ad ipsum perlinet prxfa a fieneralitns : do
ciijus siibstantia sublimis vir, veneraior vrstcr ^ co-
roes Taiiclladixit mibi, a ' domno nostro rrge, quod
referri grave sil, impetralum. Nam universas niatris-
ejus tacultatulas aTorisa, vcl aliis asscrii fuisse com-
petiiae. Aliiid quod infelicitati pupilli poiuisscnf
praestare, noi» liabui, nisi ut vestram notitiam in-
siruerem^ et veri fuiigerer relatoris officio. Vesirum
esiy inspiraiitc Deo, eirca miserum provdere quod
adjuvcl : ad nie respexit, qii» mihi resignaia suni,
kidicare. Domini veremei salulaiionis obsequiaprx*
se.ttans, de ciementia divina posliilo, ut laborcm ve-
Btpum jiivamen coeleste comiietur.
EPISTOLA XXIV.
DOMXO 8U0 FAUSTO ENNODIUS DIACONUS.
Dispendium credo esse diligentia", nullas rom«
Credo poriiloris aut negtigtiniia aut invidiii, ad C ■"^^^i^'" '"^""^ ''^^''^''"'".^^^^ '"^"^'*^'''* ^"'^ ^^'
hane me oflensam fuissc perductum. Ecce tamen
scripta multip ico, et pro «olo vestro prosperitatis
BHeeiadicia faciens. de vesira cupio felicitate gau-
ilere. Salve, mi domiiie, etamantem vestri subomni
dignaiione relevaie: quia Deo proximam rcm faci-
lis, pairocinio vestro credentem plenafide et com-
wunlone relevare.
EPISTOLA XXII.
EMIODIUS FAUSTa.
Superviieuis ad beneficia laborai impendiis/ qui
solem certat facibiis adjuvare : gratix plenitudo ad-
ieciione iion indiget : n§c ulla requirit commenda-
lionis augroenia, qiiein ad amiciliarum cumulam
merlia pertiileruni. lilusirem et patriciitin virum Al-
leni leciione etiam vultus ad longinqua portare, et
carorum imagines officio praesentare sermonis. Ad ista
jungiiur etiam beue de utriusqiie mcrentis sublimis-
simi Luminosi portitoris occasio, qui ad religionero
roerilorum vesirorum su.'e quoque gratise fruciiis ad-
jungit. Quis geroinus patiatur ut sub quacunqiie ne-
gligentia baberetur affectus, si a paginis temperem,
qiias dignalio vestra exegil, etsi illas nominatusnon
accipiai pcrferendas f Deo graiias, quod in fronie
epistt'!» locandum fuit, quia felicitas vestra voiivis
erigitiir aueta successibus ;. quod tumida iniroicoruiu
cervix Cbristo Deo non gravaia succumbit. Speprae-
ceperaro quod affectu»ostendil. Bene eniro senten^
iiae ccelestis finem prxnoscii, qui novii qualitatcm
biMum pareniem vestrum styli mei cnra prosequitur : D ejus de actuum bumanoruro serenitaie colligere.
CMiperpaginamBonimpendo necessaria.sed votiva: Valeergo longum,, mi domine» et aroantem vestri
* Be» mpera atque aneep$] Symmaehus episl. i :
lia re$ irepera atque aiicepi iubium me habti, Vox
anliqika, pro dubio et incerto. Iinqiie Martianu^ Ca-
pella iib. i opponii perspicuu. Ne (ti, inqiiii, desipis^
admodumque perspicui operis iyttp^pnifisioy, noicent
creperum sapk ; nec liquet Hymena:o prcesnUante dis^
positas nuptias resuitare, liide ei crepusculum dictum
voluni, quia in lucis nociisquc coiifinio. Symmachus
idem e.iibt. 7 Ansonio : Prius quam mnuifestus dies
creperum absoherei.
* Aibino ] V. I. patricio , quod docet non solum
proxiuia cpistola Ennodii, verum etiaro epist<die ali-
quoi The<»donci apud Gassiodorum. Iiem consulari.
Nain consiil fucrat aiino 493 lioc esi tricnnio post
Faustuin. Itaquc Albiouin consularem vocat Boetlus
114^. r de Consohtione^ de accnsatione .ngcns, qua
majestatis apud Theodoridim falso drlai*js es(. Sed
ex Ennodii verbis h<»c prxtcrea discimiis, Albiniiiii
Fau^ii parentem, hoc est piopiiiquum ei coi.sangui-
neiim fuisse.
^ EuprepiiB ttotfrirl Sororis Ennod i. Supra episi..
15, et lib. iii, epist. 15 ac 28 et atiis.
^ Comes Tancila ] Locns antca mire dcpravatus.
Tancilx norocn restitui ex libris antiquis, et ex Cas^
siodoro: iseniro est Tancila, vir rpect;ibilis, ad qrei»
de perquirenda :i nea slatuaqiiaee Coniensi civiiaie
furto sublala fueraty. scribit Theodoricu> lib. ii Va^
riar., episi. 55.
* Domno nostro regi] Tlieodorico : alqiie ita pcr-
petuo, cumaut regcro nuniinat, aut rerum doniinum.
1»
»lyli
EPISTOLARUM LIB. ir: 54
reldTaie ; ul qaidquid lublrabuni intemlla A Tui. Yesirum esi in roe fovere qiiod reeepisiis; ne
terramniy labellaria conipeusei oblalio.
EPISTOLA XXV.
' PAU8T0 QOiBSTORI BNNOHUS DIAeOMIS.
ProccelesU disposiiione reditu» mei-indicia fieri
nallt) magis qusm amico Ravennam-properanie coii-
veftif:cttjus fidelis relatio etiam»pagina cessante
suij^cerat. Sed usu abstlnere non potui : quo si sub
Quocunqiie neglectu temperero^ tideor damnasse
slyli frequenliam quam aroaYi. Jungilur, quod prae»
dicto obfias in negatione^iianus exhibere non poluii
qui scjt ab aroaniibus^iii securus- exigere, quodei»
pro reiigione conscieniiae novit fideliler exkibere.
* Ravennain ergo digressus, quffi qnidquid in prae-
senti vita babeo dulce complectiiur, Mediulanum
judiciaculminis vestri, me jacente, patiantur exnmen.
JExponit enim' censurae sententiam suam qiiisquj
quod elegii non tuetur. Domine mi, salutationis re
▼<^rentiam pleno dependens obsequio, Deum rogo, ut
heneGciorum circa vos suorum incrementa multipli-
cet : quia solus census est meorum plenissime com-
modorum, qui celsitudinem reslram ad /ustigia qux
dtbentur extul. rit..
EPISTOLA XXYIf.
^ BUNORATO ENNOUIUS.
In vieinttate vos degere moderna scriptione signa-
slis, jungentes ad dispendia gaudiorum, statum ve-
sirae vale.udiiiis imii^iiHiium. Non neg<^ sievfnereor^
utsemper mihi cumdulcibus amara socientur. llacte-
I ^ •- »»t^. A- ^ nt ' ^ . B niis vos Ravennatibus occupalos excubiis adversa te-
sjjva corporis valeludtiio, Cbnsto prosequente, per- *' . , ... . . .
Yeni ; male ferens quain in redeimdo, hieme impel-
lenle, opiavi forsitan coiilra- desideria celeritateni.
Sed ad Deum cuncta referenda sunt.^ eui ^jao^t hQ«<-
tnani facla compooere, et^dtligenliam corporalem-
seierni amoris sapore mutare. Nuno^ ad scriptionis
causam dicta bumili salulaiione et commendatione
me confero perlatoris: qui »t pro nentis vestne se-
renitate gratuleiur beneficiis, agnoscit se-auirece-
pisse quod vestris praestitit, aut qualker amnre de-
beat, incilari. Quem si vel nolit, fesiinum redire
eoropelliie: quia etaffectni meo pracscntia ejus est
rccessaria ; et si Deus pr«)icissioi»em siaiuerit, cun^
ifst Jusserit, ulilitati ezspectalur accommoda*
EPISTOLA XXYL
BNIfODIUS-^ LiBeaio.
Aut aliiur, aut sustentatiHr scriptione dHigentia :
iHinistra aflreeiioni) estepistolaris confabulaiio : muta
caritas simulacrum repreeseiitit Ingrati : depretiat
genium suum, qux in voeem non prorumpit, aroicf-
tta. Bene secretum pectoris reseralur clave sermo*
048 : dignationem vestram jam patior. If x'e pro inge-
nii ¥iribos paginalis commercii libamenla dedicavf,
pcr qnae usurpo vindicare mlhi meritum plus aroan-
tts. Nemo enfm tacllurnifatia repagulo ora porrigii».
quam decisi foederis memorem prodrtor meiitis lo-
quela non deserit. Principem ergo locum in litieraria
c^tmmunlone possideo, et majori oultura^dignussum,.
q*ii prior quid gestirem, patefeci linguae testimonio.
nucrunt. Unde quia laxari roiitigit, corporis in vobis
est labefact ita substmtia, ne in lolum liceret oplata
promereri. Quam dura est humanarum rerum condi-
tiorquaequotiensdesideriisaliquo sapore respondcrii,
luox et in foribus concessift permuiaU Expavi taroeii
calumniam, qiiam oratoria et nimis Daedala provi-
sioneJittcris indidisli, ut injiincta pro uiilitale ti t.
nolle me credas, &i efficere non potuisse sigoaverOiO
arlificis ingenii seeretum, qiiod plus commodilati
prospicil, . quARi de amore conftdai ! DCus tesiis est
roe tibi non negaturum esse quodvaleo. Tu Deuro
rogSy utaotionenijmearo infelierum, quas diligit, lii-
terarom non patiaiur calamitatibus iropediri. Nihil
enim est, quod magis pro obice inetuaro actionis
G iropositae, quaro iflud (^iod novi, accipcre scholasti-
curo nil roereri..Gonfer roagis ingeniuro tuuro ad sqiia-
leMia jura : per qiiae quidquld scabrida poposcii lin-
gua, mox meruil ; aut si non meruit, mox avulsii. .
Domine, salutatioHis gratiam s(»lven8 spero, ut efTosis^
laborem mcum precibus juvcs : quia cum non habeanw
docti aut erudili meriium, saepe in causis sustkieo,
facia perfecti.
EPISTOLA XjbllL
^ kXlWQf iNN DIUJ.
Deo gratias, quod principis loco poneudum esl,,
qui roagnitudinem tuam, qux a me eranl ofTerenda,
fecit exigere. DeJisli preliuin garfulita i, quam vix
hactenus intra verecundum peneiralecontinui : elicit(
utor styli genio , quem duriter ab importuna acri-
Ecce religionem dirigendae paginae siiie nube di>sc- D ptioue revocavi : meritum coactae vocis inusiiata lo^
* Fauiio qumitori ] Summas omnes dignitntes *'ln edlt. Sehotti, /^ar^nnff.
Faustus ordine consecutus esl. Nam magisier offi- *' Lifrerio | Dequoadepist. I^ lib. .
ciorum ante aliqiiol annos fuerat, Albino consule ;
in eoque honore legains a Theodorico rege missus-
ad Ana6'asiiim Aug., utcunstat ex Gelasii papaecom-
moniiorio ad Fausium roagistrum legationis officio
Consiantinopoli fungentein. Nunc qu.TSiura sacri pa-
laiii (ungitur. Posl hanc pracfecturae praetorianae cin-
golum adeptus est. Epigram. 142 et lib. ix, epist. IS^
ad Slephaniam Faustt sororem : Nemp$ illiu^ domm
Fuuiii §ermaua ei^.in cujui p^wfectura quad monaehoi
inukuai inwenitnr : et passim in Variis Cassiodori :
etsi in his vittose ubique Fausto prtepoxilo scripium
csl, pro preefecio pwxtorio, Deuique patriciatu>oriia •
ins est : coius tesiis Ennoilius .id Agapitum lib^ v,
epist. %6. Ante oiiinia autera consiilatuin jam gran-
«lior gesserai, ut dictum cst ad episi. 5, lib. i.
^ llonorato] Fratri Decorati,cui etiam novo etem-
p!o inqiiaesturae honore siicccssit, ui esi apudCassio
dorum lib. v, episi. 3 et 4, verum h.TC poslea. Nune
excubiis Ravennatibus, hoc est alio quodam aulico
munere nuner defuoctus crai.
' Avieno] Mulia suni in hac.epistola quae osten-^
dunt aliuro esse hunc Avicnuro a Fausti fllio, de
cujus consulatu actum est lib. i, epist. 5. Et tamen
hunc etiain oonsulem appellat. Quo adducor ui cre-
dam ex duobus Avienis, quorum unus anno Christf
501 consut fuit, collega Pompeio ; alter anno 50i
cum Probo ; priorem Fausti filium fuisse, posterio^
rem hunc alterum de quo liic serinn, qui Avieiiut
jiiiiior in Fastis aliisque moniiiie ilis diclliir, non ae^
taic, sed ordine consulatus. • > «
55
ENNOD.I EPISCOPI TICINENSIS
»
quaciUtepossideo.NampostqDam me jitssisii paginas A tur accipere. Genrinar, pir<lor, mihi bilarilate profuisti:
destinare, animo meo,quoil tacueram, commemlasti.'
£uge, fions diu prodiga : aliqit.indo milsr contigit ad
aflecllonis copiam sine tui dispendio pervenire. Di*-
scjmus non odisse quod adjuvat. Sileiilii graiia fecit,
nt te libera jam toquamur : exspectantur a iiobis saepe
fastiditn corioquia. Non ibo loiigius : asseritur^ ui vi-
deo» lingiix orffcium raritate sermonum. In qua parte
non clauda keiii»je nieae fldes est : senieniia nostra
veri dstipulatione falcitnr. Ecce ille qui doctorum
epistolas grandi dotAias messe colioquii summis la-
biis vix libabat, labellae nosirx ciilmos non dedigiia-
eum tu in sialione cerlus es, et cum frequenter con-
tempti-desideranturafralus, facia esleQce melior ejus
sententia quein aniainus. Nobis ergo verecuiidia, con-
suli nostro emendaiione prospeximus. Sed ne in lon-
guroprocedatpagina Iranscendenstcrminos praefinitoSy
et loquendo mulia, quod tacuimus, demonstremus
non fuisscconsilii; vale, mi domiiie, eiamanles tot
hac communioiie dignare : quia. prxcelsi lioiiorum
luoriim apices lixc sola recipiunt argumenta, qu£ de
hnmililalu naseunlur.
LIBER TERTIUS.
EPiSTOLA PIUMA.
' SEMATORl EPISCOPO ENNODIUS.
Prima res est sanclo conveniens sine dubilatione
proposito, spoute pro justitia fucere , quidijuid alii
aolent moniti exhibere : sed honestat: proxima vcl
secunda, rectis suggestionibus non gravari. In qua
parte etsrprincipem-lociim non possidet qui mone-
tur, Aabet lamen Dei gratiam, quod veriiatis iiisintia-
lionibos non repognat. C:iusam ergo praefationls in-
siirao, ne et ego utilitaiein meam diflerre videar
poiixitate-sermonum. Dudum per me su]>pliciier po-
stnl vi, ut de mancip.is qux de casa mea a- vestris
sof ic'i:ata constal)at , iinum mibi quod remanseral,
redderetur. Dcdislis precibus mcis sancta promissione
B praestari. Videte si reus sum, qui elegi virom anti'
Btitum moribus congruentem : qui vel contra aequi-
tatem repugnantium indomita posset corda molliri*»
Effectum mihi negolii jnm promi«i, qui legati ni; ri-
lum comprobavik Providele, si religionem deccar,
si a pontifice dignum sit, i:luin qui potest cautibus
imperar<*, contemuK Duo sunt quae mecum faciunl,
negotii sincerilas, et geniis supplicanlis : quidquid
contro hoc obstiierii, bonorum senieiitiam inox m««
retur.
EPISTOLA II.
* EOGENETI ENNOUIOS.
Quamvis cororoercia liiterarum magis sunt laetiii»
quain moeroris ; nec secretum pectoris aut amiciii»
responsum, ut etiam ii vobis puer ipse jure compe- C diligeniiam bene in lucein digerat claudft recenti
teret, vos tamen gratiam coinmod s aniererre. Re-
gresso me de Ravenna (quod ilictu nefas est) pro
pecrttis meis effectum sacerdotalis dif^itio habere
non potuit. Ascribo meritis meis, q^iod cujus ore da-
mnatur mendacium, staluta violavit. Ecceiteruiu me
ad conscientiam vestram refero : ecce, quod liiium
decet, exhibeo, ut per sublimem et magnificum vi-
rum domnuro Viciorem ad humilitatero conferam,
auidquid' mihi poterai hegum sacularium aueloritaie
* Senat ri epi$copo\C»}ns sedis fuerit episcnpus,
incertum. Neque cnim de Sen:irore Mediolme' si
episcopo intelligi potest, in quem scriplum est epi-
f^mnia 87. Is enim haudpaulo antiquior : cum Me-
diolancntiem ratbedram po>tSen:uorem rexerit Theo- ^
doni<, post Thcodoram Laurenlius, quiEiinodioh.Tc "^
scribente llorebat. Seiiatoris sane nomeii illo >xculo
gessere complure».. Inierqfiosnoiissimus, el scriptis
bonor.bii^^q^ie clarissimus Variaruni anctor, quem
Cassiodorum inolito, si dicere Iicet« errore appella-
miis. AudieiHli quippe non sunt, qui Senalorein xar'
iioxntf dictum pulaut , quasi projirium ejus nonien
fuerit Cassiodorus. Nnm verum ac proprium ejus no-
men fuit Senaior ; qiiod ipse suis omnibus epistolis
pra?fixii lib. xi et xu Variarum, et quod unuui suis
ipfie Fastis indidit anno 513, cuin de suo ageret
coiisulaiu.Tam igiiur hoc ei verum nomen fuii, quam
verum fuerat alieri Senatorl, qui anno456 coii$ul fuit
cum Fl. Anihemio Isidoro. Sed invaluit error e\ ea
qiiain dixi opininnc iiatus, qiuisi Senaior epitheliun
e»set, non noiiien, ut Ca^siodorus tanquaui proprio
QOiiiiue yocitctur, cum id cqgnoinen re vtipa fiicrit, a
patris nomiueHlucium. Pairi enim Sciia'ori;r uomeu
confusione elocutio : videro tamen, utrum dispen-
dlum caritali- inferat scrmo rarior ; monstrat lamen,
si nullus propogetiHT, infantiam : testem divinitas
gratiae linguae dedit officium. Sed dicas, mi domino,
haec alietia esse alKeo quem noveriro roaximis d«lo-
ribus occupatum : pressum pectus angoribos, ad
amoris verba nou erigi : nec quidquam delenificum
lamenta senure : res quae menlein premit , repudiai
qiiod oblectat audilum : qui major animx fuit portio
fuit Ca^siodorus, a quo filius Tassiodorus Seiia^or,
et ommihus iiominibus Magnus Aurelius Gassiodoius
Senator diclus est, sicut a Fau>to patie Faustus
Avienu<. In quo rursum refellendi sunt^ qui Cassii>-
dorum, cui patricialiis post praefeciuram a Thcode-
rico rege deferlur, et de quo, ejusr|ite avo et patre,
multa lib. i, epist. 5 ei 4, ipsum auctorem Vari.iruin
esse credunt, cum de ipsius patre accipi omnia dc-
heani; ad quem etiam scripia est epist. S8, lib. iii.
Stnatori siqnidcm (Hio praefeciuram, ac deinde pa-
tricialum dctulit non Thi^odericus, sed Athalariciis
ejus nepos lib. ix, epist. 24 ei 25, in quibns recto
noiniiie Sennlor nunruputtir : Cumnlaviniutj inquit,
P. C, bencficiis nostris copiosum virtutibus, divitem
moribui^ plenum mogii honoribus Senatorem,
* Euyeneii] De quo ad episl. 24 lib. iv. Doclura
Eugenetis frairem cujus obitum hic deplorat, sns|ii-
cor fuisse magniiiii Qlybrium, de quo dictuni csl
epist. 9 lib. I. Ilinc e^t foriasse quod una junguniur
in epist. 25 ejusdein libri Olybrio ct Eugeneti : et in
cpislfila Athalarici lib. viii Varianiin iOeiquod Oly-
brii dcinceps nulla apud Cnnodium meotio.
Ir7 EPfSTQLARUM LIB. Ht. %%
fraler \n sitperis, bftnc transtulii ad sepulcra : quid A ii», qui sanctonim roereiar colhiquia. Qiiare duin m
faecubris licenlia iinmunda possedil, nunqoam Unli
eiigeodum ab ilto sil, cujus dimidium salutis biisia
dauserunt? iDSummis afQictionibus quaeri non (>osse
Y eenr, gemiiibus subjugaiam : lacryinarum teropore
4ica|ur iroportuna uarrjt.o. Respondebo, quod par
quoqne roeum pectus acerbi casus moeror innaverk:
nec dividime po-se ab ejui iri&tiiia, 4|ueni mibi ppo
▼oluntatum siiuiliiudine nunnunqnam laetajunxeriMit.
Osieodo tamen saepe gravioris luali in luciibus iiidi-
eero fulsse sermoiiem, et iiitercepta taciturniiaiis
renedia prodiiore colloq.:iio. Dicain, qui lamenta-
lionisiKepaginas deiiegai, in una aetale vuiiperire
quod deflei : non meretur recorJatio fratris etdocii,
ttt nubiscum quid de ipsc» senserimus, occiunbai : a
feriato ore iu ptanctibus parcus c;»t animus ; aroaii
viriapicesmerui : poa etiam per lohga intervalla,
nunquam hujusmodi bonasus epi. Deus magne.qiiaro
digiiitatem servieiilibiis tibi iribuis, ut qiios respi-
cere cceperis, eiiatn auiicis luis reddas acceptos! V%Te
seinper vos singulari cultura suspexi : semper ve-
nerMidis inoribus gravala pcccaiis colla sul>misi.
Ecee jain quasi apqualis appctlor i erexit me diu cu-
stodiia siibjectio, Fuve me ergo orationibns iiiis:
osiend4s eniro piginis, fragile a vobis non exhiberi
piitro ioiuin. Nam el isiisuscepli sant, qui milirbona
de quibus gestio, contulerunl. Ad rero redeo. Per-
diiu» itle clencus expavit causam tlicere apud e|ii-
scopuin, postquain defendi a me vidit eos quibiis
commem<iratio qux roandatur tabeilis, viscera^ caro- B meuro deputasiis obsequiuni. Suggero, si jiibelis, el
niro aculeis violentcr irrumpit : nuni|uam patitur
obiium veterascere relatio fuiici isdigestJ^ per littera^.
Hiic ^tudio roagniliidinem tuam flens consoiat«tr ap-
per.o, ut vicarii serrooiiis bencficio, et promissiissub
invoraiiune Dei inter nos niuriatur affectus, et per-
sona facandi;B quae meritis suis occasuro non palitur,
uoslra quoque conrabulaiioiie reviviscat
EPISTOLA IIL
OOMNO SUO FAUSTO EKNODIUS.
Curo scribeadi occasio, et domcsiica. et amica sup-
pedilel» quare a paginis teniperein, tanquam iadigiis
perlatoris;- maxinie cum sedulitasliilerarum responsa
roibi «oleat saepe praestare Y iluic se studio comilem
dedit lioiiorabi:i8 viri, vencraloris vestri frairis Cun-
nnus de ipsis Ravemiam ambulet cuni vestris ad fi"-
lium vcslruin dommtm Fauslum commendulitiis, ne
ki pr«judieio ipsorum venalis judicium qui Bledio-
lanr exaberat, senteniia depromatur.
EPISTULA V.
EMfODIUS HAXIHO,
Gmndes biatus paierer liiteiaruin ▼estraronr ele-
vatus allquio, si iion niei conscius iftiperiliaro pii-
dorecoiiiprimcrem,ei judicii lancem tenerero, etiaro
cum laudur imiiieritus. Yos dignatio censurse fecit
iniroemoresr: ine pru|>ositum- intra vereounduro de-
gere peneirale compellii : vos scripta roea- tonqiiam
aniaiites aiiollitis : nie necesse est il!os metuere, qui
rancUu dcspicientes Ci>ncia neglectu , eiiam edeci-
srantii postulailo, qui industnam suaro quo apud vos C mata coiideninai. Ago tanien gratias quod apml
Domnus, ut efficacero dccet, innotuii, meis dcsideiat
ben«fick8 subjcigare. Transeribii eniro ad alieiia jura
sudorero suuro, qui debere vull commeudatitiis f|Uod
■lefetiir.. Dedi taroen roanus precibus, ei pro ejiis
desiderio sub occasione esbibendcc bumilitalis scr-
plar prorogavi , Deuro rogans, ut sub omni celerilaie
nuntiiis roe ve» rac valetudinis ei prosperitaiis atlol-
lat. Nomiiiatiim lamen pro mei consiJeratione m»-
gnitudo veslra ge.nino, si indignus precator noD
sum, favore comiteiur.
EPISTOLA lY.
E».XOMUS * ABBATl STI.PHANO.
. Liiteraru» vestraruro quaro du^ce negotiuro cst,
quod oiilii spiritale rounus- exbibuit ! quaro voiiva
perlatoruro aeeessitas, quae remedii sui studio dcsi-
deriis roedetur alienis ! Confiieor, nisi repugnaret
proposilo, inifflica pene ad turbandam aliquonim
securitatero voia conciperero. Eccepracstantadversa,
quod secunda non tribuunt. Sancloriim litieras tran-
qnillifl rebus unde peccator acciperem , quas niiu-
qoaro roeritururo meoniin nitor exegii? Ecce qnaii-
luro roibt contulerunt suffragiuro, qui a vubi« obti-
Boisse se confitentiir. Divinanfi aestiino provideiitiain
illa tribuere : roulluin jam credo, quud de inald:
conversatlonis fasce deposui. Proxiinus est innoieu-
* Abbari Sf^/ia»o ] Ad qtiein ilerum epist. 12.
* Adeudalo pre$byi€ro ] KCclesias Romana*, nt du-
darani qu.i: ad eunidem scribit lib. vii, epi$»t. !27. Is
est fcrtagge, qui in synoJo friiva Syinmacbi sublcri-
doiuniiin Palricium lalein ine jiidicare sei ibilis, qua-
lein vestro tesiiiuonio reddidistis. Inbiituaiioni ergo
anior debetur isie, non pagiufie, quam scaber siylus
sine eloqueutije dote sign.ivil. Soluiationem tamen
magniiudini vestrae dignaro referens, Deo gralias
ago, quod vtttivis vos auctos successibus reduxii ad
propiia. qiios inens mea pro connexi ne caritatis
nunquam sentil abseiilcs.
EPISTOLA VI.
ENNODIUS LAtRENTIO.
Dandae sunt manus amoris imperio : viiic:uni me
tenetaffiCtiu: cui verba concessi, ul quod ad salve
debiium periinet non tacerem. Domestivi peilaioJs
occasio mihi perire non potuit, nisi ad diligentae te-
^ stimoniuro scripta transroitterero. Salutans ergo re-
verentia debita, prccor ut vicario ine relevetis aflatu ;
qnta promitlo mibi lilter^rum prorogatione re-
sponsum.
EPISrOLAYIl.
RNNODIUS ' ADEODATO PRESBITEIiO.
^Quis vestrae aflectionis immemor, nist qui est in-
bumanus, exi^tat? qnis lotius religioiiis perhonae
apud Deum nolit babere suffragiuni? Ego maxime,
qui et gravibus peccatoruro sarcinis premor, ti
vestram gratiam obtinui : quac res mibi absolutio-
bit bis vcrbis : Adeodatu$ pre$byler S. Martini Tii.
Equitii, Ne prorsus arnrmem, facit, qiiotl in ftynodo
IV diiu ejiisdeo) nominis et gradus AdQodali pre«i*>*
lcri nu I eraiiiur.
I>9
ENNOOn EPISCOPI TICiriENSIS
60
neitt integrtm poUicetur. Saloians ergo veneraiiter A mur. Iiidei mcr« affectionis ?olo peelonim lingnii
et debite, spero, ut pro meperomma saiirtorum
kiea vota facias: quae consecutus, Dei beneficia sine
mort ilisaelvam ; quia compertum mihi est, quod
mereris audiri.
EPISTOLA VIII.
ElfNODIOS AVIEIIO.
Siofiensa prsstat, ut magnitudinis tux scripta
geminentur, quam vellem saepe illa sereni pectoris
tui tranquilla turbari ? H ntsi adversaretur propo-
sitOt causas iiidignaiionis ingererem : quando quod
amor non meretur obtinui per culpas. Ego tamen
errore vacare me nuntio in ea cau:>a in qua, dum
aceosatis negligentiam,pr;emiumcontulistis. Puerum
turbatus direxi, per quem- nibil aliod, qoain quod
signaret, si ad desiderii copiam militaret orts ofO-
ciom, et penetrale mentis resignatum leneretur in
litteris. Tune nullo eariias negledo veterasceret :
tune diligeiiti mutu»; devinctionis osu potita fulge-
ret, nec scabro memoria vesirl torpore lacderetur.
Sed qitid faciam quod mihi meriiorum meorum ne-
bolae serenitatem bene amantis obducunt, el obli>-
vionem mei peccata mea conciliani? Facessata pro-
posHomeo, imitari quod Tactum doleo, etrper silen-
tiom sumere de vestra taciturnHatevindictam. Ge-
mms ergo stlmuHs verba concessi. Negare non
potui eommercium epistolare, qiiod et caosa' popo-
seil et graiia. Scitis optime qoae a vobis, et per me,
et ore proprto sanctos pater vester domnus episco-
opiis esset ostendi. Libero pectore lingua vacat of A- ftpus postiilavit, ot^expensa qii« pro necessitatibns
ciis: mens confusa graiiam salutationis al)j.iirat. Ecce
Deo in utroque gratias,. quia nec ego reus sum , et
vos me reum esse credidistis» Beneficium mihi com*
notio vestra contulit, quod vix dedisset aflectio. Ego
quid tibi debeam, explicare uon-possum: pauper est
caritas in cujus narratione sernio non defictt. Do-
miue miy salotem debi^am dicens, Deom rogo, ut
qoolibet animo gesseris, semper scribas.
EPISTOLA IX.
Elf.NODIUS MABGELl lAMO.
Scio magnitudinem tuam grandibus Dei beneflciis
Abundare, et promissam eirca amicos servare con-
atantiam. Nescit animos vestcp incerta polliceri,
«miorem sine aliqoa immutatione custodiens:.et ideo
domni papae Ravennae^ facta est, * redliibitione pen-
saretor. Gertis e«iim potentibus quorum nimina tu-
tum non est scripto signari, tiovit D- minus, quta
plus qiiam quadringentos auri solidos erogavit. Hos
me fldem dicento conceMit : frons mea apud ipsum
libera esse non potest, donec per vos, sicut confido,
polliciialio compleatur. Idcirco direxi prassentiuni
perlatorem, hominem religionis et fidei, ut ab hac
nie quam pr.Tfatu8«um, coiwemlone «l injuria sub-
levetiit. Unde salutationis lionorem tota humilitate
pcrsolvens, rogo, per lllora contestans qiii conmiu-
nia circa sanctnm papam vota respexii, ut ordinetis
qoaiiter ab hojusmodi inquietodine relever. Tameti,
si verecondom esse non creditis, indicate, et de pro-
securom me post Deum vestri» trodo^ et commendo G pHa facultate resiitiio, qoidqoid roe spondente a
manibus, et Dei beneficia in quibuscunque negotiis
l»er vos mihi evenire non ambigo. Domine, ut so-
pra, salotationis honorificentiam selvens, rogo, ut
ffequenti me epistolariim vesirarum relevelis alto-
i|oio : quia summum mihi a Deo muHUS conceditur,
»i de veslra meruerb sospitnte gaudere : qiiia flde^
etinlegriias omnibu» qui-Deom liment, racil^acc«v
ptos.
EPISTOLA X.
E1W0DIC8 ' LDMIIfOSO.
Poa^et amicitiarum religio, et adultae inter nos
planu gratiae nulla discreUrum sentire damna re-
giODum, sl quod negatur aspectui,. pensareiur ;iNo-
qiiiis : ei pigro. corporum onere divisi, per illam
sancto episcopo constat expeiisum : qoia Ittier 8
sancti papae habeo, quibus jussit, quidquid opus es-
8«t fieri, cum mea debere securilate compleri. Si
mereor laborare, vestr.t) erit provisioiiis expcndere^
EPISTOLA Xf:
ENNODIOS ' SENARH).
Si* diligentiae memoria c':rca personam meam ani-
mii8 Tcster non exueretur, si reverli eum ad judi-
ciiim sublimiias tua non cogeret post favorem, fre^
# queiitia scripta prorogates. Sed qoid faciam, qoia
non validis radicibos nititor amor indebilus, et cio
ad examen reduciiur, quidqiiid grnttae aura subri-
puit? Me soluin novi prius debuisse diligi qu»m pro-
bari : hunc tanlnm fruclum de caritate possedi »,uem
quam e ccelo sumpsimus partem, animis jungere- ^incogiiltus provisione subtraxi. Sed vos convenerat
* Luminoto] Veteri amico, et ab ineimie aciate so-
dali. Sublimlssimuni snperiore libro appellavit, epist»
24 ad Faustum. Quo temporeSymmachi papae causa
adversus schismaticos Raveniias traclabatur, episco-
pu8 Mediolanensis opinor, ilius nomine quadringen-
tos solidos sponsore Ennodi», ero;:arat. Eos cum
repoecerct episcopus a Liiminoso petit Ennodins,
uU ciim Svinmacho agal, ut relundantur. Qua de re
itcruni eidem Luniinoso scribit lib. vi, epsl. 16, ei
epist. 35 ad Hormisdam.
■ Redhibitione pensareiur] Resti^u^^rctiir : ullili. v:;
cpist. 16 de liac ipsa rc, me iei redhibitionem promit-
ietite. Hoc eniin pleruniqiie est redliibcrc, redderc
qiiod delieas, quo<'Uiu)uc litulo debcas. Sed latiiis
ititerduin sumitur, ut iii rcdhibitori.s nctione :ipud
iu isc<)n!»ultos, quibus redliibere est, ut Glossx iio-
atrae inierpretantur, to itom<rcu ix^iv rov irpajnv 6ntp
Hxf TT^oTcpov : ct ciim redhibcre laiionem dic t Avi^
tus Vicnneiisis episcopus in epistola ad Apotlinarem
episcopum fratrem : Slpro omni verbo ol/oto, quod
locuU {uermt hominet^ rationem redhibere cogeniurt
Deniquc redliibere bm\^i usurpnbant pro reddere.
* Senario\ Propinquo et nmico singulari : unde
geminuni sibi cum illo, cariiaiis et sanguinis, viiicu^
him csee dixit lib. i, episi. 27. Coniil*m parimonii
crealum a Theoderico Scnarium nnno 511 docent
epist. 5 et 4 lib. iv Vnriarum : elsi male terlia in-
scribiiur Comiti privaiarum. Ante^i vero, ut eaedem^
te^antur, in cjusdem regis aula din inter excepiores
niilitarnt : qucm honoreiu huc foco forta^se inlelligit
Ennodiiis.
ei EPISTOLARUM LIB. \n. G2
nen cito ab oo cm imposaislis amici nomen, absce- A breviier explicans, ad usHro me paginalem converio,
dere ; ne non seinper ad meam culpam redeat, quod
promissa raibi non tenelur affeclio. Solet enim esse
ignara districtionis devincti conscientia, et opus cst
ut perpetuo teneal quidquid semel Gdum pectu^ ac*
ceperit. .Salutem ergo debitam dicens, spero, ui de-
spicientes rancida potentum fasiidia, honorem ve-
8lnim^ et quam Deus triboit possibilitatem, ' buroi-
liiaiis fascibus subliroetis. Cu}us rei fidem- interpres
animorum^ lingua confirmet-y et teslimonium fideie
nentibus deferat caritas monstrata per litleras.
EPISTOLA Xn.
ENNODIUS ABBATI STEPHARO;
Geminantur Dei dooa sperantibus, et dupllci exiH
berat superna gralia beneficio. Largis meatibus coe-
pcr quod magnitudinis vestrae roihi prxsentiaro se-*
cretis aniroorum itineribus exepeciata pcr paginas
verba epnceduiit. Vale ergo, mi domine, et illa
quam debes generi, serenitate frequentibus aroantem
fove coUoquiis : quia nulluui.est lam venerabile mu-
nus solHcKo, quam si seepe vos agnoscam vestram
nunlirre, mearo quaerere sespiialem.
EPISTOLA XIY.
BNNODIOS PROMOTO.
jPrequeniia jct necessitudini et amori exbiberel
colloquia peelus obnoxtum, nisi desideriis reroedla
subduceret diserelaruro cousideratio sine medela
lerraruro. Quidquid eniro carilale juncturo est quid'
quid sanguinis caiene sociaeur, hoe di^tractom vi>»
lestium rounerum unda procurrit : transeunt hau» B respirat per intervalla regioRum. Qux enim possii
rientis anbiiumk quoe a Ghristo veniunt fluenta do-
norum. 3ola vena est quae maciem nescit et defectua
abjurat, Unturo cursibus suis suggerens, quanturo
roeretur pectus sitientis accipere. Cim adverlite quid
occultus sapor infundat, quando ardorem lympha
conciliat, el siccitatem labiis aestuanie animo irri-
guiias vivi fluminis gignit. Talis est vestrarum ralio
liiterarum : quae quanlam afferuut desideriis satieta-
lem, lanla pariont et augmenta : quarum profundi-
tas et bibitur el opuiur : et ita puro ditant f urgiie,
ut occulio ab eis vlscera suffundantur inceiidio. In
qiiibus (Ognatas video flammas, et poculn, el diver»
«itatem naturae in peregrinam cuisse concordiam.^
Domine mi, longum lerris, Deo nostro tribuente, vi-
IX beaUssimae eiempluro praesta, et per religiouis G colla subroitiat : vix contingii utserviatqui impera-
habere subaidia, eui frequens denegaiur copia ei
paginalis alloquii! muia inler absentes diligenli^
quo lesie pandattir^ Aiit eniro opportunitas com-
meaniium exspectata subtrahitur, aol inveniuntut
tale<, quihus non possint reddenda caris scrlpta
committi. Yix lamen usqjue ad domesiicum perlato^
rero diu anxia vota suspendi : per quem honoreiu
salutaii exhibens, optata vobis patefaciam roeac pro-
speriialis indicia,, et litterarum mihi spondealn pro-
muigatione responsum, <]^il)us, si in portu e>l sani-
las \estra, amplectendis rescretur affaiibus.
EPISTOLA XV.
RNNODinS ' EUPREPI£.
Rarum esl ut neces^itati anior fullus necessitudinc
sanctae pbilosopbiam noA^ in hac vita tantum spe-
randum esse, conteroptu saeculi praesenlis ostende.
EPISTOLA XIII.
ENNODIUS * APOLLINARI.
Quantum cura mea, quae affectui vesMro per ne-
cessitudinem militat, in dies suggerit, nulla con-
meantiom essent damna contemptus, iiisi ad uniciim
ilhid solamen absentium quod in liitcris invcnil pro-
videniia superna, concurreronl. Sed quid faciam,
quando tanta cst venientium confusio, ut nescias
qui potissimum deligendus sil, cui reddenda sanct;c
coiiscienliae veslrae possenl scripta committi? Tra-
huni eniro in occasionem compendii sui viliores^
quidquid nos praestamus affeclui ; et grave est, yt
tor est : semper eisuo jure dominatus affectus. Qiio
iinquam regium diligeniia nomen impeditur obsia-
euloTcui libera cariias maiicipatur obsequio? Excu-
saiionem de aliquo timore non adhibel, nisi qiii ani.-
mum devinctionis ahjccit. Mens qux pietate roililat,
etsi sint dura principum jussa, noii metuit. Nulta
sunt tam barbara jiissa populorum, quae non reUdi
filio dcbita materna patiantur : quidquid in orbe ge-
nitum est, ab humaBilate non discrepat : quidquid in
mundana' loce gigniiur, fructus uteri requirit el set-
minis : sola nobis cum cunciis animalibus causa el
sollieiiudo eommunis est. Cujus aestimibiiur esae
mens illa ferilatis, quae erga curam sobolis posterior
ab irrationabilibus invenitur? Germanitaiem tuam
Bcrviat cup'dilati quod exigit vis amoris. Idcirco ^ respicit praefata concinnatio. Tu unici oblita pigHO^
animum usque ad domestici perlaloris opportuniisi-
teiD ab scriptinne sospendi : nc diligenline ratio
sparsa per immeritos perlatores alicna importoniiate
ranciscat, ei ad me culpa redcat quae a me non &um-
psit exordiuro. Necessitatero ergo procurati silentil
* HHimlUatii fascibui \ Uxc propria laus Senarii.
Cassiodorus epist. 4 : Sed hmc ampliut commendabat
kumilitas^ quce lam clara quam rara ett. Nonum e$t
cmm sub amore principis custodire modestiam.
* ApoUtnari] Sex episiolae sequenies hactenns
nsxSoTot nunc primum in lucem daiilur ex manu-
Kripiis. Ad Apollinarem jam scripsii lib. i, epist. 8,
scrihetque itcruin lib. iv, episl. 19, in qua Iratrcm
etim ainoris ci seLiiis causa voc.it.
' £%prepiaf\ Expostulat cum sororc, quod ad Liipi-
ris, et miserationem orbati, et felicitaiem cjus cui
inater superesi, abstulisti. Vere fateor sub libertnie
proposili, mi»do maxime quando ei a te el colloquis
deueganlur, pace Deo propitio inter regionom no-
strarum dominos omni radice solidata, tigridem le
cinnm filinm nihil seribnt, tiinc maxime, qnando
pace inier regionum doniiiios, hoc est iiiter Ita iae
unde scribebal Eniiodius, et provincix Arelaiensis in
qiia degebal Euprepia« princiies flrmata, liberii
eranl et sine suspicione litterarum commercia. R^
gioiium ergo doiniiios interpreior Theodericuin Iln^-
liai el Gundobiduin Burgundionum rcgem, qui Pro-
vinciac u magna ex partc doniiiiabatur,. vcl Alaricw^
rui parebal Arelaie.
es ENNODll EPlStOPr TTCINENSIS (4
liiiriiaiiit.iie suptSrasse. QdanJo inveiiiri |ioluit, aul A meam pontilicalis nronr accusel auclOriiAs : vix esl, ui
i|iio<J plus amare possis a filio, aut propter rilium
qtioJ limere? facultatum cura debuit poslliaberi :
<^<iia nunquam bene baTeditas quxsita est baerede
cttiiieuipio. Ccce dico, ni Deus per sollicitudincm
iii<<atn servi sui malivols obsiitissel, omnis generis
tui fuerat planta siiccisa. Lexirx catulos luiis silva-
rum aul eremi eotnmendanl penelralibu-, ne partus
earum prxda sit borainum. Dicas rorsii*an, quod baec
exprobraiio graviier me ferre impactam de adole-
scen4e sarcinam monatret. Novit Deus boc solutn me
iceFbe perpeil, quod et praesentia lua careo, ei to-
lius te per sileniium rmmemorem afTectionis esse co-
gnosco* Beneficio lamen Dei paterna puero nostro
non derogatur mstantia. Imbuendus liberalibus di-
sciplinis limen nobiliiatis- ingressus est. Ipsam quo- B
que ad te *- diciionem qua commendatus csi, desti-
na-vi : in qua non eloquentiam, sed vota cognoscas.
Vale ergo, mi «lomina, et si fieri poiesl, nostris te
eum Dei ordinaiione redde conspeciibus.
EPISTOLA XVL
EN^IODIUS * LACO.NIO.
Diu est quod animus meus iita qna solebat rele-
vari, exspectaiione torquelnr. In longuin traxisiis
sllentia, nulla neces^itale compulsi. Non fui bnjus
iroilator negligentiae, ut mea ego scripia proroga-
rem : sed ad dies conticui, superveniuri spe illiisus
alloquii. Nunc tamen vicit deliberationem meam jam
matura amplitudinis vesiras taciturnilas. Debet cvelli
silentium, quod dur ter in quadam radice convaluil.
Gcminis ergo i rospiciunt scripta nostra coinpendiis : C
et perlalorem ' Benenaium bomlnem ^ pro|)ter fnga-
ces suos venientem commendo, ct de.videritirum
bona non differo. Ergo vale, mi domine, et pro voio
luo circa me geri prospera coguoscens, paribus mc
attolle sermonibus : qnatinus et perlator de beiiefi-
c.o gaudeat, et ego sublever de responso.
EPISTOL\ XYH.
ENNODIUS ' STEPHANO EPISCOPO.
Ptistquam meritis veslris digniias vestra re^tiiula
eal, et houor quem exigit vita, collatus, nuUa beatf-
tudinis veslrae pro peccatis meis scripta stisccpi.
Aliena est a proposito vel a moribus vestris cfrca
suppliecs, qujs tu meservatur oblivio. Temeritatem
' Dictionem qua commend itus] Pi*a»ralionem diclam
Lnplciiio, qu.e secundum locum obiinet inter diciio-
nes scliolasiicas.
* Laconio] Guiidobadi regis eonsiliario, el velut
qu.'e^tori, viro nobili ac pio. In Vila Epipbanii : At
illi^^ Gundobadns, vocatc LiconiOt cui et rerum et oer-
boruin fidei ab ilto semper tuto mandata esl : quem et
prterogativa Mtalium^ et avorum curule$ per magiitroi
probitatis insigna subtimarunt : cum quo confert, quo-
ties pia et sicut non est enm viiiis sociata nobiUla$^ ntc
astringitur ad iliecebras iux natu <b, si quid ille beni-
gne facere po/uertl, iste hortatur adhibitus.
* Benenatum] De quo et epist. se(|uenii, el for-
lassc npud Cassiod. lib. iv opisi. 15. Ad CiMn formaiii
noine.i effictnin, qu:i Seronaius apud Sidoniuni,. Ci-
lona us apiid Gregorium Maunnin, et alia- passim.
Epiiaphiiiin llonuc BiykutTxov Ltipic.no ct Juviiio
cuss. cujiiH lixc portio :
EV KIPHNH ANEIIIAH HEXKNATOC
eEoeiAA * EimiHCA (.iMoia.
D
diligeniia quid juris possit babere respiciat. Nuii«
quam se metitur, quem slimulat caritatis imperium.
Additnr quod perlatori pnesentium obvias manns
adiiibere non potui, nisi ut Bienenatum, homineni
Gallias pro certis negotiis expetenten, ad corons
vestrx notitiam mei perducerem sermonis officio :
quem tota bumilitate coromendans, rogo ut per euni
▼icariis relevaii procurer alluquils. Uomine ini, sa-
lutntionis servituiem tota devottone persotvens spero
principe loco, ut precum vestrarum sereniias meoe
quoque ineniione n non omittat facere, cuin divini"
lati supplicat' sine intermissione, personae.
EPISTOLA XVIIL
BNNODIUS * EOLALIO EPISCOPO.
Ad qu:inium me fastigiuro perdOxerit dOnuni spi-
ritalis all(>quii, angustla testiretur, si sermt)ne vale-
ret arobiri. Ad quod enarrandum idonea non est
roentis exilitas, nec sufficit oris egestas. Vos enim
mei memores exstitisse quid alitid computabo, qnam
peccaia snpcrari 7 Merooria vestri omne quod actoum
obscenitas poturt ministrare, jam dtpulii, et per sa-
dnm respicere supcrnuin mnnus indulsit. D5miDe
roi, saluiationis obsequia decenter im|)ertiens, Deiim
rogo, ut circa parvitatem mearo ilta anima in qui
orone quoJ Deus roandat, exuberat, digiiationem
pollicitam sine aliqua procuret imininutione servare.
Qunm rem ex arbitrio milii contingerc, frequeniium
declarate tesiimonio litteraram.
EPISTOLA XIX.
RNNODIUS FAUSTO.
Deo gratias, qni juxta desideri.i, ne aliqnando ab
scrip!i(tne temperem, negoiiosa facit esse colloquia :
polest enim et utiliiaii prodesse, qiiod exigit jus
amoris. Proinde, domine, indicia irex valetudinis
faciens, fugacem pueriim vesiruro, Germanum voca-
bolo, qui antc triennium lapsns esi, me su pi or in-
venisse; de quo indiculuin destinavi : qui si vere
▼ester est, mature sequenda cognoscam.
EPISTOLA XX.
FAUSTO ENNODinS.
Muliiplicibus veneratoris vesiri ^ affinis mei, Jii*
liani negotium Marcellini laborat insidiis : qui atl
querelam tantummodo pnratus, de judicii integriiate
• BBNENATO TIIEOFILA FECIT liXOR EJUS.
^ Propter fugaces suos] Servos fuga eiapsos Episi,
19: fugaeem servum t/eslrum, qui ante triennium la*
f^iuS' est. Fiigacem servum pro fugiiivo dixit etian»
lonorius inip. leg. 8 cod. Tbeod. de JMrisdicli«'iie,
et Gregor. Tnron. lib. vi, cap. 31.
' Stephano episcopo] Hand dubium, quin Ecciesi.ti
Lugdnnensis, i»l)i et Laconins, ad quem de eadeni la
scripsil. Ilanc igiiur graiiam Ennodio Lugdunenses
debent, quod episcopi sui inemoriam, qu» teinns
a;iiid ipsiis et obscura rcstabat, bac epistula consc;r-
yaiam vidcnt.
' Eulalio episcopo] Vide an Syracusano, qni synn-
dis aliquot Symmnciii papae interfnit : et mnliis l:i"-
dibns ornniur in Vita S. Fntgenlii. Sed fieri p(>i(*>i,
Ut alio'^ 4'tiam habuerit xtas illa pjusdcm noiniiiis
episcopos.
^ Affiiiis mci Juliani] Ad qucm lib. iv, epist. 7.
* uEoo. ] Sic cdtl:o Simvt Fopic rcscril.enJuni ii£u<>.
6S EPISTOLAHUM LIB. Hr. 66
dittidil : vilat quae optat examina. Nnm postquam ne- A standi mos est. larditale di^prelia^ Virgilius subli-
scio quod praecrptum ad Gcvicam exhibuisse perlii-
belur, praedictus stipplex vesier ad Mediolanensis
fori aiidtentiam mox concurrii, et per irigiiita aut
quadrngiut.1 dies prsseotiam suam publico, sicut
opoitebat, ingessit judicis. Contestatus est ipsum
Gevii am, qui * ordinalus asserebatur impulsor : ut
SHSce|Hum suum ad jndicia destiiiaret, admonuit.
Domnum qunque Trasemundum, sicut ex iittcris
ipsius poteriiis agnoscere, fecil scire. Sed nihiiapud
eum profuii, cui solae latebrae in causa misera pos-
suni esse remedio. Pro quo rogo, quanquam apiid
Tos precibus opus non est, ubicunque verilus inno-
tescli, quiaomnia liujus rei insiruinenta iraiismisil,
mis vir, tam sanguine qnam honesialc prxcipuus,
iinponi sibi ab illustri viro sacrarum conutc Raven-
n.iin excurrcndi iiecessilaiem plurimum deflet : cujus
si hoc haberent desideria, obvias manus aelas aflcr-
ret. Qui apud vos me precaiore utitur, nt ab eo hu-
jusmodi sarcina Gal aliena : relaiionibus frequenter,
quid egerit iiislructam prxilicti snggerit potestalem.
Dtinine/hoiinrem sahitandi exhibens precor, ut con-
sideraiione inei in tesiimi)niuin diligentiae postula-
tis detur eirectus.
EPISTOLA XXIV.
EiNNODIUS MA<^CATORi.
Novo me genio infucata pcctoris vestri ornavit d1-
ut ordiiiaiione vestra ab biijusmodi molestiis eflicia-
liir alienus. Domiile, salutationis obsequia deferens B iig^niisi • eliciii utor slyli lestiiiionio, qui doctis su
spero, ul a praedicto inquietudinem removeri, qiia
soleiis cura faciatis, et mt-am sollicitudinem de | ro-
speritatiS vesirae statu litteris subleveiis.
EPISTOLA XXI.
EM50DIDS FAUbTO.
Paucis asserendus est, qucm et noiiiia senior, et
opinionis booos lingua commendat : non indigel pr.»-
lixitaie sermonom, qui suis apud magnitudiiiein ve-
siram dotibus adjuvatur. Sublimem viruin Vitalem
loquiiur praefata concinnaliOy quem oh veslrum fecil
sacri coD-oriio gauderecollegti. Ergo extraneis mu<
Bietor eiiisiolis, qui orationis vesirx benellcio cu-
Ham Don peregrinus ingreditur? ei cui rescrastis li-
birtaiis peDeiralia, illi pecioris arcana claudeniur?
pra insciliam gairulitate displiceo. Goactus serma
pretium quod non habet ex cloquentis ab impacla
iieces^itue subripui. Nunquam fuit digna ultione
coutunielia, quain jussus exhibuit. Nemo obedien-
tem jusle coiidemnat : &ibi debct illatas injnrins de
eloquio rudticanie, qui provocat liiiperitum. Super*
ciriiim csl, celsioribus non parere : majus, si quai
rovcris descendisse ab obseirene, d splcias. Im-
probi dcsiderii putatnr asscrtio, non amare quod
exigtt. Astipulalur judicio suo, qui censuram de ob-
tempcraiile suspendit. Male pertinax districtio est,
qiinc merilum in parenie constderat. Pudorem ab
stalione non cxpulit, qui quod loquilur debet impe-
rio. Itaque iu nob s qnod sordct eioqueniia, com-
Ego autem gaudeo scripiione multiplici : qui etsi C mendatur obsequiis. Vos videriiis quale sit qnod
pamro tribuam perlatori, nulla proprii desiderii
damDa sustineo. Domine, salutat.onem restituens,
qoam debeo, precor, ut et circii praefatu n praiia se
CQlmiDis vesiri propius manifestet, ct m.lri prosp:-
ciat restltutione alloquti.
EPISTOLA XXII.
ENNODIUS FACSTO.
Illiidii mihi sp^^s, qox exlgit frequeniiam Tttera-
mm. Hac cnim frctus, iiielflcacibus animum pasco
eulloqiiiis. Diu est, qiiod sine intermissione scripia
INrorogans, ^il ntium qiiod expugnalum esse credidi,
eoufirro-itor. Sed quid faciam, qiiando viz ad consi-
lioro reilucitur pio amore pecius obsessum ? puiat
reuiedia et quae coinperit nihil juvisse. Salutaii ergo
jussisiis offerri : cgo vos sinc frontis mex dispcnd o
meritsse aestimo quod desiderastis accipere. Taceo
inlcr isin qusf principe fucrant Io( o nafranda ; * ec-
clesiasticam liumililatem, quod placere poierai, ab-
jurasse; orationum poinpani, qiii oralionem diligil,
non secutiim : proposili consideraiione et illud me
fugere quod ducit ad gl iriam : quasi vitium decli-
nare quidquid altoll I : culpam pulare, quod erigit
aul sublimat : perdere justx laudalionis meritum fa-
voris affeclu. Exctisaiionem veritaiis coloraiam pe-
niculo non praetendam : dum replico, quod illud,
qiitdquid stiidioriim deder.ii cura libe.alium, jam re-
liqui : qund alveo quondam copiosi fluminis vix
arentis gulta fumlatur eloqnii. taceo, quod linguam
nhsequium revereni a exhihens consueta, commendog|> ^„^01 usus mobilem fecerat, alleV usus hebetavit :
esse p?o facundia silcntium, abjectionem a iiobisdi-
ligi |>ro coihurno. Ad illud redeo : quia milii non li-
cuit intra verecundum penetrale deliiescere, nec de-
bililalem ingenii tegere laciturnitatis indumento; hoc
ad defensionem integram, qnod prwluli, coinpui:bo.
Sed amore |irovocalus epislolares terminos inconsi-
derala loquacitale iranscendi. Vale, mi domiiie : cui
iionorem exlnbens s.ilulanlis, probabo quid de epi'
praesentiuro perlatorem ipsum Cons anlinum , cui
siiffrag um honestas et pudor est : cui quamvis plura
per affeeturo debcam, majora tamen coactus solvo
per judie uin.
EPISTOLA XXIIl.
ENNOOlUi UARCELLIANO.
Apud amaiites et honure pollenles beneflciorum
affecius in promptu est : nec illa preces, cui pra*-
* Ordinatui asserebatur impulsor] Insiigafor, qui tn-
KHerei ut lis judicto decerncrctur ; ui contra niora-
S,i<»res apod Cicerouein in Divinatione, advocatoruiii
g'-oiis, qiii ad morain fac ieiidam adhibebaniur.
' Kcc'.e*iauicam fiumHilatem\ Cui rheloricos flores
et sclicmala minime convenire judicabanl. Lib. i,
cpisi. 16 ad Finrianuin : Ulietoricam in me dixisti esse
versuliam : cum diu sit qaod oratorium schema affecius
orationisa me absciderit; et nequeam occupaii r/».'6o-
rnm flafibus^ quem ad gemitus et preces erocat ctamor
officii.
(57 ENNODll EPISCOPI TiaNENSlS 63
siola mea wnlias, aul lacilurnilale aul scriplione A lum, ul nec bencfacla ip^orum jusla mlcrprcuiitinc
niuUiplici.
EPISTOLA XXV.
ENN0DI08 EOGENBTI.
In sta ione apud vos non esse graliam potesl, qui
fide claudus est, aestimare : volo lamen ad diligen-
ii£ lestiinouium prorogari frequentiam liiterarum :
ne aiiimus de amantis prosperiiate sollicilus, diim
salus in valetudine est, suspicionibus veiUilelur.
Ecce habes, mi domine, unde serenitaiem pectoris
mei t\ desiderii prodilioiie cognoscas. Adeslo parti-
bus luis, et sicut me impetrati muneris prxrogativa
sublimal, ita vos exhibiti gralia sermunis altollal.
Ergo salulem debcnd;im restitucns, precor ut quid
pronioveal in me desiderium tuum, sub cnjiiscunque
signir.calionis nube dilucides. Valc.
EPISTOLA XXVI.
ENNODIUS AVIENO,
Adesl magnitudo tua pariibus 8uis« el asseruit
spleiidorem sanguinis testimonio puritatis. Carita-
tcm nesciunl pia corda deserere ; religiosam diligen-
tiam mens generosa cusiodit. (wemina ergo luce ful-
gcniia scripta suscepi, dum quod pectus sanctuin
reperit, deiiera serena signavii. Deum precor, ut
piam in vobs indolem, si Romam diligii, sub peren-
ni.taic con««rvet ; et hujusmodi circa me studia tub
ea qua promieisiis cura niultiplicet.
EPISTOLA XXVIL
ENNODIPS AVIENO.
Nescio utrum magnitudini vestrac grata sint cre-
pensares ; nec excessus debila tanlum rcpreliensione
corriperes. Sed quid opus est doloris epistolam fieri
longiorem ? ingenium veslrum nulla eloqnii poterit
mutare afduentia. Quod restat, vale, mi domina, et
profil expedit, ordinem viiae animique compone. Me
tamen Lupicinonoveris, non quod tibi debeo, sed quod
animae meae conveniai , iinpensurum ; quia sola est,
quae inajorem a Deo retributionem meretur, afiTectio,
cum nuUis hominum dolibus provocata concreditur.
EPISTOLA XXIX.
EMNODIUS EOGENEli.
Quotiens sensuum pignoribus verba famnlantur,
qiiasi in quodain spcculo , ita in paginis sermo sibi
amicam ptngii effigiem, cum qua viva voce coUoqui-
B lur, el dulci simulacro desidcriis obsequeirte graiula-
lur. NuUa quidem conceplum foederaii pcetoris elo-
quitur oris afflucnlia : et cum sitrt f»cilrora veri)a
beneficiis, nec existat quod crescere nequeat ambi-
t'one dicandt; ego in explicanda circa vos diligenlia
areniem tesior inrantiam. Unanimitatem tamcfi ve-
stram tacilurnitatis incesso, quod gemina scripiione
donatus nihil devicaria relalione cogitastu Ecee ite-
rum paginas mitio, sciens tribuere, quod exspecto.
Vale , mi domine , et amantem tui alloqucre nitore
quo clarus es, fove integritaie qna praevales.
EPISTOLA XXX.
EMNOMUS AVIENO.
Miror favis magniludinis tuac injucunda copulari, ei
serenitiitem conscientiae verbonim aiisferttate macu-
bra col!oquia : ego tamen semper quod exspecto ab ^ laiam, duro scribis imperare me poiius p^ginas, qaam
amantibus, exhibcbo. Palior aliis aliud esse proposi-
tuni : mihi meo vivendum est morc, nt amoris pleni-
tudo reseretur clave sermonis. Ego in affeciione ca^
riosain subrepere tacitnrnitaiem usu fvgicnte non
perfero. Nuiic si culmini tuo par cura est, monslre-
iiir as!iiduilale colloquii : patescat frequeatia liltera-
rum. Sin aliis haclenus praeoccupatus stiidiis, in
meain moJo concesseris diligeutia iinperanie sen-
lenliam; quanlum de tuo jure submiscris, lanlum de
meis obsequiis possidebis. Ergo vale, mi domine, et
munusculum suscipe, non vilitale sui, sed taxatum
pretio destinaniis^
EPISTOLA XXVIII.
ElfNO. lOS EUPREPI^.
dHigentia exacirice promereri : puians * ufium genus
dominandi essesublimius, qiiam illudy quod amori
n')& subjicit. Nulla sunt, domne Aviene, culinina a
jugo carilatis immunia : quidquid in orbe libertatis
esi, tali non sublrahitur serviiuti. Ecce ego loco hu-
mi>is. ignotus honoribus, vestris fascibas sic jnbclH),
parili conientus ordioe subjacere. Nunc vale, et
quantum iribui tibi senserls, tantum mihi, sicul fide-
lis restitutor, affeciionis impende.
EPISTOLA XXXI.
ENIfODIOS AVIENO.
Quamvis epistolarum quaiiias pro ingeniis compo-
naiur, ei sappe solemnitati militei , nonnunqiiam af-
reetionis lestetur indicia : quas aliquando dictat sin-
Quamvis caritalis vestrae paginain folemnibus ^ ceritas : plerumque fuci similis concinnalio; quae can
tanium muniis accepissem obsecutam, nec affectui,
nec necessitudini congruentem : res tamen postula-
vit, me vicariis per styli siniililudinem peregrinante
diligentia respondere colloquiis : ne sublracti ser-
moiiis officium non vCdtram inihi iiinotui>se astutiam,
sed nostram revelaret infantiam. Nolo, soror Eupre-
pia, quidquam de provinciarum malls, vel sicut
dixisti, hominum immissione causeris. Quocunqiie
abscesseris, quantum res docel, mentem male credu-
lam non omiltis : vitia nostra regionum muiatione
noii fugimus. Circa propinquos libi fuit tale proposi-
' UUum] An riii//iifi ?
dl^rem imaginata diligentias, urbanltate qua legitur
innotescit, dum fjbricatis nudata legminibus intra
vdainen aperilur. Ego tamcD in paginis speculum
puto esse conscicniiae, per quas anilcitiam discernere
absentia vh praesumlt. Clarum est tamcn, quid in
iHis simplex, quid ariifex sermo deferat. Scindit
nubes eloquii mens dictalionis interpres : cito ad iii-
tenectuiii pervcnit falcibus suis verborum calle rese-
raio. Ergo his valde detector officiis quibus pandiiur
sinceriias, nec occasio se interserit secura fallcndi.
Gaudeo tamen mihi vel c losas scribendi , vcl perla-
tores accidere : ut sub hac frequenlia meo vuto s:i-
lisfaciam, et pudorcm vesirum onerem, ni i a vobis
69 IIPISTOLABOM LIB. IV. 7»
^ suscepU reddaiitur. $aW«. doinine, et in &eiiU:iitiam A seruot lacrymas submrasoruin. Sed binc alias : cuin
perlaiorem viieriils, voium diclaniis agnoscetis. Uti-
meam affectu imperanle cotic<»de. Yale.
EPISTOLA XXXII.
BRiNODIUS PASSIVO*
jSi ad exaequeDdain sufficeret sermo caritaem , si
loumi iufjniia explanaret aflectum; cui magis quam
Tobis paginarum frequeiiliam prasstaremus? et iiisi
arctaret meriluro pectoris, nuUi digiiius mililaret ser-
monis ofncium. Alii affectum quem meute nesciunt,
ore testantur, et pingunt illecebrosis episiolamm
momenia commerciis , quando feriatis penetralibus
amor totns in lingua est, nec aliud ad interiora per*
ducititr, nisi quantum in scriptione confertur. At
meus erga vos animos, eloquii pressus macie, amie!-
tia ttberiate contlcoit. Metuo enim, ne gratix lermi-
nam iilo apiid magnitudinem veslram supplicatiouis
eveniu alleganda conciliei , quo a me liiteras impe-
travit. Mulierem religiosam, pauperem, ^ bono ne-
gotio pra^umentem se.**ino prxfatus insinuat : aesti*
maie si fragilitati, si ju^liliae opi rtuit verba subduci :
si convenit me vel officio deOdSe , vel moribus. Ecce
cgo revereniiam sa'utis iiupeudens, quid partibus
tneis debere.n conlesutu^ sum : vobis quid reman-
seril, atlendile : quia sicut licrsonam meam pro su-
pra dicUe voluntaie petiiio, ita vestram affeclus aspi-
ciet. Vale.
lij^iSTOLA XXXIV.
ENMODIUS SEMARIO.
Dum ponal memlica confabulatio : ne idem modus B ^il^^l ^st equidem quod nou a veri ate in aUum
puteiur esse scrmonis ei foederis* Melius es( plus aisli-
mationi per silentium diroittere, quam nionstrare,
ditigentiae damna per litteras. Ecc^rarioriscolloquii
caiKas asserui, credcns apud vos a sinceriiaie debita
faciindiam postbaberi. Quod superest , salveie , mi
doroine, e( divinis osi bcneficiis , proceJente vita iu
loiigum, ooelesiia mandata complete. Invenit enim
apud vos, cum a cumulo coeperit beitignitas, incre-
meBtom. Vale.
EMSTOLA XXXIII.
EMNOLIUS FAUSTO.
Proposite obseqountur paginx, quibus commenda-
ifo pnesiatur afDictis. lu bis enim c!ara est religionis
i«iti*9rilas, qiise ouUo potentioribus fuco blandii» as-
ambiiiiiso lollatur eloquio. Sed ego ad djligentiam
circa vos patior meim sermonis infantiam. Niinqiiam
par fuit iiiigua cariiati : semper subjacuU oris offi-
cium bonx conscicntiae. Ob lipc ulor securiiale mo-
nitoris. Non credidi, (an!o lempore amplitudinem
tuam mei inimemorem sic futuram, iit etiam solemoi*
bus colloquiis ab^tiiieres : ut illx qu» soleot affectio-
nein imaginata fronte simulare, negarentur inter per-
soiias catenis foedcris obligaias. Ilxc si valerem nar-
rare, poteram su>tinere. Ecce iterum scribo, el qu»
verbis assei o, sequenda lestor exemplis. Vos videri-
lis quale sit posiliac desideria bonesta negligere : ego
dolori patemiam usu insiiiuius adbib'0. Vale.
LIBER QUARTUS.
EPISTOLA PRiMA.
EFIEIODIUS * SYUIIACHO PAPiC.
Boiii imperatoris est probaiam in acie miliiis ani-
mare virtutem ; ut fortl^ndo laudis pabulis InvKata,
in secundis congresslbus dediscat lucis affectum.
Cujus robur ducis prxconio non nutritur? quibus se
denegeat etiam miiius valida tironis membra confli-
ciibtts, quando rectoris testimonio videt sibi non
perire quod gt^sserit? Sola vla est qiia ad praeliaiidum
crescat intentio, quotieis bene gesta non delet obli-
▼io. Utinam diviniias vestris mota preeibus * diabo-
licum ceiiamen Intertmat! utinam devotionem meam
in pace manifesiet ! ut cujus studium resignavit ad-
versitas, illius concordia commendet obsequium. Ad
* Symmaeho papai] Papas nomen uni Romano pon-
tifici laiiquam propriumet peculiare. primus, ui \i-
detor, asseruit Ennodius. Nam cum episcopos omnes
papas cftteri fere aui ejus ievo proximi fuerunt, ap-
pellare 8«>leant,ut Sidoiiius, Faustus, Ruriciiis; ipse
perpeiuo discrimiiie aiitislites reliquarum Ecclesia-
mm episcopos vocat, papam solum Roinanae sedis
poatinctfin, sive cum illl scribit, ul Sjmmacho papae,
ei do.niio papje, sive eum de illo apud alios i>git, ut
l^b. 10 cpisl. 10, lib. VI, epist. 55 et passim.« Pari
l>ost Cnnodium discrjinine iu ejtis vocis usurpatio-
iii^m usus est Cassiodorus : qul cum Boniracium,
Agap^tum et Joaniiem Roman:e scdis pomitices pa-
pas nominet, Eustorgium et Datium Mediolauensis,
C ' Harrellianuin episcopum dirccta est a fratre vestro
instrucia legaiio : sed quid promoverit ipse rescripsii.
Quod resiat, porrectis saluiationis pr^cor officiis, ut
quidquid xgrum esl medica oratione curetis : et intcr
latemium secreta morborum, qui in generalem necem
^ervatur, ferro spiritali resecetis errorem. Vale.
EPISTOLA II.
ElfMODIUS ALICONI.
Venerabilis Amaniius presbyier, dum ad vos pa-
ginas exigit , rom devotionis inex sui esse fecit im-
perii. Felix necessitas, qux voiis prxstat obsequium *
libera prxeminentls jussio, qu£ servit affectui. Debel
mihi coactor, quod meae praestitit volumati : prospera
est scripii », qux testiinunium tribuii bis ainori ; dum
H et alios alianim civiia'um pr»;sules. nou aliter quam
^ episcopos vocat. Neifue ouines tameii hoc ita exem-
pliiin postea seculi sunt, quin perinulii diversarum
gentium, praesertim exira lialiam, scripiores papa^
iioinen reliquis item episcoius iribuerint, usqiie ad
lempora Gregorii vii, qui in synodo Romana prirous,
ui a Baronlo cardina'e observatum est , edixii, ul
papm nomen untus sit in orbe Ghristiano.
* Diabolicum certamen 1 LaurentianaB factionis
scbismalicsB, quae Syinmacbum variis modis oppu*
gnavit.
* lfarc^//miimepiscoptfml Aquileiensem. Ad honc
pro Symmach'» 8crip>erat Laureniius episcopus Me-
diolanonsis quem ab Eniiodo desiguari pulo.
7i
ENNOBII EPISCOPI TKINENSIS
n
et novum in jus diligenliac nlirali l, et ainici senioris A qn.-critur qtiid iu amoris lance promoTeas, *sed quale
pecius obligat. Qui dum magnitodinis tuae fidelis
prrco cst , prius vos pcr aslipulationem suam fedt
eligiyquam agnosci. Raro iioliiiam prxcessit affe*
ctio : cui CQntigil ante placere, quam inspici? Quan*
lum apud me pondus esc perlatoris, advertiie, ad
cujas nutum judiciu noslra fl.*ciuutur : vidimusquem
didicii : quem laudat amptectimur. Saepe in solido
coiistituta meiis propria amico cedit examini. Merito
ergo suspicinius, quos probatiis extollit. Nunc si
ubertatfni grallc iiigenii macies explicnret; si ad
ritntein foederis aridi sermonis non lassaretur infantia ;
6i epistobris qualitas quae eti im copiosts eloqueiitia
fienos imponit, progredi me ad longiora permitlerei :
assererem quanta nobilitas tua niibi debeat , quod ad
ad praejudicium aestiiiianti nomen opponas : cuni
apud prudentes frustra sobolem dicimus, nisi exhibet
quod vocatur. Nam qui in proie censuram negligit ,
conccptiim niagis desigMat sibi plarere, quram n eil-
lum. Facessat in posteris lioc solum iios cogHare
quod libuit. Etenim fructus uteri, nisi honetiie rc-
spondeat , plus in tesiimonio lasciviae videiur eve*
nisse qnain gratiae. Fas etiiin est gernianiiatis semper
fidele consoriium etiam partubus aniefcrri : daliir
participem originis sic liaberi , iit nec consideralio
sangainls negrigattir, etdescendens a inerito laiidetur
exainen. Et ideo ne sinuosis ifi longum procedanC
vcrba praeloquiis , et qiiod re angustuin est , crescac
aflTiiu ; dono in fraternil:itt*m luam confero, ei juri
«pistolare commerclam priinus accessi , et januam 0 tuo perpetua liberaliiaie iransfundo tnancipium juris
diligentiae reseravi clave sermoni'*. Bajulus tamen niei itlud, et caetera. Vale.
precor nt pro his qnae tribuit redamelur. Ecclesiae
causas insinao : quia qiiod spei meae impenditur, vo-
bis crescii ad mcritum. Domine ini , efTusissimae sa-
lutationis munns iinpendens, quaeso ut si vobis cordi
est oblationem meam de libamine caritatis accipere,
religionem amicae conscientiae resereiis ulloquio.
EPISTOLA III.
ElfNOOIUS EOLALtO EPISCOPO.
Triiiitaii gratias Dco nostro, qui fasce.Ti qao de-
primor peccatorum, foriii apud se viri alacriiate sus-
lentat : qui memoriam mei iii illo sancto pectoris
tui templo quo gaudet Christus , subtilis fabricator
interserit : ut quod propriae conservationis nube fus-
EPISTOLA V.
EMNODIUS FAOSTO.
Subliiiiis vir Dalinarras, animae meae portio noti
defraiidata, sed solida, ciii ad praTngalivain sangai*
nis inoi uin splendor accessit, hoc neg tio suo credi-
dit convenire, si mels apiid culroen ve^trum juv; re^
tur nlloquiis. Quod supersedendum ejus consciiis non
putavi, faciens urbaniiate quadam personae iriboi,
quod vos novi debere justitiae. In Sieitia enim pro!-
dicii praedium, bono hacteniis jure pps^essuui : a
consortibus perhibetur invasum. Nanc ad juvamen
clviliiatis impendi.ur, quidquid cgo promovcro sup-
plicanJo. Domine mi, salutatioiiis obsequia plena lia-
cavi, spicndida conscientiae serenitate delergeat. Ja.ii C militate pi-rsolvens, deprecor ut circa nfemoraii no-
novi quia non i •elficaciier funduntur lamenta pec-
cantium. Iloc ihihi principe loco oraiio mea , hoc la-
crymae contulerunt, iit robusius pro ine precator ei-
surgeres, ai labanfibus humeris coelesti munitm
auxilio dcxl raro subrogarcs. Verum est quia so!a
apud Deum desperatio perdit errantem. Ecce jam lo-
lium nosirum, spinae vel tribuli, hordta, triticum,
vineas polliceutur. Age , electe Dei , pro me hunii<i
qiiod Goepisti ; et partibus tuis adesto , dum precum
lo me assiduiiate diluis, quodego collegi uberlate
culparum. Frequetilibus eiiam susceptuin pascc col-
loqiiiis : ut insulsum pectus, nec ulla virtutum stabi-
litate subnixom, admoniiionis sale confortes. Ad ob-
sequia salulationis revertor, et episiolarem transgres-
sus terminum , unum veliit garrulus, sed pro neces-
sitaiibus importunus adjungo, ut ine sine cessatione
taMum juves precibus, qnantum confirmas alloquiis.
Yale.
EPISTOLA IV.
EXBIIPLAIl EPISTOLiB QIJAM IPSE DICTAVIT.
FRATRI SOROR.
Quamvis sammatim gratiam aliqiii debeant etiam
malis in affectione pignoribus , nec illud quod pciste*
ritati iribuitur bencficium , puletur esse deb tum :
cuni nialignus interpres judiciuin cordis naturae sub-
dii itnperiis, ei tollens saporein diligonii;e, sola vi-
veiidttin putel objectioiie parieiidi : quando plus crc-
ditur filii vocabuhiin valere quain ob cqui.iin, ct iion
bitis viri cumpendia piidorem , leges, ac reliqua quae
per conscienliam vestratn subsislunt, reipubllcae or-
nameuta munialis. Vale.
EPISTOLA VI.
ENNODILS AG\PI10.
Credidi, po>lqiiam magniiiido vestra bonis est im-
pensa gcneralibus, et oliutn migravii in gloriam;
postquam Raventiatibus excubiis occupati, dum quie-
tem vestram tiegligitis, nostram omni solidiiate flr-
mnt^s; et privatiis genius ad rcgni decoia traiisivit;
quando novain lucem, dedomesiicis abstractam siui-
bus, Palatiiius sibi fulgor adjecit; et angustiorem
fuisse regni sui pompam rentni doiiiiiius cum voa
non habuit , recte melitus est ; pro vicinilate regio-
num, crebris me relevanduin esse coUoquiis. Sed
inefficacibus spei meae luseruni pt^ccaia consiliis ;
nullas pnginas ad diligeiitiae tesiinionium mens serena
transmittit. Grave est , si amorein non ineriii : gra-
vius , si qiiem exesseram forte turbavi. Scio ipmeii .
hxc congruentibus veritaii excusaiionum nubibttj
esse claudenda. In privatis inveniri munera lit;era«
ruin : non rcc e ab occupaiis ista disquiri. Sed nori
firmain iii affectione consclentiam iiiter quaevis poiH
dcra etadversa districtam debila sua gratiae non iie^
gare. Nunc nolo esse prodigus in qaerelis. SalutatiOi
nis revereniiam solvens, deprecor, ut suggesiionem
qiiain apud vos dejiohiierit pracscntium poititor, ad
voiivuiii perducais effcctiim.
73
EPIST0L4 VII.
ENIfODIOS ' JDLUNO V. I. C. P.
Suscepi liiteras gemino splendore radiantes : qui-
bos purpiira dictatoris vestrte juncia dignationi crevit
In preiium : gratias omnipotenti Deo restiiuens, qui
votorum roaciem beneAcii uberlate tran<gredilur : ut
quando in desideriis, meriiorum conscii , sectamur
ingustiam , divitis indulgeiitiae copias non refrenet.
Credidi satis esse, si me feceritis amplissima scri-
piione sublimem. Sed vos non boc lanium contenii
praesiare, qood habet mendica postulaiio, linguae
idoneas et laude locnpletes paginas desiinatis : ma-
gni more fluminis , qui quoticiis ab alveiSy ut nridita-
tem ftmiimam temperet, ad obliqua inviiatur, opianti
tentiem rivulum (otus iliabilur, et marcida prorundo
EPISTOLARUM LIB. IV. 74
A vos dedistis. Gujus negotium cum sancta Ecclesia
vestra legitima paciione decisum est; sed baeredes
ejus perannos plurimos, debiios sibi fructus deflent
fuisse sublractos. Pro quibus vesiri conscius precator
accedo : quia cui nios est pia jngiter f.icere, justa
non despiciet; et qui lat-giiur proprium, nlicna dor
subtmbet. Erral qui Deo proxiniam coiiscieiiii m
commodis credil invitari : detrimeniimi esi s^n inQ
vol!jniali non exhibere benencium. Sul • pmaiis lu»
cra, qu;c vobis dc libcalilate nasciintur; qui divilias
duni iribuitis, acci|»iiis. Avara est dispensaiio san* to-
rum, qux nil reservando, universa propriuin reducit
ad meritiiin : nulla >unt potiura , qiiani quae vobif
eveniunt de largitate compendia. Ergo securus com-
prehensi superius , bxredibus laboris promisi ve^tra
iqualore terga per ebrietaiem undaBsalutaris infundit. B conlemplatione jacturam r vos pollicitalionem meam
Foriium tameo servans consiietudinem personarum,
magnitudo tiia circa exiguitatem meam bene coepta
non deserat : ut in lestimonio diligentiae cura pagi-
nalis habeaiur, et puri amoris asiipiilationeni deferant
blandimenta colloquii. Occasum nesciat caritas, quam
anie culmina promisislis : tantum circa roe crescal
gralia, quantum vobis invicia sunt fastigia dignila-
tura : ne ainiciliam quam fovit mediocritas, videalur
abjurasse potentia. Nam qui fasium in subliinitate
castigat, docet se meruisse quod adeptus est. Resi-
gnate per probiiatem conscienli», feliciiaiem submitti
posse amoris imperiis. Illa libera proceruin colla,
dum formam tnbuitis, subjiigate ditigentiae. Fas sit
de vobis assuesci , ut anipliisimus in societate reli-
benigna disposiiione complete : et illos efiectu , me
relevate colloquio*
EPISTOLA IX.
ENNODIDS FAUSTO.
Solet epistolaris concinnaiio, quando favore rapi-
tur, Judicianon amare, eicopiosiusfacere benelicium
diimattollit immeritos. Ille enim debet ampliusasse-
renti, qui quod moribus non exigit, graiia scriptoris
suCTiagante consequitur : quia nullisadjuius conscien*
tiae dotibus, jure ad allegantem reporiat, si quid adi-
piscitur. Aliud est in eo qui cnmmendatur, tanquam
nobile germen , ila peregrinantia bona verbis inse-
rere; aliud innaia vulgare : quemadmodum si rusti-
cum pecus Tyria conlirmes purpura sponte vestiri ;
neat, quem minor acquiret. Ludil de illis casus, qui- Q ei virus generosnm , quod vellus aheno inebrianta
bus oblivionem suorum indicei, quos ad celsa perdu-
cit. Apud scientem rerum relegere bona, nou est
admonitionis necessilas, se.i laudis occasio. Novi fa-
briealam ad bona studia ingenii vestri tranquillita-
lem : quaro ideo speciatim commemoro , ut osien-
dam, ubi aflfectio solida est honoribus nil licere. Sed
epiAolarem transcendi terminum , dum commenda-
tioDi meae muUus inhaereo : redeo ad officia paginalis
alloquii, et valere me nuntians, prosperilatis vestrae
actutum secunda disquiro.
EPISTOLA VUI.
ENNODIUS STMIIAGHO PAPiC.
Usque ad lemeritatein me apostolica dignatione
promovistis : fiducia concessa exstitit mater audaciae.
non sorbuit , dicas rura diffunllere. Tingunt alii iin-
guai murice, quae nullus ad regalem usum fucus exbi-
buit, et discreti maris ignota cochleis lana solam lu-
cem bibit eloquii : reddilur dignum principalibus
indumentis, quidquid in vili munere relatorum verba
coloraveriiit. Sed ab hujusmodi me urbanitate vires
pariter et vota subducunt. NuIIa clarioris fuci flamina
pcr ine splendore rutilabunt : nemo dictnm de aliquo
inveniet , quod in ejus aclibus non agnoscat. Hinc
pudori meo vel proposito manum porrigo, quod illl
pracvium impendo oris officium , qui ad notitiam ve-
siram rebus bene gestts occurrit. Yenantiiim V. C.
loquor idcirco a me paginale impetrasse obsequium,
ut in se oculos vesirae magiiitudinis invitaret; ne eum
Sed qui me huinilitaiis piitat ignarum , obedieniem ]) jnter curarum moles contingeret ignorari. Suut illi
prubabit, si jussa consideret. Praesumpiio est, si do-
roinorum beneficia famuli non sequantur : obsequiuro
aestimandum puto, quod pariturus impendo. Ecce
causam scriptionis asserui, quia veritus sum ne post
imperatam styli caram tacens prnecepta respuerem.
Hoc accessit quod in causa venerabilis merooriae
Harii, dum apud Urbero essem, spem meis precibus
* Juliano V. I, C. P] Id csl, viro illuslri, comiti
patriinonii. Haec nionogramma cum Basilienses non
'mt\\\%treaifJulianoepi$copo inscripseruut. Sed vera
leaio, quain reddidi ex Valicaiio. Hic eniin est Ju-
lianus coines patrimonii, ad quem ex^tai Theodorici
regis rescripiUin lib. i Variarum, episl. 15, eoque
alluditEnnodius, cum piirpuram ejiis nomina<. QuoJ-
Dam autem muuusXuerit Comitivx sacri patrimonii,
Pateol, LXllI.
sufTragia sua, per qua; inter suseeptos vestros merea-
' tur ascribi. Exhibuit vobis roodestiaro, religionem,
innocentiam, quibus penetralia serenae roeniis coroi-
tibus iniroiret. Exuberant, roihi credite, apud eum
insignia quae foveiis : non laudatorem me coniinuo in
eo probabitis fuisse, sed testem. Vos, mi domine,
perlatori dignationem principe loco tribuite, ne vir
docet in ejus formula lib*. vi idem Cassiodorus, et
Glossne juris nostrae, quae primum ejus dignitatii
aiictoreni f:iciiitit Anasiasium Auk- Sic euim habent:
DeeTpcuovca^ca* oo-a Ixaarroc /Sao-Afvf tauT&> xTaTai* viro
jSa^Olfift)? 'Avao-Tao-tou' ovro; yap to-Tcv o i^ivpwv xai ti4»
TrpooToyoptav TavTijv, xtii Trlv ajBXiQv toO xofxtTOC Toi5 »ra<
T^t/UOVtOV. !
75 ENNODIi EPISGOPI TlGlNENSIS 7G
bunus noritate turbetur : liquido aderit partibus suis, A genus inquiro. Vide quid faciant serena diligentiae :
quasi lotum mihiex senteniia fluxerit, ita simplici
munere placatus, errata concessi. Habes unde pii
amoris formam possis assumere, et circa amiciiiara
conslantiae exempla mutuari. Me si sequeris, nec
et Yilx opibus pensabit damna verborum.
EPISTOLA X.
KNNODIDS * TRASlMUlfDO V. 1.
Non temeritas me ad paginale duxit orficium,
quando ad omnem communionem subditum siium
reglse stirpis germen inviiat. Est enim hxc claritas
- dominorum inserta natalibus , ui culmlna sua digna-
tione subiimeiit. Yultis quusi aequales trdctare lamu-
los, ut ab ipsa vobis per amorem condiiione plus
debeant. Unde, piissime domine , obsequium exhi-
bens cum generalitaie solvendum , significo me ad
aliquasiiggerenda perlatorem praesentium desiinasse :
vos efTeciu donate supplicem , quia spe fultus preca-
tor accessi.
EPI8T0LA XI.
ENNODIUS LOMINOSO.
Qui amicam conscieniiam manifestis pandit indi-
ciis, tollil otium, quibiis gratiae prj^stiterit dignila-
teni. Vix enim feriata hint ora ejus, qui consuevit
auiiiri : <|nia magnum dispeDdium pudoris est, ver-
bnrum reiinere beneficium, ut dum linguae parcimus,
honestatis prodiga frons laboret. Vos nie garrulum
fecistis, qui preces meas consuestis admitterc. Sed ne
pracstanda circumloquar, et epistolae prolixitate im-
peirand.i suspendam, ad rem redeo. Subliinis vir
Laurentius rcdiius sibi debiios, quos Romana Eccle-
sla fnria cum auciore ejus est p;ictione pollicita, a
domno papa asserit sob nescio qua opposiiiune dene-
gari. In quo negoiio favorem per me vestrae deren-
sionis iinploral : ut rem quain debetis legibus, vi- G mento concordiae.
plura tea conjunclionc peccata retiahuni, et unum
benefactum sodalis tui culpas absolvet. Me silentii,
fraier, me oblivionis incessis? Ubi eral iste animus,
quando nec promiilgala colloquia meruere respon-
sum;nec ad siyli imperandam soIIicituJinem prae-
vius exisiebas ? ubi fuii inabstinentia tabellarum non
clrca omnes in Liguria custodita ? Muliis a desiderio
tuo peregrinantihus, in solaiiodoloris paginas exhi-
bendo, et mihi tacituniitatem coniinuasti, et illis prae-
bui&ti contra voia colloquium : quia est isia humana-
B rum rerum raiio, ut pro magna cognatione par stu*
dium semper exstat. Cujus ordinis immemor, volui-
8ti sociare quaedam imperita cum litteris; puians
coire posse in affectum toio calle disiantia. Quid pro-
movit suada oratio tua, elucubrntis concinnata ser-
monibus, quaudo bonarum ariium nescios appellabat
amanie posthabito? Sed hinc alias; nolo excessuum
mulliludinem relegere, qui brevi saiisfactionc deli-
nilus sum. Nam parcitate in eloquendis illis usus
fueram, nisi nosse vos credercm , de oflensis illud
remanere quod tegiiur, et quod in vocem erumpit
amoveri. Domine mi, precor, ut posthac ad ea quae
male haheri didicisti, non lanquam cmendationis
coulemptor aspires, sed crebro mihi dulces paginas
dirige, ut crescat dos facundo, dum servat sacra-
deamini exbibere diligeniiae, et illud crescat affectui,
quod denegari noii licet aequilati. Yos hanc rem
Juzta desideria mea tribuite : ut quautum nominato
viro commodilatis acccsserit, tanlum me muneris
accepisse confitear. Salutem ergo dicens, spero, ut
circa mnnia litierarum, nec sincerus ainor vacaiio-
nem accipiat, necfacundia totius orbis celebrata te-
stiinonio coniicescat.
EPISTOLA XII.
ENNODIUS JOANNI.
Naiura parium est, ui cura migret in gaudium, et
muietur querela prieconiis, quoiiens cupita tribuun-
tur. Incerlus animi fui quid sibi vellet sublimi-
EPISTOLA XIII.
ENNODIOS CONSTANTIO V. I.
Servat magnitudo tiia circa amicos et saeculares
proprios illud qiiod sibi jungit aigluriam. Dum enim
nos memoria dignos ducilis, vos probatis. Nam diu
fn consolationem scripla suscipiens, absenti.ie vestrae
dainna siispiro. 0 arlificem srientiam bonis coeiesti-
bus institutam ! ne liccat aliqnid prolixae sequeslra-^
ti4'ni de aCfectu decerpere, praesentantes sacram ima-
giiiem litteras promulgatis. Novit Deus discussor
sensunm, me culminis vestri recordatione macerari,
et nullum inveniiriide optimi vifi peregriuatione sub-
sidium. Reddo lamen epistolari cura salulationis ob-
liensnm, tum qnla cum ipsius regis nomine scriptum,
ihermisqiie ab eo conditis appnsiium sit, qiio inodo
scribi hoc nom<Mi lum soleret certius indicare videa-
iur. Id vero esi hujusmodi:
tatis tuae tam longa cessatio : sed cum potiri datur ^^ g^^^.^^^ ^^ dignationi vestrjB gratiam referens,
opiato, ipse pro pariibus tuis honestum excusationis f,^,^„ ^^^^^^ „,^^,^ j^^„^ p^^ ^^^ ^ihi restl-
* Trasimundo V. /.) Regi Vandalorum in Africa.
illuslrein viruin regein vocat, quia lllustratns tilulo
lu Romano imperto nullushonoi ittceniior : propterea
huiic regibus iribitebant. Maneot hodieprisci moris
ve linia in dipiomaiis pontilicum, in quibus reges
viros itluslrcs appellani. Quin et reges ipsi hunc sibi
iiiuliim addehaiit. Nam In anii(|uis regum nosirorum
praeceptis et cotisiituiionibus iiihil u>iiatius, quam
Childebertus, CloUrius, Tippinus, Carolus rex, vir
illuster. Cielerum Vandalici hiijus regis qui Hune-
rico frairi successit, noinen varic scriniiur a diver-
sis. Thbasiiiunuu& diciturin acrosiicbide veteris e^n-
grammaiis a P. Piilioeo editi lib. ii,quod quidem etsi
aiiliquariorum viiio depravaium subjicere non grava-
bor, tum ob ejus ariificium haclenus minime depre-
H
n
00
G
Pt
C!
tKi
Traiiquillo, nym|)ha9, dt>currile fluminis orto.
IHc proha flat^ranti siicreilit vimiiie flebo,
Rtipibus eicelsis iibt nunc fasiigia siirgunt,
i^quanturque polo tectis prseceisa lavacra.
Sedibus tdc •iia^iis ex:irdenl marmora signis,
Ardua sublimes prsevincunt culinini ttioi ina».
Miineruque eiiuiius tanti dal tuininis aiictor.
Uui continuae preuosceus pra;inU faoKe
Non hic flaiuma Docebo lumdcm discite carmen,
Discite vel quanta vivat sub gurgite lyuipha.
Vauitalicum hic renovat clurum de semine nonfeu
Sub cajus iitolo meritis stat gratia ftictls.
o
H
R
cn
n EPISTOLARUM LIB. IV.
lulam esse conOieor. Ctijas b^ctenus in obhvionem A ^
inei silemi«im qnid gererel non lacebat: is nunc ve-
slromilii reformatus afTectu adabjuratam styli curam
revertit. Kogotamen vos ut maturetis redilum; aut si
felix niora Jetine:, dileclionem nianifesietis alloquio.
EPISTOLA XIV.
78
ENNODIUS FAU8T0.
Qo-T s»pe mediocriler gratis impensa sunt, qijTo-
tiens exhibentur ferba conjunctis, quidquid faTori
obsecutum esl, sereno mancipetiir affectui. Non de-
p\ciis amorem meniituralloquils, qui perlatorl caro
reddenda dominis soripta commitlit. In sublimis et
magnlfici "vlri Panfronii mei commendatione, ore fe-
rlato mens dictal episiolnm. Nescio enim tn quale
EPISTOLA XVI.
BNNODIUS AOAPITO.
Jure responsum multiplicihus poscereiur alloqtnis,
si non ingratas exstilisse pitginas meas magiiitidniit
luaesiientitimlestarelur.Claniatenim taciiUDiias ve*
stra, garrnlum displicere ; et novum vindictae genos,
ul opinor, inqnirii, quando se non videt promovisse
quodsiluit. Agitis episiolari abstinentia,ne :ih impe-
ritis ad vos scripta mittantur. Ademptus tamen est
effectus : provideniifle vestrse profntura traciaie: cre-
brior facius sum, In scriptione contemptos. 8t*d bre*
vem sermonem decet cohibere com, qui magna do*
luerit. Cultorem vestrum fralremmeum Panfroniuni,
episiolaris apud culinen vestrum cur;i comitaturt
cui qnidquid gratiae conre8f>um fneiit, me qunque
cnlmen merita apud me virl, quem sum praefatus, j^ impeirsorum vinrulis obligabit : oui etiam alique de
eitoilam : in quo lingu:e macies debitum pecioris
neqtiit eiprimere. Sed abdicandum esset mihi, eiiam
s\ suppeierel, Yacundise lenocinium : quia pauper
sermo uberem diligentiam reciius confitctur : ot si
elevaniiis per efTusas papinas illos; quos arcaha ne-
sciunt, jure irihuenda amantibus in artuin tabella
concludhur.Causam crgo modici sermonis elocutus,
foederatnm fratrem qu;inquam paueis verbisinsinuo:
lamen multis obseqniis : ut julus magnitudine ve-
stra, in negotio suo circumslrepentium aliqnando
videatur superasse eommenta. Quod restat, famu-
lanletn saTuiaiionem exhibcns, me valere signiflco ;
si tamen prospera veslra ccrlis indiciis mihi dispen-
satio i^uperna concedat.
EPISTOLA XV.
E.NNODIUS FAUSTO.
Procliviorad impelrandum viaesi, quoUens a ro-
ligioso aJiquid eiigit ahjeclio deprec^nlis : coactus
eoim prxsiat affeclum, qui miseriis supplicis invi-
lalur : noii potest afferre obvias niaau&, cui iinperat
propositum afflictos audire. Perlalor prxsentium
avito se cesp te deflel ahjecium, qui spei suae resi-
duum iii vestro ponit eiamine : ne atlversarii ejui
poientia de lucro et securitate gratuletur. Vos legum
sarramenta,vos defensio re^picit submissorum. Ego
partes ineas commendaiione inuiiivi. Venerabiie
ergo nomen angete beneficiis : quia dum justa tri-
buitts, nec illa qux ad misericordiain pertinent
pnsth.ilielts. Doiniiie mi, reverentiam sanlati acci-
vicaris digiiitate suggerenda commiii. Vos petitio^
nem meam ad effectum perducile ; quia adsiim par-
tihus meis quotlens apud emeiidatissimos hominum
eogor sobire testimonium, dnm certis eihibeo.
EPISTOLA XVIL
EXNODIUS * DECORATO.
Rectecreditureiiuntiatrix lingua esse penetralium,
quae latentis secreta anim.i' ad lucem vocat eloquio :
nesciretur emor pectorum, nisi illum proditor indi*
otret. Jure veterum sapientia epi>tolis usa. quasi
clavibas,reposiiuni pere:isvulgavit affeciam. Tracta
est in lestimoninm scripiionis niens testata diligeiv*
tiam : niutari ckritatem non licuit, quam desiderant
pagina interveniente promisissel. Huic me ego coa«
Q suetudini vel legi potius mancipavi, assercns litte*
rarum lide, quod de magniiudine tua sensibus ino<
levit. Vos si mecum pari cura in devinctionem coih
venientiS, si lida inlerpres amicitia se a-siimans vo-
tuHi videtalterius, responsum deferens tahella sigmfH
cei. Isgo munera salnta:ionis iinpartiens, drliberalio-
iicin meam non lanqii;im verhorum avarus occului.
EPISTOLA XVIII.
ENNODIUS PALSTO.
In asserendis quibus suum non denegat honestat
plena snffragiuin, mnltipljcihus non ulor alloquiis :
nc proliius sermo tanquam a negaturo videatur im*
pctrasse heneficium : soletis eniin quae poscenda
sunt,precihusanteferre. Ad sublimem et magniiicum
^irum Opilionem, parentes ejus in Africa consisten*
les direierunt certam diligeniia inspiranie personam :
piens, iu pncihusmeisefl^ectum tribne, ut proprium D ^^^^ .^^ pairium solum renieante, hoc inihi munerit
dcsulerium, dum honestas asserilnr, possil impleri. pixfatns injuniil, ul ad inagnificum virum « Agnel-
' Deeorato] Mfljor hic natu fraer Honoraii, nt di<
etum est ad epist. 28 Iib. ii. Nohile par fratrnni ad-
v<*ca{uium, et ei advocaiis quae&lorum. De (|uorum
striusque Uudihus mnlia Th<odericus rci iih. v Va-
mmni epist. 3 et 4 Honor.ito. Tu^ inquit, Decora-
tai ex illo et, ilie Honoratui ex te ett. Itein de quu;-
stnra Deooraii; Ttdi igilur omine Decoraius evaluit:
etttluii, inquam.ac uhonoribus palatinis judicionu$'ro
iniatus immscuiif dignitatein sumens^ qnam solemui
iare prudentibus. Sed qu;istor eum ad enm scr psit
Enuotliiit». nonduiu erat. lluiniii cDntlitniii nepulcro
fais>e t> siainr ejiis epilajjhiuin, quod inlcr Chrisua-
ta inonimenta legitnr his verhis:
Haoc D(*coratus opem subdncta loce pelivit,
Gooderei eiigio wltua mombra lo«o.
Hinc, Spolelane, gemis ; paleris hlnc damna, viator,
lucassuin quaerens quis f rat auxilium.
Nam fessis Iritiuit r<-quicm, miseros (ue levavit.
JustilisecuUor, lirgus et hospes «rat.
Fasciiius insignis, generis nec slemmate pejor.
Hic lumen patriap, hicdecus omne fult.
Fasces inl< lligll, qnam diiimus quxslurcini. Spole-
tinoruin memtnit qnia in eorum trihunali caiisas
egerai, ut pusl ipsum ilonoratus, auctore ihidem
Cassiodoro.
* Affnellum] Palrlcinm, qui in Afrira vcrsabalur«
Theodericus rcx Festo palricio : Jdcireo deeemimu§
ut domus patrici^ A^nelli ad Africom diicedeutis, qui
reanum petitis alleriusnosirii est uiililatibusserviturui^
$ami legibui tna tuithnt wlletur, Lib. i Var. 15.
•f
79 ENNODU EPISGOPI TICINENSIS ^
)uro pro comroendatione suorum a Tobis scripia me- A ne peiiUonero negalus froatretar effectus, slc concea-
— .„_ r. j«. :-.:-.: i. — i gum meriiis vesiris locum per longa temporum inter-
Talla leneatis.
reatur. Qnam rein emendatissimi hominum non ne-
gabitis, nun conienti benignitatem veslram solos io
Jtalia poi(itos agnovisse. Nunc obsequia mea liiteri^
reddens, causam scriptionts verborum compendiis
indicavi. Vos dicenti pauca pra^state prxcipua.
EPISTOLA XIX.
ENXODIUS APOLLIMARI.
Producendo circa amuntem vestri silentia ad ab-
senliam CTpotalem aniiiium transiiiisisiis : retinendo
pagi!:as, in iiiiiuttnsiiin crevit, quae hactenus divisio
nil valebat. Res eo rediit per abstinentiani tibella-
EPISTOLA XXII.
ElfKODIUS STMIIACHO PAPiE.
Quamvis subiiroi viro Laureniio assistat pro pi-
gnorum commeiidatione probitas sua , et patris pru-
dentia causas sobolis exsequatur : altamen solliciiu-
dine genilati ad ampliora procedit, et vix credil pro
filiis sufficere quod meretur. Adjulricem iu astipula-
tione germinis paginam quaerit : et irepidante dili-
gentia pairum ardorem nititiir cum universiute par-
tiri.*Cogiiatesi viro optimo negari eflTecius potuit,et
pia et justa poscenli. Tnbuai divinitas eflectum pre-
cibus ejus, el huhc beatitudinisvesirae nominatis con-
rum, ui veteris aevi provideniia coiiferat nil amori
Rancossit carilas, qiiam verboruin avarus despicit ' y ""«-w*,..«* ..vniiuanuuuu-
ventilare : sine cultura est diligenlia in usmn non B ^**'*'^® dignetur affecium, ut erigat parvulos implo»
reducu per paginas : siyli frequentia vivaci pabulo ^^ coronae vestrae miseratlo : quaienus anxii circa
insilam pectoribus itulrit amiciiiam. Faciiius, fratcr,
fuerat desideriis meis te nullo tempore cupiu tri-
buisse, quam saepe indulta subtrabere : quia corda
nesciunt, quae cibis dulcibus pastor arlifex irriusti.
Aliquanto enim tempore continuando scriptionem,
imroemorem me sequestratioiiis effeceras, dum efli-
giem venerabilein placido inserebas alloquio : at
nunc commeantium vacuas manus nudus inquisitor
inspicio. Ego lanien noio errore meo alienas culpas
asserere, ut quod factiim doleo.admisisse conviuear.
Accipe ergo, emendatissime hotninum, desideriorum
solalia, per coelesiem graiiam absentibus attributa,
et periatores, si mei esiis meniores, sublevate ; ut
ipsos genitoris voia superentur. Domlne mi , spero
ui promissa dudum benignius in ea parte lesiimo-
nium ferat, si comprebensis superius geminatam iffl«
pendi gratiam, qui per me precatur, inteliigat.
EPISTOLA XXni.
EN>'0DIDS DOXINATORI.
Oportiierat qiiidem desideria vestra, quae fratris
Agnelli paiefecit allegatio, ut ubetla reserarei, etad
elicienda colloquia formam sermo praevios cxhibe-
ret : quia potuit tibi resiitui quod deliebis : nec ullo
me colore defenderem, te loquenle, a paginis absti-
nendo. In tuo jure fuil, linguac nostrae ferias excrci-
tio cemmulare, et rubiginem rusticantis eloquii fa-
De^ciani peregrinaiionis incommoda, duni nominaiis C l>"Iibu8 studiis amovere : qiiia sicutdamnum carilatis
^^m __■ • -• ...
patriam commendatio amica contulerit. Quibus re-
meaotibus, uuntio me vestrae valetudinis sublevate.
EPISTOLA XX.
ENIfODIIJS JULUlfO V. I.
Exercetur diligentiae bonum scriplione muiriplici :
linguae enini iudicio animorum secreU panduntur.
Assiduis curam impendit eliquiis, qui oiium amore
commuiat. H»c siint ciffieia, per qu.e taeitu> innoie-
scit affcctus. Fanitliarisperlalor, nisi rcddend^is cul-
mini vesiro p^ginas accepisset, me oblitum reveren-
liae vestrae tesUreiur. Nescio enim cari alis esse ne-
gllgens, nec partim Inbore gratiani quieii serviens
efiiigarc. Multa debeo verba fiKderi : sed ad brevita-
esi primuro cupienii iion dedicare serraonem : ita pro-
mulgatae scripiioni silentium reddere, nec amicitiae
suadct memoria nec pudoris. Nunc tamen accessit ad
genium meum, quod paginas imperasti; et si subtra-
hiiur lestimonio, quod nunquaro in amore vires in-
terrogo. Facessat ab ingeniis liberalibus, ut credas
fascem esse iniolerabilem, qnem amicus imponii. Tu
tantum exacia compleciere , et ccnsuram castigank
raiicida judicantium depone fastidia. Absit a te eum
non fovere qui paruit. In spem aliioris meriti iralii-
tur, etianisi veniat a moneu iriviali, qui tibi impo-
situm oris mancipavit obsequium. Ergo vale; mi do-
mine, quia nolo fieri prolixa, quae non sunt ad per-
pendiculum fabricau Cdlioquia. Tu messero gratias
tero cogit epislola. Vale, mi domine, honorem salu- D j"xla fiduciam meain, Unquam uber solum restitue :
tati accipiens, ei circa mc adultam serva dignatio-
nem. Sic bono in medium ascitiis reipublicae, de fe-
liciuiis tuaediulurniiate gratulcris.
EPISTOLA XXI.
ENMOOIOS CONSTANTIO EPISCOPO.
Vigilius subdiaconus vester experiri voluit quanu
mihi a vobis cantas redderetur; ei ad occasionem
profecius sui conjunciionem noslram conatus addu-
cere, siaium inter nos amiciiiae, dum augetur liono-
rihus, vnlt miTtiri : qiiaienus ad ipsum fruclus redeat,
quero ex diligeniiae messe fiondidirnus. Ilunc st me-
reor, ad diacnii sacrameiiU perducite : ut digniias
pra-fali ad spem mihi proficiat majora poscendi. Sed
quia in tuo posthac erit arbiirio, si crebro episiolas
meas accipcre volueris, his me muniis inviure.
EPISTOLA XXIV.
ENNODIUS FADSTO.
iEger animus sicut sileutia non patiiur, iu proccs-
8um narrationis abjurat : coniesiationi mijeroris nec
taciturniias, nec colloquia prolixa conveniuntiarcu-
turpagina, cui vix inter gemitus verba tribuuniur.
Sed quid assero lingua! ferias plus loquendo, et coa-
ctam necessariis epistolam terminis garruliute pol!i-
ceor? Deuro quasso, ut anxieuii meae de manifesio
pro^^periutis vestrae snccurrat indicio. Ille admitut
lacrymas meas, cui clausa ora fabulantur : cui ad
plenaro legatiooem aufiicit ex coropan^ione defluens
81 EPISTOLARUM LIB. IV. 82
imber oculoram. Ego labefactatam non solum quie- A principis defluat, quod in vobis «ternus imber infu-
lem roeam, sed et saluiem, inimicorum valctudine et
romorum proceliis agnosco. Potens est diviniias im-
mensae tempestaiis incertn bono serenilaiis amovere.
Vos, si de Deo mereor, salvete : ei amanli in voliis
conscieotiam, non Ravennates^excubias, tabellarum
promulgalione consulite.
EPiSTOLA XXV.
BNNODIUS * BAS80.
Si vetus diligentia quae a pareiUibus meis erga am-
pliiudinem tuam frucius uberes de graiiae niesse con-
debat, circa personam meam pro fidei memoria ser-
varetur, monstraret frequentia liilerarum, et inse-
puUam cariiaiem teslis pectoris sermo recluderet. At
nuncobljtum mei te seniio; nec aliquam melioris sse-
derit. Ecce quse debni vota rudimenlis, licel coaclis
in artum sermonibus, enarravi. Vos mementoie pro-
missi amoris et foBderis, ui sine mutaiionis dispendio
debitum mihi qusestura dissolvat. Tencte circa me
^animum decessoris :|dignilati8 vestrae pollicitatio non
frangatur variaia personis. Domini mei, salvete pro
desiderio supplicis, el in magna beneficiorum promnl-
gatione suscipite parca colloquia. Talis enim estusus
felicium et natura neliorum , ui iinguae copias rebos
et praestitis antecellant.
EPISTOLA XXVII.
EN!<mDiUS SENARIO.
Pestlnatio perlatoris iu artum cnegit epistolnm ,
doleniem magna fecit pauca dictare. Apud eum la-
euli retinere concordiam; quando nulla quas sollici- ]| men isia non gravanl, qui inier sermonum angustias
tudinem tuam resignet, scripta diriguntur. Sed ego
desiderii impatientiam ad verba converti : qui scio
tunc novellam amicitiam liabere dulcedinem , si an-
nosa serveiur; et illud esse in afTeciione purius,quod
nostri eiaminavere majores : sciens qula * si Camil-
lum mente retioes, Cnnodium non omittes. Qua de
re salutationis munera epi.otolari cura persolvensy
precor ut bajulum praesentium, clericum roeumy
quem ad Gallias et suae utiliiatis et meae ju>sionis
causa perduxit, susceptum habero digneris. Quo re-
meante prospera vestra scriptione signate : ui si quid
in amore damni fecit oblivio, epistolaris sollicitudo
restiiuar.
EPISTOLA XX VL
ENNODIUS ' EUGENETI V. I.
interpres est sensuum. Stiper larditate enim domni
Fau^ti et opinioniim varietate discnnior. Vos po8t
Deum anxietati me» celeri rescriptione succurrite :
quia deterius est incerta macerari spe, quaro mani-
(estam despcralionem Indicio amantis agnoscere.
Valeie, mi domini, et advertentes quid cupiain, vo-
tiva vel necessaria p omulgate colloquia.
EPISTOLA XXVIIL
ENNODIUS AGXPITO.
Si milii ex senieniia dies fliierent, non negotiosis
operam paginis potius quam ohsequentibus exhibe-
rem; nec munus caritails ad officia peregrina irans-
ducerem. Sed coactns rem diiigentiae necessariis
eommutavi. Subtimis enim et magnificus ' vir pro
dolosis inimicorum laborat insidiis : qui per me flequi-
Faustum coelo omen adveniens auspicia veslra cor- I^I** vesiroc implorat patrocinium ; ne prava concin-
roboret, et lirocinia canae dignitatis suis muiiiant
divina consiliis. Per vos superuus favor regai donii-
Dum libertatis : ut ex pectoris vestri fonie ad aures
* Ba$to\ Gallo V. C. Sic enim appeliavit epist. 20,
lib. I, cui cum Ennodii parentibus veius fuerat ne-
cessitudo.
* Si CamiUnm menteretmei] Qui patrem amasii, i\'
lium non spernes. Ennodii ergo pater Camillns. Jam
Ennodii parentes Gallos fuisse scimus e provincia
Narbonensi, laremque in ea habuisse tolam ejus ferme
coguatinnem. Quibus sane argumentis, ac duorura
simul Ennodii praenominum conjeciura diicor, ot
aogorer Camillum ejus patrem illum ipsuin fuisse,
quem Sidonius carmme ad Felicem, summum ipsius
patnielium vocat. Felix siquidem (ilius fuit Magni :
paier Camilli, ejusdem Magni frater. Sidunius idem ""'." ^*'» <!"" c.uiyc i
in descriptione convivii Arelatensis lib. i, epist 11 : D N>ciatem, pro Eniychem, Dioge.em, Eu8.bfm, Ni-
naiio opinioncm ejus perniiiiaiur inces^ere, et fabri-
cati riiiiioris ferat furte compendium. Domine mi,
saluiationem largissimam dicens deprecor, ut itle qui
est lib. 1 Variar. , episi. it et 13, in qiiibiis Euge-
netis dociriiia cum eloquentia singulari prfconio ce-
leliratur. Ilenique ab Knnodio ibidem. Eteniin priu-
cipes fori Romani int<'r advocaios fuerat Oiyltrius et
Eugenes : nnde At>>alaficus apud (assiodoium lib*
VII, episi. i9 de Felicis ad qua^sturam promotione
scribens ad Senatum : Advocationh^ inqiiit, laudem
inter primarios eloquentiae frequenter meruit invenire.
1$ contra magnum Olybrium steiii , ts palmarum Ku"
yeneli$ Inguce ubertau su/fecit; ei illis par [uit quog
singulares Homa cognovil, Porro Etigeneti pro Eii-
geni niutata declinatione eo genere nieiaplnsnii di-
ctuin esi, qno Eulychelem, ningenelem, Eusebetem,
Reeumbente posl $e, post Magnum scilicet exconsule ,
Camillo filio fratris, qui duahus dignitatibus et ipse dC'
€ur$i$ pariter ornaverat proconsulaium patris, patrui
cott$ulatum. Quare Felix et Camillus fratres eraut
||)ainieles, fratribus prognati. Camilli autem , ut con-
jicio, fillus Ennodius noster, qui Magni Felicis prae-
Domina a propatruo ejusque tilio derivarit. Verum
baec nos>ra tantum est divinatio.
' Euqeneii F. 7.] Qusesiori palalii Theoderici re^tis.
Hanc enim iiii dignjtatem gratulatnr : quani eliam
espressit carmine 2, quod de Eugenele ipso scriptum
est :
VoT Josti qnsstor, leguro sobstantia, nobis
Ceu Pboebus miUei carmioa, plectra, lyram.
Fuit eiiam postea magister officiorum, ut videre
/ Hoc est ad liiteram : InexpUle infemef quare meju-
nwrem ragimii iubilo? Quid feuinus ? Hon ttbt onme$ debe"
ciani apud inferioris aevi scriptores nonnunquam of-
fendimus. et in autiquis inscriptionibus saepissime,
ut in bac Romana :
D. M. S.
T I. C L A U D I
EUGENETIS
VI X. AN. XL D. IX.
Tl. CLAUD1US
ANICETUS
PATER. FEC.
Tt o-TiivSitf ; oy cot Travreff 6^i>6ftf0oc *.
*" Animum deces$oris\ Fausti, opinor: quem supra
qusesiorem vidimus lib. ii, epist. 25.
mwr, aut forte potios com puncto interroganti, non Ub%
om/m debemur ?Edit,
63
ENNODII EPISCOPI TIQNENSIS
84
io vobU noius eti vigor assurgat^ ct quod a pairibus A pudeat. Nefas est enim credenlem ad obliqua provo-
, . • • • .U-^«...:— ^A S.Mn^la.n M. ■■• •• * •_.JJ
vestris posciiur mei sermonis obsequio, ad impetra-
tionem oong.Mm perducaiur.
EPISTULA X\iX.
* ENNODIUS PAPiS.
Cflriestis utilitatem aequacium cura disponit. * Inan-
apicaia bene de Deo metenlibus dona tribuuniur. In-
gerii superna dispcnsatio eiiam quod supplicare hii-
manitas non pra*sumit. Agnuferunt adversarii sedis
▼esirae, quo propugnaiiie vincantur : qiiod proxime
de Aquiieiensi redemplor noster persona reseravit.
£t ideo inter excelleiitia munerum divinorum peio,
ut mei corona vestra meminisse non abnuat. Invitat
enim ad famulandum plurimos, qui quamvia longe
positum diligit obsequ«Mitem. Vale.
EPISTOLA XXX.
ENNODIUS ELGENETI Y. I.
Postquam prima spei meae efiecium dedere collo-
quia» ad iisum sermonis ora diu feriata l.ixavi. Ani-
maiur enim siiccessibus, etiam ciii per conscienliam
non suppeiit Latiaris erudiiio. Cessaniibus studiis
iflepe facundum gaudia reddiderunt : moerons nubila
hilaritas depellit, mox rutilantia per sudum verba
discurruiit. Ita<|ue aut perfectos nos laetitia monstiat»
aut infantes facit adversitas. Haec, mi doiniiie, vohis
etiam astipulaniibus contirmanlur. Ergo tempus pro-
iperilaiis amplexus, reddo debend» salutaiionis af<-
fectum; sperans ut circa me nobilis promissio qxix a
plenitudlne graii» sumpsit exordium, quasi incie-
inentis egena gentlnetur. Vale.
EPISTOLA X\XI.
ENNODmS AVITO.
Licet multam nobis per lilteras magniiudinis tuae
eoeasionem gaudii elementi pepererunt, cuin ad hi-
laritatis obsequium index funeris senno militasset ,
non tamenpnr lacrymis jncunditnsconiigit, nrcmoe-
roris turbidum ex tuto colluqoii sereni deptilcrunt.
Retinet afflictionem mens de tanii ' deces>ione pon-
tiflcis, eiiam post desiderala colloquia : ab boc, quia
natura rerum est, ut quselibet Isetitia vel modici an-
goris callatione superetur. Sed quid nova commemo-
ratione facimus quae animum iclandestina liacieiius
jactatione domuerunt? Votis vestris cum 6e\ adjuto-
rio comiiem me promitto : dummodo salva domni
p:ipae nostri incolumi ate, talem vos elegisse cogno-
care, et quem affectu obligastis, per incerta deducere.
Vale.
EPISTOLA XXXII.
ENNODIUS EUGENETI.
Non aestimo rem obsequii frequentia posse*rances-
sere : neccultur.<mdiligenliae viliogarrulitatis nscri-
bi. Suppetat forte de abslinentia tabellarum excusa-
tio illis, qui publicae ul>litatis muniis occupanlur :
veniam non meretur, si a scriptionis assiduitate lem<
peret absolutus. Liquido confitetur amoris negligen-
tiam, qui cum pos^it, epi^tolas in quibus est affcctio«
nis pabulum, noii ministr.it : error otlosi e^t, si bene
comperia mens per lingu.i» ferias desideratis attenue^
tur impasla colloquiis. Sed sicut nos religionem gra-
B tiae fovere convenit, ciiris saeculaiibiis nil debentes :
ita nisi magnitiido vestra parlihus suis adfuerit pro-
mulgatlone responsi, damnatis probe facla reiiccndo :
quia si tollaniur virtutibus prsemia , quem Inborasse
non pudeat? Ecce quantum, aestimo, brevi el curus
utrorumque propositum; aniino meo male esse con-
flteor, quod remeante Monianario, ciim dedissem pa-
ginas, non recepi : quud debitum posco lege restitui ,
pudore gemlnari. Nunc vale, mi domine, et vestram
quaerens» pfopriam nuntians sospiiaiem , Deum pre-
cor, ut si mei memor est, prospera vestra muliipli-
cet.
EPISTOLA XXXIII.
ENNODIUS SiNARlO.
Si amor pndori acquiesceret, S' caritatis impatien*
G tia verecundia; lege Ceneretur, a paginalibiis ofHciifl
temperarem, et sileniii formam vestri imitator assu-
merem : non improvidus aestimator conjiciens, illa
quibus rcmuneratio a ^obissubtrahitur , non ainari :
nec suaderi facilius tahellariim ahstinentiam , quam
tacendo : ^ viros comiiatensis exercitii per luiguGB
feri.is clainare, quid respuant. Sed non ita est ma*
gniiudo tua lineis quadrata rabrilibiis , ul quoIihe(
tecta velamine amaniis oculos possit effugere : quia
sine ohstaculo vestium penetralia respiclt mens ami-
ci. Nemo acstimet, quod latentis interna consilii apud
caros aulicis excocia rornacibns celet urbanitas. Sed
crcdo, querelis meis iilnd ordinis vestrl aptum exeu-
sationibus genus opponas : Non recte ab occupati»
otios!»riim munia postulari ; vix ad hxc ofQcia posse
Bcam, qucm eum cui animae cura est, laudaio non '^ descendere obsequiis principalibus adhaerentes. Au-
^ Ennodins papcs] Symmacho : quem papx noinine
perpeiuo significat : ontnes «^iquidem episiolas aut
pene oinnes illo siiperstiie scripsit.
' /nau«ptca/a] N va signiflcalione inauspicatum
meliorem iu partem po^uit pro iinproviso el insf^e-
rato hono, quod praeier spemetexs)ieciaii<inem eve-
niat. Sic lib. i, epist. 5 : Inauspiauis successibut illi
provectuum incmnenta ventura sunt , quem axpisse vi-
demus a fascibus. Ilem lib. ix ad C^sarium episco-
puin : Uude parentibus meifi infiuspicata suhlimilas ?
et aliis quoque locis : cum iiiauspirarum conira id
dici soleat, i|Uod sinistrum et infausium, ut Plinio
lib. xxYiii, cap. 2.
* Deeesii^ne votttificiB] A^iiiileiensis. Ibi enim ver-
sahaiur Aviius lib. v, epi^i. 20.
^ ViroB eomitateusis exercilii] Quod munus comita-
lense dicitur leg. 38 cod. Tbeod. de Decttriooibiii.
Comitaitinses, sicut Palatini, generaliter interdiim
vncautur omnes qui in sacro palalio mililant in prin-
cipis comilaui. Quo scnsu countatensis jnre diciinr
Scnarius, qncm in regis ol^sequio inter excepiores
meruisse osiensum est adepisi. II, lih. iii. Inienlum
Pahilini pecnli.iriler appeliai, qui in offlcio erant
uiriusque comiiis largiiionnm. Quorum e\ numoro,
ut anliquje juris gloss% docent. qui in palalio suisi-
st(bani, comitaienses nominabantnr; qui in provin-
chs dirigebantiir, miilendarii. Si(; enim disti :giiii! l :
Ila^aTrvoff 6 noLkoLricrvoc xtTrnipirrii. Ila)aTtvot yup xoivw
ovojuiaTi TravTiff exaXoOvTO o' fv TOt^ xura. to 7r^).»Tiov
$nfTavpolg vwnpsxoijvrtg TffSccdTae' aXV o' ftiv «le tw
Tra).aTi(M TrooaiopiuovTSC • c^iyovTO yroiiiroLritTiot. xoat-
taTOv yap o TOTrof iv w ^iayti o j3ao"£)i^jf * ot 5t tl; ri^
f irapxiotc TTtfiir^voc , fAcrcv$«pco< ' Hixt» yap ro ^Atto-
as BPISTOLARUM LIB. Y. 89
divi quidem saepe talia : sed confiteor, non recepi : A frons picta proposito : nos ad hanc faliricam nulla
praecedeniium sludiorum lima composuit : nudani
qiiia freqiientes necessitates de^^ideria ti-anseeiiilunl,
et sine iniermissione timor cedit affectui. Voluntas
m culpa est, quae concinnata excusatione defenditur.
Eece, ml domine» quam magna doienm, cum ofBcio
salutationis asserui ; perlatorem utrique earmn, pro
fidtf saa et nobilltate commendans. ut beneflcio cul«>
minis f estri inimicorum insoleniia technis suls op«
pressa subjaceat. V:ile.
EPISTUL\ XXXIV.
BNNODIOS * HORMlSDiC.
Posiqnam votiva milii necessitas yestra beneficio
proximiiatis desiderii coepit spondere effecium, ani-
mo ad longiora transiistis; et cnm Liguriam pent)
roanu contingitis, linguam feriis ((epinastis. Miiius
scimus ad conjunctionem afferre concordiam : urba-
nltatem inler caros ut venena respuimus. Ergo, mi
doroine, salutationem accipiens, amantem tui in bac
potius parte sectare, et ut cuiiuram fidei per frequen-
tiam sermonis impendas, et ex secreto pectoris info*
cata exspeclaiiii vcrba concedas. Vale.
EPISTQLA XXXV.
ENKODIUS ' APRONIANO.
In usuesi viris morum claritate fulgeniibus religio^
nem amicitix per culluram nutrire colioquii : ui dum
gratiae germina fotu cnfabulationis animantur, ad
niessem conjunctio foederata perveniat. Per baec enim
munia voluit senior providentia absenlise nil licere»
Jicuit absenti» dum sanctitatem veslr:im prolixavia- B Merito de vobis emeiidatis^imus bominum domnns
rum tnlervalia tenuerunt : pensabat ronfab latio dis-
pendia visionis, et in remediis provisa diiigeniiae lit-
teraruro commercia prtrstabantur : per qiiae onicia
inier babitatione discretos nil peribat aff< ciui. Sed»
credo, e/fgft'S amicis difllciliora tribuere : non pu-
lanies beneficium, si pascar in taiita vicinit^tte C4)llo-
quiii. At ergo easum meum versa flesiimatione sus-
piro, ne be.aitodo tua retulerit ad judicium, quod ex-
hibuit blandimentis ; dum quod praecessit, ascribit
lempor', non amori. Facessat a nostro in amidtils
* Hormisda] DiHCono. Lib. viii, epist. 33.
* Aproniano] V. I. comili rei privatse. Cassiodorus
lib. viii, epist. u4tima : AprcnimB vtro iUusiri comlti G
Faustus prxdicat singuiare testinionium. Sine nube
datur agnosci, nibil de eo dubitandum, quem proba-
tus attoliit. Sed nunc ad epistolie angustias me redu-
ceiis, secretis debitam laudem claudo penetralibiis»
ne quod apud externos faciendum est» apud vo§ im-
portunitnteraiiceacat. Vale, midomine, saluiationem
obsequeniissimam accipieus : Deum preoor, ut pro*i
spera vestra in longum proilucens , mibi quoque se^
cundis amicorum successibus spondeat auctionem*
Vale.
nrivatarum, Sed nondum, opinor, hoc honore funge-
batur.
LIBER QUINTUS.
EPISTOLA PRIMA.
ENNODIUS ' LIBER10 PATRICIO.
Dum pro venerandde religione coiisclentiae verba
dirigitis in Aqnlleiensis electionepontiflcis, etdivinis
iniiiata lingua cultibus niilitat consecrando , in ignoti
nos diligeiitia sermonum vincula tenuerunt : qiiia ni-
bil superat Judiciis, qiiotiens aliquid probatus exiule-
ril. Quid euim sententiae sequacium derelinquat,
quando jastitiae obsequitur, cujus in examen defini-
lio non vocatur? Agitis iiono conscienliae qiiod vestro
vit negari^tur imperio. Exbibuit* iiiter arbitrosMar-
cellini veiierabiris collegam maximus hominum, bu-
roilitate saldimior : et ne potestati favor per obli-
quos aserlberetur interpretes, quod de proprio de-
cerpsit genlo, laudati jiinxit ad pretium. Egistis
* Uberio iMifrtdo] In synodo Arausicnna ii nmnibus
suis noroinibus subscribit : Petrus Mai\cellus Felix
LlBERtUS V. C. ET INL. MyEPECTUJ» PR«T0RI0 GALLIA-
RUll ATQUE PATRICIUS COflSENTlENS SUBSCRIP^I. Nihil
baboit aetas ilia Liberii luimine iilu^^tf ins. Frimnin
ehim pro Odoacre adversus Tbeodericnm fideliter
steiit : pnst illo devicio sub Theoderico, quandiu is
regnnvit, summis togx militiseque honoribus perfun-
ctus, mMlta in Itnlia el Galiia pra^clara cum laude
gessii : itemque snb Athalarico. Theodati etiam rc-
gis Irgatus ail Justinianiitii imper.it. delectus : n Jusli-
niano ilemqiie Ipso roiliinriliiis copi s advrrsus Go-
thoi^in ll»l»a «nSicilii* pr.iipjsitiis, «vr]p, ul Procopiiis.
le^laiur, xukof t« xk« oqoSil^ Sia^ifovTws", A070U ri toO
aXi96o€c lircfuXiGr^ai ^^87ri(rTa,usvor. Quoruui oronium
mediocrem, ne prsecelsi esset suspecta prsdicatio.
Clarissimorum testimooia ut vires accipi«int, culinina
castigantur. Fellx sacerdotium , cui faeem praetulit
pleua mens luminis. Beaia conversatio, quae idcirco
in discussionem deducla est, ui tanto viro a^tipulante
superaret : qu» non didicisket saporem victoriae, nisi
subjacuisset incertis. Semper innocentibus gloriaro
adversa pepererunt : providet defensores fortissimos
mediocris impugnatio. Sed qnid epistolae tcrminos
loquacitate produxi, coactas lege paginns in huniaDa
conciunatione transgressua? Jung) et ego, amplissi*
mi, partibus vestris pro modulo exigniiaiis proprise,
coelo vobis obsequenie, conscnsum :etquod mirabile
inter bomines habetur, consideraiione vestri attrahor
ad amorem. InspiraU mibi per alterum placet af-
auctores nobis Cassiodorui^ lib. 11 Variar. \K et15; lib.
VIII, eplsi. 6, et lib. xi, e|>i*t. t. Procopius ideui liii. i
ei III de Bello Gothico : et Ennodius ipse lil). ix, epist.
23 et 29, uhi plura de Liberio. Kanc porro epistMlam
tanquniH Symmachi iiomine scri'*tam ab Ennodio
inter Symmacbi episiolas coilocarunt.
* Inier arbiiros MareeUini] llonoratos videlicet«
quorum arbitrltiin in aniiquis episcoporum electioni*
bus ac lestimonlum exquireb^tur. Lf 0 episc(M»i8 pro-
vinclae Viennensis epislola 89 : Exspectarentur cerl€
vota civium^ te^imonia populorum : quofreretur //owd-
rntorum arbitrium, electio clericorum, qu« tn sacerm
dotum solent ordinationibus ab Os qui norutU Patrm
regulas custodiri.
S7 ENNODU EPISGOPI TICINENSIS
feciio ; dum manet caritas imis inserla ▼isceribus A
peregrinante persoiia. Gomitem se tamen coelestis
graiia desideriis jungat : et dum cupiiis daiur cffe-
cius, aut inveniat bonum pontificatus, aut faciai.
(^Valete, midomine, etamantem yestri crebris rele-
▼ate colloquiis : ut si non exigat negotiosas frequen-
lia paginas, prsstentur affeciul.)
EPISTOLA II.
ElfNODICS ' MARCIANO.
Dum inter spem et metum aninius meus de te an-
xlo jactaretur incerto, solida prufectus tui indicia
colloqoii melle reseraeti : quia domesticam origini
tu» facundiam fidelis doclrin» hsres iitscqueris. Non
degenerat, ut video, vena-linguarum ; et peritiae suc-
cessio illo qiio patrimonia jure discurrit. Potabam
M
EPISTOLxV m.
ENNODIUS ^ OPILIONI V. !•
Debeo equidero prioribus responsa colloquiis , et
in obsequio propositi vel pudoiis, nisi pagina rusti-
cantedispllceam, accepta geiuinare; ne puiioris di^
gnatio ad poenitentiam redeat de abjurat oue fasti-
dii. Nostro enim vitio in culmlne consiltuti supercilii
roemoriam non amiiiunt, si illud maie genuri sectari
et humiles suspicentur. Cum enim eminentissimoa
atloilat castigaiio sua, et boDorum pleniiudo saccula-
riuni hoc solo ariificio patiatur angmenta, coiiside-
randum est quid abjectis detrimenti pariat status
angustia non metiti. Ergo sufficiat magnitudini Ve-
sir» quoJ post dnplicem scriptionem sentio quid per
silentiuiii erroris incurrerim. Sed timui, confiteor.
scienti» dotes reni tantum Ingeniorum e<se, non fa- B "® ^** ^'^*"'" me duceret fuga culparum; et sermo
roilia?, nec duci per stemmata quod labor conti-
nuus et indefessus siidor adipisciiur. Sed, quautum
apparet, ordines suos setvat eloiiuentia, et oris pom-
pa quae exundavit in veieribuR , migrat ad posteros :
concordat scientiae cursus et fluininum : per con<ue-
tos alveos et dicendi unda pr.Ylabitur. Venit ad te
cum censu patris eruditio; et bono sobolis Asterium
sepulcra restituuiit. Invidi, fateor, bactenus annis
senioribus. Et xtatem cui ille concessus fuerat su-
spiravi. Bcneficiorum coelestiuin negligens xstimator,
qiiando potui desperare de logae fructibus, radicis
manente substasitia? Sed superna dispensatio, ut det
getiiuni beiieficlis, iiiiprovisum facit esse quod tri-
buit : et dum voia iransgrediiur, poteniiam suam li-
deputatus ad gratiam, dum nulla peritiae lima con.c-
reiur, inveiiiret offensam. Relugi horrorem, qui
ignaris de parcndi uccasionegeneraiur. Ecce asserui
habuisse me et aniroam deposiium confitentis, et bene
de viribus conscii in restiiutione verecundiam. Res-
tat autem , emendatissimi bominum , et illud placere
vobis allegationis me^ inspeciione cogooscaro, quod
bactenus accepta non reddidi. Fida eniin index esi
possibilitaiis nostr;» consideratio ; et sicut in omni-
biis praecipua, Ita fama muniens circa linguae maclem
custodita, quasi crescit eloquenilum dos pudore : fa-
clle pnidentiae nomen adipiscitur, cum per ipsuin
conticescat infantii. Gausie tamen quam injunxistis,
jncturam froniis exhibeo, et dum imperata exsequor,
beraliiaie m uiif.stat. iNoii est bonis pariiibus infe- ^ oP'n'onem ad incerta transiiiitto. Agnelius de casis
cuiida Liguria : nutrit foro germina , qnse libenter
anipleclatur el curia. Nota proximitale sociantur '
causidicus et senaior : his qui bene toga usi fuerint,
reseraiis su*»ceptura sinibus palmala blanditur. Vale,
dulclssinie , et ad hxc decora multus incumbe : to-
tum te studia bonesta su^cipiant : fesiioa, ut ad mes-
sem patriam venias, linguam lectionis sarculo, mores
bonorum imitatiune purgando.
- ^ Valete] Omissis quae sequuntur. codices Symma-
chiaui epi tobm ita concUidunt : Data xviii calend,
Sovembr, die^ indictinne viii, hoc e>t anno, ut dixi,
CDXCix. Ex i|uo patei epi>tolas Eiinodii ordinem suum
non letinere. Alioquin liaequjedt^ Marceiliui electione
aguni, su|>eriorit>us prxponi deberent.
' Marciano] Advocaio, A^^terii filio.
' Caiuiticun et senai orj Ad curiam et senatum adi-
lus per honores puiebat : ad honores aiiieiii gradus
er ii ailvocalio. Uude Yaleniiuianiis iiovelja de posiu-
lando, qu;uest «>4 ini«T Theodosianas, advocalionein
app« llit SEM nkriuh DGifiTATUM. Vcl quia ex priino-
rihus advocaiis pleruiiiqMe Uebaiit qu^KStoies, consii-
lares, pr»'>itl(3s ei alii liiterali magi>tratus : quod in
Ikconiio ei Ho(ii>raio vidiiiius; pas<>iinque exsiant
exeinpla .ipud Marcellinuui ei Cassiodoruni : quo qiii-
dem seiisu lot uium hoc loio arbitror Enno liuin. Yel
quia qiii piaefixum legibus numerum annorum in ad-
vocatione expieveraiit, diversaruin deiiiceps digniia-
tuin privilegis ornabaniur. Qiio spectans Sidonius
lib. 1, epist. 11, advocatoruiii dignitates tum incipere
dixii,cumactiones finiuntur.
^ Opilioni V. L] Sublimem et magnificum virum
dixitlib. IV, epist. 18. Ilium puto, qui postremis
Theoderici temporibus consulatum cum Jusiino Aug
per varias pn missionum mihi iiludit effigies, volens
a nobis summam preiii designari. Sed mali hominis
ardorem insaiiabilem esse didicistis, qui nisicon-
temptu pecuniae non sanetur. Domioe ml, saluto et
rogo ut religio circa roe pii amoris servetur et foe-
deris. EPISTOLA IV.
ENNODIUS ' UELISE^.
Diu quaesilus desideriis meis evenit effectus : ut
gessit anno 524 cujusque nomen concilio Garpenio-
ratensi pra^fixum est, quod eo anno celebratum con-
stat. Qiiod enim perperam ibi a sciolo quodain anli-
quario Opilioni consuli adjectiis estcoll^a Yincoma*
lus, quia Opilionem alterum quem eumdero credebat,
cuin Vincomalo consulem anno 463 fuisse meniine-
|v rat; id mirum videri miniroe debet : cum pari auda-
cia in epistola> Hormisd» papae ad Possessorero, quae
Rustici conbulis , cui collega fuit Vitalianus anno 5i0
subnotalum nomen babet in antiquis exemplaribus ;
cum Ruslico Olybrium, qui cum Rustico aitero ante
annos sex et quinquaginta consul fiieral, In plerisque
editionibus supposituin yideamus. Sed ut ad Opilio-
nein redeamiis, diversus a consulari eadero aetate
fuii Opilio Roetii delaior, quem pcrstringil Ilb. i, de
Consolaiione. Is nimirum, quein AihalaricuB poslea,
ui est apud Cassiod. Iib. viii, epist. 16, comitem sa-
crarum largitionum fecit indict. vi, hoc estanno 5^8,
trienuio posiquam a Theoderico eadero comitiva or-
natus fuerat Gyprianus ejus frater, delator et ipse,
ut scribit Boetius, Aibini consularis. Quin et horum
quoque fratrum patcr Opilio alius , qui comes item
sacrarum largiiionum fueral sub Odoacre lib.Yariar.
x,61.
' Helium] Matri Aviti, Ennodii propinquae, epist. 5.
S9
EPISTOLARUM LIB. V.
90
detur genius beneficiis, transinissa in longum exspe- j. replei, pudore meliorat. Superni ergo secreti digna-
ctatiorie tnbuuntur,Vivit in quacunque terraruro*parte
proiimitas : sequestraiione corporuro saiiguinis ca-
tena non rumpitur : per discrela regionum caritas
damna non sentit; quando inter eos qui babilalione
teparantur, praeseniia; vice tenelur affectio. Deo om-
nipoienti gratias refero, quia vos meroores fecit esse
pietatis, et prosapiae suh religiosa oocaf^ione remi-
nisci. Teste Deo, postquam roilii donma Cynegia me-
ritum vestrae conversationis exposuii, visioiiem ve-
stram speciali ardore requisivi , si votis copiam de-
disset optata occasio. Domina , satutationis reveren-
tiam dicens , in designato litteris veslris negotio
roiiiisferium devotionis spondeo : quia taiitum prae-
siainr anim», quantum sanclis exliibetur studiis.
tione conrabulationis ve^trae fruges elicui. Vos de
corporis mei sanitate^soHicitos iile reddidit, quia
anima^ meae cnram per spiritales medicos ad staium
indultne valetudinis redire compellit. Quae sit in me
siibstantia membronim, religiosse sollicitudinis in-
ve^^tigatione perquiritis : quorum status animae par-
lem negligens, toio mundi istius gravatur iinperio.
Agiteme ttlem oralione neri, qual<m asseritis blan-
dimeniis : quia fuci iie&cia propositi vesiri clariludo,
quero bonum esse pracdicai ante tempus innocentiae,
annuntial mox futurum. Fratribus meis et conservis
quos direxislis, quantum exhibere solaiii potiii, voto
potiuii quam re idoneus, non negavi. Superest ut ac-
cipientes obsequia mea cum universo cui praeestis
Vere dico roe nunqiiam dilexissequem detestamini; g concilio, per Dei omnipotenlis roiserirordiam conju-
et veritum ne ad diri bominis prorecluin vestcr quo-
que inclinaretur asseosus. Adsit Deus , ne ad eccle-
siasiieam dignitaiem veniat nulla boiiae inslitulionis
incude formatus.
EPISTOLA V.
ENIfODIUS AVITO.
Vellem produci causam, si propositum non grava-
rero, per qiiam frequeniia amantis scripta promerui.
Dum enim negotiosas paginas destinalis, ministerium
praebetis affeciui. Sed apud prudentes et animorum
conscios Fufficiunt parca colloquia. Urbanus in pro-
missiooibus e»se non sapio : nec eis quihus animam
debeo, fueata frontc blandiri. Vos innium cfept:s iii-
sbtiV, et mandaiis coelestibus obseqiienies, malum
bominem quero dicitis, a desideriis deducatis. Me
rati, Deo pro parvitate mea precibus insistaiis, utcui
deest per nctiones suas fiducia , bonorum per suffra-
gia vestra contingal.
EPISTOLA VII.
EUPREPIiC ENNODIUS.
Quamvis saepe ingenii mei maciem cognovisses,
periclitari tamen jejunia oris olim probati jussionis
celeritate voluisti. Sed ego non abnuo obedire dili-
genti, ut si facundix deest meriiuro , gratia veniat
obsequendi.Varix sunt donoruro coelesiium, licetab
uno auctore progredianiur, species. Alium commen-
dat perfectio, alteriim insinuat qiiod sine tarditate
aliqua vult parere. Doronop mex Cynegix epitapbinm
vix una hora babens tractandi spniium inelimata ve-
locitate composui. Vide necessitaiem , ut illam lan-
conve-iil plus rebis ostendere, quam scrmone poili- C ^^^^^^ meriiorum feminaro verboruro saliibus expli-
ceri : quia quod tribuo, hoc mibi restitui incunctan-
ter exspeeto. Doinine mi , salulationem plenissimam
dicens rogo, ut domnae HelisejR Communi roatri pro
me graiias agas; quae dignau est liueris suis vtncula
proximitatis ostendere.
EPISTOLA VI.
* LEONTIO ABBATl ENMOBIUS.
Supra roeritum meum summa circa me beneficii
CQslestis adolevit, dum qui pcena dignus sum, justo-
nun praemia consecuius exsulio. Frusiradcliiiquentes
periculi roaier desperatio ad extrema praecipilat. In
errore maximo constituti, meo ad solidam spem re-
pareniur exeiuplo. Neseio de quo opere mihi, de qua
innocentia epistolarum vestrarum frucius acccsserit;
et animam peccati uberiate locupletem coelestis boni *^
Belle satiarit : nisi quia ille qui vulnera nostra sus-
cepii et pro nobis doluit , mutata roerilorum condi-
tiooe , quos flageliis dignos viderit, castigat inuncri-
biis : et versavice iioxiorum animas, dum secundis
* Leontio abb:iti] Cujus boriatu vitam beati Antonii
lerifisit, quam eidem niiiicupavii.
*Cyne9UB epitaphium] Fausii u\ori«. Hoc enim docet
sl erumejusepiiaphium,quod subjicitiirep.S9 lib.vii.
* Men$ eui etara] Ita libri antiqui. Bnsiliensps mem
iiu ctara^ inepie. Sed inovebai illos voculae cui diae- *
resis el dimensio : qu% tamf^n veterum poelarum
exemplis nititur : et Paulini Nolani in epithjlamio
iiiliani : Ut si ei vertex vir^ cui Christus apex, Nec
ignoravii Goteschalcus monachus Orbacensis , cujus
snnt versicoli quos subjiciam in procemio carminis
carero. Parcai sterilitati mex venerabilis aiiima,
Buscipiens pro schemate dictionis studiuro sine nube
dicioris. Tu, domiiia , epistolam praes^ntiae ineae vice
complcclens, ora ut spiritus illius scabridis nequa-
quam Ixdatur officiis.
* EPITAPHIUM CYNKGIiE.
Nil sexus, nec busia Doceni, nil lila sororum
Ullima, fallaci pollice quae lenuant.
Mixia Deo mulier vivit post funera faclis,
Mascula femineo tramiie gesla ferens.
San^uis, bonor, genius. probilas, cODSlantia, vultus,
Vicerunl laniis exitium preliis.
Moribus asseruii roagnorum slemma parenlum,
Indicium generis ' mens cui clara fuil.
Iiisiituii naios vitam servare serenam,
Dum docel exemplis seniper aroare Deuro.
EPISTOLA Vlll.
EMNODIUS ^ TETRO.
Postquam venerabilis judicium prmcipis, pericli*»
tatis rooribus niagnitudinis tus, donavit te honorum
germine pro messe virtutum , per linguae ferias fo-
vens irreligiosa sileniia, el in eloquentia tua et in
ad Ratramnum :
Age, quspso, perge Clio,
Prf»pera celer virago,
Kepeda sagax propago,
Cui fraler esi A|)o1lo.
Fer amico ovans Ratramno.
Domino, pairi, inagi^lro,
Calamo mptruni impolito,
Quod ei libens remitto.
^ Petro] llli fortasse qui posiea consulatu ordina-
rio functus est anno 5i6, cui nunc aliam quaropian
dignitatem adepto gratulatur Enoodius.
91
ENNODII EPISCOPl TICINENSIS
92
kneo amore peccasii. Quia naluralibus adolescii elo- A
cmio munila superciliis, quoiiens prosperum faraula-
tur indicio : copiosior facundia lionorum miiiial incre-
menlis : pro^^ectus suos non imparibus signiGcant pe-
ritorum ora successibus. Ecce inamabilis laciturnilas,
et vobis dicendi »bslnlit genium, ei mihi laetiiiro in-
vidil effeclum. Referaiis forsilan : Posses me, amice,
de ignoraiione culpare, si quid libi de apice meopro-
miscuis dedicaU nuntiis fama suppressit. Sed ego
j^^scere caronim culmina rumore non paiior : el
manifesta gaudii colligere de opinionis inconstanlia.
Noveramquam milii devipclionls st>em simplcx eru-
diti (ludum fecissel allegatio : creiiebam frusira nie
in illa parte serenis animum auribus comniiltere,
unde lu me hilarem esse non jubebas. lllam ipsam
mille alarum fabricatam remigiis scripiionis luai B Daturculmini vestro per supplicanlem genius, dum
^ Heic pyra gurgiiibus, scinlillis floctuat bumor :
\ivilur allerrise morlis anuiili&.
Ne pareai, nymphis Vulcmus mergilur illis,
Foedera Daiurse rupii concordia pugnax.
EPISTOLA iX.
ENNODIUS PAUSTO.
Secundet desideria honesta divinitas : felix auspi-
cinro bonis non negetur stndiis : ingeiiu.^e inteutiones
prosperorum fructibus convalescant. Voiorum obsi-
dem tradidit iionestaii, qul ad liberales .'ispirat, su-
perisfaventibus, disciplinas. Bonarum alTcctus artium
dirum declignatur ingeniuro, ad eloqucnMse ornameuia
non tendunt nisi moribus inslituti. Ilis * Parthenius
noster, germanac fillus, incitatus stimulis Roinam in
qua est iiaturalis eruditin, festinat invisere : cui
roagnitudinift vestrae sufTragia suro paterna pollicitus.
aestimabam pedibus potuisse superari, ne amautiex-
spectata boua libi fructura prfleripiens alter ingcrerei.
Ecce, mi domine, Imnorem salutaii accipiens, agniiis
dolorum causis, remedia praparata non deneges :
quia, quaulum prxsumo, nec fides in diligentia, ncc
ad nnguem ductus sermo vos deserit iii loquela. Non
contentus lamen uno dicendi geuere displicere, car-
men adjeci : ut post epulas Antcnorei gurgiiis , quas
* lavacra Aponi, coacta in artum cainis lege, casii-
gant, dum illud quod aquaruro fetibus distenditur,
aqua desecat ; ego quoque qui Heliconis flueiita non
tetigi, poeta novus adroiscear. Accipe ergo risum
luoiura poeroata; et * Glovidenura tuuro te soluro
agnovisse contentus, a publico rigore roe subtrahe :
quia si est quod forte placeat, sententia roihi vestra Q
lumcit : si quod roorsu dignuiii sit , secreturo puto
quod de aroici culpis agnoveris. Dabis etiaro veniam,
quia oculorum pressus angore poemata fortasse clauda
coroposui. Non enini possuiit esse versuuro solidata
vestigia , luminis offlcio destituta. Lege ergo aquas
calidas, quas invises.
VERSUS.
* Tollitnr adclivi tellus subnixa tumore,
Leniter eiato fulia su|iercilio.
Veriicibus nollis capuiadmovet illa superbum,
Nec similispres is vallibus ima peiil.
Fumiger bic fiatnlis Aponus Cuil uodique venis.
PaeillcusmiM.s igitis anbelal aquls
Unda focos scrval, non sorbel flanima Uquorem ;
Infuso crepilti fons sacer inde rogo.
Ebrius hic cuuctis uiedicinam suggeril ardor.
Corpora desiccans rore vaporitero.
quod usus exigit, prccibus imploramus : cen si quis
credat se ortum solis, cursum fluminis oratione pro-
mereri. N^n esl benelicium, ubl ordo servatur : mori
obsequiiur quod obligat universos. Ego tamen supra
cursum a quo nequaquam disceditis, ali(|uid acceptu«
rus occurro. Direxi personam, in qua meritorum
roeoruro suitus aestimeiur. Alios forsitan commenda-
tio juvet indebila : parentibus miuus est quidquid
superare non possuinns. Domiiic mi, servitia saluta-
tionis reprxscntans, poriitorem paucis ejusqiie ne-
gotiuro elucutus, restat ut ngnoscaro quid mereator
persona, causa, proxiiliitas.
EPISTOLA X.
STUMACHO PAPiB ENNODI08.
Duro sedem apostolicaro corod» vesirae cora mo-
deratur, et ccelestis imperii apicem regitis, blanditur
piofectibiis parentuin, quod * meis promissuro (ene-
lur orficiis. Spem sine lab'>fe obtiuet apod constan-
lem virum fideliler obsecnlus. Grandis est pompa
prxsiantis, quoliens quod ufius meruil pluribus re-
peusainr. Siiperioruin insiituta scn^tantur, per quos
generatio recipit quod pcrsona condiderit. Sic Israe-
litici delicta populi propter David poina non tetigit,
dam genti opitulata est praecessoris integritas, et fi-
des Iiominis aut eripuit de errore populum,autjuvit
in graiia. Pattlienius igitur prxsentiom portitor, ger-
manae fll us, bac ad coroitam vestraro Oducia ani-
niante directusest; quem sollicitudo liberalis Romnm
Lavacra Aponi] rnrrnptum iilc nonien erai nobi. [) donieum hominem, nihil cum fuco aut cotvrno loquen-
lissimi foiiiis, qui bodieqiie propier salutareb aqiias
magna bnminum frcquentia celebralur in agro Paia»
vino : qux Apona lellus ab lioc fonte dicia ftlartiali,
ui Anlenorea Enuodio ot aliis, ab eo qiieni Trojan:«i
Goloniir auci(*rein ferunl. In Aponi aMiias lusit eiiani
pccuiiari caruiiue Claiidinnus : et C:issiodorus suo
roorein epi lolaquaniTbeoderici re^is n'<mine dicti-
vit ad Aloysiuui arcbilectum, ui Patavinarum tber-
marum .Tdiflcia instaurei, lotain Aponi nniurnm, viro
atqut^ nsirm scitissimeatqueingeniosissime describit,
lib. II, epist. 59.
' Glovidnum tuum] In praefatione carminis ad Fau-
stum : Ad Camcenalem tamen ignominiam, quibut nun'
quam gluvidiuu$ dcest , vcr$uit adjeci. Saiis apparet
glovid II um ab Ennodio s.TCuli sui voce eo fere sensu
poiii quo g< rdoni( uni a Sulpicio Severo, pro rudi et
iroperito. Vergor, inquit, ne offeudat vettrai niminm
urbanat aurei termg rutticior, Audieti» tamen, ut gur"
tem, S»*d gurdonicum a gurdo deduci , lioc est leiito
etinutili,ut interprelalur Isidonis, facili- est con-
jectura : vluvideni quacnam sitorigo, non ilem.
* Tollitnr adclivi] Claudianiis de Aponi balneis :
Alto collc minor, parvis orectior arvis,
Conspicuo I livus molliier orbe nilet.
Ardeniis fecundus 'Kiuae. quicunque cavernas
Perforat, ofleiiso truditur igne laiex.
* Hic pyra gurgitibut | Siclegcndumpropera.qiiod
cst in aitti(|uis, nota littene mutatione : nt tib. i,
episl. 4» peripoma pro fyripoma, Paribus anliihetis
deeadem rescnbens utiiiir Cassiodorus : Juval vidrre
secretunif laticet vaporet igneot exhalantes, anticum
undit indetinenter ardorem^ et calorem venire de cursu
rivi, vnde utualiltr toiebat exstingui,
■ Poriheniut nottcr] De quo lib. vi, episl. \,
* Meis officiit] Qiim ioSymmacbicau8apra;stiterat,
tum caeteris in rebus, lum maxime in Apologia pro sy-
nodo^cuuus defensione S^mroachi innocentia niiebatiir.
95 EPISTOLARDM LIB. V. 9i
coegii eipeterc. S«ncla sunt sliidia liilorariim in qui- A llienins, sororis meae fllius, per liberalls «ludii disci-
ptinas ingeiiuus vull videri : optat, ni fallor, peculii
bus anle iiicremefiia periiix viiia dediscuntur. Hoc
Uifierecana ad annos piA&riles solent venire consilia :
dum qiiod aetas refugit norunt institula prestar«*.
Foveto ergo : * veniendi causas patefacta consiiigtti-
nitate didicislis. Ilabetis obsidem, in quo dilucide
meritorum apud vos meorum qualilas innotescat.
Domine, ui supra» salulaiionis revereniiam obse-
quiorum devotione restiiuens, precor ut peilator pne-
scntium famulus vester felici sorte peregrini apud
vos nomcji excipiat : quia quod attributum fuerit
precibtts meis, vestrum supra doies suas ornat offi-
cjum.
EPISTOLA XI.
ENNODIDS LDUINOSO.
Tesiri habere testimonium. Magniiudo igiiur vestra
prxteritorum tenax, memor prxsentium, priid ns
futuri, perlatorem pro mea commendatione susd-
piat : et qui erit per visionem vesiram scribente fe-
licior, peregrinaiioniB non patiatur adversa seniire.
Doniine ini, debitum servitiem reddens precor at
vel per hanc occastonem qna illinc Partbenins sttiee-
ptas poterit p')gina8 destinare, desiderati multipltce-
tur forma coUoquii.
EPISTOLA XIII.
ENNODIUS HOBMlSDiE.
Scimus religiosi sacramenta propositi ab obnoxia
peccatis muliiiudine, innoceniia ci fide separari, et
Videor apud quos plurimis asserendus est, quem B titiilosvenerabilisorficii mores pntiiis insignire quam
instituti lil>eralis cura sollicitat : vos paironos meruit
cau^a C(»mmunis. Non ignari peregrinos suf^cipitis,
nec erudiendos animaiis. Cxperlis maous iiec«^ssita^
tibus freqiicnter adhibetur, dum ad cloqueniiui pal-
mam ferfato ore eos qui liiubanl iovitatis. Gxemplis
bortaiur ex peregrino poleDS,ex insipiente peifectiis.
Utraque Parthenio, germanae inex filio, pars conve-
nii : cui ad vencrabiles disciplinas liomam petenti,
pro ferratis calcaribus sufficit vos videre. Si ab liu-
maniiate non discrepat, sub!imitaleiii tuam gerens
aijte oculos, rebus ad virtiitem poiius qiiain monitis
excitaiur. Magistra laboris cst lauilis ambitio, pra^ci-
pue quanJo in illo cxuberat, queai similis retmeas
fuisse fortuniP. Sed si vobis cordi sum, circa memo-
ratum patrem reddite, ut amor miiluus de viearia G
\mpensione gratuletur : ut quidquid in magnitudine
tua dudum laboriseihibui, mihi per alierum refor-
meiur. Damine, ui supra, salutationis obsequia de-
pendens, saiis esse ad commendationem credidi, si
qui esset portitor non laleret. Precuin prolixitate
niitur de impetratione dirfiil(*ns : argumentiim est nil
merentis, diu rogare. Faccssat a moribus tuis, ut
perdas beneficiomm geniuin, dum longa supplicatione
producitur de effectu celeri sublevandus.
EPlSrOLA XIL
ENNODIUS FAUSTO JUMORI.
Deo gralb^ pr.iTalU<, qui oculorum meoriim quas
inexplicabilis dolor pepererat nubes absier^it : juro
adipsumbeneliciasua rererens,quiliimendediletred
corpora. Quisbonum conscientix inter bomiues quse-
rat, si mundi adhibenda est circa pifntificuro statuta
necessitas, si sacerdotura promissio circumspecta
cautione scrvabiiur? Nunqnam habuit in afiectu
constantiam, cui facere aliud de pollicitatioiie non
lieuit. Sxculi conversatio legum metu retinetur :
Dei famulos quod bonMm esl exhibere convenit non
formidini, sed amori. Dudum dum nohis metus in-
siaret, el de clementia pii regis dubio meritorurA
aestiinatione pei.deremus incerto, camelos tot dan-
dns ' doiniK) pap-e tall revereniiae vestrse conditione
tradidimus, ut si nobis animalia ipsa non essent
necessaria, justum pro ipsis pretlum mitleretnr. Et
quia novit optime ' sanctitas vestra, nos, dum po-
tuimus, per allegationem tuam utilitates sanclai Ro-
nianse Ecclesix sublevasse, nunc pro vicissitudine
faciie de veritate beneficium. Quaesumus etiam, salu-
latione prspfata, ut quid super hac parte deliberatio
▼cstra habeai, indicetis : qula rredimus nec praefa-
tum seJis apostolicae prxsutem, nec vos qui medi^-
tores exisiiiis, aliud cogiiare, nisi quod et propositd
et jusiiiiae sine dnbitatione conveniat.
EPISTOLA XIV.
ENNODIOS ^ SERVILIONI.
De perfectione confiJunt discipuli, quoliens roagi-
stroriim praesbntiam pracsiolantur. Spes erudilionis
maniresta est, ul rrnatur genio suo, invltare docto-
rem : clara sunt ingenia, quae instruentum aKitantur
desideriis : monitorrm requirunl, qni felici sone didi-
didit. Vix enim pnst innumeros dies sanitaiis fiducia ^ cerunt. Sic ergo sanctiiatis tuae affectione possessus,
animaiite respiro. Et lioc ad sententiam culmiiiis ve-
•tri prolixiorem respicit, ut quem genius siius de vici-
nitale deseruit, nil viderei : sed potcns est ilie qui
corporis tollit nebuias, rerum screniiate mutare tri-
sliliam. Post clocutionein iiecessiiais, ad ne^otiuni
redeo quod coactum impeiravit alloquium. Amabitis,
Qt spero, bajulum quem asseril causa veniendi. Par-
* In edit. Schottt, eujus vsuiendi, etc.
' Domno papee] Symmacho : ei lioc igilur inter
Eniiodii erga Symmachiim beneflcia numcrandum.
' Sfliirttlas vetira] Ui Beatitudo tua^ siipra lib. iv,
episL34 Hormisdae eidero. Kara cotniellaiio in allo-
eatione diaconi, cujiis ordiuis crai lloimisda. Est
e&im epiacoporum potius vel presbyterorum Trpov-
qiianquam me de pcritia jactare non audeam, vultom
tameii pracccpioris exspecio : iie degeneri lc credns
ecclesiaslicom germen fiiio conimisisse : quia quam-
vis memoria mea ad centenos se non tnleat frucliiS
extollere ; scit tamen semina multiplicala redhibere
cultori. Veni ergo, ut coram positus segetem tunm
boni agricolae vice respicias. Deus procui avcrtat in-
fiiVTifFLc, Aitamen eumdem Ilormisdam dinc mum la-
cito nomine sanclissimum etiaui vocat lib. vii, eijst.
20 ad Maxiinuni : Habes qu(e cum diacono sanciissimo
deinstitutit morum nota dicendi ubertate communicen^
^ ServHioni] Ennodii magistro, aquo eccksiabticis
■institutis fuerat imbutus.
95 ENNODll EPISCOPI TICINENSIS 96
vid'»am. Ita vomeribus luis eeclesiaslicae fecnndiiatis A GPISTOLA. XVtl.
planu convaluir» ut nulla sxvientis procellse possit ennodius avieno.
iropulMonesubverti.Nolo praijudicio laudisanctitaiis Bene magniludo vej^tra , duni origini et moribus
tuac gravare conscieniiam : inspicies quae liiteranim
testimoniodeciarantur.Superest, saluiatioiie praelata,
ut ad gaudia tua jam properes : quia divina benencia
gradibus semper accedunt, et quibus booa coiiferunt,
meliora pollicentur.
EPISTOLA XY.
ENNODIUS SENARIO.
Nur.quam apiid Deum fusa deprecatio votivo nu-
daiur effoctu, apiid quem liilariias lacryiiiis obtine-
lur, et moeror iransit in laetiliam. Adfuit Divinitalis
auxilium desideriis ineis, et te, ariimse meae major
portio, * de prolixis gentium fiiiibus gratia duce re-
praestat obseiiuiiim , emendationem sine iniervailo
conjungit erruri : et quod peccatum sapienter intel-
ligit , priusquam altero denuntietiir , averiit. Quis
credat deliquisse in correctione velocissimum ? pene
nen vocandus est sectator excessuum , qui obvlam
manum ponit in siibreptione culparum. Haec, mi do-
mine , ad ea quae dignatus es scribere, gratia vestra
duc^ resp^ndeo. Caeterum humiliorem m^ propo ito
actuum meorum pondera reddiderunt : vix miseria
remansi idoneus reformare colloquia. Domine mi,
salutationis obsequia praesentan«, Deum rogo, qui
culminibus vesiris fructum pro hac qua humilem noD
vocavii. Vere non pussum episiolam in multa verba * spernilis, consideralione restituat.
diffundere, impeditus fletibus, quos gauditf in cumu-
lum adducta pepereruni. Fac, mi domine, parvitati
meae coelestis doni pleniiudinem non perire. Unum
uierque habeamus hospitium : nec de parietum an-
gustia sollicitudo generetur; quando unum pectus
sufQciens animabus nostris prx3tat habitaculum.
EPISTOLA XVI.
EN.NODIUS * PANFRONtO.
Magna sunt gaudiorum imperia'*: expers est con-
tinentiae hilaritas, et in vocein gestit erumpere. Venit
optatis desideriis dies, et ille quein nunquam de me-
ritig mels, sed semper de superna pietate posiulavi,
magnitudini tuas splendor accessil : reddiius est ge«
EPISTOLA XVIII.
ENNODIUS FAUSTO.
Vix est ut intentus rebus felicibus adversa praeno-
scat : velut sinistrum enim animi omeo repudial , sl
quid de austeritate futurorum intellectu praecedente
respexerit : certe ne et iilieno tempore aroarae 86
roisceant, ipsa molestiarum horret agnitio. Nullo cre*
debam intervallo nunc inamabilem Ravennam , dum
erat tbesauris nieiS plena, distare : nou me sic sitlen-
tem fons, aestuantem aura , ut illa ad se non lassum
requies invitabat. At nuiic ipsa Roma puto ad lon-
giora, pro peccaioruin meoruifi fasce, translata est.
Ubi est illa, qu» rara piitabatur, frequentia littera-
neri etmoribus tuis apex, per quem conscieuiiae fi- r '"^- "*>» ^^^^^ ^'^»<^^ "^» ^^* »«'*^''* diligentiae!
delis in lucem prodire non formidet integritas. Deus ^®''® P"*^ "^®** partibus loquor : detestor vitam, quaa
bone, indulia custodi : auge successibus quod dedt-
8ti:faccirca servuin luum primum esse gradum, qui
Bummus est. Pneci|iio spe futura, quae deprecor : ne-
Miunt in foribus haerere, quae ccelo auctore tribuun-
lur. Semper incrementis ad culmen ascenditur , ubi
supernus favor praestat exordium. Quis hoc in vita
bomlnum vel eorum qui conversationem suam nulla
custodiunt nube sordentem, accessisse sibi die una
graiuletur; te honorum auspicia ingressum, etdulce
meum Senarium ab ultirois terrarum partibus resti-
tutum? Brevis horarum cursus Interfuit, ut et tu pa«
(atio natus, ct iile sit reilditus. In veritate dico, et
ie Dei roisericordia inihi securus spondeo, fragiliiati
neae prae^idia coelo obsequente conoedi. Spondetur J)
mihi, quod vobis est pra^stitum. Domine mi, saluia-
tionis obsequia susclpiens, rogo ut si quid amori meo
trlbuis, dominum animae roex Senarium, ut apud
me maneat, exorare pleniter non omitus. Quod nisi
obtinueris, multum mibi de bilaritatis cumulo decer-
psisti.
« De prolixin genfium fimbus] Epist. sequenli : Se-
narium ab uliimis terrarum partibus re^ititutum : ex le-
g;iti ne minirum aliqua. Frequenter enim deieclum
in le^ationis honorem fuisse constat. Cissiodorus lib.
IV, ep st. 5 Senario : Subiiiti smpe arduce legntionis
officium : rettitisti regibns non impar assertor, coactus
justitiam nostram et illis ostendere^ qui rationem vix
poterant cruda obslinatione sentire. Non te terruit con^
tenliombn^ inpamnuaa auctoritas : subjugasti guinimo
nec in aerumna constitutis est odio. Allegat forsitao
culmen suum , sibi pro superna dispensatione cupita
contigisse. Non est plena felicitas, qiiando nosirornm
aliquis roi^criis durx sequestrationis affligilnr. Deo
credite, non sunt fucata quae defleo; nec ad expU-
candain cordis tragoediam « aut epistolaris concinna-
tio sufficit , aut sermonis angtistia. Ghriste, rerum
arbi.ter, propriae succurre necessiiati ; ne humana
fragilitas, ad inimcnsi fascem doloris non sufficiens,
pre^sa succumbat. Domine mi , salutalionis servitia
dependens, rogo , ul paginalis circa me cura serve*
tur : ut vel hoc remedio inier aestus mens constitutt
respiret.
EPISTOLA XIX.
ENNODIUS PARIHENIO.
Non in te admiror sermonis absiinentiam : quia
qui exigua condiderit, nil producit. Gredis sub bac
occasione profecius tui laiere subsiantiam? et taci-
turnilatis impcritinni prodit , et infabricala confabu-
latio manifesiai infantiam. Interea anle inops gratiao
auda^iam veritati, et obsecutus ordinatlonibus nostris in
conscientiam suam barbaros coegisti,
* Panfronio] Siibliinem el magnificum virum ap-
pellavii lib. II, epist. Itf, et lib. vi, epist. ii, quibus
illum Fausto comniendat. Pro eoilem scribil et Agn-
pilo et ist. iG, ubi aliquid insinuat de Vicariae digni-
late, quam illi foriasse lioc ioco gratulatur. lilustrem
viruu dicet lib. vii, eplsl. i.
^ EPISmARUM LIB. V. 9S
DOD faisti, seiens qsid diUgentia, quid amaniis solii- A averlat diviniias, ne unqiiam tesUmonio meo fragili-
tas claris moribus inimica subripiat. Nulla est, quam
opime texuistis, in vobis erroris causa quam reco!am :
et sipro meritis meis exsiiiisset, bonorom Teteruro
recordatione sopiretur. Quod restat , valete, mi
cilndo flagitaret : factus es bouarum rerum nescius,
posiquam te ad obtinenda quae putantur maxinia,
transmisimvs. Quod restat, vale, et acclpiens moni-
toris verba , melioratum te scriptionis assiduitate
dlvnlga.
EPISTOLA XX.
ENNODIUS AVITO.
Dum remedia sua quxrit affectio, et aestum sollici-
tudinis colloquio cupit mediante relevari , ardescit
animus provisionis beiieficio : unde exstingui credi-
lor, geminatum diligentiae surgit iucendium. Saepe
milii bajulorum copiam perquirenti inde aegrescere
contigit, nnde opinabar quod prodesset accidere.
Ecce medetor desideriis meis , qui suorum ad vos
domine, et iter meum votorum benignitate proseculi,
caritatis recordaiione absentice meae damna pensate.
EPISTOLA XXII.
ENNODiDS ' VENANTIO.
Si proximitas sanguinis ad diligentiam mentes in-
vitat, pii amoris obsecutus imperiis, gesiio me prae-
vium praesiitisse sermonem , et ordituni paginas am-
plectendis viam reserasse colloqniis. Diu quidem
cassa exspeclaiione maceratus, dum opcrior paginas,
non emisi. Sed calcaribus suis animum meum fodit
causa properavit : fit adjumentum necessliatis alienae, B atffectio, et ad tabellarum munia priorem fecit acce-
quod propriae consideratione suscipitur. Videro quid
commendatione mea ^Bonifacius promoveat : interim
opitulatur studiis meis , quod prolixis a me precibus
Impetravit. Hunc bonis ortum natatibus testis san-
guinis mens designat. Gcrmanum suum praefatus in
vicinitate Aquileiensis civitatis asserit esse captivum :
qui ut a vobis juvetur, exposcit. Sanctie dontus ve-
strx consuetudo vulgata est : talem vitam bonorunl
aciuum obsidem jam dedistis , a qua velut debitiim
poscat, qui calamitate deprimitur. Domiiie mi, acci-
pleutes plenae salutationis obsequium, facite exorari,
quod sponte consuevistis, ui qui vestris supplex est,
alteri eum esse non liceai.
EPISTOLA XXf.
ENNODIDS AVITO.
Astipulatorem nie opinionis suae magnitudo vestra
ita suppUcatione postulat, quasi ad auiicitias recenti
adbuc sim incude forinaius : aut non genio suo de-
fraudet , qui propositum diligenti;e sub quacunque
occasione commutat. Facessat a Christianis moribus
varia de amante sententia : qiii officium oris sui de-
dicaverit laudibus, liberum non habet inchoata dese-
rere , ne devenustet prxraii mella praeconii vilitaie
sequentiiim. Videro qui * ingenium credat esse se-
Ctari novitatem ; ego ut tarde amicos eligo , ita in
his indemutabiliter persevero. Mihi adsum, quotiens
opinionem vestram astris aequavero : quia apud quos
ignoti sumus moribus nostris , de sodalibus aesiima-
mur. Vere fateor splendorem conscientiae vestrae.
dere. ^ Habes praerogativam , si bene conjicio , plus
amantis : qui et post productum silentii veslri stu-
dium loquor, et debeo verecundia commendare quod
tacui. Nunc tamen, ne episiolaris concinnatio trans-
gressa terminum deveuustet auctorem , salutationis
servitia deponendo , ctsi mereor, dignaiiont vestrae
conciliandus occurro : quia poiioruin sublimitas com-
munione geminatur, et facem pra^fert eminentisbimo
gratia concessa snbjectis.
EPiSTOLA XXIII.
ENNODIUS CONSTANTIO.
Si liceret cum magniiudine veslra seqiin sorte con-
tendi : si honores, aeias, nieriiuin quod vobis facem
proelulit , nos non in umbram cogeret , ego pntius
G culuien vestrum de tabellarnm abstinentia jure eiil-
parem; qui posiquam ad urbein Romam prolecti estis,
nuila me recordaiionis fruge sublevasiis. Sed vide,
, per reruni pruvidentiam quam cauta est seniorum
dispensatio, et fabricatis plena sermonibus : prseve-
niiur querelis innocentia : et ne dolorem suuin in lii-
com producat, arguiiur : fit rea, ne facial. Ergo hxc
mihi digrediens promissa contuleras? bsec deoscula-
tum liducia sublevasti, ut crederein mei immemores
vos futiiros? an ad atiud ;ittributae sunt paginae, nisi
ut secrela peciorum oris clave manifestent? Sed
abslineo prolixiiate paginali , ne grandiorem generet
confabulatio producia rancorem. Ad salutiiiioiiis ob-
sequia me reduco , rogans ut pro me apud apostolos
Dci preces effundas, ut < orum beneficiis morlalis an-
famae vice, copiosius « effudi. Ante adventum culmi- D gusti» superetur obscenilas, et de puro mandatorum
nis tui , obsequio sermonis mei in Liguria , quanti
essetis, innotuit. Deo graiias, qui cum senientia mea
* generalitatem fecit habere concordiam. Utinam me
Don humiliaret paupertas eloquii i plus habent voia
de meritis tuis , quam proferat lingua de iaudibus :
inops facundiae per quoscunque sirepitus quae gloriae
toae potuerunl conveuire , non tacui. Facta e&t lux
genii vestri conscientiae meae demonstratio. Procul
* In edit. Schoiti , inqenuum,
' In edit. Scholti, effundi.
* Venantio] Viro clarissimo, lib. iv, epist. 9. Diios
hujus aevi Venantios commemorat Cassiodorus. I3iium
virum speciabilem , correctorem Lucaniae et Brutio-
rum iib. 111, epist. 8 et 46, quem quidem eumdem
coelestium tramite mens serena gratuletur.
EPISTOLA XXIV.
ENNODIUS LACONIO.
^ Bene cupitis superna dispensatio dedit effectum,
et de negotiosi occasione colloquii fraternam refovens
diligentiam, quod puubatur necessarium, fecil opia*
bile. Hinc coelestis cura nepti meae procum noii om<
nino a sanguine nostro peregrinantem jiissitaccedere :
fuisse cum Ennodinno nihil vetat. Alterom Libfrii
flliuni , viruin illiistrem , qui comes domesticorum
vacans, creaiur a Theodenco lib. ii, episl. t5, et
Venanlius patricius diciiur lib. iv, episi. 36.
* In edit. Schotii, Habeo.
* Generalitaim] An generalem ? Sed uihii muto.
99 CNNODli CPlSGOn TIGINCNSIS 400
ui dum eonsulendi instal opportunilas, sancio amori A pereunt : poUor sitis est , quam undarum gustus
pabula prsestarentur. Vix sustinebam, fateor, procu-
rati studia lunga sileniii : sed interpres roitior puta-
bam Mpplicandum timori quod subducebatur affeclui.
Deo gratias qui ad usum siyli fraternitatem vestram
rediixit et gratise. ^ Divinis tamen legibus cognalio-
ncm iitdiculo comprehensam in matrimonio licere
sociari , sine dubiiatione noverilis. Sed coiitinuo ad
urbein Romam homines meos dirigo, eiaciurus a ve-
iierabili pnpa siiper hac pane respoosiim, ut animum
vestrum potioris prsecepti firmet auctonUis. Domine,
ut8upra,8alutaiionem plenissimain accipientcs, san-
cium qtioquc et communem pairem pariiis noveritis
esse senteutiae : cujus ad vos per hoininem meuui, si
divinus favor aunuerit, cum ledis apostoiica: apicibus
I iteras deslinabo.
EPISTOLA XXV.
ENNODICS AVITO.
Quam saepe aliena peccata nos ingravant, et quod
a nobis non oritur, jure nostro impuiatur encessui!
Ex me didici fldem veierum non perire, duin per
negoiia novella rana poetarum reparatur annunlialio.
De me diclum aestimo , Decidit iufelix atieno vulnere
(jEneld. x). Super exspectandx memorise viri Sabini
' liiio exiiibeiur praefata concinnaiio : qui hacienus
aegritudinis lentus obstaculis, sine vitio suo coiistiluia
violavii. Fateor , pene animum meum reum feccrat
magnitudinis ve<tra^ dives asserlio, et credebam cul-
pam esse propriara , qunm conscientia non habebat.
Ecc.e, nt primum in bonam valetudinem reductus est.
exaggerat : non urunl memnriam priraa fronte ne-
gaia beneficia : quis ferat ingestam oculis aequo animo
se perdidisse dulceiiincm? Sed recte ista ad supernam
remittuntur provideniiam : quse coelestis dispensaiio
mysterii idcircohumanisdispositionibus manus oppo-
nit, ut votoruiii praestet effectum. Sanctus paier vester
libenter se pariturum jussioni magniiudinis vestrae
fuerat de mea occasione polliciius : sed auimum ejus
in diversam partem pro utilitate, quaiitum dicit, Ec-
clesiae supervenientia rapuere consilia; sicut prap.fait
pagina ad vos direcia declaravit. Praestolaiur tamen
siiper negoiio designato magnitudinis vestrac secunda
colloquia : quo manifesiius in fratris ve>tri Fausti
pairicii utilitaie me esse necessarium reseretur : cu-
B jus gratiae nihil sibi ae^timat liberum derogare. Quod
restat , obsequii mei humilitate suscepta precor , ut
opifex qui culmini * vesirae parviuiis ineae curam est
dignaius infundere, ipse per vos sequcnda disponat.
EPiSTOLA XXVII.
ENNODIUS ELGENETI.
Supra moduin me so liciiani procurati siudia inde-
fessa sileiitii : et licet animus in staiione sit posilus,
conirisiai sermonis absiineniia, qua vivis imaginibus
sccreium pecioris oris clave manifesUi. Patior qui-
dein interdum caritatem sub paginarum promulga-
tione simulari : nunquam lamen credo his muniis
absiinere qui diligunt. Referat forte magnitudo
vestra. publicae occupationis curam locum scriptis
familiaribus non dedisse. Sed idein status erai, cum
Mediolanum cum summa properatione commeavit. G praecedenre tempore colloquia culmen vestrum crebra
Caetera apud vos alleganda esse non credidi : quia
qul commendnt magnis viris justitiam , oblivionem
videtur acquiiatis opponere. Doinine mt, salulationis
plenissimse mnnus exhibeo : el quod siiperesi, qiiaeso
ut siatus circa me graiiae ve>lrae, quimvis sit plenis-
slmus, adhuc tauien recipere cogatur augmeuta.
EPiSTOLA XXVI.
EIfI{ODIUS AGAPITO.
Resistunt peccata desideriis, et ut meriiorum status
delinqueiiiilms iimotescat, a labiorum proximilale
cupita sublrahuntur. Acrius alfligunt oblat i , cum
» Divinis tamen legibus] (>)gnaii generis mairimo-
niaetdiviiiaelges coHrrueruiu ei huinan:e, tum civi-
jes tuin caiionicae. Ac sicris quideui Litieris apud
Hebraos de paucis ii>q.je proximis cauium fuii • nec
longius fere proccssit Inler.lictuiii, quam iie ciii frt-
tris sororisve fllia copularelur. •' Imperaiores Chri-
stiani eliam consobnnas jungi velueruiii , ui Tlieo-
dosi.is, tantum, iit Sex. Victoris verbis utir, pudori
tittfuens et contmentice , ut consobrinarum nuptias ve-
iuertt ianquam iororum. Quare siiie principis venia
duci non luebai : ^juod declarat Cassiod«Mi Formula
qua consobnna legitima fiat uxor, Eccio.iasiic;c vero
leges, quae incesias hodie nuptias qiwrto gradu defl-
ntuai , ad septimum usque graduui aliquando provc
cta; sunl. At Lnnodii !.a3culo mos adliuc in.hilgeniior
Uui eniiu de ea re canoneserini, iuira vetiios sacris
praestabat : nec * aulicis deputatus ita premebaiur
excubiis, ut promissi amoris memoriam noii haberel.
Quis favis loxica, nnis coenuin fontibus clandestinus
susurrator admi^cuil? aut forte quod fuerat de aflfe-
ctione subrepium ad judiciiim retulistis ? Sed ego
occui»are vos paginarum promulgatione noii differo :
ut ad usum veierem, cessantibus promissae dignatio-
nis stimiilis , vel garrulitatis nieae provocali fruge
redeatis. Doinine mi, salulaiionis obscquium plena
bumililate persolvens, iudico me vesiris cupidum essc
aspeciibus pr*sentari; si lainen faciendum, perpen>is
D qu3B vobis cordi isse non dubiio, rescribaiis.
Liiteris ac principum legibus gradns fere consisie-
bani, ut synodus Aiialh.nsis c. 61 , Epaun.nsi» c.
30, Aureliaiiens.s iii , c. 10. Sive »rgo divinas Ie4es
lioc loc» mierprelere i|uae sacris Litier s coiiiine.»nir
sive sacros canones ila vocet, qiio modn Grsrci CeCowf
xavovoec , ei divinas r.»(?ulas passim Latini ; pat vum
erai ilio tempord discrimeu.
1 Z..?^/"'" /^"^J ^'■^ ^^^«'" ^^^"''bil eiiam epist. J5 ct
U nbri Sfqueniis ad Avfium euindem.
• Aulieit excubih] QuaB«lnr.ie p.lafme qiin fun''.*-
batur, ut dictum est ad episi. «6 lib. iv.
• Culmini fsestrm] Maliin equidem , c. vestro. Sed
anrc;^fii).
••
Est in opuseulis Slrmoadl, ea de re quasnto triplex.
101
EPISTOLARUU LIB. Vf.
m
LIBER SEXTUS.
EPISTOLA PRLMA.
ENNODirS * PARXnr.NIO.
Nisi te emictiin diiigerem , el pii cordis solidilas
indeiiiu'al>ili radicc constaret , posset injiiriarum do-
lore provocitus, veJ cuin pnerilitcr irasceris, vel
cum arrog inler siipplicas , coininoveri. Nihil eiiini
invenio, quod sit fabricaia liumililate superbius. Prae-
fero contiimelias fucatae fntnils obsequiis : transit
anaariiudiDem dulcedo simulata. Non opus est depre-
cationibus, si quae te catena nectat intclligis. Poscant
pro excessibus veniam , quibus est liberum non pa-
rere. Jta famulos nobis coelestis judicii rlariiudo de-
potavit, ut in quacutiqiic mens parte deflexerit, illo-
rum necessitas inclinetur. Ille exspeclat clemens,
A iransmiito. Quod superest, reverentiaB vestra quid.
quid habei humilitas devotlonis olTerimus, suppli-
cans ut litteras vestras vel pro mearumassiiluii.iie
jam merear.
EPfSTOLA III.
ENNODIUS EUPREPIiC.
Rerum omniuin cursus ohsequiis corporis, aniina-
rum constai iniperio : aliud nohilitai coeleslid afnni-
tas , aliud abjeciio terrena submiltil. Nec liberum
est ut quo mens Deo parenle collata deflexerit, quod
de uliimis assumptiim est non sequatur ; nec licet
militem obviain manum decrelis imperatoris afferre.
Ilinc Crispus asseruil aliud nobis cum dils , aliud
cum belluis esse coinmune. • llujus secreti ratione
qui desirictuni, si velii, refulare possit imperium. n ^"^'^ ahscntibus peregrinamur, et salva roembrorum
*« 1 1 ._ 1. i_- ^j«_ ! __--_._ ___!. ** »»1^1. ..!:..<. . *t.i
Haud procul le ab hoc ordine evagari potest»s mihi
a Deo attributa patietiir. Opiaro te convenit ne
mansuetudinem quam in me prsedicas mcriiorum
tuorum consideratio justa devenusiet, ei pielaiis tra-
mitem culparum multiludo depretiel. Licet, ni fiillor,
misericorditer vindicta comiiaiur errantem, nec ulla
esi poiior palientia nisi quac viiiis adilumnon reclu-
dii , a te tam- n facessat indignatio noslra : quia quod
deliqueris, non inclusus dolor et gratia fai'enie ser-
vatus , sed verbera casligiibunt. Nunc uno modo in
cicatricem cogere vulnera iniemperatis sermonibus
ingesta praevalebis, si te per culmina iibtTalis siudi^
ijigenuum doctrina monsiraYerit. Vcniam, nisi peri-
tia suffragante, non cxiges : mutata, qua notus sum.
valeludine , amantum febt ihus oesiuamus : per haec
vliicula nulla ilinerum interjeclione dividimur, et
sei^regati liabitaculis , in unum studiis convenimus.
Nos-ii , soror venerabilis , et omnem apud me trans-
gre^sa dulcedineni, quae pri^rationeui exe^isset occa-
sio. Nunc aperia lecum et prodiga pudol-is fronta
congrediar. Vix qux anle direxeras blandimenla
suslinui : post admonitionem meam duplicia ili liite-
ris mella fuJisti , quac tota pecloris secreta concute-
rent et ad desideriuin tui captivam animam rclicla
corporis sede transferrent. Quam timeo ne rnrsus
ad inccrtuni remittatur afleclio ; et cum tota mens
dilgeniiae vela laxaverit, subducta periculum sta*
tioiie paiiatur! Animus meus quia fuci sit nescius
lege parcendi, circa desidem saevitiam sub perenni' ^ cognovisti; nec detestabilem inter aitianlcs urbani-
» *-fc j .-- »^_ ... ._• ..i.* :. m _ _ ••
tate servabo. Quod restat, Deum precor, ut valeas,
et de versibus tuis, coelesti favore comilatus, spciu
atigeas quam dedisti.
EPISTOLA II.
ENNODIUS FAISTO.
Somma. gaudiorum est opportunitas perlatoris, qui
ministef diligentia; per necessitates siias desideriis
•bseqaium praestal alieuis. Hunc quidem honesias
tommendat , et peregrinus ab officio mercatoris pu-
ior insiniiat : jungitur , quod ei nolilia culminis
vestri ad fidem probliatis accessit. Nam scriplionis
venerandae frugibus ipso coromeante saiiatus sum.
Refundo ergo dt^posiinm, oflicii lege con-tricius; et
quem in Liguria posituro pro virium mediocritate
tatem f.ossii assumere. Tua rursus diversum sexiis
et natura pollicelur, utdicit sapientissimus Salomon:
Auimn * quas in saluritate est , favis illudit ( Prov.
XX VII, 7). Scit verborum meorum testis et judex,
disposuisse me (nisi forte subdolo gratiae sapore de-
cipiar , et degustatae caritatis siiienii pocula oblata
submoveris) fpiritalis conjugii non siniiilacruni, sed
ipsam implere verilatem. Ut dnm inler nos unum
velle, et unum nolle constitciit , vel quod honos ad
imiiatipnem stimulet, vel qiiod mnlos afficiat, om-
nium oculis ct mcinihus cxhibere. Tu lantum , Deo
medio , adversus onineni qux ex invidia nascitur
impugn:<iionem , firinam proiiiitte et iudeiuuiabilem
servandam esse constnutiam. Quocirca vale, mi do-
toscepi, ad potissima patrocinia tabella prosequenie n mina, et brevi pro maximis admonitione contenta,
* Parthenio] Germanae Ennodii sororls filium fuisse
teue^nnt nos aKquot superiore libro episioht*, qui-
Ims Parthenium Homaiii s ndiornm causa profici-
Bceniein commendatiom^ siia iTosecutiis est. Scd
torori nomeii quod fuerit , nusquam indicat. Eupre-
ri-^ni enim non esse id osiendit, qiiod Euprepix* lilius
qoeii unicum hahuit, Lupicinus, non P-.irihenius vo-
tabatur. Deinde Euiirepia vidua erat; Parlhenii v< ro
paier supersies lib. vii , epist. 3U et 51. Par henii
porro niibiliiatem <l felicia erudilionis aiispicia cele-
brat iu Diciione 4 scholasiica, qua gratias egit gram-
laaijeo, quaiido Partlieniua bene recitavit: itero libri
hujus epist. 23. Quibus argumentis ducor, ut de Par-
ihenio illo coiijiciam . qui magi^ter officioruin ac pa-
triciuB tandem fnit : ad queni cxstat elegiacum car-
men Aratoris , qiiod iib. ix pioducemiis, in quo sm-
guiiirem ejus eruditionem cum generis nobilitato
conjunciain, ac diversas legationes cominenioriii.
* Sailiist. in Calil.
* Attima quas in saturilate] Ca^sjanus collat. 14,
cap. 13 : Anima quoi in stttietate est, fjavis illudil, Ei
est iectio interpretum LXX : Yvx^ <v irXi9«fAov^ o\i9m,
xDjDcocc iaTrat^cc. Nec multum diacrepatVulgata, ANiiita
sa-uratd calcabil [avum*
103
ENNODll EPISCOPI TIGINENSTS
104
quia ne€ epistolaris concinnatio plura patitur , nec A nna obsequilor debito , altera prfleatatur affectoi.
raiio penetMlium paginis debere commiiti , si ad
haec quse indicata sunt voto et flde respondes, pro-
priae scriptionis tesiimonio pollicere.
EPISTOLA IV.
ENNODIUS FAUSTO.
Non scripsi, ut amaro incommodiiatis meae indicio
Tos gravarem ; sed ut sollicitudinem vesiram, quate-
nus insistat oratiouibus , convenirem. Male oculos
meos ante rec<'ptae valetudiuis substaiitiam impositus
labor accepit , omne a me vobiscum lumen abscessit.
Saiis sit sigiiiflcasse quod paiior. Vestrutn est pro-
speritatem meam a Deo quem precibus placaiis
exigere , et reseranli litierarum fores crebris opem
ferre coUoquiis. Domine mi, Deiim quxso, ut illud a
vobis iiidicari faciat quod me deleitet agnoscere.
EPISTOLA V.
ENNODinS ACRELUNO.
Non est fiducia mea praecognitis nudata successi-
bus. Yalidus in affectione est , quem animo meo dili-
gentiae tnemorem jusia sum scstimatidne poUicitus.
Gratias tibi, superna dispensaiio, quae humanis rebus
prosperorum fructuin de adverbitaiis occasione lar-
giris, nec paieris iii ordine suo trislia permanere.
Ncbcio quid magniludini vestrae liostilis malitia de
patrimonii ubertate decerpserit; laiiien sub hoc ti-
tulo invictissimi domini multum locupletem gratiam
comparavit. Bona est jactura substantije , si inclyti
notiiia principis dispoodus iiiveniiur. Non c^t facul-
tatum formidanda decessio , si per euin qui omnes
Grediie , nefas putavi non cum fenore soo restituere
quod mens venerabilis prima contulerat. Dulciora
sunt ante exemplum boiia diligentiae : nec taniuin
habet viriuro aul genii qui amicitiarum callein fe-
cundos ingrediiur. Summalim sibi gratiam non po-
test vindicare, cui in amore forma praestatiir : impu-
dentiae est non respondere caritati , cuin manifesiet
res bene orta virtutem. Uaec in fesiinatione perlatoris
celer scripsi. Latius posthac verba diffundam : nec
maciem ingenii mei, dnm merita vestra respiciuntur,
aspiciam : si tamen dcsideriis meis tabellaruin fre-
quentiain commodetis. Doinine mi, salutationis uber-
rimae servitia dependens, quaeso, ut memoriam pro-
ximiiatis vos liabere signent promulgata sine inier'-
B roissione coUoquia.
EPISTOLA VII.
ENNOniUS AVIENO.
Diu est quod desideriis veracibus suspensus solo
lilterarum pascor orficio : dum enim magniludinem
vestram alloquor, votivo me aesrimo non decsse con-
spectui. Sed remediis suis aiiimus aegrescil afnicii;
et quod diligenliae p»buluro invenitur, h<c ma^^ls
macerat de amoris fruge jejiiniuiii. Vere, domine,
sic vos luniina mea Deus servet incolnmes; qiiia si
aut vires corporis mei sivissent, aut feslifiatio dnmniy
Ravennam toiis intentionis meae viribus expetissein.
Sed si Deus voluerit, salva vita domni niei pai.ris
vesiri, et domnae matris, post Pascha cum adjutorlo
sopiTno veniam , ut vob s visis ad opem vit.T; rtva-
vincat divilias, summi Domini amor acquiritur. IIuc ^ I^^scam. Domine mi, salutatinnem uberrimam dicens
accedit quod nec illa imminutio, dum facta esi lucri
mater et honorum via , impacl.^e humiliUitis potuit
tenere substantiam. Sic reparata sunt qnae inimicus
eripuit , ul adhuc gaudiorum cumulum praestoleris.
Supersunt quac in spe haheanlur, cum culmini tiio
contigerit maxima jam tenere. Ilis beneficiis , coelo
auctoie coUaiis, noiiiix et communionis nostrae hona
jungamiis. Quando mihi tantum \irum ^ nisi per Ula
qua; pr%ratus sum, comigisset agnoscere? Sed au-
geant superna quae tribuuiit ; et ad quae desideria
porriguntur, divina nos cura perducai. Quod restai,
vale, mi domine, et amantem tui crebris fove collo-
quiis : quia nisi epistolaris concinnaiio teiieret ter-
minom lege praescriptum, gaudia me in multa verba
diffunderent. ^
EPISTOLA VI.
ENNODIUS ^ BQETIO.
Par quidem fuerat unis liiteris magnitudinis tuae
respondisse simpliciter, nec geminare debere coUo-
quia semel obnoxium : sed cautione ad hoc , non
iDScitia devoluius sum. De utriusque enim epistolis,
^ Boeiio'] Haec secunda Ennoilii ad Boetium est
epistola : ct contra prima videiur quae sequentis libri
est duodecima. Adeo verum esi quod monuimu-t, cpi-
stolarum Ennodii seriein i>bique rectam nnn esse.
Jaiii in nominis scripiuri variani codices. Nam alii
Boetium scriouiit, alii Boeihium : quod quidem, si
GnFcae vocis origo spectetur, rectius erat. Sed usus
obtinuit, ut Boeiium potius dicamus. Et jam oliro va-
precor, ut oinnes sanctos orare pro me insuntisslme
procuretis.
EPISTOLA VIIL
ENNODIUS SENARIO.
Quamvispropeccatis meis etiam litieraruro vestra-
riim solatia subducanlur, ego tamen memor debiti
quo me per gratiam vesiram, ut Dei inemores, obll-
gasiis, scribere non omilto : sperans, domne Senari,
ut Deum quem in me cogitasti, somper attendas el
frequenler mibi iitterarum vestrarum muniis imper*
tias. Domne mi, saluto plurimoin reverentia consueta,
et imploro ut per omnes sanctorum basilicas pro
afflictione mea Deum rngarc non desinas.
EPISTOLA IX.
ENNODIUS PAUSTO.
Quamvis ad tutelam pontificis innoceniia ofncii
ejus comes assistat; ncc opus sii humanis solatiis ei
qui humanitatem professione superavit , scit tamen
omnipotciis Deus, me sanctl episcopi poriitoriB prae-
sentium jussioni exactum impendisse colloquium.
riabant sculpii lapides, ut Romanus hic in aede beatae
Agnes suburbana.
VALENS V. D. COMIT. DEPOSITUS
KAL. JUL. CONS. BOETHI V. C.
Et aliter in D.Lnureniii leirastylo extra muros.
GENEROSUS EUNUCHIJS DEPOSITUS
IN PACE VII. ID. OGTOB. BOETIO V. C. GONS.
f<y5 EPISTOLAHUII LIB. TI. lOG
Dio enim renisus som, ne arrogans videretur, ^ si A alleganda non supprimit. Quod restat, Valere me, Deo
niinister antistitem , et apud sanctissimam conscien-
liam potissimum vix mediocris assereret. Sed perfe-
cta obedientia est, quidquid summus exigii, non ne-
gari. Et ideo praelato debit» saluutionis obsequiOt
precor» ut ad oonsolationem muliis impugnationibus
praegra?ati subsidium conferatis : quatenus singuiaris
booi rem facientes, non patiamini Immeritum sacer-
dotem diutumaB subjacere moesiitiae.
fiPISTOLA X.
EHNODIUS FAUSTO.
Deos» qoi bonorum operum animo vestro inseroiC
affectoni , ipse obsequentem sibi longa felicissimum
«tate tucatur : qoia quamvis innocentia quaro fovetis,
indesineiites pro ▼obisducat excubias; obligati tamen
auspice, nuntians, prosperitaiis vestrx bona disquiro,
et plenum reddo salutaiionis obsequiuro, deprecatus,
ut fiduciam meam incorrupta dignationis vestrae non
denudet integritas.
EPISTOLA XIII.
ENNODIUS AVITO.
Importonum me facii aliena necessitas, quia debeo
pro deprecante sermonem. Lex propositi interces-
sionis refutat avaritiam. Nam ad conscientiae meas
•
sarcinam jungitur, si respuam supplicantem. Exspe-
ctandse memorise Sabini filius ad diem consiituium
sententiam praestolaturus occurrit : sed agellum suum
uiilitatis raiione est coactus expetere; qula et fide«
. ^ .. . ^, ^ , n jussoretexsecutordefunctadiedefueruni. ^bjurantem
beneficus vestris non possunt qu» pro vobis Deo de- B . ... .... ., v- i .• r.
. .... me de praefaii negotio ultra vilescere bajulus impuhty
bent vota comprimere : quia pro impensis gratias non
referre et Deus io came consiitutus exhorruit. Utinam
tantum valerem pro rebus verborum tribuere, quan-
tum aeotio me debere ! His tamen, quod ad aliam mer^
cedem veatram periineat , suggerere non omitto, ot
cbartam qoam in caosa Laurentii tabularii comensis
fecistiSy impletam mihi traiismiiti jubeaiis ; et pro llla
eaeea muiiere qoam Martinus coiiductor * de Modiiia
opprimity comitis patrlmonii litteras tollatis , quibus
jubeaior, qood ei abstulit mancipium, sine dilatione
reformare : quia quod in praesenti in mandatis acce-
pit, facere pro rustica temeritate contemnit.
EPISTOLA XI.
ENNODIUS AVIENO.
ui ad eum nuniios, quaienus rursus occurreret, de«
stinarem : quod lue fecisse signittco. Nunc salutationi»
meae dicens obsequia, in poieniate est culminis vestri,
in praedicti causa, quid justitia quam fovetis, quid
fiducia qoam dedisiis mereaiur ostendere.
EPISTOLA XIV.
KNNODIUS AVITO.
Scio mea apud vos clamare silentia ; nec quidqoam
fieri, quod non secreta interpreiatione teneatur. Ege
tamen a scriptione non desliti ; nec sublimis memoriae
viri Sabini filium fabricato ingenio a judicatione sub-
traxi, qui violentias in agelio suo perpessus, hactenos
operam dlciiur navasse cum barbaris. Credite mibi,
Digresso de Mediolanensi urbe • commoni domino, C aderit secotus exaraini, et disceplationem vestram
wla in coDSolatione remanserunt solatia litterarum :
qula dum serroo ad vos dirigitur, aliqua praeaeotiae
▼estrae desideriis meis iroago blanditur. Quod et a
jobis dominis meis, ut crebro faciatis, exposco ; co-
gitantea abaentiam vestram hac sola posse assiduitaie
susiioeri. Habeant felicissimi votivam praesentiam:
Mihi delicta mea cogitanti epistolaris cura surficiet.
Domine mi, salutem uberrimam dicens, precor, ut
per saoctos Domloi pro me preces fundere minime
desisutis, et Domino gratias referie, cujus circa me
beoeficia etiam insperata tribuuntur.
EPISTOLA XII.
ennodius uberio, eugenbti, agapito, senario,
Ilbino.
sine aliqua formidine veniet ingressurus. Domine inl,
salutati reverentiam dicens, prccor ut persoiiam
meam tanti habeatis insitac dudum affeciionis recor-
datione folcire.
EPISTOLA XV.
EIJNODIUS FAU8T0.
Bene providentia soperna disponit, ot dom a me
beneficia postulantur, sic sollicitudo mea votivos io-
veniat perlatores. Facessat negare aliis quod mihi
tribuo : et illud avaritia sordente continere, quod
sublevat largientem. Simplicianus praesentium baju-
lus, adolescens nobilissimus, natalem scientiae sedem
Romam conatus expetere , boc sibi credidit pro sin-
gulari evenire compendio, si ad notitlam culminis
Uberioribus opus est paginis, ubi fides ciaudicat D vestri duce pagina perveniret. Gui ego nequaquam
perlatoria : per amaniem mei cultorem vestrum Ste- yoIoI cupita subtrahere, sciens consuetudinis vestr^
pbanomdiaeonomySofficitparca collocutio : qui traos- esse quod reliqui faciunt exorati. Nunc, mi domine,
gredieos epistolas in inulta verba diffusas, praefert servitia salutationis accipientes, facite ot praefatum
iflloentibos necessaria, dom compendio fideiis arcani peregrinalionis dura non onerent : meque crebra
* Si mniiUr mtistitem] Diaconus episcopum.
Aifbnvoc esl minister. Quos er^o diaconns Gra;ca voce
in Ecclesia nuncupamus, ministros etiam simpllciter
ippellabant. Commodianus :
MINISTRIS.
BB * Ministeriam Christi, Zacooes, exercete caste.
^ Idcirto miDistri faciie prscepta maHistrt
3S Molite fugere persooam judicis sequi.
^ lulegrate locuni Testrum, per ouioia docti.
01 Sor»om iotendentes, seiiiper Deo Mimmo devoti.
H ToU Deo reddite iolaesa sacra mioisteria arae.
Fortasse mytfennm.
PATmoL. LXIII.
P>) Rebus in diversis exemplum date p^rati.
^ Inrlinate caput % esti um pasioribus ip&i.
Sic fiet ut Cnrisii populo sjlis probati.
09
* De nwdiiia] Modoetia : quod notum est Llgurias
oppidum haud procul Mediolano, ubi Longobardorum
et Italiae reges olim coronaii. Modiiia pro Modoeiia
pari aniiquariorum liceniia scriptum, ac mira pro
moera, id est /xoipa apud Sidonium, et raetici pro
meloeci tt«Totxoi, in veiere Galli auctoris panegyrico.
« Communi aomino] Fausto, patre Aviem.
ENNODIUS LUMIN090.
Noii deberent esse negotiosa coUoqaia quae pro
renedio sibi amor invenii» aee religionis siipendiuni
ad necessaria nos oporterel evocare cominercia : quia
dolce esset epistolarum munia soli milUare ooncor-
dise, nec rem diHgenti» in aucupia tranaferre com-
pendii. Sed res ad hoc rediii, ut nisi senior caritas
qux inter nos ab ipso vit» lumine sumpsii eiordium,
^i per Tarias profectuum vires messem gratiae perdiixit
ad aream, compulsa pro meis partibus stimulo scri-
ptlonis assurgat, grandi ingratitudinis et detrimento-
rom sterUitate percutiar. ^ Meminit amplitudo vestra^
107 « ENNOMI fiFlSCQPl TICINENSift m
ifirtptionis Yesirse per haac impetraiMi Iwqveniiam A^^^tnr ; qnatemiB sdb «oiifadivilatioire TOtim pia
nltirare jnunia oon desislaoi* tfeaideria avblemiur.
flflSTOfLA Xi\.
VTTNOniUS fausto.
Fostqvim desiderils mels vldefidi \<^ Tatoltas ela-
psa •M^ HtTvm ad Ktteras nt^os reveKfluir : cogiior
ibjoratiim poseere paginale sul>sidiuifl, et institutam
melioribus copHs anlmarm, quasl yiTioris clbi alere
aut susteniare comioereio. Oqotfm grave est, quoiiens
variis necessitatibiis e%aeqnentfem fugitiva liberias ad
«ova ifitiHaia tmiaduell^. 'Qnae dora smit, contfnua-
IrMigoiiMr : tmiltiim de gravHate ooerls osus
; MhHs «ondftlo ad optaia qoife n6n sunt
«aiisura perdactl ; fevtor sors esi euHs |bgibaft occu-
pati. Hoe aom fofeRcior peccatomm fhsce, qood da
quae de expensis quae apud Ravennam episcopus meus ^ bouarum rerom npore gustavK Scd iiTnt ailas. Deo
fecerat, me ei redhibitionem promittente, prosedis
apostolicae utilitate, vobiscum fuerit coilocutus. De
qua restituenda celerem promiseratis effectum : sed
pro peccatis meis nescio qui casus opposuit manus.
De qua ad me praedicii aniistitis se converiit intentiOy
ut vix inducias ad sacratisslmam urbem tribuerit
deslinandi. Nunc post Deum !n vobis causa est; qui
poMtis et personam meam offensione pontificis mei
tt detrimeiitls eripere; ne officiom fidei mihi imi
peperiiM vMeator adversa. Domine mi, salutatjonis
looBera persolvens, Dominum precor, m animudl
voitrom ad otilitatis meae coosiderationem fncanctan-
tof fnvitet. figo qoid aroplius focerem invehlre non
poiol, nisi iit com allegatione manifesia lldum mfhf
dlrigerero periatoreiu.
EPISTOLA XVII.
ENNODIUS II4RCELL1N0 EPISCOFO.
MagniGci viri doiiini Stephanioni filii vestri facit
dignatio ut beatitudini vestrs legendus occurram,
cujus beneficio itineris caritas detrimenta nv.n patitur,
oi qood praeseutia non valet, sermone eompensai.
His orgo servitia apostolatui vestro debita repraesen-
laoa, quaero ot me orationum sufiragio sublevetis:
quatonus insortus venerabili conscieniiae, de emni
morear dignatioois vesirae fruge gratulari ; quia fi-
doeia ioe« eorooam vestram oon ambigo responso-
ram.
EPISTOLA XVIII.
ENNODIUa OOHlNICiO.
.iFecit magnltodo vestra quod et sanctis moribus
Miia debet et sanguini , ut propinquitatis memoriam
silontii non patlatur torpore languescere. In quacun-
qoo terrarom parte vivit atllnitas , nec separ.mtur
regionibus parentelae catena sociati. Gredite mJlii,
dilectio sancu ooo doperit , nec uUom patitor per
divisionis itinera natora dispendfum. Nam generum
teatrofli tantum mihi noveritfs carltatis Impendere,
qtiantum ad vid^situdinem nuUa satisfaciio exisui
IdODea. Quod soperett, domioa mi, aecipiootea de-
bto salotationis alDsetiim, Deom procor, ut hi bono
motoo felieitatis videndi vos occasionem conferre
' Inf. epift. 53.
reUoqaeoda sont, qoas tramaiio remedium n^iunt
kabere eooallio. Vobm interim reverentlaiili salutatio«
oia impendens, rediios md f^cere fndiefa non omisly
eupieos pari Kriptionis vestrae hilatitate relevari.
EPISTOLA XX.
KTfNODIUS FAUSTO.
Ignoratur bohorum sapor in prosperis ; vix digito-
scftur superni qualitas beneficii, dum tenetur ; posi
mlgrationem cupita dulcescunt ; desiderii pretia la
manibtts constituta nescimus. Vere faieor, quandiu
Ravenna vos habolt, slnistrum omen credidi cogilaro
quae patior; nec inter res secimdas, quasi malignus
propriae felicitatis Interpres , quse per absentiam ve-
Mfam efV^nire poterant sospiravi. Non debui meriia
^ niea, si ab homine non separarer, agnoscere, nec in-
soBigere fugftivum esse, quod sectanii peccata blan-
ditmr. Sed quid epistolaris concinnaiio castigatae ter-
mfnum dtctionis excedit ? Ferat his rebus medelam,
cujoa imperio oniversa fhmulaniur. t)go tameu pro-
pter q^od atiributae snnr paginx, valeo substaiitia
corporali ; et per haec munia, sub Dei ope, ui prospe-
ritas vestra nuntietur exspecto. Accipite ergo obsequia'
mea ; et si quid inier haec quse mecuro geri didicistis,
eventus dexier aitulerit, sine dissimulaiionis obsta-
culo nuntiate.
fiPrSTOLA XXf.
ENNODIVS rMTSTO.
In occasione rapui solvend:e bumilitatis personam
|. domestici perlaiorls. Desiderils meis miliiabil, quod
in aliorum negotiorum efficacia providisiis. Fateor,
durbm credidi vicinior liiteras denegnre, qui nunquam
potoi in longinquo constilutus abstinere colloquiia.
Vistnn enim mihi sum, Ravennaiibus occupalus excu-
biis, magnitudinem vestrani quadam menlis dextera
cootigisse. Idcirco ad levamen desiderii scrlpia pro-
rogavi, ot quod vlvis sobtrahebator affoilbus^ leaiono
pensarem. Ergo honorem saluiati exhibens, rogo, ut
me hujusmodi, quotiens opportuniias iogetla foerit,
remediis subleveiis, in quibos absentla onicom habet
divina provisione subsidiuro. Agnovislis qo« elt cu-
ratio affeeiiooe laogoentl : vestrom ett niedelam aegria
animis noii negare.
i09
EPISTQLA XXII.
BlfNODIUS £uGEinm.
Diligentia csi muttipIitimKi causst tnigiirartnti.
Reverenilae vestJrae deWor» <|uod a '8Ci1pi!l(nre rm
lempero : festis garudfl utni 1[>at!tur ^t QefeiJtinii ,
quia stttQin valeCudmis vestrae tantts ettepl. VtMHb.
WlSTOLA xxin.
MflODIUS ^'fttllEtnO.
Dbo iusptt^ 'Aftieciicmis tast ?pfittntt9h iMMMtt-
8(^tfi : 'aAS^ detMiBi^ 'cotmBufritRis» yenr qoeni ^iMs
'stuSUi SbvAutftur . wulMiBti te sci IpfiiMklk 'Nice mlitin
amjcam lilkSl^lttltA^studife Jatki tefreft^iiifsettfvisfi in
Tor^bus \i!(M IMfa |nif6fftvM| vti^lft mrpertfHst. ^n
8um dic^Odtfe tnSfe ilgidos Ifef^thnvtMr, ii^ Mpio
lenuflatelli |MiieB(tfoili , t!tli s^ctMra lAaiitfiuMMI .
£P1ST0LARUM LIB. VI. 110
A usu est, vos l>eneGcia, me verba conferre, et magni-
ludmem rerom desiderium vincere posfttflamis. Si ab
Vis mukiiis teQQdperem, saFvo muTiertnn Testrorum g^
t)io, ego totom tHBnevoli nOn tafbcfBo. Perlator prft-
sentium Pertinax leste apud vos wmliiWi inionim
pudore vulgabitor : qui in "asttpolalione stemmails
usurusest bono verecoOdis, pett^uem, indiciis vale-
Vifinis meae pro ves(ttt> desfderio IMH», f^^ecor ut
tidutiae soae fhictmn cipiat ex digiMrtionis veHtrae
messe locuplioefo : et qamienrs Tbtivw tcwwwantom
Clirsus ^(ftAseAPit» ad vaM^anAiifnihe,1|tklil fo anKH
tis solado ac€3ptl1s, pagfnas deMiMie.
EPISTOLA XXVI.
ENNODIUS *EUPkEl»^.
Debentur quidem netessitali siientia, sed scripia
Qnotiens vomcrnwBtCrittii sdflMufl»*. »rt!ttios*«pe g aingentiae. Exigit metus abstlnentiam tabeTIarum;
venturae trugia litevitiir : -setnper §e herbis aristarum
divltlasatiAm^^^nititmisiittellligh : df!igeid rusticandi
adbuc lo c)ita>%or(i[)dtifontm 'populos Jam metitur.
Facessart adversltai, €lt qolAquid t^arrhmt peccata
aiscedat. Diiems mil^ oraftitmciilae toae et si HsloquiAi-
Uae nltor^ nlMi ^uMftfit , lartlaris tamerti veni^ sapore
radiavtt. 'PTdxit serino non absoiras", 'lecftioiAs tamen
opibus amflflftndos. Sed iiifid ego iiost tantuiti jndfi-
cem« cujds onbtis eperto tiri 'COttcinnailHyneffl plaeat^
signasili, qttaiTi post tAorel mer,1ftM(iriri? fffi qii-
cun^e ptacnti, tsiartrKm becunis IngtiBJKtttr •> Ykcttodia
ib iQo )fr^ffia(tain«vatet 'ftrtorefOi dhtttt iib Mmids
exigere. l4ibora ergb, ttt fefit %m ctt^ levetftns
eittoTTat : hontsAorum te tilisnquHs ^deilMittter ivi*
jMende ; eos qtd <CDtKOfftt> se '80b 'j^jltnowt, ^eflMNis Q
vnonifis no^Hls n!V(^rentiam , vehA tenetri t^ocufrnn
foge ; jdtitteiutti Ittuin iKaghiis 'sclre 'ta|indo n&atptT
annontia. Qood sotferest, Tale, et tnnnfbos ^sopemi
ta voris aQiltiD tnixitils, l^nnfftaiK twsft "^t tkeriHae tnene
responie.
«nsreLA XXIV.
BMIODIOS * i^CHOTAMliB.
QoamMi jns «flociioiiis» consangumitalit lege con-
&irictoni. regionoB|rrolixittfienonpereai, nec caiena
generis quae JUMnas nedit, lerrarum separalione
iiuiiiiinr^iiniiirn ^biilum caritaiis est, aui videre,
«■I «eCiao «ornKinio appeiUre <iuem diligas : nesci-
teiMr ni0i«in nMolNHn, nisi {M^oditioive iinguarum.
tee m fBin «ocnvk o»tiqtt»ia&, ut iila quae^^ectoribus
sed interdum cedet affectul. Tix atiquibus acquiescit
obsiacuiis mens amatitis , servtet ad redhibenda gra«
tise stipendia potios cnm Tetafm'. Ecce praelocutua
qudfe fne cansa at) liTs moml8 saspenxleret; relinquo
conscienliae vestrne qose faciat obsequentein. Deum
tamen precaius, in bona me valetudine, vel Lupi^ci-
nuui nostrum esse significo : hoc de vobis cupieos»
quae a toe sunt prorogata cognoscere. Nolo tamen
curam vesiram sequestraii pignoris fasce deprimatis:
credite conscieiitise meae ; ptus illi per studium debeo,
quam ipsa exhibere poteras per naturam. Uflnam in-
genium iTTius beneflcia superna metiore)it ! Vere dico,
voMs ad longiora digredieniibus , utriusque patentis
soTricitodo me respicit, quam potuimus 1n unnm posltl
cum ambitione partiri. Domina mi, saloiationem ple-
nissimam dicens, precor ut tantum mihi caritatis ei
oraiionis sufiragium concedatis, quanlum me ad de-
siderii vestri effectum tendere comprobaslis
EPISTOLA XXVII.
ENNODIUS SENARIO.
Uber conscienliam vesiram pro superna dispensa*
tionevicissiiudo comitetur ; reddat pro parvilate mea
Altissimus quod agnoscit a vobis, qtii semper aman-
tibus fideles cxstitistis, fuisse collatuin. Gertus portus
est, pectoris veslri invenisse diligcntiam : estis hac
conversationu praediii, ut amicorum spem beneficii
collatione vincatis. Secundam admonitionem dcsi-
dero, ut iiijunctum iter arripiam. Date felicem dexte-
_ t^AOn liMeitt. figo GaUia* quae loium me •. ""» humiliuti meae, et prospera mecum vestra di-
via«iJbi«ndioani,siiiculisuonin^icio,a(Ie-^»<**'le« Domine mi, saluiationis ol)sequia praesuns,
quapso, ut si reruffl dominos apudflavennam feliciiei
commorabiiur, indicetls qoatenns sine ambiguo prae-
cepta vestra perficiam.
EPISTOLA XXVIIL
ENMODIUS GUDILETO.
Sblent qiiibus relicUas et potentia , Deo ordlnanie,
conceditur, tiofniles consolari officio lltterarum, er
prospera sua paginarum promolgaftrone partiri. Ego
«Bolie iempM m itis siiblevarer muniis, exspectavi.
Sed •cessmiboi Tobis necesBarium credidi non ta«
cere, ui quod amor non exigtt, juxta evangelicam
lectionem mereatur importunitas. Domine mi, salu.
* Arokeiamim] AfeUieaMeonsinguineie, lib. vii» 14
Gratks -tamen pneseotium perla-
i^ ^«eooMkatis suae eccagioAe desideriis m^s
lilk, nt inter aestiis inimarum quibus 4iajulus
ijictit, opmuiHi pradM*et -odieiuin. SaluUns ergo
4ebiii>yecer ut poriitor beneOcii sui vicem
et 4|tH io gniidio meo opiiulaius est, iuiis
ilom jier ine eredat effecliun.
EPISTOLA XXV.
BMHlDius rAinin).
Scit mnpfliiiii vsoslra^emiioiorBnt praejudicio
flidinmw iiberalinn .secutores, tinquam rem sibi
debium commendationis meie oenipli pooeenles. in
' Foni oiftifHt.
ill ENNODU EPISCOPI TICINENSIS ilt
) tationem plenissimaro dicens/quarso, iit me antlqoum A rat; qnam curo negat anxiis is qui nullo labascit in-
cultorem vestrum illo foyeaiis quo olim promisistis
affectu : et prospera testra paginarum me factatis
directione cognoscere.
EPISTOLA XXIX.
ENNODIUS FAU8T0.
Quamyis sublimi viro et omni integritate praedito,
*■ Sabino Romam properanle, tute paginarum officia
commisissem, ut resignanda per litteras fidelis rela-
torassereret , attamen sollicitudini me» debuidupli-
cibus magnitudinem ?estram indiciis informare, ut
perlator ex lilieris secutus principium narrationis
assumat. Hsbc scripto deguslata sufficiant : ad illud
revertor, propler quod epistolae destioanlur. Valere
me corpore nuntio ; Deo supplicans, ut siatum animse
de vestra faciat prosperitate reparari.
EPISTOLA XXX.
BNN0D1U8 FAUSTO.
Non potest doloris magniiudinem eloqui oris infan-
tia, qui mihi de iila re contigit, quud harum perla-
toribus ad Liguriam destinatis a scriplione tempera-
siis : quorum commeationem vos ignorasse non cre-
didi, el praesentiam magnitudinis veslrae a petitionis
qualilate deprebendi : datur enim inveniri a disposi-
lis tractatorem. Me tamen uruni epistolarum feriae,
quas ad levamen moeroris mei etiam occupatissimi
repuiistis. Nunc ad voia redeo. Valete, * mi domini,
et coelesiem circa vos gratiam multiplici resignate
colloquio. Parium est enim actibus vestris, quietis
tempore de ea quae in laboribus sata est, innocentiae
messe gaudere.
EPISTOLA XXXI.
ENNODIUS DOMNO PAP£.
Pervigil beatitudiuis vestrae cura, quasi coram
positos, in quocunque loci sint, obsequentes attendit,
bt sine ullis feriis, dum gratix suffragium prjpstat
oxperlis, invitat extraneos. Eienim plures de specta-
culo fructus capiuhtur laboris alieni : quia discit
operam navare in cujus oculis redduntur praemia
Budoris ei fidei. Atque uiinam par votis essel effectus !
ct quod didici pro religione, cupereni daretur implere.
Domine mi, famulatus mei humilitatem exhibens,
parca in maximis eiocutione contentus, quid domnus
episcopus frater vester snper directa legatione sen-
Bcrit, patefaciendum praefati littcris derelinquo.
EPISTOLA XXXIL
ENNODIUS AVIBNO.
Cum semper sint litterarum inter amantes jucunda
commercia, et ex his muuiis, etiam si spartana adhi-
beatur brevitas, gaudia prolixa nascantur; sintque
bojusmodiofficia remedioabsentibus.voiiva sollicitis :
attamen aeger animus super eorom de qnibus pendet,
prosperitate jactatnr, et hac tantum curatione respi-
' S. y. Sttffino] Hujusce nominis praefectom annonae
Roma.pauris post aimis habuit, cujus hoc restat in
basilica Qstiensi epitaphium, sed mendosissime exa-
ratum :
HIC ilEQUlESCIT IN PACE . SABINUS V. S.
PRiEF. ANN. QUI VIXIT ANNOS LIII. ET
certo, resignat se diligentia non teneri. Paveruntdiu
aaimum meum a magnitudine vestra destinatt collo-
quia, et hilaritaii congrua pabula praestiterunt.
Quorum' nunc abstinentiam non affert tristitiam, sed
cogit ad exitium. Potuit enim saluti opem tribuere,
quod ante militavit affectui ; abjorata est caritatia
religio, quando profutura meae valetudini verba de-
negaiitur. Agnovistis quid fecerunt silentia vesira ;
quibua emendatione succurrite : nam apud vos si
mei non dominatur oblivio, scriptione mutantur. Do*
mine mi, salutem largissimam referens, Deum de-
precor, ut aestibus meis superni dispositio favoria
occqrat, et in solatio moerorum meorum illa a vobis
indicari faciat, quae delectet agnosci.
B EPISTOLA XXXIII.
ENNODIUS nORMlSDiB ET DIOSCORO.
Scio conscientiam religiosam grande aestimare
com|)endium, si praestandi nascatur occasio, his nta-
xime quos devotos exstitisse meminerunt. Ergo
quamvis prima reverentiae veslrae causa sit scripta
mittendi, et utilitatis allegatio sit subjicienda di-
ligentiae , attamen anxius animus saepe necessaria
pracponit affectui. Retinet fraiernitas vesira domnum
papam de expensa, quam episcopus meus apud Ra-
vennam pro ejus uiilitateme spondente fecerat, resti-
tutionem fuisse pollicitum. Sed acium est ut vix ad
V08 dirigendi praestaret inducias , et de mea sibi sa-
tisfaciendum esse substantia protestatur. Nunc quia
grandis summa non esi quae reposcitur, et summom
G est beneficium me ab ingratitudine ejus quae vide-
tur justa, subtrahere, ordinate quod vobis retributio
superna compenset. Domine mi, saiutcm abundan-
tissimam reddens, Deum quaeso, quo animis vestris,
quod me sublevare possit, inspiret. Ego aulem adfui
partibus meis, qui cum contestatione rooeroris per
paginas indicati direxi fidelissimum perlatorem, qui
iiobis perferenda sine imminutiono buscipiat*
EliSTOLA XXXIV.
ENNODIUS FlkUSTO ALBO.
Quamvis ihagnitudo vestra per longum silentium
oblivionero mei fuerit cootestata, et dum ab episto-
laribus muniis temperat, memoriam obsequentis ab-
jecerit « attamen providentia coelestis desideriis meis
prospera vestra non patitur occultari, et variis indi-
D ciis successum circa vos resignat optatun. Nunc ta-
men animus ineus usque ad hoc devinctione produc-
tu8 est, ut proprium ad vos dirigerem perlatorem,
qui vivis pastus aspectibus, bona ad me manifesta
perducat. Credite, domini,magna me vobis esseobli-
gatione constrictum, nec ullas pectori roeo ferias
dari, quibua visionem vestram non plena intentione
disquiram. Superest ut, ' reducla in Eeclesta Ro-
DIES XXIV. DP. XV. KAL. AUG. SYMM.
ET ROETIO W. CC. CONSS. .
* Reducla Eccleting concordta] Sedalis motibns
schisniatis Laurentiani.
* Mi dommi ] Forte, mi domine, ut ahbi saepe.
i
j
115 EPISTOLARUM LIB. YD.
■laiii eoncordia, occurrendi vobis contiDgtt occasio. A
il4
Domine mU saloiationem reverentiae vesirae plenis-
timam dicens , deprecor ut suggestionem ponitoriSt
bominis mei , grato suscipiatis auditu, et de felicitate
veatra vel totios domus statu recurrenti nos insirua-
tis alloquio.
EPISTOLA XXXV.
BNNOOIDS DOMNIIfA.
Inter curas et molestias quibus pro peccatorum
fosce sobjicior, elegi singulare subsidium, ut ad vos
domnas meas litieras destiiiarem ; quarum precibus
omnia mihi secunda contingerentt et ad serena lae-
Htiae, depositis angustiarum nubibus, reformarer.
Prima enun moeroris causa est, quod prospera ve-
stra, dum in longinquo degitis, vix datur agnosci :
EPISTOLA XXXYII.
ENNOmUS JOANNI.
Ergo falso creditur amorem reddi diligentiae, et
tacitis animasse intierrogarecolloquiis, fidem men-
tium sensus asserere, nt quod impendimus vicaria
Dobis relatione debeatur ? Yocem moniium secreta
restituunt, et in obsequlo bumanitatis muia famnlan-
tur : sed magnitudinem tuam in contemptu mei con-
tlgit silentium pro scriptione reddere ; et in astipo-
latione artiftcis genii, temperando a paginis, pertlna-
ciam garrulitatis opprimere, naturae lege calcata.Fa-
cessat a moribus meis, sequi quod admissum doleo,
et sublevare culpas imitando. Ecce iterum appello
linguae ferias foventem, et in longioribus persequor,
babens promissae caritatis memoriam. Domine, ut
ex,qua nascitur circa personam meam omnis adver- B supra, salutationem largissimam offerens, quaeso.
siias. Adeste ergo suppiici precibus vestris, ui per
saneionim Dei suffragia aegro animo medela tribua-
tur. Domina mi, servitium salutaiionis impendens,
deprecor, et per Deum vos, quem colitis, obiestor,
Qt continais me postulationibus et lacrymis, quibus
r^um ccelesie vim patitur, Domino comroendeils :
quia hoc munus speciale computo, et omnibus
commodis antepono.
EPISTOLA XXXVI.
tfNNOOIDS AbEOOATO PRBSBYTERO.
Coelestis dispensatio religiosis desideriis nunquam
negat effectum : nam quod pie cnpimus, maturo prae-
siat studio. Deslderanti eniro mihi per litteras ora-
tionum vestrarnni pnstulare suffragia , perlatorem
ut debituro gratiae vel nunc exigai importnnitas, dum
providetur quatenus ardorem desiderii proUxis satie-
tis alloquiis.
EPISTOLA XXXVIII.
ENNOOIDS riRHlNA.
Quotiens votiva res repente contigerit, pretium de
ipsa temporis brevitate soriitur. Gcelesiis enlm ut
crescat beneficii genius, subitum facit esse quod tri-
bult, ne devenustet sperantum prolixitas misericor-
diam largitoris ; qnis enim affectudk desiderii repente
siiscipiens non avidius impetrata veneretur? Sic lit-
teras magnitudinis vestrae siiieiis, tempore profectio-
nis accepi. Dolebam, fateor, et veheroenter angebar,
dum nec obsequiorum meorum perlator existeret, nec
domesticom vota pepererunt; ut stlmulo scriptionlsG ^ospitatis vestrae digressurus bona cognoscerem.
idmonitiy pro suscepti anima supplicetis , quia ^ doc-
lor gentium clamat, Orate pro invicem (Jac. v, 16).
Nihil emm est quod Deum diligens, etiam pro delin-
qucDtibos obtinere non possit. Laborate ergo pro-
missis dnduin patrociniis, et gaudia roihi per lacry-
auis Gomparate. Veniat ad roe fructus innocentiae
Deritis Ignoratus. Haec sunt de quibus sanctum Del
adroonere praesumpsl. Timeo enim facere prolixa
coUoquia, quia res necessaria strictis est postulanda
sermonibus. Nunc in Ghrislo valete, mi domine, et
sentlre me deprecationls vesirae niunera prosperisin-
dicate.
^ Dociof gentium] Paulo iribuit « quod est Jacobi
apostoli cap. v Episiolae catholicae.
' De Aipibus Coitiu] Hoc iter quod describit in iti-
Ecceuirumque fronsbona concessit : accepi pariter
indicia opiata quae refero, et uno eodemque tempore
regressum me * de Alpibus Cottiis, et Ravennate si-
gnifico iter arrepturum. Orate ut variis laborum ja«
ctato incommodis p^tientiam supernae benedictlonis
muniis infundat. Me autem quod ad cusiodiam gratiae
culminis vestri splendor horutur, faciKus credocur-
sus fliiminom in diversa revocari, et relictis fluento-
rum aliiSoniis aeiher vacuum pisces expetere, quam
tantoruro roe immemorem delictii restituant. Quod
superesi, valete, mi domina, et redemptorl nostro
pro persona susceptiincessabilitersupplicate.
nerarlo Brigantionis. De Firminae autem annulo esi
epigramma 95.
LIBER SEPTIMUS.
EPISTOLA PRIMA.
ENNOniDS * lULIANO.
]> litas quac ab amico veritalls agnoscenda oommitti-
tur, cautione instruit animum cognitoris integrl : af-
Praeeeptls magnitudinls vestrae ministeriom de- fectlonem infudisset nobis magnitudinis vestrae cou-
votionls exsolvimus ; quia fit aequitati proximus » sideratio, sl studia non dedissenl. In negotio igitur
qoi justl viri moniiis obsecundat. Negoiiorum qua- quod inter Bautonem *» regiae domus conductorem, et
* Jutiano] Comiti patrimonii,lib. iv, epist. 7.
* Regiig aomus eonduclorem ] Qui fiscale aliquod
pra^ium conduxerant, hi conductores «lomus Au-
CQSlse dicebantur, de quibus esl titulus in codice, et
lex Valentiiii.>ni lll, qua illos nullius miliii;e dignita-
lisveprivilegiistruidocet. Domus Aiigusta, quando
Iroperatores erant, vocabatur; niinc domus re^ia,
regiiaiite Theoderico , et conduciores domus reciae,
Cassiodoriis lih. v, epist. 59» Eoruro cognltio ad co-
miiem patrimonii perlinebat, qua comitiv» Julianus
fungebatur. Theodericus Juliano eidem G. P. Con'
duetorei Apuli deplorata nobii aditione conque$ti suntf
/
145 ENNODII EPrSCOPI TICnfEIfSIS im
* Epipbaniam cbarftarium veriitur.dam aiiceps in dis- A multls in promissionilHis sntrenfstf ; dfcendb sasficn-
cej^tatione nofitra.eventus nutaret, et.alierna $e parte)5
intentione C(i!Hiderent,.asserente Bautone se seiaginu
et qua^uor soU^os publicos, qpos de, r^Iiqua ipdictio-
nfs niius emissocbirograptip fuerat d^bere coufessus,
idbirQo non posse restituere, quia ger manus sublj-
mis viri Projecti quadraginta ^olidos» ^iphanio suf-
fragii noroine contulisset, pro quibus nujluip bene-
fici^m secutum fuisse doceretur; et replicaret ipsQ
Epipbanius, se si.quid accepisset» labore meruisse,
nec frusira sibi a Bautone qiiidquam fuisse collatum,
vel prolati testis fidem laudibus incessanier attolle-
ret ; statuimus ut sub jurejurando mibi nominatus
«uperius vir nobilis Projectus et sperati genusdecla-
raret beneficii, et efftcium, sl iu esset. assereret
tandum. me esse paginis, qui propriae Iticis privarer
absentia. Ecce e( pollfeitatio fitfe claadScat, et spe
irritatus ardesco. Egit veniens de remedfi praesuno-
ptione Aducia, ut difficilias dnra tolerentor. Sed nanc,
mi domine, bonorem saluutiooi^ ^iccipiens, post-
quam apud vos, quod mal<$ esl animpj, declaravi, cu«
ratio j^roperau succurrat: ut qui.salutisvestrae sutU3
est vel graiia princigalis, exspectatis reseretjDgr alTo-
quiia.
EPmetk m
BNMOIHfJft AOlf BLL0«
Semper fiimaliantes dtligentia; pagi^af mm in pro^
dilibne sui dolor eiigit, et gaadlorum mitaiMras in
vocem reserandte trazit ifijuri^; nec eontentai fuco
non secutum : quod cum fuisset impletum, Epipba- B ^issfmulationis nrban» secreta pectoris aot tBcftitr-
niusaccepiaro pecuniae refunderet quantilatero. Nunc
in potesiate est culminis vesiri declsionem nostram,
si placet, auctoritalA. fulcife.
fimiOLililli
BWfOmUS FAOSTO.
Quaoliune ad fascenii mcBrorig adjiiiigii inlenHipl*
triboIaiiDv.qu«do ui aorius ura» adwr«it«», prospe^
rorom. mutBiion»blBnditur ! M* euji» unquBm obu9
BCBesairv quod; oontiauaio. safcinBn calaoHtiiiiB Bbje>»
cii^Qoam beno me ad' patieiHiaiiiw abaenHaB veatns*
longuB t8mponim>usu8 apuvonit:; d^im ho^fqoodfe^
licilBBBon liabebBt, didicerBntneBvotB praasumeMl*
Eooe ilerami de inveteratis doloriboB pBaaio- noBeU»
niute vestivit; aar in parcem Biiam tranatoKt bhm-
dimento. Novi qoidtsm fabricala> sed* fogio : et sim-
plicitate contentus, com amantibBs aereni* animf
fronte congredior. JSfik gentium f^it sufr obieslBtlOne
Dei inter nospromissa devinctfo, at profibiacentes
insalotatom me, veliir incognitom linqoeretfs, nee^
potestatem remanens sortirer necessariB soggerendi?
Credo providistis u( imbecillus oculis totum vobiecoro
lumen amitteret , nec-diem meum sodaniici prxsen-
tia clausis orbibus ihtuerer. H^c si per negKgeiitiam
conti([erunt, aestiroationi relinqnetis quero apod vos
locuro obliheam : ferenda sunl acerbhis^ si ihtellii-
guniuraccidisse perstudium, Nunc vale, mi domine,
ei animo meo quem in statione consistere suadbt in-
mailBCBraiv «t obdootami oioatciBBnkrescindi» ioiiiB'^
B<BiiioB.Jmplonveram.B disoedenia mtseriBordiam <^"«««°*«^» ^"««* proposiiuro, potlorero grati» ^rtem
utaunddt^. nMMumii nn«f*K»i«*i^-. -^^.w u.-^* quB vobis siqceriute patut inviute.
ufequod.-de; prasenti eonfabuUdone peBdubamv Ktle^
riB penaaBoluB; neq hanc frugemiomnibuBdesideriiB
j^upiiai eRierui, Bgot consuetudinia me»' non neglii>
gOB» imiar laorymaB scripUi ooncinno : quibu» d9
Bffiictione mea oiiedidi<nil potiiiB indioandum^ illustriB
vlrii<ioflMHiPBmfromL raleiione ceiitentus. Nuno^ roi*
dominev obsequiafiimuI^iwstridignBnleraocipiie^ et-
BBiiBsr in* angoaili^ooneti tutie^ ramedf a> conaueui prse*
Btife..
SPI&mAi MI.,
Bmf001U& AMfitfO».
Qpibii^ magpUudiuero tuem. disced.enit.ero. preqi))u$
imploravi, merito reiexerero, nisi meroori» vestraa.
irrogare conturoelias devitarero. Nam qui aroantero
qu^ vobis siqceriUte patu!t invjute.
EPISTOLA V.
B|«IN0D1US SENARIO.
Qn^UBvis to domlnMh) meuip. Qor interoen4as,docu-
m($nta fidei * QrijM^ipalis si)i|i cura conjjiiqgat^et^ mo-
riin^i clariiudo i^ publicis rebus misc^t^ ut amabi-
li^. B te sappr.eju q.ujetis. e^cludat „ npn. qredp^ taipen
it^i ^eligioo^m ajoiiqitis^ posthal^ri^ut uon.saiisfaciens,
Deo auiJMydnte,, regnap.tis. iinperiis debiU sua,refun-
da^ ^ffectui/. iSipsiis quid poscat ^ula, quid g^raiia :
uno eoderoque lempore nec reruro deestis domino,.
nec aroori, quando Chrisiianae mentis integritas per
has partes divisa solidatur. HJs ergo. sollfcitudinem.
meam) credo raievani^. quibua. veni^rabilis, oonaueMido
de his qux recens sont acu convenerit, fogiendam I^seitvBtuii studiia.. Tanliim. e&t». ul Del nofijrj. soJalJi&
bonis oblivionem importunus opponii :oum hoc ait'
peculiare conjunctis, ut sub quadam praescienlia
DHittiO' 9(bi> cupiiB sufiloiaia ; et- ad< aobsualiami oarU
tBtiB efflcaei dlapensatione, quodi votia poscendumv
esh, effectu: seniore oonoilieni. CoaleBliBidispeoBatio.
faeienda suggeritv &i quid amor opiat, inquiras». Uia
iungiliir qued ;estuanti aBimtt,. duiib ilec aqri(H9res«,
fmmmta siii mtinMrornm tubreffUonibH& oofkfmemaia ;
piMutamei ne coganUur. ad> integram fnuBBtationein ^
qmbui commeMorummnt. commoda dimmuta^ elB*
* tfriDkamum chartarium] tapi» aepiilGraliB Bom®,.
ixma Valebi4NI CHMMtAfUk, Sed cliariBBius keo^ loqor
non ehan» opifex, auti negeiialorv 8(9d chartuiBriu&.
comiiis patrimonii : quomodo accipi etiam videtur
l|B:ignili|ito.veaMa|ijuU gratuletur. Domine mi, salu-
Ulionis obsequi^ prxsentans, spero ut de vestro vel
amici veslri doroni Fouaii sUlu, hilarem me fieri vo-
tivo litteraruro coniingai indicio^
EPISTOLAi VI.
KNNODIUS, ^OBO EX DCCpRATO»
Permi&i bacteuiis magoiiudiiiem vestram mobilita-
ab Ath^lacico lib. viii. Variaruni, epist. %i , ubi
cluirUriQs nominal sedia BurgeoJ^i, cquiiti^^ QN^^ir
moiMi*
* Princiffati» ubleura confungali Vel. pnopl^r le-
gationea ad qua&saepe adhibituii l^enarijiiSk, vel pi^Or
ptBi; excepioris onicium , qiio. in regis^aula fup||[eb^*
lur, lib. iiiy epist. il^ et iib. v, episu 15^
117 EPISTOLAROM LIB. VIL ii8
lem Liguraro nrbanae fuco dispuutionis incessere , A ^Tle contendis, cui nec satietatem de praesentia lua.
qofaretiBeoHlpyreddebat alienooi, et fos ab eoram
cdi^ eoBSCantiff promissa sefnnterat; MT cmn^imaF
sornr A ociilfe yestH^ ei mente dtecessi', praeconin
voee contestor, nemfnem damnare posse quod' se-
qidtur , nee safvo pudore sententiam excessibosf d!«
ctare peccantem. f ag est liberos a reatu detmarf ;
qitia «qtor anima ferai mooiiorem quod Terbi» d^
stnrfl acfflius non tiiaref tiranfeR^ aententi» est,
0iif fteerifet (heuent tit (ttatfft. t, t9) dtgnom BW
gratiar posse jndfcati*. tbiii^ eopiosus sermorear, qm^
tfeHBerrorafrgoitur, et ^b^converaatibnis negSgenHtf
putitto ampfeefenda verboram. Ferdldt^iis lacrfma^
nnn' meairiimmemoriam, qoam discedentibus gemfnt
Morls ieiue eflfadit. Ecoe qoantf dfes sonr, in qui-
nec oblivionem de aiieniio pateris subvenire. Scii
mentium discussor aftisaimus, lectione apicum tuo-
rum animam meam inlra penetralia sua non potuisse
consisiere , et ad praesentiam tuam diligenti» evo-
lasse mell^B compnteam. Habuit Arelatensia habiCa-
tio, cum Hedf olanettaibos muris inclnderer : el dum
ad duteem aedem libertaa mentis eicnrreret, intra
Itaiiam me corporis capiivitas includebat 0 si sup-
peCeret sermonis abnndantia ad' ea quae cupit animua
exponenda, aul ad illa ad quae lingua snfHcit, noiv
pudor eriperet! Parvus amor est, qui oris testimpnio
snfftcienter aperitur. Gonflessio est tepidae caritatis*
quotiens In ea non cedit eloquium. Quod restat,
Deum precor, ut valeas et ad sublevandum mcera-
IrtB aob tanta^ fireqoenthi commeantmn null^ neqoe B rem menm quem scriptione tna nimis d^afa arto
dominf mef, amicf vestri, neque vestra, qoaa de ilfo
rem voti indfceht, scripta soscipio. Absoltfsti^ imt-
tatione culpabiles : non quod Ligurfbotevenerit pro-
positum, quantum vos dititis, inffdielitatis amittere ,
sed quod eos contfl^rft invenisse hr Ikis quse sunt vi-
tandh consorfef. Rogo lamen, servftfv salutationis
of bibiHy, ot (andem alfqoanda, tanqoam boni domini
piecom mearuni memeves, prosperftaieny vesfram,
vef Ammi mef » amaforili veslrf, reaereiit mmiii»
Iftterarum.
EmiODiOS ^ ELPIDIO DIACONO.
Perfoela cariiae eerpoFalis Absentiaa damna noa
geminasii, bono prosperitatis motuae reaerveris.
EPISTOLA IX.
KNNOMIIS AVIENO.
Pompam qoam lnk Kiteris ftigitis obiiiielis ; nee
aliud est loqui vestrum , nlsi declamatiorioa» iaaignMi
custodire : hoc in vobis natora, hoc peritiae mater
iodeGciens lectionis cura congessit. Sed miseriis
meis evenire nolla consolatio potest, quandoante,
oculos sunt locata , quae merui , et quantum prachi-
tus indignior exstiterit, tanturo in aperto fiunt pec^
cata superati. Quid animum meum, illustrissime
hominum, conaris atlollere? quid in vita quae plena
mcBrorls est, reservare liceat tribulaiionibus melst
patteir, aec animofon seiena con|unclio. itmerum q pro bono dispensailonis coelestis finem vel cum viia
seqaeatraiioBe mollatur : quarum animae Gbrisio in consiitui. Vobis tamen insufficieptes refero graiiaS|
eariute foeiaote eonveniunly nuUa possunl separati qui illam circa roe servatls diligeniiam, qua potio*
ioterjeelioBe lerrarun. Hae ego spe vel aecuritate^ ** rem nec dignissimis praestaretis. Domine mi, saluta-
de cenaeieBtiJi vestra secoroa» amantem mei ailoquor,
laoqoam ia aropleiibiis eoMlituium. Fove, dorone
£lpidi, qoero Deo roedio soBcepisti. Habeat auaa
imindos asloliaa, ei urbanitatero Callendi pradentiam
damnandos appellet. To illi dolcedini quaro probavi,
Dihil adffiiseeMi nisi quod gradibus ad perfectae ca-
riutia nos t>ona perdocat. Domine, ut aopra, saluu-
tionem pleniaairoam reddens, quaeso ut prosperiu-
lemveairam vel eoraro qui nos diligunt frequentibos
mihi indiceiia alloquiis.
EPISTOLA VIII.
EH!«bDlVl BCt>ftEMjE.
Quaro l)ene aniroum meum ad patientiam seque-
strationis al)sentiae vestrae usus aptaverat, dum pro-
lixa silentia contemptum dulcedinis reraro suaruro
necessiute pariebant l rescissa est cicatrix quae ad
medicinam pii amoris acccsserat. Confiteor, soror
veneralufi^, ad antiquum me desiderium Ktterse toae
nimfs noto conditae sapore revocarunt. flcce vide qua
* Hilptdib dfa^owolLib. 'vm, epist. 8. Sic jem olfim
scribehanl, ^pro Elpioio <)U0(1 esl iXniiiH ' ul Heipia,
Eulielpistqs ,, et alia id geous. Quare ita quoque
scriptum nb Ennndio verisimile esi.
" C&mvulMm officio] Fiscalium oneram exactoris,
qoi publi^ls functionibos obnoxius ad solutioMn
rompcllit. Leg. 7 eod. de Exaeeuto^lms, eileg. 4»
lionis reverentiam solvens, spero ut orare pro me
minime desistatls, el ad calamiuturo sulatia feren-
tia opem scripu niitiatis.
EPISTOLA X.
BNNODIDS FLORO BT DBGORiTQ.
^Gompuliorisftmctus officio, ad redhibilionem prov
rolssionia aoa vfx advocaiom coegi , ot qood advo*
catls debelMt exsolveret. Genos dor» prolesaioiiie,
ut a vobfs dlcenda praeveniam , ad vereeondlaro ele«
ricus indinavi. Qoale sil qoo molliontur obstinatis-
simi, et quid sibi velit qui raptores spoliat, aesti-
* mate. Argenti fibram quam frater Epiphanius dedit,
fratri Gaiano ad vos perferendam tradidi, paeiis
lamen- adhoc apud me quse soscepi constituils.
Resut nt, si tradere debeam, designelis. Domiaf
mi , «aluutfonem plenissimam dicens, rogo ut prlp
mum pro me sanctos orare dignemini. Deinde dom-
nis amatoribus nostris obsequia mea sob illa qua roe
cupere scitis humllltate reddaiis.
Ne cellationis Iranslaiio postuletnr : etnpud Cassio-
.doriim lib. vii, 45; lib. ix, 4; lib. xu, 8. Kditio Ba^i
siliensis bic etiam mulila erat. Priori enim hiijus
episiolae membro alteram aitcxuit, quod epistoltt
45 debebiiUir. TJEes igitur episiolas aequeiites ad
A^oeUum, 'Hormisdam et ^Q^iif^n ex mnA^afiriptia
suppievimna.
119
EPISTOLA XI.
BNN0DIIJ8 AGNBLLO.
Male est animo meo, quod de faenndi» snae doti-
bus mihi abundantia vestra nihil tribuit : et ita
eloquentiaB opibus incubat , ot partem ex eis facere,
sacrilegium compntetur. Turpis est equidem univer-
g^arum rerum avariiia : contigit tamen , si verba de-
neges, plus pudenda. Saepe etiam evenii ut fre-
quenter scribentes minus diligant ; nunquam tamen
accessit ut aliquid caritati reservet, qui in perpetua
taclturnitate perdurat. Potest nasci de epistotaribus
blandimentis ambiguitas : certa fides est ab eo qui
•ervat silentium non amari. Hsec snnt quae in fes-
tinatione perlaioris celer scripsi, geminis stimulis
iDcitatus , vel properationis bajuli vel doloris. Ergo
EfWODll EPISCOPI TICiNENSIS 120
A praedicare virtutes, quem in annis poeriliboi, siue
aetatis praejudiclo, industria fecit antiquum ; qui per
diligentiam imples omne quod cogitur ; cui inter vitae
exordia ludus est lectionis assiduitas, et delidae su-
dor alienus ; in cujns manibus duplicato igne rutilat,
qua veteres face fulserunt. Nam quod vix majoribus
circa extremitatem vitae contigit, hoc tibi abmidat in
limine. Vere dedisti pretium loquacitati meae, dum
desiderantem coUoqoia primus aggrederis. Contigit
nova res garrulo, ut usque adeo produceretur, do-
nec exigerent scripta responsum. I>eo gratias, qui
occultis itineribus de propinqui vos necessaria affec-
tione commovit. Ecce geminae causas injuriae jam
tenetis : nam postquam agrestis innotuit pr?esumo
me dicere parentem.Domlne mi, salutis orficium
taedio animi mei remedia incunctanter adhibete : ul B dicens, spero ut circa Utierarum munia frequeuUam
quamvis defuerit bactenus affectioni pabula sua, in
staiione esse tamen promissa cariias innotescat. Do-
mine mi, salutem plenissimam dicens, quaeso ut
exspectationi meae quod sufficit loquendi peritissimo
non negetur.
EPISTOLA XII.
ENNObiUS HORMISDA DIACONO.
Nullus remaneret imperitis locus veniae , si plura
loqnerentur : sola brevitas commendat indoctos. Su-
pra erroremest prolixa narratio ruslicantls : quando
ab ignaro extorlum fuerii quod diu legaiur, sibi
rancorem suum debet exactur. Quisquamne homi-
nom in longum vult fasiidienda procedere, et nullo
sapore condita breves terminos non habere? Romana
commodetis : in quo opere assiduiiatem et amans
exhibet et facundus.
EPISTOLA XIY.
ENNODIUS ' ARCHOTAMIiE.
Ita supra claritatem generis morum luce profecis-
tis, nt quos etiam vobis non nectit propinquitas,
actuum vestrorum bona subjiciant. Quis enlm non
perfectam reverentiam sit paratus impendere animae
in Dei cultura sublimi ! quia peregrinum se facit a
Redemptoris gratia, qui Deo non suscipit obsequen-
tes. Indicium enim est conversationis prascipu»,
Christi nostri amare cultores , proximus est emen-
daiissimis, qui diligit jam probatos , testimonium
hoc, frater, et nimium ariifici subiiliiate flagitasti. ^ ^^' *^^"^'"™ *""*^ dubitatione meritorum. si studeas
Sed nos contra fabricatos munit simplicitas nullis ^ '«"^^^^^^^ P^«*^^"» ^"'' ^^^'^^ continuatione periec
colorata praesligiis. Etenim quamvis me delenifica *^^ • "^ ^"^*** proximus, qui in illis sine fucopras-
epistolae tuae oraiione produxeris , mei imuiemorem
Don fecisti. Scio artare paginam , cujus pretium pro-
mulgator intelligo. Noveris me tamen meis partibus
Don deesse, quamvis vocet in medium et urbanus et
clericus. Sed quid produco paginam , cujus superius
angustiam pollicebar? Haec mihi cnm amante con-
eertatio : talis fructus est litterarum. Domine mi,
salutem uberrimam dicens, precor ut Dei nostri tri-
buente misericordia crebro salutem vestram votivis
mihi , duin meam quaeritis, nuniietis affatibus.
EPIstOLA XIIL
EMNOOIUS BOETIO.
Si liberum esset imperau differri, concederetur
dicat sanotitatem , quemcunque diligeniia hortante
praetuleris, dispendium pudoris est, ni sequaris.Quis
salva verecundia per spinosa gradiens purgatum \(er
attollat , et viam salutis aspiciens calles eligat noxio-
rum? professio caecitatis esi, bona anie oculos in
exemptnm locata respicere, et unde imitatione pro-
ficias non tenere.Haec, mi domina, de te non incer-
lis fama nuntiavit indiciis, non loquax vulgus per
ignara judicii ora jactavit; cui mos est de hum*ani8
actibus, dum scintillas in rogos animat, amplificatas
fidelium flammas exstinguere. Hoc nostforum rela-
tione propinquorum, praccipue tamen domna et se-
rore Euprepla referenie, percrebuit ; non solum vos
adhucmibi omamenta silentii non perire. Nam Uci- ^ dignas esse praeconiis, sed instituisse celebrandum,
tumiuiis munus est, quod non inhumanum loqui me
posse credidistis. Videte quantum linguae genium vox
)}ressa contulerit. Sed res est vacui pectoris peri-
cliUU remedia non tenere. Agit sermonis cura, ne
promulganiis celetur inscitia , quando otii labor glo-
riam intercipit. Ecce ego ille ante probaiionem lau-
datus subdor examini, et ferias meas,ne videar prae-
dicatione dignus, irrumpo. Nam dum humilitas red-
dit obsequium, impetrata per sileniium non babe-
mus. Tu in m^» emendatissime hominum, dignaris
* Archotamias] Nobili viduac Arelatensi, Ennodii
eoDsanguineae : cujus pieutem Untam esse ostendit,
Dt fllid presbytero, qui religionis studio ad Lirinen-
•emeremum se receperat, exemplo atqueinciumcnto
etvenerabili filio cum prosapiae radiis faeem conver-
satloiiis ingerere. Habet, quantum comperi, Lirinen-
sis babiutor quod de sancu matre discat, eiiam
quae urbana domicilia non reliquit. Si mihi credit
pieUs tua, plus est in acie vicisse saecnlum, qoam
vitasse ; resignat timorem fuga ceruminis ; nec £pes
est uila virtuiis, quando ante congressionem declina-
tur adversarius. Conscientia roboris paucis acquies-
cet ad latebram : hoc est secretum eligere, quod os-
tendisse formidinem. Haec ego noii dominum meum,
esse possit. Archotonia mendose scribitur apud Cus-
siodorum hb. iv, 12. Nam de eadem ibi sermo est,
ui ostcndemns ad epistolnm n5 lib. viii.
fit
EPISTOLARUM LIB. VIL
nt
dftaiiilis notine jnlMir, prttbyteram argoens scribo: A Humanitatis lex est et naturae imperium, hilariutem
€01 nee ibi credo impoi^tiones deesse, qoas supe-
ler ; in quo loci visusest declinasse conflictum. Tunc
enim onifersa saeculi blandimenta calcavit, quando
statis, opum, natalium profeciionem ejus reiinere
catena non valnit. Sed vobis quantum sexus inGr«
mior, tantum debetnr poiissima de palmae adeptione
laudatio. Prope est ut etiam illius tu sis tutela pro*
positi : qoae mala viduiiaiis et oibitatis ratiens, de
venerabilis filii meriiis solaiii tui 0« casione paieris
nil perire. Ecce ubi femina, fragiliiatis oblita, castelli
vice, et virum et juvenem ab bostili iinpugnatione
subdudt. Hujus facu dux gloriosa perdures, et us-
que ad iUud in saeeulo perseveres, quo illum, si iu
rc^ poposcerit, jam matururo mundi istius campus
mentis opibus scriptionis eRluere. Emanant enim vel
si arctentur secunda conclavibus. Sed in magniiudine
vestra, sicut aetas cana est, pudoris et scientiae dote
maturescens , iu laeiitlam frenis moderationis asirin-
gitis. Sed nuiiquid in damniim grati» disciplina de-
bet exciirrere; et hoc miniii amicorum diligeniiaBt
quod ad morum ornamenia sociatur? Quamvis mo«
neum Laiiaris eloqiientiae teneas, non potes tamen
invenire qiiemadmodum jure factum asseras quod
exspeclanti mihi verba non tribuis. Decet ergo bene-
flcia superna sola amaniihus opinione nuntiari, et do
solida gratulatione trepidare gaudiis jam potitum?
Hac ergo necessitate puerum direxi, qui noii repo-
scat scripla, sed ecigat. Noslis quae sit flducia sim-
accipiat. Vellem» conflteor, si epistolaris pateretur g pliciter amantum, eorum praccipue quorum spem
concinnatio, in longom verba producere, et de ac-
tuom vestrorum ornamentis pauca sub loquendi
oberute namre. Sed haec ad alios scribenda reser-
▼enior. Sofficit voe scire, quia quamvis a me nuu-
qoam sis visa, cogooscerls, et adorandis inserU mo-
numentis radice animi jam teiieris. Scriptum est,
meministi : Laudent te proximi tui {Prov. xxvii, 2).
Yere sola mihi vellem causa existeret Gallias expe-
tendi, ut cum domno meo preshytero, utriqiie oscu-
lantes manos et oculos tuos, beauro te in quavis af-
ilictione teroporis redderemus. Domina mihi, propter
qood niitlunlur epistolae, corpore me valere signifi-
cans, prosperiiatis vestrae statum requiro: deprecans
et per Deom conjurans ne unquam mlhi orationum
vestranim adjumenu denei^etis.
EPISTOLA XY.
ENMODIIJS AGNELLO.
Deogratias, qoi circa magnitudinem vestram licet
protuJerit cnpiu, non repulit. Rieniro ne fides clau-
dicet soppiicantis desideria differuntur , quia deve-
DQSUt secotorae hilariutis genium velox impetratio.
Et V08 quidem honorea meruisse, non optasse, ma-
nifestom est , sed praecedens concinnatio eloquiiur
vou diligentiom. Novit omnipoteus, et generis vestri
loee permotos, et graiiae quam polliciti estis invita-
tos fidocia , praecessit in prosperis vestris quidquid
vot disciplina aut ratione cohibetis. Sufficiant in flo-
ribos stricu colloquia : respondete de prosperiute
retinetis gratiae promissione firmaum. Domine mi,
saluutionem plenissimam dicens, qiiaeso ut frequen-
tes et non in arctum coacUs epistolas destinetis.Vi-
deie animi mei securitatem : prolixas posco paginai,
qui adhuc nullas accepi.
EPISTOLAl XVII.
ENNODIUS AVIENt».
Si vobis de parviute mea fuisset ulla curatio, Unti
temporis silentium non maiieret : maxime cum inae-
qualius domnae meae, matris veslrae, per varios ru- '
mores sine remedio affligat absentem. Scio enim hoc
solo sanciam feminam fasce praegravari, quia immo-
dicam pieUiem exhibet noti merenti. Sed quid pro-
duco verba catenis obligata tristiii»? si bonam va-
C letudinem ejus coelestis favor refudit, properato lit-
teris nuntiare. Expecto enim ut tunc mecum pro«
spera concilientur, quando cum illa e^se comperero.
Didicisiis causam moeroris « indiffercnter post Deum
date remedii. Domine mi, saluUtionis obsequia praa-
senians, Doinino pro me, supplice vesiro, obseqoia
digna porrigite.
EPISTOLA XVffl.
ENNODIOS AVIENO.
Si judex vilium persooarum laboret injurils» ne-
scio uirum possit ab boc onere alios sublevare, coi
ipse succumbit. Gravibus medica manos eat adbii-
benda vulneribus, ne impunitate morbos adolescat.
Sublimis virvicarius [sic] haec a me,quamvis projusti-
vestra sollcito, quamvis de amore non dubio. Do- ^.^ coiisideralione deberenlur, umen extorsit aUo-
mine mi, saluutionis plenissim» obsequia depen- D ^^ .^ . ^^.^ n«riniArit in.i. m»nifeatet. Unum sdo,
ittki, litteramm poriitorem comroendo, quia inihi
ide et honesutecomperios est, volens universis quid
^na.tionis vestrae habeam non uceri , ut sperantes
de com»*ounis gratiae messe pascantur.
EPISTOLA XVL
ENNOOIUS AGNELLO.
Solet prosp^rorum indicia dispergere sermonis
iocuDda festiviUs' : dum quidquid boni facundis ac-
ceiserit, gemiana gu>ndiorum per populos voce dis-
eorril. Facilius est igppmin pyras animatum lingua
eomprimere, qoam silentinm inter opiau servare.
« Simp/idflno llsest de quo ad FausHim lib. vi,
epist. 15 : Simplieiantti pra!sei:tium bajulus , adoles-
CM nobiU$amu$, natalem scientuj^ 9edem Romam co-
quia : quid pertulerit, ipse manifeatet. Unum sdo,
quia nisi succurritis, gcnerale futoram malum, coi
ipse est disciplinae tutor expositus. Hoc non eat
alienum a Christianiute, eum defero , quia impiom
est renim ordinem sub hac permixtione coiifundL
Domine mi, saluutionis honore praelato, vos vocem
supplicis gratanter accipite, ut qui unti fascem la«
boris arripuit, convalescat effectu.
EPISTOLA XIX.
ENNODIUS ^ SlMPLlClAlfO.
Divini favoris adjumento adolescentiae tuae rodi-
natus expetere : cui nunc felicia eloquentiae primor-
dia graiulaiur. Fit ejusdem praeierea mentio epist. «i
hujua libri.
• -v — -«pv dcr
m ENNOW EHSGOH TICilHWBiS
menU ioAideiitiir* Ipae dei saccessuiD (iraiMuis, qni A vel bhndiiiwnUa saBCnliMliitoais
m
cUooe rettua»-
eaainlii oniameau priocifiia : m (^iiod in eano fiore
prcmiaisUft Ui pomoruiD maturitate non sabtrahas.
Est propositl nostri prima curatio« ut de incipientis
laude solliciti ad Peum Tota mitumus; ^tenua
quod in bonae indolis eruditione praesumptom est, de
superna ope maturescat. Ilie ingenli segetem perdu-
cat ad horrea, qui altricem bominum herbam exegit
e cespile ; ipse de terreno lacie expressam in triii-
cum formet effigiem» cujus imbre soli facies mari-
taia fecundatur. Tibi auiem, erudite puer, babeo
gratias, quod quamvis dicendi splendore niiulsses»
et in illa urbe litterarum scientia astipulante laude-
ris, mei quoque desideras adjumenta prseconii. Ac«
cessit tibi fructus diligeniise roeae, et si nulla tribuim-
tur nisticantis ornamenta tesiimonii« Liibens dicta B cantem ad oflicia religiosa non subsequi, vel neiiM
tur^ DQmiM, ul supra» saiatafcionis muaera pnesen-
tans, ffrem iit grataoier accipias quod imer curaniBa
moles exigit fieii joeoram noft respaeada subreptiflu
EPfOTOLA XXr.
■ llRaDlUa MAXIMO.
Ubi esi fides splendeatts periditata fmnflinim»
quam in annis puerilibus cana reverentia bob reli»»
quit»quam per aevi praejudicium observantia hoAOS-
taiis irradiai« quae in tempore juventotia aetibH9
maturescens infaniiam ingressa prslabitor? Nui^
quid sequum fuii amantis paginis lantum mandata
restiini, aut par fides est libere scriptionis ei famulit
Nunquid dignum probaiis moribus censuistis provo-
tua cum facundissimis pniedico, cum quibus senten-
tiam meam, ut bonorum ditescani societate» con-
jungo. Proximum est ut non dividantur meriiis, qui
in qnalibet |udicatione consentiuni. Unus est, nec
enim procul evagalus ab arce subUrolum, qui ad hoq
quod illi praenuntiant, noa dispari admiratione con-
cordat. Ad epistolae tuae taroen dictionisque mella
roe refero : cui sic est blanda de praesenti et tenera
aetate praefatio, nt non subtrahatur virtus et genius
de futura. ' Consiitit concavatis Latiaris elocqtio.
dum per alveum soum Romanae eloquentiae unda
praelabitur. Ad quae se porrigat, vix comprehendit
aestimatio, qjn maxhnus apparescat in foribus. In
niatutina lufie, merldiano fulgore rutilasti. Tueatur
putastis episiolas reddere quas vobis inter excessoa
contigii non cepisse? Haec igitur est tua disciplmat
Non talem te probitas olim manifeatata disseminai.
Ego taroen loquacitate qua notus sum indnrata nitor
mutare silentia. Nunquid impar esi tibi lingaa naia-
libus? aut nba tesiimonium generis annuntias flore
serroonis? nunquid ostrum loquendi deserel pecte-
ris fecunda diclaUo? Nihil nisi malitiam deaignil^
qui cum possii, desideranii verba non tribatt. Eeeo'
inter ructationesLyso debiias qualia Silenus alier
verha compono. Scribendum sciatis nemen vesttiim
ad genii roei purpuraro, et libellis propriis iosere»-
dum : ut etiam si nibil iribues de responso, ego ta-
men arcem teneam, quod ad doctos viros dirigo sioe
circa te coelestis gratia munus suum, et ut frequen- C trepidatione aliqna quod legatur. Domine mi, ac-
tibus amantem epistolarum colas roiiiMiSK salus! nos-
tra Christus inspircL
Dum prelonim famuH antaomi dotem eoidplenent,
et teneras uvarum t^ni.cas prpperata calice dlbran]^
perent, ego ad summatem tirum parentem fratrem-
que meuro et oculos ec Tcrba revocavi : justum esse
coBjlcieiio^ ^mFVtaeia vbefen itllMMNif ttfloieiil,
nesoMMvaMsqvl mm Jtocan^bHiriiMi pemnaatf.
So<te' ergo' PyilMforieaflv taeiluwHiatem» el mcm»
perili^ et faenndtaB nne bota paviire; sH imer noa
feiteiwp nitelwaiaran» vie» eoUoqinviii'; earraiM M-
cipe nostrae salutatioois obsequia^ reddens debila
lilterarum.
Sic tibi virginitas mansuro constet in aevo :
Nee pereat quidquid vita beata dedit.
Sic tua non maculent nigrantes membra poellae ;
Nec propter iaceas Tartaream faciem.
Ut cupidum sanctis releves per scripta loqiielia;
Deque tuis (rairi fontibua unda fluai.
EPisTOLA xirr.
ENNODIIJS MAXiaO.
Fidelins a soblimitate tua vbcem sascipianl aot
incerrupta montium, aut secreta silvarum. Praebenl
hominibus naturae liistitutione et muta responsum ;
ciamuelwtennoiMraiwfiaheaqatt * eomdiQton#9a»-Rredit ad mortaies vicissitudo clamosae solitadinis;
ciiBeiiD» de iRstHotiB moniiii nola dicendi- oiieriate
comro«nieo».Nom qoi eeclesiaetica^ ol^vosv pnobitate
Bubsistont, sitienlii apud illoa jasia viutso est. Scrin
bile qoa auoea caetiias dietfietione leaealnr , per
quein^ caMeni' obcceua fugiatar avaiiiiiai , qoiiMis mo«
dia UifpiS' fallendi declinetur obsourilne. Iiiisumma,
sitie diat^imulatione docete quae gerilisw iilud praBci-
pue scire cupidum dignanter instvuite qua sponsaB
* Consiitii concavatt$ \\[^ omnes libri antiqui:quid
autem sibi velit, sequens aivei commerooratio decla-
rat.
* MaximQ] Viro spectabili : cujus epithalaroium
^rip^sii Ennodius : atque his etiam epistolis ad ejus
nuptias alludens subinde jocatur. Postea consul Aiit
non perit quod linguae acceperint vel lustra bene-
ficium iquare istud in roagnitudine tua laiidis ^
philosophlae genus est, nihil dicere, et silentii te n^p^
inter declaroantium incerla caulionero? Homo guQni
nec infecundum natura protulit, nec infr ^t)f|(;aium
doclrina dereliquiL Sed, credo, roe de''^j-j^j|,,|5 ^^^
fatu ; * opicis nolens pretiosa dare • ^^^^^^ judiqo,
Quid quod signum est diviiis eloque ^^^^ ^j^ ^^ -^^
ordlOarltiS anno 525, hoc esl b* ^^' • JJ,'L,JL
Efinodfi. Ad eum emmconsu^ -'»?»" l^-^HKn?
stoIaXlieoderici de ludor^'.^'^'" "'"?!? ^r^iLZ^
erai. lib. v Variarnm 42. ^ POmP* ^«* ^*^"^
' Cum diaeono ianc*' / . , %. . V
* OpiciB noleml '• .^«wol llormisda.
f^ ^ ' j /eieres omncs obtct$ roendose/
dMift lermoom^iipiiA sobir^hftc^i! mtodieu» fli^ A^d^ giatnUs ut baireia <lMet t (nix^ directa $usei-
iDiiiiua qi]jc$uaes.t^<iui taoduu nQluU3simoi:iun, sa-
tive ipitatur acdlorem.;. uberus imbrium et nibil
parltora saxa perrnndit. liquidae rationis ordo est»
ut paupertatem resig;^net <^ d.^nmji fprmidat ; quid-
quid non procurrity exile est. De volucribus t^men
rounus siogula destfnarn qued cepit accipiter. Nam
progressi ad ifaMiiMi el Baedu otgift» ^ inier aves
baUa commiainm : pipofuU qu^saii uostro. certamen
sociale peonarum,. Keroenlii quod solam anajiem di-
rexuno&; scie^oie^^quiA numero. Dem im^rc ^udeK
PtlWkOOOlWigstiliUio. esti : sume, si dili^^s^ pro dog-
loate <UQo4 j^ocamjur. Fac ^eam fru^feram esse iae-
tiUam^ &i liJbi per^eluse diiigcntjam c^^tiiatls iodixer
rilJa}>Qiabit ia laudibus iiii& lipgna, qfi:^ omdo exer-
pite. Erube&ce tu« (^uia oec, «gruvk reqoiris^oecda
nuptialibus deliciii^ cpias poifieiit bsljdium celewe
trausmittis.
EPISTOLA XXIY.
^NNODICS STEPHANO.^
Ex^igii ^ ine Glii communis MavcelU adbociaUo^
quem naiura Tobis,mihi dediiaflGectu$»u^a4scriptioA
ni3 munia praevius aspirarem,, et solaiium lUterarum
per quod vetusias vo(uU abseoti» oil licere, amore
victus impenderem. Jam debes mihi duplicem gra-
tiam, et si responsa restitueris, ob boc quod. prinHis
incepi. lUe dilectionis januam panditr qul in coUor
quiis praestat exemplum : propositam custodiunlfof^
roulam, qui scripta restituunt. Ergo^auctore Deo».
ceiuc U^ B909it]3..Ya]e^ domjue,et amnoii, ut dActus,, 9. nuntiam prosperitatis nostrae epistolam deatinamii&»
ti nereo^ seqfie^rau diasimulatione respaode»
BJPISIOU XXUJ.
E2i|LI10J>IUS. N.4XmO.
*Fcp4ilio4 magoAtudo tud luiptiarum festai tem^ojev^
boa ; 4um. vm^mX quamr eoactus.eS: sub. diiUMriiiAat^
pma^lMim^ anWio. oecessita^ lua (acta est d#6i4^
QNAI* ^liflMifl^ nogoijo iiJi pec^miu incuinbAl,, adi
qpod. deSi^eiHUl^ ifi;Bit«6?Sic recassisti. a. cusloditak
l^eaiUoiUniAi^gooiiA, qu^ prolixja iemponbufr din
4|ci»s^ q/iVilU^in^iiAuerelwuxorius» TrigiAi«k folir
citer ^ata^ abieiHuUt, et Ije oivitati adbuc meis ocuji^^
loogi^fq^.qMceraii3 exapectaJjoo/esubducis^Voca^iiiidr,
quid vijt CiplM. si iiixerQ^ qui tibi dlcenda: texuJ^ okmi^
tacebP •* tami|o.bQ^ore saluiationis^ accepto, gustuo^
I
IRIir oert» visa esl castigatio, ut oprct legamus, boc
Oit^ut mM doQlai'aU sucliB' «a ifidocii : quo seosu ei
opiqa traosia^ip djcia SitiouiQ lib. vii^ epist. 5, ab
Opiconim gente deducta significaiio, cujus sermo in-
cutiusetbarbarus. oTnxSv ^cjvvi, apudSuidam in voce
^ inieg oMs. IteUik comtmmnim]' Siiioniuii idem. ii^
panegyrico Aviti. :
Qofd volucrom studiam, dat quas natura rapaces
Ib vul^ pro[)e cognatum? qjjis dociipF i^to
lnsdtttit variua per nubila jungere lltes?'
Allte vincit aves, cel^rique per sthera plauso
Hoo.n«lli molios pugnalor mMlbai uoguis.
Affium igitur venatio iltis lemporibus fVequens, nec
elericis ignoia : qoibus eam tamen postea canones
vetoerunt, ut in illa ipsa Liguria synodiis Ticinensfs
anno 859, cati. 4f : Ut ejntcopus omnes affectioues quce
m Moncta conwersalione a sacerdotali abhorrent officio^
HLud adgaudiifm vestrum,quo uberius paternameua.
exsultet, adjungimus» lilium yestrum iOLStudiis Ube-t
raUbus ingenuitatis testimonium jaia teoere, el td^
V^m s.e in bac cura prxstare, ut avara suorum vot»
transcendat. Spes perfectionig esit^ honesta in ado«
l^ceiite inclioaiio , nec ab erudito dtstat^ qui iniec
exordia boui gjoriam occupat instikiU. Salutans ergo,
affectiono qua debeo, spero ut repantaoppprtuni-
V^o.de booa me faciai yestra& prospedtalto altoUL
EPISTOLA XXy.
ENNQOIUS ' SYMMACHO.
Lex desideriis gcripta vix crodiiur. Impatiens ri«
gidioris prnecepti djligentia« non j.ugiter dignum facit
rcprebensione qj^od lib^ra esJU Redditur saspe ama-
los notis disiihguam ducto a patre Symmachi orato-
ris exordie. Is mia.
1" If /VvBpLHJS AviANus SvMiuciios pTflblieetua urbl
anno 3^1. Ci]y[us meritorqm series auctoritatifique,.
prudeutiae et eloqueniiae testimonium iii siatuae in-
scriplioiie coiitinettir, quam iUi dopUcem, Kom«e
MfiJidei ac Cooslaniioopoli^ priocipes ponii jusseruiit..
Yirum dpctum et modestum appeUai MarceUious Ecr
rum gestarum lib. xxvii. Sed ejus exstat unica epi-
stpla ad, Symin^chum filium cum paucis epigramiiui^
tis» quse supersuni ex iis qjyiai ih octoginla, Ulujstres
sni saecoli viros conscripserat.
1** Q. AvRBUos Symmachds L. F. orator ;, cujus
EpistoTprum lil). ix ac decimus Relationum quas in
prsefeciura urbana scrlpslt : in quibus et fomosa re-
ratio de ara Victori» legttur, cui S. Ambrosius et
Prudentiiis responderunt. Proconsul enim ATricae
lliit anno 370, prxfectus Urbi anno 384, consul de-
pemliii repicdfel , ei non canibus aut accipitribuB vel t^ niqpe ordinarius cum Taliano anno 391. lixor illl
le i^sum vena- ^ RusticianaOrfiii fllia : roater Acyndini consulis> quem
tajnt, quos vulgus faicones vocat, per se
tknee eserceat.
*" Produeitmagnitudo] Septem quic sequuntur epir
stola^ desiderantur in exemplaribus quibus usi su-
mus.
* Symmaeko] Non papee, sed patriuio, socero Boetii :
qoi iMum hoc ornat elogio lib. ii de Gonsolaiione :
AUftti viget iitcolumis illufi pretiosissimum generif hu-
vumi decus^ Symmachus socer, et quod vitte pretio non
segnU emerei^, vir tgtus ex sapientia virtulibusque fac-
!«<, suorumt^ecuruetms ingemiscit injuriis. Iiem lib. i:
Symmachu* saneius^ et teque ac tu ipsa reverendus,
£nn4jdiu8 originanam Syiiimacborum familiai elo-
qofloliam^ nfiibilitoiemque esse ait : nec frustra, quia
docii P^re omnos fueeuoi, et suromis digniiatibua
Mloilre^ Quo.locoinoiirabibiiecfaclurus videor si, quo-
niam ^ymmachos. qui Enoodii ^^taie et superior»
mulp aoruerunt^ ptoriqiie confuiidunt, «uis singu-
avunculum propterea vocat, germana» la est qui apiid
fifacrobium diHputat in Satumalibus; coi Griphum
mitiii Ausoniiis : de quo loquitur Augusiinus, cum
a Syramacho P. V. BDediolanum ad rhetnricam pror
fessionem missum sescribit lib. vConfess., cip. i3«
Be quo.item Prosper lib. iii de Promiss. cap. 38,
Sidonius epist. I et aliis locis; Socrates lib. v cap. 14;
Cassiodorus lib. xi, 2^.
^''Q. Flavianijs Memmids Symmachus, unicus ora-
toris (Ilius, a quo et pairis epistoUe post eju<> mor-
lem digesiae et editae. Proconsul itidem Africa; anno
415, pra^fectus Urbi anno 420. Hujiis siquidem sunt
Relationes quas de Eutalii adversiis Bonifkclum. pa-
pam conteniione ad Honorium Aug. scriptae Annall-
bus ecclesiasticis sunt insertae. Qusesior etiain candi-
daius, et prnelor ineunle aetate ftierat.Nam utriusquq
filii sui hQnpri$ cri^bra mentio in epistolis Symma*
m ENNONII EPlSCOPi TIGINENSIS 118
bilior de realu, com per effrenatlonem sortitur ge- A tnm stndiis et probitate suspiciam? Vldetur mihi mni
nium plus placendl : nam delictum suum quodam
Ipsius prsBumptionis melle commendat. Ego a pr»-
falione me tueor, quia ad epistolas primus aspiro.
Restat in potestate celsitudinis vestr» , si sustinere
eligetis garrulum, non tacere , el de originaho Sym-
macbiaui fontis lacte me pascere. Vale in Ghristo
nostro, Romanx gentis uobilitas, et me jam ut clien-
tem et famulum pro morum ei naturae luce dignare.
EPISTOLA XXV!.
EMNODIOS AGNELLO.
Pro voto meo produxistis epistolam, dum res nulla
fuscatas nube purgaiis. Felicissima defensionis sorte
adsumus innocentisBy et deztro semper omine per se
splendentibus usuram voris impendimus. Facile ejus
lucem qui nitet affirmas : nec deest sermo qui com- B sanctos viros isla communio, ut per iiilimi hominis
longe ab honestate desciscere, qui colit emendatos ;
dum crediiur quicunque sectari posse quod diligit.
Proinde vale per gratiam Dei, et studium meum ap-
probans amantem lui amplifica muniis litterarum.
CPISTOLA XXVIIL
ENN00ID8 ADEODATO PRISBTTBRO.
Voto meo obsequitur, quae ministra ad vos scri-
ptionis existit occasio. Nam el prxsentix vice blan-
diiur alloquium, et promittit sibi de psginarum pro«
mulgatione quod ezhibet : quia emendatissimi bomi-
nes, sicut derogari virtutibus suis aestimant, aliquos
in diligentix testimonio praevios ezstiiisse; ita tgno-
miniam reputant, exempla negligere. Vixit inter
modetur absolutis. Sic de caballo promisso proces-
sislis affatibus, quasi vobis aliquando obscena inen-
tiendi fuisset affectio. Vere per animam meam fa-
cilius sacros crederem labi in hanc foveam posse
ponlifices. Vilia maiuros nesciunl, nisi quos primae-
vos imbuerint. Infiliatio in hominibus nova non ger-
minat : quidquid in moribus nostris est, et sequitur
et praacessit. Proinde valeie, ostrum Latiaris elo-
qpil, et mihi vicissitudinem amando restituite : illud
providentes , ut pro compensatione tardiiatis dignus
mibi munere vestro eqnus succurrat.
EPISTOLA XXVII.
ENNODIDS * PROBOl
Eligo jacturam pudoris, ne subeam dedecus non
provideutiam nil noceret terrena sequestratio. Par
est, domiue, ut et votum meum sequaris et fofmam.
Ergo salutans principe loco, ut mei memor sis de-
precor; ut quod mihi per negligentiam subtrahitur,
divinse gratiae per vos suffragio conferatur. Indico
ergo non mentiens, nocte lertia * a profectione mea,
Ingratam mihl dominam meam Gynegiam apparuisae
In ipso lucis exordio, et mulium ab ea fkie de liinerls
properatione culpatum, quare etiam nullis versibus
sepulcrum ejus esset honoratum. Haec quidem ego
non ad imaginem propheticae veritatis accepl;.nee
jDOcturnis forle illusiouibus operis mei sudore litavl.
Sed quia facile suadeiiir amantibus, debttum opus
non laboravit exigere qui monebat. Salva est domi-
amantis, sciens facilius sarciri posse froniis damna G nae reverentia. Versus quos direxi, per diem judicii
quam fidei. Indocium esse infelicitalis est ; virtutes
familiae vestrae odisse, res crimiuis. Poluimus dis-
ciplinis liberalibus defuisse non delinquentes ;
uulli suflicit, unde mores excussit. Ego in amplitu-
dine vestra tot coacervata epistolari sermone bona
non venerer? ego non illud generis lumen amplifica-
chi : et sumptiium ejus praeturae meUiinit Olympio-
dorus Thet):rus npud Phoiium, Symmachos inter
Romanae urbis diti«isimos numerans.
i^ Q. AuRELius Sthmachiis. Sic enim appellatur
nove la4Valcntiniani.Gonsul ordmar us cum Aetioui
consule anno 446, avus, opinor, Gall.ne viduac in epi-
siola Fulgentii,!qiiia Gallam Symmachi patricii filiam
sic affatur : Et Ixcet avo, paire, socero, marito coiiiti-
iibus pridem fuerii inter sa?culuret iUmtris,
5* Symmachus pairicius, cui hoc loco scribit En-
nodius, ctijus meiniriit lib. vin, episl. 28, hoc est
Q. AoRELius MeAmius Symmachus bxcons. ord. et pa-
TRicius, ut legere memini in antiquis exemplaribus
Boetii generi, qui aliquot ei opusrula sua inscnbit,
Goui^ul fuii sine collega sub Odoacre, anno 485 a
Theotlerico rege judex in causa Basilii et Prxlextatif
qui magicarum aitiuin accusab.intnr, inter alios de-
lertus : epist. 29 lib. 1% apud Gassiodonim. »pud quem
et aliae suut Theoderici ejiisdem ad Symmachum
episittl.-e. De eodem Hormisda pontifex epist. 28 et
66. Ga*terum ab eodem Theoderico impiis delaio-
rum criminationibuH incitato crudeliier uua cum
Boetio gcnero caesus est, ut narrat Procopius lib. i
de Bello Goihico. Hujiis fili» duae memoranlur,Ru8-
ticiaiia uxor Boeiii et Gatla, de qua, pro^ter Fulgen
tiun^Gregoriug^Magnus IV.dialog. io.Filium nullum
reliquii. Mam qui sequilur,
% Stmmachus collega Boetii In consulatu anni522,
te conjuro iit in p»riete supra ad pedes scribi mox
facias. Gratum noveris et filio tuo futurum , vult
enim merita iliius multorum ore celebrari, sed in eo
modo quo illos bic invenit. Domnam meam Slepha^^
niam et domnam Sabianam, sed et domnam Fadil-
lam pro me saluta. Si scripti fuerint, mox rescribe.
non Symmachi patricii filiiis, sed nepos fuit, ex filia
Riisticiana ei Boctio prognatus, utdiceiur ad epist.i
lib. VIII. Ex annis autem quos in singulis descripsi-
miis, facile ent de priiicipum rescripiis ad Symma-
chos quae in cotlice utroque leguntur, ad quos refe-
renda sini, judicare.
' Probo ] Viro illustri : quem inter alios procerea
urbis laudat iii Paraenesi. Item lib. viii, epist. 21 ad
Beatuin : Tu feceras quod sapiens^ qui soU domno
|v Probo^ artem ( forte arcem ) tenenti inter doctos^ ver^
sus meos relegeras, Et poeticae igiiur facultatls, et
nobilitaiis in hac episioia mentio facit, quod inter
Ghristiana monumenla editum est his verbis :
Spes generis clari, magnorum gloria patrum,
Sollers jDgeaio, carmine docUloquus.
(nlustris, sapiens, bumilLs moderatus, hoDestus,
Communis, graius, pliis l)ODilate pius.
Anie annos animumque gerens aptaiis avit»,
Clarior in patria nobiliiate Probns.
Nil Mhi mors nocuii : cum heic vivis laude perenni,
Et Chrisii in regno dum sloe line manps.
Hsec libi t]uae cecini, non sunl praeconia falsa :
Pro meriiis fania est leslis ubique tua.
* A profectione mea] Diim ab iirbe redirel. Epita«
pliium Cynegiae aliud vidimus lib. v, e[i'm. 7. Iltud
Eiiprepia* sororis rogatu scnpsil : hoca Gynegia ipsi
noctiiriio viso adnioiiiius composuil, et Homam mi*
sit, ut parieti ad tumulum iiifigatiir.
ft^ EPISTOLARUIi LIB. Vn.
Domoo papae dignare dicere ut aliquid * per secun- A
dia HofM^nim de mea causa ordinet. Quantum in
festioatione veredarii. potui» scripsi : dominum et
fratrem Hormisdam saiis pro me saluta , cui dicite
ot davem illam mittat.
EPISTOLA XXIX.
ISO
EHNODIDS BEATO.
Non ego epistolam meam inlra breves lerroinos,
Spanan» memor concinnationis, inclndo; nec for-
mam tuam studio coacli sermonis irrideo : abest a
me loqui pauca cum modicis. Drbanorum est exiguis
producu subtrahere, et sine aliqua necessiiate pagi-
naa, quaies poscit bominum mensura, furmare. Quod
jn me de bis qiiae prafatus sum subtile puiaveris.
EPISTOLA XXX.
EMNODICS FADSTO.
Solida est spes adolescentium, quam magnorum
cuUura prosequitur : si cessat curatio, ubertas tritici
transit in Jolium. Partbenium, sororis meae filiumt
diu circa diligentiam litterarum, quantum patria
ipsius ' reseravit allegatio, culminis vestri metus at-
traxerat. Sed nonc per absentiam vestram veneran-
AiB solutus lege formidinis, molitur obscena : xtas
illa peccaiis amicior mulios reperit ad errata ducto-
res. Implorat fidem proposiii mei pater, ei incolu-
mem filium loco deflet exstincti. Sic faciunt, quibus
de profeciu suorum fiducia nulla responderit. Mibil
mihi residuum fuit, quod remedii loco precibusvictus
ingererem; nisi ut eminentiae vesCrae conscientiam
_ — — — , ^ _ ._.g_._.. — j — — - - -
festinatio noo semper amica artis et casus exhibuit. £ ^^ excessibus anie dicti juvenis festinus instruerem.
Magnum mibi est, si dederunt fortuita qiiod mireris.
Ergo causam scriptionis insinuo, quam tibi praelata
f aluutione .commendo. Digresso mihi urbe procui
domnae meae Cynegiae occurrit admonitio, qnare se-
pulcrum ejiis non bonorassem laude ducti in carmen
eloquii. Quod, quamvis reverentia viri ipsiusfacerem,
tracuvi, quia quod radiat luce meritorum, styli uber-
(ate cdebrandum est. Nam nec Deus officium respuit
imperiti, et contentus ipse quod iribuit, a rusticantl-
bus verborum diademau non requirit. His ergo ver-
sibus scribendum epitaphium destinavi^. De quo quid
seiitiaiur, sic p^ter tuus vivat, et Roma te, quantuoi
ad illa quae in ipsa reprehenduiitur, non snum faciat,
Qt simpliciter et pure indices; nec auribus meis aut
Vos medicam manum, vos opem praesute Gonsue*
tam , ne vitiorum profectus universa in eo quie boni
aliquid potuerunt ferre succidat. Commendate ami-
cis quse agantnr ; insinuatedoctori, et quidquid potest
subvenire, concedite : quia haec sunt quae, praefatii
saluUtionis obsequiis, consanguineo possim, profes*
sionis meae memor, sine dissimulatione nraesiare.
EPISTOLA XXXI.
ENNODIDS PARTHENIO.
Par quidem fuerat silentio degeneri vicem Uci-
turniutis oppoiii , ut per ipsum callem vindicia per
quem venerat error exiret. Nunquid sequum est ut
in excessibiis tuis vox, quid deliqueris, et non mutus
dolor ostendat? Crede mihi, manifesutae indignationi
sensui (uco mentitae gratiaj blandiaris. Non erubescas, q y\f.[j^2 curalio esl. Te per longum ferire debuit in-
et ttiam aliquibus, praecipue tamen dominae, et me
rito dominae Barl»arae p:)ginam meam recensere; quia
lecom locatur. Opto umen ut.tantum Ubella mea
foantom spes tua sapiat , quae in cano flore, et mea
ei parenium suorum, quamvis sint avara , * et vota
iransgreditur. Dominum Cethegum et dominam Ble-
lillam sororem ejus, pro me saluu. • Fidelem, Mar-
cellum, Georgium, Solaiium, Simplicianum pro me
laluia : quibus dic: Si vubiscordi est disciplina dom-
Ds Barbarae, dominum, vel palres, aut fratres ejus,
bequenUte; quia est casU luxuque carens : qui
«liud fecerit, ad me non sperat se esse rediturum.
EPITAPHIDM CYNEGliE.
Obtloui preiium votorom munere Chrlsti :
Quae inihi viu fuit crux, dedit haoc tumulis.
Dissotveos caroi sobolem^ sine vulnere meolis,
Quod Faoslotelix conjuge prsemorior :
Disjecit lacrymas medela cordis.
Qaaeservat meritis torum fidelem.
Exoptet simUem mairona sortem.
cliisa commotio, si umen non ex toto ab humanitate
discessisti. Quid deliqueram, postquam * primoribus
litteris veniam fabricau humiliUte poposceras? baec
est correctionis fida promissio, ut posiquam deleni-
fica oratione conceptam iram extorseris, erubescas
te minora peccasse? Quantum video, post contesu-
um verecuodiam, solas errorum vius angostias , ne-
fas aestimas circa parentem et nutritorem tuum non
in lantum extolli supercilium quanU debuisti pro
tot beneficiis communione submitti. Aut forte putas
quod me puerilis ira sollicitet, aut ulla necessitas
maturum expugnare possit affectum? nunquid geni-
lori naiorum non grata sunt verbera? aut creatores
reptantium parvulorum non et mulcentur injuriisT
D Nibil amarum puiant, quibus inter desideria quod
votis pro parie adversetur efferbuit. Invenimus inter
triticeas segetes spinas et lulium; et dum frugiferam
berbam carpimus, infecunda suggeruntur. Nunquid
* Per seeundia Ho^corum\ Quia deserunt nos hic
codices, ut dixi, et conjectura uiendum est, non alie-
na, ut opinor, luerit emendatio st per sanctum Dio-
teorum legaiRiis. DHiscorus enim is est ad quein et
Hormisdain de boc ipso negotio suo cum papa ira-
GUndo scripsit lib. vi, epist. 53.
• Fidelem] Mediolai.eiisem. Huic inter caiteros se-
natorcs scribit Joannes papa, ut observatiiin est.ad
eplst. 7, lib. 1. Sed illo tempore quaestor Atbalarici
jam fuerjt. Postea vero praefeclura etiam praeioiiana
tanctus est, ut testatur Procopius lib. i 3elli Gothici :
a quo praeterea Mediolanensem patrla Fidelem foisse
didicimus, legalumque a Romanis missom ui Belisa-
rium in Urbem evocaret. Verum haec omnia inulto
posi Ennodium : nunc jiivenis erat. Procopii auiem
de illo verba hasc sunt : ^i^Ojlw ti triH^avTif . ay^poL
hx Mi«co>«va>v opfiwfxivov, H h Atyoupot^ xi iroi (of Si
'AT«X«plYw Tr«pii^/Biug ir/JOTif ov, — xov«t<rro^« di tnt
ipy^v TauTvjv >t«XoO(rt •Pwf«ctot— ), Bi>t^«ptov H PwfAUV
ZL^*,.». A,.^^*,*; <rJ,M «Aliv ««^«Swo-itv vTroffyooivot.
2mc>ouv, aiioLxnrl Tiiv iratv 7rap«5«<ritv •oTtoax^fawi
» Primoribus UUeris veniam] Ad quas rescripsit En-
nodius epist. I lib. vi. ^
• Et vota] Conjunctio hic redundare videtur.
3Si ENNODII EPISGOPI TIGINENSIS ' I5S
ideo caUime respaenda diligentia est, aut cessandum A aliquando bominem, qui a laboris intentione desCTtTt •
est a vomeribus, si non in toto satisfecerit terra cnl-
tori? Deum preco^ ttl^i te Qnod detestor excludat :
ego tamen nunqalitti, sH dt^, desfcram monitoris
olYiciaiA. Audivi Ite, patris (Hi nlatfoiie, Clfta Ktafflh
^am iremissuiii, et (jiiksi )ailrccaitt aclieaittaa adeptos sfe,
ita tiulbleiius tsne de lectionFs Innmcdone &oUid-
lum. Nosfi, ffii, istius rei 'sumlliam, til^ aBSidvfitate
mmlji uon tencfri. Mon proTiiitb ibOCopercDiVorasse
4U1UI|IIHI
teora et sudore pairtirai est, snb ce/leritafte tnAiflhr-
tur. te saluiatum et vfgTlem volo, tft piUtocttts lni
Inessem qooirdianae tiitenls lectionis astringas. M
me vel nunc, si quid te deceatcD^fRaa, reseHli^ rifrta
81 credis, nunquam simikni <ikfi«ium tuarum inve-
nies in qualibei orbis fane^MMorem.
■-•••■r ftlUhJHM^
UBEH OGTAVUS.
inlaiii if&KA wm inipBa itriWm paee^ooitegit. Mmo
'diaMiusrritliiii 'Ikftiett pei^xMonis imuiim ei HomaiMi ^
Optettispei ^iemi&, ^ fMiain <«ii fMiilum) «ipio, S imc pnfcdpua g«nifMi iNiMi sMMiem 4t!bML «M-
«l«T0L4 ¥fUllA.
EI^HODftJS ^ BO^TlO.
W-eMm^iieii^piatoiaria^s^iM. Aeoet-ottim veMHs
iKciiMM bac piMfaiiiiiC Miten; «t «Mer purpiiras,
^iBOWgpis isee orese6otea« itoaiioMiqiie «en «bi^-
#eM «oiio^io. NiiM|iNd •elii» -deeMriDft benefieiis
^m¥t «gMiciUir, nec fM «sse credeiidum esi, pro-
4ii««i Me4ium doiideria-wisticMitis ? aimpitcfasinne -
leseuDl vila iNiiloi^ilitt velau praBSligio. £rgo nos
boc sumus ore , Miiied peeiere z non amara praecor-
diorumdelenilietsipessttimis mulare sernionibus ; pu-
jdensiMMUter^esii, coi in eonciMMUioBe Mandimenti
4ioeiida fhcM eaiigepii. J>eo ergo omnipoientifiialiai,
<qui 4n fpobia, Amb ¥Mera iiimilitt vestr» boMi 4wsie-
«dii^tiefMwnMiUiplieali^ei qaod pios eat^ipice digfiiiaiis
liiflnoilafllt nanfi naiMmilan Reddiiur qiiideM vasirtt
\enlre. Vnas «s* qui Mmn^ne «ompilecMria^ el
^dquid 'virtim difltribtftum t^oterat siltrs me , avi-*
ftnsmatiffiarmn rerum 'possesmiiitsiiidil. ISlMfMM-
^iam Tmerum, fhim imftarfs, cfxstfperas , ^iceMi iM^
mam llocds^ls trfbnis, dum TecfefMs. Est apnd Me
-eplsnAae vestrae, quaelmjus rei Mem ItMslat, «MM-
randa *«oiiipoittio. flttnam quft a v«>bii dirigMiCMr,
lam essent t!retffa qnam anavia ! fKisMlk fOraiiMi :
l^ar Ttilt propfaiqunm laudare, fa MMitne «ogMMi'*
tum laborafntem ,<qtAa non est propriuM, qensd qM«i
slngtAarlter Mdetnr paflmM confert^. ^ebll ad me
eqoldem poftio de cnntll. Sed, si mlbi ttediiia, \iai
erigor de genio et studilstnrtillmani. Iirterdam «cena*
seront ista de casiba^ , tNrii comigerafit Hla vinati.
«loiia liU-MigimH aed^ qnod eit olarius , «epilo Im- |q iPrope Inops ad scriptronem addutifur iulfragfi tmi-
i^WMie 4>eison«. 'Foerii in Mocem veteriiMs «oni-
diam oelsiiudiBem eam|M aadope mereari^ etoett-
iempitt lucis iiOHMMi 4aee fulf^ ^ aed aliud |[enas
>ii«atii quaviiar, 4>oaiqaam fNrasMium Cicia M ftoma
inioiimm. «Weeier eandidalus jioeiaianifesiam deoer-
MtioBem debitam ^riiimpbam, dom nunquam viderit
bella, iaeptilar«4adioio«iigit laureas, et congredi non
«eceeaorium ^omI armatis. kiler Cieeroois ^iadios
^ Bo^iol Cbnsuli ordinario ejiis anni, hoc eM 510.
Ric rtmirum Anicvos Hanlios SevERmc» fioETias,
lihileaephaB et orator : oq>tts laus praeconio non eget :
quod si desideretur, nullum bac Ennodii epislola esse
possit inustrius. Onufrius Panvinius Iterum consulcro
cum Symm:iGJho socerti fniise censei «nno 5^. Sed
^ «OMttMA, HoeHuBi, ai «ecundnm consul illo aikRO
iuii^ei, cciliigae ^mmaoho pra^poni debuisset, cum b^ autem habel :
• n iTaatSa at «inliiiiiie nmnihiifi l^niilihiic iinsfnmiQliiv • ^
sularis, qui tantum de paterttMms ftoriMor.
utriimqne In pecdHo esjt , Lattaris stientia ei vena
purpurarum. O si milii non styfl tipisitolarii conaide-
ratio in longum equidem produtta mantts tifi^nerei !
quod aHi relaftone dictant , ego crudom , flt «i con^
tusis ordinibus expHcarem. Redeo ad tabellarom fi-
dem. Talereme nuntio , et uirum valeatfs imploro :
ad summam t>ene(lcii postuhns ift dignatio me reci^
poterat, si ante 20 eoque plures annos consulei fuii-
sent. Boetii ergo fllii fuerunl Symmachus et Boetius;
quornm uni nomen a socero, (iiii avo, aHeri saam
impoMiii. 4Holla sant borum oonsulaiu miiaia moni<-
menla : unicum proferam , quod propter ascriptam
exeuntis iiidictionis noiam memorabile videtur. Vidi-
nius id Romtt in lade subnrbana S. Paacvatii. Sic
in Tastis et aniiquis omnibus lapidibus postpoiiaiur :
mlhi terium est dymraachum et Soerium conmffes
anni IM Hoeiii ipsim ifllios fuiaae : illea ioqaani, de
quorom ipse copulato consulatu lib. ii de Consola-
tione scribil liis verbis : Cum duo» pariter comules
Hber0$ tuo» domo provehi sub frequenlia patmm^ »ub
plebi» dlacritate tidi^i, Ct : Qmd aicam tiberos comu»
(65, quorum jam ut in id a^tatis pueris vel faremi^ tel
aviii specimen elueet ingenii ? Scio aliter visum auciOri
Vilae DoeUi, qui Hlios ejns coirsules tacit "hitricium et
Hypatium, qui anno Chrbti KOO consuratomTnni ga-
seruiil. Verum liaic protecto nimia est aHodnatio.
Praeterquam enim quod meminisse oporrebat OneOOs
et Oriemales nios confmlesTuisse, et ad Boefii 'ArnA-
liam niliil peniiiefe, revlRoere pcieraiii «aae raodo
citata sunt verba Boetii, cx qoibas HuuelJiuaeeeyas
filios eoniriiaree ttiaie adbac ipaeros Jaisia, ^mhb ex-
silii iui Consolaiionem scriberec : quod sane dici non
HIG RGQUIESCIT MAXIMDS PXBVfJLUS
QUI ViXIT ANNOS VI. MCNS. VU. DIES X.
DE[>0S1TUS fiST SUB D.jH. ID^AUC^USTAK.
SYMMACHO^ET BOETIO VV. CC. CONS.
IN FiNE INB. XV.
* Qui ntrwMpte oompleeUris] Graecam sioMil Latir
namqoe eradiiionem^ ^uod^iiMiia ejus^ipeca 4esiM-
tur, ^ epitaphiam Ticini.
Vvonia et livtit lingot clflPlsslnos, «i qol
Consul eram, beic pevii missos ie exsibaik
"CclAieitasitemnosrrasfTb.n Eptgrammatamf^illicea*
iioram:
Tu pater et ptiri» lumen, Severine Boellii,
'GOBsuUs offlciD rerum dlsponis hibenas.
•tgfandte hnnen stodtls, ei eedore nescjB
v^mBQvmn maeoNi*
m ^ wHTOLAiiM vm.m. w
frod termoM aHolltC : liec ^qiie deproctfis, * ^i ^l Vate , tlRicld lAflmaftHiMB toeepto, «I Mtoniw«iim te
donHMB <<|aam iii Me4iol«iMi isiviuie ei abim^iitia
f eMra ei negkeMs fropeiaedMi jam feH^it^ mM
f«o vttlUs geoere eoReedatia. laalm eat €toilm %t
^araniee veetri halieaHi fMid 4e vatrtmoAii itfole^fe-
•ee»4k. Oedtte oMv i^ lesi^ ^ M imii^re
WM deiriaMfito ^sm Tesfrf mmitT6, ^si doiso
ebl^aMa, olne^s poiftoribos mpmA^. f>e 4«a
fanev sic vebis MiciiersniiiversatceiiifftgfMiv^i^*
cania esee Mmos pleiiaril «uM #»wmioaili ^Mine
s^estiomttos meis fre^eniibes rcmifNi miminB 4il-
fiPISTOLA H.
iPair mt ^dlfnitaAftetti vestram ingenii sui bpu-
leotiafti, dum sancti patris seetaiur institula, depro-
D
EPflSfOLA IV.
Xdlbiiglnqua digrediens caritatls. immemor exsti-
tuti , nou licuit tecum piam diligeniiam niuros exire.
bum urbis baliiitator es, fabricatas l^anditias, dou
slne dsejlaia arte custodis , at ubi rus petendum esse
decreveris , quasi graves sarcinas amicorum memoo
riain 3ere(iDquis. tu villares delicias expeijsti» el dos
apo^ te mter Dtonium mala remaosimus. Non habiiil
riidiceib afectio, quam velut curarum lormeBta se-
parasii. t)icas, uo^e tam velox exprobratio ?^oec
^quuib esse parar'i antedelicta tortorem.lScripturom
roere, elmullo acquisitam sudore docirinam pro di- •tc, ihbx fiasses «Jl bptoupervecius, sine cuncUtione
promisisii : quantuin pater tous sediper culparuln
tbarurnvtiljiatbr exposuit , jam a te pueri paginis va-
cui commearunt. Timeo ne ista Uciiurnitas diutur-
nitateconvaiescai; et in iisum silentii turpis crescal
incuria. Domine mi, saluto ego, et promissi te memo-
rein debere ess^ conVenio , qtiatenus inier caoa oe-
mora redlmiiusiiederis efteraris»
EPISTOLA V.
BllMnmJS ^AfTSTO.
•
IHrMcos a sirtrcto^ep^sbopo «riifibiifs i^^rfdi COtifr-
tMifidallfo*^ tm Optrs "«sl. Res ehim ^u!b suO pliicf-
turag^mf^, ^'devotSon^ lamdiatoris a^tyj^t li^ii^.
Familia est quam, eam vidckttis, *non possilis ambi-
^ gere ab Ecclesia destlBaiam, et 4e ejus thesauris et
•ffemio sub hoc siudie proeessisse, ot tractaia libe-
ralicer partat vobts 10 iila melioris sieeali commuu-
iiooe loercedem. 4n qtiibus mancl^iis , juKU «nnuK^
eiatioiiem lieatisiBiHR Lavrentii nmrtyivs, opes esoe
OMXiflKis qoiSfieg^? Snmeoim femime, quas qeam
vis exlerioris iNHmms himina perMrssent, menliiim
eplendore radiabuni : 'qoidquid enim eorpoTibes de
presperiiate sabducitor, ad fnigem creseit animorom.
^ioitte male afocipere, quod nee videre poterun^ nec
videri : procui a matoritate vesira «lliciens deeoro
formosiUs. Qui vilani suam, eicut vos ie ^100 mno-
centiae calle disposuti, si lales pascat, in coelis esl ;.
crede mibi, quamvis vobis gaudia pariat fusa ad Deum
oberUs illa lacrymarum, contetiti eriUs possidere
ligentiae testimonio ventilare. Gemina vobis .con-
^Sti^ HrMto cdncihDatione laudaiio ; quando cre-
Heeiite soscsptortmi devotione feirtur in mcdiura pal-
M sermonf^ Yes qoae nobis ainorem vestrum rese-
M, tos ei^olllt. t)oo eodemque usu et oris pompa
IMlllfftieirtor dl il&^ei. 1n pace coiistituti illam sub-
fWlfliinecilooettitiCitaniur impendere, quam loquun-
Wr. fltec, mi donfine» Tne occupatissimus paier et in
iMmaiia tocatus 1arce cusioAii. Nam contemptum ma-
rifeslat, qoi In oVio degens verba nod tribuit. Legisse
Bie memioi, Sermonii avari nuUu$ hoiior. Nunc ergo
servitiis saluutionis adhHntfs, indico me valere. Su-
perest ut soggeiitio mtk elicitt gliOdeat uberute col-
EPfsmx m.
ENNODIUS * MESSALifl.
Post ooam epistolam quam victos crebris scrfplie*>
nibos emisisti, in coniiuua tacitumiute perduras <
A credo neoessiute, non studio, servas ' pbiiose^
jibiam nil dlcendi ; nou respiciens veteres^ ot loqoe^
teator melius, in praesentia nil locutos, et illam si-
lentil curam nutricem fuisse sermonis. Tu videris
atlbi ^ disciplinas Atticas in muta fideliter parie se-
dari , nolens silentio acquisita vulgare : osieode
)Q(it oris lerias quae tibi per aurium callem divitise
«iBmearuiit. Destinasii mihi diciiones tuas ; io qui-
tas ei 51 non fuit opUnda sublimius, non umen de-
If^edsa est quae sorderet abjectio. £gi Deo gratiaa,
|ola jam le dle vintulo in quo negligentia consiringe* 1S sub continuatione plaugenles. Inter isu bona qux
toris, exemeras. Promisi sequenlibus poiiorem suc^
cessom aestimalione principii. Sed vos inchoationem,
qBJotuB ad me cui nihil dirigilis, com e^fremiUfm
iMKisias» Domine Messala , qootidie cujus si^ fitiu^,
fesAm afiie oeolos cordis Dei nostri dispeAsatione
MABgal. &ed Dole proliaa esse , quae aspera sonl.
^ DMmmiiii ¥edfe/airei»{eMmfe] De^msotft
episL 30, 58 et 40 hujus hbri.
• Jfeua/a?J Adoescenti, Avieni Avitri, FSIMtf fiKo:
^nod docet lib. ix, eoist. 12 et 2<). Is etoqueniisB o^-
1 >am lt«tm?r» flaliat. lueo ^us diciiones laudat, ut hoc
) HSnnilo Incltettir. Alias praterea sunt ad eoffidem
fiAOlae h.ic llbfo ei Sdquenii. Hursum Messala hio
wetor de cujus consulatu. qui incidit io amium 506,
^igraauDate lusil Eonodius. Ita pueros consules
prxfatus sum ^ licet magno vobis labore el prelio
conslitissent, adjicio quae sequuntur. Una inter ipsas.^
et ingenua , et sine «filiiss et puio, qood Al OHnciis
tielnmn desiderlrl, nefC 'hatb^it.l^t eiflm'lh'CIiri-
stfanis homlnibus fecunda sterilius, et maximum so-
laliomMCuli ad|iotona noo liabere. 'Sedm Imne mii-
«reate mos fliH hoc «vo non Irffreqoens.
» PMItmcff^am nUnicendi] PyChagOrlcam <x^f*""
Olftv.
^ bhclpiintn Aifieas] Sacromm^Eteiwfiiiofnm, ^we
in Altica religloslssimo silentk) colebanlor. Uiide
laeiti Cei^eris mystae Papinio; ^t proterblom 'ATrexoi
AfTivivia^e lis*qoi eretfffa t^a «fl«mio\egUnt : .quia
Oererisinysieria noniirltiatis evoigailB nefas erat.
" Aratori] Lib* ix, epist. 1.
N
155 ENNODU EPISGOPI TICINENSIS 136
mus Tester in oecdpaUones publicas debeat de ^ ana- Alo(|ui loquendo faciaro,et illam Atiicam eruditionem
gnostici proliiitate fastidium ; quamvis bona in prin-
cipiis locata vos animent, et quemlibet rancorem de-
tergeat in exordio , juxta oratoriam disclplinam, lo-
cata dulcedo; tamen ne desideria vestra fabricata
dissimulatione suspendam, nulla ex illis documenta
promerui. Quia commemoraiionem mularum facerem,
episcopo durum videtur : et quamvis famuli vestri
fratrisGaianiinstitissetefficacia,etsupra modum nos
pressisset importunitas, nihil communi aciione pro-
fecimus. Hoc tantum volunt inseri, roultis sanctum
patrem vestrum beneflciis festris et gratin inTitatum,
munerls vobis vicissitudinem prospexisse : quod ge-
Dus documenti si placet, sine cuiictaiione rescribile ,
nut quae ejua -forma esse debeat. intrmate. Nunc ego
iUe periclitatae utiliiatis et in obsequiis vesiris annis B
pluribus jam probatns, quantum egerim, quod vix al-
ter per infinita cbarUe damna narrasset, pernicibits
Bum verl>orum saltibus elocutus.
EPISTOLA YL
ENNODIUS AVIENO.
Credo ad justitiam periinere, ut quod a vobis ex-
Bpecto , primus exbibeam. Decet enim ut qui l)ona
opera praBStolatur, invitei exeroplo. Expugnat catca-
ribus tarditatero , qui formam ministrat offlcii. His
ergo salutationismunus imperiiens, sanum me esse,
post ioaequalitaiero quam pro peccatis sum passus ,
enuntio; et statum vestrae prosperitatis inquiro, spe-
rans ut in hujus rei solutiune multuB ineumbas,
EPISTOLA VII.
ENNODIUS SENARIO.
Apud sanctas con^cientias nifn negat caritaii de-
biia 8ua g atiae priiicipalis occupaiio , nec eliminat
pii amoris aula fervorem. Tesiimonium dat solidae
affectioni, qui eam inter impedimenta oblivione non
obruit. Gommendate mihi scriptione culinina vestra ,
quae voto imp6rtunus emeriii : custodia communionis,
honor est dignitaium. His ergo obsequentissime sa-
lutans, epistolas brevitate constringo, sciens posse
productas horreri : facieus ut pro me Domino gratias
referatis , qui molestiam quam pertuli, antequam ea
discere potuissetis, abstersit.
EPISTOLA VIII
ENN6D1US ' ELPIDIO DIACONO.
ad epistofas alia garrulitate producam. Jualum fuit
ut tot diebus a promissione desisteres, et qualiter
pervenisses, nulla paginae directione signares? toc
forte contra me illam tuam cauielitatem aestimas esse
servandam? Dedignaris colloquio, quorum graiiam
multo sudore quaesisii ? Crede mihi , nisl ab lioc te
vitio sub ea qua ambulare soles velociiate suspende-
ris, necesse nBi ut ad alios nostra pairocinia transfe-
^mus, qui memores constituti amorem monerentur
obsequiis. His ergo salutans , amico et medico in-
dico me g|avi corporis inaequalitate laborare : quaa
nisi te dictante pagina jocos exhibitura curaverit,
tlistensam per tormenta ranulam longis hominibns
coaequabo.
EPISTOLA IX.
* ENNODIUS MESSALiE.
Si jam te favor divinus a proposito negligentiae ad
votiva ducit studia, si quo le vena, quo te doronos
Faustus vocat, attendis , optata non laceas scriptione.
Sed timeo, ne dum ofnciosum desidero, siisiineam
rusticantem , et incipiat hoc desideriis meis resisteie
quod cupivi. Coelestes divitiae lllam inertiam siimulo
pietatis exsuscitent, et mendiciiatem oris tui supema
ope locuplctent. Ecce injuriis provocatus scril>e. Sa«
lutem ergo dicens, rogo ut qu dcurca te agaiur taba-
larum promulgutione cognoscam.
EPiSTOLA X.
ENNODIUS MAXIMO V. S.
Bene disponantur superno vou nostra Judicio. Ipse
^ ad nuptjas tuas venlat, qui primo parentl, dum adhue
nativa immorialitate gauderet, supernae benedictio*
iiis munus indulsit. Faciat tibi Christus noster nec
custoditae iiitegritatis fructuin perire, nec munera
nuptiarum. Sic virginitas prosit ad sobolem, ut casti-
tati tuae fecunditas nihil decerpat : et miro dispensa^
tionis arcano, necsaeculo, dom pateres, pereas, nee
Dei gratiae, dum pudicus. Vt^niat super te quod
Isaac juniori filio pie inductus optavlt {Gen. xxvii ,
28). lUis domum socrus auspiciis utor introeat, quv-
busad Tobiae penetralia niirus accessit {Tob, vi). Sit
tibi causa perfectae dilectionis in conjuge, iu le vir-
ginitas custodita. Solam illam deputatam tibi noveris,
cui te quasi non e^ses, ex mundi faece servasti. Ecce
Quibus modis fraterniutem tuam ad scribendum, j^ <I«ia venire non potui, oratione non desum. Domine
ave arte sollicitem, quando homo verborum locu- ™i» ^P^^ ut, honore saluiaiionis accepto,** quae a me
quave
ples in me sileniia peregrina custodis? Elcgi ut te ^^^^^ s""^» dignanter accipias.
^ AnaanoiHei] Diclum lib. i, epist 4.
* Elpidio diaeano\ Medicum fuisse extrema epistola
8ignifi«'at. Itaque dubium non est qiiin hic sii Elpi-
dius medicus Theoderici regis : cujus ad ipsum ex-
stat epistola qiiae Heipidio item diacono iiiscribitur,
lib. IV Yariarum : in qua cum impensi ab eo servitii
sediiliUitf^m coinmendat, boc ipsum metlicin.^e obse-
quium inieUigit. PrAcopius lib. i Belli Goihici : Mcra
di, aitwxoL iig *E^7riSiov tov larpov ra Svftfrfo^ra cSc-
Myxwv, nrv tlg Ivfiitaxw rc x«i Boircov oifiapxa^ot. IxXattv»
Potiea verOf iiiquit, Elpidio cuncla quce aceiderqnt
eommemoranSy admiswm in Symmachum ac Boelium
facifiui defiere e4Bpit, Hediolaiiensem fuij^se indicat
episL il iib. IX. Sunt qoi p^tent eiimdem esse cum
Rustico HelpidioV. C. et inl. ex-quaestore, cuju^ car-
niiiia legunuir in Collectione sacrorum poeianiiii.
Caeterum vel hoc exemplo patet clericos a medidnat
usu primis illis saeculis i|on abstinuisse. Quod ipsmn
etiain tenutur Diouysii alterius diaconi el medid,
qui Romae urbe a Gothi^ capta fl<»ruit, epitaphium in-
ter Christiana moniroeiita , cujus hoc esl iniiuini :
Heic Levita jacci DioDysius, arlis honestae
Fonctus ei officio, quo J medicina dedit.
* QwB a me directa $unl] Epitbalaminm, opioor :
quod Ma\imo scriptum in antiquis exempfaribas
proximae ad Aratorein epistoiae qua illum ad idem
argumentum hortatur subjici solet : nos inter caetera
Ennodii poematia fcjecimus.
I3t
EPISTOLV XI.
KMNi OIUS ARATOItl
lliror cnr deveiiiis'es lurpi sileiiiio ad Romaiiuffi
ilecorciii poliii rn le boiia colloquii , et coacu» iiiuUo
sadore divilias fugieiis dispensationem taciuirtiitate
eonsuiius. Quidquid digiiis collatuin fueril, duiii iii
iisu esi, oriiat «uctorein : ingeuioruni elegaiiiiam qui
eoncludii, extenuat ; unus error esi, prodsre iiisii-
raiiieni, et dignuin laudis houore delilescere. Nuii-
quid iion babui^ti digna memoralu , aut ego libi vi-
sns tiim Bon colendus eloquio? Fuit aliqiiaiido inate-
ria, qoc sic oniniuin linguis et lilleris celebranda
sii, quando ad iiuptialein copulam perductus homo
est, cui cum magna sit lux natalinm, abuiidaiilia fa-
r.ultiiiim , disciplina et pudor utninique transgr^i
EPISTOLAKUM LID. Vfir. fSS
A (liligeniiam voslmm est lota intentione capiiviis.
Ergn s lutaiionis honorificouti-.im deb!ta buiuilitaie
|ier8olven«, nihil valeludini meuc de itineris confra-*
ciione indico decessisse. Eccc qua sollicitudinem ve-
siraro benigni siudii cura rcmuneror : faciie qiiod
scriptum est, accepta restilucntes, de prosperitatis
ve$tr:r ine sigiiificatione gralular*.
KIMSTOLA XIV.
EM?IODIUS FAUSTO.
Tncerem mulesiias nieas, iiiii inieUexissem quod
sollicltudo vesira nie subleval. Nam dum cogiiosciiis,
qii mi variis m(»rborum fatigor iucommodis, pro pec-
caiis nieis fcbribus frequeiiter addcor, el vires qua
videlianlur restitiitae, franguntur. Crgo vos remedia
< oHsueia prasstate, et usum illum saiictae conversatio-
mr? qui vitiicamis abjuran8,4)ro blandimento lurpi B "'* »«P««|»*'*« • «i quidquid inediciiia roorUlium nou
re§paebat qtiidquid leges dedere pro remedio : et
iioletis uxoris eorpos deputare serviiiis, putavit se
iddicere, si qnidquam rouiido impenderet liberam
satlliatem? Ha*c et si non diiigis, debes lamen pro'
iiigenii lui osteniafione laudare. Possunius credere
16 bonum Hen, si audiamus qua; honesta sunt pr%-
dieaniem. Nuiic s.ilulem largissiuiam diceiis, ut le-
SC' ibas admoneo : et non me de epistota inea xstimes ;
i|U'm, Dcus tesiis est, dum de basilica re.ncpreui ,
iranscu- sione diclavi.
EPISTOLA XII.
EMMOO U» FI.ORO.
Qu2 le dttviiict oiie leneaiu» qiia diligeutia comple-
ciar, ex aiiioii tui potes quiilitate colligere. Yix enim
valel, fusis ad Deuin noslrum precibus impctrelis.
EPISTOLA XV.
ENNODIUS EDASIO.
Ante experimeiituin amicorum fides occulta est t
postquam in lucern proeesseril, eorum qui aliquid sa-
poris iiabueriiii, sibi mentes obligai. Est tamen mi-
iius libera servitus, qu;e caris exbibetur. Conttieor
iiiai^niiudinl tua : latebai roe aote relationem homi«
riis inei , quid ia sublimitate tua, el saporis et gra*
tae» bub Doliili humilitaie delitesceret : didici bomi-
item, qui canain In fide beaiiiudinem, dum MDicunim
abseniiam bene traclat, exsuperat. Plura quidein
discedens' promi^eras : sed ad geniom coiiscientiai
tttU! inajora prsi^titisii. Doniine fili, salutaiionif oiru-
amari contiiigei, um quos siiiceriler aniare consiiic- C &iK^>na! munus impartieus, ago atqiie halieo insuffl»
rit. C»iigreditur iuter se coilesti!» vigor animarum,
ci sludia iua mulis sibi paudlt afiTiiibus : ct ideo
ficisftiiiidiBetn mihi redd re disponis. * Ins ste dom.io
nt MbmiMUiuin illod, si dignalur, dato a ine pretio
eoflifKirari jubeat * quod duni iii Liguria fuero, fcli-
dler lialiebam, et post obitum meum ipse suiquo
Ifttkideant. Uibi tanien post Deum , libertatem, sub-
Maatiam videtur ipse conferre, si boc beueficii pcr
ipsviii fueio consccuius. Sed sic filia tua vivjt ; s c
dt iUa i|uales opias filios teiieas; sic Deus animaiii
inm ftanciis suis faciit cottquari , et fraier luus vi-
vai, ai iiisisias siippliciter, iniporlune, quatenus ad
effeduni petillonem rocani perducas. Cogiles Deuni ,
rtgliet ■ecetsltaies meas ; quia niliil est quod po-
cientes graiias de his quae luilii in prima ' potiti:»
fronlecoUatasuni. Qiiod re»tai, d'prccor ut residua
il!a mancipia leneri jam facias. Ecce fiduciam de
lioiiis praecedeotibus descendentem : qui ante ignoto
preces meiuebat olTerre, jam non dubitat imperare.
EPISTOLA XYI.
CNilODIOS ^ BAKBAajE.
Non ego debiti iminemor ab ofUciis temperavi ; neo
constiiuia despicienS garrulitatem meam ab obsequii
exliibitioiie suspeadi. Sed po^tqoam ab urbe regres*
sus suni, coiitiiiuo ine variae argriliidines , et quid*
quid ad mortem vocat, arCiavit. Vere domna mea,
sic vobis veslrisque laela coniingant, quia ad testimo
iiium veteris mysterii Chrislus noster iierum quanh»
leatla ipaiut, quod affeclus circa me inajus |iossit D ^*» P«ccalorem, ni^ ut illum qui amiciis dici meruii.
sed rursus vocavit Laxarum de sepulcro {Joqh, xi«
11). Est ladi uniUit lu distantia persoiinrum : et nunc
iiiipliiir maguiludo divinl oper s, quia quod illc lue-
ruii, mihi ceaiit indebiie. Ilsc causa me ab ofllcii
proiiiulg:itioiie rcvocavii. Ptistqaam tamen ad viiaiu
rediichis suni. coiilinuo me ad servilia vobis solvend:i
couverti : rognns Deuui, ut vos vestrosqoe kU|ieriiu
reudis$€ cognosco. Nec ab$entibus tobii integer e$s.t
tnikl videor ; et eum me m me non invema»n , apud vo$ me
ad ro» re9ersu$iiuiuiro :aique ibidem quanium wei vohis
ieliqui$se^ tanlum ve$lri meeum abniMlfete, eon$picio,
* PofiiffflPaAiri.liber, potentim^ Basilivnsis ediii»,
pvfrilfOf.
^ Barbane] Ciijiis cvi(i lande mentio ep. 29 I. vn,
a'J qitnin tieium scritTebepi^t. 27.
5
pRralare.
FPISTOLA XIII.
KRMODIOt AOABUAMO PBESaVTEBO.
ASeclionem mentior, si ' vobiscum digredieiis non
Maaasiy et beatitudinem ve.>tram niecum quamvis
locatam in siatioiie , nnn detnli : et quia aiiimns In
«e, ot hi ci leri:f , imperatur est corporis , ipse circa
^ Imista domno] Pauslo pnffecio pnDtorio : ad
qoem efiifti. 19 iia scribit : Spero, ulpetUionem meam
qaam per confamulum meum fratrem Florum de^linati^
Mliia btnigniiate dignemini, Mec spes fefellit : naiii
olNiiiNii, ut obl^micutiepisioiii* 21 ei2i lib. ii.
* fviiuum digrediem nmaastj Huriciiis lib. ii,
C|ii«i. I ac 9 : flam poeiqunm a ve$tra germaniiaU dis-
atrtif aitisum eme me sentia^ psrlemfine niei voliscum
PlTl^f)L. LXIII.
13» flNNODII EnSCOPI TIGI^IENSIS liO
tufamr aHxiUo. Pft»miUo mihi ciiam ci dcsiderlis X penso : ttnieii p.irs isla ciii impcndiiiir, nisi res(Miii>
4iteis quod ciim felicitate vestraet gnudio, ad comi*
(aienfies excubias, qii;c votis iiieis ftatibraciai, digni-
ias adepta vos evocet. Noli, dumna, liuic te labori,
liuic oneri submovere* Yideant bona Romanae civita-
tii provinci.!!, et f|ux roonitis vix instituuntur, per
boiia qux vobis Dcus contulii, formentur exemp1i<«
Rogo tamen, revereolia salutationis exhibita, ut ex-
speciatissifflo me releveiis allo |uio : sed necalieruiii
dictare patiamini, quas ad me scribelis : sic ttunquam
ab im|>elratioiie oraiio vestm pellatur.
EPISTOLA XVlh
EHflODIUS ' STCraANtiB.
€redo voe et ignoraiiies meis per iculls subvenisse :
antqHareconfidam nescire quidquami quos perDeuni
dcrit, ab hiimaiiitato sejnngkur. Ergo salutationis
of.icia praef.itus, Deo tribuente indico mecum saii-
ctorum sulTragiis ei vestris precibus jam melius agi,
et illam desperationis et febrium intepuisse valetu-
dinem. Nunc, quod restat, spero ut petitioiiem meaiii
quam per conrainuium meum (ratrem Floruin desti-
navi, suscipcre solita benignitate dignemini : qu a
etsi III ihi ad praeseiis res videtur essc compendii, vo-
bis quihu< inagis futura cordi suiit , utilitas ex liac
parie suuima rcspoiidet.
EPISTOLA XX.
ENNODIUS AGNCLLO.
Si vaierem corpore prosequi , verbis abainerem :
at cuni illa res valciudini deficit, i»ta snccurriL Scil
comingit universa praenoscere? Posiquam enim ab B fiecritorum discussor, me et divisnm praesenlia a
iirbe retfli« reparata sunt in roe divina my»teria : ct
quod senuerai temporibus. novellis resurrexit exem-
plif. Iterum vocaton est Lacarus de sepulcro : non
quldero illius par merilo qnt amici Redemploris nn-
meii eineriilt, scd in diversrtxte aetouin unius con-
venit forma mysterii. Deductns per OBgrrtudines mnl-
tipllces ad sepulcra ; sed eoelestis vo^-e revocains, ail
baec primuro qua vobwsolvuntur offieia ine converfi :
credens placere Deo, si cultortbus ejut per lingnam
quam ipse reddidit prineipe loco exhibeantur obsc-
quifii. Ergo revereBiiasalutationiiimpenita, deprecor
ui pro mo, sicut popoaci,orare aitentiot procuretis, ut
per meriium vestrum divma clementia digiretttr coii*
firmare quod iribiiit : et frequenter me pia litteranim
vobis abesse non posse. Proinde sollicitudiuem vi*-
stram uuHtio meae prosperitatis relevo : et pro|iief
quod conccssum esl epistolare commerciuin, vesirttut
r(M|uiro, indicans, hoiiorc salutationis impenso, piie-
rum me ad suscipieudum caballuin dircxisse. Tan-
tum est ut talem miitaiis , quem ct vos dedisse cb-
reat, et ego pro honoris summa me gaiideam siisce-
pisse.
EPISTOLA XXI
l.riNODlOS BEATO.
' Si possem scribendo dfl«re paginam niciin,
multl)>lici hoc facere intentlone procurarem. Se<l
quia iiofi esl fas hominem non errare ; cgo ille caitns,
sed pater inus, ne unquam prioris epistolac mea: si^
veslrarum proroulgatione sublevetii. Rogaut nullmn C niemor, exposco. Sic te pater et pntrla talem, qna-
alium dictare facias, per d«»Nini Astcrii aniinain vi
profestione.u tuam. Sie ei niior quein optas, usqne
ad eunsuromationis tempns assistat.
LP;STOLA XVIII
EN^mDICS FACSTO.
Goegit mc ad studia inea portitor praDsentiuin liite-
rarum, et quod volebani, prope iinportiiniis exegit.
Sie conttillt beneficium, qui eiigebat. Isie in iiegot:o
suo prebaturo miiado jiistiti» veslrae pooclt examen :
nec ab aliqtia vcritaiem causae siia: dtscerni irstimai,
si cesseiis. Pro hoc precalor aceedo, ut dum adesiis
mandaiis codestibus et veritatem lota infeniione pcr-
qtliritiv ainicli hitiniiiis necessiutibHS succnrraiie.
\tm per singules dics omnihus protesior, excipial.
Alienis scriplis credtdi, ut siyli mei importuna fe-
stinatiotie morderem. Tu feceras quod sapten^; qnl
soli domno Probo, • artem icnen i inter doctos, vct-
sus meos relegeras : quod farcre decnit. E^o iinpf»r<*
luntis^ qni alteri credere nnn debuissem, qttsntiim
video, fnistr;i coinmotas snrn. Vade ergo ad dom«
num Prnbum (sic paier tuns vivat : sic me, qnem
seuiper aniasti, viveniein aiidias, qula ista prne mor-
luus dictavi) et o^cnlare illl geuita pro me, el die iffi
do cxtremo versu, Terentianns me indoxit In Itlo
exemplo,
Sic Tatur bcrymaas, classiqop. imniltllt habenas.
jEmid.^ VI. 1.
Spero eitam, saluialionis ofllclo impenso, nt hidicio
ine priisperiiaiis veslrae, non neglectis qii» freqncit- ^ Omiila lamen quas foerunt ^lgna correctlone, i rafcti.
dit. Saluio, aniore qiio dcbeo. Si evasero, versui
ipsos eiiienclo, et slc dirigo. N:im litleras tuas quns
per infaiitem Ruflniim direxisii, Julio mense siiscepi.
Viidc me contigit ncscirc quod actum fucrat , ut tali-
ler nioverer.
tcr ser ingemnl occasiontbus, subleveiis.
EPISTOLA XIX.
ENNOOIUS FAUSTO.
Qaarovis omnis freqoentia littersnim videainrrara
sollicitis nec suHlciai provideniia pre pieisie bUb-
* StephanitB] Supra lib. vti , epist. 29, soror cr.ii
Faustl praefecii. Lib. ix, epist. 18, Aslerii Mxnr, m ad
calceroepisiolaeinnuercvideiur : ac proindn Marciani
inater ; qula Astcril filius llarcianus, lib. v, episu i.
* Si pouem^elere] In (lyncgiae epiiapbio, quod 8ti«
pcriore libro epist. T^ viuimiis, primain iii matrorv
syliabam extrein<» vcrsn conipucrat Ennndius. llac
de re admoniliis a Prolio Beutus, cum ahis indicassel,
ad aures pervcnit Ennodii : qui Tereniiani, ui sihi
▼idcbatur, auctoritatc nixus, cum iiulla in ej versu
cidppm pniarel,olijurg.itorias ad neatum litterasdrdii.
N iiic a)!n lo crnnc Be:ituin c cusal, prioresqiic illas
litleras deleias cupit. Ea est opist«*la 29 biijus hhri.
Quaro et.hx praRpi>«tcrus e^l ordo, ut de aliis Mnltt
monuiiiNis*
« Arlem lenenii inter doctos] Leg. aram Unentig,
Tdeui Ennodiiis Par^encsi ad Ueaium et Auibrosiuiii :
Ergo ad di$cipliuarHm arcem projHfanics, BARTih, Ad^
venar. pag. U75.
141
EnSTOLA XXII.
F.NNODIUS FLOItn. ^
Qtti ju$tiii<( prosperitalis mene cngnoficit indiciii» nisi
q«i ftinceriter et indesinenter optavit, nec conyenit
prius alterum desideria aliena cognoscere? Ergo servi-
tio aalulalionis cxliibiir, indicome,cflelesti beneficio,
poslquam cessavit bumana curatio, mox sanatum : nv
vocitH ad spem prosperitaiis res illa,qHia medici desti-
temni. Nunc gaudia vestra , sicut de me apsiimo, co-
gnoscentes, mecum laudibus prosequimini latill be-
neficii largitorem : et si adhuc ¥08 longior niora
dctinet, quam bene valeatis, lilteris Inlimate.
EPISTOL\ XXIIL
ENNOOIOS FLORO.
Spectabilis vir Eleutberius in negotio suo , qiiod
a domno pnerecto audiendum Yicarius susceperai, ad ■^
ampiitudinem yesiram a ine coiumendatilias s|)era-
vit : credens, salva juslitia, npnnsibi iniegram pnsse
suppelere, si iiieis apud vus juvaretur alloquiis. liogo
ergo honore salulalionis exliibilo, ut ei , si vere con-
Ira aequitatem laboral, manum medicam porrigatis :
qu t nefjs esc, ul in prsjiidicio bonae causae prodesse
sibi calliditas videal, quod molitur.
EPISTOLA XXIY.
ENIinDlOS FADSTO.
Usum suum benignilas vestra supra liomines lo-
rata ciistod t. Vere medicina est cura sanctissimi ;
nam venerabilis consciciiila Oeo semper insinuat
quod requirit. Digressis vobis, ncrior me calor exus-
sit, et ad omnem desperaiionem praecipitaiitcdiabolo
EPISTOLARIIM LIB. Ylll. ||i
A gligeniia jain sanari. IIj^c quidem prioribiis iiilimata
^ suiit : Bpd iie nccnsio practeriretur, adjeci : sperans,
oliseqiiio Hftlut:ilionis oblato, ut ine de prosperilalis
\cstrae de qua pendeo, sublcvoiis alloquiis.
EPISTOLA XXVL
ENNODIUS AVfl-NO.
Necosse cst nC qni desidernt scripta veslra non
laceat : nec ftilentii exemplum Iribuat, qiii ciipit allo*
quiiim. Jnxta oralinnum vesiranim suffragia , qnos
innocentiu et devolio Deo nostro facit ncceptos, me-
liorem me esse jam sentio : desiderans lionfHiflcen«
lia salutalionis impensa, quam benc valeatis agno*
scere : quia pnst receptam salulem, unicum rst so-
Inlium bono vei>tr» prosperitatis attolli.
EPISTOLA XXVIL
ENNOI)li-S (ARBARiG.
Quamvis adbuc inter exirenia fim pnsitus, et pro
peccalnrum meorum iiiole, soinni roci l)eiieficid,iluni
mereor in longttm conieri, non sequnnMir : reveren-
liae tameu vestrae obi^iiiis quod debet pendens anl-
ma non omisii. Pene jam vncatur »d jiidicium, ec
adliuc ^uspicil in liac lucequoscoluit. Qiiam vera csc
illa sentenlia,quod sancius aflectusnec morie pereai!
Ergo, domna nieii, serviiiis vns debiUtf satutatio-
nis prosequens, rngo ut, agnitis qiise circa ine gernp-
tor, pro illo quo ouinibuscminetis et sangninjs nitor»
et coiiversacionis radils, domno meo aposiolo et cae-
leris ejus fratribus supplicetis : ut per vos esoraia
Dei poientia, clemenli.-e su« qua: tarda esse non so-
let, bcncficia non refrenei.
V . ^ ,. ^. . , C EPISTOLA XXVIIL
vela patuerunt. Venii ad me mcdiciis, et dixit se quod ^
B.^NODIUS BCATO.
Qua mihi victssi>uj|inis, qua obseqaionim ciira
peusabitur, qund te ec iu frequenlilNis paginis allo-
quor et oflicio sermonis tui in lucem exii e publicaiii
iion deteslor? Non ine astas tua, non ingenio meo
potest revocare par formula. Eligo beuignis plus crc"
dere, quam peritis ; ut Imna originis antfferanC siu«
diis : qiiod ftdeiis es , divini est miiiieris : iii iiatnra
erudilio : f»er Deum veniet res srcund;i. N«ceste est
ut tolnm tibi amor integriiatis eihibeat, primaruiii
p:irtium insignia jaro lenenii. Ergo bonore saluti-
tioiiis aceeplo, noveris ine, juxia petiiionem ie-
stram, epistolain* ad vos admonitioiiis, qnamvis sub
fesiinatioiic, diciasse : quam ad domnuin patricium
mulciiin luvat relevatio veiira, qux a vobis minime, ^ _ , ... ... • . ^ i •
-«i L-.* 'L~..:.«u -....^...- J^ Synimachuin idcirco dirigere procuravi , ut quod iii
en emendatione digiium esi, corrigxtur. Sed propter
faceret non habere. Hinc mlhi major spes, quaudo
liomo cessaverit. Coniinuo me cum lacrymis ad coe*
lesiis roedici anxilia converli ; et * doinni Victoris
oleo lotum corpus, qund j.nn sepulcro parabalur»
cfinira febres armavi. Scit Deus meus : mox adfuit
magni uiilitis imperator, et qund per testem ejus
iJoiieuiu poposci , incunctanter obtinui. Mox fervor
ille xierni frigorisprocuratoriniepuiUei bora nona,
cicut legitur, Domiiio mlco mandante di^cessit {Joan,
iv). Scio oratjouis veslrae tempora : scio lacryma-
nnu copiam in illo quoqiie momento juvisse labo-
rsntem. Ecce indlcia votiva non lacui : sed portito-
rarilas desiderium commune suspendil. Nain inc
kett reipuisCis, optetur.
ttlSTOLA XXV.
xNifODios rAimro..
Mox nbi me gratia siiperna respexil , el aiiimam
ie jodicii coelestis vicinitale trepidanlem , concessn,
iC meliuraretur , vivendi laxavit spatio, uiagnitu-
Jini vesiras beneflcia per lilieras divina nini lacui.
Vere, eessanlibus medicis , illius qiii intiocentia et
iacrymi« emitur, medicina nnu defuii. Credile, nisi
Mibisubvenisset destituiio curauiiuui, uil vatercm.
Nam quia asgreseebam hominum siudiis, coepi iiC'
* Domm Vieloris] Martyris Mediolaiiensis. De hac
niirabili curaiionecopiosius nget in Eucbari^tiio vit;c
surrepiionem negli'i(enii», le qunqne ejiis exenipla-
ribas informavi. Qua de re tuapud le esto : eC cave
iie (^*M adieperlatam maniresces comprehenso sope-
rius eminentissimo viro, ceu reni novani postulans :
quia si ojus enm magisterio placuisse cogiioveris, ad
iioiiiiam enruin perfcrre qui sapiunt.. uon time-
bis.
EPISTOL.% XXIX.
EKHnDIUS BEATO.
Non mihi luus error illusit, nec relroversa decepit
* Kpi$inlam ad vot admomlionis] Pannnrsiin difl:i-
9C;ilicain neatn cl Auibmsin 5criptam, rui fai uw de-
t&iiiius inter limsrula miscella.
f 13 «NNOIHI KriSiOFl TIG.NENSJS \*k
uflfecliu : tu aLiaii:», iiaiurx, profK^iiili ordinciii cuslo- A EPISTOLA XXXII.
tlisii : ego deriqiii» alilcr de le quaiii foseeiial \eri- ennodios symmacho (pAr.ft).
liis, judicando. Ad liuc redeuuit quos dMigcnrn iii* liem ii cessariain providel , qiri p;ireiih oiniiluni
siiUa captivat: proiiide jani sinc circuiiione loqiien-
duin esl. Quo le imiueiuurein tai duxii insana prx-
suinpiio, ui ' &ancio presbyiero diceres « iii versilius
illis, quamvis in leinp iris inonieiiio coniposiiis , ali*
quibus videri aflTeciuiu conjugalis gratiae non enpres*
suin? Auiego dilTainJie volui qMod scripseraui? aul
epitapbia boc poscebant, aul ratio ? Quis buc impe-
riius, quts tecuin sauitaie vacuus dixit , ut caniieu
«(uod in suininain gratiain doiniius Fauslus exeepil,
leet )iarlicipibus luis rodentibusla^dereiur? Fortu * de
leriio Pbalcucio, qui Terentianum nesciuni, babue-
riiii, qund ile una syllaba quacreiiles occ.isioiieui lo-
orbatos et.peregrinos Insinuai : unica via est aposio-
latus veftri solaiiuin, qux medetur exlcrnis. Absit
aflliclos ^icere, quos ad vos contigerit pervenisse :
creatorts patriain, opes alibi iion requirunt, quos co-
roiix vesirjb "cara Mtsceperil. Pra^senlum bajulus»
oitus nobiliter, prorittuta ad icstinioniuin iii|eniiiia-
t'*s studia Itoniana requiril. N«iic beaiitudini vestnc
mea supplicis vesiii cmmnendat as:ier< io, ul saiuta-
tionis servitiisdignanier acccptis, quod usu facitis*
pro inei eonsideratioiie geniinetur.
EPISTOLA XXXlll.
EKNODIDS * IIORMiSDiB DIACONO.
quHrcfilur. Vere dignuii fui isia qiix ptTluli, quia B El quod es, iniserationc otnatur; -ei qiiod ruturiis
scriptum est (IfaKA. vii, 0), margarilas aiite iiii-
iniiuda aiiimalia non esse niitiendas. Quamvis dictio*
niiiu el vimporitiae meae bene sim conscius, le lamen
iiec scire ali^juid, necscitiirum antedidiceiam. V;ile,
et ad alios te quibus delieas loqui, conver:e.
£1 ISTOLA XXX.
t:^«IO»ll}S A EODATO •PRRSBWKKO.
Acerbo acgritiidints iinpctu -ei valida lebriiim ni-
■lietate conritus, curo ut fidem veleris tesiiinonii
Cbrisius noster in roe, quod in I^iro fecerat, osten-
d48«ei,ei Evangeliifidein prttsentibusdeclararetexem-
plis : Utieraft vestras necepi. Ordinavit ille qut poiuit,
ut diebus quibus vilaro restitucrat, amicorum qiioque
suorum eam el confirmaret et rulcirel alloquiis. De
es, pieiate conquiritur ; et diacoiiiiro liis studii» ex-
tulisti, cujiis rei proinitiiti^iH-a pontificein. Praesen-
liuin bajulus, bonestus inoribus, naliira subliniis, ge-
inini so!atii or4iatus |Hra*sidio, Romam pro boiiests
art biis, Ucet4ieiegriiiatiirusex|)et.it.Vidu si mcrean-
tui a religioso, beiie nito, lucupleli, juvari ista qiids
praftuli.. Nunc ollicio salut-tiunii exhibito, rogo ut
si ni**, si bonam quam cocmisti opiuioncm diligis,
inipensis |K>rtitor adulc cat auxiliis.
KP.STOL.\ XXXIV.
:e?llfO|ilUS ^ PeRTIANO ABBATI.
Divinis declaratur t*xeinplis , nibi \\er Dci gratiani
visiiatioiiem bominutn^coclestium iion vciiire. QiRe
eniin recordali<i potestessc.peccanlium, nisi occultis
versibus uiide tibi porteniuin illud dixit, risum inibi C itineribus faToreeelestisQperetnr, et per viam men<
stulta Judic a fecerunt. Scias iltoii in euninio prelio
apud doiniium b:ibitos , quamvis in teinporls angu-
stia| et vitidarii transcursioiie consciipios. Sed «i
•08 non scripsisii, nec facias. Ilibi-surficit, dum feci,
vuta coinplesse. Nunc ad eani partein nie cunfe-
ro, qus specialUer a «anciis ^o.<:cenda cst; ut^ro
a.*gro et ainante aitentius ores ; si mereor, crebra
aiiihi eiinstructioniseteonsolationis pracsies^iiloqiii:!.
EPISTOLA XXXI.
EN.^OPIUS riocvio.
Coiisideiatio magnitudinis vesirx excg l episiolare
conimercinm ; ted fesiin^itio portitoris episiolam bre«
vitaie conclusil. Non polui roorart propcraniem : sed
nec his vacuummuniis propter res necessarias emisU
libus iiispiiatam qux propter peccnta surrepere po«
teral, eliminetur oblivio^lmj^eNr.Ox jam diviiiae nii-
sericorJix fiducia esl, culiorum 'Dei animis non de-
esse. Ergo gralias refcro Triiiit:<ti Beo nostro, qui ul
me reverenlia vestra al oqn is visilaret, cxegit. Su-
sripio dbedieif(iam-vestram:ticc eniin exiguus cultus
debeiur obsequentiluis, cum Cliristi gUiria iiianeal
imperaniein. Orate pro nie^ qui bumaiiiialis imbe-
cilla, dum adbuc estis bomine.s evitasiis : quosconti-
git, necduin coiBporesequesira o, ponderibuscarnisab-
solvi; et servili.s salutaiionfs acceptis, fnigein circa
ine gt atide, dum serinonis adolescil cuftura, coficedite.
EPISTOLA XXXV.
«NNOUIUS ' AURELIAXO PRES8VTF.R0.
Crebras super domo quam poposci, tilteras dcsti- ^ Inamabilis quidecn dcsideriis meis militavit occa-
navi. Si possibile est cupiia iribui, jam referte, quia
omuia aedificia eju4 sub negligeiitia coiiseiiescunt.
Ooniine ini , salutaiionis oliseqola df pendens, rogo
III vos juvetis sine vestro dispendio supplicanteni.
' Sando pre$bytfro] Adeod:ilo, epist. seq.
* i)€ fertio Phaltnciol Id est, Exoplel $imUem nm.
trona $ortem : q*io versu clauseral epitaphiuui Cytie-
gi:r lib. VII, f pist. i9. Ihec igitur est epistola qiiaiu
paulo aiilc retraciavit, epist. 21.
^4lornn$das diacono] Ejiis iiomen inler Ecclesix
Itomaiiic diactmos i.i syuodo Syuiinaclii, qu« Avieni
jiiniorisconsulatu cii.icta esl. Jauique apml Eunodinui
s^pius Ofcurr t : nuuc ilU poniificatum non obacure
Hrae^agit: iteriMn |ne epislola 59, hMo^ iiiquil, $psn
ciuh$ lutor; 6:nniMm m^xtuturm, Nec vaaum fu.t au-
sio, ei votis adituin nece^sitas vjx ftfrendu patefccil :
amplexuspaginampraifiaioiic blandieniem, aequenli
(*jus eloculione cortfusu<i sum. Nam dulce principium
ei screui melta colloquii, relata caiamitas« quas|
gurium, quia Symniacbo papae snccessit.
^ Portiano cHarfj Etsi ieiHt>ora iion di crepanl,
affirniare tamen noii .tusiui, hunc iiostriim esse S.
Purli;iiium, qui Cundidobreu^is apud Arvenios .nio-
nasterii abbas fnii, eique et oppido noii rgnobili no-
nifn reliq^iiL Sanpurtianum enini appellamus. Fttil
et Porcianus epis -opiis in provincia qui synodis <Iar*
penioraieiisi et Vasensi interfuit paucis annis pott
Euiiodium.
* Anreliano prcibyttro] \rcl»tensi : quiid sequeiitia
dccluraiii.
ri5 EPISTOLAnUN LIB. M\\. ^
v(»ac noctis» obniibil. Vere loquenliUiis voliis iiigesi:i> A guitnlein quam rrctl s exliibcas^.et-dum amanrs te-
iuiit o^iilin, quas legeb'.im. Nam dum absenlix felici-
latem pagi'ia sapie.>tis intercepit, coactu^» sum * illani
^iheriam nimis vidisse terrenam, et a subliniit:«le
tocabiili in Tartariim cluce cnlpa d'positiiu. Taceo
i)uid debuerit parentibus, qui J pudori : ex qua doiiio
iiirelix pmcessit ad seelus : quod secula est, relictls
Del cistioribus, lupanaris vice eoiijiigium. Credite
Niibi, altionem criminis , dnin admittii crimeii . et-
% ctita est : et turpi mersa contubernio, et flagitium
ct pceiium flagitii reperit in marito. Secum rei per-
sfiiiaitt portavit : et judicis miilier, dum elegit in«li-
cniiin. Prodiicereni litteras, nisi memoriam infaustx
fi>min» desiderarem obbvione sepcliri. Vos , ut
Galli» eipulsione illorum sublcventur, eligctis : nos.
porem metuis, in affeoiioiiem frigescas^ * Domiiie, ul
sui»ra, »a!ulaiioiMS graiiam persolvens, spero u' crc-
bro ad me epistolaruin coininercia d r gns, quia in
bis inuiiiis ei diligentra te admonet et pcrfeilio ut
niultus incuinbas.
EPISTOLA XXXVtl
ENNODIUS BOETIO.
Quanivis lenui effectu petliouis surgit eloi|niuin ,
et conciliant et dotant facundiam res secuiidae , in
qualibel verborum saturiiaie |>agti.ae si repudieniur,
ab impeiratione jejunanl : plua feiicibiis epistolis dc-
betur laudalio quam peritis. Jure loquitur verbiii
nilore sublimibus, qui sumniates viros dicendl venu-
stale capiivat : quodvis oratorinni scliema sinislra
iie Iialia coinquiiietur. Rxpetani potius L bycas B sors dissipnt : diiescit enim lingua uutrita boneGcis.
fiynes : et ab bumaiMtaiis coosoriio divittanlur : quia
hWnXt domiHim Aurelianum fugerinl» hiiic Eiino-
dioni , ad qiuc loc» declinabuni ? * Doiiino prui^ccto
quae jussistis, pressius intimavi : qni * praeiepta re*
gia moi exegit, per quae crediuius viros bonos et
amicos occasionem iiiveiiisse prae^tandi : et vos tainf n
animom ab auxietate removele : quia coelestis suin-
eiet ad ultionem maloriim vigor examinis. Domine
roi, salutalionis olisequia prxseotans , precor iit
erebro me prosperitatis veslrae, quia conimeantiiiin
•pportanitas ingeritur, relevcli^ alloquiis.
EPISTOLA XXXVI.
F.N.NODiUS BOETIO.
Perdiderat eruditiouis pretium lingua , dum rrti
Duduiii ad eminentiam vestram direxi quaiicunque
aiidacia producente colloquium : qood ita responsi
geiiio sublevastis, ut crederiin iiie perdidisse digni
favors tempora perquietem, quanda niodieus sudor
judiciuin arcem teneiitifiilleAerat. Piom seralis eliair
domum quam poposceram,. non ncgandani. GeoilniLi
e'evalus succes ibus incedebain ; si et opinio perfecti
astipulatione, et censiis lucup!clissimi crevissel ini»
pcndio. Scd detestor niorain, qiiam stciilia quidem
pocc.ita pcpereruiit. Njm ct Itomo culro nis vestri
queni pra siolabar advenit : et nihil sibi maiidatiii|i
rs^e, quod desider is iiicis pVodesse posset , asseruil.
Vide meriior- m meorom fusca cemmercia : qiiorum
contra me niiemia fidem frangere iieqiieunt, exigunt
ees : quia dum venuslatcni eloqiientiae laciiurn tas ^ tarditatem. Absita conscieniia mea, de vestra clari-
tate diffidere : obscenae roentis e8i,.pulare conslituii
memoriam noii manere. Sed rogo ut duiu pcopositi
vestri liicein asserilis, eorum quae inihi debentur,
obscura suporetis. Ergo pr-esliitioni vosiri; genium
dono celeritatis infundite. Domine nii, cullum salula-
lionis impert'ens , prect* s adjiclo ,, ut * consularem
sporltilam cum responso praefat» p titionis accipiam.
inclndebat, credebalur non esse (|Uod iiuper effer-
buit. Pro«Juxisti in liicein novum jubar elo(|uii : et
dnm diein in epislola facis, splendorem recens
ndepiuscrederisjaminaturuin. Graliasago, quodme
ad ami( iti;!: custodiam pagiiinc tiiae florc comi ellis.
Sed si fidci nieu; esses conseius, dubiiationcm de
relns constantibns non haberes. Tinieo ne ambi-
* Ulam Mtheriam] NuriMn Archotaniia*, de qua ib.
Tii, episi. 1i. Sed lota hujus epistola; interpiettilio
^x Cassiodoro petenda est, npiid qiiem Thcodericus
de hac iCtheria Merabaudo coiniii sic scribit M». iv,
rpist. 12 : Archolamia Uaque Vlutirh fem:na fiebUirer
ngemi$eeni nepoHi $ui calaniitatent tali conquettione
li^plor. vfl, ditm ggtnptn avias cura tenacitr fsl strorufii,
mtnens jElheriam nurmm tuam^ mariti postpotita dile-
9 et aliis locis. In conscribendis enim epistolis qiiibus
htinoriim lilulis initio epistolae singiilos app«ll;iranl,
eosdem sub ftnem iterare nios erat. Verbi gratii,
Voliisi»ni adsanciuni Augiisfinum epistola s c iiici-
pit : Domins tere sancto ac merito venerabih patri Au-
guslino Vo/tttianiif. Eadem sic rlauditiir : Inculumem
veveMtiongm tuam diciuitai summa tueatur, dvmine
vrre sancte ac merito v^.nerabilis Pater. Kursuni Aii-
tone, ctttdam se Liberio jugali fcedere $oci'Sse : et D guslini epislola qu:i Volusiam» respondet, hoc hab«*l
cam ornatior cupit nov's thalami* apparcre^ studuerit
prioris viri facultates evertere : atlegans dictatam /ilio'
rMfn spo/fti, i^ifi^iis magis decuit congregari.
' Domno pra^fecio\ Fausto.
* Prcecepia regia^ llia iiiinirum qnne proxima qiiam
bn<bvimiis> Cassioduri ep'Stola cominentiir, iihi Ar-
clio(aiM.'o adversus iOiheriam nuru'n causam Theo*
derico» llerabando commiitit. Subl miiatis vesirw ju-
tffCfO hmie causam legibus commitiimus andieHdom: ut
•mni indvUilaie $ubmola , mediis sacrosanciis Etunje-
liis, csim iribus honoratis quos pirtium consen$u$ e/r-
|imr, ^f legwn possint habere notitiam^ qtudqutd prisci
inris forma eonsiituis^ ifiliT eos considerata disciplina
Hosiri iempori$ prcferati*. Prolala ^eiiieniia, cum | rar-
iravalam conjogeni suam qucsins esset Liberius,
tlieodericns episl. 46 ileriim rescrif*sil, iit causa per
^Hniros ^eiractarclur.
i>«^iiiiffe «' iffi^ral Sir lih. i, ppisl. I2,llih. n, #p.
initinm : Dom^^no Ulu$iri et merilo in$igni et prastan
tissimo filio Volusiano Augn$tlnu$, Sub Hneni vero ;
Incolumem felicioremque te iniiericordis$hna Dei omiii"
polenlia lueatur , domine illuslris et metilo in$igni$ et
piigsiantis$ime /i/f. Eademqi e in plerisque Angnst ni
et .ilioniin epistolis ceriiitur repetitio. Uuam ut vila-
reiit librarii, compendio utebantur, practixis verhis,
vr srpfiA, hoc pst, ut inilio eiistohc srripinni fnit.
Onsnquam apiid Ennodinm lihili onines epsiolaruin,
iiudis lanlum nnDiinibus rclielis, omissi siint. Quod
iteni accid t rescriptis Principnin iii codice ac uo-
vrPis : eoqne faclnin iit iila : HateTatiane carissiine
ncbis, tiAlbine Parens Karissime. Augysiorum^ ati si-
inilia qiia; bis, ex more quem dlxi, re|)eti sclebaiil,
S4 mel taninm, quia intrgra resciipia non siinl,nunc
iii fronie, nunc ad calccm. ascripia videanius.
' i^onsularem nportulam] Quia consiil erat Boeiia«>
ppiaiA i luijos libri. SpoMulae auiem. ainius iiov<s
in ENNODII EPISCOPl TIGINENSIS ii8
EPISTOLA XXXYUI. A itim animas pascimt esca colloquii. Bene eniiii per
EM!ioDics sviiMACBO (pAPiS). siylum «Jilecilo amicam sibi pingil efngiem ; cum qua
Non inefncacilcr poscii, qui parenil omnium pe- sine kiboris patienlia misceai mella sermonum. Ad
regriiios iiisinuat : nobilibus generalis debelur asser-
tin, mn\iineapud eosqui beneficia Iribuunt non ro-
gaii. Bealum sublimem adolescentem, prxsentiuiii
bajuluin, si corona veslra dignanter accipiat, prxcla-
imii juita morem pontilicis ornat offic^uni. Esteniin
qui grailam veslrara et nalalibus et inoribus niereaT
tur : sufficit dignis stricta laudatio. Nunc servitiis
halutationis exhibitis, rogo, ut me aniantein vesirt
crebri relevetis promulgalione coltoqiiii.
EPISTOLA XXXIX.
ENNODIUS IfORMISDie DIACONO.
Si dignaiio circa me promissa duraret, assereretur
boc iiiagnitudo tua ariifex ne impastam graiiaui llii-
qiieres, seripsisli. Debeo vicissitudinem, (|uia meino-
rem mei te esse cognovi. Honore ergo salulationia
exhibito, rogo ut quod scis apud caros et afTeciioiie
prxdilos esse pretiosum sub contiiiuatimie facere
iiouomittas.
EPISTOLA XLIL
EKNODIUS AVIENO.
iCgriliidinis vestrtf! indicium in mea contigit iar
crementum. Nam talis semper et usus ct pene natura
solliciti, ut vix credat transiisse quod metuit : etqira
fecit Uedemptor noster coelesti benigiiitate prjeterita.
f requentia Htierarum : vix respiciuni humiles, qoos B quasi siot in occultis locata suspirai. Yere domne
ad arcem evenlus prosper eveieril : grave esl, si spes
secundarum rerum caritatis nexus incidat : iion de-
bet praejudicare diligenti;e , cui secuiidum vota blan-
diiur. Si tainen aliquid circa ine graiiai custodit.s; si
vivit anioris pollicili scinlilla , Beatum commeHdo
fiobilissimuin adolesceiucin prassentiiiiii poriitorem ;
cni justum est ut consideraitone mei, et parentem
beatiiiido vestra iinpendat, et patriam. Esto specialis
lulor, oinnium mox futiirus. Domine fraler, saluia-
tionis hiimilitiiie depensa , rcgo ui sub celeritate
qiiaui bene valeatis, scriptioiic signeiis.
EPISTOLA XL.
E.NN* DIUS BOETIO.
Precuin iteralio honam conscientiam oblivionis
Aviene, jain in me nihil de usura liicis istius» nisi
veslra tantum, poat amorem Dei , reniaiisil affectio :
iiuando melhis mecum agitur, lalis sum, qualem me
in desperatione dimisistis. Superest ut precibus ve-
slris et peccaioruin reiiiissio concedatiir , ei si iia
Deo vkletur, pro * vicc remedil obilus celer eveniat ,
ne amarius sit morle quod vivo. Dominc ini , saluta-
tionem dehitam lota humilitale pcrsolvens, rogo
ul per vos, quid in causa vesira de Uoina iiuiitieiurv
agiioscain.
EPISTOLA XLlll.
CNNODMJS MCSSALiE.
Nunquid aliquando ah effectu destitil , qui Deo
cutn fiducia supplicavit? Si aniinus in fide non clau-
.nccusat. Scd facessat stimiilare curreniem, et con C ^'^^U et vota et votorum copia coiijunguniur. Ecni
8tanlein viriini ad inemoriam proinissinn s impeilerc.
tlapc de his qux a nie dudum culmiiii vestn» sunt
rcripia, perslrinxi ; ul doinum de qua jnm pagiiia i
indicio volnntas veslra est palefacta , perficiam. He-
rii|iia epistolx salutationis iwntio mnncipavi ; ui sieul
apiid nos valetndo in siatione esl, lla de cuhnine vc-
siro coelestis facial favor agnosci.
EPISTOLA XLI.
E^iNODIUS AGAPrrO.
Insol.ihiliier .mainiuni ferretiir ahsenlia, iiisi opem
dareiit rehiedia litleramm , qiia! jejunus desideran-
Imnoris causa dehehantur. Symiiiachus epist. uliima
lih. IX : Sportulam con&ulatui mei et amieitm nosirar
el lionori tuo debeo,
* Vice remedii obitM$\ Qui dmturno morho languel,
mortem oplat, itt reiiiedium. Vetiis epitaphium,
N0V9W*, TtoLi xRuarrejy, rteii fAoytpdef Trodoiypa^.
egit apud vos silentiiim inenm, qnod lanii lemporis
non valiiil ohtinere kiquacilas. Quantum video, scii-
pla vcsira nisi tacitiirnilas non niereiur : quos mu-'
tos putatis, aMoqiiiinim : ab his qnihiis lingua esstr
credHur, ahstinetis Fecisli laineii qiiod deciiit dom-
n im et, ut ipsi dicilis, parenlein ; ut ine gravi apgri-
ludine depressum dignnin puletis alloquio. Uogo iit
hoe snb coiitimialione faciatis. Domiiie mi, 8alula«»
lionis reverentiam solvene posco ni pro nie per oni«
nes Dei sanctos supplicare non desinas, quatenus
viue redditus, de visione vestra gaudeam.
ATP. AM^lKTTaN
aycBv erof O
Venisti tnudem vita mihi dulcior^ et me
Solvi$ii morbiitritiilpus^et podagta.
A13U. AMPHICTYO
aiinuiii agens Lk\.
LIBER NONUS.
D pni'Stes ingenio, qiiia iicf.is esl in devotionihiis ile-
spici amabilem discendi cnpidiiaiem : qiiando quiMl
Veliin ita labori meo faveas, ut jrjuno veniani gmtiosiis ohluleril, dutus rerum intcrpres evacujt.
EPISTOLA PUIMA.
C^I.NODIUS * ARATORI.
* Aratori] Lilieiisaccedo ad conjecliiram dociissimi
rardiiialis, Aratureiii iiunc esse qui ap<istoloruni Ac-
lus versitNis expo<»uii. Venini i» hoc lenipore ad«*lis-
l^ceui adlMic enK, et MusariMu tainen iii castris inilca
iion igiiotus, nt praHer hanc hiii.x snperioris librt
epistotw ostendimt. Ligiireni patna fuisse, facuii<lir
palr«*naluin,aique iii Li^iiriA ipsa eruditiim , etrau-
sidici ofticio fuiictum : lcgatioiiein etiaiii pro ilabiia*
m
EP.STOLARUM LIB. IX.
ISO
Laudandus esl in sliidiis, vel qni facundum «quare A cwilexui. SufUcil Deo placeutii viri in&lraclam essc
niiii putalur eloquio. hiler benignos ei erudilos, quid
rliffatur ineerlum est , cum rarsuiraqiiedei prelium.
Ergacrede diligenli, el amariludinein temporibiis
k^itinii amoris amoll re. Nolo rein voliractas iieces-
sitaiem : et desideria qnibus buinanuni genus natura
peperil,. digeras in moM^orem. Non habitunis conii-
■entiam, iiisi nuplias oplet, in culpa est : conjugalis
eopulte vitans remednim , eleciurus est aut virtutes,
aut erimina. Tu te ul metiaris, imploro , ul nec su-
pra bominem plenum easibiis iter arripias, nec in-
Cra boininem qiix sunl plecleiida nioditeris. Vix de-
liiiquii, qui a natura et lege non devial. Ergo post
Siisarum caslra, et inanes a*tale iiosira caniilenas,
ad curain te serendx sobolis muia : via qund viluit ,
plelatem : et causa et persona, cum Dei solaiio, ves-
Iro dis^nalur sludio.
EPISTOLA 111.
BNNODICS MEBIIAIJOO.
QttBsi solem Eacibus adjuvei,etiuare exiguo humore
locnpletei, iiB superfluis labortt impendiis, qui per
se placitura comBBendBt. Sed stulium esi perire oc*
cBBionem heneficii, quBiido auxilium fortiB impIorBi ;
opuni largus supra eopias diiatus est, si credit sub-
sidium quod pauper obtderit. Begale munus fll, cui
insigne prelium prd»tBt acctpiens. Domnus Fausti-
nus de prolis su» profectu supra quam poscit pa-
HsniB ccrra, sollicilus, Ambrosinm nostr^m hac aptid
voB oredidit proBeculione commmiiri : aBStimaMS quud
quia inter impcrilorum eicrciius furor esi nolle B ^^^^n ejus, quod prudentta, quod census, inira Li
rusticari : juvat sapientem, boc esse quod piuriiuos.
Facessat philosopbia in noslrorum nola conventibus :
ego donasse curis cupio, quoliens infelicem insciliam
sequiiar qui prxcedit. Ergo honorero salutaii acci-
pieoB, rescrJhe inilii quid cum aninio luo pagina inea
egerii. Nam si qtiae iuihi sit senlentia flagites , ego
ipsa stiidiorum libcralium iiomina jam delestor.
EPISTOLA II.
EN?IO»llS FAISTO.
Siat apud conscientiaiii culminis veslri quid su-
blimis viri Faustini voto debeaiii et generi : et ideo
i|uamvis apud vos credat sufflcere quod pro fllio pa-
ler rogavii , per me lamen quia piiruin putit ejus
bolliciiudo quod egerit, preces frequentat , speians
Hi nosier adolescens ad maturos, Deo auspice, mores
ehgatur : vos deiis praccepta, quid sequi debeBi,quid
eavere , vos apud quos n«*cessariuin credideritis scri-
piione prosequamiiii. ilocsciocuimen vestnim, etiaui
si tacearo, esse facturuni : scd nec debui tmli viri
^recibus decBse, iiec poiui:quadere permotus lacy-
Ais Buperius comprebensi, et ego flens supplico pcr
illam qux vobis a Deo concessa est, conscientiam
(sic petitiones vestras pia niartyriim S^ilvatori noslro
eommendet assertio), ut cflicaciter apiid vos el creaior
pro filio el domnus Faustinus pro Ainbrosio suppli-
cet : et ordinate praedictum juvenem, et orate pro
ipso, ut adolescenlem Roma nec vitiis possit, i.ec
inoribus e&siingiiere. Scio vos plura apu<l boiiiiiies,
Md roajora apud Deum praevalere. Et ideo Bcciirus
guriae angiisla deFitesceret ; et quod artis fama nobiHs
Brciareturobsuiciilis : alieno prxsidio clarltatem snam
m llomanBni lucem putat erumpere. Facessat ab stiH
diis meiB negare testimonium quod plns opitulatur
Bnctort : qui eniin bonos asseril, approbatur. VidetQ
qirv dc vobis fidocia sit , cul qilidquid prscipanm
tiBbet Ditbilis terrB commlsit. Nolo piitet apiid nos
quod hac hit familia potius inreniri. Siiflicft liono*
rum cupidis sic plures vincere, ut potissiniis compa-
rentur. Honestatem jiivenis vulgatus naialiuni piidor
■ostendit : faciat divinitatis dispensatio ut per vos
principia ^us hic bene locata solidftntur. Ergo boiio-
rem salutBtionis accipito, et peiitioni mex paternB,
P sicut prasceptores vocBvit autiquitBS, pietate rc-
spondete.
EPISTOLA IV.
ENMOblUS * PROBIfia.
St apud eminentiam vestrain supplicaiio mea re-
cordatione Bubsisteret, crebra scripiione patuissei :
nec quos apud Liguriam vestros dignatione vocaba;
tis, sepeliret oblivio. Sed quki loco ct opibus divisi,
nec diligentixlege comparaniur; idco perfectain sub;
jectis caritaiem, si digni siiit allocuiione, praestatis :
liac in amicitiaiu discretione coeuntes, ut vos coga-
niini tanium respicere» nos amnre. Erit vilitim su-
perba condilio, si plus a potetitibus quam verba
praestolanlur. Ad querelam descendi caritais impe-
rio : debuistis me post pcriculum qiiod viileratis, di-
giiuni puta^e colloquio, vel qiiia receiitis niy&terii
jam efleclum illis polliceor quos commendo. Ergu ^ reviviscenlcm couimeiidabat assertio : puto qiiod
rcverentiam salutationis ex«>oIvens, paiicis roulla digni sint bonorum gratia de sepulcris Kedeinptoris
lisadTlieodericum regem cum laiide obiisse teslaliir
Aih.«taricus, lib. viii Yariar., epist. 12, qua coiiiiii-
vam domesticoriim Araiori decernil. Posiquam co-
niitiva eiiam rerum privatiirutn, priusquam aula rc-
Kcia Ecclesio! nianciparetur, ornatuui fuisse, dncet
iios vettis aduotBlio, qiio! in plerisi|ue px»*iiip!ariluis
Araioris libris prxnxa esi. Qua ratione Yigillo ublaii
et suscepti ab eo fuerint. Ejus eniin iu codiceUc-
iiiensi roonachorum S. Remigii lioc esi exordium :
Beaio domtto Peiro adjuvavle^ ob^aim hic codex ab
Arutore inluttri^ ex comite dometticwum , ex comiie
pnrafarMMf, v ro religioso^ tubdiacono S. E, /f . $ed s
^if o/icir, $ancto atque apottolico viro papm Vigilio^
iHic piu8 ab Oo die viii id.Aprilium : H i\w£ sequuii-
tur. Pangendi sacri carminis, boc est Musnc ad divlna
convertendn aucior Aratori olim fuerat Parlhenius
Ennodianus. Idcirco cnni B|)ostoloroin Actus cecinis-
set, opitsque suMin Y^ilio, ut dictum est, oblulisset,
id ipsum in Galliam misii ad Parlbeniiim, ut ibi eju^
opera e<leretur. Qua de re praeclara in codem codice
Iteuicnsi exstat Araioris ad Partheiiium ipsuin elegis
versibus epistola : qiiani quia nonduni vulgala est, si
velut perc^rinum einbleina his notis inseram, iie<|uc
ingratiini, neque iniitile iroiptoyov forc conlido.
* Probino] Yiro illiistri. pir.cio, ui patetex Tbeo-
derici ad illum epist. ii Yaiiar. 41 , et Parxiiesi aii-
loris ab Oeaium el Ambrosinuihuuc ipsuin Fau6tini<
filium qoeni Probiiio cunimcndat.
f Sl • ENSODII EPISCOli TiCINENSIS 132
iioslri iHitenlia restiluti. Ego timen, quAinvis sim A ^it. Venil ad me sera quiflem relalio, s^d vutiva :
|inMli|;us Trontis ct garr ulns, nee dnm de ine fidueiani
Koren<t, propinquos insinuo. Pnesentium portit<»r,
(lomni F.iusrmi filius. siiffleienter bona pollicetur
ineriia de pnrenle : liunc ut ?08 foveatis, imploro :
quia bene nostis qua sit rrealor ejus morum luoe
cofispicuns : iiee debel ad alios festinare. ntsft a<l
▼os, quemcunquc TiisB anctorilas annai et gene-
r\K Ergo, domn^; mi, obseqnio salulationis impen«o,
rogo nt prosperitatem Testram eplstolaris cura ma-
nlfestet.
EPISTOLA V.
ENNODIUS HORMISDiC I.UCONO.
GflBlesis dispensatto episiolaribus beneficiis junrtos
rariiaie 'eonsociat : dum quos djscemit itinerum pro-
ndsil Redemplor noster, ei impleat qiiod incliiiatiii
siipplicatione concessiu Domine mi, saluiationis re«
▼erenttam sotvens, rogo ut actionis vestrae suinmain
(fe subiirbano illo cum parenie vestro * doniiio Li-
berio, Christo vobiscom adniiente, coniplealis: qua«
tenus si evenit commuiaiio, pretiuin dignelor acci-
pere , ne diutins sub promissiouis nuiemus ambigtio ,
ipiia vns nosiis niliil plus esse qiiod in hacsupplici
veslro iniindi conversalione prxsietis.
EPISTOLA VIIL
KiVNOttlUS VICTORI.
Onm iiiseitiam sublimilastua pr.^eloqu-tur, erinK'-
tiitnis secreia patefecit : imimgnas perfectione qiKid
....... .. - .. asscri*. Nam*dmn le salvo pudore iliilierainm e«»a«
lixiUs in remedio solliciiudinis jungil aueclio, 81 Mi p. ^. -,^^^^ «..: i . ... « • • i . r i.
\ .^ e:i^-..i . -./.. :.«:- ^A ^* ©©""•^mM, quid uatur» vigor, quid sluiliorum lima
conlulerii, decl.irasti. Credat mihi siibiimilns tiif,
imliuendum liberalibus disciplinis jam siiis boiiis
ditavil. Si talis lingua prosequilnr fratris Pauli OliuiQ.
f.icunda astipulatio et commendat eredocft^ Nihil
loiige degentibus magislris opus est, qiiando digna
iaude loquitur, qui dirigit ad docentem. Erubesco
ins'nuatum minusinvcnisseqtia^n detulit : Detim ro-
gaiis ut qiiod de me per aneclionero prassumiti^,
iii}!enii valeam virtute complere. Vos tamen, lionor«
salutaiionis accepto, qnibus libel officiiim sermonis
impendile; diimmotJo soUiciiudini me» de protoert*
l:ite * muliipiei scriptionis cura respondeat
EPISTOL.\ IX.
.i.VNODIUS ' GAMILLye.
Iiit Tcepisti nos!rum, iiescio quem secula, consi-
lium. Nam parviiluin tiium quem sttidiorum libera'*
liiim debiiit cura suscipercr, ante jitdicii conveiiientls-
lempora, religionis tilulis insiguisti. Veueranda qiii-
«leiu ecclesiasiicl forma servitii, sed qti.v ad duas
partes atiimum non relaxet : iinum et dlfflcite itbr
c<(| qiio ilur ad Cliristiim , nec occnpatns multipliciler
.tliqiiando vita arcta suscepil. Properantes ad se de dis.
riplinis s.TCularibus salutis opifcx n »n refutat ; sed 'm
ad Hhs qnemqiiam de siio niinre non paliinr. Jain si
eiim muuilo siibtrxxcras, niiinJi in eo sclieraaia non
r.*quias : eritbesco crc'e<iaslica pmlitenlem orna*
iiiciitis sa^cularilms e\pollre. Anniieram qnod per
Patricitiin diaconum, quantnm ipse assoruit, poslu-
D Insli :qnid'oportuil euin «iliier ad mc, qiiani diebus
ip>is invcnlus est, destinari ? Si judicium mcum con-
snlrs, volo ad m^ periinentes magis meriio sancios
es<ic qiiam liiiilo. Vere animum meuin de qiiieiis
sialione ad cogiialionum pelngiis expiilisli. Snsccpl
^ameii, Deo auspice, sanguinis mei ^ vernulani. Nunc
Giira sermonis. Silentiuro tameu vcsirom nimis ad-
luiror, quod post deposita sarcinas apgritudinis nulla
ine allocutione sublevastis. Sed qnia loqoendo op«
jiorlune rogimos, ut laquaris, vel g.irruli imitatione
responde. Bene enim res drsiderii et poscitur, et
impetrator eiemplis. Ergn honorem saluialionis
impendens, iiidieo me, Deo propitio, jam valepo ,
aupplicans, ut vicarin mihi siyli promulgaiione be*
nedicns.
EPISTOLA VL
C.^VNODIVS BBATO.
Si profereml» tomporibus de erttdiiionis inesse pe-
rtoris horreo eondidisses, jejun» ab episiolis tiiis
commeantinm dexlerae non venirent. Sed qoia negli-
genliam ei slerilitatem tiiam sermonis prodit absti- C
fienlia , uos necesse est iierum ad cuUoram adiqoni-
lionis assurgere» ei terga jaciis infecunda seminibus
recidivis ad nlienalem sulcis nrgere. L'bi sunt mo-
niia qu.T apud le .isserebas esse viciiiraT nbi siu-
ilium colloquendi, per quod et scientia palescal el
i:.iritas? Clamaiitsileniia tua, le non assecutum quod
boni dignum possitessejudicio. Natii sicut rara do-
ctos, ita continua prodit laciturnitas iuiperiios. Ergo
erubesce, et tandiem allqoandb rumpe vincula, et
Impedimenta sermonum. Oslende quid valcas, ostende
qoid promoveris, si lamrn le jiixla votuin noslrum
Kratia soperna non dcserit. Nunc saluiaiionis liono-
^ein accipe, ei brevi conlentus eplElola, agnosre
|iatri lua quae longa correpiione rescrenlur fuisse
inanJala^
EPISTOL\ VII.
RNXOniUS AVIE.XO.
Denedico Dei nostri iriplicem in majes>atibiis iini-
taiem qo« me inier angusiias meas, pei fccLc sani-
tails loco^ de conjunctionis vestrac rounere sublev.*!-
* Damno Uberio] Pairiclo iie:ii : de quo !ili. v ,
rpisi. I. Alind hoc siiliiirli:inum ah eo qiiod a Eausiu
Hipcrius per Floruui postulahat episi. 1i, lib. viii.
* Schnt., r^slrii.
* CamiUas] Vidit.'» consanj^nine» in Gallia, id est
Arelaie. Infra episi. fO ' Camilia parem mca inira
fiaUiai el viduiiatit miseria^ e gemina eliam capiiiiid'
iti tnecubuisse feriur incommodit. Parenlem dicit , imiii
ffiatrem, sed san-^uine conjtnictam, miliiari oMiii et
iiarbara, sed Esaoil.i xtatc rcccora, ^iguiiic.a.oue
vncabuli. Ideo Palririiini dinconnm Camill.e filium,
iioii frairciii, shI sansiiliiis sui vcriiu am vocal.
^ Vernnlam] Nic. Fiihri lit>er, o^ntifam , quod pni-
Iiarl possft : quia venaiii sangiiiuis rectc direret, ut
vcn.iin famili.r Syiniiiarhiis nbro nono, episl.Gv), n'si
tiernulam praeferVenl alii codires : qiiod rect.iis est;
conlirmalurqiie kIo seuiaie Rasiliensis ediiioni^, qiNNl
opunximiis, iii qiio vrrnula exponitur serviiialis. hoc
e«i servo ediliis : vcrniil.e euiin primum diili,.«|ui ex
a..ciHis domi nali cssciit.
153 JFPISTOLARUM Lin. IX, M
r««iatiUconalibii8incisraYorc(BlesiiAiirriJe:it,e( iieg- A losiim dc ptilifieaia promissioae consliluluin. Vere
iigenlias lioininani pix inoiteralionis uberuie compo*
nai. Domina, ut siipra, Falutem iJebicim ilircns, pre-
cor ut nuiic gciniiiam selllciludinem pro ulrisque
susctpias, el Dca . o^iro commiMitbire assidiiis preci-
Inia mm oiiHtia<.
EPISTOLA X.
KNnODIl'8 * CKLSO.
Lenociirinni e»t, non grati:c «acramentum, giio*l
Ijutum pracseniibiis exbibetur : amicitix siiiceritas
«t kmgc posiios iiim rcllnquit. Quiil possit vera fides,
iiitelligal (^ui liinc atlipiscitiir benencia, qiinnd > de-
«inic Mippliearc ; e^o mibi dcbeo qiioif ad siationeni
l^ecum irans Gargara pos tus pervenisii. Tu luce
ronscientios ainiciiset lUteras iino a le temporc riivi-
dicerem, si dolcret isia discissit) (|uod lales bo«ni«-
nes nec illa quam dicitis nuiricem ineudacium es»«t,
Liguria poiiiissel niiltere. Qoidarguam prius in illis?
raraci.T,. aut ratuiialis obscenaf perdideruiit duos,
qui. iater se sanctorum impetratione sociaiilur, per
rpios pntuisset din jacentis et in nmbrain coACtge
familiae scinlilla reparari. Memores esiis, dmiiniini
Avrenuin vobis in ecclesia dixisse, Deiiin' se de illn
puella specialiter non rogare. Vide progeniein saiiciis
creatoribiis ad usuraro ▼itae procedentem. InieNigit-
lial pliit se parentnm fletibus quam actione ppnnii><
tiirum. Gnitias tibi,omnipolens Deus , gratias, rcrior
fidelium, qiil ancillae tuae vola respiciens, ppuplietia!^
m ca poliicitaliones implesti, dicentis : Amtna ejnt
sisti, sectant noii soluin longlnqiia, scd abdila, ita Ri'n ^ONti deNiora^ifair, $i $emen eju$ katediiabit terram
nt nasqnam le sa^sacis boni persecnlop inveniai.
Semper et bic quidem latentia inter lepores cubilia
diUgebas; sed saspc lalebram luam, qui presso ore
tesligia rimalus esl invenit. Nunc altiori ronsilio,
credo, ut majores * accenderis, le bominum coeiibus
Sttbmofisti. ErgosLlam pueriiiam debuisli Mediola-
nensibus luis? et virum le tenere debuerani, qni
puerum possederunt; et quos lailificasti de ainplexi-
bns, delmisii juvare consiliis. Sed binc alias ; tu libi
provisionum tuarum autgandia debebis aut larrymas.
Ego inlerim salutalionem prxfatns, mcmor debiti,
ifonationem de piiera descinavi ; boc apud inerrepii-
ians, ut n<^c importUDm in temporc diffidcntix su£
viiiceret, el cessans iiiier tfespervliaiiis tm\» gan-
ileret.
EPISTOLA XL
EiNMODlUS FAUSTO.
Sascepi litteras niniriplici gaiidiorum dole lorii-
pleles, et graiiam circa vos Dei qiiam iioveram niin-
liantes. Protinus teslibus Cbrisli nosiri, cum lacrymis
qtias suggerebat bilariias, indicata patereci : et qiiod
per ipsos inifelralum fiierat, graiias refereiis, qiiasi
noYus relaior asserui. Yere, demne Fansie, simplici-
ler in bae c»isa vnlgatum est, quid baberet merili.
ifiiid virium in pre<ibus illa smcta anima (\mx pia;-
cessit. Nam et»i sit spes nostra adbuc ca:ca inaiidi
hice vestiia; sed quod conveniens esse noverat sine
aosirae actionis labore promeruit ; cniii a iiobis divi-
ib^rel res in manibns collocata:!, obliilit longa slatione
{PsaU XXIV, 15). Perfiee, piearbiter, qiiod remansit,
et * in alteriui servi tu- copula sereiMi» aspira. fil«bi
^i bapc videnda morbus qui jam Vitalem pr rocenpa-
vii >ubslantiam, non rclinquil, videat de illis bona
paier, ei avi proaTique ante Iransiiuin sunin nomen
accipiatr Me tamen, quain? is peccalorem, adbuc gra-
lia superna non deserii, qui adnioniiionem caucione
pnQvenio. Nam desideria mea ne ^ legaii provincialis
nomen accipercm, iicel ciim dolorc,^ suspendi. Timui
ne aut rernmdominus, Tobi^ dispnnentibus, baec ase
exigi crederet, qua: cogit necessitas postulari ; ei
ego redderer olficiis onerosiis et aclionibus inrecuii-
dus, quamvis nec exseqiii nec injnnctis par esse soT-
ficerein. Rogo ut siippliceiis Deo, ut me vel usque ad
C votorum CDinmuniuni lenipora in muiidi islius- aer-
vet incerto,
KPISTOLA Xir.
RSNOrilUS MESSALiE.
Fero' vpsirnrnin aliseniinni liliernrum, si sic ad'
iiicrementa gaiidii inei periim-l qitod tacetis. Non est
niolesta paginnlis Intermissio , si cuin splciididis
dictionibiis Jungunlnr rara colloqnia. Quod de gratia
rlrra vos Dci, qiiod de sanctis paremibns pra^suma-
tnr ncclpio. Jam sulTragiis amicornin Dei qni libi
paler cl fraier est, agnovlsti. Yere ilictionem tiiani
slne lacrymis qiias dnbanl gaudia, noii relegi. Nobi
apnd te qnae de te sentio verbonim impoilimilarc
prodiicerc. L:iborn iil <|uod siiggercnte in seiisibii«i
vena invenis , coniponas eloqncntia. Mbil libi a
•lislantes, felicins Iribuens necessaria qiiain cupita. 0 dnmni Fausli ei domnx mcae matris iiix filio niiiiiiA
Rrgo inundiis iste veri aliqiiid liabei ; niit si non
haliel, non de ejiis liiiione mox rnpitur. Menliiisunl
hoitiinps qui se jurabant accipere beneficia, si dcdi*-
i nt : eliain superna dispensatione coiijnncii sunt ,
» qiiibus nec accepimiis blandimenta , nec dedi-
mitf : ceria de desperatione confidenti:!, et nebu-
^ €ei$o] Mediolanensi. t
' Scbot., accendere$,
' /n alterius $ervi tui copula\ Nupiiis Avieni, dc
qnibus epistoh seqnenti nd Mess;ilain, et supra episi.
T.itenique ad ipsum Avifnnm. Ergo puella cujus obi-
tu^ hic deseribitur, Avieni soror, fitia Fausti.
* Legati ftroinnciaU$] rrovinci» Liguri» : iit legntio
Ptocon$uiari$ prorincite : lcge 186 coil. Tlicoil. de
mrciirionibiis. Smw atii t:iaiit le^ali civilatnin, qui
est , uWi quocf ' ipse >tudiose subiraxcris. Paroat libi
tnmen Dcos, nt credas me immemorem csse tiii,
diiin inipedientibns morbis frc jiienii le scriplioiie
iioii vciicror : debes iiossi^ digniim csse venin quiil-
qnd nccessiiate delinqnitnr. Doinine nii, snli laiin-
nem plenlssiinam diceiis, benediccre me Denni iii
iton a lot:i provincin, sed a civitnle lanlum ali iua
iniilebnntnr, nt Hiempolitana civitatin, cod. eod. lege
8 de Censitoribns, et ieffatio Alexandrina^ leg. 42 de
Episcopis, elc. Oblaiam sibi ad Tbeodericuin legallo*
nein snbire propierea cuiiciatnr Ennodius, ne nb
siimniam cuin Fauslo hecessiiudineni, siispk*ioiiiMn
n^gi moveai, qn:e Lignrnm nomine poslutanda eraiit,
c:i F;iu«ii snggestione postulari.
' *^. Iiol., i$ta.
155 ENNami EPiscopr ticinensis
«|ieribu8 eiu» de Uofimf Avieut coiijuiiciioiie sigii'- A
lieo; ei de le quod ejiis pieus poliicelur, c&speclo»
EPISTOLA XIII.
EMM0DMJ8 PANFRONIO.
Peregrinari ine iii &ok> palrio vobis absenlibiis
crederes, ttiamsi vaderem. At ciho segriludo niibi
et quoruindam insistat iuflrmitaSy imer uiraque
quid raciam? quis uno leuipore, et morlios ferat, et
lierttdos Y Scias nuib caulioiie, nulla iunncentia, in
rivilate nosira, quae Deo uiedio promissa snnt , cih
slodiri : loluni felicitati Iribiiilur, ni! amori : circa
limniies rara dignaiio; opiiraiis ille, qui cehior. Sed
ii.i c ego iioii pro inei, cui nibii superest quod sperem,
consideratione siispiro, doiet luibi ilios perire qiios
liiiigo. Pienius vobis rem oinnem, et quain propter
Vj
EPtSTOLA \SL
ENNODIVS ADCODATO.
Olim ad beatitudiuis liias scripla responder.im, si
facile fuisset Koinam pergeiitium itinera deprelieiidi.
Ecclesiastica humilitas a niundi poientibus quasi rcs
l>eregriiia transiiur. Ut priinuin lainen duinnus Dio*
scoiiis Roniam iierfunctus pii laboris remeavit offi-
cio, ad restituiionem debili, revcrentiani vestrain
husplciens , aspii-avi. ilos iUios vestros , doinnuifr
r'»uluni, vei saiKlaiii progen em ipsiiis redire Ro-
liiain cupitis, nos inanere : dispar sententia ad unuui-
affectionis cailein siiie errore reveniiur. Deus taiiieih
oplimus dispensator, quod felicilali ejus scit coiiYe-
nire, dispoiiat. Mibi donini Pausii, suoruinque pro-
speritas prieseniix vice blaiidilur. Doniine mi, salu-
«ludium veslruin iuvidiain coiitraierini, boino veslet & lA^ionis cultum pieno atnore dissolvens, codiceni'
liisinuabit. Ego lionorein saiuutionis imperiiens,
rogo ut scripla nica, et doniiio Avieiio, et domiio
Uberio protinus coniradaiis ; et per ipsum qui vubis
Pamfioniam noslram saiiain coulribuat, euiijuro, ui
viis me quid respoiisi dederint nislruaiis; qiiia si
regiuii occupaiione aliqua negatur adventus, ego ad
vos, Deo meo suffragante, siib quavis membroniH»
iiieoi um fragiiilale venire fesiino.
EPiSTOLA XIV.
ENKOUIUS RLPIDIO DUCONO.
Deus sanctitatem tuam misericordiae suae et grati.'e
prosequatur insignibus; qui de bumiiiiate niea, rem
ainici (aciens, dignaris esse soilicilus, et tne meosqne
promittis pecuiiari affeciioiie te coiere. Scio quia
quem dedisiis, filio vestro doiimo prjQfecta rcmeante,
iransmilto : vos metim, ant illui» qiiein promisislis,.
»i piacueril, desliuale. Ilkid lamen speeialiler cun^
fereiites, ut oraiionum vestrarura nunquam me pro-
pugnalione nudetis , quia nullus miiii inurus poiior
esse adversus peccali arieiein puteril, quaiii si ilia-
rwn me tuteia defenderit,
CPISTOLA XVIL
EflNOUIOS ArODENI.E.
Koii clauda fides opinionis antiqua!, quae perbibd
quod propinquita^enerisnondefraudetur ionginqiii-
late regionis. Manent faniiiiarum snis jura cardini*
btis; nec qux sunl divisa babitaculis, dissociantur
aniinabus : percurril xtherius vigor, ubicunque cai^*
Deiis propitiiis tibi sic gratiam invicti priiicipis cou- C '^^^ cognatione produciiur; et illa coclesiis portio'
lulii, iit bumilitas ecclediastica non periret. Vere,
donine Eipidi, si digiiatur piiis rei de servo siio esse
soiiicitus, lu fecisli , ciijus aiiiino nulius amicornm
%icein poterit repensare. Scias nie tamen quotidie
diversa afiligi quaiiiate liiorborum , iu ut de vita de-
sperem. Rogo lainen, lionore salutationis acceplo, ut
doinnuni Faiislum et filios ipsius, meinnr animae tuae,
siiiceiiter diiigas; et pro anima niea, quantum prae-
vaies, orare non cesres : quia non remausit in iuce
qiicki sperein. Rogo etiain nt ine frequenti digneris
aiioquio, et si doinuus noster ad Liguriam venluius
rsli intiiiiare procures.
EPISTOLA XV.
KiN>'0DlUS STEPUANMi:.
iinius patriae non contiiietnr aiigiistiis. Sic tu, duiniia
niea, longe a corpore degenlem Eiinodiuin perquisi-
sii, efferendo desideratis nobile munus aspeclibus.
Accepi cuculhim qualein debuit dirigere religioneii»
profiienti. Sanctissiina, ora, uidiguuin iiie bumilinii»'
induinenlis, etsi^^non invenerunl doiia veslra, taroen
nieriti sni nobiiilate perficiant. Domiiia mi, salulcni-
largissininin dicens, rogo, ut crebro venerandis re-
livetis alloquiis. * Lxnam et racanas, ciijus vos vo-
liieriiis coloris rubei aut fusci, mihi sub celerit^ite
dirigiie.
EP4ST0LA XVIfl.
ENNODIUS STEPIIANIJE.
Suniceret eqiiidein pro epistolari comii>ercio ine-
Ijene est aninio meo, qiiod gravatum peccati fasce D i*^^*"" porliloris, ciii et vena sna qiiod lo<|ueiidu«n
meniiiiistis; el iiiler illas sacri pectoris curas, quan-
tiim epistoi;e ad doinnum Ayienum desiinat» inani-
fesiant, personO: mca: non einergit obiivio. Deo
gratias ago, qui per indebilain driinqiientibus clc-
inentiam solita niiseraiione succurrit, dum eos san-
ctarum animarum inien essione susiciital. Non credo
qnod inter oraiiones deseralnr, qiiem nobililaiis
3110.1010. Saluto ergo bumilitaie qiia diguutn est, ei
rogo ul iiii assidua oraiiunuin doneiis suffragia,
queni coromeinorationis pascitis uberiate.
I iAenam ei raeanat] Ita distincle Vaficanus : rcli-
qui • Lasna metra canai : quod eodeni recidil. Haca«
11« autem quod geinis vesiimeiiti fucrit. iifin liquef,
ad caiceainenu refercndj; vidcnlur. ui cl r y.f cl
est et pura circa me minislrat affectio. S< d animus
meus ad dupiicaluin festinat obsequium; nec sitn-
plici quam revereiitia veslra exigit bumililate con-
lentus, domiio Avieiio scripla conjungit , iiU queiii*
de stirpe vestra procreatum et vita prodit et oraiio.
Gravitcr laineii fero qiiod rusiicas voces iiimis nr-
baiia et siibiili cloculioiie narratis. Non iia circa fa-
iniiiam vcslrain graiia ccelestis innotuit, iit aiiqueni
iii ea iiceat majorilius snis aut liiigua esse muI
aclione dissiiniltiu , nisi forte quod vos supra ciari-
tzang» lege 3 cod. Theod. de Habitii qiio uii opor-
leat iiitra iirbein. Intra urbem liomam neme vel r. g »,
vel iiiuicis ntatur.
* Vidt j»:b lo Sl. Muinc Val. Sacr. lom. II, p. 287.
157 EriSTOLABUM LIB. IX. 15f)
uiein &euioruin saiietas vitkiitatis iii vobis fiilgor ir- ^ precjtio rructuro sibi videatur ascribere laboris
radiat. Neiupe illius ilomni Fausti germaiia es , in
cujus prxrectnm quod munaehos iiisiitiiat, inveiii-
lur V quem plus est actiene venerabilein es^e, quani
tituK). Rogo Yos, servitio salutatioiiis exhibite, ui
Nunquani scboiasticorum indociles compositiones
sanctis dieuiionibus misceatis : surOcit inihi quod
admirer, quod si inereor sequi debeam, in veslris
beosibus ioveoire.
EPISTOLA XIX.
KNNODUJS ACNELLO.
Lengo aitimu$ ineus pepeiidit iiicertO', uirum pro
dftigentia nolitiae vcsirx jaiiuam scriptionis amubili
prxsiHnpiione pulsarein, et ekcellenlissimi bominis
per iMinc ealleai peclus ingrederer, an per hoininci»
alienl. Saluto ergo huroifitale qua digiium est» el ul
pra^faios curo gaudio ad me rernillatiii, imploro.
EPISTULA XXI.
ElflilOOlUS ELriDIO.
Elsi le inMneinorem mei Poutica facit inbuiuani-
las, me lameu imilari non decet quod accuho. Sic
de civilate llediolanensi quasi lcarus avolasii, et ncc
inandati me salutatlone digiiatus es. Src raciuni qiioi
poteiilium laieribus jungit iuopiiiala sodaliias. Mu-
sca moritura Justum esl, ut si per iialuram nou po-
les, ad effectum inco inviteris exeiiiplo : possutii
libi aSii pro abuiidaiiiia facultatum uliliores existere ,
esse tamen non valent dulciores. SeJ redeo ad coii-
siderationem pairix , cui debes bonorum oblivionciii
Tesirosy vaga salutaiione contenlus, secreta quibii^ R et miseriam qua laboras. Nunc ergo, hoiiore saluia
•bsidebar irrumperem, quia visum inihi est non esse
iu hominum numero computandus, quein bominuiii
poiissimus ignoraret. £i plaiie illi nec mores sugge-
runt fiduciam, nec iiatura, quiinarce iocatis abs-
condJiifr: vobis pru^cipue, quos uterqueorbis ainica
cl soria diversitaie coinplectitur , quod Dei tiuiur
Kraii» suae comitate (irmatos fecit jain honoruiii
Mimma largiri, el ad quod vix praecipui perducunl\ir
ad opinlonis gloriam dare subjeclis. Laudandi sunt
apices , sed ad eos sudore maxiino vix veuitiir.
Ouod tamen reliciter dictuin sii, et iiiter inuiiera ve-
btra sunt culmina. Ergo s&lutaiis revereiHcr, episto-
lam brevitale concludo, ne anie dignaiioneni \e-
»irain videatur imporluiia laudaiio. Latius post re-
tionis iuipenso, servum tuuui ad hoc direxi, ui lllio
tuo donino proefecto et libi nuniiarei iii Cliristi iio-
mine, ine de suburbino illo dncuinenia legitimasus-
cepisse , ut vos cum fllio vesro domnn Tri^gua,
quod necessarium videris, agcre non ouiittas [stc\,
KPISTOLA XXII.
E>?IODIUS FAOSTO.
Spero inTrinilale Deo noslro, per sutTragia veii(!<
randa sanclorum, quod servos iu quocunquc loco \m
sitos, quemadmodum munitur oculi pupilla, cu*to-
diat, et ad boifam valetudinem reducat quidquid
iiiimica fregit inaequalitas. Ego taineii, et si corporo
nequeo, sequor officiis. Nam iinperio solliciiiidiiiis
verba congessi, deprecans ul quam sani sitis edo-
sponsuui paginae, quod inoribus, quod poteiiii:e C cear. Ec*:e vix (ero brevem, abseulia loaga fatigan-
vesirx convenit, eriiis muiido iiiecum ailcstanic lc-
etmi.
EPISTOLA XX.
ENNOUIUS UASCATORl.
Et me sperare quod pium esi» et vos decet an-
«acre. Nam disparibiis viis ad unuiu riiiein remuiie-
randa tendit inlefttio. Yos solatia rebus iinpeiiditis,
a ine tenui sermoiiis praestolatur auxilium. Sic lit
Btcui incunibit per officii consideiaiioiiem praeslare
poiora, vix possit exigiia. Hedtlat iiigeiiuiiateiH
liemo paiatii, qiiia Ecclesix nihil aniplius sunicii
qoam precari. Scitis ' pro ascinis a quo veniat rc-
iribuiio , si juventur. Succurrite his quos et patria
lerra caplivat , quibus et invidia estcum originarii!)
diis : sed potenles sunt et amici domni, quibus vos
anima saiicia coinmisit. Ego nieniores, iit deposituui
serveiit, sine cessatione convenio : aderunt partibus
suls, et quod ab eis suscepium est, sine imininutione
servabunt. His addo, prxstanle omnipotentis Dei iiii-
sericordia, servos vestn^s de Venetiis jam regressos
* exhibuissedocumenta confirmaia de legibtis , hic
introductionem solemneiii illico fuisse coiifectai^.
Nunc utrum aroico a vobis dici aliqoid debeat, iiki
qua soletis inaturitate consulite.
EPISTOLA XXML
FNNODIUS ' LIBERIO.
Datum est milii, ciclestis infusioiie mystcrii, Ir-
bera habere judicia, eliam cum sim heneficiis obii-
etconditio doleiida cuin profugis. Pluribus Christia- D g^tus. Est euiin superni niuneris ut Ingenuam sen-
aom et saplenteni non decet admoneri, nelonga dc- teiitiam fcrat obnoxius, nec deleclclur iininaniiaie
I Pro ascinu] Qui laribus et lecto careiii. A(rxr,v9c
eiiim asceiii dictt, qui sine taberiiaciilis sub dio vi-
vani. Hos ergo clii*nles domo sua vi forsan ejectos
Hascatorl commendai, ut ejus ope postliiniuio i*esti-
toanlur.
* Ejhibume doeumenfa] De subiirbano Mcdiol:i-
Kenti, quod Faustus Eiiui»dio concesserai. Epislola
|<Taeeed.
* Uberio] Cerkit h^c P]MStola Lilierii laiidibiis ciiin
nvs epiiaphio, qiiod pairi oliin a filtis Arimini posi-
tiuB est liis verbis :
Hoiiiano ^eneri lugem natiira creMrix
Uaiic dedit, ul tuiniili mt^mlird sepulla lcgaul.
Llbehi sotwles mairique patri(|ue supersies
TrlMe ministerium ineiile dedere pia.
Hek suut nieuibra uuidem. sed famatii iioo leuet urna;
Nam durat lilulis nescia fama mori.
\\e% it Uouiiileos l'as<-f s currenlibiis anuis,
Successu parlli Gallica jura lcnuiis.
Hos non imbelli pretio mercaius houores.
Sed pretlo inajus detulit aluia IJiIes.
Aosoniis popolis gentiles riie coiiorles
Dispo9uit, sanxit fordera, jura dedit.
Cunclis menle pater, tolo veuerabilis »vo
Ter denis luslris proximuH iiccultuit,
0 qiiaoium bene gesia valeiU! curo luembra rccedunl ,
Ne:»cil fama mori, lucida vita maiiet.
lioc epitaphiuni primum in lifcem edidit Piihceiist :
|M)st illiim Baroiiius, exemplar nosirum teaiius, iii
qiio tupentes versu tertio legilur : qiiod lectius vide-
tiir, quod upulcrum, quod emi in Pithceaoo : eum
uaius tantuffi Ltberii sit epitaphium^'
i:^ KNNODII EPISCOPr TlClNe^SlS iMk
fvrnlix vigor cxamims. Diviuuin esl, quaii«lo ftine A laUoniH e\liihiiis, valere mc niiniio, e! de YyUt
frornipiione de te loqniiur nii muU conluleris, nec
iniqiium ponii aliqniil in lince verilalis doiiorum
hiorum opibuft 8ulijug»iiis. Naiu ubi tfe potissimis
Kfrmo esi» el in aures niuiiili itura formantur, pu-
I4ciim lesiiinoiiiiini privata actin cur obumbrei? Do-
Neo quiilem ceUiimlini veslne plus quam universi-
(iis; ied nok> maj.us aliquid qunm universitatis pos-
mint ora depromere : et epistoLiris angustiae lege
« »ntonluK^ salis modicum de illa mehtorum nipssc
pr.Tlibo. Felieissime homiiium, boc totis bostilitas
▼iriuin suafum laborai im|)eiidii«, iit per totitm or-
bem Ui solus dissipata compona^. iEstimalioni re-
manei qualis sit ille cui mil.tas, qiiaiido lapsa, exii-
^i», pcrdita» cum le aspexerinl, convalescunt. » Vix
quod voio inco satisfacere possil, exspecto.
EPibTOLA XXIV,
EMfODlUS AVIErHO.
Bciic eral animo meo, si vel ad scriptionem fire-
quens portitorum siiggerereDir occasio , qiiia in re-
inedio dc^iderii semor providentia niunus lillerarnin
coni]iaravit, in quo ad vicem praesentiae rormato
.TStuantibos blanditur aHoquio : et licet de iptis re-
nicdiis mens apgrescat absenlium, et de niedldtn
SfllicitiidiQis cura * gemineutur , attamen non suni
deserenda qux sola sunt. Ergo iDfante Valentinn
Roraain peiente, quantum sub celerilaie potui, de
bis qiix erant loquenda Fubiipui, breviier signifib
cans vuletiidinem corporis mei fuisse lurbaiam. Sa-
' " - • » ~ — — - - - _
pascebaiur Italia publici sudore dispendii, quando lu B ^*^ ^^^ lamen, si niintio prosperitatis vestrae, dum fiv
ea sine inlervallo temporis, et ad spem reparatio-
MH, ct ad pracbitiitnem Iributariaui commutasti.
r..:rli CQRpiuius le modera:ite inferre arariis publicis
M"'kI cum maximo dolore solebamus accipere. Fuii
^Miiper ubertas nostra dispensalio lu.i. Juverunt vc-
iivrabile superiia consiliiim. Nain vires vectigalium
ni vel ntitristi pro bono publico, vel dedisii. Culmi-
wb '8 omnibus sublimior, tn primus fecisii regales
pftpiiis sine malo privaix concussionis aflluere. Tibi
rH)st Deum debetur, quod apud potentissiraum domi-
num et uhique vii torcm, securi diuiiias connierour:
i"ta ciiim est subjectoriim opulcnlia, quando non
^n.ligei. • Quid qiiod ill:is innumeras » Goihoruro ca-
lervas, vix scieiiiibus lloujaiiis, larga prxdiorum
hilaris aniiiia, convalescam. Domiiie nii, salutalionis-
niunii<(^ sicul reverentia vestra poslnlat, exsoiuti%.
rogo ut jam me de volonim efrectii et de bonis ve*
stris epiitoiaris sublevetis proniulgatione colloquii.
EPI&TOLA XXV.
EN.^ODIUS AGNELLiC.
Gratum mihi est ad magnitudifiem vestram lite^
rarum iiiiinera promulgare , quia et geiieri et con-
scientiae vestrap, non lam exhibe iir honor iste, quam
reJdilur. Juslum est ut religiosi homo propositi sa».
ctaro viduam et nobilem veneretur ingenuiis» Ago
Deo meo gratias, qtiia boniis opinionis veslra*, ad iios
odor emanavit. Illc usque ad consummationem vit«
rnictus tribual, qui bonam radicem in hac sa*curi
pollaiioiic dilasti? nihiieniin amplius victores cu- C ^^^^crsatic.n; plaolavii. Deiic fecisti, domna Agnel*
piuiit, et nulla senserunt damna super.iii. Tace %
consideratlone pagiualis eloqiiii, communionis et
l«landiinentorum luoriim niella prxcep is coeleslibut
tiisliiu:a, non roiniis rebiis nobilitjila qiiam verbis :
oraiionein mearo ad ea «jux emineiiiiap tuae debentur,
voia transduco , quia mecum * Galli» in hac astipu-
laiione coiiveniunt, ul, Christo Deo vivo disponenlc,
ordiiiatis illis quibus civiliutcm post mullos anno-
rum* curriciilos inlulisti, quos aiitc le non cnniigit
saporem dc Roroana libertate gustare, ad Italiam
luani, et poscentibiis nobis el illis lenentibus, rnlii-
caris. Sic uirinsqiie orbis per sanclag acliones indi-
gena, venerabilem doniiiro et suror.iates aiios eum
uiiiversis Italiam possidons viilentibus, felicis prx-
la , mundi islius blandinienta respuere : et dum ceW
«iora seqiieris, eiiain qo e poiuerunt veuire a legitii-
mis remediis, non habcre : scisii non soliun veni^im
qtixrere, sed corouaro. Gatideant de medicina lan-
gue.ites : prop;* est ul proximior sii iiitegriiati, cui-
concedilur iit feliciier dediscat illecebras. Ergo, d'»-
inina mi, salutaiionisgriinm honorificeniiamque pec
solvcns, rogo ut pro me auiico et parenie luo »tiosto*
loriini liminibus non desinas supplicare, utinereir
tcrv.nre qiiod prxdico, ct qiicd in aliis exlollo i(i«ii
nf*n iirgligani.
EPISTOLA XXVI
ENMODIUS MESSALiC.
Scio cquidem vos pro dcsiderio nieo fuisse suU-
scnli« tuae dote subliroes. Ego amero. servilii^ salii- ^ **'*'*^ ^ • ^^***' ''***"*' *P«» ^« solliciliidii.e veslra pra^
cpperam. Naro et qiialiter doronus Deo pr».<tanie
« Vix pascebaiur llaliaj Perlin<>nt liaec oronia ad
Romuleos fnsces etdiaphii, hoc est ad prnRiecturam
prajlorii Italisp, qua ruiiciiis eU Lil»erius primis an-
I is Theoderici, qncin de ea sic loqiientf^m facit Cas-
siodorii» lib. II, episi. 16 : Sen$imui auca» ifaiio
ne$, 90$ addna tributa neuiti$. Ita utrumq^e $ab a**-
mnatione perfeclum e$t, ut et fiscus cretcertt, et pri-
vtita utilita$ damna non $entirei.
* Scliot., imperator.
* Gothorum eaterva$] Epilapliiiiin, Att$omi$ populis
tientile$ rtie eohorte$ dispo$uit. Cassiodorus ibidem :
Juvat referre, quemadmodum in terliarum deputatione
(^ohorum Homanorumque possetsiones junxerit et oni^
mos. Nam cnm se hom ne$ soleant de viciuitate coHi-
^derf^ ittit prepdiomm conmmnio causam noseitur praf-
timss^' concirdia'. T«»rii.'iiii agrorum partem Golbis
a«signar| jnsKit Tlieodericiis : hoc est T/BtTnf*o>Mv,
qooil siiis anlea lar|{iiiis fiierat Odoarer, ut auclor
e«*t Procopiiu initio belli Cothiii.
^ f.'fl//i<r] Pra^rccturnro eiiain prapiorii G»II arum
HCKsit et snh fincni rrgni Thcoderii i, siih fj.is siic-
ressore Ati.al:«rico : nijus ixMai apml Cassi«doriiin
epistola ad Lib<>rinni Pl>. Callinrum lih. vi i Var., 6.
Vcruin li:itic Ennodiiis non vidil. Oiiare qiuc lioc
loco comineiiiorat ad siip(*rior:i lciiipiira periinetit,
nim pritnuin in Gallia niissus est : in qiia pe*diii,
ni»c una tantiini in adniinisirminne versatus csi. N91»
iiiiliiares eiiaoi copins duxit : nt auclor csi Joriian»
dcs in rebus Gciids.
' Forfe fircw/o».
Schol'., geniinctur.
• c
m TI>ISTOL\HU.tI LIB. W. i(M
valedixerii, ei qiii vitbls ilificris ordo ruerit, si luei A Nain seoiper reaiediuin oblivio «Joloris esl; quia quotl
luetuor esses, agnovemiii. Se«l qiiid fiicio, qni iit*gli-
geiiliam veiiirain, nec suggererido rorniani afTectioiiis
eipugno? Ergo si te, Chrislo Dco noslio tribuenle,
st«es nuptialis aniav*erit, Eiinodii menioriain iioii fn-
gahis : i|uand*> nulh sic cessit niajor dilgeniia, t^l
piaranior exetusus esi, lauinm a pertore luo, qnun-
lam ab ocuHs subiiioveb<tr. Snuuseslo, salva vita pa-
Irtt el fralris lul, Deus vobis benTacint : :gnoscant
qtt<Ml p:isciK audituni, qnale viillis circa iiik exbibf U*
propfisiium..liiiiini le rogo, bonore salntalio lis enh -
^iii, nl apud doninns aposlolos p o ine dij;nt*rii pre-
fM ttfferre ; ul ipsi nii>cri:i8 iiieas niedicinaiiter cu-
renl, nec paliafiliir ine quidqnani ve.le qiiod iiun
devel : cnsiigiMit pr.TSuni jioiies .meilis ei c nporisu
ratione non possuinus, leinporuin prolrxilaic sepeli-
mn«. B nc esi, quia diuiuriiilaie senescil afflictio, ct
iiiagni doloris consolalio per sllentiiim procuralur.
Nain in bujiisniodi iiegotiis pliis agitur nd ageiido.
Sed quid f.iOio, quia epistolae leciio jam obducia ci-
catricis peuelralia resciiidil, el sepuliam imniaturi
fuiieri^ Tccordatitinein am:ira sorie viviHcatf Ergo
ego coinniuni fralri consolationem dare poierain,
cum si quid (luroaiiitatis in me esse credilur, sic do-
lerem ? aiii unqu:im flens placuit consol.ilor? ergo
exspect.iiur mediciiia de inorbidis? Non de me,
dotniie A<(;api, bene juilicas, si et ingermani iui moe-
roribus, et in obitu spiritualis lilii, ego qiiasi opi-
iiioni tuac disputator occuiro. Saua peciora iier cu*
Quod M facias. credo pro iiinoceniia ct puiiiate tiia fi rationis iuveniniit, iieiiioallerum undeipse laborat
absolvil. Sed binc alias : puiens est De4is, qui solus
ad ista va ci occurrere, et cominuois mali su.ilev.ire
pressurani. Vos tamcn bonoriflt-ae cultu salntaiionis
imperiiens, rogo, ut crebro inibi epistolaris cominer-
rii innnea conferali;; , ad quae stndia pigruin csso
ncc aniantein convcnit, nec faoundura.
ttt nieliiis pro nie, qnim si*esseni corain |>ositus, au-
dit*nduin.
EPiSTOLA XXVn.
1LM!«0D1I}S * AURRllANO EPISCflPO
Debeo equideni dnlori int*n vocein, seJ revcreiilise
taoittiniiCaieni. FJt ftirie ii>eliuontBi'nre ii de absti-
neniia sermoniSTe^tri seqiieretur iiiuia dissiniulatio :
ofbanuineniro tt «ubiile erat ut eisdcm liniM» qui-
litis in -me dclinqnitur potiornm delicia ferircntur ,
ittsecuin hiberet culpa vindittam. Sed qnu nic ver
laaa qnl iniinemnrem niei, et bnniiliuin noiiiiain re-
spttetilem, p<*rtinaKia ainorrs rnsequi non dessto?
Nunquid non re{tiidi:iii iniportiinitaH matrrlinrroris
, cmn placcnili per asslduitaleni desiderinin inate-
EPiSTOLA XXIX.
EMNODIUS LIBERIO.
Si pootaruin splritus discipliiia pagiualis admilte-
ret , •centena ora, et vox ferrea vix qiiod celsitu-
dini vestrui a ine dubctur verborum ubeitate resc*
rarel. Sed qtiia nmgnis obimsius vii ad pauca surii*
cio, ppovidi |>nst Dei inisericordiam vestr.c grati;Q
fMim
A«;««fl Ji..»i:^.... i: 9 M...V «..; 1 ...• I * .^ r • /• repcnsorcin. Nani fraicr vcsler domnus Kaustus,
estg.t (lisplicenli ? Nain qnidi|nid inenle fugi- v» ^ *
lans, Ingeslum oculis vii videmus. 0 si inibi liccrel
idlinc aequali cnin beatitiidine tua sorle coniendere!
sed dormiuntapud coronani tuatn iiropinquilatis pri-
Tilegla, postquain pater esse tneruisti. Reiiiiet quis-
quani boroinuni periresuisjnra necessitndinii incre-
wfiili^ » et accessioiie pix dignitatis, et generis et
diligentis vincla dis»oIvi? Ergo decu t eveciionem
mtriil vetiri in^tnbili lnibi esse rumorecoinperiain,
et de eoinmunibus gandiis adh^ic pendcre opinit»ne
€«nientum? Elecins sum cui bonnm generale tace-
mur» ut rein aurei s:i*cnli solus pro coM*cieniia!
neae obscuritate nest irem. Nobilis viia ci generc
apicem ecclesiastici lionoris ascendit, et me dedi-
Cnatur alloqulo. Vere tale faciuni, aul siudlo aut ne
i!um debere se beneliciuni quod mibi tribuis is eio«
qnimr, ab inibecillis ccrvicibus gravis nneris sarci*
nas anioiiiur. Sunt inierdiins pro^celsus isla conimu-
uia : vos vubls et dare digna nostis, et refldere ; ine
sub fasce vestri muneris constiiutum sola manet de
obnoiieute confessio , duin prxventiim gratia: ve-
sirae mole quod voti compiitein fecit, boc iinpareni.
Adsum tamen|>artibusmeis, et iiiter orandum, quam-
vis peccator, Deum, ut pfo iiie quoque vobis reddat ,
iaiploro. Ecce duo isia suniciuni : nain et de coelo pro
me exspectalis quod vtis exhibuisse iiieinluiMlis : et
cst »qualis, qui ae debere fateatur iii lerris. Exspe-
clo tamen beneficii ve^tri ceieriter supplenieiitiun,
utiitter.is, quaies persubUmemvirum Tranquillinum
fligenlia evenerit, non probatiir. Ego lamrn gervi. D «"™ p'«^^»«« •<^'P»»">- »'* *^««» »«•'" ^«l>i^™^^^^
lia aalutalionis impendo, et Italica simpliciiate ,
aade trstitiam babuerim, sine dissiniutatione mani-
Klo.
EPISTOLA XXVIIL
EKMOOIUS AGAPIO.
Dnriier oriiciuin gesiientis aninii ad nieuinram
Irstium liicns recerdalone »tninl:>uda revocavii.
' Aitrernm ^piicopo.] €njns caihedrx, libri iion
ioJirjini. Cave pntes Arelalenseni. Nam qui bor no-
Mine fpiscopiis fnit Arelati, 50 ut ininus annis |K>si
£antjdii ob inni eain sedeiu sortiius est. lloc vero
itiBlKM-e Aielaiensis antist s erat C;es:inus. Non ali-
na^ini tanieii, neviuii bunc cujuscuni|iie civitaiis
t*|iiskCi»piini Anreliaiinni illnni vi leri |iresbyiernni
Arilaie 'i»em, aJ qnem r.^stripsit epist. 55 li'i. vtii.
reiidi viam bcnemorumvestroruinconscius exbibebo
Camilia pareus mea intra Qaliias, et viduitatis inise-
ria et geminx jam ca|itivitatis succubnisse fertur
incommodis* Nemo est qui lani muliiplicea iieccs-
silatea praeter ceisitudinem vestram possit avenere,
generis mei patronus quod in Italia pnsitis |ir»>ti-
til, non neget iu Gal ia , ut* de caselluiis ipsius, or-
* De ca$elMu] Cassiotlorna lib. vii,i5 : For-
mula qua c€h$u» releveiur ei qui uttjm casam pa*nd, t
pragravatam, Cui eiJiii gravitir xqiio caiion inipti^i-
lusenil, a |iera;qualore niinueiiatnr. Id relevaiitinis
seu peraei|uationis beneficium dicebainr. Glo!>Sie iin-
slrdi, Relcvatiis agcr, «vxxi ovyto-fiivofi i)xf.yf>f^^%ii
Tov iquotriov fia/iovc*
i03 ENNODIl EPISCOPI TICINENSIS ICi
diualione veiira, diiin abeisi ftsci oiieri derivanlur, A <^xercitti8 ad triiimplium. Qnis crcdai itiiiilein ejus
ad praefalx alimenia ^iirficiam. Domlnc nii, snliiia-
lionis servitia dependens, rogo ul ponilorem pra;-
sentium, linminem meum quem ad bxc exseqiienda
destiiiavi, D;o vobis inspirante, meum eOectiim
emiiieiili.i vestra jubeat commeare. Nunquid dubi-
lare de posliilationibus suis eum convenit, qui se no-
▼it et illi quae non poposcerat, impetrasse?
EPISTOLA XXX.
(* 8YMMACH0 PAP.C.)
Naiura renim esl ui etiain idoneus ore vel pei lore
possit de pnrsumpliono culpari , qaia .oinuis \erbo~
rum coinmodiias humililaiis lermtnos egressa calca'
iiir : el sicul liabenda sunl quae exigimlur in prelio.
in labore et perfectioue liabere quidem superantis
glori:im, sed contiiientiam subjugati? Consuinmatis
congressionibiis de iras lia.Teditale nil remaDct : uiio
iempore« quos perniciosos adveKsarii viderlnt, blan-
dos senliunt tribuia pendenles. El baec quidem eue-
lesli praeparantur pro bac repensione suffragio :
quia fides nostra apud eum, (cum) aiiud ipse seclC:
tur, iu portu est. Mirabilis patienlia, quando teiiax
proposili sui, ciaritalem noii obuinbrat alieiii : naiii
et Ecclesiarum noslrarum patrimonia relabi, nisi
aucia fuerinl, iugemiscit. Sic facluni est, ut el sta-
lum suum locupletes paupernm subslaniias teneani,
et mediocresad supremam opuleiitiamconvalescanl.
Iii sacerdoiibus Tirtules et innaias colit, et noii re-
ita ingesia v.lescuni. ImponmiUas cum facundos opi- B perias inspiral. Sed cur bcalitudincm vesiram prat^
iiionis nobiHlate dispoliet, dedecore vesiit indocios.
Sed bac me raiiocinalione susiento , quia esl quidein
»udax, sed amabile praevlum prxsutissc scriiinnem :
ei bicut vicinum temeriiatis, iia proximnm diligeii-
li.T ad cariialem pertinens iler i*perire. Iiiter Eccle-
siarum lioniines iiuiiquid reaius est, si pari aiiiori
contenderint dispares digntlaie? aut excedunt nio-
dici bonoris angustiam, qui desideranl suffragio gra-
li:esuminatibus comp:irari? Non habet supcrbi con-
jicientianiv qui se lititum in alTerlionis muiiiis noii
inetitur. Pnesuino dicere, subdilorum error est, qui
in liac rc praecedenteiu antevenii. Ecce sic parles
iiieas quasi voluniariae allocuiionis fuscatas nube
purgavi. Sed dico quod ad defens-onein 8pe«:iai
judicio dilTusi serinonis aniicipeni? Coniinuo eipe-
rieiitia vcslra et spiritalis illa perfeclio jejunum ine
fuisse in filii vestri laudibus accusabii : el cum sn-
leanl amplincari facta collO(|uiis, sieritem me rela-
lorem de virtutum ejus messe causabitur. Jam sa-cii-
laresapices, curulcs et tial)e:ts , patricias < ti m di
gnilates qualiier aiit naiurx redtlai aut inoribus.
donieslici perlatoris astipulatione vulgetur. Nam el
vetcrcs in antiqua geiicris luce durare facil, ct no-
vos splendore inopinati fulgoris irradiat. Faciiitis
respublica ejus bono dispensalionis in privatam ini-
gral opuiemiam, quam fatiiulantum ceiisus iu pala-
tina lucra coniinuteliir. Nnnc quod superesl, mea:
serviliis saluiatioiiis accepiis, pro-^piciie iil Cbristus
iiberrimam. Filius vesier domnui Rhodanius coegit C Kedemptor nosier qua; in prafato clementissimo rege
a ine in usum 81) li pra^sentis erumperi*. Falt;or la-
men, in studio ineo fuisse quod jusslt : quia qni vo-
lentem coegerit, non laborai. De<i gratias |»rincipe
loco, et tola epistola>. cimcinnaii «ne referamus, quia
in socictatem capiiis sui aliquatido Komana membra
coieruiil.« 5nstum eral ut el beatns Petrus aposiolus
sedi snx Ecclesias et seiiatui liberiori per Dtmii-
nuin pattes debitas reformarei. Dignus regnalor, di-
Kuiis iii qiio cuin xtale volorum somma contlgcril.
Nam eisi itura ad posteros felicitas perseveret, litaii-
dnin illi est laudaiione prascipua a quibus sumpsit
uxordium. Deo efiicaciter supplicasiis, ul illius vos
virtu^i erucrei, cujns pote8l servare clementia. Didi-
cistis ejus evenius prosperos, quem videiis dum
serrieniibiis sibi ctuiiulit, Itmga ajtate conservet. Del
eiiani regni de ejus geriinne succeasorem : ne boiia
tanii hoinmsiu una :i*tatc veierescant, et antiqiiaia
lem[M»ril)us pro sola aurei sxculi commemoratione
nninincntur.
EPISTOLA XXXI.
ENNODIUS AVIEKO.
Duin jucundis adhuc, Deo dispensaBte, frue^erde
pra!8eiiti;e vestrae vicinitate conspectibus, et amabilia
ioUoquioruin iiiella venerabili mendacio retinerei
aiiditus, occasio luihi scriptioiiis obiata est. Faieor,
diu nolui medicinam desiderii, dum altera |>rocuratur,
irriimpere. Delectabal series animo ineo pia IttdUioa-
tiniie blandita , i»olebain consciua depri
mandat secutam bella vicioriam. Panim snperest, ut ^ pascebat in amore faliaeUMi.
niansiietudiiiem iiienlis illius iia profundam lenest s,
qunsi mI ignara procinctuum. Deo tribnenle, nec
pax ejiis turbari dubiis potesi, nec fortiiudo qitalibei'
objeciatione confringi. Nihil apiid illum loliiiimi^
plicanle : soliis eva8il praellaies aees^ qol ragavlt :
vicit arniorum impetus qoi obniil- devoliis ob e-
quiuui. Quod vix veteres prfncipes prxBcniiae suai
sudure pot li suni, l|oc semper regi8 nostri brevis
proenravii epistola. Per exeursus dirigitur felix
> Symmaclio pnine] Tituliim a<ljecimus, ciijus vice
in aiiinpiis exeiii|il:iribu8 >cripliiui erat In Chr.Bti
MUjnu. Sed per^pcuiiNi est episiolaiu esse ad Sym-
uiuchuin Uit>atii, et i|iiuii*iii ^c ipi.im |>08t eisliiicia»
nostrs obieciiia sedhiecio, ci pro Tero hbenier ^
miltfiiRift Melmn tni.'igines nunlioruni : grai4 suiiiniii
cpwHes rugantur vigiliis, ingemiscimus , el illud
luortis simulacruiu de placidis deceptionibus pliis
auialur. Ergo nunc inihi , quia illud quod prA-fdius
sniii skire non licuil, exsequendum eslqnod rcmansii.
Aliquis h.niinuni pro peccati sui oiicre sic labont?
arfligerer iiisi vos videreni : ad cupiia perductus
roacenir, quia quas po»cebamus, Deo Inbuente,
schismatis reliqiiins, rncinbris omnibu<, ut Etinoiliits
ipse liiqiiiiiir, in cnpitis sui socictatein 'Iheodcriii
regts «|ii(;iii propte.en laudal, opera rcvucalis.
165
EPISTOLAnUM LIB. IX.
160
cetsa sunL Niinqiiid Aliciii accessit de hGliliac ooca- A quxtenemus. Vossalulationismexobseqtiiaprosancti •
sione quod lorqueat, aat de messe gaiidionim egressa
est planta tristitiae? Gralias inseparabili Trinitali,
Deo Tero, qui ut vota irapleat, aliquoliens vota
coniemnit. Ipse ergo conjunciionis lnac copulaiii
retptciat : ipsennnm f.iciat ex duobus, in primi ho-
mtnls corpore, dnm adhuc naiiva et intemeraia
Immortalitaie ganderct, ulrosque formavit. Jungatiir
tiki uxor, ut Ahrabs Sarra , ut Isaac Rebecca , ut
Itcob Hactel coelesti lienedictione soeiaia esl. Habeas
contineniis pr«%*i:iin friigem, «t dulcedinem conju-
gati : legi Dei pareal solntio virginalis, dum qiiod in
«e subtmbit, reddit in sobole. Nesci:a -externam diii-
genti:iro lieiie in-vobis solidata coramunio : illa ma-
trem toam moribus et -conversatioHe resiiiiiat, tu
pecioris veslri puritaie siiscipite; et codicem rcci-
pientes meiim , cum ille qui a vobis promissus est,
destinate.
EPISTOLA XXXIII.
CHNODIIS ' CiESAAIfl fcPI-COPO.
Quod spe praeceperam, litteris iiidicastis. Nam
venemndi promiilgatioiie colloquii, quid ooelestis im«
peratnr domnum regem circa vos facere compulissei,
agnovi : ego siim , cui postquam meriiutn veslruni
paiuit, nequaqunin se felicitas actionis abscondit.
Qui liominum nobitissimo in Christi servitute pontifici
terrenas doniinationes nescial csse subjcctas, et nii-
naccm rcis |>otentiam innoceniiae objectione superarl,
quando principalis purpura aut dlicia despexit, aut
iparentem. Non pareai mundo majorum tunrum, dum || pallium; quando libertas ilU potissima credidit, sibi
in le renascitur, amplectenda rnrmatio. Neqnaquam
|it*regrina vilae«xempla , ncC noit advenlitia posiu-
4antur ; in oculis locata seciainini. Cccoego, qui
liymenasM luit inleresse non potui , liac te precum
roe.inim proti^tione convenio : Vos ad viiissitud>«
«iem«%bibete crebra rotloqiiia. Salutationis amorein
€t reverentiam persol\>ens, reg<i ut si mcmoriam
mei de U'a locupleti recordaiione non irudais, et
orationibus roe et colloqiiiis sublevetis.
EPISTOLA XXXIL
EfmODrUS ADEODATO PRESBTTERO.
Quantiim a me roerito, quantum actione sis elarior,
oraiionum liiarum rcserabit eOectus. Ecce domiii
Faosii filii t«i abstractain de soiatio nwo partem
ante Christianam humilitatem licere quod voluii;
ant qiiando ei licuii velle quod laederet? Quod si
iiUer hacc canse 9ct:iCis exempla recolantur, et snpvi-
tiam circa cuUores Dei tyrannicam reducas in ine-
dium, sciinus quia ah illis nosiri dogmatis sectaiores,
ne unquam morerentur, occist sunt. Tunc militibus
suis viiam, :)eternitaiem, obsequente gladio perpetuus
Ue dux coniulit. Illi inimiroriim suomm ministerio
perdidenint originariam vilitatem. Te, mi domine,
in erbe jam Cliristiano diva lex peperit, et apostolici
nbcrjs lacle nulrivit : in civteros velot solis magni-
tndo asiris imnoribus comparaia traiisglr^eris : te
qui interioris hnminis oculis inspcxit, instructus est.
Nam et cum facie ipsa foveas puriiatem, delinqucn-
maximam tn tenebis. Ego qiiideiii sanctis et legali- Q tcs feriato ore castigas. Boni dc conversaiione tua ,
Ims desideriis precum iniptfdimenta non altuli : seil
tanii me ilomfii Avieni pcrciilit pro ejus caritaie
dticessio, ut lacrymis prnsequerer et ad optata teo-
dentem. Patuit hiim^fiarum reruin m bac causa de
diversilate formatio. Illtim evocant, Chrisio duce^
TOIiva; me ferinnt. IHi b*andil«ir de cnnjunctione
Ticinilas, me de seqiiestratioiie compungit. Ecce de
precum meanim fruge solliiitor : et ndeplos nos , si
iiuid in hac parte postnlatum est, quod cum Chrisi
paee dici liccat, ingemisco. Sed itiler hncc tali dili-
fenti» curatione snsientor , quia dnmiinm Avieniini
saperantem vota reddidimiis. Hahel de origine ejns
Roma jactantiam , Liguria de profectu : ibi domno
Fansto filiiis nnturac lege concessusest, hic eriiditioiic
qiincunr|t»e proccsseris , imitanda iuveniunt : inalis
fugiendii dcmonslpaninr. Deaifis ta , cui a Deo tri-
butiim est iit €t monitis doccas et exemplis : qui ad
pii iti «ris dircrtum scinper exi^lcns prxvius invi-
tasti : qiiis non optei , te Inquenlc , ut sciat pluri ,
non iegere? Tu d«tn lihris geniuui rclat one conciiias,
et niagislros iiiforinas : tiUi debet quicunqiie illo
9C iptorum maximns, quod eum doie elncniinnis
amplificns. In te lux convenit sermonis et operis,
Uiide hxc prnerogativa Transalpinis? umie parenli-
bus roeis inauspiraia sublimltas, ut talem virom in>-
scrini? Sed cur inter terrcna quseritur re$ coeleslis?
Poi«'l ergo anfc te qiiodlibet palatii supercilium noii
jacere? poinit tibi ciipiia subtrahere, qiiem miliorein
paieacins. Miniis fuit cum geniTalitaie hominein l^ ovibus sola faciunl crrata piignacem? Lauiis me et
Msci, qiiain qund inimitabilc videbatiir, Fausti sobo-
lem comprobari. Refcramu^ ad Deiim beneficia sua,
etipsiproiiloredhibeamiisgraiias, a qiiopoposcimiis
' lUesario episeopo] Arelatcnsi. Epi<%coporum siii
sxcnli, iit jurc vncnt tnnndiiis, nobilfssimn, doctrin >,
eioqueniia, viine sanctitaie clarissiino. Is ergo cotificia
criiniiiatione ad Theodericuin delatus, Ravcnnamqnr
sahcnsloilia («ertractus, angclici vulliis aspectn, et
innocptiliaesei nrit-Heregem iia permovit, ut nonsohiui
pacatehnmaniierqoeilliimexccperil, 'cdnhlatis eiiani
iuQtieribus honestarit. Nec dispnri antealiiiiint auno^
eventu, cum Visigothis adhiic pareret Arelate. fil-
>(^qiie prodit^Ofiis accusaius apud .\laricutn fiiisset,
fnm honore posieadimissusesi. Uirainqiic h storiain
(ile priorehic sermnesl Ennndio) lih. i Yitnc Cnssatii
('OiiHdexus e»l Cvpriaiius. Cnjus eiiam libruin ti «ini
mcritum vestruin vocat et diligeniia : sed loquacita*
tem mcam lex epislolaris includit. Qiiod siiperest ,
benigni servitiilis ines munus accipiie , et me Dco
in Surii edilinne desideratnr, in S. Martihi ccftnoliio
Parisieusi vidimus , de miraculis S. Cnesarii e|nS(|iio
obitu compositum : in quo prsDler alia Liberinm pa-
triciuin narrat, letliali lancex vulnere confossnm ac
pene exaniniem, admota C:i*sarii veste curaiiim fuisse.
Varix pnctcrea exsiant pontificnm iiomanoruin epi-
stnla* .«id Cxsarium. In quibus et illa Felicts , qua)
virns dnclos frusira exercuit ob depravata; siibscri-
ptionis suspicionem, quasi P. C. Boelii scrtpla dicn-
tnr : cum Arelaiensis cndex ex qno depmmpin est,
«riserte habrai. P. C. Mai rti, seu Mavnrnt, qni
annus crat Christi 528 Felicis IV papae secuiidus.
167 KNNOBIl EPiSCOPl TICI^E.NSIS «««
iiotlra oralionum suffmgiis iiiliinate, frequenler de A e^^flcert* , el liomini Ipsius da&sici illuni de <iuo Sf^-
his qiis v«liiscum agMniur vel acia sunt, informantes.
Deprecer etiam ut quid apud vos promoverit Rus»
lici supplicatio , qui, quanturo audto , fornicaiiones
suas nomine vestil uxorum, et vocabulo iegis puiat
excusari posse rem criminis, milii manifestes niini*
sierio lilternrum.
EPISTOLA XXXIV.
BMKODIUS AVIE.NO.
Ubi snnt, qui dicunt inter liabilatiotic discre os
diligeiiiiam iiou durare, et aflectionis calorein terra-
lum divisione lepescere , nec longius procedere
iiienie» posse, quain oculos? Ecee aiuoris inei pleni-
tudo violentia f^equestralionis exxstuat , et colloquii
luedicina laiiguidior corporis sedibus non teneiur.
curus snni, ^ grate animum condoiiare.
EPISTOLA XXXV. .
BHNODIUS HBSSALvB.
Sdlent inanspicata felicitate superbanim menlium
colla inollescere , et rigidioris proposiil novo gau li^
supercilia lemperari. Naaibeiiignitatem semin-ii quid-
quid votis obsetjuilur , nec plus aliqiiid humilint po-
tissimos qiiani optata sublimitas. Indiciuni comniu-
nioiiis et obseqiiii est, ad apicem perveni^se. Tn
postquam ad cupiia proveriuses, ignorato iiaclenni
tumore me despicis : et quid in iirelle tiio rcspiclas
obiiiU!i, de sola amicos vetvres futurx uxoris opii*
leiitia contemnis , ncscieiis sarcinnm venire unda
wstimas commeare rem prpinii : priiunni qtiod mo-
Deuiii tamen qui, circa vosrcspevit vota nosira, be- B bilem esse non decet, qui originis sux radios non
nedico,qui vos noii solum nobili, sed, quantuni fa;iia
nuiitial , sancta inoribus uxore donavit. Cultores
Christi perfecta oninia promerentur, ipsis stdis iii
conjiinclione, opum , ii:entium et sanguiiiis claritas
non negatur. Ipse proecipiebaiii quod pnssii lalis
.«fUci, qualein ad te audio jani veiiisse. Transit arsti-
inationero nieam qiiid de ejus hominis profeciu seu-
iiani,quem audio ab optiniis inchoasse. Domiiie nil,
gratiam salulatiimis imperliens, spero nt petiiioiicni
lancti epi^copi patris vestri digneaiini iiicunciantur
fibumbrat : deiude, quia uude despicior, vindicabor.
Ergo ad usum promissionis benigne revertere, ne
videar manlfesta suspicatus. Ego, quia liacteiius ab
8< riptionis niunere tem|»erastis , in h^c verba pro»
rupi : vos aut Cactuin diluere, aiii afnrmare innocen-
liatii convenit nobilitate sermonis. Doiuine nii, i>alu-
laiion^s plenissimas officia persolvens,. spero ut qui
diligentem iieglexistt, saliero alloquiis facias dignom
argucntem
* Schoi., yratiie.
S5
BIAGNI FELICIS EINNODII
OPUSCULA MISCELLA X.
OPUSCULUM PRIMUM.
* PANEQYRICUS DICTU8 GLEMENTI88IMO 1IE6I ' THEODERIGO.
llhini, prtiicept veneiahilis, in laudihus tuis pro- C p<>sse tranWndere : er.t dispensatiouis sacrx dt
•cribat professio, tllum a prxconiis proposili repel-
lai consideratiii» quem a def* nsioiie lua aliquod stil)-
rratit ofllciuin. Refundat libi generalitas rebus obii-
gala sermonem , dum iiiapqualis vicissitudo compensat
laudibus quud adeptaestdesudore.ArinistuisIibertas
obnoxia, quod solutn potest, hilaiitatein didicit aii-
nuniiare prxcooiis. Tuum est, inclyle, devotioni
pretium dare, quain iiitelligis vires subditorum noa
^ Panegyricu$] ranegyriciis tibi aut qtiando dietiis
ait ab Ennodio, aeque incerinm esU Hoc c'0i»slat ,
Koniae dictuin iion fuisse, ciiin Hoinani ui ahsenlein
alloquatiir. Mediolaiii crcdiderini, aut ilavenu:e. Si
ergo Med ol*iii dictuni placet, exceptuiii hac lauda«
lloiwe adventantem Theodcricutu diceiidum 0^1, qiio
iiiore Liigduui a Sidoiiio excep usesi poeiico panegy-
rico Majorianiis. Siii liavennas , iii legatione aliipta
priinuntia uin , qiialein his lori.isse verbis indicat
EuoooiuSi Nunc eccUgiadirigit laudatore*». Dc teni-
pore lioc niodo affiruiare Iicct« aiile Cclhci;uin coii-
suleni, Ikk: est aiiiiiiiii Chrisli 504, d ci iioii potuisse,
rmn de reccpio SiruiiodiSsor.it , qiinil Ceihegi leco-
pMimestcOiiBuhitu. 6ed et alia sunl qu.i: p<i tr-rioioiii
Oetend.mt. t!» 'd bi qui^ urdiest lu scMeopciuiu
lauiuis sesiimare quid exigas, la quibus coguoscin
io:uui tihi niililare quod prrevalent. Propriis inaje*
stas tua ol'lationeni Iiiter;iriain «ligiietur altaribus :
quia ne senescal claritiido operuin, advocanda suiit
liiiguarum excrcitia ; q .id egeris , iie veiusias sibi
vindicet, obliget cateiia rcferenium : discipliii:>rniii
euiui quieiem vos tribueii:!, per qitas vohis contingei
a:icrnitas. Nihil aniplius coeleslis dispensator aicani
Riinodii qua iti anttquis e^emplarihns dif^esta saul ,
fucilis e.^t conjeciura i anegyricuui hunc in aniiuui
D 507 vcl 508 conjici oportere.
* Theoderico] Itegi Itatix. Osirogoihorum , dum
a ihuc iii Pannou is vcrsareutnr , rc{;es cx Antala
8tir|»e gerniani tres fueruui, Yalaiiier, Theodemer et
Wideiner. Theodeitieris ex concubin;i lllitis fuit hic
ThcodericuA, coiisul ordin^ir us, et niagisier niilituui
in Thracia suh Zeuone, ac taiidem rex lialix : cui
Valameris cognoiiietituin tribuit Marceliniis cornes
iri Chroiiico. Malchus vero S«>phisla PhlladelphiensiH
in ili^toiia ISyzanltna, Valaiiicris llliuin , sed |Nsrie
raiii, iiomiuat, cuin Tiieodciiterem illi palrein niii ii«
lot*. s asseral Jorii.iiides i<i rehus Geli i^ , Valanrt-
roin'i«ic i.liu» pa ruuiu yuicI.
169 PANE6YRICUS THEODERICO REGi MCTUS. 170
ab boroanis pcscil ingeniis , nisi ut inlelljganl, quo A nemo indignationi luae nisi humilitate subtractQS esi;
cum in sociorum profecisset numero , qui rogaTit.
Non tibi ignotus est algor Scyihiae : non Meroen ,
aut anhehim aestibus Cancrum, ui alterius possessor
▼eniat auciore quod sapiunt. Inier Deo proximos
agnovisse qui praestiiit , reddidisse esi beneficium :
qaod descendit a superis, sola hymnorum iicel mer-
cede laxari : fabricator mundi ad poliora munera
oiodolatii invitatur eloquiis. Dicite, si non praemii
loco opifici suo lingua blandiiur. Jungitur, quod de
aaerario mundi pectoris laudatio debet principalis
efBiiere : nec solum lingu» nitorem postulat com-
memaratio numinis tui, bono asserenda conscieniiae.
fai divinis obsequiis feriaio ore peragit mens serena
aicrificiam : actuum munitus claritate , in aetherio
dilto eliam mutus obsequitur. Ergo et me titulus
qni obsiare putabatur, invitai ; utinam mundior pro-
feaslo babeat concordiam cum secretis, ne dissentiat
splendor eordia a corpore.
SaWe nnnc , regum maxime , in cujus dominio
saporemsaum ingenuitatis vigor agnovit. Salve, sta-
to8 reipoblicae : nam nefas est, separatim a te simul
coUata narrare, ei unius bona temporis verborum
divisione discernere. Si belhi regis mei numerem ,
toi invenio, quot triumphos :congressui tuo nullus
hostiom, nisi qui laudibus adderetur, occurrit : mili-
tavit tropoiiSy qui restitit voluutati : nam semper aut
fMCtati tuae peperit subjectus gloriam , aut qui prae-
sumpsit tela, virtuti. Qui te in acie conspexit» supera-
las est; qni In pace, nil timuit : nec promissio vene-
rabiljs claodicavit inter prospera; nec passus esl
moram vigor in praeliis. Callis tuus mulio vallatus
obstacolo, et quotidianas viclorias vidit, et profectio-
orbia , ignoras : didicisti universa iubigendo, quao
nobis vix auditu patuerunt. Haec quidem majora sunt
bomine : sed qui ad mundi paratur gubemacula ,
necesse est ut universis veniat cardinibus institutotf.
Nimis velociier lempus matur^e laudis arripui : et
quasi non in primordiis fluvius etiam torrentis fatis-
eat ingenil, sic per narrationis famem fruges perfectae
aetatis invasi. Laurearum ordines quaerii, qui et ce-
leritaie earum superatur et numero. Citius a te,
invictissime , insignia quae releiimus impleta sunt,
quani dicantur. Quis feral in gestorum suorum elo-
B cuiione torporem , quem in actione non perlulit ?
* Educavit te in gremio civilitalis Graecia, praesaga
venturi : quem ita ingressum vitae limen erudivit, ut
dum adhuc de puero haberel hilaritatem , mox eam
sequerelur securitas de tuiore. Adhuc in cano floft
degebas adoIescentiaDy nec virtutum inesT^em lacleus
anle experimentum culmus attulerat : adhuc blanda
eral imago pubescenlis, neccingens faciem lanugo
vestibal : quando aevi purpura et flosculus superve-
nientis imperii promittebat soUicitis de gratiae com^
rootaiione lcrrorero, cum in probationem roboris el
cleroenliae tuae ruplis vinculis furor eroicoit : el evis-
ceratas diulurna quiete roenies occasionis pabulo
subjugavii. ^ Pulsa est extemplo principalis urbe re-
verentia , et in vacuam possessiODem nullo ascitus
nii detrimenta non attulil : sic iniroicorum interclu- G sanguine tyrannus accessit : qoi aula politos, defini-
sus agminibos , ot negarel accessoro : sic too pate-
laclos impulso , quasi hoslium providentia nil noce-
ret. Uaec si felicitati toae ascribenda sont , est plena
dos prindpis : omni honore angustior, si labori.
Prima dextris ominibus contra naiuram ceriaroina
soscipiens, ne resistendi spea relinqoeretor iniroiciSy
▼ariaa libi loco principe coeli leges, terrarum muni-
mina, fluminom * soperbia subdidisti. Menlior, si
iinqoam dispositis loi impedimentom exhibuil ardor,
aol fiigo^ : si tomore gorgiiom, si bibendi necessi-
tsie conatrictos es : si Alpium juga, * connexis poli
soblimitale sociaia, cursibus tuis attolere tarditatem.
Nifsciernnl resistere, qoos devictis locorom moniiio-
nibos invenisti : qoia secoros faduni interropta ,
vit, posiquam meto hosies soos debellaverat , nihil
soperesse qood gereret : com animos toos sine an-
norum sufl^ragio iropulit lux nalurae , ne aut causa
melior te coram posito sobjacerei : aot non benefi-
ciom necessitatis lempore redderes, quod pacis ac-
ceperas. In ipsis congressionis toae foribos cessit in-
vasor, com profogo per le sceptra reddereniur dc
salute dubilanti. Ventilemus historias, interrogeniur
annales : apud quos constitit, refosom exsuli quem
croore soo rex genilos emerat, principatum?Castren<
sis gloria lormarom participatione dispergitur : nec
ad unum referri poiest quod venerit collaiioue mol-
torom. Singularis boni froctos.est ambitionis refre-
natio : illo maxime lempore, qoo sine opinionis
qoos protegonl; et laxatis in otio anirois vivont, qoi D darono possis acqoisita relinere. Par te, inclyte do-
laiiora possederint. Adversos te nec campesiris ha-
biiaiio pares protolil; nec qoos amplexa sonl invia,
nisi exstileront sopplices , a deprsBdatione sobdoiit.
fai possessione toa posilussine.formidine divitias
iD&avil : nec rebellem jovii , si paoper innotoit :
' Edltiones aliqoae, tuperba.
' Editiones aiiqoae, amvexi»
* Educavil te Grteeia] Gonstantinopors. Obses eniro
a paire Leoni Aogosto datos, com annum aetatis sep-
limom vix excederet, in ejos aota educatus est, prin-
d|^oe , 01 Jornandes eodem libro scribit, gratiam
raenut : a quo posl decem tandem annos ad patrem
reroissos est.
^ Pulia e$i prjncipalii urbe\ Zeno Aosustus Verin»
Ncros fraade dreomventos, Gonstanluiopoli reiicta
Patiiol. LXIII.
roine , laos respicil donati diaderoatis et defensi. Si
le illarom reclor partium non amavit, perculsus prae-
fuit reipublic» : sidiiexit, obnoxius : osos es in
toorom fide meritororo lesie porporalo.
Jain lonc in jos toum se palatla ipsa contolerant .
in Isaoriam profugit. VacOa aula biennii ferme spatio
potiiusest Basiliscus, Zenone ipso ii consule» anno
Chrisii 475. Hic igitur est quem lyrannum vocat.
Post hasc Zeno collecto exerciia , cedente Basilisco,
imperium recepit. In eaque expeditione Zenoni auxi-
liatum oportelTheodericuro, quando integram ei lau-
dem restituti Zenoiiis tribuit Ennodius : eUi nulla
ejus hac in parte meniio, neque in excerplis Gandidi
apud Phoiium, neque apod aiios qoi de Zenooisrebos
scripseronL
6
.«
171
ENNODll EPISGOPI TICINENSIS
IN
nemo credidit, non le posse ad quem voluisses rrans- A agnovisse resislentem : qnae prolixis (emporibus solo
ferre, qnod reddideras. Sed parcus in exigendis pnc-
miis, quasi suriicerent ad vicissKudinem operum
tuoi um , * fasces accepisii : non quo tibi accederet
genius de (^uruli, sed ut de te preiium palmaia me-
reretur. Quis banc civilitaiem credat inter familiares
tibi vivere plena exsecutione virtutis? Ille annus ba-
buii consulem, qui rempablicam non lam sollicitudine,
quam opinione tueretur : * quo insegmentis poslto,
quse ab boslibus sumpta fueruni arma , tremuerunt.
Quando (alis contigit sorte lictorls, qualem dedit ab
ipsa mundi inrantia regum examinata claritndoT Nolo
per casus errare dominatuum : in tuo stemmaie pro-
bati snnt, qui reperti.Serranum scipionibus aratra pe-
pererunt : qui dum grandia sulcis semina commen-
bella consummavitexcursu. Hosnon monlanae slrues,
non fluminnm objeciio, non negati egestas alimenti
in artum necessitatis lege contlnuit; dum credunt
satis esse ad delicias equini pecoris lac poiare. Qurs
ferat adveraarhim , qui pernicis Jnmenti beneflclo
currit et pascitur? Quid quod et illis animalibns in-
dicunt siudlos» fomis paiientlam , perquae esurlein
vlure didicerunt? quemadmodum (It, ut jejunae cor-
nipedts sessor Tfsceribus cibos extrabat, qpos illa ne
conderel, ditigenlia instruente prospexitT His ant«
mundus pervius esse credebatur : nunc illam sibi
tantnm orbis partem interdusam aestimant , quam
tueris. Gursim ipulta transcendo; ne pigrioris * sielhe
viiio sems advenias : ne Romanae fax curiac din !n
daret, lionorum ei messis oborta est. Sed minns B umbram coacia lardius eiucescat. Inier vitae iirod«
diHgo prospera , quae sumunt a desperatlone princi-
pium : vix paucos contigit degenerare nobiliter, cmn
familiae tuae debeas actus generis nobililer custodire.
Quid mlhi, vetusias objicias agrestia membra paluda-
mentis decorata? Ego tibi, quod admirationem vin-
cat, oppono principem meum, ita ornatum , ut eum
uon liceat improbari : iia agere , quasi inier impera-
tores adhuc precetur adjungi.
Sed quid fticiam, cul fecunda actuum tuorum seges
occurrlt,ubl universa eligentem superant? iiescio
quas aristas horreis inreram , quas relinquam. Slat
ante oculos meos * Bulgarnm ductor ^ Libertem dex-
tera tua asserente prostralus : nec exstinctus, ne pe-
rlret monumeniis; necinlacius, ne viveret arrogan-
nia et iriumphorom maturltaiem, pectorl sacro afllB-
ctum nostri coeleatis ftivor infttdit. Jam diutiirns
quietis dispendio, per gobemanlum vilitatem potena
terra consenuerat : jam attulerai publicis opibus
pax intemerata defectum : cum apud nos quotidians
depraedationis auctus suCcessibus ' intestinus egeret
populafor : qui suorum prodigus, incremenia aerarll
nontamposcebatsurgerevectigalibus, quam rapinis;
^ saevientem ambilu pauper dominum odia effuslone
contraxerat : sed nec deA^udatis viribus, qued mi-
nucbat opolentiae , jungebalur affecin. Tunc enlm
aulx ^ngustia in anum res privatas agitabat : nee
micare usquam sclntillas famulantiim exslinclus ty-
ranni fomes indulseral. Metuebat parentes exercitus,
tiae : in gente indomita domesticus asirpuiator super- C quem meminlsse originis suae admonebat honor alie-
fulurus roboris tui : qui si sufnciens letho vulnus
excepisset, personam viceras : quod in luce subsiitit,
submisitoriginem. Hsec est natio, cujus ante tefuit
omne quod voluil : in qua titulos obiinuit, qui emit
adversariortmi sanguine dignitalem : apud quam cam-
pus est vulgator natalium. Nam cujus plus rubuerunt
tela luctamine , ille putatus est sine ambage subli-
roior : quam ante dimicationem tuam non conligit
* Fa$cei accepiiii] Consiil a Zenone designatat ia
annum 484 MarcelliMis comes. Theodericm rex ^q-
thorum Zenonii Aug. nvinificentiis pene pncatu$f ma"
gisterque priBsentis mHilicB [actus , consul quoque desi-
ynatus^ creditamsibi Ripensis Dacicepartem^ Mmnteque
inferioris cum suis satellitibus p^o tempore tenust»
Consul fuit Orientalis, ooli^ga Rtimae Venaatio. Gas-
siodori Fasii eo anno, D. N. Tbeodericus et Venan-
lius,
* Quo m segmenli9 potitet] Quandiu consul fait in
toga picta seu palmata veste consnlari, quae segmentig
aureis ornari aolebat. Sidooius de Asterii consulalu
Hb. viu cpist. 6 : Et illam Sarranis ebriam succis inter
crepitantia segmenta palmatampluspicta plus aurea ora-
tione convenusiapU* Hac igitur eerta videtur emen-
datio, pro fignsentis^ quod io omnibus libris legebalur.
* Bulqarum i^uc^or iii^iem] Debocbello, ni fallor»
Atbalarkus lib. vui Variarum, 21 ad Gyprianum pa-
tricium , qui ia ea expediUoao sub Theoderico me-
ruerat : Mubuisli sub diva memorice domna avo no&tro
in ttir^iM parte laudatus semp^r excubias. Vi4u te
adhuc geutUis Omubitu bellqiorem : non te terruit
Bulgomm globMSf qiki eiMm nosttit erat prasi^ntptione
certaminis obstaturus. Peculiare tibi fuU et renilentes
barbaros aggredi ct convcrsos lerrore seclari, Sic vi-
nus : nam ire ad nutum suum legio^es , et remeare
pavore algidus imperabai. Suspeciaenim estobedlen-
tia , quae (^molatur indignis : et quoiiens praelatos
conveuit conscieniia stirpis ulttmae, et illnd metuunt,
quod timenlur. ' Naia est felicis inier vos causa dis-
cordiae, dum perduelles animos in propinquorum
tuorum necem Romana prosperitas mvitavit. Gene-
rata est ab invalidis causa certandi , et ne vel a ne-
ctoriam Golhorum non tam numero, quam labore juvkH*
Idcni) epist. 10 Buigarei loto orbe terribiies ftiiaM
dicit.
^ Forte libertatem.
' Schot., styli,
' Inietiinus peipuUUor] Odoacer, qni tnox lyrannDt.
H Is Mom^llo Augusto ultimo Romanorum imperatori
^ in exsilium pulso regnum eripuit anno 476, jamque
annos pene i4 regnarat, cum Italiam sibi a Zenone
Aiig. concessam, ut Odoacmm debellarei, ingresiM
est Theodericua. HiiUr oinnla iq Cnuodii verbis per«
splcua. Potens enim terra . gubcrnantium , hoc esl
postremorum principum, vilitate atirita est Italia :
cujus affectum dosideriumque apud Zenonein profos*
sus est Theodericus. Quod praeter caeteros copiose
describit Jornandes in Geticis.
^ Edit, aiiqua^, san>ientem ambitum pauper dommui
odioM ejfusione comraxerat,
* Nata est causa discordice] Ne injuria bello app^-
titua videatur Odoacer, laoessitum ab eo dicit Theo*
dericum, gtimulaiumque caede propinquorum : boc
cst, ut conjicio, Rugorum, quo hcllo cxsos afflixerat
Odoacer, Pkeba regc capto Fridcrico cjus filio cui
aperte favebat Theodericus, semel atgue iterum acia
fugato, ut In S.Severini Vita narrat Eugippius.
i75 PANEQYWCUS THEODERICO REGI DICTUS. 174
gplio perilaris veniret fidiicia, pars fugacium prxlia A jcjunas peciorum crates acta validioribus lacertis
concilavit. Tunc a te commonitis longe laieque vi-
ribus, innumeros diffusa per populos gens una con-
irahitur migrante tecum ad Ausoniam mundo, nullus
praeier parentem iter arripuit. Sumpta sunt plaustra
vice lectorumy et in domos instabiles confluxerunt
omnia servitura nec^ssitati. Tunc anna Cereris et
sotventia frumentum bobus saxa trahebantur : onera-
t» fetibus maires inier familias tuas oblitae sexus et
ponderis , parandi victus cura * laborant. Tunc ia
campo hiems et jugi pruinarum candore velata cae-
saries, barfoam stiriis implicuit crine possesso. Nam
quod diligenlius indumentum matrona neverat , du-
rantegelu,ut adhxreretcorpori,frangebatur. Pasium
agroinibua tuis aut indevotae nationes, aut educata
Instris fera suggessit.
Inter haec, quae tibi cum glacie aut ardore cesse-
ruQt, unam ceriaminis tui lineam summotenus libet
attingere. * Ulca fluvius est tutela Gepidarum, qtiae
vice aggerum munit audaces, et ia jugorum moreio
latus provfnciae quibusdam muris amplcctituri nullo
ariete fnistrandis. Ad hunc tc callis tui rigor addu-
xit : ubi pro legatis et gratiae postulaiione, obsistendi
animo gens diu invicta properavit : cum pene cohor-
tes tuas ante inimicos famis necessitas obsideret. Dic
quxso, clementissime domine, quid praeler te spei
erat residuum in populo arenx aut siJeribus compa-
rando ? fnstantibus Gepidis, amne, pestilentia, iter
qaod declinasset fugiens, contra nudatos vagina gla-
dios transvolasti : nullius inscii mersa coeno haesere
lancea iransmeabat : cum inler naufragia terrena, et
cruoris undas, invictissimus ductor apparuit, tali
muniens astantes alloquio : i Qui in hosiili acie viam
desiderat, me sequatur : non respiciat alterum, qui
dimicandi poscit exemplum. Yjrtus multitudinem ncn
requirit : ad paacos vadunt belia ; beliorum fruclus
ad plurimos. De me aestimabitur exercitus : et in hia
quae gessero, gens triumphat. Attollite signa per quao
iie lateam, providetur : noverint quem petant auC
cujus jugulis acquiescant. Qui congressu meo occur-
rerint, nobilitentur exitio. » His dictis , poculum
causa poposcit auspicii, et laxatis in praelium habenis»
effusus est. Ut torrens sata, ut leo armenta, vasiasti :
nec concurrens quisquam substitit, nec evadere potuit
9 insequentem. Portabaris per universa, jam deficien-
tibus telis, adbuc ira crescente. Extemplo Gepida-
rum versa conditior* est : palantes visi sunt mulala
sorte victores. Nam tu, venerabilis, qui incomltalus
gustuni luctaminis arripueras, vallatus millibus ince-
debas. Gaesa est multitudo adversaria, donec paucofi
eriperet nox vicina : dum ad vaga horrea copiis.ur-
bium referta venirelur : quae non solum saiisfacereut
necessilaii, sed subievarent inter deliciarum secunda
fastidium. Ita prosperis tuis militavil adversitas : et
conlra famem tuorum esuries pugnavit hostilis : vicit
inediam inimica congressio : nec redisses ad valctu-
dinem, si ceriamina defuissent. Ilaec de innumeris
aciibus in ordinem digesta surflciant. Transeo Sarma<-
tas ciim slationc migranles, et plebem conflictuura
vesiigia : nullus viUe prodigus periculum ignarus in- C numeratam sileo de tropaeis.
cnrril. Vincitur humanae mentis auctoritas praevi-
sione discriminis : labascit forlium conscientia, quo-
tiens formidanda oculis ingeruntur. Sietit ante indo-
mliam juventutem certa de nionibus oplio, cum uuUa
videretur securitas de salute. Quid Catonem extuli-
siis prisca monumenta, quod per Libycas Syrles duxit
exercitum, dum humanas neces ludibria facereicsse
serpentum : vel cum sine virtutis pretio educatum
coeli vaporibus veneni frigus expertus est? Neminem
coniigit chelydros anle videre, quam exitium : dum
per flaroen prodigiosum et corpnris fabrica, ut asso-
lent anim;£, in auras evolaret. Non cum viri fonis
laude perimitur, qui unde venit nescit occasus. Nec
' Tibi ctim rectore meo, Odovacar, nccurro qui
universas contra eum nationes, quasi oibis concus-
sor, exciveras. Tot reges tecum ad bella convenerant,
quot susiinere generalitas milites vix valeret : depre-
hensum est varias esse mentes coacervatae multilu-
diniSy nec spem victoriae vcnire de numero. Adhuc
tuorum dextrae de prxeedenti tabe titubant : nec peri
agebat vclivos impetus. membrorum iinbeciliiias :
sufncit umen unum vellc pro viribus, et indiscretum
consilium de inimicis loco roboris attulit ultionem.
Non te casira longo muniia tempore; non fluminis
profunda tenuerunt : datum est hosiibus luis vallum
construere, non tueri. Repente aequora fiigacium dis-
illius militis cuneis tuis fortitudo comparanda est; ... ...
necpareslinducesapientia.IIIumcivUisbellifurorll^'^*"' ^*^""*^"^' "^' ^«^ superandam domesticam
aglubat; te orbis domina ad sUtus sui reparationcm ^empeslaiem abeuntibus indixisti : intcrea acies tuae
Roma poscebat. Sed quid differo, quod tibi evenlus
dexter exhibuit? Cesserunt confertissimis hostium
taoram turmis, quos ulterior ripa snsceperat. Urge-
bantur telis, quos vorago aut irruptio non tencbat :
^ ScboL, lab^rabanL
* Ulea fluvius e$l Gepid(^um J Theoilerici regia Iioc
tempore, ut Eiigippius idem et Marcollinus in Chro-
Bicodoeent, Novensis erat civius in Mcesia inferiore.
Nouo^, Novas appellat PtoIemaBus. Inde or^us Iiali-
cam expeditionem, Sirmium recta conlendit. Co in
traciu qui interjectus est, in Dacia Gcpiihe Gun la-
ritlio r^e habiubant : quos iter impedire ausos Theo-
dericos ad Olcam fluviom profligavit.
' Tyti Odwt^ Qccurro ] Prima Theoderici ciiin
aspectu consummant praelia, non»Iabore. Illic tibi
fores reseravit fellcitas, manifesto detegens, quod
qui primore loco cesserant, secunda eos luctamina
non manerent. Sed instruxit rursus in deceplione
Odoacre congressio ad Sontiiim Yenetae provincinr^
fluvium facta, Probino et Euseb/o coss. anno Christi
489, in quaOdoacer, ut Cassiodorus in Chronico no-
tat, cumsuisomnibus fugatus est. Flumen ergo cnjtis
meminit Rnnodius^ est Sontiiis, sive ut in Gassiodori
Chronico scriplnm est, Isonlius. Sed Sontius itcm
est Jornandi, el Cassiodoro ipiii hb. i Variar., 18,
verbis Theoderici , Ex quo, ait, Deo profntio Sontii
fluenla Iroitimisiiitiis, ubi primum Italia nos su$cepil
imperinm.
175
fiNNODll EPISCOM tlGINENSIS
176
sui mens vaga conflictum : ' dum apud Veronam luam A dum lumefaceres gurgites de cruore, in parte alia
apparatum nubeii laxis manibus pugna instruebaiur'
impendiis. Niliil forlius adversariis tuis ante acicm :
sed cum belii ceciuerunt classica, nihil infirmius :
maxima in luctaminis promissione virtus, et si suffi«
cerct lingua pro dexteris, copia summa verborum.
Electus est locorum situs, non tam congressui utilis,
quam pavori : providentes ne ascriberetur casui pri-
ma eiiam discessio perfugarum, et tamen reipublicx
candida forluua perurgebat, ne ccepto desisteres.
Itineris tui permensus ialervalla, conspexisii ignes
liostium aslrorum more rulilantes :. ut si aliquando
tibi fuisset nota formido, in abrupium te pendere
didicisses. Nunquam animi tui Ftatus, aut secundarum
rerum tumore elatus est, aut dubiis acquievil. Insta-
sistebaiur impetusilueiitorum. Itaque ne ensibus non
sufnceres, pro te et lympha miliiavit. Salve fluvio-
rum splendidissime, qui ex majore parte sordes Itialiae
deluisti, roundi faecem suscipiens sine dispendio puri-
tatis. Ecce ille tectus armatis campus enituit buma-
liorum ossium candore nobilissimus : habemus, quo*
tiens veiusti doloris urgemur memoria, quod tueri.
Scenam pulciierrimam servet terra. Sublimes tandiu
roancat quod passi sunt, quandiu deleat oblivio quod
feceruiit. 0 uiinam voracibus abripcre aliquid besiiis
non licerei ! Perit desiderabili spectaculo, quod ac-
quisiverint furia belluarum.
lilic vellem ut xtatis immemor, Koma. commeares.
Si venires lapsantibus tremebunda vesiigiis, aevum
bat certandi dies muliis tenebras ailalura. Cum pri- B gaudia commularenl. Quid semper delubris immersa
mum aurora bigis in croceis ortuin jubarlsiiidicavit;
cum de oceani lympliis solis flamma surrexit : jam
raucum buccinae concinebant, jani te sui obliius quae-
rebat exercitus. Qui dum muniinenlis clialybis pectus
includercs, dum ocreis armarere, dum laieri tuo vin-
dex libertatis gladius aptaretur, sanctam matrem et
Tenerabiiem sororem, quse ad te diligentiae causa
convenerani; dum inter spem et metum feminea
solliciipdo penderet, dum de eventu atiouitx vulius
tui sidere pascerentur, talibus alloquiis confirmasti :
c Scis, geniirix, partus tui honore uuiversis nota
nationibus, qnod nataiis mei tempore virum fecunda
genuisti : dies est, quo fiiii tui sexuin campus an-
Duntiet : telis agendum est, ut avorum per me decora
coiicluderis? Hic acium est, ut piures habeas cot^
sules, quam ante videris candidatos. Agnosce cle«
meniiam domiui tui ; saporem te voluii haurire trium«
pliorwn, quam dubia elegil nescire certaminiim.
Ecce iieruin ad deditionem sibi cognitam bostium
letho debita pars cucurrit : et ciim excessissent oc<«
cumbentes numerum, ad servitium lamen armis in^
siructa r^diantibus agmina convenerunt. Flexus est
animus tuus proniis semper ad veiiiam. Credidistl
quod fidem assuescerent magisteria necessitatlSy
quam nunquam exhibueranl stiidio conciliante priD<«
cipibus. Servavit te, regum praecipue, quod abjecisil
sacramenti confidentia cautionem. Pepemlimus anxii
ne mererentur, quos de hostibus tuis receperas, noa
non pereant : sine causa parenlum tituiis nitimur, ^ perire. Gratias tibi, muiidi arbiter Dcus, qui con-
nisi propriis adjuvemur. Stat ante ocuios meos geni-
tor, de quo nunquam fecit in certamine fortuna ludi-
brium : qui dextros sibi ipse peperit valetudine exi-
gente successus : hoc oportet duce contendi, qui om-
nia incerta nontimuit, sed ipsesibi secunda conscivit.
Vos lamen elaboratas vestes, et liciorum tormenta
devehite : cultiorem me acies snscipiat, quam fesia
consuerunt : qui me de impetu non cognoverit, aesti-
met de nitore. Invitct cupidorum oculos honor indu-
menti : pretiosior species feriendos exhibeat : babeat
laboris solalium, cui jugulum meum fortuna prjcsti-
terit : inbient jacenti splendori, quos non contigerit
videre pugnantem. » His dictis, excepit te lergo soni-
pes, liluonim desideriis inquietus. Seddiim indui-
sisti affaiibus, inimica legiones tuae premebantur in-
stantia. Dedisli inertibus flducia'm, dum moraris : et
hoc credo provisione coelicolum, ne deberetur muiti-
tudini, quod vicisti. Protinus adventum tuum indica-
vit bostibus populus occisorum : exsecutorem pro-
didit caedis enormitas. Sed nec iilis remedia defuere
consueta. Coniinuo alas quas tribuit formido, sum-
pserimt : cursu praepeti interitum moriis eligentes.
Qui me veritaii nescil obsecutum, Athesis undas vi-
deat tua vice opulentas exstitisse cadaveribus : et
* Dum apud Veronam] Eodem fliwio, inquil Cassio-
dorus, repetito conflictu viucitur Odovacer. Jornandes :
Quem Hle Odoacrem Tbeodericus, ad campo$ VerO'
rieniei occurrens magna strage delevit.
scientins veterno errore possessas ad ultores gladios
impulisti. Puderet me recensere levitaiem origina-
riam, nisi eam viderem tuis laudibus obsequenteai.
Quid dissimulo gesta persequi? Libuit eos rursus
tendenti inennem dexieram * Odovacri regna polli-
ceri. Innoiuit illico rcbus in luce deprehensis hosti-
lium error animorum. Advocasti providentiam actuum
tuorum comiiem : et ne impunita essel libido discur*
rentium, ultionis vexilla concutiens, fecisti consilio-
rum participem in secretis populum jam probatum.
Neminem adversarium agnovisse contigit, quod te-
cum pars mundi potior disponebat. Mandaia est per
regiones disjunctissimas nex votiva. Quis haec praeter
supernam voluntatem praestitit, et unius ictu teropo-
ris efl^underetur Romani nominis clades longa tempo-
rum improbitate collecta? Uic quo me veriain nescio.
Gradum referam,qui suscepi ofGciuin laudatoris; aii
arreptum pracconiorum tuorum iter ingrediar? Con-
sumpta res est prospero fatalique bello : succisa est
Odovacris praesumptio, postqiiam eum contigit de
faliacia non juvari. Quid Herulorum aginina fusa
commemorem ? Qui ideo adversus te dcducti sunt, ut
hic agnosccrent, etiam in propriis sedibus qoera ti-
merent : egit causas lODgae quieiis tuae furor alieuulB»
* Odovacri regna polliceri] Tusa duce atque au-
ctore : qui cum dedititio exercitu ad Odoacri^ pariea
iterum defecit : unde secuta est obsidio Ticinensis,
quo se Theodericos receperat : ut est in Vita Epiphaiiii.
177
PANCGYRICUS THEODCRICO RCGI DICTUS.
m
Taceo abi ^ libi injuncta est pax diuturna, Burgun-
dio : qiuindosic foederibus obsecutns es, ut depntetur»
quod vivis reriatus, constanlise, non pavori. Illud
quoque quis patiatur notiti.'e perire, quod bono felir
citaiis tuae concurrentia inter se vidimus tela perfi*
dorum, et inimicas acies te occupaturo in aliis pia
congressione cecidisse? Quoiiens tibi vicit qui contra
te suropserat voia piignandi ? * Dicat Fridericus, qui
postquam fidem laesit, hostes tuos interitu comiiatus
est; contra illos arma concutiens, (|uibus fuerat er-
rore socialus ; quando nata est inter sceleratos de
boc quod inieliigebant se unum veilc discordia. Adsit
DivinitaSy ei beneficia sua in aevnro producat : qua
disponenle votiva inter reos evenere litigia. Nam
Fridericos, postquam tibi de adversariis luis peregit
triumphum, de se praebuit.
'Trahit me ad aliam partem venerabilium pars ma-
gna meritornm. Video inspiratum decorem urbium
cineribus evenisse, et sub civilitaiis pleniiudine ' pa-
laiioa obique tecta ruiilare. Video ante perfecta aedi-
ficia, quam me contigisset, disposita. Ilia ipsa mater
dvitaium Roma juvenescit, marcida senectutis mem-
bra resecando. Date veniam, Lupercalis genii sacra
rudimenta : plus cst occasum repellere, (|uam de-
disse principia. Huc accedit, quod coronam curiaa
lonuroero flore velasii. Nullum de bonoribus teiigit
desperatio, quem juverunt deprecantem bona con-
scieniiae : nescit de efiectu petitionis dnbitare, qoi
splendidis inops meritis non rogavit. Aul boni sumus
proposito nostro, aut tuo informamur exemplo. Cre-
terunt reipublicae opes cum privatorum profectibus :
Dusquam iu aula tui ambitus ei opum ubique diffusio
est : nemo iiidonatus abscedit, et oullus incommoda
proscriptionid iiigemiscit. Legationibus tuis inest vi-
gor immortalis; mandatorum ordinem digeris, prius-
fuam legatos aspicias : nee replicationibus tuis re-
perluntur contraria ; nec objectionibus facilis occurrit
lesolutio. Cxcubat pro armis opinio principalis : otia
oostra magni regis sollicitudo custodit : nec tamen
* Tibi pax diulurtia Burgundio] Pacem intelligit
cum Burgundionum rege Giindobado ictam, atque
Osirogolhae Tlieoderici fiiiae ciim Sigismundo Giindo-
badi filio nuptiis copulaiaro, de qua rex ipse Burgun-
dio ad Epipbanium episcopum Theoderici legatum :
Concedat tamen divinitalis assetiitts, ut iolidatum inter
noi fatdui ionga ataie iervetur,
* Dical Fridericui] Faebani Rugorum regis filius.
Is pro Theodorico primuro hoc bello mililarat : posi-
ea fidem fiegit, et hostibus sociatus est. Tiim orta
inter ho^tes ipsosditicordia.collatissignis, Fridericus
victus est. Ita qui Theoderico triumphum de advcr-
sariis suis anie pepererat, de se ipso iisdem praebuit,
quando ab eis prostratus est.
' Patatina ubique tecta^ Cassiodorus Patricio et Hy-
paiio coss. de Theoderico : Snb cujui [elici imperto
plnrim(e renovantiir urbei, munitiiatma castella con-
dKnricr, comurgunt admiranda palalia, magniique ejut
ope ibm amiqua miracula superantnr. Idem iiiier cae-
tens ejus fabricas formam laiidat Ravennatem in-
stauratam.
^ Sirmieniium eivitai] Sirmium caput Pannonias
inferioris, qua; proi.iide Sirmiensis Pannonia dicitur
lib. III Variar., 23. In ea regnabat hoc tempore Tra-
lariGus rei Gepidanim. Quem Theoderieus propter
Adesistis casiella propagare, curas luas in longum
producens : nec viri fortis in te deest securitas, iiec
cautela metueniis. 0 geminani in uno principe vir-
tulum plenitudinem ! qu» Dominum resignal aucto*
rem : quia oon habet inteir homines, a quo videatur
sumpsisse quod exhibet.
Sed ccce riirsus post quieiem solidam ad aeies
verba revocamus : iterum ad se tuba vocat eloquium.
* Sirmiensiuro civitas olim limes Italiae fuit : in qua
seniores domini excubabant, ne coacervata illine
finiiimarum vnlnera gentium in Roroanum corpus ex-
currerent. Hxc posiea per regenlium neglectum in *
Gepidarum jura concessit : hinc quotidiana insulta-
tio, et incomposita legationum frequentia milteba-
tur. Urebanl animuro principis dolosi bbndiroenta
B commenti ; et circa alios Gepidas quorum duclor esl
Gunderith, intempestiva Traserici familiaritas. Cre«
debas in tua injuria perire, quia dio licebat Iialiae
possessionem te dominante retineri. Nec sufriciebal
consolatio, quod eam tu non perdideras : cum im-
mensus esset dolor, cur illam retentator non inter
dominationis tuae exordia reddidissei : minui apstimas
quod non crescit imperiuro. Postquam tamen liquido
Traserici paiuere commenta, Gothorum nobilissimoi
Piizia, Herduic, ct pubem nullis adhuc dedicatam
pra^liis destinasti : ut si oblatis paction bus acquie*
sceret, semel invaso locorum potiretur arbitrio. Sed
osus inconsiantis felicilati luae obsecutus esl : fogil
sponte aliena, et sine impulsu exerciius tui deseruit
quod del^ebat. Gontinuo Pitzia, qui et de te eventus
G utiles sumpserat, et consiliorum momenia librabat,
non acquisitam e^^se lerram credidit, sed refusam :
nec rapinis ut lucrativa populatus est; sed dispensa-
tionibus scrvavit ut propria. Quibu^ ibi ordinationem
moderantibus, " per foederati Mundonis aiirectatio-
nem Graecia est professa discordiam, secuin Bulgares
8U0S in tutela deducendo ; quibus inter Martios con-
flicius casielli vipe usa minitaiur. Tunc Mundo cre-
dens ad praesidium sufficere, si cohortes tuae quid
occultam, ut Cnnodio placet, cum aliis Gepidis, qui-
bus Gundarithus pracerai, conspirationem, per Pit-
ziam comitem devicit , et Sirmium Italiae regno
rcsliiuit, Cethego consule, ut Cassiodori notat Chro-
nicum, anno Chrisli fiOi. Jornandes de Rebiis Geti-
cis : Suum comitem inter primoi electum ad oblinendam
^ Sirmiensem direxit civitatem. Quam ille expulso rege
** ejus Trasarico filio TraHilce, retenta ejtts matre obli^
nnit. De hac ipsa expediiione ei sequenti, Athalaricui
lib. vni Vari:ir., 10. Pitiiae vero comitis celebratae
opinionis viri meminit Theodericus lib. v, epist. 29.
■^ Per foederati Mundonis allrectationent] lloc esl,
Mundonem aggressa, qui fcedere junctus erai Theo-
derico. Mundoni igitur. qui collecta latronum et aba-
ctoriim nianu, Heriaque munitione ad Daniibium oc-
cupata, illincagresti ritn circumqiiaque praedas ngent
impetitabal, cum iiluin oppiignare adjuiictis sibi Bul-
garibus aggressus esset Sabinianus, militum per Illy-
ricum magister Anastasii Aug. jam pene desperato,
ac (leditionem meditanti opem tulit Pitzia, Sabiniani-
qiie copiis ingenti strage ad Margum deletis, Mundo-
nem eripuit, ac Theoderico regi volentem subjecif,
Sabiniano ipso ac Theodoro coss. anno 505, ut fusiiil
narrani Marceliinus comea, et Jornandes in Rebua
Geticis,
«70
ENNODIl EPISCOPl 11G1NENS1S
IM
pateretur agnoscerent , pernicibas nuntiis periculi A remeainnt : dicta more vetenim prampta SiroiiaiiA
fidem commisit : qui anle defeiisoris inire pro partibos
auis conspexit certamina, quam moliri didicisset :
tamen eminus Pitzia indomitam fiulgamni juventtt'»
tem speculatus est, ardenies adoiescentium impetus
potioribus vcrborum armavit incendiis : < Memini*
stis, socii, cujtts ad haec loca commeastis imperio :'
nemo absenles credat regis nosiri oeulos, pro cujus
fama dimicandum est ; si coBlum lancearum imber
obtexeret, qui fortius teluni jaceret» non lateret*
Ferro pccloca immergite, ut veniat de borrore vitai
spes mantfeata Tietort«. Credo regii .tesiem roboris
{am defunctum; nec superease qui iliis quem liabea**
mus dominum> con6uet«nt indicare : aut forie gen*
. tem nostram dedignaninr aestimare de principe. In
sibns : de suis per vicinitatem tuam dubitanty qak
bacienus nostra tenuerunt.
r Quid * castigaus Yandalorum ventis pareotibus
eloquar deprmdationesy quibus pro annua pensione
sacis est amieitia tua? £vagari ultra possibiliiatem
Besdunt» duce sapientia : * affines esse meriieninCf
quia obedire non abnuunti
' H£c de gestorum tuorum cumulis» major voCo quani
eloquencia, strictim digesta repiicavi, melioribus ia-
tacia derelinquens. Yidero quis me vinoat facundiai
nemo cirea te iransceiidere valebit affecMi. Habes
hanc, Deo inspirante, mansuetudinem, ut ce plus cre«
das posse diiigencia qnam limore. Excelleiitia bona
sunt glorifls tuai inserta monumentiSy nt cum te reges
letiigant ab eo fluxisse qnod gerimus : nec iiceat iilis, ft metuant, famuii ament ; nam quaecunque tibi» metitis
quod recior nosteriransmisitadoriginem» uni tanCQHi
debere personae. i Hiec eloquia litQfs commuiavit t
continoo ut assolet ater nimbus tettis crepitaniibus
proceHarum mugire discursum : sic se praecipitem
plebs Marils immiscuit. Incerta diu coiiflictus lance
litubavit : dum par ex uiroque latere pugnandi sur-
rexisset asperius. Coneurrebant duft nationes, qui*
lius nunquam inter gladios fuga snbvenerat t mirataK
suni mutuo sui simiies inveniri, et in humano genero
Tel Gothus resislentem audere, vei Bulgares. Interea
dum anceps esset forinna certaminis, et pennai»
mortes sibi aethera vindicarent, superavit nosiri me-
noria principis, dum agerent, ut singuiorum apud
eum merita campiis assereret. Yersa est in fugam
subjectorum viribus» dari imperas, credis posse de-
negari. 0 regem omui tranquiliitate corapositnm, qui
devotioni nostrae impuut» quod impendimas servi-
tnti!
Quid qvod a te ' Alamannitt generaiitas inCra iia«
liai termiiios sine detrimento Komanae possessionis
iodusa est? eui eveniC babere rt^em, postqiiam me-
ruic perdidisse* Facu esc Laciarii cuscos imperii sem^
per ■ostrorum populatione grassata. Cui feiicit^
eessic fugisse patrlam suam : iiam sic adepta esc soli
iioscri opulenciam. Aequisiscis quae noveric llgonibttS
Celius acquiescere, quamvis non contigeric damna ne«
sctre. Sub te vidimus eventus optimos de adversiutn
generari; eC fleri secundomBi macrem, occaaionero
siatio puniu gravius, quod evasit : tellus excfu tre- G P^uli^ Uivis liberau gratulatur, terram ineotens
muit concQssione comipedum : cum ingenti lamen
tatione properabant, postquam viderunt non esse se
dubios de salnte. Goeli arbiter Deus, munera collau
multipHca. Illi nunquam dubii de triumphis : illi quos
suspexit universitas, perditis bellorum signis, el per-
culsi incolumlute discedunt; terque beaios esse cla-
roiunies, quos oppetere contigisset. Quid sirages
nilitum revolvam, et Sabiniani ducis abitionem tnr^
IMssimam? cum a raiione dividatur, retexere exter-
ninatis patrociniis quid evenerit indefenso. Tunc ne
▼idereiur celebrandus saeculis Piuia Hon tam mili-
Usse gloriae quam cupidltati, Uquit feris aut avibus
campi laborem, cum jcyunum miiiiem opulentls de-
trahere cadaveribus nihil juberet. Sed haec quibus
quae bactenns dehisceniibus domiciiiis solidiori ^obm«
nieem mergebac benefido,
Par Aiiteiiam» uc eloquentiam laudis praemiis incl^
ures; ne adoreas cuas siientio perderemus. Nalla*
rum artium cessac indastria : solers ubicaoque latel
inqairkur: magistratum, etiam si longe d^nerit»
etigei qoi meremr : nunquam absconditur, quem
prodideric innocentia : dnm subtilis arbiter non pla<«
caris voce, sed actlbus. Parenium nostrorum qui
occubuerunt, apud Ce bene acu servantur : ciyua
mansuetudini cusb fides innotuerit, bttrediutis jura
quod auctori debueris, soboli mox refundes. Habe«>
mus de majorum obsequiis fructum ; et umen de ex-
cessibus supplicia non timemus* Finitur indignatio
linguis sunicienter explicanda sunt? qua potenint ^ '"^^^^ ^^^ homine; cum propter relributionem
fiicundiae dote reserari? Diu tu viclsti in universis <l^^^^^ ^»» pietas successorem. Resiant adhuc roulu
congressibus tuis, nunc incipiens in obsequio habere fl"* dicerem ; sed inter plures actuum tuorum prae-
victores. Interea ad limltem suum Romana regna ^^"^* convenit illibatum aliquid reservari. Debent
Ja 9^t^^^ yandalorum depradationes] Gassiodo-
rus Olybrio Jun. cos. : Tum eliam VandalL pace sup'
pltciter postulala, a SicUiw devrmdatione ces^arunt.
Antea emm per Siciliam ec iufi» omnes oras, quo
vemus unpulerat, conUnuo praedabaniur.
««; o^"** "** meruerunt] Per Amalafredam Theode-
ruu sororem que ThraMmundo regi nupsit. Jornan-
t^L/' ^^ ^^^^^^ progemem suam dilaiaret, Awa-
nlll^ZJrT^^^ "ni*^^ ^''^odabati qui
mJn^/"^*"*^"^ ^f?^«''^«» «"^'•« JialitB terminos] Ala-
manm Suevis in Germania finiUmi, cum a ClodoVaeo
rege nosiro subacti fuisseni, rege amisso, ad Theo*
dericum conrugerunl. Sic eiiim apud Gassiodorum
scribit Theodericus ipse Clodovaeo lib. ii, episl. 41 :
Alamannicos populos, causis fortiorihus inclinalos, w-
etrici dextra subdidistis, Sed motus vestros in fessas
reliquias temperate : quiajure gratirn merentur emdere^
quos ad parenlum vestrorwn defensionem respicitis con»
fugihse. Estote illis remissi, qui nostris finibus celaniur
exterriti. His er^o proOigati Alamannorum exercitus
reliquiis sedes in luiia datas a Theoderico, docol
Ennodius.
^ Ctuenicem] Unus, Scheniem : ex aliorum vescigils
cbaenicem collegimus.
I8i PANGGYRICUS THEODERKO RCGl DIGTUS. m
iibi Teoeranda studU, quod loquunlur. Amaverunt Aet ioiplent actioneni fortium, dum jocaniur : agimr
praecessores tui inscitiam» quia nimquam lafidanda
gessenint. Sordebat inter aralra facundissimus, et
quod peritia dederat, vis uegabat : muto moBrebant
auctore tribunalia; nec ulla concedebatur palma di-
centi. lo casum negotiorum nutabat eventus, quando
lilleris genius non dabalur : unus ubique ingenia
moeror oppresserat; qnia atterebahi otia eloquenlium
facultates : pompam seniorum cdax negligeniia pos-
sidebat; nec accendebatur tiro aemulatione sectanda.
Yide divitias saeculi tui : tunc Vix fora habuefe per-
fectos : nnnc Ecclesia dirigit laudaiorem.
£at nunc, et coihurnatis relationibus Alexandrum
)actet antiquitaSy cui fama^ opuientiam peperit dos
loqaenlittm; ut per adjulricem facnndiam videatur
viee spectaculi, quod seqnenti tempore poterit satis
esse virtiHi. Dam amentis puerllibus hastilia lenia
lorquentur : dnro arcns quotidianae capitum necesdi*
lif nnl, Urbil omne pomeriunfi simulacro coAgtesslo*
nit atteritur : agii flgura eertaminnm , ne cum perU
culo vero nascsntur. Ad hsec quls credat nnum pe-
cius posie sufficere , ut per proclnctus indomitos
vincat in preeliis, et agat consilio, ne dimicandi causa
contiiigat ? Ruiilium et Manlium comperimus gladia-
toriitm conftictum magisirante populis providentia
eonloiissei ut inier theatrales caveas plebs dititnrna
pace possessa, quid inacie gerereiur, agnosceret. Sed
tunc feriaiis manibus frustra sociae mortes ii)gereban"<
tur aspectui. Nunquam bona sunt, qu» a crudelilala
crescere rehus nendica laudatio. Regis nostri merita B veniunt instituta : ui armarentur contra inimicos
solatium non postulant assercntis : mitiora Bunt e]us
vcris aciilNis, quamYts aucta sint veterum gesia men-
daciis. Simuiastis, poetas, grandia; sed futeri vos
convenit praesentem dominum gessiste potiora. Pel-
JjMis ductor praeconiorum suorum summam Ghoerili
vohiit Goostare benelicio : ne fallendi votum mullitu-
do deprehenderel; et fieret testis impudenlise, qui
adscisceiMiUir in asiipnlatione victori». Nlhil deiraho
senioribus, quos prxcipuos habuisset antiquitas, nisi
Komani nominis erectio te dedisset. Illum veras reli-
gionis ignarom obtinuit erroris maier inscitia : te
summi Del cuitorem ab ipso locis lumine instruciio
vitalis instituitk Nunquaro applicas laborihus tuiSy
quod eventns dexter obtulerit* Scis in te curam penes p
Deum perfectionis esae substantiam : agts ut pro-
spera merearis adipisci : sed potiitts universa ascrrbia
aiictori : exhibes robore, vigilamia, prosperitatis
principem, mansuetudine sacerdotem. Quid frttstra
majores nosiri divos et pontifices vocarunt, quibtis
sceptra colhita sttiit? Singulare esl| actibus implere
sanctissimttro» ei veneranda nomina non hal)ere. Rex
mens sit jure Alamannicus ; dicatur alienus. Ut divus
vitam agat ex fructu conscientise : nec requirat poro»
posae vocabula nuda jactantiae, in cujus moribus ve-
ritati militant blandimenta majorum.
Vellem, fateor, ad oraUonis terminum) victlis
f estorum toonim enormitalev desoendere» et noveilas
adoreas hel>etatus priscorum luce transire. Queai-
animi , prius videre exitia suorum. Inlerea illa con-
gressio (quod docuit exitus) non tam peperit incre-
menta robori quam pavori : inter secuodas res didicit
imbellium animus, quid timeret. Yide adiuventionum
diversitaies pleno calle distantes: illis vera cruoris
effusio aiiimos a dimicatione submovit : hic adole-
scentium vigor de imagine mentitae concertationis in«
canduitrqnos prxcox aetas loi mortes adverbariorum
repositas docuit habere , quot spicula : ' non per
cxoticos discursus assueii pharelrarum dispendia
negligenter e^Tundere ; nec in anras exitia manife-
sta torquere , tot exacturi animas , quot tela vibra-
verint.
Sed inter praeliares forle successus, quibus om-
nes indtruis, et concilias omina fecunda vincendi»
civilttatis dulcedini nil reservas. Quis credat heroas
tuos peregrinam non respuere, dum sint tranquilla,
formidinem?Nam indomita inter acies ingenia lex
coercet : submittunt praeceptis colla post laureas ; ei
calcatis liostium cuneis, quibus arma cesserint, de-
creta dominantur. Solus es meritis et natura compo-
situs, cujus magnanimi jussa secientur. Origo te qui*
dem dedit dominum, sed virtus asseruit. Sceptra tibi
conciliavit splendor generis : ciijus si deessent insio
gnia, eligi te iu principein mens fecisset.
Sed nec formx tuae decus inier postrema nume-
randum est, quando regii vultus purpura ostrnm di-
gnitaiis irradiat. Cxhibeie, Seres, Indumenia, pre-
admodum si aetherii axis in numerum redigere oma- n lioso murice quae fucatis, et non iino aheno bibentia
menta voluissem, et Trionum fulgore comprehenso»
toel! decorem impotenti lingua describerem, cederet
divitto splendori mortalls obscuriias; jubaris lampadi
non sttificeret humilium scintilla sermonum : haec me
eonditio resignat imparem, quae tesiata est obse-
qoenlem.
Nam illud quo ore eelebrSndnm est, quod Getict
iusirttmenia robOrls, dum provides ne interpollentur
Mia nostra, cusiodis; et pubem indomitam sub ocuiil
luis inter bona tranquillitatis facis bella proludere 1
Adhnc inanent in soliditate virium viciricia agmina»
et aiia jam creverunt : durantur lacerti missilibus,
nobililatem tegmina prorogate : discoloribus gemmis
srrtum laxatur ; et quem vehementior vipera custo-
dil , lapis adveniat. Quaecunque ornamenta mundo
obseqiienie iran^^missa fuerint, decorata venerandi
genio corporis plus lucebunt. Staluta est, quae resi*
gnet prolixitate regnantem : nix genarum habet con-
cordiam ciim rubore : vernant Inmina serenitate
continua' : dignae manus quae exiiia rebellibus tri-
buant , lionorum vota subjectis. Nullus inlempestive
posittiin jactet : quia quod aguni in aliis dominSs dia-
deuiata, hoc in rege meo operata est, Deo fabricanie,
natura. lllos faciunt tot divitiarum adjumenta con-
' Jfctt per exotkoi] Libri omnes, tion le rexoiicn$, ex qiio gemianam, «i reor, leetionem eraiffliis»
183
ENNODIl EPISCOPI TICINENSIS
m
spicuos : sed hunc edidil simplex, et indemutabilis A buta Derfectos. Sed utinam aurei bona sseeuli parpu-
llgura meliorero. Qiiid culiu laborent, qui cupiunt
peregriiiam obtinere pulchriiudinem ? Italix rector
in amicitiam colligit duo diYersissima ; ut sit in ira
sine comparatione fulrjiineus , in iaetitia sine nobe
formosus. Feriato ore legatis gentium^ aut pacem
blanda promittit effigies, aut bella terribilis. Tantis
constans insignibus, quanta facerent viritim distri-
ntum ex te germen amplificet ! utinam baeres ragni
in tuis sinibus ludat ! ut haec quae tibl offerimus Ter-
borum libaminay sacer parvulus a uobis exigat simi-
liuffl atiestationegaudiorum. Ecce satisfaciens deblto
et obsecutus ofllcio , orationem meam oratione con«
clusi.
OPUSCULUM SECUNDUM.
UBEI1LU8 ADVEII8U8 EO8 QUI * GONTRA 8TNODUM 8GBIBERE PBS8U1IIP8BBU1IT.
PRiEFATIO.
Solet dicendi affectum rerum ardor exigere : si
*
ivarus laudis est animus et favorem desiderat sudore
inercari ; et per blandimenta gloriae crucem narran-
tis ignorai : aul lucri compedibus , linguae yendit
obsequium , ut dum animus habendi cupidine subju-
gatus praesnmptum xsiimat ]am tenere compendium,
sic ingruentia per styli exercitium nescit tlmere dis-
crimina : aut necessitale conclusus, profert elo-
quium sine quacunque lima captivum , et nesciam
pudoris frontem monstrat in medium, ut dum inten-
tloni famulaiur, diligeutiam decoris abjuret:quia
dicendi ornamenta non sunt negotii , sed quietis ;
nec militiae sunt picta verba, sed otii : campus for-
tem postulat , pax profunda redimitum : qui profu-
tura asserit, loqnelam quae penniculo artis est colo-
rata, contemnit. His ergo ita se habentibus^ causam
narrationis insinno, et coactam vocem pravorum
latratu rellgiosis mentibus commendo : scriptum esse
reminiscens, Tempus tacendi, tempu$ loquendi (EccU.
]ii, 8) : vel post fidem prophetici oraculi * cnjusdam
oratoris exemplum , qui refert, nisi cum necessa-
riam, dlcendi nimis ineptam esse condiiionem. Oris
ergo ministerium pro ingenii valitudine sacerdotlbus
dedo , adversus quos sibilantium effusa sunt venena
linguaruro : llcet scuio munita ftdei spiculorum im-
brem patientia religiosa nou timeat, et ad auctorem
redeani tela quae sine bellandi arie diriguntur. Qui-
bus enim pro lorica Christus est, vim non metuunt,
et inimicos longa exspectatione prosternnnt. Quis-
quamne tamen in hac acie praelium putet esse lor-
midinl, in qua Deo et pontificibus infertur sine vi'*
rium sstimaiione certamen ? quisquamne fluxum et
lacessentem hustem videat» et praiiliorum causis
* Contra $ynodum tcribere prasumpserunt] Synodus
qiiam hoc libello defendit Ennodius ea est qus inter
Romanas Symmachi papae quaria 'numerari debet ,
X cal, Noveinbris Rufio Mogno Fausto Avieno v. 0.
consule peracia, quas et palmaris cognominaia est.
In qua cum ahsoluius fuisset Symmachus a ciiminibus
quibus impetebatur ab adversariis, reperti snnt inter
schismaticos, qui contra illam scribere auderent , ti-
tuiumque operi sjuo indere , adversum stiiodcii abso-
LUTioNis iNCOKGRiJie. Qiiibus Ennodius, ex synodi
mandaio aique auctoritate, lioc«Apologetico respon-
dit, et sin};uta eoriim argumenta rerellens , univer-
sam Symmachi synodique causam diligenter accura-
leque.lutatU8 est. Quo uomine adeo episcopis omnibus
probatus esi liber, ut eum synodui altera qua post
adversarium debiiem expavescat ? Invidet sibi ipse
l^ victoriam, qui conscientia vulneratum aggredi cessat
inimicum. Ad lucrum hostis sui procedit, qui in con-
flictibus non prius causas, quam aiiud expendit : dat
vires jaculis innocentia , et mucronem acuunt ex
«quo venientia vota bellandi : pcrcutiendi impeturo
plus justum dolorem scimus dedisse quam bnchia.
Inde paucorum telis multitudo non substitit. Dicenta
ergo mecum propheta :. Piures nobitcum ninf, quam
cum t7/ti(/V Reg. vi, 16): placiturum bonis» quan-
tum aestimo, opus incipiam.
Sufficeretquidem schismaticam imperitiam propoal-
tione cecidisse : maxime cum secum habeant objeeta
responsum, et mereatiir titulus sine lectionis discus*
aione cum auciore damnari : cum in praenotaiione
ipsa significantia opcris innotescat immnndi, diceD-
C tium ADVERSUS STNODIJM AlftSOLCTIOm^ INCONGRDJB. EgO
tamen nunc si agam, quasi opus sit alieno ense pe-
rire mala proponentem. Istud praeloquium potest ,
dementissimi hominum , untum inscientiae ascribi ?
Estne aliquis praeter vos, slc inter ovet uloerosas
deputandus et erraticas, qui magnum regem potuisset
lacessere pastorum ? dicenie pro(>beta : Ffltof nirfrrri
el exaltavi^ ipn autem spreverunt me {Itai. 1, 2) : et
Domino de aposiolis , Qui vos spemil « ttie spemit
{Luc, X, 16) : quos episcopos fuisse prophelh testa-
tur, de Juda dicendo : Et episcopatum ejus aedpiai
alter (PsaL cviii, 8). Apostolo arque Paulo procla<«
mante, Obedite prapositis vestris^ quoniam tpit exora*
bunt provobis (Hebr. xiii, 17).
Sed redeamus ad gravem et venerabilem non so-
^ lum 'ex ala productam, sed mysticam propositionem*
c Non omnes, inquiunt, sacerdotes regis ad conci-
•
copsulatum Avieni habita est, suffraglo suo confir-
marit, atque inier quarlam et qulAiam synodos Sym-
machianas collocari, decrelique vim oblinere jusse-
rii. Hodie tamen perperam post synodum Avieno
juniore coactam ponitur libellus Ennodil, cuin alteri
quae Fausto Avieno, utdixi, consdle habita esi» sub-
jici debeat. Haec enim, non illa, synodus ruitabsolu-
tionis, et quaria, ct palmaris, a Symmaehi aemulis
oppugnata, ab Ennodio defensa.
* Cujusdam oratoris 1 Ciceronis dialogo I de Ora-
tore, uhi Crassum sic loquenlem inducit : Nam quid
est ineplius quam de dicendo dicere^ cum id ipsum di-
eere nunquam sit non ineptum , nisi cum est ntcessa^
rium?
' Fx aia productam] Sic llbri omnes, quo •ensa.
18^
UBELLUS APOLOGETICUS PRO SYNODO.
186
ItiiB adsdTit awtoritt» : « nec omnes in jodicitlonc A *« loquelas fecil anctores ; qnibos anni vtteres re-
fensenmU » Mmcipi» Tarlari, ct liqaido Sauna
vilnistii , qnoscunqne non evocrrit scriptum pfinci-
pia, novis nexibas, et actaam vestroram spiris causa
pertraxit. Nolo dicere in quo fuerini voto, in qua de-
liberatione discedentes : quibus taedium illa peperit
exspectatio, cum viderent venerabiiem papam longas
in vita conlra fas saum inducias accepisse. Yideba^t
Ktber tantum directis a se jacalis verberari. His ne
lieetet infelidbus in maloram actuum consolatione
■ecreto delitescere , libris vestris nudanltlr abscon-
dili, et per vos in turpi faclohabere solltudinem non
slmintur; dicente Domino in Evangeliis : Omnis ma-
Uu 9dit lueem Uoan, iii, 20).
c Post baec asseriiis, * adversarios papae Romani
dici non debuisse, qui praedicuim prolatis petitioni-
bos accosabani. > ' DoIdsc videlicet boc agentes, eo
qood ad?ersarios suspectosque, canonica synodalibus
damante in decrelis auctoritale, in suam recipi accu-
saiionem episcopos minime oportuisse, vos non la-
toisset : c ad assertionis fidem jungentes, quod eos
isto nomine praecepta regia non vocassent. i 0 ho-
minesomni artis lima composiios, ei caminis fabrili-
bos excoctos, qui ad stipulationem dictorum desudata
invenere testimonia ! Amamus , reverendi viri, sen-
tentiam vestram, ei ui aiunt, in*ipsam pedibus imus :
eognoscimus errata, quae dicitis. Inimicum vocet ali-
qois accosantem, et tragico nomine appellet coniu-
meliam non merentem? Dehinc subjunctam quaesiio*
vereniiam contuleruni , qui puiabanlor bonorum
meritorum snffragio in longum faissc servali : ipsos
ergo de gravidae aetalis fatigationibus queri decuit ,
quos setas jusserat allegare. i Viri optimi , subdi-
disiis, ex praeceptis regiis evoc^iionis causam fuisse
jam cogniiam , et llaiiae summa moderantem non
Aiisse , quasi de novo negotio consulendum : plus
chartae et scripiioni religionis debitum, quam prae-
sentiae principali. i Nullus ergo in praediclo negotio
litulus remanserat, ad cujus inquisitionem pergentes
illud jiirc praeloqiierenlur exordium. < Ex hinc di-
gressi bonarum rerum in rege laudatis affecium, el
colitis verbis innocentiam, quam aciibus ignoraiis. i
Si lainen cultus est in loquela vestra : quam scabro
3 voinere, velut agcntes per devium aratra , proscin-
ditis, marcenti solo lolia commendanies , recepturl
pro tali impendio paleas, qnibus gebennae in perni-
eiem veslram ignis animeiur.
* Sed nunc, ut quidam fertur oixisse, quas quibui
mie[eram? i Gontra Apostolum dicitis impugnatores
summi pontiGcis non auditos, qui ccelestis mandatl
memores partem suam * a consorlio adulteri subdu-
xeruni, i llic non incesso ignorantiam : rimosam
memoriam non accnso. Nolo dicere quod propheiae
verba Apostolo contulisti$ : qui novi et ipsos aposio-
los recle vocitari, quos missos esso non nescio. Da-
vid enim dicit : Furem videbas ei currebas eum eo, «I
cum adulteri$ portionem tuam ponebas {Psal. xlix, I8)«
c Deinde quis se de illa vesira enodem faciat quae-
nem rhelorica fibula momordistis, allegando *. « Te- ^, giione, quadicitis: Incriminibus objcctis, quod non
a«S* m^t DtfvM«An<ft ^{wtt«a ai nmtiAa Anifi/>Ani ttAnAfi Al ... . . & n m\ tf^^t^
itis esi Romana civitas, si omnes episcopi senes et
debildk convenemnt. i Ecce oraiionem viri nervis
nitentem, et ^ ipsi Gepasio praeferendam nitore ser-
monom. Ergo quia se aetate valenies et corpore im-
becllles esse dixerunt, ipsi se inepios judicio esse
lestantur, quoniam membrorum se dixerunt jam
Bostinere dispendia : maxime si hoc ingerere clemen-
tlsslmi domini auribus praesampserunt. Yos putaiis,
ab oniversis Dei conspectibus pulsi , illo vestrorum
more congressnum ubiqoe narranda confundi, et
apud principem de colleciione pontificum alios pro-
talisse sermonem» nisi quos aetatis maturitas ordien-
exclttditur, approbatur? » En vocem Romanae Eccle*
alae militibus congrueniem, in qua nescias utrum
prius nitorem praedices, an saporem. Putasne, au-
distis legi : Quod justum est^ juste exsequeris {Deut.
XVI, 20)? Andislis de malefaciis hominum, ti Umen
aliquando conversatio humana vos tenuit, quidquid
non suis ordinibus approbatur, exclodi? Ubi est illud
prophetae : Dominus ad judicium veniet cum senibus
populi sui {Isai. iii, 14). Etde vohis dictum : Peceatum
euum quasi Sodoma prasdicaverunt : vm an^mabtts eorum
(i6td.,9)? Sed quid facto opus est, quotiens nulia
desperatis medela succurrit, nisi implorandus est
Don apparet. Sed alliisit Ennodius ad locum alterum ceronianum, atque ironicum. Cepasii enim duo fra-
Ciceronisin Pisonem : Confer nimc, Epicure noster, tres fuerunt, oralores deierrimi atque inepiissiml :
cx hara producte^non es scAo/n. Quare legendum D quorum alterius, hoc est majoris GepAsiiy verba quae-
eenseo eop Aora prodifclam. Non solum, inquii, non ''*•" i-vir.«f«i.f «.. HAriiiai ri«»Arn in nratinnA nra
ex haraproductam, sed mysticam et divinam. Diclum
ironice, et non solum positum pro non modo non : ut
ilias aappe.
* Nec omnes in judicatione seiiserunt] Quia nonnulli
episcopi morae Uedio, post primum aul seciindum
tyDodi convcntum ab (Jrbe discesseranr.
* Adtersarios dici non debuisu] Male habebat schi-
nnatieos, qood Tbeodericns Symmachi aecusaiores,
isnqiiam adversarios, e judicum numero repulerat.
\nfn : ln tleetione enim venerandorum judiciim ipse
accusemtes exira ordinem repulit , et nd spem retulit
seeuSaium.
\Dolouvidelicet\ llanc periodum, lameisi ncces-
sariam, nec ignotam Surianae edilioni conciliorum,
itusqoam in roanoscriptis offendi, prxterquam in co-
dice blblioiliecae Tilianae.
^ Ipsi Cepoiio praferendam] Et hoc eiiam esl Ci-
dain profert ac deridet Cicero in oratione pro.
Cloentio.
» Virg. IV iEneid., vers. 371.
* A consortio lu/u/^'] Symmachi. Saiisapertede-
clarat quodnam crimeo fuerit, cujus insimulabatur
ab adversariis. Sed el in Praeceplo de Gellulanis ei^
dem spociat, quod recenti perstricii Romani ponli*
ficis exemplo viiandam clericis docet flagitiosi con«<
lubernii suspicionem : et hoc ipso libro in prosopo-
paeia beaii Pauli : Docelis, inquit, fornicantibus nemi"
nem esse miscendum, adulteri Laurentii aut sequaceSf
aut prtevii, Itaquc quod Xysto III ante annos fero 70
coniigerat, ut foedi criminis infamia pulsaretur a
Basso exconsule ; id ipsuin Symniacho, Festi excon-
sulis item ac principis senatus potissimum insilga-
tione accidit, nec dispare eveniu : nam uterque ab
infami lahe synodi, cujus se judicio siia spoo^^ iHil^n
diderant, senienlia porgatus esl.
f g7 £NNOi>li fiPMGOPI mNKNSlS m
Dominus, qui proniisit f^r proi^Urn (/mi. ii, 12), A <|u<i alieri, quod ipse jam perUidiU JMone rode voiiit
fuiuruni le super oninem «uperbum ei excelsuoh ot
BUper omnem arroganiero^ ul iiumilieiur? Sed feii-
dum opus vesiigiis insequar el ferraia, si valeoi caJoe
conuindam. Ut vere dicam, res cum re, causa cum
causa, raUo cum ea quam puiant, ratione pugnabit.
Oblocutos saoerdotes prwcepiionibos regiis allegatis,
oi quoddam sacrilegium creiiiiis, mali aiiquid, euM
coBlesiem neseiatis, de terreni domini jussione sea»
tiri : opponendo, quis regi dtbuii dicere; ' papanl
oportuisse syuodum convoeare? cerle quod in hac
parie constat exemplum? Ilium prascipue^ qui crimio
nosis mulUNrum proposiitonibiie jam jacebat, qiiem
lioc fuerat danmare, quod argui ; cui prflerogatitam
ottlitus aseripiam iiofitium suomm eblocoUo jam tu-
cum propheta dicam : Omitw qumic^miur pofNi/atf isle
coniuratio eU^ ei Umorem ifu$ ne iitueetii uee form^
deUs {Isau viu, 12). Facessat a nobis, qoi in vobis est,
pniritus isle linguarum : quos vere idem proplieta
arguit : ScnbeiUee injueiiiittm tcripeisUi {Ism. x, i)«
c Non nos l)eatum Petrum» sicot dicitis, a Domino
cum sedis privilegiis, vel successores ejus, peceandi
judicamus licentiam suscepisse* i ^ llle perenne»
meriiorum doiem cum haereditaie innocenti» roi4i|
ad posieros : quod iili concessum est pro actuum lucoi
ad illos pertinet quos par conversalionis splendoi
illuminal. Quis enim sanctum essedubitet, quem apex
tantac dignitatis atiollit ; in quo si desint bona aoqui-
sita per meriium, sufficiunt quae a loci decessoro
lissei? Ad banc voi deinentiam roalorum aciuum per B pra^sUniur? aut enim claros ad haec fabtigia erigit.
gradus suos incrt^menla traxerunti ut hoc credatis
esse iacessere, quod convincere? nec opud vos ba-
beant a veritate diflereniiam odia, quae plerumque
contra nturilum ampeiiti, studiis, non raiioni obse-
queniia vou concinnant? Ubi est iilud, Priusquam
ogtnMs^ ne udjudiees ^uemqumu {Eecti. xi. 7,
sec. LXX)? Oiim vos accepii grex posiius in tinistro
ooUegas c apud quos ex prsejudicio excepisse 8enten<«
tiam creditur^ qui meruit ad examen adduci, et hoo
M reum existere, quod libram discepiationis iHinir^.
Pnelocutioni tomen oirtimo divinom ouMidlstis
exemplum : qOod iu quodraiis consiat alloquiis, ut
Ipoum in eo * ArdMsippum tenere lineam puies. Pee-
caiori didt Deus : Quare tu enarrat ju^Utim meoi
aOt qui eriguntur illustrat. PraenOscit enim quid Ec«
clesSarum fundamento sit babile, super quem ipso
ifnoles Innititur. c Sed hinc actibus vestris coelestem
pdteniiam pulaiis esse suffragio, quod ad prxsidium .
beaii apostoli adjutriceroy ut diciiis, dexteraro coro-
roddaiis. c Nescitis, siolidi, solem racibns non jnvari,
necad praesidium diurnae lucislychiios accendi? Scri«
plum enim est : Scrulatur corda et renes Deus (Pia/«
tii, 10; Jer, xvn, 10).
Sed iii ilia parte quis audeat argumentis vestris
respondere, nisi quia sine arie diciiur verom, et
fides mendacio sermonum technis assuitur? cCur, tn«
quiunt, ad principem convenisiis, si audiri non licdNit
Impetitum? » Sic vos In stuporem pecualem peccati
{Psal. XLiK, 16)? lluie dicto oonserentcs, quaK ad C nebula aut divinus horror oblimat, ut verecundam
socerdoties opostrophen, quia beoti Petri apeoioli vi
cariun aestimotur^ t ' ProMbetis arehiatrMn ejun
corpori allerre medidnam : quomodo voo ahimieejuA
corationero exhibere renuetis? Magnnm p^ ditina
ridieulum, aii maxima lomenta sint neseio» i Vos
aUense febri euram qo»Hiii, vos ftlfseetai iinhnx
roedelam adhiberi copiiis,et fn lethi proxtmitati^ po-
siti> vestri immemores de olteriM salnle tfoctatis.
Qoid oi illud vere vobis a propheia dfctum : Nunqttid
pmrum ese qwfd rmfieui tetii hmimkts^ mvlM ^tls et
Df meo {Isai, vji> 13). Et fterum : Medice, curn te
ipsum {iM. IV, i3)? Sed hfn<i olias. NOvimus, quia
sanari non potest cooclamatus, et {Prov. xviii, 5)
improbus in profundum deveniens mira temeriiaie
escusationem aut fraude mens vestra transeat, aut
belluarum pressa hebeludine non agnoscat? An forte
aliud putatis fuisse, quod dictum est, ipsum debuissc
synodum convocare, cujus opus erat ofBcio? ut vos
videlieet per pontificale examen sententia perodieret,
qtaos a capiiis sui compage in saluUs detriroento In*
sanus fervor absciderat.
Post, Esau mentionem operi veslro» iieocio verbis,
oh latratibus indidistis» ' comparantes ei aoiistitem
nostrnro, qui senioris naturae beneficium unins ciiH
cdmmulatione perdiderii, et primogeniti canam di<
gnitatem amfseril faucibus 6bsequ6ndo {Cen. xxv).
Ad ista quid referam» qui ex omni objectomm parto
coiicliidor?Qais, rogo, vestmm Sjmmacbo betaedictio»
contemnft. Sed credo vivft in istis, et in matae con- B nm, dum patri plus deservit, eripuit? cui taniorum
versationis suae roorte, consilium; et potest optare muneram Jacob vice est colloto nobflfios? quis ex
* Papam oportuisse synodum contoeate] Hoc Theo-
derlco Knvenfiae, ut est in actis synodis palmariSy
opposnerant episcopi, cum ipsius mandalo evocati
liomaro ad synodum proHciscerentur. Sed hanc opi-
Bcoporam liberi5iem, tanquam regi scilicet coniume-
liosam.taxarant schismatici. At non iniqua visa est
Theoderico, qui non abs re id causari episcopos ^en-
tiens, fpsum quoque papam in colligenda synodo vu-
liMiiatein suam litleris denmnsirasse iesiatus est.
* Archisippum] Coloniensis editio, Chry$ippum.
* Forle probetis.
^ Itle perennem meritorum doiem] Synodus palma-
ris. Haxime eum illa qum ptcmisimus inter aUa de au-
eteiritaie sedis obstarent^ quia quod possessor ejus quon"
dam beatus Petrus meruU, jn nobilitatem yossessioms
accessit, et claritalem veterem novis dat de Chtisti dote
reaoribus. Sic enfm postrema htec vftrba legenda
sunlk Quod ergo de sedfs auctoriiate dictdro a synodo
fuerat, ad sanciimoniam quoqUe IranstuJlt Ennodlus
ciijus ex hoc ioco sententfam laudant Joannes Vlll
in epistola ad Bercarium abbaiem, et Gregorius VII
in Dictatu.
' Companm(eietanfti(tffm ndifnimjPleriquev^niim
leguni-; sed res exigit ui nostruth legamus, quod«se-
quentia declarant. Schismailci enim cum EsHU Sym-
roAchum comparabant, cum Jacob L^iurendum, per
quem Symmacho poniificaium, tanqdam benedfctio-
nem eripere conabantur. Paulo posi, In illts Verlilo,
Prmerea tunc Jacob, Isaac legendum videtur-
m LIBELLUS AP0L(>G£T1GUS PRO 8YM0D0. m
vobis ca^ci paireDtis desidisriis parilurus occurril? A libus uon credeodun; in qiiibufi odio succensa vici-
j . _-_. L.. ^.^^ p^^ nuiri»enu orida flammsm persecuiionis
exsuscitat, et uniYersam doli fabricam sumptu ei
macbinis cobaerentibus secreta dispositione compo
quis vestrum devotiooe sua genitorem venerabilem
captnm ocolis nulla fecit lucis damna sentire ? Nonne
colbiiiooe teoebrarum. vestrarum nox putatur per su-
dam ruiilaos jubar osteodere, et omnis obscuritas,
actibus vesiris coUata, decorem solis assumit? Prx-
lerea tuoc iacob» quamvis congruenlero moribus
fitii, beoedicUonem iamen contulit jam proroissam
{Gen. xLviu). Nunc quid bis lougius immoramur,
Ctttt decendi non sint» qui calces stimuUs intulerunt?
Credite mihi» pacis inimica sunt, impugnationi non
suot idonea, qua profertis.
Sed sequitur vinculuni cuni semgmate, quod nescio
q«a replicatioois arte solvamus. Tuliianae cnim pro-
f«ndiutis pelagus ingressi cymbulam nostram quae-
nit; istos quas domus evomeret, qui scire potuisset
nostra coUecUo, nisi praesenies ? et impiignationis
qualitatem unde nisi ex scripta proposiiione didicis*
set? in quibus sententiam criminum, dum simulato
lerunt persecuUonem se debere criminibus, agnovisse?
Post ilia qus de accusatoribus proUta sunt, addi
disUs: f * Cur personae jussae sint prxsentari, quas
sspe imperialis flagitasset auctoritas, ad defrauda-
Uonem genU perUnere ejus, quinunc in sedeaposto-
lica, quasi in quadam arce consistil. > Vere vobis di-
cit Sapientia : Homo infirmui et exigm tempom ad
siionum flatibus per littorum incerta transmittunL B ituelleclum non perveniel^ ted laborei^ ui $cial quid ac
lo qua umen^ Cbrislo clavum tenente, porlum in-
grediar^ ei sigillaUo de Utfbinibus vestris universa
dlscuUim, babitunis in ductu illorum fiaculutem non
meam. Aiuncenim : i Tera estepiscoporum asserUo,
sedii apoitolicai prssulem minorum nunquam sulya-
enisse sentenUae; eur ad judicium districu conven-
lione yvodvctiH esi? > linltum quidem annosa bic in
nobii liborii iofanUi: cui ille advocandus esit qui
ioeliicui» nobisaim semper pondu^ propositionis
exftuperai : eum manifeste pro saoerdoUbus cum pro<»
ylieu claailim : If im^iiid fioriakUur eecuri$ coniru
€um qui ueai inmf ma esMUakiiwr terrfl conira eum
qosMAti amn (/mi. x, i5)?ut sit mibi illud suflTragio
divimim oracidum : Quomodo <i €e$$avii exacior^ tri"
cepium $ii apud Dominum {Sap. ix, 5). El iterum di-
cun> Proverbia : Odit * te qui diegligii ttudia^ imperitit
emm ohiat mort {Prov, xv, 5i, et x, 21). Quid enim
illam quae ex viperina scientia descendit» igiiorantiam
fingUis? quid adbibetis mira latrocinandi arie prae-
stigia» simpliciutem fronu monslraodo? De vohis
vere dictum est : Qui loquitur mendadum^ ex propriit
toqwitur (Joan. vui, 44). IsUm laeUUae faciem, ex ju-
diciorum consura venientem, vafra provisione Sacer-
dotis nostri^oculis abstulisiis ; ut eum lalibus adver-
sus acies vestras instructum munitionibns, et iuno«
ccntiae in testimonio orbis tela deferentem, ab ipsis
judiciorum adyUs pelleretis : providenles ut nec sine
impugnatione iosons viveret, nec baberet solaUum
Mm qmeictl; ita cofilnvtl l>omciiKS baculum impio- G deincorrupu Judicum inquisiUone polsatus. Vos prae-
tw . . «\ •r_:w..^ i\^m:..a ^m,^A mmm^i:»:»!* . ■ ■• «• -■ _^.i
rmm {Itm. uv, 4). Tribue, Domiue, quod prasdixisti
in Ulii : «l sicoC errii ebrius et vomens, iu perest
tecrednlui qoi infideUier igii. Propter hoc, propbeta
vobis insoluns Tociferat : Aiidtl<Mr6iim Domini^ viri
iUmarm {lud. iiviii, 14). Quisquamne causaruin
cx pnetof nitione mnclt evenlum, et rabidis termi-
■tm poiiturt confiidibos sie metiluc» ut pernix de-
6sk>, dwn inqttiiltione eiie eenior innotescii, favo-
tm eensenUs acciset? Nunc piulisper ore, icUbus,
annii indigiiui, pontlficili voce voi arguim. Nos, qui
suiou noilra non una ipud vos volumus lanoe con*
«ire, qilbus de Impugnaiorum qoaliuie laU sunt
csnenes, ip«d qoos nefu est csni patrum difGnita
iransceudere, qoibui s<!l>iptiim est in * CarUiagioicnsi
faio etdedisUs et invidistis examen, cum uno eodem-
que itinere o vobis disceptaUonum dubia subire tri
probibetur, et cogitur; et per slngularem callem ad
cattsam arcendus evocoiur; ne manifesum salutem
aul non Ucessitus ebtineret, aut subriperet absolutus.
AdolescenUae mese niemini me iegisse tenp^ribtts
^ de qoodam dictuin : Estuli extilium imperaty net
dat. Yos iuipetii Proplictae senteolia : JtU tunt viri
qui eoniurbm>erunt ierramy ei qui eoncutteruni re^nm
(/let. iiv, i6). £t iterum : Excidentur ramutcuii ro-
rum falcibutp H quet derelicia fuerinl^ abtcindentur
(/set. xviii, 5). Et rnrsus : Dtim iieit tperaiit^ veniei
coniritio veslra, tt comminMimr multitndo tetira, ticut
lagena fignii {ItaL xsx, i4). Nee non prophela ad
csiieiUo, quod iposiolicm sedis per Faustimim epi* 9 ^^^^^ causam sptfcialiter locutus intonuit : Dominut
teopum qoi tune ab ea miisus inurfuit, spprobavit
«clorius, Aeeositoribos de inimici domo prodeun-
* Carihaginienti concilio] SepUmo, quod in secreu-
Tio bjsilicx resUtutae P. C. Honorii xii et Tbeodosii
tiii celebratuin est, ca\ el Fiusiinus Potentinae in
Piceno £cclesia2 episcopus, Boniracii papa^ legatus
interruit. Alludit autem ad canonem 4 concilii.
' Ctir pertona jutite tint] Symmachi "hiancipia : In-
Tra» Queero a vobit, cujut conditionit fueriniitia man-
ojiij, qua potiutata tcriptit principatibut iniimattis,
lifin ubi de YisiUlure oisscrit : ibiqne papam ab eo
aiuiaium tno ore juttit affari, ut iraderet eoepitcopo
nsAdpta, uulHt tubdenda tormentit, tervanda a4
atuptationm syitoddiis eauimlntl. tk his enini a
Tbeoderico impetraranl adversar^i, nt represenurl,
et qood leges et caotoes vMant, contra domln«m iu^
inctinabit manum tuam^ et corruel qui feri malit auxi-
/tinfi, ei cadet cui preettatur auxiiium, timutque omnet
lerrogari iubcrenior. Qum et illa tradi per libellom
o synodo postutaruni.
* Odii te qui negligit ttudia] Quod in Yulgala no.sira
scriplum esl Prov. xv, 3i: Qui abjicii disciptinam,
detpicit animamtuam : apud LXX interpreies sic le-
gitiir : *0c «7rw0fiT«itrat5fww, ficoti iavTW. Qui repeilU
ditciplinam, odit te iptum, Qiiod siiiedubio prius est
comina Ennodii. l>osterius cx c. x, lii, suniptuni vi-
delur : ubi quod Grarcis esi, Ot 5i affiMf fv immiu
rf>evT<»<rc, iios legiinui, 0tft autem tndocti tuut, iu
cordit egestale morieniur,
^ De quodum dictum] Jasono. Medeae ei\im ad Ja-
sonem vcrba soni e Senecae Medei.
191 ENNODII EPISCOPI TIGINENSIS 192
eomumentwr (/loi. ixxi, 3). Redeo tamen, post ve- A muelem eiiam prophetam mirificum de conscientiae
tusta exempforum snffugia« ad novelias canonum de-
finitiones. Glamat in alio loco Cartbaginiense conci-
lium : Quascunque ad accusaiionem personas leges
public» non admiilunt, his impugnandi alterum et
nos licentiam submovemus : et, Nullae accusationes
a judicibus audiantur ecclesiasticis, quae legibus sae-
culi prohibentur. Quaero a vobis, viri quibus indita
est ad unguem polita perfectio, cujus conditionis
fuerunt ista maucipia, qu« postulata scriptis princi-
palibus intimastis ? Si ea servilis adbuc in potestate
alterius catena retinebat, et nulla'ab obscenas obli-
gationis compedibus vestigia In liberiaiem missa
laxabant, vel vobisdisceptantibus fidem aliquam prae-
dictoruih verba portassent. Sed, credo, replicabiiis :
suae serenitate vulgi dicitis iniplorasse testimoniam.
Quid enim Samuel dixit? scire Dominum, quos nul-
lius unquam substantiam, nuHius pecus abegisset»
adversatum se muneribus, et qnod est supra homi-
nem, sponte venientia dona vitasse : providens sd*
licet, ne per suspicionum praejudicia, opinionis damna
paieretur. Postremum sub divina attestatione pate^
fecit innocentiam, ne humanum subiret examen. Re-
demptor noster judicium, quod inter se et vineun
suam optat evenire, dum vestra in praesenti negotio '
mala resprcii, magis implorat. S. Athanasius Aiexan-
drinae urbis episcopu«, dum participum vesiroram
argueretur invidia, agnoscens sibi per conlumelia«
rum muUiludinem exercilium conlingere, non tim<^
veritatem quam sponte prolata in illis vox habere non B rem, vere ad coronae pretium junxit, quod de digni«
poterai, hanc diversis cruciatibus e latebris suis re-
ligiosus tortor exegerat : ut dum poenis corpora^l-
verenlur, quae gesia fuisse noverat anima non celaret.
Sed quaeso, primum ad leges publicas, deinde ad
judices ora convertile : qui possunt in defensione sua
sic eloqui : Nos, quos Dei servitium post istarum re-
rum abjectionem fccit ingenuos; qui servulorum iii-
sultantium coiiiumelias aut despicimus, autridcmus;
quibus scripium est de famulis per Aposiolum : Me^
mentote quia veiler et iltorum in coetis e$t Dominut
{Ephe$, VI, 9), ad ha^c sxculi mala revocabimur?
faciendum a nobis esi, quod faclentem alierum pro-
fanum esse conletidimus ? quod per minisierium jus-
sionls et manus alienae incestnret aspectum, nostro
tate submisit : et ante coelestem de absolutione sen*
teniiam, personam rei innocentiae bonus aestimator
implevit. Sic eniin Chrisii niilites sudore suo hoiio-
rum sibi incrementa parturiunt, dum concessa fasti-
gia celsiore huroilitaie easiigant : inde laudum cumu-
los mercaturi, unde indepta culmina sublimi parci-
tate moderantur. Sed quamvis beatum Athanasion
Romano antistiti, quantum nosse datur, imparea
locus ostendai; facio tamen in negotiis comparanUir*
' llle praesto fuit judicibiis: iste quantum et vos dH
citis, advocavit. Ille inteniatam dlscussionem ut Dei
famulus non i^efugit : isie triumphi sui spem in dificufr»
sorum collectione constiiuit. Sed quid his longius
collationibus immoremur? Judicia et iste voluil«
peingeiur imperio? Nolite hanc ad universas Eccle- G amavit, atiraxit, Ingressus est: el quod posset fideli
si^s meniem rapacium luporum more et natura ser-
vare : quia postquam nos maculasset forte pro desi-
deriis vesiris cnienta discussio, effectum in his, quo
tendiiis, non haberei. Sed dicente vobis propheta :
PonamuB circutum in naritfu$ vettrie^ et frenum in ta^
tnis, et reducamu$ ve$ inviamifua veni$ti$ (I$ai, xxxviiy
9,9; IV Reg, xix, !28): qui eodem propheta asserente
impugnamini, qui dicit : Erunt qua$i non stn/, et pe»
ritnmt viri^ qui eontradicunt vobi$ {hai. xli, 11).
Hoc etiflm novo adversus nos subdidislis inventOy
Ipsum Dominum et Redemptorom nostrum, servorum
subiisse judici^ ; etcoeli operatorem particulae cuidam
sponte subjacuisse lerrenae : dum testaiur, ei loqui-
tur, ^ottio Juda^ et qui habita$ Jeru$atem, judicale
corda doloris jusii aculeis excitare, venerando * eon«
cilio aiictoriiatem eliam conira se, si mereretor, ir-
dulsit. Quis in hac allegationis jpsius fronte nescirel
fiilinm ad coepiscopospuritatis testimoniisconvenisse^
qui hoc quod disiriciionem eorum minus licebat, ex*
horruit, aestimans illud magis qnolibet modo labefa-
ctandum, quod staiuisset censor invalidus? Quid
praefatum incessistis canina loquacitate? quid laeditis
non merentem? Votum ejus est qnod vestrum putatis
esse terrorcm : sed asiuiior in vobis, qnam in Atha-
nasii adversariis novelli virus serpentis insibilat. Ilii
neseierunt quod vos optime calletis, qualiter trium»
phus toUeretur impetito. Illi provocatum, ne aiidien<>
dus non occurreret, formidatMint : vos rooraiar) quam
inter me et vineam meam (l$ai. v, 3) : hoc etiam D habebant examina non ferentes, ' venienCem jnculis
beatum Petrum ; bocPaulum apostoium uon horruisse
narratis, et illam vesiram elegantiam ad jus pertra-
bitis exemplorum nexibus praecedentem : quasi vobis
in hac parte rcmanserit cum renitente contentio, et
validis facundiae vestne digitis exigantur oblaia. Sa-
* Itte prrnto fuit judicibu$] In synodo quae conira
ipsum Tyri fuerat convocata : ad q;iain etsi propirr
apertam vim et conjurationem :idversarioruni, ali-
quandiu, ut Sozomenus lib. ii, cap. 24, scribit, an
vocatus veniret, cunctatus est, posiea tamen inno-
eeniia fretus, et ne judicium declinare videreiur, pro-
fectus est.
' Concilia auetoritatem] Synodus ipsa de Symroa-
cho» cum synodum quae ipsius causa ad iMiiilicam
Julii convenerat, esset ingressus ; Auctoritatemt in-
repolistis; et taedium vobis de sententia praeparStum
armorum uliricium assumptione commutastis* 0 ma-
lorum commemoralio, quae vocem et praestat et sub^
ruit; dum illos quos in clamorem coegerit, eorum
etiam gravitaie facii verba confundit.
quit, ordini$ corrigendi^ $\cut po$eebant eccle$la$iiea
$tatuta^ in omnium quiibidemeonvenerant epi$coporum
pra!$entia $e dare profe$$u$ e$t,
' Yenientem jacuth repuli$ti$] Symmachum pap.im«
cum ad aiteriiin synodt conventum pergeret, qui ia
basilica Sessoriana coactus erat. Tum enim, ut s^*
nodi acta narrant, ab irruentlbus «mulorum turbis
jta traclatus est, ut caesis qui cum ipso erant presby-
teris, aegre ad beati Petrl septa, unde egreasus foch
xat» incolumis a comite Ali((erno reductus ait.
195 LIBELLUS APOLOGETIGUS PRO STNODO. m
Qais pttiatur vos SBquo animo garrientes? Ergo A naedicorum exercilus subvenirel : quia quotiensmor-
nos secundum assertionem vestram, novellsutilitatis
eommoda non amamus, dum definiiis senioribus
praestamus obsequium? Hic tota ingenii vela suspen-
ditis : bic resopinae cervicis ei secessu pectoris quid-
quid baboit flaminis ructus evomuit. f Aiunt enim :
Moysi a vobis jejunia, et Elisaei miracula qnae egit
dum mortuum suscitavit, si annosa tanlum seclamini,
condemnanCur. i Quid bic rationis invenit scrulator
idoneus? non si auri pallidus inquisitor occurrat, in
aentibus vestris latentium venarum motus iiiveniat,
et insuetis lucem latebris sermonum fossor admittat.
Idcirco ergo cana miracula non probamus, si juve*
nitibus consensum non praebemus excessibus? Si
servum I>omino discipulum magistro Evangelii me-
borum violentia celeri gressu ad aiTim»secreta festi-
nat, obvias manus afferre non potesi saiutare consi«
lium, nisi ex coliatione muliorum. Nam et boc a
rege nostra poposclt allegatio, ui abscissis clericomm
praejudiciis de lccnsatorum papae merito per huma-
num os ^upernum judicaret imperium. Videamui
tamen si placet, et illas ' didascalici libelli vestri
relegamus argutlas : babentibus etiam nobis ante ocn-
los patrum sanctiones, quibus excessuum vestrorum
sentina ponderetur. Lex ecclesiastica pontificem ab
aliis accusatum, priusquam sub lucem objecta con-
stiterinty exigit non relinqni. Yos vero divini, ut
puto, juris memores, qui levia errata despicitls, qui
peccati nobilitate gaudetis, ne qua vos ex deseriione
roores subjungamus {Matth, x, ^i; Luc, vi, 40; Bsacerdotis culpa respiceret, accusastis cum incre-
Joan. VI, 40, et ixv, 20), quidquid potuil prodesse
negrigiinus ? Atia sani, improbissimi hominum, quae
ad usum recentem sine injuria vetustatis adhibemus.
Novam deindeculpam, et quam invesiigaiio nostra
transierat, reclusisiis : i Quare papa , sine exempli
institutopraecedentis, synodum convocavit, ut de cri-
minum ejus objectione cognosceret? > Post haec nos
falsitatis argniiis, cur a principe, qiiae in praefaio ne-
gotio scripta sunt, dicimus poslulaia. i Prs^a, Do-
niine, ut labyrinthi hujus sine errore sinuosos supe-
remos anfraclus : i dlrige semitam, quam flexilis
eduber juxta fabricam proprii corporis aut mentis
operatur, ut vere dicamus : Dominus virtutum nobi&-
I, adjutor noster Deut Jacob {Psal, xlv, 8). Etcum
mentis delictonim. Ad hanc vos valitudinem ille qul
est praevius vester, adduxit, ut post desolaium, posl
impetitum pontificem, sine ullius vigore sententi»,
totius pene lialiae improbandam antistilum credereiis
esse censuram : quomodo quidam dixit de cohorte
vestra : Festinantem ammam morli non credidit uni,
Potestne mens indocilis, criminum jam ditata suc-
cessibus, a detestabili proposito, velut effela feriari ?
llle vos locupletes malis effccit, cui elationum copi»
opes angelicas sustulerunt (Isai. xiv, 12 et divinum
censum nocendi quo exuberat, thesaurus invidit.
Sed promissi memores universa quae operi ipsonim
recolimus inserta, tangamns. c Arguitur stylo splen-
didissimo papaSymmachus, quare conventionemprae-
ouR, aajutor noster ueusJacott^tsai, xlv, sj. Eicum aiaissimopapadymmacnus, quareconveniionemprae-
Salomone exaoltemus dicente : Equus paratur in die veniens, cum populorum ccetibus examen intravity
MU; apud Dominum est autem omne prcesidium
{Pro», XXI, 31). Superforaneum quidem est absurdis
respoDdere propositionibos, dicente propheia : Ne
respondeoi imprudenti ad imprudentiam ejus (Prov.
xxvf, 4). Sed si quid conlemptus transierit, vereor
ne qoasi validom putetur non tetigisse formido. Me-
lios est nobis cum bealo Paulo insultationis causas
ineidere, et plena voce testari : Factus sum insipiens,
toswu caegistis {U Cor. xii, 11). Hoccine ergo nullo
constabat exemplo, ut sacerdotum papa conciliura
eoovocarety cujus arbitrium est collectio synodalis?
lalparva erant, quae de vestris cum hac multitudine
Ikinoriboa damnarentur? * Nonne directa verba sunt
et postea judicia , ^ cum evocatus quater fuisset»
sprevit. > Sic a vobis veri discessit affectio, ut men-
daciorum nebulis urbis testimonium putetis involvi,
et fallaciae penniculo depicta verba plus virium cre«
datis habere, quam vcritaiem Roma quam retinet?
Ergone llle disceptationem vel importunus adiit, vel
exspectaius aufugit ? Ergone illam moltitodioem de«
votae Deo plebis, non pro fidei diligentia Christiana
magis exspeclatio, quam furor evocavit ? Quisquam-
ne ad inferendam violentiam currens lacryaias co-
mites babet, et qui siudei esse formidini, vultum
tknentis ostendit? Multitudo illa juncta sacerdotis
officiis attulit ad nos lamenta, non jacula : nec venit
eanonom : • Quicunque c'ericoruOi ab episcopo suo, -. telis minax, sed fletibus miserabilis : una Uutum in-
aote seotentiae tempus, pro dubia suspicione disces-
lerit, manifesiam in eum remanere censuram? Ad
■
mjos rei ministerium devotum Deo oportuit agmen
•eeirrere, nt perdltl et profligati gregis uiceribus
' Nanne direeta verba sunt canonum] Symmachi no-'
Bine, non Ennodii citatur hic locus a Gratiiino Ylll,
1*6, quia cum libeUus Ennodii synodis Symmachia-
feis, ot paulo ante dictum est, cum pari aucloritatis
prxrogativa insertus essei, quae in eo erani, pro
SyBiiiachi ipsius decretis aut sententiis haberi coe-
penint, Percellebant autem caniiues illi scbisniaiicos,
^ai eriminum obtentu quibus Symmachum impete-
InDt, discessiohem ab eo aute judicii, nedum senten-
tiaetempus fccerant.
* Dtst. 8, quarst. 4.
' Didascaiici /i6e//tllronice. Nam ocOKffXRAcxoe Xoyoc,
lentionem vestram ostentatione gravatura ; quia ube-
ribus oculorum fluminibus demonstrabat, quam esset
per acerbiiatem vestram conditio dolenda pnlsati, et
in sobrietate venerandi examinis afflictione propria
didascalicae disputaii<'nes dicuntur accuratae et ad
docendum idonex : unde ab Arisioteie una copulan-
tur To KxpiSiartfhv xoct ^c^aoieaXtxfim/sov.
^ Cum evocatus quater fuisset] ingressos est syno-
dum Symmachus primo conventu, qui in basilica
Julii actusest; ad alterum item Sessorianom profi-
ciscebatur, cum ab adversariis in via eircumventua
ac caesis suis pene oppressus est : quod utruin^iu» jam
supra commemoravimus. Posi eain caedem commo-
nitus an rursum ad synodi judicium exire vellet,
compelli se jure posse negavii.
I9K ENNGDU EPiSCOPI TICINGNSIS 496
cMnnieiidabal, quem voce DQn polerat. Sed habeUs A dund alimeniis distributor egebat, iit fieret in dpmi-
manireatum ex hao re qui bilem furor accendat : quia ' natn scrvitus, et in servitute dominatus ? Quae boc
p«ne abiolutiia ad jiidicia venit, pro quo orbia iila-
cryipat, et dum rebus extraneam in praedictum inyi-
djim sermqne colligitis, pauliiper reverentiae nosirse
dlu cervix siiperba submiuiiuf. Sacrap enim cQn£;re-
gaUOMem tunc vocatis, quando exstjnctorem nostrum
S^imQacbiua vqilis assefere : el crudeli pietate honori
nqKro putatis accrescere, quod residens in Ccclesia-
n|(p ;^rce perdideriu Nos ista non solum non sensi-
nms^ ,sed diversa seiitimus : ^d alios magis tuiel»
vMirae veuei^coDveriite. Non babet lestipiOBlum de-
fifasoria^quirepugnanii inipenditorisobse^iuin :per-
dit quam esi^e pntat beneficii gratiam, qui aliquid prae-
s|,at inv jio : quia non est munus. nisi quod yelis accipere.
qualita^s praccedentis aevi per mcmoriam in medinm
transacta reddebat? Quali^ babuit efficiex censura
convicius, in quo causam adiudicatio praecedebat ?
Non (uit privilegium » quo spoliari potuit jam nu-
datus^ IJnum vobis putastig residere in a^cra colle-
ctione subsidium : ut ad tuendorum immaniiatem
criminum sacerdotes yobis comiies jun^eretis» et
fieret impunitum facinus polluiione multorum. Nun-
quain convenienti tempore censor adsciscilur, qui ad
dc^isum pene negotium convocatur : criminps! etsi
est meritum« to|lit accusaior^ qui eo plus furori huo
vult lic^e, quam |udici. Dicit enim vos impetens
propheta : Hasc eU pars eorum, qui vasiaverunt fiof,
Nu^c longa nqo opus ^t admpnitione jam per- q el iors diripientium nos. lU^ angeli veloees^ ad gregem
4itis : odium debeinus opefi» de cujus jam non su-
p^rest quod damnetur aucl,oribus. c Mulierum turbas
asseritis urbanis coloribus cum prxfato ad judicia
Gonvenisse : et illa subtiliuie ostenditur sexus, qui
ip9ijorem antistili debuisset aflectum. i Profanissimi
hominum, scriptum retineo : * Aliud est male dicere^
aliud aecusare. Et propheiam dixisae : Reprobantes
verbum tperastis in calunmia et in tumultu^ et estis in
eo : proplerea erit vobis iniquitas,ha!C sicut interruptio
(/«11. XXX» 12)* Qiii^ Pro nobis dicit Dominus : Eos
qui judicant vos^ ego judicabo ( Jsai. xlix, 25 ). Et
i^erum ad servos suos dicit : Notite timere oppro-
brium hominum^ et blasphemias eorum ne metuatis
{Isai. Li, 7). Rursus eiiam vobis claiiiat : Accedite
eonvuUum el ditacetatum^ et populum terribiiem (Isai*
XVII, iif et XVIII, 2). Ad vos angelus missns est,
scilicet per sacerdotes , quorum voce ^t^ue merito
perferenda Christo dona suscipiunt, et placaio domi-
naiite iinpetrata morialibus vota conceduni, per qucs
vobis oblata sunt munera repudiata concordise : qai
peenam merentibus dilectionis praemia del^leiont,
qiii dun^ se cousiderant, in nullo quod merebamiui,
rcspexerunt.
Quis eum , inquiunt , vidit cum accusatoribus suis
aperia, ut aiunt, pugna confiigere ? Impudentissimi
bominiim, qucm cum quibus vultis decertare, respi-
cite : et utriusque partis, si quid salutis in vobis
resedit» loca, lemporii, personas altendiic : et si vos
huc semen adulteri et fomicarii : super quem tusistis^ G ncfarie congesia cordis adhuc pravl iioq subegit opu-
s^per quem ditatastis os et ejecistis linguam? nunquid
non vos lUii scelesti estis^ semen mendax (Tsai. lvii, 5)?
Quae quibus copulatis advertite, dicentes : Indicta
causa, derelictis defensoribus, papa decessit : fori
i|obisin negotio praesenti, et plaiearum quarum estis
bypocritae , exempla proponentes : Nobis scriptum
est per Paulum apostolum {Gat, i, 14) : quibus cru-
cifixus est mundus, quid illis cum foro? sed Isia
nesciiis, aut quod est gravitts» nota contemnitis.
> Peregrinum credo aliquid, et a ratione separatum
posiulans papa discessit. Nonne hoc speravit pro
8t2|tu labentis Ecclesiae pastorali cura constrictus ,
quod et religiosa providentia, et causae ipsius ordo
fiagitabat? Quae enhn judiciorum forma praccesscrat,
leniia, oculos ad Deum paulisper attollite, et vel
brevi lempore sinisiri moniloris jussa contemnite.
Agnosciiis summi ' regis praeceplionibus vos in his
quae merito plectenda sunt, non muoiri. Quu quamvis
responsi qualitaiein dictent dogmata pos^ulaii , et
peiitio dum existit prsevia quae sint secutura, descri-
bai : nunquam lamen casibus vestris libera regnantis
verba cepistis : nunquam desideriis per aucupia calli-
diiaiis imperia!ia vobis scripla ipilitarunt. Quotiens
vanis hiatibus nocendi inefficax morsus increpuit?
quoiiens de accusalo quiJquid spe tenuistis, effugit,
et vacuos imago praesumptione occupata deseruit?
Deo gratias, qui hanc providentiam indidit ei, cui
rerum humanarum summa commisit. Spes cerla
ut vobis hostililer disruptis, etiam per suggestionem 9 quietis est, et salutis perfecta in gubernatore sapien-
vestram sublatis Ecclesiae opibus, qui diu fucrat cibus Ua. Puppis cujus magistcr ad clavi regimen intelle^
^urieniium, famis mancipium videretur effectus : ctus dole praeparaiur, ubique si;|tionem, ubique
* Alifuiest male dicere^ aliud accusare] Vcrba sunl,
Cicerouis in oratione pro M. Coelio cum ea refellit
quae adversus Coelii pudicitiam sine probationc obji-
eiebautur. Quare aptissme ab Eimodio in re simili
iisurpantiir, ut tacitum scbismaticorum convicium
• retundat , quod ex mulierum Symmachum oOicii
eausa prosequendum turba captabant.
* Peregrinum credo aliquid] Duo, ut e\ actis patet,
a synodo postularat Symmachus : unum ut cederet
viaiiator, oe quo posiea; alterum utomnia quae per
soggesiionem inimicorum suorum amiserat, anie
iudicluia ipsi redintegrareniur. Quod etsi nequo
alienum neque iniquum videri p^terai, cum spoliatos
antc omnia restitui» ecclesiastieae leges jubeani;
regl tamen , cum synodus ad eum relulisset , placuit
ut Symmachus anie restiiutioncm judicium subiret.
Quoa ille pro modestia sua minime deirectavit.
' liegis praceptiqnibus vos non muniri lEtsi mulla
quae Syminacho adversari videbantur, a Theoderico
praecepta ac rescripta expresserant schismatici, ut
de visitatore, ei quod modo de intercepta redihte-
gratione recitalum est, atque alia id genus : irriia
lameu omnia et inania fiierunt. Neque unqnam his
praesidiis assequi potuerunt, quod moliebatur, nt
Symmachus damnareiur. Nam ubi synodo tandem
a rege integra permissa res csl, illum protinus uIh,
solvit.
107 LIRELLUS AP0L06ETICUS PRO STNODO. 498
IKMrtuin hah^t in fluetlbu». Certa est generalitatis A scgi^egent, iii uno in supera mansione conclaTe reti*
tacttritat, quando rempublicam nobilibus regit arti-
bttt iosiittttus. Scit iraperatoris nostri coelo infusa
diapeoaatiQ obviam roanum famosis in fallendnm In-
^ geniis exbibere. Labore apud eum non opns est,
i|Qeni anrtita eat oKm niida veriias defonsorem. Ces-
SMt impii commontitia apud iHum simplicitatem
Ciaode mentiri : quidquid se adversus justltiam mo-
verit » nojL taoetur : nibii apod prsedictum tuilua
innocentia eat ; (egatiooe valida utitur, qui «quiiatl
lei congrueotea ioainuat : qoa gravla est pleromque
prindpUNia impugnatio, mioHa idelium blanditiis
000 legaittr* SeA lice Deo meiiui narrantur, a quo
friigia tuMtta piaola deacendit.
Ad voa me redttcit proposili operis noii aroica
neniur. Yere binc conjicirous esse vos servos veiitris
et corporis, et per hanc sentenllai v^irae viliiatem
declaraiis roancipia vos esse terrena. Scriptum est
enim : Animatit homo non p^rcipi{ ea ^tfiS iuni ipt '
ritu$ (i Cor. if, 11).
Post haec» versis in fugam ordinibuSi lyropbatici
niore serroonis addidistis : i Ergo condlia sacerdo-
tum ecclejiasticis legibiis quot annia decreta pei
provincias, qula prac^entiam papae non habent, vali-'
ludinem perdiderunt ? i Legitc « insanissiroi« ali-
qiiando in illis praeter aposiolici apicis sanctionem
aliquid consiituiuro, cl non de majoribus negotiis, ^d
collationem si quid occurrit, praelatse aedis arbiiriQ
fuisse servaturo. Sic eniro habet ' ; Si quis episco-
cooditio, ^ui moiioiiboa hooleiitta operam folui oa- B poruro judicio provinciali deposilus fuerit, Romanunn
vare leffoeniiMMt dum captivam orationem exigit
iffiperioia neeosailaa. Dixiatis «oim : t Quomodo de
eooaa vel qoslilaieejua prlmiius traciabatis, rum
* oocdoai habeftt ayoodua Hrmitatero ? i 0 frontem
dieilonis hnmoote, et fiiciem libelli, quam non sola
nMColovit impeffilia. Traetatua noalri previnciam et
oarraiia et qoasriAia. Hine eramoa nempe d^ibll, quia
qttamadmodum kiqttimiDl non babebat syMMlus firroi'
tatem : iranaibat oegoiii qualitas audituroa, et plus
odhue f emanaarat in reverentia pnlsail , quam esset
io oostri integritate collegii.
€ Deiode pro qoiestioiium tormenils venerabileni *
Laureiitium et I^trum epii^copoa , a communione
papaa ao Sttspendiase repllcaiis, et quidquid providit
papam, sl pbcet« rursus app^ilet ; et ipse, si videtur,
reparci judicia in opiiulalione damnati. Ecce enoda
esi, quod ad laqueum prxparasUs : uisi ^orte arQiis»
sirois in illa parte nexibgs astringamur« et replica-
tionum nobis itinera non patescant ; dum o^^iis aoio
pervius dumeiis novella interclusione vesiitur.
I His enim nos eloquii vepribus, dum gradjwijir
per plana, retinetis» cum dicitis, laesum principein,
quare ^ attributum visiiatorero, conira ecclesiasUcaa
regulas, priroa voiuirous fronte discedere : i et nihil
aroplius liceret hunc viiiis, ne duresceret lolium,
ne prorana messis, nulla disciplinae ante roaturitateai
siccisa falce decuroberei, et puiareiur lic^e quod
judices non vetabant. Unde ex aperto consiat, nulla
cantio convocatorom, ducttis ad crimen iropeilti. i C vos, exlra praestanliaro piissiroi regis, quam frustra
Dllone ergo tempore, dum celebrarenlur ab his
aocra mlsaanioi, a nominiQ ejus coromemoratione
cesaolom eilf Unquam pro desideriis vestris sine
lilu cathofiee et cano more, semiplenas nomlnati
antiititea boeliaa obiulerunt? Allquando, qood capiil
vestro ascribaiiir, facta est apud Deuro ollensa per
iraliom, et exatitit ovirix veniae, peccaii maier obla*
tief Faerooi qoideio corporis lantum conventione
saforati» qiioa loqueris; animarum tamen praesentiam
nao viiaronu Si eoa putas a censortio muiuo disso*
ciaioa quoe fibuia religionia pio mordens dente eon-
iugii, proeol te ab lestlmaiione cathollca culparum
dixit affBctua* Mandali eceleaiia habitaiio nos aut mi-
Mei» aot aeparat : noo loterest quae intervallanos
dcsideratis noxx copulari, exeroplorum auctoritato
fulciri. Superesi, ut et ipsuro docearo in his exces^
slbus, quod bono universitatis conti|(ii fU)n teneri :
quia dircpturo non occasionero litis, nec fomentum
jnrgii, sed causaro voluit esse concordiie : prsvidena
scilicet, quod iiisi siropllcein jussionum suarum tyiela
vallaret, ciio in escam dis^iidii toiica vestra subre-
perent. Scripium est enim : Vtr simplex credii omta
verbo {Prov. xiv, 15). Idcirco roaudati liroilem fixii,
quem nulla iiceret tMnsgressione violari. Pr«raium
ad beati Petri basilicaro, roox Roroaro perduclus
fuisset, roandavit occurrere, faciens de sacerdotis
volo regis imperiuro. Quis eniro non pularet pooiifl-
ceni sponte parilururo in ea parte quain licere sibi
* Necdnm hwberet iynodus firmitatem] Curo adhuc ^ ciuin aliquod facere viderentur, id advcrsarii aliam
iacerii penderent epiacopi an Symmachus illam ap-
probaaset, Quod ubi coram ab eo eonfirroatnm fufi,
TMm^ ut est in actis synodi, causa de sfneerdotuni
aatintff qme de concilio nondum firmato tristitiam mmi-
stmkUf ah^issa est. Sentlebant nimirum episcopl
c^iOciliQm hoc sine ponlificia assensu ratum eaae non
posse. Qupd ipsum taiqen, sed frustra, improbabant
scbismatid.
'* looriRilHfii 61 Petrtan episcopos] Quorum hic
RavennaSy illc Mediolanensis , synodi arobo roo-
deroteres ae prapsides : qiiod declarani synodi ipsius
sobacflpliones» et Theodericl regU ad synodiim prx'
ceptio aoae Laorentfo, Marcelliano, Petro ac reli(|uis
epioeopla inscripta est. Sed Marccllianus i^aluiari
conventni non tnterfuit. Quod vero stndio cgerqnt
Laurentius et Petrus, ut a Syroroachi consuetudinc
onte jodicii disceptationero abstinereiit, ne prLvjudi-
in parlero rapiebant, quasi de objectis Syinroacho
criminibus comperturo ip^is exploraturoque jam .
esset.
* Syn. Sardic. cap. 3.
^ Attributum visitatorem \ Petruro episcopum Alti*
natem qui a Thcodcrico regc, nHgilantibus sdiisnia*
ticis Ecclesi» Romanse prneicr fas moreroque dnliis
fuerat viiitator, quem propierea submoveri, ut ante
dicium esl, postitlabat &yminachus. Acla synodi :
Sperans ut visitator qui contra religionem, conira sia-
tula veterum , contra reguluS majorum , a parte clrri
vel aliquibut taieis fuerat postutatus, ex ordinatione
anlistitum^ Sicut decebat sancium propoflliim, prima
fronte cederet, At Ennodius non solum Symmachi
desidcrium, ul ofquissimuni defcndil : sod Throdcriri
etiam rictum , qoasi Symmacho Ipsi visitatoris prx-
seiiiia consulere voluerii, excusare coiiatur.
199 ENNODIl EPISGOPl TIGINENSIS MO
priDceps non credidit, eliam si veiaret? Ibique papam A erroram ?e8troram sectator esse deiislerec; si reve*
ab eo salutaium suo ore jussit affari, ut traderet co-
episcopo maDcipia, ^ nuHis subdenda tonnentis;
servanda profecio ad disceptationem synodalis exa-
miiiis. 0 castitatem praecepii, qu» dum facem prae-
sentibas pr»fert temporibus, in umbram cogit anti-
qua ! quae rapil lumen vetenbus inauspicato splen-
dore novitatisl Qiiis taliter commentitiis laudibus
locupletavit fama dominum acluum suorum veritate
mendicam ? Non derogo vobis de scriptoribus, quo»
rum beneficio contigit ornata ad nos majorum gesta
perduci : sed Dei beneficia non lacebo : quia piin-
ceps nosier rebus superai decora sermonum. Ob-
Doxiam linguis gloriam venerabilis cau^arum truti-
nator inspexit : ul cum peiitioni vestrx eflectus
rendae passionis penelralia cootigisset« Eeee non
habetis in regia aacioritale subsidiam : ecce post
ceelestem coinmotionem juste vos et principaiis
qaam sperni fecistis, censara percellit.
Yideamus si superest aliqua de regulari proposi*
tione defeosio. c Yisiiatores, inquiunt, et aliis t^
scopis ipse dedit, et juslom est, ut facti soi lege te«
neatur. i Non vos in hoc litulo falsilatis incesso : diii
mendaciis adhaerenlia verba non arguo. Dico lamen,
latorem juris definitionis suae, nisi velit, lenDinia
non includi; et nisi princeps fastlgii summa niodere-
tur, frustra ad illud quod dederii , jus vocatur. Lex
probiiatis et mentis esi» quae bominem viventem sine
lege castigat : proprie moribus impeodit, qni necet*
arUfex pr«sUretur, in omnibus tamen jura ecclesla- B siuti non debet disciplinam. » Alionim forle homi-
stica cuslodiret. Quae ad biinc aestimationem, quam-
vis acutiora caeteris corda, sufficiunt? uno tempore,
ona seriptione, sine aequiiatis detrimento, desideria
vesira sopplenlur, el eadem cbarta ad ministerium
religionis, et .vestrum destiiiaiur ad gaudium. Boni
enim principis praevidit inquisitio, servilein asser-
tionem innocenti examine non probandam. |n ele«
ctione enim venerandorum judicum ipse accusantes
exlra ordinem repulii, ipse ad spem retulit accu-
aatum.
Yideamus Umen isia si facta sont : si Dei inimici,
etiaro terreni domini non fiiistis , dum Christum et
regem parili lemeriute despiciiis, el unus vobis ad
ulramque contumeliam ductus esi criminum. Desli-
num causas Deus voloerit per homines teminare :
sed istius praesulem suo, sine quaestione, reservavic
arbitrio. Yoluit beaii Petri apostoli suc€|8eores CGelo
lantumdebere innoceniiam, etsubtilissimidiscassoris
indagini inviolaum exhibere conaeientiam. flolile
asslimare eas animas de inqoisiioribua non habere
formidinem, quas Deus prae caeteris suo reservavit
exaraini. Non habel apud illum reua 4e allegaiionii
nitore subsidium, quando ipso faetoram aiitur le-
sie, quojudice. Dicas fortisan, omnium animanim
talis erii in illa discepUtione condilio. Replicabo
uni dictum : Tu et Petru$^ et tuper kane peiremmdi^
cabo Eccle$iam meam (Malth. xvi, 18); el, Quacumpu
$olveri$ tuper terram^ erunt toluta et in ceelo (/M., 19) ;
natus antisles ab ipso complendae jussionis confinio G et rursus sanclorum voce pontificum digniutem sedis
ejus factam tolo orl>e venerabilem, dum illi quidqnid
fidelium esi, ubique submiititur, dum totiua eorporis
caput esse designatur ; de qua mihi videtor diclum
per propheUm : Si h<ec humiliatur, ad cujus fugUlu
auxHium^ et ubi relinquetis gloriam Htiram {I$ai. x,
3)?
Quid si immunda mihi labia babenti, et nullii anc-
censi carbonis, ui Isaiae concessum est, undis abluu,
ipsum ad possessionis suae tuenda pHvilegia Peinim
apostolum liceret evocare, et quod agil precibus,
bumaua voce loquereiur? quem si audiretis, hoc di«
cerei : Filii hominum^ utquequo grave$ cordtfut quid
diligitis vanitatem et qucmtit mendadum f Scitote quO"
nlam mirificavit Dominut sanctum tumm {Ptal. it, 5)«
oris vesiri spirls abripiiur, et ad inceniivam confa-
lionis aputur, qui paci mlliiaturus advenerat.lnvisis
beali Apostoli liminibus ad usum furoris vestri jam
nescius sui advocatur; et illud quod ex oinnibusor-
bis cardinibus devotos atlrahil, positum in vicinitate
transitur. Ecclesiarum fundamenlum adire non per-
mittitur structura mediocris : tunc spem bonorum
fructuum perdidit a radice separaius. * Dicaiis forsi-
Un, Apostoli genio decerpi, si putatur coeli civis
lerrarum locis includi. Tamen quamvis benediciio
posceiilibus ubique praesieiur, et exigat praesentiam
martyris fides et devoiio supplieantis : negari non
potesi, diligentix nauli solo plus tribui, et majorem
affeclom loca impetrare, de quibus ad superna Irans-
itur. Quam fidem allegaiioni curationum multiiudo D Q„ij gjaj,iliu Christi manibus cupilis fundamenu
jam praesiitit? et uiimur post obsidioneni diabolicam
testibus jam sanatis. Hacc licei per Redemptorem
nostrum in toto orbe celebrentur : esl lanien non
modica monumenii illius per frequentiam comparau
nobilius : qula per eum qui honiinem muiavit in
angelum, iliustrari potuit naiura lelluris. Hanc visi-
latori vestro invidistis gratiam , aestimanles qoia
^ NulUt tormentit subdenda] Ac proinde Symma-
cho, et si cooira ipsum tesiarentur, nibil obfutura :
quia non ignorabai, ot mox dicet, Theodericus, ser»
vilem assertionem innocenti examine non probandam,
Ita regit praecepii invidiam hac etiam in parle amo-
Ulur.
* Dicatit fortitan] Locus insgnis ad eos revincen-
subruere? quid canum possessionis genium illiusqni
per cuipas juvenescit, ari^le pulsatis, et divlsionn
ecclesiasiici gregis novis me et p st carnem pasaicH
nibus subjugatis? Inauditum sacrilegil genas est»
quod mentitae religionis honore coloratis : dehoneeUt
venerandi reverenliam nominis, qui adjulorem se in
his quae in Deum jacut commissa , poliicetar. Gon*
dos quibus sacrorum hodiq locorum, neqae ad vota
et preces coiicipiendas , n^ue ad ccelestia benefielt
conseqiienda, nullum esl discrimen.
' Aliorum forte hominum causas] Et hic quoque
illustris est locus de primatu summi pontificis, ot
prasrogaliva sedis aposlolic».
201 LIBELl.US APOt.OGE riCUS PUO SVNODO. «04
lunieliae geniis esl, qaasi in solalio adesse siiblimi, A post liominem ; eiirris^inasapicniihii^ saDciili cyui(>:>'*
iuxla Aposlolum : Tu quh es, qui judicas alienum ser»
tmn {Hom. xiv, 4)? Quid aiiribus imperiirs illudilis,
et graviorem vindictx specieni raciiis esse, quaod
culpae? Si odium debeiis excessibus, vos mundnte.
•
cur liberius eondemnatis scelera qiiam Viiatis ? Sui
impiignator est, qui rornicationis orficiis urget adul-
teria, et per aniinarum slupra carnis accusat. Scri-
ptum nempe retineiis : Maledicli omnes qui fomican'
iur abi te (Psal, Ltxii, 27). FoBdera ergo a. nitore
Doroinl sui obligatioiie dissolvilur, qui statulis 4'ORle-
Blibtts minus mera fide dependit oriicia. Passessionis
nostrae vobis, ut video, clarilas movii inviJiam ; qnam
simulata in mali possessoris indignatione transferlis,
flum desodalis impendiis. Arcem qua fuistis conpi-
lain non reliqui. Illa ine per mundi frela sustenlat :
ditat probatum in raptione bominum rete , quod
cernitis. Redite ergo, qiiia fuga vos neC dum csseiis
agrestes eripuit : currite ad ovile, ne luporum vos
exponatis insidits : ne per morain amiiiatis gratiani
sponle veiiicnmm : quia contemptam iiivilalioiiem
gebenna sobse(|uitur. Ego, si quid dulcedinis ut patcr
debui; si quid d strictionis , ut attribulus a Deo ma-
gister, imptcvi. Providele ne diuiius qualcmciinque
cfiicis mex* nngulum rara Levitnrum corona circum-
det : ne dolenda etiam extraneis in l<>nguin soiitudo
dominetur : ne labor uteri mei sieriliiaiis vice liosti-
leiu peperisse familiain, ei numerosa proles-per sini-
siros ai tiis infecunditalem pareniis oslenilai. Pauca
cui, crebris laberaciatam iciibus, nisi obsislerein, B sunt qux asserui, sed qiianta ex liis peiideaut, aesii-
proposuistis obniere; et coe'o stabiliiam m:)cliiii:iiii,
qnanta sit , ostendere per ruinam. Nolite prxstnlari
de clade vestra vlctoriam : nolite triumpbnm supe-
rando perd^ e, ineis laboribus, meo sudore quxsi-
luin. Quid«|uid ad iropxum ducit, oblinui : quid iuid
Yos iilusties faceret, in sede congessi : vobis iribuit
clarilatem fax ista qiiam viperino liquore pulaiis
f istingui. In perniciem propriam accenditur, qui sic
ssvit in gratias suae gerniina, ut planlas :ibscidut:
libcrior justo iracundia plus quam alios lacessit
aoctorero. Syromacbi quos vocatis cxcessus» si sunt
illa qua et vos, exspectatione susiineo : nefas esl,
peccaniem patieniiam judicis non aniare. Quid nisi
ultionem flagiiat, qui dum reus et ipse sit, vindiciae
mate. Vewte^ filii, audite me : limorem Domini docui
tos (Psal. xxxiii, 12). Itoinam re picite, quam ab
idolorum servilute sinc auri,^sine argenti pn*tio iibe-
ram sanguiuis Christi ferit elTusio : ciii eliam meam
servuti sui mortem jussil impendi. Quae per multa
tempora fam isis cultum delubris exbibuit : qux diu
veueraia est in imaginibus daeinonum, quem labo-
rante censu indiderat manus magistra terrorem : quae
suspexit potesiatem nuininum emptam preiio melal-
lorum : cui subiimiores deos peperit exerciialior
manus artificis : et divinitateni quam boiuo per la«
bricam contulit , apud liomines Dei habuit forina ma-
jorem. Ecce jam, Clirisio propitio, ad novas fornaces
siuiulacra reJierunt : ecce jain de obsoleta supersti-
in attero nioras accusat? Uxc illis a me vox delieinr G lio"^ "^^^s vester accipit, quod Ixtelur : d.im de v^^
studiis : quia Deum dixisse teneo, pronum esse bo-
minem in roalitia, et ouinein rarnem amicam esse
peccatis. Nolo occasione persoiiae innumeris datura
digiiitaiero , fiat in abjectitine possessio : ne dum
liomo iocessilur, lex divina frangaiur. Milii credite,
si sunt ista quae dicitis, respicio : quia el in iilis
quibus nhil lale dicebatnr, quid fuissvt inspexi.
Errat, qui falli Deo proximum credit : Blihi vindictam,
et egoreiribuam, dicit Dominus [Deut. xxxii, 55; Eccli.
xxinii, 1; Rom, xii, 19; Hebr, x, 50). Vos polius olim
filii, de quibus spiritalis ventrem parius oneral)al, ad
abjuratam redile concordlam : pio vos sinu, sictu
babnit bactenus, Ecclesia mater accipiai. Nunqiiam
est sera correctio : scit diu exspeciare immodico la-
le i Tonanie nova merito vascula prieparantur. Quid
hanc adnilimini inierrumpere quietem? quid ludere
vanis intentionibus felicitateni ? excusaiioneiii non
h.ibet furor iste, si creJitis : non iiitercst quibiis iti-
neribus ad mundi principem currai, qui a sancta
ui.iiate desciscit : pingues hostias litat diabolo, qui
contrisiat Ecclcsiain. Vanas ergo repudiate tendicu-
las : simpliceiii babet dcfensionem pads affectus :
niuiis armatus esl, qui illa qiia: adverstrius concordi:e
iniiiistrat, tela conlemnit: sufficit contra omnin jacula
jurgiorum fidei nuda oppositio. * Quid Eulalii et Ro-
nif.icii teinpora ,* dum mnloruin so!atium quxritis,
revocaiis in niedium? quid incrementis exccssuum
prxsentaiis vctusta coulagia , ci per iniquam volun-
bore quae^itos : nescit pro vilibus despicere inagno D tatem seiieciuii in opei iendis deiictis facitis iiil li-
pretio comparatos. Multis gradibus recursus est ad
salutero : pru^tcr desperantom nullus excluditur :
fiuctus veniSD proxiinns est coronae. Nolite Syroma-
cbum papam pressuris vcstris juvarc : &i reus esi,
Diihj credite, cnm cessaverit huuianx inipugnationis
ministerium, divinum mox succedit arbitrium. Nonne
io splendidissimi cognltoris lance praedicto aut poena
debetur, aut prxmium? Syllogismos a ine serroonum,
el scliefflaia non quaeratis. Antiquo adliuc utor reti
^ Quid EulaUi et Bonifaeii] In schismate quod po^t
Zosimi papae niortem inter lios dtios diviso in paries
c.'ero exortum est , cum propier factioniim studia,
utriiis legitiina fiiisset electio , decerni vix possei,
loiigiusquo proiralierctiir «lisceplatio, Honorius
Patrol. LXIII.
ce.e? Alia tunc f.iitcausu discordiae : et nisi narrando
cogerer susiinere transacta, ostenderem vobis nutluro
evenire solaiiuin de couipa aiioiie factorum : quia
ilosquos ad pontiiiculo fassigium intenlioni obsc-
quens fervor evexerat. utros<|ue repuli ; hunc elegi :
quia de illis, teste exilu, nemo mihi placuit : de i^tii,
conira regulas uitenlem profugum fcci; proveciurn
legiiime niundo impuguante servavi. Scitis ista, non
nova sunt : quia duin ire truditur, iste firniatnr;
ulru:iquc ab urbe inieriin jussil abscedere. Iiaifife
Bonifacius ad i». Ilagnes basilicain, Eulaliiis Aiiii in
sece^sii. Quod exeiiip!uin in Symniaclio lenovari
voliiissent advcrsarii, iit una cuni Laiirenliu |icllcre-
tur. iScd di>par fuil ratio.
1J5 ENNODll KPISCOPI TICINENSIS 901
vcsier milii inililnvil assensus. Deimlc cur in perni- A I>u8, qui venlilalioncm ipsoruui inulliplici ad aores
posieras rclaiione iransmiiiit. fieaii Pauli esi se-
f-ieni vestram laedilis sacerdolale conciliiiiii^ cur la-
ceralis sentenliam In qua inspiranle Cbrisfo oraculn
superna patueruiit, et iuler Deum aique Iiomines
interpres exslilil lingua ponliOcum? quid {^eueralis
fc^cclesiae dolorem facilis, quamvis in principali» ta-
roen in una commissum? Illa enim coeli curia, varia-
rum dotibus aucia curulium, et multo Redemploris
nostri auro ostroque decorata, nibii in illa discus-
sione auclore se prolulit : sed per humanae liiignx
niiiiislerium divino miliiavit imperio. Iniellexit i:ou
e^se suum, quidquid iuipulsa conslituil : nibil liabd
\n illa sentenlia, nisi unde de sola devotione gratuL*
lur : per^griiium siylus scnsil eloquiuin, inde suinens
solam gloriam, qnod inrusa sibi servavit ei coluii.
quenda sententia, qui monetjier discipulum ciinca>t.
et clamal : inane$ qumtiones evita (II Tim, ii, 23).
Multa enim snnt iii propositionibus Testris, qo.ne ila
feculentis ulnis peccandi amor amplectilur» ul fiaui
indigiia me noratu : plura levius deboiiestat, duui
subductis evisceraniiir vcrba vestra pouderibus, et
de religionis causis elocuiio ventosa conipouitur,
auris congruam soriila gravitaiem : quae in palearuni
aliufidantia nihil est borreis illatura de triiico, dnin
infecundam frugibus culmorum parturit ubertitem,
et spem de berbsc luxuria mentitur agricolis : de
quibus nibil lucri ventilabra reperiunt, igiii debita,
inceiidio(|ue pcritu.a : de bis sciiptumest: Oor»
Quid bs de exemplis evaugelicis pr.cparaslis calum- B mierunt tiri $ommm $uumy el nihil iutenerunl (P$al,
niam? sicut de \obis scriptiim esi : Erraverunt ia
etrie.ale, ne$cierunl videntem, ifjnoraveruni judicium
(I$a'\ xxviii, 7). Nani duiii profaiiis inemoraios ver-
bis caediiis, et iuscitiam prodiiis el livoreui. Isii ergo
resurrectionem corporis quam prjLdicani. iion cre-
ilemes, b.rreticis se miscuere con^sgiis? Isti quod
abjurant linguis, corde sectaniur? ^ Ergo quia dixe-
runt, eum timeiidum esse qui poiest co.rpus 0('ci(!ere
et animam miitere in gehennam ; ideo a fide aliena
texuerunt? ecce profundam iinperiliaui. Eii beaium
Lucam cujus poieslis asscriione convinci, qiii clamat:
Timete eum qui poitquam occiderH corpu^^ kabet pote-
tiatem animam mittere in gehennam (Luc. xii, 5).
Quis hic locus erroris, ubi congrueniia pari duciu
Lxxv, 6). Nib.I est, carissiini, pace dulrios, fti laineu
saporem cju^ non pleuum amaiiiuiline pectus exclu-
dat. Breviorem quidem adinonitrouein debueram,
qu>m prolixam iion parva vestri c«nsideratio, et d iu
in vobis jurgii;) cxercitata frons protuKi. Usus est
mu'ta peccantum, stricta allocutione non corrigl : et
eflrusiouem pluiimi, quam iu deliclis habuerunl, in
moiiiloris sermonibiis banc requirunt. He satis esl
et d.ligentioi ve^trap, ct ju;sis coelestibus obsecuium.
In bis quae seculura suut, locum sermonibos non
rclinquam : quia haec lefero; mundi capiit Romaiti
per vestras inlentiones esse prostraiam, el nutreein
ponlificii cathedram , qiiasi u'iiinum videre ' sedila
despeciain.
exempli ethislnriaD Tcrba concurruiil; u«c di^-ersumC Cujus voc«*m lieaiiis Paulns exrepit , et i'ta q:ia
esi ab intellectu caiholico, et lixtionibus quod pro-
ferlur? Nunqiiam bcne nodus in scirpo quxritur:
non involvii neliula praedicatx* lucis auctores. Resiir-
reciioncm crg i carnis nun credunt , quia posse
corpus coufiientur occidi/quia peccairicem auimaui
gehenux maiicipari? Dcnsis cor vesirum vepribus
luflbcatur, ei iuteina vitia aliis cerlat ascribere.
* Joaunis etiam apostoli jactatis scripta violari, quia
ex veibis ejus dictum est : Si dicamu$ quiapeccatum
non habemu$t mendace$ lufiiiis, el verila$ in nobi$ non
e$l (I Joan, i, 8). De C4>dicum diversitaie iiil queror.
Ideo ergo corrupt i suut aposloli moniia, qui i non
junxeruut. No$ ip$o$ decipimu$, et quia juiixeruui
mendace$ $umu$? Non soluin diviuuc, scd eliam liu-
semper 'usus est eloquii inlonuit iitieriate : aposio-
lorum principem leniiatis iiicesscus, quod Onxis et
p oll gatis mcntibus parcntis adhuc servarei affe-
ciuin : iicc in proruiidum duciis ulcenbiis ferro medi-
canie siiccurreretresciudcnda docens laniouis secreia
moiborum, et manirestx desperalioni ^alu ireruiii
esse vulnus adhibendum : ne dum mnnus niedici pi r
p'iei:ilein a seciioiie carnis corriipt® su>penditur, de
absiiueulia teli invitctur exittum : qula duui parcit
a>gris dextftra , curaudos interficil; iicc graiidis e^i
difTorcntia, utrum lethum iuferas, au admitias : m'M.
tcm languentbus, qui cum possii i nn excludil, iii-
flixit. liis ergn :dversus eos oris jnnuam pntefccit
ali(;quiis.
mane ralionis iguari , qui veritaieui non Iiabei, D Omni$ qui judtca^, inqno allum judictt$, te ip$um
€ondemna$ : eadem enim agi$ qum judica$. Scimu$
autem quia judicium Dei e$t $ecundum veritatem in eos,
qui tatia agunt (Rom. ti , \). Rt iterum : Beatu$ qui
non judica! , in quo probat :eip$um (Rom, xiv, 23).
Qux maluin ratio cst, ui |ira.'dicet non luraiiduni, qni
fuiattir : ei prodigim vcrecuiidix froutem nube ve-
stiat impugnaiions alicna! ? Nemo r« cie nioniloris
pcrsonam suscipit, nisi qui acliluis suis errata con*
mendax recte censctur : necalia re uis'. faUitaie plc-
nus est, qui integriiate vacuus in..oiescit. Sed baec in
vobis non curaiidj sunt liiiguae oratioue, sed genii*-
tuum : iiec magis sunt vobis exliibcnda verba, quam
lacrymx : quia liquido noceiis est, qui insontibus
aut meritum culpabilis, aut iiomen opponii. Ueliqua
objectionum vesiraruin capita non revulvam : prxsiat
silentio dainnanda sepeliri. Nobilitatem dat fai inori-
* ErgfO qttia dixerunt] Verba synndi : Senatnm nm-
p\i$nmum monenie» et in$trueiiie^ cau$a$ Dei iphiu$
judicio e$$e commiitenda$, qui lalet corpu$ occidere
et animam mi teie in gehennam, Qui iu b s verbis
biresiii asiriiebaiit, iiou in beaiuui Lucnui injurii,
icd iu Chri»luiu ipsuui qui apud Lucaiu 1 quitur,
impii «Taut
* Joanni$ apoitoli $cripta rto/a't] Non lam verha
ipsa Joaiiiiis ciiarat syiio iiis, qiiaui cx veibis scn-
ti^ntiam. Sic euiui hab t : Qnamv $ nullut ^<l, qui de^
licto careaiy $icut Joanne$ te$tntnr aposiolu», Si diramf
quia peccalnm non habeo^ mendax $um.
205 LIBELLUS APOLOGETICUS PKO sVnODO. 2U;
dcmnai, et anjorcni idnocehliac convcrsatione demon- A inin.i ; quaiii religiosus 'reddebal v&ria devoii«ine
slrat. Nam adjacet eliain pubiicanis , aniica moribns
Tiiui damnare sermone, et sceleraiioribus lingnac
officiis punire quud diligant. Quasi nOn quoddailn
geuus sit majorum exce^suum , dare rei ^fTectum
labiis, quam menie despicias, et ingenii virus coHo-
quii melle Tesiire. H«c sic ago , quasi si vobis essiel
pudor, pudicilia, venustas affeciui ; liceret nctusare
doctorcm • et adversus electnm oris lividi morsu^
aplare : cum antc futuri prdescius pcr epistolam ad
vos datam plena voce monuissem : Qui» accusabit ad-
vertu» electos Dei? Deus qui justifical :quis estqui roii-
demnet (Rom. viii, 55)? El iieruin : 0 homo^ qui ju-
dicas eos qui talia agunt , et facis ilta , putas qnoniam
e/fugies judicinm Dei ? An divitias bonitans ejus , et
mendicani , quam egeStns Oipresseral frcitueniia a
diis siiis beneflcia postulanicin :quu*tluno8, Tor-
quaius, (!aniill()S, quos £cclei:ia hon rcgeneravit, et
ye^iquus inisi plurliiia: i rolis infecunda niater ad
Tarlarum, duin exlraustis einarcui inale (^ta visceri*
bus : quia Fabios servala patria iion redemit, Deciis
ii.ulto sudort'. gloria paria nil prxstilit : profligata eftt
operum sine iide innoclentia : ck^iininosis junctus est
xqui observantissiinus , qniia Christuin igtioravit ,
Scipio. Per lulam velteni st> luni ducere , si orbatx
peclus paitTctur, iiir.iiitiain. Sed quisquis lamenutio-
n s iraiisatla relegit , lacrymarum teinpora videtur
opiare. Nemo crodiiur noii odisse, quorum relalione
noii Ixditur : qui siccam racicm de filiorum funeribus
patientiaf et loHganimitaiis conlemnis (Rom. ii, 5)? B rcrerens servat, ccrto lesie crudeii aiis arguilur. llla
Accusatis maliiiani repleli iniquilUte , fornicatione,
avaritia, nequitiot i.nidia, Iwmicidiis , condemnatione^
dolo^ maiignitate, superbi, elati, inventores malorum,
partuti noH obedientes^ insipientes^ incompohiti , sine
misericordia (Rom, i,29)4 Docclis rdrniraniibus
iiejiijneui e^se iniscendum, aduhcri Laurcniii aui ^-
qiiacesi, aut p a*vii : per qnos ii!e aut exserut i,uj}
liabeliat tuxica» aut «)iia! effundens monstravil, ncce-
pil. Posl illani illeccbrosx coinmunionis maculam,
et peslein toto orbe elLsecrabilem , sacerdoies Dei,
quasi obsoleta comparalos cominunione, culpatis :
reot patatis cftse« qni subiere consorliuin nnllo teste
coovicii : ct seclaniini honiincm lolo ecclesia^ticx
Inscriptronis , non dicam slylo, sed cnse i erfussuin.
posicritas plus inoeruris aitulit pcrdiia, quain jucun-
ditatis acquisiia. Relegamus lanicn qiiibus inutain
siiit isla successibus. Ecce jain ih ill.i sacrariu liber*
taiis nibil servilc de ido!oi uin cultibus iiivenitur : ecce
bonurum corona , orbis gcniiiS (lus Hoinanus , quae
diu veneraia esi piena sanciilaie calcai altaria. Ecce
jam cuiia mca ad cceluni vocatur, iaudaiur, accipi-
tur : iiec possuin diceie, perdidisse ine sobolcin posi
graliaiii baptisini, qua.n vel repenlina murs abstulit.
Muhos trabearum veL cufulium possessores supie-
inus regnator sine dispmdio eultus , aut digniiatis
amplet tilur. Peiie jain lcrrcni inuninceii^ia trluinplii
divinum mercalur aflccuiiii ; el lioc ad Cbrisll gra-
tiam prolicit, quod muihlo suideiis esse vencrabilcs.
Quod licei, non licet; etquod non licet, licel. Quem' ^ ilcatior, nisi egeiia agmina cunsul.iins vestri in subsi^
admodum Jamnes et Blambrcs resliterun'. veritaii ; sic
et vos menle reprobi , circa fidem prodttores , proieni,
Ufati^ a lantes voluptatem magis quam Deum ; haben-
tes speciem-quidem pietatis, virtutem autem ipsius ab^
neganta {II Tim. iii, 8^ et iv). O viin ifoloris intcrn !
qui iieqoit expedi.e quod concepii ; qui profundis in-
geslum visceribus loquendi arrcc:uiii quein iinpciavit,
imimpit. Niliil vobis ullra plus eluquar : quod de
oratlone remaiict, iamenta supplebuni.
Post hxc si intcr manus medicoiuin curaiione
a^rescilis , iiec aliqua a ccepto salutis cunsideratio
vuo reducit ; saliein orbis parentetn urbein vestrain
respicite : ipsa. vos post defensores suus apostolos
moereiis aggreditnr , ipsa compellat ; ct si quid est
diu iiiiseriaruni pMsiolaiiiur adveiitwni. Etcniin pnr-
pura vesira qua auni vocalMiluin nobilitaiis, subri-
pieiitein miseris vestiiiientorun» largitate pellit algo-
reni. > Prope jain iterum necessitatibiis fucrunl
auxiliuin dccura fastoruin; et veleri inlidcltlatc depo-
sita, in tali prxparatiune census dispend a efliciuntur
lucra aniinarum. Ecce nunc ad gesiatoriam sellam
aposiolicx conressionis uda inittunt limina candida-
tos, ct uberibns gaudio exactore fletibus collata Dci
I eneficlo dona geniinantiir. Qnis lempore quo pro-
tio^is siccanius ubcra p:iriul)us, q lo proleni nustram
ajlerna geniirix rursus pariiura nunc snst ipit, cnjns
post primam natiiriialein grandu:vis feiibus alvus im-
pletur , qna; iniiii prulem rcgeneraiidu dulcein facil
pietatis in reliquuin, ord.tnr impetratura sermunein. ^'esse, qnain pcperi, qiiai ad se veiiieu es scn.um facil
Me, quam Dci suinmi tcinpla, repudia i» fanornin
cult.bus , et iiovx lucis nito.e gaudentcni , feccrunt
esMS conspicnam ; quain post facella sordentia , et
Biulto pecudum labo p •lluta , ab liostiaruni cruure,
doniinici et apostolici sangu nis efl^usio purgavit : quani
reducta post longuni sanitas febriuni fecit delubra
conteDinere; qnani a victimis liberavit oblalio; qnc,
pacem Christi per idolorum iniiniciiias acquisivi ;
cui iion fuerunt pene numerosiora dona, quam nu-
^ Prope jam ilerum] Consuluin oliin mns fneiat
peciiiiias iii populum spargeic, ciiin prucedebaiit :
eutii inoiein :ibrog:ir.it Marcianus, lcgc Scod. deCoii-
Siilibus. Itaqne l^niiodii lcinpore noii spargcbatitur.
cxnerc, ei aJ viiaj principia redire conractus, quis
banc fclicitaicm , rogo , inlerpellatione coniinutat?
Qu s per discordiani vipcrina niente coinposiiain nu-
rei inilii sa>culi juliet perire beneficia ? qiiis in reno-
vationc mea occasuni ctandestinus inspirat, et |ici-
blandx frontis spccicni ininiicitiis vires, acquirit ?
Gcnerosam in tali neguto prosapieni non agnosc**.
Si qui suiit tainen snmmorum , quos vilibus tenipe-
stalis bujus procella sociavii, aliis aucturibus facino-
Sed quia ej ;s x\i consnles, in lioiiorls sni auspiciis
niulta in panpciesc:ogaresolci)afii, prislinnin iiioiem
quodaiiiiiiod»», sed foliciori lllcialitate , reiiovarc vi-*
dcliaiitur.
207
ENNODII EPISCOPl TICINENSIS
M.l
rum parlicipatione macubiiiiir. Splendor sangiinis, A gionis gaudelis impunilate viiior«im : quomm Itbia
eisi comniuiiionem crimiuis iucurrll , nescil tainen
diicein sc prx^here peccaniibus. Hai^el fursitan rca-
tuin dd ncglfCia rauiionc, trouhr^bift dignum suppli-
cium de sccierum principalu. Sub quadam verecundia
juiigilur deliiiqueniibus , qui ad adulla jurgia convo-
calur : noii merelur desperalionem perditi , in quo
farilis lantum crudeliiasimprobalur. Vos polius video,
iriviorum germina , vos agnosco : in qiiibus naiuras
vilitas coiiveuientes sibi morcs peperit : quos degc-
neras^c rlaritas fuerat : qni pcr menlitjc tiiulnm reli-
nunquam aut bonorum sapor tcti{;it, aut quietis : qui
fas omne origini parendo violatis, quos de latebris et
specubus productos praesens causa monstravit. Quis
ante conciunalionem mali bujus, qui essetis, agnovit?
din fovistis secreta » quibus vos nox geiieratioiiis
abdiderat. Rcdite potius ad amicam c.pcitaiem : no-
bis ^erenain et diulurnam lucem relinquite : coiicor-
diam EcclesisD, aut absentia, aut correclioiie pne-
state. Si taincii vuliis vos numerari inter splendidas
prosapies, actuum cmendati^ne cognoscam.
OPUSCULUM TERTIUM*
VITA BEATI88I1III VIRI EPIPHANIl EPI8GOPI TIGINEN8I8 EGGLEBIAL
Quamvis me urgeat suscipieiidi operis ancc; s ne-
ce^sitas , et e regione itnpositus sit , ncc meo labore
vaouiis, nec maiedicorum di^ceptatione lr.ictatus; in
quo geiiuna cauiio dictiouis, binc ubertalcm exsipii-
fftel ingenii, inde eliam Ungua divitibus narrandi fre-
«os impoiiat ; «cum^psas en.iHcntissimas.^t put^ntur,
iu sxculo vana inflitione personas si quis ventoso
niniium siudueril elevare pneconio , aul iutra gCHto-
runi trrnii' um itiopia eloquii coulinere , utrnuKiue
apud eas jiiditelur ingratqm. In laudibus cnim \psU
turpe esi illa cudere, quae nec rlle de quo narraniiir,
4ignoscat :.6ic injuricsum et dolore dignum putatur,
illud prxtcrire silen io, qiiod relatio vera possit attol-
lere. Eteniin res bene gestac veterum nostrorum pro
■refercntis apud nos accipiuni raeuhate virtuiem. Nam
verae aut peril nolitix , aut attenualum transil ad
poateros qiiod ad cxplicaadum pauper verborum vena
siisc pcril : et illa baud jiisto * rrberior laudatio lan-
tuin decerpit glorix, quanlum falsit.itis adjcceril.
Fit vero plerumqiie , ut OJe careus cumulus miiiuat
probe facta mullorum, et sit vana narratio qua: cre-
scit ex meudaciis : iniempesliva et mendica nimiuin,
4|u.x non pertransit ad tcrminum. Quocirca viiam
beaijssimi Epipbanii Ticinensis anlistiiis fiarraliirus»
inviio Spiriluiii sauciiim tesiem aciuum ejus ei comi-
tcm , ut ipsius auxilio gloriam conscieniijc serenis-
simx qiiam eidcm couccssit, irudani cbariis viciuris
\n sayculo ; ut exempluin prxbitura virmtuni n.iii-
quam fama moriatur. In t)uo timcn opere, si nie an*
gusta nou coarctaverit eloqneniise sub crrta lege
currciilis, ut saliem crnda per ordincm digeram facta
Vieritorum : nibil lamen de lubor>bus ejiis (am n c-
(liucre vei liumile inveniam, iit necessariis illud buliis,
* Vita beaiistmi Epiphanii] Hiijus VilsB vix lertia
pars erat in editione Basiliensi : nos reliqua supple-
vinius ex mnnuscriptis. Ac sanc inlcreral pubiici
juris fierr t tiini hoc opusculum , quod inter Eniio-
diana, ut maximum, ita optimum videtiir, ei variim
ac niultiplicem itlorum temporuin bihtoriam comple-
xiitur.
* In edit. Scliotti , liberaH >r. Bolland .s , illa justo
MtfioT» Forte illa jnslo iiberalior.
' S. Jf iroc/^a'^] Episcopi MLMliohinensis, qui judcx
inter aH<ts sed.tin causa Ociliani, teuiiiorihu- Con-
staiiiiiii , iit narrat O^iiaius lib. i. Miroe'etis s^tculi
Vitio dietuni, pro Mirociis, quo usus est Mirocles ipse
B ut plcrique soleni, vividi scrmonis aniplificem. Tesiei
elenim calentium citabo negotiorum, et tropaca illius
adbuc fHinantia , et exornata de manubiis diubolicn
nuditatis ostendam. Neroo enim sub oculis prseseutia
pene et niniium nola coiiimemorat , -nisi qui de veri-
4ate confidii : ut quos lorsiian ficia dicturus , vehil
impudeniine me» conscius, evilarem, eorum auribus
relegam illa qux cognovii aspeclus.
Igitur prxlalus vir insignis Epipbanius oriimdo
Ticinensis oppidi indigena fuit , patre Mauro genera*
tus et niatre Focaria editus , qiiae * sancti etiam Mi-
rocletis confi ssoris et episcopi lan^ebat prosapiem
liominibus ex liquido ingenuitatis fonie venientiUus.
Sed quid illorum retex«>m sanguinis prxrogativam,
quorum f.imiliae et nobilitatis caput est filius? Qui sub
Q decessore suo viro integorrimo ^ Crispino poutillca
coelestis militi?c tirociniiim sortilus , ^nnorum ferme
octo lectoris eccl<^iastici susoipii officum, siguo ante
eoeliius diinousirato. Nam dum esset in crepuniltis
lactentis infnitia; , fulsisse ejus cunabula superno
4um:ne viderc complurimi : ul futuram meoiis c*a-
ritaiem lustrans eum cl prxcedens fulgor osien«lerei,
secuturumque ^plendorem in mortbus jam tunc ty-
pica lucc signaret. Notarum in scribeado compcndia,
et figuras v.irias verborum multi udinem coniprebeii-
dcntes brevi assecutus , in Exceptoruni nuniero de-
dicatus enituit , cceiiique jam talis excipere, quulis
passit sine bonorum obluciitione dirtare. Jgitur pro-
cessu lemporis ei laboris ad hcxium it deiiuiuin
actatis annuiii divino favore pordiictiis, cana consilia
D iii annis pucrilibus meditaliaiur. Vernabat in illo ptae
cxteris niator bonnnim operum verecundia. Ita famii-
labaiurantistiti Ibens. ul si quid operisgerere:ur ab
in epigrammate , quod bealo Anatholoni cpiscopf»
praedeces ori suo posuit , clausitque boc disticbo :
Uie iiliilum , et picto venerandos naripte vultos
Miroclls reddii PrsBsiiiis alma lides.
MIROCLES EPISCOPUS.
^ Crispino pon'ifice] Ticiiicnsi, ciijiis n ineu ex^tat
inter c:eteros illiiis provinciac episcopos, qui syiiodii-a^
Liisebii episcopi Mediolaneusis ad Lro em M •gniiiii
episiohc siibscripseriint. Meiiiiiiil ejusdem CnnoHiiis
caruiiue 9 , eique acceptuni fert quid^iuid laudia
ftiil iii ejus discipulo et successore Fpipliauio.
f09 VITA B. EPIPHANII EPISCOPI TICINENSIS. 2(0
altero, graviter ferrct subrepium sibi Tuissc scrvi- A corripieiidos singulos auctoritate plenus, ad exbo:'
tium. Accipiebat sencs gravite^ juvenes comiter, ct
coercebat j.im lunc facinoroso& audacter : erat primis
subjectuSfprioribussanctainjuiigentibiisobsecundans,
acqualibus blandus atque officiosus, seqnentibns mera
caiiiate conirounis : nulli se praeferens, cum religioso
cursu per c(e*estem tramitem omnibus anieirei» lau-
datioDis amore Tacuus, cum quotidie in eo laudanda
ado'escerent : ciimqoe res gloriae digiias per horarum
iDomenia consummaret, perire fruclum gloriae opina-
batur atque mercedem, si prxtulisseni homines, quod
soli Deoeibibebalabscondite. Insumma,apostoIicime-
nior oracuU, assentaiiones respuens, in semeiip6o,ieste
conscientia , pro boni operis recognitione plaudebat.
lllud vero libandum <sse non abnuo, quod formo-
tandos quosque necessario lepore dulcissimus : vox
sonora , succo virilis elegantiae condita , nec lainen
agrestis ac ruslica , nec Infracia gradatimque a nia-
scula soliditate deposita. Illum quicunqiie vidit, cum
necdum dlgnitaium aliquod limen intrasset , omnia
eum transisse credidit, quae sequebanlur insignia. 1
Talis jam ad decimum octavum xiatis susr pervenit
annum. In quo, secundo a leviiis numero dedicatus,
senum coetibus puer adjunclus est. Stupuerunt plu-
rimi, sed •itenii, qui mores illius cum aetaiis imma-
turitate jungebant : scrain credebant digniiatem hauc
redditam esse, qui noverant. At ille venerabilis XSri-
spinus episcopus , favoris ncscius , perlinaci tenens
disirictione censuram , et qucm nunquam nisi bona
ftitas in illo lucis corporex index animae fuit, et tan- B conscientia duxii ad gratiam, &ic eum mu'cebat sen-
tiuii contra studium illius formae dccus enituit, ni nec
rorii viro posset oppugnante subverti. Ridebant genae,
etiam cum animus moestiludine torpuisset : nitida
sijDul labia commendabant dupliciier mella sermo-
Bom : necnon quocunqoc verlisset oculos, serenitatem
mentis nuntiabat aspectus : frons cereae pulchritu-
diiiis, et candoris illius quae solis passa radios colo.
pem traxil ab aethere : nares in tanto naturaliter
splend* re formatap, ut illas nequiret imaginibus cor-
pora repraesenlans pictor aemulari : maiius leretes,
prolixi digiti, dequibus nliquid et alicnigeua gauderet
accipere. Staturae proceritas decons, quse eminentiam
secolorae dignitatis praefigurarot in membris ; nec
tamen modum ornaiissimae prolixitatis excederet.
sibus» ut morderet obiutu ; et sub specie frontis rigi-
daeclandesiinum circa discipulum nutriebat allbctum.
Pascebatur alumni sui optabili cbnversatioue pater,
ct omnibus ejus actibiis oculos amoeiiabat. In quo
tamen i!le subdiaconi ordine nihil amplius quam
biennio commoratns , meriiorum suorum saltibus
evcctus cxsiluit , nec se diu inlra angusiins modici
honoris anima est dives passa refr nari. Fcstinabai
ad leviticain diuniiatt m conscienlia, quam nunqnam
vota pra^sumpsc^ant : exigebat conversatio, quod de-
aideria pcnitiis ignorabant.
Cirea metas tamen priefaii honoris et terminum,
unum ejtis opusculum summo tenus libet attingere.
* yummias vocitaiur oger, qui in eo loci situs esi, in
Sed oe quis forsiian maliiiosus interpres intempe- C quo terrenum margineni gulo us Padani gurgitis mor*
stive posilum jactet , in viro tantarum virtutum de
lepore camis factam esse mentionem, cum in illa ve-
t-^ri maodatorum coelestium radice sit insitum, saeer-
doiam corpora sagaci debere insinuatione^ lustrari :
ne qoid debile , vel deforme , ne quid plus minusve
esse contingal , neve inolitam maculis cntem super-
ricies fneda dedeeoret (Lev. xviii, 21 teq.); iie fra-
ctura roanos, aut fractura pedis aut gibbus indignum
aluribos reddat antistitem : et clamet doetor gen-
tioiB et electionis vas (Rom. xiv, 2), homrnem mun-
doib ad ejusmodi debere oflicium pervenire : quod
non soliim de aniinae, sed eiiam dc corporis creditur
nitore dixisse. Qui deformem ac debilem a libami-
nibtts suis inandat arceri , invenitur eos qui multi
sus arrodit, et flexuose serpens fluvius largitur in>
conipendio altcrius, quod furatur ab altero ; simulquo
fii lucrum finitimi alicnfi calamilas. De huju* prscdil
fiuibus aniiqun cum clerit-is Burco quidam llle cer-
tabat : ad quod jurgium dirimendum senile nrmis, et
practer qiiam conjici posslt annosom , adlnic puer
ibte dirigitufw Electiis est enim, qui et fortiter ' illas
intcniioiies exciperel , et maturitdle consilii inferen-
das temperaret. Attulit tamen , quod sok* t oinninni
roatcr intemio. Nam ^trocessu sorinoiiis, et scandaliy
ipse Burco qui maliliae suae sordido lenocinnreiuras-
sensu, summum facinus sine aliquo timorc commisit :
nam sanctnm virum ita fuste percussit, ui sanguis
prorn.tts ebulliiet. Ai ille paratissirous iram reprcssit.
plieitergraii sunl. admiuere libenier : pr«serlim in D «ec vindici» spe provocalus efferta.ii ; lnrl.ai.,mq..e
^ potius et ationitum percussorem blandissimo dclini-
quo locero roerobrorum animx fulgir exsuperat; ncc
naiaraliter iliud terrenum decus alitiuihus artiTiciis
adJQvator.
Prxstrictis ergo bis quae oporluit non omiiti, ut
coi iDooieseeret opere vir immensus , praesenlarelur
el volto : trtnseam ad illa quae de cultoribus Dei non
Diediocriter laudanda fronte narrantur. Crat iii eo-
dem serroo ad doctrinam congruus , iahricatus ad
blanditias , * ad" intercessiones jam tunc ariifex , ad
• Ad interceithnei jam arlifex] Ad deprccationcs
qoas pro miseris et oppressis apud poitiuiares ailhi-
bcrc Bolcbat Ecclc^ia, ut dictum esi lih. i , episi. 7,
de qiiibus serocl aique iterum pauhi inferitis.
» Summint Qger} Tirin^? virinus. Padi alluviones
bat afTalu. Iltico miseram sc rlamans, cl orbilain
filio ob airocilatem faoli , Capraria Burconis niaicr
occurrit. Crederes eam circa funus pignoris sni illa
qua fugaiur oinne consilitim iu carorum mortibus,
lameiitatioue jactari. Lamhehat vesiigia sanciis>imi
juvenis ejulans maier, el, Parcc, clnm:'hat,illi, qHCiH
nunquam ad indignalionem vis ulla conipulerat. At
ille supplicantem piohihebat , nc sihi invidiam ro-
scitc describit: de quihus et Lucniitis:
Illos lerra ftigit dominos, his rura colonls
Arcediiiil duii.nnlo Pado.
* ScliUu;? ct Hullandus, j/M/fls.
«ti E.NNOWI EPISCOPI TlCliNENSIS W
Kaiickx coiicilarct, iic se non rncrrnlcin dc'aii lionoris A Scriplura index revelassel, coilinuo ex ore ipsiits
sarcinis impeiiiret. Tnrbata cst repente ciTilas : om-
nium Ciiristianornm iti rtirorcm versx roentes. Burco
pd exiiinm poscebiilur , et in tanta homionm multi-
titdine iiemo placidus, nisi qui injuriam fueral passus,
invenius est. Fiebat egrcgius pontifex, de infirmiti-
t biis suis et molestiis gaudenie dlscipulo. Nam ila
saiisfaciebat pro eo qni puiabaiur inimicns, singnlis,
ul nec gloriam parcendo jactanter qiixreret , nec
vindicaiido lAandata coelestia prseierirct.
Brevi posl nd diaconii evccius jnfnlas, vicesimiim
annum xtatis ascendit, facic nec ditm bene brbitta.
Turbabatur suscepti honoris tirocinlo bomo, qul jnni
ducem poterat iroplere Christianum : singnlorum pro
pudore dcclinaital aspectus , quem univcrsa civitas.
dulciora favis vorln fluxerunt. Poslremo qiiid libri
docuissenl, viia signabaUir.
Domum tal;ter regebal Cccle^iae, ut nec profusione
immoderaia commissam pennm exliauriret, nec odit
sordenli p^rciiale conlraherei. Iiitcrcessionum etiam
tiinc cerlamina proludebat. Nam ubicunque pro re-
mediis miserorym episcopi mittebaiur iinperio, tanta
exigebu bencficitiro arle supplicandi , ut sentireiiC
silii in causis profuissc complurimi , ipsum per 8c
episcopum non venissc. Augeb tqrcirca eum perdiet
singulos popularis aflecius et magnis siiccessibus
rumulabalur amor, qui ex judicio descendebal. De-
siderabatur in eo sacerdotium , cum nemo nnlritoris
sui optaret interitum. Ipsum lamen ne odor quideni
quasi salulis signuin aliquod ailcndebat. Inlerca supra ^ hujus opinionis a.fflaverat : arbitrnbatur ad profectum
diclus antisies omnem ecclesiastici: conversa'i(>nis
subslantiam et dlviiias paupernm suonun in ejiis po-
testate cojnmiitii , volens nnic episcopaium cogno-
Bcere, qualem futnris temporiims pra^pararet cpisco-
pum. Et cum vix sit, ut ab eorum personis, de qui-
bus sujccessionis seritur qiiaiitulacunque suspicio,
invidia tcmperetur ; in isiins graiia sibi credebnt
p^rire * sanctus paier, quidqnid fuisset roinus exhi-
bitum : qn.Tdam in illo sui, qu.-cdam volebat esse
mijora. Al iste quotidianis profertibus, etiam cupi-
dissimi in oratione genitoris vi>ia iran«ceni'erjt. Emt
enini genitor, cujus eum per Evangelium conceptum
verbj co^Iestis semine feta alvus elTuderai. Nam de
pudicitia juvenis roei quid loquar? in quo domuro
suum siirficere, si cum bona semper aestiroatione ser-
viret. Postquam tamen invalida senectus, el semper
de infirroilatibus querula venerabilem virom Crispi-
num pontificem occnpavit, istius sustentabatur ma-
iiibiis , in hujus iiiiens erigeb.itur amplexus , pcs
iilius erat, oculns , dextcrn ; cujns ministerio, quid-
quid optasset fieri , ante juss'onem snam videbat
impletum. Prxsentiunt eniin bonae mentes eomm
dcsidelri:i , quibus ciim integritale famulantor. Talis
in diaconalu, a vigesimo incipiens, ocio annos ei-
plevit : et quidem limc slalus Rcclesio! Tinnensis
l)onn clcricoriim frugo poUebnt. Crant coelestes viri,
quos isle n pcrfectione incipiens * ainabat : fuit Sil-
vester archidinconus en tempestite, homo in vetusta
libi sia^iuerat casiiias , et contineniin radices fixeral q disciplinarum instructione probatissimus ; Bonosus
in profundum? Virum scesse, nisi per lalioris pniien-
tiaro, ignorabat : carnem habere, n si cum moritiiriiin
se essc meminerat, nesciebat. Quoiies tamen ilhim
corppreus appetitus , sicut ab ipso didici , ludebat
imaginibus somniorum , illico ad- vigilias sanctas,
conVinaata jejunia , atandi diutissime necessilatem
plena aviditate currebat; talemque bellalrix d''xicra
aniniaQ suis cerlaioinibus reddcbat carnem, nt il!i
opus esset postea pro necessitate succurri. Nec lam^n
refccto corpusculo iiidulgebat otio : utebatur leciione
pro r^uie , librorum venerabiiiuin pro blandimeniis
•nstruroenta suscipiens : menioriier semel iransciirsa
r<^ebat : et ne credereUir Siripturnrum divinarum.
tramilom verborum tnnlumroodo ccleritaie transvo-
presbyter, tam nobilis sanctitate qnam sangiiine;
Gallus quidein prosapia, sed coclesiisindigena : fuere
alii et numero plures et virtute pracstanles, quorum
idcirco facio mentionem , qiiia parvn laude dignus
est, qiii tantum miscris anteferlur.
Circa fiiicm tnmcii vitai quem spiriio prajvidebat
sanctus aiiiistcs , Mediolanum vicinam expeli t civi-
latem , ubi nobilium germina mcsse qiiadam n>unds
ipgeniiiatis excreverant. Quos visitaiionis gratia re-
quisitos,talibu8 virDci scrmnnibus nppellavii. c Ecce,
filii, jam me seins compellil ad iransitum. Jaro origi-
Qariam ad ju3 suum revocat terra particularo. Com-
tnendo civils^lcm , commendo Ccclesiam, ceiumendo
hunc, cujus labori et gratix dcbeo , quod usque ad
lasse, pingebat actibus suis paginam quam legisset. ^ boc tempus vixi, et grandxvus et debilis. * Corporea
O* I fl ^ • * • - *! I a A • J •^ •• !• M • • • t_ •||*« m nst_n_ m m _
Si propheta fuisset in manibus, prophetnntem vidercs
codice aroisso lcctorem : si Tesiamcini Veteris rc-
ceiisuissct volumina, Moysi dignu< xmulator incedc-
bat : taliter ac si illum Israeliiicn per de<%ertum
aginina sequercntur. Si aposlQlicum lac verborum et
niei dominicc pnssionis sevcritatem legis condiciis
* Sanctns pater ] Basilienses sanclus papa , qiiod
ctsi in aliis ferri possct, quia pnp;G noinen «tiiibusvis
episcopis pleri(]iie iribiiebani , Cnnodio lameii non
convenit , (|ni iii nd e)<istol s docuinins , uniciim
i{oman;e ^eils ponlificem pnpam vocal. Nam quod
6bjii'i possel , Cpiphanium quoque papam infra in
lioc opusculo appellari , id nihil «fficit, quin Ciirici
vcrbi sunt {\i\x. eo loco recitantur , non Cniiodii.
Idemqiic jndicinm de \\\x. litulo, nbi impn d citnr
Epiphinius . nam asrililium vidclur. Itaqiic palris
solidiias et virius animac imbecillilalem meam por«
tavit sine fasiidio : cujiis amliulavi pedibus, lenui
aliquid nianibiis, vidi oculis, ordiuavi sermone : diio
videbamur inlnenlibus, cum unus per concordiam fic-
ret ex dnobus. i H;cc ^ Buslico iilustri viro dicla
pcniius insedcrunl, qui in oinni dicendi genere ex* r-
'nomen lioc loco reddidimus : qtiod asteriint vctcra
exemplnria, et qu.ne mox sequunlur, satis confirmaiiU
ubi genilor nuncupatnr.
* Bollnndus, anleibat.
* Schdti. el Boll., cvjtts corporea,
^ lUistico I. V.] Illi, opinor, qui paucis antc annis
consul fuerat cum Olybrio , anno scilicet iG2. Hic
Bnsiicus Mediolancnsis , nllcr codem tempore in
Gallia Busticus Burdigalensis, nd qucm .scribit Sido-
nius lib. II, el de qno ilein li*). viii , episl. 11 : Salii
<i\Z VITA B. EPiniAMI EPISCOP! TIC4NENSIS. ?!i
ciuii»biiiius, tali esl orsus eloquio. i Scimus, saucle A vnhis coinmu ictneiu serva tl m cum omui liumili-
Pater, scimos, ci profuiida consideraiione perspexi-
mus, juvenem istum non oportere pro xlatis imma-
turilate censeri , nec debere gravis concilii liominibns
leneros pro quad.im obice annos afferri : vir namque
eana moram integritate probabilis gcminata lautle
illgnus est , si illi ad vener.ibile mentis imper um
pBerile corpus obtemperet. Vive tn tamen, v.ve,
exemplom et furma bonorum operum, et uberiori*s
io eo, si adliuc |»ossunt cre>ccre, lucidae conversaiio--
nis fmctus adjunge. i His diciis couticuit. At ille
plissimiis pontirex benevolentiae ejus impendens gra-
tias, qnod secum pari de discipulo extstimatione
seRtiret, dicto vale, discessit ; atque Ticinum qiiasi
ad sepolcrum festinans legressus est : qui aliquantis
iaie potliceor; neqac fuiurum e>se quemqiiam, qi>i
mo, nisi ciim Deo nosiro, possii oflendere : auetorem
liononim omuiiim servate pudieiiiam, et ne injuri»-
siim puteiis quod grandxvos et presbyteros de
contineiitia ei intcgritnte sprvahda puer appellat :
eonversatio, non auiii, ant adolesceniiam apfril, aut
senectam. Sperulamiiii mc» conversationis intema»
et si indigiium aliquid agnosciiis, coercete. Nemo ut
Eccles'ae principem admonere tirneat, si probat er-
rantem. i llis ita dtctis, coniicuit. Surrexcrunt om-
nes, et consona, qnan ex prislina meditaiioiie, sub
momentmea lamen voce dixerunt : cAvc, Pater pro-
batissime, ave pontifex singnlaris : bonom te quiden»
nniver»ornm sensit electio; sed optimum etiam ta:i
diebos emensis morbo r gio perfusus, luccm sxculi B testantur alloquia. Creseis sanctis meritis nputf
Rtistri soperna habitatione commutavk.
Exiemplo in istum bonorum omnium consensnm
»ddaci*iur : magnus Itlico tii toia urbe concursus :
rapiiur a limentatione funebri in gaudium populi
eontecrandas anti>tes. Fiebit i^ie iniemperanlcr
dolore mortis paternx, cni reddi debitas aliqiias l:i-
erjm-«s promiscux niullitudinis laHitia non sinebat.
Resistebat in quaniura po'erat, et iudignum se )am
apo*tolica imitatione clamitabat : scd tantum magis
surgebtit in eo dilectio cunctorum, quantum iu mul-
titudiiie magn-^ soliis erat, qui se vociiarel indignum.
Nunc qnid plnribus utar, qui oinnia explicare non
valeoT Finiiimariim civitaium jungiintur siudia, et
atlraliitur tanla c->IIeclio, ac si initiandus essel toiiiis
censcientiam uoslram, et aperiris luce < perum, sopr»
quem porrigebatur opinio. i Quibns breviter per-
strictis, suscepto omues munere discesserunt.
Hox sibi beatiis nntistes prHprio ore lcges quibiis
se po^set tcnere, dict:ivit. Primum siatuit non lavan-
diim, ne nitorem anim» ei interioris hom-nis Ibrti-
(udinem balnea magis sordibiis amici confringerent.
Deinde decreverat niiri(fiiam esse prandendum ; sed
ne prop<>«iti senieniiam supervenientium vis utla
lemerarct, et aui joci:iniije nebulis, aut nvariliae fama
l:rdireiur, difGnivit nunquam sibi cceiiaiiduni ; ut
cominulatio horaruni, ac per hoc semel in die refi-
eiendi lempus nfTerret. Cibos jussil sibi placcre vi-
liores, nihllque in apparaiione fercnlonim nares
orbisepiscopiis. DucilurHediolanumadhucrelueiaiis, ^ saporemquc suum posse ofTendere, nisi qtiod aroma-
ct niagiia si dimiiteretiir muncra promitlens, qui ut
lieret, noUiit spondere vel minima. Consecratur cuin
omni celebritaie cuuctorum. Exsultabat mundus de
vam sanctae ordinationis insignibus. Extranearum
habitatore> urhium tanto se tripudio j:)Clabanl, qunsi
ipsfs proprie profuiurus infulas sacerdoia'e8 exce-
perii. Aliquos tamen magnarum urbiuin incolas cdnx
eonsumebat invidi.i, quod tantum oppidi Ticinensis
angustia habcre roeniisset antisliicm, cum apud ipsos
sola pontifices mctropolilan:e jaciantinc vocahula
toerentur.
Exacto ergo dedicationis snx die, Ticinum rcdiit,
convocatisque universis presbyteris ac ministris, la-
tibns condiretur. Olernm et leguininis pnscebalur
cpulii ; sed neutrum liorum usque ad satieiatem ca-
pieus : viui quiddam parum, quam tameii exiguilatero
.'iposto icac admouilionis memor sumchat ob stomachi
cavendam debilitaiem. Procedendum censuit omnibiis
in quoiibct aeris tcrrore maiurius : iia lit vlgiliaruin
forinam lectoribus antecQdens nd ecclcsiain prflebe-
rct episcopus. Postquam vero a4 aliaris conlinia
pervenissei, nurnm deiibernvit luiuram esse neces-
sitntem, qua Me nisi impleii» solemnibus posset
abduci. Junetis pedibus us<|uc nd con<ummationem
niyiiiici' operis st.irc se debcre roiisiiiuit : ita nt liu-
more veHtigiorum locum siHim depingeret, et longe
Kbos eos instruxil el conrorta\it alloquiis. i Quamvis -. aspicienlibus iiKlicaret. Intcnessionura tantam sibi
me, fralrcs carissimi , iiiter primordia immatura
litubantem jiidicii vestii et su<;ccpt.T diguiiatis pon-
dos oppresserit, ni-mini tamen qoid gratix vestrtc
debeam, cui maximn contnlistis. Et licct parendi vo-
Itis roagis qiiam jubendi hobuerim voluntatem, mu-
i»Ti tamen per officium persnnam serviendi, animum
ntiD amisi. Estote pacifici, estote uunnimes; onns
niearo mecum dividite : (i^ cnim ad portnndum facitis
sarcina , quain multorum colla siisientnnt : meam
facetum, Solo el nomine Rnsiicuni videio. Vertim prx-
cipHac iioipR cudices hoc toco Riisiictum leguni.
* Ad auret Uicemeris] Hicimer An hemii Ang. filinm
uxnreui duxit anno 467, ui itocct nos Sidonius, qui
sub ejus aniii fiucm Uomain iii<;rc sus nupiiis iuier-
veuit, lib. i, epist. 5. Idcni Aniltcmium soccrum ci«
pro|K)Suit ouram, ut ipsiim se miseris inferrc crede-
ret nM)le8liam, quam per negligemiam a qvibusc|inifiie
permisii^set infeni, Ad patientiaro^ laboris lcroporo
otii , nccesBitaii ut sufdceret, corpiis aptavit. Iloc
sibi v^endi pragmaiicum vel disciplina; dogma pro-
posuii, aggressus esi, servavii, implcvit.
Mox vero per iHiiversum rouiiduro sanctam illiiis
conversalionem illa, quac licet in gloriosis aciilins
Inrdior csse solei, fama non tacuii. Scd * ad aurcs
vili belto adortus interemit anno 472. Ncc posterlor
igitiir lioc anno, nec prior illo potiiit csse legath», qiia.
Iticimeris nomine funcius est ad Anlhcmiiim. Sigo-
nius, et alii partim nd aiinum 471 refcrunt, pnitim'
nd sequentein, pcrspiciio auachronisino. Novus enim
adhuc cniscopu£ trai Kpipliatiius, ad Ticincnsis uibis-
2iS ENNODU Ef>ISCOPI TICINENSIS m
Ricemeris, qni tuxic secunJis ab Aiilbeinio principe A parciis, ad nicemcrcm patricuro perreiU : t qoo
habenis rempublicam gubernabal, delnlit. Nain iin- siniul visus el electus esf.
peraiore Rom» posito, seminariuin inter eos jecit
scandali illa quae dominantes sequestrat, invidia, et
par dignitas causa discordia;. Surreseral enim tania
rabies alque dissensio, ut mutuo bella prxpararent;
et prxlerquam origo irarum proprios suggerebat sti-
mulus, lis ista circumstanlium consilio nutriebatur.
Nutabat status periclitaatis Italix, et affligebatur
fpsis discrirolnibus graviiis, dum ecspectabat futura
discriraina. Inlerea apud Ricemerem patricium, Me-
diolani ea tempesiate residenlem, fit cullectio Ligu-
rum iiobilitatis : qui flexis genibus soloque prostrati,
pacem orabant principum, et ut ab scandalo utrxque
partes desinerenl, occasiones gratioe ab una preca-
Mandaio ergo sibi legationis ordine, Romam pe-
tiit. la quo iiinere quid moiestiarum sustinuerit,
qiiidve virtutum gesserit, festinans ad maxort prx-
tereo. Mox timen ut supra dicue urbis portas in-
gressus est, fama quas absentem illum notum fecerai,
digito cccpit ostendere. Conversi iilico omniuro
oculi, siupuerunt mentes attonils, quod tantam sibi
exhibcri reverenliam imago ejus index sanciitais
requireret. ' Inexplicabilis se cu1p:v reuin falebatur
quilibel potenlum, si tantum genua ejtis amplexiis
e^t : tftllebatur clamor in cceluin : nemo illum in
roortalium numero computabat, cui omnia ccelesiis
graii» videbaiit bona constarc. Perfcrlur ad princi-
banlur oflTerri. QuiJ plura contexam? mulcetur Ri- B pcni Anlliemitim, siudio legaiioois episcopum venisse
cemer, et velle se reparare concordiam permotus
multorum fletibus pollicetur. i Sed quis, ait, potissi-
mum liujus legationis pondus excipiel? qiiem tantae
mulisicura maneat? qiiis esi qui * Galatam concUa-
tum revocare possil et principem ? Nam semper, cum
rogatur exuber.it, qui iram naturali moderatione
non terrainat. i Tunc uno omnes ore responderunt :
€ Yesler tanlummodo ,ad pacem decUnetur assensus.
Est nobis persona nuper ad sacerdolium Ticinensis
urbis adscita, cui et belluae rabidlx colla ^ submit-
lunt : cui ante preces ofTeratur beneficium, quod a
qiiolibet peliturus advenerit : cui est vultus vitae si-
milis, quem venerari possit quicunque, si est catho-
licus et Romamis; amare cerie, si videre merealur
Liguri;c, liominem quem millus possit etiam dives
eloquio sufncieater exponere. At ille, < Callida n.ecum
Ricemer et in legalionihtis suis artc decertat : tales
dirigit, qui supplicatione expugnent, quos ille l;ices «
sit injuriis : pcrducile tamen ail nie hoiniiiem Dei :
qui si possibilia precatur, adniiitam ; si dirficilia,
snpplicabo iie excusationem meam gravetur accipere.
Dubito lamen an Ricemer apud me, quod poscit, ob-
tineal : cnjns scio votorum intempcrantem esse per-
sonam, el in conditionibus proponendis raiionis
lerniinmii non tenere. Scd veniat directus antistes,
el laiidatam jampridem prxsentet effigiem.i Egre^
diuntup officia urbe tola palatina. iube , rogaris *
audiehat episcopiis.
et Graeculus. Jam si ad sermonem illius veniamus, C At venerabilis et sxculis omnibus probatus ponti
nunquam sic diras aspides verborum digitis incanta-
tor Thessalus violeniis poterit evocare carminibus,
quomodo ille efTectum peiilionis suae a negaturis
extorquet. Pendet in arbitrio ejus, cum loqui coeperit,
sententia audientis. Pendet jus suuin, qui excusare
disposuit, sililli allegandi copia concedalur.i Tunc
patricius Ricemer ita respoiidit : c Delulit ad me
liunc hominem qaem exponitis, fania gloriosum :el
in hoc magis admirationi mihi est, quod omnes ha-
lieat laudatores; nullos ejus quibus per invidiam
ahMndare solet novitns, prodit iniraicos. Ite ergo, et
rogate hominem Dei, iii ambulei : jungite eiiam meas
preces. i Egressi de consilio {an eoncilio?) statim
Ticinum petunl, causam iiarrafit, fusis, ut istum la-
Tex, f)0st6aqti.im inlrogressus est, ct iirofcrendi ser*
monis donaius licenlia, qiiainvis rugilivae potestaiii
insigiiia, ostrum gemmasque rulilantes reverend»
imagiais fulgore coinpresserii (etcnim quasi absente
imperaiore, ita in se oculos traxerat siognlorum)
tali narratioiie incipiens, januam oris reseravit :
f Summa cnplcstis Domini, vcnerande priiiceps, esl
ordliiaiione di&posilum, ut cui tantx reipiibUcx cura
maniiiibatur, per catliolicx fidei dngma Deum el au-
ctorem et amatorem pielatis agnosceret; per quem
bellorum furorem pncis arina confringunt, et calcans
•olla superbix concordia snperat, quod fortitudo nnn
praevalei. Sic namque David pnedicabilem parcendi
magis inimico animus reddidii, quam intcntio vindi-
borem susciperet, beatus Epiphanius rogatur lacry- D candi. Sic perfecli saeculorum reges et domini, sup-
mift : qui ne extenuaret beiieficiuin , si filios diutina
fiupplicatione torqueret, anteeessit desideria postu-
lantum : quos tamen taliler allocutus est : c Quamvis
lantae rei neeessilas probaiissimae personne^ondus
inquiral, et tiiubet sub gravi fasce portitor immalu-
rus, aOectum tamen qiiem debeo patrix non negabo. i
Quibiis breviter narratis, quomodo erat loquendi
cathedram niiper adscilus. Quare com octavus ejus
;3innus, ut postea dicetur, iiiciderit in tempora Nepo-
ii<i, primain hanc legationem sub annuin 468 conti-
l^hse necesse est.
* Galatam con'cilatum] Anthemium quem Grxciilum
niox vocat. Sidonius ilem de Arvaiido scrilieos,
rjusqiie liiieris ad Eiiricuin lib. i, epist. 7 : Hwc ad
ifgem Gclhorum. charta videbatur cmiilif pnccm cnm
plicantibus indulgere ccelesti arte didicerHnt. Superiir
namque lioiniiiaiionis instar possidet, qui impeiiur
suum pietate sublimat. Hoc ergo Italia vestra fn-i
judicio, vel Riccmer patricius, parvitatem nicani
* oratu direxit : iiidubiianier conjicicns, quod Ro-
manus " Deo munus tribuat, quam precalur et bar-
barus. Eril enim triumphus vestris proprie profuttirui
Grceco imperalore ditsuadens. Grxcum nami|iie iin-
peraiorem appellat, iion Leonem principcm Orienlis.
rui rei nihil erat cum Eurico, sed Anthemium qui (
Gro^cin nuper exortus Rom» regnabal.
* Bollatul., submittant,
* Scliol. ei Bolland., Inexpiabiiis,
* Scbot. ct Boll., orafunu
" liiloiii. DominUb.
217 TITA B. EriPUANIl EPISCOPI TICINENSIS. 218
annalibtts, ftt s'me sangnine \icerltis. Simut nescio A disposueram, per le primus eiliibeo. Profimda enim
'jiiac species Coriior possit esse bellorum, qnam di-
fiiicare contra iracundiam» el ferocissimi G^lx pti-
ilorem onerare beneOciis. Graviui enim percellitur,
si pfiSiiihta impelret, quem puduit hnctenus suppli-
care. Traciandus deiode anceps bellandi eventus : in
qiio tamen si ita prncvaluerini peccata cerlamine ,
vestro regno defraudabitur, quoJ partes utrxque
perdiderinl. Nam quaecunque apud Riclmerem , si
amicus esl, salva sunt, cum ipso a vobis Patricio
possideotur^ Cogitate pariter, quia bene causx suae
ordinem dirigi^ qni pacem primus obinlcril.i
llacienus admirandus poniifex proseculus,Ioquendi
liiiem fecil. Tunc princeps erigcns oculos, desertum
seomnium vidit aspectibus» alque in eum iiivitatos
delibcralione compendiis noslris in liac parte consa-
limus, si iii inceriis procellariim erroribus navem ex
Teri gubernaloris ordinalione flectamus. Quis enim
tibi excusare prxsuniat beneGcium poslulanti, cui
oportuerat anle preces oflerriTi Haec imperator. At
Tenerabil ssacerdost i Gratias, inquit, omnlpoleuli
Deo, qui pacem suam principis nienli iiiseruit : quem
ad instar stiperni dominatus vicarium sux polestalis
voluil esse mortnlibus. »
Quibus breviier narratis, accepio etiam pro con-
cordiae firmitate ab Anlhemio sacramento, discessit,
festiitans ad Liguriam reverii, quando resurrectioiiis
dominicae tempus instabat : per qiiod maceralis jeju-
niorum cruce eorporibus, carne frigi«la spiriius hi«
¥ultuB esse cunciorum : quem admirari ne^ ipse de- B laris recalesceret ; duro a Redemplore nostro luo
sinebal. Tunc allo traliens verba suspirio, ita orstis
esl : c Qutmvis inexplicabilis milii , sancie anlislcs,
adversus Ricemerem causa doloris sil, et nihil pro-
foerit maximis ciim a nobis donatum fuisse bcnefi-
ctjs, quem etlam (quod non sine pudore et regni el
saiiguinis nostri dicendum est) in familix stemma
copulavinius, dum indulsimtis amori rcipiiblicae quod
vldereiur ad nostrorum odiuin pertinere : quis hoc
namqiie veteriim retro principum fecit unquam, ul
ihuv monera quae * pellito Getac dare necesse erat, pro
qtitete communi Hlia poneretur? Ncscivimus parccre
^aogaini nosiro, dum servamus alienum. Nenio ta-
men iioc credat propriae causa ractuiii esse formidi-
nis : nam in lanta circumspectione salutis omnium.
rieiido mors viiicilur, et fidelis spei cibis aniin^
sa/inalur. Vicesiino a so, cum Romam egressus est,
ftiturum -Pascha dies promiltebat : lanta taiuen iier
celeritale confecit, ut quarlo decimo die iinprovisiis
et fainain pracvcniens, Ticinum ingrederetur, comi-
tibus saiie plurimis iu via derelictis, quia nec absli-
neiitiam ejus siistiitere poterani, nec laborem. Ecce
concursus pr.x*stolantium tanti antisiitis advenium,
doini posituro videre, quem nondum Roniam egres-
&um fuisse cognoveraut. Locl-eurbis tripudia attonito
Riccmeri indicantur : pacem faclam consono omne^
01 e clamilabanL Exsultatio infinita provinciaruin :
ct sicut hoininuni mos est, gralius &abere quod red-
ditur, quam si omnino non pereat; dulcior eral
solum pro nobis limere non novimus. Rene eniin C concordia quae post litein revocabatur, et pax quaa
apud INI8 conipertiim est , perire imperatori laudcm
snae virtulis, qui pro aliorum cautela iioi: meiuit.
Sed ut tiue veneraliuni ad liquidnm conalus illius
aperiamus; qtioiiens a nobis majoribus doiiis cumu-
latus est Riceroer, totiens gravior inimicus apparuit.
Qoanli eontia rempublicam bella praeparavit? quan-
tas exlernanim gentium per illuin vires furor accc-
pil? Postrcmo etiam, ubi nocere non potuit, nocendi
lamen fomenta suggessit. Iluic nos pacem dabimus?
bimc inleslinum sub iudumento amicitiarum inimi-
cum atislinebirous, quem ad foedus concordise nec
afinitatis vincula tenuerunt? Grandis cautio est, ad-
versarii animum cognovisse : etenim hostero protinus
sensisse, saperasse esl : perdunt semper deprehensa
jam pene desperata contigeral. Et vocabatur reve-
reiidus pontifex, ut diu exspectatum Mediolanensibus
praesenlaret aspecluro. At ille, ne vclut debitts gra<
tiaruro acl.ones praisciis videretur exigerCy visita*
liones eorum sub colorala specie declinabat. Igitur
processu teroporiset laboris, qiiotidianis successibus
vit:e iii eum meritum geminabatur. Erat illi germana
natu roinor, religione non iropar, * llonorata nomine
cujus vitam per singula virtutum genera longum est
eloqiii. Sufficit lamen ad lauduro ejiis curouluro ,
digiiam tanti viri sororem dixisse. Hanc in ipso quo
de legatione rediil, consecravii annr *. quam tamen
imbuendam disciplinis coelestibus, qiiasi saucia illi
nalura non sufficeret, Luminosx cuidam feminx
odia stimulos» quos occultata couceperant. Sed si D stupendae sanctitatis et singularis exeropli cororoisii :
in his omnibus reverentia tua, el vadis et mediaior
accedit, qui poles spiriiaii indagine consilia nefanda
ioveoire, ct invenia corrigere; pacem quam et tu
poicis, negare non audeo. Postremo si soliiae calli-
ditatis asttttia etiam te fefellerit, cerlamen jam vul-
neralus assnmat : me tamen, statumque roipublica^
tnis committo et commendo roanibus , et graliam
qoam supplicanii et profuso per se Riecmeri itegare
* PellUo Getas /i/ia] Fili;e Anihemii, qnae Ricimeri
nnpsil, noroen incerluro. Nam quod Ascilam nonntilli
dictam putarunf, error est. Scripserai e consularibus
amiqais Gregorius Turonensis lib. ii llist. ex Rici-
mere ei Ascila natum Theodcinerem regem Fraiico-
rum. Ili ununi euinderoque Riciincrcm lati sunt, cuin
ciijus oporteret forlassis natalium culmina relegi, nlsi
insigiiior fuisset vita quaro sanguine. Ilaec enirh fuil
talis, de qua se crederet liabere et ipse quod disce-
rei, qui 'erudiendaro consoriero uteri coinmitiebat.
Naro brevi apud banc deposituro anlistitis pignus
effloruit, et ad maturitatero bonae frugis planlaria
omista perduxit. Interea per proposituro slbi calleni
viiae cursu praepeti sacerdos venerabilis incedebat»
eos et temporiim intervalla distinguanl, et patriae.
Gregorinnus enim Fraiicus fuit : hic noster Suevo
piirc, Getica malre natus, teste Sidonio.
* Honornia\ llnjiis Deo d^^.votae vir^inis Ticinenscs
mcmoriam quotannis agiint iii idus Januarias.
1
219 ENNOaU EPISCOPI TICKNENSiS m
eleemo.^^yiiis biiie rctraelalionc operam dans : qiiod A tatesque non valeam per onlinem digcrere; nec si
inilii cenUim liiigtiariim fluminibu^ per meain» irrl-
giios verba rundaiilur. Nam egressiis Tirinensi op-
pido, doncc ad dcslinata loca perlingerel, tali Tiae
niuiii|s accipientfbus vullu et animo blaiidissimo
commendabat : ila ul quicunque sermonis soliiis gra-
liim pracstiti^set, nequaquam se indonatum pntaret
abscedcre : erat enim summum pncniium, lalero
^altem vidisse ponlificem. Crescebat in dies singiiloi
fama gloriosis successibus, ct loliiro pene mundum
illiiis prxdicalioiie coniplebat.
* Defunctolunc Ricemere vd Aiiiheinio«siicces8't
Olybrius : qui in ipsis exordiis dieni clau^it extre-
iiuiro. l^osl huiic Glycerius :id regiroeu accitus esl :
apiid qucm quanta pro saliite niiilloruin gcsscrii,stu-
dto brevitaiis incido. Nam sanclo viro, inlataro ma4ri
a ditionis sux bominibiis concessit injtirinm : ciim
apiid iiluni rcverenlia pracfali sacerd itis essel etiam
siKe raiigationem arle geiniiiavit, ut si lemperius,
jumcnlorunk defcctum considerantes, in futurae intn-
sionis diversoria successerunt, praeter psalmoruni
coniinuationem , praetcr leciionis perseverantiani «
qiiorum nihil nisi siaiido facicbat, eligebat secessiiin
nemorosa fronde coiichisum, ubi connex!s arboruin
brachiis nox domestica texeretur : quod soloni re-
fugus per umbracula opaca sol nesciret, el tomm
viridanti cespite gratia naturalis sternerel. Ibi pro-
Tusis in orationc continuis fletibus exsortem pluvia*
rum terram oculorum iinbribus irrigabat. ReddelMn-
deccssore subliniior. Post qiiem ad regnunv Nepos B lur arvailla fecunda oralionum copia, qaas rniguin
accessii. Tunc inier eum et * Tolosx aliimnos Getas esse non poleranl.
qiios ferrea Euricus rex dominnti<«ne guberiinbal,
orta disscnsio esl : dum illi Iljilici fincs iiirperii quos
tran^ Gallicnnas Alpes porrexerai, novitatem spcr-
nciiles non dcsiaercnt inccsscre : e diverso Nepos,
iie in usum i rjesumptio malesuada durerelur, dis-
trictiiis cuperct commissum sibi a Dco rcgnandi ter-
ininuin vindicarc. Iliiic utrinque litium coeperuui
Comenta consurgerc El duro ncnlrnc parlcs conce-
ptiim tumorem vincendi studio deponnnt, sic cxsii-
per.ibat cnusa discordi:c.
Altigeral jam benti^simus vir ocl ^uin in sacerdo-
lio anniim,cum repcnie Ncpoiis animiim sumino-
vcndac dissensionis nmor infudil : iil rcpulso simul-
Tali exercitio se macerans, Tolosanam in qua
Euricus tunc rex degeliai, iirbem ingressiis esl, qneni
jam praivia opinio Gallorum auilbus, qualis essel,
intimtiverat : sacerdotibus prjccipne rjiisdem rcgio-
nis, quos altonitos de advcnicniilms inquisilio pro-
funda sollicitat. Erat |iraeierea ea lempcstale consilio-
rum principis ct moderalor cl arbiter * Leo nomine,
qiiem per eloquenruc meriluro non una jam decla-
uiationum palma susceperai : qui cuw summo gaudi«
advenium pontificis indicavit notitiaj pub'icaD. Evo-
catur cx l^^mporc rcgi praDScntandus aniistes,ad quen
illico ul iiigressus vidil, sa'ulavii, aggrcs^iis esU
I Quamvis to, slupeiide terrarum ppincc|is, multonin
laiis veneno servarcl iiiler regcs cariias, qutid lucri q auribiis rcddat virlulis fama lerriWero, ei gltdii
arma vix poierant. Evocanlur ad cons'«liuin 1/gur ae
tiimiiia, viri maturitaiis. qitoritin possil deliberaiione
hibans rcipublicac staius revivisccre. et in anl qmim
colun^en solidiias desperata rcsiiiui : lantique ad
Iractaium coiere cx jussu principis, quanti poterant
es c reciores. Scr.tur de ordinonda legalionc serino:
in bcaiissimum virum Epipbanium mentes oinnium
et oculi diriguntur : flunt cunctoruin sontcntiap, quasi
unius et ore pro'eirenlup et peclore. Quid piura?
cum lietitia Christi milcs occasionem laboris am-
plectitur, el spe eflrectiim praecipil;de ncgotii xsti-
maiione confidcns , agendi specieni melioralurus
inquirit : actionera ^e eonclainaiam et vaidc dilKi-
eilcffl codlestis poleotiae praesidio percunclatus est.
(piibus fiiiiiimos coniinua vasUiale premis, segetero
quamdam inimici germinis melant: nulain libi lainen
supcrni graiiam numinis dira beUandi praeslat am-
biiio : iicc fcrniin fines liielur iroperii, si Cffilestts
Doniinns ofl^endaliir. Regcm te labere memenlo, cwi
oporiet considcrarc qoid placcat : qui cufH suscepluin
hominem portaret ad ceelum, pro immensae bacredi*
lalis muncre paccm discipulis itep.iia s»pio8 adiuo-
niliofie commcndat. Cu>us nos praDcepli n^^cesse est
cssc custodes : praDcipue cum noverirons nimra for»
loin dici non possc qucm viceril iadigntlio.Deintle
porpen lerc nos convenil, quod neroo diUgentius pro-
pria iiietnr, quam qui aliena no» appetil. Quoeirca
Ncpos, cui regimen Italiaft ordinatio diviiit commisit.
suscepii, implevil. Ciijiis itineris molestias »«c«^s»-^aj 1,»^ nos •impetrand» desiinavil; ut reduclis td
* Defunelo Wcenierevel Anif^emio] Anno 472, Rlci-
mer enim Antbemiiiin « creaio jaui in ejun bicum
Olybrio, intereuiit: ipse 40 post dies, ut Cissiodorus
in Faslis nolat, defunctus est, xv cal. Seplembris.
Post hiec Olybriiis seplimo imp«»rii mcnse decessit
Roroae x cal. Novemb. Sequenti anno 475 VMCuaro
aulam Ravennae occupavit Glycerius lu nonas Mar-
lias. Idem proximo dehinc anno imperio dejcclus
cst, levatusque imperalor Juliiis Nepos viii cal. Ju-
lia^.
• Tolosm afumnos Getas\ Vesogolhos, quorum rex
lioc lempore Itiit Euricus, Alarici pater : qui ex cre-
brisprincipum Rom:inorum mutaiionibusoccasionero
naclus, ui Jornandes quoque in Rebiis Gelicis notat,
Arvernos oppugnabai, et fegni sui limitem per Ro-
inam imperii fiiies promovcbat. Sidoniiis lib. vii,
episl. 6 : Kvarix rem Gothorum, quod Imilem refini
Stti* r«ii/o dhsolutonue (asdere anliquo , vel tulalur
nrmorum jure ve' promovet , nec nob's peeenloribus
hie accusare^ nec vobis sanctis hic disculere pfrmissHm
gjtt. Ilaec igiior Nepoli Aug. caiisa cnr Epiphanium
logatum mitterct adEuricuin, ul aniiqui foederis jura
rctiovareut. .
» Leo nomiwel Ad qucm Snlonius idem lin. yiii,
e,\ 3» hls \erhh : Sepone pauxiUulHm conctanuuissi'
nias declamatvnes, quas oris regi vice conficis. ErJit
eiiiin velul qiiaDslor Etirici. Scd ;iriis cliam locis
doclrin.-B noinine laiidalur a Sidonio , ut lib. iv, ep.
2i, et in Narhone.
Sive ad docliloqni Leonls acdes,
0»o his sex labubs docenle jur is,
Ijliro Claiflitis Appius latorel,
Claro obs( urior iii decemviratu»
At si dicai epos, melnimqiic rliyllimis
Floctal coiiiniaiicis toiiaute plectro
MordactMii tacial silcrc riacsum.
^'21 VITA B. EPIPII4NII CPISGOPI TICINENSIS. 8ii
lidcm meniibiis, lerrx fiibi coiivcnx dileclionis jnre A cumiilo, liumililas in eo pariter scnliebat aiigioeii-
socieniur. Qui ticet ccrtnmina noii formidel, concor- tum.
diam prius exoptat. Nosiis in communi, qiio sit do^
minomm anliquitas limitata confinio : qua sustiniie-
rint partes istae illaruni reciores fumulandi patientia.
Sufficiat quod elegit, aut certe ' patitur amicus dici,
i|tii roeruit dominus appeliari. > Haec vir irisigiuS5i'«
inus Epiphanius.
At Curicus, gentiie nescio quod murmur inrrin-
geiis, ro^llituin se adlioriaiionibus ejus vultus siii
Mrfoitaie significat. Leo. vero iiominatus superius
lauto allocutionis ipsius tenebaiur niiraculo, ut cro-
drret verbis hiijusccmodi espugnari posse menies, si
fas est dici, ctiam si conlra justitiam postularct. Ta-
liter tamen feriur ad interpretem rei loculus : c Licet
Igitur duin lalibus se disciplinis et laboribus
Cliristi et Dei fiostri operarius eiercet, ecce i^le
quielis iiescius el scelerum patralor inimicus, magna
dolorum incrementa congluiiiiat, et iuquirit quibus
viriim iiitegerrimum passionibus lacesseret. C\erci-
tiim adversus ^ Oreslem patricium erigit, el discor-
d ae criiniiia clandestinus supplantator iiiterserii. Spe
novaruin rerum perdilorum anim«>s inquictat : Odo-
vacrem ad regnandl ambilum extollit. Et ut hxc
pernicies in Ticinensi eivilaie contingeret, Oresiein
ad eam fidiicia munitionis iiivitnt. Episcopiis cum
omnibiis ad se pcrtinentibus prapsens invenitiir : fit
mniimus in urbe concursiis, prxdandi rabies inar-
pectus meuin lorica vii de.^ernt, et assidue manum B descit : ubique luciiis, pator ubique, et mortis iinago
orbis aeratiis incluJat, necnon et latiis muniat rerri
prapsidium, invcii lamen boroinem, qiii me arma-
Uim possii espugnare sermonihus. Fallunl qui di-
riint Romaiios in linguis sculiim vcl spictila non
habere. Norunt enim et illa quae nos miserimus verba
repellere; el qiix a se diriguntur, ad * caedis pene-
tralia destiuare. Facio ergo, venerande papa, qux
poscis : qnta grandior est apud me legnti persona ,
qunm potentia destinanlis. Accipe nunc fidem el pro
Nepoie pnUicere, quod scrvei intcmeratam concor-
diaro, quando te promisisse, jurasse est.i His dictis,
fiiito eii.iiH pjctionis vinculo, verendns pontifes vale
d cto di-cessil. Ad quem statiin precatorum lurba
dirigitur, ut seculuro die regis rpulis interesset;
plurima discurrebnt. llle sotliciius poscebatur ad
pcenain, cujuasiibsianJiaro noliorem fecerat amici-
tiirum fidcs anliquior. Alii nainmas ruiiuris xdibus
siipponebant : alii ad esiiiiin poscebant dominum»
pro cujus convenerat saliile pugnaai. Currunt ad
ecclesi» domuni, totis direptionis incendiis x&tu3ii<-
les, dum quem videbant entgare pliirim.i, periin-
mensa suspicnbatur absconderc. Prob. neras! tlie-
sauros criida barbarirs quaerebat in lerra, quos ille
ad coelestia secrcia iransmiserai. Oiripi&ur etiam
sanct;! ejus germann, el seorsiim ab eo capiivltatis
sorle deduciiur : oinncs iiobilium n suis laniUiae se-
queslrantur : Luminosa, gloriosissima remina pnrili
oecessitaiis condilione consiringitur. Odolor ! u rxq/ie
quem ille jam compercrat jugiler pcr saccrdotes suos C ^dc^ise flammis bosiiiibus concremantur : tola. ei-
polluta hab<>re convivia : cui eicusavit, disitquc sibi
non esse in more positum alienis aliquando prandiis
vesci : perinde se magis vellc proficisci : quod cr»nsti-
inturo roatoravit implere, et Tilosam taniis comi-
laotibns egressus est, ut pene deserta urbs discedente
nosfro pontifice cerneretnr. Tanios enim in brevi
devinier;it sibi caritaie siucera, ut captiviiatem fle-
rcnt, quod apud pairiam remanere necessitas con-
siringebat. Inde lamen regrediens singula sanctarum
bibilationum loca visilavit. Medianas * insulas ,
StODcbadas, Leniro, ipsaroque nutriccro summorum
niontiam planam Lerinum adiit. Ilnde singulos vitae
flosculos decerpsit ei omnibus, qiios in se boni ger-
minis fomes insereret, et ad maluritatis tempus
viias, quasi uiius rogus, efl^ulgorai. Cunctorum voces
sacerilotem rcquircniiuni audiuniiir : nemo pericnli
sui mcniinerat dum ninjor ab \\\h salulis portio
divideretur. Cui quamvis confusa iii singulornm exi-
tiiim turba fremeret, lionor tamen et inti r gladios
impendebatur. Nam iliico nou fuerunt, quos poluit
videre captivos : vencrabilem germanaro suaro ,
priusquam in vesprram diei illius lui funesta labe-
relur, eripuit. Plurimos etiam civium absolvit pre-
catu suo, anteqiiam durissimae condiiionis vincula
scntireni: matres familins prxcipuc, quas immanior
in hac necessitate poterat manere commoratio. Po-
strcroo slalus civiintis quem muliitudo barbarica
succidebat, unius fortissim» columnac sustentatus
pravida pomis coelestibus arbor adducerct. Interea Q resiirgebat auxilio : nec tantum ad delendum suffi-
csspectatum ItalU lumen redditiir , et revertente
>ingulari sacerdotc per sudum rutilans jubar apcritur.
Tic nnm diu desideratus ingreditur : Nepoli effeclum
per.icta; legationis insinuat : et crcscente laudiim
*
* Schot., patiatur,
* Schoi. ei Bulland., cordis,
* Insulas Stcechadas] Sic legendum censui, non
Cyclndas; qiiod habent manoscripti. Sicechada Pli-
niiis lib. 111, cap. 4, et geogrnphi in ora Massiliensi
locant, docentque propier ordinem quo sitx sunt id
nomen esse sortiias. 2Tocx«5f c Ptolcin.To. Qui Sioe-
cbadasinsolasignorabaiantiquarius,CycIa(lasscripsit,
quia notiores erant : quemadniod iin in pnne;;yrico
Cyrilluin iteni srrips rrunt |»ro riochrilo, cl Cyliiidros
pro Cliclydris. Sunt autcin, ul diii, Sionclindcs in
tira Massiiiensi : at Leriis cl Lcrinus c rcgioiic Auli-
ciebat eserciliis, quantum nd repRarandum unius
persona pontificis. Sublalo tamen Oreste et propte^
Placeutiam urhem exstincio, deprxdationis impelus
coiiquicvit
polis. Omnes olim rereriae coenobiis ac cellulis mo-
uachbruin, quod Cassinni collatiunes lesiantiir : ci
quihus septcni posiremx ad sanctos qui in Sloechadi-
biis erant insulis, emissx sunt, totidem ad Hononi
tum et Eucherium,quorum alier aiicior, alter aluiii
niis monasterii Lerincnsis.
* Orestem patricium] Anno 476. Ific superiorc anno
Aiigustulo liiio impcriuni, fugato Nepote, dcderat.
Iloc aniio arm:i in ill^s niovit Odoacer et Orestem,
qiiod Eiinodius docet, Ticiiii ohsedit, captumque cuni
O|)|)ido Placeniiae landcm oicidif.
^5 ENNODir EPISCOPI TICIT*ENSIS ^
Ptisl qncni » aifscilus in regnnm Odovacris lanio A Inlcrea ne solis civiiatem tcmplorum aedibiis vi
lultu insigiiem virutn ccepit Iionorare, ut omnium.
rfccessorum suorum clrca cum officia praBcederet.
tnterea ne diu (avillis douiicilia divina premerentur^
ante gloriosus antistes rexdificandi sompsit animum,
quam expensas aut subslanliam praeparandi. Ingentis
prctii fabricas sine nummorum altollere condito non
expavit, apostolicae admoRitionis baud inscius, quod
coeiestia regna quaerentibus indeficiens jugiter census
exuberet, el de pleno semper impcrti^it quem non
opprimil in largiendi vulunl.ite paupcftas. Dicebal
enim : Vix est ut animun) iivitem possibililas dese-
rat, et difficillimum ut sequatur abundanlia bominein
menie mendicum. Jam jamque tamen fastigia per-
fectionis majoris ecclesiae opus attigerat^ aedificio et
deretur ornasse, fessis ejusdcm urhis habitatoribfis
remedioruin utilitaie prospexit. Nam direcia lega-
tione ad Odovacrem, ' quinqueniiii vacaiionem fisca-
Ijum tribuiorum impetravit^td quae beneficia per
singulos dispertienda, lanta se castitate continuit,
ut nemo ex bis minua acciperet, quain is quo fue-
rnnt impetrante concessa. Dum bacc tainen gereren-
tur, in perniciem Liguriic possessorum ^ Pelagii qui
ea tempestate pr.vtorio prxfectus erat , reposilus
mMlitiae ardor efferbuit. Nam coempiionum enor-
mitate gravissima tributa duplicabat, reddebatque
oiiiis geminum, quod simplex sustiiiere non poterat.
Uiide mox ad snnctum virum oppressorum tuiba
eotifluxit; qui laetus suceurreudi occasiones amplecu-
dedicaiionis insigni-bus adornaio. Extemplo alierius B tur, et pro cunctorum necessitate alacer ambulavit.
ccclesise tum columnatus repente paries impulsu
oaliidi serpentis ejectus est. Voluit experiri si mul-
tiplici ejus possit vexatione subvcrti. At ille violen^
tior, ne malis ejus cedcret, assurgebat, et coniinuo,
sine alicujus passionis indicio, ad reparatinnem if sius
plena se aviditate succinxit. Nimio tainen universilas
lenebatur miraculo ; quod ab ipso templi ibolo arti-
fices cum ingenli macbina corruerunl : nullus tamen
eorum aut crure debilis factus est, aut aliqua niem-
brorum parte truncatus. Quod orationibus episcopi
conligisse cunctorum sensibus paiuit; ut molem
propriam ruhia sustineret, et a casu suo lapides
suspenderenlur. Siupeiido tamen ordinationis ejus
cursu, supra dicti operts perfeciionem labor accrpit^
poposcit, obtinuil. Sed quid frusira gestio singuiorum
species laborum ejus vel formas eloqui, dum quod
non explicat possibilitas, praesumit affectus, datque
terniiiiUm l^tiora opinantibus sermonis angustia?
Fiurunt tamt^n Ista sacralissimi vatis desideria, ut
cum innuinerabilia faceret, optaret de laudibus suis
aui iiulla aut pauca perstringi. Unde si quid miiius
lingua pauper aperui, audientium et iegentiuin scii-
sibus derelinqucK
Post multas tamen quas apiid Odovacrem regem
Ieg.itiones violentia supplicatiouis exegit, disposi-
tione ccelestis imperli ad Italiam ' Tbeudericus rex
cum immensa roboris sui mMliitudine commeavii, ad
quem fir integerrimus, dum Mediolani jnm positus
''am consummato majoris ecclesiae * praeparationem C esset, excurrit. Quem cum ille regum p^aestantissl-
Mrditus, raptim ad fastigia priscac incohimitaiis sur-
rexisse conspexK domum Dei , qui necdum com-
pererat inchoaiam. Quibus tamen ab eo celeriier
exactiSy mox se in illam divinus favor ostendit. Nam
In ejusdem anni curriculo summa daemonum turba
de obsessis coeperont clamare corporibus, Oagris se
et cruciatibus nimiis, ut fugcrent, sacerdote Epipba-
nio imperante compelK. Quos ille modica cum flelu
oratione profusa, ad exiima terrariim confinia trans-
mittebat , ac diversis vocibus ejulantes meritorum
suorum urgebat imperio. Sed cum talia per €hristi
gratiam jngiter faceret, nibil sibi de praesumptionum
flatibus assumebal. Tollit eniin illis boni'meriti po-
teniiam, quibu«> supercilium fiducia benignitatis
allulerit.
' Adicilus in reqnum Odovacer] Regniim ait, non
imperiym : quia Odoacer ejecto in rxsilium Augu-
stulo, deletoque Roinanonim imperio, rrgis tanium
sine purpura et insignibus, non Au$;iisti nomon as-
sumpsii, eoque contenius Italiai pra*fuii annos ferme
H, Vetus Chronicum consulare lcvatum regem pro-
d t X cal. Septeiubris, ei quiiito posi die Orestem
in erfectum.
' Schott. et DolK, rcparalionem,
* QuinquennH vacationem] iii)n'>tum principum mos
Fst, attritis bello Tel alia cal iniiaie civiiatibus ac
provinciis, onerum fiscalinm vncaiionc aiii indulgcu-
lia subvenire. Sic olim Consinniinns iOdiia* ci\iiaii
giavitcr aiflictae quinqiieniiii j*el qua reinisii. Eumo
niiis rlielof*: Quinque annorum uohii telviua remitisti,
0 Imlrum omnibns luilrit felicius ! Et Tbeodericus
mus cordis uculis inspexisset, et solita judicii sui
sacerdotem ftostrum libra pensaret, invenit in eo
pondus omnium constare virtutum, cujus integriia-
tem velul fabrilibus Kneis ad perpendiculum mentis
emensus est : qui tali apud suos de illo sermone usus
e>t: c Ecce liominem, cui totiis Oriens Similem non
habet : quem vidisse, praemium est ; cum quo habi-
lare, securitas. Fortissimo muro Ticinensis civitas
incolumi isto vallalur, quos impugnantum nulla via
possit obru re, quos nequaquam Balearis fundaa
iransci'ndant excursus. Si qua nccessitas iirer undas
certarainum accesseril, lutum est apud islum ma-
trem familias deponcre , ei cxpediium cxcur&ibus
militire bellorum. >
*^ Inlerea Derduelles aiiimos dedititii excrcitus mu-
provihciac Alpium Coiiinrum, quia excrriius pcr illam
ti-ansieral,^lertiaeindictionis tributa rclaxavil. Cassiud.
lib IV, epist. 56.
* PelagH qm prwtono prwfectus] Prapfectorum cnim
prxtorii erat tributa exigere, touc uTtor/rax^o^j f6po\Ji
oioc T&>v viQi}jOCTOu]ixsvuv ocvTOic ctVTr/oaTTCtv, Ut loqiiiiur
Zosimus hb. iv. Caeterum Pelagio buic a.'taie suppar
Pelagius alter palricius, vir exiniius. et poeiica Inude
clarus, quem Zeno Augustus anno 490 necavii. Mar-
cellious comes, Longino ii et Fausto coss. , Zeno
imp. Pelagii gvlam in intula quw Panormum dicilur^
fraftgi piwcipit.
* Theodericus rex] Anno 489 Cassiodorus, Probino
ct Eutebio cosf, felicitsimut atque fortissimus U. iV.
rex Theodericut inlravit Italiam,
V VITA B. EriPIlANII EPISCOPI TICIN£NS1S. • 3E6
CalionurD incendil arabilio : qiioruin caput * Tufa fiiit, A enarranda lingua non suffroiei. iuvat enim cerla
homo In perfugarum infjuiio notitia veleri pollulus :
qui concepit mente, ut se desperatis partibus cum
ingenti muliiiudine redderet : quod dum Tbeodericus
rex principali sollicitudine cognovisset, conlinuo
omnem illam quam totus Oriens vix susiinuit, con-
Iraxit manum, atque ad Ticinensis civitaiis angu-
Hum coutulit. Videres urltein famiiiarom coetibus
seitenlem : domorum immanium cuTmina in angiistis<
simis resecata tiiguriis : cerneres a fundamenlis
aedificia immeiisa migrnre; nec ad recipiendam ba-
bitanliim) densiiaiem solum ipsuui ^iosse sufQ-
cere.
Inter hiec ilfe in bonis vir exercitaiissimus, in qoo
animnnim ampliiudo cunctis pandebat accessum.
qu:rqiie decerpere, ubi sunt omnia admirand:i quae
referas. Sub lali cruce triennium duxii, soli Doo
dtdorum suorura secreta manifestans, a quo mini-
strari sibiclanthestinom poscebat auxiliuin.
Post binc digressis Golhis, * civiias Ticinensis
Bugis est tradita, bominibus omni Teriiate immani-
bus , quos atrox et acerba vis animonim ad quoii-
diana scelera soniciia!)al : diem putabant perlsse, qiii
illos sine faciaore casu aliquo intervenienlti fuglssei.
Quos tameii bealissimus aniistes serinonum suoruiii
roelli! delinibaty ut cfTera corda auctoriiati subinitte-
rent sacerdotis, et amare discerent qiiorum pectora
odiis semper fuisse dedicata cognoviinus. Mulata est
per meritum illius perversitas naturalis, dum inbo-
opportunum sibi conjiciens tempus offerri, quo be- B noris mcnlibus radix pcregrinx apud illos affectionis
nignitalis suae pleno austro vela laxaret, el portum
gloriae per variarum noiiiiam geiiiium et aclunni
celebritatem secunda navigatione periingeret : pri-
more in loco, quod nulloe chartoi veteruin, nulli li-
brorum de quocunque loquuntur annales , quod cum
stopore relaior afnrnicl, vel cum admiraiioiic lector
admittat, ul cum sagacissima gcuie-babitans, et quam
nulla suspicionum aura pra^tervolat, in rebus dubiis,
qnando metus periculi eiiam miiia contra quoslibet
corda sollicitat, sic illi> fidelissimus exsiiiii, ut ini-
micos eorum toto devinctos tencret affecui, ci * inter
dissidentes principes solus esset qui pace fruerctur
amborum. Applicabat jenim ad compendium unius,
quidquid prjestabalur ab allero : et revcrentia per-
inseritiir. Quis sinc grandi siupore credat dilexis!R6
et timuisse Rugos episcopum, et catbolicum et Ro-
maiium, qui parcere regibus vix digrinntur? Cum
quibus taineh iiilegrum peiie bionniiim excgil taliter,
ut ab eo flentes discedereHt, etiam ad parentes et
familias regrcssuri.
Posiquam vero perfuncia res est misero eiitialique
bello, et vicit is cnjiis post triumpbum spoliatum
vagina ghidium nullus aspiril; qui prapsumptionem
exercitus sui cum prxlio terminavit : illico aggres-
sus est vcnerandus pontircx de urbis suae repara-
tionc tractare : quam ut primum dignis cornpleret
babitatoribus, spiriialis prospexit deliberationc cou-
silii. Ct licet eam, precaiu illius facicnie, nullus in
sonx suae alquc dulccdine sic largientis lemperabat C vasiitatem temporalis procelhc turbo dispulerat ;
animum, ut nullatenns accenderetur, si aliquid a sc
beneficii per episcopum et iniiniciis acciperet. Ille
foil, circa quem conc nlhm ct pugnantes servarent,
ei cnjus quietein belli non Ixderent. Jam si ad illud
▼eniamut, quod quoiidinna et ipsos pascebat buina
nitale raptores, et illis intra civiiatem sumptunm
Decessaria ministrabai, qui foris praedia illius conti-
nut vastitate deleferanl. N:im lot millia bomiiium
ano eodemque tempore, cum diversa poscereni,
fefidebat blanditiis, liumiliabut alloquio, pascebat
raoneribos. Si cujus liberi uxorque, inimicis a qua-
libel parle fuissent intercipienlibiis occiipati, illico
sapplicationis illius nreiio red(leb>riiur suis, qiios
anri redimerc non potuissel efTusio. Regi npiissiinus.
parum taincn credcbat posse siifliccre, si post rui-
nam omnium Lignri:c civitatum Ticinus suis tantuui
contciila ind.geiiis cxsultarei. Coepit vicinarum
urbiiiin nnitimos qiiosipie de civibus flosculos legere,
atquc ad sums bortos cullor ^ dil gent< r planlaria
jam probaia porl.ire,dc quibus frugi et idoneffis
aptissima caperet poma possessor.
Intcrca subila aniinum prxslantissimi regis Tboo-
derici deliberaiio occiip^fVit, ul illis tantuin Romanus
libenaiis jus tribueret, qiios pariibus ipsius liilcs
examinata jiinxisset : illos vero quos aliqiia necessi-
tas diviserat, ab omni jus^it et lestandi ei ordinatio-
num suirum ac voluniaium licentia submoveri. Qua
sentenia proiniilgaia, et legibus circa plurimos tali
ei prae sanctis omnibtis venerabilis existebat, ul D lege calcais, universa Iialia lamentablli jusliiia sub-
qtio eunque Homanorum bcllandi liconiia bominum
ejns fecissei esse captivos, mox illi reslitueret, qiiem
lohi intelligebat aliorum libertate ditari. Deinde
eninnerarenequeam quanta ille subjugatorum agmina
soloproprio reddidit; quania, ne vexarentur, impo-
soil. Jam si illa retexam, quas inimi onim susiinuit
iQSole;iti:is , quilius laboravit iuiiiiissionibus , quali
procellaf pessimomm virtute contenipsii, ad bxc
^Jufa] Ligiiriac »t|ue iEmiliae consularis, ut non-
ntrili iraaunt. Incidit ejiis defectio in annum 490.
^ * InUr i^iitidentes princives] Oiloacrem et Tbeode-
ricnm.
* Chiias Ticinen$is Hugis est traditn^ Anno 4^"^.
^Scbult. et Uollaiid., diligcns.
jacebnt. * Itur rursus ad iilum qui manu mcdica
publicis roiisueverat subvenire vulneribus : cujus
fonte xrumuarum sxpe fuerat ardor exMinctus. Qui
duin se diceret solum ad tantam sarcinam susiiiien-
dam non posse sufncere, rogatur pariter ▼ciierabilis
Laurcntius Mediolancnsi<i cpiscoptis : qui profecti ima
Raveniiam eiiani pariier pervenerunt, suscepii rcve-
rentcr. Por^tquam illis agendi aditus rcclusus cst,
" Itur rurnus ad illum] Tertia ba^c Epipbanii lcga-
tio, in qiia collegam liabuit Laureutium episcopum
Mediolaneiisem, ad Tbeudericum, de abioKanda bgn
Suam aiiverMis eos tuleral qiii sicterant a parlibiis
doacris.
m
ENNODII EPISCOIM TICINENSIS
^O
beatus Laurentius necessarium dusii illi poiissiraum A accessum : el inier res ^ duas nasceiilis imperii, pie-
peroraudi cupiam dari, ciijus vesligia rrequciilium
legatiouum laboriosus callis ailriverai, et per ira-
miiem liujuscemodi itineris cursilantem non semel
liispiduin caslrensis pulvis effecerat : qui tali publicas
petitioiies est orditus eloquio. 4 Quantus, invictis-
sime priuceps, pitr innumerabiles siiccessus felici-
tatem luam favor divinus evexerit, si per ordinem
retegain, ' agnoscis tc votoruin parcum, inajora
semper a Deo nostro bencficia accepisse quam oplasse
memineris. Sufllcit tamen boc unuin nnrrarc, sed
maximum , quod apud te principem ibi servorum
Uioniin causas agimus, ubi solebat iuimicus luus
bujus solii possessione gaudere. Habes plurimnni
Chnsto Kedemplori nostro quod debea$ : ,pro quibus
lalis dulcediiiem ccnsuras pellit utilitas. Exemploruni
coelestium testiinonio ' affeciib mea nititur. Offen-
disse legimus princii^ein, qui ccelitus destinalum nec
itiimicum subduiit exilio : pukiiain meruit lenius,
quam poluit intulisse districtio : uliionem sutcepit ,
qui detnDctat inferre. Viin divini judicii aut attemtaC
aut conteinnii, qui liosti siio, euin potitur , induiget.
Justitia coercendi sunt, quos constat gratlam iionse*
cutos. Vitia transinittit ad posteros, qui prxaeiiUlNis
culpis igiioscit. Nam quod de Kederopioris iiostri pa*
tieiitia lo.|ueris, ilk» vere ampleititur lac gratix,
quos ausieritas legis informai. Nunquaai a medico
ad pleDissimam curalionem xgcr adductus esl, ni^i
ab illo qui priinuro putiia ferru ineinbra desecuil, et
rogamus, ipse largilus est. Cavendum nobis esi, iie j^ lalentetn peniiiis e siiiu \iscerum produxil illuviein.
offendatur aiictor inuiieris, si qnoJ prxsiitit non
amemus. Diu suspenJo flduciani meam : placi t irc
per singula, qiiae faiido comperi, quaeque perspe&i
accessisse tibi Divitiitatis ' auxilia. Scis qux tu pol-
licebaris aciurum, qiiando confertissimis iiiimicorum
cuneis uri^ebarii^, el circa muios Ticincnsis civiia-
tulae. * bostis luis clangor .streperet, quando arixis
numero adversarii pnvstantiores subsistere, sola
tecuffl dimicantc coelilus iiivihibili virtuie, non pote-
rant. Audeliat tc aggredi, qui exercilus luos nuda
asitimatione pensabat : solalioruni tuoruin pondus
omiiii betUiiidi apparaius sustitiere nun valuit. Quo-
lies utililaiibus tuis aer ipse servicrit, si receuses,
iibi coell serena militaveruul, libi convexa pluvias
Qui crimino>os patilur iinpuniie transire, a<l crimina
borlalur insontcs. Tamen quia precibus veslrii qui
bus superna assenliuni, obsi^lere lerrena iion pos-
siiiil, omnibus generaiiter errorein diiniltcnm>. Nui •
lius caput noxa pro^iernel, quoniam poiestis etapiid
Deum noslruin agen*, ut sceleratu* nicntes a propo-
sili sui perversitate disceilani. Paticos laroen quos
nialorum incentores fuisse cogiiovi, locorum suoruin
lantuin babilatione piivabo; ne forie exsurgens ne<
cessitas vicinos inveniai nutritoies et malorum ad-
jiiti successibus bclla consutgant. 1 llis pra'cellenti»>
sitnus rex diclis,* virum illustiissimatn rrbicuni
acciii jnbet, qui universa palatii cjiisuiicra su*teii-
tans, Ciceroiiem eloquetitia, Catonem aeqniiale prx*
pro toto fuderuni. Qnis re&istcre dexirae lux ausus q cesserat : cui piGeccpii nt generaliler induIgentlaB
fuit, et cum gratia supcrna pugnan:i? quolies iiiiinici
tui ceciderunl mucronibus sodaliuiii suoruni? quoiies
libi vicit, qui pro liostium tuoruiii utilitate ccrtabai?
His ergo donis ctclcsiibus vicissiiudinem impe..sa
eirca homines pieiate restituc. Mysticae obtationis
bolocausia snnt supplicautum lacrymas non spcrni.
lllud ccrie perpcnde, qu.ilil>us in regiio siiccesscris :
quos si, ut liquei, nialitia expulii, casus illorum ne-
cesse est, ut seqiicnles infoiincl. Ruina prxcedcn-
iiiin posieros docei : cau:io esi scmper in re'iquuiii
lapsus anterior. Non sine excinplo militnt, qiii re-
spicii qua causa decessor ejecius esl. II is freta Li-
guria veslra nobiscum profusa supplicai, ut legum
vestrarum beneficia sic iribuaiis iimocentibus , ut
pragmaticuin promulgarel : qiiod ille ad omnem be-
nignitatciii paraiis>imus illico tanta brevhaie eiluoe
Ciintexuii, ut et illa culparum generacognosfesenlur
ai>oIita, qiix pulabauiur fuisse reservaia»
Inerea secrctius rex pra^stauiissiinus sacerdoiem
veneraiidum Epiplianium imperat evocari : qiieni lali
compellat aflatu : « Judicii nostrl ex ipsa scnieniia,
gtoriose antisles, poii*dus int^llige, ui cuin toi in regui
circulo pontifices csse videaiitur, tu potssimum iu
iaiita re t(uabi unicus eligaris : nec enervata per nie-
riluin tuuin bujusinodi aesiiniatore» iludit opinio.
Solus cssc juste crederis, ctijus splendure, lanquani
^••bis lunaribiis niiiioruin sideruni luinen obtuiiditur,
et nit.dicas tucis ladii prxfutgida coiiscientiui iua*.
noxios absolvatis. Exigua est apud Deuni nostruni f) luce fuscantur. Quis quaerat nociis lampadam, ubi
iiiiserlcordia, si itlos tantuin txsio non scquatur, qui
reaiu careni : ciilpas dimittere coelcite est; vindi-
care terrenum. • Po»t bse-siluitk
At cniinentissimus rcx inlit : quo loquente, a lonila
de vulutiiate ejui corda pavor arctabat. 1 Qnamvis le,
ireneiabitis episcope, pro meriiouin luoruin luce su-
s, iciam, et multa apud me confusionisteiiiporerepo*
suisses beiieficia, quibus friii te convenir traiKiuilli-
iale rcvocata : regnandi tanien nccessitas qiia conciu-
diaiur, niisericordiae qiiaiii suadcs, non ubiquc pandit
* Rolland., agotccs,
* Sehot. et Miiltaint., auxUio.
* liitciii. lio»'ilis Ului.
^ IScbut. ct Doli., durui.
so!is jubar effnlgorat ? quis candctx prxs diiun, obi
caininis indesiiientibus fidei pyra succenditur? Po-
streino ta!em a iiie oportet diiigi, qualein suscipiens
libenter ausciiltet. Vides universa Italix toca ori^ina-
riis Viduaia cu!toribus. In tristitiam nieam segetum
fcrax spin is atque injussa plantaria cainpus appor-
tat : ei itta inaterbuiuano: messi:» Liguria, eui numc-
ro*a agricotaruin soleb.it constare progciiios, orbata
atque slerilis jejunuin c spiteni nostiis monsirat ob-
tuiibus. Interpellat lue terra qiiocunque rcspicio ube*
' blem, assertto.
• V. /. iriicuni] Qii3R>tonin sarri palaiii. aul in-
siar qn.rsior s. Qui.d l-.iirico * mi Leo : quoJ Gundo-
bado Lacoiiiu>, boc Libicub Tlicoderico.
^l*^ VITA U. EPIPIIAMI EMSCOM tlClNENSISw 1,0
rcm viiielis racicin, rum aratris iiiipcia coiiirtslat. 0 A Precor taineii, nt induliu cleinonlix lQ;e Viclor, Tau-
rinniis iirl)is cpiscopns, coines niilii et particeps liu-
^dotor! uullus humor illoruni ialiiis infundiiur, qnos
^ fini copia QCnolrios vucavit autiqnitas. Il;rcqiiaiiw
Vis ' Burgundio immilis exercuit, nus lanieny si noo
eineiidauMis, admisimus. Populaiac pairix cessamns
ftuccurrere, et auruin apud nos lialx-tir in condilis?
Quid intcrest, pecun-is an ferri) advcrsariiirmn ani-
roos incliiieinU)? obtulisse quod inentes capiat liosti,
irifisseest : occuluisse, snperari. Siisc'peergo, Chri-
slo adjuvantc, hiijiis laboris sarciiinm, ex qua com-
munem habeainus in roelesti repronii>sioiie inercc-
dem : quia oovni isle propriis in^ii^nibus t tnlns'audi8
accrescit, per manus tu^s de ' oppugnaiionilnis liO-
siris siue sanguine triumpUare. Princeps coruni Giin-
doliadus est, cui reverentiam lui vctustas iiiscrnii ,
jns ilineris .'idjuiigatur, in quucluruin est epitoma oin-
niutii viitiitnm : qno socio adiiibiio, de Deo nostro
securus respundfo, nuliuni eiTcctnm propriis'petitio-
nihus abnciiatidum. i Qiiibus auditis, rex eniinentit-
simus annuit. Al ireinendus pontifex, dicto vale, dis*-
ce.ssii.
Ex tempore portand^ |iro redeuiptioiie pecuniae
desiinaniur, siiscipiuntur : egreditur ^ Ticinoin iinpi-
ger venit. Ktquanivis adhuc hiemali lemj ore Martius
mensis g!.icialesfluminibus frenos iuipuncret, el cana
nivibusjuga Aipium transituris miiiarenur exiiiuin:
sed inoriiferum frigus ei concretas algoie glebas ridei
ardor exsuprrat : nunqiiam iii gelu labilur, cujus fun-
quem videndi te nimia rupido stimulal. Mihi cn*d«\ B damenlum pelra solidavii. Ordiuato crgo ilineris sui
pretium caplivitatis llalicx erit vesicr aspecliis : re-
demptos e.«se puiabu qiios eupio, si ad lcrras iilas
lalis redeii plor :icccs*>oril. Quam niagno siiffr.i«;io
viiicuntur oculi quibiis te oflerimiis! Sed quid demo-
ror manus arva loscfuiia? po'liceor libi redivivuin
slat.m Ligurlj* : i olliceor soli Leiiiiam, cl post Traiis-
^lpin ni I erei;r naiionem redncein rediiiilit.iicin : cx
accidenii aurum tibi commoduiur, } ro qiia lal s lc-
gatus acturiis esi. >
Ad ha^e episcoporitm lnx Epiptianius : c Quaiito ,
VeDerabilis pnnceps, pcctus ineum tripudio rcplevc-
ris, si sernione possct ati.bii i pro diviiiis meriiorum
luoruin immeditaia et contiiMM verba profunderem.
$rd qiiain sermoni meo iiit«Tccptus dcncgetur suc-
viaiico, prorectus est : diceres quod utiiversa iiupcl-
ierct, qu:c poierat reiiuere necessiias: nec cibi ipsius
capiciidi niora sustinebaiur : el cuni siiiguios cum
ipso I osilos ille p'eiius tlisciiminibus callis turbaret,
soliis in er pcricula timere iiou noverai, qucm spcs
vilnc cerla cuurtabatiir» Inicsea i la qiix ilineris ejus
ruitsen;|ier pt.nevia, ei in appnraiu diiigens, pr.Tces-
sil raiiia ; et tanta Gallos iiisigniiiin «jiis relatione
coui)>levit, ul quusi sup«Tni numinis advcnlu prncsen«
t'a lurl>areiitur. Concurrebai oinnis a^tas et Sexus;
ei qiios a vicintate ux' ip>ius longa iiilervalla se-
juiixerant, ardor aniiiii i roxiinahat. Quidi|uid habuit
quisque preiiosuiii oblulit;et si iion habuii, aliunde
' nierciius e.«t : ^ patria ubif|ue opulenta diflusio.
eessu^, nionslrant iacr}'m.¥g.iii(roniin, quasdolurum G Ineinptisd.ipibusnicitsaccuniul.ibantiirperegrinorum:
alnronas nunc parturiit cxsiiliatio. Pruiude iiitellige,
jid referendas regi Um pro luibis, qu:)in pro se ip o
^ratias, plus me sentire possc quani eloi|ui. Ju>li(ia
prius an be loruiu exerciiatione , aii quud his \mX'
«lanlitts esl, onines retro impeiaioies le pietaie su-
perasse eouimemorem? Ilabcs uude gcniis iiostr.e
jn*cJores accuses : lu redimis, quos illi persappe aiit
liermiseruut fleri, aut fecerunt ip^i capiivos. David
legiinns, pro singularis laiidatiunis excniplo, idcirco
maxime eoelorum proximitaics indeptuiu, quod obla o
maBib.is suis Sauli |)epercit iniiuico, ei iii le^tetii cnn-
eessae potestatis exuviaruni ejus particulam rapuii :
per quam et Itefiiiiam probaret et voium. Dcus bom*!
in quaula reuiuneralione htijus facluin suscipis, pro
el iilis qu.s nisi coniparatas incolas babere non po-
lertnt, escis sjie prctio ntebantur esterni. Tunc
quosruni{ue indigeniium reperit, illis qux erant do-
nuta disper il. Domi, forisque pascebni uiiseros : iie<
que lieri potuit, ut quod ad ipsuin dclatum est pau-
perum usibus subtraben tiir.
Iloc ordine mira celeriiate Liigduuum ingressus
esi, ubi * Rusticus tuuc episcopalem calhedram po8«
sidcbat, hnino qui et insscculari» liluli praiflguratione
sacerdotem .«einper cxhibuit, et sub prj^sexla fori
gubcrnatorem gessil ncclesix : qui iran> Rhodanum
fluvi.tm advenlui ipsius spiritalis bct lix copia re
pletus occurril, c:iu.^ain coiiimentiouis iiiqu rit, qii:i;
essent astuli;» regis, edncuit. Quem ne inopinaiitcin
lotmillibus oppressorum liberta^e tractanlis, qui il- D objectionum aut responsionis callidiias invcnTcii
Uim pro luiius scrvati bom-nis sanguine subliuiasi*.
.Perage ergo ccppta festinus, et fel ciiaiis lu.e obla-
tioiiem laetus appoitt, meque, quainvis sim paratus,
silmalay ne in offerendo tam odoraio sacriflcio tardi-
tatis obic^ refreneris. Chrisii [leden>ptoris nostri erit
cmieederc» sicut ex operlbus foturum cunjicimus, ut
vere holocausla fua pcr inanus ineas possis oiTerre.
' Burgundio immUh ] Gundobadus Burgtindiouiim
rex Liguriim liostiliter populatus, mulin captivuruin
inillia Lugdunum aliduxerat, agrosque coiotiis pene
vaenum reliquerat. Ad hos redimendos quaria Irgaiio
hnponi nr Epiphanio, adjecto ipsius rogntu collcga
Tietore epi.<icopo Taurin:ao aiiuu 494.
* Scboi. et Boll., r.ppugnaloribus.
iiitra penclrale pecioris certaminum se piolusionc
formaI)at. Qucm poslquam Gundobadus tcrra". iliiiis
dom ni'8 venisse ci^guovit, c lie, inquit ad suos, et
videlc hoiuiiicm qiiem et meritis et vullu sempcr
ego Laurenlii martyris personx conjuuxi: qni quando
nos vclit videre inquiriie, et cum jusserit iiivii&ti*. >
Mpx ad eum omnis Chrisiiauoruiii principis assisten-
* Rorauil., niereulus est pntri, t
* Schui., yatria ubiquf^ ubique, ctc.
■ • Huslicus lunc episcopalem] Successor Palioiilis
aJ quciii exslal epi^iola S:d<uiii, decessor Sicphani
ciii scrip-iil Kuuodiiis lib. iii, episl. 17.
* Vido Siruiouili aduoi:itio:iom primaiu in Avlti C|>uil. 24.
131 ENNODII EPlSCOn TICINENSIS tit
lium iiirba confluxil : qiii afTalim adiniralione ca- A debat displicere posse, si perdclrel. In summam capii
picbantur, quo<l illa toi linguanim fama tam mino*
rem se iu isto, quHinvis esset ampla, monslraret : cui
nnnquam siirTireret paupertate sermonum, quamvis
dilior justo esset in reliquis. Conslitutus ergo videndi
regem dies : ad quem cuni ingressus est, salutavit,
et sua uterque visione laeiati snnt. Dedil summo viro
Victori licentiam, si juberet ipse, principium lega-
tionis ordiri : qui ad illuin omne pondus retulit, ut
fuit ad cunctam humiliialem paralissimiis.
E vestigio decus Italiae antistes noster ralibus vcr-
bis regem coepit aCTari : c Inexplicabilis milii jam du-
dom, probatissime princeps, vestri amor imposuit,
per iter islud contra natnram et tempns bella susci-
pere, et crustati inontis pericula non timcre : quibus
suiit, qiios nemo ftigienl^s invenit. Agricolarum labo-
riusae stirpos, el duris exercitatae ligonibus soboles,
quos per terram suam pascit inrabricata simpliciuty
cum loris colU necterentur, el palmas vinceret arcia
connexio, nihil pro defensione sua aliud clamitabaiii:
Sciinus, el evidenier agnoscinius : nonne vos estia
Burgundiones nustri ? Vidite, ne ante pium regeni
qu£ facitis, excasetis; et illa urbanorum consuetudi-
ne crimina supprimatis. Quoties quas ligare praesu-
miiis, manus domino commuiii tribula lolverunt?.
Noviiiius quia illc Oeri ista non juss.l. Hac auctori-
taie iiiiseri pro sdlatiis utebanlur. Multos tamen inte-
gritatis tux fiducia fecit interiroi, diim capti siiper-
bius responderuni. Redde ergo res duos paiiiae ;
dum in metallum aquas arclaverit, coagulalum ex B redde origini, redde gloriae lux. Antiquus dominiii
liquore minatur exitium. Transcendi alienis mensi-
bus iiinguidos sallus : posui gressus quos in suis locis
vis frigoris obligabat. Postremo nioriem non timui ,
ut tibi celer prxmium aeternae lucis alferrem. Inler
duos oplimos reges tcstimonium in coilestibusdiclu-
rus adhibeor, si quod ille misericorJiter posiulat, tu
clemenler cominode.*'. Munus repromissionis donii-
nicac xqtia lance dividiie : et cumanibo amp!iu» lia-
bueritis, damna nemo lugebit. Ccrtate, duces invi-
ctissiini, el allerutrum vos exsequendo praecepia
roystica superale. In qua connictalionc sic braviuin
victor accipiel, ul victus prasnilum non amiltat. Sc-
quimini consilium meum, et ambo superiores, ambo
pares exstabitis. Redimere ( upii ille caplivos : lu
proviiiciam diligit, quam el modernus ampleclilur.
Remitte quamvis ad alienam diiionem, qni le et ibi
positi tuos esse cognoscanl. Parum enim gralix im.
pendiinus illius imperio, cujus mi^ericordi» niliil de-
benr s. Vacua senlibus illam quain bene nosti Ligu-
riam, et reple culturis. Quantuin obnoxia sit mune-
ribustuis in'el!igit, si facieinsiiain aliquaiido cogno-
verit. Domcsiicum libi semper esl indulgerc supiili-
cibiis, sicut suprrbos oppiiniere. Sic in utroqiie
fortissinios, ibi per gladium, hic per temperantiani
triumphos acquires. Nosiris ' nostrorum commovere
fletibus. Sic in successione regni istitis legitiinus tibi
baercs arccrescal, et per spem adulta^ * progenies .nd
Burgundionum gubernacula reviviscas : et licet hoe
sine pretio redde genitalibns glebis. Milii credite, C Deo Iribuas, adjice et illud ; quod nec liominibui
uemo uberius in h.ic cansa, neino majus accipiet,
quam qui nihil accepcrit : defrauilabiiur praeminm
partis illius, aiquc ad tiia coinpendia lucrum transit
alterius, si quos et vendere gioriosum esi, donare
disponas. Pro quantum dispendii de pollicitatione di-
viiia oITerenti auium in huc negotio, si remitiatur,
infligel; vel quanlam pauperiem, si susiipiaiur, ap-
porlal! D.viles exerciiiis tiios faciet contcmpia pecu-
nia, acquisila mendicos. Audi Italorum snpplicnm
voces, el de le praesumenium preces serenu;» adinit-
te. Audi Italiam nunquam a te divi>am, et multuni de
animi tui clementia connileniem : quf si uiia voce
uteretur, Uircdiceret. Quoiies prome, si rcminisce-
ris, ferralum pectus hosiibus obtulisii? quntics pu-
externis istud impendis. Jam tibi Italiae dominus^el
iiecessiludinis affiniiaie conjungitur : sil (ilii tui spon*
sa LatiaIargitas,absolMtiocaptivorum : ofleral pactae
suae munus, qucd et Chrisius accipiat. i Hjtc cum
dixisset, commoniio sancto coHega Victore surrexii,
el usque ad pecius rcgium lacrymantes, et cum om-
nibus iiropier astantibiis capila submiscrunl.
Tunc rex probatissimtis , ut eral faiido locuplcs,
ei ex eloqnentiae dives opibus, et facnndus assertor,
veibis taliier vcrba reposuii : i Belli jura pacis sua-
sor ignoras, et cnnditiones g'adio deciras concord ae
auctor evisceras : lex esl ccrtantium quem putas er-
roPfm : frenum nesciunt iiiiiniciiias quem tu, Cbii-
stianx lucis iubar, ostendis. Pracliis temperanliain
gnasii consilio, ne bella * subripereui? ne aliqnis D ntillus anncctit, quae oris tui nitore, egregie mode-
corum ducereiur in quacunque orbis parte captivus ?
Quos nunc detines, lu iiulrisli : dolose mihi virtus
lua beneficium praestitit, si quos ab extraneis lutalus
esl custos, invasil. Quis catenarum nexibus impedilus
durae sorti non uberiores lacrymas exhiberet, cum se
ad conditionem liberator impcllerel? quis se subdii-
ceret, cum armorum luorum crepilus audirctur, in
qiio in nec<*ssitalibus lutissimum habuere praesidium?
Elisis collo maAbus matroua sublimis, cum Irahe-
retur ad vincula, promisit sibi vindicem te fnturum.
Virgo ab stupratoris insidiis pudorem suum tlbi crc-
^ Boliand., smreperent,
• Schol. ei BoIL, no$trorumque movertf,
lideui, progemei.
rator, aitollitur. Statuta snnl diinicantium, quidq id
non licel, tunc licere. Ista forle quies vindicel, quae
narrasli : ho tcm suuni qui non \xAi, adjnvat. PaiH
laiim adversariiis a regni sui mole succidilur, ciijns
impcrii radices * viribus amputanlur. Repo^ui refji
partium illarum contumeiiam, quam puta^ iHatau.
LudiUcatus spccie foederis nihil egi siud osins, nisi
ul quod est caut: lae, aperlos inimicos agnoscerein.
Concedal taineu diviniiati» csseusus, ut Sfdidalum
inter nos foedus longa aeiate servetur : iuvenienl par-
les illx con^^tantcm in amicitia, «luem seuserunt sibl
* rnlein, etiam,
* BolLiiid., vicibus.
^^5S VITA 6. EPtPllANH EPlSCOPI TICINENSIS.
perniciosam fuisse dum Itiigatur. Vos lamen, sancil A
Yiri, ad doroos in quibus manetis sine iribulatione
diseedite : dum ego animae meae et rcghi utilitatc dis-
^nssa, qure me conveniat prxslare pronuntiem. > His
-jMiditis pontifices abscesserunt.
* At ille Tocato * Laconio, cui et rerum et verborum
iftdes ab illo seroper tute mandala est , quem et prx-
rogativa nataliuro, et avorum curules per magislne
probltatis insignia subliniavere, cum quo confert
'^QOties et pia et religiosa meditatur ; et sicut non cst
cnm vitils sociata nobilitas, ncc astringiiur ad iilece-
bras lux natarx ; si quid ille benigne fncere Tolueriry
daplicari iste bortatur adhibitus. c Cui princcps,
Yade, inquit» Laconi, et toia votorum tuorum vcla
tospende. El sacerdos a nobis et beatus Epiphanius
Post pra*ceplum veneranai regis impiger illc ver^
borum saltibus indulgeniiae species aul formas espo-
suit, et charias ad insignem antistitem detulit : quas
lllc cum exspectatissima devotione suscepit, et por-
titorem tantt doni ambienter aroplexas esi.Qui post-
quam rumorinnoluit, lanta istius jam liberse inulii-
tudinis frequentia subito astitii, ui desolata crederes
esse etiam incolis rura Gallorum : nam testis hujus
rei ego sum, per cujus mnnus pictacin ad clausuras
jnssio sacerdotis elicuit, quadringentos honiines die
una de sola Lugdunensi civitate redituros ad Ilalianx
fuisse diinissos. Ideniidem per * singulas urbes Sa^
paudiae, vel aliarum provinciarum facium indubitan-
ter ngnovimus. Ita ut istoruin quos solae preces bea-
tissimi viri libcrarunt, plusqunra sex nillliaanimarum
libenter andttus est : cujus te precibus fuisse permo- B ^orris propriis redderentur. Eorum vero qui redcinpti
tom, cam apud nos verba faceret, animorum indices
lacrymae testabanlur. Vade, pleno pcciore dicta sen-
tentias, perqaas pactlonis illius durissime nexus ir-
ruropat. Liceat Italis omnibus, quoscunqne Burgun-
dionoro DOSfrorum melus captivitatis fecit csse capti-
•Tos f qaos famis necessitas, quos pericnlorum timor
advexir, postremo qaoscunque concessil aut addixit
consensus prlncipis sui, noster absolvat : at paucos»
qoos quasi ardore praeliandi tunc ab adversarionim
toomro dominatione rapuerunt, proillis pretii quan-
tttlurocunque percipiant , ne detestabiles apud illos
Ifanl certaminamcasus, quorum cum discrimina sus-
tinoerinl, lucra non seniiant. >
* LacoRto] Ad quero ternas vidiinus epistolas En-
noAu.
* SinguUu urbei Sapaudue] Sapaudia jam dudum
Borgnndionibus concessa fuerai, post mcmorabilem
illornm cladem, etvicioriam Aetii. Tiro Prospcr in
GbronicOy Sapaudia Burgundionum reliqum dalur
eum imRgenis aividenda, Quae hodie Sabandia dicilur,
veterb Sapaudias partem tantum retinet. Nain lon-
gius oliro porrlgebatur, cum in Notiiia imperii occi-
tfenlalis Ebredunum Alpium niaritimarum caput in
Sapaudia collocetur , itenique Gularo Allobrogiim,
qwe est Gratianopolis.
* Avifvs Viennemii episeopus] Doctrina et pielate
clarissimus, Alcimus Ecdicius Avitus omnibus nomi-
nibas appellator in sua ipsius epistola, qiia poemata
soa qnibus in codice S. Victoris prxligitur, Apoi*
linari fratri suo, Valentix episcopo dedicat his ver-
bis :
^Domino sancto in Christo piissimo ac bealissimo
auro sunl, numerum ad liquidum agnovisse iion po*
tui : quia inter eos etiam multos fuga eripuit. Sic fa«
cium est, ut tunc ad liberationem omnium subjuga-
torum transeundi oocasio conCessa sufncerct. Post-
quam tamen pecuniarum ille cumulus effusus esl ,
coniinuo ad expensas redemptionis suggessit neces-
saria illa, quse ibi est thesaurus Eccresiae, Syngria :
cujus prolixam quserit viia narrationem : surdcit la-
men nt ex operibus agnoscatur, quam verba transccn«*
dunl. Deditetiampraestantissimus interGallos' Avi-
tus Viennensis episcopus, in quo se pctiiia, velui in
diversorio lucidae domus inclusil. Quid pluribus!
auro illorum ex maxima parlc acium esl, ne Gallis
quia jubeSt etsi dbscuri sunt, tuo saltim nomine illu-
Q strabuntur : quanquam quilibet acer iUe doctusque sit^
si religionis proposiiw stylum non minus pdei qmm
metri lege servaverit^ vix aptus esse poemati queat,
Quippe cum licentia mentiendi^ qua pictoribus ac poetit
ceque conceditur^ satis procul de causarum serietata pet^
lenda sit, In sasculari namque versuum^pere condetido
tanto quis perilior appellatur, quanto elegnntius, imo^
ul vere dicamus, inepiius falsa texueril. Taceo jam
verba illa vel nomina, qux nobis nec in alienis quideni
operibus frequentare, ne dicam in nostris conscribere
licet : quce ad compendia poetarum aliud ex alio signi^
ficantia pturimum valent, Qnocirca scBculdrium judicio^
qui aut imperitice aut ignaviw dabunt non uti nos /i-
centia poelarum^ plus arduum quam fructuosum opus
aggressi, divinam longe discrevimus ab humana existi-
matione censuram : quoniam in asserendis quibusque
rebuSf vel etiam prout suppetit expticandiSf si qvacun'
que ex parte peccandum est, satubrius dicente clerico
non imptetur pompa quam regula^ et tutius artis pede
tiilraw. Sed adhuc-te majora suadeute, in cothurnum
peUdantioris audaeiw edurata fronte procedo. Injungii
lUttnque, ut si quidquam de quibusque causis metri lege
tmsiriptum est, sub professione opusculi vestro nomini
iedscetur, Reeolo equidem nonnulla me versu dixisse,
tdeo ut si ordinarentur non minimo volumine stringi po»
tuerit epigrammatum multitudo, Quod dum facere, ser^
Mto causarum et temporum ordinet meditarex, omnia
pene iHilia notissimo! perturbationis necessitate dispersa
imf. Qua^ quoniam sigillatim aut requiri difficile, aut
iuMenire impossibile foret, abjeci ea de animo meo, quo^
rum ndhi vel ordinatio salvorum^ vel dispersorum repa-
raiio dura videretur, Aliquos tane libellos apud queni'
dam famitiarem meum postea reperi : qui ticet nomini"
bus propriis tilulisque respondeant, et aiias tamen cau'
$as infenta maleruB opportunitate perstringunt, Ui ergo^
Patrol. LXIII.
tionem redhibere cogentur, agnosci in promptu est, t/-
tud pcricutosius Iwaere, quod tractatum atque medita-
tum el antepositum vivendi leyibus loquendi tege prcesU'
mitur,
Ex hacepislola docemur, homilias etiam ab Aviio
editas fuisse. Etquidem sola una restai de Uogaiin-
nibus a Mamerto ejus pra^decessore instituiis. Sed
pluscubrum fragmenia in aniiqiiissimi lihri reliquiis
V. 1. Jac. Augusii Tliuani nmplissimi snnatns prxsi-
dis vidimus : unnm in Ciuversione dictuiii floininl
Segisrici Lugduiii, postridie qiiam soror ipsius ex
Ariann haeresc cst rccepta ; altcrnm in basiiica san-
ctoruin Agaunensiuin, iu innovalione monastcril ip«
* Hanc epislolam Sirmondus postea edidit ipter opera
S. Avili aliquaDlo emeadalioreni.
8
Ma»-»
135
ENNODU lilPlSCOPI HGINeNSIS
m
iiotias servitioiii pubes Ligurum duceretur. Nec in A tifex, tua plus egit absenlta , quantum ^ imperaTit
uno loco sumrous vir in ilia regione se coniinuil, ne
forsitan in longinquodcgentes dominorum feritas im-
pediret. Fuit Genavx, ubi ' Godigisclos germanus
regis larem statuerat : qui * famam fraternae deiibera-
lionis secutus, bonis operibus ejus se socium dedit.
Brevi tamen tantae liberatorum phalanges emiss»
Bunt, ut videresjlonge lateque agminibus ferventia iti-
nera cum laude Dei, tum etiam splendidissimi sacer*
dotis Epiplianii, cujus ministerio atque labore erepti
fuerant, redeuntium. £t ne tanti lux nostra tropxo
inuneris privaretur, atque ab oculis ipsorum pulcber*
rimum spectaculum toUeretur, ipse cum bis remea-
vil. Videres duci in triumpbis coelestibus vulgus libe-
rum, et pro mactandorum sanguine terram madefieri
bumilitas deprehensa ; dicant illi, quos de exsulibus
ditissimos reddidisti. Igitur omnia qu£ a piissimo re-
ge pro miseris per paginam petiit singularis antistea,
incunctanter obtinuii. Serenus praestitit copiam sap-
plicantit cui pro compensatione laboris sui boc cre-
debatur posse sofOceret quidquid per illum beneflcii
redemptus et pauper acciperei.
Postqium tamen omnes qui revocati fuerant , in-
dultu prxferendi principis jure sno donati sunt, per-
functam molestiarum suarum molem admirabilis
censebat episcopus : cum necdum biennio exacto, a
deliberalae quietis greiuio, tanquam a portu cymba
aliis inlata tempesiaite propellitur. Nam infirmis Li-
gurum et labantibus humeris vix ferenda tributormB
lacrymis exsultantium : cum Eliae currum istarum g sarcina mandabatur. Rursus ad te, affltctorirai coih
cohortium ductor scanderet, et quadrijugum ad cc-
lestia pco merito suo raperetur excursu. Non sic Pel-
iaeus princeps Alexander, quem pacatorem orbis vo-
cavit vana laudaiio , captum gentium duxit examen,
ut iste revocavit. Ecce hinc comperimus armatorum
mentes sanctitate superatas, et cessisse precibus
electi principem, qui obvium semper lanceis peetus
ingessit. Quanium fuit acutior verborumy quam ferri
lamina, binc lector agnosce : expugnavit sermo, cui
se gladii subduxerant. Dum ergo tertio mense cum
tali trop;iP.o Ticinum reinearet aniistes, ut ' Taranta-
fiiam venit (sic enim vocitatur oppidum Alpibus vici*
num), ibi quaedam mulier gravi immundi spirilus
veiatione laborabat : quae continuo percepta benedi-
solator, accurritur. * Doceres frusira reddidisse pt-
triae cives, si illls in solo avito periclitantibus oot
adesses. Et quia apud te nunquam fatigatus est qui
rogavii, suscepisii causas infeliciuro, et le protinui
ad recidiva onera praeparasti. Ravennam pro nobia
regeui rogaturus excurris; quam ne te ibi qoisqoam
post Gallicana insignia laudaret, efl^ugeras. Miiias
coeli , procellarumque discrimina , adbue quasi aevi
integer, aut valentia corporis munitus, exsoperae.
Nuoquam tibi ad officium animorum se membra
quamvis invalida subduxerqht: frigiis, plovitt« Pad«»
jejunia, navigatioy periculum« toniima, sine tedi
mansio in ripis fluminis, incerti peae sine terra
portus, virtuti luae dulcia fuerunl, et grata successui.
ctione absoluia discessit. Ipse tamen suis inopinatus q * Contrislatus est de prxsentia tui et ille emiuentia-
nec suspicantium oeuiis astitit. Yisus est subito, de
^oo vix credebator aliquis posse rumor audiri.
Mox tamen ut rediit, curis ex more auimum lati-
gat, ne forte quibus absoluiionera Deos per illum
dederat, proprii census possessione turbarentnr;
praeclpue ob nobllium consideraiionem personarum :
quibus imroanior apud soos poterat constare calami-
las, si vitam inopem reduees sostinerent, et de pere<*
gnnationis incommodls sola misericordiae sotatia
perdidissent. Ad regem invictissimum Tbeodericum
per se mox ire nolait : ne forte laboris sui vicissito-
diiietn iii relatione gratiarom, aot in exhlbitione mo-
Deruui coram positus videretur exigere : flagitat eoim
quasi debitam retributionem, qui profligatls princi-
simus rex, qui te videre ambienler optaliat. Expor
sulsti necessitates nostras adventu luo, antequam di«
eeres, etquates lecum habitantium lacrymae te com«
poleriat, docueront superata discrimina.
Ast ubi ad principem tamen Ingressus esi, iia loqul
coepit. c Soliu, rex venerabilis, mentis trauquilliute
famulorom preces latellige : et ine ad pastulanda ne*
cessaria, et vos ad tribuenda usus Informat. Lex tui
esi, dnctor invicte, misereri jugiter : to semper nwh
tristi spem iotercessionis in posterom, doro praeien«
tibos non reslstis : viam suppHcationi nostrae pate-
fecit ad reliqua, semper apud vos beneficii fides im<*
petrati. Liguribus tuis largire quod proferas : tribue
qood reponas : futurorum quaestos esi, lemporalls iii-
pom jusaionibns, ipse quid actnm sit auctor annun- j^ dulgentia. Bonl principis mos est, cum vlrtutibns
llat. Hoc ergo ille totius acuminis vir proapicieoa
declinare gestiebat. Scripsit lamen, el quae gesta
aont, loqui coroaaiiit epistolis; ne aot tacendo con-
temptor, aut occurrendo per arrogantiam pronun-
tiaretur intemperans. Quantum tunc admirande pon-
aius ; tertiam in restauratione baptislerii la civitata
sua Vienna ; quartam in basillca S. Petrl, quam san-
ctus episcopus Taranusiae condidit; qointara in de-
dicatione basilicai Genevae,qoam hostes incenderant ;
et alias qoae vel inscriptionibos ipsis nimium quanttim
sui desiderium exciiant* rdiquorumque beatl Aviti
^perum qoas recensent Isidoros et Ado Vieniiensis. .
^ * Godigiiclui] iu scribunt libri omnes, oon Godi-
gisilum, ut vulgatae hubent cditiones Gregorii Turo-
nensfs alioruraqoe.
* Schot. ct Bollaud., rormafii.
amare Caimam; et regnum iu ordlnare, Unqoam ad
stirpis soae posteros traBsitnrum. NoUntes domini
tec Untnm quae acctplunt, diligunt : firmissiml iila
potius, quae dimittont. Sic terris semina panra eeai-
mittlmos, ot moltiplieau capiamos : fenvs slne cri^
* 7araNUiiam] TaranUsia olim oppidi nomeo, Al«
pioffl Graiaroo^ capot. Sic eoim et lo vetere liioera-
rio iEtbicit et io Aviti homilia qoam roodo comrae-
moravirooi. Hodie TaraoUsiam vociUnt nonoppldum,
aed pagom ipsum, tractumque lotias Centronuro ci-
viuiis. Iiaque contra illi accidit quani plerisque aliii
Galliae locii, ut princeps oppidum regioni oooMO da-
ret, 000 regio seu civitas oppido.
^ Bolland., impelranL
' ldem« docerii.
* Baroiiius ex Vat. tod. comokm *
237
VITA B. EPlPHANll
mine lit iriplicatam : boni imperaloris est posses-
soris opuleiitia. Goneede iminunitaiem anni prtfseiH
tis Ligiiriae,fquieos exlernis qui supplieaDt, reduxisii.
Quam uberero praesentem nalivitatetn habuerimus,
clementia vestra aslatites Interroget. Nemo illl men-
litur, cui serviunt quiconvincant.» Adhaec princeps:
iLicetnosimmaniu/ii expensarum pondus illicitet, et
pro ipsomin quiete legatis indesinenter munera lar-
giamur, tamen vis meritorum tuorum tractatibus
Dostris reverenter intervenit. Opus est fieri quidquid
iDjanxeris: juvat omne quod praecipis : xsiiroamus
enim compendiis nostrk adjici, quod ipsedecerpseris.
Nlhil to quasi ex accidenti dcpreceris, qui habes a
Mbis plurima qux reposcas. Duas tamen praeseotis
indictionis liscalis calculi partes cedemus ; teriiaro
laDtommodosuscepturi, neaut aerarii nostri angustia
Romanis pariat roajora dispendia, aut supplicatio tua
eispeciaia patrix gaudia non reportet. > Taliter prae-
fato regi egit gratias summus antistes : a quo vale
diceos abscessii. Ueu dolor atque gemitus ! omnibun
qoasi supremi officii vel ultimue visitationis studio
impiger occorrebat. Et cum domus ipsius Ghristianae
moltitudinis turbas evomeret, ipse tameu omnium
penetralia adil)at : nullum huroanae mentis crassitu-
dioe bebetatum tangebat taro funesla suspicio, quod
iDStaret transiius ejus, quem ille spiritus revelatione
cernebat. Ninguido aere, et quali soleni homines ad
tecta confugere, Ravennam egressiis est, et per
omnes ^miliae civitates celcr venit, tanquam ad
sepolcri receptaculum properans : omnibus sacerdo-
libosin itinere posiiis rounificus, comrouois, affabilis,
et quasi ^ exagellam relinquens, se ipso praestaniior.
Ut Parmam lamen ejusdem viae ingressus cst civita-
tem« coniiniMt euro coagulatus in viialibus humor in-
rudii, quem catbarrum medici vocant : qui se medul-
lilus iiiserens in ruinaro publicam serviebat* Sed quid
formidas oratio ? quid vclut * navis fragos scopuios
pertiorrescis ? Vclis , nolis, et si strictiro, cujus vita
dicia e»t» narrandus est obitus : quoniaro nulla pro-
teosiooe iibelli , nuliis dihitationibus promulgatae
laodis, transitus ipsius poteril occultari. Et quamvis
vdoi Scyllsos canes et patulas Gharybdis fauces ,
firagosa discrimina murmure miniiantes velificans
carioa diffugiat, obitus ejos nanfragioro non omittit.
Qvd iletufi narrare metiio, quos continoa semper ne-
cesse esl ut moostret effosto ? Ergo dom se oppido
riciaeiisi, dobc raisero, propinqoavit, quasi alacer et
saoos afperoii : qood itcet cum * omiiibus exsulta-
tisnibos ob reditom soom introisset, iHieo gaodia
YertU 10 laerymas, »grom se esie Ipsa die sigiiifl-
caas, allera graviorem. Et com grandtor per dies sin-
gvlos appareret infirmius* adjuta est imperiiia me-
^ RxageUam relinquens] Hoc est , ot interprelor,
normam et exeroplum. Exagellam eoim appellasse
videntor libram seu trutinaroy ab eo scilicet fonte
a qoo el aginam et exagium. In anliqua inscriptiooe
qiue continet edicturo Aproniani P. V. sub exagio
pecora vendere, est appensa vendere. Zeno item
lermoiie 6 ad neopbytos, HabeiiSt inquit, aginam:
txagium foeiUy quemadmiHllum vultii ponderate. Exa-
EPlSGOPi TiGlNENSIS. m
Adicorum. Stabant mussitantes et attoniti populi,
casuni in uno homine totius provinciae consideranies,
et funus roundi metuentes. Sepiimo taroeii die ino-
pinaturo scelus, ineffabilis calaroitas, inexplicabilis
Itictus accessil. Sed cum beatissirous cerneret pon<*
tifex , sarcina carnls abjecta roaturius. se ad purum
aetheris evolare fulgorero : cujus vox illa seinper fuit,
Mihi vivere Christus esl , el mori lucrum (Philip. i,
21), Ixto animo ac vultu sereno illos versiculos Davi-
dicos saepius repetebal : Mi&ericordias tuas, Domine^
in alemum cantabo. In getieratione et progeuie pro^
nuntiabo veritatem tuam in ore meo {Psal, lxxxviii, 1).
Et illud : In maniis tuas, Dominij commendo spiritum
meum {PsaL xxx , 6). Nec non adjiciebat dc perfe-
ctione securus : Confirmatum est cor meum in Domino,
B et exaliatum est cornu meum in Deo satutari mto (l
Reg. II, 1) : ut hymnis et caniicis et iu morte reso-
nans ad sedem suam ccelestis aniuia remearet : qua^
quinquagesimum ^ octavum aetatis annum duxit ad
tamuluro : trlginta in hac sacerdotali , qualero , et
si excerptiro lector aiieodis scalptam, conversaiione
exemit.
Illud namque silentio prxteriie non iJebeo, quod
ejus sanctac reliquiae usque in diem tertium, quo cum
summa veneratione reconditae diuoscontur, tanto lu-
mine ac deccre vestiiae cunctorum visae suot oculis
ut splendorem vitse vultus signaret defuucii , et de-
positam gloriam jam nunc percepisse gloriosum vas
crederetor, in quo vere fuit thesaurtis magoi regis
inclusus. Qoae ibi fucrunt fluroina Iacrymaruro,quanii
G planctus, silebo, ne pbst annos ,ac curricula novellum
dolorem scriptor incutiam. Quaecunque ibi niaier
venlt, liberatum clamavit ab illo niium ; quaecunquo
Qxor, mariiuro ; quaecuiique soror, frairero ; qui cac-
iebs, se ipsuro. Postreino in illa tania hominuin mul-
litudine et conventu, ut audenter dicam , toiius
orbis neroo fuit qui beneficiis iliius aliquid noii de-*
bcret.
Sed quaeso jaro lemperemus a luctibus : contra-
ctain tristitia resolvamus frontero. Excelsa cum Deo
possidet, ob cujus obitum roaeremos in terris. Scd
quidfaciaffl,quod remediatoris veslri singultus verba
difficiunt? lacrymae ora profuiiTlunt? mugituro reso-
nat omne quod eloquor ? et inteliigo quod nuoquam
ad flentero flens bene veniat consolator. Haec sancto
^ Patri et doctori peritissimo idoneus affeciu oon scieii-
tia iropendi, ut aliquos de conversatione illius flosculos
relegerero ; ut est looguro iier agentibus io usu po-
situm, qui non omnes obvios consalutent. Tu mihi,
anima apud Redemptorero nostrum praepotens, tri-
bue, ut cura vacuus et pectore liber, munda tibi sicut
debentor praeconia mundos exsolvam. De cieiero ha-
giuro facere est ponderare: trotioa qoa pooderamus,
exagella.
' Alii, navifragos,
' Aiii, omnium.
^ Quinquagesimum octavum] Decessit beatos Epi-
phaoius XII cal. Februar. anni 497, aiino aetatis duo-
desexagesimo nondum expleio. Quare iiaius videiur
an. 439> creaius episcopus anno 467.
239 ENNODII GPISCOPI TICtNGNSlS
bentem in te pusi Deum fiduoiain iiou relinquas, et A vinam repromisaionem redde pariicipero.
quem religionis tiiulis insignisii, religiosonim in di-
m
OPUSCULUM QUARTUM.
DE yiTA BEATI ANTONn MONAGHl LERINEE8I8 *.
PRiEFATlO.
Ut prselianies assurgunl buccinis ; ut equorum cele-
riias ad potiorem cursum ferrata calce proTocatur :
ila duni majorum virtus soHicitat, ingenia noyella
conlortat. Qui cana exercitia et veierum gesta rele-
git, ad disciplinarum frugem proposiils laudum prae-
iniis inardescil. Imago praecedcntis gloriaey ut ad po-
steros veniat, linguarum caiena retinelur : non licei
per aetates perire, si quid lectio serenis actibus amica B
susceperit. Iiaque eloquentiae diuturnitas, mortalis
naluroe sine cougressionis periculo vincit angustiam»
per quam optiinorum conversaiio, ipsis decidentibus,
nescit occasum. Resiituelur quidem corpus originiy
et destinatus a superis spiritus ad proprium recurrit
auctorem : quorum tamen probiias libris mandaia
fuerit, eorum vitalis est obitus. Dicat forsiUn inler-
pres austerior : Abjurat praedicationis dulcediuem
perfuncta mens saecuio, et carnis vinculis absolutus
iion desiderat quas inter incerta mundi gessit, agnoscl :
sed iilos bumanus carcer, sine liberutis dispendio»
refudit opificl : dum inter pollula gradiens, nitorem
suum anima Deo noslro intenU geminavit ; et per
maiidaiorum coelestium lineas lenocinantem hujus
lucis non sensit errorem. Nobis vero isia reviviscant, G
nobis profuiura serventur ; quibus si a sludio deest
secUri meliora, de illorum qui facem conversationis
suae praeferunl, venire debet exemplo. Tu autcm,ve-
nerabilis abbas Leonti, qui id milii operis injunxisil,
adjuva oraiione titubantem , el sicciuiem styli san-
curum precum imbre locupleU: facies cnim, ut con-
fido, meritis praecipuum , quod aggredi me ipse jus-
sisti.Pronum cst, bcatudini tux jejunam eloqueniiam
fecundis innoceniiae ferculis ampliare : credite mibi,
vos respiciet exiortae aut culpa, aut genius dictioiiis:
cujus nisi subsianiiam religiosa aucioriiate firma-
veris, videbitur judicil tui clauda fides delegisse mi-
nus idoneum.cui venerandi laboris provinciam cora-
misisli.
Igiiur beali Anlonii narraturus insignia , primum D
Spiritus sancii mibi majestas invocanda est, ut qui
illum rebus diviiem fecit, me in his explicandis per
lingua frena moderetiir, et labiorum sordes prophe-
tici carbonis diluere maturet incendio, ne conscienliae
nebulis lucem conversationis illius, aut amplissimis
pauperem faciam laudibus, aut infanlia arenie dcve-
* De vita beati Antonii] Beatum hunc virum. ouem
pauci» post obitum annis primus omnium celebravil
Ennodius, jure quodam sibi vindicant tres orovinci».
nusiem. Benedicitur indivisa TriniUs Deus uostcr»
qui servum suum Antonium, lania virtutuiii dole su-
blimem, circa Daniibii fluminis n\m in civitate Vale-
ria , Secundino patre lucis htijus januam jussit in-
trare. Qui quamvis de splendore naialiuin conscien-
tiffi jubar bauserit, lamen fulgorem siirpis praecipuse
morum radiis obumbravii, vincens decorem sangui-
nis ingcnii clariute ; dum coruscaniem germinis soi
lampadam actuum sereniuie transcendit ; ct factus
est victor stemmatis sui, per quod universos nascendo
superavil. Qui dum adbuc de matris penderet ube-
ribus, quem praescivit Dei gratia, non reliquit: ncc
passa est inopem favoris eiislere dispensaiio coelt-
stis, quem remunerandis pleiium siudils approbavit.
Qui ne sancti instituU propositi per parentiini blan-
dimenU frangeret, annoruin ferme ocio genitoris tu-
tela nudatus est : mox lamen ad illusirissimum virum
Severinum ignara fuci aetas cvolavit : qui dum eum
inulceret osculis, futura in puero bona quasi transacu
reiegebat. Fuit enim, cujus meritis nihil esset abscoih
ditum. Ille hunc sibi futurum parlicipero, pia ubique
voce praedicabat : credo, ut incipienlis tlrocinia spet
annuntiata solidaret.
Sed poitquam beatus vir humanis rebus exemplus
cst, Consiantii aniistitis ea tempeslate floreutissimi,
junctus obsequiis , gloriosis operibus viiae rudimenia
dedicavit : qui eum inler ecclcsiasticos exceptorci
coelestem miruiam jussit ordiri : crat enim venera-
bilis sacerdos Anionii nostri patnius. Scd nunquam
ille magisterii rigorem consanguinitails lege molli-
vit : nec fecit securum de necessiiudine discipulnm
non timere , cui gratiam doctoris nisi censora non
praestitit. Tantus fuit circa sectatorem diligentiae
modus, quantum judicia coniuterunt : meritnm suum
In facie monitoris agnovit. Sed jam peccatorum con-
summalio Pannoniis minabatur excidium. Nam suc-
cisa radice substantiae regionis illius status in promim
deflexerat. Per incursus enim variarum gentium qu<H
tidiana gladiorum segea messem nobiliuiis abscide-
rat , et fecundas humani generis terras ira populante
desolabat. Jam Franci, Heruli, Saxones, multipli-
ccs crudeliutum species belluarum more paragebnnt :
qu» nationum diverslus superstitiosis mancipata
culturis, deos suos humana credebant caede mulceri ;
nec unquam propitla se habere numina, nisi com ea
aequalium cruore placassent : cessare confidebant
ortum Pannonia. poiiorem vit* partem luiia. obiium
et sacras corpons exuWas Gallia. Natus quippe S
abbate, deiiide a ConsUntio episcopo LaureacAn2
palnio suo iiistiiuius, indc in 11^113^ nrofectarfrt'!
aiuue in valle TcUina', qu. Xm.ZS^^^
Larium subeat, dectirrit, cnm Nario presbylero ali-
quandin versatus, inde rursus emigrans, ad Lariuw
lacum, haud procul a sancti Felicis Comensis mar-
lyns sepulcro sedem fixii, clarissimamque uominit
famam adeptuse^t. Quam utdeclinaret, Leiinensem
denique maris nostri insulam peliit, in eaque viiae '
cursum mter sanciissimos ejus aevi monachos biennio
peregit.
• In roartyrologio Romano dje S8 I>ecembrif .
211 YITA B. ANTONII MONACHI LERINENSIS^ m
iram coelicolum innocentis elTusione sanguinis , qui A venit illic tamen duos senes, quos jam ita inter luslra
ul iii graiiam redirent cum superis suis , propiiiquo-
nim consuerant mortcs oflerre : quoscuiique lamen
religiosi titulus declarabat orOcii , lios quasi serenio-
res liostias immolabani , xstiinantes , quod piorum
jugulis divinitatis cessaret iiidignatio , et fleret roa-
leria gratiae locus ofTensae. Inter quas temporum
procellas ConsUntius pontifex, ne quid in mundo
haberet subsidii , lerra *■ hostiiibus depuuta , hu-
mana lege liberatus est.
Post cujus resolutioneui , Antoiiium nostrum fa-
nuli ad lialix partes quibus coelitus fuerat depuutus»
Cliristo duce perducuni. Principe loco Tellin» tallis,
^aae id sortita est yocabuli , limcn ingreditur : quam
montium ex ulroque latere bracbiis fabricata iiatura
belluarum habitaiio longa miscuerat, ul nibil de illig
mundo fama nuntiaret : quorum vitam scientiainque
plene tideor elocutus , cum expetitam pro Dei tiniore
habltationem sine nube vulgavi. Brevi post , horum
anus assumptus est , et terreni carceris mole depo-
sita , stheriam valetudin^m felix anima resuinpsit :
nam absolutionis ejas tempore columna ignea beJti
Antonii oculis est ingesta , ad coelum usque pertin-
gens : credo , ut venerabilis viri fides , et ardor ille
vitiorum decoctor typico monstraretur incendio. Tunc
dum ibi Deo cultor tota disciplinis coelestibus viriuni
suarum vela laxaret, et per sinus animae corporisque
extradentia paleas flabra susciperet : cujus vigilias ,
jejunia, lectionis assiduitatem jure replicarem, nisi
diut amoeniUs , et de venicibus fecundis amiiium B haberem digniora meinoratu. Nunquam ille cibum
plebe locupletat uber solum : quod avaris respondet
jaxta detideria immoderau culioribus, non Umen
Ita anstis praegravidiim aut doutum pascuis , aut
arbostis compositum , aut fluminibus Isetuni , ut non
plas sopervenientis personae gratia prxsuret, quam
ipeias originis rariaU et distincU formosius. lllic
liario presbytero qui spiriiibus immundis domina-
batiir, adjunctas ^st : quia haec est rerum conditio ,
ut novi hominis mores divulgel invenu sodalius :
et qai ignoratar per originem, similium clarescat
affecta. DeprelieDditur mens secreta per socios , et
cui non licet ad liqnidum sapervenientis aestimare
consctentiaro , conceditur ut de tuis deprehendat ex-
tcmos. Nam cum eum beatas Marius illis oculia
sumpsit, nisi fatiscenle corpusculo, nanquam nisi
exemptis ofUcii muniis, solliciladinem qoiete laxavit.
Sed quid retexam « quac perfectionis habuerit uistru*'
menu perfectus, aut per quos gradus ad celsa con-
scenderlt, queiu liquido declaratum est obtinere
snblimia? Scivit ille stc per labores varlos discipli-
narum lineamenta secUri, ut nunquam assumerct
arrogantiam de labore : et cum omnia essent digna
praeconiis quae gerebat, dispendium virtutit credidit
fuisse laudatum. Sic totam de ejut actibus opiniuiiia
loce radiabat, ut nihil praeberelur ostentui : praemi-
nebat censura mentis in corpore, et iracundiam quam
contra culpas anima ejus tusceperat, facies infucaU
pingebat. Videres advertus flagitia mundana torvos
qaibas mentes videntur, intpiceret, et interiorit (j oculos, et indefessa contra taeculi blanditias Chrisii
decorem homlnisabsconditis percontaretiir obtutibus,
▼olult eam clerlcorum sociare collegio, et inter ec-
clesiatticot cce:as praesuntem meritis dedicare per-
sonam. Sed fugit honorem , velut vencni poeulum ,
qoi semper poteiitiam credidit subjacere , et servire
patienter praetalit regali dominaiui.
Ne Umen diu humaiix conversationis mixtus ille-
cebrlt, tocieUtem conugionis hanriret , elegit seces-
sum haud procul a beaii martyris Felicis sepulcro »
nbi Larius Jonii marmoris minas deponit; quando
ne CTagetnr longias, objectls ripis resistunt frena
tellaris. IHic inserto nubibus vertice mons coruscat ,
qol sublimltate sua vincit aspecium. Sed quam su-
perbus ett magnitudine, Um dilGcilit ascensu. Nam
militem bella traciare. Quando illa imago statuni
saum resolvit in risum , et ab ordinis proprii rigore
laetitiae debiliute confracU est! Interea dum velul
obsignalam monachi in aniversis implet ofOciom,
vir quidam quem sponsae saae amor in facinus impu-
lerat, et ad effusionem homani sanguinis affeclu et
indignatione provocarat; dum conscientiam se cre-
didit fugere mautione terraram, et in aliit pro-
vinciae partibus innocenliam reperiri quarii lurore
duce perdiderat, velatum simpliciute ad secreu
eremi portavit homicidam, puians in Dei obsequio
constitutis de actibus suis praeter effigiem nil patere.
Artifici humilem simulavit oblutu; et per dolosi
commenu consilii , fabricata subjectione compositut »
■airit ante monachom nostnim patuit gressibus; iiec D cautioribus scelenira sordes texit obsuculis. Difficile
per praerupu saxorum humanl generis admisit , for-
midine repagnante , vestigium. In pnecisis cautibus
lou feris longum praebait nullo exterrente cubilia:
eo liestiis blandior, quo terribilius agricolarum mi-
natur excarsui. In hoc Dei famulus sedem diligit, in
qao sola fuit placendi caasa, quia nequaquam leno-
dnabaiar aspectibus. Nihil secum amplius, nisi parum
legaminis etiigonem qao terram solliciuret, de
mandi beneficiis assumens ; dedicavit callem subjecta
asperiute nescilum. Juga ilia indomium naturae
legem Antonio congrediente perdiderunt : reserau
itinera post ingressuro ejut pataere coptentibas. In-
' )Scbvt • hoilibtti.
est praeter Deum deprebendere , quidquid obtequendi
argumentit involvitur : proinde flagitium celat ab-
jectio : raro in lucem erumpunt crimina, quae auctor
obiemperandi tcierit fuco sepelire. Protinut tamen
adfuit ille index consuetus , et latentis secreU con-
scientiae divinx vocis clave reteravit ; in bit sermo-
nibus adorsus Antonium, quando eum plus quam
homo possit docuit cognovisse , illum denudans» qui
crasso induroento latronem tegebat : < Cave,io-
quiens , ne lanti criminis reum sancto velis mlscere
collegio : ne lupum ovibus , agnls viperam negligent
sttiroator adjungas. Isle aniroam Dei manibut con-
243 ENNODIl EPISCOPI HCfNENSlS 244
cessam per «nsi fragroenta gultaris effugavity et in- A ipse pertracians, brevi animum suum alloculione fir-
ternecivo fralris furore constricii vitam e sedibns
suis, dum infert faucibos vincula, dissolvit : hunc
d^bitum exitium sequitur, nec a jugo supplicii erit
alienus qui humano sanguini non pepercit : miseri-
cordia est, circa facinorosos servata districtio. Ergo
sopori terminum ponens, maadatorum coelesiium
hostem depelle , ne candida conversatio tecum habi-
tantum fusca superveuientis contagione violetur. >
lllico divinis obsecuius imperiis hominem vocat,
mentientem convincit, feriato ore male conscii omiiia
ejos gesta persequitur. Expavit deprehensus, cum fla-
gitia sua recenseri videret ab homine , quaQ sine teste
humani generis commiserat : viaticum poposcit , fu-
gam tremens apparavit : continuo tamen pedissequa
mavit. c Quid agimus , mens adhuc mundani oneris
fasce depressa , quam nondum ad auciorem suuuj
corporeus carcer evonmil? nou libi certa est de per-
fectione fiducia, dnm adhuc includeris fr^igilitate car-
nali : periculis plena sunt , quse videntur esse tutissi-
ma : lenocinia hostis tui intelligis, dum universoruni
voce iaudaris. Yide quantis labores insidiis : abs«
condilum esse non licet, quod adimus : lalebram
nostram persecutio manifestat hostilis. Sanctorum
peiamus exercitum , el illam Lirinensis insulae cohor«
tem irriguo inquiramus ardore : quem solum hacte-
nuB pulsavit adversarius, timebit inter inimicam sibi
muUitudinem constilutum. Instructa prsliis acies iila
semper invigilat, ei variis perfossum ictibus abigit
reum ultio comprehendit, et expiatum scelus palra- 3 infesiantem : quot bella illis diabolus intulit, nume-
torls morte nuntiavit. Ita sermo justl viribus carere
non potuit. Interea sanctus vir per regiones (iiiitimaa
iosidiatrlcis famae linguis innotuit : qu£ ne pareret
de celebritate jactantiam, ante provisa sunt remedia,
quam morbug adolescerei. Qui enlm grandaevus aut
debilis , duce diligentia , non itineris illius transmea-
bat abrupta, cum dantibus valetudinem desideriis
etiam aegritadines corpora non tenerent? Uac per-
territus f^quentia ; ad secretiora eremi beatus An-
tonius credidit evolandum, ne singulorom devotio
inamabilis arrogantlae mater existeret, et de multi-
formi gratia rigidiorls propositi ruina nasceretar.
Mox tamen secessus quem pendula rupes commen-
dabat, electas est : In quo annis pluribus solus, et
rant tot triuinphos : non metuunt quotiens adesse
Satanam , ut dimicantes acuant, classico faerit stri-
denie nunliatum : semper eruditos et fortes reddi-
dit quotidiana decertaiio, quomodo prolixior pax
golutos. > His dictis , dimissa ff atribus celluia , quos
ibidem praedicti amor congregaverat , apud Lirinum
improvisus apparuit, Nuntiavit virum insignium me-
ritorum facies jejunii pallore decorata. Nam duni
secreti nitorem hominis splendidissima maciea indi-
careti non defuit actuum ejus praeco congnetus :
immacuiatam conversalionis ipsius gpeciem sub ver^
borum abundantia et relationig ubertate degeribeng.
Mtxtug granduivig et praeclpuig gegtorum suorum
lampadam nou minori intellexit igne rutilare ; meti-
vere monachug vltam sine humani generis consorte G tug est fomitis sui lucem , dum vidit alieni. Quasi
transegit. Dabat feras pro sodalibus montana soli-
tudo : mogitus ursi aliarumque belluarum minax
iinmurroaratio, pro blandae confabulationis coromu-
nione ponebatur. Denique ea tempestaie ursus petu-
hntior, gloriae plus daturus , caules ipgius puberibug
foliis Isetiores, et quadam domino hilaritate gesticn-
tes , immani ingrediens contrilione vastavit, iia ut
nnsquam de simplici frugespes residua linquereiur :
quem ille baculo mulcatum districtius abire praeci-
piens, tOatem virtuiig guae, et nuntium passionis ad
alias ire bestias mox coegit : ut Impleretur Domini
ftdells poliicitatio , quje sectatoribus suis toiius veneni
et omnium ferarum promisit obsequium. Rursus ta-
men gradienti ei per destinatum callem rugiens se
Inter ornamenu cceli et sidera pleno fulgore mican^
tia » supervenientig astri claritudo gocietur ; cerunt
gine invidia : geminare radioa, et per augoieota lu-
miniggpeciem guperar^novitatis. Alia prolixiori crine
facem suam stella commendat; alia puriore : unaoi
ditat poiior flamma, nobiliut alteram per gpatia
necturna gincerior. Sic Antouiuiii uogtrum per uni-
versas locorum muUtiones a Gbristo veniens digci-
plina comiuu est. Providit umen, ne eui in illa
nutriee sanctorum insula , cum praesuret meritig ,
praeferri videretur honoribug : scieng fn hamilitatis
radice planUtum ad centenog fniclus assurgere.
BUinduB juvenibug, gravis maturis, doctug pcritis ,
submlsgug exiglendo siinplicibus, totam illam douii-
fera suggessit: quam ille sola jussione lurbatum iier D nici gregis legionem distincum actu, Tariaiam genli-
fectt aperire; et occupaia viae claustra deserere. Sed
ecce Iterum alis pernicibus , per prodltionis suae or-
dlnem, Dei servum in quo loco degeret fama vulga-
vlt; aliud de ipso, pro sententiarum varietate,
diversis opinantibus. Tunc llquido patuit per occursus
multipllces nihil obsUre cuplentibus; planari ardua,
solidari scissa, pendentia non timeri. Sed potioribus
insidiis,ne per arrogantiam hostis subriperet, for-
tiori consilio maniis opposuii , ne jam grandaevus
perderet, quod inter tirocinia virtute servasset : acrius
eniui circa robustos diaboli certamen est, et majori-
bus copiis illos aggreditur, qui cbnflictus ejus experti
roboris sudore domuerunt. Universa tamen secum
bus , quasi uuam animam in sua afleetione collegii.
Ibi bieunio» se ipso potior, niundi isiiug gareioaui
deponens, victor iosidiaruro quas antiqui gerpeniig
parat astutia » diem nostrum et lucem praesentig sas-
culi perpetui luroinig adeptione coromuUvit. Taceo
quaiiter vium ipgiua mortis claritudo signaverit , ne
universa digerena, non um veriutem oarrasse, quaro
prapdicii laudibiis videar immoralug. Velnti gi quig
consitum lucum frondium densiute repererit; ex
quo coronam ferro stringente subripiens, geniuro
silvae, dum prsesumit parva, non amovet; meliori-
bug equidem de Antonii nostri factis, qiix stylo non
aitigi, narranda servavi. Vincar forte eloquentiae flu-
245
CUGHAHISTIGUM.
m
mine : nemo me circa illum superabil affectu. Habeat A gratiam beaii liominis nemo praeripiet, qui ad expli-
qui secutus fuerit , de periliae messc jaciantitm : mihi canda ejus bona primus accessi.
OPUSCULUM QUINTUM-
' EOGHARmMKUBI DE YVTA 8UA. '
in nomine Palris et Filh et Spiritas sancli.
Oracotum esl scientUsimi doetoris gentium {II
Cor. III, 9) qnod parial tnftrmitas nosira potentiam,
el quod terrena contritione anima convalescai : eum
virlus qo» de substantia carnis fluierii, currat ad
spiritam; el duqi labefactatio nostra cceleatem ho-
roinem, el in divioa locandum arce componii ad fra^
gem spiritos ; sl qoando sine eultura aot messt snaf
Ctfrpett, dolce est, et cum accesserit projktor auf^B
menlt dinunatio : td dit item Del grttitm perrenitiir "*
jefontelsteriti ptuperiate membrorum. Ergo tibk de^^
beiur potl Deom, imbecillitas nostra, quod de rerum^
aoblimionraffeetione surreiimus. Votiva febris mea
neoessiias, ei eiustio tmplectenda medullarum, de-»
4ennl mihi el ^mere Deum de abiiione sospiiaiis,
el in ipao gtodere de reditu. Laslatur nunc in aoctoro
DOiCro menlifl ttnilas procurala languoribus. Lbi eat
fluperbit divinsB flaluiis qoAsita ludibrio ? ubi super»
ciliom, per quod omnium moous eredebas esse rem
propritmt Repente deseruil te constantla roboris tuiy
el a^jludioifl sabjeeia pooderibus elisa eervice jt-
cuiflli : poiiqotm fugit prosperitas tua, sertm medi^
taia peEiniientiam, qood praavalueras, Dei nostri fuisse
cogooscifl. Crtiiafl libi, ooeli moderator et condiior, ^
qui diflpenflttione tubtili, et oceultis miserendi itine-
ribofl, vitfl nofltrts el de afflictione componis, et ad
virlacem perfbcltm pit Itcerttione nos reptras. Ad
medielntm lutm venire, nisi suffragio volneris, non
vtlemofl :com duritiam eordis assuescimus te pereu-
ilentemollire,ei suggefltionem terren» viliiatis nobili
ec dakisflimt mdleslltrom nosirtrum passione com-
priflMre. Eeee egd ille, qui in longum ductt mibi
tlaerilate pltodebam ; qat dum perpeli rroerer, qutsi
nulhi inlermissione solveretur, qu«rebam qualiter
peeetll slipendiom mora venirei. Nam elevaius insa-
nit floecessibos, poeurum me gregi, ignarus vene«
randfls proCessionis, iodideram : delectabant carmint
qotdraiifl ftbrictia particolifl, ei ordinau pedum
variouie solidau. Angelorum cboris me floium aut ^
tenernm poemt miseobtt : et sl evenisset, ut essem
daronim vertanm servtMi lego fi^rniaior, sub pedi*
bufl moifl flubjeetum« qoidqoid cmli tegitur aie, cerne*
btm. loeptqm dio voloUvil viu mortalis, el cerUi
miseriarom cai^iUS de fal^ dicendi feliciute perei-
tolit. QaoUenfl aoclamaotiom flttibqs propter reli-'
gionem vertei nodatofl Inlumuit, et mendacibua It-
biorooi Insufl illecebris, credldil amorem sui baben«'
tium pecloribus imperari? Tu auiem qui in coelifl .
habitas, irridebas me (Pioi. ii, 4) : tu quem non
« Euehari$ticum] Libertlus gravi morbo Enoodius,
gratitfl Deo, tum de reddita salute, tum de caeteris
qus in reliqoa vita acoeperat beneflciis, hoc egil
opusculorcui cum anepigraphum essel, nisi quod
deliniont verba, sed purius : lu apud qoein ssepe
routi loqoimur, et clamantcj tacemus. Sic diini mo
concinnatlonis superflu» in rhetoricis el poeiicis
campis lepos agltaret, t vera sapientia mentiiam so-
cutufl abscessefam , nlhll aliud cupens, nisi auris
vanie iaodaitiones aocbpari. Erat orandi fastidiem,
dum perorandl lenebtr cOpidiute mercari. infeltx
^ei hoffio! (jals me separaret de corpore mortit
hojOS (Ad^. vii. 24)? gratia Dei, rtiedicabilis morbt
cOBeessa miiiitterio. Nam ecce repenie ad sedem
siniftiffi fortnidaniis dotor ingressus, et secreu eordis
hoslili pavit ineendio : uind quidquid homo est jagi
consenescehat ardore, et per aditus naturaies coctio
se tnterna feser^bai. Ntm dum e Itiebris suis pelie-
rolor arrbganiiai quamvis adhuc aliqua de 6uper&ti«
tioso, Umen jam de supersiite nihil habebaro. Hoe
solom remanserat de conscientia viventis, quod a te,
Deus meos, sanari me posse confidebam, quem ad
commollonem errore perduier.tm. Nec umen vasu-
trii ilia et magistra pestis latebat, visoerum immissa
conelavibus : nee contenu velamine, lotum me luridi
coloris nube vestierat ; ut quidquid in caeteris pas-
flionibufl medieorum qu»ritur digitis, hoe proposilimi
pro correptione soi volgus videret. Urebat amanles
mei longt ctlamhas; urebal inimicos: alios despe-^
ratio obitus mei, alies angebat insiantia, concort
ertt civiiatis in studii divisione sentenlia. Interet
me edai ignis interno vasiabai offiein, ct conlinoifl
eurantium nutriebatur siodiis. Nam quasi morbos
aleret, iu quidquid contrt ipsos providebttur, ac-
eessit. Tunc illa sflseolaris pomp» philosophia, liip-
pocratis ei Galeni conlriu subsidiis, ad adjutoriiim
fidcle se transtulit, aliquando sentlens mundi blandi*
menta vaneseere, ei humanis hominem pra^sidii<t
non juvari. Jam duorum ferme mensium curriculis
eladis bujus me slbi pressura submiserat. Jam re-
medii vice transitum prsestolahar, et nihil suave do
Hsura lucis islius recolens, abrumpere moras, etsi cum
peccatl itunia fascecopiebam. Eipenditc legentes qua:
hic flsgella, qu» tormenU me manserini: ut suppli-
ciorum pnesentium metugehennae pmnaseipeterem,
el ut ad illa immorulis ctmini et dirum anhelaniis
piacula fesiinarem. Sed non defuit mihi Dominus,
qoi morlifieat ei ww/ico/ , deducH ad inferoa el reducil
(i Heg. 11 , %), ms^esUte sua ille, cujus est promissio.
Adhuc verbt in ore too, Et eece adtum, dicii Uami^
m% (hai. Lii, 6, el lviii.O). Ntm cum unus se ei
his qui assldebant mihi , et per singulos dies ditabant
inxqualiuum meam dispendio faculutum, lassatum
in uno codice Relatio eursus wV« «aof Inscribebaiur,
Eucbaristici nomen indidimus, Pauiini Burdegalensis
eiemplo, qui ejusdem argumenli ac tituli carmeo
composuit.
U1
ENNODII EPISCOPI TICINENSIS
318
se ftiisse tesinrelur, ncc aliqout remansissc qiiod A dendi adilus palerei. Deus meus, redempiio inea.
(icrct; illico mihi spem Yilse delulrt dcsperatio cura-
toris. Nam iJIic promptiora sunt coeiesiis bona juva-
minis, ubi sc subtraxerinl ohseeiiuia infausta lan-
guenlibus. Continuo me ad * beail Yictoris martyris
prssidia saepe experta transvexi, et opem fortissimi
precatus, Deo per ipsum cum lacrymis alleganda
commisi. Satis esse ad promerendam clemeniiam
ejus, si semper ante oculos suos statuat, unde nos
sumpserit ; nec facile ad sulilimitatem mandatorum
illius cum velociiaie extremam migrare posse m^te-
riam. Quamvis per secundam pii natoram baptisma-
tis ablutum sit quidquid de limo parente sorduimus :
tamen quia dum inimicus salutis nostrae inclusum
blandimentis fucat interitum, dulci vitia sapore con-
qux milii occurrunt de liis quac fccisli mecum : quae
de illis qnx gessi adversuni me : quae si conferanttir,
nullum lempus aut ope tua , aut delicto meo slt va-
cuum. Libet ex innumcris in mc cullationibus luis
unam libare, et prxtereundo populos largitiouuiii
tuarum, singularem summo lenus attingere. Tem-
pore quo lialiam opiatissimus Theoderici regis re-
suscitavit ingressuSt cum omnia ab inimicis ejus
inexplicabili clade vastarentur, et quod superesset
gladiis, fames necaret: cum excelsa montium ca-
strorumque arces penuria peminiperet; et in cul-:
minibus locatos armis saevior egestas obsideret :
* cgo annorum ferme sedecim , amilae qnae roe alue-
ral, ea tempestate solatio privatus sum: remansl
divit; et dum pruritu auriuro, dum gustandi oble- B solus, inops re et consilio destilutus, cui sola remc-
ctatione producimur, mors per fenestras ingreditur
(Jer. IX, 21); quo fugiendum est ab ira ipsius, nisi
ad misericordiaro ejus, qui rcducem filium et con-
cessx prodigum portionis, quem postquam cum por-
cis per obscenum siliquarum cibum addixit immunda
communio, ad stolam candidam, ad annulum pretio-
sum, ad divitias illas paternae possessionis , quasi
aemper servasset jussa, revocavit (Lue. xv, 12)?
Precatus sum per dectum ejus, ut debita milii plura
dimitteret, ut plus diligentiae absolutus exhiberem.
£t lioc eum promissionis suas chirographo et casta
sponsione couveniens, poposci, ut daret etiam per
praecepia sua amabili devotione me currere : quia
cum sit iilius, quod vocamur, illius quod vocati ac-
dium Iribuere possit adversitas. Ne inter parentes,
quod est captivitatis sorte amarius, subsidia vivendi
liber poscerem, extemplo porrexisti consuetam
dexieram, defensio roea; et domum censu et reli-
gione praedivitem, ut solatium meum non respueret,
compulisti. Poposci in matriroonium cujusdara no-
bilissimae et tibi bene comperts parvulam filiolam :
protinus, te ut ad le veniret procurante, quasi boc
a me sperari dcbuisset, exceptus : contulit mihi
placentium tibi consoriium, et ut alimentis afflue-
rero, etadculturam tuam fugiens infidelitatis ob-
scura comroearero, pene .inte agnitionem desola-
tionis roeae, coeperunt mibi largienda suppetere.
Tunc priroum ex mendico in regem mutatus, affli
quiescimus, a nobis tanquam sint orta muneraniur : G ctorum orditus sum mala deridere, ct quasi debita
et velle recla , et perficere ipse suggerit : tamen ceu
pro oosira obnoxius devotione dat praemium. Pro-
misi eliam , si clarioris studii me per gratiam suaro
donaret afTectum , de manu linguae meae confessio
isia procederet', de muneribus ipsius ingenioli mei
eidem adipero litarem; ut nunquaro styli cura de
aaeculariuro reruro ventosa exsecutione lassaretur :
reliquas etiam quibus suggillabar foBdiiatesabnuere;
8i taroen ipse, quod loqui inspiravit, velle me faciat.
Supplicayi ut adesset in me beneficiis suis, nec aver-
teret se ab eo, quero genuini praesidii tutela destitu-
turo fovisset misericorditer , et illis qui parentum
Isctabantur defensione, praetulisset: et ut haec tribue-
rentur non vicem innoceniias meae reddidit, sed quan-
mihi fuisset prosperilas, sic illoram negligere aucto
rem. Non tamen perduellis animus et durae cervicis
contiuuo a te turoor elisus est : produxlsti ultiuuis
teropora , ne forte coropungerer, et hoc tantum, quis
esset praestitor, sanatus sentirem. Seil qaia houio
non corrigit ex injnsto, nec facile ad caudidutii post
maculas sedetur; sieti in sentcntia mea illa qua
caderem , vici patientiaro tuam coniinuatione pec-
caii. Etquia,cum sis cleroentissirous, non semper
justiiiam reponis, nudalus praesidio tuo, vocem lilam
quae direcia est ad aures primi parentis » accepi ,
Adam ubi e$ (Gen. iii, 9) ? Iii confusioue mea, quan^^
tos amiseriro cleroentiae tuac ihesauros, el qua nuda-
tus sim dote , numeravi : renim a te collatarum
tum gratiae ejus deberel felix et eruditus peccaior, D aestimatio lunc concessa est, cum mihi periret: redii
osiendit. Nam si recti custodiam pietatem secutus
non linqueret, et nos terreret ut arbiter, et non ut
pater foveret; nusquam via salutis, nusquam eva-
* Beati YictorU] Martvris Mediolanensis, ubi do-
mus et sedcs Ennodio. De hac ipsa curatione sua,
quam infuso beaii Victoris oleo consecutus est, vi«
diinus lib. viu, epist. 24. Alierum ejusdem martyris,
etsi re ac roodo dispar, in ApoIIinarem nostiratem
prjcter usitaturo roorero collaturo beneficiuro narrat
Gregorius Turon. lib. i Mirac, c. 45.
' Ego annorum [erme sedeeim] Hinc pctenda epocho
annorum Ennodii. Nam si sedfecim annoruro erat,
cum Theodericus Ilaliam ingressus est , nerope anno
489, consequens est ut, Valerio consule, qui fuit
antius Chrisii 52i et Ennodio postremus, anuorum
fuerit non amplius 48. Itaque hunc numeruin nnu
ad me atque ad aeruronas meas, et propter gaudia
producta lacrymavi. Siatim quidem alio itinere, noo
lamen iropare, subvenisti. Ordinasii, ut per officiuDi
cxcessit. Naro dissiroili argumento aetatero suain, et
quo tnno suos libros ederet, prodidit Prudentius,
consulem indicans quo natus erat, in Catberoerinon
praifatioiie, quam veiera exemplaria, ut toiius operis
Prudentiani prooemium , lu prima ejus fronte merito
locant.
Irrepsit sublto canities seni, \
Oblitum veteris me Saliae arguens,
Sub quo pnma dies mibi.
Salia consul cum Philippo fuit anno 548. His addc
annos 57 quos egerat Prudentius : reliquuiii cst ut
haec scripserit aniio 405.
249 PARiCNESIS
levitarum coactus sanares, ei impacti honoris sar-
cina quod premebat a me pondus amoveret. Sed
postquam venerands me pressura dignilatis absoU
¥ii, babui de titulo genium, non de actionis nitore
conscientiam. 0 mens rigore inebriata venetico,^ nec
exemplis instructa, nec monitis! Si desunt tibi ve-
nerabilium magisteria librorum ad profectum, in-
formare siippliciis : et nisi te coeno perdiiionis im*
niergiSy babere potes de poena doctriuam. Sed hxc
faciai in nobis ille qui praecepit , et ut pares ejus
exisiamus imperiis, ipse nobiscumquod injungit,
operetur. Hxc et alia plura, sicut prxfatus sum,
per testem probatissimum beatum Victorem inti-
manda suggessi : nec requies, nec mora procuranda
lentavit : petitionem meam suscepit, replicayit, obti-
noit. Hoc amplius suffragator meus emeruit, quam
popoeci, ut illa qux mecum mairimonii habuit pa-
* ReligiouB mecttm] Siniile quiddam Ruricio acci-
dUse scribil Faustus Reiensis epbt. 7, ut cum ipso
DIDASCALIGA. 250
A rilitat^m , * rcligiosae mecum habitudinis decora par-
tiretur, et lieret prariclari dux femina tiluli. Sed uti-
nam sexum fragilem in animi viriuie sequeremur,
et actione nobili non tantum excelleret meritOy
quaotum femineae imbeciliitatis sequi videretur ob-
tentu. llla preiiossB vigore constantiae mala carnis
vota perdomuit, et aflectiosam servavit pudicitiam,
non coactam. llla recti observantiam , dum obsiinaie
diligit, ire compulit in naturam. Utinam non mibi
in illa districti proponatur hora judicii ; et dum in
infirmiiate sua fortis apparuerit, ego in naturali vir-
tute sim fragilis! Ecce, Domine, recensui ipsa qiiae
noveras, et in ea taiitum fui fidelis parte, ut non ra-
perem quod tenebas. Adesto, rex glorlae, adesto
supplicanti, et secundum benignitatis tuae consuetu-
3 dinem , sccuiura dispone. Gloria patei, et filio, et
SPIRITUI SANCTO.
I
fldelissima Sarra , id cst conjux sua, sub uno Ghristl
jugo ad cominunem lenderet coronaro.
OPUSCULUM SEXTUM,
t
PARJENESIS DIDA8GAUGA AD AMBROSlUlll ET BEATUM.
Deo obsequimur, dum ejus convenieniia moniiis
imperamus : nam quod petiiioni vestrae studio cari-
taiis acquiescimos, mystica sunt praecepta. Muliis
eleoim supplicationibus exegistis, ut pagina vobis
concinnalionis didascalicae flngeretur. Volens me in
mQltomm jura submisi : quia videbo, quid in verbis
adbibeatur examinis; sufTicitsi me in voio praedice- ^
tis. Ego tamen in foribus scriptionis quod vivificat
non tacebo. Deum tota mentis inlentione mnndis tc-
nele visceribus, et circa vos precum frequeniatione
niQlcete, nolli^ ab eo animarum fornicaiionibus, nulla
transacilone deducti. Fovete etiam proximos, quos
lacit naiarale collegium; et ne quod vobis facium
doiori essety vos fecisse gaudealis. Hujus boni fru-
ctus est, quidquid optatur. Me tamen diu tenuerunt
anxiom delil)erationis incerta, utrum ad vos per car*
men, an epistolari lege verba promulgarem. Elegi
affectionem meam circa vos ulroque diccndi calle
patefacere : quia et praecipientem decet foriis elo-
eutio, et pressis admonitione meniibus mollioris
styli cora subvenitur. Ergo benigne exacta susci-
^ite.
LACS VERSUUII.
Qaamvis sit tenenim madore mellis,
Qoodcunque strepuit parens Gamoena ,
Et flctum lepido nitore carmen
Gaptivet docilis momenia cordis :
Nec semper deceat poema virtus,
Quod lex praecipiens tenere fluxum
* Parmesis didascaliea] Auctor ipse sub initium
roncinnationem diadascalicam vocat, el lib. viii,
epist. 28, epistolam admonitionis : dignam sane qunfi
adolescentibus omnibus, qui ad virtutem et lilteras
informaniur, legenda ac pxdagogi loco secianda
proponatur. Beatus et Ambrosius ad quos ea missa
est, ex epistolis noti sunt. Ambrosium enim Fau-
itini fiiium foisse docuil lib. ix, epist. 2 et 3. Bea-
Resolvat studio jubente forles :
.. At nos Pieriae modum foquelae
In tanium sequimur, monente cura,
(juantum dat genius, vigorque veri.
Ghristi militis insitum rigorem
Elumbem paiimur cavere ductura.
Ergo dictorum aliqiiotiens amoena fugientes, ma*
teriain solidam suo ore celebremus, ne sentiat viri«
litas operis enervaii damna sermonis. Non refugit
professionem meam monitoris officium, quia decet
pr;¥cedenies emcndatio : et sicut post lergum relictis
par est facem de innocentia proferri ; ita ratio flagitat,
ut etiam verbis iter quod sequantur osteiidas : cum di-
vini voce constet hortamiois, Argue sapientem et ama"
bii le(Prov. ix, 8): et non reiiccat saecularis asserior,
Qui praeceptorem sancii voluere pareniis esse loco.
Jure enim in afiectionis supercilio collocatur , quem
benignitas corrigendi promptius asserit quain ipsa
natura generis. Genuisse etenim libidinis testimonium
est erudisse pietatis. Ergo ad dlsciplinarum arcem
properantes, matrem bonorum operum amafe vere-
cundiam : quae iia ex se variarum specie^ virtUtum
fecunda et virgo parturit, ut impudeniia procax el
eorrupti vitiorum. Haec vos hac voce, ut ad eam
tendatis, hortetur.
VERECUNDIA.
Tinguite candentes ros^o de inurice vulius,
Atque fidem morum pandile de facie.
lii niveo spargens maculas sis pulchrior orc,
tnm,etsi patris rjus nomen non prodit, nobiiissi-
mum et sublimem adolescentem appellnt lib. viii,
epist. 38 et 59. Ad eumdem etiam aliquot sunt epi«
stolae Ennodii , et Ambrosii nomine controversia t
in aleatorem. Ambrosius vcro is videiur qui poslea
quxstor fuit Athalarici regis, apud Gassiodorum iib.
▼iii,epist. i3eti4.
S5f
ENNODII EPISGOPI TICINENnS
m
Cum sifdans tenenim roscida colla refas. A
Nil tibi plus liRgua iribuas, qnam schemate
[rronlis.
Qaidqoid amare libet, binc libi concilia.
Nefaa est huie lam sacro manus iiegare consilio,
quando et ipsa qu» loquitar, qusestuosl decoris dote
rcdimita» nobilitatia yel ampliflcat bona fel soggerlt.
Pudori ergo eogoatam aemper sociate pudicltiam : qu»
aetalis praejudiclum cana moderatione temperanSy
annis ferTore taneolibua peregrin» frigus dispensa-
tionis admlaeeat : et edomiia erroris appetentia, ear-
nem aapore aanctaa conversationis lllieiens, reeti
dJiigentiara stodiosam in Tobis yideri faclat, non
coactam. Hase tamen ▼entris castigatione proeure»
tur, nec ioimiea ejos fercuiorum popnlosis notriatar
Nec per urbarios Tolitat potentes ;
Conscios recti tenet inter undas
Siagna salulis.
Barbaram quamyis tumeat Gelonua,
Parthica et latret Morinos figora»
Omne qood mundl rabies susunrat
Desplclt, arcet.
ffnirat excelsl penetrale regid,
Dititum totis manet in rainis.
Hle nec legem patitur sepulcri,
Nec mala vitse.
De praefhtls Tirtntlbos faceasat stodiorum llbera^
liitm deesse dlligentiam , per qoam dirlnaram bona
reram qoasi pretlosi monills luce sublimentor : quia
non moltum a fcediute se]ungUur Imperfecta formo-
erroribos. Bxiglt enim eomessatlo, magno quaeaita B sltas : ei qoi nou sofficienter magnorum teiendit ad
dispendio, eiiam bonoram damna neritoram, et
uoo calle moriim yeniunt detrimenta vel censuum.
Haec si ad vos greMum proteoderit, bis earo tonare
oportet eloquiis.
CASTITAS.
Nil moror afQictos consianter prodere vullus»
Dum mihi praeniieanl easti monomenta decorls.
Pingoia nam tenueui suffocant corpora sensum ,
Ei male farta soaa concolcant viscera mentes.
At mihi crox coapla, crax scotomi * croxqoe
[thoraca :
Hac legar, hac feriam, bac pads foadera lir-
[mem.
Haec mihi dtti belli est, qoo victrix lobrica
cdlmina, mlserorom Infima vlx reliqoit. Ist» tamen
praa foribos qo:vsi BotriceBlk eaeteraram aiieponoiit
grammaticam, qose adoleseenfiom mentea aapora
artifids et planae locottoma HHcfat, et ad TotHamrai
cakirem sctotillaa pnefigurati vaporis adducai. Fa-
bricatum Martius campus miiiteiu suscipii , quem si-
mulacrum mentiiae dimicationis animavit : uec pe-
dem retorquet a classicis, cui buccinarum dangor
et ministeria belli inter pacis blandimenta crepoe-
rant. Uso enim virtos ootrita grandescit, et de iiw
stiiutione nascitor pericoiorom lolerantla : consom-
mati robbris viros principia viderant timentes. Ben^
est, si rhetorom dextera» et libertaa illa linguarun
lormatos grammatlcorom fornace enaea accipiat; qul
Dira eupidlnei detestor mella feneni.
M me curreDlea pueram aeponite fictls,
Deque neo Juvenea canam pr«sumlte vitam.
Hanc admittentes fidei oraate consortio : qoia ai-
col in emendatla moribos principem locum obtinet,
iu ault apollata dotibot non tenetur : nec faa est
quaal slngulare oeeopari; qoodeonstat ex pluribos.
Nobllla aerta i^i muHipKcibua pratorum uon coni-
ponuntur spolila : ei varHa gemmis una diadematia
aolel constare formatio^. Semper admlrabllis elecirl
corpoa noneroea metallorun membra pepererunl.
Proinde, quia nihil esi qnod idem poasit antdre»
foveator, el ita In dHigenlia mease eoaleaeal, ne
laeieua ailroeotl dlvltla eolrooa iroporluna demessoa
fake noriator. Brgo reoedat ab instltoio veatra claoda D
pollidtalle, ei per oauro in natoraro traiiaeat res
aeqnenda. Haec laman hia voa convenira putelur af>
fatibus.
Froxa.
Uui eupit ccelo aociara terraro«
Linquere et luxae vitiuro paranliay
Me petat» eerturo deeoa» et coronan
liuneria alti.
lile nec diram metuit tribunal,
* Crnxqu$ tkoraea] Pro iharaea^ hoo eat iorica,
BasiKensea ut labanti metra aubvenirent , ediderani
cofoiia. 8ed noa fidero veteram librorom aequi ma-
luimoSy quam seduit nimium emendalores videri :
pr^Bsertiro com hojos generis exemplls abondet En-
[calcana, C qq manifeatis cedant ictibus, froquens contulit imago
feriendi. In hac cautione npus e$t , ut supra aeutis
Imroaturae naturalem pene licentiaro artia crescat
afliQCtio : et de continua per paedagogoa , et indicU
necessiute clari operis sponUnea cura prosiliat:
ostendit Umen ad bonam volunutero se tendere,
qui ut cogaiur acquiescit. Jaro pene in studio habet
honesutem , quem non oSendii solllcitodo paoniloria.
Tamen secutoribos Lsta sic loquiiur :
GRAUUATICA.
Mentibus damus saporem, dum poHmus fa-
[bulas.
Judicem Unemus xqunm, si quid errat par-
fvulus.
Abstinens manu, pudorem aure etore vcrbera.
Quidquid ars habet pavendum, ars loqueiidl
[temperat*
Gum puailiis et jocamur inter ipsa dogmaU.
Nam jubet rigpr magister, ne per omne Urrete.
Nos parentes dixit aetas illa major oplimoa.
Quod favore compuUmns esse nostra pignora ,
Quae dedit venter turoescens litterati seroinis,
Nec libido subjugavit jura clari pectoris.
Hoc voB dlgredieutes jam instituio, rhetorida lituis
ngdius, thoraca igitor, pra eo quod esi thorai : ui
hmpada passim pro eo quod lauipas. Sed priiuam
praeterea syliabam corripuit, cum iu d^o{ produ*
cntor.
S53 PARi£NESIS BICASGALIC4. m
etocai Mavors cloqueiuiac; et quasi loricam hainis, A >b urbe sacratissiraa non receduau In ipsis est no-
ita componit yariis et connexis causarum muinmenta
particulis. Nam nodosis orationis artubus in solldam
et simplicem formam coactis, unam sermonum pin-
git efTigiem : in qua ita quadraiis sociantur diversa
mensuris, ut nec divisio deroget conjunciioni , nec
^iritim aggreganda valeat, cum opus est, segrcgare
IMirtitio. Vos praemisso laudis sapore mascula dictio
el humani saporis Latiare supercilium sic adhortatur :
c Post apicem divinitatis ego illa sum quae vel commuto
8i sint facta, vel facio: quantisvis actionum tenebris
involuto lux sufficit, quam loquendo contulero. Ego
8um per quam exspecianl homines reatum de turbida
et innoceatiam de serana : per me fuaca spWndorem
conscientia, per me luce sua radians adventitia nocte
biiis curiae principatus : quos vidisse, erudiri est.
Non apud eos sermo de ludicris, nec pantomimorum
yix ignoscenda commemoratio. llli auram popolarem
per pudoris detrimcnta non capiunt : conteuti rectis
magis placere quam plurimis» sortiuntur de iuno-
centi aciione lestimonium. Islorum qiiamvis in om-
nibus jussa sequenda sint, est tameti in illis et ma-
gislra taciiurnitas, et eniditi forma silentii. Est etia ji
Probinus patricius, placidi germinis examinaia cla-
ritudo; quem eriiditorum familine mores ad ungiien
ducti contulerunt : qui et de patris et de soceri haii-
sit fonte, quod roundus est. Est patricius Celhegus,
eju« ftlius vir eonsularis, qui caoam prudentiam mi-
nor iransgrediens, sine aetatis praejudicio habet et
tegitur : vel si sit ignara tenebrarum, est quod nec B provec^oruin saporem et mella pueritiae. Est Boetius
eonfidii puritas, nec culpa suspirat. Ad meum com-
peodiam ubicunque est Romanus invigilat : fasces ,
divUias, hoDores, si non ornaveris, abjecta sunt:
Dos regna regimus, et imperantes aalubria jubemus.
Quidqood dedamatiooum nosirarum obieclatiovincit
universa qaae sapiMnt, et opinionem quarn concilia*
mu8 aeterna est! Antc scipiooes et trabeas eat pom-
posa recitatio : de virorum fortiiim factia quod vo-
iumua creditur : actum nemo aestimai quod silemus :
nobVlia germioa, ex nobis fusa» orbem toium sole
clara perfeciionis irradiant. Poetica, juris peritia»
dialectic^, arilJuDetica, cum me utantur quasi geni«
Irice, me lamea assereate sunl preiio. i Aodiie ta-
men et CJurinea» alieni quod nobia auggerit hidue
•Cfieii.
RHETORIGA.
Sit Doater taDlaffl» non stringunt carmina queoh
'^quam.
No8 vltae miculas lerglmus ariis ope.
Si m'veo eoustet merito quis, teste senatu ,
Coffmos hanc omnes dicere nocte satum.
El reaa, et sanctus de noslro nascitur ore :
Biim loquimur, captum ducitor arbitrium.
Lana TarcDiinae laus arbis, gemma, potestas,
Qaid soal ad Dostrum juncta supercilium T
Qoi Dostris servit studiis^ mox imperat orbi.
ra dubiom metuens ars mihi regna dedil.
Haec ergo, dulcissimi, et assequi contendite» el
adepu coatodite. Sed repiicetis, quibusad isiamagi*
patricius, in quo vix discendi annos respicis, et in-
telligis pueritiam sufGcere jam docendi : de quo
emendatorum judicavit electio. Est Agapitus patri*
cius, et honestate dives et scientia. Esi Probus V. L
qiiem si sequaminl, illum Faustum et Avieoum qoos
praedixistis pnesentes, etiam cum desonl habebitia.
Caeteros claros viros quos tantum ad me opinio dc-
tulit, silentio relinquo : per vos. si vobis jam cordi
est maturitas, aut per eos quoa sum prasfatus, agno-
8cite : manifestis eoim patet indiciis amicus beno-
riiffl*: nec iu altero mores quisquam bominum, niai
qaos in se formavit, amplectitur. iam 8i matrona-
rum delectai aditio, babetis domnam Barbaram,
Romani floa genii, quaa tegtimoaio vulttta paiefaciai
G lucem 8»nguini8 el saporis : in qua iDveaietis et ve«
recundam securitateia, ei de beeo aciloDia confiden-
^m verecundiam : sermoaem nalurali el aniflei
aimplicitate eoodilura, ut nee lepoa devenusiet all<v-
qaii« nec duris spleDdor feroioarum rigeseai alliiil-
btt8, ia qoa sic iD Daloram traaalii honeaiaiia dill''
genlia, ut ei vel menlirl vetll, nen pessit errorem.
Sonat pudicam liagtta dolcediDeDi , oec meDtla nobi-
lum tecio sereni sermoDia operitor : boc eat peeio-
ris, qood loqoelae* I>el vesiam feminarom diadema
praesomeDti, qood ejua iDvideoquieli: velim illam
omDibua lialiaB pariibua imitationem praeferri;, ol
qoae non acquieacunt monitis, formarentur exemplia.
Estilitc etiam Stephaniar splendidlssimom calh«>«
UeaB lomen Eeolesiai, cojos aatales Ita majore luce
itris,qaibusutamurinstitutoribus, quoromerigamorl^ faacaDtur, ai morea iDlelligaa, ac ai facem muadi
exemplis; cum Faustum et Avienum, saeculi nostri
beaUtadlnem, el Latiaris Oomen eloqoii, aulicis distri*
ctum teneat sors secunda consiliis? quosdum manet
eora, a generaliute nescitur: qoorum tentare prae-
conia idem est ac si lucem solis et potentiam velis
divinltatis asserere. Sed istis in bono pubiico deao-
dantibus, patricii * Festus et Symmachus, omnium di"
sciplinarum materias el constaotes forma sapientiiey
* F/8(iis ei Symnmhus ] in hoc illusirium virornm
eatalogo dignitaium ordinem secutus est. Fesius
enim hoe tempore, ul Anastaslus in Symmacbo
Detai,eapal senatus erat, consolarium antiquissin^us :
ex anno Tidelicet 472. Symmachus eumuem bono-
octtloe sol obumbrel s ai ingenitae conversatlonis ra-
dios seponaa, plua ejiis sangoine nll Incebit. Isto-
rum, quoscimqoe praefotos som, coelestis vos dis-
pensatio joogat obieqttiis. Ecce habetis grati» roe»
obsidem pagiDam, quam veloi paedagogum 8ec».i-
miai. Det autem vobis Deos qood decet ei velte
semper ei iacere. Ergo si pompoaa oratlone non va-
ioi, oratione vos, memor professionis, adjuvi.
rem adeptus anno 475. Probinus anno 489. Ceihegiis
Probint filius anno 504. Boetius anno, ut monuimus,
510. Agapitus nondum quidem consul, com scriberel
Ennodius, sed postea futuros auno 917, Probos for-
lasie anoo 5)6,
255 ENNODll EPISCOPl TICINENSIS i-iG
Pcr le, * pep qui te talem genuere parcnies, A Vilia divilibus commendans dicu patrouis.
Symmache, ne nostram maneat sors dura la-
[beliam,
Da dextram tenui, et lecum me toUe per undas,
Non facit ad mores credeniem raliere sanctos.
Nihil moror, en supplex venio : miserere pre-
[canti,
> Pn te, per qui te] Miserat Ennodius Parxnesis
excmplum ad Symmactium patricium, ut eam corri-
geret, iib. viii, cpisl. 28. Proplerea hi versus Parae-
Cermina clara
Sumite sicci
Verba parentis.
Nobile dictum est,
Quod bona monstnt.
nesi subjiciuntur. Adonii vero ad Ambrosiuni el
i^ealum refercudi.
OPUSCULUM SEPTIMUM-
PBJEGEPTUM, QUANDO JVSSI 8UNT OHINES EPI8GOPI * GEIiLinLAN08 HABERE.
Nulli dubium est, hominem qui carnalis concupi- B «siimalione pcrcurrit. Nos tamen quos pasioralis
sccntix illecebrfls sacri amator instituti, magisira
vivendi arte don\ueril, et prxceptorum falce coeie-
stum erraticos palmiles dc conversationis suos radice
susiulerii, vilali traditurus incendio, fructuosa plan-
taria ad supernum fovere valitura Gompendiuro,unde
annuas diviua jussa capiunt pensiones, et eum sicut
tinceritaie innocenlioe, ita opinionis luce gralulari.
Nec bonorum facem meritorum malediceniis creden-
dum est exstingui posse eonflatu : quomodo et si
dente tangatur invidi splendor vitae, umbram yene-
Batx oblocuiionis excludii. Auctorem repetunt tene-
br», quae ad involvendum jubar aptantur : niiorem
aiderum nox iofasa non obruit : ad genium claritatis
proflcit cum obscoriiate conflicius : lunaris globi
cura constringit, quibus tuendarum commissa e-i
aiiimarnro diligcntia, ne suminoruro quispiam mini-
morumque dispereat ; maxime cuni mali ipsius
recens oculis olTeratur exemplum, cum apostolicn
sedis praesulem, et omnium pene Ecclesiarum gu-
bernacula iractaniem, per proximi tumultus incen-
dium inimieoruro rabies tali ore momordlsset, et in
roinam suam aliquorum furor sine justa indignaiiano
surrexerint. Ilanc ergo volentes morbomm desecart
perniciem, ne in locom iniquae asaertionis noslrorum
aliquis negligentias aucupelur, et aimilitudine veri-
tatis ad Impugnationem foltus occorrat : qui , ut
aiuni, viva hominum testimonia non formidant, dum
quod nefas diciu est, convicti loco depatauir lncau«
ininisterium die recedenie plus rutilai, et placet suo C ^u^^t ct fecissc scelus credilur, qul potuisne facere
lumine, dum fugat alienum. Sub extemum jus non
mittitur, qui lucem facere, ut auclor, assumit. Sed
quomodo noxiae mentes deflnitis se aeslimant senio-
ribus non teneri, potantes prophelarum praecepta
diceDtium : Os detrahentia eradicabitur, cum aetate
velerescere ; et valetudinem non babere per tem-
pora? quasi novellis tantum timor debeatur statutis,
etad poenam reos lex annosa non leneat : cnm tem-
poram operaior Oeos, propheiae usus offlcio, et
aniiqua jusserlt, et modema disponat ; et unus atque
idem boni fabricaior Instituti, circa horoines quod
praemisit In parentibus, servet in posteris. Sed ad
propositum revertamur. Exercenlur quidem sanciae
animae sermonibos aemulorum, et ad glorix augmenta
perhibelur. Nemo Dei oculos, q*uam hominis, judi-
cat plus timeri : errorem creditur fovere solitudo,
et profundaro nequitiam incomitatoa admittere :
quasi coelo facinora penetralibus laclosa non pa-
teant, et vindicari maluni non queat, quod bomo non
respicit : credentes quod rem atudil possint depii-
tare necessitati : et dum homo bomlni custos est,
alio maledicendi ordinc, pudicitladi valeant accom-
roodare formidini. Nos quidem vel ex una parie car-
pendi occasiones incidiinus : nos superoae roemores
disciplinae, qualemcunque sacerdotalem dexteram
volentibus perirc porrigimus ; et a ralnae pr«cipiiio
diabolicis acios stimulis retardarous : at discant
loqoaces, vel post decreta prvsentia religiosani
deputant, quidquid conira earum meritum accusator D amare silentium.
ingesserit : sicat docior gentium claroat , homines
oblocutionibus exerceri. Ut solent arbores quse ad
terrae penetralia validis radicibus pervcnerunt, de-
spicere flabra veutorum, et ceriamina procellarum
etabllitaie propria animante contemnere : slc illi
repodianies superstitiosi qu» impacta fuerit caligo
figmenti, per sudum radios bonae conversationia
ostendunt. Nam dum quis illoruro objeciis, con-
scientia teste, congreditur, ad triumphi spero intcrna
* Cellulanoi habere\ Scrlptum esi ab Ennodio epi-
scopi sui nomine: Cum enim jussi esseni a papa aut
aynodo (neque eniro prodituro est), episcopi oinnes,
contnbernales clericos habere vitae suae actuumque
testes, ad amoliendas maledicoruro calumnlas qoiiNis
NuUum ergo sacerdotum, antiquis et moderais
legibus obseqiientero, nullumque levitamm, sine
bene probata yo!umus in quocunque loci manero
persona : vel qiiem substantiae exilitas uon perroi-
aerit habere consortero, ipse concellancus fiat alte-
ritts. Publicum sit apud religiosos omne quod geri-
tur ; clandestina repudietur obscurltas ; mulios ha-
l)eat actuuin conscios, qui Deo deb^t lnnocenti.nm.
Videant semuli, quia qui tcstes adhibet, vult probari :
t
vexatus nuper fuerat Symmachus : episcopi, ut par
erat, exempluro secuti, presbyterit i.teui ac diaconis
suarunl dicecesuro id ipsuro prxceperunt, ot i|)si
quoque siiie aliorum contubeniio non essent. Cellu-
lanos itaque iutcrpreiatur coucellaneos , avyxiXXovr*
257
BENEDIGTIO CEREI.
258
inale deprehensa judicetar conversalio , quae non A
optai agnoBci. Certe yel si mens sit recti conscia,
vindicia dignus est, qui alii existit causa periculi :
dum enim snspicionlbus patefacit accessam , fit fra-
terni origo discriminis : et qui peccandi fomenta
iribuit» ipse jugulum moriis impingit, ut ait divinus
et beatus pracco : Noli delrahere^ ne eradiceris, Con-
fessor Ambrosius : Mulii non dederunt errori locum,
et dederunt suspicioni. Suspicio ista est interitus
suspicantis, et quam non caret peccato qui dederit.
Dnde mansuro cum Dei et Redemptoris nostri ordi-
natione constituto sancimus , aposlolicae sedis beatl
Petri, vel praesulis ejus auctoritate papae subnixi,
quae viiia \lesiderat radicitus amputari, ut nullus
religiosorum de memoratis ordinibus , aliter quam
prjerati sumus, audeat conversari ; vel quicunque
prssumpserint 9 cum amissione pudoris bonorum ^
damna suslineant. Quomodo grande malum est| j
dicatam Deo personam salutaribus moniiis non «•
parere. Nullus secum extraneas habeat ^ mulieres
praeter personas canonibus designatas ; ne agendo
taliter, etiamsi vila sit innocens, damnum opinionis
iucurrai.
' Muderei canombus designatas] GreQOTius Ms^f^nus sacrorum ca^ionum censura prmiuit : id est malre
lib. vii, epist. 39 : Si qui episcoporum cum muUeri" amita, (jermana et aliis hujusmodi, de quibus prava non
bus degunt^ nuUo modo patiaris, exceptis eis quas B possit esse suspicio»
OPUSCULUM OCTAVUM-
* PEnTORIUHl QUO ABSOLUTVS E8T 6ERONTIII8 PUER A6APITI.
Deas arbiter universilaiis et conditor illa res ha-
manas lance dispensat, ut et fideles praemium et
pccnam rebelles accipiani. Lassis enim devoiorum
obsequiis valetudinem tribuit : dum muneris obla-
lione saccurrit : perdit laboris memoriam mens lcr-
renis obligata carceribus , quoiiens illi vicissiiudine
subvenitur: in aniiquum sudoris juvenescit afiectum,
qui necessitatem gratiae melle commutal. Sanctorum
poeuae, dum corona qusrilur, abjurantur. Cui dubium
esly quod nec ad coelum sine fiducia remuneraiionis
acceditar ? Imitanda sunt mortalibus duce sapientia
illa, quibos aeternus ordo componitur : secuiurus est
animus actibus, unde sumpsit originem, dum Dco
devote famalantes quod prtestolamur, ofi^erimus.
A sopema enim conversationc non discrcpat, qui
lalem obsequentibus impendit domioum, qualem sibl
vult esse salutis auctorem. Cerontium ilaque, cujus
a me comperta fides, pudor, integriias, et cxigit
libertalem, et suis doiibus innotcFcit, pcr praesens
petitoriom a bealitudine vesira Romauae deprecor
* Petitorium quo absoluiut est Gerontius] Manu-
nissiones olim in Ecclesia fiebant, beneficio Gonstan*
tini Magni, cujus exstat lex ad Protogeuem episco-
pam Sardicensem, quse formulam declarat. cod. De
bis qai in Ecclesia manumittuntur. Jam dudum plor
cmt, ttl in Ecclesia calholica Ubertatem domini suis
famuUs prcpstare possint^ $i sub aspectu plebis assisten'
tibus Chrislianorumanlittilibus (aciant^ut propter facti
memoriam vice aclorum interponatur quatiscunque scrt"
piara, tn qua kpsi viee testium signent, Augusiinus in
sermone nondum * edito, sed qui a Nic. Fabro brevi
locem cam alits exspectat : Servum iuum manumitten»
civitatis gaudere consortio : cujns ego absolutionii
non tam largitor, quam testis existo : abjecla enim
esset nalura designati , nisi moribus vulgareiur.
Hunc quidem sum dudum intervenienle cotumuia<*
tione mercatus : sed quia nullum est majus coinmo-
dum quam illud quod sercnum examen assequiti^r;
elegi palmam judicii, quam de acquisito haberecom«
pendium : ostendit mibi justa prxdicti servitus per-«
sonam non esse servilem. Ergo nominaio non tam
C cupio ingenuitatem tribui, quam refundi : scio quod
recle vilc nomen expulerit, qui ante ingenuus credl
meruit, quam vocari. Remisso ergo ab eo, quod
roihi debebatur, obsequio, quam suam esse convcr^
satione docuit, cidem restituo liberiatem : suppli-
cans coronae vesirae, iit gestis ecclesiasticis ex oinni
obnoxietate solvaiur; ut perpetuo Romanae urbis'
possit exsultare collegio , omni peculio suo sine
aliqua imminutionc concesso : nec fas est cnim de
acquisiiis quidquam niiuui, quem polliceor donis
eiiam potioribus subsequendum.
dum ducis in ecclesiam : r4citatur tibeUus, aut fit desi"
derii tui prosecutio. Dicis te servum tuum manumittere^
qui tibi in omnibus servaverit fidem. Kjns anliqui
moris praeciarum bic exemplum in Cerontio servo,
quem doniinus apud episcopum maimmittil. Alierius
D ergo nomine scriplum hoc etiam opusculum ab En«
nodio, Agapiii nimiruin, cujus nomen titulo apposui :
qiiia in veteribiis libris Cerontius puer ss. diciiur,
boc est suprascripii. Subjicitur autcm epistolx ad
Agapitum, quaeest 6 lib. iv.
* Edilus postea cum aliis 39 ab ipso Sirmoudo.
OPUSCULUM NOKUM.
* BENEDIGTIO GEREI.
I. Dignum et jostom est. V«re dignum et justum
eil, ut quod a te, Domine, acceptmus, prece saliem
* Benedictio cera] Harum alieram, qu:e posteriore
lo:o posiia cst, nunc primum edimus. Pertinent ao-
et \H)ce solvamus. Et licet nostra lingua auctoris sui
beneficiis digno nequaquam respondere possii affiitu :
tem ad priscam et solemnem in ecclesia cerei pi|<«
schalis consuetudinem, cujus auctorem Zosimum pa«
S5!) ENNODll EPISOOPI T1G1NENSIS ^
viilt (anacii di^nomylierio profecisse, quod factaest. j^ Agnoscit hic odorem suom saioiifere Ttrginis filiiis.
Naro cum coeteris aniroalibus hebetata callganiium
crassitudo sit sensoum, vernat in boc disposiitone
dominica bomiiMim ractHra prflesltntior, quod soUi
uberiiis poieslscfitire faetorem : qua tamen eemuis
est socianda recte pecudibus, si coeltstis ignara mu-
tieris, velut elingnis, beneficia divinitus eoncessa
concludai. Nam ut absolvit a criroine in holocaustis
mysticis, non babere quod offeras : ila digna piaculo
res est, offerenda subtrabefc. Parili namqiie judicio
censendus est, et qui nunquam loquitur per natu«
ram, et qui quod loquitur, non reddit auciori. Idcirco,
Domine, stupendi hujus opifex elenienli,aliquam libi
a nobis reddi credimus humili satisfactione particu-
lain, qiiod toium cognoscimus nos debere. Quisenim
nbi sine coitu nascitur quidquid offertur. Nou etiiin
bic turicremis Panchsus adoletur ignis altaribus :
«m adtriMe mfnisteriom extaremnm mugiens bos
peimsa litatfir : non bidentmn fettts camifieia p0>>
liost quam sacerdotis niucro desecoit. Sufficit ad
reparationem aetemitatls perditB, quod uou a nobis,
sed pro nobls, Agnus occisus est. Procul hinc aberit
lanista Judaicos, qui per cicatrices inguinunl animas
sibi acquisitas tot solet numerare quot vulnerat.
Chrisii iiostri (ibamina infucala slmplicitate com-
pleniur. Peragit dedicationem corporis nostrl, crux,
unda, confessio. Te ergo quaesumus, Domioe, ut si-
cutiypico prisca mysterio, ita renovanda agmina
ducat iuec columna trans gurgites : Kstuet noMs se-
alius praeier te mundi fabricam perpendiculo repen- B mita pneparata per maria, et sitiat callis puivem
tiuae jussionis exactara bifida auctoritate solidavil ;
cum primuni praecepti lui miracuio tem coagulare-
tur in pelagus, ei deductis deinde aquarum imprea-
sionibusilla naufraga postsiliret? Cujus etiam, Jiisi
tuae investigabilis fotu jussionis suscepta gerroina
Dulriuntur? qui calorem gignit iufusis, qui humorem
stiliat areoiibus? qui, iiisi Deusnoster, succidua jun-
git temporibus lempora, quorum terrae fetus nune
igne fervescant, nunc glacie lemperentur, nunc te-
pore animentur, nunc bibulo iiquore conspergantur?
Quis haec omnia et fecit ex nihiio, et per iucis ja*
nuam a perpetuae noctis furva densitate discrevit,
feciique perenniler laudauda disposUioae piissimus,
post lucis claritatem non horreri tenebras reverteo'*
lentus in fluctibus. Nihil hic est in quo disorepeiit
antiqua novis aut moderna veteribus. Tu semper
Mem Doninus et sacerdos memoratus per prophetas.
flic est ad cujus precatum fluenta siccentur, ut He-
brxus iranseat, iEgyptius deprimatur, et morsis in
aqna corporibus, sola sentiat eulpa naufragium.
Boc autem tibi, Domine, castae operatrids monus,
et hanc intactae matris sobolem commendamus; per
quam meretur habere lerra quod coeii est : quae pei
domos cereas divino stipaut mella compeiidio : qui-
bus causa est numerosae progeniei nescisse conju^
gium : ne dum copularum nexibus occopantur» labo«
randi lempus effugiant, et exspectent ut proiem siiam
turgida aivus effundat, quam herbarum lucro diiigen*
tes per dierum dies? Quis te vel dignus aui facundus C tius possunt ore profligare^ qqam semine. In hujus
laudator eloquitur^ cujus terminata disiribuiio succe*
dente varieiate fit graiior : quo jubente dulcior iux
est, quae aliquando desinit, quam si jugiter perma-
Dcrel? Ecce illa nox, quae mundum bactenus jugo
e.riidelissimae deditionis oppresserat, populos a nexi-
bus violent^ conditionis absolvit, et fit libertatisal-
trix, quae mater fuerat servitutis. In hu;us tibi, Do«
niinc, sanciissimae noctis ministerio hoc cereum iu-
men offerimus, per quod caligo vetusta pellatur : ia
quo species trino compaginala consoriio, societatis
propemodum roysticae glutino conjungatur : quarum
ceram paravit nectareis partubus ieia virgiuiuis pa-
pyrum ad alimenta ignium lympha transmisit, iu-
men adhibetur e eoelo. Nihil bic habet vox huuiana
quod consecret» ubi totum dirigit superna cognitio. D
pam faciuut ritualium iibrorum scriptores Alcuinus,
et * Ainalarius, non episcopus Trevirensis, iit vutgo
nuncupatiir, sed diaconus, qui episcopo aetaie sup-
par, Ludovici imperatoris jussu id opus contexuit.
' Si qm$ hincsumpterii] Sios enim erat quem iidem
auctures traduot» ut ex cereo paschali qui sabbato
saiicto conceptis precibus sacraius fuerat, particulae
decerpereiitur, ac populo die dominica in Albis,
post sacram communionem distribiierentur, unde
suffituin in aedibus suis facerent , vel agrOs vineas-
que munirent adversus daemoiium praestigias, aut
oonira fulgura et tonitrua. Quo etiam specuint illa
Euuodii Bened. n : Sumptam ex hoc cotura procel''
autem cerei luminis'corpore te, Domine» postulamus
utsupernae benedictionis munus accommodes : et
* si quis hinc sumpserit, adversus flabra ventorujn,
adVersus spiriius procellarum, tua |ussa (aciens, sit
f lli singulare profugium : sit murus ab boste fideli*
bus. Simul etiam quaesumus te ut quiS i9 vernaniis
anni faciem passionis ac resurrectiouis tuae tempus
aptasti, cum post concretas hiemaii torpore glebas et
infrenata glacie flumina, novellas frondium tunicas
gemma conscendit, et cum auctore germinum Do-
mino nobisomnia reviviscunt : da multiptices froctua
in terris, nostrum effice quod ostendis, et sacerdotls
Dosiri, vel totius cleri incolumitate senrau, uberta-
tem teroporam sine adversa tempestate coneciUb.
loi vei omnes ineursut fae dimicare parlieuUm. C»-
terum hic mos olim extra urbem duntaxat. Romae
enim cerei paschalis vice ceram oleo perfusam iieue-
dicelKil archidiaconus : inde pariiculas in agnoruui
effigiem expressas asservabat, populo siiniliter die
qua dictum est, divideiidas. Quae res niffliruffl origi-
nem dedit cereis agni ccelesiis imagiuibus, qua: a
pontificibus ipsis augustiore postea ritu consecrari
coBperunt.
* Vide inler Sirmondi ipsius opuscula, de duobus Araala-
rils epistolam ad Consumtinum CajeUnuiD alibatem Sancii
BarouU.
961
BENEDICTIO CEREI.
262
.. — *^-.i:. ^
itevwi
OPUSCULUM DECIMUM-
BKNEDIQTIO QEBEI.
i^-#>
II. Dignum et juslum esl. Vere dignum et jusium A^uce culpa revocalus exsilium fie?it. Hunc nisi om-
cst, ut principe loco fores beaiae noctis, adhibite
pncsenii minlsterio, digna quasi clave reserentur :
ot oobilis nuniius vilai ioitetur ftdvaiitiim, ut prae*
oonis mcrito secutura pondereniur, sacris Qdem my-
ficriis venerandus pr;ecessor accommodet. Jusium
est ot proximitatem salutaris aquae flamina manife-
stet : eiemeiuorujn diversitas in peregrina pace eon-
Teniat : Ijmpharum in promptu esse remedia sacer
^nis ostendat : agnoscatur noo esse naturae, sed
redemilionis , quod concordat unda cum lumine.
LaBteturio operibus suis fabricaior ille ccelestis»
oum benedicit ipse quod tribuit : cum iliud quod se«
Oreli sui prodocit origine, nobilitai sacrameuto. In-
leliigai liogoft nostrae ministerio specialem quam nO'
oipotentia iua, Domine, regeneraret perditum, pa •
rum posset prodesse quod feceras ; et nisi opem fcr-
retet oomeroetprosp^utefecunda nativiias, prima
io qua mortem error peperit, non juvaret. Posireuio,
nihil esset quod ad fabricaro nosiram materiam
homus praebuitv nisi onda soccorreret : onicom
nobia aacramenti faujus solatiom eontolisti, quod
aqufls diluuut peocata telluris. Ergo jam typos rece-
dat; el qui imaginibns annuntiaveronl sequentia,
cooticescaot. In veritate tenemiM qoidqoid colorata
legis ombra promiserat. Tempos eat qoo corpora
Dostray vel animae Rederaptori Christo feriato mu«
erone dedicentor : qoo salus per voiiiera noii qoae*
ralur : quo sacerdotis dextera lanistss opos abjuret :
l^ii coneessil distaotiam. Mancipetur laudibus ejus ^ qno oonaecralionem iapleal fldes» lynpba, aignacu-
quidqoid a caeteris animalibus jussil in bomine esse
praesianiius. Qiiia optimi conditoris tperta suot be«
•eficia ; et ira a pieUte non discrepat, quando et ar«
tem noa supplicandi docuit, et suis muneribus vult
placari. Ipse enim hominem sibi lempii vice daedala
provisione formavit. Ipse penetralia cordis nostri
saucio eruderau pandii iotroitu, nisi per propositum
liberutii foedo obstroantur interna conugio. Quare»
aniversia rerum liquet arcauis, viialem per sapien*
iiam factoris macbinam, nisi per suom stodium, non
peiire. Qui nos ei ad meliora formavit, et quibus iii«*
neribos aalua peleretur ostendit. Cum eoim ex humo
bominem fingeret ; cum terra victuram migraret in
fonnam ; coni putre solum novam iransiret in U*
lom t qoo humanum geoos unde decidit, fons redo-
eat. In hujua ergo sospiciendae noctla officio^ vene-
randia compacum elemeotia facem tibi, Domine^
mancipamos : io qoa trium copola tnanerom primuiii
de impari nomero complacebit : qo» quod gratis Ded
veniat aoctoribos, non habetor inoertom : ouimii
quod de fetiboa flumioom accedont notrimenu flam'*
marum : aliod qood apuiki iriboil iotemerau fecim-
dius, in qoarom partubosnolla patitur damna virgi»
niua : ignis etiam ccelo infusos adhibetor. Redem-
ptor enim proprio aquas dedicavU baptiamate : Inie-
grlutem diligitquam etnascendo in matre servavit:
ot a propheu posset inspici, innocui corpua suacepit
hicendiiy com frondibus in robo crepiUntibna nolla
ciem; com insofflatione spiritus sui moverentur arva ^ fhitex detrimeiaai aeotireC; oom arida pabolum flam-
____.I_?;_ _« «_ii _ _ • _ .. ^_ ••_ ^ _ - _ _. ^ _
yesiigiJSy ei tellus respicerei possessorem ex propriia
abstraciuffl sinibus inopina dou praesUntem, haben-
lera quod ipaa quae mater puUbatur esse, non dede-
rai; cumreferret gloriam oobiliuta per sobolem;
imperfeclio erai, si aeiuum callem noo auo jure dis*
ponereu Qilotidianus umen, Domine, beneficionun
tuonim aocceasos munera seniora transeeodit^ ei
aBsiimaiione aequeniium veiusu superatitur. Ille enim
perpeiiiam deatinatus ad vlum, ille de parenie limo
cfBli eivis effecius, ad originem voluniario errore
detruaos eat. El quia dum liceret, noluit secUri
neHom» sobUmiUtem perdidit quam fdiciter dege-
nerans dono conditoris acoeperai, et ad prosapiem
mia, dum lamberentur, ligna non fierent. firgo pro-
priom tibi est, Domine, quidquid in hoe eereo ser-
▼orumtoorom praeparaviiobsequiom. Serenis in isto
respice oculls, quod eonlnlil coelum, fluenu, pudiei-i
ya. Tuad triboendam benedictionem evocatos mini-
aterio humani sermonis» inlabere. Tu resurrectionis
tuae lempore, quo vcmat anni reviviscentia infanli.i,
aompiam ex hoc contra procellas vel omnes incur-
ao8, fac dimicare partlculam : ut sacerdotis nosiri
voliva omnibus, vel totius cleri ejus incolumiiate
eoncessa, uberutem terrarom cum actuum innocen««
tia et prosperitate concedas.
>••- -^
MAGNI FELICIS ENIVODII
' DICTIONES.
DICTIO PRIMA,
*IN NATALI LAUHENTn MEDIOLANEN8I8 EPIAGOPI.
SACR4 PRIMA. A
Quousque me iners diffidentia inira angustuin pa-
tuit peneirale delilescere ? quousque nimia cauiio :
terminos lionesli pudorisex8uperans,di8pendia opi-
nionis quac evitat, incurret ? Usu enim rerum venit
inter liomines, ut quantum famae decerpitur per au-
daciam, superQuuni non minus pereat per timorem.
Non enim debet notari vclut avarac laudis assumptor,
non ei ascribi cupido affe6tat2e devotionis ostenlui :
apud quem res obnoxia pudoris siimulis adacta com-
pletur : quia sicut in umbram cogit glorix appetiius,
oratione dum quxriiur ; iia non reddere quod deberi
noveris, proximitatem noctis indicit. Superflua scribe-
re, res jactanti;e est : necessaria reiicere, coniemptus.
Saepe vituperationisnostraemater est doctorisoccultata ^
laudatio. Dicat forsitan aliquls animo consulendi, quod
operis pressa magnitudine cxhausti macies arescat inge-
nii,etde8iitutadicendivaletudine garrulitas defeclum
nercetur cx copia : ceu si in alveum magni fluminis
siillantisguttam fandas eloquii, nequaquam ad cursum
proflcis liquoris impendio, et vix bumorem parturit»
quod ad undas aptalur. Sed aestimamus animo qiiao
dicantur ad pretium meritum dictionis : et vena quae est
per naturam torrida , frequenter currit a themate :
eloquentix exilitas propositione.pinguescit. Saepe pro
eorum meritis quibus se mancipaverit oratio, dicenda
iribuuntur ; maxime si mera affectione laudando mi-
litet narraturus : tunc verbonim abundantiam trans«
mittit affectio : tuuc amor suggerit, quod negat inge-
nium. Sancii Laurentii aliquatenus pro mea medi(H
critaie bona dicturus, plenum quidem laboris opua
aggredior, sed plenum caritatis. Facessat ergo for-
roido venerando inimica proposito : f ugitiva est glo-
riae mens subjecta terrori, clamante Paulo apostolo :
Perfecta cariiai forai mUtil tiinorem (/ Joan. iv, 48);
* Dictionei] Dictio iiuerdum cst ciijusvis generis
oratio seu vera seu flcta. Itaque Cicero pro vera
usurpat cum scribit in Bruto malle se unam L. Grassi
pro M. Curio dictionem qnam castellanos triumphos
duos. Cnnodius pro flcta iri epi«tolii passim, cum
Avieiii, Messalae, Panhenii adolescentam declama-
tiunculas dictiones vocai : suis etiam tum veris tum
flctis idem nomen imponit. Quas quidein in unum
collectas quatuor in classes digessimus. Dux primae
veras laiidaliones coniinent, pertinentque aut ad res
personasque ecclesiasticas, aui ad scholam et audi- D
toriuin : uiide illas ab :trguinento sacras diximus, has
scholasticas. In teriio ordine sunt conlroversiac ; in
posiremo quas Graeci ^OoTroitKc ><«( >i9(xovf ^oyov;- nun-
cupant, quae alienos niores et ver.ba imitauiur, nos
eihicas dictioiies appellavimus , §idonium nostrum
«ecuti, quide Lampridio rhetore Burdegalensi lib.
hoc est dicere et indicio certo monstrare , quia non
diligif, qui pavcscit. Sine culpa vincitur bneris im«
mensitate, qui ad portandam sarcinam et si impar,
tamen devotus occurrit. Ilis ita se habentibus, festa
nascentis anni cur nonvotivo sermonecoiicelebremT
cur lucidi natalis exordia silentii foediiate dehone-
stem ? Manca est sine sermone hilaritas, et simula-
crum moeroris cst, occultnre quod gaudeas; et af-
flictionis imitatio, vocem in laetUia non habere. Ergo'
tibi, sancie patcr, offlcti consciiis verba non tribuam?
Libet tamen dicendi principia consecraiionis tiine de«
rivare de tempore, et cum anni renascentis infantia ,
florulenta, si valeo, dictione vernare. Nunc cum terra
succus per venas arentium virgultornm currit in
germina, ct alvus sicci foniitis humore maritata tur-
gescit : cum in blandam lucem novelli praesegminis
comae explicantur arboreae, et omnis rauiorum ple-
ctura diffunditur, vel quae intra tunicam natura arcta-
verat frondium decora solvuntur : cum avinm can-
tilena comitur sapore modnlato : cum vita segetiim
glebis sepulta hiemalibus, quasi algoris repagulo
emissa et tepore fota concipitur. Nunc in cano flore
spem fructoum metitur agricola, cum routuis paliui'*
tum brachiis vinearum texitur aprica fonnositas, et
ante maturitaiis lempus vultum frugiferum cultura
componit, dans venustatem falce domitrice, et luxa-
riam infccuiulam ferro frucliflcante compescens.
Cum profundi gurgitis rabies blandnm transit in si-
bilum, et enervata tepore ventorum ferocllas migraC
in delicias navigantis ; dum tulum est cymbam salo
laxare, et anchorarum morsusabsolvere: dum fractu-
ra procellarum quae nautas haclenus terrebat, invi-
tat, et per uda aequoris spatia somnum gubernantls
admittit, cum colore disiincta geminato verni opibus
prata ditescunt ; et in ordinatione sumroi pontificis
viii, epist. i1, inter alia sic scribit : Hic, ut arreptum
iuaserat opus, ethicam dictionem pro personce^ tempori$
et loci qualitate variabat ; vulgo male , et hic addiiio^
nem : nam ceria est eroendaiio. •
* In natali Lnurentii Mediolanemis epitcopi ] Nata-
lem intellige non vitae, sed caihedrae et episcopatus.
Hunc enini festuin quoiannis agebant episcopi, sibut .
imperatores nalalem seu ortum imperii sui, Icge2
cod. Theod. de Feriis , et quod vel ex hac Cniiodii
dictionediscimus, quemadmodum principes natalisiio
panegyricis orationibus laudari mos erat : nt tesiantur
panegyrici dicti in qninquennalibus, decennalibus ct
alii : iia etiam episcopos anniversario die suscepti
episcopatus : quod conflrmat altera Gnnodii dictio»
qux dic a iii natali Epiplianii episcopi tricesimn. et
sermo in Pelrum episcopum, qiii est i07 inter Gury*
fro'ogianos.
nCTIONES. 2tfG
natiine gaudiam elemenia tesiantur. Tibi ergo, an- A sustinebas tormenta multorum, ut ait Apostolus :
tistes, nune non reddam quod aliis praesiare jam
didici ; quem ad pontiGcalem apicem graviias, pudor,
pudiciiia, venustas adduxit ; qui tot dotibus velut in
acervum coactis, canam dignitatem praesenlis officii
suscepisli, habens tantarum honestamenia virtutum»
quantarum singulae probaium facerent species sacer-
dotero? Taceo nniversitaiis in electione tua consonan-
liaro, et discretarum nationum concordem sententiam
non revolvo: staiuatista loco laudis, cui uon suppe-
tit quod possit praedicare de moribus. Momentis
enim plerumque incerti favoris aura popularis ini-
pelliiur, et nescia examiuis turba Quiriium , dum
•todiis rapitur, amat incognitos. In te libram lenuit,
qul petitionis tu» aut socium se prxstiiit aut aucto*
Quii veitrum crucialur^ et non ego (// Cor. xi, i9) Y
Inter ista tamen fracluni te non vidii adversitas : hoc
triumphis suis decerpi sensit inimicus, quod capti
sacerdotis animum non subegit. Pugnahas adliuc pro
absolutione plurimorum , et libi nibii metuens, de
plebis tuae anxietate pendebas. Nolo diutius tristibus
immorari ; nolo tragoediam maligni temporis ape-
rire» libens de illustri conservaiione tua aliquania
pnetervolo , ne te narrando cogam denuo sustinere
quse passus es : quanquam doctor gentium in tribu-
latioiie exerciium se fuisse commemoret vociferans :
Cum infirmor^ tum potem ium (II Cor. zii, iO). Taceo
inediam, frigus, ct injurias, et illa quae libi inimici
aniinus providit augmenta morborum. Sed, credo ,
rem. Imperitae coetus multitudinis meritum tuum B hxc puerilia, et succo anliquae valeiudinis robusta
eipendit lance perfecti : et dum in te ornamentorum
▼arietas placet, quasi unus haeres diversissimi fueris
insiitoti; sic singuli hoc de clariiate tua censebant
aofOcere quod probabant : quia t>ona omnia nequa-
qoam omnibus nota esse poiuerunt : et speciatim ad
favoreiD sideris tui universos illexeras, alieri osiea-
dendo qood pius es, alteri quod severus, alteri quod
betie acqaisiii distributor palrimonii , alteri quod
scires recte parta servare. Id siudii sumpsii univer-
siias, otcum de proposiia laude unusqoisque vince-
rel, rollatlone tamen in praeconiis tuis melioris tituii
ab altero vinceretur. Nolo istis diutius immorari.
Veniendam est ad laboris tui exercitia ; quia ego, qui
Aon som in laudatione tua idoneus maximis, nescio
fiiembra tolerabant. Nonne emortuis per compagei
artubus, eta possibilitate propria longa jam aetate
disiractis, sola anima flecti nescia susiinebat, ei iini-
tanda iniemione adversus impugnantes muro con-
stantiac siabiliia ceriabat ? Post haec ad redivivum
statum liheriatis opiatae iiunquam pia vota despiciens
Chrisius Redemptor noster occurrit, et fracias Ro-
mani nominis vires artifici medela solidaia in vigo-
rem salutiferum res contrita remeavit. Gum ex alto
k>enignis oculis coelesiis dominator aspexit, Mediola-
nensium urbi lux est proprii reddiia sacerdotis.
Tunc cum rarus babiiator, tunc cum error iu domi*
bus, et per dulcia cubiculorum limina confusa discur-
810 ; tunc cum ubique pavor et luctus, et Dei tempia
esse » parva contentus. • Novellis te adhuc impositae C ferarum liabitaiioni depuiau sordebant : cum mar-
dignitatis Iak)enteni vestigiis ineluctati temporis
soseepit adversitas , et tironem pontiOcii exercita-
tisstmoro militem adversus libertatem impacta belia
reddideront. Tu praedonis nescisti timere saeviiiam ;
to biandimentorum quod in malitiosis noceniius te-
Jom esi, scoto constantiae venena respuisti. Quotiens
te qoi certamine non potuit, insidiosa honorificentia
lacessivit? Quotiens in damno bonae opinionis servitii
soj te credidit figmenla suscipere, boc a te postulans,
■t adhibito hosiem colludio intra urbis muros cob-
eludercs, et ovium tuarum dissipanda lupis membra
praestares ? paris facti, quod dictu nefas est, mullo-
nun exempla suggerens. Quae quidem tu viianda
despicieiis , et ad vindictam sereni temporis servans
cens incuria spleiididissima dudum atria siiu vetusti
bumoris obnuberat, laetitiam caeteris tuo dedisti de
reditu, tu regressus ad lacrymas. Tunc more aviuro,
quibus, dum terra nivibus vestitur, et alicujus ioci in
spem cibi spolialur angustia, videres quae remanere
potuerunt plebis reliquias confluxisse, et ad boni pa-
Btoris prxsentiam undique fatigatis l»a)atu nemoribui
greges accurrere. Alios lunc , multiplici susieniandi
genere, mulcebais affatu; alios reficiebas impendio;
alios horlabaris exemplo. Brevi posl in aiitiquum
slatum qui libi posl Deum debelur, urbs jam sepiiU
ta revaluit ; et quae non credebat in se reparari posse
quod fuerat, coepit jam nieliora acmulari. Tunc qui
viiae usus est jam cernere erat omnia ad iaiiorem
nemoris commisisti, detesiabilia reiineiis, ne perD pp^jfgctum bonissuccessibusinvitari. Curropersin-
oi)bTionem impune transireni, et majorem horrorem
excessiboa debens, dum ruinam metuis aliorum. Sed
remotis dicendi obstaculis, veniamus ad illa quae re-
1 gioso sunt digna roemoratu. Cum hosiilis irrupticr'
more pecorum Christianum populum per diversa
distraheret , tu Tariorum generibus cruciatuum ca-
pitbaris in omuibus. lu paierna conventus pietate
* Schot., fMtrvo,
. * NoteHis te adhue ] Successit Lanrentius in cathe-
dra Mediolanensi Theodoro episcopo, in quem exsiat
Ennodii epigramma 88. Paulo post secuia est dire-
ptio iirbis Meiliolanensis et exsilium Laureniii , per
tXioacrem opiiior, quandoTufa duce, utin iLpiphaiiii
\ita dicium est, adversiis Tlieodericnm rrliellavit.
Tbeoderico Tictoria potito Laiirentius Mediolanuui
Patwl. LXIIL
gula, slrictim rcferendo quibus opus est larga nar-
raiio ; ad ogonem vitae tuae, ad summi celebritatem
propositi perveniurus^ 'Secunda post dubium leni-
poris nata est in Ecclesia Romana captivitas, quae ic
quasi jam diu desidem, et laboris fugacem de long:c
sinu quietis ai)straberet ; cum vix spe .pacis labori^
tui arma deposiia resumuntur. Deberetur quidem ,
rediit, urbeniqne ex prisiinis aerumnis recreavit.
' Secunda in Ecclesia Romana captivita»\ Obscliisma-
licorum niacliinaiiones adversiis Symmachum ; qua
de cansa Itoina; diu vorsatus est Lauremins, et syno-
do absoiulionis pra$fuii,quam senaluiu curiae coelestis
nominat, iuipugnantiumque odiis et furori constauti
aoimo resiitit.
9
Wt ENNODII EPlSGOn TICINENSIS f68
nisi one laudis tase censara pertraherei, in lugenda A Terentia rugatis institaatur iibaminibas ; quod sacra-
cansa silentium, ut in nna aeiaie memoriae pereat res
neranda. Senatas ille curise coeleslis accilus est : nbi
ex yariis provinciis episcoporum turba confluxit : ubi
ccetus ille , quot hominum genera, tot sententiarum
▼arietates adtexit. Sed quibns inerat spiritualis sapor
intelligenttffi; quasi ducem te pnncipalis dellberatio-
nis caritate tenuemnt: Tonc qoo minantiam impetus
blandimentorum melle domuisti ; qua superbamm
corda veneranda homilitatis erectione fregisti, qua
labantium animos consilii radice fundasti, explicare
non valeo. Rei gestae notitiam scire cnpidum ex facti
contemplatione compello. Unum te secuii sunt lot
electi, et in sententiam tuam reciderunt iantaram
principes civitatuni. Coquitur lameniationis aestibus,
rium apelletur merito, poslquam seniores hostias
abjuravit, et in adolendi mntatione sacrificii divinse
ftdis nomcn assumpserit : postreino quod in alium
statum inconcussis migraveruht fundamenta culmini-
bus : et cum ad siructuram parum humanus sudof
idjecit; quftcunque roerant innovata sint^ dum per<
Bistunt; In summa, cujus aestimandum estiniraculi,
obi dam modom leneat machina, adbuc non desistic
ftscendere, et in antiquis constituta vestigiis attollitor
incrementoT Requirendum sane quis hujasoperis,
quis innovdtionis auctor exstiterit : praKlecessor
nempe parvitatis mex * Yictor antistes. ' Fulure
annuQiiatrlx innocentise divinitas nomen imposuit:
nam qui de his quse suscipiupturadversus vitia mun-
qui a (e cruda ol)stinatione descivlt ; et nihil lial)et B dana, certaminibus praediclo eventus accesserit, cuiU
fn solatium praeter calamitatis lacryibas, qui divisns
est. Dicat aliquis forsitan, rerum gestarum malignus
interpres, quam sortita est de hujusmodt constantia
prxsens causa decisionem : qu.Trat, qui fmes de lau-
dato sudore contigerunt. Huic ego (idcns replicabo ;
te praesule factum, ne sacerdotes ministros acciperet
foror alienus : ne cruentas indignationi poniiflcdm
sententia militaret : ne in usum male commoti tra-
lierent evenire posse quod veilent. Postremo impro-
Lorum loquacitas obmotescat, hujus saltem aeatHna-
lione secreti ; quia odiomin incendia quae non ex
iDipognati merito, sed ex studiorum fomentis arse-
runt, nec sanctae defiberationis potuerunt fonte re-
atingui. Tibi ergo debetor venerabilium custodia ca-
▼ocabulum didiceris, gesta cognoscis. Isie per spiri-
talem diroicationem, ut victorem decuit, de criinini-
bos triumphavit : et qiiidquid portio siiiistra morta-
iibus ingerit, de eo casum noA requiras, ciim nbini-
natum intelligas fuisse quod dictas est. Cujus inerita
orationis campum postulant, si me ad latibra progredi
aut ihgeuii macies pateretur , aut meriti : qnaedam
^rilm actuum nobiliias est, dignum inveniri lattde
magnorum. JHunc mediocritas nostra in aediflcaliiNiis
Gura dum sequi(ur,ad consummationem, Deoauspice,
vota perduxit. Nemo a;stimet arrogantiae esse quod
dixi : fas est cum eo vota conjungere, cui par esse
net]ueas actiohe : quia asscrtio conscientiae est nte*
liorism Iri quacunque partc setlari : tiunquam tetie-
nonum. Tibi quod sine episcopali nota contigerit , C brosum cailem, siciit restlmamus, Ihcurrit, qui eum
ffuid^nid in praesentia Sievit unprobitas. Tibi patu!t
quod aliis accusantes clandestina fraude texerunt:
apud te compertum fuit, non satisfaciendum odiis ,
quotiens fide deseritur qui lacessit. Sed melius aliis
aervantur narranda temporibus. Salve, Ecclesiarum
sidus , et ad seneciutem bonam Abrahae aemulator
icccde ; quia testimonium probiiatis est, diu homi-
nem in ecclesiastica arce servari, ut scriptum est :
Viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt diet tuo$
{PsaL Lxiv, 24). Tu acvo matums, et ad religiosum
Budorem primoBVUs exsupera. Tu pietaie laudabili
bonis disciplinis exempla suggere ; malos severitate
compesce ; et boni utriusque fibula operis in testi-
inonio summae gloriae sine lat)e perdura*
DICTIO II.
* Mi8$a Honoraio epiicopo Novariensi^ in dedicationB
baiiiicie Apoitolorum^ ubi tempium fuit idolorum.
SACRA SECONDA.
Credo ego vos, fratres carissimi, tota mentis cura
Tenerariy quod in loco hoc, mauente templi nomine,
Yetuft perierii pro religione cultura : quod deiubri re-
^ Dictio miua Honoraio] Scripta haec quidem ab
Ennodio, sed in gratiam Honorati Novarlae Insubrum
episcopi, qui eani recitavit, ut suam. Sic etiam quae
proxime sequitur ab F.imodio composiu est, a Ste-
phano vicario pronuntiata. Sunt et aliae id genus non-
nullae, quas pro diversis composuit : jquo more Sal-
iriaiuim Massiliensem presbyterum homiliasepiscopis
ftcisae multas auctor est Geiinadius in caialogo.
* VkUfr antiiUs ] Episcopus Novarieoaia, decesaor
quem novit pr^iendere viue lumen ihseqUitur. Lb-
liulentiuS tamen gestamm fideih remm iSeritaonis paih-
idamus offlcio. Hlc ante rallacibiis dediicata priesilgiiSy
et tiir|)i pecuduni cruore perfbsa veteres itiniulacra
coluerbnt : hic in diviniiatis injuirla, peir altare fn-
faustis cumulatum muneribus, res c(ibIo dfebiias dae-
moiiiis obtulerant : bic junicum exia semivivis pal-
pitantia motibus misero inquisitori futara ceciheruni:
hinc fumus sordidis aerem ipsum polluit sparsus per
mulla contagiis. Ad ultima, hinc maclata per lanlstas
faostiarum muItituJo, quidquid Deus est eflfugavit ,
dum f^rra, sanguis, tura, vervinife idolis exhlbentor:
dom simplicem ritum aetas Cbrislo inimlca non reci-
pit , et mUltifariis ^ censora laborante oblatibttibui
tl aupertiam mercatur oflensdm. Liberet \te t)er singuhi;
bt fnnestoram secreu linguae clave re^erare, hl be-
lito aestimemus oris Injuriarti narrare ^brdentia. cl
qubd illos aciione perculit, nos loquela conlamlhai^t;
Explicemas interim, quibus Siht ista mutata succes-
iibus, quanto prxvenla hox Splendore fugerit. UM
Bunt slgilla huminum voiis imaginaia facleniuittt
flonorati, cujus epitaphium scripsit Ennodius epi-
gram. 95. At epigrammate W de liac eadem re:
Di, quibas hoc paiuit , possessas Unqulte sedes.
Qiiod focit Vlctor, vlclor ubique lenel.
Addidit ad ruUnm inerilo surcestsor et aclis
Oul roorum nomeu hiDC Honorate geris.
' Schot., Cui futuroB.
^ Scbot., umu*
M DlGtlONES. 270
quoriim f^cies in potesUte pependit artincis f qnibus A nitor ingenii : «tnia in liis etiam sine amore blanditur
pretium ant sollicitudo peperit operantis, aut meta^
lum ? Ubi sunt dii quibus potentiam dederunt ho •
mines fuigore gemmarum ? En video, omnia ista, ut
credo, fugerunt: Christus ingressus est : respicianr;us
(juibus fnltus auxiliis. Venerunt cum eo coelorum
radii, apostolorum diademata, Petrus et Paiilus. Qui
enim in restauratione xdis essent ncceSsarii; nisi
arcliiiecCtts et petra? nlsi lapis et superaediflcans? nisi
fuhdamentum et opifex ? Quid trepidatis pericula
iBortalium ? quid antio fugam paratis excursu ? ille
est, cui nullus versutiam vesiram lapsus abscondit :
qui cum loco non moveatur, quocunque abierilis in-
sequiiur. Veni ergo, piissime Domiiie, et ad conse-
crationem operis tui plenus illabere . vice humani
eloquentia , in illis splendorem suum veritas nuda
commendat. Sine phalerls est omne qaod dictat affe-
ctio : ad unguem rabricantur illa, quae volumus liob
tam speciem recti habere, quam similiiudinerh. Ad
le, venerabilis mihi antistes Maxime, seHno ^^t : ctti
in meriiorum testimonio virtus C(Spit a vbcabulo, iii
quo actus eloquitur, qui nomeu appellat : provida
parenium tuorum diligcntia prius te ellgi voluit quam
probari. Te olim saecdlaribus inhxrenlem titulis ca--
sirensis sudor excoluit, et ad Ecelesiae gubernatula
pars adversa solidavit : sicut Deus loqullur pet pror-
phetam, Qui in modico fidelii, el in ma§M fiddi» tit
{Lue. XVI, iO). ^ Te sacrarum judex et consilii co-
mitem memit et laboris. Bene venerandis initiandiii
per Itaptisma pectoris purgenlur haec templa turpi B altaribus, et in lalca conversatione quod sacrum esset
badenus dedicata patrocinio. Institue, Domine, ver-
tendo sacriGcia ; et dum puris cumulamus aitaria
lancia donariis, praesentiam tnae inajestatis iniersere,
evocatos sanctornm meriio sacerdotum, electi seor-
som praeseuiis ^ Patris nostri Laureoiii conscieniia :
qui toi plenus dotibus ad Ecclesiae fastigia crevit ,
Qoot recissent summum singula quaeque pontiflcem.
la qno vernat princeps bonioperis et mater honestatis
verecundia, religionis sanciae nutrix patientia. Deum
semper plafcaiura pietas , qui ecclesiasiicis membris
Doo senuOne viiae instituta tribuii, sed exemplis :
qai Oflfinem callem quo ad Deum iiur, duin praevius
inccdit, ostendit : adjuvante se Domino nostro Jesu
Cbristo, caro Patre regnante in saecula saeculoruro.
AjDeo.
DIGTIO III.
* ikaa SUpkmno * V. S. ticorio dicenda Masimo
episcopo
SACR4 TERTIA.
Protfit religioss votum conscientiae mens laudibus
devota pontificum : asseriio ingenii est , Deo obse-
qumitibos mancipare quod loquimur. In quorum prae-
cooiis forte angosius sermo vulgel iinperiiiam : ma-
Difeslat tamen, si abstineatur, infaniiam. Quis men-
dieam narrationem aestimei, quani voia locuplotanl ?
Saepe io facondii» dotibus pauper inveniinr vena
praedieantis, et c diverso thesaurus cordis irrad at in
egestate verborum. Qui vice Dei judicat, non desi-
derat picta coiloquia, scd qua) infucatns rotnniendat
elegisii. Tu pudicitiae in illa aetate castos inventus es;
in qua et lex obsequitur desideriis. Satis enim est
pueritiae ambitum quem licentia fulcit, horreri. Chri-
stas milites suos quos in personamducis attollai/mter
aeies ((uaerit hosiiles. Adscitus Ecclesi», pontifldertk
actibns implesti ante tempora dignitatis. Noii fult
advena benignitas, qoac natur» innixa radicibu^j de
cano flore germen ostendit. Temporale est omile
quod fingitur : perpeiuum quod cum aelate maturft-
scit. Non tibi sacerdotium rem doni credimu^ eve-
nisse, sed praemii. Alius vnlgi aura, graiia lenocl-
nanle, commendalur : tibi rigida circa eulpabiles
districiio dedit afTectum. Manet te singularis sapien-
tia : quae licet generaliter opianda est, tamen exisiit
G in magistro necessaria. Frustra monitoris personani
suscipit, qui impacti non praevalet aestimare pondoil
offlcii : vilissimis comparandus est , nisi praecellat
scientia, qui est bonore praestantior. Dedit tibi api^
cem res judicii, non favoris : dignus poniifice amor
est, quem censura conciliat : devenustat insiitutioniS
genium, qui per solam gratiam vult placere. Ta his
condiius el formaius coeli beneflciis, plus agendo p<j«
puluin iusiituis, qnam loquendo. llla monita disci-*
pulorum conscieniiam eruderant, qujc praebentur
exemplo : sine piidore inviiat ad innoceniiam, qni
illam non fuerit ipse sectaiuf:. Te inier secreta pene-
tralium qnasi teslem metuunt, qui peccare disponunt :
nasceniibus culpis meius, el revereniia toa negat ef-
fecium. Qni inler exordia occurrit viiiis, ei occasio-
• Patriy noslri Laurentii] Eniscopi Mediolanensis , ^ coniinel. Dicta igilnr csl Maximo cpiscopo Ticinensi,
quem proinde ut m<;tropolitanuni suum piiiris loco
babebant Novarienses* Quod vero ix cj is hitnies di-
greditur , specimen habet prisca; episcoporum inler
se observantiae : uuorum concioitibu^ si quan lo ad-
eraot aliarum scdium aniistites, aliquani eorum lau-
datlonem intexere solebant. Cujus rei obvia snni apud
Grccos et Latinos exempla. Sed illustie Pctri Ciiry-
sologj sermone 136 in Adelpliuin C{»iscO|ium.
* Diclio data Stephano] Diciioiiein hanc Cre.conius
et Alu quaedam anliqux collectiones inlcr Syininaclii
pap?e epi^tolas nuinerant, cum inscr ptione, lanquani
ad Laurentiuni episcopuin Mediolanenscin scriplasii:
qtio etiam faclum, ut in nupera edilioneCo cilioruni
cs*tcris Sjmmaclii epistolis inscria s t, errore mani-
festo ; cuiii Syminaclio mininie congrnat, ei episio'a
iion sit, sed oratio : quam qnidem ad Laurenliuin re-
/erri ood patitur allusio ad Maxiuii vocabuium, quani
Lpiphariii in ea sede successori» cui posiea successit
no4cr P^nnodius.
* V, S. vicario] Virispectabilis notasadjeci exma-
nuscriptis. Hiiic enim vicarianae prxfecturae et jam
olim proprius fuerat lilulns, el adhuc erat aevo h;!!-
nodii. CassioiJorns lib. iii, epist. 47; Spectabilem vi-
ruin Gemellnmf vicarium pr<BfeciOrum^ fide nobis et
induitria comperlum.
^Te sacrarum judex] Comes 8acr;irum largitionum.
lliijus a>sessor fuerai Maximus, ut olim Alypiut* item
ante episcopatum. Sic enim de Alypio scribit D. Aii-
gusiinus lib. vi (^onfcssionnm, cap. 10 : liomts assi^
debnt comiti largitionum Italicarum ; et lib. viii, cap.
6 : Mecuin erat Altjpius otiosus ab opere jurisperitorum
post msessionem tertiam, exspectans ^uibus iterum con"
silia venderel.
171 ENNODII EPISCOPI TIGINENSIS Sli
nem lapsus adiiuit, et concupisceniix purgal aucio- A gi"m, de manu laclisquod nuila possil seneciuie Tiu«
reui. IIxc beaiiludini (ux quasi siriciim pro liuguse
nieae commendatione dedicavi. Si precibus tuis vitae
successus arriserit, gestorum tnorum plena me rela-
Uone consecrafK): ut qux universis nola sunt, man-
suris in posterum litteris, qoatenus gaudeat aetas se-
cutura, serventur.
DICTIO IV.
^ In dedicatione nii$$a Maximo epiuopo,
SACRA QUARTA.
Nanquam pauper vena timeaiur ingenii, ubi dives
est causa dicendi. Transit hominem, quoiiens ccele-
Btibus miliiat mens nostra culturis : nec in angustum
redigitur narraiionis exiliias, si opifici suo obsequium
referat narraturus. Potest enim linguam facundiae do-
tibus ornare qui contulit, et dare verbis genium quem ^
faiemur dedisse sermoiiem. Nam prophetici dudum
maciem juvit eloquii, dum ad perfecum magistri
eloqueniiam et fortissimi monitoris tubam imbecilla
Moysi erigerelur infantia : qui nullis gradibus dum
peritiam meditatur effloruit, nec per aetatis alicujus
Bcientiam ad inessem perfectionis ascendit : qui dia
Biilitem infabricato portavit ingenio : oflicium ducis
lussus arripere, quia verecunde renuit, constanter
Uuplevit. Sic nosdedicaiionisfesta celebrantes, inter
spiritalis laeiiiiae bona praestolamur gratiam, dum pa-
remus. Absit formido debilis : removeatur fiducia
inaniter concepta per studium. Nos de humanae per-
fcctionis schemaie nec prxsuinimus aliquid, nec li-
meinus. Deinde quis in beati Joanois prophet3e cujus
lari. Occasuiu cnim Deo oblaia iion sentiunt : nec ad
vetiistatem tremulain pieiate fulta mittuiitur : stat
soliditas inacliinan^ quam Christus ingreditur : et ori-
ginariae oblita fragilitalis, adipiseitur de possessore
'virtutem. Tecta vilia de consecraniis nobilitate de-
corantur, dum rei caducae pretium tribuitur habere
de Domino. Tu autem» frater sanctissime, bujus
oblator aedificii, de mcrcedis retributionc gratiilare.
fjescit spes litubare, cui bon» fructus promiiiitur
actionis : ab exercitio descendit retributionum fiducia,
nec ullo nuial iocerto qiii laadanda meditaiur.
DICTIO V.
* Incipientit episcopt,
SACRA QUINTA.
Par quidem disciputis incipiens magisier est, et
inter exordia doctor nulia est ab audiioribus sorte
sublimior : expertis honor dcbetur Ingeniis : vix me-
diocrem cultuni exigunt non probati. Ilia sunt vera
praeconia, quae longus sudor elicult : blandimeniuin
esty non judicium, quotiens laborem gloria ingesta
praecesserit. Inter macuhs numeret, quoscunque
triumphos anie discussionem campi niiles acquiret.
Qui properatis subeunt Olympiaca bella vestigiis,
Nunquid eis aiite consummatioiiem certaminis suppe-
tit spes coronae? dicente Apostolo : Non coronatur,
ni$i qui legitime certaverit {II Tim. ii, 5). Eccc nec
illos decet ante meritum praedicatio, a quibus jusie
poscitur post laborem. Nostra e diverso prolixo distat
calle conditio : quibus tantuin decerpitur de fruge
lemplum hoc sanctificavii ingressus, vel muu dubitet ^ innocentiae, quahtum accesserit de favore. Nam sicut
ora iaxari? cujus senior graiia, quam natura, duin
ante lucis ingressum pii vaiis implesset orficium, li-
inen vitae hujus virtute signavit. Nam uno codemque
tempore, ct matrem fecunditate nobilem fecit et in-
ofticiosa geniioris labia in loquelaui prisiinam usu
remeaiite commovit. Nemo Joannem nominans »
post exempli praecedentis miracula, pristinam linguae
habiturum se suspicetur iinperitiam. Post sacratissi-
mum Zachariam cujus faucibus elimiiiata per i^ud
Tocabulum remeavit humanitas, ab universis jure
creditur Joaunes apostolus clavis esse verborum. In
bojus comitatu Antoninus, vetusti heros sxculi, et
beatissimi Cassiani juiicta clariiudo, faciunt de aede
sacramenium, de terrena habitatione coeleste colle-
Dictio in dedivatione missa Maximo] Eidem epi-
spiscopo Ticinensi, qui synodo absoliilionis Symma-
chi ciiin cacteris iiiterfiiii et suIiscripsit.Superiur ora-
tio Maximo dicia fuil : haec a Maximo, cuin dedicare-
tur basilica S. Jo:innis B;iptistas quem novo exeinplo
apost<i|um qiioqiie nomiiiat: ut prodromum iiempey
missunique anlc Christi Oomini adventum : quo inodo
el propltetas m Apologctico dixit, quia et ipsi missi
suiit, apostolos posse nuncupari. Yerum aedes illa
non soluin Joannis Baplisiae, sed Antoniui etiain et
Cassiani titulo dedicata.
* DxiiO incipiniis episcopi\ Incertum est an con-
cione hac usus sii Kiinodiu:» ipse, cuin episcopiis
creatus est, an, q'iod potius reor, rormiilam aliis
scripserit qua in episeopiiltis aiispiciis uierenlur. Cae-
terum de fclniiodii eatliedra longi refiit;it'oiie non
egei, quod a Bernardo Sacco iii Hisioria Ticiueiisi
positi in tirociniis TStimamus, plenum necessitatis
ei periculi iter est, in quo et secianda est vita Iau«
dabilis, et fit probris uberrima, si desideret ab hu-
manitale laudari. Actio nostra, si de bonis suis fuerii
elata, sordescet, prolestantibus divinis eloquiis : Qui
vos laudunt^ seducunt roi, el subvertunt semiias pedum
vestrorum (Isai. iii, i2). Splendorein poutificis res,
non liiigua testetur : plus lucet claritas hiijns ofncii
veritaiis indicio quam loquelae. Ecce cernitis quam
tuta sit causa subjecti, et quantis discriminibus so-
ciata praiposiii. Munia mea plus poteritis fnlcire ge-
mitibus, quam clamore. Nemo quod auribns lenoci-
natur, credat eximium : fermo noster, nisi animae
medetur, abjecius est. Illum pracfertc, (}ui spiritali
lib. viii, cap. i, scripliim e^^t, Ennodinm aiino Cbri-
sti 490 sedere coepisse. Qui enim potuit illo aiMio
episcopus creari, qiii anno proxime antecedeiiie quo
Italiam ingressus est Tlieodericus, scdeciin taianiu
erat annorum? aut quomodo imponi tuiii poiuil ca-
thedrje Ticinensi, qiiain adhuc regebat ct alitiuol post
annis rexit Epiphaniu.<, ac post Epiphanium Maxi-
miis quem synodo p»lmari interfuisse monuimiis?
Certe el in Apologia pro synodo, et in onmibns epi-
stolis quas toto Symmachi pcmtificatu scripsit, non
amplius se quam diaconum appellai Ennodius. Qnare
cerlius videtur, qtiod alii censent, Ilorinisdae teinpo-
ribus ad eam dignitatem evecium fuisse. Sed cniii de
anno initi episcopatus non liqueat, de fine coiis al ex
consule qui Ennodii epitaphio ascriptus est, incidisse
in annum 5ii.
274
S7S DIGTIONES.
falce sentibus purgat interna. Tunc preliosum pasio- A p» : eo circi nos eris bonorum Inrgllione clemcnlior.
ris diadema est, quando suasioni ejus grex ecclesia-
siicus, dum ad probitalem gradilur, non repugnat.
llle sine fuco monitorem et feriato ore diligtt, qui ejus
inslituta sectatnr. Additur quod Imperitia nostra ju-
stam snstinet de ipsa novitate formidinem : qui nuper
de OYilibus ad custodiam pneparati, assuescimus de
uniTersomm fieri necessitaie suspecti; et cui vix fuit
pro se fida cantio, susripit orficium cuncia metuentis.
Sclmus quantum erit humilior famulantibus, qui ad
religiosum vocatur imperium. Necesse est ut etiam
extremx conditionis personis oblemperet, eui immi-
nel sic jubere. Ait enim doctor gentinm : Ommbus
enifiia faetut ium, «l omnet acquirerem (I Cor, ix, 22).
Modo Divinitatis operatio adsit niuneri suo, et queoi
dignum apice tanto non invenit, eftfciai.
PRECATIO mSSARUM.
Dignum et jusium est. Yere dignum est, ut inter
exorJia dignitatis tibi principiorum Domino suppli-
cenus, qui mundi ipsius in novam lucem prodeuniis
infantiam, quanto bonorum tuorum secreto ordiius
68, tanla potenlix virtute solidasti. Stabat in adnii*
ralione sui tenera orbis inchoaiio, el pene decoris
proprii concussa stupore titubabat; anie agnitionem
ordinis solam sortita de auctore substanliam : requi-
rens quo esset rotanda lux atiribuia moderamine ;
quaJem finem diei tempus exciperet, si per assiduos
semper renascereiur occasus : si nox mundum fuscis
ambitura complexibus, quasi rem originariam peren-
niier non tenerel. In hoc ambiguo, ut certis famula*
quo substantia nostra facia esi de peccati fasce pro«
clivior. Dn, bone imperator, dignam tua electione
virtutem : quia sub pio principe nulla mililein deco-
lorat abjectio : per Dominum nostrum Jesum Chri^
stom.
DICTIO VI.
^ De hmretim et $ynodo,
SACRA SEXTA.
Pro ratione solvendum est quod pro ralione tacui-
mus : nam ut pateat et linguae nosirae officia et si-
lentium ordinatis servisse temporibus, fide bortante
in offlcium sermonis erumpimus. Idem enim est su-
pervacue loqui quod necessarie non locuium, dicente
enim Apostolo : Vte mihi est, si non evangelixavero
B (/ Cor, IX, i6); et alibi : Tempus lacendi (Eccle. iii,
7); nos prscipue qiios pnelati cxteris hortatur pon-
dus obsequii, decet aut bona facienies elevare, aut
mala comprimere. Et quidem vos docere non aliud
esl quam slimulos admovisse calcaribus : nani quod
ex proposito facitis, superbi sumus, si nostris delen-
dum credimus iustiiutis : sed qui bona studia probat,
ampliflcat. Stat apud conscientins vestras quanta Ne-
storius et Eutyches, gemina diabolicae informniionis
ostenta, diu caslam Ecclesiarum Orienialium disci-
plinam perfidiae fornicatione corruperint, qui juxia
Apostoli senlentiam : Dileetionem verilatii non rece*
perunt^ ut mM fierent : ei ideo misit itlis Deus opera"
lionem erroris, ut crederent mendacio (i Thess. ii, iO) :
dum per subripientem scandali occasionem Chrisli
renturperlongumconfusatemporibus,DeinostrieJLSti-G Qiiijtes ille conlentionum campus exaniinat : sicol
lit lex volnnias. Omnis dispensatio statulis praeflxa li-
mitibus tantum poluit, quantum praestiiil qui creavit.
Sic nos, pie opifex, imer sacerdolalis tiluli auspicia,
8ole conversationis irradia : per suduni de meritis
noslris fulgeal dies orflcii : nulla subrcpiione, nullis
diaboli blandimentis pereai quod vocarour : non li-
ceai admisisse, qnod nou decet : recti studium, to
imperanle, Iranseat in naiuram : adsit muniis nostris
cqualis operatio : composita serviiute l^eatum cre-
scat imperium, nec subjaceal moribus, qui prsminet
dignilate : per Dominum nostrum Jesum Christum.
ORATIO ANTE MISSAM.
CoIIalor bonorum Deus, cui effeclus in voto esl :
qui de roedio populi Moyseu in proplietae persona
scriptum est : Oportet esse certamina, ut probali nia-*
nifesti fiant (I Cor. ix, i9). Apud quem Chalcedonen-i
sis non vivit commemoralio veneraida concilii, iti
quo Dioscorus cum seciatoribus suis siylo piae di**
Btrictionis addicttis est, et >aiiclae memoriae Flaviani
adoranda moniineuta exsultans Conslantinopolitana
civitas recepit, cujus jam pridem firniarerant coele-
stia decreta senteniinm? * Ubi gentium Timotheua
ignoratur, qui propier suscipiendae (an suspiciendx)
recordationis Proterii caedem fieri plus quam patri-
cida non horruit?Nam sacri perseculiorie pontificis,
el genera criminum vicil et nomina. * Scitur Pelnis,
et Cyrus, et Timotheus, qui dum jacenii manum
Dioscoro porrigunt, corruerunt : hi de praecessoro
dedieasti : nam dum queritur de imbecillitaie, te au- t suo et studiorum haereditaiein adepti sunl et ruinae.
ctore convaluil : suinpsit meritum pontilicis. dum
JQStos sui arbiter se vociferat nii mereri, cui apicem
aclione siiblimem conciliHvil humilitas : da parem
Dosiris exordiis gratiaro, quia propensiorem deberi
aciibos declaramus ofTensam. Non sunt inusilata quae
posciinus : benignitas tua lestimonio tenetur exem-
^ Dicfto de hceresibus Orientalium] Lemma dictionis
Don est Ennodii : nam in veteribiis iibris esi anepi-
grapha, prxfliis tanium his verbis, in Curisti no-
■iiiF. In ea porro nihil apparet unde ab Ennodio
poliiis qnam ab alio quopiam episcopo dicia suspice-
iDur. Sed digna est prorsus optimi cujusque antistitis
studio, ul suos ab haeresum contagione avocet, atque
in orthodoxa el Petro seu sedi apostolicae adhaerente
doctrina contineai.
Proiiide, fratres, manentem in supernis patrum, el
adhaerentem beato Petro tenete senientam : quia nos
mundae Ecclesiac et non habentis maculam optamus
onitatem (Ephes, v, 27). Patieiiter sufierre non pos-
sumus vana in Cliri^tum nostnim et blasphema ru-
ctantss : sciinus qui in putribus membiis non ulitur
' Ubi geniium Timotheus] idiinis cognomento,
Alexandriae sedis, cx*so Proterio qui in Dioscori lo-
cum sufliectus fuerat, insessor : de quo Liberatus
diac. cap. i5 Bnviarii.
* Scitur Pelrus] Pctrus Moggus ^EIuri successor,
el Diosoorianae factionis praecipuus inceiiior ac signi-
fer : qui expuncto ex diptyc^Js nomine Protrrii rt
Timothei caihoiici, Dioscori et iEluri noinen inscri^
psii» ul narral idein Liberatus cau. iS
^75
ENNOD!l EPISCOPI TICINENSIS
276
terri medicinsi, fierpontibus morbis praesUt obsequia : ^ go, nuiriior prorectuum, fax et splendor ingenui-
nam nisi secentur labefacta, coiitaminant. Pacinca
esi cum his qni rectum nitunlur impugnare, congres-
sio : quis a bellis talibus timoris revocelur obstaculo,
tle quibus vitali possit morlc gaudere? quibus mundi
liujus poientibus, vel si minentur, acqniesccndum
credimus, quando aiiud imperat qui regna modera-
tur? dicente Aposiolo : ^^on sunt condigncc passionei
hujus mundi ad superventuram gloriamy qu<B revelabi'
tur in nobit {Rom, viii, 18). Fluxa ecclesiasticoruin
corda aut turbant quae in praesenti vita sunt, aut de-
Jectanl : quibus ^ Acacins qni diro diaboli a senteniia
sua motus imperio, erubuit diu propugnatorem se
fuisse veritatis; et clari dcserens ornamenta crrta-
minis, triumphum suum quem sub Basilisco pio su-
talis : qiii nobilia germina laboriosis purgando sar-
culis in fructibus facis agnosci : qui in cano flore no»
vellae posteritatis, quantum horreis paretur, osien-
dis : qui de ferarum cubilibus et bubonum habiiacu-
lis ad fora nos.revocas, unde majores pene jam loiiga
aetate discesserant. Non eiiim patcnt eruditis ioca
ista, quibus scientiam non primoribus labris ipsa
contulerint. Gujus enim tuba cognoscitur eloquii,
nisicuju6 piierilia innotuerint rudimenta sermonuin?
Tibi ergp debentur hxc beneficia, quod citaturus
reum causidicus inter airia jam probata diclio-
nem metuendus incipiet. Tibi spes unica honestac
professionis ascribenda , quod nobililas decursis
brevi temporibus liberali sudore placitura est. Sed
dore meruerat, debellavit : qui solis prapiniis suis B quo me ignarum virium tui rapit affectio, iiarrationls
pene tempore adeptionis invidet, spem bonorum fru-
etuum perlidiae falce succldens. Gravius enim est,
degustata bona quam Intacta calcasse. Nihil defensio-
nis superest homini, post dulcem justiiiae saporem,
ad moriifera schismatum venena redeunti. De his
quae praefati sumus natiim esi, quod in Gonstantino-
pplit.)na nuper Ecclesia fertur admissum. Inde paii-
iQur sine vocis psnra iristitiam : qui enim oblatis
rem^diis non obediunt, nierito nihil consolaiionis
iemporc quo premuniur, habuerunt.
DICTIO VII.
ifi * dedicatione euditorii quando ad forum tramlatio
facla e$t,
S€IIOL\STICA PRfMA.
pelagiis n >n pendentem? sufflcit in loci aniici et diei
celebrilate vota testatum. Ad vos reverior, quibus pa-
terna cotiventus aflectione vocem debeo comnionen-
tis. Reddite vos studendo origini, reUciile nataiibus
lectione : naturae lucem jubar dictionis ostendal ;
multiplicate suflectu sgenliac parentum titulos : or-
nate eruditione decora mnjorum. Fulvi nobilitatcm
melalli nisi ad unguem manus diicat artificis, maier-
nis pene hebetatui tenebi is : ct si non magistra po-
litione yeniistetur, nihil ei prodesl siiblimitas quam
vena concesserit. Adjuvatur quidein docloris insian-
tla dotibus sanguinis mundioris; sed nisi limaia noo.
rutilant illa quac se erigunt prabrogaiiva nascendi.
Increineiitum rusticum matr.s manimas inter sulcos
Ut carapus militem, mare navitas, fora causidi- G evacuat; el per pascua pecus agere, dutn ab uberi-
eum, sollicitant incerta raptorem, iia audiloria lin*
guas exerceiit. Nam quae malum ratio suadebit silen-
tlum in loco in quo sunt pr««jmia constitufa verborum?
nbl orationis palma, si bic gratia taciturniiatis?Bene
Bolvuntur sudoris pretii, ubi sunt templa victoriae :
bene efTugatur servitus fnter atria libertutis. Yincia
hic ora teneat mens captiva : non agnoscit forum
Romani populi, noii liberalis eruditionis gyinnasiuin,
qui adhuc quasi in secessibus conticescit. Sint niuta
forlc diversoria : hic nihil est tam fainiliare quam
pompa dicendi. Fescenninos sales hymenaels dare
genium consuetae prolessionis plausus hortatur :
eriguntur lituis bellatores : viriute debiles gravis
buccinarum cantus attollii : data sunt universis ami-
bus pendet, assuescit : patris brac|)iis, duiu juven-
cos fatigat, adjungilur : prensat dcxterani graiiiiia
terris semina commitientem ; et sudorcin originis
suae in ipso lucis liniine meditatur. Quid vos faciatis
quos iiberalibus pepercrunt malres opiiina; discipli-
nis? peregrinandum vobis est a gerinine ditiorl, nisi
yos nobiles instituta monslravcrini. Ilabeiis praeviuin
eloqiienliae moruinque doclorem : currite prosapix
stimulis inciiati, et cum vos ad agonem pro^niia pro-
missa perdiixerini, mei meminisse dignamiiii : quia
suntquaea vobis post coelestcm retributionem sif-
fragia hortator accipiat. Raec sunt, quae vos noslris
licuit vocibus admoneri. Vos diiigcntiam pecioris
inei expendite consideraliotie verborum : noii phale-
ca incitameiifa propositis. Quid cgo faciam, docto- D rains sermo, non illecebrosa tantum et depicta fucis
rum optime, le loquente? si infabricata verba intra
verecundum penetrale conlineam, instituti nie essc
similis min agnoscas. Amicitiarum religionem in
gratia parcus ofTendam, si nec translationis festa,
nec debitu! tibi laudis munus exsolvcro. Salve er-
t Acacius] Episcopiis Conslantinopnliianus, qui pri
mum quidem pro syiiodi def^^nsione advtTSus Peiruin
Mogguiii stetit, aiiciorque Basilisco fciii. ut edictum
quod advcrstis illam scrip^erat, rcvocaret, ut ex Za-
charia rhetore tradit Evagrius lib. iii Ilist. eccle^ia-
sticae, cap. ^. Post baec, mulato levi^sinia, ul Libe-
ratus cap. 17 nout, ex causa consilio, P,>tro Bloggo,
quem antea daninarat, favere ccBpii, gravispiiii;eque
etinolestissimae in Ecclesia perlurbationis anctor fuit,
auae posl ipshis eiiam mortem diutissime desaeviit.
narratio delectet: quaerite apud inc nonbianda, sed
necessaria; non deliciosa, sed fortia* Nunquid jiivat
pompam texere praecepta dalurum? qui probnri noii
magis sensibus quam sermone disponit, afTectnni
monitoris evacuat. Ponderibus ornetur dictio casii-
« In dedicatione anditorii] De Ronianne schola^ .iii-
dHorio sermo est. Translationis fesia vocai, ciini < x
prislinis sedibus ad forum schoia inigiavii, ni ihi
Iiidicrai exercitationcs flerent, nbi seri;e causo: age-
bantiir. Sed quodnam in forum fuerit non explicat,
cum in diversis olim declainasse rhetorcs legantur.
De Trajano licet conjicere ex iis qux Forlunatus
scribit de poematis illic ipsius aetate recitatig lib. IU|
epist. 21.
«77
DIGTIONES.
278
ganiis : laneeoi in exhorlaiione teneat, qui gestit A agricolae ligonibas scripserint, triticeam messem pa^
audiri. Institutor vlrtutis* plausus excludat : bene
iiiorata oraiio imperat quod suadet. H«c si explicare
nequeo TacuUate dicendi, amare tamen didici consi-
deratione propositi et lectione consilii. Pars quxdam
probitatis est, si iroplere nequeas, nosse meliora«
Sequitur examinatam intentionem effectus operis :
proximus magistro est, qui diligit ornamenta dodri-
Bs. Deus tamen voii se comitem jungat : et quod
Dovellis praeceptor commendo cespitibus, in pomis
lanqoam de haereditaria possessione decerpam.
DIGTIO VIII.
frmfMio * dicla Lupicino^ quando in auditorio /radt-
tus est Deuterio Y, S.
SC90LAST1CA SECOMDA.
liurus superabit et loliuro. Munus Palladium ct caria
nemora baccis plnrimis cullura locopletat. India
multo sudore qno se jactat bebenum nutrit. Sabxi
virga cespitis manu cessante non proficit. Industria
fecit, quod Praesianeis rosas dumeta pepererunt;
quas de spinis, cea terrae sidera, labor exigit. Felix
est operantis instahtia, quotiens glebis uberihus ma-
nus adiiibetur. Tunc fessa brachia succo effhsae vale*
tudinis intumescunt, quando integrum fenus rurico-
lis arva dissolvunt : nascitur exercitii desideriumde
fertirttate telluris : vomeribus agendum est, oi per
palmiles exuberet dos autumni. Nunqoam spuman-
tia labris musta meruit, nisi qui vitium luxuriem
eurva falce resecavit :'et in diversis cultibus plus
Qootiens amomi noscuhis, aui messis casslae per g ^„3,^ vini acciperet, liquoris effudit. Talis esi na-
4epraedationcni lascivi poUicis viduantur, et ad do-
tem manuum humanarun^ nobile $;ennen adjungiiur,
meritum cespitis odore significat, et naiurae genium
prima visione tesiatur : occultari se non pntitur fe-
tura sublimis : decus clari sanguinis non teneiur abs-
condito: vox mund:e originis licet in recessibus,
semper auditur. Sed quamvis ita se rcs habeanl,
bomanitatis interest, non tacerc quod gestias : pa*
rum suscipit onerjSy qui quod scit amore dignum
esse, commendat : feri^atis n^aculam non eviiat, qui
non festinat asserere, quqd meriiis novit esse piaci-
turum. Diem laudare quis abnuat? atioliere sulis ra-
diosquis nietuat qualibet nocie sermonom? 9I the-
mati obsequium prscslat oratio, ab ipso suscipit di-
tura morialium : rite comparantur arbustis rudi-
inenta parvulorum. Quos postquam parentura solli-
citudo a matris radice decerpsit, providendum esC
cui so!o juxta vota coromendet. Post deliberationem
doctoribus jura nostra transcribimos. Tonc fiunt in-
siiiuiionc vestri, quos nobis natora concesserit :
tonc incipit sibi tantum studiorum lima vindicare,
quanlum origo vix praevalct. Pene enim non injo-
rium est, vinci prosapiem collaiione docirinae : quia
patris oificium habet luxuriem comitem ; ptaccepto-
ris, solliciliidinem : genitor fit deliciis, instituior la-
boribu« : libertatem origo iribuit, dignum libertate
moniior facit. Ergo magis vestrum est, quod lauda-
tur in homine : oemo enim, si desit testimonium
gnitatem. Proprii ergo macie uop turberis ingenii, q facundiq^, poterit praedicare qiiod nascimur. 8plen-
quando eloquii vijitas pretio susc^ptae dictionis ele-
Ta^ur : erigere mens fasc^ depressa imperitiae : dex-
tera iippacti oneris sobievaris. Scd piir lopgis invpl-
vimor? Praesenti adolescentulo miliiat praefata narra*
tio, qoein rediturum ad proavos, non denuniiatione
augorum, sed post Deum fuUus spe mihi vestrae per-
fectionis spondeo : nec futurum ambigp, splendorem
te isii suorum posse reddere, quein aliis conlulisli.
Poiest enim facile veierum deci^ra suscitare, cui fas
est nova construere. Non crcdas haec esse solius in-
citamenta Tacundiae. Tibi iini concessum est, clnrila-
tem aut daro, aut reparare majorum. Siant ante
oculos tuos non annosa pueri monumenla, scd re-
centia. Peritiara tuam Firminus et Licerius, aetatis
dorem familiae prodit lingua , quam tribuitis : flt
praeco generis, magistri beneficium : ineruditata no-
Lilitas cceleste munus abjurat. Adstringiteergo arc-
liuribus vinculis per aetatem erraiici palmitis l.ipsus:
sine sobole ramos ferro castiga : novellum cespitem
fotu quo cnncta fructificare soles, nttoUe. Habet
adolescens npster, qnodcunque de suis respexit,
quod se(|uatur : nobis crede, actus tot stimulis per-
volat, quolibet scientioi fuerit aequor ingressus : fo-
dieiur prosapi:e suae calcaribus : per tot ordines ni-
hil nisi quod ad litteras invitat, invenit. Siat ecce
ante te parvulus noster felicibus iniliandus auspi-
ciis : et sicut justi hostia devotionem sacerdotis ex«
posulat. Paternam convenit ore pietatem, ut quali**
suae sidera, bac voce conveniunt. Suscipe, doctis* D bet oratione consiitutam in vitae limine commeMdet
sime hominum, ulriusque plantam familiap, et cul-
mum in quo gravidas arisias parias secundus at-
tende. Scalpe^sareulis oberem terram, qujn si nostri
est germinis fibula, fit tuis profecto laboribus re-
sponsura. Docendo libro adolescere maritata planta-
ria : novelli deniibus virgulti fructuin surculi mclio-
ris accommoda : veniat pomorum succcssus, dum
ore tenero sublimior ab illo te docente planta mor-
detur : quia nisi edomilam ierram terque cl quater
• PrcBfatio dicta Lupicino] Lupicinnm Eiiprepiae
sororis Ennodii filiuni fuisse nosepistol:i! docuerunt:
hic otromqne ejos avum prodit, Firminiim e.t Lice-
rioro a quibus et cognomina de more sumpsit : nam
FlaTius Licerius Firminus Lupicinus appeHatos esi ;
infantiam, quani de pareniibus uon sermope exigit»
sed quid desidcret error ostendii ; cogimur ^ubve-
nire ii^ nccessitate parvuli, quam formido manife-
stat. Sponde tuis adole^centule ' digne primordiis :
spcm ^olidam de tua perfectione concipimus : bonum
ingenium doctori optimo mancipamos. Sacri jam ru-
dimenia venerare collegii : nd Latiaris curiae profi-
ciunt sidera, quos vides sciniillis modicis futurum
lunien ostendere. Hoc avos dixisse sufficiat : mihi
qui>d quidem ex Yaticano codice Commentariorum
Julii Caesaris didicimus, in (|uo ad libri calcem
ascriptum erat: Julius Celsut Constahtinus legi. Fla*
vius Licerius Firminus Lupicinus legi.
* Forte digna.
179 ENNODII EPISCOPI TIGTNRNSI3 m
rcmanet strlcta inslnuatio, Propinquum ad te con- Aexpendereorigine serpent»s rivuli, qui scalpente ad
sanguineus, orbum parentibus religiosus exhibui.
Quae res mihi afrecturo pueri faciant, jani tenetis. Si
necessitudo respicitur, liber ab amore esse non pos-
8um : si pietas amica proposito, nostri fiunt filii qui
parentum suorum praesidio denudantur. Unum ergo
▼inculum venit a prosapie : alio nos adstringit ofll-
eiuro. Respice, venerabilis magister, tot pro isto
suppiices manus, ei in spe parvuli majores ejus, me
teque considera. Genus est singulare laudis in doclo-
.^ibus, discipuli eruditio. Achillis lingua Ghiron in-
notuit ; fecit sequacis meritum opinionem illius plus
amari, cujus per se forte facundia in lucem non po-
tuisset exire. Maro vesier tantis institutores suos
commendavit, quantis ipse notus est : et certe illos
ipsam terram ungue per<tucitur, quid sit ejus in uiiuni
collectus alveus, quid sit ubi nascitur aestimare, et
vires fluminis non de bis qux accepit, sed de illis
quae potuit accepisse, eoUigere. Quorsum, venerabi-
lis magister, libertatis indei, boni lestimonium san-
guinis, ingeniorum lima, fabricator sensuum, haec
verba praemiserim, si requiras ; inc me locutus sum,
faieor, me digessi : quem inter Inscitiae dormientis
infanliam occupationes variae et tristitia fortis impe-
ritiae mater oppressit : cui non daiur duris solvere
colla laboribus, ut siudiornm lupatis ora decorentur.
Meus sermo quod fcaber est, et nullo splendescena
dictionis aitritu, intelligentiae est et eierciiii quod
dedisco. Te inter paliestra tua originaria linguae
per merita sua fama non prodidit. Hieronymus no- B palma sollicilat : te inter cives, mei immcmor, sii-
ster, nisi praeceptorero suum Gregoriumdiceret, illo
melior censeretur : sed illi applicanda sunt bona no-
ininati, a quo sumpsisse videntur originem. In
Bumma, ut diii, coelum pulsat magistri opinio perfe-
eUone diseipuli. Apud scieniem rerum non objicio
oblivionem, quia nota coromemoro : avara sunt vota
diligenlum. Peiim precor, ut siudiis vesiris graiiam
suam corailaffl jungat, ui qnos a me limandos acce-
pisii, doctjssimos reddas : et illorum eruditio vestra
qu!dero gloria, sed meum efficiatur obsequium.
DIGTIO IX.
^ Prwfatio quando Arator auditorium ingreuui e$t.
SCHOLASTICA TERTIA.
Notum cunctis bene mortnlibus, quod dicendi la-
perba Delus annumerat. Tu Gasulii gurgitis lautus
possessor incedis; et cgo vix arentibtis labiis stil-
lanlem guttam roarcidi liqnoris iiifundo. Te stidore
contintio, nulla diversitate interpellante, ulpote co-
lonum SHum, doctrinae messis amplificat. At mihi
vir de magnoniro horreis pauper faseli esca porri-
gitur. Tu in susientationem ruiturae libertatis felii
dextera subrogaris : me Ecclesiae angulus etiam
bona metiientem saeculi praesentis includit. Quid,
rogo, visum esi dudum insignia eloquemiae tuae in
me tam longe posittim oculos destiriare? Fucrunt
magis alii, quos dictlonis tuae ornamenta compoiic-
rent, quibus verboniro phalerae per Latiales elegaii-
tias acquisitae victururo et apud posteros nomcn of-
— , ,,_^ .^ , _ ^ — ^
borero negotiorum feriae pariant, eteliminatis cura- ferrent. Me tacilo teneri tantum convenit affectu di-
ruro procellis orationura sereiia plus rutilent. Diem
suum ingenia, nisi occupationem nebulis fuscata,
non perdunt : sententiarum jubar cura vacuos re-
spicii.^et eipeditus animus declamationum pompam
commendat. Qui caeca remis temerarius freta pro-
scindil, nudum sollicitudine gubernaculis pectus ac-
commodat : et clavi regiraen soia qua roagistrum
navis convenit, inquisitione perpendit. Tunc stupea
in ventos ex voto frena laiantur : tunc rudentum
vinculis diu libera maria vinciuniur, et imperiosis
undarum cumulis homo dominaturus Ingreditur,
viarura incerta astris recliidentibus agniturus. Tunc
Pbosphorum, Pleiadas, Gynosuram, et quidquid iter
monstrat inspiciens, ad cceli ductum callis hominis
ctis iraparem et officiis sequestratum. Quid erigeris
aniraos quos alter jam sibi viiae ordo subdtderat?
Quid ad te revocaris per longa itenim intcrvalla di-
stantem hominem, apud quem sicut nefas est non
meruisse laudari, ita crimcn fi:isse Isudatum? Tua
sunt, tua. ne dubita, aut eorum, si t9men inveniri
potuerint qui sequuntur. Ad adolesccntultim tamen,
quem praestntis diei auditoriis tuis auspicia dedica-
runt, cum quo mihi panli infantia convenit, si venia
me donatis, veiba converto. Gujus primordia quam-
vis Infabricato aermone comroendcm , imperii^ an?o-
ris eicusor. Sub jugum mitlitur dilectionis neccssi-
late consiricti : et dum caris prospicimus, quid nos
deceat non videmus. Hunc licct paierna debuissct
r , ^^ ^ „ __ , _
ordinatur; si tamen mens nullo extraneae occupatio- oratio prosequi : non est tamen a patre aliena quam
nis mordeatur ambiguo ; nec peregrinantem noti-
tiam magister inertiae mtBror affligat. Quod si aut
pigro torpore hebetatus animus dormiat, aut diver-
sis ciciians stimulis per devia distrahatur, nescit ad
propositum suum lotus occurrere, cujus membra
prudenti» lanista animarum cura discerpit. Ineffi-
caix femper est, et a molis suae valeiudine dissocia-
kB ostenditur, qui non potest, quantus est, una tra-
ctatuum forma monstrare. Est tamen boni docioris
* Prosfatio quando Arator auditorium] Haec tota
nuiic primum in lucem erula ex manuscriptis : scri-
pta in gratiam Aratoris, cura Deuterii grararaatici
.i^^edlolani d!8clplin» traderetur. MediQlani inquara,
porrigo. Debuit tibi, macte, orationera professio et
mea. Felix istud nominis apud doctos a^spiciuro, di-
tando scientiae frugibus laborera circa studia neccs-
sarium promlttit et nomine. Finde, adolesccns c{;:re-
gie, pinguium dorsa terrarum : imprime denteni vo-
raeris novclla adhuc incude formatum : eiercc in
siudioruro solo quidquid optimum convenit arato-
rem. Sl scrutatns pcniiua fueris lateniium secrcta
camporum, invenies iilic Deuterium, qui iibertate
4|uia ut ad epiatolas observatum est, Arator extra
Llguriam non studuit : et quae de Deuierio passim
scribontur, ad M^ieianumy ubi scholam faabebah
'referenda aunt.
SM
ICTTONBS.
m
linpairttin gennina tibi muUiplicalis seminibus, etAqnemnon jovet amisisse patrcm, sublncrosa com«
8uiiorem remunereiur impensum. Disce jam nunc
^erborum luxuriem ariis falce truncare ; ut novel-
lus cespes sub ferrl discipiina proflciau Re^eceiur
quidquid infecunda palmitum umbra transmiserit :
nd solam ovarum spem viies tuae ramos extendant.
Talis ad genium tuum redeas necesse est : talis ad
vota nostra respicias : et cum te gravidis scientis
culmis ornaveris, lunc te magnum dici conveniet
Aratorera. Quocirca spe in te prscmii nutriai laudis
ardorem. Legi quia non est fortunae losus, si quando
inter feculentos quorum ego primus sum, imperito-
nim greges profecerit liiteratus. Non metuas pres-
soram, qua gravantur inslructl : magis laudis habet
laeens peritia, quam culmina rusticanlum. Erigit
doctos conscienlia sua ; et si quando incertis tempo- B blimiter.
mm Oatibus opponuntur, sustinent mala, quns sxcu-
lia magis sunt ascribenda, qiiam meritis.
Prosecutionem meam quani vere ruslicam in Ara*
toris commendatione contexui , fclici tanlum dicunt
aliqoi person» blanditam; cui favorem de patris po-
testaie eonciliet dilectionem menlita necessitas. In
CDJos laudis ministerio vivis et praesentibus lantum
serviensy temporalem exhibetlinguafamulatom. Quae
qooties inaliqoorom praeconio focalis verborum ima-
^nibus ludii, fortiori studio conceptum mentis abs-
condit. Nonnnnquam enim doctis tribuit stylus pro«
fundionim cogitationum latebram , si dulcibus aures
non bene merentiom fumentis illexerit. Sed seqoe-
slreninranosiro lalia institota proposito. Nosetscire
mutaiione si talem c-onceditur invenisse ? Tantivirl
Insignia , quse implere nequeo , per profana verba
non temero. Ipse est, cujus est dulcis auctoritas, aut
horrida dulcedo * qui magistrum in ecclesia, magi-
strom in domo, niagistrom in convivio » magistrom
implet in jocis : qoi iiunquam facit quod seqoentes
nollt imitari. Cujus ad unguem polita conversatio
coelesle iter discipulls, duin incedit, ostendit: minor
enim laus est docere bene, nisi opere docenda mon-
straveris. Rujus viri suscepto adolescenii quid mea
pracstitissei oratio;quem eventus dexter de iiisti-
lutoris meritis manet, et de orbitatis prosperitaie
perfectio? Huic sufliclunt pationi preces: per quas
merebitur iiutitutis optimis imbotos degenerare so-
DICTIO J
* Gratiarum actio grammatico , qwmdo Parthenius
bene recitaxiit^
SCP.OLASTICA QOABTA,
Quando debitas beneficiis reddimus gratias, credo
quod*abjuramus Jactantiam necessariis obseqoendo :
nullo enim arroganliae tumor bonestatis velatur in-
dumento, cum non gloriae militant verba, sed san-
guini. Aliud est eniin ot laKderis dicere, aliuddicere
ne carparis. Ibi mensavara famae est subjecia jactan-
tiae , hic servata ratione jure in loeum gtoriae redi-
git, quod ex dictionis sudore coniigerit. Justis nam-
que et superfluls declamationibus , et si pari favor ^
sermone, discrelis tamen meniibus eihibetur : uiio
b«e eonvenit, et odisse. Cautius enim a prudeniibus G quidem lyranni Iaudationes,.et bonoruin principum
noia quaro inopinata fugiuntur. Mlhi ad laudationes
amicorum nisi amor verba transmiserit quae in pe-
netralibus conscientine c;iritntc magisira dictantur,
inter reilaiionum vias sub fasce suscepti oneris pal-
pitibo. Ergo * classico meo, cui proprium sine fraiide
aervivlt ingenium, indices animi mei dictlones at-
tnll; quia sine adulaiionis suspicione est inter aequa-
^es^ amicitia personas : et tunc fiiia diligentum sin-
ceritas approbatur , quotiens non venit a potestate
qood metuas. Mihi classicos non meretur imperiis ,
qoidquid iion imponit obsequio. Ferunt tamen aliqui,
orbo pareotibus fldeli , auspicato gymnasia Uttera-
roro, personaih religiosrim debuisse magis verba prx-
seoiare. Orbum parentibus dixi, cul per felicia na-
orecelehraiitur, nec est aliqua inter ejus qui mere-
tur pracconia» diversitas , et illius qui usiirpat. Quod
nisi gravia judicintum ingenia dicendi causas expen-
derent , nullum daret haec qux etiani indignis con-
tingit, acclamantium aura discrimen. Suscepiarum
secreta dictionum nb audientibus non examinanlor
lingoa , sed peetore. In summa, aliud est recitantem
blaiide et libenter audire, aliud affectum quorecites.
approbare. Sed jam omissis thematis commendatio<*
n\Uns, rem polius mediocritaiis nostrae eloquatur.
Parthcnium quondam ad studia tua properantem,
optime magisler , sub oratiunculae meae insinuatione
perduxi, lunc com liberalium disciplinarum llmen
iiitrarct , tunc cum incertum esset, utrum prosapias
tone damna commonis pater et episcopiis factus esl D nitorem erudltione loqueretur : nnllo enim teste no-
proprius. Ille afHictorum consolatio, jejunorum ci-
bos, caecorum oculus, pe^ claudorom , tot pietatis
soasspecies, tot misericordiarom grados ad hiijus
convertit personae profectom. Et illud domni Lau-
reiitii, quod mondi necessitalibus succurrit, ingc-
niom, in roinisterio hujus exercetur infantuli. Cui
talis non sit, ut vere dixerim, gratiosa calamitas?
' CUiuico meo] Mox infra , claisieuB non meretur
imperii» , nempe Arator. Nova signiOcatione classi-
com dixit aoditorem scholasticom, qoasi jnin tiiin
fcholarum ordines in quos scholasticl distingnuntur,
classes appellarint: osos porro eadem est voce lib.
IX, epistola penuliima.
* Gfaliarum aetio ^ammeuko ^ quando Psrtheniui]
bilitatis utitur, cujus sanguinem iion prodit instru-
ciio. Tunc ergo prsedictum prosecuti sumos elo(|oiOy
quando fas non erat sermone nostro, qualis esset
natus , ostendi : quia bonorum semper meritornm
labes est habere Iiicem sanguinis, et nocte rustici*
tatis includi : prodi stemmatiim vocibus, et imperi-
tia fuscante delitescere. Aurum nihil est, nisi manu
DeParlhenio alterius Ennodii sororis fllio dictnm est
suo locoinepistolis. Iliinc olim,cum sludiaauspicare-
tur,alia dictione prosecutusfuerat Ennodiusqnae iion ex«
stai: nuncejiisdoctori, Deuterio, utopinor,gratiasagil«
cuin specimen profectus sui declamando dediss t. Sie
pro Araiore duae suut dictiones,una cum ad scholamde-
ductos esty altera eoin ad laodem provectos
282 ENNODll EPISGQPl TlGiNENSIS
componalur anificis, et fulvo preiium melallo lima X
fabricanie jungaiur: cessanie indusiria , exigua esi
clariias quae ?enerU a nalura. Fabrilibus debet slu-
diis, quod iu pariu sao terra laudalur : fornacis be-
nelicio et Jatentium faecibus venaruro quod in solidi
traxit specijsm ferro ^ dominatur; et effera hominum
Gorda , domitrice affectione captiva, victum , nisi
ej^ercerentur, mortalibus non prxberent. Artis est,
fluod lit|uidum maris elementum homosecurus in-
greditur ; et pacvp dlscrimine per ingenia iter mor-
lis exsuper^t. Magisira agricolarum simpliciias tel-
luris faciem dum braclilis disiinguit , viueta compo-
nit, et de prole arborum liquorem quo salus nuiria-
tur, extorquet. Multis manifestatur iudiciis, operan-
)ium diilgentia, aut infundi quodorigo non tribuit»
S84
DICTIO XI.
QuiB dicta e$t, quando Eusebii filiut traditus
est ad iiudia.
SCHOLASTiCA QUINTA.
Licelsicut novitas, ita liabeanl intermissa formi-
dinem, et boc sit cum de * atlrilo fovoris pnblici
frons refugit, quod Tuit anie quam disceret; duin nd
eluctatam reducitur usu dicendi pereunte scnettus
infaniiam. Exercitus Olympicis ceriaminibus de
palma couGdit eculeus; et si non otio debilitetur ,
in suo jure credii esse vicroriam ; semper ei coro-
nam blandimentis efficacibus spes promitiii , ni&i
yelocitati prxmium desidix languorexcutial. Artifex
jaculandi de triumpliis securus optat incerlu : ei cui
occurrii semper in acie gloria, longa pace superaiur :
aut quod bona tribuit cuslodiri. Et si laiis est rerum n poetarum hederas nobilioribus corymbis et viridanti
•.^:..^_...> ^^^Aiti^ ^ •» 1 » !•.• • • erkAAlA n..»_!» :^.~^..i.:: ^^ i^ :j..:. _ . r _
universa condilio, quaulo , doctor eruditissime, sol-
licitudo tuq est elevanda praeconio, per cujus dexie*
ramlibertas jamjamque ruitufa relcvatur ? per cuj.ts
periiiam aul insiituuutijr novella, aut servantur de-
cora majorum? Vere fateor, nisi esses. brevi suc-
cumberet, quidquid mQnstrat ingeniuin. Sed quid
obligor maximis, qui sustinere parva wm valeo , et
generalem facio gfaiiarum relaiionem , qui vix pro
persona suHicio? Uberes tibi coram inuUis, eiiieii-
• • • »
datissiine bominum, grates refero, quta agnosci a roe
Parilienium insiituiione fecisii. Tu de ejus peciore
scientiae sarculo paliurum et iolium subinovisti : ii;
triticeam messem qua propinqups pascat, eievasii ,
feliciineoeveiituperfamiliaruin dissonantiam, unum
specie nutrix ingenii comit assiduitas: cessanie fre-
quenii probatione mutescunt ora causidici : educa-
tu8 in puppibus aequor liquidum sine terrore nauta
periu&trat: qui si ad terrenam vitam ducat oificia ,
pec itinera asiris , nec eventus deprebendit auspi-
ciis. Agricola si aliquapdo vomerem ill^cius urbaoi-
tate contcmnat, iq devium bobus dum scribil lerga,
rapietur. Ergo sicut artium in suo qu^que opere in-
vei|jtur mater insiantia; ita novercaerudiiionis osl
negligentia. Talis est nostr», quaip post temporum
intervalia producimus, conditio diclionis: non uo-
lum scbema deferens, non pompam quam aeiaie
mercari debuisset ostendil: totam riiJuciam de audi->
torum beiiigniiateconcipiens, snfficere credit veniam
3uod sequereiur, et aliud quod fugerei, demonsiran- p P""^ f^^ore; satis esse pia vota pro meriio. Absisle
0 1 0 laudanda supra hominemtui virtusingenii! In P'«cul, debiiis liinor: insinuandum orbitaUs mise-
raiio, oraiionem religiosum commendat pfiicium.
Quid faciat sermo periti» splendore doutus , ubi
causa eliam sioe insinuatricis linguae placet officio ?
«res impetravit gratiam : sufficit ut verba mereantur
attiectuin : utraque secundis ad audientiam veslrani
ominibus convenerunt. Dicam sane qiiod restat, quia
tanlum defrudo laudibus meis» quantum remanserit
in pra;senti caiisa sileniiis. Huic Eusebius nobilissh
musgenitor, par moribus quam nalura, dum exire^
oiis pressus, humanitatis sortem profuturo in longum
velit superare consilio: dum viulis animae Tigora
terreni carceris angusta calcaret , ac se spiritaiibus
habitaculis, cum a Deo vocaretur , refunderei ; ni-
hilque in mente ejns esset de homine residuum ,
una eademque persona, qua arte, quod utrumqae
descendebat a sanguine, quid disceret, ei quid dedi-
sceret, indicasti. Laeto Deus gaudia nostra disponat
eveniu : procul sit quodcunque miualur adversiias :
plus in te laudandum est, quia discipuliis tuus scit
prosapiem vitare, quam quod prosapiem cerlai iini-
tari. Ecce Paribenium propinquiias sua ex utroque
generis calie descendens , alia agnoscit fericiiei, alia
feticiter non agnoscit. Quam timui ne praefata pernii-
stio dum ipsa dive feiiaie discordat, in deierioris jura
mellora vila concedcrct, et pro vilitate temporum fa-
Cilius in ipso pars iiidocta regnaret! Sed ostendisti
ndlhi, aeiatis luae ornamentuin, quia plus in consan-
guineo obiinui quam poposci. Goelcsiia imitatus es -^
ube.natcbeneficii,quandoimpen8ionemultiplicicoin-""*** immacul.ita filii diligentia , lllud, quod nec in-
mendaiiiis vota vicisii. Ecce jam hiemali pectore et
corde algido diclionum fiosculi vernanl, ct ridenlia
verborum germina depingunt calatlios e.\hibentis :
ecce posi geniile murmur de ore ejus, quae humani-
talem significent , verba fiinduntur. Ilis ergo mune-
ribus luis nisi reddam vicissiiudinem, praestitisse le
ae^iiiiics iion merenti, Quisquis enim feriala lingua
sumssus nieliorcs suscepcril, oslenditsequod allu-
lit pro>peritas non amare.
• ScJJOt.» donatuu
ter coelestia ulla delet oblivio: hunc mihi quasi bene
conscius fovendum, prout vires iribuunt, dereliquii:
confusa suni supremis deponentis verba suspiriis.
Videro quid aliis reliqnerit, mihi sub Dei obtesta-
tione dimislt haeredem. Cui saporem vitae labris pi i-
moribus eontingenli gustum deprecor ubertalis in-
fundi : ut provoeatus disciplinarum melle et fav i^
scieniiae, de domibus cereis ipse sibi liquentis ele-
menti necUr assumau Habei, doctor venerabilis,
laus tua per honc ad cumulum perducta , quod ca-
piat: ex tallum profectu, meritorum tuorum plent-
tiido non refutat augmenta : quia discipuli elegantia
' Forte altntti.
DICTIONES. 286
assertio est sioe labe docloris ; ejus maxiroe , cujus A per vos, quoa cor oene oictaTerit, lingoa proloquitor ;
prosapiem splendidam tempus postulat scicnliae ra-
diis adornare , ut decus originis in dicm serenissi-
luum procedai , quando oris in ipso jubar eiful-
aerit.
DICTIO XII.
Data Aratori quando ad laudem provectu$ isl.
SrjlOLilSTICA SEXTA.
fbema, laus litterarum.
PniCFATIO.
Littera dc proprio laudctur splendida censu,
▲dTena nam ciiUus nil iribiiet genii.
Ebria vestiio plus luceni vellera Sere :
Persica candentes colla deceiit lapides.
Mil juvjt extorno compuuere membra niiore :
Lux natur^lis sidcra nobilitat.
NARRATIO.
Oinnibus reous qu» xsiimantur prxconiis, exbi-
bend.i est pro diccndi facultale laudalio : ab eloquen-
tiae dole radiantibus reddenda sunt litlcris quae dc-
bentur : quia sicul gratuttuin munus, e^ opes ct ani-
roum indicat largitoris; iia accepta denegari, avari>
tiaro et impudeutiam reserat suppriment s. Libemus
liuerarum nuroini quod de ipsarum fluxit altaribus :
quanUsvis eniro materia ista copiis prxdicationis
lionorelur, qualibet emuat ubertate diciorum, de
possessioiiis suse frugibus pasta satiatur : quia dum
inter vireta auae disposuit, propria oculos amoeni-
tate captivat, babet quidem ipsa jucunditatem dc
ad invesiigandam inter juslitiam vos praebetis, dum
6ppres8um callero durnetis qiio expetuntur superna,
purgastis : vos triticeam de loliis segeiem, tos fe-
cundas de sterilitate iiigeniorum glebas efficitis, et
gravidas aristas ad scieiitiae liorrea, ne fames infan-
tiac possit praevalere, portaiis. Mundae nitorem faini-
liae servando, obscenam prosapiem peregrina luce "
perfundilis. Dco proxima rcs est vero infusa bcneri-
cio, dum per cursus elucubrationis traJitae, ne optimi
degenerent, et ut mali degenerent, salva siemmatum
veritate praestalur. Per vos de innocenlum actibus,
quae ad instrucfionem seqtientium pertinebant, gesta
iion perount : vesiris in niedium catenis transacta
reducuntur, et sepulta rcviviscunt : vos instrumenla
B memorise, vos causa pietalis : vesiris vomcribus bu-
mani pccioris tellus adfecunditatem prxparaia descri-
bitur : vos religionis auctores, vos bosics criminum :
Tobis ducibiis qu^ per usum subripiunt, dedisouiilur
scelera, per quas bona discunlur : aul ad directum
lioiniiies augetis propositum, aut mutatis obliquum.
Vestro exsulcs ornantur indicio, et a mundi culini-
nibus sejunctos vos coelo sociatis : malas conscientias
aut inirare conteinniiis, aui in sacrarium ingress»
dedicatis. Facessat a lilteris vel niulare quod dignum
est, vel iion muiare quod noxium : vestris vulneri-
bus nuila per clialybem vcstitos subducit instructio :
ad peneiralia illoruni, et quos ferriim texerit, perve-
nitis : vcstris uinbonibus direcla ab adversariis tela
repeiluntur: nec speculis peritix vestr% ulla cljpeo-
gnipinibas suis, sed majora capiuni messes ingenio- g yum crales opponiiur. Yos in affiictione constituios
ruro incrementa per dominam. Itaque qui fenus lit-
\em solverilt plos ditescit : dum per secreliorcs
imeatuSy quasi per magnos alveos, qu:c ad illas dire-
cla sunt fluenta, reducuntur : nec qiiod per guitas
amiseris, aliter quam si relabentis Jonii jus liahcas,
possidebis. Quis peritiae depositum neget, nisi qui
desiderat mendicus enici duni reservat? Isiius lei
Sruclus (<)Uod mirum dictu esi) in abiiiidaniiam refn-
sus exaestuaiy duin jejunos faciat incubantes. Ergo
post opem coelesteni, post superni favoris auxilium,
mioislra quibus uiaiis, urs vcacrandi, prxcoiiiis;
et iQventionis tuae bono de liis qu.c a le fuerint di-
r^cta, gralular^. A te orta in usu laudis amplectere :
Dos nibil manet iii bnc pane, quud dignuni sit ultione
erigitis : vos positos in corporum cruce mulceils ! sic
gaudiis augmenta tribuentes, ut modum bilaritas et
producta custodiai : si a vobis veniant blaiidimenlii,
dulcescunt. Non licet contra iinperium vestrum vel
defunctum flere queni diligas : vos nuptiis, vos aptab
fuueribus : scienlix islius studium diversissima in
concordiam lenel, et utramque parlem amplexa gra-
tulatur : utinam vos longioribus coli liccret aflatibus,
et noii vestris lcgibus dcbercliir brevltas, a quibus
copia voliva suggeritnr ! Pcr iitterarum species in
longuni iiura vox tuto commiilitur, el sine imniinu-
tione sui relegente solidntnr. Anie vos ignara ordinis
vixil huinaiiitas, et rnciantia glandem pectora sinc
modis verba vomucrunl : vos inter unius naiurae
vel pr^mio. Fideli oris nosiris famulatu si parum in «^ homim^s dislanliDin facilis, dum coeleslibus noiili
elevatione meritofiim tuorum suggerimus, lioc dedi-
sti : oos borum amiiium fistulae sumus, nec quidquam
de copiis commissi liquoris ebibimus : tu ui pcr nos
roeritis tuis satisfacias, quasi iEgxum pelagus, ut
Pegas«us gurges illabere. Ante oculos vesiros sunt
monim vestrorum, si bene excmpla rctinetis. Salvae
suiit quascunque de censu vestro ad usuraiu geinmas
admoveinus. Ecce verticem meum coruscans luce
Tcslra diadema nobililat, et pretiosorum lapiduni
fulgore variato, crescit ex genio, dum compcienter
ostenditur. A vobis radicem sumunt instituta sa-
pienli:e; per vos informata proferuntur. Mullus sine
Tobis peciori ^por est, nec libertas eloquio : vos
injCDiii lestirooniuro sanguinis, vos roateria pudoris,
vestri, pccudibus similos rcddil i^noralio. Iii propa^
tu 0 est, qualii ante banc friigem fuerit mortalium
drserta prosapies : cum illis enim quibus nobiscum
par adventus in lucc est, per discrclioncm vostrani
non est condilio iin \ snpiendi. Valetc, ornanic la
mclioris saeculi, et mundum qucm eruderaslis con<
cessae a Deo, in tcmpoium remedio possidcle
DICTIO XIII.
Quando Paterius et Severui traditi sunt ad siudia,
SCHOLASTICA SHPTIMA.
Si nauta secundis tlatibus feiiciier bumidi dircctum
iraiibit itineris : si beilatorein dticil succcssns inclior
ad triumpbum : si per rlieioricos campos litieraruin
187
ENN0D1I EPISGOPI TICINENSIS
«M
miles judicis fit favore sablimior : nostrum est lio- A res secunds » qaando propagnatorum veslronim et
dierno die momenlis paribus gandere de ibemate.
Qiiid niihi est cuin iiigenii mei publicata et degeneri
paupertaie ? ecce de suscepi» diciionis messe dite-
seimus jucunda sorie, quando relatorem meritum
retationis amplincat, ei actorem causa commendat.
Ubi est pavor, qui nos sibi propter imperiiiae con-
scientiam subjugabat? ubi frontis irepidatio, usu et
exercitatione fragilior? obliviscimur meriii nostri,
dum claritatem loquimur alieni. Nunc discimus po*
tentes et alios esse, vos facere , qunndo taniuni et
faiiia nobilis dat praeconi. Nihil mibi cum dubiis :
splemlor laudantes illuminat : et immersos tenebris,
si ejiis meniiueriiit, sol recludit. Sed rursus hilaritas
jmigiiur cum pavore, et fit socia exsiiltationis trepi-
adolescit posteritas, et adhuc patris avique tutela
non deficit. Ergo bis stimulis incitatum, doctor
venerabilis, suscipe universorum voces affereniem,
et elevatus consideratione meriti parem te multorum
forma sententiae : labora ut mnnitio nostra te susti-
nente solidetur, ei ne inimica arietum vincat impii-
gnatio, tu muris patrias studiorum arma conjunge.
Scimus quorum tibi soboles committatur, ut quod
natura validum peperit, confortet industria. Ducis
erii, non originis, si de viri fortis stirpe editus ha*
beat intcr bella formidinem. Sufficit te sic instruclio-
nis tuae sudore crescere, ut praesentes pueros formam
veterum facias obtinere. Sed dicas forsitan : licet te
professio sanctior urgeat, me in istis non babet cura
datio. Quando impar in modicis, sufficit in supremis? B postremum. Ego sum cui Paterium filium mater et
Nam qui claritudinem non slyli luce commendat,
obnubilat : et sicut ingenio facundorum crescunt
iDodica, ita siccitate devenustaniur amplissima ; et
nisi aestimntis viribus aggrediaris sarcinam, subjace-
bis. Ecce Paterius ei Severus ornamenta curulium,
et parentiva vocabula purpurarum, eruditionem ori-
ginariiim in ipsis vitao praestohntur exordiis : dedi*
gnantes non studiorum diligentiam cum sapore hau-
rire lucis, quos indiHcretis temporibus Dei natura
donavit et liiteris. Pro quibus, quid parentnm de-
cora, quid insignia vetusta novo meiiiibus relator
insiniiem ? Levabor hoc onere, si fastos pro me,
audkor, inlerroges : mecum campi solemnis illa vo-
ciferatio, mecuin Severum et Paterium et aula vene-
virgo sacri fontis alvus elTudit : ego in animae ejus
secunda nativitale aut recreatione sum genitor : ergo
peculiaris eruditionis ejus me provisio respicit, cujus
pater et inter coelestia sum vocatus.
DICTIO XIV.
In legatum^ gui patriam hoBtibuB prodidii,
CONTROVERSU PRIMA.
Si excellentios crimen est, quod digiia venerationa
pcrsona comraiseril, babetis, judices, in uno homine
duo diversissima, et proditoris meritom, et sacra-
mentum legati. Sed vindtur in ipsis vox superata
primordiis : facinus vix credo, quod arguo : quis
aestimet in vocabulo integritatis consummatam ceci-
disse perfidiam. Cogimur dicere, quia nil mali aut
ratur et curia : quorum quamvis familia roeruit sci- q p^^j^^^ ^^^^^^^ ^^^ ^^^g l^^„g admittat. Quid
plones ei trabeas; seposita tamen ad tempiis dote
aanguinis, quod occasuin per diguitates et po>t se-
pulcra ncsciunt, moribus excgerunt. Mentior, nisi
vivit ' raterius in opinionedoctorum, et perenni aere
formatus, illain eloquentiae palmis nobilem inler pe-
riios praesentat erfigiem. Ilornm prosapies adhiic
quidem parva, jam maxima, gemmata pubescentis
flosculi ora praeferens, vocis praesidium quod exhibe-
bit, iinplorai, hoc taciti poscens allegatione colloquii.
iuvate parvulos, quos habebitis patriae niox parentes:
impendite praesi<lia defensoribus, et pugnate pro te*
neris, ne maiuriures aevo succumbamus pro univer-
sitate beltantes. Scitis quae domus pro generali cala-
Diiialc desudet, cui debeaiur pro conimuni securiiate
accusationi meae pro innocentia nomen opponis? in-
sequeutem posses effugere, si esses meritus quod
vocaris. Nemo cautius malus est quam qui abscondi*
tur sub appellatione pieiatis : tutum est iniquitatid
exercitium, quod honestatis legitur indumenio. Fa-
cessat propositum praestigiis potius quam mente
constare : enervata defensio est, quae nudi boooris
nititur nihil valitura testimonio. Ut nocentior contfa
patriain exisleres, viam tibi consilia nostra pepere-
runt : nos egimus, ut fortior hostis, dum propugna-
torem quaerimus, appareres : non sentiremus quae
irrogasti palrise inimicitiarum pondera, nisi sum-
psissent ab amicitiarum religione principiom. Exter'
nis adversariis sine labore congredimor : inerme pe-
litatio : a qua fluxerit quod inier adversa iiiter vos ^ ^^„5 i„^e„ii^ q^j ^^ ^^^^^ f^uge in alfectom prorum-
eivilitas non vacillat. Debet vobis origo nostra banc
tributariam funclionem, ut semper nutriat pairiae
sux. siiie inleimissione custodes. Ergo si nola sunt
vobis boiia germinis nosiri, inseienda suggerite : ut
quod niiet in semine, cultura melieret : habeat ccspes
radici obsecuiidans poma, quae tribuat. Non sunt
peregfina, non fugitiva quae poscimus. Si Eleis et
Olympicis conOictibus nutritur eculeus de parentlbus
aestiinaius, nos adliiic proficientium creatorum mu-
niamur exemplis. Vobis tantum praebucrunt obsequi
Vivit Paterius] Petronii Maximi 11 consulis collega
anno Ai'± et anle < onsnlatum pra^fectus pr^etorio , ut
testatur Valentiniani Aug. novella ad eum missa.
Ennodius acream quoque statoam doctrinx nomiue
pit inimici : egimos foederis tempore, ot generalera
adversariom, quiJ gravaret patriam, iion lateret.
Isle enim, cognitorum splendidissimi, si negligentius
in suscepto functus officio, per animi taedium sncio*
riim cominodis insiitlsset, capitale merer«'tur exi«
tiom : qoale est enuntiasse bostibus interna patriae,
pro quibus certasse sacrilegiom foit? quibus suiit
expianda tortoribus, quando illud perdideris, qiiod
nefas est non juvisse? quantis colorum varieiatibiis
et urbanitate lethali ad hoc perductos xstimatur, ut
Paterio positam fuisse signihcat, in foro nimirum
Trajano, ubi mos erat, Sidonius :
Ulpia quod ruUlat perticus aere meo
DICTIONES. 290
Srl^l^J^tTr*!?^^^^^^^^^ Solel TirtoMaa A pas Mh\i : pogirema est in novercali Indlgnationa
necls exsecuiio. Vellem in accusaiione, judices, dia-
innata non fuerit, cura et nutrimentis institui, et
translre in affecium , quod feceris studio falsitatis :
nsu honeslatis robur adlpiscitur, qul bonum sub
diaturnitate mentitur. Servasse adhnc beoevolentiam
captiosam, nisi inspexisses Ixdendi callem legationis
clave feseratum. Tale est, ac si aegris sub febrium
jacutione languentibus allaiurus sahitem curator
adveniat, et animam in peneiralibus §uis sub medi-
cioali ;specie exclosurus inquirat : quis, rogo, huic
Don paridat secreU vilalium, et in quibus adbuc locis
vigor subsismt, annuntiet? facilis exsiinguendi mi-
DJstratur occasio illi a quo sanitas postulaiur. Sic te,
inparissime bominum, adversus nos iniimorum re-
seratione munivimus. Ex vesiro nunc, cognitores,
lius immorari, iiisi faciiiorosae poenam prolixior
lingua differret. Nolumus quas pernrauti c<nceditis,
ui addicenda in luce merealur indiicias. Quoiiens,
scelestissima feminarum , subdolis privigiium fovisti
complexibus mairem mentita ? qiiotiens innoxiis po-
tionibus egisii, ut de manu tua morlera securus
acciperet ? Caplaia silis, tempus et bibendi neces-
sitaiem forte ut citius leihitm porrigeres, exorabat :
liabuisti misericordis opinionem privigni desideriis
obsequendo : quotiens matrum loca tenuisti -, ut
novercam tutius exbiberes? Solei, libertalis prae-
sules, in conjugali consoriio unius sobolls ut conimuna
pignus aiiendi, dum affeciio quam paier obtinult
peodet arwtrio, si qui peccalis vicil ui.iversos, non B transit ad filium : decedeniibus maironis, virorum
debct omnes reos superare suppliciis. Nasciiiiras in
postemin culpas incldiie i eveniet ex unius cruciatu
generaliuiis emendaiio. Genus pietaiis esi, circa
bostem patriae esse districtum, ne dum person»
parcitiF« ad iucrementum vitia provocetis.
DICTIO XV.
providentia , dum ad educandam posierilaiem cura-
rum pariicipes quaeruiit^sic novercasinveniunl. Saepa
Umen sub boc vocabulo maier accedii , eo cautior
circa germen alienum, quo solliciiius nomen tragi-
cum vuli vincere. Genitricem munit securius, et
sacramentnm nominis sui : quae etiam misericorditer
h mmercam^ qua cum marilo privigni odia iuadere' ^^^^^^^ irasci. Yestras, infausta, blanditias jura
non pouet , utruque venena porrexii.
CONTROVERSIA SECUNDA.
Adest, judices, noverca , quae ul satisfaciat odiis,
noii parcjl affectibus : quam ne privignus evaderet ,
elegit roiscere ejus casibus , quem dilexit : quae sae-
vissimarum more belluarum, de confusis mortibus
lesseram fecit,dignos lethi forle aestimans, quicun-
respuiinus, quibus per fucum maliiiae interna VC'
stitis. Erubesco, cognitores sanciissimi, damnatam
meritis suis diulurna impugnatione susienUre : non
est anceps senieiiiia, quam labore suspendo. Uti-
iiam exquisitis effugctur de luce cruciatibus, et
leniis secta vulneribus exisut supersies corpori suo!
non uiio lempore de propriis sedibus nocens anima
qoe com inimico illius potuere trucidari. Ruptis ^ vellaiur. In affectum reducitur purius, quotieus ge
repagulis accepit furor ejus exercitium , quasi neci
depuiatura perimens quidquid occurrit. Generaliuti
pemiciosa esse desiderans, nisi defecissent toxica,
adboc ira crescebat : bau.sU sunt a duobus venena,
fuae reperit : quod in aliorum servaretur exilio,
non remansit. Heu ! quemadmodum gemuit defectum
poculi , cum cadavera pauca conspicerei , indignau
sibi qood de funeslo liquore plus defunctis, quam
quod occideret , dedit. Quaesivit de exslinctorum vis-
ceribos pretium mortis alieiiae, si licuissei, abstrabere;
ui plurimis per gutias faia dispergeret, ut auimarum
penetralia virus nobile posslderet. Ante experimen-
tom perniciosuseffuiideliaturhumor in poculum : fecit
eam qoid perdidissei , agnoscere, posiquam de succis
neraliutis oculos expiaveris cruce noxiorom.
DICTiO XVI.
7ii eum qui prcemii nomine veslaliB virginii nuptioi
postulavU.
CONTROVERSIA TERTIA.
Creditis,judices, per hunc victoriis lamentamisceri
et iriuropliorum saporem disciplicere de praeinio?aes«
timatis offendi deos in effectu rerum, et deduci a<t
poenitenliam numina,qu3: vota jiiverunt? Adesthomo
nequis^iinus, qui gemere nos imperat, quod patriae
nostrae vicit inimicos : qui consummatispr?eliis^ dum
laboris pretium flagitat , et bostes et bella commen^
dat : qui exhausta putat lahoris esse suffragia, nisi
quxiratiscoelicolis conferuntur : ut possit civitas ejus
abondantibus pancos exslinxit. Ubinam gentium fuit ^ perdere, quod per ipsum credilur acquisisse. Coiifidil
aaimos conjugalis diligeniise? iibi inaritalis sacramen-
tum copnlae? Plus egit privigni, qnam tori recordatio:
duro immanitaii ohsequiiur, eflugalus est viri prae-
sentis affectus : credidit in quocunque vivente pri-
vigni remanere posse subsUntiam. Lucem voluit
profana confundere, etbumaiii generis messem mundo
Ubenta succidi : quidquid in occasum potuit ire
praecipiUiis veternis Erebi legibus diem nosirum
cupiens sceleraia submittere : ne illam vel post in-
ferna odiosusiiispicerei. Quaniis gradibus et profcctu
soelerum ad venena descendit? Diu exitium distulit,
quod aliqoando in lormentis constituto ingessit vice
ui. Ante flagris, fame» frigora inimicum cor*
genium l>ellatoris pictis tabulis et imaginibus noii le-
neri ; nec requirit ut servetur saeculis sere formatus :
sola opinatur esse gaudia, quibus evenit munos
adulterii. Si ad boc le casibus obtulisti , ut pro su-
dore tuo nominari pudeat quod requiriSy nos non
possumus scortis debere qood vicimus. Non pro
amore bella gessisti, qoi post adversarios in civitatls
medio cum pudore congrederis : sine causa hostes
depulisti , qui eorum vicibus fungeris iu iriompbo.
Ilabuimus statum bonesiaiis liberum,dom casibos
subjacemos : fugienda est virorom fortiom felicius,
per quam jungimur miseriis subditorum. Etenim,
curis luoiinai par miootias sealarum honc opinamoi
m ENNOD!! EPISCOPI TICINENSIS S03
ad irtimania vota perducium ? quantis gradibus exer- A inter adversa constitutis : necesse e&t optari, qud4
citaium facinus pervenitad bocut vilia laudibusmer-
caretur? Credebamus cum , dum vitam iri lentoriis
ageret,et ad insignia roborisduris corpussuccessibus
invltaret^ civico amore consiringi; ut permilitiam
ejus» nec incendium urbis, nec sacras corruptela
virgines pussideret. Iste enim emit tot vulneribus,
m alter facinorum fruge poiiretur. Quid libi debeam,
cnidelissime hoininum, datur inielligi, per cujus bene-
ficia superati exhum vicior ingemisco. Dicite, prxsu-
les libertatis, quem potius habuimns qui animos nos-
tros possedii, in tubarum clangore terrorem, dum ferri
segesequorum fremiiaminaretur elitium? Credo, ne
libera patrum colisi catenarum rigor astringeret : ne
inviolabilis matribus pador civitaiis excidio deperirei :
modum ponit amariiudinis. Bogo, quibus esl beliuts
comparandus, qui procuratione sua infert dura sine
termino? cujusdoli, dum manus absiinet ab auciore
lucis, letho commulanda Ipepereruni ? Jam erat ge-
nitor istius annorum fasce conlritus : jam pcr ire-
menda senis membra »vi depopulaiio vestigia olim
robusta subverterat : jam diaturniiaiis morsiUbs iii
rugas qua; declarabat bominem, fornia vergehat: non
tameii sine spe sobsidii ad maturiiatem pervenerat»
cui jam major soboles arrtdebac. Poiiori fidueia ad
victum congregata dispersit,quem sempt^r scimushor-
rea sua in pignoris alacritate posuisse. Omeo putavit
ccgitare de subsianiia, cui existebat natusincolumis :
ad gelidam tanitiem hoc putans posse srifncere,
ne votiva vlrginitas sacris mancipata culiuris prx- B quod reparatus in prosapie annis viridioribus non
donis igiie raperetur ; ne famula castitas hosti pre-
tiam fieret insultanti : ne corporibus ex humana con-
ditione liberalis,vis iniihica subriperet, et adversariae
piidiciiia libiUiniad altimum dedacta serviret.Quaero a
te* heroamagnanime, qaidde pairla tua malidepuleris,
81 haic quae timui victor opiasti , dum mortes hostium
ictibustuisnuminumfavoraddiceret.Percunctoratrum
poposceris superos in illa necessitate fautores? Si
feclsti , perfunctus periculis sacerdoiibus eorum pro
debita oblationemlnitaris?si non adbibuisti pia vota
certamini , quid tibl debeo, quem sine precibus suis
generalis prosperitas comitata liberavit? Si InielligiSy
raultam est quod debes numinibus, si siuduerant
supplici : majcfs, si dedemnt victoriaro non petenti.
perihat : cum repentc egregius juvenis tali patrem
securiiaie nudavit. Vellem paulisper, venerandi co-
gnitores, ad hunc verba convertere : sed reor perlre
niouita,qu» profligalis moribus exhibentur. Puia-
raiis, venerandi hominum, ad hos usus proleni cujas-
piaui magisierio pervenire? safOcii germini institu-
tio naturae; quando quod solent facere docioVes, in«
fundit eorum pecioribus !cx humana. Non est ex acci-
denti bonum, debita complere : nec deesse potest
ratione praediiis, quod avibus probamus insertuin,
Versa vice, aquilas legimus fetuum ministerio pasci :
et beneficium parentum, quod implumes nati,
quando ovorum tunicis exuuntur, indepti sunt, qua-
dam dlstricti aquitate restiluunt. Non putant volucres
Credo, digressus e pralio, loco principe delabra vene- C ^^^® Hberum accepta denegare : qhale est ingenium
rdtus es, et ibi gratiain retulisti , unde prsedam fe-
riaiis manibus certas abripere. Yereor ne templis
nulla face consumptis^ ducat vestalem vhrginem sors
seeunda captivam.
DlCTiO XVII.
In eum qui teni patri ciboB tubtrajcit,
Data Aratori.
CONTROVERSIA QUARTA.
Nescio, judiceSy uirum inveniatur poena, quae cri-
munibus satisfaciat impetiti. Iiiterim deest linguae
copia , quando facinoris novitas superat arguentem.
Iste est filius qui grandaevo patri , cum posset praebere
alimenta , denegavit : id genii sceleribus suls asso-
quod circA diligentiam suorum alites iiescit imitari?
Transeo multiplicibus exemplis luporum rapacitates ,
jejuno escas parentibus ore dt^ferunt , et Impasta vi-
sceribus fera ad creatores suos currlt ore locupleti,
Vos perpendite conscientiam rei, quali poena digna
slt, quae inusitaia commisit : quia prbpaganlur iin-
plmitate vitia , et nisi judicantium censura succur-
reret, peccandi vis per generale corpus exirei.
DICTIO XVIII.
In lyronntim, qui pneniii nomine parrieidce statuam
inter viroi fortei dedit.
Data Aratori V. C.
CONTROVERSIA QUINTA.
cians, ul essei paire i..colun,i parricida. PuUs eva- „ Q-^^^i^.J-diees. viroru.n foriium eff.gies man-
...... 11 . •. • . 1. l>8»ro pefcnniter aere servcntur, et per haecsiiuulicta
sisse te debiium de non illata geoitori morte suppli- „^^^;I;„. ^, .,.,„ . ^.,, . 'l,^ • *_ .. .
cium? uiesses * innoceutior, pepercisti. Potuisses cru-
ciaius quos iiituleras,aItimo patrisfine coiicIudere,'sf
manum jugulo roedicam i>raistitisses : prima est roa-
lorum tuorum adinvenlio, creaioris proprii exitium
nec removere ui pium filium, necut crudelem decei,
inferre. Quid est quod iiiter ulramque viam, exqui-
«iti invenlor periculi, neutrani sectatus pasceris pro-
inulgata ube genltoris? vixit, ie procurante, eo in-
felicior pater, quod mori le procuraiiie uoii meruil.
Nemo, sanctissimi , dubiiai oiuudi islius luala advo-
cata necesepeliri, ct communem sortem votum esse
^ Beroi vet. cod. apud Schot*
nesciant obitum vel sepulti : quamvis in xieriiitatem
migret per has artes imago mortalium, ei angusiam
humanae natura legern vincat industria : tamen vir-
tutis pretium nec parricida aliquando incruit , ncc
tyrannus exsolvit. Quando munus innoceniuiu aut
sceleralus elicuit , aut oppressor libertatis ingcssii?
Statua, venerandi prae^ufes, sudoris frucius isi ,
judicio reddeiida purissinii : ut in utroque congnnis
nitor nec suscipientem devenustet, si iiidigno ;iu-
ctori proveneril, nec,siconftTaiur inimerito, nnaulLi
iargientem.Si libera adversus tyraniiuui vox esl vii a
dete^antis, si licet sub tutore criminum culpas ur^eri,
* Sdiot*» noenuiiff.
22/3 DIGTIOME& iN
dicam quod seniiOr lnter duos nefarios res honesta Jl si qui animabus reliquus vigor est, deflent praemia
▼olitavit, et neulro oiuniia prxsidio, nec a quo pro-
cederet , nec ad quem deflueret , cognoscebat. Res
dodumdecreta sortibus,et sangiiinis oomparanda suf-
fragiis, ad quorumpervenerit jura, respicite : nt eam
tribuat usurpaior imperii , el accipia/ patris exstincior.
Quo me vertam, nescio : inter viriutum luarum, ve*
nerandb princeps, deprehensus abru|>ia,nescio utrum
accusem quod tyrannus es, an quod bonoras prxmjo
parricidas. Uirique digni crucibus, ei de praesenii viia
ciilleis elTugandi. Non creditis suflQcere, vos debiium
filasse supplicium , nisi et lu quod non licet , tribuas,
et iUe quod nbn merelur, acceperit. Jam dudum n te
ista per audaciam prsesumpla sunl, cum arcerh ju-
iiitiae profligator intrasti, bis ad dominatum evectus
sttifragiis, quibus in altero statuam coniulisii. Necesse ^ certandi curam facultatum defectus addixii, coepe^
sua, quae annisu roboris exe^erunt. Ubi bonestas,
ubi studii liberalis efAcacia, ubi munus pro palria
dimicantis, si aereas formas artis possessor exhi«
bet, el qui genitoris funus procurat, obiineatTVos
lantum digna meritis exhibete tormenta : ne si impar
poena impetitos addixerit, uec vobis debeatur lau«
daiio direcia censendi. Uno itinere vita pellaniur,
quibus pene par exstiiit sors delicti.
DIGTIO XIX.
DataAmbroiio^ in aleaiorem qui agrum inquo parente$
ejus erdnt post/t, pro ludi prelio iedit,
CONTROVERSU SEXTA.
Postquam , judices, deforme aleatoris studium de-
ductus ad exilitaiem ceosus evaserat, et crescentem
^t, ampllssimi hominum, universos fovere quod
riierint : nec utiliter, nisi ab emendaiis, Corriguntur
'excessus. Prodlgus frontis est, qui puhilorem mali
eredit f^cinorum sectatorem. Judicis conscientia con-
Stringitur necessiiate secreti, et non puiat liberum
ieondemnare in subjoctis, quod ipsa non dubitavit
^dmittere. Quantis siiccesslbus aut quam variis iu-
crementis ad hxc Sentina criminum pervenisti, ut
tlbi liceret ad .subiimia pervenienti in tantum pec-
bire, eum felies, ut probrosos ad potiora statuis in-
Vitarest Tu iibertatis saporem felle serviiii commu-
lasti : ille obsequia patri debila vertit ad gladios.
tQuantum laudanda sint quse laesistis, adveriite : et
iferiato ore accusantis quid mereaiur pater, et inge-
runt a turpi praemio nec parentum sepulcra subduci :
coeperuntexspeciari dubiacasuum de favillis, et riden-
da proponi conientionum roomenta de lacrymis. Ubi
sunt, qui dicunt perriinctas luce animas nibil cum
hujus mundi cultoribus babere commune, et post
laeculi segregaiionem diem suum habere translatos?
Ecce jam majores istius prope quae obtinuerant se-
putcra senuerunt, el de ipsis per diuturniiatem fludt
bosta jam tumulis : et tamen apud comessatorem
iinproblssimum adbuc creduntur in illis intentionig
pretia non perisse. Post longa vitae curricula for-
iuito nil debenies, eventum maneri jubentur exspeo*
tare de tesscfris : post profligatas, quas parentes tui
per longam parcimoniam opes collegerant; post
bnius aesliroate. Tu absoluta colla jugo roiserrimae G muUa argenti aurique pondera, quae jutura haeredem
eonditionis astringis : apud illum nihil praevaluit
lex naiurae : hoc lu clrca patriam geris, quod intulit
hic parenii : in eo fortasse crudelior tu credendus,
qaod dura imperia sub viiali quadam morte dispen-
taa : nec illis quibus est dcsiderabilis obllus, quasi
medica manu praestas exiiium : ille non passus goni-
lorem in mnndo 8ubsisiere,pernici ictti eripuit vitam
Incis auctori. Nesclo qua sunt criminum diversiiaie
discreti : interim si liceat, poena jungendi sunt. Si
le circa cives alicnjus supercilii tumor elevasset,
reum te designaret I.rsa commnnio, etprivatdp. abju*
raiorem dulcedinis immoderata nuntiaret erecilo. Si
ille creatorem torvo lustrasset aspectu genitore in-
columi, habuisset meriium parricidae.Videie quid dig-
jparclias sub dimeusione servavit : urnas veiemm»
Ui essent in praemio tabula;, sierilitate deterior proles
bonorasii. Si mausolea praecedenlium roinor posieri
cbllus ornaret , essei plectenda negligeniia, et spectaret
de illis poenam judicibus, qui flliorum suorum mores iii
alienis cupiunt emendarie commissis. Pro festivitale
ceria temporum lege redeunte, pro seriis, et quibus
animaepascuntur muneribus, credidisti nefas.si geui-
torum tiiorum sepulcra dohiinos noh muiarenl. Non
tibi licnisset domos ullimas pro abducla ab boslibus
pignoris tui redempiione distraliero : quxro qux sit
necessitas< qnod alienum video in parentum tuuruni
cineribus pcs^essorem : et nibil miiiialiu<l nisiluiius
opponitur. 0 misera mortalis condilio, el cum denc-
niim his sit , qui ad delictorum fasligia pervenerunt. D gantur dcsideria , et cum infelicius conceduntur !
Nihiiest qnod residuum,aut afflicta credat patria,
aut paier exstinctus. Facessat a nobis, prlncipes viri,
argumeniis acerbare commissum. Sufflciunt nuda
reorom vOcabuIa, nullo defensionis munienda privi-
legio. Addaro Sane delicto quxdam quae sunt prae-
celsa reatnam, ne ulla res videatur, actione subtracla,
()uaro sagacibtts, nt aestimo, vestigiis invenistis. Aro-
btuir pairricids statua, fortium vallata laterlbds, et
limulacrum, quod aut * liiteraris cura peperit , aut
Hartius campus refudit,bujus imaginem posthabeiur.
Dariter, si creditis, ferunt lot evecii litulis, nulla ab
cffnsore se paterni sanguinis retributione distare : el
^ Schot.. Iktterairia*
Quoiiens creatores tui solliciiis Deum luovere su-
spiriis, ne dc hujus usura lucis, quod infaustissimam
credilur, fel sine Icgitimo liasrede transirent? Editus,
insiitutus erudiius, ad bancmessem, judices,jejuna
pudoris mente pervenit, ne in jure suo patiatur esse,
postquani universa perdidit, patrimonii largiiures.
Damnnmus in scelerato voluntatero turpissimam :
ham contigit forsltan , ut ad probos dominos prio-
rum tuorum ossa benencio levitatis emiseris. Goni-
munis est universis defunciorum reverentia, et circa
religionem sorte ultima condiiorum dignam poscit
huraaniias universa ciiltoram : ezcelientiui tainen
ENNODU EPISCOPI TIGINENSIS t96
mtjoribus nostrU debita saprema redduntur, 'quos A in utroque deprehensi , nulli exibent slabilem con-
iia sibi veneraiio proponit ante oculos, ut diis cre-
danius exhibitum in.quibus defunctorum mandata
peraguntur. Servamus universa quoe jusserint; non
rredentes impune contingere, quod de eorum fuerit
prxceptione violatum. Non invenio, novum facinoris
genus qua expiicem novilate sermonum. Quibus fuit
sacrilegium non parere, quale est eorum suprema
donucilia pro ludicris vendidisse? Gredite, cognito-
res, stare ante oculos vestros tot istius aiavos vindi-
ctae tempora prxstolantes , quorum placatione man-
sura in posterum circa parentes diligentia poterit sine
labe sanciri.
DIGTIO XX.
In eum qui in lupanari statuam Minervos lOcavit,
CONTROVERSU SEPTINA.
Semper venerandorum judicum ancipitem credi-
mus fuisse sententiam de confusione peccati. Ibi
cognitoris, quo potissimum vergeret, hsesit delibe-
ratio, ubi dubia exstitir sors delicti : nani deOnitio*
nem aequitati congruam sicut vitia manifesta exiguni,
ita obscura suspendunt. Quando in luce est facinus,
quid spei remanet addicendo ? Percipite, quaeso, ani-
mis, et imerna aesiimatione tractate, qualis sit, qui
ei virginitatis oculos, et lupanaris secreta violavit: et
in utroque sacrilegus, nec flagitia veneratur quibus
inim'cam teslem adhibuit, et castitaiis profligat ru-
boremquam indignis associat. Expostulp a te, humani
generis ostentum , qui levitatem tuam ad erigendum
Minervae simulacrum reiigionis cultus adduxerit,
scientiam. PoIIicentur enim pcenitentiae tempore
honestatis afTectam, quosfldemvideris exhibere pec-
catis. Si te, scelestissime hominum , ante Veneris de^
lubrapositum stimulassetMinervairecordatio, utram-
que potestatem male diligens ingenii tui memoria
laesisset ? fugisses illius domicilium , cujus adversa-
riam mente retinebas : qui honor est ibi ejus siaiuam
collocasse, ubi dea pudicitiae potuisset commemora-
tione violari 7 Nesciendo, infaustissime, gradibus ad
fastigia exsecrandi erroris accedere, pene postliminio
bellum inter coelicolas excitasti. Vident illi oculi
semper turpia, detestati juncios quadam obsceniiatis
lege complexus. Dum procuranle te iuterest lupana-
ribus captivum numen ; solus es qui ostendisti ser-
B vire humanae libidini superorum potentiam * et illis
eos constringi locis, quibus fuerint a mortalibus de-
putati. Quam dissona erit in adolendis impensa sa-
criflciis? unius oblatio numinis alteri dabit injuriam.
Nam dum per providentiam tuam simplex pulvinar
gemina superorum potestas obtinuit , et in una aede
pudor et luxuria couvenii , neuter devotionem no-
stram favor aspiciet : quas tu habltatione miscuisti ,
nos propriis habebimus oflens^s sacrificiis : qualia
erunt munera , quae gregatim portanda sunt per in-
cestas et virgines? lina off^endenda est hilariiate, et
lascivia placanda altera. Inter verbenas et ihura ho-
stiarum erit causa certamen, et inde erflcienda irata
numina, undc molcentur. ^ Submovero sacrilegis
prolixam narraiionem : moras quas in luce reus ac-
dum iniegritatis hostem illaia de loci fcediutemon-^'P'^^> ^"'^i* supplicia consumat : quia devenustat
stret injuria : nec reverentiam te exhibere Veneriae
pollutioni clamat publicaia corruptio. Nesciunt peo-
candi terminos, qui ad transgressionem sceleris ex-
cessuum amore provocantur : modum in erroribus
ignorani, qui crimina excelsa moliti sunt. Dum
Dionem et PalUdem , diversissima numina , peregri-
nantibusmancipata sententiis, in unum fabricata deri-
densarte conjungis, fecisti religionetua acerbiusquod
deUnquis. Res summo digna piaculo, miscere dis-
cordantiam , et in unum colligere, quibus nisi secre-
tum prxstiieris, contumelias irrogasti. Greditis inve-
niri homiuem de hac mundi gemina conversatione
neutrum tenentem,et necamicum virtutibus existere,
referentem et alienorum actuum turpitudo.
DIGTIO XXI.
In patrem quemdam , qui cum filium a ptrata captum
redimere non dignatui esset , a6 eo tamen ali petebat.
CONTROVERSIA OCTAVA.
Thema. Lex,\A\itv\ parentes alant» aut vincian-
tur : cuidam duo filii , frugi et luxuriosus : piratas
utrique incidere : scripseruni patri de redempiionc.
Pater vero venditis facultaii!)us piratas expetiit : cui
optio data est, quem vellet, redimeret, quia parum
pretii detulisset. Ille elegit luxuriosum , quia aeger
erat , redimere : qui cum reverteret, in via mortuus
est : frugi piraias evasit : paler petit ut alat : ille con
nec fidum vitiis inveniri? Soleni aliquos erigere ad «v tradicit.ActiocontraQuimilianumsuscepta. Hle enini ^
il^c.»^^. ...... t.^..: --:> . '* -. - . *' . «.. «
despectuni boni operis pairocinia culparum , et qui
de sapore laudis alieiii sunt, de licentiae fruge ([raiu-
lari. At te qu» isurum rerum invenit sccutorem?
meliori ordini conirarias roanus attulisti : nec im-
probis sinceriter obsecutus colla submitteris. Odi,
principes viri, morum suorum remissos judices : con-
demno, qui per negligentiam serenorum actuum ia
dnbium trahuntur : exsecrabilius Umen detestor, qui
* Schot., Suhmoveo.
' Nunquid fas adversus Quintitianum] Quem acutls-
simnni Rumaui generis dcclamatorem appellat Tre-
belliiis Pollio in Postumio juniore. Ausonius de Pro-
fessoribus
Seu libeat ficias ludorum evoivere jiies.
patrem tuetur, nos ttliuin. Rogo ne arrogantiam
putes, qui legeris.
Prtefatio. * Nunquid fas est adversus Quintilia-
num nisi pro veritaie dicere? aut immemorem sui
loquendi facit aviditas, qui tribuit verba justitiae ?
Fallentes decet urbanitas, dum peniculo fucaia men-
dacii peregrinum decorem laudanda verbo tenus su*
mit elocatio. Sane solatio oratoriae artis aequitas asse-
ADcipitem palmam Uuiotilianus habet.
QuinU estQuintlliani declamatio iSGER redemptcs, cui
contradicit Ennodius. Thema autem conlroversiae»
quod apud Quintilianum iisdem pene verbis legiiur,
et principium , quorum uirumquc in vulgatis libria
desiderabatur^ ex antiquis adjecimus.
m digtione:s. 296
ralur : eligo ponipam, quam probiias defensa partu- A clamai eiaminis, diiiorem csse quodammodo a qno
rtel. Procedat conlra eloquemissimum virum coelc-
stium favore munila siinpliciias : de fiducia parlium
nosirarum oritur quod audemus. Yos tanlum ,
principes vlri , benignilalem vestram, salva au-
rium animorumque caulione prxstate : ne cothurnns
tlle sublimior, oris racullate qua prxvalet, in pos-
sessione sua credat esse victoriam. Quid est aliud
adversus ejus impetus nos juvare, nisi peregrinantcm
reducere post inlervalla justiliim?
Principium. Gauderem, cognitores amplissimi ,
evasisse me pedorem carceris, vincla piratarum,
nisi regresso mibi myoparonum loco pater existe-
ret. Quxiii a me alimenta, quem nec auro ab
bostibus, nec lacrymis iiberavit. Pulat quod ilti de-
aliquid poscilur. Talem tecbnam in suppiicatiunibus
fucata servat urbanitas, ut ntatur composita bu-
militate pro jaculis : quaienus commento superb»
abjcciiouis nihil ei reiinquat liberum, qul rogatur.
Licilatimi pro ambobus censum leslalur, qucm pro
uno constat expensum ; exspcctat gemin:tm gratiam
de beneficio singulari. Meseio utrum qua^rendum sit
quid cogitaverit, cu:n apud universos liqueat quid
feceril. Exhausit parlium tnarum defensiones pirala,
qui de nobis praestitit optionem : teneat qux snla
desideravit sepuicra de fiiio pater, qui lantum mori-
turum redemit ; nam qui sano languenlem pronp suit,
denuntiavit se Imrruisse victurum : quiJ de superstite
poscas, nescio, habens in corsolaiiom: lacrymas quas
beal regressus ejus proficero, qucm cum poluit non B emisli.
redemit. Fruslra pa<tum 1)eneficio legis iniploras,
qui faciis tuis iiat>irae jura sulvisli. Exbihe i vicfum
patribus jus decernit : non est laniummodo sacra-
mentum istud in nominc. Dicat vcl pirata, si paler es.
Meliorem n^ fuisse mortuo sxpe cum loqueri<, nun-
qoam estendis esse, cum judicas. Viam culparuro
germani dccedenlis atiendiie : ipse magis genitoris
moribosparuit,quiprxIatusest; egoquo omini viiam
meam per exiraneos ab isiis actus exegerim, decla-
ratum est com me paier prxdonibus sponie dereli-
quit.Valida sibi videlur adversus sobolem argumenta
proponere, cum propcnsiorem graliammcruisscjactet
colpabiiem fi!ium, et proximum sepulturx. Quaeso,
judlces. pronuntiale quid dcbeam. Inierim clarura
?iarralio. PerpcUio, judicos, honcstaiis cu!turam
et in xiate peccatis amica servavi : subtrahens
impensas desideriis puerilibus, unde posset a^i gau-
dere maturitas. llujus rei frugaliiale fecimus ut
remaneret pa^ri quod pro luxurioso filio possel of-
ferre. Quid de patrimonii e.xiliiale causaris? si par
moribus exsiitissem , usque eo perducia res fuerai ,
ut neuter poluisset absolvi. Inxqualis cst arbiier, qui
proficere voiuit alieri quod ncslro pudorc condi-
dimos. Quantum asserii paierna districtio, causa
nobis diuturnxcaptixiialis probitas fuit. Sanus dili-
gens, patri fntrique sedulus, taiis reduci non me-
retur in palriam : et nisi exstiiissemus una sorte
captivi, sorduisset suspicionc nosira regressio :
est me et cineribus vitiosi fuisse posipositum. Non'C squales calamitate fuimus; sed patris amnre distaiV
er .bescit qui Jquamab eo auctorilalepareniis exigere,
in quo esse noluit quod vocatur. Uiinam mihi ad hos
usus valeindinem piratarum catena reservasset! fa-
cerem proLbitione indebiti alimenti palrem meinn
pudore capiivum , ut injuslus arbitcr de propriac
gemeret ii.iquiiate senteniiae. Cibus enim qui ab illo
prxstatur, cui nihil boni mercris, exhaurii : jejuna
sont saturiiate sua viscera , qux non habcnt con-
scientiam beneficii anie collati. Nescio quid de duobus
filiis faomo ille spei sux rcsiduum putet , qui unum
teme reddidit, alierum pa^^sus est in pcrpciua rapto-
ruro dominalione servari. Accipial, nisi confunditur,
qoidquid cxbausti suppliciis mcnibra gemuerunt.Nun
novi quid senex a debiliiaio fiagilel : interca quod
tcs. Felix luxuri(c suffragio juvenis, etante magnam
parlem communis cxbausit substantix, et ipsi pro-
fuit quod remansit. Me miserum, et semper paterna
judicationecaptivum! Prolusi in pace ante quod per«
tuli;etdum rccti iicr teneo, indicio parcimoniae,
qualiierinter liostcs viveretur, agnovi ! Hincestquod,
cibo queni ministravit feritas illa contentus, vixi
intcr uliima solatio consuclndinis, non bumanitate
raptoris. Quxro qui me servavit usus ille frugaliOr,
si snqui observantia patrum mereiur oflensas?
ObjecUo, Quid quod barbarus dixisse se perhibet,
Unins pretium pertulisti? debitum semper accipiunt
objecta responsum. De nulla pependisti auctione sol*
licitiis : aurum quod exhlbueras ante preccs ini-
ailverto, sumus ambo pasccndi. Quid mibi rationem ^ niicorum oculis oblulisti. Dum sic tibi universa pro-
niodlca; facu tatis adducis in mediuin : qui unum re-
dimcre voluit, sic substantiam suam vendidil, ne pre-
tium pro ulroquesufficerct: quis infelicitatem meam,
quis roiscrias possit exponere? cui post Cilicas et
ipsa qiiam re^nmpsit esse fertur libertas obnoxia ?
Ditite quaesumus, judices, si et in patria mea debiio-
res pronontiabiinur, quid evasi? Addidit creatorsan-
cttssimus dolere me quod emisusent vincla germa-
noin. Qoasi vero tantum a nobis exigat natura servi-
tiam,ut compenset erepli fratris hilar iias quod reman-
si. Amorem debemus carnis sociis absoluli : credite
dicenii ro.Miifesta : nesciunt intrare de altero gaud a
boroincroprose limeniem.Illiid enim improbati more
Patrol. LXIII.
ccderent, a nullo potuit ambigi quod sufficcret de-
Hderii^ tuis unius Ijberatio. Mox timen ut illa intra
repleta squalore mortis intrasti, quid esses electurus,
anlequam oplionem tribueret pirata, cognovit : non
de cendit ista de amore trepidatio ; nihil ostendit
ainbiguum, qui de duobus filiis per omnia signa di-
ligentiae, quasi ad unum venisset , annuntiat. Post
cgressum tuum fortiores me arctavere ciistodiae : di-
vinitaii gralias, si liberlatem meam ei bic tutaverit,
quod eva^i. Tua interim ad inimicos voccni vidctur
emisisse senlentia, Nisi st idiose quem relioquo ser-
vetur, elapsurus est. Diis diicibus fuga nostra aiito
oculos hostium locata efficax fuit.
10.
j^5 EN^ODIl EIISCOPI TICINENSIS 50)
Kxceaus. Pra.lcrea. iil enfandi locuples paier, A «»»cem. Miror la.i.en, nisi quod effugi de barbaris
el vivendi diulurnilale didicil praisenlare quod lo-
quilur, callen» imponcre necesBiiaiem menlibus per
•udiiuro, dicil omnibus in humanitale degenlibus
cibum esse comuiunein, el ab uno flagiial quod non
licel quemquam negare, geiieraliier allegans debcri
universis quidquid icrra produxerii. Sed quaiido in
communeni usuin seges triiiceam soboiem el liquo-
rem vineU fundebani, nec viriiim lellus eral dislri-
bula culloribus : nullus inler hobles fliium sic reli-
quit , ul credereiur gemiius prailulisse serviiiis.
Ignoro, judices, posiquaro elegeril lacrymas, de »u-
perstite quid requirat. Sed metiiin nobis legis obje-
ciat, ei quod inler pareules et liberos scripiuui est,
sibi deberi vult, qui nibilexhibuii de parenle. Volun
paier inlule-il : nihil esl unde dcdinenuir pracdoiies,
^i sors ij:sa sequalur in pairiam , una e>l, quantu ii
video, genitalis soli cl peregrinalionis advcrsiias,
nec dispar amaritudo redeuntibus et captvis. Ne-
quaquam tamen quid liilerMt invenio, nec quop po-
tissimum cervices meas catena nectat inquiro : ri-
geniis ferri ncxus incurram, aut gulae vecligal exhi-
beam , una conditio est. Jejunus epulas poriabo sa-
lialo, et, quod cst deterius, i.on anianii. Quaniis
oblau a me projiciet alimenia fasiidiis? quo dev. -
lionein mcam rancore calcabit? homo qoem iniseri'-
cordem hatere, et duin esscm iiiter exlr*ina, non
putui. Ex ajquo ine et germanum meuro redcmpiione
litieris poposcisse denuntiat , paribus absoluiionem
.,biaeDenvuii,qu.u.uuc.. ^'^ :rHl.irr., .. implorasse larrymis. in simili epistolas constiiulos
taiero «ostraro. duro cog.rour, quxnt; et desidcrai b ""1"';,^.,,,, J,,, '^ „^„ refuio . habeat de
hoc nos e\hibere pietati, quod ipse professus est
excusantero non posse negare forroidini. Nunquid
miscricordiae locus esl ubi insUt imperiumt qiiod
non licet gubirabi, non possumus dicere liberaliuie
coiifeiTi ; clementia nisi ingenua non vocatur : quid-
quid non dare pra»vales, ceu inierrouDUS coropuU, si
dedisti. At frequens nobis naturae iteratio et san-
etum creatoris nomeo obsistet, quasi usura lucis,
dono parta coilestium, inier illa qux ab hominihus
tribuuntur possit ascribi : sacrilegiuro est supero-
mm indulgentiam semen dixisse mortaliuin, desoia
habet libidine testimonium pater crudelis. Jungit
^itiaro oneribus roeis, dum reposcit solatia destituti ,
•dicens sibi civitatem potuisse succurrere , ni redis-
sorte diciasse. Non renuo, non refulo , habeat de
hac objectione vicloriam. Illud umen flagilo , qu;e
causa fecerit u quod duo poposcerunt , duobus ^t
debiluin, unus a« c peril? Pro utrisque maria inlra ti^
el liquenlis elemei.ti minas, quantum asseris, pie-
lateduce iransisii. Quis de gemina cariuie ciedat
homini curo uno rcdeunli? Nunquaromisericordia nisi
pericliuu la .damr ; quo pudore cessanie feflreclu
praedicatur an^eciio? Nunquid semper secreiuiu pc-
ctoris innotescit veraciler clavc sermonis? pielas
quae non ctiam mula rebus teneiur, osienium esl.
liiter omnes h'»mine8 inconvulsa amor radlce sub-
sistet, si valet isia jaclatio. Lex dicit : Aut alat, aul
vinciatur. Clamai pater : Paitus iste parenii, xel ti
non redimat, jam debetur. Ad has te equidem parles.
«em. Quidaliud volunUs isU manifestat, nisi ut rur- C cum ab officio cui eras per naturam obnoxius cessa-
MI8 roe pirata suscipiat : si gravis cst ineropta visio
prulis tuae; certc, vel quodsoles magno comparare,
mcuro bustum sine pretio possidebis : aetas quidein
pollicctur vitam , sed tormentoruro magnitudo, quam
acerbiorem te digresso pertuli, promittil exitium.
Exempla. Deinde protulisti exempla paierno digna
proposito: sed interpretaiioneyilueruiit: quasi aeias
cana desideriis tuis forroaro, et non iroitationem
MDCtis prxstiterit institutis. Quid magni i£neae hu*
ireri ponderis de crcatoris fasce sen^eruiitj aut
pretsit filiuin corpore, cujus ipsc fuit sacpe bajulus
actione? Vis scire qnia eripi de bostibus meruil?
ante oculos locatum est quod noluit, nc gravaret,
credens sibi sepuHuram proeumbentis Ilii nrna prae-
ris, armasli; proficit ventoso munimini , quod ge
nuinae negatum est turpiter puriinti. Crcde mihi, Icx
curo parentein locuia esi, non tacuit reJempiorcm :
horUU est, jussii, extorsit univcrs:i sufflceutcr im-
pleri religiosi operis sacramcnta pi r nomina. Calami-
tas mea sensus tuos ad hujus rei inte'lertus obnubit :
red«mptio fllii quae est in diligentia necessitudinis,
esse non potuii in praeceplis. Impielaiem meam, et
in liheratione fratris inviJiam , dum Lcdxa pignora
laudas, accusas. Nescis quia si iiiter ilos tuae dislri-
butionis processis^et xquatio, generass^l errorem :
nam unum in perpctuo decore lucis, alterum in jngi
noctis possessione damnassct. Mentlor, si alia judicia
tua cxstiiere de fl!ii«. Quidnam e se cei.suisti, cum
•Uri : ct ne procedentem nalum vita digniorem seni- D unum nunquaro hubiturus pirata diuiiiierei, alium
lia merobra r^tinerent, occasum civiutis dixii saiis
essc pro tamulo. llle praedonibug cvadente fiiio re-
manere voliiit : reroeasti ad patriaro lu relicto. Qu d
nobilia Scipionis pro genilore suo facU coromemo-
ras? cum ille pro auctorc scdulo duro sc oblulit, to-
tum dcdit, sed non consumpsit universa quae debuit.
Semper votoruro bonorum est causa consimiiis, ncc
discreU sont studia bcnigniutis. Pronuu iat quid de
filio mereatur, qui eum ad offlcia naiurae, n si coa-
ctiim, aestimat non Ycnire. Vincla, nisi parcam, lex
minatur : quid refert? Ad hanc me consnetudinem
suppliciorum a te procarata formavit diuturnitas ,
>quaroTis longa pocnarum toleraniia non faoiat cootu-
nunquam relicturus quasi patre iradentc reiincrci?
quidquid post oculos tuosin illa ferali terra susiiiiui,
a le processisse non dubito. Spes mihi universa con-
snmpta est, postquam ine me de solo barbarico re-
demplor abscessit. Quas naves ad littoni inhnmana
tendentes non primus inspexi, et qnidquid vanescente
visione non sequebaniur oculi, mente comprchendi?
quli sagaclus inspicium aliquid, qui promptius prx»-
stolanlor. Quoticns ante adventum tuum , si quaiido
nos lostrarc aerero pirata permisit, in exiraneis mihi
personis pater occurrit, et vidi has quas sibi amor
sine meniiendi dedccore pingit efflgies ? Ilis imagini-
bus diu solliciuta corda teriuntar. Ileu! quotens
TOl DlCTiONKS.
reniienli ii.*ibi cibos quos pirati prxsubat, hac bar- A
banis coDsolatrone subvenit, Nil metuas, nil de hic
affliciione suspires : si creator tuus superest , paruro
a liberlalis siaiione sejungeris. Ecce aiiquando adfuit
sors cupitis , alacer mihi advenlum islius et prxdo
iiunliavit. Noii ionge fuit ab integr.'e amore cleiiieii-
ti;e, qui redemptoreni Iseius excepit. Non babuimus,
judicfs, dominos inhiimanos ; fuerunt qui poluissent
et prece molliri : si auri inopiam compensassent la-
crymaB, uno tempore utrosque reduxerat ; testatus
est noluisse (ieri, quod non est inagno precatus im-
pendio. Expendile, qoaesOy quid a me jnre postulei,
qui milii ia ultiiiiis nec si.pplicaiione subvenit. Ad-
jecisti qiiod priv>Iegiis natuffe niuniius ss, et quod
in me deliquisii noii liceat vtndicari. Sed non habet
TH.H4. LET.
De cap(a civHate hostium tacerdotet et VestaUs
virgines liberi dimittantur,
Posl secundos bellici certaminis eventus, inter
triiimphos et laurcas vires habere non potest lex ad
resistendum recitaia victoribus. Qiiid gladiis per af-
fectioiiem iiiortis egimus, si orit qiiod post prxlia
formiderons? Jacet anie oculos meos quidi]uid hacle-
nusminabaturexanimum , et postquam fusa est ini-
roica congressio, nescio quid nobis afleriint Uefuncto-
rum principuni decrela terroris. Nescit prol atx
qualiiatem virtutis expendere, qui de cbararuui fieno
superbit armatis. Acqniescant istis inerli:i conla re-
pagulis ; ego quidquid mihi liceniiam lolleliat, ense
dispersi. liiud tantiim potest nobisqu:siue negare.
iniiocenliae prjErogalivam, qui defensionem suam lo- B ^"'^ nolumus. Illum coiitenlus suro Iiubere f-rmi-
cai in .ipioe. Insons actionis liice nileat : citra dissi-
roulatiunem crimina confilelur, qui in boc tulclaui
suam aeslimat quod pr.-ecedit : reos nulla defendit
aoctoritas ; in facinorosis sacraineiita noininis eva-
nescuiit.
Epilogus, Ei boc, sanctissimi cognttores , ila post
custodias lalronum alio labore pectoris allegavi,
quasi, eisi essem debitor, valerem eshibere quod
podcitur. Non considerat spoliata carnibus ossa, do-
minnrum inhuinanitaie sordentia , ei paiefacta per
caniifices naturse secreta non res|iicii. In corpore
oieo in iucem quidquid homo cst proiulerunt tor-
loenui , et peneiralia viscerum insianie cruciatibus
num, ad cuj-s iiie transg essionem desideria noti
vocariint. Mibi quidquid prxvaluero babcre lex iri-
buit. Otium et toga denegantes aliquid fcranl : mibi
lotiim nalura peperit, quidquid in procinrtu consli-
tutus exloiscro. Sola iiobis scripta jura sunt, nil ti-
meie. Et b;cc quidem auribus veslris, qiiasi bona
esset formula qu» objectabalur, asserui. Nulrix In-
inen virorum firtium lex, vindex liberiatis, patrkK
munimeniiim, jubet post ceriamen beroas suoS reci-
divam iitteniionem babcre de pracmio; et geslis non
ooiiienta felicibtis, dum toUit sodoris preliuni, frangit
studia dimicandi. Ergo ne boiia sunt praccepta qua:
ne boni efficiamur occurrunl? Quaecunqiie friiciutn
adimunt laborum, censores prudentissimi , dr? al en.i
b.rlMro. cum pater mihi dedi(;..are(..r adesse. vul- ,,^^ f^^^^,,^ ^^^^. j,„ jj ^^„„„, ^^^ ,,,,^^,
gaia sunt. Modum tranMl .irocius, qu» Tel io debi- C „,^,„jj„^^ sa„cti«nes de eueri.o jure conscrip.a»?
lis exigeiidis non principe loco vires interrogat. Tu . . .^. ^^ . . „. . ^ ^ . f........ ««cc^
o f r o jiy^ videlur raiioni ViCinum spem de lutura posse^-
sione praccidere? Quid nobisreligionis in sacerdotum
persoiiis oppouitis? Deo duce, quem in illis veneraris,
obiinui. Cujus intuitu desideras eos de jugo nosirse
^ervilutis evadere, ipsos noveris teneri illo iinpe-
ranie captivos. Conlra superos nitilur qui quoseuii-
que itlorum senienlia prosternit exiulerit : quos fe-
siinas eripere, nequaquam fuerant eflecti bominiim ,
si meruissent ministri esse coelestium. Ecce tecuiu
de sapore legis, quasi non babeam quse responsi loco
objiciam tela, contendo. Qiiam justiliaro putas iu
iiUi jussione, quae at bostero fulciat socios imperia
propagaou» addicit? T> Ile spem prnedae , tulisli vot.i
|v ceriaminis ; et si defrudatur geiiins laureati , ad pce-
nitentiam rediet quidquid conieniptu lucis expetiii.
Facessat a prud<sntibus a^quilaiero hujusmodi no:i
dico lege, sed lyrannira inscriptione requirere, q^isn
ingrala niiminibiis, inimica virluti, contra fas et ju-
stitiam piignat mcntito colore pietatis. Nescis, loqiia-
cissime bominum, qiiam jiistus dolor de ami^sa labo-
risfruge nascaiiir. Hoc estdicere, quidquid diisdu-
cibns acquisstis, eripimus. Vidi urbem inimicam
qiiasi uno incendio senescentero, et itlas CQelicolum
sedes desertas et spoliatas divinitate prosierni : et
pulas remansisse quidquam quod iion debe^a es^e
vicioris? Qoid qiiod ipsa frivola et inanls constiiutio
obscurilaie confunditur? Dicit enim, sacerdotes vrl
Vestates vifginet debere libertale gaudfre. Credo
cum videas aeiatis in me valetudinem miseriarum
fasce moliiiam , cum aevi robur multiplicium calarni-
iaium varietate contriium , ciim et necessitaie se-
nectae babeain et iuvidtam juveniulis, non a me de-
•istis poscere quod et bostis remisisset exhausto.
Tu acctpies tnbutaiiam functionem, et adbuc me
niagnitudine nominis, et genio parentis incessis » cum
miserationem quam debcs cuicunque homini , despi-
cias exbibere vel pignori. Superna dispensatio bac
intentionem tuam mercede locuplelei, ut rursus prolis
IM luiieni votiva respicias ; et qui gravaris de vi -
vaci praesentta , desideriorum sammam capias de ae*-
pulcris.
DicTio xxn.
CONTROVERSIA NONJk.
Prcp/fllio.
Copiose quidem egregius adolescens inventorum
snorum divitias in ordinero digerens, vcrborutn qiio-
qne ubertate ditavit, et qu» pro religione esse credi*
dit, digno revereniia ore deprompsit. Sed procul opi-
nionis iusidius cesseut roalignorum coinmenta tra-
ciatunm. N\)s contra Aratorem dictionis pectus op-
IMinimus. Sed nec erumpentem iu lucem laudis
palinitem iniroica falce truncamus : sed quein ver-
borain callem sequi deb^^at demonstrantes, scitnus
in illo nobis clarius, si eum prxferri contigerit,
triumphandum quia de nostris bausit quidquid Dco
amplificaiite de scientia opum largius eiTuderii.
303
ENNODII KPI3C0PI TICiiNENSIS
304
illos nomiial in quibus ilomicilium snum esse coeli A pcrdilus filius, poslquam nccavii patrem, op nionfiu
liabiialor ostenderiii quos majores esse liominilius
aelberiiis f ivor sua luce signaveril. Imlicil enrum re-
veremi.fm quos aguosci voluiil divina poniilices.
Yidimus iiiiseros quos liielur isie iiiter fiivillas laps»
urbis de sola exspecianles lamenlatione prxs dium,
et, nibil babciiles fiduciae de proposilo, iiiler lurbas
caplivilale pressos errare. Non illis eral divinus
splendor in vuUibus , non qu.-c officium nufitiaret bi-
larilas. Nesciuni inler adversa lurbari, quibus in
sapculi lempesiaiibus de innocenii conscieuiia porlus
occurrit. Vidiinus j.fflicliores c.fleris irepidanlibus,
quibus nud:i uomina lex ridenda concfdii. Quis re-
fuansii locus i« morilis , si sacramentum isiud solo
reslat in tiluio? Diciiiredo aliud, aliud esse pontili
malris contendil exstinguere : dnlens quod evnsiinus
pngioncm, telo famnm insequitur, cui pro sexus ve-
rccundia plus limemus. Nos rupliim palri. nos scelc-
rali iler ostendimus. ll!e c«.nlra verba non poeniiet.
Ne qiiod nobis fidum vid^-niur exstitisse subsidiiim
ad senteminm snam traxit paivulum nns'rum, quem
fuci nescium fabri<ata verborum arle snbverlit,
faciens et illum perire, qui piitabat r es>c rcsiduus.
Quid pracstigiis iiudam desideras velnre jtistitiam?
necodiosus parccrcpotuit, nec quem menliris amasse,
p« rcutcre. Nunquid argumcnlis opus esl, ubi factum
suum propria voce veritas tcs^atur ? pcrdidisti spem
defensionis, cum genitricis ferro membra describeres.
Sed licct procuratT formosus ct nitidus, nos ad b:i'C
cem. Vidi ^aepc ante confectas jejuniis facics directa B jn picienda oculos non habcmus.
• - I ._i_ ^^^:^:,><.A Ai ■•Atiic/\e aU innrfnihiic rvir*nni/\ vviv
in jngidum lela cecidisse, et rcusos ab inermibus
gladios rigeiitem perdidisse naturam. Si creditis re-
llgosa diciuro, non fuit templorum miniMcr, qui
inter qui libet discrimina bumano eget auxilio. Scit
supremus arbiier possessionem suam nova luce ve-
stirc. Non latel coelesiis illa perni>tio; et quamvis
humanse fragilitalis tunica vesiiaiur, effuigorat. Quid
quod ipsi parati ad fumulandum veniunt, qiii trabi ad
servitia non nierenlur? Ilac extrcmiiaie qni indignus
esl , non rcbellnt. Occurrunt ad obsequia , quorum
mcns cst digna culminibus ; et pervicacinm morlali-
tatis eliminanl, quos nefas est ad inboiipsta con-
«tringi. Isii lui pericula, si ncqunquam absolvi me-
reaiitur, intendunr. Non possunt subirabi bominibus.
DICTIO XXIY.
Ex tempore^ quam ipse Heuterius injuxit,
ETIIICA ritlMA.
TUEMA.
Perfunctus pelago Diomedes, tutus ei arvis
Naufragium denel, quod sine lymplia fnit.
Qiia-ii propter varios conteudens vicerni icstns,
Uxor ad alterius transierat copul.mi.
Causa qucrelarum simul.ito nomioe vcrn esi.
FUijus verbn, prccor, comile vos placidi.
■ ALLOCUTIO.
0 numiiia, si vobis non eveniunt cunctn disponcn-
libus, divisa potestas e^t, aut et malornm esiis aii-
ctores. Quod si bamanarum rerum qucniqunm ex
quos non intclHgimus quidquam amplius babere de C „„„,^^0 vestro cura solHcitat , feliriiaicm milii re
hominibus. Juvaic me, socii, juvac consortcs : et
garrulitatem impugnatoris mei auxilianie vrritate
«omprimiie. Agitur res dc qua quid senserit supero-
rum sententia jam lencmus. Addicanlur immeriti ,
ut foonos possin>us babere antistiles. fnstiluantur
per isios quos suos esse non conciliatrix fabula ,
non incerta defensio, scd ipse sumroi Dci fulgor
enuniiet.
DicTio xxm.
* /n abdicatum^ qui, patre necalo, n.atri quoque
insidiabatur.
CONTROVERSIA DrCllIA.
Postquam, judices, abdicatus filius, in justi exsccu
deuniis iribuite, aiil errorcm quero finistis ingraii. Si
coelum vocanda piorum possessio^sipro; ter momenin
laptiliaj mortnlibus orala iribuunlur,| iiolile bencnriis
vestris sociare vindii tnm. Cur lalller ad effcctum vo;a
teteiidimns , ut pnrarclur (oernnin suffragio de occa-
si ne prospcrilaiis adversitas? Reddiie, qna^so, pro-
piiii incommoda qiiic tnl siis ; re>tiluaiur pelagus, ne
terreno percal fama naufragio. Secundis rcbus proxi-
mum esl quacunque accesserint mala nesciri. Igno-
min:a quie mc in facie percuHl, non tcligisset absen-
tein. Uxorem, pro nefas! ni.<i ad eam rediisscm,
amisisse non crcderer : iuflexit slaium meuin abj»i-
rata calamitas. Siationi propior fuit liquenlis errnr
tionemdoloris, pntrisfactum, matri8consensum,gIa- elemenli : porium in genitali solo perdidi, qui m
dio vindicavit, turbare se aestimat innocentiam co- D ^^^^ .^ ^.^g^j gurgitis sinibus acqiiisivi. Ilaccine est
gnilorum,etarK|uiddemanifesli facinoris absolutione
subripere. Nescimus quac in defensione sui ve:ba
commentitia sceleratus inveniat, ad cujus nos con-
fttlaiioncm vulnus ostendimus. Malo perseverantiae
^ /fi abdicatum] Titulo caret in duobus antlquis : in
terlio, qui recenlior cst, inscribilur : InveclivainUrC'
$tem, qui occidit Clytemnestram matrem. Sed deccptiis
esi quisquib liujus inscriptionisauciorfuii, argumeuti
similitudine. Nam Oresics ii.atrem occidti, non pa-
Ircm : bic auiem pntrem nccavit, malrem non poiuil.
Qitare indefinite scripta est in filium abilicatum : cu-
jusmodi aliae complures sunl apud Senecnm, Libanium
et alios.in abdicantes vel abdicatos, unwaip^Trovras,
" AUocutio) Quam ethopoeiam a Grxcis dici monui
domus optata, cujus desiderio periculorum proiniilc-
batur oblivio, cum spe sequentis gaudii prxsens
mnloru n poerat forma nesciri ? Cui uiiqwam de m -
serarium lerminis sunt nata principia, aul de pi rfun-
mus, eam Latini saeculo Ennodii alloculionem voca-
runi. Sic eniin ei Priscianus in Praeexrrciinnieniis
rbctoricsc : AUocutio /«/ imitatio sermouis ad mores et
suppositas persouas accommodata, nl, Quibus verifis
uti potuii^et Andromache Hectore mortuo : qu »il csi
apud Libanium, xiw «v «•ttoi Uyovc Avocoukx^j
xn^uivw «V 'l!:xTO/)i. Iloc eiiiin modo t^raci elli canun
dicVioiium themata proponebant. Lalini in )i«imc Htc
modum, Vciba Diomedis, cum iEjjiales uxoris adul-
leria cognovit.
50'
DICTIONFS.
r.or»
clis cisibiia evcnit exoriliiim? Alir|iinniJo Oittatn con- A neficii collatione snltmiue. Liccal procaio, si noii
ti|Sit non um^ri ? anl accessit nt liominem lapJeret
fuga discriminis? Me notis semper pessima ictibus
rortuna perculil : rujus si in detcrins vergil mulatio,
simplicero nocendi fervel speciem, ne snccessiunibcs
insolesc:it. Uxorem, malorum comiles, habui ad pu-
diciiiam naturx luce transmissam , cni splendor
orinndi creverat Vnstilulis , nt geniino deFensa pro-
pugnaculo nullalenus facinorum crederetur iciibus
siibjacere, nec dnra castimonix obsceniialis evisce-
raiione mollire. llla nnnquam fulvum metalli qiiaesi-
vitornatum ,nec pretiosornm candore lapidiim nivem
corporis iroiiata esi , non nlln balniit dccoris adju-
menia, dum placnit , scivii coiijiigalis jm a sacramenti
fucatis studiis non juvari , nec obligalum tennisse
vincimus inieriium, vel subire. Siat ante oculos meos
orbitns, idcirco deicrior, quia illam pro xlernitatis
mex sublimiiate pra^scivi. 0 lugendam numinum fe-
ircilalem, cuni illtd qiiod de adversis ignorari non
licct. non donaiiir avertere ! Recordor prxteriti sol-
licitudlnem temporis , et curas meas quibns nequid-
quam invigilavi remiuscor. Quid profuil Stygiae
paludis auxilio nati corpus arinaMim, dum illiid qiiod
a nobis sumere debuit qusereremus a gurgite ? \n-
membris prolis nostrx, quem dea tenuit, locus €st
vuliieris. Cur nou laxioribus digitis lympha se mi*
scuii , ut cx toto exclusisset ictus superis unda sti-
blimior ? quid etiain juvit Chironis elegi^se magiste-
rium, qui aptatis iubriciim doctrina solidaret? Credo
conjugom, quando alium prirter eum qiii dcscendil a B ''«vcrsis inslilnlionum rallibus ui bellum lilio placc-
n t, invenimus : apud inonitorcm foriissimum acliim-
cst ut vires qiiie scqnebnntur lconsilia non habercnt.
Qiiis iniscendum feminarum lalcbris virum saporem
veilet haurire ccrtnminis. cl inde provideat pignori,
iinde faeil perlre qiiod providel? Jain duratas spiculi»
manus ad cnlatlios fangcbnmus, cl illos humcros
quos spoliaii leonis lergn calefecernnt, auro d stincta
vel murice palla claudebat. Non facilis trnnsilus fuii,
juvonem nostrum puellnm poslgii^tuni Inu !is iu iiari ;
nec asiiite componitnr, qnod ron in tencris xialis
primordiis impera^i. Scd quid Irnnsacta recolo, cuni
animum futurae calnmitatis pulset imnianitas? Video
Tiojae fumantis excidn, ct stntn enm manente sub-
Yersam ; video Ilccioris praplia acerba Grnjngenis ,
moribus quasivii nnptn fulgorem. Mnnsit illa cdt:-
candorum pignorum sorvilus libern, diim xAem se
prxbuir, qux et desiderari mcrucrit, et virum nun-
quam pularet alisesacm. Illa sextim meniis firmiiato
diiraverat, dnm ill < inuliebris imbccilla ronsilii de
virili cepcrant auc-iorilnic suljstantiam. Jain lapsibus
ordinissiii doclrina inedicantc ropngnabat, et trans-
Jala in usus :illcrns reininariiin ridebat excessus. In
suinna, (ali^ pe:iit, qnales >olent n mariiis lacrymas
iinp trare. Circxo, iit aiunt, poculo a se translala esi,
el in votum inigrnvil ndulteri. Sed quid ngnmus inter
anxta et inccrln dcpreliensi? Uecipiat nos pro reme-
diisexosanavign'io, Inssnix manusrudenlibu^stupea
riirsus vinciila meirteniur ; hrercat c!avis dextern.
ui frenaisc puppis porgube.narulum jura moderelnr ; C •>"■' '''*=''"'*' «^«j'' opinionibHS, ut soholi. mea?. duni
depiitus sideribus axisreddatur aspeclui ; dispositio-
nis noslrx itinera noctium diriganiur indiciis. Sit sola-
tium lumiiiibus meis, si profanali non videatur tcrra
conjugii : fiigiamiis patriam, in qua tale cfTectutn cst
niatriinoiiiuin nostrum, quod ei amisisse pudeat, nec
audeani vota recipere.
DICTIO XXV.
Vtrba Theiidisy cum AcliiUnn vidirei exstitiditm.
ETUICA SECL.NDA.
Inlercepia est pio quaisita fraus maierna consilio.
luvenerunt Achillem nosliuin fatn el ab alia naiura
subrepiuin , nec piofuil quod sexum quem ei origo
dederat nsiutia comniulnvit ; feminain diuturnitate
non didicit, et viri forlis animum mollis consueiudo
servavit. Quis credai inefllcacem fiiisse provisionem,
quam et dea et mnter iiivenit?Nrn est prrcminm
immortalitas, qiiam ncc genitrix irnnsmiiiil ad soho-
lcm, ncc per eam qiiod riliuni casihus fnrelur occur-
ril. V\ niinquam dolonbns subducamur, numina
sumiis. Qiiae est isia cond!t:o, quando de penetraiibiis
visceruin nostronnn quod letbo serviat exhihemus?
Coelicolum poteniiam aut liceret posleriiali conferre
quod possidet, aiit caris descendemibus pro lameu-
laiionis lcrmino darelur occumbere. In^^eriores hoiiii-
nibus sumus quibus similes paremiw : in hoc deie-
rius Parcarum ludihrio subjacenies, quia nescimiis
exiiia pignoribus obligat». Superorum in iximc, aui
prosipicm nostram subJuc forluitis, aui n^s pro hc-
occumberet, triumphi crescnt ad prelium ; raplalum
quadrigis adliuc bellaturi corpus agnosco, et Adiillis
inei minui commodis, quod de pondere decrcscit ex-
stincii ; video, quod irsc proOcit, perire coropendio.
Sed quid his laudibus p:iscor orhamla? reliqua silen-
t;o teg tm, ne ante doloris tempus narraiione conQ-
ciar. Ilabcai consolalionem de incitumiinie aelernitas
noslra, qiiam non habet de natnra.
DICTiO XVVI.
Verta Mcnelai cum Trojam viderei cxnslam,
ETniCA TERTIA.
lOlsi gravihus dolorein meum rnptor innanimavU
iiicendiis , eisi pertiilimus f;ices injurioi , dcbilo In-
meii ro(;o immensi nnct' r sceleriscuin conjunct;i sibi
l^ iin^versiia:e consenuil. Pene felix conlumelia est quse
lalein me elur, etsi ciim maxiino siidore, vindiclam.
Qu s respuni suscipeie nccessitatem triumphi trr-
inino (oncludendam ? snpor sequniiuiii amaritn-
dinem rei pra^cedentis excludii : dulce (ii quod dolui-
inus, quia doloris nostri poeniiet provocanles. Abdii-
ctse inulieris turpiliT occasio nostri exsiit i inater
augnienli;peperii a nohissequcstratau\orimperiuin.
et deaduUericompIexibus nobis ediiiit j airiain qunni
lenemuft : qui riserunt c.eliheiii, videniii superha ho-
stiiim colla calcnnlem. Ilabuimus conjogem honestis
per longum moribus institulam, alieni ignnrain con-
tubernii, quai iwo opiaret desiderare quod non licet.
Non illnm usus piaicipilavil In vitia ; sed sceleraii
pr;cdonis impulsu se-uta e>t Paridem voluniaic ca-
303
ENNODII KPI3C0PI TIGIiNENSIS
304
llos nomnal in quibus domicilium suum esse coeli A pcrdilus filius, poslquam nccavii palrem, op nionfni
liabiialor ostenderili quos niajores essc liominibus
«Iberius f ivor sua luce signaverif. Imlicil enrum re-
vereuli.im quos agiiosci voluiil diyina ponlilites.
Yidimus miseros quos liielur isie iiiler faviilas lapsa
urbis de sola exspeclanles lamenlalione praes dium,
el, nibil habcnles fiduci» de proposilo, iiiler lurbas
caplivilale pressas errnre. Non illis eral divinus
splendor in vuUibus , non qu.-c officium nufiliarel bi-
larilas. Nesciuni inler adversa turbari, quibiis in
sapculi lempesiaiibus de innocenii conscicniia porlus
occurrlt. Vidimus nfllicliores c.vleris Irepidanlibus,
quibus nud.i nomina lex ridenda conct^dii. Qiiis rc-
fuansit locus i« morilis , si sacramenlum islud solo
restat in tiliiio? Diciiiredo aliud, aliud esse ponlili-
matris ccmtendii exstinguere : dolens quod evasiimis
pngioncm, lelo famam insequitur, cui pro sexus ve-
rccundia pius limemus. Nos rupluni patri, nos scclc-
rati iler ostendimus^ lHe c«.ntr.'» verbu non poenitet.
Ne qiiod nobis fidum vid^aiur exsiilisse subsidinm
ad sentemi.im siiam traxil pai vuluni nns'rum, quem
fuci nescium fabriiala verborum aric subverlit,
faciens el illum perire, qui pulabat r es^c rcsiduus.
Quid pracsligiis nudani desideras vclnre justitiam?
necodiosusparccrcpoluil,necquem meiitiris amasse,
p«TCUlere. Nunquid argun^eniis opus est, ubi factum
suum propria voce verilas tes^atur ? perdidisli spem
detensionis, cum genitricis ferro membra describercs.
Sed lieet procuratsr formosus et nitidiis, nos ad b.-ic
cem. Vidi ^aepc anle confecias jejuniis facics direcla B jnpicienda oculos non habcmus.
in jiignlum tela cecidisse, et re'uso8 ab inermibus
gladios rigei.tem perdidisse naturam. Si creditis re-
liglosa dlciuro, non fuil templorum mini>ter, qui
inter qu;i libel discrimina bumano eget auxilio. Scit
supremus arbiter posscssionem suam nova luce ve-
stire. Non lalel coelesiis illa penii>tio; el quamvis
humana; fragilitatis lunica vestiaiur, effuigorat. Quid
quod ipsi parati ad famulandum veniunl, qui Irabi ad
servitia non nierentur? Ilac exiremiiale qni indignus
est , non rebellat. Occurruni ad obsequia , quorum
mens estdigna culminibus ; ei perviciciam mortali-
taiis eliminanl, quos nefas est ad inhoiipsta con-
«tringi. Isii tui pericula , si ncqunquam absolvi me-
reantur, inlendunr. Non possunl subtrahi liominibus,
DICTIO XXIY.
Ex lempore^ quam ipse lieuterius inju xU,
ETIIICA IRIMA.
TUEMA.
Perfunclus pelago Diomedes, tutus ei arvis
Naufragium defiet, quod sine lympha fnil.
Qua-ii propier varios contendens vicerai icstns,
Uxor ad altcrius transierat copul.ini.
Causa querelarum simulito nomine vcra est.
Bujus verba, prccor, comite vos placidi.
■ ALLOCUTIO.
0 iiumina, si vobis non evcniunl cuncli disponcn-
libus, divisa pofeslas e^t, aut el malornm cslis an-
clores. Quod m hamanarum rerum qucniqnnni ex
.««»••>««•, ...-~..— §- - - ' \«»\/lV9* ^tai/w •! »•«■•■«••••■»-••• -w.——- -, ,
quos non inlelHgimus quidquam amplius habere de C „„^^^0 vestro cura soUlcitat, feliritatcm njibi rc
hominibus. Juvaic me, socii, juvae consortes : et
garrulitatem impugnatoris mei auxilianie vrritate
«omprimiie. Agitur res dc qua quid senserit supero-
rum sententia jam lencmus. Addicanlur immeriti ,
tit bonos possimus babere antistites. Instiluantur
per istos quos suos csse non conciliatrix fabula ,
non incerta defensio, scd ipse summi Dei fulgor
enuntiei.
DICTIO XXIII.
* /n abdicatumt qui, patre necatOy tr.atri quoque
insidiabatur,
CONTROVERSIA DFCIMA.
Postquam, judices, abdicatus filius, in justi exsccu-
deuiiiis iribuite, aiit errorcm quero finislis ingraii. Si
ccelum vocanda piorum possessio^sipro; ter momenla
lapliliaj morlalibns orata iribuunlur,! nolile bencfiriis
vesiris sociare vindirtam. Cur laliter ad rffcctum voia
teieiidimns , iit pararctur (oeliiuin suffragio de occa-
81 ne prosperitaiis adversilas ? Reddiie, qna^so, pro-
piiii incommoda quic ini siis ; re>liluaiur pclagus, ne
tcrrcno pereal fama naufragio. Secundis rebus proxi-
mum est qujccunque accesserinl mala ncsciri. Igno-
min a quje mc in facie peiculit, non tcligissel absen-
teiiu Uxoreni, pro nefas! nU\ ad eam rediisseiu,
amisisse non crederer : inflexit slaium meuin abj<i-
rata calamitas. Slatloni propior fuil liquentis errnr
tionemdoloris, patrisfactum, raatrisconsensum,gla- ejementi : poriuni in geniiali solo perdidi, qm m
dio vindicavit, turbare sc aeslimal innocentiam co- D ^^^^ .^^ ^^^^^,^ gnrgiiis sinibus acqiiisivi. llaccine est
-• _,...: I j -.r.-..: f - «K»^!..!.,.».» domus optala, cujus desiderio periculorum proiniite-
batur oblivio, cum spe sequentis gaudii praesens
inaloru I» poerat forina nescirl ? Cui unquam de m -
scrarium lenninis sunl nata principia, aut de pt rfun-
mus, eam L.itini saeculo Ennodii allocutionem voca-
ruiii. Sic enim ei Priscianus in Praeexrrciiamenhs
rbctoricsc : Allocutio rst imitatio sermouis ad mores et
suppositas persouas accommodata, nl, Quibus verbis
uti potuis^et Andromache Hectore moriuo : qu ul csi
apud Libanium, xivas av tW Xoyouc AvSpou«x>J
xnuivw «V'l^xTO/)i. Iloceniin modo i;r;vci elli carmii
dictioiium ihemata proponebanl. Latini in li«inc nrc
modum, Yciba Diomedis, cum iEijiales uxoris adul-
toria cognovit.
gnitorum,etaIiquiddemanift'8ti facinoris absolutione
subripere. Nescimus quas in defensione sui ve:ba
commentitia sceleratus inveniat, ad ciijus nos con-
fMtationem vulnus ostendimus. Malo perseverantiae
^ /ft ubdicalum] Tilulo caret in duobus aniiquis : in
lerlio, qui recenlior est, inscribilur : I nvectiva in Ore-
stem, qui occidit Ctytemnesiram matrem. Sed deccptus
esi quisquib liujus inscriptionis auctorfuii, argumenti
simililudtne. Nam Oresies ii;atrem occidii, non pa-
trem : bicautem pntrein necavit, inairem non potuit.
Qitare indefiniie scripia esl in fiHum abdicatiim : cu-
jusmodi aliae complures sunt apud Senec:un, Libanium
et alios.ln abdicantes vel abdicatos, «7ro»3/>vTTovw,
i ftTTOXIQpilTTOUSVOUf •
* Altocutio) Quam elhopoeiam a Grxcis dici monui
505 DICTIONFS. TM
clis c:isibn3 evenit exoriluin)? Alir|iinniJ() o;>tnta coii- A neficii collntione sultmilie. Liccal procaro, si iioii
tigit non am^ri? aul acccssit ut liominem I.TJeret
fuga discrimiiiis? Me noTis semper pessima ictibus
Tortuna perculil : rujus si in detcrius vergit mutado,
simplicero noccnJi fervet speciem, ne successionibus
insolesc:it. Uxorem, maloruni comites, haliui ad pu-
dicitiani nalurae luce transmissani , ciii splendor
orinndi creverat mstilutis , ut geniino defensn pro-
pugnaculo nullatenus facinorum credcrctur iciibus
siibjacere, nec dura castimoniac obscenitalis evisce-
ratione mollire. Hla nunqiiam fulvum metalli qiiaesi-
vitornatum ,ncc pretiosorum candore lapidiim nivem
corporis imiiata est , non iilla halmit decoris adju^
roenia, dum placuit , scivii conjiigalis jura sacramenti
fucatls studiis nnn juvari , nec obligaium tenuisse
vincimus interiium, vel subire. Stat ante oculos meos
orbitns, idcirco deicrior, quia illam pro xternitatis
mex sublimitate pra[*scivi. 0 lugendam numinum fe-
ircitatem, cuni ilitid quod de adversis ignorari non
licct. nou donatiir avertere ! Recordor prxteriti sol-
licitudlnem temporis , et ciiras meas quibns nequid-
quam invigilavi reminscor. Quid profuil Stygiae
paludis auxilio nati corpus arMiauim, dum illiid qiiod
a nobis sumere debuit qusereremus a gurgite? \n-
inembris prolis nostra;, qiiem dea tenuit, locus €st
vuliieris. Gur nou laxioribus digitis lymplia se mi*
scuit , ut ex toto exclusisset ictus superis unda su-
blimior ? quid etiain juvit Chironis elegisse magiste-
rium, qui .Tlatis lubriciim doctrina solidaret? Credo
conjugom, quando alium pra ler eum qiii desccndil a B ^^^crsis insiilulionum rallibus, ui bcliiim i\\\t) placc-
ri t, invenimus : apud inonitonm rorii.^^simum ncliim'
cst ut vircs qiiae scquebantur lconsilia non habercnt.
Quis iniscendum feminarum latebris virum saporem
vcllet haurire C( rtaminis. et inde provideal pignori,
iinde facil perire qiiod providel? Jam duratas spiculis
manus ad calaihos fangobnmus, ot illos liumcros
quosspoliali leoiiis terg.i calefeccmni, auro d stiiicta
vel murice palla claudebat. Non facilis trnnsiiiis fuii,
juvcnem nostrum puellam postgii-tuni lau !is in iiari :
nec asliite componitnr, qnod non in tencris xialis
primordiis impera\i. Scd quid iransacta rec«)Io, cuni
animum futurae caiamitatis pulset imuianitas? Video
Tiojoe fumantis excidn, ct statu enm manente snb-
versam ; video Ilcctoris praplia acerba Gfajngenis ,
moribus quasivii nnpta fulgorem. Mansit illa cdi:-
caiidorum pignorum servilus libera, dnm inlem se
prxbuir, qux et dcsiderari mcrucrit, el virum nun-
quam pularet aliseiitcm. llla sexuin meniis firmiiatc
dnraverat, dnm illi muliebris imbccilla ronsilii de
virili cepcrant auctorilnie suljStantiam. Jam lapsibuj
ordinissiii doclrina inedicantc rcpnguabat, et trans-
Jala in usus :tllcr<)S feininarnm ridebat excessus. In
sunina, lali^ pe:iit, qnales ^olent a marilis lacrymas
iinp trare. Circxo, ui aiunt, pocuto a se translala csi,
el in votam migravit ndulteri. Sed qtiid .igamus inter
anxia et inccrin dcp eliensi? Uecipiat noh pro reme-
diis exosa navigaio , lassaise maniis rudenlihu^ stujiea
nirsus \iiicula med!lenlur ; h^crcat c!avis dcxtera.
ui frenaisc pu|.pis porgube.narulum jura moderelnr ; C •>"' ''"'='"*" *'"*J'' 0?'"'«""''"'«. "^ soholi me*. dum
depiitus sideribus axisreddatnr aspeclui ; dispositio-
nisinoslrx itinera noclium diriganturindiciis.SitsoIa-
tium lumiiiibus meis, si profanati non videatur tcrra
con)ngii : fiigiainiis patriam, iii «lua tale iffectuin cst
niatrimonium nostrum, quod et amisisse pudeat, nec
aude^int vota recipere.
DICTIO XXV.
Verba Theiidisy cum /\cliilLm vidaet exstindum.
ETIIICA SECL.NDA.
Intercepia est pio quxsita fraus materna consilio.
Invcnerunl Achillein nostiuin fata cl ab alia natura
subreptum , nec piofuil quod sexum queni ei origp
dederat asiutia commutavit ; feminain diuturniiate
non didicii , et viri fortis animum mollis consueiudo
Ecrvavit. Quis credai ineflicacem fiiisse provisionem,
qnam et dea ct mater invenit? Nrn cst prrrminni
immortalitas, qiiam ncc gcnitrix transmitiit ad soho-
lcm, ncc per eam qiiod niiuni casihus fnretur occur-
ril. V\ niinquam dolonhns subdiicamur, numina
sumus. Qiiae est ista cond!i;o, quando de penetralibiis
viscerum nostrorum quod letho serviat exhihemus?
Coelicolum poteniiam aut liccret posleriiali confcrre
quod possidet, aiit caris descendeniihus pro lameii-
laiionis tcrinino darelur occumbere. inf^eriores hoiiii-
nibus sumus quibns similes pareiniu : in hoc dete-
rius Parcarum ludihrio subjacentes, quia nesciiniis
exiiia pignoribus obligatx. Superorum in ixime, aui
prosiplem nostram subJuc forluitis, aul u' s pio bc-
occumberet, triumphi crescat ad preliam ; raplalum
quadrigis adhuc bellaturi corpus agnosco, et Aoliillis
inei minni commodis, qiiod de pondere dccrescit ex-
stincii ; video, quod irx iToOcil, perire coropendio.
Sed quid liis laudibus pascor orhanJa? reliqua silen-
tiotegim, ne ante doloris tempiis narratione confi-
ciar. Ilabeai consolationem de lacituroiiate xlcrnitas
nostra, quam non habel de natnra.
DICTiO XWI.
Verta Mcneiai cum Trojam viderei exnilam,
ETUICA TERTIA.
ICtsi gravibus dolorem ineum raptor iiinaiiiiriavit
iiiccndiis , etsi pertnlimus fices injnri;u , debilo la-
men rogo immensi anct' r sceleriscum conjunet^i sibi
». un>ersiia:e consenuit. Pene felix conlumelia esi quae
lalem me elur, etsi ciiin maximo sndore, vindictam.
Qu s respuai suscijieie necessilalem tritimphi trr-
mino ronc!udendam ? sapor sequ -niiuiu amaritii-
dineni rei prxcedeutis excludit : dulce (it qiiod dolui-
mus, quia doloris nostri poeniiei provocanles. Abdii-
ctse inulieris turpiter occasio nostri cxsiit t inatcr
augiiienti;peperiia nohissequcstratauxorimperium,
et de adulieri complcxibus nobis editiit ; airiam qtiam
lenemuft : qui riserunt c.clihem, videant superba Ih»-
stium rolla calcaulem. llabuimus conjngem honcstis
per longum moribiis iuslitulam, alieiii i}?narain con-
tubernii, quai mu op^arei desiderare quod noii licet.
Non iilam usus pijccipitavil in vitia ; sed sceleraii
pr;cdonis impulsu sciita e>t Paridem voluniaic ca-
$07
ENNODIl EPISCOn TICINLNSIS
308
|uivj. Nunquam ad hoc illaiii ereiil forina consclen- A essc fliiuin nil amanlem : ordo lennn est ul prosn-
uj*,ul se crederet adamari : qui<a, ul conlidimus, lur-
|ns»imis suni moribus quae pulcbras se esse memine-
1 uiit. Talis ultio decuit magna peccanlem ; fundiius
procubuil, quisibi venerandxsumpsiiculmen uxoris*
Talibus utcre, adultcr, hymeniis. His te Alecto
]iroiiubuni sectatur insignibus ; et placari nos sic
couvenit, et Paridem sic perire. Dictavimuft matri-
mouiorum jura noo sermone, sed gladiis , prxsum-
piionum segelem uhrici falcc vasianles. Muliis ad
i:on>ervuiioMem pruderii, nos perdidisse conjugium.
Dicite, qua: ubicunque accepistis nomen uxoris, si
nou, i|uoiiens vitia subripuerint, Menelai ctnonienet
virlus occurret. Quibus non eat iu studio pudicitia»
trii, ni faliimur^ in necessiialc ; el par per omn< s
piem mores annuniienl, etquo quisauciore in luc.Mn
vencrit, ejus facia ^ecielur. Dlva Idaliae nescien^cin
respondere beneliciis iii.n ngnoscit. Non f.ima fllios,
sed conversaiionis monsirata^qiialilas : si di\ersa sii
consciemia, vix credenda esl csse soboles iiu.i! voca^
tur. Te potius Caucasei rigoris prxrupia genuenint,
aut conccptum iu recessibus moniium saxea alvns
effudit : et ne dira nutrimenlis nalura mollescent ,
■ eripienle& * salutem Cytlieris llyrcana; ligrides ali-
roenta prxbuerunt : nuirivil te il!a fcritas qux iru-
cidau Nain quid mibi dissiunil.iiione pullicilor ? aut
quid sperando mcliora snssentor? Non reddidit ileti-
bus lacrymas, quas ejus amure torti fundebam : non
gemitus meos propriis mens cruenta est consolaia
disciplina scrvabilur, ubi uaain forinam et volenles B suspiiiis. In doloribus mei-, quod unicum est reine-
custodiunt et coaciae. -
DICTiOXXVlI.
7erba Junonit cim AntiBum videret pafem viribus
IhrcuUs exititisie.
ETUICA QUARTA,
Tandem aliqu mdo qui judicio no&tro res|ioiidcret
rnveHtus cst , qui de inimico nostro, ct duin vincilur,
tr.iHnpbarei. Ilercule e. v.ros, nisi eliscrini, iion jace-
l«unt : queni providliius, et de casibus c'A superbus.
Stat prtip: iis magnus viribus , sed erit maximus per
ruinara. Ncscio utsum ilercules valcai par esse, vel
81 Antaeum nou liceat ulla raiiMiie pronterni : at si
lio&ti nostro blaudiiur adversit.is , nus ad laureas per-
venimus. Scimus fuiura , scd convenit superos loqui
d um, iion exbibuit pari dolore tollega .i , quia pcne
b s<ilus est in a:tatc terminus invcnisse parlicipeiii.
Sed qu:c eloquar nescio , quo.' ru imiua.it. ILi c ncu
dexter Juno/is oculus, iiec suinmi T. nanlis paic*
lur aspectus, ut pro toi impensis sequestraiiune c<>n-
suniar, nec aliud pielaic promuveritn, nisi ut increar
non amari. HlU fides ab universis protnrbaia tnor-
lalibus, et quod bactenus numinibus hoiiiinesJui)<;e-
bat, expulsum! Suscepi ' iniseranda naitrragiuin, et
e^us dili 'ui reeiiiam subdidi manenle feli> iiatis sorlo
capiivam : fcci ul ngercldominum prolngns impera-
tur. Nunc furore succens.i disciucior, iiuaie p bses-
sor me deseral , ingemsco. Ergo Apoiiinis vocaius
aiiguriis abscedis, et soitis Lycia: casnm certis ci
quasl humana mortalibus. Provideai ilercules quid C apul te jam muneniis prxponis imperiis? Scilicet
eligat esse (aciendum. Vincendus cst congrediente
inimico , vincendus est et jacente. Qui venena lusil
incunis, qui pacavit Eiimanibi nemora, qui cervam
Yelocitate praccessit, optionem babeat quid sequalur :
aut liostem periturus dejiciei, aut si certamen me-
luerit,cum suis cautibus jam sepultus. Lernaeum
periculum , nisi fallor, orietur de consummatione
ceriviiiois^* Quis non credat nihil superes^e quod
peragat , cum hunii fusus aspicilur ? At nustrae par-
tis iiitentio de oppressione suscitabitur , et augmeu-
landi ruboris causain feliciier pro inim.co perluncla
res siiggeret.
DiCTlO XXYIII.
Yerbd Didohii eum abeuntem videret JEnemn.
^ Nec tibi diva paiens generis.
ETHICA QUIIiTA.
Quantwndoeetinclementia, perdidisti testimoniuin
gencris, quod opinione mentiris. Gon»tat VcDcris ii4»n
* Neciibi diva parins] llos locos Virgilianos ap-
pellabant, cum Virgtiii versus pro declamatioiium
tbemate sumebantur. Talis est melrica exerciiatio
qtiam in vetusto codice Pitboeano vidimus, Coronaii
V. C. boc tuulo et principio:
THEMA, LOCUS VmGILIANUS.
Vivo equidem, viumqoe extrema per oronia duco;
V. C. CORONATI.
Atpera diverso laxalur viia dolore,
Ki morti vicinus eo, vivilque dulori
ACgrasalus : nostras cnKiaut duoi Uamina meritcs^
iticledtibus ciudelitas ista pro uratur aucloribus, ei
iiiicrpres ^uperorum ad bus bominem cuinpellii ex-
Ctssus, ut diligentis liitora qnasi sulnni Los ile diUu-
giai; ut per lempesiaies salulem prudat, qui sulnin
fugit alTectum. Vade, ulterius iion niurabur. ilabei
vimlictam mei via qua descror , babubii pciagus iii
fufore judicium ; raucos tunieiilium pruceilaruiii
a:aus ex.iudiam ; vocabis inter peiicula Didunis t;o-
men, qux et fuii portus, et prxbuit : aui cerie, qiiod
tiineo, iie dum vindicor me Viventemur.aris,cveniuni
expelilap navigaitonis po>t usurain lucis a^^nuscam.
Vide bCeleribus indebitam meiceJem : perirc inno-
ceus anie cupio quam merenlem.
, Durus el indomitus Veneris se seiniue crelum
Jaciai, et abjurans collaudat stemmaia divx.
Edidit crgo Venus fugieiiteiu nomen amoris ,
Pectoris el rabidi fudil clementia virus.
Vll» flaius abit : qoanios posi Pcrg^ma casus
\ idit item iTiedata uianus : quus &irpe dulures
Pertulit, atque ilerum, quas seosit Troja i uiuja?
et quae sequuntar. Nam viUosi codicis menJu: pro-
grediveiani.
* Salutem C^ihms ] Foptasse, ewteris.
* Eripientes saiutem CvtuerisI Veram esse loct o
neai cofierif sequeutia docent : Nutrivit te illa leiiias
quae truddat. ISarth. Adversar, pag. U52.
' ^Solusest ineetate ttrminus] Keciissi.ne V. C.
Scbottus, inatuaetaie, lo., ibid.
*^ Suscepi miseraiida ntufragium] Leg. naufraguin,
|p., ibidein.
309
CARMINUM UB. H
310
mm
GARMINA
LIBER PRIMUS.
I.
' ITINrBARIUSI LR1GA?ITI0.^1S CASTCLLl.
Celsior astrigerum Titan cotiscenderal axeni,
Lampade cum plena tolus in orbe pnlet.
Flammiger ardenti sorbebat flumina Cancro,
Curo segeiem me sor falce domat propri m.
Siccatur dum fonte bibens, dum mundus anlie!at :
Jussiis in 0( cursum Gallica lustra sequi,
Torrida ntm limui qux vincunt arva Syencm.
Pulvis, flainma, sitis, dos fuit obsequio.
* Quid jultnr, et validos reiiovas mibi, Musa, vapo*
[res ?
Plus erit algeiites me superasse vias.
Quidquid plai a calent; quidquid sublimia ri^ent
Frigoi ibus, passum dic sine iege poli.
Dclluro nalurae, quod discors fecerat annus ,
iEstatera atque hiemem detuiit una dies,
liidutum nebulis canas superare pruinas
Edocuit * Yates fervidus imperio.
Presserat xsiivo corpus sub fasce lacerna,
Vesiitus teiiui tcgmine nudus eram.
Cum fugit ex oculis constanti tempore tempus.
Lampada nam Phoebi dux fuit ad glaciem.
Optanti brumam devoio coniigit horror,
Ouaesitusqne calor nil dedit indicii.
Matronas * taceo, scopulos at«|ue invia dicias,
In forihus hlandas, cxtcra difficiles.
Illexit miseros facies depicia vianics,
Calcaiae diras mox peperere neces.
iVominibus propriis nil fallit sacra vetuslas,
* Itinerarium Brigamionis] Brigantio Delphinatus
nostri oppidum est in faucious Alpium Cottiarum.
Itrianso «em hodie vocani, q lod BpiyovTcov, Brig.in«
tiuin Strabnni et Ptolemspo : quo modo etiam scri-
pserat Ammianus Marcellinus, uhi Virgantiam legi-
inus lib. XV Rerum gesiaruiii. Eo idtur episcopi siii
ju^sn tend<*bai Ennodius Mediolano digre^sus. Medio-
lano Brigantiofiem peteniibusoccurrunt fluvii etalia,
qu£ de<«cribil.
* Edocuii Vata] Episcopiis. Familiare est Ennodio
valem ponere pro cpiscopo, ut vaiis Cypriani, Am-
brosii, Laurentii, EuslorKii vatift, passim. Sic in
f pilaphio ipsius Ennodii : item Petri episcopi Tici-
iiensis :
Uie vates Domini, mundo qiiia cnrnore vixit.
Admixtus gaudel ((Btibiis angelicis.
* Matronag tacto ] Pra.>cel$i verticis nomcn haud
procul Brigantione : qua parte Galliam spectat qiii
hfNlie mons Genevra nuncupatur. Iiinerarium lliero-
^o!. : Mantio Ebredmo, Inde incipiunt Alpet Cottias ;
mutatio Rame^ M, xvii, mantio Briganlium» Jf, xvii.
hde. autndUt Malronam. Animi.imis Marcellinus : In
Atpthu Cottii$, quarum initium a Segusione ent^ prce-
celsum erigitur jugum, A iummitate hujus Italici cliti
plamiies ad uique ttationem nomine Martit per teplem
exienditur miW.a : et hinc alia cetsiiudo ereciior^ asgre-
qme tuperabilit ad Matronoi porrigitur verticem : cujat
A Tot leti formas sic vocitare volen*.
Scriipea descissis pendebat semita plaiitis,
Ncc visu facilis, credite, callis erat.
Quid labyrinthxos priscurum fauia recessus
luvolvis linguis, quod tiineat relegens?
Illic artiflcis laudandus constilit error,
Cum torsit rectum Daedalus ingenio.
Hic natura homines per sommum portal Olympl,
Quo liquidum tranans ire coliimba valet.
Parcite» Pierides, pelagus fluviale siiendo,
Ne reparet sermo, fors bona quod pepulit.
Duria ^ nam Sessis, torrens vel Stura, vel Orgu4
Marmoris lonii saevitiam superanl.
Dulca cnm variis succedunt laeta periclis,
Eflectiisrerum cor solidare solel.
B Nil mihi cum dubiis prosunt oblivi.i tristi :
Ebria lelhaeo pectora fonte fero.
Limina saiictoriim praestat luslrasse treme item,
Martyribus lacrymns exhibui se meas.
Ecce Saturnius, Crispinus , Daria, Maurus,
Eusebius, Quinlus gnudia inngna parant.
Octavi meritis da, Adventor ; " reJde, Solutor,
Cand !da ne pullis vlla cadat maculis.
Hostiles laqiieos scindat roens cmscia recti :
Hocsen'iper placeat quod decet, hoc liceai.
II.
DiCTIO ' OATA DEtTKBO V. S. GRAIIMATICO, NOMINE iPSIUS
EUGENETI V. 1. MITTENDA.
Gaudia transcemtttnt vires, vox laeta supeibit,
/^ lng(*nii macicm prospera iion me'uunt.
vocabulum catut femina nobilit dedit : unde deeliv^
quidem iter^ ted expeditiut ad utaue castellum Virgan-
tiam patet. MUronani Marcclfinum cis Briganiium
ciim Ennodio loc:it. Ilinerarii niictor, qu.'a iter ordi-
tur e Galliis, post Brigantium Genevrie montis pars
est, ut dixi.
^ Duria nam Setsit ] Hunc versum ex conjeclura
restituimus, naro in ftniiquis eiiam codicibus depra-
vati<tsimus erat. Sturain, Orguin, Duriasduas, Ses-
sitem Plinius lib. n, cap. i6, in fliiviis numerat, qui
cx Alpibus in Padum Ixvolatcre decurruot. Et vero
pri cisadhuc vocabulis nuncupantur, uisi quod Ses-
sitem Sessiam vocant, et Urgum Orcum : ex quo
patet non recteapiid Plinium Morgum legi.
' Redde Soluior] Octavins, Solutor et Adventor
mnriyres tres e l^ione Tliebsa : quorum sacr»
reliquiae in honore sunt Augustae Taurinorum : ex-
statque in eos sermo Maximi episcopi Taurinensis.
D * Dictio data Deuterlo mittenda Eugeueti ] Uterque
ex epistolis notus est. Nam de Deuterio grammatico
dictiim est ad epist. 19 lib. i ; de Eugeneie quaestore
lib. IV, epist. 26. Ab Eiigenete igitur hortuli pnrlem
peiit DeuteHus, cujus ooroine carroen hoc scriptum
ab Kntiodio.
" Quid jubar, et ealidot ] Sic legt Barlhius Ani-
madv. ad Papinii Staiii iTliebaid., pag. iii, nitque
his verbis ab Eunodio expriuii terenitatem^ lucemt
diem, totem.
511
ENNODII EPIS1.OPI TICINENSI8
31i
Dnlcia temparibiis famulanlur flla secundia :
Quod feiix meruit, nobjle carnicn erii.
Vox jiisti qiKBStor, lcguin subst^nti», nobis
Ceu PliGcbus mlttel tvmpana, plectra, lyraiii.
Docta Camocnarum cot^at pi» t' rba sororum,
OITcrai arguto potlicc qund loquiiur.
Turgrda raiidici vix possint pettora vatis
\irtuinm species cnumerare tuas.
Tu (lecus Itnliic, spes lu fidissiraa recti,
Fnx, luba causarum, purpura noslra, vale.
Luminibus loiuplcs solem te Roma vocavit
Cclsa, Quirinali suscipieiis grcmio.
Eloquio lyucem, tu subdes voec leonem,
Melle tuo serpens gutturis arma premet.
Fctibus orbalx* rerrent tibi nmncra ligres,
Qux dolor ei reritas aure pavente*daret.
Te pcne dcmessum ceu norem dextcra faii
Dum laccrat, Cbri-tus perculilexilium.
Rcddrta se melius nunc vincit vila beati,
Actibus asserilur quod vcnit a superis.
Ilfs fretus, non legatos, nec vcrba precantum ,
CaUida fucntic arlibus elicui.
Ipsc ego, mcndiex transmiitens verba Tbaiiae,
Donum more Dei ie pricor ui tribuas.
Rnrtulus exigua sociatus parte retardat
Spcm solidam, fieri n6 merear dominus.
Ilanc mibi largiri non spernas, lumen bonorum,
Sic voti compos sdccula nostra colas.
Sic * le regnantis sublimet ccha poiestas :
Sic currant roeritis aurea taia (uis.
Amphion Dirceus ictigit quod p ctine, vixit ;
NuIIa mori rerum tunc animata pntest.
Commoda de Musrs nunqnam flnxere lot annis ;
AfTectu preiii quas mihi concilia.
III.
PRiCFATK) * NEP0T)BUS PROCrLI DtCTA SUO DIE XV C\L,
MAII.
Exprimit in spicam tellus jam feta papitlas,
Lacte marilalis torgida cespitibus.
Stringitur in prolem sparsus per gramina succiis,
De gutiis facicns progenrem solidam.
Ye.^iitus gemmis protendrt brachia pnluies,
De gremio ligni pampinus ecce viret.
Jussa per augmentum nunc silvam perdere vltes
Frugibus ut crescat, vuliiera conciliani.
Evocat, inquirit gaudens irifantia mundi
Nulrkem, tepidi quam dcdii aura poli.
' Sic te regnantis] Tbeoderici regis, cujiis quaestor
crat.
• ^epoiibut Ptoculi] Li^iiris poetac : q'icm Sido-
niiis iiiter eximios» et utrnque Iin;;iin praestantcs
iciaiis stiae poeras numcrat lib. ix, episl. 15:
Poiuissetista semper eflScacius
Humo atque ffeuie crelus in Ligustide
pRocuLus melodis insonare pulsibus,
Linians faceia quxque sic poemata,
Veuetani lacessat ul favore Maniuam.
HoiiipriCffque par et ipse glohffi
Itoias Maronisarle stclaiis com|iari.
* Marsija kt veniat] lloc esl, si Plxjpbo iteriim cum
Marsy:i subeundum sit cerlamen, Pn cub m adjuto-
rein ac sorium habere velit.
B
D
Lndit per faciem campornm rustica pubes,
Kespiciens duri dulce laboris onus.
Annus reptat ovans tractus per murmura vcris,
Fracta lociiinris mella ferens labiis.
Cum rebns noster balbutit carmina sensus,
Aurea principiis dextera porlel opem.
Blandior ad falcom messor perdiicit arisias,
Si rastris segetcm pecicrc continuei.
Nunc stirpeni Proculi dans vernum suseipe, doctor ;
Ne fervor teneros decoquat immodicus.
Serventur leges; ceu censiis liltera curral.
Ilorum Pinitareus flumina vicit avus.
Docta Camoenall ceciiiit qiii carmina plectro :
Cujus Apolliiici nil tacuere chori.
Phoebus in auxilio repetat mox foriior illum,
Ailis^obilitas * Marsya si veniat.
IV.
* EriTHALAIi;UM DICTUU MAXIMO V. S.
Prafatio,
Annus sole novo teneras dum formal Sristas ,
■ Natura in ihalamis, orbe lepentp, sedcl.
Pingitur et vario mundiis discriminc (Toruin-,,
Una soli facies, gratia, cuftus, amor.
Arbuta vitali coalecunf uda v.ipore ;
Ignea concretus semina siiccus alit.
E igiliir genio tellus tumefacta marito ;
Torrida lascivis silva viret spolii?.
Lactans cespitibus in nodum trudiiur licrba,
Yi ea gemmatos bracbia dant di;:itos.
In rerum cultu lex jungit pronuba licdus;
Aura poli ut sponsum germina runota faci'.
Ergo pari volo lux, coelum, flumiiia, N< reus,
Monies, prala, ferac gaiidia coni ipiuni.
De te qurd vernai sortitur, Maxime, niundns ;
Et naluralem dos tua comil opem.
Ciii sanguis, census, genius, mens, vola si:peisln:.t,
Musarum primo fiilta su; ercilio.
Sxcula tc fidei monimentum nostra dederunt,
Corporis ei cordis virginitate parem.
Vincenfem merith sponsam dat caiidida viia :
Qu;e cum te superat, sic tibi palma venii.
lluic niveis concors arridet flamma labellis,
Alb:i verecundas spargit in ora notas.
Adsil oro fons loquelae, voce, mentc, peciinc ;
Ars, natura, Musa, Phoebiis qua tumet facundia.
Vile nil decet sonare in Maximorum laudibus :
Conlerunt Pboebeia ccl um sappe dicta vertict^m.
* Epithalamium Maxmo ] Ad Maximum aliquot
vidimus cpistolas lib. vii ct viii, ntqiie in iis nupiia-
rum mentionem in quibus dictum esi hoc epitli:ila-
niium : quod foedis bactenus, ut caetera fere poeniaia
Ennodii, \ersnunilrajectionibus interpolatum, ordini
nitorique SQo reddidimns. Vario meirorum genere
constat exemplo Claudiani, qui diversis numeri^ liisit
in miptiasHonorii et Marip. Nam Sidonius iii epitb >-
himio Polemii et Araneolae heroico tantum nsus est,
Pauliniis elegiaco in epiiliuramio Juliani Mcmoris
episcopi F. et lae clarissima; feminae
• Natura in thal. ] Id esl, praegnans est, mox
supervcnturx partioni intenta. Admoduin eles-inter.
BAATn. Animadv. ad Papinii Statii i AcliiUcid., mv',
mi.
St3
CAR^IINUM LIB. I.
311
Orbe eaplWo Yenus alina fusis A
Dotibiis floram per amoBna liidens,
Dum facit vernum pretioel micaniif
Sidere formx ;
Sprcvit aurati decus omne peplif
Advenae pompim noluit roeiaHi
Ditior cuttu stetit effngato,
Sparsa capillos.
Nobilis si quod hibit arte virus
Laiia, ineiitilo potior colore,
Dic ■ et algenlis pelagi lapillos,
Nuda siiperstat.
Fulserani raro sub hianle filo
Pectoris gemmaet in roseis papillis.
Inviduro membris abigens amictum
Altera lux esL B
Prodilum risit sine nubc corpus,
^ Carcere irrupto nituit serenuro :
Quodque servaliat male tuta vestis,
Prodiiur arte.
Aliger laxo renieabat arcu,
Marcidam damnans olii pharelram,
c Sanguiue in nullo made acta laetiis
Spicula gesians.
Tonc sic alloquitur malrem fluiiantibus armis :
Perdidimus, genitrix, virtulis prxmia nosirae.
Jani iius(^iiam Cytherea sonat, ridetur Amonim
Fabula, nec proles nascenti surficit xvo.
Frigida consiimens muliorum possidet artus
Virginitas fcrvore novo : subliinia carneni
\ota domant : mundus tenui vix nomine constat, C
Primxvi tremulos fractis imitantur ephebis.
Rara per imroensos sxclorum, respice, caropos
Coiiju};ii messis : per flores sola vetiisias
Eiserit albenles jejuna et pallida canos,
|]na fldes rerum nulla dulcedine necii,
Ei si quid teneros poiuit transducere mores,
Prjpc^^^piis c^lcare inalis : servalur ubique
Jusiitiuin ; eulpa est Ihalainos noniinasse pudico :
Tu remissa jaces, et lanli nescia juris
Nuda per efl^usos respectas membra capillos.
Surge, age, et obstanlem properanter discule soni-
[num.
Nec te, qaod turpe est, capiivura numen haiiere
Jura pudiciiioe, vel lek malesuada puietur.
Talibus arsissent dictis et viscera ponto. D
Colligit in nodum passos lux aurea crines,
El naturalem concludens vef le decorem,
Muiavit furinam. Tunc qiiidquid fulgel iaspis.
* Pa$tur<B ficta tmaragdus ] Pastu a cst vofiii. Ut
ergo vofiQdicitur interdum de pascuis ipsis, ui quando
>oua2 xac XctfA&jve; copulantur, sic pastura hoc loco
pro pasGuis virendbus: et epigrammate 10 : Uerbida
paituram superantia saxa vireniem. Jam smaragdi
laus et pretiuin est viror. Plinius lib. xxxviii, cap. 5:
Herbas virentes frondesque avide spectamus : smaratfdos
vero tanto libentius, quoniam nihil omnino vMdius
comparatum iiUs vret. Teiiiiliianus de Judicio : Her-
bosaque viret prcegrandis luce smaragdus. M •rtian.
Capella 1 b. i de Jove: Calccos autem smaragdineai
fluctu viridttatis herbosos vestigiis ejus lellus innexuit,
• Djc et atgfntis pelagi lapil!cs\Cedit algcnVs, e'c.
Qiiae viret iii pretio ' pastur» ficta smaragdus,
Et laiet in conchis melior custode venrno
Alba venit, niveiim sumptura ex corpore lumen.
Palla per accinctos decrescit spleiidida lumbos,
Et zona teneras compressit dura papillas.
Affatur natumy Quem, spes mea, ftgere tenta^?
Quem seqoimur? qiiove Ire jubeK ? pnU otia major
Flamma decet : discant populi tunc crescere divam,
Cum neglecti jacet. Superos nil perdcre somno
Ostendant geminis repnrata incendia curis.
Maximusecce, vides, gener s spes unica sitnimi,
Dulcibtis illudit per longa obliYi.i ta^dls.
Seclaiur matrem, quae coelo purior ipso est
Femina, quam scimus mulierem vincere mente.
llic domuit puerum, mores sortitor avorum,
Quod pudet heu , Iouro nobis nescitns in xvo est.
Hujus ad abstrusas veniat mea lampada Hbras :
Suspiret, cupiat, discurrat, ferveat, oret.
H;rc ait : et sobolem foiu complexa l)enigno,
Moiiia mellitis arctavit ad oscula labris.
llle volat celcri iranans per nubila vento,
Omnia lascivo &ociaiis elementa furore.
Utstetit, et juvenem formx conspexit in ostro,
Tune Dionxuin lumeractus despicis? inqnii.
Huc Venerem eullure veni : qui tardius arsit,
In mulium calet ille rogus, celeresqiie favillas
Kesiituet quxcunque pyras subducilur arbor.
Deprompsit jaculum, quo divos fixerat omnes.
Tum pulcher teret<>m flexuram perculit arcus :
Singula diverso traxerunt brachia calle.
Pennigeri vultus praesentet dextera fatum.
Moxque ferii, Ixlo facium clamore saluians.
Hle ego, qui trepid.i semper contemptus adhassi
Yisceribus fugitivc luis, hac viciima mairi
Litamus, mullis qiiam tu non suspicis annis.
Ecce iterum magno rimatus sangnine crelam
Q lam thalamis jung-.il, cernit sublime ptiellsc
Sdus, et attonitus ad matrem lumina flexit,
Cermanam credens cullaudat nobilc furtum.
Scd teneram leviore ferit puer ille sagitl»,
Inque virum totos contorsii for ior iciiis.
Post haec digredicns perntulcei pectora dictis.
Mosira tuas , juvoiiis, confortent vulnera vires.
Nam qiiicunquemea est percussus cuspide, creycit.
Hxc faciunt multos, si credi<<, bella nepoies.
Sis felix, semperque feras mea vulmra tccum.
Nnnc me Pierio favorc jutiiin
lii laeta, proceres, locatc fronte.
Siistenieiit gmcilem per omne carmen ,
Totldem liitera! snnt transpositae soluin. Sed leciius
fortasKC, Sie et algenliSf etc. Barth. Adversar, p:tg
479.
^ Carcere irrupto nituit] In veleribtis scriptis ct
edilis carcere inrupto, Uplitne : non enim ru|iit
tcgmen quod cohibebat, etc. Id., ibid.
e Sanguine in nullo madefacta loctus Spicida ge-
stans] Miiiime /(Tlus videiur (^upiJo adesse: id qii d
arguil eliam all^cuiio Ycneris. Legenduni igitur /en-
tus: ui, veluttristi, lentuin graduin ascriimt. Iii odi-
tioiiibus priscis vox illa plane omissa ej>t, et verois
ultiinus ve!ut in hexainetrum rormaius : qiiod auget
nobis de vilio suttpicioncin. Id., ibid.
315
Qiii doclum faciunt bcn^giiUate.
Quod iiunc ingeiilum premunl priiinae,
Dislendat refovcns decore vernum.
Y.
ITINERARIUII PAD|.
Ingenii cultor, foiis oris, copia lingu:p,
Iluinor Castalius venial, quo Thraciiis Orplicut
Naufraga difTuso succendat pectora fluxu.
Adsit,et arenlis conjungai cordis biatus.
Eridani diciurus aqiias, nisi flumine largo
Sicca Pegasxo perrundam membra liquore,
Torrida jejnno vix »11113111 verba relatii.
Undarum cumiilos ut narrein, suggere lympbn.
Quam bene pandit aquas , cui blandus murinurat
[ainnis?
Aiini tempus erat, quo vcrnat niitibus uvis
Palmes, ei autumni proponit dotes in orbe.
Inibribus extcrnis madida cum veste Lyx'us
Disiendit tunicas uvarum carcere mustl.
Uberibus pluviis ' petrarum lege subacta
Tunc s bi forie Padus captivos (exerat agros,
Caneb tiit spuiiiis el liirgida dorsa ninaci.
Currcbant staiitfs per fluclus culmina vilhr.
Servnvit rapluin pelagns tunc liltorc teciuin,
Et muians terr s inansit fortuna casarum.
Respiceres bilvas btatinnem perdere jussas
Ad flamnias propenire Pado ducenie vonces*
Tunc ego fervenii germanae tractus amore,
Ciii natum Parc» demessum pollice diro
Sustulerant, viduamqii^ domum consiante maritn
Reddebant, * urbis peperitquao semper Averni.
Jlanc utsolarer vel vilam prodere legi.
Regiiator Ligurum fluviorum maximus ille
Sub juga transmissus gemuit sub poiidere cynibir.
Iniumuit, rursusque minas flatiisque remisit,
Quique polos vicil, soli mihi cedere jiissus.
Sic pietas clementa domat, sic cuncta coercet
Ciijis grala Deo tenuit miseratio mentem.
Ecce iterum mndidis contectus nubibus a^llicr
UaCisit aquas, quibusoinne rueiis ^ubinergeret nrvum
Non coeli faciero conspexii naufraga tellus,
Et slellis vidu:i' micueriint dira tcnebrx.
Erravit piscis sed non captivus in xde<,
Et populus fluvii permensas lambuit Ascam.
Evomuit pelagus hominum penelrate profundum,
Ilumila pulvcribus clauKerunl acquora campos.
Perfunctus priinis recidiva pericuia vidi.
Iil<: triumpliator tiro ad certamina Nerei
Frigtda per liqiiidas gesiabam pectora lympbas.
E.NNODll EriSCOPl T1CINE?»SIS 3!G
A Ncc sic is oculii rispexi marina is i as.
Cum subito absorpium vidii veiusaccola ponitun,
Risii el objecti restantia signa pavoris.
Diila permixto fulgebaiit arva metallo :
Eridanus claris radiabal comptus arenis.
Navita me Isetiis susceidt protinus alno,
Sareina cui felix dudum cnncesserai omen.
Indocius ciavum rexit de poiidero iiitus.
Et me feslivis, Christo duce, pertnlit oris.
VI.
^ LICTIO ENNO: II 1 lACOM O^ANDO ROMA REI>tlT.
Amica esi homini ad genitale solnro revertenti seni'
pcr liilariias, dum metus qnoscunque ei peregrinanli
niens anxia peperit, qnasi pncnnitos et coeloi^rivanie
dispositns se evasisse cenfidit. Debetur ergo vnx se-
^ rena lx'titiae, ne muta ' gaudia moDroris imagincrn-
sortiantur. Cui enim paleat exsultant s animi secre-
tuni, nisi oris clave reseratum? Rcduces etiam cycnos
alis ludere Mnniuanus asseruit. Qnid ego faciain in
medio deprcheiisus abruplo, qui ei rcgressui meo
debeo diccndi fidem, et ptoposiio lacondi ncce^isila-
lem? Seccde, quxso, ad lempus ofGcii censura gra-
vioris , nunqunm te opporluuc gnudiis misciisii.
Prupbetarum insigntssimi sub legem ver6uuni verba
redigentes carminedesideria sua et voia cecineru: t :
divino pectora dedicaia colloquio plectris ecclcsiaslica
per populos jura divi>enint. Cur ego iii ordinis ci me«
ritl constitutus infanlia xmulari summorum facta
non Btudeam , maiime cum narrandi i>imul.icruni
altaris militcm ad excipieuda qux contra (idcm evc-
C niunt bela corroborn? Nec dubiiabo dicere quod
prxsenli constat exemplo. Didiciinus jam quoturhine
pro auiore lidci liasia jacienda sil , neque nos virtiH
tis pretio vel titulis mediocris conflicius elcvavit. Di<
cain eigo hbens musico stylo gaudia mea : qnoruin
pcrfectionem roaximis promiito me, Deo adnitrnle,
eloquii litteris nuntiaturum. Pulsabnnt me oblatran-
lium venena lingunrum, scd profcs>ionis et ingenii
exerciliis aggregabo quidquid c nlra accusnii meri-
tnm mnledictor ingcsserit. Usus iste est bene nitentis
(onscienlia^, opinionis lucro jungcre morsus xmulo-
rum, et famae compendia de invidia aucupari. Mnte
pertinax dens livoiis infringere; et qui oblocuii' nib
fomitem de loco glorix quaeris, obmutesce. Dic unde
fructus eveniat meritis, si jacta»tise deputas quod
sudori nostro placemus. Labor esldisciprmnR ami(us,
et religioni quadam cognatione sociaius. Veliil uda
praesegmina peregrinis marilata fomitibus nobilitaiem
fruciuum ramis tribuant , quam parturienlia diu
' Itmerarium Padi J Padi nomen nrgumenli vice
adjcctum esi. Navigationem enim describit, qna
apsiuaiite Pado jaclatus est, cum sororem suain unico
filio niiper orbaiam oflicii causa inviseret.
' Petranm lege subacta] Ruptis aggeribiis. Varinnt
codices : iinus pareorum legit, alter parumper : tertius
parum, Sed nihil muiandum censeo, aut si quid mu-
tandum, riparum ex tcriii, h.»c est Valicani exem-
piaris vesti^iis legenduin : iit epigr. 153. Hoc enini
▼uli quod Yirgilius lib. ii iEiieidos :
Non sii*. aggeribos ru|ilis cum spumeus amnis
Exiit, op|K>sitasquc evicit gursrile roolcs.
» Vrbii Averni] Ita omncs, fortasse urn:$, ul nrnas
Averni dical urnas scpulcralcs, sororem signiflcans
alios quidem antea liberos ^ustutisse. sed vitae brevis
omnes atque immalura ei acerba morte rapios.
^ Dictio in reditum ex Vrbe] lluic poemntio, et aliis
nonnullis pnefaiiones soluia oraiione prxfiguntur :
qn» licet inierdum longiores sint, quia taiiien ad
poemaia referuntnr, in corum poiius classcm conji-
ciendas duximus. Reditum autem ex Urbe describit,
qiiando post synodnm palmarem et Apologetieum
rogrcssus c$t.
317 CAUM.MJM LIB. I.
nesciere p^anUii.i: ita doUtus liberalibus in$iitutii A Ad matreni juiige..s virgiiiilalls onus.
51«
liotia nienteiii ciira gravidam ad spem germinis me-
noris ntiollit. relluntur auimo consiliorum toxica
litimaiiis prrparaia necibns, bumor succi lelhulis
abolelur, quotiens liiijiisniodi occupationibus ingena
se submitiuiit, Hinc ad clariora digredicnlibiis «livi-
noriiin patescunt secreta librorum : quorum januam
sensu pulsanteduni reserat, populis scduce perviuin
facil iter ignoratum , duni fusiitiiosos eloquii spleii-
dore, parum doctos fabricata Laiinitate, et, ut aiunt»
ariGci rusticitaie perducil. Qnis talem salutis non
diligat iiidicem, no;i se.{uatur, qui necessariisdnlcia,
dulcibus 8-vera miscendo amarc vitae dogmata, ei
velle cogit invitos? Sed istinc nlias coepli compleaiv
lur honesla voia proposiii. Apud stientcs rerum lo-
qumur : res virtutis esi, gaudium contincre ; se- B
cundx diligentise per elaboiatuin tramitem Inculeniae
diciionis ostcndere: liodie niaxiine, cum mii porlio
limen ingressa facundiir dat parenti exsultatione elo-
quentiam quam neg t ingenium , cum donat caiisa
quod nalura non prjstil t. Macte insignium aJuIc-
scen^ virtu:um, qui in c.mo flore pomorum nuincrum
inonsiras. Das pellere afnii:tionis glaciem, el ad ver-
num me dictionis invitas. Nam dum quod tu debes
s odiis, ego impendo Ijctitiu», puio ainbo prnlU imus.
Simileesi eiiim, rudem insiiiuere, et ad deciamatio-
iiis afrectnm revocare jam dosidem.
Posl canas biemc^» ge idi po»t dannia prof iidi,
Tranquilluni quoiicns iiavila carpit iier ,
Hocret, et iiifldi de>perat prospera ponti,
(Juainque videl fac.enri uon pntal essc salis.
Sibil.it aura lovis, vatidas t.mct ille proccllas
Flaciibus et blandasscsiimal esse minas.
Linlca si erispant Zepbyri pendentia malo,
Et dulci ludit spiriius obsequio;
Cimfttsam ventis natiirain perdere leges
iurai, et antiquum credii adesse cbaos.
Gaudia sic tollunt piacidis discrimina rebus;
Nul a fides la'tis integra, nec dubiis.
Noa aliter variis tenuit quog Ronia periclis,
Ultoris opt.ili reddidit ad gremium.
Permnlcent pelagi numeii venerabilc cantu,
Ancbora quod proprium mordetobuncasolum.
Flamina sed lassis lenerum faciura soporem
Pertorbant menlem militis xqiiorei.
Arina raiis subigit, reinos et iinlea vibrat :
Sic mens naufragiiim suspicionis hab i.
Adveniat siccis qni pressii caenila planlis :
Nam portus felix ille saiuiis erii.
Qtti latices vinxit fundens in pocula s:ixnm,
Qui lapides solvit, qui solidavit aqua^.
Quem genitrix fudit saeclis sine semine fei.i,
* Trtsfta nit capiunl peetora versiloqui] Sidoniiis
Liuipr dio : No%tt probe Uetitiam poetarum, qnorum
uc ingenia mtBroribui, ut pisciculi retibus amiciuutur.
Vertiloquuifi itaque vocat non vafrnni aut vcrsiit.lo*
qunfTY, sed poetnn qiii ver^us p;ingit.
* Ad Faustum] Occasione tarmims cujnsdam (piod
a Faosio acceper it, poeticam -ejns faculiatt:m iniris
Uu libu* exto.Li. Quo scil cel Ennodii pracconio pcr-
Qui morteni propri» superavit munere inorlis,
Dans vitam mundo, funere quem peperit.
Illc per excelsum videat me dcxter Olynipum.
Tunc patriam leneam, lune staiionis opem.
Nubila laxaU verrant liccl xquora venii,
Rimosrim puppim nil nocitura pelunt.
D lcia conrpositis quaiiam lunc tympana cbordis;
Floribus et pini;ain carmina nostra novis.
Ut fatcar, diciis con>tit bene dicere laeluin;
^ Trisiia nil c:ip'.unt pectora versiloqni.
Scd redeat vernum, cesset jam bnima limoris :
Slringite qu® neclant frondea serta comas.
Cantem qu;e solitus, dum plebem pascerei ore,
Ambroiiiiis vales carmina piilchra loqui.
Yll.
AD ' FAOSTUM lE CARMINIBrS EJUS.
Pra^fatio.
Nisi didicissem quod serenitas conscientio! veslrx
biijus mali scabi^m abjuraret, invisum milii eloquii
uber aslruerem. Facessa\ a bonis actibus res nmica
pcrndiac. Me tanien nociium cauie'a vestra denunlio.
Suspendisiis bactenns ab ingenioli mei ariditate iin-
brem fructiium nutrilorem. Deus I'One ! quam pere-
grinas in me et ex veslri oris diviiiis acqnisi^ns di-
cendi opcs intclligo! Adjacet diciis loc.ipleiibus,
quanlnm senlio, rubiginoso^ lingua et scnsu brbetes
peritiae iima coinponere. Est vobis qiioddam cum bo-
niinum facture coliegium. Ille flnxit ex niliilo, vos
rcparaiis in melius. Graiias ego refero de suscepto
C carmine, cum de dilato moeream beneflrio. Ad Ca-
iiiQinalem ignon iniam, quibus nunqnain ' Gluvid>.'nnii
decst, vefsus adjeci ; et peritur.ne, ul dictum esl-,
cliartx prodigus non pepeici. Legile jocundilatcm
inolura poemata, ei familiari ^iupenda, nl aiunl, de-
cora comprimite.
Flumiiiis in medio snccendis visccra, Fan te,
Cojits alit in:igiiain carininis unda sitim.
Quis forat ardorem laticuin, flaniinasque fluenlis
Cogualas sicco soibeat ore pot.uis?
F. Dte vaporiferum pariuni tua verba calorem :
iEstuat unde jecur, pocula prospiciunt.
Ifigenii qnisqnis' festinus tendit ad amnem,
Non pulet ambiguuin, sic bibii, ut sitiat.
|v Nobilis occultum condivit lympba ^aporein,
Computat et dainnum, si niinus inde feram.
Lubrica Cci ropi') cfnfldens lingna cothiirno
M' jacict priscos nobiiiiate senes.
In veteium morem pangit nova carmina Fauslu^»
Qui per membra suum desecat arte melos.
Doctus a 1 incudein verba infabricata referre;
Quos!|ue fai it versns, lerque quaterque probat.
nioti Petius Criniius, ei Lilius GiralduK Fausinm honc
inler illnsues bujns sa?cu!i poeias coHocarnni. !Ne-
qiie onim ulia, opinor, ejns CTiniiii videranl, qnnQ
niilli exstaiit prx*tcr d siiclium qiiod Ennodius epk-^
grammatis s.iis inseiuitde vmo Ligiisti<'o:
lii Lig rum lerris |M»iortMn qiii voi ai, errai.
Munquid viua ttlbit viiia b.bens LigorumT
' Gluvidenus^ Lib. v, epist. 8.
519
iCias cana refert d gilis animasse Maroncm
Qiiod (ingebal opiis vivificanle manu.
Tu verliis faciem tribuis, modulamine membra.
Quod natura Deo, hoc libi dnnl studia.
In vclJilum dcxier si verlas pleclra cadaver,
Primicvum facias a»dificanle lyra.
Si floros simulcs gelidi per plauslra Bootis.
Mox Ifelicem vernis sibiial aura modis.
Ninguitla Ius!r i rosas, fundanl libi frigora mu.^lum
Ferventi Pallas sidcre dona tcral.
Piscis in ailhereo quem porlas verlice tranel:
Si jubeas versu, marmora cervus amal.
Faucibus e mediis impaslo vis» ere proedam
Ore potcns tollas, quam tenet ore leo.
J:un scio Castalii quo me traxistis amores ;
Accedunt culpis muncra vesira nicis.
Suiilis-ad tumidas rapitur mea cymba procellas,
Ilibcnios passura Notos : quam naviia paupcr
Rimnsam tenui rmgens de cortice puppim
Composuit, nomenque dedii sinc laude pbaseli.
Illa ncc /Egeum pelagus, noc liltora Pbryxi,
Nec qua;cuni|iie valel trux xquora verrero fundo.
^olus, agnoTit : placidos S( d gurgitis alli
Pr:rlegii bcne caula sinus, ubi serviat Austcr,
Non ul>i regna pctat : quoiiens ibi rcmige lento
Sibilat iii trcmnla discurrcns aura carina.
Lintea nam summis dum crispant ' ncxa cerucbis,
Qu£ porlaiit morles, prxstaui iiiibi flamina somnos.
fluc verlam puppim, ceilis mea carbasa ventis
Coinmendans, cursus ariis opisque mea;.
Flecle vi.im velis, clavumquc ad liiiora, PboBbe.
Ancbora proscissum mordeat iinca solum.
Bf usa dictorum caput optimorum.
Herbidam nngens bederis coronain,
Quam per exsectos niimcrcs poeias,
Necte capillos.
Sulcat immcn^um pclagus carina,
Nescit ad clavunr manus apta ferri,
Qu<i vrcat dexlrum regiinen per nndas
Arlis aniicU'».
Pergisad Faustuin Irut nam Io(|uel£,
Ore qul vastum valct ul profundutn.
' Nexa ceruchh] Anleiinis. KgpoOxor Gra^cisest c r-
nigiT. Inde in i avibus ninennas, quia cornuuni insar
E.NNOOIl EPISCOPl TICfNENS.S
A
3iO
B
Luce quem mu .diis vcneratnr ipsa
Dexterion m.
Aurium libram tcnet in Camoenis :
lllius ferriim secat omne viilnu';,
Qiiodquod iniernis Iniei in medullis
Carminis aegri.
Si * meos vellet modicos ibyrambos
Mente qua cunclum moderatur orbem,
Intcr infanium triviale murmur
Pendere, bius est.
Lux mea, Fauste,
Spesfiue salusqiic,
Littcrulnrmn
Munera parva
Suscipe Ixtus.
Sic tna summiis
Germina Cbristus
Lucida servet.
Porri^e dexlram
Nominis almi.
Grata Tonanti
Farra piorum*
Vlfl.
AD * OLVBRIUtf, DE FJUS ELOQUI-NTIA.
Prcefnlio.
Non canit fistula, quotiens rusticum pccus agresiik
pastor inspexerit. Muia nemora formidolosam soliiu-
dinem pariunt; et ubiqiie metus esi, quand» nullus
in solaiium deserti sonus audiiur. Sed >i nurnrum si-
C bilis arborum comas linguae specicm mentiantur, et
ridente frondium motu appellet bominem jucimda
concussio , putabi ur ambientibus latcra coetibus iti-
teresse : nec aliqiiam xrumnnm geinii, qitem inlor
serrcla sua ipsa natura quibiislibet alloquitur. Juvat
tunc exsiilationis comitem fl^tulam labiis adiiiov<iCi
ct flatilnis per tesiudinis rimo>a dispcrsis (|namilnm
de spiritu et aura componere rationem. Tunc Pala>
inoncm suum rudis et infabricnta iingiia coinpellnt ,
tunc numeral quaniis servare cnulas sit opu^ excu^
biis , tunc muliiplices luporum insidias quas acuit
fanics mngisira fusp!rat, tunc in sermonem (adit
quidquid cfflaverit ; bujus se solarf, bujus nitiiur
vindicibimus. Is est Peiilius Processius V. S. sedis
prxtorianae togaius, quein Probo juniore consule.
linbent, unde et x£catac dicunhir, cerucbos a[»pclla- D boc est anno 513, diem clausisse docet elegans ejns
runt Lircanus, Flucciis. Apulciiis ct alii. Siiiit qui
ntnennarum fi nes in!erprctcu ur. Isidonis in G!ossis,
Ceruchi nnvium fnnes.
* Meos ihyramboi] Meos versiis. Duplex iti una voce
liceniia. Nam sim[dex pro composilo, vei ancisam
poiius dict oiiem pro integra, thyrnnibos po diiby-
rninbis, et speciem pro generc : diibyrambos pro
(| ovis Rcnere carininum. Sic lursuin eniiTam-
m te 108 :
Nunquam frugiferis pe-- sapcul i loiijfa tbyramb s
lii ine nuxeruiil coaunocla (.astal i.
Id esl, nullum unquam ex versibus meis quaestum
feci : ui supra carin. S :
Coiiimoda de Mu>is Duuquam fluxere tot annis.
• Ad Olybrium] Dc Olybrii eloqucnlia dictum ad
cpisiolain 9 iib. i. Nunc aucinrii 1- co, alterius Ro-
maiii cansidtci qui eidem at.iic vixii, memori«m
cpitapbiuin, qiiod in beati Paul' bas lica marmoreo
tumulo iiicisum legiinus bis verbis :
Poslmorlem si vivllamor, si pr;ilia prisra
Durui In areanum m»*nlis adacla l<onun) :
Quamvis luoiilicum, rrairis iwv n ae i()e cannen,
Ni^ malasii UimiiliscMera lingna luis.
Te na'urH piircns otnni dp[»in\eral .'rlp,
Moribus, inij;« iiio, corfiore, nirMil«\ ("de.
Punis amiciliae c\illor, StTvaior hours i,
Eloquio roiseros v(>l piei.-ite fovens.
Hinc est nuod totosemi)er le flebi.mis np»o.
Oiiud fueril jiiveni vis libi mulin senis.
Te Kenilrix, fnlnsque >iiiiiil, le compare l:iclu
Perpeluis Lcrymis plaugil amata (ioiiiu<.
lliC~ UROlllKSCIT IN PACK H. M. PITILIIS
PUOCKSSiUS V.S.TOf.ATIJS INL. P. P. QV\ VlXir
PL. M. ANN. X.\ WIIL DLP. E. SL H DIE KAL. JUL.
PROBO JLN. V. C. COS.
S2t
CAUMINUM LIB. I.
3i?
inulcere collegio. Cui lalia ageiui si qui:» scrmucinan- A Tu Phocbum reddi> : furoat libi viclinia piiiguis,
t»*m Gdibiis ciibaram doclus a 'moventy et loquacia
nia irrisor urbjniis apporlei, iii aiic pili ehl qwid
eligal nuda simplicitas, duin iyroe taclu^, licet erran-
libus digiiis, dul( em et |<{ui animain frangat crepi-
tiim reddit : nef.is tumen putat, sialieni traciusaino e
propo^iti, avitain discat scienliam non ainare ; ut
dum infrenis ainbilus rusiicnniis doctriuae leiminiim
iion metitur, superiorum afTcclu, et ipsa se possibiiia
inlelligal ptTiiiturum : cum nescientem quid valeat
mapalium aluinnus ipsa paternx instituiionis medio-
critas quasi exierna couiemnat. Non aliter me, vir
amplis^ime, inter maxiina curi£ sidera compulande,
jubar facundis, iugeniorum flamma, splondor elo-
quenlix, diciionum census, pcr nemorum iuvia ad
Pro qna c< ssissenl fulmine coelicol;i^.
At mibi vix iliud trausmitlunt pauperes hoiti,
Rubra quod acceptum testa refutai o!us.
Suui, fateor, cujus distillent verba relatu,
Quae niaciem monstieitt pauperis iugenii.
Carmiiia niilla cauo, ncc me modulante Camucuas
Mansurum dab.tur pollicis ore sophos.
Quidquid Apollineo loquebamur peciine, ccssi
Oblitus lingux, quam mihi fila dabant.
Rustica per tencras errat mihi dexiera chordas,
Confringunt dulces barbara plectra modos.
Ah quotieiis vilreis Jlelicon mihi fluxil in herbis,
Arridens labiis quae facit unda silim!
Ah quoliens bederis redimitus lempora duxi,
iusLir pastoralis fi^tulx quac viliter riarraiitur, oble* B Aonium mulcen^ carmineconcilium!
ctant, metuentcinciiharom luam, laudanlem plectra,
qux, ut superiiis texui, agresiibus digiiis inei^ urbn-
nus adjungis. Amove, quaeso, quam adhibes ad invi-
laiidum roe, elumbrati sermonis illecebram. Absiut
qnibus etiam npud perilos uleris vincula colloquii.
Compesce verborum digitos, quibus solelis rcnitcn-
tium animas ad disideria vestra eompellcre. Licoat
me aut silentio inscitiain tegere, aut per siridentem
siipnlam aliis iiiviale C4irmeii nflerre ; vobiscuni fa-
tulari,. rcs est mcTUi veteris, et novae felici aiis. Quod
6i mei immemor ego temavero, adeptus conira ulili-
tatem propriam solis currus, juste subeoPhaeihonlis
exemplum. De quo quia sermo contigit, et forma
caalionis accessit, quid facto opus sit, SHtJcclum
earroen osteudii.
Fama refert, vetenun qux nesilt perdere gesia,
Qus loquitur semper quidquid in orbe fuil.
Gerroina duin lucis Tilan dispergit in axein,
El ditat munduin nobilibus radiis :
I3da vaporiferas co'.il)ent dum lora quadrigas,
Et nitidum gurges mittit iibique diem.
Undanies doctis mnnihus sol flexit habenas,
Artiflcem doniin m lux beiie iiota tulit.
Sed Pbaetliontaeo postquam dnre regna precatu
Non exploraiis virib is iuslituii :
Degenerem primis reciorein moiibus astnim
Sensit, et excussis currere coepit equis.
Tunc tutam souipes lucem de naribus cffl ms
Non tenuit legis tempor.i cerla suae.
in flammam ce>i>it spleiidor, qiiod lumiuat ussir,
Quodque aniinat terras exiliiim peperit.
Tuncet llyperboreas dum fraiigit lampade cruslas
Epotis Tanais sicciis abibat aquis.
Crystallum fluxii, sed cursus fluniitis arsit:
Qiiod lapideft solvit, nexui4 Kiidanum.
Sic ego rhftoiicum teiitans transcunere callem,
Aggredior currus solib et iuipeiium.
Nftscio quid variis impendam sideris oris,
Nescioquid leiieim, cuucta calor superat.
Curia te poliens icrctcm formavit ad unguem,
El patrilius jussit luiuina ferre tuis.
* In natali lllpiphanii] Cum tricesiuium nnuum iiii-
let cathedrx seu cpiscopatus TicineMsis. Iiiciderunt
At nunc per silvas, inter spclaea ferarum,
Agrestem certus ducere miliiiam,
Grnndia per validos coromendo semina sulcos,
IJl germcn vitiB destituant lolia.
Lactea ne roentem denudent verba solutam,
El diciis mollis dicnr et ingenio,
Non roihi per campos discurrat lingua patenles,
Mascula nec liluis dicta feram gravibus.
Ne mea grandisono flammenturcorda cothurno;
Et tumidus scripiis moribus esse puler.
Qui mihi tunc portus famam petit undique lertnr.
Sed stabilis pudor est^ si taceam, proprius.
Tu coelum teneas, me lcrrislinque quietum,
Qui soluin novi, quod bene nil didici.
^ IX.
DICTlOQUiE HiBlTA EST * IN N4TALI SANCTI AC BEATIS-
8iyi PAPiE EPIPBANIl, IN ANNUM XXX SACERDOTII.
Prafaiio.
Sentio quid pleri^ue taciti loquanlur in sensibus,
et apposita cordis aure vocem cordis intelligo. Cla-
roant enim isia silentia quid sibi alienae profcssionis
homo quxrat ex tbemale , quid insignitus huniililniis
titulis per crepantes ex more vulgi cuneos voceni
ptausiis exspcctat , quos lumescenlibus fautorum
builis aura popularis exsuscital. Olim talia dicunt
debuisse componi , cuin ndulantibus adolescentise
floribus et pueritine ndhuc in illo, et sxcn'aris licen-
tiae verna riderent , cum reboantibus etTerri 'decuit
|x ncclamationibus , tunc cum capi potuit etiam fucatas
volupiatis specie : nunc cur recitei publ ce, qm m
laiis nec decel publica, nec deleciat? Ili meminerinl
quod ego rem nostri munirisago. qufm in sacerdo-
tis praeconiis consiatsentire qu» debenm. Ciii quam-
vis nuMC iiitempestivis laudibus reddam modica, ta-
men maxima post dcbebo, in cujus roinisierio quid-
quid valeo praestal impendi. SiniiU etiam percepi
aniroo quod sireddenda estde otioso sermone ratio,
non minus dc otioso silentio. Erant enim oiiosa s -
leniia, si laeiautibuscircnmfusis omnigenum meiiiibus
solus, cum dare possem, verba subiraherem. Quip o
cum etiam in obsequiis coelestibus bymnos decent
aulem Epipbanii tricennalia in annum 496. lllo icilur
anno dictus est panegyricus ab EnDodio.
m
ENNODII EPISCOPI ticiNENSIS
3:i
adhiberi, et cretlamus exsortem humaniiaiis Dami- A Vatis in obsequium? Naulis tempora sentit
num hominum meris laudibus demulceri , ei lioc ab
bis speciali quodam jure quos donaTit lingua repo-
scere. Quld antistes faciai, qui propriis orationibus
egit ut possim? * Scriptum est enim : Dominui dedit
mihi linguam eruditionit, quando oporteat sermonem
dicere(l$ai. L, 4). Oporiet nunc, ut censeo;etad
loquendi tcmpus ostium cordis aperitur. Sed nunc
non ego in poeticis laudibus ora laxabo. Absit a me
sentina carminum, quae sicut yera non laudat, sic
nec vere laudatur. Nunc faTCte mentibus certa di-
cturo. In quo opere si minora pro ingenii exiguisate
non dixero, pro jactantia majora non fingam.
Yaiibiis antiquls dicendi maxima Tirtus
Illa fuit, <loctis si scirent fallere Tcrbis.
Laus erat in laudem mentitum pangere carmen.
Tunc operi fraus apta fuit: nam more poetae
Serfantes quod crimen habet, yetuere pudore
Vera loqui, carmenque fides despexit ubique.
Ars placuii, quam culpa decet : nam doctiur error
Exiorsii certis metuenda poemata linguis.
Lex docuit sine lege loqui, cum vindicat arte
Quidquid jura negat fandum : retinacula morum
Numiiia fallaci fiiixerunt sordida cantu.
rbeebuio, et ler ternas dixerunt esse sorores,
Castalium laticem, Tarias quoque Palladis artes.
Tum laurus, tripodas, cortinam, tympana, plectrum
Narrabant: illos a veri tramite fugit
Sensus. et errantes visus delusil imago.
Nunc linguam ciiharsD, qune caniat pollicis ore,
Sperne fides: magis illeveni nunc Spiritus, oro,
Cujus inexhausto reviviscit seinper in anno
Quidquid terra creat, gignit mare, parturit «ther.
Qui freia diffundit, solidum dat corpus in arvis,
Saxa ciet jussu, mcluit quem cautibus borrens
Caucasus, aurilo famuii cum fortia sensu
Corda domat : qui cuncia videi, quem cuncta tre-
[miscunt ;
Fons, via^ dextra, lapis, viiuIuSy loo, lucifer, agnus,
lanua, spes, virtus, verbum, sapientia, vates,
Hostia, virgulturo, pastor, mons, rete, columba,
Flamroa, gigas, aquila, sponsus, patieniia, vermis,
Filius exc€lsu8, Dominus» Deus, oronia (ihristus.
Niinc precor ut dictis adsit : qul pectora priscl
Vatis ut ingressus, Pbaraonis tempore regis,
Adjuvlt gracili locuturum voce propbetam.
8e stupuit tunc Ipse, reor, bene consclus oris,
Murmuris et soliti« complentem priadpts aures
Pondere, voee, wom^ mmv, probiiate, pudore.
Tu fMnuloffi, tu, sancte, mone: da solvere grales,
Quas debere juvat : sanctum complectiroiir omnes
Ecce diem, toluit quo se jubar indere terris,
Promptius et radiis animas animare propinquis.
Quo gaudet nundus, cum non sint gaodia mundi :
Cernis adorantem pavidos submitiere vultus
* Scriptum esl enim] Isaiae cap. l, juxta ediliouem
L\X interpretuiii : Kvptoc ^if^^i fiot y\i>woc» TratSf tac«
ToO yv&fvou qvcxa $i( iifrccv Aoyov, quos eliain secuiUS
cfti Tcrtullianus lib. iv adversiis Marn *nem, 29: Do-
tuiiii.s mihi dat UitgHam disciptinw^ nuando debeam
Festa, nec admissis contemnit tristif alumnis.
Isle dies cunctis vilae, cunctisque salutis
Causa fuit, veteris dissolvens vincula nox».
Christus in hoc tribuit decus et tamen in arvis
Ausoniis, parili populos qui mente gubernet,
Et gentes pietate regat : quibus aitctor Olympi
Poilicitus simiii regem probitateparavit,
Dexter et ipse Deus solio dat jura conisco.
Proxlmus hic ccelo, cui recli conscia meusesi,
Sempereril, quem jusia probant, quem judicc nniiKli
Publica vota legunt : fateor, sulfragia magna
Contullt, ut sedis gremio frueretur inemptapj
Libera te dominum posuit sibi lurba pf renneni,
Servitio laudanda suo. Proh quantus ubique
B Fervor erat! sancto mundi plaudente tuniultii,
Omnibus idem animus, turbis vox omnibus una.
Sic tamen alterutram ccrtabant viiicere votis,
Ceu sibi cum diro bellandi cominus hosie
Causa foret : vulgus proprio tunc sanguine vicic,
Pollieitum quotiens fuerit suflferre pericla.
Caspia non aiiier cum tigris feta Nipbatem
Circuit, aut catulos rapieudi format ad usus,
Ardet in absentes, saivis mortalia mandat
Membra animis, huminumque necem petii ma
[crucitio.
Alter in hoc senium teneris miralus in anni^,
Alter in antlqua jactabut stirp* pareiUes :
Alierius contenta parum de sanguine mens esl ,
Digna roferre viri virtutum steinmaia mille
Q Commeinorat : quanta tituii tunc claude supersiani,
Viiicuutur quotiens, el niorum gloria victis
Parturit insignem per sxcula loi^a triumplium ?
Ille pudicitiam, quae pulchro in corpore vernat
Pulchriur, ei casta ridentero luce figuram
L.audihus ad coeluro portat : decus ilia profLCio
Attulit huic facies, qua: rouitis < ausa pericli
Sa-pe fuit : pulchrum saiia est manslsse pudi^ um.
Hxc nisi de suroroo non dantur culmine Olympi.
Sic ubi coDtingant, vel foruix commoda &ancti$
Mentibus accrescant, bello se vincere ceriant
Tunc homines, funditque decus vel rounera leria
Dextra animx, vivitque sibi, dum deperit illi.
Hax com roultiplici populus narrarei ab ore,
Una fuit cunctis sententia fixa catervis.
D Turba soceniotam, venerandaque cnria sxclis
Blegit, voluit, roeruit, suscepit, aroavit.
Ecce aliud dictuque novuro, mirabile cunctis
Transieraro, quodquisqoe pavel, quod suspicit orbis.
Vix prlmaevus erat, iremalis cum limina lucis
Calcantur plantis, cum roatris ab ubere raptis
Blandior a tenero succus subducitur haustu :
Callida mentltam genltrix cam forte saporem
Herbarum quenilis Infuudit dura labellis,
Nesciat ut natus gusiu cognoscere matrem.
proferre sermonem. Item adversns Praxeani cap. 22 :
Dominus dat mihi linguam disciplinwad cognoicendum
qutndo oporteat dicere sermonem. Nain vnlgala lectio
iiosita in posicriore inembro diversi csi.
i33
Uiide suuornalam sorbetur, lacte negato,
Fiiucibus iiisuelis ridenda fraude Yenenuro.
l8tius illa fuil, cum signum conligit, aelas.
Nam fulsisse ferunt liujus cunabula niagno
Lumine, cum tantus micuisset splendor in illo,
Quantus in obsequium poiuit lum fungier etlier :
Cum jussus serTire viro, morlaiia rapiim
Membra ievat lapsu gradiens ceier ignis Olympi,
Cornipedum pernix cnrsus imilaius equorum.
Prospera non aliler puerum tunc flaiitma pererrans
Urcuit, illustrat, veneraiur, suspicit, ambil.
Tum pavidus genilor submisso lumine fatur :
Somnie Deum, sancti cuslos qui culmine cttli
Omina dexlra facis <iu® cernis lumine dextro :
llunc tibl de primis et adhuc replanlibus annis,
Sancte pater, voveo, quem necdum cassibus arctis
Lubr ca terrenis innectunl sjccula culpis.
Nee faciant : sit, summe Deus, tibi munus opiroum.
Uxc ait, et lacrymas quas promunt gaiidia fundii.
Crispiiium petit inde iibens, quem dicere digno
Non datur eloquio, nec si modo surgat Averno,
Qui poiuit rigidas de rupibus Apeonini,
Fluniliia eum siarent, ad plectrum ducere silvas.
Uelias fuit bic mage : nam qui<i Helisxum
Linqueret in icrris, duplicato rounere palmae.
Nolrivit quem lacle pio, quod ab ubere Paulus
Prfesit, evangelicis plena est cui dextra papillis,
Saive, saucle parens, seinper salveie, recepli
Crispiiii cincres, ad cnjus jiira redundat
Quidquid in hoc Cliristi miramur dogmate dignum.
Tu bene transinissum libi censum possides lurrcs. C
Res non parva docel triplicaiis juncia talentis.
lionstrat ab occidui revocatum parlibus orbis
Quod supplex captum transinisit Galiiu vulgus,
Eflera le vi^o didicerunl pcctora Oecli,
Armaium precibus super>sti« ma^ime, regem.
Sic pugnax glailios obiund.t verliere lingua ,
Sic firrrum expiignat verborum lainiiia fortis.
Nani si fanda ferunl, sociant qui maxima parvis,
Sic Doniinnm exspeclat domitaiis villicus arvis,
Cuin beiie mollilos iicurvi dente ligonis
Scribit agros, faciemque soli sic pectit aralris,
Ut spumet plenis currens vindemia laWris.
Inseril extcrnas percgrino in ce^^piie planlas,
Advena conjunciis sociatur nexibus arbor,
Trnncantur stirpes, demessum f.ilcc niarital
Yirgu!ium, tenero lignnm mordetiir biatu,
Germine nobiliias consurgit non sua parvo,
Sorcuus igno o coalescil munere divcs,
* LUia pro nitidtB funduntur lumine ealcis] Pirtnn^s
labulis quas pictur» apiant , colnrem primo ali<|ucin
iilinunt, qiiem campum vocani. In rusticanis vero
picturis qnae parietibus iiidncunlur . calx ipsa et
lect rium est pro campo. Iloc igitur est qnoil in horto
siio fingit Lnnodius, pro tectorio et piclurjp canipo
fuis^e lilia ; pro coloruni pi$(meiitis reliquos diverso-
ruro generum colorumque florcs.
' Hymnui venpertinui] Qui Prndenlio est adincen'
sum lueerno!. Sic eiiim in optimis exemplaribus in-
scribitiif bymnus 6 Cathemerin<>n, qui cjnsdem est
argnmenli : non ut ▼ulgatum esi , Ad incenkum cerei
paichali$. Uode et Lucernarium dicebanl vespertina-
^AHMINUli LID. L dif
\ Dum madefaeta noYO jungit plantaria libro.
Paesianis pariler depingii terga rosetis,
Regius agresti vestitur murice campus.
Lilia * pro niiidae funduntur lumine calds :
Tunc pingit violas, eythisos, colocasia, caltbas,
Cinnama, serpillum, narcissos, balsama, costos.
Tunc rediviva serit quae portat germina phoBnix.
Hunc jubet adveniens domlnus discombere servura :
Surgit, et ipse suis manibus dat fercula mensas.
Sic tua ter denis, animaruni cultor, in annis
Halaiit rura ro^as, interpellata nec ullis
Frigoribiis marcescit humus, quam vere perenni
Servai odorato meritorum cespiie doctor.
Arbuta siccantur quoliens tua rore ncgato,
Infundis lacrymis , copbinum quoque congeris illic
B Srercoris immundi : tunc ramissurgit opimis,
Tum fecunda Di*o nascendi jura supersiat.
Suscipe nunc dexter, vitic lux aurea nostrae,
Gaudia quae faciunt modicum tibi promere carmen.
Cum mea voia Deus produxcrit ordine cepto,
Fulserit et docilis quem planiat dextera palrors;
Debita post centum reddam tibi fortius annos.
En staiui quodcunque libi nunc scalpere carmen ;
Nodoso sub jure, pater, quod nexuii arciis
Diversa sub fronle modis lex proxima poanap,
Usquam ne fallax mutaret syllaba. Dixi.
X.
*HYMNCS ▼ESPERTI.*<CS.
Nigrante lectam pallio
Jam terra nociem suscipit.
Ut viva dulci funere
Reconvalescant corpora.
Mortis figura blandior
Bustuni soporis admovet,
Anhola lucis aestibus
Dom mens lepescit otio.
Lux, Cbriste, viia, verlias,
Ne lusca somni lemporay
Tetris parata umbraculis,
Nos ad tenebras evocent.
Nox nulla noo subdat sibi,
In noctis atrse tegmiiie,
Sed nec caloris ebrii
Mentita pingat corpora,
Verum reatum nesciis
Falsi minisirans criminis.
Tu per quletis munera
As isiRciisiospervigil.
Ilosiis prornl sit cailidus :
D
niin prccuin ofnciiim , qund vespere et qnando 1 1-
c rnas accendi nins i'St , occaso niniirum >ol<*, perapi
sol< rel. HoRAM ingen^i appellat S. Ainbrosius lib. iii
de Virginibus : Certe soteunies orationes cum ymiia'
rum actione $unt deferenda , cum e tomno turgimn^,
cum prodimm^ cumcibum sumiwut^ cum snnipsciiniu^^
et hora incensi : cum denique cubitum peig muB. De
byinnis poiro qui sequuniur, etsi slylo ct goni • au-
cliTcm satis produiit Ennodiiim, aberaiit lamen a
nii«iiu>cripiis, quorum ope nixi sninus. Qtiarc ruin
reliqna cssei cun.cclurae divinaiio, qui parcins uli
libuit, paiica oaqiie aperla et obvia mutavimiis.
5i7
LNNODII EPISCOPI TICliNENSiS
S«8
Qiiod lacdil, illud dormial.
Qui deiiic ssevo mandere
Ceriat cubantes lectulis,
llic menibra viuctiiS Ingeat
Pulsare sese quos foves.
Madente carne spiritus
Non enecetur naufragus.
Orn< t cubile casiiias,
Qu;c prima virtutum micat :
Vivat fides in peciore,
Qusc luce vernat perpeti.
XI.
BTXNU8 II. IN TEMPORE TRISTITIie.
Deus pereniie gaudium,
Pax, Chrisie, cordis anxii,
Portusque flnciuantium.
Quem nec procella, lurbidis
Si verrat ima moiibns,
Potest fugare a pectore.
Qui mersa poiito sublevas,
Qui subjugaia snrcinis,
Qui dux propheiae naufragi,
Dum vivil esca bellu»,
Dum nescil aequor quod lenet,
Tutum ferino gutture
Exactor abrumpe cibum.
Diro reductus remige,
Cusiode salvus pessiino,
Vates locutus te Deum
Tunc jussa gessit forlior.
Immuuda lymphis sobrlam
Per busta tcrris vixerat
Vivens sepulcra pertiilii,
Viventis ornet prandium.
Secreia ceti prodidit
Testis vcrcndus iniimi.
Sic nos precatnur, rex Dcus,
Moerore fractos ut cibiim
De ventre curaruro rape.
Vivit medullis quod nccut,
Turbaiitur alta viscerum,
In fonte caruis ardor e^t ,
Qui niergit, urii, afficit :
Sed si serenus aspicis,
Pressura gignet gaudium.
XII.
HTMNUS III. DE S. CTPRUMO.
Vatis Cypriani ei mariyris
Cor, lingua, sensus, digniias
Mortem ferendo proferunt.
Vitali^ ictum ncx dedit,
Mticrone parta lux niicnt.
Dict s fuit pr;i*rulgidus,
* Piocouiul Maxlmus] GnleriusMaximus, qui Aspa-
gio Paierno in procoDsulaiu Arnce successerat :
cujiis audila Cyprianus scntontia qua morii addice-
batur, hoc s •bmi respondit : Deo gratias ; qiiin et
ligatis per niiinus suas oculin , iit Pontiiis diaconus
scnliit, mcraro camiUcis urgere tenlabt Eo spertat
Ciiiiodius ciini ail Cypriaiiuin ccscs u'civisse, mo-
8
D
Et ore dives unico,
Torrentis unda gurgitis,
Impacta cornu spicula
Sermone vincens pronuilo.
Opes v«rendi pectoris
Qui jure (Hiristo reddidit.
Nuiic munas implet pristinum,
Orator orat, obiinet,
Et dura causis temperac.
Facit beaios ex reis^
Peccata rumpens carmine.
Non flamma, carcer, vinculuiu
Potest Docere quos juvai.
Mactare jussus hostias,
Lugenda rlsit numina.
Insiante mox periculo,
Fugit pericla funere.
Parvas loquendi scbemate
Moras remisit ictibus,
Accivit enses Ixiior,
Currente leibo plus ceJer.
Proconsul * esse sxvior
Ncquivit ille Maximus,
Dum quod roinaiur munus est :
Ncc iardal ira lenior
Christum volentes visere.
XIII. #
UTIIIfUS IV. DE PEVTECOSTC.
Et hoc supernum munus e i,
Quod linguis lingua militat.
Quis non tonantis praemia
Per dona rjusdem proferat?
Facit loquendo qui sap i,
DigDum loquaturut Deo.
Infundit ecce Splritus,
Et ora rursus insiruil.
Intrat* vetcrno peclora
Eviscerala nubilo.
In h c apostolis die
Dum verba Verbum dividil,
Sermone mundi prxpolens
Et corda mundi coniulit.
Surnmi teratur laudibus
Homo, habet ora genlium.
Thrax, Galius, Indus unus cst.
Quod blanda ludit Graecia,
Quod sa*vit alrox barbarum
Slridor Caiiopi murmuris,
Quod * lingiia lalrat^Partliica,
Pccius replevit liospitum.
Mundi ad salutem curritur
Nolenie mundo lot.Tiis.
Quod sacra nunc remissio
Pascbalis instar graiiae
ramniie loqiiendo minimam atlulissc.
• Veterno nnbito] Velernusadjeciive, pro vourn "^o
ft veluslo : ui in pau' gyrico , coitscienlias ve'erno
errore possessas, et diciione in Nuvcrcain, vetenii
F.tebi (i gibus.
' Lingua luirai PaTlhictt\ 1n Parxncsi, Purthira et
latret norinus figura.
529
CARMINUM
A
R
l)tim niysiicani septemplici
Ornat coronani munero.
Augmcnla pleniludinis
Opes niinislraol «liviii.
Nunc menle, voce psalliic,
lloc noslra voi el mens Deo.
XIV.
HYUNUS V. DE S. STEPUANO.
QuiJ Stcpliaiio poienCius
Dicas coronaro, marlyr est.
iloc ebt boroo, quod prxmium.
Fructus laboris nomen est.
Laus boDC brevis prolika sil ;
Sic evocaniur inclyti.
Necis minihter, aspice,
De mcrie vitam conferens.
lloc Jat saiutein, quod necnl.
Felix sub isiis ictibus
Fit st*mpiicrnus exitu.
Oruore luceni prarparal,
Ccelum sepulcri munerc,
lloslem ul iriumphus effugat -
Ceu paima sic congreJitur.
Ilic primus intravU viam
Nullis subaciam gressibus.
Secreia lustravit poli,
In veste carnis abditus
Clamavit, Ecce Filius
Consisiit in dextra Patris.
Dumsaxa ferrent iinpii,
Dum mille letbi macbinas,
Solus bonnrum conscius,
Orabat ex fide loquens,
Ne nescienies noxios
Coelestis ira perdere*.
Insons eral vesania,
Reum fiiror provexerai,
Per vota currebal labor :
Crucem geincbat carnifes,
Crescente quem subegerat.
XV.
UYMNIS VI. DR 8. AMBROSIO.
Coelo ferunt Arobrosium
Nomen, bonor, vel actio.
Nil debet bic facundiae,
Dos omnis est a moribus.
. Fortis juvantem non cupit
Umbone muniius suo.
In came carois nil agit . >
Regina niens in corpnr||k* f\ •
CoDfregit onine labricum.
Sic vixit ille non silii,
Sed totns auctori Deo.
> Juitin^ vir^M perdidit] M iter Valentiniani jmiioris
Aogusti, qu^ Ambrosium Ecclesianique Hediolanen-
sem, ulMlfi^^Ariana, diris inodis vexavii. Iiaque de
e.i loqoimr Gau^^entius in praefatioiie ad Benivolum
exmagistnim mei^driae : Nolri nrtmque lemjf^rii r«*
(fiita feiabel', Artanii; perfidim. fkiltona iimul,Me. ioeia^
cu ni beaii$$imum ' persequereiujr Ambrohiu m \ Ecelewt
Patrol. LXIII.
D
LIB. I. 550
Adjcclus binc apostolis,
Iteduxit expuUain fldem,
Dixil Iriumtibos martjrum
Linguae virenlis laureis.
Ilic orc praedam &ustulit
De faucc serpentis feri.
Qui bella Cbristi militat,
Nudus limetur ensibus.
Vivit sepultus el juvat,
Ciavum tenens Ecclesiae.
Justina ' vires perdidity
Dai I oena Vati prxmiuni.
Sedis meroenio lux tuae,
Exorna, sancle, posteros.
Anclore fultns nobili
Ne diix screni culniinis
In nube lecius boireal.
Qui * pasior e>l aniistitum,
Qiiod fucat, orone submovct :
Grcgeni gubernat principuin,
Blapi trr est docenliuni.
XVL
llYMNrS Vil. DC ilSCEICSlO.NB DOMINi.
Jam Cbristus asceudit polum
Necavil anie funera,
Lethum sepulius expulit,
Mors mortis impulsu ruii.
Cantate faclum saecula,
Funus subegit Tartarum«
VSclt peremptus exiium :
Mors inde luget pallida,
Praesuflipsit unde gaudiun.
Escis vorator captus esi.
Est prseda raptor otnniuin.
Jam reie vinctum duciiur,
Jacet catena in nexibus.
Serpens venena proiulii,
Milis lerit superbiam,
Agnus leonein evlscerti.
Plus istud esi potenli:e,
Quod nostra, Chrisie, soscipi^,
Et veste servi abscondilus
Nos ad triumpbum provebis :
Quam si e coruscis sedibus
Fulgore terreres rcos.
Devs patei per omnia,
Nullo remotus trgmine :
Sed ut jacentes erigat
Dignaius esse quod sumus,
Redemit ipse jus suum.
Ovem revexit perditam
P.i8iori8 ad custodiam.
Levatc porias, angeli,
M*'dlolanent's antittitem , te quoque ea lempettaU mn •
(fitirum memorite^ obtilum talutarit fidei arbitrata, co;i«
Ira catholicat dictare Ecclesiat compeUebat,
* Pastor e$t nn/t^liliiiii] Mediolanensis antisles : qiii
melropoliiani jiire ninltis bodieque praeest episcopis,
sed niulto pluribus olim pracsidebat. Orat ergo pru
Laurentio episcopo Mediolancnsi.
11
Sftf
K.NNOmi EPISCOPI TICINENSIS
3r.«
iiilrat tremendus arbiier,
llajor iropaeis hostium.
XVII.
HYMMJS Vllf. DE S. EUPHEIIIA.
Qiis llngua possi', quis Taieat stylus,
Tanine triumplios virginis eloqui?
Nunc mente mollcs disciie masculi :
Exetiipta pra^stat, sumite desides,
Puella fortis cum superat viros.
Virtus teneri nescin semper est,
Nec jura sexus, rraciaqiic mens ei,
Quac corde Ciiristuro conciperet semel.
Solviini caducis peclora vincutis,
Quibas reposlus mentibas est Deus.
Tormenta torsit fortia corpore :
Lassaiite poena crevit amor crucis.
Si scire posses vincere martyrem,
Vesane tortor, parcere disceres.
Flammas, flagellum, carnifices, roias,
Cui crux aequenda esl, non metuit nirois.
Hanc curo caminis igne crepantibiis
Jussi^se fertur praecipitem dari
Priscusi ^, Teiieni fonte nocentior
(Nain sic feralem lempore sordido
Dixere sar.ct» virginis arbitrum)
ilujus roinis'ri dum cuperent nirois
Fornacis escx tmdere martyraro,
Lux tunc Olympi luce serenior
Opiis removit sxva voleniium :
Cum vcce monstrant qui gladiuro simiil.
Nos liinc precamur dirige Tarlaro,
Nani nosira saiiciam non violat maiius.
Tiirgeticii illi feilejecur caleiis :
Mox saxa, fossas verbera, bestias;
Majiis veneiiuin blandilias parat,
Quibus vir: go furtiier obstitil.
XVIII.
nTMXUS IX. * DE 8. NAXARIO.
Angusta viiae tempora,
Parvis coacia tciininis,
Mors sancta duuat crescere,
^terna fines propparal.
De fruge casuuro venii,
Quo surgat humanuni genus :
In stirpe Nazarus bona
' Prucui] Asiae proconsul : quo judlee S. Euplie-
niia roariyr Cbalcedone atrocissirois suppliciisexcni-
ciata est.
* De S. Nazario] Martyre Mediolanensl , de qno
e%slat sermo S. Ambrosii, rouita iis qns Iiqmc liynino
scribuntur, simillima contlneiis. Sed quod Nerone
iinperantepassusdiciiurS. Nazariiis, id post Ambro-
sii inortem compertuui e^^t, (|uia suo lempore ignora-
tuin adbuc fui«se, auctor est Pauliiius presbyier in
Vita S. Ambrosii.
' Valem monet] Ambrosiuin episcopum, nui, iit
Paulinus idtein narral, invenlas iu borto S. Nax^rii
reiiquiiis iranstulii in basilicam Arpostolorum. Qua de
ire Ambrosii ipsius versiis ivguoiur ia moAuraentis
Clirisiianis, quos tituluai a'pposiiit :
Condidlt Amt»rosios templaiii, Doniiieque aacravH
NoaBloe aponolicu, munore, reHMiiito.
Fonna crucis teraplum esf , tempium victoria Christi.
\ De morle hinien nddidit.
Neroiie felix princlpe
Divers.i perpessos iiiala,
Lutravit orbem non gravi
Pavore cordis algidus :
Sed ut profanis inderet
Quo calle conscendant polos,
Verus magister actibus
Exempla, non verbisdedil.
Nam diicior ille fortis est,
Qiii bella viribus docei.
Quem dicta roilitero irahunt,
Si dux gerendis abstinet?
Veniosa linguae hortatio,
Quod forroa praestat, non habel.
3 Sed magna posiqiiaro semin:i,
Scribente lerram sarculo,
Glebis refudit optimis,
Mediolanum mox pctii,
In qua triumpho iiobili
Carnis ruinam reppulii.
Qui caede non digna jacens,
Vatem * tremendus mox monol,
Ut clara nirsus innnera
Mundo refusus adderei.
XIX.
RVIINUS X. DE S. MAIHA.
Ui virginein fetam loqnar
Quid laude dignum Mari»?
Det partus, ornel, exigal
C Quod clausa porla, quod pate iis
Cxposcit, ips» Sttggerat.
Sint verba ceu miraenliim.
Quid mens requiras ordlneiii ?
Natura totum perdidit.
Hoc esl salus. qiiod vincininr.
Cum sola virgo degeret,
Concepii aure fllium :
Stupente facturo corpore,
Turg<'scit alviis spiritu.
Qutkd iingua jecit semen est,
In came Verlnun slringiiur.
Dc matre conctus nosier est,
De Paire nil distaus Deus :
Uirisque pnrlus inieger,
Sacra trlumphaiit tignai Hnago locom.
In caiMte est lempli vitc Nazariiis alm»,
Ltsiiblime solum martyris exuviis.
Crux nbi sacratum capnt extulltorbe reflexo,
Hoc capui est iem|»lo Nazario(|ue dorous.
Qui fovet usiernam vioorpietalequieiern,
Crux cui palma ftiit, criix eliain sious est.
Sunt et alii Vitsus, qnl in<iicanl eain basilicx partein
qua Nazani coniiiiae snnt reliquta , a Serena Siilico-
nis conjuge, Libycis mariiior.bus oriiataro ex voiu
futsse.
Qua si uata cavo oooboripint teefa rrgroasu,
Sacrataqne cmcls leciiuir erbe capiit,
Kaxariiis vll« tmmacubliUiii^ integer arins
tjooditur, exs iliins huoc luanili efat loci>m.
Oaom pios Ambrosius siga vit imagine (*lirisli,
Marmoribiis Libycts lida Sereiia polii.
Conjngis ot redilu Stslicoois larta froatur,
Germaoisqiie suis pigQoribut propriis.
%:^
iCAnyiNDM l/R. M.
S74
Qn» gigoil ct qui pnecipii.
Nil major ille serTulis,
Sed ncc minor rremie 6i.
Fons dieta elaasns accipii,
Fons membra clausus ogeril :
Nec riroa ces>il arciior.
Elvera prole^ emicai.
Dic, niaier el virgo, prec(»r,
Qui!(quamne claiidii exiens
Arctanlur exia feiibas,
Vincloro piidoris nalus est.
KX.
ovmfrs XI. de s. iiartitio.
Com gesta Marlini loqoor,
Nil laude dignom iraiiseo :
Divisa vir:us oronibus
Unum roacia pr^lulii.
Labore magno inarlyr esl,
Vicloru carnis spiriio :
lloc est iriumpbis pro\iiiium«
6i bella calcent inlima.
Perdente vires corpore,
Res fixa con«tal laoreis .
6ublimat hostem meniiiim,
Qui Tota membrorom fecii.
Hk fbntis ignem nesciens,
Calore ferv«bai Dei :
IJndis fapm joiictusesi,
Chrisio dicaiiis acHbo«.
Qua ?eslc liidum texcral;
llac rex nitebai aetheris :
Sordente panno arquiritor,
Qoo foiget asirorom globus.
Qoaro jusla coromutaiio !
iUtrom reprndit indlgens .:
Et regna ntendicos parat,
Mox sacra TiUe contigii,
De plebe lusit d.Tmonoro ,
Jussit faTillis sorgere >
Vixere tacto fun^ra ,
U
FlageHa passus esi Itbeiis.
Quibos coronaro nexuii.
Compolsos ad anlisliieni
Voloro r«pognans induil ,
Qood sai:cta coroplevit (ides.
&XI.
IWM.^VUS XII. ^ OE S. MO>:V>1«l.
Dionjrsio Cbristos dedit
Qoot bell.*», tot viclorias.
Cxsol piororo civis esl,
Urbis si»pernx particep.«.
Constantius valero loco
Qiiondam tyrannns expiilit.
Non cessii isle tuii>ido,
Crevit pericolis fides.
Hoc sancta dic professio,*
Te poena Iradil prosperis *
Oplala inercaris malo.
Pmiste tortor adjoTans,
Lov hxc negando ceditor.
0 qiiam beaia adversilas,
Si sic iriomphiiit exsii!cs !
Nibil vcrendo marlf re
Confessor ille deslitil,
Dispersa mors qoos affioit,
Ad Toia moriis eTolani.
Nil lenla perdit cociio c
Intrat latenterabdita.
Vitale funus mo^ror esr,
Vclox medela irnn^itus.
Risil furorem principis,
Fide manente corsitans :
Fixos per orbem docitur,
Qiia sol coroscat acrior,
Negans bibendi copiaoi ,
A le, tremende, somimos
Ceo nostra, qu^ rjsmunems
Tu mille sancturo poscere ,
Quod ipse nobis conferas.
^ De S, Otoirysio] Episcopo Mediolan nsi, Tlro Conslaniio Aug. relatus in eo Tilam posuit, iit «lo<
sjnclissimo, qui pro 9de orlhoduia iu eisilinm a S. Ambrosio> episl. 25 ad Vercellenses.
LIBER SECUNDUS,
EPIGRAMMATA,
I.
EPITAPHIUH HOillOIS BOXI.
Meote bonns, probitale niieos, et ' nominis auc tor
Sic jaeet anguslo dic dolor in lumolo ?
Spcs domos imropnix roodico contecia sepolero esi»
Arlaiitur parTis culmina cespilibus.
Quid decus in pueris, qntd prxstant limina Tit&?
' Nomifu$ auetor] ♦f^^fAoct ▼^o homo bonns,
ei nomini respondens. Crebere-.t his aHusion''hus, ut
epigr. 11 de Honoralo, et dictione 3 de Maxiroo.
Aihalaricus Felici qiiarslori lib. tiii V^riarum, 18 :
SMmpiisti noinett ex moribut :cHstodi ut semper leeteris
D Non exspectatig mors venit ordinibus.
Qiiid jovalbi)nc,leneris seninm qiiod pra>tolit aanls
Foneribos jonxit fonera molta sois.
Occidil, heo, juvenis, qui texit crimina Titae
Tempore culparom Tivificante Deo. .
/Tspice, primaevos metois qui forsiian annos ,
i£las vinceutem non tenuil puerum.
veritate vocabuU. Nam eum omnis appellatio ad deeia
randas res videatuf imposita, nimis absurdum est por*
tare nomen aiiinum, i! aliud dtci quam possit in mo-
rjbus inveniri»
3S5
FANODil EliSCOPl TICINENSIS
Exemplum lcrris lin«|iicns, ad sidcra rapiiis
Coiifessis rcciiiiii qnaiii beiie mon^lrat itcr!
Bis denas hieroes, lotidem transcendit aristas,
Quem subito ex oculis sors iniinica tulit.
EPITAPniUU HABUNaANTII V. I.
Nunquam moi te perii meriiis post busta snperstes,
Funera sublimem non capiuiK animam.
Sanguis, bonor, genius, probitas^ conatanlia, census
Interiniunt mullis doiibus exitium.
In commiine bonus non sentit damna sepulcn :
Fila legunt Parcx quas dedt-rant miseris,
Pendula lassantur qu» plebein slamina portant,
Fortia contingunt licia nobilibus.
Cana venerandi renovabnnt 8:vcula mores :
liique viccm lempli peclora munda lulit.
III.
DE KPIGRAUMATIS PER ARMARIA DOMM FAtlSTI FACTIS.
Consoiia diversis flnxisti carmiua libris,
Suscipiat gaudens littera quod Iribuit
Nescio qui tanlum non iaudet, Fauste, pudorem,
Cum reddis si quid lecta dedere tibi.
Depositum perdit mens recti nescia semper,
Ad inorei redeunt hiec documenta probos.
Si tamen admittis dexter mea Terba, fatebor,
Qui pollei magiiiii paryula jure fugat.
Laadentur lereti quos pingis carmine vates,
Mascula * rlietorico scbemate I ngua tonct.
Ccu Paulus Cbrstnm docuit honiiiiemque Deumquc,
Quo prae^tat cunciis gaudeat eloquio*
Attica per Graios diteniur dogmata sensus,
Et nostrum stupeat Gr^ia docta decu8«
lioralis slrictis, narretur physica cerliSf
ilistoriam monatrans indicet hisloria.
Coroica per limam numerentur, fortia plausu,
ConTcniunt operi lucida dicta luo.
Non valet hnec alter : sed Faustum dicere summa
Ludus erit sempcr, si bene nota loqiior,
IV.
DE PLAUSTRO QUOD EPISCOPUS OOICARAT.
Antistes summus Plausiro te nobile donat.
Pandil iter inagnis, omina dexlra facit.
V.
' EPITAPHIUil RUSTIC.C.
Riittica, perpeiuae non te sors palllda Tiiae
Sustuiit, interitum nec libi morte dedit.
Purior detberias graderis sine cariie per arcea :
Sic vitam castae funera nobiiitaoi.
* Rheiorico ichemau\ Schema, o^yii.Lia, est figiira,
cultuSy babitus. Scbemata igiiar fnetorico dicere,
fsl ornare et qua pompa rhetores soleni, dicere.
Schema oratorium, ei schema ac pompa sermonuni
lib. I, epist. 45 et 46. Sic mundi schemaia suiit or-
namenta saculi lib. ix, episi. 9, et huroanai perfec-
lioiMs scbema diciione 4. At pro«ohe«aie perperam
hoc locp antiqiiarii stemmate acripaerant, itemque
In bynino in Cyprianum, et epigram. 87.
* EpUaphium fiM<i><F ] Superest adbiic Mediolani
boc epitaphium insculpium in lapide» qui jiubc 4n-
•erlas est ecclesiae S. Francisci.
* Serpent venina fugai] Prudentiua in Enebiridio.
sed prudeos mre politum
Dux cruce sospeiidil qul virus temperet anguem.
A Qnid mirum, vidudta 'libi sat constilii aptas,
Coiij'igis ad natum cum bene ducius amor.
VI.
EPITAPHIUM HELISSiE.
Corpore devicto inorilur quicunquc, superstat :
* Donnt lethi legem crimina sola bomitii.
Nil tibi, virgn, perit : carnem nieiis pura reTudit
Quae nunqnam mundi vixit in obsequiis.
Funera, busia, rogi, scelerum stipendia cessent
De vita ad vitam transilus istc placet.
VIL
( SERPE19S iGMEUB W CRUCB. )
Occisor inortis, dux vita;, plania salutis,
As|iice, nunc ^ serpens ecce venena Tugat.
Ct quod supplicii species et mortis imago
|. Jam fuerat iniseris, est mili.i certa salus.
VERSUS IM BASILICA
VIII.
SANCTI XYSTl EPISCOPI FACTt E1
6CRIPTI, QUAM ^ LAURENTIUS EPISC0PU8 FECrr.
Antistes genio pollens, probitate, pudore,
Ornavit donum meritis, et lumina vitae
. Ad pretium jungens operis, h.rc templa locavit.
Lapsa per incerios non spargit fama recessus ;
Sed veteris facti vivit lex aiicta per aevum,
Quam dexter capiat Laurenti munera Xystns.
Sic manet ofiicium, quod sanctis contigit olim.
Oblulit hic lemplum, veniens quod consecrat ille.
IX.
ITEH |{f BAStLICl S8. QUIA ARSERANT iEMFIClA QU.U
PRIUS IBI FUERANT, Et SIC FACTA E8T.
r^ Vilia tecia prius facibus cessere beatis.
Sie {(plendor per damna venit, sic culmina flammis,
Consurgunt habitura Deum. Si perdita crescant
fgnibus innocais, si dant dispendia cultum {
Qualis erit reparans crepitantibus aucta ruinis ?
Laiirenti tua bella gerens ind^n«Iia vince.
Sordida marcenti latoisset lerra recesBit,
Si staius faciem lenuissent antra Tetusta.
Sed postquam auperi flammas misere secandis,
Ad (umen cineres traxerunt ista colendum.
Hitc oculo8 conTerie pios, qui cuncta vapore
Praedicis muodanda, paler, rebuaque docendos
Inslruet ne Terbia tiiabei mens aescia recti.
X.
' llf DOMn MEDIOLAKI.
D if!dibu8 ad genium duo sunt concessa per aevam,
Si nitoaut crusils, aut domini meriio.
Pari elegantia et anlithesi Seveiianus Gabalornm
episcopns aerpente illo, qnia symbolum erat crucis
Chrisii, salutem, Tnal ebro tov hrtxocrapaTov cOXoytav,
a malfdiclo benedictioncm« fluxis8e ait in oratione i
e decem qiias Cbrysoiitoiiii noniine in liiccm dedit
card. Sirietus. Sed Severiano h.iiic asserunt, quain
dixi, D'mascenu8 ei ifadranus papa cum synodo
Pari^iensi.
^ |«iiiireRfii» eptscopKs I Mediolanensis : ab eo Me-
diiilani exslnicia basilica S. XVsli : Ennodius parie-
tee prisco Eccleeiac more versibus inscripsit.
' /» domo Mediolani J Domo 00010$!.!; K<-n basilira)
episcopailis ', quam Laun*niiu8 idem variis rebus exor-
narat. • '
^ l^cfft lege; dum videlur jaxia legcs metri. Cdit.
537
llerbiila * imsiurAm siiiiu^anlia snia virciilem
ftliciatii ociilcs nobitiore dolo.
reltai opus ta;iteii aric, regat nalura (igurait,
Visc<*ra diim lapidum fitigil iniagiiiibus.
Caiidorem rosco perfundal docior :ib ote,
Depingal spar^is congriia menibni notis.
AMrum, culiiieii, et>iir, tibul s, laqufaria, gcniuias
Non datur humanis plu!» rulilare b<inis.
In prelio cautis fors et siiie lege joralur.
Moribtts ut constes, crede, taboris erii.
XI.
( IN * BAS1UCA iPOSTOLORCII NOTAMje. )
Aniiquum ecce nitet lemplum, quod sorduit anlo,
Cui rar.iem veierem lut nova composuil.
Perdidit anliquum quis relligioticsacelluiis
^uininibiis pulsis quod bene numen tialie ?
Di qnibus boc paluit, po^scssas tinquile sedcs.
Qttod fecil Yictor, victor ubijue l*n ;l.
Addidit ad cullum me rilo siiccessor et act's,
Uui mnnim nonien biiic, llo lurate, geris.
Nubila viperei q'ii geslal corda veneni,
Non datur ut faciit culmina pulchra Deo.
XII.
(ITCM IN DOMO NLMOLIIII.)
Aspice de cojiis bib<;rit domiis arcta flucniis,
Atria quo<l siiperal porlicibus m ^.dicis.
Pontificts suromi studio constructa renidei,
Laurenli proprium possidet ista diem.
Spleodida per census consurgunl lecta ruinain,
Occasum nescit qiiod venil a Dotniuo.
Vix caries seniuin comiiata lioc deterit unqnain,
Gloria factoris quod benc condideril.
F.ibula de ma^nis iiunq:iani laciiura rescrval,
Quod vinrens asvuni nomen ad aslra feraf .
XIII.
Ilte fuil rigidi setnper servaior honesti,
Terribilis culpis, supplicibiisquc pius.
Qiieni nunquain flexit vitium, miseratio seinper,
Judiciuni facic ccrlus ubiquededii.
Crimina corripuii vuliu, compuncta rcfovit,
Conscia secrcii detulii ora tui.
liunc utero genitrix ci«leslem fudit in aulain,
Ubera subducens tradidit iiberibu«.
Cana vcntranduin stiipueninl sxcula valem :
llorib.:s anl ; fuii, qitod gorit officio.
XIV.
Qui possessa <liu felix habiiacuta liquit,
Qtt;e crcvil Doiiiino sic viduala dotiius.
* Herbda taxa] Mannor Laccdncmoniuni , viridi
rotore. Prttitentius : Qua viridis Lacedasmon hubet.
Sidoniiis in BnrcO :
Herl)osis qii» vernaJil marmora veois.
* Ih ba$iUca Apostolorum] In omnibus tibris lilulus
bic erai,VF.nsus iBii>F.M,qood falsum est.liaque alium
fiecimusex Diclione 9, qiiae e]u dem esi argumenli.
Kursum in codicc Vatic:ino priinus versns qoinum
umuin esl pedmn : abest cnim t6 anliquum: pro quoin
Fabri libro srriplum i*sl in Hne t6 lavacrwn, boc
modo : Ecce niiet feniplum, quod tordml anie tava-
crmm ; in tertin. anie vcluiium.
' Super regiam TricUuii \ Por4am maximam, me-
diain, ^«Ti^txiiv, ideo posies et vaiyas inierprcUlur.
Sic forcs el re^ias in babilicis appcllabanl. Gre-
CARIIINUM LIB. If. S5S
A Aiilica SQ^cipicns m. dcrniniiia raptu^ inem|Mum
Quod prelio meniis qiiaTilur, obtinttit.
Niitic locus irriguo retinet qiiod sorbuit hausin,
Prospera custodiens faucibus acu semci.
Exlemplo quisquis successil mansor et lixres,
ln}](resso dextrom coniulil isu pedem.
Qiiid praestei consors ad sanciam disciie vium,
Si reddunt mundos lecta dicau viros.
XV.
I>a, Pat(T oinnipotoiit, per suM^ula loiiga, precaniort
Spes et ceru piis liogpitilMis venia.
Candida ne meriiis luscentur sumina nostris,
Ncn meiis sistat patma paraU nieis.
Siirgal qui proprias genilricis folus in alvo
Ad giistum vitae per lua dona vonit.
g Tu mea vel leniii perfundls corda sapore,
Tu testein linguam 8.in..ttini8e>8e facis.
Cclsa' icnebroso frondescunt arbiiia luxu,
Qux nuilis strinxit fatcibns agricola.
XVI.
Cloi|nium cerlus naiur» consiiiit indei ,
Pcrfecli fonlem qnxrere qui s liat.
Llberias semper studiis reseralur bonesl-s,
Infabricata latet nobililas studiis.
Capiivuin vi^nis servasset terra roetallum,
Ni darei invenior quod vocat in mcdium.
Scrulator fulvum concessil pallidus anrum,
Qui polil, ingenium sic facit essc suum.
Ilactenus Joniiim pertusirans remige p:iuc-o
Ad portuin cymbam flecte, Tlialia, iiieam.
C XVII.
SUPER ' REGUM TRICLINII IN DOMO.
Navila per posies suspendil munora ponti,
In foribtts propriis flumine parla gerens.
Venator porlis apponit missile ferrun ,
Veslibtttnm galea comilur armigeri.
Discitur in valvis ars, virtus, nomen, orido.
Nos frontis signo orcdimur esse Dei.
SicnosirHtn paiide-studium dux lillera recii,
l)t domns ingenium non mccai Domini.
Qiii gesias Latiiim saliatus pcclora rorem,
Aspicc seipenles hic IIHiconis aqiia.«.
XVIII.
IN ^ HISSORIO, QIIOD HADET t/ H CATUM JOVf NKM SUfKII
IQUOU, Tl NFNTEM VICT- RUM IN MA^U.
i^ Ffce tenet victtix peitnatum dextera niinieii :
Venil, el .id rediiutn iion haticl arnia vioc.
gorius Tuon. lib. it, cap. 15: Dum deamMabant
per eceleiiam^ ad regiai ndis tacroF qum tuno iwte-
ralce fuerant^ appropinqvant, Anssiasins Diliriolb. In
Honorio* Invetiivit regias in ingretsu ercletiof maj&rh^
qu(B appelianturmediance^exargento. IteminConoifc:
Qnt tiiisjf fuerant de ejcercitu ad cwodkndas te^t
basiiicm ilausas observabant, Graeci j9aari3tcx8tc voranl. |
^ In missorio] \n lance scu disco * nt epigiam. 99. ^
MisMirium inter vasa escaria nttmerat Isidonis Or - '
ginuffi XX, diclumque a mensa piilal, quasi niensa-
rium : < go a missu diicliim maiim, nt guslalorinip a
gustalione. Glossa^ Isidori, laneibus nutsorHs. Veltts
alittd Glossarium, diariim miMorfiiJii. Graeci, jAier&^ptM,
Atque ut roisfiorium bnc equitem habet cumVictori.i,
et alteruro infr»^ imaginem Ipsius Rnnodii : sic An-
tliologiae tib. iv fitMvvpio^ duplex describilur, unum
5S9
Pugntfcerti gesrans 8oni|<ies prcr Cerga mlnaiur,
Atlvena cili lcrror ridei in arie bortus.
Discai llyperborcis ramosum gerrtieii in arvis
N:iliir«g»*niuni, cmn simulacra vld<!l.
I>K I.EONE MARrf »lrt;0, HOt AQUAM MITTIT IN UOMO.
Aspice «l«*posiu bfanidum feriUle leonein :
Ore voinil lymphas peciori^ obsequio.
Umla Awi rostro, dens morlis pncula mandit,
. NatiirQm perdens bellua nossaiiat.
kfTera diim vitreos effundunt guttura foiiles/
Dira sahitireris corda lavantur aqfifff.
I!f »JkPTI8TEniO AOELLO (}BI ACTI SU.NT HAIITIRLS,
(^OllUM I^ELfQeii: COMblTiE SUNT IBl.
Conditor ^ Armenius, supcro qui dignus honore est ||
llic p^^purit fontem vivi^nlis arquae.
I^leiia saluiireris gesiemus viscera l^mplifs.
Nesitiat potans contulil iiiidu seme^.
Raptu seputturis animavit corpor.! plrtor :
Funera viva videns mors eni in lumul^os.
lllorum lainen isle locus complec-titiir artus,-
Quos paries facie, mens tenet alma ftde.
XXI.
hK. * SCOTELLtS S£PTEII IlA^EMTIfiUS tEVLAS VEL
UfANAfM.
Delia, cervus^ drper, tigris, leo, bucul:i^ pardus
Apportat inensis fercula, docte, tuis.
XXII.
BE ' COMPOSTfLE AABENTE SEPTEM GAVATAS.
Diversis dapibos conf^uia proxima servat, ^
f)um claudil varils fercula molla viis.
ENNODII EPISCOPI T'CINENSIS
A Limitibiis certis qiiod junctus dividit < rdo,
•Unus iii argento quam bene vcnlcr habet?
XXIll.
540
DE * EO QLI UT riLIL'M MATRI RECONCILIARET, FliRTUM
FECIT.
Quis rogo per facinus crim n coropescuit unquam ?
Amplector sancias, qii<x dani bona semina, frau-
[des,
•Augmento rompunt duin Jurgia saeva perito.
Qui natiim matris pcfr culpam reddit amori ,
niine odiis constat missorum seminfl fncis.
Ordine perverso fallas concordia pugna est,
Com bclli facies tribiiat mentiia quietero.
XXIT
»K EO QUI DfCfeBiTCR MEKETrK:IS FfLIUS ET ASELLI0NI9
ESSE.
Di, prohibete minas^ quas partus niintiat borren^tf
Quem lupa sordenti cohceptum fudit asello,
Conjugis illicibus satiavit viscera prole,
Edidit et pecori sobolem fera prodiga legis.
Qoid faciat rompens naiuram convena discnrsT
iJnde seqiienda peiat natus, qnis dicere possitf
Quem stiiltum genitor, furem dedit improba mater,
Nobile dfgeneratis lenuis^et culmen ab istis.
Sed vitiis proprium te norunt, ciede, pareiit«'s,
Elinguem, trepidum, jactanlemf fnnidibns apiiim,
Gutturis immensi, sorbentem qufdquid ubique esu
Qoi semel assueias bumano sangiiine faiices
Pandilf et ad viles nou Tcrlit terga juveiico^.
XXV.
bE • CALCO CUtSllAM UABESTE PASIPUAEN ET TALI.LM.
EX TEMP«>HE.
Pasiphae niveum Uiiques ncc iu arte juv«^ncuiii,
In quo Ta 3&>S2xa ^oiSta , allei um t'/^oit a^/sodcf i<v xac
r^MTa;. Id:iciiis orbiciiluin vocnt,cuiii de aiiren q^iin-
genurum llbrarum missorio scribit, quod Aetius pa-
trieius Tborisniundo Goihoriim regi ob navatani :mI-
versus Atiilam operam dedii : pro quo numerati .1
Slsenando , quia direptum a Go bis :ueral , cum .id
Dagobertum regem niitterfiur, solidorum inlli» du-
cenia, iradit velu^ :iiiclor Yifx Dagoberti cap. 29.
De alicro itein aureo Cbilperici regis missorio ineini-
iiit Gregorirts Turon. libi vii, cap. 5. De uiroqiie
Aimoinus lib. 111 et iv^ De aliis duobtfs, sed argen-
leis, Flodoardo^i presbyier in testamento S. Reinigii
et Sonnniii, praesoliim Remcnsium.
* Conditor Armeniui | Ad quem epist. I Ib. 11.
* De $euteUii &eptem] lll iii repositorlo Peiroiiil
Arbiir I duodecini si.:ii:i 2ndiaci pro Ecutulis suitt et
lancibiis, iia bic septcm FCMtellae in Dianam et sex ^_^
teras cfdcto!. aut iilas certe inscnlptas babent. J) 'peniiis iubornnlum, ul Pegasui videretnr.'
' Dc coiHpOittle habente septem gavatai] Quod aliis % d^ ^^ ^m* ut fHium] Sex quoR S3quuni
fepositorium dicitu ; iil Enuodio ost conipostile a ip^ia in lucem ntinc priiiium exeunt.
coroposiiis in eo iancibns obsouiorom. Gavata, ut
llirttalis et 1* ortunatiis doCenl/ laiicis est geniis. Isi-
dorus lib. xi : Lancii gavata^ qnasi catata. Et iii
Glossario 3 Varopiii ffavata vel catinui : s c enim utro-
bique legendum^ Ctmipostile ergo Ennodii sepiem
gavatas babebatf id osi sepiein I ince*!, vel qiiafsi laii-
ces intf r te disiincias, divers sqiie dapibns accom-
Niodas. In reposiiorio enini ttii^sus miiiis rpulx di-
versis lancibun a t>tructore lomposiise (<|im sifuices
poiinarias Plautus vocai) ment» infeiebaniur. E(
quidem Petrouio reposiiorium id prnprie, cui gravior
OQBHa, ut giistatorium Martfali :ie Piinio Caecilio, cui
HUiUitio impouebaiur. Ita nimirum fiebat, ui non sin-
j^ubis lanees ap|H)iiereiit, sed multis simul in uno
cvmpostile seu repO;»iturio coiigebtas. Atuiic hinc
fortasstf labor ille gesUntium ministrorum qnnm an^
tiqui scriptnres signlficanl^ Sidnniis lib. 1, episl. 2:
Non ibi impolitam congernm liveniii argniti mensis
cedentibus iuspiriosni miniiter imponit; el lib. it .
epist. 10 : CeruH caput nlirantes Aunglyytico metallo
Epulas superbiorei Humen ferunt omntii. Intordiim
eiiam Coinposiilis seu repo.%ilorii m-n unica facies
eral, sed multiplex, a!ia alii iinpnsiia : qmid v.dercf
«^st in Pctroniaiio : Repotitoriutn , iiinnit, rotundnm
12 hubebat iigna in orbem dsposita, stperque pro-'
pr.um canvekientemque maieria sructor impvsuerai
cibum : super arieiem cicer aiietinum. super taurum,
bubale frustunt: 01 post alia:4i/ sy^uphoniam qnanof
tripudiantes procurrerunt, iupe^ibremqne partem repo-
iitorii abituleruiU : quo facto videmus infra, in altero
i iticet ferculOt attilia et ivmna.teporemqne in medio
ur cpigi am-
mala in lucem ntinc priiiium exeunt.
' De cauco] Caucos poroli genus. llierOnyir.us lib. 11
in Jovini:inuin de Diogene : Quodnm tempore habens
ad potandum caucum tignewn, ridii puerum manu con-'
cava bibere, el eliiine fertur ad terrnm dicens, Sescie-
bam quod natura habiret poculum. St»arii.iiius in Pe-
sceiinio : Tantm fuU uveritatis, ut cum wiit « qu* sdani
in cauco argenteo exptditionii tempore bibere vidissef^
iuaerit omne argenium iuhnoveri de uiu ejpeditionnli,
tiddito eo ut ligneii vasii uterentur. Apiid Trebeliiniii
qtioque Polllonem lo epislola Taleri:tiii cavei el scy-»
phi nnn juiigmitur. Sed fecit insolentia vocabuli, ut
pissim corrumpcretur. Nani apud Spariianum et
Poirtonem ear«o« cditum est, cavum aiuid llierony-
tiiism : a|Mid Ennndum epi}:rainniaie 29, de Gi.Atco.
At vcteres libii rccic ibidcin ci lioc loco, dk gai co.
^41
CAIiMIMJ!ir
A
Diffusis cullo iiianlbus pelis o cula snppl.x,
Pulclirior el cei tis iludis ficta pucllis :
Caiididus argeiiliiin supcrat bos luce coloris,
Vivii ainor, laiirus, niulier, siiic co.ipore >eiO.
XXVI.
DE EO Qlil MINQUAM NISI IN DEPOSITIONE Fll.ll PAVIT.
Prjcparat iii llctu «|ui rercnla lauta vocalis ,
Aiinua per Ucrymas cllebrei sollemiiia iuagnas«
XXVII.
ALITBR.
Nttuquaoi aiaoie doroo pascii» mihi creditet taoUM,
Qtti ittOMilui iMti^» el meiisas coniplet amieis*
XXVIII.
ALiTCR.
Convivx miseri luclus deposciie muiios : n
Prandia tot venient, funcra quot fuennt.
XXIX.
ITEM DE CAUCO * HAbENTE PASIPUAEN £T TAURUM.
Blandiiur Miuiier, sentii bos» menibra moventur.
AUulit ars formas : quis dedit liic animas ?
XXX.
ALITER
Et lictus rigidam servai, Venus improba, mentem
Tauriis, ut admotis suspendat rosira labellis.
XXXI
ALITER.
Si ilbi sunt animx, pictor, quibus iiiseris arteni •
Mollior in tauri clauJalur hpiritus ore,
Portli si miserae non daiiiur corda puellx.
XXXII. C
D^ ' EO QUOD HESSALA CONSOL ENNODIUS IN OQNONINB
DICTUS EST.
Consulis ad genium nomen pro ^temmat^: juiixi :
Dans lu em rtstis, snm t abeis potior.
Quid palmata luo tantum de murice vernis ?
Pius fucanle dedit * purpura nostra libi.
XXXIIL
DE OBLOQUENTE SIBI ADVOCATO.
Iinprobe, quid fractis confundis singula verbis ?
Depingit mores obruta lingua (uos.
Accipis, eiposcis, propsumis, renuis, ardes.
Tristia, Uaiida simul, fortia, fluia facis.
km. II. 5ii
ira, pavor, rabies, patieniin tenipore iii iino,
T( t facies gestas pedoribus vacuis.
XXXIV.
VbltSlS SCRIPTI AGELLO, UBI ^ FILIUtt ARttENII AKGELl
CHRISTO OFFERUNT, QLI PORyiTENTlAX EGtT.
9iiscipii oblatum veniain cui couiulit lesus.
Post eulpas anims suiit bolocausla Del.
Perge, pueri teneros superaiis bene conscius an-
[no6«
Victores jiivi caiidida viia pioa.
XXXV.
1>£ * BO QUI GALLIS IPSO PRiESENTE OBLOCUTUS RST,
CUH ESSET DETRAGTOR VENETUS.
Illudis Gallis, Veneti male lincta propago.
Nil candoris babes, mens tibi quod genus esl
Despicis insontes maculatae vernula teirx :
Sed natos Rliodani nii probiiaiis liabet.
XXXVl.
EPICRAMMA * IN SIBSCRIPTO.
Quod tibi naturafs dederit lei germen amice^
lloc mibi fon» tradal vivilicantis aqux.
XXXVII.
IN DOMO ANTB ORATORIUN.
Oommoda de damnis mercaris, gaudi;i planclit,
.Si tibi de Ctirislo est indubilal:i fldes.
XXXVIII.
ANTE •OLEARIUM.
Hoc esl quod nitido iiiembruin complelur oli^o:
Nil potius sanctas convenil ante fores.
XXXIX.
ANTE HORREUH.
Ilorrra parva lioel, sed mens est largior illis.
Noii parcens opibus divilias merui.
XL.
ANTE SCALAS
Ailveiiiaiii aninmm reseranle tesie figura,
Quo semper votum prodiiur indicio.
XU.
ANTK CELLARU:H.
Nnila penum laxat mentis pressura sinistrx :
Elfluil expensis qiiod spatiis latitat.
' llabente Pa%iphnen\ Caelatam aul insculptam. Iloc
nimirum esl quod s'igillat Plinius in prooBmio lib.
x\xiii : In pocttl.s libidinei catare juvut, ac per obtce'
nitatet bibere.
* De eo quod Metsala con»ul\ llessala consul fuit
aniio Clirisli 50G. In eo consulatu novum sibi cogno-
nien Cnnodii fa^^tis ascripsit, oi Ennodius Messala
diceretur. Cngnomen ergo illis sxculis appcllabanl,
qiiod vero nomiiii, hoc est ultimo, prxpttDnehatur.
lia enim Cxcilii Cypriani llieroiiymus, ct Sulpicii
Severi Gennadius, cognomenla fuisse scribuni» qu»
priore loco ponuntur. Alia niens fu:t doctissimo Pan-
vinio, qui priscuin Romanorum morem jani diu exo-
letum secutus iii fastis scriplum fuisse putat Messala
Ennoiuus. Sed boc iiiodo Rnnodins Messalae proprlum
iininen fuisset, non cognonien. De Messala Fausti fl-
jio Avieni fratre, dictuni cst in epistolis.
' Purpura nostra] Nomen nostriim iniiiio fasiis in-
scripturo : ab boc enim scripiure colore purpnrei
Q fasti Martiali, et purpurissati Sidonio. Non miniis,
inquit, Blessalam c«>iisu!cm ornat nomen meum,
quaro ipsa palmaia.
^ Fitium Aritifiitt] Lib. ii, epist. 1.
" De eoqui Gallis] Tiaiisalpinis ?cilicel, undf ipsi
origo. Nam et Veneii qnoqiie Cisalpini sunt Galli.
Venetus prxterea coloris genus est. Hinc Vcnetos
roale tincios, et maculalae lerr» vernulas vocal, vel
quia fusoorc sunt ore, (itiam Galli.
* ifi subscripto] De coinpetenie, baptismi candidalo.
Qut baptismum postulabant, scripio nomen ederejn-
bebantur. Concil. iv Cartbag., can. 25. Ferrandus
tiiac. in episl. nondum ediia a<l Fulgentinm de quo«
dain i£tbiopc baptizando: Propinquanie sclemnitaii
paschali inter competentet offerttir, scribitur, eruditur.
Cyrillus in prologo Catetlir*seon , th^^kBtg, xanfjSM)*
On:, pvoua (70V cvsvpa^Yi. Inde 00 tempore compelcntcs
ct snbscr.i ti d cebantur.
m
ANTE COQVINAU.
Noi; mlbi diffiis» danl prandia cesa coquinae :
Nec piures venler concutii artilices.
Fcrcuia pauca damus numerum vinceniia ciiliu,
Gloria nec mensae damua salulis hai)eL
\Llil.
* ANTE CANAVAM.
Sobria cella cadis vinum quod serval onuslis,
Corpora cnnfirmal gres»ibus.acia suis.
liifundunt mullis irarum pocula flammas :
Mitescunt nostro beUic • corda mero.
XLIV.
rN iNGRESsu nonTi.
R6»pice, qui grcssum sinuas per amoeni virela,
Ol (fiscas culiis lucem prseferre diserli.
Arridet germen, quod linguae pingilnr oslro,
Vcr habct in bruma, qui flores carniine gignii,
Per glacfem lephyros exhalani verba lepentes,
Rbria fulgeuti maduerunt murice dit ta ,
Umn)i>as lu rebiis sermonum purpura regnal,
Oris ad imperiunh submitlont col4a>cliclydri.
Atgida c«m rosco juienescunt sanguine conla,
Pnmxvos gelidis ostendit litlera mcinbris.
Veitit ad obsequiiim nalurae munera doctns,
iClates, species, mensuras, lempora, forniys.
XLV.
INTflA H RTUM SUPRA LIUKN.
Collaudet spaliis hi»rt<irum commoda lautis,
Plurima ciii satianl jugera cuita famem.
Dilior exicnios^superat dos larga minorum :
Nobilitas vern est, qtix nitet in modicis.
Venik ad inclusnni postponens gratia campos,
Prodidit angnstis quid facial studium.
Vernat in in};res£U virid:inti porticus umbra,
Cni fudit geniuin viiiftT ipse Deus.
Exornans magnis rolii>ruin lexia racemis
iEstivis jungct comtnod:i fiigoribns.
Lilia nam, laurus, oleis, commista rosetis
De cultu proprium foeit avere diem.
Serta triumphantis rrondcm qnac monstret anii
[cum,
Contnlil iiflectu> aur«.i lerra snos.
Largns n|inin poscii inajoris prcmia voii :
Ifoc sjlis i>sl noNis qnod sine riMiide libel.
XLVI.
• DE MCRENA INI.. F. QC.C ■" IN SrPTICI » CLAl DITUR,
IIA TENnS EST.
Spiriius cxhausio voli at pni:liil)ricus auio.
* Ante cnmvam] Cellam vinari.im. S. Angufitiniis
sermone Gt de Tenipore : MuUa sunt qnte de horreo,
canavd, vel ce'lario aliqtiotics pio erre non poisunitts,
Isidorus io Glossis, Camivn, camrra post coenaculum,
Canevaros liodicqne Itali vxant pincenias vel ra-
navae prsepositos.
» De Mnrena inl, f,] lloc est inlustiis (emmm : for-
lasse Finninne : in cujus anulnm lusit epigrnm. 97,
nunc iii ejus murenulain, iioc esi caieiinlam anrc.-im,
i!iii siiniiitndo piscis nonicii fecit : e.im describit
II cronyinn* ad M.ircellani opist. 15. Miirenas pro inu-
rt*niilis rrcqncnter \wv',\\. Anaslasius in Gregorio iv :
Murenam in qua pendent gcmimv hyacinthicw 15; iiem
iitureiias prasinale , el murenam irifilem , murenam
ENNODll EPiSCOPi TICIN NSIS 3**
A Gimrula lassatum vix tangit mcnibra mctalliim.
Afilixit pnndns pretinm fornacis anhel:r.
XLVIf.
AUTFR.
Aurea per nebulas dissolvit nia m.igistcr *
Luserunt dociles flamina fulva nianns.
XLVIIL
ALlT^i.
Contulit hic ventus pretlosi menibra metatli.
Quod finxerc timeni, npc capiunt oculi.
XLIX.
ALITRR.
Esi nijril, et tciieo, convhieit dextcra visnm.
Striiigitur arctatis digitorum nexibus aura.
L.
UE EO QUl FICCS MUNERE ET TESSERAM SIMUL HISIT.
D.ininali ^ fructos mittifr tua dcxlcra ligiii.
Ilxc bominem ' dira spoliarunt pabnla primum,
Et nudis, serpens, post fraiidem sorte minaris.
Parcc,.precor, donis : casus ct damna-r serva.
Quid' nocitura putas insontis pnma saliiti?
Ante ferax lelhi tunc inortem depulit arbor,
Fixa trinm/higeris cum ramis v ta pepeiidil.
Ll.
DK AbOLTERO ET UOLLT^.^
Omnia roemplHtis rctinentnr sxcula tcxti».
Servivit nunqnain Laurcntiiis ante Nt roni,
Nec timuit validas vicii qui corpore flammas.
Lll.
ALITER.
Vir facie, mulier gestu, sed crure qiiod auibo,
Jurgia natiirx niiilo discrimine solvens,
Es lepus, et lanti conculcas colla leonis.
LIIL
AL1TER
Exige mendaces populorum uxorcula barbas,
Ne minuant quxstum mascula I.ibra tuum.
LIV.
ALITER.
Respice portentum ) ermixto jure creatum,
Communis^ generrs, satiirs si-d dicilur omnis.
LV.
ALfTrR.
Lndit in anripiti constans failacia sexu :
Feinina cum paiitur, peragit cum lurpia, mas est.
LVI.
IN BAPTISTERIO MEniOLANENSI.
Mundior exrocti fulg^^scat luce metalli,
Munera disponit qui darc digna Deo.
Ante vaporatis Laurenti vita caininis
fitatam,
' /h tepticio] Uasilienses, teplacia,
^ Damnati Iructut tigni\ E\ eorum sentenlin qni
arborem Adamo vetiiam ncum fuisse existimani : in
quibus Tlieodoretus quaest. 28 iii Genesin. Tesscram
autem cuin ficubus missam, hospiialem dicit.
' Dira tpoliarunt] Hic nullu est in metro liccntio :
quia vetercs grammatici doceni brevem natura sylla-
D
bam ancipitem fieri, quam in sequenti diciione dux
consonantes excipiant, quarinn prior sit S. Il:i rpi-
grSiin. f7, Pande studium; et Virgilins, daie tela, scan-
dite murot, Mariialis lib. viu, cpigr. Pauca J>vein,
yondum laiata, stulte, neqala puias 7 Sic eniin euiii
versum lcguni probatissimx fidci cxcmplaria.
B
315 r.AllJILNUII
CoBstilil, Qt blMKlvni mibiiiurcl npud. A
Marniora, pictums, tabulas, sublinia lacunar
Ipse detllt leiuplo, qui prubiiaie nitet.
.^UIibos ad pretiuni sic uiores condilnr adtlil,
Vellera ceo Seruiu niurice liiicla feras.
Qualiier iDclusas coniil iui hospita geinma'.
Nii lapidis quoiiens pulchrior arle rubel.
LVII.
I»E J0TINU50» QUI CCH HAELRF.T lAanAU GnTHICJkSi
LACEtllA TBSTITCS PROCESSIT. EX TEMPORE.
BarbaricaiD facioni Romanos sumert* cul us
Miror, et In modico dislincias c<ir|)ore geiitps.
LVIII.
ALITEB.
Komuleim U*gelem noi oris nobila fus&it :
Oppressii vt stes lenebroso tegmiiie vultus.
LII.
ALITCR.
Plobilbns lullis genium, male compte, bceniis,
Discordes raiscens inimico roedere proles.
LX.
m BJkSIL CA ^ S. CALENmi QCANOO RLPARATJk EST.
Libera c»ptivum merueninl culmina iumcn;
iirridet facies uuMla nul a gorens.
Hic nuper astrigeri dos proxijoa venit Oiyiiipit
LaHfcnii va is ducta ministerio.
i£<libtts cl viLe ciijus nunc una figura est;
Ceu solis radiis forina, colwr similis.
Eoge veiusioruin reparaior, pergc novonun
Conditor, et vultu clarus el ingenio. P
Abiuraiit priscam, le pransulc, tecla figiiram,
Advenaca^uiis porrigiiur g»!nius.
LXI.
BE OCODAM VKTERI I.^IUICO STULTO ET BB?IR PASCKNTE.
Prandia lau a paras, sed liiigua sordibus horrcs.
Si desis pastor, fercula concilias.
Aoibiliosa fames, lassalo prodiga censu.
Cornibus insull;it, si taceat doniinus.
LXII.
DE EO QCJIA PACPERUM OPES VORABAT.
Visceribus miserorum el sanguine pauperis auctc,
Tanlorum morles cur libi sunl e|Hiljc ?
Tubera, perdice*, griis, luidus, lurtur, cchinus,
Non ciplenl uierum corpora niilli! tuum.
Infaiislus miiliis, libi felii diceris uni, D
llxrcs quod roisero venter erit proprius.
LXIII.
DE ECBEH.
Artubus humanis Polyphemus viiit, et alro
* S. Caiemeri] Episcopi el martyri.^i Mcdinhinensis,
cnjas Nalalem ngunt prid. cal. Augusii. Calemerus
iit Evcmerus reciuro esl, KaXriutpo; F.viQue/>oc. Usiis
infleiil ut Calimerus dicatur, 's.c:it Caloceriis pro
Caloca^ro, quod Grxcis est Kee>!(2xai^0k.
* De defeniore callido] Eplgrainiii.nc 76, De callido,
qui Defentor dicepatur. Dereiisnr itaquc li< c 1< co non
esl ixotxo^, ul cuin dicilur delensor civilaiis, sed no-
men proprium viri, ut apod Sulpicium Scvcnim De^
frnsor, qui obsliiil S. Martino, el in aiitiquis Nol.tiis
D. feiKor primus episcpp"? Andegavinisium.
' Mliaiii biblii] Charlise biblo seu pipyro. Aldel-
UB. 11. 346
Sanguine disiemos delidat habuit.
Ttt reddis siuiilrm» scena redeante, furorcni ;
Cui |iastuni Iribuuiit agmina debiliuro.
LXIV.
DE EO Qll UT AMICOS EJIS AD SE TOILEIET, rASCCiiAT»
Mergerei ut divos in morlem , pabuli serpens
Coniulil, el viiam munere dira tnlit.
Sic quicunqne meos pandisi vere labbres
Deniulcei, casses eonvivii patiiur,
IHic disccdil quem peclore gessit aroicus :
Fit dominum cari gullnrls hospitium.
LXV.
DE DEFEMSOaE CALLIDO.
Nescir s votiSy el cordis nube recedens,
Ei oculis pnesens qnxrerls in facie.
Tuque per ambages nulti speciabirs esse
Calies, melliauis to&ica dans labiis.
Iloc volo quod non vis jurans, le nollc quod optas,
Cnncuiis et varis peciora sxva modis.
llydrara verticibiis, forniis superare Proinelbeiim
Doctus, ul ad priscos fabula non redeat :
Bella- cies, spolis cresciSv defensor, ademplis.
Ad iiomen currit procda siiperba tunm.
PRjEFATIO TOTICS OPERIS POCTICI QUOD FFCIT.
Du II niea multiplices mens aniia sustinel tsius
El rcddor vitrei inaiicpium pelagi.
Cumqite procdlosus rcduemis portitor iindnc
Africus ut caplas me roiat exuvias.
Pierius menli calor incidit : iiidiga serli
Tempora nioi ciiixii laoriis Apollinea.
Tune bederae viridis rubuerunt fronle co ymbi,
Castalii mellis murmura blaud:i bibi.
Continno ponens mareeiitcs peclore curas
Coinplector hiu.lein, carmina, Ixllliam.
LXVII.
DK EO QU D VI.ND: HIARUII TEMPORE SCRIPSIT.
Blusia cadis famuli dum condunt nodtra lidclt*.<,
Ct luduut preio calcibus intrepidis ;
Dum liiigunl rosei piaiiias de san^u ne Bacchi,
Scinditur et leneras uva gercus lunicas ;
Otia ' iNiliacis nnn passus carmina biblis
Sulcavi. luiTiuIo ne lencar mnriens.
Ebria Iapsant'S ronfcssus vc^ba Thalix,
Sum vacuus cul^a, si pcdihus lilubcl.
Jejuuos dcceat lex ar is, ^ syllaba ihyiliinus:*
Nula Cama^narum jungitur ad Broiiiiiiin.
miis de Nvoticorace , ftomu/m tchbor bibli», tcd vore
Pela$ga. iJiido cl Bihlin.nB episiohe lsai:e xviii n)iuil
iiiterpreicjt LXX quod noslor nit : /n rath p'ptjri.
Niliacx auiem, qiiia papyrnm in ^^Eypto nascilnr iii
Niii pilu>lrihus. Plinius iih. xiii, c. li. Cassiodonis
lib. XI, e ist. 38. Indc et Capclla charias Nilulica
fniiicis colleinata vocat lib. iii.
^ SyUaba^ rhyihmus] Male in vulualis el anliquis
remmut, Siimli joco xnigmala siia claiidil Suit|H>-
sius :
Iiisanos inier sanum non esso necrss^ esi.
Da veoiain, lector, «iuihJ uou sapii ('hria .Mu> .
347
eN^IODll KMSCOPl TICINKNSIS
us
LXVIIIi
Di: QIIODASf CI.UTONE, QVl OPtS Eil S IMP. niTLS
CARMAT.
Ncscio ciir sanclo non pafca^i siulle, labori,
Dum mor«m fervas deniibus insiliens.
Ilandere nos pergif : sed venier commoda ncscil.
Flaniina nam vacuia slringis imaginlbos^
Escarum gorges nil niplis murmure boceis
Suncipit, aut casiis molibus exubeiai*
Pbasiacam volacrem, pis^ces vel sumina captans,
Uda Taporatis guitura pasce cibisi
Me jejuna juvat sine ructu pangcre dicta :
Regifico luxu fcrcula le salient.
LXIX.
DE EtJMUCUO TIIIBUNO, NOMI.NE, PrRKGRtNO, OMMA
PERAMr.VLANTK.
Teslibus asseritiir gens, rensus, viti, Tribiine,
Aniiquum quotieiis linquimus bospilium.
To, quein loslratis tntn^^misit gentibus error,^
Nulla domus plono nec lenet nmpla dle :
Vis dici locuples, subtimis, pulcheri amicus»
ifl^tibus ignoti inissus ab Oceani.
Irrila dicla volnnl, assertor tion venit ullusi
Nu!|j fides sexum detegit, aiit patrlam.
Ilendicus, vctulus, tlmidus, confusus, anlielus»
lli<, verum perdens, utere nomiuibu<«
LXX«
DE EODEM.
Tuiiis f.ilsa loipii poicris siiie tesi<% Tribune :
Veiitus Inibct liiigiiam ponderilius varui.
LXXI.
ALITER DE IPSO, OUIA HUSQUAM STAT.
Iiistabilem faciunt iiaturs dainna Tribunuin :
Avolat hinc rursus, vincula ni tencaut.
Totle miser niodicain zopbyro venlenlc saburrani :
Uadix nnlia luo cst utilis auxilio.
LXXIL
ALlTr.R DE IPS I.
Kuriuc)iu> turpcm poscit per compita vicium :
Semiiia telliiri iion haliet u::de ferat.
Grandia prosci«sis riis servat gcrniiiia menibris,
Fetibui ct messis muliiplic:ita redil.
lu cassuin secius proscindit vomere terga,
Ni findcns spargat tr.ticeain sobolem.
LXXIl».
bE EO QUOD CUM IPSI^ GALLOS PaRKNTIS UABERKT,
AMSERES AMABAT COMKUERE.
ilic volucriiin piigna est, ubi Gal!o c;i'ditur anscr:
Dat pocnas * veteris proditiOnis a^is.
Ilaclatus quondain vocis capis, imprnbe, quapstum.
Uomaiii» viiain qui dederil, moriiur.
LXXIV.
DK VAUIKTATB (LKRICORUM.
Qui ponii facios, nunierum qui novit arcuae,
* Vtlerii prodi foit/s] Cum aiiseres Gallos Capito-
litiiu o^siUciilcs, Uouiaiii!» voce sua cxciiatis, prodi-
dt niiii.
• Umbra laieuUit] Seut*ca lib. iii dc lr.i, cap. 5:
TMurgs color rubicundut excital^ ad Whbram a<pit ex"
B
D
Feuiiiia qucui juiaii^ fallere nuHa potesi ;
Aslrorum pleliem, qui calles speclat auiantum,
Cynibia cui certis cornlbus innotuil;
Non vatet bic vultus retinere, et noniina, inorest
Qiios inout clerus tempos in exiguuui.
LXXV.
DE MALO HOMIIfCf gUI EQUOS AHAB\T.
Gaudet equis recti dissoaaor, et indigus xqui,
Nomlna qui dignis stttdio auperanie cabatlis
SulHrahit» oppoiiens ad aaneta vocabola clunem.
Sed procul est pecudis quod ccAiset roentis iniqoa*,
Propositom perstat gcneria, quod stemmala fun-
[doni^
LXlVi.
DE CALLIDO» QUl DErENS'»R DICEBaTGR.
Aspidas ui capiat toslis frairs bospila lecliuis^
Sub fudi sprcie mortis iinagf» laiet.
Umbra * lacessita*s producit ctllida pestes,
Ei biUiim bl.indi4 principiis geritor.
Credite, n«>n alitor defeusor przlia traciat,
Uiii accusat ridciiB, qiti periinit plaeidii».
LXXVIL
Di: ' VITA ET ACTIHU9 S. AMfiROSII KPISCOrr# ,
iLgit qiiod docuii mcritls <t houore superstes
Atubrosiiis vates moribu><, ingenio.
Uobcida regillco cni folsit murice liiigua,
Vcre suo pingens germiua qua* voluil.
Serta rediuiiiiis gesiabat lucida fronte,
Pistiiiciom gemmis fire parabat opus.
Iiisiituit popul >s geslu, probitate, pudore,
Fovit respiciens, percolit, admonuit.
Vocis ut officium posirema pericuia poscuiit,
Sic leneias culpas qui lacet insequiiiir.
Succiuctus gladiis, clyjiei de pondere tutus,
Peciora claudetial textilibus cbalybis.
Eiisis liabcl vires vitioruin Srcior el hostis :
Vipcra uon tmgit fquainea lerga viri.
LXXVII'.
DK S. SIMPLI::iAN0 LPISC PO SUCCESSORE EJli».
Aiiitirosius liiiqueiis viduatse inunia plebis
Tran^tulit ad curam, Simpliciane, luatu.
Succe^soris opcs spoliati viscera regni
Crcverunt mcrito temporis aherius.
Ac velut aunosam zepbyris parentibiis oriiuin,
Ne mcliiat bellum, longa qu es solidat.
Tiro tamen feli< cana ad rodimenla vocatus
Noii flcxit priscum degenerans apxcm.
Nil lifuiiit gelidis anima fcrvcntc medullis.
Pontificis virlus fl««ris habet seniuro.
<€«tu<ira qui lecto pressit lerrena pateuti,
Moribus et culio sidera cum t4*iigii.
itifgt t unot leenesqiu mappa proriiat : omnia qua
natura fera ac rabida tunt^ eontternantur ad vma.
* De vita S, Am6fostT| Qux scquuntur (luod<«ci<ii
epigramiiiata laii<les couiiiicnt diiodccim auti.stiiinii
Mcdiolane ihiuiu, qiio ordiiie sedem episcopa'cin te-
iiurruut aii Aiubrosio ad Laurentiuui.
S4tl
CARMINUM I.ID. II.
A
330
LXXlX.
DC B. VENRRia SEQUE.NTF..
Forni.i putiicUix ju^enis sectaiida Yencri
Venii, * nominibus nil faniulata siiis.
Fnrlia roarcebanl vetuio sub judice nicmbra,
iCtas prae^entem p rdiderat piieruni.
Siibliinis p<'St|fiam conscendit lulcra c;i(h>*dne»
Cana lener popiilis dogmata disseruit.
Au ea fluxeruiit locupletis scliemata linguv»
Sol vitx nitidum reddidit eloquium.
Alvus nt Ecclesis tumuisset seminc verbi,
Non deerat pastus Inciis apostoici.
LXXX.
D': VENERABLIS MAROLI SlXCESSIO.Nr..
llarolus cxiremne pniator Tigridis ore,
Qui jub.ir in niadidis vident liospitiis. B
Quem labor iii proprio Syrix soliJ:ivrral axe,
Ordiiur vateni doiibiis iiinuinerist
t^ervigil, liitentus, jrjii iu«, providus, ardeus :
Qut-d morem teuiiil sat ruit < flicioc
Os (enerum (|iiotieiis gu tiis contingit lionettif
Tr;ins't ad :iflrecluin quoil fuil imperii.
Tcria potcns oli.n Patrilms fiin lata boatis,
M b'lil.its miind iiu p>rlubiis irradiat.
LXXX».
b ciLTim.: biL\ MAltri.M.i.Mi episcoP;».
Heas n vei lacils, specics inanifesta columbarf
Astuiia s rpeiis, M;ir(iiiia:.e. vale.
Liibrica le dubfi dnm p scuul flaoiina vulgi,
Invcnl nt .atidum iie incieare lcgi.
Unus crai mundo contraria jndice nanaiis, C
Qui ut capaiel regnuin vincere non merutt.
Prolinus ad m.igiii perduclus limen boiloris
E\sul ccv^lorum c!vibus inscrilur.
P .si geiniiiis sanciis conslriiiit iiiuudior xdcs,
Ltim'.tie qiias clanso jussil Iiab<Te dicm.
LXXXII.
ne vFN RABiLi GLvcr.aio FPisr.opo.
Sufl^iisiis mini'*« pentiic 0|itima facti rubesceiis
Virginei vuliu^ Glyc' rins sequiliir.
Piir: m singuineo niarulat duin rore ngitram,
Picta genas facies Hinplicilcr placuii.
Cauilenlem croeca gestaiis aspcrgine froiitem
Li-ta verecundis liiiitTai ora noiis.
* yominibut nil [amulald >fiis] Q\m fiu lic! is crai, Q
cum Venenus vocaretnr. Sim le csi qiiod Arclii»iitt:e
piiellae nomen. qiiia mililare quoiMam iiiiperiiim sa-
pere videbatnr, non saiis npiuin viri^ini fiiis^e dirilur
m ejus epit:i|>h 0 : quod qiiide n <isi a I Gnnodiinn p.v
him facit, propter eleKaiit''ain lainen, ei quia nd Gatlos
pertiiiet. Iiuic loco ictexi placuit, ui a nobis ex niar-
inMT ea labiila paitci s aiite anno< ad Urb iii liaud p- o-
Mii .-] Consiaiiiinx mausoleo eflbssa (lcscriptnin esl.
.S t: igitur liabet :
RptTAFlUM Rf.MO CT ArcOMTI.K,
Qiii na ioif Galla qermani fratres aduUi uim die moriui
ti fKtriier lUmulati sunl.
i\»-e leiiet uriia duos spxu sed dispare fral- es,
Ouosono Lacliesis mersit acerba die.
Or j |MiHr dubi.-e sigiiaui lanugioe veslis,
Vix kieinesiicuilciil ^pnrnia^ise novem.
Ni*c llialamis lo giiii|iia soror l? ieteride qninii
'i'j.:ai'ias r^* 0 ruuco vi!il a iius.
Iiid«'ptus sceplruni, (nbuit quod lCAiis IniagOi
Purpura qiicm nienlis prodidi< iropcrlo.
Iliini: * liabnit et po;>ulus parvo vix lempore felii,
Sod ruisus iiiagni missiis ad ob»equiuin.
LXXXUI.
DF. S. LAZARO Ai^lTISTITC.
La/arus ut diri preiiieret pe>le culmiiKi muiidi,
Vocibus acciius ttui venit iii inediuai.
Qiiein fions t;Eia parum vitiis depinxerjl hostciu,
llnlcaniem ct>l|>as lumiuibiis lacitis.
Uespiciens lapsus detersit nubila vit.i; :
Curam saRpe dedit vulueris obsequio.
Non latuil tectis racinus qui g'*ssit in antri^,
Absens ctiminibus torlor ubiqiie fuit.
Innocuis placida Vetnnbat luce serenus,
Ceu spcculum noxis injiciens faciem.
LXXXIV.
DE AMICO ' DFI EIS: 813 PONTIFICE.
Eu^cbius Ligurum successit flnibus liospes,
Ignutx tractus plebis amiiiiii.
Grajus erat, socio Titan qnos rcspicit ortu
Flammigero lymplias verice dccuiiens.
Iliiis conipositus, largus, pins, iuteger, ftudax»
Crederet ut damnum non dare, perpeiuun^-
Klevit paupiiriem miserans, airrisii liabenii, «
Gaudia c :m cu ciis trisiitiamque gerens,
llunc iudex operis loculuro nuntial orb«
Fama virum, genics de Staiione trablHis.
LXXXV.
D7. GERoNTlO EriSC PO.
Ecclesiae postqnam parta est libi sclla, Qeroui,
Punera decessor noii li i uit morieii«.
Te rcparanle rcdit, patilur sors pal ida Idtliiiuir
Vivit post obilum discipuli preiio.
Agricolis junctiis coluisii geriniiia vit:e,
Nec sprpens lolium pabula Iscta tiilit.
Qui dedit in medium quem lex jubet optiina vi<:tii nr
iLuiii terrenis fructibus ille poluui.
Crrorcm iiieniis pressisii lcge laborum :
Oiia non passus virtutibus veheris.
LXXXVI.
DE VF.NERARlLl BE.^IIGNO EPI8G0P0.
Kxsen* quae posnit mens nomina certa, UenigncTf
Qtieui qiiisqiiis vocitat testis erit meriti.
Ille Rcmi L:itio ficiunide san^uine nonien,
Sed Gal!os claro germine traxil avos.
Ast liaec Grajnjfenam resonans Arronlia linjjuaiu
No:nin.i virgioeo tion itilil ap'.a clioro.
Depo.<«iti Nonii No emb. camul. Dio$cori V.il,
* lii edit. Sclioi., Hiiie avo ei populu$. Forfe I ntte
habuil popuhi, absquc et.
^ DeEutebio lonlifice] lliiiiis cxsiat synod ra Uil
Lconeiii Magiitiin eplslola, cnjus aute faria est mc -
lio, cum de Ciispino TiciRCnsi cnscopo agercfor.
Kxstahi et ver>us, qui eiclesiaiu beat:u Thccla; .Mc-*
illolani ab Ensi bio post inicndiiim rennvaiam 1(5-
siaiitur : uam iu illa ulim ecclcsia inscripii visebaif»
liir.
Prisra rcdi«ivis cuiisur^uiilciiliitina lciii|i]i<,
Ih roriu»iii redierc sii.im qn» t1:imiii3 crc:iiai<
Hcdirrtii hscvoiisriirisiiqiii iti.ii|>la iio\a\ilf
l*l'.iscl>ii mcriiis ir)xiu Oauiiua (tcril;
B
351 ENNODIl EPlSCOn TICINENSIS
Caii.1 fitles tiomiiiem tfum n^irral, dotrgii acliis, A
Nil loqiiitiir casii pij^noris Hltoiiiliis.
Pr.i scia veiituri non erraiU vota p»renluiii,
In ▼eram vertum blanciilias sobolem.
Anle patres ccnsets sodit plaudeni'' senalu,
Prcclatum ftanctis extulit iile caput.
Pollice sed diro ccu flos succisus aratro est.
Spes, decus, el genius dc fori^ius cccidit.
LXXXYII.
DE BCATISSIMO VIRO SEN4T0RC EPISCOPO.
Qiii viiicit Ir.bcas, solium, cioctumqiie C:ibiuum
Consiilibus prxstans eccc senalor adest.
Ingenium velox, sermonis cura rotundi,
Virtutiim prelium, f rma pudicitiac.
Abdita librorum mysteria clauso propbetx -
Qui dcdit in lucero scliemate quo voluit.
Orbis ad eareini missus secreta verendis
Curavit studiis qiiod fuerat lacerum.
Tuiic oriens victum peregriuo lumine lassus»
llasit ad aspcctum lampadis allerius.
LXXXYIll.
DC DOmf J TUEODOAO V.RTUTIill OIIIIIOII EPlSCOPi*.
Tu lux certa tuis, spes tu fidissima renim,
Yatis apostolici tu, Tbeodore, vigor.
Yirtjuium cumulus, substantia lucida veri,
Moosirat acervatis quam labor in studiis.
Prxscius, accinctus, fortis, tranquillus, aiuicus,
Coroposilus, simplei, tu bonus et sapiens.
Fatidicus semper tu coiiscia corda fiituri.
Deprensum fluiit te reserantc maluni.
Qiiem timuere feri calcantes cnlmiiia inuiidi,
Dilexit spfniciis dura supcrcilii.
LXXXiX.
RcsLii *, qucm longo servel rex inctytiis xvo...
XC.
( AD DCLT. nirM. )
linperii cusios * vocali pollice chordas
FVr nuineros Anim.ins, tibi fila loqiientia carmen
Yerbcribus plcclri, doctor, servirc coegi.
Cyrrha potens IMnBbo, l.nicis |>in tiirba screni
Tii inibi semper eris, qui peclon ci:iu<;i reiiiotis
Inseris officiis, ct deitro numine coniples.
Deprecor, eiaciam fauturus suscipi* vocein,
Citorsis preiium donans le jiidicc dictis.
XCI.
DC * MAHIIARIKtS OPERE SARSORIO.
Yisccribus lapidum permiiia lcge coaciis
N:ituram faciunt artificum siudia.
In sotidum fractis rigneriint marmora membris,
Pariibus in criistam coliigitiir geniiis.
Unam de variis s|»eciein componere frustis
Qui p 'tuil, saiwn duxii in obsequium.
XCIl.
VK MISSORIO UB1 IMAGO IPSIUS EST.
Divitibus prctiuiii cst Cnnodi f6rma melanis.
XClll.
IN COMCHA IPSIUS.
Parturit unda siiim, quam splendens concba mini-
[siral.
X(IV.
DR ^ CQOO QUEM ACCF.PIT BUMISCO.
Belliger algenti sonipes nolrite sub aie,
Pi*r Tanuis roedluro peclora sicca fenns.
Cana pniinosis mandentero gramina lusiris
Yirtus lege poli qiiero sibi percolui'.
Posi domitas g ntcs, post fiumina tan^a cruoris,
Alter le dominus, sed manet ipse labor.
Linque precor lituuro, cantus passurc bfaios,
Captivuis p.tcis mitterls obsequiis.
Nil libi cum bellis : coromendat biiccina lethtim :
Q«itd juvat experias seuiper amare iieces?'
XCY.
EPITAPBIUM S. VICTORIS CPISCOPl IVOYAJIIKKSIS.
Nomine, proposito, meritis, certainine Ylctor,.
Despicis oppressas niaculalo semine lcrras.
Tii caruis viliis possessor corporis eipcrs,
Lubrica subjectis domuisti sxcula mcmbris,
Tranquillus, patiens, correptor, providus, acer.
Ilic reddens luinulis cincrcs, ad cclsa vocatus
Spiritus aptberea congaudet lucidus arce.
Rusta siipercilio miseratiis cernii Olyinpi.
Iliide triumpliati respectans funera miiiidi,
t'assibus ciuiis conccdes prxroia menibris.
XCYI.
I.E QUODAM nOMANO QUI VOLUIT MAGISTKII KSSC.
|(idei naturx siuiliuin tibi non venit ullum,
Littera nulla colit brutas cominercin linguse,
Nunqiiam discipulus vaioas, dic iinde niagjstcr?
' Iteitat quem iongo] L.iiireniius episcopus adhuc
BU|)er6tes, cum hivv serilKTet Kniiodiiis.
' Imperii ctt8'o.s] Ad Dcuieriuin scriptum conjeci,
lum quia doctorem aMpetlare solet Deiiieriiim, luni
maiime quia in antii)ui!i Ibris subditiir allocutioni
Diomedis, qiiani Dcuteiio prteiiie srripsit.
• De marmoribui opere sttr8(.rio\ Cregoriiis Tiiro-
neiisis lib. n Hisiori.T, c:ip. IG, de ecclesia qiiain
Niimaiius episcopus Ar^emo uni in civii.iie soa a*di-
ficiivit : Piiriete8^ ii quil, a i iiliariiun ope e sarsurio es
muito murmoruin genere excrnttto8 iiobct. Ci Eiiiiodi
verbis sat 8 p;itet sarsorium opus dici . cniii v;iri;u
di colonim ninrmonim crusi;e commiiiuiitnr, ut
uiiuin corpus ct iiiia:u quasi lirturim effic>ant, qiiod
(.•enus sciie a Cissi'*doro des^riliitur lib. i, epist. 6:
/>« urbe uobis marn.orario8 peritixsiino^ de^lnetis^ qni
tximie diviia conjnngnnt^ et venit col udentibns '.lligitta
Hituraicm faciem iandabilttcr mcnttanlur : de nrte »i-
D
niat^ qnod tincat naturam : di8Coior a rru$ta marmorum
grati.^8ima pictururHm varietute texntur, tiide ei s:ir-
sor, ejiis opificii arti'ei niarniorarius. Iii aclis Cir-
lensibus Numatii Felicis. ciim s:irri codices snb Dio*
<leti:nio qnuirerentur : Ei dum vnttum es8et nd domum
Feiici8 8ar8ori8^ protuiit codiCi'8 quinqic.
^ Deequo qntm acccpit Uuniico] lluiiiscum di\il
qiia forma Daciscum Aurel aiius in cpiit. apiiil Yii-
pscum. Iluniionim gens scmper iii arniis, el niin-
qiiam &inc equis. Iiide Sidonius argute, tii snlet, c:e-
leras gentes equoriim tergo fetri, lliiniios ri.ibitaro
aii iu panegyrico Anlbemii.
Ila semper cqiio ceu fixus adiiaerol
Rector. Cornipeduin lergo \n'us alU:r.i Teriur,
H«LC liabilal : leretes arciis ei spicula cordi.
L<uMiui iit enicndari detiol cxii lipsi, qiii.i iit oditua^
esi niiilt pl ci mcnda sca el. '
IS^
DE ANL* QUAUAM.
t.AnMlNUM LfB. H.
A
554
CIV
Algiihis iii vi?i> inoriuir (liim corpore sangiiis»
Aunoruin glac:ies cum siccat pabiila vutvx,
Seiutiiis el custos refugil cruor ui41is inguen,
Marcida cur juveni sociaris, Galla, marito?
Pignoris in th.ilamis p:irlet fiducia juncto.
Nam sobolein laiis meiidacem vrvere riigis
tnsimulans, epulis dasprolein feta cl(»aca!.
Attulil l:oc veDler, quod conjunx jungat ad ora.
XCVIII.
DE ANOLO FIRMIfl/f: INL. FEMIN.C.
Nil fallit simulans, qnod finxit dextera verum e^t.
Imroobilis stantem fugitat lepus arte molossuro,
Insertas rabidis ridet Turor aurcus ursis,
Gestandus roanibus sxvit leo blandior ira.
Cognoscit doroinam genius famulante metallo.
Mitigat illa feras, diim plebem pascit egentum.
XCIX.
(dr albino.)
Aspicis Albinum titulos posl iiusta dedtssn,
Fanere qui meriiis vivacibus jugulat.
liiclyte cui princeps dum (ubdis jura magi>tri,
Vere sepulturx coniigit ille locus.
C.
(de cane venatico et agna.)
Cretins litc sollers qtiidam vocitatiir I omulliis,
Naribos argutus, grossu celer, ore timeiidus,
Impavidos presse signans vestigiaTOSiro,
ijuo cerviis, capreap. Icpores, lupus, ursa vagatiir,
iDvenii, ettcpido capitur fcra provida lccio.
Luditur agnellae post praelia lanla volalu,
Molle p^ciis voIucreO) prxveriit fraudc molossiiln.
CI.
DE * SCUT. LLIS.
Tul Jovis illeccbras, tot crimina viva figiiris
Dum bene depingit, vitiosa est dextera fubi i.
Argetiti pretium est facinus rciinere velusium,
Ne purum superet«|Uod furlis Juppiier egl.
Nil lieet aeiati, sceleruni monimenta resurgiini,
Admonet exemplis, qui culpas format avit^s.
Cll.
ALIl'D.
Si tantas facies tuiic sumpsit diviis adulier,
Se priiiiuro falsis lusil iinaginibus.
Quid non nieniito violasset corpore numen,
Ciijus forma suo gaudct adiilterin?
Clll.
(dE PASIPUAE £T MINOTAURO.)
Lasa Yenos nnn est : n^ilurae vii.cula constant :
Bticula Daedalei cessat meniita laboris.
logenio vivens nil mugit vacca biformis.
Fictaqoe nec verum coitum dant ligtia juvencae.
£cce iterom taiiro mulier submittitur u«or,
Homanas pecudam suspirant pectora flammas.
Vasta jngum cervix, cursus capit area colli,
Qualiter aatricto sudavit marcida loro.
* De icuieUit] Ut caucum supra fabula Pasipliaes,
ka nonc scutellas Jovis adulieriis celaias describii.
R
(dE DEUTKRIO GRAMMATICO.)
Forina, caput, facics, Deutcri cimcta inngist r,
liinumcris doctor doiibus ilie cl^iit.
Excussit liiiguam genius porfcctus ubique.
Quod fari nescii, di>p:icei ii»de malis.
Grammalicum jactant aneiii nesctre tnngislrum :
Hoc inelins simplex moribus iiistiiuit.
Oratoris opus, lapidosaque culmina Tulii
Non tetigit : cclsum rlieti>ra nullus amal.
Discipulis saiis est viitius, tacitique verenda
Calviiies, Phoebe lumina pleiia vident.
CV.
m NATALHM LNFANTIS ARAIORIS.
Ex iempore.
Jure colis proprium naialem pulcber Araior.
Qoi si non coleres, * nunquam Araior eras.
CVI.
DE UUODAM INCERTI PROPOSITI ET VlTiE TURPIS. '
Tot rebus fallax quid garris pic:i blformis ,
Seniivir ct tremulo qui vexas turpia lumbo?
Quod tibi proposilum, qui sexus conligit unquaml
Quid n<n mentirisy vir, femina, sancte, prof:ine?
CVII,
VERStS MISSI AGNFLLO VIRO S. BI.IMI.
Ex lempore.
Lucidum linxit maciilanie fuco
Quisquis affectum, ferat iiide lini;uam
Judicis Chrisli fac bus peruslam
Ore sepullus.
Scindit urgcns foedusonine fraiide vivax perpeli,
i£gre porians quidquid ordo flagitat serenior.
Linqne, quxso, amice, mores plebe dlgnns ultima,
Sanguiiiis callem sccutus serva qnod depociiis es.
ENNODIUS A6NELL0.
Anle imperiuro diligeiitiae vestrae valetudinrm siiam
in)uncta tenuerunt. Nam ne (fUi ba:c darcntur vel Ic-
genda vel transcribenda prxroonitus, obvias poscen-
libus manus opposui. Nunc victus tui cariiale Irans-
misi. Facies meuro pudorem in statione esse si re!e<
gas, iii proOi^atione maxim.i, si transcribas.
CVIIL
Vincula solvit amor, qu» quondain nexuii aller :
Non iiisi per legem cedit lex prisca scquentem.
CiX.
(de versibcs suis.)
Nunquam frugiferis per sxcula longa lyrambis
In me fluxerunt comrooda Csstalii.
Tristia jejunis spargeniem carmina labris
Spes nova quid stiroulas gurgiiis AoniiT
Sed si routaio Parcarum siamine gaudes,
Exhibe cornipedem nunc Pegasaca mihi.
Qui ferat aligerum per gramina roscida corpus,
Nec teneras flectat vestigiis segetes.
Sublimem, validum, formosum, passibus aptum,
Qui si contingat, rooi roilii, Musa, places.
et morem piidori noxium roerito cjstigai.
* Scliut. legit nnmqmd.
RNNODIl EPISCOPI TIClNENSIS
Mitlcris ad largiim lorii|i!e(em p/>sccrc iiarv.i : A
Ni gaudens redea<(, die milii, Miifa, vale.
CX.
DE ' CASTELLO llOTtORATl RPISCOPI.
PoiitificscaslrQm spes est fidissima vitx.
Cui tutor saiicius, qitx iioeitura petant?
Ilic clypeus Totnm est, procul binc Bellona tk cede.
Qiiod meritis consiat, pra'lia nulla graTant.
Coiiditor hic muras solidat, munimina fuclor.
Nil nieuac qvl^iqnis htic propenit metttens.
CXI.
DE * HOftTO REGIS.
Dextera bellifiotetis Tul^^atis plena tfiaiiiphis,
Q« eeetdit qiiiiiqnH^ttigir di cbsequ» :
Dispera» eelsam soUdas qut ssnguine timam,
Cni peperii laiidew mifis ei anna' teneos. R
Postqiiam prslargo rubnisti scammate campi ,
Arva colis pingens germine piirpiiren.
- Virgulis proprio dispensas murice poina,
Das pluntis fructum nobilitile tiia.
Yilior ea cespes jaetat se diviie ramo,
Diiro Ilgni morsus semina clara fovet.
Demcsstis ferro floret tild surculus alier ;
Niida ninriiaiis dos nitel arhoribus.
Gramiiia cultorem praenoscunt, mula loqiiiinlnr :
Quod leiigit princeps, ver habet iii glacie.
Gesiu terra potens, monslrat ciii creverit arbor
Feiibus et genin paiidilur bic dominiis.
rcrvigil Hesperiduro qu£ servas jugera serpens,
Aurea jejunis munera ' daus epulis.
Quis silvae sobolem carpat custode veneno? C
llorte iiemus tutum, credite, nullus adit.
Ilic cnmmuiie facis, pietas, quod sola parasli.
Visccribus plenis nescit abire fanies.
CXII.
DE CiEC'> QUODAM LPZURIOSO.
Orl>e pcreffoso fluidum de luminje vulnus
Pestifer ostentans ora sepulia gerls.
Cscca per innumeros facies porlalur amicos,
Qui te conspiciunt juie doleiit oculis.
Ebria marcenti locupletas flumine menta,
Cireumfers crasso sordida labra fimo.
Oscula nuIlA peUs, roadidam suspende Mcpkitim :
Te propter eopiam perdere qaod video.
Quis putet ex oeulis flammas coalescere turpes?
Nil ridet, et rectum senrat iter scelerum. D
CXlll.
D8 EQVO 800 SENE^
Flezior annoso sonipes m deramlne nosier
* De coitello Honaraii] Episcopi Novarieasis , ut
,>)U
ilKwt nos Dictio 2. lam tum igitur ob mflitum pra-
donumqiiA in^tiones eastella «dlflcare eoffeban-
itir episcopi. Tale en m hiil NkeUi episctipiTrevi.
rensis castellum supra MoseJlam. quod swia versibus
i»rnat Foriuiiaius lib. iji, et qua ab episcopls Remen-
bibiis condiia ninltis locis narrat Flod .ardus.
De horio repfa] Tbeoderi. | : nam hie onus Italiae
rex temp re Eumidii. tii quintu versu pro Ummate
uammate reposui ei vesiiijiis manuscrlpli. '
• Schot., dant. ^
• Capiifio $iuUh% congaudet 9kemmQteMit$] Scrilieo.
dum arbitrer mptm. L»A«Tii. Adverior. pag. 1535.
Nunc juvenem bl.indo siistiuel obsequio.
Mollia grandxvus sumniittit terga sedenti :
.€ias coiistantem gressibus esse facii.
CXIV.
DB FLAGfcLLO INFANTIS ARATOSJS.
Quae capiuiii uiuudiim juiizit roens docla flagello,
Ezornans censo nobilitante pl.-tgas.
cxv.
ALITKR.
Argeiiti atqne anri vapulat quieunqoe metallis^
Gaudia cuin fletn miscei av;ira suo.
CXVI.
ALITBR.
Dentibaft argeiai folvum conrliiditur aurun ,
CoiHemiiAi Doilus verht^ra pulchra pali.
I CXVII.
%.mkfmwm miim iiBLisSiB inl- t^uwm..
Sangulne, mentr', opihQS^ faete» virtuAe, pudune»
Optatiir qualis feroiea, sola fni,
Hoc taiilum mundi quod lez est corpoct ^ttsi ,
Ezornans casia prole pudicitiam.
Qua; \ictrli fortem tenui per blanda mariium,
Melle meo vertens jura, ftevere, tiia..
Quos genui, ceha eonjunctos stirpe reliqui.
Quod votum est sanciis, conjuge pr;emorior.
Nil mi li deeessit, maneo ||^' si busta superstes .
Felices nunqtiam nrors nocitura petit.
Et nomen dulce esl, de factis Metlssa dcor.
Moribus boc fluzil jiire datum propriis.
CXVIII.
» DE QUODAH 8TDI.TO4 iQOI VIRGILIUS DICEBATURr
In taatum pri&ci defluzit fama Maronis ,
IJt te Virgilium sscula nbsira darent.
CXIX.
ALITKR.
^i fatuo dabitur lam sanctuni nomen bomullo,
Gloria majoruni eurret in opprobrium.
cxx.
ALITER,
Caplivo • stoltus eongaudet stemroate vates,
Non est Virgilius, dicitur iste taroen.
CXXI.
▲ LITISR.
Ezterno.qootiens vocilaris nomine demens,
Si tibi sunl sensus, ^ prospice ne venias.
) CXXil.
alitbr.
Cur te Virgilium mentiris, pe S'me, nostrum ?
' Non poies esse Naro, sed potes esse moro.
^ Protpice ne veina$\ Nsgis est ut legas, ne veneas,
boc est, ne vendaris el docaris in serviluiem. Alludi-
iiir vero roos veteruro , qui mandpiis empiis pro lu-
bitu suo nomlna imponebant. Non obesl huic lectioni
syHaba natura longa , correpta ; cum eum Ennodii
morem noiaveril jam anle mulia s:reula Arnulfus
Lezoviensis; ei demonstrant scripia Felicis nostri,
bac in parte pTqoam iiifellcia. Id., ibid.
• Non potes esse Maro, $ed poU$ ense moro] Vi,
tiosus ille moro exif^endus vidciur, et substiiuendns
^ro, qui sonum prioris magis aemulalur, nec coii-
Iraciione ulla eonlurbatus, hominem sonai siupidum.
bardom, etc. Id., ibid., pag. I35(>.
CARMINOM UR. l\.
A
558
€\XIII.
IN CUBICVLO SUPER CODICCS IN ORDI.XS POSfTO«.
Iste callis esl, siipernain qui pnral p<»tenliam,
Lnx pudoris, nsea meiitis, fax» niedela, chiriia .
Miindi faece qui rncaniur liiinc lenere nesciunl.
Lilter exstal, hoc qiiicunque coUa loro vinxeril.
Singuinis venam iiiienlis comit xiie sarculus.
CXXIV.
ADVfRSUS * CLAI]D!ANrM DE MtII.ABt'S.
Hic voliicrem Rliod «ni torreniis respice naiain
Sermoiiuin frenis subilere colla luis.
Jussa volatverbis, et verbts jussa quiescil,
Cujiiscaptiviim es( auribus arbiirium.
Vincula nescircl, ni vocis stricla lupatis
Perderel auditu luxiiriain goneris.
Cum slimulos clainor mentitur, ckimor babenas, B
(Ibseqoiuin lingiix libera membra feront.
Non opus esi loris, sed nexiis cerla toquendi
Dura catenaii rosira ligal pecudis.
cxxv.
DK ASINO CT EQUA.
Viscerlbus propriis exteriios fundore parlus
Cogitur» et generis sobolem lacLire ferini.
Jurgia nalurx maguu distanlia calle.
CXXVI.
▲ Ll T ER.
Gdidit igiii»luio genitrix male conscia porluin,
NaUird; fraudes, nubiliore do!o.
CXXVII.
A LIT C R. r
Diserimen generis jiinxerunt foedera parlus,
Ingenii stirpem permixta lege eoacti.
Ilic miiltts geminuin pecus esl, sed eorpore simplcx.
CXXVIU.
DK VCCTATIO:ilE SUA MOCTC III iCSTATB.
ABironMn * populus needimi 4e kmine solis
Perdtderal lurero : gremCo sed nociis adalte
Fundebat rutitos madefaeta aspergine crines.
Cfntliia per croceas fulgebat lactea bigas,
Rescindens quidqiiid descripserat orbiia fralris.
Vernabai taciius splendor de muoere iioctis,
Torrida (rigoribus coiifringens teropora Cancri :
CiNn me curarum cupientem speroere fasces»
Ruris amoenaU facies depicta vocavii.
' AdvenuM Claudimnm] Exstat Claudiani epi-
gramma de iBnbbii& Gallicis diipto longius qtiam En-
DOilianum» sed utriusque eadem sen^Htia. Qiiare ad-
versui boc Ipco non oppositioiiem , sed imitaiionem
significai.
* ^sfrorMiii popului] Phr 'Sis CniiOilii, cum roag nun
eopiam et nunierum dicere yult, popiilum aut plebem
app^^llare Sic populos piuium dicii lih. i« epist. 6;
populum occiiorum iii pianegyrico. lUim alibi, populoi
targitionum^ eipopilosoi [ercubrum errprei. Rursiis
plebem amnium in Vita S. Antonii, ptekemconpicluum
m panegyrici», plebem asirorum in epigr. 74.
* De ipatha in fuile\ Cni fuslis pro vagina : quo
genere utnniur etiam nunc iu Gallia pedilc» iiounullij
dum iter faciunt. tu proximo cpigrammaie titulum
eorreximns , ubi ipalhacinotui If^obalur. Cst autem
spatba einctus, qiii barbaris una voce spaibalii$v
cnrocwaToc*
D
Cornipedem scandi, qiialem vix Cylhirus xquai ,
Mollibus aetbereas qui vincit eur^ibus aiiras.
Immobitis currit ciijus |>er devia sessor,
lii stntioiie voians pedibus consianter adactis.
CXXIX.
IN BASTERMA UXORIS BVSSI VIOL^.
Quam vaga consiantem retincnt Imc lccta decoren; !
Miltitur a domina qiiidquid habenl pretii.
Nam ruttlat fulvum Violae de luce metallum :
Possessor radios spargii ubique suos.
cxxx.
CPITArnlUH EUPnEMIiE.
Obruit bnec tumulos» vivit post funera factis,
Quas iiioriale nihil moribus liiseruii.
Cuphemia tuos tellus coinplcciitur artus,
Scd roens efil niveis quam bene juncta dioris !
Occidii ei^itium : sors tunc durissima seivit,
Curo supcrat faluro nescia viia niali.
Ilaec thalarois fecunda fiiit, viduata pudori
Eieroplis iiatam feeit amare DettHi.
CXXXI.
DC ' SPATHA vn rtrsTic.
IJiimur incluso per rraiides eiise baclHo,
Mors ligni tnnicls qiiam bene leeia laiet!
Siibsidium portas; ^od Giiitcl» terror baberfs
PaciQcum est nobis qtiod liecftf obse |iiium.
cxxxir.
|)R BOCTIO SI»ATnA CIKCTO.
Languesc.t rigidi tecom snbjtantia ferri ,
Solritiir atqne ctialytM more flucntis aqu r.
CmoIIit gladlos llllfietfis dexlra Bocii :
Ensis erat dodlliii, credile, nunc colus fest
lii thyrsnm mfgvat quod grsias, improbe, pilum.
Iii Venereiti constans linqiie Mavortisopem.
CXXXIII.
nC ^ STOMATIO CBURNCO.
SoHicitaia levi marcescunt corda virorum
Tormenio : fas est ludere virginibus.
Franguni Marmaricis elepbas quod misit ab arvis,
Per micas sparsuro moi solidatur opu?.
I>e pcena ieners discuni cuin fraude jocari.
Nam ridere necis munere , femineuin est.
Angusta noriint res mille includere capsa ,
Oiiine ebur hic, mulier, pecloris arca tui est.
* De itomaiio eburneo] Oscillo. Glossaiium veius
Okcillum, (TTOfwtnov. Ludicri gfiius, quod graphii e ah
Ausonio describiiiir in |'ra;fjlione Centons inipiiilis t
Simile ut dieai tudrico , quod Grteci ffiofianov voca-
rere : otcUla ea snti/, ad iummum quatHordecim. Ha'
rum verticularum variii coagmeniii timulunmr ipeciei
mitle formarum : Etephaniui bettua , aut aper beitia ,
amervotani, el mirmitto vt armii^ iubiidtm veuaior
it latram eanii : quin et lurri* et canlharui^ et alin
hujuimodi mtrabHium figurarum^ quas aliui alio uien-
liui variegant. Sed peritorum rotid^nafio mtrarti/uiti
est : imperitorum junctura ridicutum. Rac arie puell;e
res mitle, ut ait Kiinoilius, angusta capsa iucluchrbant,
q lia p:iiii'is osciilis qu;e ex c:ipsula promebant^ ras
itiHumeras conciniiahaiit. Eodein spectiU tarva ar-
geiiiea Petronii Arbitri , ciijus caienaiio moblUa di«
ver^^as figuras exprimf bat.
559
CXXXIY.
DE AVE PER fADLM SUPFJl Sl'i:il .S SEI^CNTE kcT
TRANSEUNTE.
Uipanim frenos naiurx vincula surgens
Forle Padus lumido gurgite Iransient.
In spumam fluxas coi^ens durescere Iym{ihns,
Squamea pra^.validis dorsa ferebat aquis.
Ales ut in le: ero (idens tunc constilit orbe,
Olia dans peunis, luta preiiu^bat aqua<.
De proprio pelagus calcanti snggerit alnum ,
Ilumida cum siccam cyiubuta portat avcm.
cxxxv.
DE S. PULCKO IIAJORI.VM IMPKRATORIS.
Cum persiat gravior, busium fortuna petitum
Contulii exu\iis, Majoriane, tuis.
Nunc indiguis pyramidum (rors) prospice moles,
\il a principibus linque sepulcra piis.
CXXXV!.
DE IXiUO PADANO.
Cornipcdes cuncti qnos gignunt bellica rura,
Quosque cruenlaiis diluii unda toris ;
Algida qui Tanais domuistis dorsa profundi,
Qiioriim praevalidas ungula c:ilcat aqu.is :
Ecce Padanus adest sonipes, cui judtce recto
Cedant iCmonii quos fovct aura poli.
llle pruinosis qui mandat gramina lusiris,
Et meriio et foriiia dispar utroque venil.
Molliler incedit membris formosus hoiiesiis,
Oblectat visum dulcis in obsequie.
Nil jaro Phasiacam collaudet fabula prolcm :
Nec peregrina ferant nomina celsa caput.
CXXXYII.
DE * PRUNCIPE P. P. EBRlOSOy QUl VITEII TSNErAT.
Verus boiior vitem tribuit, sed munera viiis
Jejuno noii dant ligna miuisierio.
CXXXVIII.
ALITER.
Ui sceptrum princeps, sic gestat dexiera vitein,
Uiribus exornet diva coroiia caput.
CXXXIX.
«
ALITEft.
Vitifer bic siccus matrem complector lierilis
Uberibus pressis quse mibi vina negat.
CXL.
ALITEt.
Heu quotieiis calidis vites sine fruge labellis
Illusit nudo nomine me refovens!
• De principe P. P.] Id esl pr.nefecti praclorio,
princeps P. P. erai primus inter offlcialei sedis prae-
liirianx. Notiiia iroperii : Officium F. /. prtefecii prm'
toriOt princep$, cornicularius, adjutor^ etc. Eodcmque
modo 111 oflicio prxfecti urbis, et magistrorum utrius-
i|iie militiae, et aiiarum dignitatum principes erai:t :
qui orones e schola ageulium iii rebiis ad gubernanda
ofllcia mittebanlur. Leg. 6, c d. Tlieod. de Principi.
bus agentium in rebus. Glosss juris, npiynyl> o 7r/)«.
w Twv iro^iTcxuv taSiwTfiv. Erat et princeps olTflcii
Iroper. Theodericus rei Variaruui lib. ii, epist. i8,
Slephano V. S. comili primi ordinis, ex principe of»
ficilnoslri. El in lapide Komaiio : Neriim prineeps
officii imp, Claudii. Ilorum ergo insigne fuit viiis seu
ENNOmi EPISCOPI TICINSNSrS
A
5G0
CXLI
ENN(»DIUS IIO.NORATO PRINCiP!.
Terrarum culpis viuum potalor obunibraf,
Ebrius esse nequis vina vomens Ligurum.
Dum replet madidus forveiitia pcctora Bacchus,
Indicunt validam poculu nostra silim.
CXLll
liE * EPISTOLa DOUNI AMBROSII CONTRA SVMMACnUM HE
ARA VICTORl;€, QUANDD P.:TBNS CULTUM IPSIUS VI-
CTVS EST SVMMaCBUS : FACTUM SUBITO, ET MISSIM
DOMNO FAUSTO PRMF. PRiET.
Dicendi palmam Victoria tollit aroico.
Transit ad Ambrosium : plus favet ira Deae.
CXLIII.
VfiRSUS DOMNI FALSTI.
H In Ligurum terris potorem qui vocat, ami :
Nun |Uid vina bibit, vina bibens Ligiiruni?
CXLIV.
VERSUS MESSALiE.
Suscipe versiculos, Ennodi proxinie , nostros,
Ut librum nobis reddere non desinas.
Ne foedes cuUuro, duro reddere roaxjme non vis,
Qux pridem nobis es quoqtie poUicitus.
CXLV.
DOMNI ENNODII.
Si te Messalam sludiis roihi pandere vclles,
Non decrant lihri, qu« s tibi dulce darem.
Mens injusta nimii quod spernai tollit am.^nti.
Nec gratum esl munus, quod fiigil ingeniuni.
Q CXLVI.
DOMNI ENN0DI1.
Artis Grammatics librum * de carmine facto
Qui poscit, ^ solidos certat liabere pedes.
0 uiinam Musis conliiigant rounere nostro
* De lc quandoque gaudia certa puer !
Vilant loripedero, nisi fallor, pangere versum ,
Vel quo8 in soninis respiciunt studia.
CXLVIL
DE BONORATO.
Uxor Flas^^onis cupis dotaia Falerni,
Semper inexhau to pecus rrpteia Lyaeo,
Qua} Bacchum madidis colui veneraia labellis,
Turgida ruciato perroulcens numina musto,
Concludor sicci bene conscia tegmine busti,
O Esl taioen ad superos conjunx roihi nobilis eiive.
Pocula quem nunquaro possiiil Iransire beala.
Quem 8i faU viruro aervant, tibi vivimus auibo.
yirga, ul centiirionum : nnde jocutn captal Ennodins
iA terouleniuni principem llimoraium : de quo iierinii
epigr.imm:ite seqiienti. et 141.
* Deepistota domni Ambrosii] Ea est 12 lib. ii rpi-
stolaruin S. AmhrHSii, cui pneposil.i est Symtiiachi
praefecti arbis relatio quaro refellit.
* Dete quandoque gaudia cerla puer] Lego ^iioti-
dam neque gaudia certa, etc. Id. , ibid.
* De carmine facto] Veieres editiones melius fracto
refene puto. Hartu. Advirtar, pag. 4ii5.
*» Solidoi eertal habere pedes ] Legitur in priscis
eerial cavere pedes, Scribendum puto certat avere, hoc
e«l, solidos lirmosque carminum pedes vnlere vult.
1d., ibid.
Wl
DIGTIO IN NATALI
A
CILVIII.
EFITArUlUM DOMflJS DALMATIA.
FuDUS obit \irgo quolieos in biisu referlur.
Unum iter esl mortis crimiiiis obsequium.
Dajma ic merilis vtcia esl natura rebellis»
Degeneri coelum noliilitaie tenet.
Hocsaiis*esi miinduiii cal&isse iii corpore mundi,
De vitii» suiiipiam cedere nil vitiis.
Siemroaiis bxc lu< em transcendit sole pudoris,
Meng cum proposito consociata Tuit.
CXLIX.
DE FONTB BAFTISTFRII 8. STEPHANI, ET AQUA QOiB
PER GOLOMXAS VENIT.
En ssne nube pluit sub tectis imbre sereno,
Et cceli raclei pura ministriit aquas.
Profliia mannoribiis decurrunt numina sacris,
Aique ilerum rorem pariurit erce lapis.
Arida nam liquidos effundit pergula fonies,
Ct rursus n:iiis unda superna venit.
Sancia per xtbereos emanat lymplia recessus,
* Euslorgi vaiis ducta ministeiio.
CL.
EIC0S\TIO ENNODII OE LAIJDIBUS.
Qui miraturofficii termiiiOs in amieorum me lan-
* Euglor^ wuii] Episcopi Mediolaflensis, qui L:iu-
rentio succe-sil : ail ciiiein exstat episloli Tbeode-
rici regis. boc tilulo : bu$torgio viro venerabili Medio-
ianenii epiuopo, Niinc ut iinibilicuMi iiotis aliena po-
lius uiai'U qii:iin meis verbis addam, epigrammati
Knnodii consimilis argumrnti oetasticlium apponam
de fiifita quem Leo Magnus aiite Ustiensem D. Pauli
kasilicam condidil :
B
LAURENTII. 5€i
dibus egressum reco!at q :am imperiosa est sontper
aOectio, nec parciis proposlti legibus vis amoris. El
piofccto si lacti mei raiionem quxTat, religioncm
vocai quod menliebatur excessum.
Ut valeant aquil» formatos prodere fetus,
Vilalis leiierum fraiigit lepcr insiiiis ovuni.
Tunc piiis artataiii lacerat pnter iin|Hger xdem,
Ut pariat nirsus sludio, ques edidit alvo.
Moi generis tesilm Pboebuin ciet arbiter idem,
Invenii iniernam rimatus lumiiie luceni.
Non aliter celso piieros de stemmate crelos
Doctrinae radiis opponit cura parenii«.
Quain bene nammHrum constanter, respice, bell^
Excipiuiit leneri, viMceiiies lulgura viso.
CLI.
(l)E DLABUS DOMiars COTULNCTIS.)
lii gemiiiis simplei radiai pia gloria leclis,
Et de divisis consocialur bonos.
Ne procul, aul ibidem sacros confuiideret usus,
Conslanti numerum sors didit ampla loco.
Una domus duplici disc cta j mgitur :t*de,
Pariiturq«>e suuro quod beiie iiectit opi.s.
Undalavat earnismaciilas, sed crimina porgut,
Purlticaique aniin:i8 muntiior amne fldes.
Quisque suis meriiis vpueranda sacraria Pauli
Ingrederis supplex, atilue foiile nianus.
Perdideral lalicuni iuiigaeva iiicuria cursus,
Quos libi nimr pleno caniliarii^ ore voniit.
Provida pa^loriS per totnm rura Leoiiis,
Hxc ovibus Cbrisli larga flueuta dedit.
APPENDIZ
EX NOVO THESAURO ANECDOTORUM
P. EDMUNDI MARTENE
TOM. V, PAG. 61.
DICTIO ENNODII
IN NATALI LAURENTII,
MEDIOLANEN?IS EPIS^OPI.
(Ex ms. S. Remigii Rhemensis.)
DtQ remm venii inter bomines, ul qii.intum famae G virguhorum currit i.i gramina, et alvus sicci fomitii
ieeerpitur per audaciam, supcrfluum non ininus
pereat per timorem. SupiTflua scritiere, res jacian-
li» est ; necessaria reticere, contemptus. SaRpe vitu-
perationis mater est , doctoris occulti laiidatio. Yer-
borum abundantiam transmittit affectio, amor sug-
gerit quod iiegat ingenium. Facessat formido vene-
rando proposilo inimica. Fugitiva glo^ia est mens
ftiibjecu errori. S'ine culpa viiicitur oneris immensi-
tate, qoiad portandam sarcinint etsi impar, tameii
derotosoccurri'. Marcida est sine sermone bilaritas
bumori maritatiis lurgescit, cum in blandam I cc^n
novelli praesemiiiis comx eiplicantur arboreae, ei
oinnis rtmorum plectura diffundiiur, vel quae inMs
tunicaro natura frondium decora solvuntur. Cum
avium cantilena romitur sapore modulato, cum vita
segetuiii glebis sepiilta bieroalibus qu:isi algoris re-
pagulo emissa et tepore feta concipitur. Nunc in caiio
flore spem fructuiim uictitur agricola, cum mutui;»
palmiium brachiis vineanim letitur aprica formosi-
tas, ct ante maturiUilis tempus frugiferum Tuhuiir
elsiroulacrum mcerotis occultare quod gaiidcas, et «> culiura componil, daiis venustatem falce domitrice,
afOiclionis imitatio vocem in laitiiia non habere. et luziiriam infecundam ferro fructificante compe-
Liber dicendi principia dcrivare de tempore, cum scens. Cum profundi gurgitis rabies biandum transit
MUilreoasceDtisinfantia florulenta, si valeo, diciione in sibilum, et enervata tepore ventorum firociias
Temare. Nunc cum terraesuccus per Tcnas arentium oii^rat in delicias oaTigantis. Cum lutum esi cym-
PATmoL. LXIII. la
303 VTTA HJRMISDA: V\PM. ZGi
bam salo laxare et anchoram iii morsus absoWere. A Tu proeJonis iicscisii timere sanviiiam, lu lilandi-
Dum rractura procellarum qux navitas hactenus ter-
rebal, invital, et per uda aequoris spatia somnum gu-
liernaiais admillil. Cum colore distincta gemmato
vernis opibus pratu dilescuut.
Te ad ponlificalem apicem gravitas, pudor, pudi*
citia, venusus adduxil, siatuat isia loco laudes, cui
iiunc suppelil, quod possit praedicare de moribus.
Mouieiitis enim aura popularis iknpeHitur, et nescla
exuniinis turba dum siudiis rapiiur amat incognilos.
Alteri quod pius^es ostendit, alieri quod severus, al-
tcri quod bene acqui»iti distribiiior palrimonii, al-
teri quod scis recie parta servare. Id studii sumit
universilas, ut cuin de proposiia laude unusquisque
vinceret, vel collalione, vel collocutione, tamen in
prxconiis tuis inclioris tituli ab aliero vinccreiur. B
* Vcnantio] lcTem forlasse cum Yenantio ciii Enno- idem Ennodius epist. 9 lib. iv,^umque appellat vi-
dius inscribit epistolam ^t lib. v, ad qitem locuni rum clar,
vide nuinin Sirmondi. Vpnantii quoque meminit
mentorum quod in malitiosis nocentins lelum esi,
scuto constantiae venena respuisti.
« VENANTIO ENNOD.US.
Domine, admiror sermonis abstinenliam quia qui
exigua condiderit, nihil producit. Credis sub hac
occasione profectus tui latere scienliam, et t:>ciiur-
niia^ imperiiiam prodit, et infabricata confabulalio
manifestat infantiam. Interea ante inops gnilia noii
fuisti, sciens quid di-igeniia, quid amanlis soHicitudo
flagitaret. Factus es bonarum rerum cohscius, post-
quain te ad obtinenda quae putanlur maxiina trans-
misimus. Quod restat vale , accipiens monitoris
verba, ct melioratus in le scriptionis assidiriia e di-
vulga.
ANNO D0M1NI DXIV-DXXllI.
HORMISDA PAPA.
NOTITIA.
( x LiLro ponlilicjili.)
• Ilonnisda natione Campanus, ex patre Justo de civitate Frusinona (Frusione), ^ ^edit annos (a) 8
^ Variantes sive notas qude ad atramque paginaeX] qi^e intra parcntlteses in texlu posnimus aliquoiies
orani [lost Labbcum Mansi exscripscral, nos plerum-
• Symmacho ex hac vitn nd sempiternam gloriam
perdiicto, sumina totius Roniani cleri concordia,
8chi>male subiaio, post dies sepiem nb ejus obitu vii
calendas Augusii, anno Christi 514, Anastasii impe-
raioris 24, et Theodorici regis Italiae 2i. Hormisda
S. It. E. diaconus, poniirex est creatus. Qnod cum
toli orbi innotui!>set, Clodoveus * rex Chrislianissi-
mus cunctoruin obsequiuin prxvcnit, et ofHcia supe-
ravit. Nain suggereute Reinigio, coronam auream
cum geiiimis, quoR regnuhi appL^llari solet, R. Petro
donavii : qua re a Deo conseculus estroerccdem earo,
ni Frnncoriim regni corona hactenus perseveret.
Ilujus teiiiporibus Anastasius imperator Euiychianus
luulla ad oppriinenduin Chalcedonense citnciiium
moiitus fuit. Biiia legatione a poniiflce monitus, ut ad
uniendam Orientnlein ciim Occidentali Ecclesiam no-
men Acacii curaret expungi; nonmodo non obtompe-
ravit , sed potius majore cum furore eamdem perse
ad calcem paginarum, asterisco praefixo. Edit.
tar.i sub Hormis la celebrati infra describunlur. Ro-
ga^us llormisda otdecretum concilii confirmei, pr.x'via
syiiodali consultaiione respondit, petitam ab Orien-
tali Ecclesia pacem, et coinmunione ii ita esse con-
cedendam, si nomina Aracii, Enphemii el Macedonii,
quos sacris tabulis restituerant, peniius ddereiit ct
expungereni. Qunm ut et ciiins et facilicis obtineret,
legationem quaindam ad Jusiinum et Consinntii:opo-
liianum episcopum ablegavit, qu:e magiia cura ei iii-
dustria singulari cfiiceret, ut Zenonis ct AnasiaHi
haerelicorum imperatorum memoria damnare iir, fldei
formula subscriptione episcoporum flrinaretur, :\c
denique Ut nomen Acacii alioruinque qiios sacris di-
ptychis restituerant plane delerent et omnino exsiin-
guerent. Successit res pro voio sanciissimi poniiticis.
Ad commuiiionem Occidenlalis Ecclesiae recepti fue-
runt hoc lempore Orienta'es qui annis plus minus
octoginia ab Ecclesis unilate per schi&ma sese divi-
qui coepit; maxime tunc,quando per fldei orthodoxae D seraut, idque accidil ^anctis^imo festo Hisurroclionis
simuintionem favorem populi Const.iniinopoliiani con
secutus^ssei, Yiialian.qiie p-xsertim rebellaiitis me*
tum exciississet. Post inulia scelcra in Ecclesiam Dei
pairatn, apparuii ei per visum viri candidi species in
hxc verba ipsum compellantis : Ecce propter perfi^
diam luam deleo tibi quatuordecim : quibus in illo
codice expunctis, teriio posldie tonitrui fragnrc exa-
nimatus est. Justiuus «x armentario et subulco im-
perator cathoiicus , (ideique drlbodoxiB singularis
patronus, Anastasio Acephalorum defensori a senatu
simul ct exerciiu universo subrogatus est : tunc in
omiies hxreticoi anaihema est proclamaium ; tunc
quaiuor oecumenica conci^ia approbata, eaque omnia
gesta fuerunt quae in actis concilii Coustaniinopoli-
dominicae absque ulla ^editione ettumuliu : taniaquc
cum admiraiione, gratiaium aetione el Ixtitia, qiian-
tnni vix lingua ulli explicnre valei. Haec ex epis oiis
Hormisdae Baionius : ex notis epistolarum et conci-
liorum infrn subsequeiitium plura rerum sub Hor-
inisda geslarum cognusces.
Restituia fldes catholica, nexibusque schismntis
liberat 1, hoc bonuro secum aitulit, ut Lazoruni regem
et populum, liactenus verje religionis divinxque kgis
expertem, ad Chhstianam fldem amplectendani in-
duxerii. Aactor Mi>cell. lib. xv.Sev. Bimds.
^ Annis noveni, diebus decem, a cou ulatu C.issio-
dori.ad Maximum sedisse, MarceHinus in Chron. et
Vsticani indices attestanlur : imo ipse Anastasius
(/i) Cod. Luc. 490, 9.
* £hildetferlus Chdoveu rex doruU B. Peiro coronam awream
S05 VITA HORMISD.f: PAPiE. 3<JC
dies 17. Puit antem tcmporibus Tlicodorici regis cl A Q«iibis Iioo deJii \n maudatis impcralor Anastasius,
Anastasii Avgusti, * a consulalu Senaioris iisque ad
consulatum Symroachi et Boetii. Ilic conipnsuit cle-
rum, et psalrois erudivit. Ilic fecit basilicaro in terri-
iorio Albanensi , in possessione (a) Mesoiitis. *» Eo-
4eai tempore ex constiluto synodi misit in Graeciam,
lMiiiia«itatem ostendens sedis apostolicx (ct reconci-
Kavil Grxcos), quia Grxci obligati erant snb vin( ulo
«oatbemaiis propter Petrum Alexairdrinum et Aca-
cittfli Constantinopolitanum episcopum. Sub Joanne
episcopo Coustautinopolitano, cum consilio Tbeodo-
rtci regis (Hic papa perrexit ad regem Tbeodoricum
Ravennaro, ( t ex consilio regis), direxit Ennodium
episcopum Ticinensem, et Fortunatum episcopum (6)
Cataneusem.et Venantiom presbyterum urbis Roro»,
ui nullam civitatem ingredereiUur. Legati vcro se li!»
apostolicje secreiius suprascripias episioias fidei 49
per manus roonacliorum et orlliodoxoruin exposue-
runt per omnes civitates. Quas taineo episcopi civi«
tatum, qui erant complices Auasiasii Aiigusii, omnes
eas epistolas timore pro criiuim^ Consiantiuopolim
direxeiunt.Tunc furore repletusAnasiasius Augustus
contra papam Hormisdain inter alia sacra su:) boc
scripsit, dicens : Nus jubere volumus, non nobis ju-
beri. ^ Eodem tenipore iiutu divinilalis percussus est
fulmiiie (ictii) divino imperator Anastasius, elobiit.
Suiipsit itaque iiupcrium ' Jusiinus ortbodoxus, et
direxit aucloriiateiii suain ad papam llormisdam sedis
aposlolicae per Gratum^ lllustrem r.omiue : (f) ; eens
et Vitalem diaconum sedis apostolic», et(r) Hilarium g a sedc apostolica ui redintegraretur pax ecclesiarum.
notarlum ad Anastasium Augustum : sed ninil ege
runt. « item secundo misit Eiinodium (d) epi^copum,
et Perefrinnm Hisenatero episcopuro ( et Pollionem
subdiaconam urbis), portantes epistolas confortato-
rias fidei, et contesutiones secretas numero i9,^ tex-
Uim libelli (et libellum per quem redirent; quod si
noluissent epistolus suscipere, contestationes per d-
vitates spargerent). In qtio libello noluit assentire
Anastasius Auguslus, quia et ipse in bxresi Euly-
cbiana communicavcrat (erat consentiens). Voluit
ilaqueeoslegalosper remuneraiionero corruropere(e).
Legaii vero sedis apostolici', conteropto Anasiasio
Angosio, nullatenus consenserunt accipere pecunias,
nisi satisfaclioiiero sedis apostolica; operaretur. Tunc
f Tunc Horro.sda episcopus cum coiisilio regis Tlieo<
dorici direxit a sede apostolica Germanum (g) Ca-
puaiium episcopum, et Joannero (episcopum) ct Blan-
dum prcsbyteros, et Felicem ei Dioscorum diaconcs
seJis aposlolicse, et Pelrum notarium, nuinitos ex
omni parte flJe et lexlu libelli posnitemix (una cuui
libello quomodo redirent Grscci ad cominunionem
sedis apostolicae). Qui veniente^ juxla Constantino -
polim, tanta gratia Odei (h) illis refulsit; ui muliitudo
monacborum orlbodoioruin et illustrium virorum
naxima multitudo occurreret: in quibiiset Jusliuuil
im|*eraior et Vitalianus consul (magiser miliium)
siroul occurrerunt ad castclluro rotiinduro, quod du^
clt (dicitur) usqiie in civitatero Constantinopolim,
imperator repletus furore, ejecit eos per posterulam Q qui ingressi una cum Grato lllustri, suscepti suiii a
(locuro periculosuro), ei iroposuii eos in luvi pericu-
losa (sub periculo rocrtis) cum militibus, et magi-
strianis, et praefectis nomine lleliodoro et Demetrio.
sibi ipsi contrarius bic iii Qne obituni et ^epuliurain
Uormisdae* ingressumqiie Joannis successoris llor-
niisd£ sub Maximi consulatu collocat. (^uare erk'o-
iiettmesiquod boc loco de tempore poniiUcatos Uor-
niisdx scribit Auastasius, Ssv. Binius.
• lirrat Auasusius ut ei praecedentibus paiet
sopra. Sev. Binius.
B Prima legaiio pontiflcis ad imperaiorero, de qu<i
plura vide apud Baron. anno 515. Ilem notas episto-
larum Uormisdae inrra. Sev. Bimus.
c Secunda legatio, quam anno Christi 517, ponti-
ficatus sui 4, misii ad iinperatorero. De qua plura In
noiis epistolarum. Slv. Binius.
^ Cxstat Infra inter epistolus Hormisdae, cujus iui-
tioni tale est : Prima ialui est, elc.
Justino orthodoxo Augustocum gloria. Omnis itaque
clerus una eum episcopo Joanne Constanrinopoli«
lano , (t) sensit, quod gratanter suscepti sunt. 8en«
derit in Oriente, videre est ex relatlone arcliiman*
dritarum et monachorum Fccundae S^riae,qux exstat
infra inter epistolas Hormisdae post vige^mam secuii-
dam. Sev. Biifius.
• Anno nimiruro Cbristi 518, postquam annis 27,
laensibus tribus et i^ diehu^ imperium Orieiitale te-
nuisset. Qugeinsoronia ante obitum perpe.^sus Tuerii,
cx Zonara retuli supra. Vide Baro.i., annu 518, nuin.
16 et sequeniibus. Sev. Binius.
f Decreto et concilio synodi Constaniin'>politan.T,
ut patet ex noiis ejusdcm synodi, ei ex epistolis Ju-
siini, Joanuis Constaniinopolitani et Justiniani aJ
II <rniisdam scriptis. Sev. Binius.
K lliic legatioiie Orieiilales ad iinionem ct comroii-
]) iiioiiero Ecclesia; Boinanx recepti fueruiit, postqiiaui
Inter alia sacra ^ua hoc scripsil : Nosjubcre volu- jussu Uomani poniiflcis oblemperaiites, iiomina Aca-
cii, Euphemii el Maccdonii e dipiychis sacris expun^
, fioiiiio6ts jtt6ert. Exslat epistola haec i ler epi
stoUs Hormisdae posi episi. 22, infra, cujus iiiilium
tale est : Eui niagnum aliquid. Circa flnem liujus
epislols ait : Injuriari et annullari suitinere possii-
miM, juberi uon possumus, Hxc iniperator haereii us
Pbaraoni simillimus. qui ut exerluin contra se V.ta-
liani gladium vitaret, et instaniia Dei flagella sub-
lerfugerei, astute siinulaverat se velle Koinano pon-
tiflci parere, atqiie adeo non nisi per speciein. ferreani
cervicem inclinavitiquando vero b.cc pericula amoia
vidit, Moysen cuui Deo,pontiflcem cum Chrisio obflr-
roata obsiinaiione contempsii. Q lii post baec acci-
(o) Idem cod., Mefontis.
Ib) Idem cod. , Catinensem .
lcj Idem cod., Ililarum,
la) Idein cpd., ipsum.
[e) lii ms. adJilur sed non potuit.
xissent, fldem caiholicain inte^re professi fuissent,
et memoriam Zenoiiis atque Anastasii haereticoruro e
nuroero imperaioriiui al^stulisseni. Horum nomiua
in codice Justinianeo diversis legibus alibi prxlixa
adhuc inveniontur, ideo quod Tr«bonianus homo geii-
tilis et impius eumdein codicem compilarit, ut dice-
mus infra in notis ad Vitain Felicis iV.Conligii hai^c
conciliatio Orientalis Ecclesiae cuiii RMmana sub con-
sulatu Justini anno Doinini 5ld, Hormisd^e pontifl-
catus anno sext >.
(f) God. Luc. 490, speram.
\a) Deest in ms. Capuanum.
Ih) In cod. Luc. 490 dcest i7/Js,
i) C'jd. Luc, 490, srns/Vni ,
367 llOHllfSDift: PAPi£ ^^ i6i
tienies qiioque lioc, qtii erant complices Acacii, in- A siinf. Codem tempore Tbeodorietit rex obtalit beato
cluserunt se in ecclesia majori , qux vocalur Sancta
Sophia, ei consilio faclo , mnndaverunt tmperalori,
dicentes : Nisi iiobis reddita fuerit raiio, quare dam-
fiatus est episcopus noster (civi(alis^nosirae) Aracius,
iitilialenus consentimus sedi apostolicae. Hic papa
llormisda perrexit ad regemTheodoricuro Ravennam,
et cum ejus coiisilio misit atictoritatem ad Justinum,
ei cum viriculo chirograplii, et testum Itbelli redin-
tegravitad uniiatenisedisapostolicae.damnans Petrum
ei Acacium, vel omnes bxreses. Ilic invtnit Mani-
fhxos , quos eliam discussos cum «xaminatione pla-
garum exsilio deportaviL Quoruin codires a te (ores
basiiicx Consianiince incendio concre:i avii. " Hujus
iem|)Oribus eptscoi aiii^ in Africa posi annos 7i revo^
Peiro aposiolo cerostrota argentea duo, pen^iitia
(e) {ibrM 70. Codem teinpore fecit papa llormisda
apud B. Peirum apostolum irabem, quam cx argento
cooperuit, pensanu m libras [f) niille et 40. Hic fscit
in basilica Conslaniiniana arcuin argenteum anlo
altare, qui pensat libras 20; canthara ar^tntea i6,
qnx pensanl singula libras 12. (g) Itein ad beaiuni
P:iuluni fecit aicus argenleos duos pensantes singu-
lo*» libras 20; camhara argentea 16, peiisantia biiigiila
liiira^ 15; amas argeiiteas5, pensantes libras 5;
styphos argeiitcos st»iionale8 6cum diicibus, pen-
sanies singulos libra» 6. (h) llic fecit ordiiiationes in
urbe Roina permenseni DeGembrem,presbyteros9.l,
episcopos per diversa loca numcro 55. Qui etiam se-
catus est, qui (reordinatur,quod) ab liaereticis fuerat £ pultus est in basilica B* Petri aposioli, vni idus Au-
exleriniiiatus. Eodem tempore venit regium dooum
curo gemmis preii sis a rrge Francorum * Clodoveo
Christinno B. Peiro apostolo. Sub hujus episcopaiu
roulta vasa aurea vel argentea venerunt de Griecia, et
evangelia ciiro tabulis aureis, cum geromis pretiosis
pensan ibus lib. 15; patena aurea cum hyacinthis,
qiia^ peiisal libras 20 ; pat< n:r argentenedux, pensantes
singulae libras 25; scyphus aureus cum geminis, peii-
sans lib. 8 ; scyi^bus aureus circumdatus regno, pen-
sans libras 8 ; scypbi argentei deaurati 2, pensanies
«inguli libr. 5; gabata (a) eleclrina, pensans lib. 2;
thcc'.B cereae aurex 2, pensantes lib. 6; patliolum
(b) oloforum blaieum cum labulis auro leslis de clila-
myde vel de stola imperiali, (<;) succiiictorium super
gusii, ** consulatu Maximi. Et cessavit «piscopatus
dies 7 (i).
Ex cod, Hardyo* Et facto ^iinul (oncilio cum Ju-
stino agiiatum in cuiispectu Oinnium illustiiuin.TuiiC
legati scdis ai.ostolica: elegeriint e.%, auis Dio*corum
diacoDum ad reddendam raiioncm, qui tm.c exposuit
eis culpas Acacii, ut eliam oinn s siinul cuui Jiisiino
agiiantes acclamarent dicenies, et hic et in aevum
damnatur Acacius. Codein teinpo:e jussit Jiisiinus
rex accepta veriiate ut sine aliqua dilatione fai ercnt
libiillos onines episcopi qui in regno Jiistini erant, et
re<liret ad commniiioni!in seJis apo tolicae : qiiod
etiam (acturo est et cpncordaverunt ab Oriento
usque a<J Occidentem . ei cucnrrit pai Ccclesiae. Qui
confessionem beatl Peiri apostoli. Ilfl!c omnia a Ju- Q teztus Ibelli hodie in archivo Ecclesi» recondiiut
stino Augusto (d) orthodoza votorom gratia oblata teneiur.
« Au loriiatc quorumdam regiini Vandalorum con-
siiiiitum tuirat, ut supra vidiiiiiis, iie catholici in
Africa m locum defunciorum aliog episcopos ordiua-
rcnt : verum Hildericus ilunerici hlius, post obitum
Tra^iauMiiidi re):is regno potitus anno nono llormisdae
pont.lic^), qui est Christi 52i, pr.i:cepit (lesie Isidoro
III Chron.) ut sacerdoies catholici ab exsilio reditc«;-
reuiur, et ecclesiae aperireniur : idque tiriusquam
regiiarei, ne violaret religionero juramenti, quo Tra-
sauiundo pr;edecessori jam moriiuro proniiserat, se
rathoficis in suo regno nullas ecclesias aiierturum^
nulhque privilegia resiituturum esse. Voluit Deus
beais&irouin pontiriteiii etiain bac benedictione au-
la) Cod. Luc. 49U, ylietiiia,
Jb) Idem cod., olohyra btaHea.
\c) Idem cod., sufficiorimn,
[d) Idem coil., onhodoxo.
{e) In nis. addiiur singula,
if) Cod. Liic. 490, cxxL.
\g) In eodeni cod. , liem ad B. Paulum Iibra$
G, dcsiint oronia.
gere, ut post restitutam Orienta^ero Rcclesiaro catho-
iicae comnuinioiii, Africanam quoqxto longa persrcu-
tione vezaiam, atque novissinie a Trasainuudo lege
omnibiis ejectis episcopis prociilcatani, pr siiiio spli''iH
dori restittitam \idprei. His iiaque aliisqiie uiiinerihus
a Deo lociipletatiis, tandem viciorias conmaiii ^c e-
pturu«, seqiiemi annoad sunerna e^ievocaius; quasi
s nis Siuieonis instar jam respon^tiro a Domino acoc-
pisset, nnn visurum se inortem, nisi videret Christiim
Dominum ; ncuipe dissoluto ^ibismaie Orie lalein
Ecc-esiam Occideniaii unitam, et Occidenialeai iu
A^ica, siiblato persecuiore lyrauiio, in iutegrum
resiitutaro. Sev. I^imcs.
(h) Idem cod., quatuor,
^ (i) Idein cod., 6.
* B>oc nomen abe$l a r. // t» quo hmc kguntur : Eo-
dem et lempore \enii coroiia aurea cum geniiuis pre-
liosi^simis donuin a rege Francorum. Recte,
** Ahesi av. c. maniisc. v. c« ilardyi, qiio hat tenus
usi siinius in rccensendis Vitis poniittcuin Honia*
norum.
BORBnSDJE PAPiE
EPISTOLiE ET DEGRETA.
EPI8T0L\ PRIMA
UORMISDiC PJLPiE AD S. RCMICIUM RUB^ILKSCII EPISCOPON.
Vott acceptai ab eo gratulatorui$ liiterat , eidem , ob
prcBclaram meritorum excellentiam , ec nobili$$imiB
$edi$ prcerogativam, vicariam $edi$ apo$toUae frm»
fecturiun tn Gallitt dilegavit.
Dile<lissiiiio fratri Remigio Horroisda.
Suscipientes plena fralerniiatit tox congraiiila-
tione colloqula, quibus nos gerroanne salutis luac lae-
tificaut indicio corporali curo spiiitualibus ofliciis
incoluMiiia^ subniia; congnium esse perspeiimus
Sfi0 ^ EPISTOLiE ET DECRKTA. 570
liaiic ipMm, qu'm mente gernnus, verbis «perire A tor, semper Aiigustus, llormisd.T sanctissimo acre-
ligiosissimo archiepiscopo et palriarclix.
la^titlnm. Agis enim summi docum«*nta pontificis.dum
el praedicanda facis, ei ca insiniiarc non differs. Pras-
rogativam igitnr de mtstri sumpsimus election<^ jiidlrii
quando id nperatiim te esse d:diciinus, quod coeifcris
agendum obnixius imperamus ; ul iii provinciis tnnta
longinquiiate dhjunctis, et aposit>lic;e sedis figorem,
el Pairum regulis studeas ardhiliere custodiam. Vices
itaque nostras per omne regnum dilecti et spiriialis
Hlii nostri Ludovici (Jam ab anno 54 1 ohierat). qiiem
nuper, adminiculante superna gratia , plurimis rt
apostolonim temporibiis xquipanmdis signoruni nn*
nciilis praedicaiionem salutireram comit mlihus, cum
genie integra convenisti, e! sacri dono b.iptisii>atis
eonsecrasti, salvis privilegiis quae metropolitaiiis de-
crevit antiqni(a«, prxsenii auctoritate committimusj
angentes studii hiijus paitidpatione ministerii digni-
tatero , relevanies nostras ejusdem remedio dispen-
ftationis ezcuh:as. Et licet de singulis nou indigeas
edoceri , a quo jam prohavimus acutius universe
servari ; gratius tamen essc solct, si ituris trames
oslenditur, et laboraturis injuncti operis forma mon-
stratiir.
Paternas igitur regubs ct derreia sanctissimis de-
finita ronciliis ab omnibiis servanda manilamus. In
iis vigilanti 'm tuam , in his curam et fraiernne mo»
Dita eihortationis ostendimiis. Ilis ea (quantiim di-
gnam est) reverentia custodiiis, nullum relinquit
eulpae locum sanctx observaiionis obstaculum ; ihi
fu nefa^que prxscripium est : ibi pMhibiium , ad
guod nullus audeat aspirare : Ibi concessum, quod
debeat mens Deo ptarihira pracsiiroere. Quoiies uni-
▼ersale poscit religionis causa eoncilium, te cuncii
fratret cv.or ante conveniant : et si quos eorum spe*
ckilis negotii pulsat inientio , jurgia imer eos oboria
cempesce, di cussa sacra lege deierni!nando cerla-
mina. Qoidquid aulem illic i ro fide et vcriiate con-
stilatum, vel piovida dispensaiione prxceptum, vel
personae nostrae auctorilate fuerit confirmatum, totum
ad scimtiam nostram instnicla relationis aitestatione
perveniat. Eo fit ut ct nosier animus officii c^iritate
dail et tuus secnriiale perfriiatur accepti. Deiis te
Incolumemcustodiat, Trater carissime (anno Doininl
51i).
« LPISTOLA
ANA<TA II AD nOIIII SDAM FONTl! ICEM.
Beaiitudini vestrae nm putamus ignotum, qnod pro
temporis qualitate loqiiendum atqiie tncendnm, etiam
divinx Scriptnrae provida esi admoniiione disposiium.
Exictum proinde silentii lempus inciiamenta nobis
loqaendi concessil. Atquc ideo opporiuniim esse per*
spexiniiis, quae apud nos sub re!igionis specie com-
movenliir , auililui vesiro committcre. Anie hoc si-
qiiidem duritia eorum quibns episcopalu$, qiiem nunc
gerilis, erat sotlicitiidi) cnniinisfn, len pcr.iro nos a
transmitiendis faci •h.it epistolis. Niinc anlein currcns
de vobis suavis opinin, ad memori-im nosTam honi-
latem palerna; affeciionisadduxil, nt ila requinoius
quae Deus et Salvalor noster sanctos aposiolo^ divino
sermone docuit , ac maxiroe heatum Peirnin, in qiio
" rorliiudinem Ecclesic sux consiituii. Ilis igiiiir prae*
Taiis iniliis, horiamur ut ad ea quae de Scyihiae par-
lihus mota sunt, unde et concilium fieri convenire
peri^peximns, mediatorem se apostolatns vesfer racitt,
ut coiitentionibus ampnlalis, unilas sanctae restiliia»
tnr Eccle^iae. Nobis autem omnia optala pr.TSiantur,
81 oraiionibiis vegiris et rrequenli paginarum allocu-
tione nostri memores fuerilis. Data pridie idns J.i-
nuarii Consiantinopoli , et accepla Anlliemio el Flo-
re lio VV. iX, con<nlihu< v cal. Aprilis perPaircium
(Dnin et accep'a anno Domini 515).
RPISTOLA 11.
RESPONSOR A AD ANASTASIUM IMPEn.VTOREM.
Laudat eum quod Eccle$iiB paci Hudeai^ el cum cau-
C «>m cur concilium cupiai eongregari cognoveril^ icri-
tit u illi reiponsum dalumm.
Horroisda epicopus Anastasio Augusto.
Gmtias supernae virlnti, quae per vestrae pielatis
aff^ius diulurniim dighata est terminare silentium,
tale praestans collocutionis exordiuro, ul et de vestrae
c*emenii:e t>rosperiiate laetemur, et ad unilatein,Deo
donanie, reverli po se sanctam confidamus Eccle-
siam. Hoc opiis snperni* clementiae, harc ct deccsso-
rnm noslrornm fuit semper orati<» ; qiios etiani rernm
acius paiemae iradiiinnis ministros, ci reciae fi<lei
dcclurniit ruissc cuslodes. Pax est enim tolius boni-
laiis iniiium, qua nihil, quanlum ad caihol cae fidci
cultum, validius, ni il aestiroari oporlet excelsiiis :
pro liac scilicet racerc et cunctn snstinere convenit.
Pontifieem preealur, ut ad componeuda in s^//„flj D qui sanclainm Sciipinrarum probabilis cupit esfe di
parlibui orta diisidia coneilium congregari vetit.
\ictor Annstasiiis, p'us, felix, inclytus, Iriiimpha-
* Advcrsiis Ana<t;«sinm imperniorem,extnrhaiorem
orthi>di)xnruiii e. i^coDoruni , excitavit Deus VitaliA-
iiiini Scytham niagi»truiii eqMiium. qiii occupatis alj-
quot proviociis, prTd:indo Constantinopolim usqiie
prooessil, profitens, tesie .Marcellino in Chron., se pro
oriliodoxoriim fide etrevocando^iMacedcniaepiscopo
Con^taniinopolitano (quem relegaverai impeniior)
omnia agere. Res siias deploraias esse videns Ana-
siasiiis, pacein petii, junins cnm seiiatu se loga os
revocaiurum : Maeedonio et Flaviano suos episco-
palut reddiiururo, concilium Heracleae aciuruni, et
ad illiHl Romanam pontificem cvocalurum. Indicto
igitnr Heracleae concilio, 25 Dcccmbris anno Domlni
scipnlus. Hanc omuium bonornm matrem et nutricem
Christum Dominum nos^rum suis con^tat | r.cdicasse
5U ad Romanuro pontificem dat epistolam inrra post
lertiam Hormisdae exstantem, de ruiura synodo eiim
ccrilorein reddens, ac rogans ut ad conciliandas Ec-
elesias suuro exhiberet adventiiro. Ut id racilius im-
peirareiit, cum rei praesiandae sumroam potestaiem
apud Roroanum poiitificem esse scirent, Vitnlianus
et Anustasius Pairicium virnro clarissimum cum hac
epistnla legatum miserunt ad Hormisdam panaro ; ctii
Doroiheus Thessalonicensis episcopus suas inrra ex-
stantes adjunxit ejusdero rere argumentl. Quid pon-
tirex responderit, ex tribus sequentibus epistoli%
consiat. S&v. Bimios.
57!
ilORMISD^ PAPi£ 573
(liscipiilis, dicentem : Pacem meam do vobii , pacem A el alloqttor bealum vestrx sanctilatis caput, signifi-
cniis collxtari nos beat» sedi sacratissimi Petri apo-
rclwquo vobis (Joan, \i\). Quam vos religiosi ciira
proi)o>iii, Domino aspirante, providen<es, de ortho-
dnxoi coiicordia cogiiniis E< ch'six iii beali aposloli
Pctii rcvercniij, divina specialil r prxcepta fcrvan-
fes. Uu;c rcs majorem su; erni favoris defensioncm
vestro procurat imperio. Kectc cnini oblaia Deo ve-
neralio inexpugnabilem dcvotis lucntibus murum de-
rcnsiiinls indulget. Proiiuie omnijxitentem Denm fusis
prccibus exoramus, ut qui vobis studium qnxrcndae
Ecclesiarum pacis induldit, ip>e quoque sub conser-
vationc cttholicae fidei, desiderio vcstro super hac
parte prxslet effeclum. Prxierca dircclis ad nos
sacris alTatibus commcn:oralionem fancli coiicilii
faccrc pielns vestra digiiata cst. De qiia rc (unc ple-
sloli , quod tali regilur manu qux su$ccpit non qui
honorem raperci, scd qiii raperetur ab eo, et (sicut
sermo multiplei tradit, et nos ita se babere credi-
mus) nutritorem pacis, ct rectae fidei certatoreni, et
humiliiate (hutnanitaie) menlis el caritnle qux circa
run tos est tanqiiam pretiosis lapidibus coronatum.
Ktenim cuncta te volo, vencrande pater, agnosceie,
qiiod cx an.iquis sanctis et veneraudis Patribus su-
scipicns illius beaiae scdis afrcclum : (a/. add. et) ad
haiic tiuquam paternam sortcm custodicns, addere
hoc opio atque resiino, ut veniat in hoc studio termi-
nus utilis hilmanitaie quidem Domini ei Dei nosiri
Ji^su Chrisli, intercessionibus auicm in cunctis bea'
nissiinum potcrinius pr:rbcre responsum , cum cau- j) tisbimi apostoli Petri , et in omnibus sapientissimi
sam congregationis nos vuluerit cvidenter agnoscere.
Nunc vero quia, prxslanle Domiiio nostro, data est
raciiltas alloquio, congrua vencratione dehiti pr:ebe-
birous sermonis oriicia. Dala pridie nonas Aprilis
^annoDomini 515), Florcrilio viro clarissimo consule.
FilSTOLA
bOROTHFJ TnSSSALOMCbNSIS r.PISCOPI AD HORMISDAU
POXTIFICEM,
PontificeiH t,tudat, quod Eccledo! cnrel nititaiem^ seque
cupcre aitf ut licereticis danmaiis, Itcmance Ecclesioe
debilus honor prxstetur.
Sa(ro, bcatissimo eicomiiiinislro pnpx Hormisdae
Doroihcus e{iiscopiis Thessalonicensis in Domino
Bahilciu.
Paiili ; ul vcnerandae eorum sedi et tu» beatitudini
jiiste debilus honos custiidiatur atque reddatur (ad-
datur), ut noslris temporibus, velut secundum prift*
cipatuin sedis aposiolicx honorem congruentem su«
scipiat, omnis discordia recedat, el Ecclesise omnium
vesi uui c.tlholici voluntate, Domini etiain el Dei
nostri Jesu Chiisii , et Nestorium et Eutychetem im«
pios, et horum serv^tnes dogroata , et qui istorum
fuere &e tatores aut exstant, et omnem hsresim ana-
thematizcnt scmper, et rectam atque incontamina-
bilein (idem iiiconcussam, tanquain anchoram cerlam
aiqiie firmam teneant, et parent jam pacem, nullo
(quod absii) impediente ; praesertim venerando capilo
vestro (sicut didiciinus) homines contentiosos hor-
Aii quodam loco cuncta l.ealUsimas djvinoruiii C reute.quibaselv.la clescaeM sacerdolum Dei h.lor
sc altercantium separatio : qui non abomnibus velo-r
prxceploriim promens miracula Salomon : Sicul aqua
frigida aninirn sitienti suavis est, sic benignum nuntium
longinquis ex terfis (Prov, xxv). Etsacer David spi-
ilualem pul^ans lyram ps iliit : Quam speciosi pedes
eorum qui evangeliiant lona {Rom, x), sie equi lem
et nos cunclos doctMis. Quidquid aulem cst ita animai
hominis suave, uul iia impinguat ossa, quam specioso
nuntio cognoscere verae pacis nuntiatorem ; ct rectje
iiiinquam errantes propugnatores fidei ad EccU sia-
rum sanctarum tran^ire gubernacula ; et tanquam cx
arce qiiadam ad coiisensum Dei congregare dispersa,
ct contiiiuo quidein ad principatum tux sedis festi-
uaiiies,venerandi fratris supplicalionibus annuentes,
ct mctnbra Ecclesiae, qu» vohis Christus et Deus no-
stcr credidit,coniemnemia priiisconcordiam. ad uni-
tatem venire; et prnecedentem (prxcidentein) divi-
sionem, alque invidiam veslrse tantum ordinaiioiiis
periinere calculo (clanculo), et nunc in concordiaro
atque societatem connuere (conflare, vel coustare)
omnem lerminum sancte illius Ecclesiae ?
Hxc didicimus, non ante miilta spatia temporis :
sperabamus autemet aniiquam consueludinem cogno-
ficentes Ecclesiae, et vestruro audicntcs socialcm et
irreprehensibilcm moreni, ex vestris litteris firmiora
9tque maniresliora cognoscere. Sed quia tempus hie-
mis ad bxc vos implenda reiinuisse consideratur, et
aptiim, et debiium fu'!, plenam et Dei amatricem
carilatem ctinm scabra (s^^rnpulosa) transire : scribo
citer cogniti, taitquam lupi in vestimentis ovium,
facile ab apostolica Ecclesia repellantur.
Ista nunc scripsi beato cspiii veslro perPalriciuni
virum spcctabilem, communem fil um, el consuetu-
dinis affectu superans rationem,ci circa illaro beatam
sedem caritate devinctus, et omni die videre deside-
rans congruentem atque debltam venerationem ei
scrvari. Scribe igitur, in cunctis bc; te, taiiquam una-
uimi et optanti animaro quoqiie offerre pro fide ortho-
doxa et Ecclesiarum pace sanclarum, et ut custodian*
lur veneraRdae sedi in omnibus heati Petri convenicn-
tia : quod racile fiei, or.iinata unii.ite cunctorum, ct
omnium ad vos tanquam ad firmum festinaniiuni por-
D tum. Divisiimcs etenim conlra contemnere consuc-
verunt, et ordini decenlia non serVanl. Omnem fra-
lernitaiem qu» est vestrs sanctituti conjuncta, et ego,
et qui niecutn sunt, multum in Domino satutamus.
Et alia manu : Salvari me in Doinino oraie, .^^anciis-
liroi ct bcatissimi Palres. Accepta epistola Dorolhci
episcopi Thessaloniccnsis Ecclcsiaj missa per Pairi-
cium V. C. sub data (die) quinio calcndas Apnlis
(anno Domini 515), Florentio viro clarissimo consule.
EPISTOLA III.
AD DOROTBEUM TQESSALOiMCENSEII EPISCOPl M
Lnudai ejus pielatem el itvdium in Romanam sedem,
Dilectissiino fralri Dorotheo episcopo IIorini.sda
episcopus.
575 F.PISTOLifi ET DECRETA: 371
Ubi carilalis interesl servare pra>ccpta, eiiamsi A gioneiu esse probaverii, ad praefatam lleracteolanam
aliqtiid (ale eveniat quod cujuUibct possit aiiimos
eommoTere, tamen ut ea qu;G conciordi» conversa-
fione prxdinimus debeant custodiri, oportet aequa*
nimiter praetermitti, quia utique si quid ignorantia
tale provoniai, excusaiionem potest de ipsa simplici-
tate rccipere. Saam Deus nost r Ccclesiam pro; ria
ordinatione constituit, ut quod diviiiis prxceptis no-
gcltur esse dispositum , nuUatem s poterit prxteriri,
cujus notitiam, vel scientiam, le non convenit igno-
rare. In faciendo namque bona laudomur, ei tunc
verborum cultus ornatur, qunndo sibi convenientia
rite conjung<t. Lilleras squidem per Pairicium (ilium
nostrum speclabilem virum iu;c suscepimuscaritatis,
m quibus speramus opus plenuni et probabile repe-
rire, ut nihil css-t quod ab inegrltate unitatis secer- B imperator, de suscepto moderamine recloris cura sa-
civiiatem intra diem calendarum Juliarum vcnire
dignetur. Datavcal. Januarii Consiantinopoli, Sena-
tore V. C. consule. Arcepia pridie idus Maii, Flo-
rentio V. G. consuie (Data anno Doinini 5U, accepta
sequenli).
EPISTOLA IV.
AD ANASTASIIJII IMM^RATORIM AUCrSTUM.
Imperatoris zelum commendat : quoad concilium^ per
legatoi se re$pon$urum poUicetnr.
Ilormisda Anastasio Augusto por Scverianum.
B'ne clementia vestra confidii, sicul daiis ad mo
gloriosis designa it afratibus,quod reipublicae vestrae
specialiter proHciat , si ne^oliis onmibus orihodoiae
fidei causa prxponaiur. Uxc cst eniin, vencrabilis
neret. Sed quia in his ipsis liunc promiltis atreclum,
qni nos ad hoc quod pra^diximus possit specialiter
provocare, Domino noslro preces effundimus, ut ipse
cujus et causa t aclatur, absicrsis vel amputatis uui-
versis scandalis, el Ecclesia sua sub uno consensu et
parili Taeiat Hde connexos : nec in saccrdutibus suis
qi)idi|iiam reperiri patiatur, quod cuju.^libct aut odiis
propriis, aut inaijbus intentionibus, aut bomiiiibus
in injuriam Dci, quod nefas est, velle placerc ; et non
magis univcrsa, secundum beatum apostolum, sarcu-
laria contemneiitcm a spe non possit exorbitare fu-
tura. Ilortor pro, ter commune lemedium, invito pro
lalute fidelium, propler generalem soadeo medici-
nam. Quis iiamque cont ntus est hos v-dere divisos,
quorum potest uniiate gloriari? Unde opus est labore G
fommuni, ut hoc quod a Patribus noslris accepimus,
conftervantes secunde nisi iii illo, possimus divino
iscare judicio.
EPISTOLA
ANASTASII AUGUSTI AD UORMISDAM POHTIFICEM.
Concilium Heraclece nd componendat in Scythia de fide
ortM quot$tione$ e$$e congregandum^ ip$unique pon-
iifUem^ ut ad illud accedat, precatur.
Anastaaius Augustus llormisdx pap.T.
Oinnihus negotiis divinx res prxponendui suiit ;
Dco etenim onmipotente propitio, rempublicam et
Goi!servandafn et meliorandam csse confidimus. Quia
igitur dubiiatioiies quxdam de oithodoia religione
in Scyihiac partibus videntur essc commotae, id spc-
Iiibrior, ut ejus sibi favorem p6r opera bona conci'-
liet, qui universum et Iribuit, ct rcgit imperiuiu.
Proinde me quoque et Domino nostr«) Jesu Christo
convenit siipplicare, ut qui de Ecclesix su:c concor-
dia vestram pielatcm cogllare voluii, hunc snierhae
parle concedere dignetur efioctum ; qiiatenus tempo-
rihus vestris orthodoiii frle pr.Tdilus uni eriius ler-
rarum orbis exsultel. De h's vero quae pro synoda'»
eongregatione prxcepistis, quid fieri opoiteai, <* pcr
fratres el coepiscopos meos, qui pro( e e subsequeii-
tur, g!orix vestrx insinuanda mandavi : quoruin sug-
gestione, si divinus favor mea vota proscquilur, coni •
leteniius poierilis universa cognoscere. D t.i viii
idus Julii (anno Domini 515) , Fiorenlio consu*e.
INDICULLS
Qri DATI S EST tNXOHIO ET FOIITUNATO EPISCOPIS, VE-
NvNTIO PRESLTTERO , VITALI DIACONO , ET BILAaO
NOTARIO , LEGATIS APOSTOLICJS SEDIS CONSTANTIN(>-
POLIM, AB BORMISDA PAPA.
Cum Dei adjutorio et orntionibus apostulortfm ve-
nientrs in partes Grxciarum, si episcopi volucrint
occiirrerc, iii qua decet eos vencFatione suscipitc. Et
si voiucriut secessionem parare, noli e spernere, ne
judiceiur a Ia!cis nullam vos cum illis velle habere
coiicordiani. Si vero^vosad convivium rogare votue-
rini, blanda excusatione eos declinate, diccntes :
Orale, ui primun mysticam illam mensani merea-
mur habere coiiimunem,el tnnc erit nobis ista jticun-
dior. \ictualia vero et quse alia offcrre voluerinl.
cialiier i lcmentiGC nostrx placuit, ut venerabilis sy- ^ excepta tamen subvectione, si causa poposcit, nolile
nodiis in Ileracleniana civiiate provincije Europae
celebrclur, quateniis concordanlibus animis, et omni
verilate discussa vera fides noslra omiii orbi lerra^
rum manifestius innotescat, ut deinceps nulla possit
e^se dubiiaiio, vel discordia. Quapropler sanctilas
tua cuni quihus sibi placueritteverendissimisepisco-
pis, quod de Ecclesiis sub sui sacerdolii cura con*
felitutis idoneos et insiruclos erga orlhodoxam re'i-
•
* Qiiatnor legalos in sequeniis indiculi inscripiione
nominatoa misil, non ad concilium celebrandnm,
•ed tantum ad explonndum i|ua intentione synoduin
fieri postulassei; an fidem catholicain, proiit priHmi-
serat, proflteri, epistolam sancti Leonis recipirre. et
baereiicos anatheinatizarc p.iratu> ess^t : ne sciiicet
suscipere : sed taliter cxcusaie, nihil deeiise dicen*
tes, speranies etiam ut aninios suos vobis accomnio-
deiit, ubi sunt dona et diviiia*, et caritas et unitas,
ct quidiiuid ad gaudium religiosum certum est perti-
ncre.
Cum ista ordinatione, Deo propitio, Constantino-
po!im pervenicntes , ibi secedite, ubi ordinaverit
clemcntissimus impcrator; et anteqnani ipsumvidea-
m«i]estas sedis aposiolica! eludere.ur ab ipso, diim
nonad Iidem catholicam slabiliendam, sednd regnunij
C(»nfirmandum, Yitaliannmque avertendum p iiiinci.r
auctoritate abulorciur. Qiionam modo a|)udiinpera«
torem se gerere delnTiiiii, sequens indiculus cl coni-
uionitorinro rcfert. Sev. Hi.mus.
S75 IIOUMISD^ PAVAL 576
lis, iiulli detis ad vos Tenieiidi licefitiam^ practer A sfiondete s ilt synodus Clialcedoneittls et epistola:
(|iios pietas ejus miserit. Postea lainen quam princi-
pem videritis, si qui ortliodoxi et noslrae coromuniO'
nis, aut zetiim habeiites uiiitaiis vos videre voliierint,
eos sub omiii cautela soscipite ; per quos forle et
quid agiiur deprelieiidere poteritis. Prxsentati itaque
imperatori litleras porrigite ciim lali alloculioue:
Saluiat vos pater vester ; Deum quotidie rogans, et
ihtercess onibus sarctorum apostoiorum Petri et
Pauli vesirum regiinm commendans, ut Deus, qui
vobis tale desidcrium dedit, ui pro causa Ecclesiae
fHiiti et consulere lieatitmlinem ipsius eligeretis, ipse
et peifeciionem tribuit vi luntatis.
Et si voluerit, antequam chartns suscipiat, ordi-
ncin legaiionis agnoscere, liis verbis iitimiiii : Jubete
aaiicti Leonit papx qu» acripie sunt conti a bflereii-
cos Nesiorium er Euiychetem et Dioscorum, iiullate-
nus corrumpautur. Si dixerit : Nus sytiodoin Chal-
cedoiiensem etepistolas papae Leoniset recepimuset
tenemus. Vos mox gratias agite, et pec:us ejus oscu-
laiiiini, dicenies : Mudo cognoviinus Deum e&sa
voliis propitium, quando faeere talia fesliiiatis : quia
ista esi lides cathoiica, isia esi quam prxdicaverunt
apostoli , sine qua nul!us potest esise oribodoxus :
istain deb t sacerdotum generaliias tenere,et prxdi-
eando servare.
Si dixerit : Uribodoxr sunl episcopr: de constiiutis
Patrum non recedunt. RespondelMtis : Ergo si coii-
stituia pjtrum servanlur, et m nullo corrnmpilur
scripia siiscipere. Si dixerit t Qu d hab.Mit cbartx ? B quod iii sancu Chalcedonensi synodo firmaiiMn esi ;
Respondele : Salutes ad pieiatcni vcstram conlinent,
et Deo gratias agunt, quod vos sollicitos de unitate
cognoscunt Ecclesiji? : legiie, et agnoscetis. V.i nul-
lius caui^ae mentioneni pcnitns faciatis , nisi prius
accepl» lifera^ reh-ganlur. Et post &usc<*ptas iilleras
e releclas, adjtcit«; : Nani et ad Vitalianum famuluin
vestmin misil litieras qiii i.cc('pta a pietale vesira
( icut ipse serip it) licentia, suos ad patrem veslrum
sanctum papam homines destinavil. Sed quia jiisiuni
erat ut prius ad cleniemiam vestram dirigerei, hoc
fecit, ut Tobis jnbentibus atqiie ordinaniil U9, ad
eum scrlpta, quxdeluliinus, Deo propitio pcifeianins.
Si iropcralor petierit epistolas a iiobis ad Vitalia-
nnin directas, sic re^pondcndum esl : Non hoc nobis
paler vester sanclus papa pr.i ceplt : nec sine jiis-
sione illius aliquid possuin s facere. T.imeii ut scia-
lis simplicitatem lilterarum, quia nibil aliud habent
nisi preces ad pietatem vestram direct- s, ut accom-
modetis aniinum vestrum pro unitate Ecclesix : jnn-
gite nobiscum personam, qua prxsenie traditae a
iiobis litterse releganlur. Si vero dixerit imperator
eas se debere legere, respondebitis : j tm vos sug-
gessis^se, jussnin iion fuisse a sancto papa. Si d.xe-
rit : Hoc tantuni est qaod in litleriscontinelur : pos-
tuni enifn et mandatis alia nuntiari. Tunc respo de«
bilis : Absil a conscientia nostra : Nobis non esl coii-
suetndo : Nos pr<) Dci causa venimus, et in Deum
commisuri suinus? Simplexest sancii papae Icgatio,
ei oninibu» noia ipsa ejus petitio, ipbae preces : ut
qu» ransa esi, tantum inlcr Ecclesias partium ista-
rum esse discordiae? Vel qune causa facit, in uno
Orentisepiscopos non consentire ? Si dixerit : Uuieti
era^it episcopi, nnl a inter ipsos discordia versaba-
liir : prxdccessor sancti papae aniinos eorum roissis
litteiis excitavli, et ad confusionem excitandam per-
duxit» Respondendum : Liiteras quas sanctx meino-
riae Symmacbus destinavil, prae manibas habeinus.
Si extra lixe qns pietas vcstra dixit, lioc est, Ciial-
cedoneiise concii.uro se«pior, epistolas p:ipae I<.eoi>i8
admitto, aliud nequidquam continent nisi exborlaiio-
nein ut ista servenlur ; quomodo verum est quod
per ipsum est genorata confnsio? At si hoc contine-
tiirin liiteris, qnod el pater vester s;eraf, et pietas
vesira consentit ; qnid ille fecit? quid enim in eo
videatur esse culpab le ? His adjicise preces et lacry-
mas : rogantes : Doniine imp<Taior, considerate
Deum : poniie anle o>ulos vestros futuium ejus
judiciuin. Sancti Patres, qni ista consiiinerunt, bea i
apostoli fidem secuti sunt, per quam aedificata est
Ecclesia Cbristi.
Si imperaior dixerit : Quod me vuliis (a) per
locutionem ( proseculionein, per solutionem ) (acere,
habete : Ecce mihi connnunicale, qui syiioduin Chal-
fcdoneiisein rec i io, ei episiolas papa; Leoiiis aiii<
plecior : Nunc conimunicale milii. Respondeiriuin
cst : (juo ordine pietas vestra (omniuiiicari sibi de«
siderat? Nec nos pRCdicantem isia pieiaieni vrstram
viiainus, quod sciinus Deuin limere, ot gaiidenius
Gonstitula Palrum noncorrumpaniur : uthaBreiici de i> quia graiiim vo is est Palrum consiitut.i servare
Ecclesiis removeantur : prajtcr isia, lega io nostra
nihil continel.
Si dixerit : Indeetad synodum invitavisanctum pa-
pam, ut si qoid est ninbiguum, tollainr de medio^
Respondendum est : Agimus Deo gratias, ct pctitioni
{al, pietati) vestrae, qnia hunc vos affectum et ani-
mum haberecognoscirous, ut ea quje a Patribns con-
ktituta sunt generaliuis servet : quia tunc vcra et
sanc a uniUs polest esse inter Ecclesias Christi, si
Deo adjuvante, hoc quod praedecessores veslri Mar-
cianus ei Lco custodierunt, clegcrilis esse scrvan-
dum. Si illc dixcril : Qua» sunt isla quJB dicilis? Rc-
(rt) Edi». Uom., pc.^ycqni^tionem facereabeo?
Fuiucialiter ergo rogamus, ul pcr vn<« in unitatem
rcxertatnr Ecclcsii. Scianl omncs cpiscopi volunia-
lein vestram, et quia synodum Chalcedoncnsein et
epislolas papa; Leonis servaiis, vetaposiolica consii-
luta. Si dixcril : Quoordinc facienda sunt Ii;l'C osien-
dere oportcre : I erum prcces adliibete cuin humili-
t».ie, dicentes : Pater vesier scripsit episcopis gene-
raruer. Jungiie his litieris sacras veslras, signifi-
caiites lioc vos viiidicare (iiidCiire vel judicarc) quod
se !es aposioli. a piaKdical : el tiinc qui sunl oriho-
dnxi, de ur.ltate sedis aposioli* ae miniroe separemur,
cl qni his' sunt conlrarii cognoscantur. Qu bus ordi-
m
EPiStOLili ET DECHETA.
378
Mtit, panliM est paier vesteretlim, si opiit fuerlt, A de yestris perferentc per provincias, unacunii perso-
^ u .__ _- _ ,. , . ^^j^ ^jj^g imperaier depiiU?erit desiinaie : ut sic eum
Fcrvare Cliaicedonense concilium et epistolas S.
Leoiiis pnpa; omnibufi-innoieiicai. Quibus ita proce-
denlibus, ad nos in Christi signo, ut adveiitum procii-
reinus, Si ripla dirigiie.
Pnet rea est consueludo per episeopum Constan*
tiiiopolilanum omnes Imperatorl episcopos prxsen-
lari : si boc illorum caliidut Iraciaiiis invencrlt,
Toleiitium rorntam legaiionis agnoscere, ut cuin
Timoilieo, qui inodo videlur Consianiinoiioiitanam
gubemare Ecclesiam, iro|»eratorem vidoatis; sic M'
te» ut si ante agnoveriiis, quain ad imperatoreiii
iiigrediauiini, isla disponi per a^iquos, necdum prx-
scniati , dicite : Mandata lalia nol>is detlit et pras'
svam accomroodare |>raeseiitiam, et quidquid eipe-
dit, servatis Painim constitutis, pro integritaie Ec-
detise non negare.
Si diserit iniperator: Bene ista, suscipiie inierim
Boetrae civitatls episcopum. Iterum preces jiingite,
humHiter dicentes : Doinine iinpeiaior, pacem veni-
IUU8 com Dei adjutorio, vobis aJniteniibus et pras
st.iniibus, facere , et contentionein ( intenlionem )
84«pire in civiiaie veslra. De duabus est personis in-
tentio : ista causa proprium cursiim habet : Geiiera-
iitat epiffcoporum priusordineiur : iiat uiia commu-
■io catbolica : et seqnenii loco de istis, vel si qui
soDt alii eitra Ecclesias suas, lunc diligentius potest
causa cognosci. Si dixeril imperator : De Macedo-
aiodicitis: inlelligo subtiiiiaiem vestram : hxreticus g cepU pairr pietuiis vesirx, ui sine aliqiie episcopo^
est : nolla raiione revocari potesi. Uespondetis
Nos, domine iinperator, nullum personaliter indica-
mus. Cl si pietas vesira considerei, magis pro ani-
ma vesira 1 1 opjiione loquimur, ut sit discossio,
et ai ba-rciicus est, jiidicio cognoscatur, ut non
sub o|)ini'«ne oithndoxi iiijnsie dicatnr oppressus.
Si diierit im|)eralor : Uuid vuliisf modo diciie de
sjiMido Ctialccdonensi, diceils et de epistuiis paiae
Leonis : Ecce qui iile est istitis civila is episcopus ad
ikla coniientit. Uespondenduin e>t : Si ita custodit,
iaexamiuaiionecausie eumjuvare plus p' leruiii : et
qoia servo vtstro Vitaliauo magisiro inMi^um talem
dedisiis l^ceniiain, ut si spera et a bt aiissinio papa,
nt |iro caiisis talibus apud etim disiussione causae his
persoi is, quibus de loco potestesse inieniio, iniegra p
univers» serventur. Si iinpera or diierit : Sine epi-
tcope debet esse civitas mea^ Hoc vobis placet, ul
nbi ego maneo, episcopus iion sit ? Respondendum :
Praed limus duarum personanim iiiteutionem esse
in isia civitate. Quod ad canones pertinet, jam ante
iug.essiiiius : c^iio les solvere , irreligionem coin-
niiiere esu Mulia sunt remedia, mulia inventa, per
qocpietas vesira siue communione e»>8e iion possit,
et integra judicioiurn forma serveiur. Si diieril :
Qux siinl isia remedia? RcKpondetis : Non a nobis
fioviler iiivenui : Suspensa cau<>a de aiiis episcopis,
persoiia qux consentit coiife^sioni pie aiis vestrae et
consiitutis sedis apohiolicae, interiin usque aJ even-
lum cognitionis , teiieai locum Coiistantiiiopoliiani
sacerdolis, si cum Dei adjutorio episcopi voluirint
se acconimodare sedi aposlolica*. Habelis leitum
libelli n scriniis Ecclesiae edituni , juila quem de-
beanr pri<rile<i.
Si laiiien contra alios episcnpos catbolicos fiierinl
daix petitiones, magnopere conira illos, qui sine
ve.ecundia Chaicedonensein synodunfi anathemaii-
uiii, el epihtulas non recipiunt haiicli Leonis papa^,
petiiiunes suscipiie,caiisani lainen insedisaposiolic»
reservate judicio; ut el speni de audientia deiis, el
lainen nobis debiti re»ervetur aucloriias. Si tameo
in:peralor serenissimus lotuni se proiniserii esse
failurum, tantum ut no^tram pnesentiam accoinmo«
deinus, modis omnibus prius s cram i|>sius per episeo*
posei |>er (Ed. Rom.re/ per) cpislolam vesnaw, iiiio
D
rum vesiram cienieniiam videamns. Ergo agite, do<
nec se ab hac consuetudine ipse remov4>ril.
Qiiod si Odinino nohierii, autsi capiiose coniigeril
ul ante imperaiorem iiiopinate Timotlieum videatis»
ita siiggerite : Pra*cipiat pietas vi*sira nobis dare se-
crelum, iil causas pro qnibiis missi suninc, eip«>ra«
niiis. Si diierii : Dicile,eccean eipsuin,respondetis:
Non iiijuriam faciiniis ; sed quod ad causas periinei|
etiam ipsiiis contjnel legatio nosira personam, el
suggesiionibns noslris pr:i*sen5 esse nou pi»resl. El
niill I ratione en praesenle aliqnid nllegeiis, sed egres*
80, delegationis leit m eieriie. Hacienus mdiehlu$^
iive quod dictnit comwouilorivm : setjuuntur pcn eum
a$iertionet rngularum caiisaricm, in hune modum.
Capitula tingnlarum cautarum,
CJi synodus Clia'cedonensis et epistolx S. I.eonls
papx serventur. l]tque clementissimus imperator
coiisentiens debeat pieiatis suae sacra generalia ad
universos episco|K>s dcstinare , in quibus significet
prxdicia se et credere et vindicare.
Consentienies etiam episcopi, in Ecrlcsia, prae«
sente plebe Christiana , ha^c praedicare debeant :
Ainplecti se sanctam fidem Chalcedonensem , et ep-
slolas S. Leonis papae, quas scripsii cooTa haereticos
Nesiorium et Eiitycheiein et Dioscomm, sed et con«
tra sequaccs eorum, Timotheum iCuruni, Petrutn,
vel coiiira eos qiii in ipsa causa teneniur obii«*iii,
siinul etiain et Acacium, qiii quomlaiii Consianliiio-
poiita ae Ecclesiae fuit episcopiis, sed et Petriim eiiani
Anliochenum analheiiiatisanti s cuin sociis eonim.
Hapc manu propria, prxsenlibus electis venerabilibus
viris, Fcribentes, raciant secnndnm leitum hbelli,
quem per notarium nnstrum edidimus.
In eisilium deporiaios pro causa ecclesiastica ad
audientiam sedis ai>ostolicae revocandos, ut judicium
et vera eiaminaiio de his possil haheri : ita ul causa
eorum inquisitione integre reservetur.
Si qui vero sacrae sedi aposlolicae communicantes,
catbolicam Odem praedicanlj^s atque sequentes fugatl
sunt, vel in eisilio delinentur, bos justum esi anle
omnia revocari.
Prxterea qoae legalis inter reliqoa injiiniiinu«, iii
si coniigerit libellos porrigi adversus episcnpos qui
persccuii sunt catholicos, de his judi< ium scdi apo-
579 HORMlSDiC
«lolic» resertelur, ul circa co« ▼cncrandonim Pa- A
iram pogsint consUlula Bcrvari, per quae xdificniio
gencrarnati proveniai.
EPISTOLA V.
AD ANASTASIUM IMPERAT«»IIEM AOCUSTtSI.
Noiumesse Roiuanum pontificem ab iwperolore ad
. coneilium rocart, ie tamen iturum, si Chatcedonen-
tis concilii decreia non revocentur in dubium.
Ilormisda episcopns Anastasio Augnsto.
BiMicaiquc uliliter scrcnilas vestra curam princi-
palis acuniinis. non lanlum in admini^lrando reipn-
blira exercel offlcio, sed melioribus cam nobililat
instittttis el per curam rediiiiegrand» unilaiis ancto-
rcm venerandi placal imperii. Certi supl enim de
lulcla rrgnanle, si ulla iisdem prae^identibus Ecclc-
aisc castilas imporiiina diaboli ccmmixtione macule- ^
lur. UntJe eniin po:esl ficri, ut nitid.i8 pro principi-
bus ad Dcnm noslrum preces dirigat, si sit iclhal.ier
^populus perfi.lia corruptus? Nam sicul anle bona
onitiia esl porfecia juxla Deum in imperaioribus sa-
pieniia, iia de saerario muiidorum peclorum pro liis
supplicat o debel et fideli aniniarum ubertaie proce-
dere. Nulla vobis, sublimissimc dominc, triitnipbo-
rum materia polerit esse jucundior, quam de subju-
galioiie perfidix.
lloc eliam fiducialiler, et pro commissi nobis
oflicii prxrogativa snggerimus; quia propc est ut
suum splendorem aliena patiatur nube fuscari, qui
cum Deo tribuenle amovere possit, in subdiiis tene-
brjis manere permiitit enorum. Ergo quia mansue-
tudo vestra futuram i^yuodum scriplis sacralissimis ^
indixit, cui nos interesse debere iisdem p.iginis Deo,
ut crcdimus, sibi imperaiiie commoniiit, gaudemus,
Bcicnics quoniam directarum mentium est, vcmTabi-
lis Ecclesiae niagistros expetere. Soli euim dcclinant
exnmen conscier.tix, qui vitae sunt non conlinemis.
Nain et ferialoore splendorem bonae voluntaiis enun-
tiai, qui per aposiolicam immaculatamque fidem et
per compctenies prxdicalores aut coiifirmari se
optat, aut corrigi. Yerumtamen licet in bis iiullum
sxculi praecedentis cxistat cxempluro, neque senioris
fjcii qualitas aut commissa libris, aut mcmoriis in-
aerta teneatur ; nihil ad nos, quibus dulce est bene-
licio Dei, pietatc vestra invitante, incboare meliora,
ct hoc quod non acccpimus a parentibus lam clari
opcris jnstitutum nobis ipsis imponcre; quia totum pro
rediiitegratione fidei et Ecclcsiarum pace facere,
libenter amplectimur : si lamen majorum notronim
diffiuiiio, ct sanctorum Patrum in siiis radicibus
inconcussa permaneat : si anaibematizeiur Ne^torius
ciiin participibussuis, quievacuaiis divinas sacramenta
nniurae, bealam virgiuem Mariam nudi liomiiiis meii-
liiures$e genitriccm ; obltus angelicae annuniiatio-
n s, per quam mundo innotuit, quia quod ex ea
nasceretur vocanduui essit sanc inn, Fiiiiis Dei.
Facessat impiorum tam contumeliosa in De» hoiiori-
ficeiitia : quoniam sic est in utero vir^inis operata
divinitas, utex ea unitas ibi proccUerct carnis, ani-
nnsque humanae ; increala quidcni, «cd non confusa
PXPM
3S0
connexione suhstantiae ; el si in ulrisque naluria pro
nostrac rrdemplionis dilectione Christi Jesu Domini
nostri persona una esi. aedificante mysterio
restitutione moriem subire potuissct natiirae fra-
gilitatem coelestis impcrii valuerit virtute rcparare,
Ycl ila pro unitate personaB et Pominus m.ijestatls
crucifixus, et Filius hominis credatur descendisse de
C(bIo. Eutychetis quoque ignoraiitta divinorum ieno-
rum omnium, et ipso cum sociis deteslando j^m no-
mine abdicetur hebetudo, qui Deum et Dominuoi
nostrum Jesum Chrisrum figuram tanlum carnis ha-
buisse testatus est, ct nostra: TcritJlem nou h^buisse
substaniise, nesciens de quo promi<sum sit : quia
videbunt perseculores ejus in quetn pugnaVerunt.
Ita enim iii una eademque persona persistit utraque
na(nr.i,ut Deus aique homo unus Del Filius Jesus
Christus fidelium cordibus apparel. Quid enim qita-
dragiiita dicrum post resurrectionem Doniiui cum
hominibus conviventisctconvescentisegit prxsentiaf
Nisi in isiis negotiis illorum, qui veritatcm carnisnc*
galuri er^nl, scuiorem facerct aetatem curation's csse
quam vulneris. Sic enim dixil ad disciimlos : Quid
cogiiatii in cordibvs vestris? Patpale et videfe qnior
spiritus carnem et ossa non habei , sicut me videtisr
habere (Lue. xtiv^ Joan. xx). Ncque fuisset myste-
rlum, quod ostiis ad eos claiisis ingressus est, si in e»
grititem humaiii corporis non habebai. Possumus e&
lioc dono verbi prxcedentero longiiis proferre sermo-
nem : scd satis esse credimas per Domiiiuiu nosirum-
erudilae clemcDtiaB yestraa strictis supplicare sugge-
stiooibus, speranles ut laborem curamque pastoralis
officii, Yenerabilium praedecessorum veslrorum Mar-
ciani et Leonis formam secuti, etiam principali po-
tentiae paiticipatione fulciatis. Iljbebitis Dco propi-
tio spem de victoriis non jacentem, si pontificali
conlra diaboli subrcptiones congressione parifica :?d
deccrtandum instruc^tionem muniatis. Nunquam in*
sanct:trum Ecclesiarum memoria Diosrori participis
Eoiycbetis, Timotbei et Petri, parricidarum com-
memoratio reviviscat : servetur ab omnibus susci-
picndx Chalcedonensis synodi, Deo pcr \^s operan'e»
diffinitio. Acacius Petri tenebrarum filii communione
pollulus babeat participes, quos delegit : qui etiam
inter 6U08 excessus, nec de Petro Antiocheno, el
complicibus ejus nitidum se esse perpessus est. Ces-
sent maledicta piis sanctae reconlatiouis papae Lconis
ingesta dogmatibus, qux solos quidem illo in suis
maneute puniunt irroganles. In his qiiae prxfati su-
mus, sollicitudinem veslri advocamus imperii : potc-
rit cnim pieias vestra, hoc custodiens, apices et sce-
plra sua post miiltos annos ad aliud saeculum possi-
dere iranslata. Suscipiie preces nostrasper Ennodium
atque Fortunalum fratres et cocpiscopos nostros, nec
non Venantium presbyterum, atque Yitalem diaco-
nuro, vel Hilarum notarium, filios nostros, quoruiii
apud nos fides in Dei timore studiumqiie percl.iruii,
pro vestro amore iransmissas, et placidani vi(e no-
strasnpplicationibusconscieiitiam acconiniodate. Spe-
ramui eniro« ctdeDeo babentes fidociam, roilicemur
381 EPlSTOLyfi ET DECBETA. m
studia, quae a Tobis verx religioni impensa ruerint. A impiissimos Nestennni atqite Eutycbeiem vitamus
sine retribuUone et prarmio non futura. Daia iii idus
Aiigusti, Floreniio V. C. consule.
• EPISTOLA
A^IASTJISII IMPERATOniS AD HORUISf^H PER LEGATOS
SE.IS APOSTOLIC^ MISSA.
Cathoiicam fidem profiletitr : Chatcedonensii eoncilii
decreta urvanda : Acacium ad toUenda tcandala non
damnandum, et de pace coyitandum,
Etempluni sacrae Anaslasii Aiignsii llormisdae papac
perEnnodtum eiForlunalum episcopos, Venantium
presbyterum, Vitalem diaconum el llilarum nota-
riura.
Qraiiasomnipotenti Deo referimus, quod sanctitas
vestra diseiplinis coelestibus insiiiuta, sicut poposcl-
panierei borremos. Eorum condemnanies et anailie*
matizanies et personas et dogmaia, detestabilibus
sacrilegiis coroparanda, qui dispensationem divinam
et bumanae reinedia inflrmilatis, similiter aut nescire
voluerunt, aut cognita blaspbemare. Tale igitur circa
fldem clementix nostrae propositom summus Deus ab
exordio vitae sensibus nosiris immisit : unde et impe«
rium nostrum credimus cuslodiri. Miramur auiem
quam'»brem debeatisslmisPatribus, qui in Chalce-
done convenerunl , aliqua nobis scribere volui^tis,
dum ea quae ab bis fuerant conslituta pra^decessorum
noslrorum multiplicibus decrelis connrmaia mon«
strantur. Et cum nec alia synodus facta fuerit, per
quam quae ab illa disposila suntreddereiitur infirma^
mus, legatosfidet, Ennodium et Fortunaium venera- U iiec Icx a nobis processerii, ciijus novitaie siatuta
biles episcopos, sed eiiam viros religiosos Venantium
presbyterum, Viialem diaconum, ei llilarum nola-
rium, qoales poscebat causai subliniitas, destinavit;
qui negotii magniiudiuem impKTe possent, ecclesia-
stici loce sermoni^ , quique operante Deo omnia
subtUiler requirenles quse ad rectam ei veram Cbri-
slinnorum periinent fld^m, etipsi, sicut decuii, de«
clararunt, et a nobis, sicut oportuit, agnoverunt :
quia una est Ecclesia Dei, apostolicis ubiqne (irmata
doctrinis. Unde quis aiideat de Domini nosiri Jesu
Cbristi incarnatione aliter quam liab t veritas ipsa
senlire, nisi ut confiteatur xqualem et consubstai>
tialem Patris Filium , salutis no&trae causa, juxta
annuntiationem archangeli, in utero virginis, camem
praefati episcopalis concilii solvercntur, maxime cum
ipsa synodus dixerit anaihema esse debere, qiiicun-
que aliam (idem quam opud Nicaeam trecenti decem
et octo venerabiles Paires ct nstituerunt dorere vel
immuiare voIucHt, ad boc eiiain eos, quos supcrius
comprehendimus, id est Nestoriunl et Euiycheteni
damnaverunl,quos nos quoque damnamus. Nani pro
hac causa attesiautur hohU etiadi divinx litlerae ad
Alexandriam, noii scmcl, sed multoties destinatflp.
Per quas objurgavitnus, cur sibi non arbitrentur posso
sufficere directam fldei doctrinam, recedentes ab
anathemaie Chalcedonensis synodi vel venerandae
memoriffi Leonis episcopi. Unde non parvum studiunn
apud nos, et inieniio in praesenli quoque perdurat.
ex eadem assumendo, bominem raciuni? et slcut aii C quatenus a superfluo anathemate eosdem po^simus
Aposiolus, in scrvili forma , ut crucem pro nobis
carne susciperet. De quo beatus Petrus apo^tolus Ju-
daeis dicit : Yos petislis vobis dimitti virum homlcidamf
auctorem vero vitce inlerfecistis. De quo etiam legitur
in Paulo apostolo : Factus obediens usque ad mortem^
mortem autem crucis, Confiiemur enim quod genitrix
Dei beaia virgo Msiria in vera came ei anima rationa-
bili et intelligibili nobis Deum peperit salvatorem,
quem homousion Deo Pat i et Spirilui snncio, atiie
sa^cula eumdem nobis quoque homoiision, propter
peccata nostra in fine temporum credimus et prol a-
mus fuisse progrnilum, sicut prophela David dicit :
De ventre mairis %neai Deus meus es tu ( PsaL xxi )•
Quae tamen ila sine defeclu vel confusione nostri
absirabere, et sancrae Ecclesix universali conjungere.
Decapitulo vero quod solum videiur esse residuum^
nosira voluntas peiiiioni vestrae fortasse propter uni-
laiem Ecclc^iarum conveiierat, nisi alia Venerabiii-
bus Ecclesiisex hocremovcri scandala crederemus.
Nunc universa quae sint facienda perpendiie, quit
grave esse clemeniia nostra judicat de Ecclesia ve-
nerabili propter mortuos vivos expelli, nec sino
multa effusione humani sanguinis scimus p*osse ea
quse super hoc scfibiiis ordinari : omnia lamen t
Deo sperantes, per concilium melius agere poteritis,
quam ab bis hominibiis, qui propter errorcs suos pro-
vincias percurrentes, inimicam Evangeliis sanctis et
Ecclesiis volunt esse discordiam. Ergo ut sii placcns
corporis e&t assumpta nostra substaniia, ui in eadem D superne majesiati Ecclesianim uniias, proviilete :
carne Dei Filius mundum examinatunis advcniat,
oculis omnium vulncnim et clavoriim indicia reprae-
senians, sicut scriptiim est : Et videbunt in quem pu-
pugerunt {Apoc, i). Cum omnibus ctiam ortliodoiis
■ Ha^c epistola cum quibusdam sequentibus scripla
est ab Anastasio imperatore annoDom«ni 516, quando
edita caiholicae fidei professione se catholicum esse
simulavit, ut scilicet hac arte, po|iuli favore raptato,
metum Vitaliani exculerei. Addiditreverentibiis sedis
apostolicae legatis Theopompum et Severianum , bo-
niines laicos, qiiibuscum de rebus ecclesiasiicis age-
rctur. Anasiasium his litieris catholicam fidem veie-
ratorie el per summaip calliiliiatein professum esse,
eademque f.illfndi arte Chalcednnf^nse conciiiuni
approbasse, ex his quae superiiis de ipso scripia ha-
quia qiiid nobis in eis qua6 prabfati sumus obsistil,
ignoramus, si bene nos arguit. Per omnia lamon
volunlatis nostrae puritaicm legatorom jiostrorum
poteritis narratione cognosccre. Petimus auiem ut
bentur, etqux de eodem scribeniur infra manifeste
demonstratur. Legati quos misit fucrunt alieni^ a
catholica reli^iione, defensoresque haeresis Eutjrchia-
nae; ideoriue praecii ue Itomnm venerunt, ut (si fieri
poluissct) ipsuin llormisdain ad suas ipsonim partcs
adducerent. At ubi haec adco inc^tspecUta Hormisil:)
comperil, legatos re infecta ad impcratorem rediri!
jussii; jam de Anastasii perfidia, diu piorum verbo-
nim involucro velaia , certior facius. Hacc coiistaiit
iufra ex epistola Hormisdae ad Aviium. Scv. Rixius.
585 nORMlSDJ: PAPi£ !S8i
pro nobis aposiolatus Tesler orare dignetiir : quod A commendat inrenfio. Prudeniix siqnidem 8peci.ile
vos lilMrn I aiiitno facere, hac poliTimus maxime
rutioiie cognoseere , si perfectam nobis uniUiiem
Ecclesiarum digiiflhia fiieril D<-iis vobis disponeini-
bus, condoiiari* : illam en m vos Dei magn^in» bene-
dictioiiem diligeiitiltiis Si; mandavil alqiie d(*navii,
qiia declaravii : Pacem meam do vobU, pacem mea n
dimUto vobii (Joan, xiv).
EPtS I OLA
ANASTASII IMPEHATOniS AI) HOnMIsDAM P P M.
Theopompum' ei Severia^um hominet Uicos , tegalos
pon t ci ad mlutalionis officium , et pacem ronci'
licndam m ttit.
AnastaHOS Aiigu tiis llormisdse papnp per Tlieo-
pouipiim el Severiaiium viros clarissimos.
Omnia qune bcnignilas conceperit animorum, duli-i »
ambiluel fcstluatione lautlabili propagantur; nrcsibi
requ'em fiutaiit posse pracslari , doiiec anl cffectum
saluberrimuin desiderala pcrdiixerint. Ct tunc qiix-
dam ipsiiis resrmaliniiis lit requies , diim coniigcril
Spes votorum. Quod in prxsenii nos ceria nlin: e
pertul mus, doiiec cceleslis Divor et iioslrx pi liiio.ii
aud'tum, et vestr.-c proufiss onis st^remim douet efle-
ciuiii. Ergo qu<a vcl niaxima iiiiieris longitudo, et
ti!tra solitiitn morem biemalis asperiias, qiiod rpta-
bamus , noliis fecit incertum , interiin intra nnimos
desiderat*; compressimus, beneficia «livina captanes,
qiiff* bonae exitus lei siia inlerpositioiie decidunt.
Agnosceiiies igiiur qiiod ejus priinam iiobis gmtiam
condonavtt, ut inissa ad nos iegatio ad beatitudinem
dociimenium est, cum id quod sibi ulile credii, impa-
lirnier inqiiirit. Nam si in corpornm morbiii noxia
est larda curaiio, quinto niagis in salule animae gr:«-
viiis cst fi rendus remedioruin fidclium serior appe-
litusf cum moneamiir ^pirilualibus i sliiuiis, iie qw:R
prode8se4>'SSur.l iu dieni p«)Sterum diflTcraniur, chi-
niante sapieulissimo Salomone : Ne tnrdn convertl
ad Domniim, et ne di/ferai dedie in diem {Eecli, \) :
quia sicui in incerto viige tenipora , iL^i in lufo ani*-
m.^e coiivcnit c^w temedia, ut intret in g-^uiliiim
doinini sui , quem venirns dominus ea qu.x siM pla-
rent inven«*rit operari. Uude et faleor mc fuisse mi-
ratum, ciir taud.n leg.itio promissa lanlaverit , cuin
facienda ista sint, ut regna ca>li^stia rapiauiiir. Vk*
nimtanien iiistiiicius ipse, qiiein mansuetudiiiis ve-
strie decf: rai ano(|uium, spem siipernx inisericoi^di.-e
p llicelur. Desnper esi eiiim ei ipsum velte qnod
bonum esi. Confido aiiiein quoniam qui coppit in
vobis opus boniim perOrict nsqne in finem. En!0 vi.i»
ciii coepistls lnsistiie , el Fpret s errantium tuhri^^is,
nobiscum supra petram soli«lam tenete vestig^a. Tali
crevii Ecclesin sahcta consensu, quod bis verbis ai o-
siolicorum aciuum lesiatur bistoria : MuUiiudvm
credentinm eral eor unum^ et anima una {Act. wj N •!»
qiiemadmo.liim connriti pote>uni gnlisp vinc^lis,.
quorum di^nnt cor 'a senlentiis? Fac, donj' c iiiip<!-
rator, effeclum reruui fidein probare v«rboruni. N"n
e im sermonilius cogno^cuntur bombium corda , sed
«... . , enectibus. Cum et Al»rabam piier nnslrr non nuda
tnam feliciter remearel , ad ^eciiiid »m processimus r ». /» • ^ «j i . i
. j, , ^,_ , , , '^ ' ^ D«»o fide, sed opere fidem comuemiante placiieni.
Uiide vel pro dispensalione mihi cretiia, vel pieiatis
jt dirigeretur a ncbis promissa lcg:ilio, p<*r qunm et
commemoratio fieret eorum qux cuin sanciis<imis
viris longa dcliberaiioi^e coniulimns , ei inde , Deo
au*(pice, tnm nostne peii ionis , qiiam vesirx grati:f ,
nd iiit*'gnim lux sereua resp'endeat, et loti orbi gau-
dia exspeciata donen^ur. Cominemorationis itaque
loco , ei saliiiaiionis hnnorein reddendo , Tbeopom-
pum viruiu illustrem, comitem domcsiiicorum, agen-
lem sacri nostri palaiii sdliolam, fidelem nobis vcl pro
Buis niorihus, vel pro ipsa afTcctioue genitali nosirac
pmvinciae. sed ct Severianum virum clarissimum
coiniiem sacri nostri consi-toni ad vesiram direxi-
uius ^anciitatem, qui ordiiietn litierai um prupria voce
testunies, ad celeriiatem exspcctata provocent, qu8
ociani ccelcsti misericor
XVII cal. Aiigiistas Consta
siiiio consule (anno Doiiiiui 516).
EPISTOLA \L
AD ANASTASlUU AOGUSTUM.
Frnnde Ann%tam imperatorii nondum detecta , laudai
vJHt htudium de pace concitianda^ monetque ut tandem
damnatit hiere»ju» Eccte$ia uuitas toriiatur effe*
cinm,
llormisita Anastasio Augusto pTTheopompum et
Scverianuni.
Sollicitari animum tuum, clementissiroe imperator,
ainbitiosa avidiiate commemoras, donec speral» uni«
laiis rediiiiegraiio optata contiiigat. Dona sunt desi-
dcria saluiis , ct laudabilis qu.e se hiiJu<modi Deo
veslnc circa me beni nitate perpeusa . domine fili,
horior et supplico, nt sto«1inm pncis, qiiod per scri«
pia pn fertis, ad Componenda nobiscum, adjiiiore Deo,
ea in his, quibu^ laSorant Erclesi.T, dirigatis, quia
secundum propheiam : Pa» mulla ditigenlibus nomen
tuum, et noH esi iltis icanddlum {Psat, cxviii). Non
sunt incognila apnd mansiieiu linem vestram quas
nos ab ca. qiiam redintegrare rup'iniis, unitaie di-
scemanl. Date operani, iit laudaudo qu.!! profiiemini»
cnmpleantur eiTcctu. Et aposioli , cujus communio^
nem creditis expeiend.iin , toiis viribus seqiiiminK
disciplinain. In totum perdila noxiomm decliuaie
,. .. , ,7 . eontagia ; Sf*ien!es non habere cnm religiosis inipio»
ili:e credimus placuisse. Daia n . .• « j . a»'
,. n\ , . ■' porlionem, nec ullum fidci cum perfidia esse c usor-
•taiiiinopoli , Pet o viro claris* . „ j . . . • •
lium. (.onscquens est ut qui errorum delestatur pnnci-
pes. oderit seclatorcs. E&secrabile bnbe».'nr in nvi^e,
qiiod damnaiur in semine. Ofle' le lioc munus Deo,
pro vcj^tris, precpr, oOcrle lemporibus^: j:ini diii ba<»c
a vobis hosiiam pro ta* t s qunR v b s cont«lit ( bri-
slUH beneflciis exspeciai. Quid opus esi apuil iliutn
preces adbibcre , qui supplicai ? Vos seuatui urhis
Romae, ut me ad pacem bonareior, injungiiis. Ego
Don solum cum bis ad vos supplicationis verha coii-
verto , sed vestgiis vestris pro universali advolvor
Ecilesia. Audite me pro Chrisio legatione fungen-
teia : non patiamini ab improbis canibus Cbrisii
mcmbn discerpi : qnsc insan bilia videti«, abscb-
S8S EPISTOL/C:
dite, et (fiitt jepa, cnnle. Cur quae sana sunt in?a-
lidis conjuncla qualiunlur? Servate ordinem quem
«niias ipsa prxfinil, et pacem niuniJo, quam fioscitis,
reddiie. Ilare et sub prassenli occasione deposco , et
rursum sc s.Tpius supplicare curab*, sperans impor-
tuiiilaiem hanc meam el Deo esse placiluram, el apud
ViiS qiioque per assi<iuas petiliones, qiioninm id nos
Dominus docnil, vacuam non futuram. Daia R inae
(nitno Dumini 516}.
EPISTOLA
ANA<TASII AD SEXATUM URBH ROM^e , PER THEOPOMPOM
ET SEVERIANUM VIROS CI.ARlsSIUOS.
Ponlificem el regem ad paeem hortaiidos,
* lm|>eraior Capsar Flavius Anasiasius pius, reliz,
victor, seinper aiigiislus, Germanus iiiciylus, Fran-
cicus inclytiis , Sarmaiicus iiicl^tiis , paier patriae,
proconsiilibiis, consnlibus, pra;tonbus, Iribunis plc-
bis, senaluique sue salu<ein dicl.
Si v«>s liberi'{ue vesiri vaielis, hene est : ego
eserc lusq-:e meus Ta'emu8. Qiiotiens uirisqiie
publicis rebus pro$p>-ra Toliintile cotisulitiir, iion
solum ckboriaiio, sed poslulaiij qnoque creditur
conveniens , ul diiabus in unum concurreiiiibus cau-
sis aninius incitiius , qitod felii et bonum partibus
sil, valeal adipisci. Si etenim Chrislus Deusei Do-
Diiiius nosler , el pcr iniii^simam volunlalem , et
qiiamdam dispe:isalioiiis peliiioiii*m ncis revocavii ad
se, et letlempios proprio sangiiine liberiali restituil,
01 s:ilufem ro rialit:tli prxsiaret, non videlur absnr-
dum, tain apiitl gloriosissiinum regein, qnam apud
beaiissimum papam almx urbis Ronr.i* , paires con-
scri los lin}»eri:iii pelitioni conjunclos, ea sperare,
qux et nobis et sibi Dco :innueiile i>i comniune pro-
fiiiaiit ; boc e^t , ne fugitivorum audiant concinnaios
seriiiones , mendacit) soio coniposilos , sed Siitisfa-
ciioiM! ^uscepia , qii.im ei veiitas el legalorum qui
dtrecti ^unl iiiquisilio pntcfecil, ad desideraiam pa-
cem acceplabili Deo voluptate cencurral. liidubiialum
siq*>id<in est ex loiiga annorum serie, miiliam par*
tem reipublicx vesirain vindicare conslan'.iain.
Proinde oportet sanctisstmum coRiuin vestruni solerti
studio ac provido iabnre conlendere; lam apiid ex-
celsum regem, cui regendi vos poiesias el sollicitudo
commissa e^t, qiiam apud veneiaiiilem p;ipam, cui
inlercedendi apiid Deiiin iacultas est pra^sli a , ut in
ea p:irte auiini sui boniiatcin dignentiir iinpeiidere,
io qiia utriusqite reipiibl.cae inembra spera^a sanilale
salven'ur. Iinpli bilis eniiii veterem consuetudnem,
et nimis consiiio vesiro nolissiinam, si ea qux publi-
ca* utliuti conveniunl, Iraclando, sperando, postu-
lando, elTeclum adipisci Deo auspice Teceriiis. Dala
T r>aleiidas Aiigiisii (anno Domini 516), Cbalcedono,
Peiro \iro clarissimo consule.
ET DECRbTA.
A RESCR1PT€M
SEXATUS LRBIS ROM/E AD ANASTASnJM AUGUSNJM PBR
TUEOPOMPUM ET SEVERIAXUM VlROS CLARI^SIMiiS.
Poniificem semper paen [uitu itudiosum^ quam penden
ab A( acii damnaiione fattniur,
Si prinia semp«T esi , imperator itt\icte , a regen-
tibus suppliiium speclata devotio, si sola giatia do-
minoruiu coiicili itur obse<|Uio ; indubiianter agnoscrs
sacr» jussioiiis oracula qiianta senalus ves ri fuerint
gratulaiione su«cepla, mailme cumad liosel animus
doniini noslri invictlssimi regis Theodorici fi'ii veslri
mandaiorum vesiroruro obedieniiam praicipieniis
accederel, el sciamus su|>er oninia beneficia vcstra
tunc m.igis iios erigi,cnm dignos crediiis, quibiis
debeal imperari. M<»x i^iiur sacrae sludio jussionis
impleiid» , beali&simum papam Hormi»dam cre^lidi-
^ roiis deprecandum : de quo paniin esl dicere , quia
voia supplicaniium benignitate prxcessil ; sed et
nobiscum suas preces, ul quod lior.amini ffat, ad-
junxil , evangelicis Tolnnlatero suaro tt siimoniis
asserendo « ostendens ronndum siipra multilitdinem
peccaloruin suoruin scandalis plus gravauim , dum
Tox sii isa dominica : Va mundo a scandalis {Mauk.
xviii). Ei idein , oporlere bomines scandalizaniium
partes meiiibrorum absciiuie e , qunm ut in ignem,
non renuntiando scandalis , miiianlur ciernum. Sed
et (K>si baec divinx lectionis exemclis , quam bniii
8 ni rructiis pacis , ostendil cum dicent : Et ap< sio-
lum Pauluin gratia Dei pleniiin , niltil tanien quiiius
bene cupiebal, quod 0|tlarel melius, iiiven sse; ni%i
ul pas Dei, qux esl supra oniiiem exceileniiain , in
C eorum sensibus abiindaret ; qr.odque in Evangi'lio
Doinini sii vox isla dii eiilis : Quoniam pacifid filii DH
vocabuntur {Mailh. v) : ct iieruiu nd ijStini Sor p:ii-
rnruin oinniuro revertendo doctnrem, qiianto i| si vel
tide, qua ei coelesiia regna pr.Tsuniimus, a peccaio-
rum crueialibus credendo salxaniur, carit:is sii innj«»f,
ostendii, tesiimonium iale snbjiciens : Spes^ fiJet^
curitas , major autem ommum caritas {I Cor. xiii) : id
eslSpiriliis, gratia doname divina, c^iriiatem virtiili-
bus 0 i.nibus exaltal. Non habemes ergo, si ei pro-
pler puenain scaiidaia declinanuis, et pacem propter
pacis bona seciainur , el ad cariuiem nos qui esl
carilas Cbristus bortatur ; qnid csl eniro quod retinet
calbolico ardore festinos? quid esl quod deliitquentis
Acacii iinpeilil volentes Clirislum videre persona f
^ quid est qiiod a suo iilieri, alieno gravaniur errore ?
Ilaec curo Tenerabilis papae laiius fuerinl expediia
rescripiis , pro nosirae tamen obsequio-cre<iidinius
devoiionis indenda , ne non rogasse |)ularemur re-
condeiido res|ionsum , quod accepimiis deprecanies.
Proinde, piissime iin;)erator , liarc suo nomine sena-
'tus ^erenilalis liiac clementi» provocalus adjunxil,
ul qiii 9nlmo quainbeingno in utraque republica
concordanda ruisli , l:im e^^se pio in Ecclesic redin-
legranda uniuie noscaris. Nam ul pax i!la regnorum
lantum scilur prodesse subjectis , sic haec religionis
• (h editto c Rom. episl. P.mitf. Romnnorum hl nicusinclytus, Frandcus incimus Tribunlc. Pot..XXV
liiiili iia efiiintiantiir : Imperator Lcesur Havius Ana' cot. iii ptiis, ftliT, victor, ac iriumphator semperaugU'
}•««.!/ gontifx mctytus, i»ermanicus inclylus, Alama- stus, pater pntriiP, consulibus, ctc.
SS7
IlORIllSDifi PAP.fi
5Sli
eum populo suo proficii imperaiiti. Eienim quis non A a vero praesule Romanae EccJesi.ie Loone. Rogo au-
hsRresum perfldarum sequaces plus quam ipsos deli-
quisse putct auetores ? Qui non post paiibulum crucis
dividenies iierum Chiisii membra condemnet? Uti-
iian. haec jam vobis regnanlibus causa ccepisset, ut
facilius mala rcprimerentur nasceBtia , quam prove-
cta. Nam quis ambigai non poiuisse ejus existere,
cujus corrigi temporibus viderei errorem? Per Eiino-
dinm etFortunalum episcopos, '^ Venantium presliy-
terum, Vitalem diaconum et Hilarum nolarium.
EPISTOLA
MVE EIEMPLUM RCLATIO.XIS JOANNIS BPISCOPI NICOPOLl-
TANI, PER RUFIMUM DUCONUM EJUSDEU, AD UOR-
MiSDAM.
Catholicam fidem profitetur, et quas vitanda, quceve
servanda, moneri cupit.
Domino meo per cuncta sanctissimo ac beatissimo
palri patrum, comminislro ac priiicipi episcoporum
llormisdae, Joannes in Domino saiutem.
Cura mihi exstilit semper nihil amplius quaprere,
nisi agere propriam et fam.liarem conversationem
▼acuam soliicitudinis et anxieta is inund *nx : sed
quia Deijudicia aby»tus muUa est (Psal. xxxv), sicui
ei ve^irain coguosco docere beatitudinem, patre
Dostro quondam atque archiepiscopo Alcysone a
Chri^to ad supernas mausiones evocato, ea ratione
qua ipse cognnscit, qui est possibilium dominus, in
lue sancta synodus bonorum actuum, ac clerus pas-
lorum transiuiii sortem. Ego autem cuncla referens
Deo, qui balbutieutium linguas liberas facil, decen-
tem pleiiius atque perrectius, quae servari oportet,
commonete, et a quibus abstinere debeam, vestrii
custodibus litieris intimate : ul si fortassis aJhuc
inexercitatus ordini deputor leciionum, seu dixi,
sive egi apostolicis doctrinis vesiris incongruuin,
vestris imbutus sermonibus possim hxrelicorum oh-
sistere machiuis. Hoc enim faciente^, sanotissime,
firmiores nostrx sancta! synodi invenietis episcopos,
ei bonoruraaciuum clerum acpopulumconnrmabitis,
lanquam rauiiliarem vobis reddentes sanctam Nico-
politanorum Ecciesiam. Venerabilem vero diaconuin
Rufinum ad tam necessariam causam directuni, pa-
cifice, sicut vos decet, rogati suspicite; etfiduciam
tribuentes, ce!erem ejus recursum ad nos prsstare
Bdignemini, portantem spiriiualia ai<]oe apogtolica
constitnta. Cunctam, sanctissime, omncm in Chrisic
fraiernitaiem vcstroe lieatitudinis ego et qui mecufn
sunt plurimum salutamus in Domino.
EPISTOLA VII.
AD JOANNEM NICOPOLITANDM EPISCOPUM.
Commendat illius religionem : Neslorium et Eutychen
damnandum, et quomodo qni ad fideni revertun-
tur recipienH sint, per indiculum se stgnificaturum
seribii.
Ilormisda-Joanni episcopoNicopolitano perRufinum
diaconum.
Gavisi sumus in Domino valde, fraler carissime,
acceptis litteris tuis, in quibus te profiteris sacerdo-
tium Dei graiia suscepisse. Hxc est fides certa, liorc
Cer ad veslrat orationes concurro; ui juxta con^ue- ^ spes sineambiguitate secura, qoa creditur lolius boni
indinem aposiolicse sedis vestrx, quae cunctarum
EGclesiarumcuraml;abei,et Nicopoliianorum habere
dignemini, secundum antiquam spiritnalem disposi-
iionem vestram. Petenti ctcnim mihi dari spiritum
ad apertionem oris» sicui docuit Apostolus (Ephes,
vi), atque ipse eiiam Dominus prxcopit, mecum pe-
iiie horum datorem, et cuiu quaerente pariter qux-
rite, et pulsantem spiriiuali manu vestra suscipite.
Iloc eniin vobis facientibus, putero, sanctissime, el
accipere, et inveiiire, ei aperien^e Christo recta per
verbum veritatis imedere. Qiioniain vero quidara
dissimuiantes nobiscum credere, atque sectari san-
elas syoodos quae NiCtX», Constantinopoli atque
Ephesi congregatae sunt, in qua principes exstiterunt
causa i<i superna dispeasatione consistere. Cujus rei
scieniiam babens, fraier carissiroe, beneficiorum qwx
a Deo nostro consecutus es, religiosi animo gratiam
confiteris ; lieet boc quoqne de eodem clemeniiae fonie
descendai, ut se auctori sno humana submiitat hu-
militas. Ail enim : Superquem requiescetspiritunmeus^
nisi super humilem^ el quietum, et trementem sermones
meos {Num. xi)? \n his ergo, in quibus hujusmodi
probaris, clarius eluct-scel aliis etiam viriuiis hiijus
futurum exemplum ; quando ad hoc etiam Deo insti-
tiiente perducius es, ut et de le catholicorum glorie-
Ur Ecclesia. Nam sicut divinis lestimoniis eruditus,
ei juxia Apostolum sacrarum Litlerarom iustitutione
formaius, boc auspicium tu» ordinaiionis edidisti.
aaiictissiiuae roemoriae episcopiCaelestinusaposloiicai ^ ul adversos deviantes cum sedis apostolicae senten-
•edis vestrae, et Cyrillus Alexandrin.^e; insuper etiam
quaeCbaloedone adversus Euiychetem impium con-
gregataesl, quae omnes praedictas veritatesorthodoxa
iii se raiione firmavit. Tanien audeni nos impugnare,
tanquam vinculum concordiae sine ratione vilantes.
Votum autem mihi est, vestram seqni doctrinam sicui
imer sanctos prxdecessor meus Alcyson exstiterat,
el anathemaiizo Dioscorum, Timotheum appellaiion.e
^iurum el Petrum borum successorero ; ei Petri
comrounione cum bispermixiuni Acacium^ei Petrum
qui Antiochenam perturbavit Ecclesiam, sequens in
omnibus synodicas ei apostolicas episiolas scriptas
* Vn edit. Romana esi HHarianum,
liis convenires. Neqiie enim remunerare aliter tanto-
ruro beneficioruro poteras largitorero, nisi adversus
iniroicos ejus evidentero zelum apostolicae confessio-
nis os enderes.
Notum esi enim eos exira religiosa septa consis-
tere, qui et ipsi profitenliir conscientiam fidei atqne
fiduciain, sed infrucluosa esl apud eos, quamvis cnm
religiosis congrua sanctae cororounionis xqualiias,
quia procul dubio qui ea quam mei uit liherlate non
utitur, subjectum se iniquitatibus confitctnr. Quid
gloriemur his quas non seqiiimur disciplinis? Falso
appellai roagisinim, qoi se insiiioiionibus ejus non
ssr
EPIST0L.£ ET DECrtCTA.
MM)
prolnt esse diseipulmn. SeJ (|uia nobis nunc omnia A queex nobis in regnante fuere Gonstan poli; coin
in conressione similia, et liberutis propriae resnmp-
sistis affectum; paternaerursus iiaereditatis cupientes
esse consortes, ampleclimini gratiam traditionis an-
tlqn» : et in illius inconyulsi fundamenti stabilitate
persisiite, non cum temporibus corda mutantes; in-
constantis enim mutabilitas isla solet esse proposili :
atqoe ideo bene Tundatis oportet inhaerere; qiiando
bojusmodi studia clementia scit fovere divina, oi
fidei vestrx firmitas vobis de alionim salute fructifi-
eet, ei fervore vesiri studii alionim quoque animus
ad resumptionem bonorum suorum possit accendi ;
qoatenus et de vobis quoque sanctus apostolus di-
xisse credatur : jEmulaiio vegtra provocavit plurimes
{II Cor. ix). Ergo Nestoriiet Eutycbeiis impietatibos
vestri snnclissiiiii vicarii Ennodins et Fortunalus
episcopi, Yenantius presbyter, Yilalis diaconus, et
Hilarus noiarius degerent,pietaiisagonem susceptuni
tonentes. Nobiscum autem fuit, inter sanctos factus,
paler atqiie arcliiepiscopus nosier Alcyson, qui cum
omoi pracsuroptione supplicibus utcns libellis, apod
Teslram beatitudinem dignus effectus est aposlolic«
sedi vesirx communicare nubiscum. Sed quia re-
pente qui cunctorum reiinet potestaiem hunc ad se
evocavit; nos irrefreiiabili fletu detenti pervenimus
lamen ad palriani, nuUo modo errorem propter
Dei gratiani sustinenles, sed ubique vestra decreU
seciaiiics.
Flentibus autem n bis atque lanicntantilms cnm
)uxu synodalia consiiluta damnaiis, sectatores quo- B , jg ^„j nobiscum relecii sunt in paroecia "commini-
<|ue eoroni siiniliter exsecrantes, cum exsoltaiione
dicamiis : ExHe de medio eorum^ et separamim^ et
tmmttndiint ne tetigeritiSf dicit Dominui {Levit. xv).
Qoemadmodum enim quis malaniin Inventionum de-
testabitur principes, si non declinat sequaces ? aot
quemadmodom odit originem, qui non exsecraiur et
sobolem ? In discipulis praedicatur fama docentiom,
et donec male jactorum seminum radix per succe-
dentes colta floruerii, tandiu aoctonim memoria noB
peribii. Addatur perdilo Eutycheti et Acacius disci-
piilus sub communione Petri, omniumque damnato-
roin roixius errori : quos vestra dilectio litteris suis,
dnm fidem suam asserit, evidenterexpressH. Ad in-
strociioncm vestrae fidei pleniorem, quo ordine ad
communionem novtram soscipi deceat revertenies, ^ docirinis : ei deprecantibus nobis inclinptis aiirem.
stris, quis possit de orihodoxis recte Cbristi oves
tmnsigere; qiii consolatur humiles, consoialus est
etlam nos per vestras oraiiones, demonstrans me«
tropolilanae civitati in cunctis sanciissimum Joan-
nem, qui a pueritia in Ecclesia sine culpa nutritus,
imo Uudabiliier in ca degens; ita ut neque eum in
his (juisquain tem|H)ribiis aniecellat; zelo auiem circa
orthodoxa, joxla apostoicas admonitiones vestras,
nulli omnino cedens. Ilunc ergo Dei providentia or-
dinavimus praesulein Nicopolitanorum sanctissimn
Ecclesiae : et roganius ut juxia aniiquam consiietn«
dinem hunc quoque coniplectamini patemis visceri-
bos vestris, nobisque aut ipsi, Dei grata, efficiamini
^ arma incxpugnabilia commoniiionibus veslris aiqua
indiculom subler adjecimus, speranles in Deum bo-
Dorura omnium largiiorcin,quod laudabili circa fidem
▼estnR devoiioiiis insiantia, non solum hoc eorum
qui vobis vicinltate junguntursaluti prosit, sed eomm
qooque, ad quos fidei vestrse et religiosoi voluntatis
velox fama perveneiit. Ryfinum siquidem diaconum,
qui nobis litteras vestras obtulil, in Clirisii earitate
soscepimus, quem apostolorumoiationibus commen-
danies cum pace remiitimus, hortantes litteras, a
nobis tam ad caritatem tuam quam ad synodumdire-
cUs populo relegatis, quod et nos pro fidei vesirae
comffleitdalione fecisse cognosce. Daia xvii calendas
Deceinbris, Peiro v. c. consule.
EPISTOLA SYNODICA,
SIVE FXEMrLAR R! LATIONIS STNODI EPIRl VETERIS AD
HORIIISDAII PAPAM.
Joannit in nicopolitanum epi$copvm elccti poitutant
confirmationem f et in fide catholica instrui cu'
piunt,
Doraino nostro per cnncti sanctissimo ac boiis-
simo patri patrum, comininistro ac principi episco-
porum Hormisdae, synoJus veteris Epiri, Joannes,
Matibxus, ConsUiitinus, Christodorus (Cbrisiophb-
riis), Hilarus, ['hilip|ius, Julianus et Chrysippus.
Si dignis pr^Finiis uii teiitemus, necesse est multis
fleiibus horum depromptiones efficere. Piurimi nam-
• Endembic nomiua sedium atque in epistola 59, 5 pari. ConciL Clialced., unde nonnulla cmendavi-
mus. IIardijinus.
et pietatem conconliae reperiatis, juxla inspiratam
vobis divinitus apostolicam providenliam, ut inpace,
quae est ei amabilis, ciinctae sanctiKsim.e Scclesi.ns
cooptatse immarcescibilein vobis co^onam nectentcs,
in omni pietate atque humililate comprcliendaiu^ iii
Christo. Vcnerabilein vero diacoiium Rufinum, pro-
pter banc t»m necessariam causam directiim, liben-
ter rogaii respicite, et ad nos sub velocilate re^
mitlite porianieni doctrinas vestras apostolicas. Et
alia manu : liicoluinem nie ora, sanctissime paier
patruin.
" Ego Joannos episcopus rursus retuli : Iiicolumcin
mc orn in Doinino, sanctissime ac bealissime paier
D patrum.
Ego BI:ittl)acus cpiscopus Butroti retuli.
Ego Constantinus episcopus Haciianopoleos (lla-
drianopolcos) reiuli : Incolumera in Domino me ora,
sanctissime ac beatissime pater pairum.
Ego Christodorus (Christophorns) episcopus An«
cliiasmi retuli.
Ego Hibirius episcopus Photices reiuli.
Ego Philippus episcopus Phoenices retnli.
Ego Julianus episcopus Dodones reiuli.
Ego Chrysippiis episco. us Congi.T retuli.
m
EWSTOLA VIII.
AD STNOOUH EPIRI VCTZRIS.
Eutychetis errornm sectatores dumnat : cphcopoi Epiri
veieris, ut nominatiin hasreticoi aiiaihematizent, hor-
tatur.
Hormisda synodo Epiri veicris.
Beiiedicliis Deus Ecclesiaesu» membra consocians.
Benedlclus Oeiis, qui nialigiio iiisliganle divisus, siib
eadent qaa olim fuorunl, Tacil solidiiaie conjuncios.
Eisi enim diu perdicis modu vociferaviliirrniiciiS, et
eos quos non gpnuit, sicui assenril proplieia, colle-
fil; tameii abyssina aaibiguitate desolahilur. Neque
enim oves dominicxsequunturalienun^ aui alierhis
Tocem pasloris exaudiuni. I3iide iiec vt>8 ad s:iki(is
iter rediisse miramur, cum laiditaiem roagis in hac
HOR&IISD/E PAPiC 592
A sit utrumque senientia, liorum alteniiri si qtiis se^
* quator et diligal, dicat aliqois qiiemadmodum se
«a senieiiiia, qii» design los damnavit, eicipiat;
cum eos, quos iransgressionis aut impictatls cod-
nectit xqualiias, sine dubio unnm qnoque vinculum
damnationis astriugat. limotlieus et Petrus borum
sequaces, honiines mente corrupti, et pestis quxdain
nomifiis detestanda Ciitholici, quornin communionem
ifi Pelro compiexus Acaciiis, siniil ter (al. $milein.
Hard,) qiioqiio mcruit subit e senienliam, qiii tantum
milum quasi parvi vstimans, et propo*ituni nun-
quaro ad meliora converteiis, ne ab illis quidein se
qnas in Aniiochia detestainur ahstinuii; ibi quoque
iransgressori Petro coinmiinione connexiis in Apa-
nieam nihilominus hostiliter vers&Uis , Eccle&iam
rediiilegralinne culpemus. Debemus, carissimi fra- ^ Tyriam quoqiie iion ea qiia decuit integriute dispo-
nens. Propier quap, dilecti.s8imi Traires, ab CAruin
innodaione solventes, velut religionem quanMlara
pestiferam relinquentes , servemus ajiostolicam uis-
cipliiiain, saluti iiusirx omiii diligentia ei solli-
citiidiue providentes , ea cura iiefandi Nestorii decli-
nemus errores, qiia Eutyclietis iinpia invei.ta perse-
quiniur.
Maiime enim nunc religiosa fidei dogmala diverso
iocursu horuni qui pnedicii suiit ineuisaiiiur iiisi-
diis, fcelestis |»ro raiione teinptfris sua arginiienla
nectantibus, qunmpdo possint iuiiocentiHin \iis frau-
deui tiiiie iiiipiciaiis iiiserere. Atqtie ideo sicut docii
niimularii, et prut!enter in^lnicii, ab improbniidis
laudanda separauies, lalciiti vohis crediii poieriiis
tres, domesticis uti ad lianc qiinm quaerimus sta'Hli-
laiein documentis ; siquidein tiiiic Tiinotlieus -Cher-
toneiisis gravis cuin discerei , gravior ctiin dooerei.
Nam Dioseori secialor, el idem Petri tiihtlominus
iiisltioKir, adversiis beatac recordutionis Proterium
i.Tvitvam suse lemeritaiis exeruii, et toiius Ihrem
crudelilaiis eicessii, r. ligiosi viri caeduin intcr ipsa
0|)eratu8 altaria, vii r:>ucibus 6uis ab illo pio cruore
aospensis. Tunc eiciiau univi^rhalis Ecclesia, in
odium p.«rricidx, aiictorem facinoris ianti iio.i solum
communione, verum etiam ipso quoque Christiano
Doniine ^poliavit, et omnium menlcs nova quad.im
admiratioiie 8iu|iu< runt laniffi prxKuinptionis au >a-
ciam.Tunc beatus Eugeuius paroeci:e vestrx obtinens
principaiuni, cuin swbjecta sibi 8.incta syiiodo, ze- ^ Hiultiplicare sulisiainiam. Hapc, diiectissimi fratns.
luin quenidnn, qiiali (ide esse, Deo commendatus
ORtendit. Cujus rei memoriam non aoluin non potest
teinpus abscondore, verum etiaiu de die in diem
mngna apud orthodoius faroa mul.iplicat. Horiiin
•tudia sic prohata iiegligere, et seiitentias non am:ire,
idein est iii ipsa Doaiini nosiri conre>sione delin-
qnere. Et nobis (jiiidem nuiic post professioiicin ac
lilteras vestras, oimria hd i dogmnta, Deo suos con-
iungente, similia oraudum es', ut in ea voluntas ve-
•tra, qua iiostros animos relevavit, coiifess one per-
rotneat. Sed opus est citra re-pectum timoris insec-
lari eorum rabiem qui flde diversa nituniur. Quanto
cnim inQdelium error eiaesiuat, tauio niagis se, si
resisiai, seciirius nostra commendal. Neque enim
scripsimus plen» caiiiaiis impulsu, quia spi m lidei
▼estrae primiim Dei dono, deiiide et frairis nosiri
Joannis, qu^ vobis piarsidH, profeii^ione pr.i'sumpsi«
mus; qua nom natiiii oro» es, quos apostolica ac ge<
Dcralis caiholici:run coiHicmnai Ecclesia,eis crabilcs
sibi esse declaravit; quos \o* quoque in litieris ve-
strisoportuitevidenier eiprimere, iiec arhitrari pos.^e
sufllcere sibi, taiitis prae^ertini insidiis callidorum,
quos viritiin el singulos iiiSectari coiiveu l, atque
damnare, subquadam ei*8 genenili damnatione con-
dudcie. DiliKcnlcm quaerunt vulnera antiqua medi-
ciiiaro; b>'C abundaiis esse cred tur quidquid pro in-
legrilate fldci etsiahiliiate reli^^ionis adhibetiir. Uiide
libeliuin cum liiteris roisiinus,cui vos subscriptioiies
baec sunt per patientiam negligeiida ; quando malum pro|iri.i8 inserite, ut fi les vcsira, quam direi ta per
boc viiio pravae Cfmsuetiidiiiis animatum apud plures
snh quodaiu colore legis iuoievit, diim aut prava stu-
dia in unuui congruunt, aut recia se subirahunt. Nam
ot eam qu;e imminct rera loquaiuiir, Eutyches ut ne-
faiidae haeresis iuventor eicluditur etiain ab bis a
quibus ejiis doguiaU diliguutur, apud tuB ipsos lu
iiosus atque fug endus, ut ooroinis quoque ipsius
oderint roantionem. Sed perversi religiosarum insti-
lulionum niinistri, quem sicui verum detesiuitur
terelcum, buiicalia via taniumi verum ainplciau-
lur orthodoium. Siquidein in samU Chalcedunetisi
fjiiodo Dioscorus eadero sentiens pari ratione dam-
iatiis est: ctcum una persecuta (al. piosecuta. Hino.)
Rufiniiin di.iconum scrip'a te6'antur, apud nos fiat
biijiis qiioque repetitiouis adjcctione manilesiior.
Dat. \i;i cal. Dec. (:inno Doini..i 516) i*etro v. c.
consule.
EPISTOLA IX.
4D lOANNEM NICOPOLITANISM EPISGOPHM.
Cum per lit eras Epiri veteris episeopi nomiuaiim hw-
reiKos non damnassent^ mt/lt(iir liMlus, cui debeant
subschbere.
Ilorniisda Joanni episcopo Nicopo!iUno per Pu-
rionem.
Litterarum quas direiisil series, et eipositio tu.e
fidei conveniens aedis aposiolicje judiciis, nostros
305 ' EPISTOLiE ET DECRETA. 39«
tniiiios relevavit. TM ineiiaii gaodiis contenti non k lientes sedi apostolic», eonim nomina inier sacra
fuimus, ni»i per Palionem (Polionem), subdiaconum
Ecclesiae Romanae , quid plenius circa vos ageretar
cupercmus agnoscere ; magnopere quia in relatione
•piscoporum sub ordinailone earitalis luae^degen-
tium, non universa quae ad ecclesiastica constituta
pcrtinent, sieut in YOsira, leguntur evidenier ex-
pressa. Unde et pro nostra soHiciludine, et illorum
iniegra nobiscum conjunctione, * libellum direximus,
in quo eos oporiet debere subscribere,quiaet omnes
•aeerdotes Yestranim partium, qut ad sedis aposto-
licae communionem [reversi sunt, in eadem profeS-
sioiie s:.bscripserunt. Ista caritas, ista communis sa-
lutis cxcitavit ainbiiio, quod credo et fraternitatom
vesiram graianter accipere, quia ubi de animarum
non esse recitanda mysteria, Hanc autem professio-
nem meam manu propria subscripsi, et tibi Hormifda
sancto et venerabili papa? urbis Romae obtuli. Oata
XV cal. Aprilis (anno Domini 517), Agapito Tiro di-
rissimo eonsule.
INDICULUS
PBR PULIONKM SUBDUCONUM.
Qmd in Nieopolitana Eceleiia $it agendum.
Cum Dei adjutorio et oraiionibus sinctorum apo-
stolorum Petri et Pauli veniens Nicopolim, sic debes
agere, ut postquam episcopus Nicopolitanus aeeepe»
rlt litieras noslru, episctopos, quoi in sua parcBcia
babet, eolligal, et faciat subscribere libellum qneaa
inepistolis snis habet annexnm. Si umen dixeril
salute res agitur, studii tui vel 5»ieni«on" debes B ^^j^^^ ^pj^p^^ ^ Ij^^riosum episcopos colll-
o|:craiii commodare, ut antecedendo fructum de tali
possis laude percipere. Pulionem praedictum cum re-
scriptis cariiatis vestrae ad nos, juvanie Deo, sub
celeriiate rcroittite, quatenus desideria nostra din
siispensa esse non possinl. Data xni cal. Decemb.
(anno Domini 516), Petro viro clarissimo con*
su*e.
REGULA FIDEI.
Priina salus est regulam rectae fidei custodire, el a
consttintis Palrum nullatenus deviare. Et quia non
potest Doutini nostri Jesu Cbristi praetermitti sen-
lentia diceiilis : Tu e$ Petrut, et super hane petram
mdificabo Ecelesiam meam^ eic, haec quae dicla sunt
remin prt*bantur effectibus, quia in sede apostolica
Immaculata est semper servata religlo. Ab hac ergo G
sp4t ci fide separari minime cuplentes, et Patrum se-
qoentes in oronibus constituta, anathematizamus
oiDnes baereticos, prscipue Nestorium haereticum,
qui quondam Constantinppoliian« fuit urbis episco-
pus,daronatos in concilio EphesinoaCoelestinopapa
urbis Roroae, et a sancto Cyrillo Alexandrinae civitaiii
tntistite. Una cum ipso anathematizantes Euiyche*
tero et Dioeeomro Alexandrinum, in stncta synodo,
qaan sequirour et amplectironr, Ghaleedonensi daro-
natos. His Timotheum adjicientes parricldam, iElo*
ram cofnomento, et disclpuluro qnoqoe ejus aiqne
saqnakcan Peirum, tel Acacium, qni in eorum com-
miniionis societate perroansit; quiaquoram se.com-
mnnioni miscuit, illomm similero mernlt in darona-
tlone sententiam. Petruro nihlloroinns Antiocbenuro ^
damnnntes cum sequaclbus suis, et omninm supni-
serlptoraro.
Quapropter suscipimus et approbamus omnes epi-
stolas Leonis papae, nniversas qiias de religione
Cbristiana coiiscripsit. Uiide, sicut praediximus, se-
quentes io omnibus apostolicaro sedem, et praedl-
cantes ejus omnia cunsiitoia, spero ot in una coro-
munione Yobiseom, quam sedes aposlolica praedicat,
esse merear, in qua est integra ei verax Christianae
religlonit solidltas. Proroitlens etiam sequeslralos a
eommnnioiie Ecclesiae caibolicae, id est, non consen-
• Hnnc libellum qni bis litteris jungebatur, eum-
dem esse pntamus quem xv calendas A|)rilis datuiH
PAnoi.. LXIII.
gere, dirigat teeom personas per singnlos episcopos,
ut te prmente snbscribant praedietnm libellum. Sic
taroen cnm Dei misericordia facere debes, utepistolaB
qnae a nobis misss sont publice legantur ; aui si Yi«
deris prae timore hoc episcopos facere nolle, saltem
elericis sois haee lreld|f[ant : qu» taroen in ipsoriim
dimiite potestatero, et scripta episcopomm, et illios
episeopi, hoe est Joannis metropoliiani, ad nos cnm
Dei misericordia reporia. Post hoc factum nullaa
rooras le tolumus ibidein facere, propler hisidiai
et calliditates inimicomro. Per Joannm dlaconum
eju8.
EMSTOLA
AVITI BPISCOPI TIBIQIBIISIS AD HOilfianAN PAPAII.
Graiutatur de comnnione promneimm Dardarum d
lUyrid^ petitque ut certior fiai de enueewe legatiofieU
ConetantinopoHm mistee.
Dominosanctismeriiis praecelientissiroo, in Christo
gloriosissiroo et apostolica sede dignissiroo papaa
Hormisdae Avitus.
Dum religionis (Habctur ord. 87 in edii. Sirro.
anno i643)siatui et plenis c;itholicae fldei regulis
perspidiis convenire, ut gregeni per tota vobis uiti«
Yersalis Ecclesix membra commissuin pervigil cura
vesirae adhorutiouis informet, etc. (Hanc epistolam
legere est toroo LIX, coL 288, nostrx Patrologi»,
inter opera AYiti episcopi Viennensis.)
EPISTOLA X.
AD AVITUK VIENNENSEM EPISCOPUM.
Laudat in eo ttudium cognouendi de eiatu Eccienm
Orientalie , a legatis autem ob perfidiam Grascorum
nihil perfeetum fuisse seribit ; in animo sibi esse edl€»
ram ad illos legationem destinare.
Horroisda episcopus Aviio episcopo et universif
episcopis protinciae Yiennensis , vel sub tua dioBeesi
consistentibus. *
Qui de bis quae ad disciplinam catbolicam perti*
ncnt roaxiroe sciens insirui cupii, quid stuiUi circa
mandata divina habeat evidenter ostendit. Non enini
polest esse hujusroodi cura , nisi ubi fides ftierit in-
ex codice Valicano hic tibi exbibemus. Sev. Binius
13
S75 IIOKMISD^ PkVJR 576
trs, nulli delis ad vos yeniehdi licentisiiii^ pncier A spondeie : Ht sjrnodus Cbalcedonentls ei eplstola:
quos pietas ejus miserii. Postea lainen quam prlnci-
pein videritis, si qui orthodoxi et nostrx communio-
nis, aut zeluni habenles uiiitatis vos videre voluerint,
eos sub omni cauteln suscipite ; per quos forle et
quid agiiur deprehenderepoterilis. Prxsentaii Itaque
imperalori litleras porrigite cum lali alloculioiie:
Salutat vos pater vestcr ; Deiim quotidie rogaiis, et
Intercess onibus sarctorum apostolorum Petri et
Pauli vestrum regiinm commendans, ut Deus, qui
vobis tale desidcriutn dedil, ui pro causa Ecclesiac
ihiiti et consulere Iteatitnilinem ipsius eligereiis, Ipse
et peifeciionem tribu-it vi luniatis.
Et si voluerit, antequam charlns suscipiat, ordi-
ncin legaiionis agnoscere, his verbis utimini : Jubete
sancti Leonia papx quae scripiae sunt conti a hffreti-
cos Nestorium er Eulychetem et Dioscorum, nullate-
nus corrumpantur. Si dixerit : Nus synoduin Chal-
cedoiiensem et episiolas papae Leoniset recepimuset
teuemus. Vos mox gratias agite, et pec^us e]us oscu-
laniiiii, dicentes : Mudo cognoviinus Deum essa
Tohis propiiium, quando facere ialia festinatis : quia
ista esi lides catholica, ista esi quani prxdicaverunt
apostoli , sine qu:i nulius potest esse ortbodoxus :
istam deb t sacerdotum generaliias tenere, et prxdi-
eando servare.
Si dixerit : Ortbodoxt suntepiscopr: de consiilut'8
Patrum non receduni. Respondebitis : Ergo si coii-
stituta Pjlrum servanlur, et in nulio corrumpitur
scripia siisctpere. Si dixeril - Qu d hnbjut charue? B quod iii sancta Chalcedonensi synodo firmaiiHn esi;
Respondete : Salutes ail pietatcm vcstram continent,
et Deo gratias agunt, quod vos sollicitos de unitaie
c<tgnoscunt Ecclesia; : legiie» et agnoscetis. V.i niil-
tius causae mentionein pcnitus faciatis , nisi prius
acceplse liferse reh'ganlur. Et post susceptas litteras
e releclas, adjieit<; : Nam et ad Vitalianum fainuluin
vesiruin misit liiieras qiii i.cc('pta a pictate vestra
( icui ipse scrip il) licentia, suos ad patrem vestpum
sanctum papam homines destinavit. Sed quin jiistuni
erat ut prius ad clemeniiain vestram dirigerei, hoc
fecit, at vobis jubeutibus atqiie ordinantil u;^, ad
eam scripta, quacdetulimus, Deo propiiio pcifeiunius.
Si impcrator pctierit epistolas a iiobis ad Vitalia-
num directas, sic re^^pondcndum est : Non hoc nobis
quae rausa esi, tantum intcr Ecclesias partium isia-
rum esse discordiae? Vel qune causa facit, in uno
Or entisepiscopos non consentire ? Si dixerit : Quieii
eraut episcopi, nnl a inter ipsos discordia versaba-
lur : prasdecessor sancti papae aniinos eorum roissis
liiieiis excitavli, et ad confusionem excitandam per-
duxit. Respondenduin : Litteras (luas sanctac memo-
riae Symmachus desiinavil, prae manibas habemus.
Si exira haBC quae pktas vestra dixit, hoc esi, Chal-
cedonense concii.um 8e«|uor, e})isiolas p:ipae Leoi>is
admiiio, aliud nequidquam continent nist exbortatio-
nein ui ista serventur; quomodo verum esi qiiod
pcr ipsum est genrraia confusio? At si hoc coniine-
tur in liiteris, quod el pater vesier s; erai, ei pielas
paler vester sanctus papa pr.i ceplt : nec sine jiis- ^ vesira cousentii ; quid ille fecit? quid enim in eo
sione illius aliquid possuin s facere. Tameii ui scia-
tis simplicitalem liiierarum, quia nihil aliud habent
nisi preces ad pietaiem vesiram direct s, ui accomo
roodctis aniinum vesirum pro uuitaie Ecclesiae : jun-
gite nobiscum personam, qua praesente IraditaB a
nobis litterae relegantur. Si vero dixerit imperator
eas se debere legere, respondebitis : j im vos sug-
ges^iisse, jussum iion fuisse a saocio papa. Si d.xe-
rii : lloG iantum esi quod in lilteris continetur : pos-
suni euiin et mandatis alia nuntiaii. Tuiic respo de-
bitls : Absit a conscieuiia nostra : Nobis non est con-
suetudo : Nos pro Dci causa venimus, ei in Deum
coinmisuri suinus? Simplexesi sancti pap» hgalio,
et Oiiinibu» nota ipsa ejus petili«s ipbae preces : ut
videaturesse culpable? His adjiciie preeesel lacry*
mas : roganles : Doiiiiue imprraior, consideraia
Deum : poniie anle oulos vesiros fuiuiuin ejus
judiciuin. Sancli Patres, qui ista constitnerunt, bea i
apostoli fidem seculi sunt, per quam aedificata csi
Ecclesia Cliristi.
Si imperaior dixerit : Quod me vuliis (a) p^^r
locutionem ( prosecuiioiien», per solutionem ) racere,
liabete : Ecce mihi coiiiiiiunicate, qui ^yiioduui Chal<
redoneiisein rec pio, (i epistolas papu; Leouis ain*
plector : Nunc coinmunicate milii. |{esi«oudeiriuin
cst : ijuo ordine ptetas vestra (-omiituiiicari sibi de^
siderat? Nec iios prxdicantem ista pieiateni v«stram
viiamus, quod sciinus Deuin limere, ei gandeniiis
constiiuta Pairum noncorrumpantur : uthaeretici de i> quia grauira vo is est Patrum consututi servare,
Ecclesiis removeantur : practcr ista, lega io nosira
nibil continet.
Si dixerit : Indeeiad synodum inviiavisauclum pa-
pam, ut si quid est ninbigunm, tollatur de medio^
Respondendum esi : Agimus Deo graiias, ci pitiiioni
{at. pietati) vesiraR, quia buiic vos affectum et aiii-
mum haberecognoscimus, ut ea quae a Pairibus con-
ktituta sunt generalitas servet : quia tunc vcra et
sanca unltas potesi Obse inter Ecclesias Christi, si
Deo adjuvante, hoc qiiod praedecessores vesiri Mar-
cianuset Lco cusiodieruut, elegcritis esse scrvan-
dum. Si illc dixeril : Quae sunt isla quje dicilis? Rc-
(rr) Edi». Uom., pcncqiwtiouem {acereabeo?
Fiducialiter ergo rogamus, ui p«*r vo.> lu uiiiiatem
re\eriaiur Ecclcsii. Sciant omncs cpiscopi voluiita-
teui vesiram, et qnia synodum Chalcedoueiisem et
epistolas papa; Leonis servaiis, velaposiolica consti-
luia. Si dixerit : Quoordinc facieiida sunt h;L'C osten-
dere oporicre : I erum preces adhibele cuin humili-
tuie, (licentcs : Pater vester scripi-ii episcopis gene-
raliter. Jungite his litieris sacras vestras, signifi-
cantcs l.oc vos vlndicare (ind.c;irc tei judicarc) quod
se les apostoli. a piaidical : el luiic qui siint oriho-
doxi, de UTJlate sedis aposioli* ae miiiime separemur,
ci ipii his' sunl conlrarii cognoscanlur. Q«i bus ordi-
m
EPlStOLili; ET DCCRETA.
378
iNitis, paralus 681 paler vester eti ind» si opus ruerit, A de vestris perferentc per provincias, unacum perso-
iiis qiias imperator deputaverit desiiiiaie : ut slc eum
Fcrvare Clialcedonense conciliuni et epistolas S.
Leoiiis papa; ou)nibu«i*innoiesicai. Quibus ita proce-
dentibus, atl nos in Christi sigiio^ ut adveutum procii-
rcinus, si ripta dirigiie.
Prxt rea est coiisueiiido per episeopum Consian-
tinopolilanum omnes imperatorl episcopos praesen-
Uiri : si hoc iilorum callidus^ traciatiis inveneril,
voleiitium rormam legationis agnoscere, ul cuin
Timoiheo, qui modo videtur Constantinopoliianam
gubernare Ecclesiam, irai»eratorem videalis; sic raci-
te, ut si ante agnoveriiis, quam ad iinperatoreni
iiigrediauiini, ista disponi per aiiquos, necduin prae-
scnlati , dicite : Mandaia talia noliis dedit et praQ^
saam accommodare |>raeseiitiam, et quidquid expe-
dit, servaiis Patrum constitutis, pro integritate Cc-
desiae non negare.
Si diserit imperattir : Bene isia, suscipite interim
nosirae civiutis episcopum. Iterum preces jungite,
bumiliterdicentes : Doinine iinperator, pacem veni-
luus cum Dei adjutorio, vobis adnitentibus et prae-
suintibus, racere , et contentionem ( intentioiiem )
sopire in civiiate veslra. De duabus est personis in-
tentio : tsta causa proprium cursiiin liabet : Geiiera-
litas epifcoporum priusordinelur : liat uiia commu-
Dio cathoUca : et seqnenti loco de istis, vel si qui
sunt alii exlra Ccclesias suas, tunc diligentius |K)test
causa cognosci. Si diieril impeiator : De Macedo-
niodicitis : intelligo subliliiatem vestram : hxreticus ^ cepta paier pielutis vestrx, ut sine aliqiio episcopo^
est : nulla raiione revocari potesi. Respondetis :
Nos, domine iinperator, nullum personaliter indica-
mus. Ct si pielas vestra conslderet, inagis pro ani-
ma vestra < t opiuione loi]uimur, ut sit discussio,
et sl barcticus est, judicio cognoscatur, ut non
eub o|iini'*ne oithodo\i injnsie dicaiur oppressus.
Si dixeril ini|)erator : Uuid vultisT modo diciie de
syitodo Chalccdonensi, diceilsetde epistulis pa|<ae
Leonis : Ecce qui ilie est istiiis civita is episcopus ad
ihta con^ientii. liespoodenduin e>t : Si ita custodil,
in exaniiuaiionecausae eum juvare plus p' leruni : et
quia servo vistro Vitaliauo magisfro inrruum talem
dedistis liceniiam, ul si spera ei a b( aiissiino papa,
at pro caiisis talibus apud eiini disrussione causae his
per»oi is, quibus de loco potestesse inientio, Integra p
uiiiversa serveutiJU'. S» iinpera or dixerit : Siiie epi-
»cope debet esse civitas mca^ Hoc vobis placet, ul
ubi ego maneo, episcopus iion sit? Respondendum :
Praed ximus duarum personarum intentionem esse
iu isia civitate. Quod ad canones perlinet, jam ante
sug.essiuius : c^no^ies solvere , irreligionem cotn-
miitere est. Multa suul remedia, mulia iiivenia, per
quaepietas vesin siue communione e^se non possit,
et integia judicioiuin rorina servciur. Si dixerit :
Qux siint ista reroedia? ReKpondetis : Non a nobis
noviter inventa : Suspensa cau^a de aliis episcopis,
persoua qux coiisentit coure^sioni pie aiis vesirae et
coiisiitutis sedis apohtolicae, interim usque aJ even-
ium cogiiitionis , teneal locum Coiistaminopolitani
rum vesiram cleuientiam videamns. Crgo agite, do«
nec se ab hac consuetudine ipse removiTiu
Quod si oiDuino nohierii, autsi captiese contigerit
ul ante imperaiorem iiiopiiiale Timotlieum videatis«
ita siiggerite : Prxcipiat pietas vcstra nobis dare se-
cretum, ut caus^ts pro qnibus missi suniuc, exp<ipa-
miis. Si dixerii : Dicite,ecee.in eipsuin,respoiidetis:
Non iiijuriam raciinus ; sed quod ad causas perlinei»
etiam ipsiiis coiit)iiet legalio nostra personam, el
suggesiiouibiis nostris |ir:i*seu8 esse noii pofest. Ct
null I ratione eo praesenle aliqnid nllegeiFs, sed egres*
so, deleg:itionis text* m eierite. Hactenus mdtculus,
sive quod dieunt commonilorium : sequuntur post eum
ai$ertione$ rngularum cansarttm, in hunc modum,
Capitula singularum cautarum,
Ut synodus Clia^cedonensis et epistotae S. Leonis
papae servenlur. Uique clenientissimus imperator
coiisenlieiis del)eat pietntis suae s.icra generaiia ad
universos episcopos dcstinare , in quibus significet
pracdicta se et credere et vindicare.
Consentienies etiam episcopi, in Ccilcsia, prae-
sente plebe Cliristiana , ha^c pracdicare debeant :
Ainplecti se sanrtam lidem Chalcedonen&em, et ep«
stolasS. Leonispapae. quasscripsii couTa Iiaereticos
Ne:»iorium et Ciitycheiem et Dioscorum, scd et con^
tra sequaccs eorum, Timotheum iCuruni, Petruin,
vel contra eos qdi iu ipsa causa teneniur obii«*xii,
siuiul etiani et Acacium, qiii qiiondaiu Consiantino-
polita ae Ccclesiae ruit episcopns, sed et Petriiin eiiam
sacf^rdotis, si cum Dei adjutorio episcopi volu<Tint Anliochenum anatlieinatizantts cuin soeiis eoniro.
se accoiiiroodare sedi apostolica*. Habelis lexturo
libelli n scriniis Ccclesiae edUuiu , juxta quem de-
beani pn^fiieii.
Si taiiien contra alios episeopos catbolicos rnerint
daioe petitioiies, magn<>pere contra illos, qui sine
ve.ecundia Chalcedonensein synodum anathemaii-
Miii, ei epistiilas non recipiunt haiicti Lconis papae,
petiiiunes suscipiie,caiiftaiu taiuen iusedisaposiolicx
reserv;ite judicio ; iit et spem de audientia deiis, el
laoien nobis debit.i reservetur aucloriias. Si tameo
iii:perator screnissiinus loiuni se proiiiiseril esse
ra<turum, lantum ut no^trani pneseiitiam accoinmo-
deoius, modis omnibus prius s craiu i|isius per episeo-
pus et per (Gd. Roni. vel per) cpistolam vesiiam, uiio
lla*c manupropria, prxsenlibiis electis venerabilibus
viris, itcribenles, raciant secundum lexluro hbellif
quem per nolarium noslrum edidimus.
In exsilium deportaios pro causa ecclesiastica ad
audientiam sedis apostolicae revocandos, ut judicium
et vera examinatio de his possil halieri : ita ut causa
eorum inquisitioue integre reservetur.
Si qui vero sacrae sedi apostoiic« communicantes,
caibolicaro fidem praedicant^s atqoe sequentes rugail
suiit, vel iu exsilio detinentur, bos jusium est anle
omniarevocari.
Prscterea quae legatis inter reliqna injunxiuiu«, ut
si contlgerit libellos porrigi adversus episcopos qiii
persccuti sunt caiholicos, de liis judi< ium scdi apo-
579 HORMlSDiC
«lolic» reserTClur, ul circa co« Ycncrandonim Pa- A
irum poggint constiluia Bcrvari, per quae xdificalio
generaliiati provcniai.
EPISTOLA V.
AD ANASTASIOM IMPER\T«»IIEM AOCUSTtM.
Noiume$se Romanum pontlfieem ab iwperatore ad
. coneUium vocari, se tamen iturum, si Chatcedonen-
tis concilii decreta non revoceniur in dubium,
llormisda episcopus Anaslasio Auguslo.
Bi!iicftlque uliliter serenilas vestra curam piinc':-
palis acuminis. iion lanlum in admini^lrando reipu-
Wira exercet offlcio, sed melioribus cam nobiliial
iDStitittis et per curam rediiiiegrand» unllaiis aucto-
rem venerandi placat imperii. Certi supi enim de
tufela rrgnanle, si ulla iisdem pr»^idenlibus Eccle-
aisc castilas importuna diaboli ccinmixtioue macule- ^
lur. Unde cnim po:esl fieri, ut nilidas pro principi-
bus :id Deum noslrum preccs dirigat, si sit lclhal lcr
^populus perfi.Iia corruptus? Nam sicul anle boua
omiiia esl perfecia juxla Deum in imperaioribus sa-
pleniia, iia de saerario mundorum peclorum pro his
supplicato debel ct fideli aniniarum ubertaie proce-
derc. Nulla vobis, sublimissime domlnc, trinnipho-
rum materia polerit esse jucundior, quam de subju-
gatione perfidix.
Hoc etiam fiducialiler, et pro commissi nobis
officii prxrogativa snggerimus; quia prope est ut
8uum splendorem aliena patiatur nube fuscari, qui
cum Deo tribuenle amovere possit, in subdiiis tene-
bras manere permiilit enorum. Ergo quia mansue-
tudo veslrafuluram i^yiiodum scriptis sacralissimis ^
indixit, cui nos intercsse debcre ibdem paginis Deo,
ut credimus, sibi imperaiile commonuit, gaudemus,
gcienies quoniam directarum mentium esi.vcncrabi-
lis Ecclesiae magistros expelere. Soli euim dcclinant
examen conscier.tiac, qui viiae sunt non conliueniis.
Nain et feriaio ore spicndorem bonae voluntaiis enun-
tiat, qui per apostolicam immaculatamque fidem et
per comprtenies prxdicaiores aut confirmari sc
pplai, aut corrigi. Yerumtamcn licet in bis nullum
saeculi praecedentis existat cxemplum, neque senioris
focti qiialitas aut commissa libris, aut mcmoriis in-
aerta tcneatur; nihil ad nos, quibus dulce est bene-
ficio Dei, pietato veslra invitante, incbonrc meliora,
ct hoc quod non accepimus a parenlibus lam clari
opcris jnstilutuni nobis ipsis imponcre; quia lotum pro
rediiitegratione fidei el Ecclesiaruro pace facere,
libenter amplectimur : si lamen majorum no*lroruni
diffiuiiSo, ct sanctorum Patrum in suis radicibus
inconcussa permaneat : si anathematizelur Ne>torius
ciim participibussuis, quievacuaiis divinac sacrameuta
naturae, beatam virgiiiem Mariam nudi homiiiis men-
lituresse geniiricem ; obllus angelicae annuniiaiio-
II s, per quam mundo innoiuit, quia quod ex ea
nascerelur vocandum essot sanc inn, Fiiius Dei.
Facessat impiorum tam conlumeliosa in De*» hoiiori-
ficeiitia : quoniam sic cst in utero vir^inis operata
divinitas, utex ea unitas ibi proccUeret carnis, ani-
nnxque humanae ; increala quideni, «cd noii confusa
VXPM
SSO
connexione substantiae ; el si in utrisque naluria pro
nostrac rcdemplionis dilectione Chrisli Jesu Domini
nostri persona una csi. aedificante mysterio
restitutione moriem subire potiiis^ct naturae fra-
gilitalein coelestis imperii valuerit virtute reparare,
Ycl ila pro unitale personac et Pominus majestalis
crucifixus, el Filius hominis credatur descendisse de
C(bIo. Eutycbetis quoque ignorantta divinorum 1 ono-
rum omnium, et ipso cum sociis dclestando jam no-
mine abdicetur hebcludo, qui Deum et Dominura
nostrum Jcsum Chrisrum figuram tantum carnis ha-
buisse tcstatus csi, cl nostra: veritatem non hf.buisse
substanilae, nesciens de quo promi<sum sit : quia
videbunt pcrsecutores ejus in queui pugnaVcrunl.
Ita enim iu una eademque persona persisiit utraque
nainr.i,ut Deus aique homo unus Dei Filius Jesus
Christus fidelium cordibus apparel. Quid euim qira-
draginta dicrum post resurrectioncm Domiui cum
hominibus conviventisctconvesceutisegit pracsentiaf
Nisi in isils negotiis illorum, qui verilatem carnis nc«
galuri eranl, scuiorem facerel aetalem curaiion'S csse
quam vulneris. Sic enim dixit ad discipulos : Quid
cogilatis i n cordibvi ve$trit ? Palpate ft videte quior
tpiritus carnem el ossa non habet , ticut me videtitr
habere {Luc. xxiv, Joan, xx). Ncque fuisset myste-
rLum, quod ostiis ad eosclausis ingressus est, si in e-
grititem humatii corporis non babebai. Possumus e&
hoc dono verbi prxcedentero longiiis proferre sermo-
nem : scdsaiis esse credimus per Domiuuui nosirum
eruditae clementiae vestrae strictis supplicare sugge-
stiooibus, sperantes ut laborem curamque pastoralis
officii, venerabiliuro praedecessorum veslrorum Mar-
ciani et Leonis formam secuii, eliam principali po-
tentiae paiticipatione fulcialis. Iljbebilis Dco propi-
tio spem de victoriis non jaccntem, si pontificali
contra diaboli subreplione^ congressione pacifica vd
decertandum insiructionem muniatis. Nunquam in-
sanctarum Ecclesiarum memoria Diosc-ori participis
Euiychelis, Timolhei el Petri, parricidarum com-
memoratio reviviscat : servetur ab omnibus susoi-
picndac Chalcedonensis synodi, Deoper \^s operan'e»
diffinitio. Acacius Petri tenebrarum filii communione
pollutus habeat participes, quos delegit : qui etiam
inter 6U06 excessus, nec de Petro Antiocheno, el
complicibus ejiis nitidum se esse |)erpessus est. Ces*
sent maledicia piis sanciae recordatiouis papoe Leonis
ingesia doginaiibus, qux solos quidein illo in suis
maneute puniunt irrogantes. In his qiiae prxfati su-
mus, soir.citudinem vestri advocamus imperii : pote-
rit enim pietas vestra, hoc custodiens, apices et sce-
plra sua post multos annos ad aliud saeculum possi-
dere iranslata. Suscipiie preces nostrasper Enuodium
atque Fortunatum fratres et coeplscopos nostros, ncc
non Venanlium presbylerum, alque Vitalein dlaco-
num, vel Hilarum notarium, filios noslros, quoruin
apud nos fides in Dei timore studiumque perclaruii,
pro vestro amore iransmissas, et placiilani vi(e no-
strasupplicationibusconscieitliam acconimodate. Spe-
ramus enim« ctdeDco habentes fiduciam, roHicemur
381
EPISTOLyfi ET DECBETA.
Zh%
Mudia, qu« a Tobis verx religioni impensa rueriiit, A impiissimos Nestertiini aique Eutycbeiem vitamos
sine retributlone et prarmio non fulura. Daia iii idos
Augusti, Floreniio Y. C. consule.
• EPISTOLA
A^IASTASII IMPER&TOniS AD HORUISr^H PER LEGATOS
se:is AP0ST0L1C.€ MISSA.
Caiholicam fidem profiletur : Chatcedonensis eoncilii
decreta urvanda : Acacium ad toUenda tcandala non
damnandum, et de pace coyitundum.
Etempluni sacrae Anaslasii Augosli llormisdae papac
perEnnodtum eiFortunahiin episcopos, Venantium
presbyterum, Viialem diacoiium el llilarum nota-
rium.
Qraiiasomnipotenli Deo referimus, quod sanctiias
vestra diseiplinis coelestibus insiiiula, sicut poposci-
p.iriierei borremos. Eorum condemnantes et anailie*
matizantes et personas et dogmaia, detestabilibus
sacrilegiis coroparanda, qui dispensalionem divinam
et bumanae reinedia innrmitatis, similiter aut nescire
voluerunt, aut cognita blasphemare. Tale igllur circa
fidem clementix nostrae propositom summusDeus ab
exordio viiae sensibus nosiris imniisit : onde et impe*
rium nostrum credimus custodiri. Miramur auiem
quam'»brem debealissiinisPatribus, qui in Chalce*
done convenerunt , aliqua nobis scribere voluiiStis,
dum ea qiiae ab his fuerant constituta pra^decessorum
noslrorum muhiplicibus decreiis connrmaia mon«
strantur. Et cum nec alia synodus facta fuerit, per
quam quae ab illa disposita suntredderentur infirma^
mos, legalos fidei, Ennodium et Fortunatum venera- U uec lcx a nobis processerii, ciijus novitate statuta
biles episcopos, sed eiiam viros religiosos Venantiom
presbyterum, Vitalem diaconum, et llit»rum nota*
riuro, qoales poscebat causre subliniiias, destinavit;
qui negoiii magniiudiuem impKTC possent, ecclesia-
stici luce sermonis , quique operante Deo omnia
subtUiler requirentes quse ad rectain ei veram Chri-
stianorom periinent fidj^m, etipsi, sicut decuii, de-
clararunt, et a nobis, sicut oportuilt agnoverunt :
quia una est Ecclesia Dei, apostolicis ubiqne (irmata
tSoctrinis. Unde quis audeal de Domini nosiri Jeso
Cbristi incarnatione aliter quam hab t veritas ipsa
sentire, nisi ut confiteatur xqualem et consubstai>
lialera Patris Filium , salutis no&lrae causa, justa
annuntialiooem archangeli, in otero virginis, camem
praefati episcopalis concilii solvercntor, maxime cum
ipsa synodus dixerit anuihema esse debere, quicon-<
que aliam fidem quam opud Nicaeam trecenti decem
et ocio venerabiles Paires c« nstituerunt docero vel
immuiare volucHt, ad hoc eiiain eos, quos supcrios
comprehendimus, id e&t Nestoriuiri et Euiycheiem
damnaverunl,quos nos quoque damnamus. Nam pro
hac causa attestantur hohii etiadi divinx litterae ad
Alexandriam, nou scmcl, sed mulioties destinatflp.
Per quas objurgavimus, cur sibi nonarbitrenturposso
sufficere directam fidei doctrinam, recedentes ab
anathemate Chalcedonensis synodi vel venerandae
memoriffi Leonis episcopi. Unde non parvum stodiom
apud nos, et ioteniio in praesenti quoque perdurai.
ex eadem assumendo, bominem factuni? et sicut ait C quatenus a superfluo anathemate eosdem po^simus
Aposiolos, in scrvili forroa , ut crocem pro nobis
carne susciperet. De quo beatus Petrus apo>toIus Jo-
daeis dicit : Vos petistis votns dimitti virum homicidamf
auctorem vero vitoe interfecistis. De qoo eiiam legitur
in Paulo apostolo : Faclus obediens utque ad mortem^
mortem autem crucis, Confitemur enim qiiod genitrix
Deibeaia virgo Msiria in vera carue ei anima rntiona-
bili et iiitelligihili nobis Deum peperit s:ilvaiorem,
quem homousion Deo Pat i et Spirilui snncio, aiite
Bxcula eumdem nobis qooque bomousion, propter
peccata nostra in fine temporum credimus et prol a-
mus fuisse progenitum, sicul propheta David dicit :
De ventre mairis tneoi Deus meus es tu ( Psal. xxi )•
Quae tamen ita sine defeclu vel confusione noslri
absirahere, ei sancrae Ecclesix universali conjungere.
Decapitulo vero quod solum videtur esse residuumit
nostra voluntas peiiiioiii vestrae fortasse propter oni-
tatem Ecclc^iarum conveiierai, nisi alia Venerabili-
lius Ecclesiis ex hocremovcriscandala crederemos.
Niinc uoiversa quae sint facienda perpeudiie, quit
grave esse clementia nostra judicat de Ecclesia ve-
nerabili propter mortuos vivos expelli, nec sino
molta effusione humani sanguinis scimus pV)sse ea
quse super hoc scfibiiis ordinari : omnia tamen s
Dco sperantes, pcr concilium melius agere poteritis»
quam ab his bominibiis, qui propter errores siios pro-
vincias percurrentes, inimicam Evangeliis sanclis et
Ecclesiis volunt esse discordiam. Ergo ut sii placens
corporis e&i .'issiimpta nostra substaniia, ui in eadem D supern-B majesiati Ecclesiariim uniias, proviileie :
carne Dei Filius mondum examinaiurus advcniat,
oculis omnium vuiucnim et clavoriim indicia reprae-
senians, sicut scriptiim est : Ei videbunt in quem pu'
pugerunt (Apoc. i). Cum omnibus ctiain ortliodoxis
■ Ha^c epistola cum quibusdam sequentibus scripla
est ab Anastasio imperatore anno Dom«ni 516, quando
edita catholic» fidei professione se catholicum esse
simulavit, ut scilicet hac arte, po|!uli favore raptato,
metom Vitaliani excuterei. Addidiireverentibiis sedis
apostolicae legaiis Theopompum et Severianum, bo-
mines laicos, qiiihuscum de rebus ecciesiasticis age-
rctur. Anastasiura his litteris catholicam fidem veie-
ratorie et per summam calliiliiatem professum esse,
eademque f.illfndi arle Chalcedon^^nse conciliuni
approl>asse , ex his quae superiiis de ipso scripia ba-
quia qiiid nobis in eis qua6 pranfnti sumus obsistH,
ignoramus, si bene nos arguit. Per omnia lamon
volunlatis nostrae puritaiem legatorum jiostrorum
poteriiis narratione cognosccre. Petiirtus autem oi
bentur, elqunc de eodein scribentur infra manifeste
demonstratur. Legati quos misit fucrunt alieni^ a
catholica reli^iione, defensoresque haeresis Eui^rchfa-
nne; Ideoqiie praecii iie ftomnm venerunt, ut (si fieri
poluissel) ipsuin llormisdaiii ad sua> ipsorum partes
adducereul. At ubi haec adco iiicnspecuta Hormisd:i
comperit, legatos re infecU ad iinpcratorem rediris
jussii; jam de Anastasii perfidia, diii piorum verho-
nim involucro velaia , certior facius. Hscc constant
iufra ex epistola Uormisdae ad Avituro. Sev. Rimcs.
5*5 nORMISDj: PAPiE ^^
pro nobis apostolahis Yester orare dignetur : quod A commendat infenrlo. Prudeniise siqnidem 8peci.Me
vos lilien i aiiiino racere, liac potorimus maxime
ratione cognoscere , si perfecUm nobis uiiitiiem
Ecclesiarum digiiniiia rnerit D< iis vobis disponeiiii-
bu-i, condoiiart! : illam en m vo» Dei magnan* bene-
dlclionein diligf^iitihus si; mandavil atqiie dinavii,
qna declaravii : Pacem meam do vobh, paeem mea n
dimitto vobii (Joan. xiv).
EPtS I OLA
A!<IASTASII iMPBHATOniS AO IIORHIsDAM P P M.
Theopompum' et Severiantm hominet liicos , legatos
pon i ci ad nlutatiouis officium , et pacem comi'
licndam mttit,
Anastanns Aiigu lus Ilormisdse papnr» per Tlieo-
poinpiini el Severiaiium viros clarissinios.
docnmentnm esi. cum id quod sibi ulile credii, iiupa
licnier inqiiiril. Nam si in corporuro morbin noxia
esl larda curaiio, qu «nto magis in saluie animx grp.
viiis csl fi rendus remedioiuin fidclium serinr appe-
liius? cum moneainur ^pirilualibus i stimtis, ne qw;R
prodesse4>.8snr.t iii dieni p.)sterum diOcraniur . cla-
nianle sapiftiiii^simo Salomone : Ne tnrdet converti
ad Domnum, el iie di/ferat de die in diem {Eecli. \) :
quia sicui in incerlo vii» tempora , ita in lufo ani«.
mne convenil csse lemedi», ut inirel in giudium
domini sui , quem venions domlnus ea qiiax sil»i pla-
renl inven^rit operari. Umle el faieor me fuisse ml-
raiuin, ciir tand.n legaiio proniissn tariiaverit , cuin
Omniaqu» bcnigi.iias conceperlt aiiimorum. dulii ^ '^•«n*'a ista sini, ut regna colestia rapianfur. Ve*
nbiluetrestiuationelaudalnli propaganlur; nccsibi ">'n*amen iiistiiic^n^ ipse, qiiein maiisuetuiliuis ve-
-..: — ...... . . . - «^''«decrrnf alloiuium, spem supernminisericoi*di;B
ambil
requ>em putant posse praislari , doiiec »\ effectum
saluberriinuin desiderata pi rdiixerinl. Cl lunc qiix-
dain ipsiiis resiinatioiiis fit requies , diim coniig«*Hi
•pes votorum. Quod" in pracsenli iios cerfa raiio: e
pertul mus, doiiec cceleslis ftivor et nosirx p. liiio.i
auditum, et vestr:e proiuiss onls st^rennm donel efle-
ctuin. Ergo qii>a vel niaxima iiiiierls longitudo, et
uJlra soliioin inorein liiemalis asperitas. qnod « pta-
bamus , noliis fecit incertum , interiin inlra nnlinos
desiderat: compresslnrus, beneficia divina captanes,
qiia* bonae exitus lei siia iiiterpositione decidunt.
Agnosceiites igiiur qiiod ejns primaro iiobis graiiam
condoiiav!t, ut niissa ad nos tegatio ad bejtiiudinero
p llicelur. Desuper esi enim ei ipsum velle quod
boniim esf. Confido aiifein qnoniam qui cGPpil in
vobis opus bnnum perfiriel usque in finem. Eqjo vi.i»
ciii coepistis insisiiie, el Fpret s erraniium luhri^is
nobiscuro supra petraro soliilam tenete vesligJa. Talj
crevit Ecclesia sihcta consensn, quod bis verbis ai o-
stolicoruro acnium lesiatur bistoria : MuliiiudiniM
eredentium eral eor unwn^ et anima una (Act, w) N «w
quemadmolum connfMlj poteiunt gr:iti.T vinc.lis,.
quorum di^lant cor 'a senleniiis? Fac, donii- e in.pc.-
ralor, efrecliim rerum fidem prohare verln^rum. N-n
e iro sermonibus cogno^cuntiir homlnum cord;i , sed
learo feliciter reroearet , ad feciindim processimus, r% ^^*^^^"'^"*- Ciim et Ahraham puer nostcr non nmla
Jl dirigeret ir a mbis promissa lcg:itio pir qu:iin el ^**^ ^"'®' ^^ '^**®'"® ^^®'" coraneirlante pl.icuerit.
commemoratio fierei eorun! qux cuin sanciisMmis
viris longa drliheraiione confulimns , ei inde , Deo
tu«!pice. lam nostnc peii ionis, quarn vesirae grathe,
nd iiil.grum lux sereiia rcspendeai, et toti orbi gau-
dia exspeciata donenur. Commeinorationis itaque
loco,el sahiiaiionis honorem reddendo, Tbeopom-
pnm viruni illusirem, comitein domesiicorum, agen-
tero sacri nostri palaiii sdliolam, fidelem nohis vel pro
snis morihus, vel pro ipsa affcclioiie geniiali nosirae
pmvincix, sed ci Severianum viruin clarissimum
coinitem sacri nostri consi lorii a.l vestram dlrexi-
inus ^anciitatem, qui ordinetn litterai um propria voce
testunles, ad celeritatem exspectata provocent, quae
Uiide vel pro dispensalione inihi cre liia, vel pieiatis
vesinc circa roe beni nitate perpensa . domine fili,
borlor et supplico, nt stmlium paris, qiiod per scri*
pia pr.i fertis, ad eomponenda nohiiicuin, adjiiiore Deo,
ca in liis, quibu^ la'»orant E(clesi.T, dirlgatis, qiii.i
aecundum propheiam : Pax muUa diligentibus nomen
tuum, et non e$t iliis icandAlum {PsaL cxvin). Non
sunt incognita apnd mansneiu iinem veslram qitas
nos ab ca, qiiam redintCj^rare cupimiis, uniiafe di-
scernaut. Date operani, ni landando qux profiiemini»
compleantur effcctu. El aposioli , ciijus communio-^
nem credilis expeieud.nn , lolis viribiis seqiiiminK
disciplinatn. In totiim perdita noxiornm decliiiafe
eciani ccelrsti misericonliie credimus placulsse. Daia n ^**"***»^ ; arientes non hahere cnm religiosis impio»
XVII cal. Aiigiisus ConsUiitinopoli , Pel o viro claris- P^'**»''"**'"» "cc ullnm fidei ciim perfidia esse c nsor-
• ■...^ ^^ i. « «v . ....... iSiim l*#\naA/ii«^n» ^t ..* ^..: ^ ^ J... ... • •
liiiio consiile (ann^i Dominj 516).
EPISTOLA M.
AD ANASTASIOli AOGUSTUll.
Fnmde Anfmarii imperatoris nondum deteeta , landat
vjHs studtum de pace concilianda, moneique ut tandem
damnatis hteresijHs Ecclesia unUas soriiatur effe-
llorroisda Anastasio Augusio pTTIieopompura et
ScverianuQi.
Sollicltari aiiimum tuum, clementissiroe imperator,
•inbitiosa avid.tate commerooras, donecsperat» uni-
l«ti8 redioiegraiio opuu coiitingat. Dona sunt desi-
dcria salutis , cl laudabills qii.r se hiijusmodi Dco
tium. (.'onsequi^nsest nt qui errorum delestatur princ««
pes, oderit seclatores. E&secrahiie bnbe».'nr in Ho^o,
qiiod damnatur in semine. On^oie lioc munus Deo,
pro vcflris, precpr, offcrle lemforibus^: jnni iliii Iiaoc
a vobis hostiam pro ta« t s qune v b s contnlit ( hri-
slUH beneficiis ei8p<*riai. Quid opns esi apud illnm
preces adhibere , qui supplicat ? Vos senaiui nrl.ls
Rome, ut me ad pacem boriareior, injiingiiis. Ego
non solom curo his ad vos snpidicalionis verha coti-
verlo , sed vestgiis vestris pro universali advolvor
Ecilesb. Audite mo pro Chrisio legaiione Tungen-
tetn : non patiamini ab improbis canibus Cbrisii
rocnibn discerpi : qno! insan bilia videiis abscui-
S8& EPlSTOL/£
dite, et qiitt lepa, cnnle. Cur quae sana sunt inva-
lidis conjuncu quaiiuniur? Servate ordinem quem
«niias ipsa prxfinit, et pacem niuniJo, quani |ioscitis,
reddiie. Ilapc et sub prieseiiti occasione deposco , et
rursum ac 8.Ypiiis supplicare curabs sperans iropor-
tuiiitaiem hanc meam et Deo esse placituram, et apud
viis quoque per assMuas |)e(itiones, quoninm id nos
Dominns dociiit, vacuam non futuram. Dala R mae
(ntiiio Duniini 516).
EPISTOLA
4\A<TASII AD SEXATUH URBIS ROM^ , PER THEOPOMPOM
ET SEVERIANUH VIROS CI.ARI^SIUOS.
Pontificem et regem ad pacem hortaiidos.
RESCmPTUM
• lm|>craior Capsar Flavius Anasiasius pius, reliz,
victor, seniper augiistus, Germanus iiiclytus, Fran-
cicus inclytiis , Sarmaiicus inclytiis , paier pairiae,
proconsnlibiis, consulibus, pra!toribus , tribunis plc-
bls , seiMituique sue saluiem dic'4.
^i vis liberi<|ue vcsiri valetis, bene est : pgo
exerciiisq:e meus Ta'emu8. Qiiotiens utrisque
publicis rebus prosprra Toliintite consiililiir, non
soluiii exbortaiio, sed postiilatij quoque credilor
conveniens , ut diiabus in unum concurrentibus cau-
sis aninius incitiius , qitod felix et bonum parlibus
sit, valeat adipisci. Sl etenim Christus Deusei Do-
niiiius noster , et pcr iiuti>simain toluntalem , et
quam«lam dispensationis petiiioiicm nos revocavit ad
se, el ledempios proprio sangnine liberiatl resiituit,
01 s:i|iiiem m rialit.iti prxsiarei, non videlur absiir-
dum, lain apiid gloriosissimum regem, qiiain apiid
beatissimum papaiii almx urbis Roiiit, paires con-
scri tiis iin}>eri:ili peliiioni conjuncios, ea sperare,
qu« et nobis et s\bi Dco nnnuente in comniune pro-
fii iant ; tioc e^l , iie fugilivorum siidiant concinnaios
seniiones , mendacio solo coiiipositos , sed Siitisfa-
ctioiii! huscepia , qii.im et vei ilas et legatorum qui
direcii f>Hnt iiiquisitio pnicrecit, ad desideratam pa-
cem accept«ibili Deo volupt;ite cencurrat. Iiidubiiatum
siq<'id.in est ex longa aiinorum serie, miiliam par-
ieni reipubliox vesiram viiidicare constan:iain.
Proinde oporlei sanctissimum coRiuin vesiruiii solerti
studio ac provido labore contendere; lani apud ex-
ceisuin regem, cui regendi vos poiesias et sollicitudo
coinmissa e^t, qiiam apud veneiabilem p:ipam, cui
iiitercedendi apiid Deiiin iacullns esi pra*sii a , ul in
ea p:irie auimi sui boniuilcin dignentur iinpenderet
in qiia ulriusque reipubl.cae niembra spera^a sanitate
salvenuir. Iinplrbitis eniiii velerem consuetudnem,
et nimis consilio vesiro iiotissiiiiam, si ea (\ux. publi-
c:r utlitati conveniunt, tractaiido, speraiido, posiu-
lando, elTectum adipisci Deo auspice feceriiis. Data
v c^leiidas Aiigiisii (anno Domini 516), Chalcedonf*,
Peiro \iro clarissiroo consule.
• fn editio e Rein. epist. Pontif. Romanoriim hi
liiiili iia efiiiniianiur : Imoerator C(B$ar tlaviu$ Aiia-
Va$i"i oontiffx inclytui, Oermanicui inclylu$f Alama-
ET DECRtTA.
A
6EXATUS LRBIS ROM/E AD ANASTASIUM AUGUSNJM PBA
TUEOPOMPUM ET SEVERIA.XUM VlROS CLARbSIMoS.
Poiuificem $emper paci$ [ui$$e ^tudioaum, quam penden
ab Ai acii damnaiione fattntur,
Si prinia semper es* , imperalor imicie , a regen-
tibus suppliciuni spectaia devoiio, si sola giaiia do-
minorutn conciii iiur obsequio ; indubiianier agnoscrs
sacr» jiissioiiis oracula qiiania senatus ves ri ruerinC
gratulaiione suscepta, maxime cum ad lios et animus
doniini nostri invictisbimi regis Theodorici fiii vestri
mandaionim vesiroruro obedientiam prxcipieniis
accederet, et sciamus super oninia beneficia vestra
lunc niagis nos erigi,cum dignos crediiis, quibus
debeat imperari. Mox i};iiur sacrae studio jussionis
iinpleiid» , beati&simuro paparo Horml^dani crdidi-
^ mns deprecandum : de quo paniin cst dicere , quis
vota supplicaiitium beniguiiate prxcessit ; sed et
nobiscum suas preces, ut quod horiamlni fiai, ad-
junxit , evangelicis voluntatem suaro trsiimoniis
asserendo , osleiidens mnndum supra multitudiiiem
peccatoriim suoruin scandnlis plus gravatum , dnm
Tox sii isa dominica : Vce mundo a $candali$ {Mattk.
xviii). Etidein, oportere homines scandalizaniium
partes nieinin^rum abscinde e , quam ut in ignem,
non renunliaiido scandalis , niiliantur clernum. Sed
et post haec divinx leciionis exemidis , quain boni
8 nt rrucliis pacis , ostendit cum dicent : Ei ap* sio-
lum Pauluin graiia Dei pleniiin , nihil tamen quilius
bene cupiebat, quod oiitaret melius, iiiven sse; ni^i
ut pax Dei, qux est supra onineni exceilenliani , in
C eorum sensibus abundarel ; qr.odqiie in Evangffio
Doinini sii vox ist.i di« entis : Quoniam pacifici filii Dei
vocabuntur {Maith, v) : ct iteruni ad i,suni Scr p:ii-
rarum oiniiium reverlendo dociorem, qnaiiio if si vel
lide, qua et coelesiia regna pr.Tsuniimus, a peceaio-
rum criieiatibus credendo sahainur, carit:is sil inaji»f,
ostendit, lestiinoniuro lale snbjiciens : Spe$, fiJet^
carita$ , major autem ommum carita$ (/ Cor, xiii) : id
estSpirittis, graiia donaoie divina, oriiaiem virluti*
bus 0 inibus exaltai. Non habentes ergo, si ei pro-
pter puenani scaiidaia declinamus, et pacem propter
pacis bona sectamur , et ad caritaiem nos qui est
carilas Chrisius hortatur ; qnid cst enim quod reiinet
catholico ardore festinos? f|uid est quod delinqnentis
Acacii inipedit volenles Clirisium videre persona f
^ quid esl qiiod a suo lilieri, alieno gravaniur errore ?
Ilxc cum venerabilis papae laiiu.s fuerint expediia
rescripiis , pro nosirae lamen obsequio-cre>iidiiiius
devoiionis indenda , ne non rogasse |iutareniur re-
condeiido re8|ionsum , quod accei>imus deprecmies.
Proinde, piissime iinperaior , ha^c suo nomine sena-
•tos ^erenitatis tua* clenientiae provocatus adjunxil,
ut qui aniino quainbeiiigno in utraque republica
concordanda fuisti , t:im esse pio in Ecclesiae redin-
tegrandd unitate noscaris. Nam ut pax i!la regnonim
tantum scitor prodesse subjeciis , sic haec religionis
nicu$inclytu$, Francicu$ inciiitu$ Tribunic, Pot.XXV
co$, III piiis, felir^ rtr/or, ac iriumphator $emperaugu^
$tu$, pater pntrw^ con$idibu$, cic.
SS7
llORmSDifi PAP.fi
m
eum populo suo proficii imperaiiti. Eienim quis non A ^ vero praesule Romanae Ecclesi» Loone. Rogo au-
hsRresum perfldaruni sequaces plns quam ipsos deli-
quisse puict auetores? Qui non post paiibulum crucis
dividentes iterum Chiisii membra condemnel? Uti-
iian. Iiaec jam vobis regnantibus causa ccepisset, ut
facilius mala rcprimerentur nasccniia , quam prove-
cta. Nam quis ambigat non poiuisse ejus existere^
cujus corrigi temporibus viderei errorem? Per Eimo-
dium el Fortunalum episcopos, ^ Venautium presby-
terum, Vitalem diaconum et Hilarum noiarium.
EPISTOLA
NICOPOLI-
AD UOR-
MVB EXEMPLUM RGLATIO.NIS JOANNIS EPISCOPI
TANI, PER RUFIMUH DlACONUM EJUSDEU,
MiSDAM.
Calholicam fidem profiletur^ et qu<e vilanda, quceve
iervandaf moneri cupit,
Domino meo per cuncta sanctissimo ac beatissimo
patri palrum, comministro ac priiicipi episcoporum
Uoruiisdae, Joannes in Domino salutem.
Cura mihi exstitit semper niliil amplius qu.Trere,
nUi agere propriam et ram.liarem coiiversatioiiein
▼acuam sollicitudinis ct anxieta is inund 'nae : sed
quia Deijudicia abyisus muUa est {Pial. xxxv), sicui
ei ve^irain cogiiosco docere beaiitudinem, paire
Dostro quondam alque archiepiscopo Alcysone a
Chrl>to ad supernas mausiones evocato, ea ratione
qiia ipse cognnscit, qui est possibilium duminus, in
iiie sancta synodus bonorum actuum, ac clerus pas-
iorum transiulii sorlem. Ego autem cuncta referens
Deo, qui balbutieiitium linguas iiberas facii, decen-
tem pleiiius atque perfectius, quae servari oportet,
commonete, et a quibus abstinere dcbeam, vestris
custodibus litteris intimate : ul si fortassis adhue
Inexercitatus ordini deputor leciionum, seu diki,
sive egi apostolicis doctrinis vesiris incongruuin,
vestris imbutus sermenibus possim hxreticorum ob-
sislere macbiuis. Hoc enim faciente^, sanctissime,
firmiores noslrae sanctx synodi invenietis episcopos,
ei bonorura actuum clerum acpopulumconfirmabitis,
lanquam raniiliarem vobis reddentes sanctam Nico-
politanorum Ecclesiam. Venerabilem vero diaconuin
RuHuum ad tam necessariam causam directum, pa-
cifice, sicut vos decet, rogaii suspicile; etilduciani
tribuentes, celerem ejus recursum ad nos prsstare
Bdignemini, portantem spiriiualia at']oe apostolica
constituta. Cunctam, sanctissiine, omnem in Chrisic
fraiernitatem vcstrae l>eatitudinis ego et qui mecuni
sunt pliirimum saliitamus in Domino.
EPISTOLA VII.
AD JOANNEM NICOPOLITANDM EPiSCOPUM.
Commendal itliui religionem : Netlorium et Eutyehen
damnandum, et quomodo qni ad fidem revertun-
tur recipienH iint, per indicutum se ugnificaturum
sciibit.
Hormisda-Joanni episcopoNicopoliiano perRufinum
diacoiium.
Gavisi sumus in Domino valde, frater carissime,
acceptis litteris luis, in quibus te profiieris sacerdo-
tium Dei gratia suscepisse« Hxc est fides cerla, liorc
ler ad vesiras orationes concurro; ui juxta conwe- ^ spes sineambiguitale secura, qoa credltur lotius boni
indinem apositdicse sedis vestrx, quae cuiictarum
Ecclesiarumcuraml;abei,et Nicopoliianorum habere
dignemini, secundum antiquam spiritiialem disposi-
iionem vestram. Petenti cicnim inihi dari spiritum
ad apertionem oris» sicui docuit Apostolus (Ephes,
vi), aique ipse eiiaiii Dominus prxccpit, mecum pe-
iiie horum datorem, et cuiii quaerenle pariter qux-
riie, et pulsantem spirituali manu vesira suscipite.
Iloc eiiira vobis faclentibus, potero, sanctissime, ei
accipere, et invcnire, ei aperien^e Christo recta per
verbum verilatis incedere. Qiioniara vero quidara
UissimuianteB nobiscum credere. atqiie sectari san-
eias syoodos quae Nic;cae, Constaniinopoli atque
Ephesi congregaiae sunt, iii qua principes exstiterunt
causa i<i superna dispeasatione consistere. Cujus rei
scieniiam habeus, fraier carissime, beneficiorum qiiic
a Deo nostro consecutus es, religios > animo graiiam
confiteris ; lioet boc quoqne de eodem clementiae fonte
descendai, ut se auctori suo humana submittat hu-
militas. Aitenim : Superquem requieicetipirilu$meus^
nisi super humilem, ei quietum, et trementem sennones
meos {Num. xi)? In his er^o, iu quibus hiijusmodi
probaris, clarius eluCi-scet aliis etiam virtuiis liujus
futurum exempluni ; quando ad hoc eiiam Deo iiisli-
tiieote perducius es, ut et de te catholicorum glorie-
tur Ecclesia. Nam sicut divinis lestimoniis erudiius,
ei juxia Apostolum sacrarum Litterarom inslituiione
formaius, hoc auspicium tuae ordiuationis edidisti.
aanctissiiuae roemoriae episcopiCaelestinuiaposiolicae ^ uladversus deviantes cum sedis apostolicae senten-
•edis vesirae, ei Cyrillus Alexandrin»; insuper etiam
qoaeCbalcedone adversus Eutychetem impium con-
gregataest, quae omnes praedictis veritates orthodoxa
iii se raiione firroavit. Tamen audeni nos impugnare,
taiiquam vinculum concordis sine ratioiie vitai:tes.
Votum auteni mihi est, vestram seqiii doctrinam sicui
Inier sanctos prxdecessor meiis Alcyson exstiterat,
ei anathematizo Dioscorum, Timotheum appellaiione
^lurum ei Petrum horum successorero ; ei Petri
coromonione cum his permixtuni Acacium, ei Peirum
qui Aniiochenam perturbavit Ecclesiam, seqiiens in
oronibus synodicas ei aposiolicas episiolas scriptas
* Vn edit. liomana esi Hi'arianum.
tiis convenires. Neqiie enim remunerare aliter lantc-
rum beneficiorum poteras largitorem, nisi adversus
iniroicos ejus evidentero zeluro aposiolicae confessio-
nis os enderes.
Notum esi enim eos exira religiosa sepia consts-
tere, qui ei ipsi profitentur conscieniiam lldei aiqiie
fiduciain, sed infruciuosa esi apud eos, quamvis ciim
religiosis congnia sanctae communionis ac^qualitas,
quia procul dubio qui ea quam roei uii liberlate non
oiiiur, subjecturo se iniquitatibus confitctiir. Quid
glorieroor his qnas non sequimur disciplinis? Falso
appellai magisirom, qui se insttiolionibus ejus non
ssr
EPISTOL.*: ET DECRETA.
500
probat esse discipulam. SeJ i|uia nobis nunc omnia A queex nobis in regnante fuere Gonstan poli; cuin
kn oonressione similia, et liberlatis propriae resamp-
sisiis affeclum; paiernae rursus iixrediiatis cupientes
esse consortes, amplectimini graliam tradilionis an-
liqux ; ei in illius incouTuIsi fundamenti staliilitaie
persisiite, non cum temporibus corda mulantes; in-
constantis enim mutabilitas ista solet esse proposili :
atqoe ideo bene fundalis oportet inhsrere; qiiando
bujusmodi studia clemeniia scit fovere divina, ui
fidei Testrae firmitas vobis de aliorum salute fruclift-
cel, ei fervore vesiri sludii aliornm quoque animus
ad resumptionem bonorum suorum posslt accendi ;
qnatenus et de vobis quoque sanctus aposiolus di-
xisse credatur : jEmulaiio vestra provocavit plnrimos
{II Cor. ix). Ergo Nesioriiet Eutycbeiis impietaiibus
juxta synodalia consiituia damnaiis, seclatores quo- B , jg ^^. nobiscum relecii sunt in paroecia
vestri snnclissiini vicarii Ennodins et Fortunatus
episcopi, Venaniius presbyter, Vilalis diaconus, et
iiilarus noiarius degerent,pielaiisagonem suscepluni
toneiTtes. Nobisciim autem fuii, inter sanctos factus,
pater atqiie arcliiepiscopus noslcr Alcyson, qui cum
omiii prxsumplione supplicibus utcns libellis, apud
irestram beatitudincm dignus effectus est apostoiicao
sedi veslrae communicare nubiscum. Sed quia re-
penle qui cunciorum reiinet potestalem Imnc ad se
evocavit; nos irrefrenabili fletu detenti pervenimus
lamen ad patriam, nullo modo errorem propier
Dei gratiam sustinentes, sed ubique vestra decrcU
seciaiites.
Flentibus aiitem n bis atque lanicntantibos cnm
commiui-
que eorum siiiiiliter exsecranies, cum exsultatione
dicamiis : Eiite de medio eorum, et separamim^ et
immundicm ne tetigeritis^ dicit DomiHUS [Levk. xv).
Quemadmodum enim quis malarain Invenlionum de-
Ceslabitur principes, si non declinat sequaces ? aot
quemadmoilum odit originem, qui non exsecraiur et
sobolem ? In discipulis praedicatur fama docentium,
et donec male jactorum seminum radix per succe-
dentes culta floruerii, tandiu auctonim memoria non
peribii. Addaiur perdito Eutyeheti el Acacius disci-
piilus sub commuiiione Petri, omniumque damnato-
ruin roixius errori : quos vestra dilectio litteris suis,
dom fidem suam asserit, evidentercxpressit. Ad in-
stris, qnis possit de orihoduxis recte Chrisli oves
tnnsigere; qui consolatur humiles, consolatus est
etiam nos per vestras orationes, demonstrans m%*
tropolilanae civitati in cunclis sanciissimum Joan-
nem, qui a pueritia in Ecclesia sine culpa nulritus,
imo Uudabiliter in ca degens; iia ut neque eum In
bis ({uisquam iem()oribiis atitecellal; zelo autem circa
orthodoxa, juxta aposto'icas admonitiones vestras,
nulli omnino cedens. Iluiic ergo Dei providentia or-
dinavimus prapsulein Nicopolitanorum sanctissimoo
fi^lesiae : et rogamus ut juxla antiqnam consueiii-
dinem hunc quoque complectamini palernis visceri-
bns veslris, nobisque aut ipsi, Dei grata, efnciamini
structionem vestrae fidei pleniorem, quo ordine ad arma incxpugnabilia commoniiionibus vesiris aique
communionem no«^tram suscipi deccat reverlcnies, C ^^^,^^„55 . ^^ deprecantibus nobis iiiclinelis aurem,
indiculum subler adjecimus, speranles in Deum bo- ^^ pieiatem conconii» reperiatis, juxla Inspiratam
vobi^ divinitus apostolicam providenliam, ut inpace,
qiiae est ei amabilis, cunctae sanctissim:e Ecclesine
cooplalae immarcescibilein vobis cof*onam necieiitoSy
in omni pietate atque humiliiate comprchendaiu^ iii
Chrislo. Venerabilein vero diacouum Rufinuin, pro-
pter hanc tam neressariam causam directnm, liben-
ter rogaii respicite, et ad nos sub velocilate n*"
mittite porianteni doctrinas vestras aposiolicas. Et
alia manu : Iiicoluiuem mc ora, sanctissime paier
patruin.
« Ego Joannes episcopus rursus retuli : Inrolumcin
mc orn in Domino, saiictissime ac beatissime paier
D pnlrum.
Ego M.ittbxus cpiscopus Butroti retuli.
Ego Constaniinus episcopus tlaciianopoleos (li.i-
drianopolcos) reiuli : Incolumem in Domino me ora,
sanctissime ac beatissime pater pairum.
Ego Cbristodorus (Christophnrus) episcopus An«
cliiasmi reiuli.
Ego ililarius epi^eopus Photices reiuli.
Ego Philippus episcopus Phoenices retuli.
Ego Juiianus episcopiis Dodones reluli.
Ego Chrysippus episco. us Congiae retuli.
norura omnium largiiorcin, quod laudabili circa fidem
vestrae devoiioiiis insiantia, non solum hoc eorum
qui vobis vicinitate jungunior saluti prosit, sed eoram
qooque, ad quos fidei vestrse et religiosas voluntatis
velox fama pervenetit. Itufinum siquidem diaconum,
qui nobis litteras vestras obtulit, in Clirisii caritaie
Bnscepimiis, quem apostolorumoiationibus commen-
danles cum pace remittimiis, hortantes litieras, a
nolus tam ad caritatem tuam quam ad synoJumdire-
ctas populo relegatis, quod et nos pro fidei vesirae
eommeiidatione fecisse cognosce. Data xvii calaiidas
Decembris, Petrov. c. consiile.
EPISTOLA SYNODICA,
BIVC FXEMPLAR R! LATIONIS ST50DI EPIRI VETERIS AD
HORMISDAU PAPAM.
Joannis in ISicopolitanum episcopum elccti pohtulant
confirmationem f et in fide catholica instrui cu-
piunt.
Domino nostro per cnncti sanctissimo ac he.ilis-
simo patri patrum, comininistro ac principi episco-
porum ilormisdae, f>ynodus veteris Epiri, Joannes,
Matihxus, Constantinus, Cbristo<lorus (Cbrisiopho-
rus), Hilarus, Piiilippus, Julianus el Cbrysippus.
Si dignis prs^miis uii lentemus, necesse est mullis
fleiibus horum depromptiones efficere. Piurimi nam-
• Endemhic nomina sedium atque in epistola 59, 5 parl. Concil. Clinked., iinde nonnulla eroendavi-
mus. IIarduinus.
dleil eoifiqiitmrti, et stiperfeiileiitei ocddemit ei A
nobis trecentoi qiiinquaginta TiroSy quotdam aotetii
VttlneraYeront; aHos vero, qol pfitueninl ad colenda
•Itari I conriigere, \Mem peremerunt et monasferia
ineenderiint, per noctem mittentes roaltitudinem in-
qnieiorum iioiiil'ium reilemptnrnmqiie omnem pau-
pertatem eccteslasticam liojusmodi pestiferi homines
eensttinenies. Ad singuia antein deial» ad Testrani
b''atHudiiieiii inslruent cliartas a venerabiiibus fra«
trll>us Joanne et Sergio, quos miserainus Constanti-
nopolim, sperantes vindlctam fieri de his qnae com-
roissa sunt. Sed eos ncc verbo dignatus est impera*
tor, sed eliam com grandi contumelia eipulit, com-
minatus eis qni ista porrigerent. Unde hinc est nos
vel sero cognoscere, quoniaro tania pravitas et au-
d^cia talium malorum adversus Ecclesia^ facta , B
ipaius imroiisioiie eoroposiia esu Oepreeamttr ergo,
bealisaime pater, snppllcantes el rogantes, ut ex-
surgatis^ cum fervore ei zelo, et condoleatis juste
pro corpore laniato (nam caput estis oroniom) et vin-
dieetis fldem conteroptam, canones conculcatos, Pa-
fres blasphematos, et talem synodum anathcmate
iinpeiitaro« Yobis a Deo data est potestas et auctorl-
tas ligare et solvere. Non ojm habeni qui ioni sunt
^medicii , ied maie habenlei {Matth, xvi). Exsurgite,
Patres i^ancti, venlentes ad salvandos nos; Iroitato-
ras estote Domini nostri, qui de coelo super terraro
aivenit qusrere errantero ovem : Petrom Itlnro re-
kplcite principem apostolorum, cujiis sedero ornatis,
et Pauluro qui est vas eleciionls, qul circuroeuntet,
orhem terraruro illuroinaverint : nam roagna vulnera (t
roajoribus liidigient adjumentis. Mercenarii vldentes
iupos venientes adversns oves dlrolttunt easdissiparl
ab hlis : vobis autero verls pastoribns et docloribus,
quibus cura pro salute ovluro comrolssa est, occur-
rit ipse grex T^ognoscere suuro pastorem, ab immf-
Vissimis bestlls liberatus, et vocem seqnens pastoris»
sicut t).>minus ait : Ovei mem voeem meam audiunit
'«t ego cognoico eae, ef iequuntur me {Joan. i). Non
^o despidatls nos, sanctissime, qni a bestlls fero»
clbus quotldle vulneramur. Ad perfeeiam aniem no- -
tliiam vestri sancti angeH, anathematitamus in ea-
dem nostra deprecatlone virtutem habente libelli
omnes projectos et excommonicatos li vestra aposto-
'llra sede. Dlcimus antem Nettorlom, qol fuit Con-
•stantlnopolitanns episcopus, Eutychetem, Dloseo-D
rero, et Petmm Alexandrinuro, qul eognominatss est
Balbus, et Petmm, qui dicebttnr Follo, Antioohe-
num nihiloroinus et Aeacluro, qni fnlt GonsiantiBO-
politanus etriscopus , eomm eomroonioatorem , ei
omues qui nnuro illoram baereticoram defeadunt.
svBscaiPTiosiBa.
Efo Alextnder misericordia Dei. presbyteret ar«
cbioiaiidrita sanctl Maronis deprocatua sum*
Siiiieon misericordia Dei presbytcr et archiman-
drita ut supra.
Joaiincs miserieordia Deiidiaoooui ei disftfiniatpr
ot iiU|>ra.
Prociipiu» mlsericordit Dii|^iii|»9iorjet aiclujnsn-
riu ut iupra*
PAPifi ilt
Petmi misericordia Del presbyter nt ioprn.
Eugenius misericordia Dei presbyter ut anpra.
Geladius miscricordia Dei presbyter ut supra.
Ba-sns mi*ericordi.i Dci prcsbyter nt snpra.
Romulus misericordi.i Dei preshyier ut stipra.
Ense:ilius misericorilia Dei preshyier ui supra.
Malchus misericordia Dei prfsbyier ui sUfira.
Leontins misericordia Dei diaconns ut snpra.
Steplianns niiseric(»rdia Dci presbyter iit supra.
Carufas dia onus ut supra.
Thoinas prcsbyter ut supra
Samucl diaconus nt snpra.
Tlieodorus presbyter ut snpra.
Joatines niisericordia Dei pre»byter «t aoprn.
Joannci presbytcr ut supra.
Thomas diaconus nt supra.
Joahnes diaconns nt supra.
Simeonius diaconus nt supra.
Salinus archimandrita nt snpra.
Ensebins presbyter ut sopra.
Mucymui presbyier ut supra.
Slmeonius presltyter ut supra.
Tliomas presbYier ut supra.
iacobus prcsbytcr nt supra.
loannes presibyier ut supra.
Paulus presbyter ut anpra.
Prficuspresbyter ot supra.
Antonius presbyier ut sopra.
Joaniies presbyter ui Supra»
Thomas presbyter nt snpra.
Julianus piesbyter uteupra.
Siroeoniui presbyt^ ut iupra.
T4ionai presbyter «t supnu
Simooniiu pcfiibyier ut supra.
Zacliaaui presbyier ui npra-
Tbomai preibyter iit iupnF>*
Siroeooitt» presbyter utsupm»
Tboroas presbyter ut supra.
Simeoniui presbyter ut siipra»
Thoroas piesbyter ut aupra.
Sergliis presbyier ut supra.
Tltoroas prcabyter ut supra.
EMebioi presbyier ^t iupra.
Paulus preabylcr iit iU|Mra.
Joannes preibyter ut supra.
Sergius diaconns ttt snpra. •
liem Sergini diir^nnff ut supra*
Jttllanui presbyter nt aMpra.
Sergiui presbyier nt iupra«
Aflirooniiis diaoonue nt siiprii,
Tbomaa pMbyter ut MHiira. .
Lucas preabyier «t iupaii.
Tberoai diaeonni ot snpra.
Simeooini presbyi«r.nt supm.
Flavianiisarehiinandritaut suprn-
Monimoi dlaeomM ul snpn
Joannei dlaeonoi ut supro
Joannes preabyter ut supra.
Antouiui diaconui nt iupre.
m
EFlSTOkAI iT MKHITA.
4U
Tbonias diacoDUs ut saprt.
Eliseui presbyler ut tupra.
Sergios diaconut nt snpra.
ImmUm pnfbf^ «t svpra.
" Serfiaa preabfler iil Mipaa*
TlMmiaa diacoiiua ut auiira.
Joanaaa ^raabyt^r «i supra.
PliUippQji diaconua ut anpra
jacpbua presbyier ut supra.
Zenobius presbyier ut sujpra.
Moras diaconua ut supra.
iBaadus presbyter ut supra.
Ananias presbyter ut supra.
Sergiun presbyier ut supra.
Simcou presbyter ut supra.
Tt iinas nresbyter ut supra.
Joinpca pro^byter ot supra.
Swiioon presbyter ut supnu
Thouiui picsbyter ut supra.
ioannes presbyter ut «upra»
Simeon presbyter ut supra.
Oavid tbos diaconus ut supra.
Tbomas diacoqus ut supra.
J«>annes diacouus ut supra.
Lamneus presbyier ut supra.
Djniel arcbimnndrita ut supra.
Simeon archimandrita ut supra.
Abramius presbyter ut supra.
DsTid presbyterutsupra.
Iiorotheus presbyter ut supra.
Anioninus presbyier ut supra.
Thomas presbyter ut supra.
Darsumas (Forte Banuma$, Hird.) presbyter ut
apra.
Sergius presbyter nt supra.
Eusebius presbyier ut supra.
Simeonius presbyter ut supra.
Marcellus presbyter ut supra.
Prlscus pre^byter ut supfa.
Maras presbjter ut snpra.
Sergius presbyter ut snpra.
Jacobiia presbyter ut supra.
Tbomas presbyter ut supra.
Item Thomaspresbyter ut sopra*
Thomas presbyter ut su[ ra.
Salinus presbyter ut supra.
Thomas presbyier ut supra.
Joannes presbyter ui supra.
Tarasaldas presbyier ut supra*
Joannei diacnnus ut supra.
MarcelluB dlaconus ut supra.
Simeonius presbyter ut supra
Gennadius presbytcr ut supra.
Tborou presbyter ut supra.
Simeonius presbyter ut siipra.
Ahramius presbyier ui supra.
Simeoniiis presbyier ui siipra.
JaCobos presb}ter utaupro,
Joannea preabytor «tjupm.
A IsMorus archiasandrita.
Juiianus presbyier ut supra.
Joannes ai Roroanuset Tbomas presbyteri ut sopra.
Anionriius diaconus ut supra.
Ahraham preshyter, Maras diaconus ei Abrabaoi
presbyter ut supra.
Zenobius et Stepbanus presbyieri ul supra.
^Simeonius ct Demeirius presbyteri ut supra.
Thomas et Domiios presbyteri ut supra.
Siroeonius et Clias presbytcri ut supra.
Abramius et Pelagianus presbyieri ut supra.
Romanus et Abram presbyteri ut supra.
Simeonius presbyier et Caruras diaconus ut supit.
Siineonius et Joannes presbyieri ut supra. '
Siroeonius et Julianus piesbyteri ut supra.
M Cutycbianus et Joannes diaconus ut supra.
Tbomas ct ilem Thomas presbyleri ut supra.
Romaiius diaconus et Joannes presbyler ut ^upra»
Eusebius archiinandrita et Eusiasius presbyteri at
supra.
Jaconus et Cosebius presbyteri ut supra.
Sergius et Maras preshyteri ut supra.
loannes et Julianus presbyleri ut supra.
Paulus et Isacius presbyteri ut supra.
Tbomas et Dasianus presbyteri ut supra.
Joannes et Daniel presbyieri ut supra.
Jevenas presbyter et Azizos diaconus et archi«
mandrita ut supra.
Antonius diacoiius et archimandrita et Cyrillna
presbytcr ut supra.
G Jub presbyier et Stepbanus dlaconus et archlman-
drita ut supra.
Bassus diaeonns et Rasilius presoyter ut supra.
Simeonlus et Joannes presbyteri ut snpra.
Jacobus presbyter et Juliauus diaeonus et arclil-
luandrita ut supra.
Siineonius et Alpheus presbyteri ut supra.
Joannes presbyter et Petrul diaconus ut supra.
Daniel diacoaus ci Euitus dlaconus archiroandrita
ot supra.
Aleiander et Cpiphanius pieabyteri ut supra.
Zoilus et Ahramius presbyteri ut supra.
Julianus presbyier ct Joannes diaconus et archi** '
mandriia ut supra.
Carufas et Simeonius presbyteri ui supra.
" Timotlieus diaconus et Petriis presbyteri ut supra.
Macedonius presbyter et archimandrita ut supra.
Dionysius archimandrita ut supra.
Joannes archimandriia ut supra.
Simeonius presbyter et arcbiinandrita ut supra.
Menas diaoonus et arcbhnandriu et Darabsabaa
presbyter ut supra.
Sergius presbyter et Tbeodorus archimandrita o
sopra.
Benjamin arcbimandrita et Imcios presbyteri ot
aupra.
Daniel presbyter et archiinanoriu et Abrabam ar-
Chimandriu ut supra.
Simeonios arefaimandriia ot aopnu
415 HORMISDiE fAPM m
EPISTOLA XXIil.
AD ARCHIMANDRITAS STRIiK.
lUoi iotalur hortaturque nt in fide caiholica perument.
*0^fi(<rSac ctrtTxorrof , TrjDfo-^xiTc^ot; , txd upx^yMi^pi'' A Hormisdas * episcopiM presbyteris, diaooDis el ar-
TAif Tot;' h $cuTC|oa SvjBta oiifft , xai ^oeirot; opOoSo^otc
fy oeu^iitrorc ovaToXtxw xXtjuiart Stoyovfft , xai Iv Tii ric
'AirooToXcxQC xaOcSpac xotvuv^a dtautvovo^cv.
^Avayvuo^dcvToiv ypafifioTaiv T^;;ufi€rcpaf oyaTnQ^, 8t*
fliyv Twv c^d|96>v ToO 6cou a^jDOffTJviQ i^vc/>u9«j , xa2 twv
a7ci9T0)v n iTTtuovoc /iavta Xumijocac ^'i^ii yr/ovrv, otrcvcc
iirctSi} TGi> xax«l); Cwvrt Trviu/iAart J/AtOTiaav tov Ku/>tov ,
Ta fiAn cxctvou afff 6cl>c Sccjxouo'» , oaov afro tiqc uftCTC •
/MC |3c€at6Ti]ToV C9Tt yvojvat , ijuXoTnQO^a tov KujOtov, tov
TiQv frcoTiv TGi>v iouToO oTjoarturwv faroSu tuv ivavTtuv
chimandritis secund» Syri», et reliquis orUiodoiis
in quocunque Orientali climate degenlibug, el in
apostolic» sedis communione permanentibus.
* Lectis litteris dilectionis vestr», quibui inimi-
corum Dei patefacta vesania est. et infidelium per*
tinax furor dolenter expositus, qui dum redlvivo
spiritu oderunt Dominum , membra illius Impie per-
sequuntur, quantum ad coostanti» vestraB agnitio-
nem benedixi Deum, fidem militum suorum inter
adversa servanteni. Sed rursum EdSlesiaram con^
fvXaTTovra. Kai froXev toiv cxxXiio-ewv tov ao^, xaiTwv n cussionem et servorum Dei molestias, lal)oresque
SovXttv ToO 6<oO rac iira;^Ociac» xat toOc xon^ou; xara*
voi^C OTCva^uv xara rov ir^o^ijTiQV, Ixixpa^a* c ^Avaora,
KupUy StxaOW TIQV StXlQV O^OU, fAVVO^lQTt TWV ^VCtScafAAJV
aou, Twv uTro a^|sovoc oXnv rnv r^fa/Mcv. > *il9cwc xai ra
ii^ Ofioiw; iiroyw, c Mi& iTrtlaOi} tHz f «v^c twv (irroOv-
roiv o^c, Q u7rcjOi}^pavcca twv fuoouvTuv vc avc^n ^cafravroc
frpi; tri, > Ka2 yap eaoTrcp xpiQ Qfiac to cSpatov t^C
frto>TC6>c f u^oTTCtv , ouTw; ou;^ apyLoZsi frcpt rvg ^txoto-
ouvQC TQC Occac xptacwc airtorclv. Oux cort vcof , aSc^oc.
r«c ixxXno^ta; ouroc o xoTroc * ouoic h our^» tw raTrccvoO-
ffOac, u^oOrac, xai^c* ixcivuv, 3t* wv irrM^^cuccv ^oxcc,
fr>ovTt(cTat. *Ev frcipa cori tocc irtorotc toO 6cou to Sta
roO OovoTou Twv ao>fMCTft>v t;qv (unv xcp^atvccv twv ^u-
;i^£y ' oTro^oXXovTat fuv ra pcovra, a>X* cftiropruovrat rec
coiisiderans, propbeta gemitus meos adjuvante cla«
mavi : Exiurge, Domine^ judicd cautam tuam : me-
mor ato improperiorum tiionim, eontm qute ah tniH
pteiUe ittiil tota die {PtaL lxxii) : libenter ea quoque
qiiaa sequnnlur adjongens : Ne obliviicarii vocem
quarentium te: iuperbia eorum^ qui te oderunl^ aeeen'
dit iemper ad te. Nam sicut oportet nos stabilitatem
fidei cusiodire, ita oon conveuit de divini jodicii
«quitate difOdere. Non novus hic, fratres, Ecclesias
labor, et lamen dum humiliatur» erigitur, ac per ea
quibus atteri creditur, damna vitantur. Ex usu esl
fide!ibus Dei, ut per mortes corporum vitas lucren-
tur animarum : amittunt quidem caduca , sed mer-
cantur «terna , et dum persecotio viam facit proba-
■iuvca, xoc Iv tw tov SccayfAov o^oTroucv tq SoxcfAji, oirca Q tioni , probatio causa fit merltl : stuiti et in cxcitate
jrcvcTat xrig a^cac ^ Soxcfxii * ovohtoi xai hf T^ Tu^Xei>acc
fMccvofACvoc ayvooOo^cv, 01 1 ou; ix tqc twv avdpo>7r*>v
&vaarpo^C x^P^-i^^'* 9uvao^ac vofuCouo^c, toutouc ccc
niv jSaocXccov a^ouac roO 6coO * IvtcuGcv Iv outocc tocc
xtv^^jvoc;' ac cu^poo^vat , xac iq ircpc ro iraaxccv aTrouSq *
ix9c;i^CTac yap rouc oyuvac tuv ^3c&iv, 0 t&>v fayaXwv
Sttpcuv avTa7ro9oTi}C* Ttc yap oux av oxXao^ctcv iv rotc
wtxocCt (i* i^>3 ^ca Twv ciro^luv itapupLvBifitVQ ra cvavrta ;
ixftyq lorcv iq {kitig n fis} ffuy^capoOffa Iv t^ ovcXTrtorca
^fcac arovcty ' arroxXf cf c Ta»v 6Xt4>cwv to trcxjoov q yhjKftOL
^fOacc rwv aptTuv. 'tig yap av ocigOfuQ ra fra/oovra fif-
yo^, Iwouv Tce fitX^ovra; tcc tov OavocTOv aTrapfCTac,
fl Twv faxXovTwv Tijv avTc^oacv xaravoiQOf tfv ; "EvoTjrrf ,
^afnQToc fiou, xac ao^a^urov riiv ircTrrv |3f 6aca> ^oycfffiu
ssvientes nesciunt, quia quoa conversationi homi«
num subtrabere se posse creduut , ad Dei regna per«
ducunt: binc in ipsis perlculis gaudla, et ambitus
passionum : exspectat eniin agones suorum qui ma-
gnorum reiributor e^t muneroin. Nam qois non
frangeretur malis, uisl consolarentur adversa de
praemiis? Spes iila est, qux non sinit in despera<«
tione deficere : excludit siquidem amaritudinem tri-
bulationum dulcis sapor virtutum. Quis eiiim magni
habeat (magna diicat) pnesentia, sciens aestimare
ventura? Quis dispendia vit» renuat.si qu» sunl
recipienda considerat? Persistite, carissimi mibi, et
inconcussain fidem fixa animi virtute servantes, per-
severaiiti» landem, in qua estsalusetbonorum bomi-
^>aTTovTfk', rng u7rouov:Qc tov fjracvov, cv w corcv n n oum palina, prssumile. Magna sunt adqux vocamur
Vfavopw^ r.ai twv o^oOoav tpytav ro jSpa^cov, xapTrw-
aaffOc. Mc/ft^a scaiv cc; a XaXoufAC^a oc ava^coc. M12 ^px-
duvoTw iQ aoOivsca, orc 0 xa^wv avTatroSomc ircffToc,
xai 3uvaT0ff jSoiiOof co-tc • fiij x^ twv xoTaOufAtcav I>7rc9c
^arriOaifav, finjTf t«v iQdfwv, fiijTf trpoxpcvufifv ra
cu;^fpiQ * ou Tpuy»3).a «ficv 6 Kuptoc qfAwv, ou xo^axcuTtxa
iTnjTyf t^oTo • cxicyo; C7ra6).a uTrccx^TO, oux apyiag. Ou
o^ifASacvouffcv firacvoc xac pa9ufita. Tcc xnc avTafacipiwf
f 9fTac ToiroCf tl ou^ffiia larc ^povTcc rnc apfrias ; o-Tfvii
Th fruXq, a>Xa frXarfa xa ^viXtia' okiyoig tq cco-o9oCf
^aXoc tocc 3f xcfAocf. Ou;^ outoc c^o^cv oc frpwToc Xoyot trpoc
Ixffvouc ouc iSc^a^f , c Ac&^^ouoc, xal Iv xali VMvaywifal^
* Ex alia Lativ^uie legitur apud llarduinum.
* Ex veteri OMlice Vaticano, cxjiressa in editioM
indigni : non retardet intlrmitas, quia qui vocat retrf-
butor fidelis, et fortis adjutor est. Non prosperoruin
spe decifiiamur aut mollium : nec facilia propona«
mus : non deliciosa nobis Dominus noster» non est
blanda pollicitus: prxmia promisit iile, non otia.
Non bene lauJi convenlt et quieti. Quis locus erit rc-
munerationi, si nulla est cura virtutis? Aiigusta piir-
la.sed regna diffufa: paucis aditiis, scd probati^.
Nonne haec sunt ad eos praevia verba , quos docuit :
Penequentttr^ et in nfnngogii flageUabunl voi (Malth.
xv)? Per patientiam, sicut scriptuui est» possidea*
mus animas nostras, ne eas per iinpaiieiitiaui doiea^
Roman. 159!« epist. Si, acdeiiiceps iu aiiit.
117
EPISTOLi£ ET DECRETA.
418
yLa^tyJtvwtrn ufiaf ; i' Aca rni viro^y^Ci xkOwc yf- A mus amiMas. Primas crocem Dominos noster et pah
y^oacrai, xmfffla/AcOa Ttt^ Iocvtwv ^i^xaf , fiiQTroTC Tavrac
di« T^C ou;i^* vTro/ioviic oXyqTwucy eciro^ffOVTCC* IIpdliTOf
ccc Tov oravpov o Ku^to^ iqlmjv, xa2 tiq; uTroftov^f covtou
dfiS«9xaXoc* aviQ^cv fv T«i> ^^iw TVTrfiv vTro^ciyfAan Ixcc-
yjv^, ocic tiu)lt jSonOcrtf. Avtoc fiCTa^v twv apcToliv, xsei
Tewy xofrwv, Toy (v^ xaTix<( t (orafuvoc faTcc tmv 9q-
Innipitn Tttv fUfAi9vora>v , cva xora tvW 6/97^0« tov Siftiy-
fAOu, ovToc* xac xHc a^oMiov fiwiktioii tov; orc^avovc
Tapivx^f* 'AvaXoyt^a^ff, irota twv Maxa^atuv iq cSoSof i
Tocc «a^TCjOtxoic 19 iraXig , coTO/sta Tft>v iTratvuv l^cTrcTae «
irota *Iov9af , xxxf tvi] tmv aScXfMV 9 «paXaX^ , Oxvotov
TCfA^ avoTO/M vrrat ; Iv irototc cori oTOfiaffcv 0 ^aog 6 Iv
Tw opcc wmkiiOiii ' xat ouTat fravat at ^waficc; xtnip
rni Tov vo/AOV fvXorxq{', ofAOcwoaTa , xai oxcai twv /mX-
tienti» Ipsius magister ascendit, sao informaturos
exemplo, quos erat adjutnrus auxilio. Ipse inier vlr-
tutes lancem retinet et lalrares, stans contra Tenemi
furentium, nt secundum persecutionis iras, illii
seierni Imperii det coronas. ReTolTite, qiias Macba-
baeomm exitns pertinaces TCtus bistoria laudes per-
sequitur : quo Jodas et illa suprema fldellum pba-
lanx mortis honore referatur : in qoanto ore slt
constans populos in monte consomptus : et hae om-
nes pro custodienda lege virtulis species et umbra
futurorum lania exempla memernnt : nos In Patri-
bus Tidimus, palpavimuSy probavimus quem seqoa-
mur. Quid non referendom est rei, qood denegan-
dum est veritatl : qoid non debitum Redemploris!
UvTai>y ov9«t, T^tii$ii9ay irajoaSccy/AaTwv tovovtuv, ^facc B libenier commonicavlmos dogmaia isla vobiscum.
cv TOiif iroTpao^cv lupoxafuv, i^TQkeifn9oi{in, l$oxcfA«9a* Dicit enlm sapientissimus Saloiiion, Beatui qui nr^
(ov Iv Ttvt oxo^ovO^oofACv. Tt ovx ifapiiol^ti rn viro6co>cc; dicat verkum in aurem obedienHi {Eccli. xxv) : gaiH
^t airaScc Ti»c iOafitioti; xC ovx d^stlcTac tw XvTpwrp; dion est siqoidcm volentes alioqui, et ad rectam
k«Ta6vfitft>c xocyft>yovfav Iv TovTotc vfirv Totc Soyfcao-c. * viam eos, qul non relucteiitur, hortari. Tenemos
AC71C yip irov 0 o^ofuTscToc Zo^fiuv, c Maxapcoc 6 x«- enim obsidem fidel vesirae, sub litterarum profes*
pvoo-ftm Aoyov ccc oxo^ viraxovovTOf ' > cv^poo^fitq [Ahf
ovv IffTC To ^MkiytoBoii TOtc Oc^ovo^ev, xai itphg rirt opH*
&3oy rovc ivi «yTtira>a:ovTac 7rpoT/»S7rcoGat. Xarc/Oficv
ymp Ivff j^voov rnc iiartoikf rqc vftffTl/Mcc , tiqv cnro Tfiv
ypotfiftarw ofioXoTvOcto^av f va^TooTtf , ^C i^ Ix tqc Tft>y
KOLpaCotr&v AVfinc x^/^'^*^*^ '^^ ^^ ^^ *AfrooToXcxi9C
aOff^pac Soyfcara, xcd IvTO^ac Ifrovcpx'^' t o^l f^
•vy cirt^oyTCC rnc o^ov t^c ^9ctac ' oXX* cvXoyijTOC 0
Bcoc ovx ffic tAoc ItrcXavOavCTat, oc iracScvct, xal iorat.
sione constantiam , qna a transgressoirom contagiono
divlsi , ad apostolic» sedis dogmata et mandau re-
curritis, sero quidem viam veriutis ingressi; sed
benedieins Deos, qoi non in finem obliviscitar, qui
corripit,et medetor, nec continoe gregis sui ovei
patiiur insidiantium luporom rapacitate discerpi,
qoi per districtionis temperantiam , nec eoerciiionem
soorom negligit, nec saloiem. Sed qoid mirum ai
oves reliclo iill ono, et vero pastore dispcrsas, cal«
mci ov^l rnc nvoificvQc ovtov irocfiviBCTa irjoo^ara xaprc- G lidos, croenlos et rapax torbavit insidiis? Qui tute-
pct Tvv l7rt6ov]iffv6vTft>v Xvxft>v T^ apitocjf^ ^cftTirao^at,
oc 9ta T9C xffx^fiffvigc avomptac ov^c rqc ao^^Xstac tAv
idtuv Cntpopa, ov^l rigc vtnrjipiac» ^AXka ri Oavfiaorov,
cc Ta irpoCara xoTaXcc^cvTOc Ixcivov rov cvoc xal oXii'
Ocvov irocfilvoc diaoxopTrto^cvTa 0 .ravov/^^oc » 0 mfiavi
ntfvpfiiifOCf xat ipnoi , ratc lv(9pacc irapo^tv ; Ol rrpt
ao^^Xffcav rnv l^ioot xaTaXcfitravovTffc, ovtoc cavrovc rocc
xcvdvvocc v^* MV o^irapaTTOVTac Ifi^aXXovo-tv. 'Qotc xat
»vv yovv oTC/>/:otc (dqfiao-tv sv rft o9ft> twv noirip^ tr/)6c
iSv ayffdpof/fTi , ffvomrff * Svyocrat yap ro tov 6cov I^oc
kat nSv t&v SXkbnt 6fioift>c ^topBoioe* t&> vfiCTC/o^ inoB&^
tl notp* vfifth» irpoc t6 tx^ig 6Siry>}dcccy , Xoyiaao^ac. *AXX*
lam soam deseront, ipsi se periculis, qoibos lanien-
tor» exponont. Ergo nonc saltim solidis passibos ii
viam Pairom, ad qoam recurrisiis, insistite : fioleni
erit misericordia Dei, aliorum qooqoe correciio-
iiem mercedi vesirae, si a vobis ad rectou dedo-
cantor, ascribere. Sed in totom vos a coeno, quo
immersi bsretici lenentor, ^vellite, et excotientes
immonditiam pol? eris inhaereniis» generaliter oniver*
808 ab apostolicis dogmatibos declinantes religioa
detestatione damnate. Nulla tenebris cum luce com^
munio (/ Cor, vi); nec qoi per recta itiner^ gradion«
tor, vesligia soa cum dcviantium errore conjungunr.
(ovTovc xa66Xov oTro tov ]3ojo66/9ov , iv u o( at/ocTcxoi Tcnendum est fidei vinculum , et vitandum de per-
xarenroeivTcc xffxJBOTiQVTac, &Troo'7raa-aTc, xai IxTcvaSavTcc fida societate conlagium : quia secundom Apostolom,
ngv axa6a/»9:ay tov xovcojotov tov xoXXijOcvtoc» ycvcxuc D qoemadmodom ^ui adhosret Dominounus ipiritus eit :
airocrrac tovc a9r6 rfiv *A7rooToXcx&v SoyfiOTft^v enroxXi-
vavTac» (vo-cScr a7roxii/&vScc xarax/oiyaTC. c Ov^Cfiia riu
0YOTCt ir^c t6 f&c xocvA>yca, > ovrc oc 9ca Tftiv ffv9ctft>v'
o^MV Pa^i^wrts rot Iocvtwv txyv fara rwv a7roxXcv6vTft>y
irliayqc awairTOvat. KoTao^XCTffoc lotl rijc 7rtOTCft>c ffvv-
Sco-fioc» xat Tra/^atTHTCa n Ix tiqc aTrioTOv xotMjviac
'kuitn 9 OTC xord r^v *A7r6oTO>ov , c 6y r^^Trov 6 lavrov
irpooieoX^aiv Tft» Kv/oi^ iv Trycvfca loTcv , ovTft>c 6 xo))a>* '
ficvoc T^ 7r6pvi9 cv ytvcTac ff&iia' • oyaTrAo^cv at iiptrat
Toc oOlriXon xocvftyviaci xal rovc xoXX^ufavovc avr^ faO*
cavTQC 4 io^c^cca Iv r& |3v9£> xaTa^rovTifcc. *Ev o^aXfiocCy
cv Tft> arofiarc , Iv avratc racc X'/^^^^ '^' '^^'^ trariptayt
Ta Soyciara, a vvXaTTCcv cvTc)X6/icOa ' xaO^ cxaaTiQy ttjboc
ita quiadhtgret meretricif unum corpui efficilur {Ibid.) :
amant virtotes collegia sua : et adhserentes sibi so-
com impietas in profooda demcrgit : in conspecto »
in ocolis. in ore, in ipsis manibos sont Patrom do*
gmata qoae custodienda mandainus : quotidie nos ad
conservationem soi concilia veneranda constrin*
gont. Longom est sigillaiim oniversa retexere : Chal-
cedonensem synodoro, io qoa omniom revereiitla
continetor, seo et venerandi Leonis prolata de ipsis
apostolorom praecordils institota et nosse nos con-
venit, et toeri : in his vexillum fidei, in his propu-
gnaculum veritatis : in his Ghristus agnosciiurt; in
his redeinpiionis nostrae apes et caosa servatur. Hoc
it9
nORMISDiE PAPi€
m
r4v f\t)mfat» I«vt»* a* riSwfAiKt cvvoSoi Trc^cv^iTTov^u A C8l illiid qiioo .n Apo^tolo (/ Cor. v) legimns runda-
IIa«^o/Bi« iVri xi^' inmarw nanret f>ayfpovv* tr Tqp mentum, in quo seipsum decipit, quisqiiis lign.i , (e-
jv x«>x93ov< cwolou, h^iTM&vxo vi€as rcpf^^cTcu, num, stipulits con8iimend.i8 ignil»us supera^dificare
teniaverlL iiis interrecta sunl Eutyclietis ei Ncsiorii
venena conciltis : quia adversum domiDicas dispen-
satitfnis salnbre mjsterium. duin contraria iniersa
disputatione nituDtur« suli quadain sacrilegii «quali-
Ute consentiunt, senientiis dispares, et impieiaie
concordcs : qaonim alter nolens beaiam Nariaui
virginem Dei essegeniiricem, in Domino noslro quae
uiiita sunt, dividii, aller dum convenienrniin tiaiii-
ratum propria et ccrla conrnndit, mysteriuin iio-
str» redemptionis exsiinguil: alier Photini seciain,
allcr Nanetis insaniam impia contagione coniingens*
Adver&uro lios» dilectissimi fratres, provisa reraedia
iiXkil, XOciTC TTftj&II TOV «rc6a7fJUUTaT6V ACOVTOC 7rj»«CVC-
;^cirr« H «VTiK twv *Xir^9Xokbn tiq^ TWfiiag opiaiMMXOt ,
Xtd yCVOttfHCCV 1^4«^ fTp^^TLity XCci T19^CiV. *EV TOVTOC; TO
9tU»fum rnr iriarTCoif i cv to^toi; ot np^fta^Snic znc
iik^tmgf h tovtoc; o Xjbioto^ TcviSo^Tat, h tovtocc t^Sc
hn(^ii9iuc xnc rifuxipmi 19 iknUt xcei viriJOcffcc ^v^iarrc-'
xm» Ovrof ivxi» Jxcivof , ov Iv t^ ^Ajrooroli^ «vctvm/xcv,
OtfiActf , h j» loeUTOV rif wapuhijfil^xai, ci rcf (vXa,
X*ft«v, xcJUrfiwv mrrfevie^mfavfE tw irv^ ciroixo^OfA^QO^ccc
irt«[Mttlii * iit Tffurai; ehni/iiiOis t« Ei^x^^ ^ If to-ro-
/»fSv Tiicc wvi^oec inknvnpMf oixtnc I; fvavTisc rns
^tnrtrnnic tov «rwTii:ccSi8«vc fAvarQjBiov ocxovouueCt t^ ' .....^^, p.^,.r.«. ■«^iuttui*
ot^ lv«m« futk^v iovTAv o^Uo^etfAoi ft^ovtixovotv^ B >^'* animi virlute defeiidiie, qiia iii laberactionem eo<
.^ — ^. i ^.'_- 1^1 — .-_... 1? rucn videiis Iisreticos impieiate pugnarc. Non si|
pigra veriutis assenio. Quo studio oportel saliitein
dillgi, cuin videalis perditionein mortlferam sic
sniari? pudeat segniter asseri veritatis leges:cum
UBi pertinaciter defendantur errores. Gt auciores
quidein invenlionnm malarum, qut^e pncdiiimiis sy«
npdica constituu jnstis contfeninaiioniUus insequun-
lur : sed vos etiam sequaces eoram ut declineiis,
pariter admonemus, quos apostolica sedes et de-
prehendit pares auctoribus suis et conjonxit addi-
ctis (damnatts) Timothcum parricidam, et Dioscoruni
et Petruro AlexandriQos« Acacium Consuntinopoliu*
nom, cum sequacibos suis. Antiochenum qiioqiie Pe«
troro iiredicto siroiiem slcut errore sic noraine : sed
■ ■«' »!■■ '
iM Tivi xHs Upwroliag iroTvri crvft^ uvovcriv , «vi^oi
Tciiir TvMfAoic, leai ofAO^vxoi t^ ao^c^cia * mv ^ ctcpoc fifi
OAidfV t4v frap^ov Majoiov 8cov ctvai ycw^rpcov, &mp
hf f^ xvpt^ ^fcfiv tiVcv i|v«afAtva diftcjsci , 6 U fttjtoc, h
090) Um tAv awt>Oovoi&v fv^coiv, xai tck HkiiH ivyx<f*
TO ^oni/iidv xnC nfinipac >VT/^ffcci>c ^(li^Vvo-cv * a»«r
•tmivov t4v Bpmmiiav , cTt^; toC Movcvtoc tr^v af f;o«
tfvvDv ^c^tc o^VTTtvtca vwAfrrciV. KaTa tovTavv, Ahkyoi
ccTttinrroi, 7rjiotvo40x79t(y ^aTjNitti, iiulvas x^ toO Xo^riorfcoG
duvRfUi Suxi^txqo-att , ^Trtc^ii c^ irv«t<&oir4v «vt£v ip&n
Tiiic ic'|Bttixovc M Ti^c avi^iia; fMi;^ofitvovC* Mii cVrtt
i$insmxic SiSooieaXac ik a>qdtca* nola x^i virov^jl
niv ^oixnpiw ckyairfivdBcc , itrdrt ijoaTt ti^ Oavmtnfopt^
Mikuon orjX9» mtpyotitngv; Ailtaldfitv vct;^t>A; oof*- r • ^.-««w... ».^«, w.vi** oiv ■■viiiiiid , dcu
v^^Afci t^ cAnOccac tovc vofcov; , oTritt iinpnw>t ian- C ^^ Severuih ejusdero loci, nihilominui et veneni,
9cMv»vtti al 9r>avxi. Kat tovc itpxvy^c lUit rwv xetxA» ^onaiaro (Xeneam) itein Hieropolitem , * Cyrum Ela-
deiisem (Edessenom), Peiriim Apamea*, non jam pro
sua lanium, sed pro alionim quoque damnaiiont
damnaiidos : qui cum se opinionuro suaruin sordibus
indesinenter involvunt, alios qiioque docendo, quTs
roale assecuti sunt, polluerunt, generalis mandati
s^lubritaie vos moiieo : Quidquid adversus regulas
Patroro de quibuslibet commeniariis profcrtur, ab-
licite. Nullus vos incongruentibus pracepiis, aul no-
vls moveat institutis. Si enim roundanl sunt, et Cc«
cltsias tenere non possunt : quia eis convenit magis
discere, qoam docere. Nefas est eniin alurilius piis
peregrina inferre libainiua : quia certos religiosis
disciplinis lerninos Deus inter ipsa quoque cultus
IffVjiletoiv, i^irpoiiirOfOvovvo^ixA 9t^{9fc«Tat ^ixoiaic
imtMpiMt lAitipx^Tai • aU* i^putU x«l tivtwv tovc ax«-
Io^Hmc onut ixxXcvqtc, 4fA0cfli>c vcrojxifiMtoitofitv , ovc 4
'AfNtftoXix^ xadil^, teai xxtl^a^t ira/»«irXDo>tovc ovt«c
tSlr IwTfiv ^i^tcvxoXocc, wl toTc xtctaxjBcOtEtri o-wtCtv^
TifiMvovtiv iratpoXoiav, nai AcoorxojMv, mU Dtrjiovi
TS^ *AXc(avSjMi;r» 'Axaxiw riv KMva-rtEVTCvoyiroXitnv ,
^fA tfi^ ItcvtoO axoXov9«*v, iltravTiK nitpv» tov*Avtii-
XtinC » t4» f jBoXtxOlvTi ofAMsv tf Tt irXlnM} , nnlv&iti*
fctETft, AXXil iml Xtv^jivv toC «vtov T^irev otMiv itttv xcri
ToOI«C, £tvl«v tiv *It/McirtiXitiiv, Kvpov tov *e9I^, H^
xp9i rh 'Air«fAti«c, ov fcovov virlj» t«c ofctiac , 4XXA xia
virlp tilc tfiv tD^Qdv dfioiMC cl(Y(MXti«c « XKtoxprrlovc , il . ■ —^" -r^ h-^^i"** vui»u»
rcvic Iv oo-ac I«vto0c rotc p^mH^ t4c i^iac 9l(>yc dbroi}- D sm'i pra^^ripsit initia; inter levius et populum suuni
oTtic lyxvXov^tv , 5XXovc oftoi«*c <v t^ acSfltvxtiv, ts^c *^**** officium. Alia est potesus bominnro, alla nii.
ni^lcri^ sacerdoturo (Liic. x) : inciuvit potius Do-
minuB,quiro placivit, qui eitemum ignero divinis
idjtis sacrororo lemerator invezit. Quis est qui sibi
in alfenis insiitutis jubendi aucloriiaiem possit assu*
mere » cam bod sit amoiguum offerenlis bonorem
debiium pro sola officii prssuroptiona poDiiumTJn
ragia Osias revereDlia et adffiinistratione perroansis*
soi (// Par. ixvi), si monitas Untx destruciionis
exemplo ac religiosls instituUs, liroendo quam hxe
assumendo meliora teroperasset {melius iniperassei) :
«ed doro ncc probibentibus culioribus templi perii-
Victor Tun. et Evagr. ]ib. iii, cap. 31.
x«»6c tt^c axoXov9iiovcytAc IfciXwov, $ca Ttvcxffc ^
T^^ub^ovc tvroX^c vttlV 9ra/)Rtvu. Hov ori ovv l|tv«vtkc
t6v TrRrpixdv xavovitv, il o.WiJwoTt vfrdptvDfiirfoiv
ir^otvtx^in, iirAtfo^t. Mn^ticvfAac htpovf6potf 1tpt&»
xiffiuiffot, i vc(WTipoic ophfiaat xatvtetrr». tl pth ykp
tArtxoo-fUxoi, xal ov Suvovrac rac <xxXi]or£ac xarcxtev,
ittiH tOTiTOtc apiUiu x6 M(S:(Txc<reat, fxfiXXov i M<fc(r-
xttV odtfAiTOv yap roic o-c^tKTfAcotc Ovo-taffnjoiocc Etvac
npo9fiptt)t o^rovJac, inct^ci o-aycic cvo-tfiio-iv /ircariifiaic
o^ovc hf avTOic OfAotwc t«c Wtac Ttfiflc roic Trpooifuotc
*Facmidu8. pag. 105, meniinit hnjus Cyri, et
Nesloninoro faclt. Meminit el Ennodios disiinci. 0
«f EPISTOLJ; Bt t)ECRETA. IL!
Kp9^poc(Hf fiCTofv Acuerwv, xac ror> IVtorj >aov StecXc A nai temerator absistit, fnter Ipsam Teprae abomina^
rir»^tTovpym. "'A^u ivrh ti Vwv MpMirbm l^ovtriot,
iXXat al rwv itpitJiv ^impttrleit' nupiityyt {jlSDov tov
iKvdciBv, 2trcj9 i^c^icuvflero, ^f oX^oTpcov nvp iv xoU Ojcocf
it^vroK T« ?CjB« ftoWvaff iTrceoiQvcyxc. Tif icTtv, o; eavrw
Iv icX),oT|Bcocc 90rni&iAMi rou xc^cOctv n^v av^cvTfav Sv-
iparac irpoc^Xo^civ ; xat yap ovx c o-rtv aot^t^o^ov rt rjooo'-
f loovTk TCjanjv xcjj^jocfiJO-niciCviQy uttc^ aovi}^ riQr '-Y/J^P^'
orctuf T^ff ^rrov/sytac TCTta«o^o'&yt f» ro» vaw. *Ofi«ff w
ro fvXa^cbe, xbct Tq u7ni]/sc7ta ^t^ustvsv. ct $i vouOstyiOcJc
T« viro^jl7fioprt riSir T^rauTi}? l7rt7riiQ5c6)f «to twv tCjOuv
dcftrd^ffldV f^o^iQ^)} f*5X^ov ^ xarsT6).fxy;ce tovtwv, «uccvov
ft» l^^aca^dtsvercv* 4^* ^Trct^i} tvn^i xwVjovtwv twv liTiui'
hiT&it roii vaOO o iTfiuovo; TTupoL^titrn; arco-ri}. 'Ev avror^
^t\\rfUXTt \ii:p^i ith^ytU rotf Ovo-iao-rijoiotff rnv ^cc-
tionem percussiis, attarla el ofncia regni perdii'ity
dum minisieria saccrdolis inTadii. Sciant ergo non
esse acccpta a Deo, quac de mandaiis ejus a prae-
sumptoribus assumuntnr, quando unum ad o^ten-
sioiiem sententlae yivaeis dedecoris (magnae derormU
tats) pcena serva?ii, nlios velox ilamroa consumpsit*
Qiiod sl sunt, quae religionis aliquo colore contccta
sint, vires habere ncqueunt, qux tantis auctoribufl
reluclantur. Clamat Paulus apostoliis, Lket no$y aut
angehs de ecelo evangeliiel vobii, pr^eierquam quod
eviingelixavimus vobis, anathema sit {CaL t). Nec se»
mel boc dixisse sufDcii, repstit salubre mandatum :
Sicut prtediximuSf et nune iterum dico^ Si quis vobis
evangelizaverit ^ prafer id quod accepistiSf anathema
xmprfisa TJi^ |3ao't).'cta; «Troyco-a;, r^ xtirripima rov Itpi^c ^ ct/. Servct ei*go laiam pro fidei conservaiione sen<
litc^tMdrv^ rt^w^lrwo-av rotyapoCv pLvi c-^vat 6cw i^pov
^^xrde, airc|» Ix twv avroO Ivto).'7.v Trapi twv ToXfinp&yi
v^pra^CTac, ottotc fva TrjDo; l^ti^Jt^iv zri; otnofoifTttog rti
x-^S fitycikri; axoTfita; Ttfxw6ta l^v).aH£v, a)^.ovc ra;^tvij
f).5S xaTi}ved.«)0'C. Ato Sjq riiTip rtva ihi rcvt o-^^yiuorc
Vjoiio^xccac oiocyuiva, tVj^vv i/jtTt ov Svvarat rooauratc
au9cvrcafc xar^.ra^atoucva. Doa IlavXof o 'Ar6o"To)loc *
c xav^uct;, >} ayyc^of l^ovcavov svayycXt^ijrai vfiac, ro^'
0 cvflc7ye).to^tftc©a, ava6cua eorw* i ov;^ ara^ctpi^xwc tovto
i3/>xco^' li:arA)^ii^t Scrriv vytaivovo^av svto).iqv, c wc roocc-
w^ftrv, xat «^rt ra^tv ^syw, et rtc vfxac cvaTyc^liocrac,
itKp* 0 raocAa^src, ova^sua ecrrw. t ♦vXaTTCt y»p njv
fr^r^c^^Oetoav vro ttqc yv/a)?!}; zrii riorcw; ar^i^aatv.
tenliam, quisquls apostolicam seqoitur disciplinara :
et qiiidem nobis cura non defuit; nam gemino lega-
lionis ofUcio quid |uid. in precibus humile, quidquid
in allegatioiiibus ration:ibiIe, quidquid in mandatif
salubre detulimus. Sed niinquid ideo negligenda esi
jusiitse via? Qui errores suos diligit (quoniam infl-
delitas 8uoi errores amat, etc.) cum obstinationa
perndiae, non sunt jiingendi cum cadenlibus lapsuf.
Sine nosira contagione pereant, qui ab impietaiibuf
suis nec castigato errore declinant. Et aliamanu,:
Deus vos sanos cusiodiat^ filH diledissimi. Data |f
idus Feb. (anno Christi 51b) post consulatum Aga*
reti V. C. ♦
ci rcc rio *ArooTo)ttx^ axo).ovOit ^i^avy.a>.ia. * xat lofuv /lev C
ovv fpo^xi; evi^ft^c. Kat yip rn rrn^t dnzlrii vrqcsffr^ rpeo6eiac« ct rc Iv racc ^ciso^corc Tairccvov, ct tc h racc isr
xacoX'^ycacc cv^^oyov, ciTclvTat; lvro).ac; vyt!c. vrijviyxaficv. 'AWufin Scaiovro afAcXqrcaco^rcv q oSocriic Scxacoovvilt;
'lirctSiQ T&; l^cac iryMvai ocyxr.a /xctx arovoty.; q arcorta, ov/. co-rc oamar tc^Oxc fura rov r&v rijrTOVTMV oXtoO^*
fc«T0Ct aviv nqc tipitripai Xvfiijc aroA^.vaOwo-scv oi arorwv o^xciwv aacSccwv fAr<9c ^ortyovfoviftc TiicirXaviiC cxxXcfov-
Tcc* ^OLt iripa X''f ^' *^ ®^^^ vfi7C vytsrivovra; dta^v).a$i}, rixva a^arnra.
*e2oOd nportavapan ti^dv ^t\jpoM7pi<av utra rs.v vrarccor> ^AyairiQTOv rov XafArporarou
• EIMSTOLA XXIV. iritmpertiiieni,etadmandaUcalliolica,sinealiacupii
AD jOA!f!fE» TAiiRACoNENSEM EPiscopcM. transgressione servare; speran.s ut prorogatia gene-
fJ^lmt^Br de ejus in lialiam advntu audivisse, littems
sd Bispdmenses de eeclesiasticis institutis ab eo da'
t9M protttt^ eique vices suas committit
dilectitthsio fratri Joanni Hormlsda.
Fedi diieetlo tna rem caritati et fUfei congruen-
Mi, nt adveiitom tuum ad Italiam nobis dfrectis lit-
lerfo indieam, et qaae in te sit siimma rcligiosne vo
ralibusatl llispauienses Kccleaias constittttis, qii»
aut negligenlius aut irreiigiosiui flunt, ecclesiasticif
disciplinis congruentia* sanciamus : quod ampieiii
sumus, capiaia istius desiderii facultato. Qoid enim
autvobis dulcius, quamcum fidelilms loquiTaut DeH
apiius (beatius), quam devianies ab errore revocare f
Saliitantes igitur cariiatem qua jui>gimur, |Mr
lutttalH ofttendefet. Aiquc utinam ad plcnioris affe- D Cassianum diaconum tuum significamus, nos di^
eiiis satfetaiem praesenti» tuae nobis gaudia conti-
fisseni, et gtatolemnr nos et rolloqiiio ei p xsentla
fraiy qn^m sumosame per srripta complexi. Vernm-
famtn probatti, dilectissime Trater, quo Chrisiianam
ildeiii veneraHs alTectn, ddm ea qusc ad rcgiilas Pa-
• Has sequentes epistolas collecior <lecrelalium
epislolahim, Surhim imilatns, relulit ad constilaium
Aga^ti fecnodiHii^ ei ad aiiiiom Domini 541. Qiiod
si verum esseiy opurteret Uormt&d.im vigiuti ei plu-
ribus annis ponlilicatum adminislrasse, qui communi
omtiTom Bcnptorum senteiitia, iion ultra novcm an«
oos seidem ipostoiieam lenutt. Quainobrem leciori
Esrgralum me Eaclurum judicavi, si ha»cc epistolas
ormisdiS, consulaiu Agapiii consigiiatis , ^raice*
dentitooi eadem nota eonsulari insig^nitis subjunge •
rexisse generalia coiistituta, qoibus vel ea quae juiie
canones servari debeant competenier ediximus, vel
circa eos qui ex clero Graecoriiin veniuiili qoam bt-
bere oporieal cautionem, sufQcienler ifisTuKimoft.
Sed et causae ipsius ordMiera iuatructiooemqoe
rem. Sev. Bihivs.
Erravit Binius eum errasse credidil coHeeiorem de^
cretntum, qut hasce eplstoias ad annnm 521 referre
voluiij qno nempe consulatifm ordinarium gerebant Va"
lerius et JuUinimtus, extraordinariHm vero A^pitus ,
ut ipsemet collector annolai. Mendum itaque fuil in
editione, eum, pro anno 521 , 5il in margine positus
est inquii K. C.
* Sentiamus. Amplexi siimui cupitam istius cfeit-
derii facuitatcm»
4jQ HORMlSDiE ?k?M 4X4
abunde decreti» ecclcsiaslicis vos docebuul, ui agno- A put Ecclesiae Cbrisius, Chrlsli aulcm vicarii sacerdo-
leenles el impiorum transgressionem, ei apostolic»
sedis curam, pro Patrum regulis excubantcm» osten-
datis vos perosos (perosa habere) damnatorum con-
sortia, et amare fldelium. Et quia pcr insinualiouem
dilections tu» bujus nobis est viae patefacta provl-
dentia (af . prudentia. HARD.)f remuneMmus sollicitu-
dinem luam, et servatis privilegiis metropoliianorum
vices vobis apostolicie sedis eatenus delegamus, ut
inspectis istis sive ea quac ad canones pertinent,
live ca quae a nobis sunt nuper mandata, serventur,
eive ea quae de ecclesiasticis causis tuae revelationi
contigdrint, sub tua nobis insinualione pandantur.
Erit hoc studii ac sollicitudinis tuae, ut taiem te in
his qu» injunguntur esbibeas, ul Odem integriutem-*
tes, sic et in eligendis his curain oportet etse perspi-
cuam. Irreprehensibiles enim esse convenit, quos
praeesse necesse est corrigendii : ni'C qoidquid illi
deesse personae, penes quam est religioni somma et
subsuntia disciplin». iEsiimet quis pretium doini-
nici gregis, ot scial quod merilum constituiendi de-
ceat esse pastoris. Hoc ita fiet, si non sacerdoiii gra-
dus saltu quodam passim laicis Iransrerantur. Longa
debet vitam suam probatione monstrare, cui gubcr^
nacula committont«r Ecclesiae. Non negamus esse in
laicis Deo placitos mores, sed miliies suois probatos
sibi quaerunt instituta (idelia. Discere prius quisqne
debet antequam doceat ; et exemplum religiosae con-
Tcrsationis de se potius aliis praestire , quam sumelre.
que ejiis, cujus cnram suscipis, Imiieris. Daia iv B Emendationem esse convenit populo, quem necesse
nonas Aprilis, Agapito V. G. consule (iEra dlv. Anno
Cbr. 517 in ms. codice).
EPISTOLA XXV.
AD CNIVERSOS EPISCOPOS niSPAlflJS.
I. De tacerdotibui juxta Uatuta canonum ordinandii.
IL Vt pro eFiscopatu pnjemium non acdfnatur.
ill, De concilio per annos singulot ceiebrando.
Dilectissimis rratribus universis episcopis per His-
paiiiam constitutis Hormisda.
Benedicia Trinitas Deus nosler, qni per miseri-
cordiam suam Romanae reipublicaB per universas
partes suae pacis tranquiiliiate diirusa, nobis quoque
vlam demonstrandae circa nos iiivicem caritatis in-
dulsil, ut qui cobaerertfUs firmitate fidei, jungamor
est orare pro populo. Longa observaiione religiosus
coltus iradator, ut liiceat, et clericaiibus obsequiis
erudieudus iftserviaf, utad venerandi gradns summa
perductus , qui sit fructus bumilitatif osiendat. Nec
leve hec vacoum fuity quod nec apud veicres qui-
dem, nisi Leviiici generis viri, ad sancia admitteban-
lur altaria,ne pessime, mcritis contemptis» aut pre-
tio, aot praesumptlone ad sacros cultus impar acce-
deret. Tunc migrabant per illam praerogativam ra«
niiliarum ad instituia cultorum : nunc est docirina
pro genere. Quod illii foit nasci, hoc nobis knbui.
iilos tabemaculo dabat natura, nos altaribus parturit
disciplina. Nec tanium de laicii condecrari iiibibemus,
•ed nec de poenitentibus quidem quisqoam ad hujus-
quoque votiva jucunditate colloquii, quo facilius,(] modi gradum profanus temerator aspiret. Salis illi
duin per litterarum mlnisteria ad vos usque perten-
dimus, etiam corda vestra ad religiosum cullnm apo-
slolicis admonitionibos incitemus : et dom dilectio-
nis nostfte pignus reddimus velut quoddam debitum,
plenum circa Deum monsiremus affectum. Jungamos
igitur, dilectissimi fratres, coniinuas et humiles
preces, el Dominum noslrum oris et cordis lacrymis
lapplicanies jiigi deprecatione poscamus; ut ei insti-
tatione et opere illl cujus esse incmbra cupimus hae-
ffeamiis : nec unquam ab illa^ via quae Christus est
devio iramile declinemus, ne ab eo juste qnem nos
Impie relinquimus deseramur. Qiiod cum supcrni
favoris iiutilio ea nobis potest raiione contingere, si
apostolica dogmata, si Palmm mandata servemrs.
postulanti sit venia. Qua conicientia absolvat reum,
qui se peccata sua populo scit teste confessum? Quis
(cn«ii) enim, quem paulo anie vidit jaceniem, venc>
retur antistiiem ^ Praeferens ( prrferens) miserandi
eriminis labem, non fiabet locidam sacerdoiii digni-
tatem.
II.
Iloc quoque ad praemissa adjungimus, ne bencdi.*
eiionem, quas divina esse creditur per imposiiionem
manos, quis pretio comparet : quoniam ante oculos
esse convenit, quod Simon Spiritom sanctufn volens
redempiipne mercari, apostoli fuerit delestatione
percussus (Act, viii). Tunc deinde quis non vile putat
esse quod vendiiur? Istam sacerdotibus ordiuandis
Dicit enim Dominus no^ter : Qui ditigit me , sermo" J) reverentiain servet electio, nt in gravi murmure po-
fHm meum servabit^ et Pater meus diliget eum^ et ad
€um teniemui , et marmonem apud eum fademus
{Joan, xiv). Et iicet haec possint generaliler dicta
sunicere ul vel declinemus errala, vel custodiamus
catholica conslituta, tamen quia Joannis fratrls ct
eoepiscopi nostri nobis insinuatione vulgatum est,
eontra canonum reverentiam nonnullaprae«uini, peri-
culum, quod doctoribus imminet de taciturnitate de-
elinans, ct proplietica voce compuuctns, qua dicitur:
toquere^ ne taceat (Jioi. xviu), generalibus edlcen-
dum credidi constituiis.
I.
l]t .in Sftcerdoiibus ordinandis, qiiae suni a Patri-
bus vriaescripia ei delinita cogitetis : quia sicai est ca«
pulorum divinum credatur Cise judicium. Ibi enim
Dcus, ubi siinplex sine pravitate consensus. Veruiu
noc hanc quidem partem solliciiudiuis et admoniiio.
nis omitiimus, iie vd lllc se a culpa xstimet alienum,
qui, eisi i|)se quidem a redempiione liber, initiavc-
rit bencdiciione mysiicii sacerdotem, et lamen ad aU
terius fedempli voluntaiem vel sponte in hocvel
neces^iiate consenserit. Quid prodest ilH suo errore
non pnlloi, qui consensum pncsiat erranii? Procul
duhlo contra mandata coiumittit et qui liabet pecca-
inm iiroprium, et qui peccatum sequitur alienum.
Iiicassum animus resistit cupiditati, si non resislil
ci liinori. Adversus hxc facilius, Deo adjuvanle,
providebilur, si circa inetropoliianos privilegia a
m
KPISTOL.E ET DECHRTA.
4ifc
Mnctis Pairibos cor.siiluia perm^neani ; si metropo* A «Hsii enim boni docuincnU pontificis^ dum et pne-
litaui circa pariicliias suas ordinem suuin ca qua de-
cel TeDoralione custodiani, ui nec eleciio praesulis
einpta detur pretiis, et iicc obse<|iieniis sit qussita
iiperibus, sed iia fixa iiabeantur in cordibus, queroad-
nodum releguntur in Scripuiris. Si nulia tint in lein-
plis empiionuin semiua, nulla ennit fomenta diseor-
dia: ; seil^ reguanie raritate, sub illa quam nobis pru-
luif it Deus ct reiributt pace vivaiur.
tll.
Oli boc Patres ProTideniia qt a Spirilus sanctiis
rultures siios coiupungere diguaiu:» est incitaii , bis
in anno per parocbias singulas coiicilia baberi de-
bere docueruiit, ut in iinum juxia salubris insiiHi-
liofiis dogmaia congregaii, pro ecclesinsticis causis
ttieanda facis , et ea siiadere non difTers. Praerogati-
vnm de nosiri sumpsimus eieciione jndicii , quan Ia
id te sponte aniplecii (operari) didicimus quod e»^
teris iniperamus. Oramus siquidem divinam clemen-
liam (divina beneficia) , cuncios et liaec ad siudia
ecclesiastici; pacis instruinenia transmisimus. Tu vota
iiustra et fideli intelligeuiia perceiisti, et officii
protinus devotione comptest , cunctis Tratribus inno-
le-cens qujBf per coelestem grali >m cunciis profutu-
ra cugnoveras. SufTraganiibus ii^iiur tibi lot meriiis
pic solliciiu.liiiis et Ijboris , certe jam deleciat in-
jiiiigere i|iiae ad no-^lri curain constai ofiicji pcriiiiere,
ut proviiiciis lania longiiiquitaie disjuuciis, et nos-
irain |K)S.is exliibere personam , ei Pairuin reguli<
iraciaiidis lilicre cunvenireni, ut si juxta volum uni- R adbilicre ciislodiain. Vices iiaque nostras per Bxti-
versa consistunl, Deuin jiinctis vocibits, fiui pra^siat
desiderata, collaudeni. Uifficile est eniui ut (iijiis-
qiiam cor pravis sic cogitationibus indtireiur, ut a se
patiauiiir culpanda fieri, cum ntiver>t (sibi subeuii^
dum) se jiJdiciuiii subituruin esse co. cilii. Pracciiictns
ad banc viaui semper lumbos babeaiit, scientes ra-
tioneni actuum suoruin esse reddendaui. Suspendan-
turab tlliciiis per formiviinem, etqui nequiveriut per
pudorein. De conveuiendo bis in anuo nutum est ca-
iioiies saiictus con<ttituissb; et pracfinitum qnidem,
si possibile esl, mviolabiliter convenil custodiri. Sed
si aut tein|iorum necessitaies, aut emi^rgcntes causae
lioc iion patiuntur impleii, seiiiel saltem (quainvis
tioii licuerit) sine ulla excusatione precipimus coii-
caui Lusi:ani:iinqiie provincias, salvis privilegiis quae
luelropolilaiiis episcot>is decrevit antiquiias, prae-
senti lilii aiictorit:ite conimitumus, aiigentes tuam
bujus participationc minisierii dignitatem, relevaiites
nostras eju>dem remedio di^pensationis excubias».
Et licet de ^ingulis non iiidigeas edoceri , quem jam
probavimus cautins uiiivcrsa scrvare, gratius taiueu
esse solet, siiiemm trames ostendatur, ct laboris
injunctio superius formata inonstretur. Paieriia^
igitur regulas et decreta a sanctis definita conciliis
oinnibus servauda mandamus. In bis vi;4il iulia')i
lnain,in liis curam fraternse nioniiu exbortaiionls
cxtendimus. Ilis ea qua dignuui est reverentia cus*
toditis, nulluin relinquit culpx lucum, nec saiictai
venire. Ilaee, fratrcs carisiiimi, ct alia quae Patruin C observationis obsuculum. Ibi fas nefasque prsescrip-
regolis cominentur, iu labiis et in curdlbus nosiris
iiivisa retractaiioneinedileinur; ei,sicntscriptiimest,
uarreintts ea /Uiis noslris, ut ea medi'eniur in cordibus
suis^ sedcntes in domo, ambulantes in itinere, dormim-
\es atqme sugentes (Deut, vi) : quia beatusin Domino,
ifui inlege ejtts meditabilur die ac nocte (Psal, i). Hoe
cl oiagisier gentium, discipulum sunm scciitus insti-
luil, adroonetis : Hcbc meditare, in kis esto (I Thea,
ni) :et subjiciens pleniludineni, Attende libi et do-
ctrince^ inquit, q «ia si fidelibus sine intermissione
incuuibimus instituiis, separainur a vitiis dum im-
pensa cura divino operi bumano locum oon relioquii
errori. Dati iv noiias Aprilis, Agapito viro darissimo
coiisule (auiiu Doinini 517).
EPISTOLA XXVI.
40 SALLUSTIUM*.
Sallustiui apostolicte sediM vicarius consiiiuilur per
BtBticam et Lusitaniam (proviuciasj.
Carissimo (Uilectissimo) fratri Sallusiio llurmisda.
Soscipienles plcna rraternitaiis tu.i! votiva gratu-
lationc colloi|uia, quae nos genrmae saluiis tnae Ixti-
ficaveruut iudicio (siquidein rctiilenint le T^orporali
cucu spirilualibus ofliciis incoluuiitale subnixum),
ttagruHin csse perspexiinus baiic ipsaiu quaiu
•ifciile gerimus (a) expedire (aperirc) heiitiam. ICdi-
(a) Edit. Komana, verbis expedire,
{b) hdi!. KoiM. addit sacra*.
* Spalfiis<!iu episc: ita iiis. c. Just.
Patboi.. LXIII.
tuin est, ibi probibitum ad quod nullus audeat as-
pirare, ibi concessum quid debeai mens Deo placi-
lura pra:sumere. Quoties uiiiversalis poscit religiouis
causa , ad concilium te ciincti fratres evoCante con-
veniant : et si quos eorum speclalis negotii pulsat
conientio (inteutio), jurgia inter eos oborta compesce ,
disciissa sacris legibus dctermiiiando certamina.
Quidquid autem illis pro fide ei veteriims conslitutis
vcl providadispositionepraecipies, vel pcrsonac nostrae
auctoritate formabis (finnabis), toiuin ad scienliam
uosirain iiistruciae relationis aitestatione perveniat,
ut" noslcranimus offlcii caritate daii,ct tuus securi-
late perlrnatur aecepli. Deus te iiicn|u>iteni custudiat,
fr.iter c.irissiinc.
n epistola
JUSTINI UPKRATOBIS AD aOlllilSDVM.
Sc impcratorem electum cste significal.
Jusiiiiiis Augustus Uormisdae p:ipa*.
Dei beneficia licet iiiuhis, luaxiiiie tanien summis
puntificibus convenit indicari. Proiude sanclitaii ve^-
trce per bas (b) declaramus epistolas quud primuui
quidein, iuseparabilis Trinilaiis favore, deiiide aui-
plissimorum pruceruin sacri nosiri palatii et sancti.*-
siini seiiatus, iiec non electione flrmissimi exercitus,
ad imperiuni uos, licet iiolenies ac recusantes, eie-
** Volunt:iric tuus an inus officiis cariiate daiis ct
t^x hujiis decrcli sccuriiatc | erfruaiur accepiis.
4i7
IIORMlSDiC: PAPyE
428
clos fuisM alque firmatos. Piecaiiiiir pr.iinde ul A coleiiiiuni , proque unilate vener;ibiliuin ojus Eccle-
«innim liileias iu:c sanclitati offorendMSconfecisse,
.10 magiiopcre pnstularunt, nosirns etiam epistolares
paginas siiper hoc ad eam emanare. Qiiorum peli-
tiones, iitpoie semper iiniiatis ainaiores, libenier
amplexi, hos divioos apices ad tuaui l)eati:iidiiietn
censuiinus |.rorogaiidos. Qiiibtis scriptis, desideriis
supradiclorum reverendissimoruui antisutum gubve-
nire, proque nobis et repiiblica , cujus gubernatio
nostrac pietaii coelitus credila est, supernam maje-
statem suis oralionibus placare dignelur. Ut autein
iiiae sancliiatis pacis cl uniialis atqiie coiicordi» jura .
pleitius paledanl, quosdam religiosissimos sacerdo-
tes pacem amplectentes el degiderantes ad sacraiissi-
mum noslriim pervenire dispnnat comitatum. Ob
sanctis orationibus vestris divin» potentluB supplice-
lis, quatenus inilia nosiri roborentur iinperii. Hoc
eninv el nos sperare , et vos decet implere. Daia ca-
lcnd. Augusti, Conslantiiiopoli, Magno viro ciaris-
simo consule (anno Doinini 518).
EPISTOLA XXVU.
AD JUSTINUU.
Itlo imperante speral fore ut Eecle$iw pax reziUmlinr,
llormisda Justino Angusio.
Venerabilis regni vesiri primitiis, fili gloriosis-
sime, loco muneris gratulaiionem suam catbolica
transmiltit Ecclesia, per quas se post lantam dis-
cordiae fatigalioueui reqniem pacis invenire confidit.
Nec esi dubiuni ideo ad rerum sumniam ccelesii vos
providentia pervenisse, ut veslris teraporibus im- * '**"^ *"»"» causam Graium virum clarissimum sncri
nostri coiisistorii comitem, et magistrum scriiiii el
memorisc direiimus, cujiis praeclarain opinionem
multis anlea notain baberoiis temporibus. Data vii
i«lu* Septembris, Constantiiiopoli, Magno viro claris-
simo consule (nnno Doinini M8).
EPISTOLA XXVni.
AD JUSTINrH AUGUSTDH RESPONSOniA.
Commendat eju$ de concilianda paee soUidtudinem,
et coeptis mouet insislendum, nomenque Aeacii abo-
leudum es$e.
Hormisda Justino Augiisto.
Sumplam de imperii vestriortu laeiitiam, quainvis
apud nos pollentem merilo praccedenti^ quoque ge-
minastis alioquio , reciproca devotione teslaii. Jam
tunc sccutura pr;evidiinus, qu« nuncde eccle^^iastic»
unilatis affectu ceelestis gratiae inspiratione signifi-
casiis. liabes ergo , clemenlissime Imperaior, pm -
Fcn ein de tali yoio jam gloriaro, sed exspeciatur de
lierfectione perpetua. Hae sunt validissinia iinperii
yestri fundamenta, ^inae in ipso nascentis regni prin*
cipio divinam univerdis prapferunt sancta dispbsitione
culturam. Tencle iiaque iianc pise tnllicitiidinis cih
rain, el pro catholiconim pace, sicutcoipistis, in-
sisiiie : quia Deus nosler, qui vobis bunc tribnil ani-
mum, elogit etiam per quoi praestel effectum. Nain
et episcoponim vota preccsque nobis effu^as graian-
ter amplectimur : qtii tamen loci sui coiisideraiione
commoniti, ea desiifcrant qox dudum uLsequi veilent
^ . .-..-.•/• ^ sedis apostoIicE exlioriaiio crebra non dcfiiit. Et
Graium comtiem pelU , ut ponttfex ad pacem r\ . .
Orieniali Eccle$ias reconcHiandam , ei ad /0^,0« n«"niam clcm nliam vcblram id cupere, illos eliam
liaec didicinius postulari* , q»9e res bacieiius Eccle-
siarum pacem sub conlentiosa ohslinali^ne diviserit.
pacta religioni in Orieiitis partlbus abolentur injuria.
<> Debitas bealo Petro apostolo imperii vcstri primi-
tias reddidistis, quas hac ratione devoii suscepiinus,
qui:i Ecclesiarum per vos proxime futuram credinins
sinc dubitaiione coiicordiaiii. Deus qui pietatis ve-
sirsR sensibus alloquendi nos vota concessit , ipse
circa siiiceruni religionis suae culium praeslabit , sicut
optamus, effectuin. Significaslis nolentibiis et rccu-
sanlibus vobis iniperii pondus iniposilum , qua ra-
tioiie electos vos coelesti constat csse judicio , so-
cundum Aposiolum dicentem : iVoii e$t poie$ta$ ni$i
a Deo : quce autem iunt^ a Deo ordinaia suiit {liom,
xiii). Superest ut a Deo elecii, sicut et credimuf^,
Eccle^ije, quam laborare ceriiiiis , manus vestrac 80- ^
latia porrigMlis. Ceisenl qui paci ejus obsislunt , ob-
rouiescant qui in forina pastorum conantur gregein
Chrisli disperderc. Islorum correctio vjres vcstri fir-
mat imperii ; quia ubi Deus recoliiur, adversitas non
liabeteffectum. Ilancgratulationis paginam perAlex-
andruni virum clarissiinum non omisimus destina-
re, sperantes cum Dei nostri adjutorio per (Gd. Uoin.
ad Graium) virum clarissimum filiiiin no>tfum de
singulis quac ad uniutem Ecclesiae prrtineni iios
clemenliu* vestrae pra^bituros esse responsiiui (niino
Domini 5i8).
EPISTOLA
JUSTINI AD nORUISDAIl.
Ad pelitionem conciiii Constaniinopolitani Ju$tinu$ per
lapi
recipiendo$ (egatos Con$iantinopolim mittere dig^
netur»
Jiistinus Augustus llonnisd» papae.
Joannes vir beatissimus, hujus regia; urbis an-
listes, et ca:teri viri religinsi episcopi do diversis lucis
et civitatibus bic reperli , nostram sereiiitatem do-
cueruni pro coiicordia yerani et orthodoxam fidem
• Poslqunin prapcedenle epistola Justiiiu<i Impcm-
tor, aiitiquiiin inorcm orthodoxoruui imtieraioruiii
Imitatiis, de sui clcctione ad Romanum puniincein,
quem ui parcnlem veiier.ibaliir, litieras dedissei, ra
iincntione , ul aperle profitereiur nulla fortiore po-
leniia, quain couimuniniie cnKi lotiiis Kcclesiae pii-
inario aniislitc, populoriim -fiiteliuni voluntalnni con-
nec pietatis vestr.r, nec illorum refugit, velut latenti
causa, notiti:im. Quid igitur facere delieant, et litteris
nostris, cl libelii, queni direximiis, serie continelur.
lloRCSi, Deonostro et Glenienlia vestra adjuvante, sus-
cipiunt et scquuntur, poterit ad eam quam maxi-
f iliari posse, respondit illi llormisda pontifex prrB-
stilum esse id :id quod oinoet orihodoxi imperaiorcs
jure sunt obligaii. tnde vidcs antiquilusobservatuiii
fuisse ut de electo imperaiore Komanus nontirex
certior reddatiir, electique coiisecratio et confirma-
tio petatur. Si:v. Ui.niu'.
4i9
EPISTOUiC KT DfX;Rt^;TA.
4:^0
nio desideramtis ardorc perteniri cOHCordlam. Fl- A Uceiur, »i nomen Acacii s diplychh iacrii expunxmu
llormisda Joanni epifCopo Consuniinopoliiano.
Spiriiuale gatidiuni direclis carilas lua signilicavit
aflalibus, docendo ul cailio!ic;e religionis disciplinani
ordine suo vestri paslores, Deo nostro jiivaiite, re-
ceperiiii. Hrc esse benelici.i niisfricordiae feupernaa
qiiis dobiiet? llacc f|iiifi dubitet venerabilis priocipis
tropaeis adjuiigi ? Uui ninbigal quia major ei de bac
pare qiiain de qnibuslibet pra^Iiis triunipbus acqui'»
ritur? Isti.is laboris gloria nescit occasum : qiiia ubi
Deus recte coliiur, iiunquam adversariorum crescit
iniquiias. Dilectionis tuaeconressioiiemgratanter ac-
cepimus , per quam sanctaR syiiodi comprobantur,
iiiterquas instauraiioneconstiiutoruin oinniiiinCliaU
cedonense coocilium praedicastis, et catboliconioi
B nuinero adjungi desideraiis sancii pap.*» Leonis in
diptychts nomen asseveras scriptum. Uta laudanda
sun*, si perfeciiouis suliseqiialur UTecius : quia re-
cipereCbalcedonense concilium,et sequi sancti Leo-
nis etusiolas, et adbuc nomen Acncii defendere,
hoc est inier se discrepaniia vindicare. Quis Dio<
scorum et Euiyrhetem condemnans , innoceuteni
osiendere possil Acaciuni ? Quis Tiinotbeuni et Pe*
trum Aleiandrinum, et alium Petrum Antiocbenura,
et sequaces eorum declinans, sicut diximus, uon
atioininetur Acacium, qui eoruin conimunioneni §e-
cutus est ? De carittte siquidein tua niclitira Dei
omnipoieiiiis exspectamus aiixilio, liabentes optiui»
promissionis spcm, sicut ad nos qnx direxisti tua
scripta osieuduni, tecuiii iii verilate seiitiens, ct ip-
lios praettTea nosler vir clarissimiis Gralus sacri con-
tlstorii cniiies et magister scrinii inemoriar ostendit
in se vesirum allegationis sux niaturiiate jndiciuin :
cujtis mora sensibus vestris, eo referenie, melius as*.
seretur (anno Doinini 5i8).
EXEMPLUM RELATIONIS
JOAWIIS RPISCOPI CONSTAirriNOPOLITANI PBR GRATUU
MlSSiC,
Vt commumonem Homanas Eccletias impeiret miltit
i.bellum quo fidem catholicam profitetur ; et ipsius
poniificis a $e nomen m diptycltii deicriptum e$se ;
legatot perquos pax constituatur destinandos.
Domiiio et per omuia Dei amatori sanciissinio fra-
Iri ei coniniiuislro Hormisda^ Joannes in Doroino sa-
iulem.
Saluio vestram sanciilatem , carissime in Cbristo
frater, ei sahraiis praedico, quoniain recta Gdes sal-
▼a esi, caritas frateriiitatis liruiata est. Uoc Deus so-
liispolcns |)er studiuiiiCbristiauorumet piissimoruui
iinperatoruni lieri voluit. Scribere igitur apostolice
et rescripta suscipere fraterne Dei amore dignemiiii.
Ego euim inquisibtli ratione dociriuam sanciissiiiio-
niin apostilorum secuiiduin traditiouein saiictorum
Patruin lenen^i, similiter lionoreiii consubslanliali et
perounia sanctx Triiiituli ofTero, sicut iu Nicxn
GCCxTiii coetus promulgavit, et iu Constaiiiinopoli cl
convenius firmavit, ei in Ephesiiia cc firinavii, et in
Clialcedoneconveuius ncxxx Pairum flrmavit. II.111C
crgo (idein usque ad ultiniiim anheliium pcr gratiam g^def^ndens, sperans iii illo judicio per ipsa te posso
l>eirusiodieiis.spiriiualibusamplexil.us.umveslram^g^,^^^. p^^^ haecquid fet.Ui, iiisi ut sedis apotio-
sanctiutein qiiaiii eiiain oriliodoxas Ecclcsias ex ani-
IDO aniplector , una lei-uui in veriUle sentieus, et
uiia tecum s|)erans illo die per banc Gdeiu salvarl
iMina volunUie ralris, et Filii, ei Spiritus sancti.
Coasubslautiari enim Triuiiaii oniiiis gloria debetur
uunc et in sa^cuia sxculorum. Oiiiiiem in Christo fra-
lernitateiii, <|u;r. cum vestra est sanctiiate, ego et qiii
inecum plurimum iii Doiniiio salulamus. Tantuin ad
saii»laciendum scripsiuius, ut et veiierabile iionim
sanctae recordationis Le«inis, quondam urbis ftonne
arcbiepiscopi, in s?crisdipiychis temporc con^ecra-
lioois propter concordiam afilgcreiur, et vestrum be-
iiedictum nomen similiter in diplychis prxdiceiur.
Ui de omnibus auieni sali^Gal vestrassanciiiaii (quo-
iiiam pacein vesiraui ainplectimur, et de uuitaie saii-
curum Dei Ecclesiaium curamus), rogamus vos pa-
ciflcos viros deslinare, et vesir^e dignos apostulicae
sedis, qui debeani salisfacere , ei saiisraciioiiem no-
sirani suscipere , ut et in hac |iarie Cbristus Deus
Doster glohflceiur , qui per vos pacem liaiic muiido
scrvavit. Accepta xiii calendas Jauuarii (anno Do-
iuini5i8), post coiisulatuui Agapili.
EPISTOLA XKIX.
AB J0A!«NEU CO?ISTANTI:<IOI»OLITA?UJN EPI8C(»ri}M
nKitPONSORJA.
Cammendat Joanuem epsscopum^ ct gaudet concilium
ChttUedonense et divi Leonis epistolas ab eo compie-
xas. Ad Ecclesia communionem admittendum pol-
licae, cujui fldem le dicis ampledi, sequarii eiiam
siiie Irepidatione judi<'ia ? lgi'.ur pariibus OrienUli-
bus osiende per te quod sequantur exeinplum » ut
oronium laus , qui (forrecti f ueriut , iuis laboribut
appliceliir. Ergo cuo*i magna denunties, et fldem beaii
apostoli Petri te amplecti significes , recte credens
iu ea saluteiu nostram posbC subsi^tere , libellum«
cujiis coiitineotia subler aniiexa est , a cariuie tua
•ubscriptum ad nos dirige , ui sine conscieoiiae fof*
nitdine unam comniuuionem , sicut oramus, babere
possimus. Prti persona quoquc fllii nostri Grali viri
• clarissimi Deo nostro giatias sinc cessaiinne persol-
viinus, ciijus fldes et recU credulius nostruni cina
|v sc excitavit affectuiii ; clignus re vera qui tantse cu-
lain susciperei aciiouis» et maximi piincipis ad nos
luandaiu p rrerrci. .
EPISTOLA
JUSTINIANI AD UORMISDAM MIS>A PER EUMOBM GRATOM
lUPtRATORIS LEGATUM.
Pro pace et uniiaie Orientalis Ecclesite ponlificem ro*
aat , tt( si minus^ se Constantinopolim vclil conferre^
legatos nCtttai,
Justiuianus coincs llorihisdx papx.
Desiderabile lempus, quod summis votis optaviinus,
divina clemeniia, dolorcs generis bumani respicient,
largiri dignata esi,quo omncscAiholici ci Deo perfecil
fideles majestaii ejus se valent commeiidare. Idcirco
has ad apostoliium yesirum, libera riccntia Jam milfi
451 IIOKMlSDi£ PAPiC 43i
i»eneficio roelesii iiiduiia , direxi. Doiniiius eiemm A ninnirestum desiderium correclionis ostendunt. Ergo
noster invictissimus iroperator oriliodoxain religio-
neni seniper ampiectens ardeiitissima lide , capiens-
qiie sacrosanctas Ecclesias ad concordiain revocare ;
inox ut adepliis est coilesli judicio inrnlas pi iiicipa-
les, sacerdotibus liic posiiis denuntiavit ut pro regu-
Its aposlolicis unireniur Ecclesiu: : et magiia quideni
pars lidei est composiia Deo auctore. I)e nomine
laniuiumodo Acacii vcstnc benlitiidiuis convenit nii-
dire conseiisuiii. Qiiiiin ob eaus-nn dominus nosier se-
rtnis^inius princeps Gratnm virum sublimem , una-
nimein iiiihi amicuin , cuin pagin s Augiistis ad .sitn-
otitatem luam transmisit, ut modii oinnibiis digiie-
lur Coiisianlinopulim ad reliqua coiicordij: com|»o-
nenda venire : sed absque quadam dilaiione vestruin
episcopi tain Dardani, quam lllyrici pene omnes, ne
sinierrore condemnandi praeterilo, petcntes beati
Petri apostolorum priiicipis communionem, et scri-
ptis ei logationibus de&tinatis senposiolicae sedis re-
gulis obedire confirmant. Pro quibus quantiiin not
oporteal gratuluri , soli quornm fides fervet intelll-
guiit. Sciendum vobis est igilnr anatliemalizari nuiic
abipsis quoqiic Nesiorium, qui dividil incarnationem
Domini nostri Jesu Cbrrsii, et |er boc duos filios co-
iiaiur as^ierere. Eutyclies, carnis negans veritatem,
et diias naturas in uiia peisona non praedicaiis, iit
Maiiicliaeain pliantusiam Ecclehiis Cliristi quemad-
niodum 4)utavit insereret, simili raiione damnaliir.
llis adjungitnr Dioscorus Alexandrinus, qui maliti»
exspeetamus adventum, quem si qua tarditas, quod H pruifata; (onseniiens, in sancto Chalcedoiiensi conci-
fieri iion debet , rorsiian retiiiuerit , interiin vel sa-
cerdotesidoiieos destitiare fe^tinet; quia toius miui-
dus parlium nostrarum conversus ad unitateni iiio-
ras non patilur. Acceleraie ergo, Hlnmine sanciissi-
me, ne voUis nbseniibas, quaedebent praisidentibiis,
ordinari. . . . Scimus eieniin litteras veslrx beatiiu-
dinis et antecessorum vestrorum ad Orientero di-
recias quid snper hac eadcin causa contineant. Ut
autem nibil praelermittaiur, propter causam sxpius
.memoraiam , ab invictisi»imo rege r.tMigionis qooquo
negoiium filiovestro viro subliini Graio est iiijun-
fciuin, favenle Domino no^lro Jesn Cbrif^to.
EristOLA X\X.
AUC/£SAnil]M AllKLAIKNdEU.
lio particeps damn-iiionis elTectus, ct m.dorum semf-
num a;quales fruclus invenieiis, in oani cecidit fo-
veani qnani fidelibus parabat. Facti sunt Isiorum
successores Timotheus iElurus et Petrtis : quorum
sibi ubique coii^ensit iniqnitas, et meoiientes roagi-
stros in nullo deserunl, scd iu omnibiis pravitatibiis
anteccdunt. Hi approbati suntgener.ilis maieria lae-
sionis , quoruin ct inaniis sacerdotal s saiiguinis
inaculavii clTusio, et vitam innocentiuin peremil in-
lcrilus. llabeiil per universum mundiim a catholicis
infixa aDternsc daronaiionis stigmata, qiios otlhodoxi
non solum feceruni communionis expcrtes, veruni
etiain eos Cbristianornm spoliavere vocabulo. Pe-
trum Aiitioihennm cum suis, slcuti ab his de qui-
Docet Dardam(e et lllyricl epucofm ad sedis aposto- C bus ne seriuonum prolixiias nascereiur hoc tanlum
Uco! communionem^ EtUychiana hwreii damnata ^
rediissej el iie {egaiione in Orientem missa,
Dilectissiroo fratri Caesario, vel his qui sub dilec-
tionis tuae ordinatione consislunt, llorroisda.
Juslum est ut qul cathollca communione luetamini,
nobiscnm de Ecclesl» , si qua provenit , concordia
gaudc^uis; ot quemadmodum unus nobis consensus
est fidei , ita sit individua gralulatio prosperorum.
Nostis qualiter-detestabil s Eutychiana hasresis pcr
Orienlales serpat Ecclesias , et quoties praefatx* su-
perstitionis virus synodus generalis exstinxerity vel
quoiies ejus sequaces .««alubria moniia apostolica; se-
dis spreverini, et, quasi erubesceiites manus dare
veriiati, aut apostolicae sedis pr»dicationibus obe-
dixisse sufficiai, Petrum ei ejus socios in nullo ab
eorum qui damnaii sunt dogmate discrep:tre. Quos
Acacius aliquando condemnans, in laiules siias*om-
nium Chrlstianorum ora converterat , ei eos impii-
gnans qui Euiycbianam b.Tresim vindicabant, fidcm
colciilibus grati^simus apparuorat. Sed huic solitis
insidiator fraudibus qnod rraudabatur invidit. Nain
posiea hos siios complices habere desideraus, et iu
cailiolicos ariiia convertens, cuin ipsis invenit sor-
tem qnos optavit habere participes. Longuin est cpi-
stolse brevitaie per nniversa discnrrfre. Unde ex to-
liussuinma iiegolii parlein aliiiuam pro instniciifine
direximiis , jiidicantes quod tania res vestrain nnn
possit latere notiiiani; pr.Tcipue ciim hoc per pnr-
dire, in hac lamen obstinatione perslilerunt. Elatio D decessorum iiostrorum lilleras vesiris fuerit regioni-
enim semper afTert saluii periculum, per qiiain ip-
siusinventordiabolusangelica potest.iie privatusesl.
Pro his nobiscum saspissime fraternitas veslra con-
doluit, apostolicae uon immemor leclionis, qua mon-
stratur : Si patitur unum membrum , compaliuntur
omnia membra ( / Cor, xii ). Sed Dominus, qui vnlt
omnes bomines salvos fieri et ad cognitionem veri-
tatis venire, nunc multorum sensus illuminans , eis
desideriura apostolicae communionis infundit, utquod
dudum intentioiie praedicabant, hoc nuiic correciio-
nis professione condepinent. Quoruro rediium idco
absqiie suspicionis morsu recipimas, quia dum pec-
caium sine aliquo excusatiotiis velamiue confitentur,
biis nunliatum. Quod et nos pro his qus; nuper acci-
derunt fraterniiatem vesiiam ctiraviniiis instruen-
dam, iie alicubi per ignoranliam fidelium locum in-
viMiire possil subrepiio pr.iidicioruro (perditorum) ;
sed qui nituntur talia vindicare sacnc consonio coni-
munionis arcendi evideiitius innotescanl. Igitur ubi
interest fidei , qaidqnid ad gratiain hiijus periinet
sj*cnli respiiatur; curo nec naturalis affectio rebus
debeat coelestibut anteponl , ut illud prxccptuni Da
mini coinpieatur : Qui amat palrem aut matrem plus
quam me^ non esl me dignus (Matili, x). De caeteris
quae in rerigionis causa, confidciites divinis beneft-
ciis, prxsenti teropore iterum de Orientis p.irtihus
455 EPISTOL.f: ET DECRETA. 454
sppramns, el legalos direxiimis Domino JesuChristo A si qul episcopi vobis occurrerinl, cl libelUim, cnjns
supplicate [F. snppiicato], ut ipse qni pro pietate sua
prospemmdonavitinitium,similcmconcederedignelnr
effectum. Urbanum sedisapostolica; defensorem, etiani
huicapinm negotio, ad Cariiatem tnam iiirexinins : per
quem de universarum eflectuum causaruni responso
congrno cupimus quae sunt votiva cognosccrc. Deus
Tos incolnmes cuslodial, fralres carissimi. Data vi
idus Septembres, Floreniio viro clarissimo consule.
OBSKRVATIO P. ANTONn PAGI AD ANNUM CURISTl5l5, N. 5.
Ad annnm Christi 5i5 revocandae litierae Hormis-
dae ad Ca*s:irium Areiatensem episcopnin scripta*, in
quibus docet llormisda Dardania; et lilyrici episco-
po8 ad sedis aposiolic» cominunionein rediisse, si-
gfiilicaique sc legatos iti Orieiiteni misisse. Ea cnini
episioi.i dlcitnf daia \i idus Sepi nibreSf Florenlio V.
coniinentiain percepistis, a se subscriplum oflerre
voluei^fnt, suscipiie, eisque prsRbele sanciae connnu-
iiionis consortium. Si vcro occnrrentcs ipsi eo quo
siiperins diximus ordine profiteri noluerint, a voIhs
cqnidem snb sacerdoiali afleciione tractentur : sed
neque vobis sit cnm his mensa communis , neqne ab
liis vel victualia praesumntis accipere , nisi tantum
snhvectionem, si cnnsa poposceril, et hospilalilatem,
ne crediint se omnino f:isii(liose despectos. Cnm an-
tein Consiantinopolim Deo adjuvante veiieritis, in eam*
secediie qiiam imperator praebnerit msinsionem ; elnuU
Inm ad snlutationem vesirnin prius permilialis acce-
dere,exceptishisquosipse mi eritimperator, autqnos
nostrae coinmunionis esse cognoscilis, donec ipsiini
C. co$, Haruniiis et coi'e<-lores concilioruin auiu- B principem videaiis; cui praesentati, saluiantes, litte-
«iianles annuin Christi 518 Magni et Florenlii con-
sulaiu iioiaium fiiisse, e.isdeiii leiulere ad eiimCliri-
8li annum. Yerum eo anno Magnussolus cotisiil pio-
«essil, ideoqiiKeae litleiae, cuni quibus aiiqiia^ annis
sequent bus datx oonnexionem habent, ad anniini
515 oiniiino relrtheiidae, et in nova Concilioruin edi-
lloiie in ^unm ordiiicm restitiienda* eruil.
• EPISTOLA XXXI.
AD JUSTIMANUM ALGUSTtM.
Ad pacem a$sequendam Acacium, damnandum, tegalos
mitti significal.
Honnisda episcopus Jusiiniano Augus o.
Ltilerarum vesiraruin serie religionis ope pollente,
devofionis optatissima gmtulaiione suscepia, gralias
divinitati retulimiis, quia dedisiis indicium facile a
ras nostras offcrte, suggerentes mngnum nos do ejus
imperio gaudium percepisse, et nimium gralulari
qnod eum Deus omnipoiens m\ hoc evexit, juxia ejus
sacras litteras, ul secundiim ea quae sunt ab aposto-
licae sedis constituta praesulibus , Deo auctore et re-
gno ejus adnitenle, Ecclesiarum et p^ixet uitilas lits
lemporibus dcsiderata proveniat. Qui si vos boriaiu»
fiierit ut ronsiantinopolitanum videatis episcopum ,
intiinate vos praefinita liabere, qux ctiain ab els
sa*pe suni cogniia, quae ab nniversis episcopis cailiQ-
liciim commuiiionem nmplectentibus pFofessio debeat
celebrari. Ilxc si episcopus Constantinopolitanus im-
plere paralus est, ei graianter occurrimiis; si vero
sed s apostolicae adboriationem sequi contomiiit, quid
vobis fieri quod potuissemus horiari. Uinc estquod ^ ^^^.^^^ ^^^ „^ 3^ occasiont^m conteniiunis saluiaiio
qoia sponle landabilia ciipitis, digne ad principaios
apicem geneiis veslri sieinmaia peryenerunt. Qua-
' propter insistitc et reiigiosc^e vivacitatis aniinis im-
ininete, ut quemadmodum pro boii.-e vuluntatis initio
genus veslrum meriiit culmen imperii, in aeieriia vo-
bis de perrcctione gloria sinl trininphi. Yidcfe quo
drsiderioad pacis gaudia lud.flcatus diu mundiisex-
horiet (exsultet). Respicite generalitaiis animos, ve-
slri pr.^esumptione beneficii, certa spe quielis attolli;
iion est quod se dubietas inseral, non est quod aii-
qu d anibiguitatis accedat , cum testamini , qiiod et
no8 quidem bene novimus, accedere ad Ecclesiariim
coDcordiam religionis (religiosi) principis vota. Qua-
propter tantae magnaniinitati gratias ngentes, quaiila
nostra proficiat, quibus non est disputatiunis auicef-
ta«uinis causa in maiidatis? Si vero imperator i»ibi
aperiri voliierii qiiid sit quod ab episcopo fieri po-
stulwis, formam libelli quam lortntisostendite. Quod-
9l de anatliemate Acacii consentiens, successores
ejus dixerit reciiandos, ob hoc quod propter defen-
sioiiem Cbalccdoiicnsis synodi aliqui eorum (aempe
Eiipheniius et Macedonius) fuerini evsilio depcyrtati;,
insinuabiiis nthil vos de* libelli po>se fornia dereiw-
pere, in qua sequaces damnalorum pariter coiitinen-
lur. Sed si eos ab liac ni»ii potueritis intentione dctle-
ctere; ^altcm boc acquiescite, ut anatliemaiizato
spccialiter |er libelluiii, queni vobis dedimiis, Aca-
cio, de pnedecessoniin ejus nominihiis taceatiiK,
possiimus petitione deprecamur utJAcacii nomen j> jjj,|..,gjj.g,,„iin dedipiychorum inscriptione vocabuli».
cum sequacibus suis, quod plene unitatis Ecclesia
rum impedit gaudium , daninaiionis ordine sit remo-
tiim. No6 enim convenienles caiisae qu:ililati direxi-
uius legatos, quibus praDsentihiis iniliiiin quod dedi-
sii gaudii possit secundum quae mandaiis conlinen-
tiir impleri (anno Domini 517).
INDICULUS
OCEM ACCEPERUNT LEGATI APOSTOLIC^ SCDIS.
Legaios insiruil,
Cuni Deo prupiiio partes Orientales fue« i is iiigressi,
* Haiic epi>lol.im ruin nove n sequpntibiis de pace
et unttiie Orieinalia Ecclesiu: scripsil llormit>da pon-
lifex anno Doniini 519. Curavit eas dcferri per lega-
lionem sedi apojolicx , qua Gcrnianus ct .^oannes
Quo Cat'10 episcopum Constanlinopolitnnum in v«-
s>ram commuiiionem accipite. Libellum vero vel epi'*
scopi Consianlinopolitani, vel aliorum , quos vos
suscipcre Deo volenie conligerit, primo agite, ut
pr.TS«'nle populo recitetur. Quod si hocfieri non po-
iiierii, saltem in secretario prapseniibus clericis et
:«rchimandritlsrel<'gatur. Ilaec omnia siD^o fiierintvo-
lentecompleta, imperatorem rogatu[F.imperator^e-
lur], utdeslinatissacris permelropolilanosepiscopoB,
aijimclisipsiusepisco|>iCon8tantinopo'itaniiiileriSyin<
episropi, Blnndus presbyler, Felix ei Dioscorus di»^
coiii fungebanti r, quique 5C iiieniein iriiliculum re**
ruin agendar-Mni a pontince : ccepcrunl. St v. Bimius.
42» IIORMlSDi£ PAPi£ 436
noiescatepiscopamComlanlinopoHianiini.siioquoque A dcni aliquando divisores dominici corporis fidei ve-
sine cxseculione compressi, Ecclesianini concordia
ronsensu celebrau professione quam sedesaposlolica
desiiiiavit, in iiitilalein conimunionis fuissesusceptum,
quiiios litieris eliam ipsos horielur similia proflteri*
Qiiod si in li»c parie imperator allquid difticultalis
attiilerit, episcopns Consiantinopoliianus, direclis
prseceplionibus episcopis sn»s paroecialibus , vel ca:-
teris ineiropoliUinis, eis prxseniibiis qiii a vohis pa-
riier directi fuerint , quid ipse fecerii , innotcscai :
qiiod ab eo mo«iis omnibiis vos oporiet exi^tere, ut
facti hujiis testimonio peragrantN etiam universos,
velqui longe snnt posili, lalere nou possii.
EPISTOLA XXXII.
AD Jl]STl?(UM AUGUSTUM.
Ak tti qtiu adnruis Cbalcedonf>n$i$ concHii derretis
diitliolica impedimenta succiderel , et universitas dc
ailunniione gauderet. lioc religioni , hoc fidei , boc
serenilaii vestrae spccialiter coelitus mandaliir ofQ-
ciuni, quihiis et posse omnia , et perficere videmiis
indulluni. Itaque sicui instituistis facere, iiavate sus-
cep i operis munus quod superna vohis ProviJemia
vidftis iiijunctuni. Et vere sic decuit ut pi-r piinci-
pnn pax debeat fieri, i uam reverenlia Di%initaii$
exposcii. Date has assumpii Deo noslro vesiri obla-
liones impcrii, ut per vos po8>it pacis rnictus ifnplcri.
Sine duhio quidqnid lali facto aniinae vesirae fnerit
prnpstitnm, a vobis mundo judicatnr impensum. Ma-
gnum et inxslimahile est, venerahilis imperator.
Acaeium dmnuare recn$ahuni,c vendum; legatosque m «>^^,^ ^i ^i^^.. ^„,. . j. . t>. • .. ..
ob vacem et unionefu Onentalis Ecclesio! missos eom- " P^^^P^^^ n"0<l adsc ti eslis judicio DivinitaUs : exien-
duntnr ecce voia pacem desiderantiiim ; diutiirni
leroporis iractn moeret Erclesiarum indivisihi'is dis-
cissa conimunio ; est in gemitu discerpta frateroitaSy
cnni circa Palrnm dogmata ▼.iria b\l volunias. Accin-
gite ergo lumbos viribus fldei » videte ciii vos regi
Divinilas velit obsequi , qnantum sit qiiod per vos
prorurat impleri. Ecclesi.^e vcnerandse corpu<« quod
propria Chrislus nosier passione rundtvii, j^loriae ve-
strae adiinare faciis instilnii. Non cst qiio inagis cirra
vos gratia supernas majestatis eluceat, qii;im si Er-
clesiae corpiis per veslrnm repareliir offlcinm, san-
gninis Domioi redemplione formatum. Esl quidein
caus.-e hnjus vetusiis^iina calamitas, sed pro inima-
nitite sui recentisslmus dolnr,.et tanio Chrisiianis
cum lale prndentium homlnnm senlenlia religiosae ^ •'^nifni^f'ortiorgemitds,quanto teroporibiisesldilaiu^.
pacem
mendat.
Hormisda Jiisiino Augnsto.
la tantum pm gratia Divinitalis glorifle ▼• itrse fa-
mam constat extensam , et iia vos siiflrr.igante vilae
merito laudabiliier innndo contigit int.oiescere, pro-
batisslmorum bominum opinrone ▼ulgnnie, ut snper
Tos poiius credaiur delatuiii culmen imperii, quam
per Imperium ▼os aliquls dicat agnosci. CtTtum est
quldem bnjusmodi provectioiie ▼esira pristino $plf*n-
dorl accessisse decorls ctimuiiim ; sed sicut tennistis
nllm .moribiis principntum , sic cum ▼os per ora
gentium Impatiens secreti magnitndo detnlerit, ad
iios qnoqiiCy sicut tn^rsiice lo(|noniur Scriplurae, te-
slimoniis snaYilaiis vestr» odor idvenit. Et certe
▼ila^ ▼eslrse fuerint insiltnia dispersa , h:ibere nf>n
potnimus incognitum quidquid de vobis fnerat mundi
.ntlPS*atione vulgatnm : quia sicut mediocri hiude di-
gna in immensum sibi nequeunt vindicare prxconia,
ita sine iine pra^dicandiim rapitur in populnm quid-
quid bono fnerit admiralfonis ornaium. Yinilicat
enim sibi qnantiiatis snae jure mngnitiido fanias tesii-
moni.19 qnia liesciunt latere tniranda. Iliiic est quod
prlncipatns vobis ac honores {Ed. Hom, adoreav) pn-
hlica jiira cnmmiscrunt : nam quod meriiorum insi-
gnia generalitatis facta sunt votn , nemo iia remm
arbiier iniquus exstitit , qni p ssim vos aestimet ar-
«bes inrlytse accepisse liiiilo*, rnni negari nequeat
di^nc Yos meriiisse imperii cnlmcn, f|uonim probiUi-
lem niundus agnovit. Sed parum est, quamvis jiidieio
univerMiatis, siiscipere loco p spniii jnra regnandi.
Illnd iiiagis ist adniir:ibile qiiod ita vos hdminum
laudabilitate firmatos sus^-ipiunt imperia , ut judioa
aint divina. Non est duhium electos suos venembili
praedestinatione Divinitalis ad tantae potesiatis orna-
menla venire, quo^ siiicersc fidei documenta circuni-
valhiiit. Yere ▼ohis pn>plietici spiritns convenire
▼erba dixeriiiius : Priusquam te formantn in utero,
Mori le (Jer. i). Ad hanc vos gloriam, iiiromprehen-
aibili supernae majeslaiis disiiositione procurante,
nbsequium naiiir.x niundo proinlit, sub riistodia fldei
traiisaclae ▼.toj prohit.ts insiilnii, ntqne ad imperia
clcmentia divina piovexit; oh hoc sr:Iicet ut laii-
.Videndum vobls est i'i qnanium quoiidie antiqiii ho<
stis fenrescat insania, et, cum olim causa sit decis.*!^
fine senienli.T, pacis faciai tarditatem : et cum Chal-'
cedonensis synoilus, et B. papac Leonis consliluia
placeanr, qno ad carilatem reverti volumus a ceria-
inine non desistns. Seqiiuniur qiiae dogm.itibus pr.i!-
dictis ascripra siim, et eorum seqoacibus, quos pr;r-
dicla auctoritale danin:ilos inlelligunl, non recedunl.
Tcnenl adhuc fn complexibiis nomen Acacii , queni
vident jiidicio sedis aixtsioli^ae meriio poenam i-uhje-
cisse daniiiaii. Qiiis non inte'lig»t simnlaie dici : San-
cionim Palrnm seqiiimnr dogmaia, sed non diligimus
facia? Qnae a 8.'incla synodo Chalcedonensi coiistiiuta
snnt, et quae heaii Leonis epislota conlinet, roveniU!«,
▼enet^inur, anipleclimnr, sed Acncio, qui damnato-
nim commnnionem secutiisest, impendimns vola.
Sed quid opus est de judicaiis rehiis ▼erha f:irere ,
cum nos horiari tantiimmodo deceat ut, expr''!>sa su-
perius simulatione suhmota, snbomni puriiate pactiii
debeant a quibus h:re- dicuntur opiare. Apiid vob
milii est omnis deprecaiionis causa, imperalor egre-
gie : vos his ac talihiis religio^i opcris resistiie viva
cariiaie ; vobis imminet, ni qul eccle.-iasiic:e con-
cordi» hahuislis sub privata vita dcsideriuni, suh
princip:ilu detis eflTectnm. Non fnii quo niagis gralia:
▼eslr:c Giimolus accederel, quani qiiod vobis diviniiu!«
dninm esl, ut quod semper vololsils fieri, prr vos :id
teriii ntiin possil addiici. Ncc .hrevc ^iicciuicu cina
iS7 EPISTOLiE ET DECRETA. 43g
vos gratue Divinilatis effulsii, quibus datur posse A rectio : quia irri a est quslibet in cultura Dei con«
fecere qmod semper optasiis. Quapropter qiioiiiani
mbii iant« causae liiulum videiis esse servatum, re-
movete quidquid ambiguum reniansisse creditur ad
pleiiitudinem gaiidiorum. Nos enim qua decuit affe-
ftioiie per Gratum virum clarissimum , cui pro mo-
deralione sui congrue sensimus ofncium legatiouis in-
fanctam , litieris veslri principaius acceplis , causas
magnitudiiii convenietites, • destinavimus viros Ger-
manum et Joannem epi^copos, el Blandiim presbyte-
nim , iiec non el Felicem diaconum , per quos si ,
quemadmodum prjesumimus, serenilatis vestrx favor
arriserit, secundiim qu» mandata suiil, Ecclesiarum
adunalione generalilaiis possit voia firmari (anno
Domiiii 519).
EPISTOLA XXXIII.
^ AD EUPUEMIAM AUGUSTAM.
Augustum ad pacem EccUsicB resUtuendam cokor*
landum,
Hormisda Euplicmix Augusiae.
Ecclesiaruni pax jam coBlesti ordinaiione compo-
nitur, cum vos ad impenum Deus elegii, apud quos
csie inlegrum seniper re'igioiiis siia^ cognovit affe-
ctom. Mam mcuI in privam vita Deum seinper fecto
dogmaie coluisiis, ut de religioiiis concordia cogita-
retis, et multa quidera inter ipsa imperii ve^lri pri-
mordia facta suni, quxstem nobis correclionis iiile-
grae polliceiitur. Unde qiiia in vobis amorem fmere
fidei gratulamur, agentes Oco graiias, f|uoti(lie prp
vobis beaio Petro apostolo supplicamus, ut voiis ve-
fessio, cui deesi fldci plenitudo. Hoc enim quod a re-
liquis fieri poposcimus, a niiiltis jam tacerdotibiis
coiistat effeclum : el unii;is rsse ju«la in communione
non poirril , si non ruerit in reversinne servata (anno
DiHiiini 5i0).
KPISTOLA XXXIV.
AD JOANNEM CONSTANTiffOPOLITANUM EPISCOrO».
Acacium damnandum ^ et tn tegatorum manibus fide^
professionem emittendam.
Iloroiisda Joaniii episcopo Constautinopolitano..
Reddidinius quidem , frater, congruum liiteris luis^
sub ecclesiasiicn liberlaie rcsponsum; el quid in bis.
congraiulali fuerimus iiiserliim, qui laciiurniiale
prscteritiim, evideiiier expressimus. Ac licet cuncl^
B sensibus luis uunc crebra legatio , nunc usu in Er-
clesia diutum» conversationis tuas vetastas infudcrit,
juvat tameii adhuc laiius aperire noatrnm repetila
raiione consilium : quia tunc bene de fidei firmiiate
disseritur, quando simplicibus verbis conciliandas
pacii cupiilitas explicatur. Desideria quippe tua, qui-
bus te ad ecclesi»sticam lestaris fesiinare concor-
diam, ut baberent paries illae semper optavimus; nee
s<i|a volorum ambitione contenti, usi eiiam precibus
sumus. Veslro sunt hxc et roundi lestiuiouio hiborala
quse loquimur : quia ut calholicae unilalis reparatiti
fiat, auctoritatem nostram integritaie submltiimus.
Inclinet oraiionihus nostris aurem suam divina mi«
seralio, iit qiiod crediiis posiulandum, sequamini, el
aineiis oblatum. Nobis una cau8:e sollicitudo, una
stris apiid Dominum suffragetur, et cursum bonae Q custodia esi , iia pacem ciipere ^ iit sic relgionis , sic
voluntaiis adimpleat. Nec dubium est divinis vos
aoxiliis adjiivari, quia laiito religionis sludio manda-
tis coelestibus obediiis. Ilinc cst qiiod quia sanctum
coiijugii vesiri constat esse propositum , has fiducia-
liter ad vesiram clememiam litleras deslinamus, ut
per vos ad perficiendam Ecclesi» pacem mariii veslri
pietaa amplius incitelur. Mnguuin opus arripuistis,
roagna vobis causa conimissa est. Per vos ctiam po-
pulos Clirlstus vutt ad Ecclesix focdca revocare,
qoos per se voluit a morte redimere. Magna ctinm
vestro sexui parata est laudis occasio, si vobis iustaii-
tibns Ecctesix suse Christus qn;e divisa fuerant mcm-
bra ctHtjungai. Nec ejiis mnjor est gloria , quae hii-
manx .«alutis lignum scrutata est , et solam crucem
quam omnis veneratur inuiidus invenit *. Superabilis
quiniino illius merita, quia Ecclesiae uniias pcr illain
suum inTenit signum, per vos est habitura remediiim.
Agat igiiiir jugalis veslri religiosa clomemia , iit frn-
iret et coepiscopi nostri sub eo libelli tenore, quem
diidiim niisimiis, fidem suam digneniur as<ierere;
qiiatenus perfecta pos^it esse qux est inchoata cor-
* Iloc loco desideratiir nomeii Dioscori d aconi ,
quod in tfpisiolis seqiientilins expressum iiivenilur,
Itcei non lioc nriline. Naui in ipsis post noniinn epi-
scoporum legaiorum inox nonjinaii reperiuniiirainbo
legati di^iconi ct novissiine Blandns presbyler. Seil
hujus episiolae nucloriinte dici potesl errore lihra-
riorum ncndisse quod ibi series iiominum sit in-
versa, ct diaconi :inle preshyterum positi reperiantur.
Sev. BlMlS.
V( nerabilium Patriim constitiita serventnr : quoniam
quae inter se consona credulitaie uon discrepant,
aequum est ut siniili observatione subsistant. Scd cur
diutius inimoraniur? Sci-i ipse unitatis causa quid^
exigat , scts ipse qua vii ad beati Petri apostoli db-
beas venire consoriium. llabes itineris tui ducem,.
quein te jam sequi asseris , Chalcedonc habitum pro -
religionc conventum. Jam te quoqiie, quod idero^
amplecti lesiatus es, beaii Leonls redeuntem dogma.
coniitabitur. Hxc si placent, Acacii defcnsio damiiat!'-
noii placeai : hoc est quod boni studii a perfectione-
voia suspendil. Si siinl enim illa adversnm Dei eu
legis ejus inimicos vcnerabilium Patrum congrega-
lione dlsposiia, ul qui^quis eos in communione se-
queretur, jam lunc latam subiret in su:) damnatione
sententiam; non sunt igitur nova qusc constanter
exsequimur, sed temporibus illis facla judicia jusia
Pairum constitutione servanius. Hortamur itaque,
frater, et mentem luam Dei nostri misericordia adju
vaiite pulsamus , ut ab onnii le haereticorum conta-
gioiie, Acacium cum sequacibus suis condemnaiido,
^ Euphemia , coiijux Jusiini imperalori;! , insignis
l<ietnle lemina, nntea Lupicina nominaia rnit. Qunndo
vero Juslinus impenilor factiis est, iiomiue Euphe-
mi.ne illnstris martyris, in cujus basilica Chnlccdo-
neni>e < oncilium celebralum fuerat , conjugem suaui
pietatis ergo appeliari vnluit, antequaiii ilbm Aii-
gusto) litulo decoraret. Zonaras et Gedrenus in Ju*
sliiio. Scv. BiNitis.
* Helena, Constantini mater, Chrisli criicem invenH*
459
IIORMISDif: VXVJE
440
disjungens, una iiohisciini domiriici corpoiis parlici- A. qnnm solliciliido nosira cessaverit, lani scrciiiesiiiii
|i:iiioiie pascaris. Si nobiscuin nniver^a prsedicas, cur
nobiscum noii univer8:i coiidemnas? Tunc enim no-
biscum qii.nc veneramir amplecteris, si nobi^cum
quaR detesiamur horrueris. Pax lnt''gra nescit ali-
quam babere distnntiam , et uniiis Dei vera esse noii
potest nisi in confessionis uniiate culinra. Qtiapro-
pter salutniites le rraternae carilalis afTeciu , peiitio-
nem luam, missis, sicutspera<iti, religiosissimis viris
Gerinano ac Joanne episcopis, • Felice diarono,
Dioscoro diacono, atque Blando presbyiero, signili'
camus esse completam. Hi vero quibus fuerint in:iii-
datis inslrucii ante allegationr*s eonim, sicogitef^,
evidcnier agnofces. Ili paf em tuam sub ea qua sxpe
scripsiniiTS proressi )iie suscipient. Imple ergo, fratcr
carissiine, gaudiuni nosirum, e lunm ad nos per B
eos rect:e fidei tuae remiile praToninm, ut per le
universis delur cxemplnm (anno Dominl 519).
EPISTOLA XXXV.
Ab eumdi:m.
Ctrm jam fideni catholicam profileQtur^ tlli po^it$inium
de uabHienda pace cogitandnm, pro qua ipse legaioi
dfstiiiant.
Hormisda Joaniii episcopo Constantinopolilano.
Ea qua; carilas tua destinalis litteris sigiiiGcaTil
ngnovinius , et gratulamur ad conscieutiam nostram
fidei tux indi(ia pervenisse : oplantes ut intentinni
tiiae, quam rectnni esse cupimus, plenum Deus noster
circa ecclesiasiicam paceui concedere digneiiir e(Te-
cium, ciijus spem nnimo supern» majestalis assum-
piiKipis sacris afTatibus inritali , legalos destinare
C4iravimiis, qiiorum oriicio, Deo auciore, in bis qu»
s:vpe mandavimus sul soqui non dubitamus eflectiim.
Ci idcd compeienter ei it^re, ut Ecclesiae catholica;
hoc praH^ipuum Tesir.ne liberaiionis inunus possilis
oflerfe, quatenus^ repulsis omnibus qu» hacleniis
nociiermil, i'i iinn qiiam semper oplaviir.us commu-
niout* gr.niulantes , Deo noslro laiides rcferie sine
eessaliOMc pi^ssimns
KPiSTOLA XXXVII.
AD JISTIFIIAIVUM DOMESTICORUM COMtTEH POSTBA
JUSTIM SUCCESSOREM.
Sperat fore 1 1 ejus opera pacem Fsrcletia adipitcatur,
et nii$ia ab eo munera $c ae epis$e nnntat.
norinlsda Justiniano viro illustii.
Mngnitiidinis vesir-p lilteras snnct» fidei plenas
amore siiscepimus, quibiis, ad exercendam apiid vos
praeilicniionis apostolicae nrmitaieni, opportunitntem
nobis provenissc divii>ilus nuntiasiis. Unde indesi-
nenier Dnmino nostro agimiis pratias, qui ad lam
pr3'C)ara remedia et tempus vob s et animum dedit.
E( no^ quidem desnper ista apnovimos ordinari,
postquam ei detnlit divina majestis imperiiim, qui sc
ad cnmponcndam Ecclcsi.trum pacem indicat ordina-
tum. Ergo restit iit nniversi episcopi partis Orienta-
lis, jnxta libelli seriem, nd correctionis pervenisse
se tcstentur efleciuni. Patcl venerandae vin concor-
diae : nola (noiata) sunt optntae rsmedia sanitatis. Sa-
cerdotes qui c^ilholicam pacem desiderant, prores-
psimus : quia i iiperatorein serenissiinum ad lioc pro- p sionem citholicam non rcciisent ; non enim opus cst
videnlia diviiia judicamus elecium , ut per euiii Ec-
clesiarum rediiilegraiio tantis rempoiibns desidernta
proveuiiit. Quapropier licet qu^i* pro fidei unitate fa-
cienda suiit tuo; caritaMS nottinin laieie non possi',
legatos tiineu dire^imus, qiHis raiio cnusac poscehat :
quihus hortantibus, et quas jam pridcni a iiobis si
gnificatn, et quac nupcr iierat.i suul, ad efle^tum.
Domino nestro nuctore, pcrveniant.
EPISTOLA XXXVI.
AU ARCHIDIACOKUN ET CLERUN CONSTANTINOPOLITANUN.
CathoUci$ hirreticorum molestia liberati*^ legati ad
pacem confirmnndam mittuntur,
llormisda Tbeodosio nrchidiacono Constantinopo-
litano,* et universis catholicis a pnri.
parlibns eirorein corrigi, sed radieitns ampuiari. lu-
slstiie igit ir, siciit coepistis , ut nierces apiid Denm
vestra, qiiae de boni operis inchoaiione habet ini-
lium, de perfectione c*'nsequalur elTcclum. Aniinuni
qiiidem vcEtnim talt^ni missa ad nos tosianlur allo-
qu>a, ui ad plenitudineni boni propositi non mulinm
indigeatis hortatu : nostri tamen desiderii ea qiian
spem dedit ratio (oratio) amttliusacrenditardorein ;
et avidius gaiidia impleri cupimus, qiiae inslare jnni
divinitus arbitramur. Ilinc est quod lieatnm Pelrum
ai>oslolum quotidie siippliciler ohsecrnnius, ul vobls,
per qiios iniegrari membra sua sancta^jnm sperat
Ecclesia , et efl^cctum Deus celerein , et salutem tri-
biiat longiorem. Nos qnideiu vestris animis obsr-
Graiias misericordiae divin.-c coinpeienier exsolvi- ^ quonies viros direxhuus , ad solidandum sub aposui-
miis, quae fidem \estiam diu laberare iion passa est :
et nain tempus oblatiim cst, quo fidos niilites suos
catholica recujierare possit Ecclesia. Quae enim major
animum vestrx potestobtinere jnciinditas, quaiu ma-
loruui commemorati depulsio? Gniidiis praesenlibus
compensate affliciionis inconmioda : qiiia Dcus no-
ster, qui remediij fuit , adversis opprimi caritateiii
▼eslrnm noluit , sed probari. Nam si traiisncti lem-
poris mala cum praesenti, qiio^ divina csse non ambi-
gitiir, retributione compcnsetis, quis dubital ampliora
vos praemia consecuiurcs quam nocere poiuissct ad-
Tersilas? Et quamvis pro stalii fidei catholicje nun-
* Ex epistola trigesima seciinda prpcedente patet
qu 'd hoc bro noinioa leg*ioritin di.icoiiorum anie
licae di^posilionis ordiiiatione conrordiam. Vestn ni
est , ut sicut nos bon.^e inientioni di csse noluiinns ,
ita eos apud nos optaliiiu referrc f:iciaiis eflecliuu.
Muniis vesirum veneranda sacraria susceperniil ;
quod aiiiprms bealo Petro ai>ostolo facietis acce-
plius, si per vos optainm Ecclesiac rcceperint unita-
lcm (anno Domini 519).
EPISTOLA XXXVIIL
AD CELEREH ET PATRICIUM CLARtSSIMOS AULtCOS.
Legatos in cau$a paci$ condjnvaudos,
Hormisda Ceieri et Patricio a pai i.
Qiiamvis pro loci nostri consideraticne de causu
p* esbyleri nomen posila reperiaiitur, ul dixi supra in
iioiis fjnsdem cpisiolie. Sbv. Bimus.
411
EPlSTOLif: ET DECRETA.
Aifi
lidei catliolics mifiimc taceie possimus, lamen ad A beatiiodini Tcsirae slgniricAvimus : qiiod in Scampina
Innc piirlem serenissimus princeps magnnpere dt-
rectis afr^iibus nostrnm iiicilavit studiuin , pro ciijus
legalos vcluniale direiimus. Et qnia bnjusmodi
rausa filiorum Ecclesix sublevari debeat auiilio, sa^-
liiiantrs vos cullu alqiie lioiiorificenii» competcnlr^
p«iscimu8 iit pro ecclesiastica pace allegatipnes eo-
mm qui directi sunt apud animos serenissimi prin-
cipis adjuvetis : siquidem vesirc celsiludinis laborem
non parva retribiitio subsequitur, cuin oninipoienti
Deo nos gratias persolvere de vestris operibus fece-
rilis (anno Domini 519).
fcPISTOLA XXXIX.
Ab PRiCFECTUM PR.CTORIO THF.SSAI.ONICENSEM.
Eadem quas in iuperii.ru
civitiile factum cst vcsirls orationibos lacere non
perniisimiis. Antequam nos i^grederemur in civfta-
tem ipsam , venerabilis Trojus (Troilus) episcopos
cuin suo clero tel plebe in occorsom nobis egretsns
est. Et quomodo Deiis in ipsa die benediclus est, ct
qoae fesliviias per ipsius pietatem est subsecuta , ad
notitiam apostolatus vcstri referimiis. Nnbis praesen-
tibus, vel soo clero et nobilibns viris ipsiiis civitatis,
libellum subscripsit, porrexil : siiscepimus, et prae-
seiite omni clero vel plebe , in gradu suo a servo
vestro Petro notnrio saiiclas Ecclesije Romanas est
releclus. Erat ronventits in basilica Sancti Petri.
Confitemur beatitiidiui vrstrae, tnniam devotionem,
lanlas Dco laudes, tanias l.icrymss, innia gaudia dif-
Hormisda praefecio prxtorio Tbessalonicensi et B ficile in alio populo vidimus. Pro|ie omnes cum ce-
caeteris illustribus a pari.
Licet pro causa ecclesiasiica nunquam solliciludo
nostra cessaverit, lamcn imperatoris serenissimi sa-
crii aifaiibus proniplius incitati, legaioscum coelestis
niiserief»rdiae favore dircximus ; quorutn officio bona,
quae de prii.cipis inonle praesumimus, impleantur. Et
ideo salotanies aro|)litudinem vestraiu , ciillu et bo-
nore qno dignum est , p''scimus ut pro redintegra-
tione fidei veslrum coiiimodetis studium , nec lantis
tideliom tardari vota lemporibus pcrniiitatis : quia
nori est dabiiim celsitud nem veslram fructum tint»
laiidis acquirere, si per eam quae ab omnibus bonis
nptaninr, Dci noslri mi^ericordia operante, prove-
iiiant (:inno Domini 519).
EPISTOLA XL.
AD AFIASTASniM RT PALMATIAM CLARISSIMAS FRM1Ii|A8
SENATOBI.l^i , QUi£ TEMPORE PERSECUTIONIS ANASTA-
Sll PRO FlliE CATUOL CA IKCONCUSSA STETf.RAKT.
Eadem quas in iuperiori,
llormiada Anastasi.T et Palmatix a pari.
Uoiiae volun'atis siudium diviii.D sempnr comiiaiur
prqsperitatis efleclus. Dei nosiri provldenlia teniporis
facultas oblnta est, in qua pro fidei vestrae prxmio
debeatis annlti. De superna priinitus misericordia,
deinceps de conscientia clementissimi principis prae-
sumentes , legaios pro religionis calholicae caiisa di •
rexirous, per quos amplitudinem vestram debitae ve-
nerationis salutamiis officio; postulanies ut pro ec-
clesiasticae rediiitegratioiie concordix vesirum Inbo-
reis viri cum mulit^rtbiis, militescjm crocibus in ci-
vitate nos susceiicruiit. Celebr.nU^ sunt missae, nul-
lius nomen obnoiium rfliginnis cst recitaiuni , ni>i
ttntum beatitudinis vesirx. Noslcr episcopus venera-
liilis Germanus missnm celebravtt. Et promiseruiit
ncc postea recMari, iiisi quos sedes apd&iolica susce-
pit. Quanla a nobis operata simt, Deus propitius in
vobis conservet. Islain epistolam ante iriginta millia-
ria a Lignido fecimus, sperantes ipsa die in eadem
civitiie cum Dei adjuiorio pervenire. Et quomodo ad
nos pervenit Scamviutis episcopus, speramus et ipsiui
civiiatis Lignidi episcopum siinilia facere. Quod st
factum fuerit , daia occasione rescriliemus. Scampis
nobis positis, post missas, bora coenatoria, Stepha-
^ nus et Leontius vv. cc. ab imperatore roissl iii oc-
cursum nobis venerunt, adliuc iiescleutes uos i« par-
tibos Grapciaruni positos, quia larm mandata fuerunl
comiii Stephano data, iit ad partes Itali» transirei^t
in occursum no^trum. Est Stephnnus isie, qui modo
diciiur, de parentela filii vcsiri magistri miliium Yi-
Uliani. Hi nobis nuntiaverunt Paricium senatorero
prnscripium cl in exsilium missum. Pro qiia tamen
causa , nisi quomodo ad nos pervenerit, non possu-
mus dicere, quia non est de Ulibus rebus facile de-
liberare. Diciiur lameu et npocrisiarios Thessaloni-
ceos^is Ecclesiac leneri, npud quos ilicunt epistolas
invenu* ; pro qua causa, ncscimus : cuin ipsis et
Philumcnum, Deroetrum, Magistrlanuni , et alias
I • -. urrsoiias, qu.irum noinina ignoramus. Ista sunl, quo-
rematqueoperamnonnegetis,quatenuscum,repulAis D , 7.. ^^ i:„ .«..e na «tncii latnpn
/ \, , 3. ^ ... inodo praidiximii-*, qu.e aiidivnniis. De lausa tiimen
remoiis.|ue its quos aposiolicae sed.s damnavit auclo- _ ._:_.;_ ^._ n.; .„;c.«.«,^s . n.nwnAra n.intian-
ritas, ad unam , quae recta est , communionein plebs
Christiana redierit, beatum Peiruin apostolum, pro
cujus fide niliiiiur, in vestris possitis haberc aciibus
adjuiorem (nnno Douiini 519).
EXEMPLLM SUGGESTIONIS SECUNDiE
CERMANI ET JOANMIS, FPISCOPI , FELICIS ET DIOSCORI
DIACONORUU, ET BLANt)! PRESBtTKRI.
Qunnlo eum honore Scampi fiierint accepti.
lo civiiate Aulonitana quo ordine cum Hei adjulo-
rio perveninius , et qiiomodo sumus suscepti ab epi-
scopo civitatis ipvius , et quid csl actum , vel qiialc
risponsum dcderunt, et quin h^c proinisit, ut cuiii
meiropolitano suo faceret tibelum, in alia cpistola
eci lesiasiica cnm Dei inisericordi » pro^pera nunlian-
tur. Cosinateiii lanien medicum pro qiia caus;i in lulia
veiiit, penilus intelltgere non potuimus, nisi hor, qiila
forliier qu.Trilur, de qiio debelis esse soiliciti, ul
sciatis, pro qua caiisa ibidem venit.
ITEM TERTIA SUGGESTIO
LEGATORUSI SUPRANOMINATORUM.
Lignidum perveniuey et jmta eju^ manda:a omnia
peracta,
In alia epistola si^nificavimus lieatiliidini vesiro! de
Scampina civitaie de venerabili Trojo cpiscopo, qiio
ordine liliellum dedit, el qualis festiviias esi ccleliraia
in ipsa civilatc. Cum Dci niiscricoFdi.i vcnimus^ Li-
m
HORMISUJE: PAPi£
444
gui(Jufn, Tlieodorilus e|>^ropiis vencrabflU vir ipsius A riiiiaii cnriiaie ve»ir» sanciilaiis, qiiod uniiateiii
dviialis ^iini iier libc^llum dfilii, qiii liiieltus in Cc*
desia e^t relecius, ei oinuia secuudum consiiiiiii »-
oem vesiraiu sunt facta. Rogate Dcini ; speraie ab
apoiiolis ejus beaiissimo Peiro et Paulo, ui Deus,
qui iniili lalia donavit eratioiiibus veslris, siiniiiter
^uantur [$ic] et prospera, ultempora coroua» ve^tr.e
iocorreciioneiScclesiarum semper prar^lieettiiir. Qttim
episiolam ad aposiolatiini vesimm direxiinus die
Donaruin Martiarum.
eXEMPLUM RELATIONIS
ANDREiE EPISGOPI PRvEVALITaNI.
Continet nmulaiioni^m epiicnporum in tijnrdo Epiri
n€9i , et qum ScampJi et Lignidi in a<veulu legato^
rum acia iiffil.
sancti8Miu.irum Dt*i Ecciesiarum secundum veterem
Painim requiris inditionem , et Uceratore*^ raiioiia-
bilis gregis Ghrisii animo repuUare (amOr^ puli^are)
frsiinas. Cerius igitur scito» pcr omnia sanclissiine ,
qiiia, seeundam quod vobis ticripsi , una ifCHiii cuiu
verilale scniiens , <»maes a le repudiaios luereticos
retiuo ei ego, pacem diligens/^metissimas enim Dei
Freleiias , id est siiperioris Testra! el noveli» isiius
Uoroa: unam esse accipio illam sedem apostoli Petri,
el isiius Attgu»!» dvikitis uuam esse deiinio. Omni«
bus aclis a sanciis illis quatnor synodis , id est Ni"
cxna, r.onsianliiiopoliiana , Epbeslna, eiChalcedo-
nonsi , de conftrmaiionc fidei et staiu Ecclesi:c as-
seniior, et nihil tiiiibarc de bene jiidicatis patior :
Domino semper meo beaiissiino, et aposiofira "B **'•* «^ ^®"*"*^* •*****««•"«•(««'»*•«) •s^'^
setle intlma veneratione praeferendo, aique angelicis
inerilis coaeqiiarido pairi patrum papae llormisd;e
Aiidrcns.
Conimendnns me hnmiilime vesiigiin vesiris piis-
siniis, indico propter synodiim Epiri novi , quoniam
fliiieriint nnaiheinaiizare inira semeiipsos aliquas
personas. Hoc lanlummodo ingenio osi suni, ut os iii
sua mali i:i capereni : quihus resiiiit ilivina Trinitas
pcr vesiras sanclas prcces ; ct cnm deprchensi Tuis-
sent iii sna maliiia, nunqunm poluimus iirchlepi^copo
suadere iit ad vinm veritaiis et ad vesir.i pr.Tcepia
Tcriereiiir. Sed modo cuin adveneriini bcaiissimi ai-
qne srinctissi i i domiiii episcopi vel iii:iconi dlrecii a
»ianctn corona ve<tra, occurrerunt iliis Scainpinus
apiccm placitorum perturbare, lapsos esse a sancla
Dei generali et aposioliea Ecr lesia sciojel tuis Terbis
recie dictis evidenier uiens, |ier pfaDsentia scripta
liaec dico : Prima i^aius est, rectn fidei regiilani cu-
stodire, et a Patrum traditione nullatenus deviare ;
quia non potest Domini nosiri Jesu Ghrisii prxler-
miili sentputia, dicciitis : Tu r» Peru$, ef super hanc
pe'ram tediticaho Eccleiam meam {Uatih. xvi). H(rc
qiiai dicia suni rerum iTohantur efTeclibus : qiiia in
sedi* aposiolica iiiviolabilis semper caibolica cusio-
ditur religio. Dc hac igiiur fide iion cadere cu) ienles,
cl Pairuni seqiienles in omnibus constitula, 3001110-
maiizamusoiunes ha^reses, pruncipue vero Nesioriuni
hnDreiicum, qui, quondain Consiantinopoliiana* iirhis
cpiscopiis Yir beatissimiis Trojus c.m omni gaudio ^ «P*^^"!'"* • damnalus in conciiio Ephesiiio a bcio
et luniinnrihiis : et, porreciolibei'osecundnmvesiram
praecf ptionein , stalim rerepti sunt in pace Christi ,
el niissas cel» bravere cum episcopo in Scampina ci-
vilate. Ei videnlcs Lign{don«*iises quod fecit Scampi-
niis, simili inodo et ipsi seciiii sunt. Niinc diim istas
riier.is i>rdl> aremus, sopervenit Magistrianusde nrbe
Consi. niinopoliiann, qui niinl'nvit qiiia Deo prophio
precihiis sanciis vesitiis et Consiantinopoliiani niise-
rnnt anaihcma Acncio, et cum paee P.ischa celebra-
venint. Jjm qnod sequalur, vestra inlerressio apud
Di*uni hiborei, ut ad perfeciuin servi sedis apostolic»
inteniainur. Epistolas vero qiins desiinnverunt nd
meam humiitalcm supra meuorati viri beaiissimi
episcopi pieLiti vcstra*. juncias transmisi. Accepta
die quo supra.
* EXF.MPLUM LIBELLI
JOAHNIS EPISCOPI CONSTANTIFIOPOLI r AM.
Cathotienm fidem profitetnr, Haretico* omnes et prm-
cipui Acacium detuiaiur.
Doinno mco per omnia sanctissimo et b8;iiis8imo
fratri rt coniniinisiro llormisd» Joannes episcopus
iu Doinioo saluiem,
Reddiiis mihi liaeris vcslrac s^nciitaiis, iu Christo
frntercarissiinc, pcr Gr.iiuin clarissimuin comiiem,
i'i nunc |ier Gcrmiiiuiii el Joannem reverendissimos
episco|Mis, Felicem 61 Dioscorum sanctissimos dia-
ci»nos, ei Uhindum presbylcruiu, hetatus siim de Jpl
* Epirtula sive lil cllus.
CoBlesiino ppa urbis Roiiix, et a venerabili viro Cy-
rillo episcopo Alexandrinse civitatis : et una ciim ilio
annihematizamus Eutychetem et Dioscoruin Alexan-
drinaecivitatisepiscopum, daionatos in sa irta synodo
Chalcedonensi , qiiam venerantes sequimur et am-
pleciimur, qux sequens sanctam synodum Nicxnnm,
apostolicaiii fideni prxdicavii : his conjun$;entes Tl-
inolheum t arricidam, iElurum cognominaium, ana-
thematizamus, et hujus di^cipuium et sequaccm in
ouinibus Piiriini Alexandrinuni simiiiicr cotidemnan-
tes. Aiialhematizanius siniiliter Acacium quondam
Coustaniinopolitan9c iirhis episcopum complicem eo-
rum, et scqiiacem rnctnm , ncc nou et pcrseveran'es
eorum coinmunioni ei participalioui : quorum enim
D quis coinmiinioneui coinpleciiinr, eoruui ei slmiiem
adjudicalioncm in coniieninaiionc con^equilur. Si<
inili niodo ei Peuum Aniioclieiiiim coiideinnantes,
anuthciuaiiznnius cuin scquacibus suis, ei iii omnibus
suis (omnihus siipradiciis). Und*: probaimis et nm-
pleciirour epislolas omiies B. Lconi^ pnti.^B urhis
Rom», qiias con^cripsil de recta fiilc. Qiinpro|>ler,
sicut pra^dixirous, seqiieiites in t mnibu> ^e leiu nt>^)-
siolicam, et prxdicnmus oninia <iux ab ipsa decrcin
siint, et protiterea spero in una cominuiiione vo-
biscum» quam apostolica scdcs prxdic:U, me firu
rum, in qua esi iniegra Christianx rcligionis et pcr
recia solidiias. Promilientcs iii scqiiciiii tcmporc c<
** Al. msoi iUiir».
445 EPISTOLiC ET
quetlrilos a commanione Eccle&isB caiholioe , id e«t A
iii omiiilNis noii consenii«niet sedi aposiolic», eoiuin
noflnina inier Mcra non reciianda et»e mysieria. Quod
»i In aliqiio a professione mea dubiiare lenlavern^
liis quos coiideinnavi, per condetniiaiionem propriain
ciNisortem me este profiieor. Iluic vero professioni
aub&cripai roea inanu, el direxi per scriiila tibi Hor*
fuiadjB ^anclo et beaiissimo fratrl et papx mngnae
Uomap, per suprascrit.tos Germanuro et Joaunem ve-
nerabilea epi^copos , el Felicem et Dioscorum diaco*
not, ei Blanduin presbyterum. El alia manu : Joan-
iies misericordia Dei episcopus Cniisiantinopolii;inae
novelkc Rumc hac mea professione conscniiens,
omnibus tupritdictis tubscripsi sanus in D mino.
Data ineiisc Mariio die 27 (S8), indictioiic duode-
rima, (coii^ulibtis domiiio Jusiiuo imperatore Augu^to b
d Kraclio [Eutharico] v.e. aira dlvii), consenta do*-
wiiii Jusliiii iinperatoris Augu:iii, Eiitbarico virocla-
riasimo cootule (aniio Domini 519).
ITEM SUGGCSTtU
CSUUlfl ET JOAPiSIIS F.PISCOPOIlOlly FfcLIClS i:T I»10M:0RI«
PUCONORCM, ET BLaNDI PRKSCYTERI.
QmtmU cum hanore ab imperalore iini accepli : a
Jomnne efnteopo fidei ( Ed. Hom. addit libellum )
uAecriptum, et Acaeio cmierisqiie uctatoribus dam-
mati»^ pacem Eccleiia: redditam.
Non mi<a.i ur apost«ilaius vestri precibus cuncia
nobif prospera successisse, seientes quod amplius
iiottro miiiitterio vestra pro nobis elaboret oratio.
Ila eniiN lotus se ccclesi istici neg<>lii lulii evenlus«
iit dttbitari non po6«it bcati Petri per singula prove- C
Mi^se miraculum ; priroum quod tantuin in ipsis qui
dignitaie funguniur invenimiis religionis ardorero ,
ttt ?italianaft, Poinpeius et Jiistiniauiis nobis occnr'
rerent in decein millibus, et de adventu nostro ciiin
Yetira gr nianini actione gb>riari non arbitrareolur
indiguum. Deinde quod tanta fuit etiain in plebe de-
votio, ut pnrs Biaxima populorum cum cereis simul
et landibus vcstris nosirnm prxttolaretur adventuro.
Snb hac itaqiie celebrilate secunda feria bebdomadse
majoris (4>nsiantiiiopolim sosiiiles bilaresque cnnve-
flHinus : posteroque die piissimo principi praeseniati,
tanto ejfis relevaii sumus affectu, iit si alia miuime
prxcedfrent, sola nobis ad solatium piissimi prinri-
pisgraiia ^ulTecisset : sed orationibus veslris inajorn
Sf^uisk siint. iNam eodie bub seiiaiiis cuncii prxsen- D
lia episcopi qiiDqne quauior adfuerunt, quos Joannes
Ginstaniiudpolitiutis anlistes pro parlis huae defen-
sione iransiniserat, quibus apostolicne sedis libelluin
ostendimus, oiniiiaque in eo rccta canonicaqnc esse
probaviinns. Poslremo quintn ferin, lioc esl, in coena
Domini ad palaiiuin in generili conventu venir epi-
soopus, et perlecto libello consenliens, cuin suinma
«levotionesubscripsil.Quis explicet quanta illic priti-
cipis pariter ac sciialus hrtilia fuerit, qnas ibi la-
crymas gaudi.i pepererinl, quas voces vel in laudem
piincipis, vel in sedis vesira:, tosiuscoetus el clcrifa-
>or eniisit? Esplicari bsec rclalione non po'Sunf,sed
{ti) Edil. Riiin. addit communiunis.
DECBETA. 44G
coiisideraiioni vestroe portitorique relinquimus quod
eloqui iion valeinH^. A (lalaiio in ecclesiam summa
cum celebritaie pervenimiis, ut fidei auimorumque
Goncardiam (a) solcmnit quoque celebritas robora-
ret. Vix credi potcst quis fletus laetantium, quae im-
meniilas fuerit exundatioque poiMiloriim : ipsa suam
betitiam iiirba mirabitur : nec dubitari poterat roa*
nuro adfuisse coelestem, qux lalero uiundo contulil
unitatem. Acacli prxvaricatoris anatliematizati no-
mea de diptycbis ecclesiasticis, sed et caeterorum epi-
tcopornni, qui eum in communione secutl sunt, tub
pottro conspectu tignificamns erasos. Anastasii quo-
que ac Zenonit nomina similiier ab aliaris reciia-
lioiie tubnioia : pax est orationibus vestris Cliristia-
norum mentibns reddiia : una tolius et Ecclesine
anima, una beiitia : tolus luget bumani generis ini-
micus, vestras precis expiignatione collisns. Orale ut
Aiitioclienam quoque similis feliciias illustret Eccle-
tiam,de cujus anlistite adliiic tracialus nutare con -
spicitur; quoniam inler diversa vola popiilorum de
persons electione uon consiat.Oedimus tainen qnod
prec'bus beatituiiinisvestraede ipsa quoque velociter
ordinatio digua proveniat, ut coepta pax lemporibus
vestris per oinucm munduin pariter dirigatur, et
cunctitin apo^tolicam partibiis cominunionein lidem
qiie convenientibus perfecte, sicut prideni fnerat»
oinnibus membr.t capiil siio connectatur Ecclesia.
SUGCESTIO
DIOSCORI DIACONI PERPUL10.NF.N (Pollianein)SCBDlACONUII.
Piuntiat quw TheHalomcas ei ConstanlinopoU acta
(uerant.
Ineflabilis Dei omnipotentis misericordia, et piet^t
ejiis, quam super bumanum genus clcmenter effun-
dil, bumanis viribus aestimari nonpolest, necsermo-
iiibus explicari ; sed sufficit ejus tantum consilia devo •
tls sensibus admirari, etscire omnia bona de ejns tan-
tuin graiiae pendere reifiediis. Esl ista qnotidiana pro-
bniio : audacler tamen praesunio dicerc, doinlQe meti»
beatlssimepapn,quia prssenscausa prxterita cnncia
iranscendit, quam Deus vcslrls teinporibiis et merilis-
reservavit. Quid in Aulone sit aclum, quid Scampls^
qiiid Lignidi fiierll subsecutum, anteriore significa-
tioiie Fuggessi. Ad Tbessalonicam pVrvenimus ; qiias
intcntiones ( conteniiones ) babneriinus cum epi-
scopo Tbessaloniceii!»!, et quae dicta fuerint vel ctiam
constilula, hariim portitoris viva insinualiotie disce-
tls. Quod tameu non oportet praeieriie silenlio, msi-
nuare non differo. Post niulta certaniina pnefnlufr
episcopns ratione convicius libellum subscribere vo-
lnit:sed quia episcopl qui sub ejus sunt ordinaiiune
conslhuii omnes non aderani, in pnesenii hoc con-
venit, lioc promisit, ut post dies t:incto8, uno e\
iiobis a «ede Constantinopolitanae urbis direclo, epi-
scopis con}!regati8, <{ui in ejiis sunt dioecesi constituti.
libelliim Fnbtcribereiit : quod ciim Dei adjutorio crc-
dimns essc complendnm. Uorc siinl Thessalonica»
consiitnla. Vesiris oralionibus commendati ad C' n*
sianiinopolitanani pervenimus civiialeroferiasoiuii4l.i
bcNoinailis autheuiieaf. Dtciuio ab urbe prTcdicU
Ul
HOIiMlSDiE PAPi£
448
niiliiario sublimes et inagnifici viri nobis occurre- A nicaret episcopus, qui libellum primitus non dediae
runt, iiiier qnos sunt magister mililum Vilalinnus»
Pompcius ct Justiiiiahus, el alii senatores, cunctique
(inultiqne)cailiolicae fidei ardore acdesiderio rcdin-
tcgrandae pncis ardebnnt. Quiii plura ? Cum suinmis
pene omniurn gaudiis ingrediinnr civiiatem. Alia die,
qiige est tcrtiii feria, piissiini principis praeseniamnr
aspeclibus: cuiictiis illic aderat seiiatus, in quo con-
venlii erant et episcopi quatuor,quos episcopus Gon-
sianilnopolilanus pro sua pcrsona direxerat. Olrtu-
limus beatitudinis vesiru! Iittera<, quas clemeniissi-
inus princeps cum graiidi revereniia suscepit. Dicta
sunt qii» anie examinationem causae oporiuit inti-
inare : mox rausa coepta est. Ilorlabatur nos clemen-
lissimus iropcraior, boc dicens : \idete civilatis hii-
sei. Pari modo et omnes archimandrila: fecerunt :
apud qiios arcliimaiidritas et cerlamina nos habuisse
siiggeriir.us, dicentibus iliis : Sufficit quia archiepi-
scopus nosterfecit; nos factum ejus sequimur. Quid
amplius? Post mulia certamina, ipsi quoque ratione
convicti, liliellos niodis omnibus obtulemnt. Posi
h:i'C omnia, Deo jirvante, inecclesiam processimits :
et qualia gaudia facta sint unitatis, el quemadino-
dum Deus benediciiis sii, qux laudes quoque be;>io
Petro apostolo, et voliis relatae sunt, ipsins actionis
consideralione porspiciiis, quod mea liiigua non va-
let explicare. Nihil est siibsecutum seciindum voui
inimicoruin, non seditio, non efTusio saiiguinis, non
tuniullus, i|Uod veliiti terrenles inimici antea prxdi-
ius episcopum, ct invioeni vobis pacifico ordine red- B cebant. Ipsi quofuo ecclesiasiici Constantinopolitani
dite rationem. Nos e cotitra rcspondinnis :Qnid iinus
ad episcopum certamina facere? dominus noster
beaiissimiis papa Horniisda, qui iios direxit, nonno-
bis pr.Tcepit < ertnre : sed prae manibus habemus li-
bellum quein omiies episcopi volentes sedi aposto*
licae reconciliari fecerunt ; si prapcipit pieta^ vesira,
legatur ; et si est, in ipso quod ignoreiur, aut vernin
csse non credaiur, dicant, ot tunc osteiidt*mus nihil
e\ira judicium ecclesiaslicum in eoileni libello e>se
consciipium ; autsi i!li possunt docere qnia non con-
venii re igioiii catholicae , tinic nobis incumbit pro-
btre. Relectiis est libellus sub conspectu principis
et sena us. Nosslatim subjunximtis: Dicant pr.Tseii-
tes quatiior episcopi qui ^dsunt pro persona Coiislan-
admirantes, et Deo graiias refcrentes, dicunt iiun- .
qiiam se memiiiisse ullis temporibus taniam populi
molt tudinero communicasse. Hi& adimpleiis etiam
cleineiitissimus imperator ad braiiiudinem vesiram
sna scripta subjunxit, ordinein rci gestx significans,
similiter et vir reverendissimus Joaiines Cnnstanti'
iiopolitanse civiiaiis antistes. Novcrii ciiam et sacra
generalia essc ediia, atque credimus Deo propiiio et
veslris sanciis orationibiis per niiiversas provincias
quaniocius destinari. Haec Coiiiilanliiiopoli gesta siint,
6t nunc de Antiochena Ccclesia traciatur; et ideo
adhuc laboraiur, qui:! nonduin persona congriia est
electa. Oret ergo beatitiido vesira intentius, iit Deus,
qui vestris precibus exoratus Constaniinopoliianam
tinopolitairrepiscopi si hxcquae in libeilo iitguniur G Ecclesiam apostolicac sedi resiiluit , ipse et dignam
gesiis ecclesiastics miniuie coniincniur? Responde-
runloinnia vera esse. Posiquae nos siibjuiiximus : Do-
mine imj eraior, et nohis grandem laiiorem episcopi
absiule: uut, ei silii convenieniero reiu feceruni di-
ceie veriiatein. Mox cleuienlissimus imperaior his
qui aderant dixit episcopis : Ct si vera sunl, quare
oonfacitis? Simililer et aliquanii de ordine senatu-
riodixerunt:Nuslaici suinus; dicilis h:ec vera esse:
facite» et nos seqiiemur. Inlenuissa qiiaria feria epi-
•copus Consiantinopoliiaiius in paiatio suscepit a no-
bis libeliumy et imprimis quasi lenta.vit epistolam
potius facere quam libcllum. Sed non post mulla
certamina hoc convenit, proaemtuui niodicum facere,
6t subjungere mox libellum, quemadniodum veslra
beatitudo dictavit. Subscriptio ab eodera lacta esl,
libello conveniens, similiier et daiarum, cujus
ezempLiria et Craece et Laline aposlolatui veslro di-
reximus. Post factuin libellum nomen Acacii dc dip-
lychis cst deletum, similiter ct Phravilap, Cuphemii,
llaeadonii ei Timoti«ei : et non soluni hoc in ipsa
sola eccbsia, in qiia episcopiis manet, verum etiam
per omnes eoclesias cum grandi diligentia, Deo ad-
juiore, suggerimiis fuisse factuin. Siinililer deleia
sunl de diptychis Zenonis et Anaslasii nomina. Cpi-
scopi diversaruin civiiatum, quanli inventi suni, li-
bellum similiter oblulerunt : el cum grandi cautela
soggerimus cuslodituro, iie quis nobiscum commu-
* Sacra im|>eraloris.
personain donet in Antiochia ordinandam, ct .issi-
duasadunet Kcclesias. Rcsciibite episcnpu Constan-
linopoliiano. Si videiur be:ititudini vcstrac facite men-
lionem damnationnm Severi et iilorum quos nomi-
nastisin cpisiola illa quam scripsisiis ad secundani
Syriam per Joannem et Sergiuni moiiachos, hoc ip-
sum*del ad imperatorem rescribenies. Si feceritis,
videtur mihi necessarium a<ise.
* CPISTOLA
JUSTmi AD HORUtSDAll.
Joannem epiitopum cathollcam fidem amplexum hare-
ticoi anaihe.iiatiiasH, atque nomen Acacii^ cum
aliorum schitmaticorum twminibui^ e sacris tabulii
expuncinm esse.
|. Victor Justiniis, pius, felix, inclyius, iriumphaior
semper Augusius, Hormisda* sancti>siino ( sacraiis-
simo) ac beatissimo archiepi^copo et patriarclne
(almseurbis Romae).
Scias effectum nobis, pater religiosissime, et quod
diu summis studils quxrebatur, noveri-i palefactiim,
et anleqiiam adveiierint qui a vobis dcstiiiati sunr :
quod Joannes vir beatissimus aiitistes iiovae vestra;
(noslra)) Romae nna cum clero ejus vobiscum srn-
liunt, niiiiis vari.inles ambiguitaiibiis, nullis divisi
di.«cordiis; scias libellum ab eo subscriptum, qiicm
offerendum indicaveras, sanctissimoruin Pairnin
conciliocongruenlem.Omnes concurrunt alacri opcre
ad suscipicnda vota lain vesir.i quaui (>oiis'aiiiiiie-'
U9
EPlSTOLif: RT DECRETA.
430
^^lilnn» sedis, quos vcriUlis coruscus futgor illu- A procuravit. Idcirco in omiiibus Dco magno gralias
MinM ; omnes acceleraut libenlissime, quos oblecuil
Tia dilucida ; sequunlur sciia Palrum sanctissima,
leges probatissinias : etconcilitsquorunidam firmatis
qui recioin tenebani tramiieiii , aliorum corredis
qui vagabaniur Incerti, iu eo res colligitur, ut unita-
%m tndividu£ Trinititis ipsi qiioqiie unitaie colanl
menlium. Negalum esl inter divina mysleria memo-
riani iii posierum fieri ( pro lenore libelli quem diii-
nius) Acacii praevaiicaloris qiiondam liujui (regia?)
urbis episcopi, nec non aliorum sacerdoium, qui vel
primi conlra constiiuia veneruniapostolica, vel suc-
cessores erroris facii suni, nulla usque ad ultinium
diem suum poenilentia correcti. Et qunniarn omnes
iiostne regioiies admonendae (religionis admonendi)
referens cuncia sapieiili«simegubemanli,annunliare
tihi pacem pacis Alio nuniiavi, iii omuibus Deo amao-
tissime; ut illud gaudium salias, qoo David quidero
i^ecundum legem in arcc Dei revocatione iiguraliter
eiftuliabat (// Re§. viii), aposloli vero per graliam
veraciier la^tabantur. Gaude iiaqiie in Domino gan-
diiiiii lux conveniens sanclitati, et scribe ea qu.is
vesirum benignum animum decent, lionio D«'i : nam.
qua; fueraiit divisa coiijuncta siiui, el dispersa col-
le« ta suul ; el qtia: longe eraul sibi invicem adu*
naia sunt ; et, sicut oportet dicere et olim scripsi ,
utrasqiie Ccclesias, lam seiiioris quaiu novas Hoinae,
uiiam esse evidentcr intclligens, ei utiiusqiie earum
uiiam seilem recte esse diffiniens, indivisibilem adu-
suot, ut cieiupluni imilentur civilais regia^, Je^ti- B uationem, el utriusque nostroruiu consonam confir-
iianila ubique principalia prxcepla diixiinus, taiiio
fl;igrjmus religioiiis oflicio, tanlo ;iirectainus sludio
paeem calliolics fidei pro reinuueranda ccelitus pace
iioslrae reipublicae, pro coiiciliaiido stibjeclis meis
supemo prassidio. Quid aulein (enini) gralius lepe-
riripoieslT quidjusliu!»? quid illusirius? quam quus
ideiu regoum conlinet. ejusdemque fidei culius irra-
dial, eos non diversa coutendere, sed collectis in
eodemsen>ibus,insliluta veuerari uon tiuinana menle
lala; sed divini priideiilid Spiiitus? Orcl igiiur ves-
iras religioni:! sanciitas, ut quud pervigili studio pro
concordia Ccclesiaruiii catiiolicx fidei irocuralur
divini muDeris opitulaiio, jugi per^teiuitaie servaii
anuuau
. Daluin X cal. Mnii Conbtautiiiopoli *.
EXEMPLUM HCLATIOMS
EHSCOPI r.ORSTAMTI.XOPOLITATII AD nORMISUAM.
» Ece ente pacem inUam esse nuiuial^ ideoque plurimum
eum tjaudere mouei.
Dommo meo per omnia sancto ei Deo aiiiabili fra-
iri ei comuiinisiro Horniisdx Joannes in Domiiio
aalulem.
Quando Deus propria mirabilia in suis operalur,
lunc oportel ea qux divinis litteris ctmtineulur i|H
aiiis Scripturae vocibus fiducialiler e.xclamare : Qui$
toifueiur poteniiae Llomim aut anditai (aciet omnei
laudee ejut in omni lemport (P$al» cv)? Ecceenim
lalem piuui principem Ro:iian.-B reipublic» i»uscita-
vil, quali mulio auie el catkolica indigebal Ccclesia,
malionem cum judicii inlegritate cognosco. Unde
rogo Deum semper eam iiiseparabilem permanere
oratioiiibus saiicloVuiii aposluioram el lua: precibus
saiiciitatis, |>« r quas donari nobiset uuiverso mundo
clementissimuin vi Cbris'ianissimum principeni Jiis-
linuiu, et |iiissiinalu rjus c nuem, iio»lraiu au:em
filiani Cuphoiniam, iu pace muliis lcmpoiibus rom-
prei at**r, per omiiia bealissime fralt-r. Gavisi igi ur
de prTrseiiii i reverendissiiuorum episcoporiim, nec
uun et c ericorum vestrorum, gratias ai^iinus, ({uo-
niam secuiidum peliiii neui n straiii lales pacificos
viros cl vebtrue digiios sedis aposto c i^ destinntii^,
regulam Palnim si e coiifusi ne servaiitis, lidemquo
iiidivisam custodienles. Quoruni auiplet teiites iu om-
C nihus meniem, ctincla per eos ad sa isfai tioiiem
veslrx egimus sanclilatis. Omnem iii Cbrislo fraler-
iiiuitem, qme cum veslra e^^l sancliiate, ego quoqiio
el mei iJurimum salulamus "^* .
CICMPLUM CPISTOLif:
JliSTINIA.XI AD nORMIS'>AM, Clll l)E PRQSTRATA PERFIDIA
F.T I.NITA PACr. CO.NGRATU|.ATtR.
Cafn jam Ecctena paee fruatur, pro imperatore ad
Deum preces fundendo!,
Domino meo s.inclissimo Hormfsdaeprimo arcbipon-
lifici el pap.Ti iirliis Uom v Jiistinianus comes salulem.
Veiieraiidai saiiciiiatis vcslrai pr • dicntio reguili-
rum, qu» Cbrisio Deo pro Ccclesiaruui p.ice et pro
-«»H-" •"""" -"•'= c* ^iuuui,- ...U.BCU-. c.c..«.-, piebis conciirdia jiigiler supplical, quidquid nunc pcr
ei omne geuus bominuin videre cupieliat. Ideoque iia ^ ^^,^^,,^^, ,„^, sacerdotes annuit peragendum, pro-
eiiam cornu (coronam) gratise super eum coelitus
declinavil, ul a flueuter iu sacrum ejus caput niise*
ricordia funderelur : omnique annuiitiaiionis ejus
tempore com magiia voce Dcum oinnium principem
glorificaverunt, quoiiiam talero veriicem mcis ma-
nibiis lali corpui decoravit. Is vere maximus iuipe-
rator primam suorum ceriaininum p.ilinain, devicto
iuimico, evideiitfr ostendit ; secunduui virluiis ejus
ineritum, aduiiaioiierolsaiictissimis Ccclesiis sapien-
tissiitie comparavit : regnum ejus leriium bonum,
dissipiia coiijuuxit, et pacein mtindi s.ipicnlissime
* AfHio Domini 519, cuin iegati essent adhMC Coii-
•'anlinopoli.
pitia divinitate i uncta eOectui sociaia sunt, nulla
prorsus quoruindam valente discordia. Igilur vestris
sacris orationibus ac prccepiionibus oriliodoxoruin
fide munili, supplices petiinus ut hi ^ro sanctissimM
Augusto nostro, loiius fidei fautore, proqiie ejns le-
iuiblica, pro nobis quoque mandalonim vestrOrom
ciistodibus,aeiemo Hegi coiisueti impetrabile^ )>r«cr$
ofierre digneniini, nosque vobis fldeliier supplice»
vestris sautiferis rescripliouibus visitare (anno Do.
miiii 519).
•*
AnnoDoniini5i9. Hitc refer reiationem ioann*s
suprareceusiiam.
451
RXEmUM KPISTOLiC:
PONPEIl Ati RORMISDAM.
De pr<mraia perfidia, ei pace Orientalis E«deit« inita^
ponlifid congratulaiur,
Domiiie m^o beaiissimo et apostoltco patri Hor-
inhilx areliiepiscopouniTersalis Ecclesi;^ Pompeius.
Sanctis beaiiiuiiiiiis veslr» precibus omnipotenlis
Dei pieias cxorata lantac nobis fidei principeni con-
donare dignaa est, ut religtosissimis clementioB ejus
meritis redintegnitio pacis ecclesia^icc, qua! vot s
omnium fidelium poscebatur, jore videatur esse col^
iaia ; in cujus regis proventu solidisstma principatus
siii fimdamenia sancti Spiritus operaiioiie consliioil,
<|uge tantum robur obtiiient stabiliiaiis inviota, quan-
lum actionis eYcellcniia anica et admirabilis acsti-
roator. El ideo revKrendam vestri iKHiiiftcaius beaii- B
HORMISD^ PkPM A^
A exspectalam sacrosanciis Ecctesiis concordiam iincis
reslilutt, quani oiiinibus iriompbis suis 8(»lidissime
iirmatis invictiim jure exsultat praecolirisse vexiruin.
Ideoquj iliibata vesirx paterniiatis sanctiinoiiia pro
incokimitaie atqoe prosperitaie proMlicti domini nos^
tri Augusli vota precesque oiiioipotenti Deo offerre
iiideftiiienti conliuualidne persisiat, ut ineffabileii^
tanioruni botioruin gratiam, quam ipse piis ejus seii-
sibus inspiravit, ad fuiurui qiieque beatitudiiiis pro*
fectum cooservare dignetur. Domino etiain jugali (ilio
vestro, et iiiibi pecutiari cultrici vesir», cum soliole,
qiiam nobis Doniintis donare digmius est, a vesini
pontificaitt oratio benigiiiter impendatur, ciijus suf-
fragio iiivifii lavoris protectio uobis clenieiiter aspi-
ret ( aniio Doniini 519 ).
EXEMPLUM EPiSTOLiE
tudiiieni culiu reciprocantis alloquii salutantes^quaB-
S4iinus ut inagis magisque pro clefnentissimi atque
invictssimi doinini nostri principis prosperiiato
orare dignemini, quuleiius ineflabilis oronipotentis
Dei pietas sua doiia, in quibns eliam fruclus vestras
agricolationitexuberal, juslis gratias opilulatione cus-
todiat : nobis quoque filti« veslris spiriluaii vobis
eonglutiiiaiis affectu, quos bujus operis roaxinie seni-
per solKciludo perstrinxit, suffragalrix inlercessio
sanctimoiiiac poniificalis assistat (anuo Domini 519).
EXEMPLUM EPlSTOLifi
JULIANA ANtCliC Ab ItilRlilSDAIi.
Png eniia legaturum omnes Ereletiie ditsenmnes com'
paii/ai ene nuntiai ; Im non tHri fkrmata pace diS'>'
cedare p. rmittendum^ G
Doniino oeatissimo patri Hormlsd» Jnliaria Anieia.
Preoibtts vestrus beatitttdinis, adveniu legaiorum
priiicipalis sedis apostolicas elisis enroribus liaereti»
curum, in uniialcin fidei catliolioe conveniinus con-
gregaii siinul ad iibera inatenia Ecclesiae in die
saiicts resurrectionis. U^^IMropter stylo veneralionis
alloqucntes sanctilatem vestram, admonemus ut
Intiiuetis , destinalis a vobis reverendisslmis viris ,
nullo iiiodo abscedere, aniei|uam, sicut prasvideriiis,
ul oportet, lirtneiitur ea qu;e bene disi>osita sunt
abeis : ul, aniputatis omnibus reiiquiis transacii er-
roris. iuipeiidiis vestrae bealitudinis roborata unitas
ad cffcctum perpetuuro deducatur(auno Doinini 519;.
EXEMPLUM £PISTOLi£
ANASTASIJC AD UOaillSDAII
iJt pro piiiiimi imperatori$ ialuie preces ad Denm fun-
dat^ precatur,
Doniino sancto ei beatissiroo patri patruni Hor-
luisd» arcbiepiscopo uiiiversalis Ectlesiae Aiiastasia.
Divini luroinis illuxisse nobis gratiain roeriio pro-
filemur, apost Litus vestri reverentiam in saiicio
corde- nosiri tenere tiiefnoriaro (laginali asserlione
iioseeiiles ; veraci tiaiiique spe confidiitins supernc
roisericordi» propitiationem de ponliftcali imerces-
sione subsisiere, domine beatissime et apostnlieo
bonore suscipiende paler. Pervigiles vestraruni ora-
lionum excubiae, et mJranda victoriosissiiui princi*
pis fides spleiidore catliolico seniper irradians, ditt
TBeODORITI fiPISCOPt LIGNIDEHStS AD DOniil!>DASI PAPAM.
Gratulatur pontifid de unione Eccles^arum.
Domino saiicto beaio praedicabili et adorando apo-
lolico patri llormisdx papae urbis Romas liuniilis fa-
mulus luus 'I heodoritus.
MedR qnidem exiguiiatid non csse lam inagna prae-
Stttncre, et ad vestium pium saneiuni aposiolaium
pusilli sermone praesentes parvulas desiinarepa^iiiaSk
Sed qiiia, pro insita vobts bumanitate, pio propitia-
tionis aniino omnia nutu Divinilatls protegere oon-
suevislis , lucidum diem et t«itius festivi atis reple-
lom omni leddidistis mundo, et vestris prasdicandia
precibos ad prisiinum veritatis (imitalis) revocastis
slaiu II, et in iinum concordare vel subjiigare ves-
Iris prxdicaliilibus et adorandiS meritis annnistis*
Ideoqiie elsi roeis obrnluit iniquitatibus, et ab eis un<
diqueoppresstts, ex ipsius[F. ipsi«]re(-reaius infernis,
recnrrentead religicsa vesiigia vestra ramulo luo viro
rtligioso Pulinne (PoUiotie), ui^urpavi nie tiini per
eum, quaro eiiaiifi his parviilis et exignis cbartis,
vestris pncdicaiidis ct adorandis pnesentare vesli-
gMS, divinum «imnibus viribus e\horians favorein, cl
clara vuce cum omnibus oinnino eanens : 67ona in
excelm Deo^ et in terra pox hominibui bonee wotnntatis
{Luc, ii).qiii pro stia incompiehensibi<i p ctate ves-
ttis mirificis operibus omnia illnminavit et liberavtt,
et lucidum et lotius festivltitis repleium diem in
tolo orbe yestris Deo dlgnts precibu< prsestiitt, cl ab
otnni iniqnitate eripuit, e( omnem nodum rolliga-
^ tionis absolvii, et omnero semiiam aperuit. Hanc
llaque gratulationis replelam pio vestro pronius of-
ferens apostolaioi , deprecor uti pro mea: flebiliia'^
lis e«iguit»te vestris piis precibns memores esse
diguefflini, domine sancte leale apnslolice pae*.
Accepta xih calendas Ju ii, domino Eiitliarico viro
clarissimo consnle (aniio Domini 5I9\
EPISTOLA XLI.
AD GRRMANUII CiCTEilOSQUF. LEGATOS.
De eorumincolumitate et rebus gestis ceriior fieri cupit.
Hormisda Gerinano el {ad» Joanni} episcopis, Fc-
Itcl et Dioscoro diaconis, et Blando presbyteio.
Opinionum diversilas diu nos (acit de prosperitate
ve^lra vcl de susceptae actionis qualitate sollici os :
i55
F.nSTOLi*: F.T DRCRETA.
pnecipue ciim niliil certnm lam diiiliirno temptTe A alloquia,iiiqiio raiio poposceril.competenlibus soli-
reslr» dilectionis pntuisseinus rescriplione cogno-
mre. Nos tameii reperla latoris occasionc iiaec ipsa
sifiiiricare maluimus. Quapropter saliil^intfs cuiii
Dei omnipotentis auiilio incoliimes nos esse cogno-
scite, quod el de vobis audire desiderflmus. Sed ul
de omnibiis quae gesta sunt nosirain plenius possitis
iiislruere nolionem, » qnibus personis, vel in quibus
Ifids betie, sicut credimus, suscepti rueritis, vel ub ,
aul siib qua fesiivitate resurrectionis dominicae ca-
r us vestra lennerit diem. Ct qnid dciiiceps egerilis,
per omnia rescriptis curreiilibiis declarate, qiiateiius
ves rain[F.iio traiii]cogitationemdevestraetactuuin
prosperiu e relevare possitis, el si quid instruciioni
quain suscepisiis catiBas defuerit, subjungere cum Dei
liisadjuvate, quia liuncseinper nosirum fuisse reco-
litis. D >ta eodem die (:iiino Douiini 519).
^EPISTOLA XLIV.
AD iOSTINON AUGUSTUM.
Gratulmur cuiH eju$ opera Constantinopoli pax vigfut^
hoc ipsnnt AnthcfuiB ei Aiexandriof faciendum cii-
ret.
Hormi&da episcopus Justino Augusio»
Ledis clementlae vesiras paginis, qnae resUlntam
(Sdei coiicordiam nunliabant, in divinar budis canli-
cum niens toiiiis Ecclesiac l»la proriipii, f|tiocaiittiir:
Gloria in excelsiz Deo^ ei in terra pax hominibns
bonce voluntatii ( Luc. ii )• Hujus igitur fiducia hymni
dignain fidelibus meritis glirlam reticitatemque
noiirisoIaiiovalcamii8.Dalav.icalendasMaia8Euilia- Bp^su,„i,e. Ncque ei.im te ita Deo plncitum princl-
pem :id iinperii verticem bumanus tantutn qonsen-
sus evexit , te silti divinus fnvor ante formaverat.
Tradidii eniin tibi Orienlis iinperiiiin iil cjus ope-
rico viro clar.ssiinu consule (aniio Doniini 519).
EPISTOLA XLII.
AU EOSDEM LEGATOS.
Met itioi non scribere : se Paulinum ad imperalorem
miiisie oiL
Honnisd:) quibus supra.
Aniiniis noster diuturna redditur exspectatione
solliciliis : praecipuc ad tanliim priiici i**in desiina i,
^ub celeritaie iios i ertiores dcbuis^etts efliccre. Nain
ante diem Ascensionis doininicse liiteras vestras cre-
debamos nos posse ssscipere. Idcirco tam vestrte
sospit^ilis iiidici^, quani profectuiu causo^ quam per-
ageudaro cum Dei nosiri juvainine susccpistis, desi-
deramus agno^cere. Pauliuuni Eccles ac Romanx* de- p
feoaorem cum scripiis pracseniibus dcstiuaro cura-
vimua, lam principi litteras, quum singulis, quibus
oporluil, dirigenies. Qiiapropter Deum noslrum
fongrais precibus ornmus, ut ipse saluiem vestram
sua pn>piUatione cuslodiai, el causae qualein deside-
ramnscimcedere dignelur effectum. Qui [F. quia] niliil
majusintertitulosoptimiimperatorisascribilur^quain
sieuro Ecciesia Gr;ica, pracsens etfuiura, praedicare
roerealur pacis auclorein. Data iii calendas Maias,
EttUiarico viro clarissimo consule (anno Doinini 519).
EPlSTOLA XLIII.
AD KO80ES1 LEGATOS
t^ /i» ^n(r agtMt vult ie moneri : Steplianum
commendat,
Hormisda legatis nosiris quibus supra.
Necesse esl ul vel de injunciae actionis slaiu vel
de vestrae dilectionis cogiteiiius abscntia , cl pro bis
rebus sollicitinlo nostra non patitur scribemii quasli-
bel occasioncs omiilere. Antebac [rer Magislrianuin,
qvi in Symmachi patricii reineavit obsequium, litte-
ras caritali vesirae direiiiiius, bortaiiies ut nos de
nniversis q«ae iti cansa ixclesiasiica gesia suiit veJ
gcrunlur non omilteretis instruere, quod et facere
pro nostrae rogitationis revelalioiie debelis. Nostri
eniro voii esi ut labori ve^tro Deus omntpotens de-
sideratum conredere digitetur eflectum. Siepliaiium
negoliatorciii |>er quem vobis iiosira coiilradeulur
rum fieVes insirumentiiin; alque ideo ut boc in te
propbeilcuin dicluin jure conveniat efficiaii^ : Con^
stitues eos principes supt r omnem terram ; memores
erunt nominis tui, Domine^ in omni progenie et genc'
ratioue ( Psul, xliv ). Eteiiim cuin tilii sil Cbristia*
mm pucein servare propositum, quis le dubliel a
Cbrisio esse dilectum (deleclum)? Ilaec prima sunl
vestri fundamenta principatus, Dtiutn pla< asse jusli-
lia , et a>civisse vobis excellentissiinae niajestatis
auxilia,dum advcrsarios ejiis velut proprios comprl-
initis inimicos. Ilaec nimirum maxima reipublicae
fundamenia suiit, boc 8< liduin invictumque robur.
Neque enim Iiumaiiis ictibus polest esse pervium quod
esi divinae gralias flrmiiaie vallatuin. Testis esi buic
propbetica Scriplura ; ail eiiim : Elegi David serimm
meum^ oleo saneio meo unxi eum : manus enim mea
amxiiiabitur ct\ «f brachium meum confortabit eum
(Psii/.LXXxviii). Comra autemfrustraarnia, frustrasibi
copias quaeril, qiiein gratia superna destiiuit. Eieuim
vcraciter scriplum esl : Nisi i^inu» eustodierit
civitatem , in vanum vigiiant qui custodiunt eam
(Pia/.cxxvi). Bellabis tuquidem diviiio tulus ausilio,
excellentissime princeps, ei luae reipiiblicae jugo le-
rorissimaruin geniiuin colla submitles; sed nulla
victoria poiHSl e^se praeslaniior, quam quod humani
generis bostero^posi quaesila lam longi leniporis fir-
D inameiita subvertis. Enimvero cacierorum naiura
praclioruin disliiicla geiilibus, regioiiibus terminali^
ciuore polluta ; boec omne genus bumanum palnia
coinplectitur, buuc oinnibus regionibus impulabis
(importabis) triumphum; el quod diviux proximum
pielali esi, qui paulo ante ductu diaboli grassaiMia-
tur, nunc ad propriac saluiis elTectum sine saaigtiiiiis
efltisionc vi.icuutur. Durabil igitur Iiujus CbrislianaR
victoriac per asvnin triumpbus. Neqiie eiiim poierttul
lal>e tetnporis aboleri, qu;t! in sempitenia fidei siabi^
lilale fuiidata sunt. Pennanebil longe laleque veslro-
rum fama factorum, eisicut divinis designatur elo-
quiis, in omnem terram eMvit sonus eorum, el in /ines
• lla!C epistola cum quinque sequcntibus scripla esl post pacem nuntiatam, amio Domini 519.
435 IIORMISD/E PAI*i«: 450
Xirrmverha eorum (P$al,x\h\), Et cxleris quitlcin A ciincta hacc pro?ideiitiam disposuissc divinam? Pri-
l)ellis agros, urbes, oppida ei, quod supreinum est,
subjectorum libenateiii tucris, quae, mortalium usi-
bus comparnia, simili quadam mortalitate solveuda
sunl. In hoc certaniine vita ipsa defenditur, et quo-
dammodo pro sempilern« beatitudinis^rce piigna-
tur. Quocircii coniiutiain taiiti operis apparalus cle-
mentiae vesira; inieiitiiinem requirit. Facile ut nul-
lum prorsus receptacnlum eo quo riirsus iminanissi-
mu8 hostis emergat inveriiat ; cuiidlis euni nudale
pra*sidiis, et si qiiid usquaiii vestiginrum ejus reli-
qiMim est, id omiic elementi remedio purgate : omne
ncquiiiae germen finiditus eriiatur ; adversa Dco
siirps ad vivum usque resecetur, ne minus coni-
pressa (quod absit) iniquitaiis radix venenaia latitis
iniim eum principem esse deleciuni, qiii cum se ho-
iiiinum suscepisse videret imperium, non Sts dbliius
esl Deo esse siibjectuin. Itehinc qiiod lalem frater-
nitatem tiiaiii Ecclesias suu; prxsulem dedit, qiiein
non esset ainbiguuiii cuin sede nostra, id est aposiu-
lic:i, certam mansuramquc fidci subiiurum esse coih
trordiam. Kieniin libello a nObis fidei libentfr accepto,
cum rediiiit*gr.iiioni< in Christo fiieris aviduj, nuii-
qiiain in pruidestinaiioiic diviiia fui»se a uobis cog-
noscoris alieniH. Iiaqne, dilectissime frater, Dei nostri
sponte eurrentibus insiaie beiieficiis, sparsi oliin
gregis pleniiis niembra colligite, et custodiie cuUecta.
Memento nunc clementer assignato: a Christo navis
csse te rectwrem : fac cogites diabolicx coiituiiiacias
aeruin virgulta difTuudat. Quorsum hiec? Quia su- B spirilus , qiileicm itincris el curam turbaiiics ; nec
pere&i adhuc vobis Alexaiidrinu: atque Antiochensc
el aliarum Ecclcsiarum nu lo iiiodo negligeiida cor-
rectio, iii qna si sua.n curaiii clementia vestra iuinii-
seril, spes est quo auctore boua cuncla credimus
incipi, eodein celeriter auxilintore coinpleri. Coin-
Jiiendamus practerea legatos ab apostolicn sede di*
rectos« et apud vestr.im fldeni religionemque de-
poniinus; quos iia perfectis omnibiis pieias ve&tra
dimitiat, ut divinis vcstrisqiie benenciis ad apostoli-
cain sedem plcnam referant de Ecclesiarum oiiinium
pace Ixtitiam. Qu:c scripta per Paiilinum Romanai
Ecclesix dereiisorem ramiilum vestr» pietaiis inge-
renda transinisimus. Data vii idus Julii, Eutharico
viro clarissijno consule(nnno Doinini 519).
EPISTOLAXLY.
AD JOANNEM BPISCOPUM CONSTANTINOPOLITANUIi.
Lcudiit Jonnnem ad unilaiem Ecde^ian redmge; hor^
taiur ui AlexandrimB et Anliochenas Eeclesias unio-
nem procurent, legutotque ei commendat.
Hormisda Joanni episcofio Coiiblautinopolilano.
Consideranti inihi uiae scnpia cariiatis, in quibus
eani sede beaii apostoli Pe r i unam tibi essc fideji
professus es; pruplietica lihet exclaniar« liceiitia :
Ecce quam bonum et quam jucundum habttare (ratrcs
m nnum (Pm/. xxxu). Neque eniro refert qiiam loii-
ginquis locoruin spatiit dividamur, quando jaiii Deo
anctore una fidei cohabitatione conjungimur ; iiniic
«niro misericorJia procurnnte divina in unius cor-
poris vnlttfm dissipala oliiu Christi ineinbra cunve-
-HHint, ct ab iniquissirois direpta latronibus annun-
le lateot flucus lempestatis incerix , qnos evigili
nicnte prospicias, et erecla in Deum ratiuiie coni-
penses. Nnlla libi conimissi m gotii neg*igentia cla
vnin doniinicse rlis exlorqueai. Illnd unicuni rccii
iiineris sigiiuin fi\is seniper obtuiilius in uere, ipio
cerlins perflaniis diaboli turbatn cuiitemn.ts, et ad
promissi portus traii<{uilla pervenias. H^c cst Cfiri-
stiani palxstra ccrtnninis, tali Chiisii militi;e sein-
piternos viuc paliii.i propoiiitur. Ila*c tibi rectissime
coijilanii uoii de ril siio militi prjesidinin ducis; ei
qiianto hostiuni muliiplicantur insidi.c, lanto snmmi
gratia rectoris adversantis venena niisericorditc sux
factt Cssc niat. riain, sicnt serino aposiolicse veritatis
asseruil, dicens : (Jbi abundavit iniquitatf snperabun-
C davit et gratia ( Rum. v ). Tu lanttnn divims rectis-
siinisque inhxrcas iustiiiitis, erclc»iasticam fnvendn
concordiam, veluli qnodain pacificac voluntaiis signa •
tns indicio, illiiis esse discipuliis approberis qui aii :
Pacem meam do vobis, pacem meam relinquo vobis
(Joan, xiv). Hortare etiain, qiianqiiam sponte ad recta
tendentem, filiuni nohlruin clefflentissimiiin piin-
cipeiii Jusliiium, Chri>tiaiio sxcnIo diviniius cnmpa-
ratuin , ea perficcrc qiiae regalibiis lilleris d'giintiiii
est polliceri, iit misiiis ad eos ed clls quos nb Ecch*-
sise inatris uheribus etiam nuncdevius error ahducit,
diabolicam fraudem et auctoritate rcligionis et mo-
derala pote>taie compescat imperii, eamqiie silii con-
tra communem lotius liuinanitaiis hostcm maxi-
inam ducat esse victoriain, si supernx auxilio Divi-
titiaa protdieicis vocibus Domini iiostriredintegra- ^niUiis vetusti^ serpentis vcnena conipresserit. D<!
Uir hxrciliias, et vere iii hujus petrse fulc, id est
aposicdoinin principis iirmilaie, Orienialis Kcclesi:i:
fiindainenia solidaniur, qua*, cum facta tuis liiteris
indicentur, teinpestiva exsultutioue diceiidum est :
Quam spe£io%i pedes evangelizanlium pacim, evangeU-
zantium bona ( /<om. x ). Cratias igiiur excelientis-
simc Triuiiati, quas cmisentieiais in Christom Ec-
clesiu! ac reipublica; dedii esse reciores : enimvero
reroni satus esi, quotiens in lidei catholic» vertate
saeerdoies ae principes iiiens una connectit. Iloc fir-
niutn pacis vincujum esl, h»c cflelitus dimissa socie-
ias; neque fas. est eniin in qno vident concordati
pra-positoSf alijud seiilire subjectos. An dubiuro cftl
Antiochen» qnoque aique Alexaiidrin» Ecctesiariiiii
siatu iion su|»cr8cdeas esse soliicitus , ct cleineniis-
giiiio subinde supplicato ut in his qiioqiie paceiii re-
ligio^a ordinatioiie restituat, qnaiemis bonis coeptis
pleiise cuiniiluin perfectitmis adjungat. Frustra enim
bonum opus incipitnr,si non in lotiim perfectio suh-
seiiiatur. Commendarous prxterea legatos a scde
apostolica desiioai-os, qiios ita faeiat ad iios tua di-
lectio remeare, ut nobis plcnain referre qiieant de
restituia universis Ecclcsiis pace lusiitiain. D ita vii
fliis Julii (anno Domini 519), Euihayrico v. c. cun-
snle.
457
EPISTOLA XLVI.
AD J08TIN1ANUII.
Cmim$mUU eum^quod JuHiM adjumento fuerit in nace
Eeekntereddenda^ ad quam perfecte ineundam W-
ituur.
Bormisda illasiri viro Justiniano.
Benedicimos Ineffabile DiYinitatis tuxilium , qnia
de Eeclesiaram pace uniTersitatis desiderium snb
tranqoillitate agnoTlmus fuisse compleium. Quod
quidem non praeter opinionem nostram contigit fieri :
qoia religiosissimi Augusii prxsumpti genere spem
semper gessimus de quiete, et quod credidimus fi-
cieDdom sob principe Christiano de adunatione, erat
10 Totom. Qoare habebit gloriosos imperaior de hac
caosa triomphorom tltulos, non quibus se obliTio
EPiSTOLiE ET DECRETA. 458
A. Magna profecto memoria l^citatis transibitis ad po-
steros, quia tos in facienda pace sollicitudine cer«
tum est fuisse constrictos. Habetis apud Divinitatem
meritum, cujus religionlpersolTiiis affectnm. Operati
quidem estis generaliiatis desideriay sed et Tcstra
pariter completa sunt Tota ; et cum animae Teslne
paraTcritis prasmium, uniTersitas sibi gaudet bene-
ficium impensum. Quapropter debita bonorificentia
salutantes horumur, et petimus, ot Tivacitate qut
qoietis ecclesiastics coBpistis iniiiumy procoretis ef-
fectom ; et qooconqoe contentionis alicojus Tideritii
remansisse Tcstigia, coretis modis omnibus inse-
qoenda. Adeste Ecclesiarum Dei plenissiin» tran-
qoillitali, insistite labori, quem fidei Testre munera
Domino curastis offerre. Facitis enim, ot majore a
monaliutis interserat, sed qoos Divinilaiis gratia j Tobisflduciaexigamusplenitudinem.qoosgraiulamor
soper perpetoitate confirmet : el Tobis quoque cqb-
lestis remonerationis non deerit praemium, qui adjo-
fislis boni principis instiiutom , aique obsequio con-
Tcnlenti desiderio borrorem segregationis fecistis
exclodi. Benedictus Dominus Deui noBler , ^nt viiitavii
et feeU redemptionem pUbit suee ( Luc» i). Superesi
nonc ut , quia Tobis bujusmodi officium certum esl
l»roTidentia DiTinitatis injuuctum, accing^tis , ut ail,
lombos, et pacificae adhortationis Tiribus persequa-
mlni , a qoibos pacem non Tidetis agnosci , maxime
qnia gratke glori» Tcsirae detrahimr, si quid in hac
caosa foeril minus implelum. Circumspiclie omnia
fide qua TiTiils , ei dillgentia qua Tigetis occurrite
omnibos incursibus quibus religionis Christianae re-
desideratae dulcissimae adunatiunis initia TotiTa fun-
dasse. Data consule suprascripto (anno Domini 519).
EPISTOLA XLVIII.
AD JDLIANAM ANICIAII.
Eadem quae in tuperiore
Horroisda Julian» Aniciae.
Litteris ainpliiudinis vestrae perceptis, graiias Deo
nostro de caihoiicae fidei redintegratione persolTimos;
optanles ui ipse Testris sensibus, pro religione soa,
quod concessit longa aeiale consenrare dignetor sto-
dium : ut sicut personam Tcstram imperialis sangiii-
nis Tena nobilital, ita coiiscientise bonorum meri-
lorum luce praefulgeat. Unde salutantes culiu atqoe
TerenUam TideUs esse Teiatam, ut Jnsunii» Testrae c ,,^„^^ifi^g„j.j^ competenii, poscimos ul in eo quo
bene posslmos cum exsultatione dicere : Reminitcen''
tur, et convertentur ad Doininum omnet fnet terrat
(Pso/. xxi). Qoae com iu slnt , tos qoi Ecclesix ca-
Iholicae tranqoiiliuti fecistis initium, procurare decet
effectom : non deerit SalTatoris nostri fsTor in per-
fecUone, qoi Tobis hoc opus InspiraTit incipere. Dau
consule suprascripto (anno Domini 519.)
(Poslhancepistolam incolleciione ATcIIana altera
baec soccedit quam ex eadem collecUone Tulgarunt
B^llerini oper. S. Leonis» tom. 111, pag. 166).
Hormisda.
Cum necesse foerit scripta domino filio nostro
demeoUssimo principi destinari , amplitudinem to-
stram slleniio praeterire nequiTimus. Et ideo saluU-
lionis boDorificenliam praeloqoenies eos qui in rem
coepistis permanere proposito debealis, ei dare op^
ram, ut ad effectum conatus Untae causae perTeniai,
ne aliquod in posterum semen hujus mali remaneat,
unde posthac siib qualibet occasione inimicus qui-
libel fidei reTirescat (anno Domini 519).
EPISTOLA XLIX.
AD Alf ASTXSIAM.
Eadem quoi in tuperiori
Hormisda Anastasiae.
Postquam Deus noster Ecclesfae su» membra in
pacem pristinam redeunlis solidavit, dio tos deside-
rasse certamina... Quofl proTcnisse gaudenies, el
desUnaU sonl commendamos, postolantes ul domino ^ «<» q"»<>em indesinenter divinam clemenUam deprc-
camur ut, sicut has regni primilias graianter acce^
pilf ita fidem boni principis omni semper adjuvel
prosperiutis affectu, el laofi ipsum quHm vos omnes
in sacrosancto religionis amorecusiodiait, ut quorum
fides errorem pessimae dissenslonis abjecit, et lu ita
in terris floreas, ut aeternae saloiis remuneratio sub*
sequatur. Nunc igitur tos qooque toU nobis con-
jongite , et omnibos a Deo Tiribos implorate :
othujus correciionis exemplom omnes sequantoir
Ecclesiae, ot nihil sibi diabolos remansisse gaudeal,
quem in totum pene nosira concordia gratolatur ei«
clusum (anno Domini 519).
16
Doalro aoclore sob Tesira disposiUone celeriter ot
{U§. ad) destinau perTcniani, ot sacratissimoset reli-
giosissimos imperator meritorum soorom gloriam
possit tine dilaUone cognoscere.
EPISTOLA ILVIL
AD POMPEIUII.
iMudat Pomp^um quod te padt ttudiotum ottenderit :
kortaturad operam navandam^ ut perfeeta Eccletim
tranquittitat reddatur.
Hormisda Pompeio.
lu deToUoiiis nostrae anioiom gaodio concordiae
fatemor ioip*etom, ut nulla credamos Terba sotfice-
re qoibos fld^ Tostrae poriuum Taleamos explere»
PiTMOL. LXIII.
BPISTOLk 1
Grtaumwhaat, ab eoque terthr fiefidt ejtn
Bakue postukii,
(n) HormiSda ^nto viro sulHiftfi
Coniristahrit non ampiitadinls Tesine "siieiifififii,
quia inter qtr^^iil^et occupationes nostri este non de-
buistis Immeroores. Bt ideone quod 1n tolris tepre-
liendimns incurrere videamifr, iHscesse t(/h ope»
iramBtyli prttsentiB ^isumere, per qtfMh «oibtHtirtem
tiiam honorifice salotamtis, •po^tulmiiei ut sollicittt^
'dluein noBtramde bonoYestrie proeperitatisttOnd^
sinatis efflcere eertiorem, qoift 'incolamitatis vesirft
bona quibuslibet indiciis Deo nostfo cnplnHis (Hropi^
liante eognoscere.
EPISTOLA Ll.
kh OMNES EPISCOrOS HIS^ANIJB.
ioannis ComtantinopolUani episeopi profeaionem tiiri-'
git^ propter orientale$ epiuopoe (cleficos)^ qui eo-
rum communionem popotcerint.
Dilectissimis rrairibus univergis episcopis per Ili-
spaniam conslitutis Hormisda.
Inter ea quae noiiii» nostra) ioannes frater et
eoepiseopus noeter •tudio ecciesiasllem otilitatis in-
geaiii, iioc qooqoe pro affectocattiolicft lidei et apo-
flColics fiedis veneratione consuiuii, quo ordine ei
dero Graecorom veiiientibus tribui deberet sancia
communio, propier ewisam seilicel Acadi, a prede-
«essorilMis mMtris pro tereticorum communione da-
snnaii, in qua» qoi ae ab ejos contagione uon divi-
flORMISDifi PAPiC; 460
IL poscerit, ad eam p6seit idyniltli secundum quam et
de Tliraciae el Scythiis, Illyricique partibus, vcl
Epiri veteris, sed ei seenndum qood (quam) de Sy-
na multos jam consilit esse suscepios, gaudentes ad
recta confluere, eidevia declinasse. Unde pro subre-
ptione manilamus, ui omnls cura et sollicitudo omnis
Invigilel, et iit jam nnUus sit ignoramix loeus, nul-
lus utatur simpliciiatis excusaiione praeterita (prxte-
rltis). Scienti peccare necessaria cmifessio est. Ne-
cesse (Et necesse) est ut errorem sibi scribat, qui
monsiratur instfilsse pi^avo itinori. Bonifacius nota"*
ilos sanctae Ecclesiae Homanx ex serinio editi exem-
plaria irbelTi exsequitur
Prima salus est, reciae fidci regnlam custodire et si
consiliutis Patrum nullaienus deviare. Et quia noti
% potest Domirii nosiri Jesu Christi prxtermiiii seuien-
fia dicenlis : Tu e$ Peiru$ et $uper hanc petram eedi"
fieabo Ecclesiam m:am CMatth, xvi), etc, b£c quae
dicta sunt rerum probantureffeciibiis , quia in sede
apostolica exira maculam semper est catliolica ser-
vaia religio. Dequa spe et fiJe minime separari cu-
pienies, etPalrum sequentes consiituta, anaihomati-
zamus omnes haerescs, et prabcipue Nestoriuin h«-
reticum, qui quondam Constanfinopoliianae fuit urbift
episcopus, damuatus in concilio Ephesino a bcatd
Ccelestino papa urbisBom», et a venerabili viro Cy-
rillo AlesaiidrinaecivitaiisantistUe. Similiier et ana-
Ihematizanius Eutychen etDloscorum Alexandrinum
in sancta synodo, quam sequimur et amplectimur,
Ctialcedonensi damnaios, quae secola sancium con<
doni,anostrtcommo»ioiiehabeanlorexeapa. Laudo^ ^jjj^^ Nicaenum fidem apostolicam praedicavit. De^
propeellom viri hoc selo circa fidem el apoetolica
iOBlttiiu ferveolis, ot nec per ignoramiam quidem
qoemquam eowio erroris aiieoi paieretur immergi.
Digna haec cura fideiibus , ol sollicito aiodio semper
invigilent, el inculpatos se ab omni perversiiate cou-
servent. Ipsa eatenim fidei innoceniia, ut prsevideat,
ne vel casu possit errare (praevidere vel cavere pos-
siterrores). Salisfacieutes igimr et Itudabilibus de-
aidcriis memorati vuri, el memores noslri (sicui opor-
tet) ofQcii, documenia quaeque de Ecclesiae scriniis
aasumenies, ad concilium vestrum pro geiieralilaiis
Instructione direximus, ui ex illis plenius quae sunl
icta discentes, ab omni vos errantium communlone
(eonlagione) separetis. Neque enim esi personalis
testamor et Timoiheum purricidam, i£iurom cogno-
menlo, idiscipuium quoque ipsius, et sequacem in
omnibus Petrum Alexandrinum condemnamus. Et
etiam anathemaiizamus Acacium Conslantinopolita-
num quondam episcopum ab apostolica sede damna-
lum, eoruin complicem et sequacem, vel qui in eo-
rum communione aul sucietaie permanserini. Quj
Acaciuft quorom ae communioui miscoil, ipsorum
similem habere merull in damnaiione aententiam.
Petrum nihiiominus Antioclienum damnamos cum
«eqoacibuf aohi el omnibos mprascripiia. Soscipi-
mos aotem et prohjaioi epiiiolat beaii Leonis pape
oniversat, quas de r^igitme Chriaiiana oonacripsil,
oicQt prftdiximus, eeqoemei in «miribos apoalolieam
iHlii eausa In impios tranagresaores dicia (Deo inspi-Diedefla, ei prmdiconies en» Mnia eoniiiiou. Eiper
rante) senientia, in qoa qoidem caosa neqoaqoam
(neque) a pnBdieatimio eessavimos, el principi siq^
pUeando» el sneerdotes el populos adiaoneodo, ut
iraiiagressorea absoioii» ad recum se fidem et affecto
Dei el jodicii timore converterenl. Sed obstinatiomi-
seranda eo perduxerai iUos, ut nullis modls morii-
fera venena viiicantur, sed mala semliia fixis iu de-
terius pulluient radicibiis. Ergo, dllectissiroifratres,
ad omtila compeientcr Ihstructi, servate vos ei Ec^
desiam Dei apostoli exhoriaiione Cf^mpuncti (Aei.
n). Nos aulem libelium misimus, sob qoo si qnls
«MmttuuioiieH) vestram de Orieulabbos derieis p»-
•mnia spero, olinooa eommonionevobiscum, quam
«edes «poflolica praMiicai , «ase mereary in qoa est
bitegra ei vera Chrisliame rcligionis ei perfecta so-
liditas : proniiiiens in seqoenli tempore sequeslraios
a communione Eedesie ca.iioijcsei id est non con-
sentientes sedi aposiolicx, eorum nouiina inter sa-
cra non recitaiKta esse u^steria. Quod si iu aliquo a
fliea professioflie deviam lemavero, bis quos damir.i\i
complicem me mea (hac) sententia esse profiteor.
Hanc autem professionein ineam ego manu mea sub-
serifMi, et tibi HeriNisdia sanelo ae venerabili papae
lioiMi direxi.
(«) lu Coilaaiione A\eIIana Cod. Vatic. 4061 iste Ulolos sic enontialor: Crato in L Hormisda.
m
EPISTOLA Lll.
EPISTOLiC; ET DECRETA. 462
A quxreremus, ei lioc deliberalio nogtra de ^upradiclo
AD GERMANUM CiETEROSQUl!: LEGATOS.
Monet ut cum imperatore eju$que conjuge agant, ut
omnes Eccteeicet prcpcipue vero Atexandrina et Aiilto-
ctiena, ad apouoticmsedis eommuntonem revocentnr.
Ilorinisda Germano el Jo&nni episcopis, Felici et
Dtoscoro dtaconift, et Blando presbytero.
De his qu» acU cariiaiis teslrae relaiio compre-
hendil, grttiaa Deo noslro rererimus, qul laborem
vesirom juvare dignalus esi, ei horlamur ul ele-
iiientiuimo principi ei pilssiinie Augusuc conjogi
ejusorfieiis imminere competenlibus debealis, ei
agere, auxilianie Ghrislo nosiro universissub eccle*
siasiiea observalione disposiiis, viomnes EecIesisB,
quss in qualibei mundi parte sonl positsc, ad commu-
diacono probabilis invenit, ui pcr lesiiinoniuin tt-
belli communioni caiholic£ jongereiur; queiu libel-
lum solemniler oblaiiim, ei nostrtt ofrereniern com
munioni significamus adjuncium. Data consule supra«
scripto (anno Domini 519).
EPISTOLA LIV.
AD EUUD8M.
Laudat ejus defirmanda pace sotticitudinem. Ad impe'
ratorem $e litteras daturum, ut eum Atesbondrinm
Ecclesiw prcefidmdym curel, Tkonsam et o/tos ti
commendat, et hbrtaiur ne pro reditus (estinationc
quidquam indispositum relinquat,
Hormisda Dioscoro diacoiio.
De laboris iiii quidem, quem Dei omnipotentis ju-
vauiine suscepisti, pro ea parie qux acta ei.t, gratu-
iiioneinsedis aposioricae revocemnr. De Alexandrina B lainurefreilu; indicanlesomnibusiialixpopulis qu»
aaclore Deo * (per le acta suiit placuisse; el graiias
Deo) nostro sine cessatione persolvimus, qui te fecil
agnoscere, quia non pro odio, sed pro causae magis
fueris aroplitudine destinalus. Unde quoniam suppli-
cem et puram cogilationcm nosiram per te miseri-
cordia divinae propitiationis adjuvit, necesse est ut
de industriae vel faiigationis tux prxmio el vicissi-
tudine cogitemus. Nam sequenti tempore scribere
domino et Hlio nostro imperatori disponimus ut le
Alexandrinumepiscopum debeat ordinarc. Jiistum esl
enim ut ea doctrina et moderatione tua corrigatur
Ecclcsia, in qua praecipue ab ipsis aetatis tuae priu-.
cipiis militasti ; nam displicuit iiobis quod caritatem
tvam ainpllssimus imperaior Aiiiioehen» pfaeponere
vero atque Antiochena Ecclesiis laborate ul nostrae
fidei sttb observatione rationabili conneciantur, quia
unlae rei perreciio, tam clementissimo principi,
quam vobis, gialiam divinae propitiaiionis acquiril.
Dau EoUiarico viro elarissimo consule Canno Do-
mini 519).
EPISTOLA Llll.
AD DIOSCOaUM DIACONUM.
Vt cogiiet quomiedo tt Qttt Chalcedonense ceneitium
scripto damnaveranl, et ad Ecclesiam redire cupie*
bant, recipiendi sint, Thomam^ Nicostratum etJoan'
nem episcopos ei commendat,
Hormisda Dioscoro diacono.
De iaboris tui, quem cuiu Dei omnipolentis juva-
iniue suscepisti^ pro ea parle quae acta esl, gratuia-
iiiur effiBCtu ; ei iodicamus ui quemadmodum revo- G nitebatur Ecciesiae. Melius eDim in solo folriae lanti
candi sunt hi qui ex scripto Chalcedonensis conciiii
constiiuta damnaveruni debeas cogiiare. Foisiian
tales non schismalici, sed magis haerelici videaniur.
Ad cerie una sit causa tam eoruin qui seriuonibus
quam eoruin qui convincuntur scripto damnassci
quia per hanc diblaniiam filius noster vir iliusiris
Albinus religiosus videtur facere qusrstionem, et CO"
gila utrum et scribentes coiitra Chalcedoneiise con-
cilium, per illum generalem libelluni tantum suscipi
dfbeanty an certe aiiquid amplius ^iidicere. De Alei-
andrina et Antiocbena Ecclesiis solalio Dei nostri
adjuliis euiiere, ut omnibus recte dispositis commu-
nioni catholicae socieniur. Thomoe quoque ei Nico-
slrati frairuin et coepiscoporum nostrorum observa-
accipies sacerdotii dignitatem, ut iEgyptios populos
doceos, quam inter Syros, novos et incognltos hoiiii-
nes, in alia orbis parie progenilus errare videaris.
Thoinac quoqtie et Nicostrati frairum et coepiscopo-
rum nostrorum observatlo ionga nos contrlstat, et
miramur rur apud catholicum principetn rectae fldel
laborare vfdeantur episcopi, quorum desideria tua
del)ebit cariias sublevare, agendo quatenus optala
consequendo moeror converii possit in gaudium.
Jo<tnnes Nicopolitanus episcopus per Ammonium
diaconum nobis scripsit, quod ei aliqui inalcvoll
apud principem nituntur generare calutuniam :
quem dilectionl tuae commendamus, hortanles, ul
elabores ne ejus quieti inlmicorum pos^il nocere sub-
lio noi longa contristat; et miiamur cur apud ca- B repUo. Quem Amrooniuntdtaconuinad nos veiiientem
tholicuin principera reot» fidei laborare videantur
episcopi, quorum desideria tua debebit caritas suble-
vare, agendo quatei«os optata consequendo moeror
converti possit in gaudium. Joannes Nicopolilanus
episcopus pi;r Ammoniuin diaconum nobis scripsit,
quod ei aliqui malevoli apud principem nitunlur ge-
nerare Ciiiumnlam : quem dilectioiii tuae coromenda*
luus, bortantes, ul elabores iie ejus quieli inimico •
nim possit nocere subrepiio. Queiu Ammonium dia-
rf)nnni ad nos venienten in sedis apostolicae no-
!aiinus communione suscipere, tandiu donec, habito
cutn Sergio diacono tractatu, quid ordiiiari debuerit
in sedis apostolicae noluimus communione suscipere,
tandiu donec , habtto cum Sergio diacono Irartaiu»
quid ordinari debuerit quiereremus; et hoc delibe-
ratio nostrade supradicto diacono probab lis invenit,
ut per lestimonium libelli eommunioni catholics
jungeretttr;quolibellosolemniteroblato noslrae offe-
rentem communioni significamus adjunctum. PskuM^
Dum EccIesix.Romanae defensorem lommcndamus
et hortamur, ut nihii indisposilum pro festiiiatione
vestri reditus relinquatis : quia meliiis cnncta sub
prolixilalc lemporis cum Dei nostri juvamine dispo-
nuntur, et gratius est, ut sub uiora omnium Ecclcsia-
* Ansulis inclusa supplevimus ex editione llomaiia per incuriaui in Labbeo omissa.
m
HORMISDiC: PAPiC
4G4
ruiD ordiiietur status, quam cum per feslinaiioiiem A Gloriosis Ciementinc vesirx laboribus ecclesiasiicx
aliquid imperrectum remaneai, unde iierum et labor
nobis generetiir et nostris afleratur ordinationibus
difOcuItas. Data supradicto consule (annoDomini
519).
EPISTOLA LV.
AD THOMAM ET MCOSTRATUII.
Se de eorum salule ei*e toUicUum, Joanni et Dioicoro
per lillerai eos commendas$e.
Ilormisda Tbomaeot Nicostrato episcopis.
Animum nostrum pro negolio vestro otiosum aut
desidem non puietis , nani non aliter de vestra fali-
gaiione quam de propria cogitaiuus. Mena siquidem
Eccleslae nostrx nolario insinuante, cognovimus ca-
riiatem vestram adhuc observationum molesiias sus-
palma concordiae el orliis pacnli voiiva Iranquillilas
generali praedicartionc respoiKlenl. Qux res nostrum
parcum reddit ac relinet ad agcndas gratias sermo-
Dis officium.lllud tamen, quod pro vobis indesiiienler
Domino nostro preces effundimus, non taceamus,
quia in votis infinitus affectus est, finitum.esse po-
test in pra^dicatione judicium. Verum inter hxc ple-
tatis yestrae beneficia, uno [F. unaj nos, quse etiam
yehemcnter afficit, cura non deserit , quod Heliam,
Thomatem, ttque Nicostratum fraires et coepiscopos
meo8, qui primi ecclesiasticam festina secuii sunt
devotione concordiaro, non solum magni friistraiur
palma principli, verum etiam mali roiseria comitatur
exempli. Quare clemeDtiam vestraro, mixto etiam
tinere : et ideo in istis adversitatibus Deus omni- B precibus fletu, deposcirous, ne gaudia nostra, quac
potens dignetur praesiare remedium, lam ad Joannero
fratrem et coepiscopum nostriim scripta direximus,
quam dilectissimo filio nostro Dioscoro diacono per
liiteras nosiras injunxiinus, ui domino et filio nosiro
Jostlno princlpi necessitatcm et causain nostrae di-
lectionis insinuet, et instanier agai, quaienus desi-
deriis vestris dominus noster congruum digneiur
praestare effectum : cum quo Dioscoro diacono debel
loqni veslra fraternitas, quia necesse est ut inten-
lioni vestrae, vel intultu catliolic» communionis vel
consideratione nosirx adhortationis, studeat. Data
qoo supra consule (anno Doroini 519)
EPISTOLA LVI.
AD JOANNEM ET DIOSCOROM LEGATOS.
Thomam et Nicoitratum Conitanlinopoli congruo
honore dolet non fuiae receptos.
Horinisda Joannl episcopo et Dioscoro diacono.
Reperirous Thomatem et Nicoslratuni fratres el
coepiscopos nostros Constantinopolim non ita susce-
ptos sicoti nostra fuere desideria, et ipsi femper
oplabant : non soluro enim loca eis debita dicunlur
ablata, sed a communione quoque eos cognovimus
fuisse suspensos. Quod quam acerbe ferat animua
noster, etiam fraternitatem et dilectionem tuam
itedimus .xsiimare : el ideo quanum dlligentiam
causae videtis magnitudinem poscere, tantam vos ef-
ficaciam debetis sine inora prasstare ; et agere, ne
nos magis, apud quos fuerunt, videarour esse con-
de bcreticorum quotidie conversione praestatis, prx-
fatoruin abjectlo intoleranda conturbet, quia non sola
personaruro nos causa sollicitai, quihus et boni facti
airoul sufficere gloria posset et roeriti : sed quod ve«
nerabiliuro constituta canonuro contemnontur , et
quod non parvaro eorum abjectio apostolicas sedis
tangit injuriam, nec Ghristianitatis vestra: sinceritas,
qua et magnum patrocinium veieribus constituiis
impenditis, et sedis apostolicae principatum acta no-
viter venerattone sancitis, uno inexpugnabiletn re«
linquat posteris negotic quaestionero.
EPISTOLA LVIIL
AD EUPHEMIAM AUGUSTAM
Perpetuas pro Euphemue et ejus viri salute ad Deum ss
L preees effundere, Thomam et aUos eommendat.
Hormisda Euphemisc Augustae.
Orare nos et pro vestra incolomiute Deo nosiro
vota persolvere, cum catbolicoruro etiam ccetu siiie
cessatione poniificnifi, non vestrae siudium exoraiio-
nis invitat, sed devottim atque persistens in ecclesia-
stica stimulat reconcilialionc propositiim. Quis enini
ab haeretica segregaius conspiratione se teneat , quis
aliis in sua utatur deprecatione principiis , nisi ut
vobis serenissimoque principi jngali veslro et vita sit
longior, et ad prosperitatis augmenlum gratia divina
proximior » qui initia felicis imperii plectendi e\se-
cratioiiibus consecrastis erroris, et amicam diabolo
paciflca expullstis inieniione discordiam ? Uiitle ntinc
tempti, cum illis. conira quaro desiderium commune decet vos laudabillbus coeptis insisiere, et per lotoin
lubiiit. sollicitudinis niolestia fuerit indecenter in- ^ orbero perfectaro spargere medicinam ; quia Chrisio
jecta, in tantum ut nec de facullaiibus eorum (qu»
eis dicuniur iuvasae a fratre et coepiscopo nostro
Joanne) dicatur aliquod ordinatum, nec litieras no-
stras, quns per eos misimus, foisse susceptas. De qoi-
bus omnibus ita vos agere desideramus instanter, ul
ad nos carius vestra de effectu bujus cansai valeai
aub celeriuie rescribere. Dau quo supra consule.
(anDoDomini 519).
EPISTOLA LVII.
«D /USTIMUU AUGUSTUM.
Ut sui» sedibtts Hetiam, Thomntem el Nicostratum
resti:uendos cn/e!
Horroisda Justo Augusto.
qui
major numerus gregis oblatus mercedem confidenter
exigit largiorem ; intcr qu» curae vestr» sit ut nul-
Inro Satanas jamdudum prostratus vulnus efficiat,
sed cominunionis unitas magnum sit jiislitinc im; e-
trandie suffragium. Qu«sumus namque ui taiidem da
venerabilibus fralribus et coepiscopis nosiris, llolia,
Thomate atque Nicosirato, quod sacraiissimorum
canonum dictal aocloritas vobis deccrneniibus im*
plealor, ne videaniur, ut auctorcs allcujus mali,
qood primi ad onitatem sedis apostolicx fesiinarunt,
in communi omnium gaudio soli meruisse percelli,
et in facto laudabili victain personali odio cessisse
jnslitiain. Nostris ergo precibos apud clemeQii^si
465 EPISTOLiE ET DECRETA. 4oG
muoi Augusiuin vestras adjungitc, ui fruciuni, quem A clesiasticaB uniuiis alTeclu parle sic ferveat, ut nullus
boni relinquatur locus officii, ubi non palernis re-
gulis vestrx pairocinium derensionis assistat. Praeci-
pue lamen Heliae, Thomae atque Nieostrali fratrum
lllis Patrum regulae tribni ei conservari praecipiuuu
inimica tergiversatio aurerre non possil.
EPISTOLA LIX.
AD JBSTIMANUH.
Juttiniani sludium erga ecclisiaslicam pacem iaudut,
eique Heliam^ Thomatem et Idicostratum episcopos
eommendat.
Ilorniisda Jusiiniauo viro illustri.
Siudium vcsirum erga ecclesiasticam pacem et
damna:os hacreticae conteniionis errores^ ipsis rerum
efTcciibus approbanius ; cujus vos operis magna im-
mensajue sine dubio merces exspectat. Hinc est
quod quidquid pro canonum firmilalc et pro aposto-
licae sedis revereiitia necessarium duxerimus, ma-
ei coepiscoporum nosiroriim causa nos coinroovet,
qui primo mundo [sic\ necessariam seculiconcordiam,
Ecclesiarum suaruin privatione perculsi, cunt vcne-
rabtlium 'quoque canonum contumelia deprimuntur,
filque illis ^^ropriac recoociliationis gloria causa dif-
ficilis, quasi ipsi magis peninaci mente resliicrint, et
aliis ad sedis apostolicae redeuniibus unitalem ipsi
Ecclesix magis menibra discerpserinl ; quod quam
nobis durum sit, quamque clemeiitissimi temporlbua
imperatoris indignum, prudeniiam vestram convenit
aestimare, ei taodem praestare remedium, quo et II-
guitudini veslrae secura peragendum protinus prae- B lorum labores, et noslram graio possit solamine au-
sumptiooe mandamus, quia cum magno yos gaudio ferre mcestitiam.
pro causis Ulibussperaia suscipere, multipliciahojus-
modi exempla lesianiur. Quare oinissis in longa cir-
cuilione principiis, ad rem ipsam prxsenlis paginae
verba coflvertiiniis. Mocret Ecclesia, et magno votiv»
uoiiatis exordio frui iincsiita iion potest pro unios
causae aniiciione Ixiitia : hanc ut nobis solliciuidinem
bciieficia vestra submoveant, non parvis precibus
exoramus. Angit nos eniin el praeseos dolor, et futu-
rorum occasio procurata ccrtaminum, per quam et
venerabilium Patrum regulae negliguntur, el aposlo-
licas sedis pulatur auctorius possc coniemni. Nam
cum divinoclemeniissimique principis beneficio, sed
et veslro simul adnixu hi sali credanlur esse ponii-
(In coUectione Avellana post hanc epistolam sub-
ditur et alia primo vulgaia a Ballerinis oper. & Leo-
nis, tom. III, pag. 167).
Jusiinus Augustus Hormisdx.
Illustrem viruin episcopum R. grato suscepiroos
animo non pro hooorc tantum qui debetur sacerdo-
tibus, verum eiiam pro affeciu vestrae sanctiludiiilf.
Nam quicunque luo comprobaius judicio fuerit est
apud nos etiim judicatus probatissiinus. De oitera
tamen et favorc qtii sacrosanclis infereodiis est Ec-
clesiis tunc demum opporiuniiis staluetur cum legatl
quos ituper ad regem magnificuin Trasamundum de*
siinassc nosrimur reversi propitia Divinitate respon-
flees, et jure Ecclesias coiitinere. qui ad communio- C ^*"" "^*'*^ detiilerini. Vesira autem beaiitodo supre^
muin nobis prxsidium indefessis orationibus postn*
lare digneiur. Daia xv cal. Deccmbris Conslanlino-
poli doinino Justino perpeiuo .\ugU8lo. Accepta xi
cal. Junii llustico cos.
EPISTOLA LXI.
AD HELIAM, THOSrAli BT NICOSTRATUM.
Ad intperatorem et alioi sepro illomm cauta $cripmu
signtficat,
Hormisda Heliae, Thoms et Nicostralo episcopls.
Quanlo mens nostra doloris veslri parlicipaiiuM
faiigeiur supervacuum est apiid probantes mutuam
cariiatero verbis asiruere : sed ille qui ei noslrum
animum et vesiros laborcs scrutator prxscius iiiloe*
tiir, moerorein nostrum veslra in gaudiuui prosperl*
abiitimicis asseritur optaium nosirae communionls D ^*^ convertal. Venim oe unquam pro vestro negoilo
sub allegilionc }iistissima et blanda intercessioiM
cessemus , noveriiis nos tam ad clementissidiaro
nem nostram damnatis erroribus redlre conseniiunt;
Heliae, Tbomaii aiquc Nicostrato frairibus el eoepi-
scopis noslris» qui bonum causae eiiam sub adverso
iinperatore dedere principium noo solum nibil ad
proveetom bona sludia profuerunt , verum e iam
collaioB sibi a domiiio obiinere nequeunl officia di-
gnilatis, ei exlorres a commissis sibi gregibus subire
coguniur niiserias damnatorum. Quapropter quaesu-
mtis et per divinam vos misericordiam obtestamur
ul corum causap. (quae jusla est) summuin patrooi-
nium el probaiae vivacitalisimpcndatis affectum,piis-
simi principis hxrendo vesiigiis, quaieous eos tan-
dem suis Ecclesiis et pielalis inluilu et jnsttitiae con-
templaitone restitual; quia in iilorum confumeliaro
displicuisse consoriium.
EPiSTOLA LX.
AD GBRMANUM ViRUU ILLU^TRF.M.
Eadem qum in superiori.
Horinisda Germano viro illustrissinio.
Kxcubanlibus vobis probabili pro ecclesiasiica
pace proposiio, ei lanto fidei calore forvciilibus gra-
tiarum actio sola iion sufficil; quia nec vos iiuinanae
laudis praerogaiiva sollicital, sed divinae exspectalio
rciributionis inflainmat. Qiiod igitur maxinie debe-
mus exsoivimus, el Deum iioslrum, cujus vos causis
impeuditis, pro incolumiiate vestra quoiidie depre-
Ctniuri roganlea ui stuJiura vestrum iu omni pro ec-
principein, qunm ad praecellenlissimaro Aoguslamy
nec iion ad illustres et inagnificos viros Justiniaooin
atqiie Germunum filios nosiros litieras desiinassa,
vestrum specialiier negotium conlinentes , quas viro
sublimi Kulogio ita iradidiinus, ul in veslro primum
ponat arbitrio uirum per vos eas eligatis oflerre,
an per ipsum poiius perlatorem lam principi porri-
gaitiur quam cieieris, quas designavimus supra, per-
sonis.
EPISTOLA Llll
AD LBGAT08.
De iit qum Thestaloniew ab EukfchimuM §€$Ut per fa«
467
BORMfSD^ PAPi£
463
mam audimat, Dorotheum et Ari$iidem Rowam A ascribi. Dnla iii idus Octobris, Gulharico viro claris-
venira compeilendos.
Hormisda Gerinano ei Joaniii episcopis, Fellci ei
Dloscoro diaconis, ei Biando presbytero.
Cum nos ecclesiaslicx prosperitaiis gaudia suble-
varent, et prope plenum laboris vestri fruclum quo-
tidie carperemus, repcnie nos iniinica universi, quae
repenlesuccesserai, Tama coiifuudil : cujua opinionis
ordinein, etsi vobis neodum referentibus suspicamur
incerium, pro ipsius rei tamen maguitudine credimus
Don tacendum. Iiaque perluium esi fratrem et coepi-
scopum nosirum Joannem,dumnd Tbessalonicam pro
^imo consule (anno Domini 519).
SUGGESTIO
GGRMANl EPISCOPI, FEUCI8 ET lilOSC.ORI DIACONORUM,
ET BLANDI PRESBYTERl.
QuoiTheisaloniccB a Dorotheo ennlra Joannemepitcopfim
acta fuerint.
Magna misericordia Dei est, et iaaestimabilia ejus
judiciay qui nibil occulttiin diroittit^ ^ot probetur
uniusciijuaque ctinacientia. Dorolbeas Thessalonicpn-
sis episcopus non novus apparuii, nec ad prspsens
facius, sed ae demontlravit qiiem olim vera prxdi-
suscipiendis tantum libellis qiii proniittebantur ac- • cabatopiiiio. Isteaeinperiumaliadesideriissuis invo-
cederet, iia plebis irraiionabili seditione concussum, lutus, data occasione exercuit quod contra fideni cd-
ut exsrincio primum eo qui hospitium venienti prte- n tholicam semper parluriebat icelus. In aliis litteris
L . . .!._. .1. _„ji -- significavimu» bealitudini veslnBqao ordine trans-
buerat, ipse quoque non dissimili caede mactatus, et
vix sacrosancti foniis reverentia vindicatus evaserit:
ciyus seditiouis iniliuin, sub interrogatiunis dolosae
eoromenio ab Aristlde presbylero narratur exortum.
Verum nos, si hxc manifesta sunt, adeo de plebe
iMMi qiierimiir. Erit in potestate venerandi principis,
ItinfKMris 8ui at catlioiici saecrdotis ii^nriam, qiia
iflNMt retecare censura. Sed quod ad nt>8 aitiiici,
^ra pervigill per vos (Deo propitio) desideramiis
Inpleri, quianulluni voliimus, aut non reddita raiione
cooverti, aut slc rectam viam fidei profiteri, ut sibi
• princlpe aliquid sine doctrin»; remedio causetur
iMponi, Haec igitnr auggeatione vesirae supplicntioiria
IMMragiie, ut Theasaloniceusis episcopus, qui sub
euntes Tbessalooica libeltos non potuimussoscipere.
Erai tamen coustilutum post ordinailonero sanctas
Ecdesiai Gonstantinopolitanse unum ex nobis ad
ipfuiB dirigere, quia boc sperabat prsdictus, ut onus
ex nobis post susceptos iibellos ouro ipso missas ce<
lebraret, quati lestiroonio habens in generalitaie se
ad unilateni sedis apostolica esse conjonctum. Etsi
tarde, facturo est taroen : et venerabilein Joannem
episcopum ad ipsurodirigentes, directosest cuinipso
ex communi electione Epiphanius presbyier. Ger-
manus veiierabilis et illustris episcopus erat cum
eis, et Liciuius comes schelae ex ordinatione clemen*
ti^simi imperatoris. Qui Llciuius lamen cum prius
loierrogaiionis obtentu ecclesiasticam pacem protra- ^ pro alia causa esset Thessalonicam direclos, congre-
A 2 ft __ •«•« Jl* •* • ^^ JM Jl 5 ^^ I - • VI* a. 1 • •
ala io looguro nitiiur dissipare negnlio, quoniam a
vobis suscpere noiuit a principe ad iirbein direcius,
ob apostolica percipiat sede docirinam, et quidquid
sibi dubium putet, buc \ eniens prassenti a nobis tn-
quisitionecondiscat: sicenim probare poiest se ca-
tholicae professionis servarc cautelam, non malitiose
concepta vindicare certamina. hciat nos paratos esse,
et bene inquirente< instruere, et eirantes ad ildei re-
clom tramitem scieutla duce revocare: quia si diibi-
taiis i^aratam non vult experiri docirinam, nec rursus
lo simplicitate cordh» qux pacis et religionis causa
iobentur admittere , in aperto est qua nieiite vel Del
iioatri preceptis ob&ista>, vel orthodoxi principis
ipla contemnat. In hac ergo parte totus sugge-
gata synodo de paroecia Ecclesi» Tbessaliiniceiisis,
ibi est inventus, exspectans secunduro promissionem
unuro ex nobis. Yoluerunt ipso pra^sente libellos fa-
cere et subscribere : quod faciuro eat ; signavit ipsos
libellos praedictus vir, et veniens Gonstantinopolim,
factum nuntiavii. Dicebaiur nobis ab apocrisiario
Dorotbei : Jubete dirigere qui libellos suscipiat. bo^
liberaturo est, sicut piasdiximus, veneraldlem Joan-
nem episcopum ambulare, ut haberet tesiiiiioninm
snbscriptionis illorum. Rogavimus piissimiim impc-
ratorem ut coroes Licinius ambularei curo eo : quod
et factum est, Et quia perveneruiii iu civitalem, nuiu
tiaiuro est Dorotbeo per coroitem Licinium praesen-
tiam adesse nostroruin. Qui direxit Arisiidem pres-
alioiiis vestrm actos immineal, quia nec illi alia pos- j. byterum cum aliis duobus episcopis, quos solos sbie-
iunt rotkme salviri, etincitataBplebis sub hoe roeliua
modoramine caosa sedatur ; curo quo etiaro Aristidem
prosbyieruro clementissirons princeps ad nos veuire
ppaMiipiai, quia, (icot praefaii sumus, orones quorum
pai ecdesiaatica arobiguitate dividitur, siroul ad
Qooimaoiooem noatram. depulsa mali erroris aegrl-
todine, catheHcae scientiae cupimus sentire medicl-
nam. Rrnterea mox nt praesentla vos contigerii scri-
pta snscipere, debebitis ad nos de vestris aliquem
destlnare cum relatione qiise universa coiitineat,
unde bis quae gesta sunt vel geruniur solliciiudinciu
nosiram relevare debealis, Datarium quoque liiicris
TOHris adliuagio, ne vobls poriitoris tardltu possit
bat adversarios esse negoiii, ut nostros videret: cuin
quibus voluerunt facere primum certaineii dc libcliis,
dicenles : Sunt capilula quae debeut cmendnri. h-
xerunt riostri non esse in poiestate ipsoniTn Iioc f.i-
cere: si vultis facere, Deo graiias ; sl non vultls fa-
cere, venimus, saluiavlmus vos, perambulaviiuc.s.
Discesserunt posi ista verba. Ad aliaro diero conve-
nerunl, iterum ista loquentes ; et antequam proposi-
tionein verborom fecissenl, ibi non estintentio gene^
rata, non iujuria secuta est : subito populus lusanus
irruit super ipsum, et duos pueros ocoiderunt cpi-
scopi, caput eiiam frrgf runi episropo in duabus p r-
tibus, et renes ejus dissipaveninl, et n!si misericor-
dia Det, et defenslo Saneti Marci basilicaD eruisscl
4G9 EPISTOLiE ET
eo8 de maiiibns eorum , ibi perierant : liberati sunt A
tamen, quomodo dicirur, quia manus publica super*
venit, qux eos eruere poluit. Isia et istorum concin-
namenta Dorothei malitia fabricavit, quiante biduum
quam pervenirent nostri Ttiessaionicam super duo
miltia baptizavit : * sacramenia tanta erogavit in po-
pulo, qtiae possint ipsis ad tempora sufncere, signi-
flcans plebi quia fides recta mutatur. Ista quomodo
non habuerant excitare populum ? Ista quem non iii'
Titabant ad sediiionem? Post hoc ipsum libellum
quem fecerat cum episcopis ante populum scidit, di-
cens : Ego istud usque ad mortem menm nunquam
facfo, nec facientihus consentio. Occiderunt et homi-
nem (Joannem) venerabilem catbollcum, qui nos
▼enientes susceperat in domo sua, qui semper sepa-
ratus fuit a communione Dorothei propter synodum B
Cbalcedonensem : in quo talem mortem exercnerunt,
qualem illi qui sanctum Proierium occiderunt. Ista
ad clcmeniissimum imperatorcm pervenerunt, eC
prope in toia civiiate caiholicus luctus est propter *
tafia qnx contigerunt scelera. Promiltit sancta cle-
mentta vindicare et citare Dorotbeum, quia nos con-
testatl sumus pielaiem ejus, dicentes : Nulla rationa
Dorotheum inler episcopos aut in communione sedis
apostolicae polest beatissimus papa recipere, etcon-
tra qui voluerint eum in sua communione recipere,
scire se esse reos aucloriiate ecclesiasiica. Ista ad
notitiam beatitudinis vestr% festinavimus referre, ut
nihil vos lateat, quod in istis panibns agitur. Ac-
cepta IV calendas Decembris , Eutharico consule
(anno Domini 519). . G
EPISTOLA LXIH.
AD LEGATOS.
DoUl Joannem occi$um : et Dorotheo ab episcopatii
rmoio, alium^ ArisVde excepto, in ejus locunt sub"
slitni preecipit, Thomam et Nicostratiim sui$ Ecele»
siis resiituendos, Moiuuhos Scyihus liomce usque ad
iegatorum adventum detineri,
llormisda Germano et Joanni episcopis et Blando
presbyiero.
Gravitar nos Joannis caiholici afflixit inieriiuS|
quem bxretici Dorotiiei vasania perbibeiis exstin*
ctum. Nam eumdem Dorutheum Constantinopolini
jussa principis didicimus evocatum. Adversus qiiem
dcimino et filio nostro clemeniissimo principi dcbetis
losislere, ne in eamdem civitatem dcnuo revertatur:
sed, episcopatus, quem nunquam bene gessit, honore
deposito, ab eodem loco ac Ecclesia longius relege-
lur, vel certe liuc ad urbem sub prosecutione congrua
dirigatur. Ad banc etiam pariem evigilare debetis,
ne in locum ejus Aristides totius mali incenlor et
conscius quibuslibet subreptionibns ordinelur: nam
nulli prodest niutari personam, si ejusdem forma nc-
quiiix perseveret : sed talem virum debetis eligere,
01 de judicio vestro cuncia catbolicorum congregatio
gratuleiur. lis igitur obbervaiis, pro Thomae et Ni-
costrati fratrura et cocpiscoporum nostrorum per-
* Forie MaUdiano , in ilispaiiia. Nam et sequen»
e[/isiola csl ad Hispanos episcopos. HARbuiNcs.
* Ffdmenta, miitus bonc, ui ex scq.indiculo patebit.
9
DBCRBTA. M
sonis intentio dileciionis Testr» ▼ebementer 4ebei
incumbere. Nam quid prodest Ecelesiam redinte^
grasse, si ab ejus eorpore saeerdotes videauius ex-
traneo», quos in nosiram commiuiioneiu vos caute
aut rationabiiuer oou ignorasiis es&e iMisceptos ? Unde
non leviter oos res ista contrisiat, si ab bis qui sc-
dis aposiolic» praedieatiooem sequuntur, uegligautun
qui in ejus fide et coiisensu recepii sunt. idcirco,
sicut*hortali snmus» pro eonua commuuione ati^ue
ioco, sereniasinH) principi vekemenler iusistere ; uaoi
ki eadem causa domino et filio nostro clementissimo
principi el viro iliusth Juslioiano filio oosiro scripte
direxiraus, boruotes eum ul eum vestra» quauiuiii
ad Ecclesiarum suarum recepiiooem periinei, de*
beant caritate iraetare» De eovos articulo oostr^ ad<«
mooitionis suspicamur noo immemores* Diximue
cnim quemadmodum, exclusis occupatoribiis, bi» de
quibus loquimur, ad proprias reveriaaiur Eciiesias,
ut illi alibi (si lamen rectx suni fidei) ordineolur. Ue
personis Scytharum monachorum Justinianus vhr iilut
stris nobis scripsit, quarum exemplaria liileraruni
fratemitati Testrse direximus, qui eum noileot suslU
iiere vestrse dileetioois adveiitum, et observationum
motas se dicerent ferre non posse, tenlaverunl clann
de nrbe discedere ; quos tum not fecleoMis solliciiiue
eustodiri, ea quae de vobis oontraria dixeruol voleoi4i
agooscere, ut cum reversi » Deo propitio , fueritis,
eormn error ratioaabiiibus adhortationibui eorrigaturt
paia III oenas Decembris, Eutharico viro clarissima
consule (anoo Domini 519).
EPISTOLA LXIV.
4» JOAIflfBM HeLICITVNPM (UILITANA BCCLCSIJt )
Eriscopim.
** Constantinopolitunam Ecctetiam ad sedii apostoticce
eommunionem redHsse
Hormisda Joanni episcopo Melicitioo * (Mleeopo*
litnno).
Yota nostra caritatem tuem latere nolumus, ne qul
pirticepe fnit solticitudiols, gaodioruni frucu reddt^
lur extorris. Et ideo Couslaotinopoiit^Hiam Ecelest.ini
ad communionein nosiram rediisse, Domino propi«
tianie, tradeniibus significannis alloquiis ; et mando*
lorum, qui! legaiis nostris dedimns, in omnibns se*
ricm fuisse completam. De qua parte, ul ad dileciio**
nem tuam plenius perfectiim gandium pervpnirel,
libelli Joannis fratris «st consacerdolis nosiri episcopi
Gonslantioopoiitani, et Jiistioi clemeotisstmi priuci-
pis Orienils sacrarum litterarum «'xemplaria pariter
credidimus destinauda ; indicanies nihilominus per
Orientis partes plurimos e|)iscopos sic feoisse. Super-
est ut a nobis competeniibus precibus Divinitas ex-
«irata concedat quaienus de aliarum quoque Cccle-
siarum redintegratione gratulemur. Ea vero qua! si-
gnificare curavimus in eorum sacerdotiim qni frater-
nitati tux vicini sunt curabis perferre notitiam, ut
et ipsi de efTecto tanlae rei graiias nobiscum ccelestis
'* Vbi eommuttiom ConstantitiopotitMm EccUsim
iub^cribens ei gratulalur.
471 UORIilSDiE PAPiC: 47%
mifcrieordiaB beneficiis rererre non cessent. Deus te A Oeri. Nunc, etsi post labores, etsi post iiitentiones
bieoluniem custodiat, frater CArissime.
EPISTOLA LXV.
AD EPI8C0P0S HISPANliS (BJtTlCiE PROVINCliB).
GraluUuur de pace Orientalit EeeUiim,
Fralribus dilectissimis universis episcopis per
B«ticam provinciam constitutis Horuiisda epi-
scopus.
* Quid tam dulce sollicito quam quod (quum) mibi
de vobis innotescunt illa qux cupio ? Quid tam reli-
gio>is conveniens institolis quam ut inter sacerdotes
pacem, quam eos necesse est aliis pro ofiicio annun-
liare, conservent? Plena» fateor» gratulatione suscepi,
quod votiva mibi caritate (quae inter vos est) Eecle-
siarum et pace litteris indicastis. Spontc mibi, quid-
plures» Antiocbena Ecclesia ordiiata est; electusesi
quidam Paulusnomine presbyter Gonstantinopolitanae
Ecclesiae, quem huic honori aptissimum imperaturis
lestimonio comprobatum voluerunt et lentaverunt
blcordinare. Ego jussionis vestrae non immeiiior
conlradiii, dicens : Jussit dominus noster beatissimus
papa 9 secundum anliquam consuetudinem , ibi eum
episcopum ordinari. Hoc obtinuit quod praecepistis.
Orate ut Dens precibus apostoli Petri et ipsam civi-
tatem cum pace faciat electum suscipere sacerdoiem.
Et quia ista aguntur, et in bis quotidie proficit Eccle-
sia, insidiator antiquus suscitavit roonachos de Scj-
ibia, qui de domo uiagistri inilitum Yilaliani sunt,
oinniuin Cbristianoruin voiis adversarii, quorum in-
quid bortari poteram, quidquid monere, delatumesL * ^"»««"^0 non parvas moras generavit unitaU Eccle-
Confirmel hoc Deus^ quod operaiut eet in nobii {P$al.
Lxvii): etquae praecepit pro animarum salute Cacienda,
haec ipse qui praecepit, pro ea qua nos redeinit pie-
tate facial. Et bis tam bonis nuutiis nos quoque reli-
giosorum vicem reddimus nuntiorum. Quldquid cum
OrienuUbus, quos ad Ecclesiae corpus uniutemque
revocatos dudum Dei nosiri ope litteris significavi-
rous destinatis, denuo» cum aptum fuerit» repetiiis
Tobiteum participabimusiudiciis. Mox posinosirorum
reditum (pro nostro edicto) ab OrienUlibus missa le-
gitlo est. CerU speravit, certa consuluit. Sed facimus
de his quae fuerant dicenda compendinm, ipsi potius,
ad instruendam notitiam vesiram, quae a nobis suiit
responsa dirigentes, ne quid sibi sub spatio prolixiore
siaruin, et magnopere de praedictae Ecclesiae Antio
chenae ordinatione. Isli monacbi , inter quos est
Leontius, qui se dicit esse pareotem magistri militumy
Romam feslinant, speranies aliqua capitula a beaii-
tudine vestra confirmari. Est in ipsis inter caetera
ubi volunt dicere uiium de Triiiiiate crucifixum :
quod est nec in sanciis synodis dictuin, nec in episio-
lis sancli papae Leonis, nec in con&ueludine eccle-
siastica. Quod si penuittuntur fieri, mibi videtur dis«
sensiones et scandala non mediocri:i nasci inter Cc-
elesias. Istud Anasusius imperator magnopere ca-
ibolicis imponere festinavit : isiud et Eulychetis di-
scipuli iii synodo Chalcedonensi proposucrunt. Qui4
quotiescunque Patres de Dei Filio Domino noslro
terrarum aut opinio vindicet.aut error assumat. cum ^ ^«»" C*^'[^^ dispuiaverunl, Filium Dei Verbum, coii
sd rerum fidem ipsam teneri sufficit veriuiem. Quod
autem ad continentiam vestrarum pertinet litteraruin,
oportuit quidem desideria plenius expedire, ut :esti-
matis omnibus responsum rationi congruum redde-
retur. Sed qiiia privilegiorum veterumet siatutorum
paternorum indidistis iisdem litteris mentionem, ad
Sallttstiuin fratrem et coepiscopum nostrum sub bac
pirte rescripsimus, vobis quoque strictim quae dicu
sunt illis latius indicanies, ne privilegia uobis (a nobis)
indttlu convellerenty et nibil Um conveniens fidei ju-
dieare, quam ut in honore suo a Patribus decreU ser-
veatur. Deus autem vos incolumes custodiat, fratres
carissimi (anuo Domlni 519)
SUGGESTIO
OIOSCORI DIAGONI.
Pffif/irm Aniiochias efduopum ordinalum. Scylkat nuh
nachoe lumuUut excitattet dicentet unum de Trini'
taie fuisse crnd^um,
Ycrum est nulla esse gaudia inagiiopere spiriiuaiia,
a quibus ex toto tribulatio possit esse separata. Gau-
denius de uniuu Consianiinopolitanae Ecclesiae, qoae
facia est cum sede apostolica : laetamur quoiidie di-
versorum episcoponim libellos i.obis saiisfactionis
offerri. Modicum in Ephesina civiute contigit scan-
dalum, ubi contempia est et iiijuriata synodus Cbal-
ctMlcmensis. Cst invocatus clementissimus imperator
lioe corrigere , quod et sperat cum Dei adjutorio
* Eadem fere est Marcelliui papse episiola.
subsUntialem Pairis, homoosiou Patri dixerunt. Ist )
autem serino ideonunquam est in synodis a P.aribus
introductus , qiiia procul dubio catbolicac fidei mi-
nime poterat convenire. Cujiis sermonis si subiiliter
atiendatur intentio, ad quauUs baereses patea, et
quae mala per eum possint dispaUiionibus ecclesia-
8ticisintroduci,quoniam longum est per prjpsentes in-
sinuare, praeterimus. Unde sanum milii videiur et
utile,etad pacem Ecclesianimconveniens, nihil nliud
responsum dari, nisi : Sufficit sancium Chalcedo«
iiense conciliuni, in quo el aliae synodl coniinentur :
sufficiunt epistols papae Leonis, quas synodus con-
firmavit : noviutem in Ecclesia introducere nec volu-
mns, nec debemus. Est in propositione eorum callida
^ et haec dicere. Nos synodnm Chalcedonensem susce«
pimus : hoc speramus, ut jubeatis nobis ram expo^
nere, quia non sufficil sic quomodo est exposiu con<>
tra baeresim Nestori^nam : non quasi non inteliigen-
tes, nlsi conantes per subiililalem ad hoc nos addii-
cere, ut disputetur de synodo Chalcedonensi. Quod
si factum fuerit, dubia et infirma oslendiiur, ct b;c-
reiicorum omnium paluit errori. Inter alia si post
synodnm Chalcedoneiisem , si post eplslolas pnpai
Leonis, si post libellos quos dederont et dant epi-
scopi, et per ipsos satisfecerunt sedi aposlulicap, iie-
rum aliquid novum addatur, sic mihi videiur, quia
quidqnid faeium est destruitur. DaU iii calendas Jii-
nias, ConstantinopoU.
m
SUGGESTIO
€KBMAlfI BT JOAIflflS EPISCOPOBOM, FELICIS ET DlOSCOBl
DIACONOBOM, ET BLANDI PBESBTTEBI.
Eadem qum m iuperiori,
Cam Dei misericordia, qiio ordine ei qiia caolela
eommunicavimus in Ecclcsia Gonstanliiiopolitaoa ,
jam aliis liiieris per Sjcrfum Testnim Pollionem di*
reetis vestra bealitudo cognovit. Et similiter in aliis
lilleris non scroel, sed secundo, qualia flemuli homi-
nes religionis teniant significare curavimus : ut niliil
sit actum, aut cogiiatuin faciendum, quod lateat bea-
titudinem vesiram. Stat nobiscum cum Dei adjuiorio
qoidqiiid in Gonsiantinopoliiana Ecclesia esi ordiiia-
tum. Non litubant gaudia spiriiualia , qu» celebra-
Tunt et celebrant catholici. Gausa Antiochenae Eccle-
EPISTOLiC: ET DEGRETA. 474
A dere, quam ad concordiam penrenire. PraediGlimo-
iiachi ad Italiam venientes , aliquanta capitula pro-
poiiere liabent, inter quae el unum de Trinitate cni-
cifixum continetur , sperantes ita confirmari ex
auctoritate beaiitudinis vestr», sicut et in aliis litie-
ris significavimus , el modo hoc dicimus , ul nulla
novitas a sede apostolica scribatur : quia ei nos ant«
imperatorem , et anie senatum hxc indicavimua»
dicentes : Extra synodos quaiuor , extra epistolas
papae Leonis , nec dicimus i(ee admitiimiis quidquid
non continetur in praedictis synodls , aul quod non
est scriplum a papa Leone non suscipimus : quia si
volueril doniinus noster qualemvis novitatem scri-
bere , pejus eril islud initium ( vitium ) quam illud
quod faclum esi per Eutychetem. Sufflcere debel
siae ordinationis non solum nobis labores fecii, sed B Ecclesiac quod per sexagiiita annos ab Eutycheie
grandes tribulationcs : quia bomines festinantes im-
pedimentum facere generali unitati, diversis roodis
diversa impedimenta fecerunl. Nostra erat proposi-
lio de bis qui se suspenderaul de anathemate in prae-
dicia Ecciesia ordinare sacerdoiem. Non proposuerunt
BDte ocalos suos futurum judicium palam dicentes :
Omnes qui sedi apostolicab communicabant Nesloriani
aunt : et magis illis non debere credere, qui modo vi-
dentur ad communionem sedis apostolicae revocati.
Posl multas afllictioiies , el pene in tres menses a
Patribus proiracii certamina , piissimus imperalor
sua auctoritate Paulum nomine presbyterum de Ec-
clesia Gonsiantinopolitana elegit episcopum fieri in
Eeclesia Aniiochena , diccns inter alia el hoc testi-
usque modo susiiiiuit. Nobis quod visum est scripsi-
rous : in vestra potestate est deliberare quod vobis
Deus imperaverit : quoniam Iijcc illi nitunlur asse-
rere , eo inodo sibi satisfacere cupientes, ita ui pro«
fiteamur el dicamus unum de Triniiate passum ess6;
quod nec Patres nec synodi dixerunt. Ista ideo per
singula exposuimus, ne illorum subiilitas glorielur in
noslra simplicitale propter istas novas suas intenlio-
nes. Vitaliano magnifico viro siibrepserunt, ut et lalia
vindicare pro talibus rebus, et contra nos quaecunque
potuit impedimenia aflerret ; cujus immutationem
omnis nobiscum deflet Ecclesia. Quapropter rogamus,
ui consuela cauiela , et qua solet dominus nosler
vigilantia, cogiieiis , et q'uomodo suspendendi sunt.
monium de ipso , quia duobus annis in Anliochia C qui a nobis laliler recesserunl , et a nostra commu-
positos non mediocriter resistebal Severo haeretico :
similia el omnes catbolici consonabant. El omnia
5sta de persona pracdicli imperator se promisil ad
veatram lieatiludinem relalurum. Harum tamen tri-
bulatioiiUffi provisores el socii el uniiati Ecclesiarum
iropedimento monachi de Scythla fuerunl, qui poslea
bic defec^unl (hinc discesserunt), assignati ab om-
Dibus nihil pacificum cogilare, nd beatiludinem re-
fttram cucurreruni, sperantes subrepere, el per lit-
leras veslrae sedis suas intentiones confirmare. Isti
de sua proviiicia episcopos accusant , inter quos est
Paternus Tomilanae civitatis antisies. Petiliones ob«
lulerunl, et coacii piissiroi principis et domini Vita-
liani roagistri mililum jussione, frequenter ad audien-
liam causae convenimus , non quasi volentes nos in
bis negotiis occupare : quia nobis sunt ante oculos
beaiiiudinis vestrae praecepla, qiiibus praecepistis ut
causx lantum cui veiieramus inienti nullis aliis
ncgotiis misceremur, sed speranles posse intentione
eorum pacari * ad lioc descendimus. Et quia nobis
diu laboraniibus, et illis nullarn suscipientibus ratio-
nem, nihil proficiebat in eo quo tenebamus, clemen-
lissiinus imperator in conventu publico, ubi et nos
inierfuimus, Paierniim, praedictum episcopum , el
m;igniAcum virum Vitalianum reduxit ad gratiam :
accusators quoque ejus suo prxcepit episcopo sup-
plicare. Monachi vero cuin similiter ad concordiam
guaererentur, fuga lapsi uialuerunt de civitate disce*
D
nlone fuerunl sejuncti ; et quid eis respondealur, vfl
quomodo eorum capilula repellantur ; quia cos omnes
Gonstantinopotitana catholica exhorrelEcclesia. DaiB
111 calendas Julias , Gonstantinopoli
SUGGESTIO
LEGATOftUH AD H0BMI8DAM PAPAM.
Reliquiai S. Laurentii et ianctuaria apostolorum Jurti"
niano eoncedi petunt^ qui iUa in baitlica Avoitolorum
collocare cupiebat,
Filius vester inagnificus vir Justinianus, res con-
venientes fidei suae faciens , basilicam sanctorum
Apostolorum , in qua desiderat ei licati Laurentii
roatlyris reliquias esse, constituit, sperai per parvi-
tatem nostrani , ut praedictorum sanctorum reliquias
celeriter concedaiis. Habuit quidem peiitio prapdicti
viri secundum morem Graecorum, el nos contra con-
suetudinem sedis apostolic;e exposuimu<. Acceptt
rationein. Et quia talis est fervor fidei ejus, qui me-
retur quidquid de apostolica sede depoposcerft, et
talis est qui speral unde el salus animae et fidei
effectus accrescat , talibus desideriis postulata com-
petil iion negare. Unde si et beatitudini vestrae vide-
relur , sancluaria beatorum apostolorum I*etri el
Pauli, secundum morem, ei largiri prxcipiie; et si
fieri polest, ad secundam cataractam ipsa sanctuaria
deponere, vestrum esl deliberare. Petit et de calenis
sanctorum apostolorum , ^i possibile csl , et de cra-
licula beati Laurentii martyris. Ista sunl desideria
475
HORMlSDifi PAPiC
476
prflBdiMl Tin : in n«e M^ Iptlut etl inoiiaia. Propier A prxdictu agetiie in rebttt, «(lim 4uo pallia serica ad
lioc In urbem ?e8trani virum tpeciabileni Eitiogium
in g'8'rianum direill , hde sibi satisfacere judicant,
sl de ipto fonte, de quo per omnero terram sanclua^
ria aposioloruni siinl daU, inde et ipse reliquias sus«
cipere roereaiur. Et bene facitis causam ecclesi^iaii*
cam magnopere in coniestaiione Dei lali horoini
oommendare, cujus sinceritas el iniegritaa eirca re-
ligionero calholicaro noia est omnibus homiHlbus.
Rle Toloeriini capsellas argenteas facere et dirigere ;
ted postea cngiiaverunt ul el hoc quoque a vestra
sede pro benediciione su*^cipint. Singulas lameD
captelbs per singulonim apostnlorum reliquiis fieri
debere snggerimus. Data iii oalendat Julias, Consian-
linopoli.
EXEMPLUW EPISTOLiB
JUSTINIABII AD nORMlSDAIf.
Disiensionet a monacMs Scythis excflatas ab eo coni'
peicendas. Apostolorum reliifvas »e enpere.
Domino sancto meritis betlissinio et aposiolico
domino patri papx flormisdse Justinianus vir claris-
simus.
Propitia Divinilate, quae scmper Ecclesiam catho-
llcam per iucremenla fidei inslituil, nnitas ^anclarmn
Ecclesiiirum per doclrinnm et auctoriialein aposlo-
latns Yestri provenil. Sfd quoniam comperimus quos-
dam noniine monnchos , quibus magls discordia in
studio est qiiam caritas et pax Dei , cupientrs quae-
dam perturbare, ad angelum vrslrum hlnc disceden-
les iler arripuii^se : quos beaiitudo vestra , prxsen-
oruameiituiu aiiaris saucioruoi apostoiorum direxi
nius, quae susci4>ientes,efficacittimis precibus vestris,
nosiri jubeie jugiter facere memoriam.
EXEMPLUM EPI^TOLifi
JOSTIFHANl PER IIUTRElf PnOEUPTORlS AD HORMISDAII
PAPAlf.
PeM tti expedito monachorum negotio Joannem et
Ueoniium aJ $4 remiitaH.
Qnidquid est caiitiiis, quidquid firmiot, ut pro
sancta flde el concordia sacranim Ecclosia^^um gera-
tur, optamus. Unde ad b«*atiindinem voslrflin el rra«
ter nosier {{loriof^issimus ViialinnuB per Paiilinum
virnm subliroem defensorero vestrae Ecclesiae rcscri-
psit , ct no« per enmdem signifioare curavimus illa
^ debere bealitudinem vestram perficere , quse paeem
ct concordlam sanctis coiicedant Eccli»sii8. Snbinde
tamen, qoi certius retponsumad sinctitaiein vestrain
referat, cnm litteris piissimi nosiri imperatoris destio
navimus. Nam quanta qunptiio in partibos noslris
orta est, potesl eliam anletatiit vir religiosiis deren-
sor tanclltatem vestram instruere. Unde petimiis ui,
81 est pos.«ll>ile, celerrimo dato responso et satisfactit
rellgiosis motiachit , Joannem et Leoniinm ad nng
remtitniis : iiisi enlm precibut et diligcntia vestra
iita qii»stio solula fuorit , Teremur ne nnn possit
Eecletiarum sanctanim pax provenire. Ergo cogno^
aeenlet quia el mercea et periculum hujus rei vobis
aervatur, diligenter iraetate, el firmistirouro respon*
aam per antelatos religioiot tuonaehos, si esi possi*
libiis ?cripiis causam livoris eorum cognoscens , ita ^ ">"«• aniequam legatut noster ad beatiiudinem ve
ul roerentur, susripere et a se longe pelleredignetur:
quoniam vaniloquia ipsorum festinantluro novitates
iniroducere in Ecclesia, quod neque quaiuor synodi
Tcnerabiles, neque sancti Lconis papse epistolae con-
linere noscunlnr, in oroni loco turbas excitare vidcfi-
lur. Quaroobrero eilam et a vlris revercndissimis
eplsenpit et diaconibua directis ab apostolatu vesiro
ad nos angelns Tester destlnare dignetur , el iptos
digna correctione perculsos, ut superius dicium est,
pellere jubeat. Ergo haec petimus ut (sleut tupra-
dlctum est ) Ipsas hnjusmodi litteras per eumdem
portltorem ad nos dh-igere magnopere festinet. Sunt
auiem nomina eorurn, Acbilles, Joannes, Leontius et
ttram pervenial , nobia remittite ; in hoc enim solo
•imH» pendet intemio.
EXEMPLUM EPISTOLiE
JUSTIIflAlfl AD HORITNi^AM.
An dieendum sit unum de Trinilate fuiue crucifixum.
Ul plenlssima fidei perfectio doclrina benlitiidinis
Testrae noblt proveniat, iteruro Eulogiuin virum
strenuum ageniem in rebiit Jnxta atias causas, eti:im
banc propter direximus, per quem vaide peiimus ul
per omnia retponso apostolalus vesiri circnmsppc'e
el cnutifsimo in eonfessione cathollc» fidei confir-
metur.-Post teroel enlm divlna mitericordla donaiam
Ecclesise catholic» uniialem, qiiidam asserunt Cliri-
Maiirltius (Maxentius). Hapc noslra ett maxima tolli- m^ slum Fllium Dei Dominom nostmin pro nostra s.ilnte
citudinit cauta, ne unitas, quam vester labor oiatio-
que perfeclt, per inquieto^ homines dissipetor, spe-
rantes in Domino Deo , qnia sl quid est quod adhuc
a lotius orbis pace dissentiat, hoc quoque orailonibut
Teatris apostolicae sedts coromunioni socleiur. Prse*
suroentes autem de beatitudinis Testrac beneTolentla,
pnternam dilectlonem niminm petimus , qnstenut
rcliquiit tanctorum aposlolbrum tam nos qnam bati-
1lf:am eoruin hic in domo nosira sub nomine prftdi*
ctorum vencrabilium consiruciam illu<iirare et illu*
nilnnre l:irge dignemini ; cognosccntes quod nollum
Dobis niajus beneficium nec munu< prapstare potesiit,
domiiie beatissime pater, quam si hanc nottraro pe-
tUloneroadimpleTeritis. Subito aulem i^er arripienle
came crucifixuro iinum deTrinilatedeberepraedicari :
quod si snscipiendum sit, psterna proTisione revercntia
Tcstra caulitS'mo tuo retcripto, quid seqni . quidve
super boc CTitare debeamus, nos cerliorare dignetnr :
quoniam Terba videntor faeere dissensionem : nam
sensus inler cathol<cos onines unus esse prohatnr.
Imponite igilur vobit semel sn^ceptum laborem,
sancie ac Tenerabilis Pater, etiam in hoc praedeccs-
sores vesiros seqoentes , quornm memoriam et .'^rn*
plecilminl , et consorlio pontificalus ornalis , et de
hae inteniiene liberot nos properate reddere et
seeurot. Hoc enim credimus essc caiholicum , quud
Teslfo religioto responso nobis fuerii iniiiiiatnin.
Qiiia Tcro dictum etl Scytliicot roonachos bac ratione
47T EPISTOLyf:
ad sedem Tesiram accessisse pro traditioue Patnim
et ordine rcgnlaram, praebilo eis responso, niliil for-
inidanie, ad nos cum Testris litterls jubete remiitere.
Quarum etiam exemplnria consignata praedlclo viro
atrenuo Eulogio dar! prxcipite. Hxc enim omnia idro
petimus tos disponere cautius, ut ne locus mendado
^el insidiis detnr : qnoniam snmmo cum dcsidefio
fidem catiioHcam amplectentes , Testra doctrina nni-
Intero universo orbi petimus condonare.
EPISTOLA LXVf.
AD JISTINUNUM.
Monachos Srytha$ ante legatorum adventum Eoma non
di$eeituro$, Apoitolornm $anetuaria tran$mittU.
Hormisda Justiniano viro illustri.
ha magnificenli» veslrx animum vigere novimus
feiigionis afiecto, ut beneficium a vobfs in perfectione
paeis Ecdesiae veliiis magis exigi quam rogari , judi-
cantes meritis evrellenfM! vestrae proficeie , quod
fos generalitatis desiderio ronlingit offerre. Unde et
nos a vobis praesumpte qiirerimns tanquam debitnm
quod meritis vestris novimus esse prorulwruro : et
ideo, domine fiti, snb omnl caritate saliitantes, spe-
ramus ut immineatis operi quod Domino adjuvante
funda^itis, memores divini lestimonii : Qui peneverth
terit u$que in finem, hic ratvut erit (Matth. x). Prac-
terea monacbos , quos venisse Romam significnstis
liUeris vcslris, ad propria moxvoluimusreverti. Sed
quia sub testiflcaiione potentine divinne dicebant per
in<iidias in itinere paratas vittc siist nere se posse
discrimen, volentos redire Const-mtinopolim , passi
non sumus violenter expelli. Quapropier necesse
babuimus venientibus legniis noslris inquirere qiia
rcvera faciente causa inler eos foerit commota dis-
cordia. Beatissimorum vero apostoiorum Petri et
Pauli sanctuaria, sicul retigiosissimo quaes-stis affe-
(lii , per iiarum portitorem sub omni veneratlone
transmisimus; optantes oraiionibiis eorum ut mentis
vestr» oblatio et desideria gratiae sint Divinilatis
accepui. Petimus itaque ut tam de bis quae geruntur
pro concordia qiiam otiam de incolumitatis vestrre
bono nuntietis sollicitudini nosir.T gandium, currentc
pagina litterarnm. Dala iv nonas Septembris, Euiha-
rico viro ctarissimo consule (aniio Domini 1^0).
EPISTOLA LXVil.
AD EUMDEM
Sc^:kM$ mamehQs ante legaiorum ad^enLHm Roma non
diicenuroi,
fionnisda Justiniano iliuslrl.
Eulogio viro clari&siroo filio noslro deferente, litie-
ras celsitiidinia veslrae suscepimus, eoque remeante,
debituro persolventes salutaiionis oflicitim, significa-
mus Scytbas moiiachos allegasse plurima qux nos
relinquere indiscussa non possuimis : sed legatorani
nostroruin Deo juvnnle fc^linemus adventum : pro
qua re eos in Urbe credimus leiinendos , a qua nec
ipsi ordinatione dissentiuui. Amplitudinem vestram
tamen reinere confidimus, quod de ipsis nobis prae-
terito tempore litteris desiinaiis scripserini. In quo-
(f) V. C. lu le^^it GoUectio Aveliana ros.
ET DECRETA. 478
A rum allegationibus cum legatis remeantibus conipe^
temer fuerimus inslrucii , si quid reprehensione
dignum cogniiio nostra repererit, necesse est ut circa
eos teneamus ecclesiasiicam disciplinam. Vicioreni
prsBterea , qui diaconi habere perhil)elur officiiim,
cujus fidem hi ipsi monachi vehemenler acrusant,
vcl afios qui perversas forsitan objiciunt quseslinnes»
ordinatione domini filii nostri clementissimi impera-
toris ad nrbem vobis suggerentibus dirigantur[stc], ut
nniversas allegationes de quibus coniendunt nos pos-
slmus aguoscere.
SUGGESTiO
DIOSCORI DIACOM AD HORMI^^DAIf PAPAM.
Ab hmetkcrum $e caniorlh car&re. Victorem t^iaco»
nnm cathoVcam fitlem profesium. Scvthai monachtfi
B Chaleedonpnse eoneifum tlamnafie. Suam pdem ex*
ponit^ quam ponlificii jud cio iuhmittH,
Per EiilogiHm (a) virum suhlimem litteras iieatitu
dinis vestrae suscepimus , in quibiis significasiis in«
lenlionem monachorum Scytharum , et qunmodo
visum fuerit apostolatui vpstro episcopo Consianllno-
politano causam delegare , ul ipse inter eos , et qul
ab eis Impetuntur audiret : mihi quidem non displl'-
cner.it, quia ubi conscientia cum Dei ftdjutor'o nuHa
formidine lerrelur , a nullo dcbet declinare ; imo
magis festinare, ul per examen quod verum est om-
nibus manifestetur. Significastis mihi ab illis conte-
slationem dalam , ul non mihi haRrelici Junperenlur.
Quos dicunt hnpretico? ego Ignoro, nisi illos l rte qii!
synodiim Cbalcedonensem suiscipiunt , quos ego ca-
C iholicos dico. Viclor diaconus dicllur : quidamciim
isto, anteftuam nos Constantinopolim ingrederemnr,
hahuerunt intenlionem ( conlentionem ) de uno do
Trinitate crucifixo , ct de Chrifto composito , et do
aiiis capitulis (b) nobis hic posilis : obtnlerunt c ntra
ipsum libellum tam nohis quani episcopo Conslnnti-
nopolitano. Convenimus in domum eplseopi, ut inler
eos intentionem , quae vertehalHr , agnosceremiis.
Pra^dictiis episcopns synodum Chaleedimensem pro-
lulit : legit anie omnes omnia quae sunt in eodero
conellio constitiita , dicens : Pr.Tier isla nihil milil
aliud dicatur. Qui sequitur ista poieat inter catl
eos ease. Viclor respondit : Suseipio simi|iCBr en
eplstolas papae Leoni8,et smcti Cyrilli epistomftjjjno-
dales, qu» mwx in Chalcedonensi concilio allegatae :
^ et roanu subscribo, et sacramentia confirmo isia me
suscitiere , et praeier isu nihil aliiid praedicare : etai
Inventos fuero aliquando eitra ista aliiid praBdicans^
nuliam circa me pelo misericordiom. Scyllne e con*
tra inchoaverunt dicere : Addatur et unos de Trini-
tale. Nos e conlr<i diximus : Quod iion est in qualuor
conciliis definitum , nec in epislolis beali papae Lco^
nis, nos nec dicere possumus nec addere. Displicuit
hoc dictiim. Vicior autem utrum sincero aniroo h.vo
diceret an ifolose , quis nosse polest nisi qui coriia
cognoscil? Verba ista nos audivimus; Dei csl aniinum
judicare. Posie:» sine iioins magnificus vir Vitalianui
magisiermirnum inter se el epistopum Consiaiilino-
b) ^dll. RoiH. , nobii hinc poiitii.
479 flORMlSDi£ PAPiCl 4<I0
poliUnum vocaverunl pru^dictum Viclorem , locuii A Diouorum non probaue, Se aliquem ad pontificem
sunl enm eo : quid dennierint inler se » nescimus.
Poslea nec Viclor ad nos venil, nec est causa dicta.
Isli tamen Scylb» (sciat beaiiiudo veslra) omnes qui
accipiunt synodum Chalcedonensem Nestorianos
dicunt, dicenies : Non sufficii syiiodus contra Nesio-
rium , el sic debere synodum suscipere quo modo
ipsi exposuerinl : qui liomines quales suiit, et quales
inientiones habent, et quid volunt in fide caibolica
introducere, cum Dei adjutorio maiiifeslatum est
omnibus caiholicis : nec indiget causa meo labore,
quam pro sua misericordia Deus produxit ad lucem.
£go quod a Patribus didici , quod semper Ecciesia
c itbolica servavit, non lacui, non abscondi. Uiius est
Deus, de quo Moyses loquiiur, dicens : 4«(/i, lirael.
deitinalurum ut quteilionei terminet.
Jusiinus Augustus Hormisds papae.
Quanto flagramus studio pro coliigendis concorJia
sacratissimis Ecclesiis , jaindudum nos palam fecisse
dignoscilur : qul et ineunte nostro imperio sauclilu-
dinem vesiram admonendam duxiinus , quo cerios
dirigeret, ut inlerventu eorum reuiedium aliquod his
rebus inveniri possil. Et anlequam advenerint qiii
destinali sunt,cuncta prsparavimus , quo faciliiis
transigerentur quse per hanc floreniissimam urbeni
disponenda fuerant. Verum quoniam preces nostro
numini porrectae aunt ex diversis Cois provinciis,
ceria quxdam dissereniibus pro fide caiholica, secre-
laque suae menlis declarantibus , quae apud se pro
Dominui Deui tuui, Deui unui ei< {Deut, vi); et in B individua Trinilate consliluta lcslantur, quxque fir-
alio loco ail : Dominui iolui docebat eoi, Unius sub-
siautiae credimus Trinitaiem, quomodo pncdixi unam
deilalem ; tres personas , quia nec plures deos dici-
mus 9 credenles unum Deum esse , id est Patrem, et
Filium, et Spiritum sancium, nec tres persouas ne-
gamus, ne Sabellii dogma videamur sequi. Verum est
personam Filii , id est Verbi Dei , consubsUniialem
Palri , et ipsa caro facla est ; ipsa in utero Mariae
habilavil ; ipsa naluram bumanam suscepit sine pec-
caio ; ipse Filius Dei homo factus naius est de vir-
gine Maria ; propler quod eam Dei geDitriceai dici-
wus et credimus, quia unitas divinitatis et bumani-
tatis, quse fieri coepia est ex quo Mariae angelus
Gabriel annuntiavit dicens; Ave, Maria^ gratiaplena^
Spiritui ianctui $uperveniet tn te (Luc, i) , etc. , non G
tantum in utero non est divisa, sed nec in partu, nec
In nutrimentis, oec in passione» nec in sepukro, nec
In resurreciione , nec in ccelo separata esl : quia
onus est Filius Dei Dominus nosler Jesus Christus,
Don in personis divisus , non in naiuris separatus,
neque in poieniii diversus. Idem esi namque et
susiinens passionem , quia omnes homlnes, aut divi-
deiis quemadmodum Nestorius, aut negans quomodo
Eulyches, aut minus incarnationem credens quomodo
ApoUinaris , aut phaniasiam inlroducens quomodo
Manes, a lide caiholica sunt incisi; honiines operarii
iniquitatis , et liosles doctrinx aposiolorum. ista di-
dici, isia audivi a majoribus noslris : eisi forle exlra
ibta quid debeainus sequi ignoro, expoiiente beatiiu-
miter sese recepturos oslcndiiur (osiendunt) : hisque
releclis , Dioscorus aliqua asseruit non coovenicnii
ordine insert^i fuisse : meriio duximus aperieiida
vobis ea quae somus edocti. Non multo itaque post a
nobis quidam destinabitur ad certiorem faciendam
b.'atiludlnem luam super omiiibus, et insinuandas
vobis supplicationes quae nobls oblatae sunt, ei re-
sponsum pietaiis vestrae referendum , quo possint
resecari landem dubitationes incongrux. Securi igi-
Jlur de nostro concilio , solliciiis orationibus placare
Dobis Divinilaiem summam dignemint. Daia xiv ca-
lendas Februarii, Ck>nstantinopoli , Yiialiano et Ru-
allco consulilms (anno Domini 520).
RELATiO
JOANNIS BPISCOPI CONSTANTINOPOUTANI.
Imtantem donumcd pauionii diem recte celebrari
XIII calendai Maiae.
Domino per omnia amabili Deo , aanctissimoque
fratrl comminlstratorl Hormisd», in Domino salo-
tem.
Quemadmodum puro corde et earitate spiriiuali
apud nosmetipsos habemus te , frater carissime , et
qoemadiiiodum te per omnia ducimus venerandum,
ex operlbus his satlsfactum ease vestrae reverentiae
judicamus, domlnicae olMequentes vocl manifeste cla-
manti : Quce vuttii ut faciant vobii hominei : iic et voi
facite eis {Matth, vii) , et apostolicam doctrinam am-
plectentes docentem : Voi invicem honore prmenientei
iiinA vaeti.^ nAi»..».»^ i^.i ...^ •««..: ij« .• . H ( l^om, XII ). HflBC opeHbus osieiidere fcstinamus,
dine veslra neeesse esi iiie sequi. Maxenlius tainen, H ^. , • i wi i • i» ^ ••
qui sub abbaiis vocabulo dixit se congregsitioneui
babere , si inlerrogeiur , aut cuiu quibus nionachis
vixii , aul in quo monasteriu , aul sub quo abbaie
monacbus factus esl, dicere iion potest. Simiiiler et»i
de Achille dicere voluero , rem facio su|>ervacnam :
cui sulficit semper laiere propler conscieniiam suam
ab oninibus caiholicis damnalam. DaU idibus Qclo-
biis Eiitharico consule (anno Domini 519). Accepta
IV cileudas Decembris, Rustico viro clariss'inu con-
aulc (anno Domiiii 5:20).
EPISTOLA
JUSTINI AD HORIIISDAII.
Brecii de fide qucntiones coni\nente$ tihi oblala$t ea$
vliiculum insolubile spiriluali cariiate ad uniiionem
(adunatioiiem) sanctarum Ecclesiarum coniiiienies,
quo nec contrariorum spirituum ictibus, nec fluctua-
tioiiibus malorum principis, vei veriiaiis inimici titu-
bare possiinus, auxlliante nobis sancta ct consubsian-
tiali Triiiiiate , intercesslone gloriosae et verae Dci
genitricis Mariae : per quae praecipue nobis , doniinc
atque aanctissime, immobilem permanere oramus
nostrarum vestrarumque saDCiamm Ecclesiarum sta-
tum, DlbiiomiDoa et inaeparabilem cuslodire fidci
unitlohem : potens est enim Deus vicioriae palmam
aperantilHis In euin sine certamine condonare. instan-
tis auteiu dominlcae passiouis numeruui , qui vestris
continetur liiteris» ex repositls apud nos di^i paaclia«
481 EPISTOL^ ET DEGKETA. 48^
lis annailibus recte habere significamus * (et anie A ^^^erint, lania falsa per nostram absentiam dicturi
quidem scientes) , et nunc scrupulosfus r^quirentcs,
sioe dubiiatione mundi festiviiatem incolumes nos
celebrare xiii calendarum Maiarum die optamus : qui
est proprie nonus decimus dies. futuri mensis Aprilis.
Orate igitnr, et circa nosiram memoriam nuUam
oblivionem Tcster aniinus, sanctissime, babere digne-
tur. Omnem quae cum vestra est sanctitale in Gbristo
fraiernitalem ego quoque etmei plurimum salulamus.
Alia manu : Incolumis in Domino ora pro nobis,
amabilis Dei et sanctissime frater. Daia Constantino-
poli , xnr calendas Februarii , Vitaliano et Rustico
▼T. cc. cqnsulibus (anno Domini 5!20).
SUGGESTIO
GERIUin EPISCOPI, FELICIS ET DIOSCORI DIACONORUH, ET
BLANDI PRESBYTERL
Dorotkium HeracUam (uhu perduclum, nee impera"
lorem permi$i$se ut Homam duceretur : inde antem
a quibu$ (ueril dimi$8Ui ignorari, De pa$ehaU die
Orienlatem Ecele$iam cum Romana convenire,
ReTerenda Testri aposiolatus alloquia per filiot
vestros Leonem atque Eulogium desiderabili hilariiate
suscepimus ; quorum prius prseceptum , cur quae
Tbessalonicae contigerunt non iiisinuavimus, argue-
bat. Sed longe ante ejus advenium, occnsione com-
panta, curavimus significare quaecunque vel ruinore
venieniium, vel eorum qui pertulerant scriptis, quo-
rum exempla subter adjunximus , vel piissimi prin-
cipis narralione coinperimus. Secuia est vindiclae
promissio : adeo ut Dorotheus Thessalonicensis epi-
sunt, quanta potest diabolus invenire. Nam si hic iu
conspeclu nosiro plura tentaverunt, et domino no«
bisciim stante confosi sunt, quanta facient per al>-
sentiam nostri? Ut ergo eorum possii dissipari ma-
lignitas, jubete nobis praesentibus, si ad audientiam
pro peccaiis veutuiu fuerit, ut constet apod bomines
nos immeriio mortuos esse, et illos pairociuio pecu*
niae laborare. Nos enini eos in omnibus in conspecin
senatus convincere possumus, quod baeretici perfccti
sunt ; tunc demum eorum potest monstrari fallacia.
Item dicendum : Si baereiici non sunt, quomodo
ante duas bebdomadas quam nos venissemus sta-
tueront omnes in unum episcopi ne quis missas fo-
ras civitatem teneret. Sed binc omnes , ut et inulti*
B tudo esset futurae seditioni congregata , et doceri
possit secundum errores eorum. Qui postquam sen-
serunt nos venisse publicaverunt, festinandum esse
cum parvulis, ne persecutione veniente pagani mo-
rerentur infantes : et tunc velut ad alterum Pascha
tanios baptizaverunt , ut consuetam festlvitaiem su-
perareot. liem dicendum : Si bxretici non sunt, quo*
modo tanta sacramenta confecerunt , ut canistra
plena omnibus erogarent , ne imminente (sicut dice^
bant) persecuiione communicare non possent? Item
si haeretici non sunt, posiea quare accusati sunt ges-
tis a Gandido» viro sublimi, vicario magistri militom
praetorianorum in judicio praefectorum ? Et si matu-
rum periculum cognoscent adfuturum, quare denuo,
tanquam damnandi, velint subvenire iterum parvulis
Kopus ad Heracleam dednceretur civitatem, donec ^ . . . , ..
^^ ^ . . . . 1 . . , C cupienies ; tanta rursum et confutati exercuenint
causa lermmum repenrei. Inter haec, secundum ea^ , *^.. . . .. i. . / j.
quae praecepistis , auctoritatem apostolaius vesiri
principi insinuare curavimus, ut ad percipiendam
docliinam catholicae purilatis Romam praefatus Do-
roiheus una cum Aristide miitereiur. Qui respondit
caoeam non esse pro qua Romam delegarentur an-
diendf, ubi sine accusatorum controversia se possent
libf riu8 excusare. Sed repenie , duin haec geruniur,
ab Heraciiensi , quantuni agnovimus, in qua leneba-
lor, dimissus est civitate : quam ob causam, vel qua
raiione, aut conditione, vel quibos agentibus igno-
ramos. De paschali die vestra beaiitudo cognoscal
eooeordare Orienialium cum aposiolica sede senten-
tiam, ut xiii calendarum Maiarum die fesiivitas cele-
baptismaia • ut vere cunctis se hareticos ostendis-
seut : ad quam rem satis et magnifica polestas prae*
feclorum gravissime indignata esi. liem si haeretici
non sont, quomodo cum in baptisterio absconditi es-
semns, consilium inier se hahitum per noctem, vel-
uti de periculo liberarenos voleiites, in navi mitlcre
voluerunt, ut hac occasione mari praecipiies darcu-
tur?Gumquenos respondissemus per Demetrium el
Andream diaconos : Omnes nos apud vos esse co-
gnoscunt ; quomodo pcr noctem navigare possuinus ;
sed si vos vere pro nosira salute consuluistis, cra-
stina die secrete quinque vel sex senatores, qui peri-
culum substantiae vel salutis suas metuunt , una cuiu
magistrts milituro et vicario Gandido comite jubete
braoda speretur , sicul Joannis quoque Gonstantino- -. advocare ; cognoscantel ipsi ubi transferimur, et fa-
nAlifb.ii •nfietftt* ■.AlAftlAMA Al*i.Alk.Sa C.^^^^,^» ... — ' • i «..i . . _;_ . ■* .* .. • .
pdiiani antistitis relatione clarebil. Superest ul ora-
lionis bealitudinis vestrae adminiculo celeriter, sicul
Gupimus, vestris mereamur praesentari vestigiis.
INDIGULUS
QI7I DIRECTU8 E8T A JOANNE, EPISCOPO, VEL AB EPIPUA-
NIO PRESBTTERO DE THES8AL0NICA.
Thei$alonicen$ittm crimina narrantur.
Si pro peccatis nosiris isti qoi hinc adducti sunl
episcopi Gonstaniinopolim foerint ingressi, noii di-
camus quod imperatorem visuri sunt modis omnibuSt
sed qood el suis locis restituentur. Tantas enim pe-
cunias secum detulerunt, ut non homines, sed pos-
eiiit angelos excaecare. Si ergo (quod absit) ingressi
cimus quod jubent ; sin autem soli secretim , hoc
non facimus; tunc illi non invenientes effectum,ad
horam tacueruni, et alia die iterum fieditioneiii po-
puli commoverunt : unde vix , Deo volente evasi-
mus.
SUGGESTIO
DIOSCORI DIACONI AD HORNISDAM PAPAU.
Epiphanium in locum Joannii Comtantinopolilani
$uffectum,
Erat optabile et voto nostro conveniends conso-
nantia praeteritis aiinnntiare, scilicet pontificem Gon«
siaiitinopolitanae Ecclesiae Joannem esse stipcrsti-
tem , et confessionem libello ediiam ; cujus merita
non csi dubium Deo placere» qui inter c^tholicos e|
* Ansiilis inclusa in Labbeoomissasupplevimusexedit. Rom,
485 IIORNlSDiE PAPi£ 484
conitnunicatores sedis aposlolicx meruii ad aliam ex A dica?n? omnem prxconiorum fontem transcenden-
hac vita discedere. Iii cujus locum Epiphanius qui-
dam presbyter quondam syncellus ejus successii ,
cujus iiiiiia bona videntur : naiii rallonabilia loqui-
tur, ei promitiii PUrum se regu/as servaturuni, pa-
cem unitaiemque ordiuaiam non dissipare, sed uiagis
augere. Ista sunt qiK£ promitlit. Quiil tamen opere
posbit implere, adhuc ignoramus. Ilassiquideni litle-
ras, quaria post ordinaiionem ejusdem die, reperla
occasioue iransmisimus : necduin cum eo communi-
cavimiis; non quasi resistentes, sed quia adhuc abeo
noii sumtis invltaii. Superest ut beatitudinis vestrae
insisiat oratio, qu»tenus divinx gratiae adjutorio lalis
eruinpat, per quein de perfecta possimus unitate
gaudcre. Accepta vii idus Aprilis, Rusiico viro cla-
rissimo coiisule (anno Doinini 5iO).
RELATIO
SY.NODI CONSTANTINOPOLlTAIfiE DE OBDINATIO!IE EPIPHANII
EP1>C0PI.
Epiphaninm ephcopum elechtm $igmficat,
Dotnino nostro sancto ac beatissimo patri patnim
archiepibcopo et patriarchae flonnisdx Theophilus,
Basilisciis, Isnias, Anastasius, Palcrnus, Martianus
et csctera, sancta synodus quae inConstantinopolitana
est civitate congregata.
Innumernbilem etlniiivestigalamniagni t>6i et S:il-
tatoris nostri Jesu Ghristi sapitntiam, quanlum ho»
roinibns datur intelligi, co isiderantes, caritntcm ejns
inimensam Jnste miramur, ct cum roagna clnmamns
foce : Qiiis loqnetur poteutias Domini , andita$ faciet
tem. Ilis ergo virtutibus pollens , non Immerito pro-
prias et creditas sibimet maximas ficclesi» curaa
sapienter et lionorifice gessisse dignoscltur, habens
In menie lllud quod a sacrl cantici auctore relatuia
est : 0$ meum loquetur laptenfiam, et medltatio cordii
fitfi prudentiam {P$at, i.xxxviii). Unde secunduiu
rectam et probabilem fidellssimi et Christianisiitii
nostri princtpis, et piisslmae reginae, et glorlosissimo-
ruqn communis relpublicx procerum sententiam,
nostra qooque etiam omnlum ln hac nrbe habitan*
tium tesiiflcatione, judieium Panli mirabllls coinmu-
Dis Ecclesiae docloris non esl in eo fraodatitm, qul
irreprehensibilem debere esse episcopum denuntiat
(I Tim, iii) : ita et nostrnm ponlificem ¥irtiiiibui
^ undique coronatum esse Tidemos. Igitur ecclesiasti-
cam lcgem implentes, apostolatui vestro salutationis
debituin per^olTentes ofDcium , speramus ut amplius
caritatis vinculum el paternum affectum circa iios
cariias vestra cusiodire dignetur, et sapienti guLer-
natioue el humiliiatc, quae Gbnaiianuai decet» ot
mansuetudine, quae ad raiionabilis tradiii vobis ovi-*
\ii saluiem pertioet, peragatis, commune lucruxn
exisiimanieSf qnod per vos etvesirum germanum ec
coMmiuistratorem , nostrum autem doroiiium et pa«
triarcham, pacem totius orbis Ecclesiarum ease pro-
visam. Fraler enim a fratre adjuwui tpirilualiler, mn-
riM e$t inexpugnabilUf et civiuu t»imi/a, ex divinis eat
accipere Scripturis. Nam (a) in iniercessionibus Te-
strae beatitudinis generaiis tran(|uiilita« Ecclesiia
omne$ laude$ eju$ {P$al, cv)? Ccce enim per bonam Q ortbodoxorum fuerit redonaia, gloria quideni in ex-
voluniaiem sanctas et unius essentiae Trinitatis, et
iulercessione t;loriosaB Mariae virginis, stiidio quoque
et vigilantia Christiunissimi et lidelissimi imperaioris
et piissimae reginae, olim qux fuerant membra divisa^
per Spiritus saiicii gratiam ad unitaiem et carilatem
perfectam sunt redacta : et sicut Moyses cl Aaron
duces Dei vere culiurac Israeliticac nominati, nunc
Ita et nos gaudenles clamamus : Cnniemu$ Domino :
glorio$e enim honorificatu$ e$t, Adjutor et protector
faetu$ e$t mihi in $alutem {Exod, xv). Et haec seniire
et praedicare cum fiducia sunius edocti. Considerao-
tes auiem caritatem et Deo amubilem vestrae beati-
tudiuis vitam etiam ex his qui a vobis sunt desiinati
reverendssimi legati, similiier et pacetn sauctarum
celsia Deo omniuro Salvatori per angelos cum lctitia
referetur» pax vero in terra confirmabiiur : bona
autem voluntas fi^lelibua (iii fidelibus) comrounia
Domini et Salvatoris noairi Jeau Cbristi servis fun*
detur. Adjicient igiiur noatria supplicationibus, quod
minus dicium est» Joanoes sanctiasimns episcopus
Claudiopoiitanae civiiatis iioster conHuinistrator; et
HeracJianiis revereodiasimus presbyter Saiiciae Ma-
joria eccleaiaa et cobalMUtor prsdicti sanctisaimi ar-
cbiepiscopi et patriarclise £pipbami » et Constauiinua
ylr reverendiaaimua diaconua ejusdem tancta? eccle-
sio*, qui prolM&iooem auae rtctse fldei« et bonae voiun-
latisoliiu his, qui a vesira apoatoliea aede fuerani
direcli, dediase cognoscuiiUir : digiii anieffl et vestraa
Dei Ecclesiarum Um scnioris quam novellx HomaE:, D sanciitaiis, et adminiatratioiie [F. adoiinislrationia-
cui nos ipsi participes fuisse moustramur, bono pa-
atori et principi oronium Cbristo Deo nostro con«
suete graiias refcrimus. Nain post obitum saoctae re-
cordationis quondam arcliiepi^copi et patriarchae
Joannis Constantinopolitan» ciTltatis, D.us, qui pro-
priam sanctam Ecclesiam in petra rectae fidei incor-
rupu fundavit, et porus Inferni non praevalere ei
decrevii (Maiih. xvi), dedit nobis sanctum pastoicm
et palriarcham Epiphanium, virtuiibus, et correctio-
nibus, et medilatione divinarum floreniem Scriptu-
rarum, rectam quoque lcnentem fideui, ei orbatoruin
paternam regentem soUicitudinem : ct, (juid amplius
(a) Edii. Roni., $i quae interce$$.
pacis, et graiiae Domini nostri JesuChriati Dei nostri,
et unitionia sancUrum Ecclesiarum monairabuntur*
Qiios speramuslaetantea in Doroino, et paceni desidc-«
raUni nuntiantes, ad noa citius vestris Deo amab libus
correciionibua edodoa remeare dignemini. Omncm
in Cbristo fralerniutam nos quoque ecqui nobiscnm
soot pIoriauMn aalutamas (anno Domini 5i9).
SUBSCRimONKS.
Theophilus miscricordia Dei episcopiis lleraclien-
sis civitatis, meiro|>ornanus subscribens in synodaii-
bus, saiuto vos In Domioo, domine.
MS EPISTOLiC ET roCIISTA.
Baslliscos roiserlcordii Dei episoopns, qiii * Zicl* A sede d^tciatnr, qtui sedignHfli exlHba^ Mcanuriori
Mntiam netropolitamis iit soprs.
Stepiianus misericordia Dei episcopus Nicomedien*-
siom metropolitanus ut supra.
Isaias misericordia Dei episcopos Rliodiae cifiiaiis
onetropolitanus ut sopra.
Anastatlos misericordia Dei episcopvs Nic«ensius
netropoKtanus ut snpra.
Joannes misericordia Dei episcopus Claudiopoli*
tanae ci? iiatit proTincie Isauris ut sopra.
Patemiis misericordia Doi episcopvs pfx>vlnefie
Scytbix metropolitanus otsopra.
Martianus misericordia Dei episco|ms Chalcedo*
nensis dvitatis meiropolitanus ut supra.
Patricius misericordia Dei episcopus Endoiiopo*
lltanx ciTitatis metropoliianos ut supra.
Polydeucios misericordia Dei episcopos Aniioctons
eivitatis metropolitanus ut supra.
Eulogios misericordia Dei episcopus Melitense citi-
latis meiropoli(ahns ut supra.
Steplianus misericordia Dei episcopns (a) Pbilo-
nediensis civiiaiis provinciae Pisldi;e ut supra.
Cbristodorus misericordia Dei episcopus Metbym'
nensis civitatis utsnprn.
Palmaiitius minimiis episcopns Oenamds tivitatrs
provincis Lyciae ut supra.
Joaniies misericordia Del episeopus Ailaliensis
civitaiis ut supra.
JooDiiea misericordia Dei episcopiis Olymitinie ci-
^itatis provincias Lyci» ul siipra.
spem profsut adimt patiammr, repeleDdl loc«» di-»
noo, qno ae speliatam siae causa cenftrmat; sed ia
re dttbia temperantiet verseamir, iia ut ioteiim qptf^
dem hic idem Eiias vir reverendisiifliiii epiieQyi
in quieie permaneat; verum postqeen sucoessor ejee
?itam deposoerii, tum deroum ed aedem reveriatiir^
quia destitit adhibeiidis prius omaibtti qam ed \m*
petrandam reditionis licentiam saoratissimarum re-
gttlam postubnt defiaiiat interponeiido etiain oqb*
seosu tam tu» aedia apostolics , quam floreniisaimm
bnjus urlNS , nec non aliarum quarum boc inieieil.
I>e Tboma etlam et Nicostrato virti religiosisiinMe
episcopis omnia maicipabuntur eflectui. Poitqttaai
oeterae etiam vobis copulate fueriot; aed et ad iNii-
B taiem veoerabiles Ecclesiae, qu» pnecedenie Sttperiie
praesidio statueoda daxerimttS pro sacraiissiinaniaa
regularam iiidem ordme. Qttoniam itaque veatni
quoque sancUlttdini deliberaiienem nostram oportiie*
rat declarare , ut ei bac etiam pateOat desiderliMO
in quo omnem operam iiitendinius ad compescendas
atqiie lemperandas coutroveraias , et opiataui iuier
omnes concordiam prorogandam, praesentes quoque
litteras duximus destinandas, nmenies prscipue ut
pro inoolunii statu reipublieae nunien supemura ve«
sliis eioretur precibiis. Daia vii idus Juiiias,Gett*
staiitinopoli, Vitaliano et Rustieo oonsulibei (amie
Domlni 519j.
EPISTOLA
JOSTIIfl AD HOItlllSBAV.
Marlianui miniinus episcopus Mnriian;e i-iviiaiis *■ ^^k^tia legatorum Conttantinopoii tt aHi$ civHmU
priivincic Lyciae ui supra.
Pboeas ininimus episcopus Dardan» civitatis pr^
VMiciae Hellesponii ut supra.
Zoticus misericordia Dei episcopus Carpaliessie
civitaiii provinciaB lnsularum ut aupni.
Sabbaiitti miserioordia Dei epiacopos Stratoiiiciae
eivilaiii provincine Lydiao ut supra.
EPISTOLA
JUSTrNfANl AO HORMtSDAU.
EHam Ecclezim suce noti poste rettitui vivenle eo fui
in iUiut locum su/feetut futrat, Ihomam et Nieo-
ttraium pace firmata 6uit tedibut te rettiiulurum,
Justinianus Auguslus llormisdx papae.
Cum in animo nohis sii, paier religiosissime, ut in
omni re nostra inier se concurrant consilia, tum et
iu Elia viro reverendisslmo episcopo id constiiuen-
dumcredimus, legaiis admonenlibus vestris, quod
inier varias uirasque rationes expedilius esse per-
ipectuin esl. N;im et in praseuii pontiflcem Gacaa-
riensiuin urbis favor tulaiur omnium, quem ob insti-
luta pulcberrima non solum IncolaB validissime reli-
iiendum arbitranlur, sed prope cunclus Oriens sine
dubio veneraiur, et qui prior in eodem ruit sacerdo-
lio, injuria esse remotiim qtieriiur. Visum est itaque
coiivenire ut nec faciamiis impetum coulra inQniia-
rum vota multitudinum, aut liomo integriiale nobilis
' Lege CiAtcenatiim. Sic io mss. saepe Qmfiaeut pro
Cyrtoacs. Hard. ^
but paeem rettitutam» In damnanelit epitcoparum
noihinibut mitiut agendum.
Justinus Aiiguslus llurmisdae papae per lcgato
Germanum et Joanoem episcopos, Fclicem et Dii
scorum diaconoa, et Blandttm prtfsUyteruin.
Summa quidem babemla vobis est graiia, qtt^^d
alacrem operam non dobitatis impendere ad colli-
gcndas aJnnandasqoe veuerabtles ecetesiai, ^^erttro
in ea pra^lucet maxime perfecia solertia, qiiod boml-
ites adoptntis qui vo*o bctterolo loae sanetitudinii
sincero et integro possinl animo deservire. Germatittis
siquidem revcrendissimus episcopus , nec non Felit,
ei Dioscorus, et Blandus viri religiosissimi tania semet
praebuerunt atlentos industria , ac in tanta safiienta
Q versaii sunt, nt qu&ntum ad officium eoram periinec,
iransr^cis in plenum et elaboratli omnitm«, nibil
altercationis superesset ulierius ; sed cum ea ctfntfi-
lioee sit mortalis fragi iias, ut remisiins circa se agi
desideret, et interrogationibui saii planum pra'berl
respoiisum , maxime cum aliqua causa in iminenn
boiiriuum fuerit multitodfne devolnta , factura est ttt
In baequidem oibe florei(tisitma qnidquld ordinatott
est de cauia religionls, deqoe onitaie cebibra»da
cum aposiolica sede iub teiDporibui Joannia religie-
sissiinas menioriae, cnm in saoerdoilo reglac eeiii
liujus urbis , id favente Deo senpetor fmmobile; qain
et in atiis coinpluribos civitatlbns probala ilt vesira
(a) Al. PMlomelemis
487 HORIilSDiE PAPi£ m
ordiDalio atque suscepla. Caetera vcro clementlore A iiniiate recepu jungatur. Specialiter aulem oepreca-
quodam indigeant moderaniine in nominibus antisli-
tum, non eorum qui specialiter numerati sunt in
epislola quam sanctitudo tua nobis desiinasse nosci-
tur, sed aliorum quorum memoriam maximae civiia-
les dilignnt, in quibus flomisse noscuniur superstites.
Quapropter legaiis quidem tuae sanctitudinis nulla
fuit licentia mandati tenorem egrediendi, cum quo
directi sunt. Omnis autem finis negotii vestro jam
tantum pendet arbitrio , ut solus pacem concliidere
debeat qui prima rei commovit exordia : sed ea qui-
dem, nec non qu^^dam, commemorabuniur apertiua
per legatum nostrum , qui paulo post destinabitur. In
praesenti vero redeuntibus viris religiosissiniis, tam
appellandam vestram reverentiam credidimus, quam
mur poniificium vestrum ut pro nobis benigno oatris
animo orare jubeatis.
EPISTOLA
JULUIIie AD HORHISDAM.
Pontificem $aluUU,
Domino beatissimo atque apostolic» sedis proba-
tissiroo poniifici Hormisdae papae patri Jiiliana Ani-
cia.
Qiiae prima sunt tuae beatitudinis salutationis ob-
sequia persolvimus, optantes ut hanc paginam tuis
venerandis obiutibus Diviniias faciat recenseri, ct
pro suae Ecclesiae vigore augmenta salutaria vesirae
viiae sufTragari digneiur, quatenus te pervigili possit
coQira adversos et rabidos canes status Ecclesiae vin-
commonendam, ut suis oraiionibua pro nostro utatur B dicari. Etenim, venerabilis pater, quod de nostr»
Imperio, proque incolumi statu reipublicac. Data vii
idus Julii, Gonstantinopoli, Vilaliano el Riistico viris
clarissimis consulibus (anno Domini 519).
EPISTOIA
BUPHBHIA ACGUSTiB AD HORHISDAH.
SoHctimmi pontifici$orationibu$ $e etvirum $uum eom»
mendat,
Euphemia Angusta Hormisdae papae.
fieatitudinis vestra» lilteras grato jucundoque sus-
cepimus animo : quem etenim non solum apostolicae
sedi6 auctoritas celebrat, sed vitae quoque commen-
dat integriias, et studiosa rectae fidei solertia , hujus
verba quis non libentissimis suscipiet auribus? Igilur
poscimus ac monemus ut orationibus vestris nunquam
^xcedat nomen meom» ac praecipue serenissimi con- q
{ogis nostri , sed tani utrique nostrorum , quam rei-
pubiicae supernum precibus vestris placetur praesi-
dium.
EPISTOLA
CELBRIS AD HORHISDAH.
Legatorum opera Con$tantinopoli omne$ pacifiee viveref
quod et in alii$ civitatibu$ brevi futurum $perat,
Domino beatissimo et aposiolico patri ilorniisdae
Celer vir illustris.
Maxima nobis gratulationis causa praeslatur, quo-
tieus ad aposiolaium vestrum scribendi teropus emer
serit. Nunc igiiur reroeante beatissimo Germano epi-
acopo, vel reverendissiinis viris, qui a vobis pro con-
jungendis sanctis Ecclesiis fuerunt destinati, neces-
sarium duximussanctitatemvestram debere venerari. ^
Indicantes antedictos habuisse quidem studium ut
voluntatem vesiram pleiius sequeretur effectus ; sed
quia toium corpus erat infirmum, interim caput,quod
prius necessarium judicatur, adhibito medicamine
vestro sauatum est , et dissensio quae erat inter ve-
Derablles Ecclesias Romanani et Gonsianiinopolila-
uam unitate interveniente sepiilta est, et alia non
parva membra similis Diviuiiatia graiia purgata at-
qiie conjuncta. Hanc etiam spem gerimus universl,
quod gratia Dei , quae semper aedi vestrc permansit
ct pennanet, hujtismodi vobis inspirationem Lonita-
tii praebeat, ct mansuetudine et dispensatione vestn
reliqiium adbuc corpus, qiiod habetur infirmum (sic-
ut iuperiui a uobis dictqro) , ves«ro medicamfpe
lidei integriiate curam geris , vicariis gloriosi Petri
apostoli ista conveniunt, cui Dominus pasccndarum
ovlum injunxit officiuro. Gognoscat ergo tua pro no-
bis sancta sollicitudo , nos firroius tenere rectae fidei
firroitalero imroobilem : pro qua ne ejus ^iolareluf
sanctiroonia hactenua repugnavirous. Quod vero tuus
apostolatus pro tantae pietaiis causa curaro ferra
praecepit , in quintum potuimiis pro nosiris viribus
non desivimus apiritu lenitatis adversos admonere,
et Dei nobisgratia cooperanie dee$t retiquum.
EPISTOLA LXVIII.
AD LBGATOS MIOS.
De eorum $iilute et tebu$ ge$ti$ certior fieri eupit,
Hormisda legatis suis.
Ita nos incolumitatis et actuum vestroruto cura
sollicitai, ut quamvis frequentibus occasionibus non
praetermittamus hortari, certiorea nos de his quas
circa vos aguntur fieri fittteis destinatis. Nam et Cum
per horoinero iltastris viri atqne roagnificl palricii
filii nosiri Agapiti desideriis testris ooiigruos roiseri-
mus^fllitns, et nunc quoque anxietatis vestr^ credi-
dimus solatium , si ad vos prae^entia scripta mittere-
mus : tantum est ut de actibus atque sospitate vesira,
nec non et de roora per quaro vos detinefi plurimiim
dolemus, relevetis nos ailoquiis aub occasione idouea
portitoris. DaU iv idua Julias, Rustico viro claris-
simo consule (anno Domini 5i0).
EPISTOLA LXIX.
AD BOSDBH.
CHm eorum iiUefa» non aceeperit , monet ut $cribant,
Hormisda Germano episcopo, Felici et Dioscoro
diaconi:!, et Blando presbytero.
Anlmos nostros tam diuturnum dilectionis vestrae
silenlium, ut tantorum temporum contrisiai absentia,
praeclpue cum vir magnificua patricius Symmachus,
et vlr illustrls Roroanns magister milituro filii nostri
rediluro apud nos eariutls veslrae sine dllatione
prorolserint » et ignoramus utmro illlc eausarum qua-
lius, an eerte fraus aliqna simulau sub necessiute
detineat; quia nobis solticitudinem sine cessat one
gerentibus, et pene universos horoines illaium par-
Uum pereuiicUDtibua, diversa et disaimilia iiuntian-r
tur : el Ideo, quoniam vos causas lanUe Urdiutji
m EPISTOLiE ET DEGRETA. Am
meKiis deprebendere el intelligere poiestis atqne eo- A aliis (ut se habent humana slndia) in conlrarinmre^»
mittentibns, me crediderunt de hoc ambiguo consii-
gnosoere» significare nobis ista, de quibus noster
cruciatnr anirous, debuistis ; Tel si est causa dilalio-
nis idonea» sicut constitutum est, aliquem de Tcstris
ad nos oportuerat desiinari » unde ne forsitan per
Tersulias» aut aiiquam concinnaiionem yobis diiatio
et impedimenia generenlur, sub celeritate nobis scri-
bite, ut sub ralionabili ordinatione pro vestra repe-
liiione ad filium nosirum clementissimum imperato-
rem dirigamus. Ergo tam circa personas quam de
causa fidei, pro qua diu moramini, quid geratur in*
stmiie, atque plenissime nobis uniYcrsa rescribite,
ut omnibns cognitis, Deo nosiro favente, tractemus
quemadmodum personis yestris et causae ipsius cu-
jus res agiiur possit misericordia subvenire. Data
lendum. Dixi quidem ea quae a traciatoribus pro
captu proprii ingenii disputantur, non ut canonica
recipi, aut ad synodalium vicem pro lege sertari;
sed babere nos certa scilicet, quae veleri lege vel
nova conscripta, et generalibus Patrum sunt decreta
judiciis ad fundamentum fidei, ac religionis integram
firmitatem ; haec aulem, quae anUstites diversi con-
scripsernnt, pro qualitate sui sine pr;ejudicio fldei
solere censeri. Sed cum haec ( quantum in eorum fre-
quenti postulatione persensimus ) magis eis excusailo
videretur : yei pro eorum prece, tcI pro obsequii oe»
casione reddend! apostolatui vestro, per iustinum
diaconum menm pnesumpsi apices parvitatis me«
idibua Julii, Rustico viro clarissimo consule (anno g ingerere ; quibus principaliter orationum vestrarum
Domini 520).
RELATIO
POSSEStOllS EPISCOPI AFRI PER JUSTINUM DUCONUM EJUS.
ConiulU poHtificem de Fausti ephcopi libro,
Domino beatissiroo et ineffabiliter mirabili, et in
Christi gratia prsBferendo pap» Hormisdae Possessor
episeopus in Domino aeternam salutem.
Decet et expedit ad capitis recurrere medicamen-
luro, quoties agitur de sanitate roerobrorum. Qui
enim majorem circa subjeclos sollicitudinem gerit,
aut a quo magis est nulaiitis fidei siabiliias exspe-
ctanda, quam ab ejus sedis praeside, cujus primus a
Christo reclor audivit : Tu e$ Petru$t ef $uper hanc
petram asdificabo Eccle$iam meani (Malth. xvi) ? Arbi-
tror vestram bealiiuilinem non laiere quantis in Con- r
&untinopoIitana urbe Ecclesia laboret insidiis, et ad
morem veteris morbi in saniem vulnus Iterum quaerat
erumpere, quod obductum credilur cicatrice. Unde
cum quorumdaro fratrum animus de codice Fausti
cujusdam natione * Galli ** Reginae civitatis episcopi,
qul de diversis rebu« et frequentius de gratia Dei di-
serte visus est disputare, in scandalum moveretur.
munimen exposcens, qna^so ut consulentes.quidda
praefati auctoris dictis videatnr, auctoritate aposto-
licae responsionis agnoscant : maxime quod filii quo*
que vestri magistri militum Yitallanus et iustlnianna
praecipuesuper hac rerescripto beatitndinis vestrae
similiier informari desiderant. Codicem quoqiie tra-
ctandum ( iractaluum ) antehac direxisse roemlniy
contineniem beatl Pauli aposioli epistolarom expla«
naiiones ; pro quo rescrlpto gratulari non merui. Un«
de simili prece deposco nt praerogativam benedi-
ctionis vesirae competenti responsione merear adl-
pisci. Accepla xv calendas Augustl, Ruslico vhNi
clarissimo consule.
• EPISTOLA LXX.
AD POSSBSSOREM EPISCOPUM.
Seytha$ monaeho$y $uo$ errore$ damnare nolentei^ ui
hmetieoi ab urbe expul$o$. Fau$ti Ubrum a Romemm
Eccleeia non recipi,
Hormisda Possessori episcopo.
Sicut rationi congruit ut consulant ambigenteSy ita
par est respondere consultos, qula ipse iropellic hi
errorem qui non instmit ignorantem ; nec quidquam
> Joannes Maxeiitius haereticui^ et mendax scriptor
prirous esi aui lianc epislolam llormisdae esse nega-
▼it; quaro ipsa tamen coniiexio rerum gestarum,
seiitentianim atque verborum proprieias, ipse deni-
questylus Hormisdae manifeste adjudicant. Joannera
Cocblaeom, virum fama celebrem, et haereiicorum
nostri temporis acerrinium impiignatorem, idem cuni
Maxentio sensisse faiemur, sed errore et boni opi-
Dione lapsus fuii. Apologiainenim Maxentii in quam
ineideral, a calholico scriptam esse putavit, quam
bxreticus pesiilentissimns ediderai. Caruit vir doctus
barum epislolarum Hormisdie nunc recens ediiarum
subsidio. Quo si instructns fuisset, fraudem et dolum
haeretici animadvertere potuisset. Vide Baronium
anno 520, numero vigesinio secundo et sequeniibus ;
Possevinum iii Apparatu sacro, verho Joanne$ Maxen"
tim$. Sbv. Biiiius. — Vaferrimi hiijusce haereiici, atque
ui minimuin loquar, Eutychiana fnligine tincti, patro-
cinium nuper susceperunt procaces quidain atqiie
iufrunitinovatoresJansenii asseclae, sed iiifelici plane
aique irrito successu, ut pluribus alias docebimus.
Neque enim in quaestionem vocatur, nirum tolerari
poasit haec assertio, Onu$ de Trinitate pa$$u$ esl, sed
quo sensu, quibusve adblandientis vulpeculae subdo-
lis artibus subtiliorum haereticorum more eam protu*
lerit defenderitque cum suii Scythis monachis Joan-
nes Maxentius, hoc uno pairociniuro Janseniano-
PATmoL. LXIII.
rum rite promeritns, qood, in apostolicam sedem
injnrius, et in Hormisdam Romanum poniiflcem lm«
pudeniissimuscalumniator, illornm in earodemsedeoi
conviciis et in summos Ecclesiae antistites oalumniia
prasluserit. Haereamusin calumniis Joannis Maxentii
ac ne evagemur latius, unam ex omuibus seligamns :
Dixerat Hormisdas : Proficiemu$ inter advmante$ pro^
priii boni$, $i erroribus non involvamur alieni$ : quo
D nihil saiiius, nihil verius dici potuit. Quid ad haee
perdif ii^simus sycophanta ? Callide^ inquil, tuam mta"
ri$ occuUare perfidiam^ etc. Pelagiance perfidice irwO'
lutum erroribu$ cunctorum oculi$ anteponit^ qui inter
adver$ante$ non Dei munere^ $edproprii$ boni$ pfofir
eere te po$$e tumida elatione confiai$^ etc. Calumniaris,
impudens nebulo, dum Chrisii vicarium haireticum
et inimicum veritatis blaspbemo ore deblateras, el
egregiis defensoribus tuis magniflce pr«luces. Pro-
pria bona, non Uei donis, sanciissirous ponlirex Hor-
roisdas, sed bonis opponit alienis* Caetera non patiun-
tur hujus observationis angustiie : recie eniro monuit
vir eruditus, suspenso pede et acri judicio baeretiei
hujus, eo perniciosioris quo cultioris, legenda 6m
tironibus scripta , ne impinj^ani. Philip. Labbb, S. I.
^ Errat : commoratione qnidem Gallus, at naliont
Brilannus fuit, ut vel ipsemet tesutor pluribus ioeis^
** Reiensi in Narbonensi ii.
16
* K
m
BommM PAPiB
m
ipliiifl eftt 8tadi090 religioois» quam Imposito ( E4ti. A disdplinse, obiUnalioiMi peniiMi» amie tuperbix,
Jtom., inquisitio ) veriutis ; quando faciliiift devium ^— -••• ^ *^- -•--
titat, qui iter per quod graditurrogat. Sed priuaquam
respoodendi curam de his qu» diieciia tua percun-
ctatur aggrediar. libenler in liiieris uiis lidei Uie me
bteor inyenisae fervorem, cujus caiore succenaus»
rediviyam in iilis partibus infldelium peryersitatem
yigere suspiras. Dignissimus dolor^ qui dedita Deo
eorda contristet : nec enim est apud eos lapsus inlt-
menubiiis, quibus esi igniculus cariutis ; quia unum
apiritualium yotum est salus iaconeussa cunctorum.
Sed non est ignou Ecclesiae Dei de bi^uamodi pro-
eellis aut insueu tempestas : et quamyis recloria sui
gobemaculo inconcussa persisut, yariia umen insur-
geniium fluctuum laborat yesau turbinibus. Nam
Non iilos potuimui moAitis, boii mansnetadine,
noaauctoriutecomprimere. in publieuiii uBqiie pro-
diere conventum, ad concursioaen quietis ciroa re*
gum eiiam suiuas inclamantes : ei niai fidelis popuii
conauntia resiilisset» per diabolieai semina nefanda
lizanlflB apud illoa dissenaionem et discordiam eom-
mDyisseot ( / Tim. iii), per quos adjulorio Dei de
religioBe eomm estpulsa dlssensio. De eis sero pm-
bafimus prefbetica apostolum voce diiisse, in novis-
almia diebus inture lempera perieulosa, et fore bo-
mines sn Unlum amatpres, habentes fbrmam pieU-
las, yirtutem autem ejos abneganles; iUque esse
yiUndos. ifoc ideo dilectionis yesir» nidicanda sub
eccasione credidimos, ne, si illoe fBerinl ferte delaii.
onde est psalmidici vox prophets, qui ipsius Eccle- B ignorantes quemadmodum se in urbe Romant tra-
1188 personam spiritu quo impeliebaUir assumeos :
Sirpe, inquit, espugMverunt me a jmiMuU hmo :
stefitm nsji potumaU miiu t GonculiuiU, sed io nibilo
praBvalebunt : adhuc ia area sumus, mixu sunt fru-
meou cum paleis» gemunl boni consortia malorum,
led superest flamma non necessariis» el parau sunt
horrea jam probatis. Ubi terrarum non est isu per-
miiiio 7 Nos flxis decet iosure ( insislere) vestigiis :
proficiemus inter adversantes * propriis bonis, si er-
yoribos non involvamuralienis. Probal enim yiriutis
loae yalidum robur, qui cum impellitur non movetur.
Ubi non variae tenutionis aculei ? Quaies per huQC
fere jugem annum quorumdam Scjtharum» qui mo-
nacbos prae se ferebant spede, non veriuie ; profes-
cuverini, sub aliqua verboriim simulatione decipe-
rent.
Hi yero, quosyos deFausti cujusdam *' Galli anii-
stills, dictis consuluisse, litieris indicastist id sibi
responsum babeant. Neque illum (a) recipi, neque
quemquam, quos in auctoriiate Patnim bon recipit
examen catbolicae fidei, aut ecclesiasiicae disciplinae
ambiguiutem posse gignere, aut religiosis praejudi-
cium comparare. Fixa sunt a Patribus quae fideles
securi debeant iusliiuU : sive interpreUiio, sive
praedicatio, seu verbum populi aedificatione compo-
silum, si cuin fide recu et doctrina sana concordat,
admittitur, si discordat, aboletur.
Unum est fundamentum extra quod quaelibct fa-
aione, non opere, subUIi teeus eallidiute versutias, C ^^^^^ gj consurgit, infirroa est, super illud quisquis
et sub religionis obtentu/affluiantia odiis suis yenena
pertulimus, studenies eos ab inleroo vulaere nedi-
cabilis patientiae moderamine sanare, beati Pauli mo-
nita non ucenies : NoU vitbU «ealsMim ; ad nihU
imm uit/# $9it nid ad mktemanmu aadimaium ( //
Tim. II ). Sed quando yirus qood yiseera peaetrayit
evellitur? Quando corda male M eredula yeriutls
obtemperant institutis? Quando induil obedientiae
bumilitalem opinionibussuisyaUaUauperbia ? Qua»-
do aequieseunl paei eonteotiowMi stodiis assuetl,
aola cerumlna amanles de religione capure, etman-
daU negllgere? Nunquam apud eos carius novo com-
mendau praeeepto» aonquam pax domlnieo reMcU
aedificat, sive vilia, sive pretiosa» eonsideret. Errat
autem a via, qui ab eo quod Patrum electio mon-
stravit exorbiut, nec lamen improbaiur diligeniia
per mulu discurrens, sed animus a veriuie decli-
nans. Saepe de his necessaria providetur, de quibus
fpsi aemuli convincaniur, Instructio. Nec vitio dari
potest nosse quod fugias ; atque ideo non legentes
inoongrua ip cuipam veniuni, aed saquenies. Qood si
iia non essei, nunquam doetor ille gentium acquievis-
set nuntiare fidelibus: Omnia probate; quod honum
$U Uneu (/ Ttos. y). Noa abs re est« etsi munda-
mm, non Umen a ralione discretum miscere sermo-
nem. Fertur quidam nobilis arte pingendi, cum
dysceesu ; una peHbiaeis eora proposid, raUoni velle ^ equum penicUlo vellot explicare perflKlum, aseilu
tmperare» non credere ; contemptores aucioriutum
yeterum» ooyarom copidi quaesiionum ; solam puun*
aea seientias reeum via», qoallbei eoocepU facUi-
Ute sentenliam : eonsque tumoris elatiy ut arbitrium
auum utriuaqiae orbis puient ioclinanduni eaae jodi-
eium : nee in numer» iMium deputantes aequaces
iraditionis paiemae, sl suae yfderfnt cedere noire seu-
tentiae : docti crimina sorere» obtrecutioaum veaena
eomponera» iotegrum EoGlesiaa eorpoa odisse» sedi-
liones instruere» inyidiam eonciure, et pro obedien-
lla» quae in coenobUs principatum regularis ohtinel
(a\ Deest ticipi in oditl Rom.
h) Ak pnofuima,
* Super haec yerba calwnatan stnixit Hormisda
sibi (6) propoauisse pingemf , asaerens nonotju-
mentum imiuretur informe. sed ne in aliciijus infor-
mis Unetmenti simiUtudinem lapsus incideret.
Non impffoyide veneranda ralrnm sapieniia fldeli
polesuti quaeessent eatbolica dogmata definiii; ceru
libroruffl etiaffl veterum in ancioritatem rt- cipienda,
saooio Spirito ioatniente» piBBfigens : neopiniom suas
lootor indulgens, non qood aedificationi ecclesiasiicae
conveniret, sed qood volupias sua concepisset, asse-
reret. Quid ergo calumniajilibns opus erat exira con-
aiimtoa Ecclesiae tarminos porrlgere qoaestiones, el
Joan. MaxenUos.
^ In GalUa Beioosis episc.
495 EPISTOLiE ET DBCRBTA. 4M
ie hii qnae h^ibedtaf Actil, <|tia8! i\tifk noA sint, mo- A nostrae recepimas, ad dtyfna (a) my^t^riA ineunetan«
ler admlttere, atque ad Ecclesias soas, a quibdsedl
tere certamina, cum Chrisliana Hdes canonicis libris,
et synodalibos praeceptis, et Patruni regularibus COn-
stitutis stabiti et inconcusso termlno (tramite ) limi-
tetur?
De arbkrfo iMen libtro^ «C gratia Deiv quod Ro-
BMMM ( hoe est oalliolki ) sequauir el aeseverel Ee*
ckskif lioei in Tariis libri^beali Aufnslini, el maii«
meadllilariumelProsperumt poaait cognosci, tamea
ia BcriMift «GOlesiAslicie eipreMa capilulA contine»-
l«r« i|Mi •• tibi dtmnlf ei Beoeaearia creditiSt deeti»»
qoaafian qui diiigenlar apostoli dicu coiip
quid aaqu» debeal •? idanler cegMseal. Dala
EPISTOIA LXXI.
AA BFJVHANIOM CQHSTABTililOPOUTANUII EPISCOPUU.
E^imniMmL ej^*eopmm ordinatum nec icripmte nee
tegaioi miriiu nuniiaf.
flormUda Epiphanio ConsUntinopoHtano episcotk).
Dia 001 non nuntiata tuae primordia digniiattit
leouere sospensos, et in ipsa communis gratulatione
IseUtfae, mirati admodum snilhus inorem prislinnm
ruTsse neglectum ; quia reparata Ecclesiarum, Deo
annuente» cOncordia, pTeuum fraternae pacis id flagt-
lat>al ofltcium : praesertim quod iliud sibi non arro-
gantta personalls, sed regularum observantia vindi-
cabat. becuerat siquidem, frater canssime, te legatos
ad apostolicam sedem inier ipsa loi pontiRcaius ini-
lia dealinasse \ ut et quem tibi debeamus atfectum
bene cognosceres, etvetustae consuetudinis formam
dJlscordiae error excluserat, pro pacis nusti^ plenlto'
dine revocare ; ut unitas, quam post aunoruiH mUltH
curricola per iotmn orbem suis Deus festaorarll fce-
clesiis, nulla Toluntatum nosirardm dfstantia l^dere*
lor. Sed quia reM tam gratam, et Patrum siatmlii
venerabilibud congrnentem quibusdam tarditatibot
contigit nunc usque differri, unde etiam ad decesAO»
rem flraternitatis tuse nos scripsisse meminimus ; ho^
tamur ut lactitiam, quam de damnato praeteritai dlli«
sensionis errore percipimus : in nullo iterum discfid»
pantium animorum eausa contrisiet. Etenim nofll
Yideior vos nobiscom pleno communicare mentl^
affectu, si eos qui nobiseuro commonicant a TeatHI
S consortio segregatis. Incassum cette ridentnr paceril
reciperequi pacis differunt praecepta cdmplere. Qbid«*
qold enim in illorum iuscipienda commonione ut^
ramini, quodammodo de nostrareconciliatiOnedeirai^
bitis. Et proridendom est, fraier carissime, ne If
Ecclesbrum nostrarum tandem desuper indulta coli»
cordia ab his exordiom somat exempiis, et religiditit
veneranda regula, et apostolic» sedis auclorilas tiHw
minuta (quod absit) per Orientem potius (d) divilii
gata qoani restitutjl videatur.
RELATIO
EPIPHAIIU EPISCOPI COIfSTANTINOPOLrrARI.
De iua eleetione. Fideni catholieam profiletnrf et dH
omfitdiif cum Eceleiia Romana eentit.
Sanctissimo ac Iteatissimo domino frairi et comma^
rite compleres. Sed lidei his omissis, paginalia tan- Q nisuratori Hornisdse Epipbanius episcopus in Dondi
lum sufQcere judicasses ex occasione colloquia ; nos saluiem.
tamengralia8tipulante(stimulante) computsi, inte-
rim )uste Gonstantiam exspectaiionis abrupimus, reci-
proca mutute caritatis verba reddentes ; quia et no-
ster animos amoris impatiens, et legatorum nostro-
rom votiva relatio exclusum quod imperabat causa
siteatiumad ofGcia benigna traxerunt, quibus ad prae-
sens gaudii nostri signa roonstramus, et privatae
qoodammodo amicitiae voii?a persolvimus. Legalio-
oem aulem tuam et ea qua dudum gralia sustinemus,
ei fulti veteribus constitutis exigimus, ut quantum
gaudii frucium, vel de lui ponlificatus honore capia-
mus, vel quaa tibi graiias referri conveniat pro im-
peosis 10 negotio propagandae uniutis officiis ( sicut
Den$ qui ih alto habitnt^ et humilim reipieit ( Paol.
ciii), et omnia pro salute bominum affluenter pro*
videt, prosua bonitateet roisericordia mcam reapeiil
parvitatem, et post obitum saoct» memoriae qooR»
dam arcbiepiscopi ei patriarchn ioannissedemsaeer>i
doialem saoct» Ecclesiae catliolicae regiae urbis millf
conferre dignaius esi, seotenlia, et electione ChriM
stianissimi et Justissimi principis nestri Josiini, oi'
plissimae reginae, quae ei ad omne siudium comoNN
iticat divinoro, sequentiumque eorum bis quibus eM
bona conversatio, et qui regils honoribos sonl aoMI*
roiores, iimol el sacerdotom, el roon&chorom, W
Odelissimae plebis consensos accessit. Qoapropier
oosirorom raullipliciter aslrnxit legatorum narralio) 9 „e^essariom duxi hoc primum indieium meis {e) i»«
.. .• ^ *_^^_..<. _ . . _• ^. »..
•videntiiis exprimamus
EPISTOLA LXM.
AD EUHDEM.
Oumtiir £/fom, rhomam et Nicoitralum iuii iedibui
yton reMtiMoi : ad Eptphttnlnm ipectate nt hmc e^
mmkMk fROiufmiiir^
Hormisda Epi^IiaMO epiacopo Gonfiiantinopoliiane»
Ofortoerai qokte» h^rwMmm toam divini ee»-
lemplatiofie Jodlcii, otqoo «aritnili ■eotne reafiocMif
RiM», TtMMoanitftqoe Nieoaimliiffl fl-atre» et eoopl*
aeopoaiMMtfOs» ponqwMi ie «000111010 conmiioM
{a] Edtt. Rom^ irddit tttm^
[6) Al. deest dixuiqata,
(c) Al. Jiw«rw.
ii
ferre litteris, ot ostendam quam circa veslram apSM
stolicam sedem habeo volontatem. Est mibi oraik^
(raiio) magnopere, beatissime, oniri me voUa, dt
divina ampleeti dogm&u qoae ex beatis et saoeW
discipolis et apostolis Dei pnecipue sonmi Pelri a^
stoiorum sedi sanct» vestrae soAI tradita, elnibilil»
pretiosiusciisiiroarc.Neqoeenlmextraaliandevenieii
sanctae Ecclesiae constitota igooro, sed ootriioa pef
Dei volontatem ex teneris ongoibos in sancta catlNM»
lida Ecclesia, p^roi per tempora sancHssimif nM^
* Episcopns Constantinopoliunos iniiio soi episM^
faios iefaies RomaB miiielNii.
493 HORMISDiE PAPiC 496
dotibus ei patriarchis. Nam sapiiis praposiius liis A slico viro elarissimo^ consule ( anno Domini 520 ).
qui per sacratissimum et inefiabile bapiisma sua
ezuunt peccata, et veram unius essentiae Trinilatis
docui fidem, quam (sicut prxfatus sum) ei discipuiis
Dei magni et Salvaloris nostri Jesu Chrisii proceden-
lem omnium sacerdotum etomnium laicorum ample-
ctilur CQCius. Divinum enim revera sanctum et a Deo
dalum symbolum trecenlorum decem el octo sancto-
rum Patrum in Nicaea congregatomm adoro et prae-
dico» et Gbrisliani splendoris manifesium judicium
esse annuntio : et quinquaginta et centum sanctorum
sacerdotum in hac urbe regia factam venerabilem
synodum: similiter et ducentorum Dei amatorum
Patrum conventum in Ephesina factiim : triginta et
sexcentorum reverendissimorum Patriim et sacerdo-
EXEMPLUM EPlSTOLiG
JUSTlNUm VIRI ILLUSTRIS AD nORMlSDAM PAPAM.
Acacio damnato CoMtanlinopoU pacem vigere : cum
Orienialibuz pacem quoquo modo ineundam : ei de
ianctiisima Trinitate,
Doroino N. Jesu Ghristo favente regnat in sxciilo
qui sacra religione suum fundat imperium ; quoniam
beiie gubernal humana, cui prius divina placuerint :
quod pracsentibus evenisse temporibus gratulamur.
Filius etenim vester clementiftsimus imperator aeter-
nitatis beneficio sceptra sortitus, fidei causas arripuit
explicandas, ei ad tuam sanctiuteni missa legatione
sedis apostolicsB promeruimus sacerdoies, quomln
adventu non mediocriter adoIcTil Ecclesiaram con«
cordia sacrosanctaram, vobis instantibus, utdecebat.
tom synodum facUm Chalcedone unam ( veram ) esse B ^^^jj namque, quod dissidiom gerebat, nomine stir-
el convenienlem, et compaginaUm praedictis sanctis
Gonciiiis , ipse ego didici, aliosque docere cognovi.
In his ergo qualuor synodis sanctis el sacris magnum
pleutis praedicatum mysterium, etomnium bominum
esl reposita salus. Eos enim qui fuerunl vel sunl
e|osdem senteniiae et suscipio et amplector, et unire
nie eis diiigo. E conira autem eos qui praeier isus
qpid senliunt aut praedicant, praeterilo lempore ali-
quid conatl sunt, a ccetu orthodoxorum extorrea
esse exislimo. Simiiiter recus et revera religiosissi-
mas epislolas venerabilis papae Lconis pro recu fide
couscripus circumampleclor et suscipio. Habeat igi-
lur hanc senlentiam circa me vestrae beatitudinis san-
CU fraternius. Vobis enim maiiifesium feci, et sob
pitos aropuuio, pro lenore libelloram qnos direxi*'
stis, in hac urbe regia multisque civiuiibus unius
optau provenit, quam sumrois inventam bborious
venerari convenit : in perpetuumque custodiri necesse
esl. Uaec quibuslibet argumentis retracUri quispiam
patietur, quae sempiterna majesus rite composuit ?
Sed quia prospems ciirsus frequenter impedire festi-
nat humani generis inimicus, pars Orienulium non
{b) exilis^ nec ferro flammisque compelli poiest, ut
episcoporum nomina post Acacium defiinctorum con-
demnet : quae dirficultas generali concordiae moras
nectlt. Sanctitas iUquevestra coelilus inspiraia, tem«
pomm rerumque qualitalem consideret, et condem-
natis hujus erroris auctoribus, id est Acacio Con-
me Ecclesiis hacc praedico, fesiinans per omnia eas C giaminopoliuno , Peiro, et TlmotheoiEluro, et Dio-
roihique et vestrae beatitudini vinculo cariutis adu-
nari, quas omnino oportet esse unius et inviolabiles,
ei corpus unum communis apostolicae Ecclesiae idem-
que perpetuo custodire. Quantus enim circa vestram
Tenerabilcm fraternitatem in omnlbus sit ainor jubete
perpendere ; quia quos vestra apostolica sedes con-
demnans in sacris diptycbis non recitare jussit» eos
nec ego inter sacra facio nomiiiari mysteria. Iloc au-
lem et his notum est qui a vobis sunt directi viri
reverendissimi , id est Germano sanctissimo el
(«) Joanni episcopis, Felici et Dioscoro diaconibus, el
Blando presbylero, qul efficaciter secnti sunt ea quae
ei§ sunt a vobis injuncta. Oret igilur veslra sanctius
lau pro me quam pro subjeclis meis sacerdolibus ul
scoro Alexandrinis, Petroque uliocheno, finire
dignetur inveteratum cerUmen, decaeterorum nomi-
nibus quaestione sopita : ut redinialis plebem de san-
guine, quam Deus nosier regendam commisit, ac non
persecutionibus ac cruore, sed palientia sacerdotali
populum Domino nostro concilietis : nec, dum volu-
mus animas lucrari, etcorpora roultorum perdamus
el animas. Erroresetenimdiuiurnosleniuteclemen-
tiaque convenit emendari, praecipue quia vestrae bea-
titudinis praedecessores saepissime voluerunt reipu-
blicae nostrae antistites ad suam revocare communio-
nem, si Untummodo taceretur Acacius cxterique
praedicti. Non est ergo grave quod suasit vestra se-
des ut praestet : illud etiam magis roagisque deposci-
perpetue cusiodiamur, recum l)el tenenies confes- D ^^^^ ^j ^^^ aanctius concepu gratia coelesii quae
iiooem ; similiter et pro serenissimo prinape nosirot
ei pro Chrislianissima Augusta, quia eorum salos
communis sanctarum ubique est Ecclesiarum profu-
turum firiuamentom. Islam igilur vobis habentibos
inUntionem nullo inodo jam iicebit saiicum Deidila-
eerari Ecclesiam, per graiiain sancti Spiritus, et in-
lercessiones sanctae gloriosae Dei genitricis virginis
Mariae. Oionem quamcunque vestram fraterniuiem
ego quoque ei mei piuriroum saluumus. Aliamanu:
Incolumis in Doroino ora pro nobis, Dei amator sao-
ciissiine frater. Accepu xv calendas Octobris, Ro-
(a) In edit Rom. deesl Jomnd^ ei pro epi$copU M
t^UcopQ.
praeiendunt OrienUles episcopi tracure digneiur,
corumque fidei competentem praebere consensum.
Nobis etenim videtur, quoniam Filius Dei vivi Domi-
Dus Dosler Jesos Gbristus ex virgine Maria natus,
quem praedical sommus aposlolorum carne passum,
recte dicitur onoa io Triniuu com Patre Spirituquc
stncto regnare : sieol enim videtor ambiguum dicere
simpliciter onmn de Triniute» non praemisso nomine
Domini nosiri ieso Chritti ; sic ejus personam in
Triniuie com Palrli Spiriioiqoe sancti personis non
dobiUmos esse : sine Ghristi namque persona nec
(b) Al. mlHi.
A97 EPlSTOLiE £T DEGRETA. 498
tnidi Trinitas religiose poiet^ nec adorari fideliter , A communia aniias penrenire videatur. Diligenlius au-
qoemadmodum S. Augusiinus ait : Analiqua ex Tri-
nitaie persona ; et aiio loco : Solus in Trinitaie cor-
pus accepit ; et iierum : Unus trium. Rogamus igitur,
reYerendisaime saluiaules, utfuturi judicii memores»
esusam tatiter ordinetis, ne quid dubitationis relin-
quator in postorum, quatenus omni scrupulo discor-
diarum sublato, pacis desideratsB' per orbem totum
viiicoia renoTeniur, et venerandarum floreat Eccle-
ftiarom concordia, corporisque unius in prisiinum
stacum membra recolliganlur. lUe naroque medicoa
)ure laudator, qui veteres aegriiudiues ita sanare de-
properat, ot ex hia nova volnera non naacanior.
Specialiter ergo cognoscat vester apostoiatoSy com-
posiiis eisdem doobos capitulis, oniversossacerdoies
tem de bis 0delissimi et piissimi noslri principes de
saneiarom Del Ecclesiarom unitaie et concordia
gaodentes, ad vestra mandaveront beaiitodiirem sop-
plicationes a plorimis sanciis sacerdotibos soscipien-
tes, tam Ponli quam *Asis provinciae, et maxime
Orieniis, apnd quos nomina quondam saoerdotum
suorum tacere diflBcile et impossibile esse videior,
tantaqoe eorom otelinatio est, ot omnes pericolnm
pro tali facto parati sint sustinere. Igiiur praeceden-
tes omnes circa pacis studium necessariom causas
considerantes, quia per solam isUm homilitatis viam
coromonem omnibos onitionem et saloiem invenn
mos inierroganies sicot diciom est, et salisfacientes
vobis ab illis qui a nobls in hoc negotio sont desti-
isiios reipoblica libenter aroplecti vesiram commo- B naii, causam cum pacifica, qua vos decet, goberna-
tione dispenseiis : nam dum una otraque sit Eccle-
sia, proGul dubio et bona, qo» per vigilantiam eva-
ninnt, commonis exinde laodis gloria oiriosqoe pa-
triarchalibos sedibos rimator, ut consoete omniom
Dominos et conditor Ghristos veros Deos noster
magniflceior. De his autem omnibus sommo vobia
supplicentur affectu Joannes danctissimos episcopQH^
moltos nobiscom sodores in praesenti deponens cer^
tamine , et Heraclianos reverendissimos presb^fter
sancias nosirae majoris ecciesiae, et cohabitator no^
sier, et Constaniinus reverendissimus diaconus eja9«
dem majoris ecclesi», per quos et noslra synodaliA
secundum ecclesiasticas vesirs beatitodinis destina^
vimus leges. Nunc igiiur piissimi nostri imperatorfi
sima et in omnibus bonis florenie conjuge sua circa C studium circa sancurum Ecclesiarum onitionem
nionero. Aocepta xv calendas Octobris, Rustico viro
clirisstmo consule ( anno Domini 520 ).
RELATIO
EPIPHANII EPISCOPI CONSTANTIIilOPOLITANl.
Imperaiarit eju$que conjughf suamque de Ecclesiarum
unione animi alacriiatem demonitrat, Ponli et iiito;,
et maxime Orientis sacerdotei suorum episc'oporum
Homina damnare volentes in unionem admittendos.
Culicem et atia pontifici mwiera mittit,
Domino per omnia sancto ac beatissimo fratri et
comministratori Hormisdae Epipbanius eplscopus in
Domino salulem.
Quautam haboimus alacriiatem nos quoque et piis-
simos et Christianissimus imperator ona com fidelis-
recum et poram sancurum Ecclesiarum uniiionero,
ei quemadmodum cum caritate Dei qua nos decebat
destinatos a vobis sanctos episcoposet religiosos sus-
cepimus , et venerandos habuimus clericos, existi-
mamus quidem et anie ex his quae acU sunt saiisfa-
ctum fesiras beaiitudini : credidimus tamen quod si
Dominos Salvator Jesos Chrisios Deos noster idem
ipsos reverendissinios comminisiratores nostros in-
columes vestris obtuiibus prxsenuvit, omnia quae
exciuta sunt vobid sanciissirois maniresta fieri, et
laborem, quem potuimus sustinere, per hos ipsos
manifestius cognoscetis. Quemadmodum per Dei
gratiam et fldelissirooruro priucipuro nosirorum, Con-
stantinopolitanae civitaiis nostra Ecclesia pacifice est
gubernata : et noroina eorum inter sacra non sunt
reciuia mysieria, quae sedi vestrae profana cognovi-
mos, sed qoatoor conciliorom pro recia fide conso-
oantia praedicatur et hoc ipsum omnibus sacrorum
dipiychorum reciutione manifestura est. Annuniient
igiiur vobis quia non pauci nobia subjecti sacerdotes,
nec rursus sub eoruro ordinaiione episcoporum parva
esi subdita muliitudo, quae bonum hujus coepiae uni*
tiouis ampleciiiur : vestra etiam sanctiias cognoscat
istius se generalis l>oni et principem et incepiorem
nihilominus constiiutum. Unde fortiter ad vigilan-
dum l>eaiiiudo vesira laudum est stimulis exciianda,
ne id quod diviiia in honorem vesiri coeperai ordi-
nare misericQrdia, non ad plenum iu ut condecet
osiendentis, pacificis ad vestram beatitodinero de his
causis utendo litieris» et oblaias sibimet ab Hieroso^
lymiunis et Orienlalibus petiiiones desiinavit. Nos
ergo occasionem saluiationis invenire volentes, hanc
ad vos fecimus epistolam, per quaro supplicamos,
proponentes vobis sanctissimis hanc vocem divinam;
Ecce tempus acceptabile^ eccenuncdies saluds {IlCor.
vi). Ecce credidit nobis omnium Dominus lalentum,
quod augmenutum possii restitui boni operis fructu,
et salvari per laudabilem vesiram dispensationem
lantas quidem sancUs Ecclesias, tantosque eorum
sacerdotes, et multitudinem innumerabilero, nune
quidero unium sanctae Ecclesiae, perlclilantem ao-
tem et erranlem : si vestrae beatiiudinis gubernacu-
lum comrooretur (commemoretur), et maxime his,
qui in sanciis locis habiiani Chrisii Dei nosiri, ita
ubique sanctis adhaerenies ecclesiis, uteorum respui
non dsbeat multitudo. Nam orones per suggestionem
eorum ita in obstinationis suae malo perdurant, ut
velint ante e fiia recedere, quam excogiuia relin-
quere : nt si Deus hos, per vestram beaiitudinem
adunari praeceperit, vesirae laudis meritum, et prae-
sentibus, et futuris ascribatur temporibus. Oret Igi-
tur veslra sanciius tam pro piissimis et Chrisiianif-
simis principibos, quam pro noslra parvilate et uni-
versali unione, ut gratia sanctae et unlus esseniiflB
Triniiaiis, ei inlercessiortibus dominae nosirae sahctaa
et gloriosa: virginis et Dei genitricia Mariae, moi^
tm HORMMDA PAPiE
jhI yoiUlim indivisaai conveniai, ei fundaineniufn A per uellurniuiem largirt iefnfwi videir lllii qui Bfr
jecoBCttieHSi etibolic» iidet eonflraietalr, per OHmia,
iiDctiftsiine freter. Indicia autem noatrae seeondom
Chriiium Dominum no&irom cariu^tls per viros re-
vereodissimos destioiavirous , ad administraUoneqi
diviaaB culiur», et sanols aposiolic» vestr» Eccie-
^i», calicem autem gemmis circumdatum, paienam
auream, ei alium calicem argenieum, vela serka
4Uio ; qua^ suscipere vestram beaiitudiuem supplica-
9m cum iUa eariiate quam vos habere secundum
Peym noB dulMtamus. Omnem ie Ckrislo fraierniia-
4010, qu» cum vestra est sanctitale nos quoque et
fai nobisoum suDtplurimum saluiamus. Aeeepu pri-
die c^lfAdas Peoembris, Rusiico viro eUrisiimo
OOOMile (4UUI0 Domini 5^0).
8ACRA
JUSTmi AUGUSTI.
JbMirn ^pluopuM ad traaandam EeeMm poeem dt-
Htii«<mWj 9ua«(i^imfHm eotmiuMrU^ prof&ehirum.
Jus^ious Aiiio^ Hfwmisdtt pap».
D«m beaiissifl^ Gernanum epiioopiim, vei eoe
qpi eum eo e yobU loeraai deftlioaM, de bac dimii-
VMremMi regiis eiviUie, luijuftmodi UIU miadaU Ira-
4MUmua, quod capituto qu» ad perlsclam «niuiem
S^Oleaiarum p^iifiebaiii apostolalui vestro per reve-
lEWdii^iiiittoi Joaanem episeompm sequeoter raanife^
ibl (^Mmm I q|i« Umeu ipsU bic prasaentibus
(miM ied^m»' Sed evenit praBUtum loaaiiem an-
limitOI^ IjOma wgriliidiae detinerU Ne qua igiuir ve-
hil quidem a nobis l«si sunt, sed sioe eausa el au-
perflue adversus iios armsti sunt : Dee lamao el ve^
Stra satisfacio sanctitali, quia mti Josnne vire t^
.verendissimo episeopo, qui paulo anu a mire
venerabili eoroaa directus est, prendestinavi me pe»-
rieuiis, et mortem soslinui, ei meani pro ejns scie
sie objecisse animam : ei hoc oslendiiur gesiis : et
«L his, qui quanquara per mearo ateeMkm aeer-
f iuie videantur esse diseussi. Ei quid Uogo si-rmone
epus est uti ? eum vobis emuU Domioua lUiis ooster
lesus Ghrisius paufaeere ei salisfaeere poisil; quia
M quaudo oogoovi vos ad aposiuHcm sedis pruseula-
iiMs advocari, eomnMwe gaiidiura loAiHS rauodi esse
judieavi. Ab ilio eoira Ifipore, Imo ipaum seribeBs
B ed vos, fuanium ad aae« quidquid ad booorem ei
aatistaciioiiem vobis ei apentolie» sedi periiAet» ni-
bil praBtermisi, sed iiee prflaiermitlo. Paulo po&t au-
tem scieiis per venerahiles, annuente Oomino Jesu '
Cbristo, quis haec ab exordio mibi ^uni e^cogiuu,
ei quando Dominus Deus tempus dedii ad effectum
haec sunt perducu. Omnem eum vestra sanctiuu in
Chri&to fraternitaiw ego quoqoe qi mei pUurimum
aakiUiiMM.
EPMTOLA LXKUI.
Ao Doaojuuii TifissM^Mucofis^ii amsoomi.
Romam H umndum. ici ceiAa(itfom df^iWmm fnr^
pfol, el objectum crimen purget.
Hormisda Dorotheo episcopo Thessalonicensi.
Cunsiderantes iuae fraterniutis EJcclesiam anie
Mw r^^^reolUam ingrediaiur adversa sententia, ^ , ., ^- ^ ti ^
Anaar«/»iuo »..^.»:«.. . ^^ A -•j- j i. #• praBiereunUs msls discordise olim cum sede eposto-
^lNUtirpbis promiau uo(»ira desidia quedam ttltrooea C „^ «^«:„..^ f„;„«^ :.^,^ ^««:„«^.™ . J^V..
9i(fm ad effe^iuffl p^ducentibus, oeeessarium esse
Mrspi»(irous dilaiioius caussm vobis eiponere per
IMogiiw V. 9. iribuQum et ootarium, qucra ad pr»*
l^dlwa regem Tbeodoricum super negoliis quibus-
4UII tr«nsmisimus : boc quoque adjieieBtes quod
d w propitu J^mini et Dei uosuri majesUs eumdem
vjrnm religiosissinHUtt Joannem prisiinie voluerii
roddere saaiiati, sicut semel proroisersmus, suiim
lUttmad tuam sancti^iem UransmiiUmns. Supeiesi
Otsanciitudo luadivinum nobis pr«sidium orationi-
hus suis digaeuir acquirere. Dau pridie (^ulendas
B^mbrU, Coostantlnopoli. Accepu Roroae calea*
dle Ociobris. (tustico viro clarissimo eojisuJe (anoe
DpmioiSSO).
RELATIO
DOaOTIRI EPISGOri TB£SSALO!UGVISIS.
Objectum Mbi crimsn refellU.
Sanctlssimo sc beaiissimo palri ae comffljmisua-
iori Uormisd» Dorotheus in DomJBo salutem.
Propositi nosui et orationis est summum sludium,
per omoia beaUssime et Ur beaU Pater, etscriben
frequenierad voi sancUssimos, etinuuia mereri col«-
loquia; ei nulh> Umpore exUrrem me ab hujusmodi
IWMu esse coodecet. Quoniam igiuir manifesu co^
gnovi quosdam saiicus aures vestras perturbare» ei
BClp piocul dubio vos in omnibus esse perfeeios, et
quia nibil siiie judicio audire possitis, oeic ulli peni-
tqs v^uffl amffluia oooifflodare, et ut noo amplkia
lica praecipua fuisse cariuu conjuncumj u nuper
pacis reddiue esse credebamus auctorem» sed quia
quos praevenire debueras, sequi etiam remoraris,
non levlter pro fraUrniUUs toae dilatae correcUonis
ingemiscimus tardiiate; scribis enim aures noslras
cujusdam sceleris atrodute torbaus. Utinam usqu,e
ad iios laiitum deiesiabilis fama percurreret, et noa
toto orbe Cbrisiianls menUbus Um dolendum, lam
exsecrabile facinus nunUaret? ut qui te innocentoin
uesciunt, a Chrisiianitatis simul credanl iramiie de-
viasse. In qua enim mundi parte Immaniiaiis bujus
Invldia non et catholicas contrisiat Eccle^ias, et
haeretlcorum prava voia la>ii(icat? quae nos a dile-
ciionis luaeconsclentia, sicutlitierls intimas, osiendi
^ cupimus. aliena : quid enlni volls no&iris magis con-
venit, nisi ut redire ad pacem catholicam volenies
episcopos, a crudelitaie et crlmiutfoiis contlngat sem-
per lnnoxlos comprobari. Exspeciamus igitur, si non
desont fraiemtiaii luae veritaUs Deo nota praesidia,
ut ei tanii sceleris a te repeltas invidiam, et in re-
coneiliatione fldel Undem eorum qui reversi siint
seqoaris exempla. Dau iv calendas Novembris, Ru-
siloo vlro clarissimo console (anno Domini 520).
EPiSTOLA LIXIV.
AO JOSTINDM ACGUSTUM.
Aeeepitee efut fiflms, et de ejut fide et pietate nun-
quam dukitatunu
llormisda Justiao 4ugusu>.
Benodicu Triolus Deus nosur, qui vobis guber-
m EPISTOLiE ET DGCBETA. m
DicolA «ouuDuit mttndAni ioiperii, ^uibus non so- A et persua&ionibuSt tamen neqnaqnam flexi sunt nt
liffl projure regni veneratio del)ereiur, ferum etiam
pro ^oriosi modestia e( integritaie propositi. Yere
enim glorificamus Deiim, lectis vestr» pietatis epi-
atolia, quibus promissx legationis moram pro infir-
niitaie ijus, qui dirigendus Aierat excusando, luce
clarius reddidisii quam curam fidei et pudoris babe-
reiis» osiendentes rerum suinmaro regentibus non
svffieere ad dominaiionis apicem quam oblinent po-
testaleni« nisi ornamenia morum preiiosioreni fa*
ciant principatum. Servet circa vos, cleroetiiissime
imperator, Deus noster beneOcia siia, et respiciens
bona vestra» largiatur xlerna. Nec nos laroen ino-
niordjt ulla suspicio aut implendi tarditatem pro-
inissi ; uec mutaiione credimus evenisse consilii. Ne-
tollaot aniistitum et repellaiU nomina quorum apod
eos opinio floruit, sed morte vitam duriorem aesti-
mant, si moriuos condemnaverint, quorum gloria-
bantur vita superstitum. Quid igitur faciamus bqjus-
modi pertinaciae, qu» nec *dicto audiens existit, el
tormenta in tanlum despicit, ut amplum sibi ac fe-
stivum judicet, si corpore prius quam religioso desi^
stat consilio ? Mobis quidem videtur opus esse mol-
lius agendi et clemenlius : qus si uno in tua (d) san*
ciitate, jaro nec in alio poteruni inveniri, nam ne«
que sanguinis et suppliciorum cupidi (quod dictum
etiaro grave est) libellum auscepimus, neque ut
parvo discrimine remaneaiu imperfecta concordiiB
desidefia, sed ad propagandam quo possumns op*
fas enim erat de ejus verbis qualibet soilicitudine B dine conjunctionem nembrorum Eeclesi». Utmm
dubitari; cujus fidem in magnis rebus daium est
lam evidenter agnosci. Redeunte igitur filio nostro
spectabili viro Eulogio tribuno et notario cultam de-
bit» sahitationis exsolvimus, Deo magno coniinuis
preci0ki8 sopplicanies, ut qui vestro studio per infi-
deles vttlnera impacta curavit, evo vobis per lon-
giora tempora propagaio, unitatem Ecclesis reddi-
tam ex omni qiioque faciat parte securanu Data iv
calendas Novombris, Rusiieo viro darissimo con-
sule (aano Doniiii m).
EPISTOLA
JOSTUIl AD lORMISDAII.
CrMhm md pimtifiemn mUiU, tuadetque ut Asiami et
prtBcipue OrietUalikus euarum epitcoperum nomina
ilaque prsstantius erit minomm gratia in totum
esse nobis (e) adjeclas tantas multiladiiies, an, coii*
cessis exiguis et remissis, majora et oroni raiiona
quffirenda eorrigi, ut quae non licuit (/) per emnia,
saltem ex necessariis pariibus allegentnr? Veniaro
itaque nomiuom postttlamus, non Acacii, non otriua*
que Peiri, non Dioscori, vel Timolbei, qaorum vo*
cabiila ad bos daiae tu» sanctitatls epistol» oontin^-
bant, sed quos in aliis celebravit civiiatibus episco*
palis reverenlia, ei hoc exeeptis urlnbus, ubi vestr»
beatitudinis libeilus jam in plenum admkias eoi,
nisi lianc quoque partem benevolentia •latuerit to-
stra mitius corrigendam. Verum nee judicio (<ir) ca-
ret sedis aposiolicai, ut non magis venia dicenda sit
damnare noUutibuiAnasta$U exempl6 indulgeat : ab C quam deliberau jam ac perspecta diffiniUo. Ana-
mdem precet pro Ecclemrum untone oblatat trant-
ffttffrf.
ioitlnus Angosius Hormisd» pap» (a).
({uo foimus semper, et qao sumos stiidio pro con-
ciliaMlis senleBliis catbolicam fidem colentium, iM
eodem aaime eancii venerentor numen individuum
Triufal«, palam feeissedignoscimur:nunc legatam
ad vesiram beatiiodinem ultro ob boe ipsm dirifen*
les Gratom vimm {b) sublimem magistmm scrinii,
qoo ranedioni landem reperialnr diaeordiis varia (e)
cuAetantiom, nonc prono libenilqoe soscipienies af-
fedo viroa religiosissimos, qoos ioterventores onilo*
tis ve»tfa sedes apostoUca credidil destinandos. Pro-
feeio eniffl tanqoam ipsam pacem, ei juconiis eeo
oeolia aapeximos, et extenais roanlbus duximiis aro*
stasius qoidem religiosissim» inemori» vestrae col**
meo Ecdesia palam aperieqoe conslitait, com lieo
idem scrlberet Degotium praedeoessori nosiro, saiii
esse pacem affectsntibus, si iKrnien tsntom reticea*
tur Acadi. Ergo prlora vesine sedis consiitota se»
qoiiur qoi non omnes ineroorias mortnorom jadi«
cai eontemnendas, ut tndignum habeatur et Ineoii-
graom, si oon placidior omqibos non solom defuiH
ciis, sed otiam superstiiibus vestra divolgetar iii
oroni fine lerramm lenilas. Et hoc quidem non do*
bttaverimas lia graiiosum vobis liitaram, ut pacifico
statim refiponso Ixtior mundus reddatur. Relhiel
auiem vesira sanctiias, quod dudnm scrlpsimos, eic
Oriente supplicationes nobis esse desiinatas, ▼oIuih
plecleodos. Quin eiiam omni inieotione ordinavi-^ latem ipeorum conilnenies et arbitrhim, In qoo sete
iiiue, ot venerabilis Gcclesia Consiantinopoliiana,
nec noQ ooroplures alias vota soscipiani, vesira, noo
soluro iii caeleria, sed in auferendis etiam nominiboi
ex saeris diptyeliia, ^m remoTenda maxiroe potto^
lauis. Vefom ooonull» foeroat nrbes et Ecclesim
turo Pootiem, luro Asiane, prroeipue Orieiitaieev
quaroro oierid Tei popoli omaibos pertenuti roioro
(a) God. Lne. iftS, Saeratitthno ae beatittimo «r-
eltiepiuopo alnue urbit Romm ae patfiareho! Hormi*
td(B. Hxc lamen inscripilo apposita est ab altera
manu fere ejusdem aotiquitatts, com prios esset ot
hic in textu. •
(6) Idom cod^ extpeetabilem,
[e) Idem cod., certantium.
iloratoros t>siendunt firmiier , et quo nulla rationo
desislendttm existtmant. Uanc ilaque chartalam se-
condum uostra promissa per Joannem virom reve*
rendlssimuro episcopom dfrigendam Tobis in prae*
seiiti meriio eredidimus, ut a vestra sede eiiam tenof
ejus admissus ad colligendas proflcial et adonandat
ubtqne venerabiles Ecclesias, et Hierosolymitanam
(d) Idem cod., tanetittuline.
te) Idem cod., abteptat,
f) In eodem cod. iu primsva manos; sed aliera
fere ejusdem antiquiiaiis ita emendat : ut qum nto
lieuit miteitf majora per omnia tattam^ etc.
(^) Idem cod., ret caret et tedit^ etc.
503
HORHlSDiE PAPi£
^
DraeciDue • cui tamen omnes favorem impenduni A llonem a sancu Chalcedonensi lynodo promulgaltm
quasi malri Chrisliani nominis, ut nemo audeal ab
ea sese discernere : consensum itaque propitium
tiiam sanctitudinem epistolari quoque pagina conve-
nit declarare ; ut, cognito omnibus atque patefacto,
tenorem ejiisdem chartulae a vobis etiam laudnri, et
lenaciier custodiri laetior mundus existat. Data (a)
idibus Sept. Chalcedone, Rustico viro clarissimo
consule. Accepta pridie calendas Decembris, consule
suprascripto (anno Domini 5i0).
EXEMPLUM PRECUM.
Eju$ opera ad Ecclence unilatem admitti rogant, Ca-
tholicam fidem profitentur.
Deo amabili ac piissimo imperatori ex Deo Au-
gusto et principi Justino Christianissimo deprecatio
intelligimus quoque et suscipimus, confldentes et
credenies, quia unam subsuntiam vel personam,
quod idem est, ipsa sancta synodus in duabus natu-
ris, id est in deitate et humanitate indivise et incon-
fuse praedicavit Deum \erbum. Dominus noster Je-
sus Christus unus est ex sancU et unius essentiffi
Triniute ; si enim unum Deum in tribus subsisten-
tiis« sicut dictum est, accipimus, Pater autem non
est incarnatus, nec Spiritus sanctus; Deus Yerbum
incarnatus est, et homo factus est unus ex sancu et
unius essentiae Trinitaie, secundum filialionis pro-
prieutem. Sic ita secundum praedictas qnatuor sy-
nodos credentes» (j) et secundam Dei Verbl naiivi-
tatem secundum carnem confiteri non renuimus.
et supplicatio ab HierosolymiUnis, et Antiochenis, B Unde proprie Dei (k) virgo genitrix esse creditur,
cl secundae Syriae clericis et abbaiibus et possessori-
bus Syriae provinciae.
Haurite aquam cum lcetitiaex fontibu* ialutii (Itai.
xii), vociferaior (6) Isaias propheta exclamat, fonles
salutis (c) evangelicae veriutis praedicationes mani-
feste ostendens, ex quibiis beati Apostoli et eorum
qui per ordinem fuerunt discipuli el sapientes Ec-
clesiae doctores, salutarem aquam fidei hSurientes»
omnem sanctam Dei Ecclesiani irrigaveruni, quae in
petra summi apostolorum subnixa recum et inflaxi-
bil^m confessionem custodiens, flducialiter cum eo
ad unigenitum Filium Dei exclamat oinni lempore,
dicens : Tu ee Chrittu» Filiu$ Dei vivi (Matth. xvi).
lUnc saluurem confessionem (d) a saiictis quatuor
unquam quae natura et veriute unius esseniiae Pairi
Filium Deum Verbum, natura immuubilem, ex ipsa
factum bominem, enixa est, et duas naluras in Chri-
sio per essentiam vel subsiantiam unitas conflientes
sicut in unius persona, vel subsUutia. Neque harum
diversitatem vel proprieutem post unitionem auferi-
mus, nec eas dividere in duabus personis et sub-
suntiis per unitionem somus edocti; eumdemque
scimus unigenitum Filium Dei, et ante incarnatio-
nem ejus, et post : eumdem Deuro quidem simui et
bominem; passibiiem cariie, impassibilem deilate ;
circumscriplum corpore, non circumscriptum spi-
riiu, eumdem terrenum et coelestem» quem mundus
Kt hominem cepii, ei ut Deum contioere non poluit ,
synodis, quae evangelicis praeceptis sunt honoratae, G morulem et immorialem, nusquam naturarum diver
_ -. •
Buscipientes, nunquam per Christi gratiam a traditis
mjobis reciis dogmatibus deviavimus, sicut rerum te-
sutur probatio, et tempore necessiuiis fidei con-
sUntia demonsirat. Si igiiur utChristiani rationis
ftdei sumus participes, domine piissime, et ad com-
munem pacem et unitatem feslinamus, uostram fi-
dem, quam ab initio suscepimus, per hanc satisfa-
etionem noslram manifesum vestrae facimus pieUti;
ujt notuip sit quia el paci concurrimus, et a recU
eum Dei juvamine non divef timus fide, sed omnem
e» aequo haeresim exsecramur, non solum Eutycbia-
oistas et Acephalos, sed et Nestorianos, et hominem
eolentes toio animo (e) audentes anaibematizamus.
Nos autem, domine (f) carissime imperator, sicut
sitaie ejus ablala, neque dividentes per esseniiam
unionem. Hoc enim verae magnum pieiatis myste-
rium, quia unus ex sancia unius esseniia Triniuiis
incarnatusy et homo factus Deus Verbum in utraque
naiura deiutis et bumanitatis indivise ei inconfuse
cognoscitur et adoratur, non conversionem vei mu-
Utionem sustinens, sed proprieUiem utriusque iia-
turae iii una persona in semetipso conservans. Ob
banc igitur fidem praedicus sancus synodos susci-
pientes et custodienies anatbenatizamus omnes qui
adversus eas quocuoque tempore vel modo aliquid
c^nscripserunt, praecipue Joannem ^geoum, qui
adversus niemorauro sancuro Chalcedonensem sy-
nodum mulias ut Nesiorianus blaspbemtas evomuit ;
supra dictum est, in Patrem et Filium et Spiritum D aimiliier el condemnanles Timotheum, i£lururo co-
BAMMt..^ ^i. :^:.:^ V «j_-.» .. j_ . i x . ........ ■
sancium, ab initio baplizati quoque et credentes (g)
essenliam Dei in tribus (/i) subsistentiis, adoramus :
secundum sanctorum Patrum symbolum credenles
in unum Deum Patrem omnipotentem, et iu unum
Dominum nosirum Jesiim Christum .imigenitum (i)
Deum Verbum, similiter et in unum Spiritum saii-
ctum ; et secundum hoc divinum ' inathema, defini*
(a) Idem cod., quinto iduum,
^ (b) Idem cod., isaite prophetce.
(c) Idem cod., evangelicae reritalee.
(d) Idem cod.; inserit custodien$ fiducialiUr,
(e) Idemcod., odjentee.
(f) Idem cod., chri$tianissime,
(if) Idein cod., unam e$ieniiam.
-^ ^ ^
gnominatum, sicut Eutychianistam, adversus eam
cum suis latrantem sequaclbos. lu ergo cuni Dei ju^
vamine semper sensimus, et jam nunc sentimus.
Quapropier hanc satisfactionem vcstrae obtuiimus
pieuti : et ut jubere dignau est, nos proprium in-
teiiectum, et quemadmodum de sana fide sentimus
ezponere : quia quidam baeretici) dum suam malani
(A) In eodem cod* iu emendat manus antiqua; sed
prior posuerat $ub$imtii$.
{i) Idem cod., l>et.
U) In eodem cod. deest et ucundam,
(x) Idem cod., genitrix $ancta Virgo^ elc.
* Hoc est symboiuin, vel doctrinam. HAnnt
505
EPISTOLJEI ET DBCRETA.
506
tdem occuluure fettinsnt» nostram in Cbristo liber- A Benedicimus Dominum frateniae carititis affectn.
utem et rectam fidem detrectare conantur. Snppii-
eamui igitnr veatram dementiam, aollicitudinem
perfectam in Eccleaiarum unitione sanctarum habere
debere ; ut unitas qu» cum Dei fuerlt juyamlne, nec
ullo deinceps rationabili aut irrationabili occasionis
fomiie iuquietari pax possit. Deus auiem omninm
Tesirum pium adimpleat desiderium in gioriam sui
et reipubiicae disciplinam.
EPISTOLA LXXY.
▲n STXODCH CONSTANTINOPOUTANAM*
GuUulatur Epiphamum poniifieem electum,
fiormiftda synodo Constantinopolitan«.
Fratrem et coepiscopum nostrum Epiphanium,
apnd felicissimam (Deo favente) Constantinopolim ad
quia non solum synodica relatione ad sacerdotlum te
digne per\'eni8se cognovimus, sed factis atque mori-
bus^comprobamus : et ita se meriti lui gradus patefe-
cit affectibus, ut anie fratrum et coepiscoporum no-
strorum testimonium cuncta crederemus. Quod enim
iili te promittunt posse oinnia agere, nos videmus
implesse ; et tanquam fldei tu» servaia pacis fuerit
gratla, sic unitatis hactenus dilata sunt vota divina*
Eorum praedestinatioiii cariiatis lu» vocabulum quo
nuncuparis accessit, sub quo splritu apparente con-
cordia, factum est ut dicamus : Ecce quam bonum «f
quam jucundum habiiare fratrei in unum (P$aL cxxxi).
Quapropter in Cbristo Domino nostro reddentes offi-
cia salutationis, hortamur ut boni operis initium iau*
officium muneris sacerdoulis assumptum pervenisse B dabile continuet institutum, secundum sanctum Evan«
ftd nos» fraierniiaie vestra refereote, gaudemus, quia
gratius quodammodo soscipiuiiiur indicia, quas si-
gnificaveritamaia persona, et lauto majus pro aucto-
riiate nuntii nascitur gaudium, quanto non est quod
de testimonio disputetur. Sic erat congruum, caris-
simi nobis» sic se circa proximum patefacere dece-
bat affectuin, ut per vos sedi apostolicae innoiescat
quod moribus et sanciitate fulgeret; quod usque adeo
fte omnium bonis (sicut et vos asseriiis) imbuit insti-
lutis, ut non sit fortius merilis testimonium, quam
in honorem sacerdotis adscitum. Quid est enim quod
de Cio babeatur ambiguum, in quo de bonis moribus
snb probaiione factae concordiae praesuscepta sunt
divina. Quapropter facitis s^ncte, facitis religiose,
gelium, quo monemur : Qui peneveraverit in fine^ hic
talvus eril {Matth. x). Adhoriamini igitur reliquos,
iiivitale moniiis, colligiie blandtmentis : quia talenti
crediti muliiplicata cohipendia stcrificia sunt dirini.-
Praeierea gratissime tulimus quod Joanni fratri et CCK
episcopo nostro, necnon Heracliano presbytero, atque
Constantino filiis nostris internuntiis promotionem
caritatis tu» cognovimus, qua esse aliquiddulclusnoii
putamus. Et cum te praedicti viri, etsl pro obseqoio
siiscepto facerenl, non tantum rationelaudarent,beiti
omnium sumus, quod- dignae rei nUntius retator &U
gnus exstabat, ut tibi absolutissime de legatomm
roeritis probatio sithonoris. Mtmu papee : Suscepimua
calicem aureum gemmatum, patenam argenteam, el
faciiis pie, quod veriuii testimonium iibenter iro- C alium calicem argenteum, et vela duo mlnisterio ba«
penditls, quod praemium l>ene meritis non negatis.
Quia idem error est tacere veritatem, qui est falsis
assistere ; et eadem injustitia est si negetur honor
moribus placitis, quae est si concedatur indignis.
Certum est, aroantissimi, participari vos cum sa-
cerdotis laudibus iiitimatls, quia omni frateriiilatis
▼estrae ordiiii transcribitur, quod in uno, quem ex
Tobis elegistis, esse laudatur. Deus omnipotens fidei
suae pacem sub perpetuitate conservans electionem
ordtnationemqoe vestram, quam insinuandam sedi
apostolicae per Joannem fVairem et coepiscopum
nostrum, nec non et Heraclianum presbyterum, at*
que Consiantinum diaconum filios nostros religiose
credidisiis, taiita firmitate confortet, ita et omnium
silicae beati Petri apostoli profulura, a caritate tun
directa. Data iriii caleodas Apriiis, Yalerio riro da-
rissimo consule (anno Domini 521).
EPlSTOLA
EPIPHANII AD HORHtSnAII.
Ab OrientaUbui hnperatori precet obtata$ m ad eum
mitisee,
Dominomeo per omnia amabili Deo sanctissimoqiie
fratri et comminisiratori Hormisdae Epiphanius epi-
scopus in Domino salutem.
Quantam alacritatem aut qoale desiderium piissi-
mos et Cliristianissinius imperator caram perfectam
unionem universarum Ecclesiarum habeat, non vo-
luntate lantum, sed operibus ipsis babitaniibus, in
discordantium luctamina disjiciat, ita dissidentium hac regia urbe, et aniequam ad regnum a Deo sibi
corda compescat ; et quemadmodiim sub fratre et
coepiscopo nostro Epiphanio pacificaiionis datum
est indicinm, gratulemur effectum. Data vii calendas
Apriiis, Yalerio viro clarissimo consule (anno Do-
mini 521).
Gesta in causa Abundaniii episcopi Trajanopolitani
in scrinio haberous.
EPISTOLA LXXVI.
A» EPIPHANICH EPISCOPDM CONSTANTIIIOPOLITAICUII.
Quod qua decuit via ad sacerdotium pervenerit. In
unione EcdesiiB perteverandum, Et de acceptis mti-
neribus,
Uormisda Epiphanio eptscopo Goustantinopolitano*
daium perveniret, ostendit. Sanctitati autem veslrae
e% correctis ab initio regni ejus, et usque nunc labo-
ribus maxime manifestarit, per quos omnia catbolicae .
Ecclesiae membra in unum Domini et Salvatoris no- '
stri Jesu Chrisii corpus cum proropto nititur animo
conjuiigere : et quid opus est verbis uti prolixis, qui
rebus ipsis, quanquam nos veri lestes, existere va-
leamus. Habet tamen et vcstra sanctitas experimen-
tum qiiod et per scripta cognovit : confirmat quidem , j
haec quod nunc additiir. Nam quidam qui sub poteii- ;V
tissima ejus manu suni, religiosissimorum sacerdo-
tum ex Orienlalium partium regionibus, preces por-
rtxeruut, docentes de bis quae volueruot. Nec hoc
Wt HOmfODjC Fif Jfi 50B
lilere testram yo\ta% saiicUUilem, bene deliberavli A filius Tester regniTit, cognoadtit. In prxsenti qooqne
(ut qaod jaro facium eet in pnesenii nantinret Testrai
Banctitati. Paulo poat de ea his manifesiius significa-
re; ui, communi concilio praecedenle omniam, Do-
mliio et Salvaiori noslro Jesu Cbristo ea quae ad
uillilatem coromunem conveniunt, et undique sunl
irreprebensibilia, catbolics fidei correciionibus, da-
rescanL Opportune igitur exisiimanles fraiernis lit-
teris ▼esiram sanctiiaiem et carissimis alloquiis ro-
gamns ui majus et insiantius pro piissimo principe
DQiiro omnium Dominum Deam orare dignemini.
Oomem in Ghristo fraierniiatem quse cum veslra est
aaiMlitaie ego quoqoe et mei plttrimom salutamus.
AliianumH, Incolumis io Domino ara pro oohis, ama-
bilia Deo el aauciissime pater*
R£L1TI0
WPftUm EMSQOn «OnSTAllTINeMUIAlll.
PauKtd toUkkndmem Umdat.
AMma neo |wr omoia amahili Deo aaneiissime-
W fratci m «MMnioiairaiori BamMm fipipbaniuf
ItAMia^aahitem.
PoHitittOB featrm aadia idefeMor, q«l «estraai teto-
Ul «piatatoan, «ealraMiae aaneiiiaiia wlotem lo ae
oaiandaoo, aom gaudio nafaiiaum coovefaaiua^ aoaoi
sfUieitudiAam cooMOOAiboa eaaailiia adiboaqoe eo»-
tuiil* Sod qaooiaaa ad voa Ceaiioooiam mo oporiehal
e«Mi |m»liiloie leaH^ere feoNirari ideoqiio rooiprocis
aUoymotaa veauaoi aaocUioieai, .proicii prr.lhioaa
^4cum el Qoairi digoom aoioria Adelem aervoro aoh-
aiiieoiaai ooouoaodamoa. Erit aolem do hla qom o ^
noUaiaala aont pro vonro ooiOMi, ol drea saoeiaa
GfleleaiaaaottieilodiBaaiqoM^orittni, \igUare oobla
dignos fide enarralor. Naaa ooa ofaHooaboa veatna
aanciiialis, ut naioraleio booiiaiem bujus rel respi-
eientes, TigllanUasimum babeotem aiudium, et Deo
cooperante In plurimis verbum graiiai deourrens sine
aBqua obsislenUa ad efltelom noslrum ducii et in-
leotionem. Sed quia difbcuiutes aliquae accesaeruoi,
sAemaaone otiqoe et ioniii diapositione ea qoae bic
movator oportet, ei coropeieater expooi, sicut el vo-
alra cognoacit super omnia aancUlaa. £t quewadmo-
dom oportei eos qui Dei gn%^ pasoere sortiii auni
ttoiversa ad gloriam Del el agere et aoliri, spem
debitii pudore satutantes tnam sanciitatem, postda-
mus enlxios ut assiduia precibos et freqnenUssimis
oraUonihua pro concerdia laboreUs Eccle^ianim (a)
▼eatrarum, nobisque (sicut per legaios eUam vestrof
posl omnia scripsimus) tam de sermone de qoo ver«
tilur controfcrsla, quam de nominibus epiacoporom
sub Acaclo defunctorum, per Eulogium rirum subli-
mem tribunum el nolarium dignetnr apostolatus v&-
ster iniegrum indubilatiimque destinare responsun) ;
omnibus videlicei qux prassentibus legalis vestris
ordinala sunt in perpeiuo firmiter duraturis. \ir
namque religiosus Joannes episcopus, qui ▼eiitoras
est Romam , deUnetur aegritudine corporali : nihil
enim probibet anie ejos quoque adTcntum concor^
B diam pi*a!venlre, sublaia dubitaUone religionfs, et
eum tamen mox dimitUmus favenie dirinftate, qaia
jam melius habel : quoniam nec difficilia aunt qu:e
ceciderunt in ambiguitatero ; nec expedH diuUus cau«
sam vit» protrahi sempllernae, ne dilalis temporibna
aliquld nascainr incertius. iGlernltaUs igilur supern»
tremendique }udicil non iromemor sanciitas vesira,
quae slbi commissa sunt efficacise iradi deproperet,
ui Intelligant cuncU recie tos apostoHcae sedis esso
primatum sorUtos. Ilaec igitar qa» scribuntur a (h) no«
bisafectu patemo jubeleqaantocius adimpleri. Sciiia
namque quam sit admlrabilis gloriae taniorom erro-
res annorom vestri poDtificatos tempore stirpitus
aboleri.
EXEII?LlfH EnSTOUE
lUSTIinAlfl COS. AD OOaHISDAO.
Conftemur ChHsium f>ommnm reeie omim in Trimtate
maj, asTMs aniMi as THiiilcle. /n m>mMm$ eiriico'
pormn damoandii noii iia mere a^eudum.
Pomino viro beatiaaimo aanctoqoe palri Hormisd»
urbis Roms pootifici iaslinianoa *cos.
Qoaoiam veueraUooem loligiooia habeamos, quam-
qoe aolliciti somper Xuerimoa propler onieodas sau-
ciaa JScelesiua» UsUa est quoque voitra beat.iudo.
Poaiquam regnavii enim dominoa noster inclytus
imperaior, per omoea ad Itaiiam venientes dire&imus
Itiioraa, apoaiolaium luum roganles aicut decebai.
Niioc oliam oe quid eorom qom fieri coavenit prae^
tefmiiiaior » ioaonea vir revereodlasiroos aniiaies.
MWwio eum habeniea : ei aicot acriptum esi : Dt- HofaeUaooa presbyior» ot GooaiaoUos diaeonos sacro-
"!TT . *"*"•• cQoperoHiur in bmium (Bom. saoelm Sceleai» hojus inclyUe eiviiaUa destioaii sooi
viii;. isa eoim qo« vobla placeaol. sicol diclum eal, ^ ad orbam leyciler, ot aoper omnibua qo» acripaii
aenijre quoque et agere niUmor, aaneUaaimo. Qmoem
in Cbrisio rratemitaiero, qoae cum veaira oai aaneU-^
«•le, ego quoque et mei plurimum aalutamua.
EXEMPLUM EPISTOLiS
iosTimAw viai CLAaiasmi ad aoaoiSDAK,
Pt4i ut fro EuleMrum uuioue UAoret^ ei tiki ud em
reepondeat qum per legatos icripierai.
Boaifno beatisaimo atque apostolico patri HormU-
w papm orbls Rom» Juatinianua.
tt»aou reverentla vestram beaUtudinem venere-
wor. mutiis epistofis, ex qoo aerenissimus imperator
iS/ lil^Ji?™'» VMerandarum.
\^ of.f IUrle.
fiiiaavaatoraeffoniasimaa imperator ioiegrum reapon-
sum aecipiaai. Digneiur ergo saocUtaa tna aiiacipere
moamraloa viroa relifioaisaimos libenier, et babiiia
oraUonibos, placauqae Divinitate, sic omnia debeat
ordioare venorabiiilor, ut nUui oltra remane;ii in
ambiguuin. Nobia etenim videtur qooniam Filias Dei
vivi Doniinus noster Jesus Cbristus ex virglne Maria
naius, quem prcdicat summus apostolorum carne
passum, recte didtur uniis iii Triniiate ciim Patre Spi-
rfloqoo aaoGlo regoare, majesratisque cjns personaro
in Trinftate, et ex Trinitate nt n infideliier credimua.
o^-.»!*l ^H^ '^ .^'i^- Afeibina, cum ^antea in
editia habereiur, vir clarisiimut.
8db EPISTOLiE ET DEGRETA. SIO
lle noininibus aulem deTuDctorum episcoporum cfe- A mus brevitate sufflcere, plenius disserenda cum Ho*
mmnut ti uA diooai 'pitfUleiim paHw diapoiiiAe : qm
yuiiiif fWN|iie ftttdipaeieor hoai« reeQrdaiiottb t4
jMOiNOrj» prineipaiM AoaoaiuMNP «eripait» «i si
AoMu* taiiUNiiiBMio 4oUerelur» uno ooiiis ostoi
PMMOo. Noooo igilur iuoail veoro iedeo« «u proNlol
iioiiafi teaiiisiioum ei aooctiMimmn tooiiom Boim<'
OMm pootiQcoip, ao «icut iilo s«ripsit LjsoAi, iio oiiioo
Oflinitiii ampiUoUs dubiialiotiiUis perlootao paeifii;ae»
QMO pagioas ad iaiicti^MUioom priooipom (ilium w^
Hrom f eacriliero Ecolesix, ul 4Mito iribunai «eniuri
|«diiev parUcJipei ooniiQ siti» quorum sodom juro sa*
wdotaii t^neiis. Osleodai orgo luus aiNootolaHu qood
piplro succeft^t apooiolot; quooiam Doouous a vohis
mpMe suioau» pasuiriboo osociurtti esi ooivorsorom
/eoie Mnporio oiomoiisitmi frioeipii, eiffootfiioti
iogiiiooom 01 noi soioiporo Deo propiiioiiio cooiir
gerii, el oogoiUo omniim eiMs a^inHHrio M «ooiii
roiponoo ioddito pro mmriiiolis iofoiioilioiio 00«
loiiioio.
EPISTUU
IHSTINIAKI VUU lU^CSTBIi iD HOilUSIUII*
Petii «1 A^oloi re^ bene muU tidixs qumptimm
curet (a).
Diligooior apogiHlatus Toaier cogoof U qiiaolo Itdo
caloro Gli^i voator sereoiasimua imperalQr uosqda
fulmus ab iailio, Nuoquam cossavunui ogere qpim
poriioebanl ad flrmameolum rellgionis divbiaB» Pf»
qoa re onper eliam revorondtasimos iaeerdoioi Bo*
gaiulom» fuji potoruol qsso salvi iirmata concordia* B ^w direximos, ut iniegrum compooeretiur de citpi-
lulis, quibus ad ea dubietas vertebatur. Sed ignoro*
mus qu» difQculiis provenerii nl minime aoplromqr
hacienus ea qu» videntor esse levissima. Saloianugi
ergo vestram reverenliam petimus ul nolla prmbealnr
occasio, qna de lua qoisquam possit ambigere voloo-
late; sed habentes prae oculis Judiclum majeslalls
sopemae, modis omnibus festinare dignemini.
EPISTOLA LXXVIII.
AD mSTINOII AUGUSTUM.
Ad ewtandam di$cardiam mhil innavandum: eide kU
qui ad rooimofiieiiem udmiHi poemnt E^^pknnlo
•tllJFHMio
Uonotidi ioiliuo Augoslo.
Scio qnidem» veoofobilis im#eroior, tfei
Uum «ooocioAlio boui oporio idolMS
Mos otooim •floUis capUulis, dc quihiii ocripta susco*
piiiil» ulira noo |»atiemur a qooquam conurovcraiam
religjioAis io repubUca uosira mQvori» noc vosuam
iftpciimw cqQTCoU au<lire atiperaoa cattceriantos*
CPISTUU UXVU.
AO iUSTINUNOll.
CmooModol JLttiliiuMMm de MUiMolio liM esthikiitL^
JPromiiiiim iediQtiQnem ne mpeeunr^» SqwfliMtOMi
TtinUaiU my«./erui eanpticat.
HQrmisda Ju^oiano viro Uloolri.
Qood d^teiiudo vc^a ooimi circo mo soi beoooi^
tooliw djgoalur oi^tmulore* fajcUis sem ^o pMtoM»
ei rocl» cooscieolii^ coDgnioolom; sed oon porvo
omit oobia bojus omoluioooia propoiUi. Ihjor io 000
frucuis 4# taU bonUato reverUuur» ooquo ooim voooo ^ mhb; nec in biiqum pro coihoUom Beelemm wuioift
hooqnScqolia caitqM» doferuir ootistUi. lodobitalttm
siquidooi cst qoi» hooor muiisui culius oit domioi»
el qui pcrsAPim saccrdoUs migni liai^ nugorooi
rmnaefaUaoom 9h eo cul Sicovdos fsoMiiaiur oooi*
pi#W diaiilie Pomioo hm Uo qui prophotos io hi^
oore lofiipimi^ suam meroodoBi esso roddoodom :
ei «pqd m quidoii^ mogoio&igraUo veou-a momoori»
eo Uoveo proUoMar« quia qoidqoid mUii grmim
digoMiior impondUii, in Eccloiiiirom dofeuiiooo
moo9.lra|is. SfiA ul ad Ul quod coliiuido veiiii dioi*
dcroi ooil^ iiorino difigauii?, qoonftnm ei olemoot
lisauoiis uppeciJior» ei voo prooUUiUis l^oUanom
esio ViCflyUirao)., ei 14 ouio foUooo cpnvcimrii» ut
dispomiis, hMmoois laudilMii iodigoio, el (oo)
iludtt floria umi diiMa femunonnioM
Qtt^oia m wm oirca eom h«maoi iomma
ooi coiUgU lirrorom rogno eohimUU? Co» Oi
iiot Moodimooio od^alotiupii aoipicioiii, qMS hmoi-
Uioi doftutail imporaoU. Bl oUii iemmdMm «vioift*
licam OFodUiooem oeoemo eii oi Inieui iopimm ro-
muooroUoois iiiool, qoi roitihiiUooii imidem o»*
i^uu ttioG monsooliidUiom veiMm omoi honiioiii
perfoiiiooo poUeolom, ad Doom miiveffia qom mo«
morahilUer DKUis loldtre «cio aoihigo^ uoe eadoio
cogitaiiioi, ah Ula oispecUiUi pro oeumm Teotroiom
rolribiiUooe mercodinv, foem honorum omoinm cm»-
ruon q^ dirigeom luot supor omnihos ooo dooooril ^ sut Mietoiom» Et tameo ego divkiii, qolbui
^____^.___ _.„•.___•• •_ • . > • " . • • •. «•_ __ __.ll_S^^_ A<k..>AA
exiipe(Km:o pntoeoUAm; lomeo 4|oio gmum ftshii
esi iiodiuio qjuod cun^a roligiooom voo hoheio declo-
rasiis» OQn grav^t praiUbaro» diicendo nou op^ 01
st.ibilUaiem tfdci vesu:» ioieoU^mis (coo^iiiftfmis)^
|K)tiqs quaio raUooi^ seqoacos procaei vorhorom imh
viiate coiifundant. Saimto Tru4Ms Paler» 01 Flliois
ei Spiritus sanctuauoua es^ Qeui; honc Israel jussus
adorare, cujus fnseparabilis e> indJscreta subsiaiuia
non poiest dividl, non poiest sacrilega disUoetiMio
separarl, servaU Umen propriciate sua unicuique
personm. Haec interim commendanda fidei vestrqp,
epiitotaHno ityli lerminmn eogitantes, congrua credi-
(a) Hoc epistoiae argunientum ex editiooe Romaoa
doMimpUun qldem epioiol» pUtte ooo. rcipQiidit;
cundo» oonvenio Ui^tutio» ne roUgiosM oootciooiim
wirae hoooftiia ooiiferu diaaimolom» 00 uciumiiiiio
mea« qu» voWo Ofoscit od gioriom» mihi, qModahiii»
voruuir Ui cul^ii. Movi ooim de UUii decom Eoouoi
ei S^lvoioris nooiri piotau mModaiii, qoio m ooim»
suDl oou iograiiAu>iUu# UnpvohaU» et uooi UiUmo*
nium «doi el omc iia rooopim ioUttii reuUU, qtti gn^
tUrum acuQoemsaoauiaexsolTiL Exooittov ei
quas didici» ei quod per ofilifiii oohi orediU
prxdico, suh oceasioiie lUuraru sormoois oahihoo.
Ago graUas q^aoio (4) ampluis posioro, ei ii SMmoiii
debeo ooti possuiu : sed soUliom mihi oii quod 4m
ego isiud subsUtuerem : Qtiod copilohi
dum corvTtto rcipQnw miifccerit^
541
HORMISDifi PAPiE
5«
beDeflciis mecurn Teslris mundus exsultat, el lace- A hoc possit admrttere, nt ad ilia per pacem credamur
. M I •_ ^^^u-^ ^A ^^^^m.^^m^ «..»«« .^AA..^i ^A ^..Mk »^« M.A*»:..M.... j;>^^.j:^ ^^^^..s.^«^
rate bactenus EcclesiaB merobra ad compagem suam
mocata gloriantor. Reduxisti popnlis fidero, perse-
CQtof errorem ; incUnata est superbia inimicorum Ec-
clesiae Dei, et humilitas erecta fidelium. Magna res
libi contigit, imperator : magna in te emolumenta
eum potestate coierunt, quae merearis intellige. Non
exignam in te partem boni operis illius quod vadens
ad cobIos Dominus noster Jesus Christus conlulit
transtulisti : nam pacem quam ille discipulis dedit
per le mundus invenit : non dubium congratulari
libi angelos coeli : nam si juxta assertionem evange-
licam laetitia est eis super uno peccatore saWato,
qaaa potest esse populo? Salve Ezechias praesentis
«tatis. Nam etsi fuerunt ante eum reges Juda (b) bo-
addticit ad quae non potuimus discordias necessiiate
compelli ? Et putetur :equum, ut contra salutem prin-
ceps subjectorum Yoluntaiem seqnatur, quam pro sua
saluie subjecti, princlpis non famulentur imperio?
Ipsam libi mecum, yenerabilis fili, crede Ecclesiam
Dei supplicare, nt eam sine macula et niga, sicut scif
Domino placere, custodias ; nec in eam oculns ille
qui pervigilat naevum aliquem quem aversetur aspi^
ciat. Aroa quod a Deo compunctus elegisti, et inte-
meratum serva illud cujus pars esse voluisli. Fuerit
anle solllciludo tantum mea, nunc unam nobiscau-
sam lua fecit esse clementia. Nec ausleriorem me
qoisquam dical esse prioribus, nec adbortatio alicui^
jus pro senteniiae auctoriiate teneatur. Diligeotiorem
num qui facerent, nullus tamen eorum dissipavit B me non periinaciae siudium, sed scandala aecula fe-
excelsa ; tu quoque schismatum et superbiae dissipa-
lor, et cullus veteris restitutor, praesume tibi simili-
tndine illius annorum augenda curricula, qui opernm
ejus imitaris exempla. Haec omnia, quae ad majus
glori.T. tuae speciant augmentum, non stimulo adhor-
tationis alienae, non uHis precibus exciiaius aggrede-
ris : solus tibi in consilio Deus : non est qui se ad
pariicipationem lanti operis tentet inserere : tibi de-
besaciionis bujus sttidium, libi^bonaB acUonis eife-
ctum. Tu me, venerabilis imperator, Ecclesiae vul-
nera tam longa moerentem ad spem reddehdae salutis
animasli. Tu me post tam contlnoos turbines jam
pene desperatione cessantem ad novam tranquillita-
tem dlrectis ullro pils litteris excitasti : hoc quoque
cerunt. Forte inter initia locos es&e potuit lenitaii :
male (sicui noium est) per accessus praeccdentium
lemporum erronim augmenta creverunt. Non parri
habeas, fili sanctlssime, quod curasti, ubi sancla
Gbalcedonensis synodns, el inter sanctos Venerandi
papae Leonis religiosissima consiituia locom alicujus
honoris habnerunt? Ubi non adversum tnuta fidei
fundamenta quasi quodam bellicum bostium Dei in-'
sonuit exefcilus? 'Onnnto acrioribus haec impetita
sunt jaculis, Unto Talidioribus sunt munienda subsi-
diis. Rogo, clementissime imperator, ne me aut ad
delenda {Edit Rom, deserenda) baec quae dudiim be-
neplacitn sunl,aut mutanda compellas. Voxenim illa
auribus meis indesinenter immurmnral : Quia nemo
procul dubio divina inlelligentta conferente, ut inler' "^^^^ ^^ aralrum mUUn$, et po$t $e re$fncieti$ aplu$
Ipsa lui prinripaius exordia fidei ejos dicares obse-
qniom, coi acceptum debebas imperium, sed qui te
ad incipienda haec non poiui primus impellere; nunc
majore fiducia lantis beneficlls compellor provocatus
orare, ne patiaris in re tam boni operis essedefecturo ;
ne manus, quas ad Deum erigls, accepli operis per-
feetione su^pendas. Negare non possum pro domini
noslri haec me aflreciu el unitatis exposcere : sed
fateor et saluti luae pro lanta mansueiudinis graiia
haec siudia me debere. Scriptnm est enim guia qui
pme9eraf>erit usque ad finem $alvu$ erit {Matth. x).
Nec vos aliquorum obsiinatio reddal a proposiio
pigriores. Durumest, ul efficacior sil eorum pertina-
da qoi diridunt pacem, quam etfrum qul asserunt
e$t regno Dei (Lue. ix), cum in evidenti sil, quia poe-
nileniia malorum est operom, non bonorum. Sed
quanquam hisurgemurangustiis, tamen propter man-
suetudinis luae considerationem, et venerabilittm le-
gatorum Joannis episcopi Heradiani presbyleri, ei
Gonslantini diaconi allegatio nos non Inhumana per-
mofit, qui innocentibus aul ignaris causae remedia
credidit esse poscenda : ad fratrem et coepiscopum
nostrum Epiphanium scripia transmisimus, ul memor
fidei, memor religionis, quoi dignos susceptione esse
crediderii, et alienosacommunione quam respuimus,
sicul asseriior, innocentes eos ad socieiaiem suae
communionis admiilat, libelli tamen qoi a nobis in-
terpositos est tenore ser^aio. Melius est enim et ma-
unilatem. Ameutiir Tulnera cum provideantur pro ^ ^^ ^ placitom, si salva fide ecclesiastico corpori
salaie remedia, et praeoptabile.... puteturse.... mor-
tuis quam inliaerere cum viv is. An non aeqnum esi,
Ulreligiosi principis Sttbdantur imperio qui non mo^
veniur cxeroplo? Non omnis aeger remediis salubrl-
btt4 acquiescit, et roedendi studium saepe ipsis quibiis
adbibetar ingratum est : et tamen graia est pro salnie
necessitas, nec ipsi post respirationem non sunt be-
nefieiis obnoxii qui curantur iiivlii. Cavenda est siib-
liliam magna circumspectione calliditas, qui ingerunl
iificHi.i, dum nituntur labefactare composiu. £| qiiis
«
c) Al. AtaNJ/taiff.
Al. deest (nmum.
jungantur abscissi, quam in abscissos transeant, qui
in beatl Peiri immaculala communione manserunt.
Dau sepiimo calendas Aprilis , Valerio viro claris-
simo console (anno Domini 52i).
EPISTOLA LXXIX.
AD J08TINUH AUGDSTDM.
Dhimtati$ et incarnalioni$ my$terium exponitur.
(c) Hormisda Juslino Augusto.
Inter ea quae ad uniiatem Ecclesiae perlineiitia
(pertinent), propter quam Deus clementiae vesirc
{c) Cod. Luc. 425, Glorio$immo aique ctemeHti&-
$tmo fiho Jn$tino Auguuo.
513 E4>IST0Li£ £T DECRETA. 514
d^it imperiam, in litlens contulistis f baec qnoquc, A habet, necesse esi ant diviniutero in multa divident
venerabilis imperator, cura fidei, cui muUipIiciter vos
sludere declaraiis, adjecit, ut aliquorum preces per-
ferend» ad bumilitatis (a) notiliam jungerentur, qui-
bns vel quid quaslionis oriretur agnoscerem ; vel ad
submovendiun propositae consultationis ambiguom
responsnm a me religiosae (b) scientiae conveiiiens
redderetur. Legi omnia soliicitudine qua deccbat :
et licel ad responsi pleniludinem sunicere potuisset,
si illa lantum quae a veteribus (ab aucloribus) sunl
difGniia rescriberemt tamen u( religiosi proposill
vestri remunerarem affectom, non subtrabendum
credidi mei qnoque sermonis obsequium. Quid enlM
esi quod emergentibus Nestorii et Eulycheiis venenis
paierna omisit instructio? Pene omnes Impieiates
(dividat), aut specialiler passionem ipsi easentia» Tri*
nitatis impingat, et (quod absit a fidelinm mentibos)
lioc est, aul plures deos more profano genlililails lo-
ducere, aul scnsibilem poenam ad eam naturam qiua
aliena est ab omni passione iransferre. Unum est,
sancla Triniias non mnlliplicator nomero, non ere-
scit augmento; nec poiesl aut intelligentia coropre-
bendi, aut boc quod Deus est discretione sejangi.
Quls erge illi secrelo aetemae impenetrabiliaqae sob-
stantiae, quod nolla vel (neque ulla vlsibiliaro, vel)
Invisibilium naturarum potuii investigare nalun ,
profanam divisionem tenlet ingerere, eidiviniarcan
mysterii (arcani ministerium) revocare ad calcalon
moris humaiii? Adorerous Patrem, et Filiuro, el Spi-
cmD inventoribas laro nefandoram dogmalam eonve- B [•J"'" «^n^^l"")» ii.distlnclaro (indlvisaro) distincle
(Dionys. tndttttncia, Hard.), incomprebensibilem ei
inenarrabilem substaniiam Trinilalts, ubi elsl admilill
nleniia in unum synodica decreia presserunt : nee
olierius remansit locus aUus lam dirls perfidiae semi-
nibns amputaiis, aut Cbristum Doroinam nostrun
credere sine carnis fuisse verilate, aul eumdero non
Deom el bomlnero de roaieml uteri interoeraia fecun-
dilaie prodilsse, cum alter eoram dlspensationem,
qua salvati sumus negando, qaanium in se est, Irri-
lam facerei; aller opinione conlraria, sed Impietate
cpusimlli, in eodem Domino nostro Jeso Cbristo po-
leslatem divinam a vera lioroanitate secluderel; ne-
qiie llle recordatus qnia palpandaro caraero suam
Ghristus ostendit, nec ille Evangelii meroor Yerbum
carnem laeturo essedicentis {Jean, i), cnivox Doroinl
numcram ratio personarum, unllas lamen non ad-
mittit esseiitiae separationemy ita lamen ut servemui
divinae* propria naturae, servemus proprla unlcuiqao
personae, nec personis divinitatis slngularilas deno-
g<;tur, iiec ad essentiam boc quod est proprium no*
minuin transferatur. Magnnro est sanciae ei incom-
prebensibile mysteriuro Trinitatis, Deus Pater, Deus
Filius, Deus Spiritus sanctus, Trinitas Indivlsa : et
tameii noturo est quia proprium est Patrls ut gene*
raret Filium, proprium Filii Dei ut ex Patre Palri
nascereturaequalis, (d) proprium Spiritus sancti ul
de Patre et Filio procederel sub ooa substantia Dei-
indeficienier insonare debuerat, qua dixit etdocuit: uiis. Propriuro quoque Filii Dei, uijuxta id quod
mr . !•* •_ -^* ^:^: : J^ ^^i^ j^^^^a:»yj ?_. __. . ». • • . .* «r «
fiemo atcendit in cmlutn^ niii qui de cfBlo deteendit
FiUus homimt qui ett in eceto (Joan. ni). Saepe haec el
maliis praecedeniium sunt coroprehensa sentenliis;
sed nec clemeniia veslra licet jam dicia sint, fasti-
diose polerit repetita cognoscere: nec nobis pudor
est ea quae sunt a decessoribus noslris praedicta (pr»-
dicata) revolvere. Neque enim possibile est ut sit
diversitas praedicationis, nbi una esi forroa verita!is;
nec ab re judicabitur alienum, si cum bis, cum qui-
bus conveniemus fide, congruamus et dogmate. Re-
volvanlur piis mansuetudinis vestras auribus decreta
synodica, et beati papae Leonis convenienlia sicrae
fidel consiitota : eadero Invenietis in illis qua^ recen-
sueritis (inveneritis) in nostris. Quid ergo esl posl
lllum fontem fideiium stalutoram (statulum)? quid
scriptum est : /n novitsimit temporibut Verbum caro
fieret^ et habitaret in nobis (Juan. i) : ita intra viscera
sanctae Nariae Yirginls genitricis Dci unitis utriusqae
sine aliqua confuslone naturls, ut qui ante tempon
erai Fllius Dei, fieret fllius hominis; et nascerelur
ex (in) tempore bominis more, matris vulvaro natus
non aperiens, et virginitalem matris deitaiis virtole
iioii solvens. Dignum plane Deo nascente mysieriuniff
ul servaret partum sine corruptione, qui conceplum
fecil esse sine semine, servans quod ex Pntre erat,
el reprapsenians qood cx matre siiscepit. Nam jacens
in praesepio videbatur in coelo, Involutiis pannis ado-
rabatiir a magis, inter animalia editus ab angelis
(e) niintiabatnr, vix egressus infanliam, etannuntians
mysiicam siiie instiluentedoctrinam, inter rudimenia
amplius (si umen fidei lermmum servat) qnamlibet ^ annorum puerilium edens coelestia signa virtuium.
curiosus scralalor inquirat, (c) autopere autinsiiia-
tione perfectius (non opus aiil adjectione plenins aut
institutlone perfectius)? nisi forte mavult qnisquam
dubilare quam credere, certare quam nosse, sequi
dubia qa.im servare decreU. Nam si Trinius Dens,
hoc csi Pater et Filius et S|)iritus sanctus, Deus au-
lemnnus specialiler legislatore dicente: Atif^t, Itrael^
Dominut Deut tuut^ Deut unus e$t {Dettt. vi), qiii aliler
(a) Idem cod., me(e.
ib) Idero cod., tentenlite.
c) Mem cod., Nonopus aut adjectione plebit, ant
imtituiione perfectit, nifi, etc.
.(d) In eodero cod. primigenia manus iia hunc
textum ferebal : Notum efiam qnod sil pro prium Spi'
fiitii S. proprium antem FiUi Dei nt juxta id, etc;
Idem enim Deus et homo, non ( ul ab infidelibus
dicilur ) sub quartae introdudione personae : sed ipsa
Del Filius Deus et homo, (f) id est virtus et infirml-
Us, homllitas et majestas, redimens et venditus, In
crace positus et coeli regna largitus ; iia noslrae io-
firmiiatis particeps, ut posset interimi, iia ingenilae
potentiae dominus, ne posset morle consuroi : sepul-
tus est juxU id quod horoo volnit nasci, el juxU Id
quam lectionem ita reformat manns antiqoa et fere
acqualis : notum etiam quod tit proprittm Spiritut 5.
til de Patre et Filio procederet tub una tubttantia Dek'
talit. Proprium quoque Ft/tt, etc.
{e) Idem cod., itnfiitafiit.
(f) Idem eod. , idem.
m
fmmsjiM vkpx
51f
dood Palrl mt itanb fMmpreift, p«feM tulnermn, A ei emnlbiB prtpheto, *|»rtti»«i« p»tt Chlfclain,
et taltator apgromiii, nnus defonctoroni, et titifleator
alMimilun ; H fnDsrrm descendens et a Patris gremio
non roeedena : mrie ot anlmam, qoam pro commonl
coniitione poaoH, pro alngolari ▼Irtnie et admirabllf
(«) patfentia mot reBompait. Hw iia ease, nec ollam
doMlaiionem oportere recipere, (b) idem Aomlnna
noMr 9^sm GMatoa ne inter corporis paaaiones
Dooo am ease erederetor, ant ne Deos tantum, ec non
hono hrter opera mfrabtiiom stopenda tirtniom,
pnpoallo noa doorum apostolorom informatit etem-
pla, 0eiim eaae Cbriatnm Domlnom nosCmm Petri
IMb^; homlnem Thomm dobftatione declarans. Quid
enlm intererat, ot qnem se homines dicerent, discl-
poloe soos Ydiet htqofrere, nisi ot respondente Pe-
ei ita intrare in gtoriam snam, interpretaftos Scrl-
pinras ostcndit, et per passionem bumanam naui-
ram, et divinam in eo esse per giorlam, [d) muU
tlpliciter haec sancumm dcripturaram teaCificatos
exemplis? Hnrc apod rellgiosam cooscientiam luam,
tenerabills imperator, unqoam igttoiia dfcuntnr. fU
des enim ipsa, qots a le constanter asserftor, tlbt
reddlt hoc munerfs, ut sensibus tois ci alfectum sol
(e) miserat, et scleniiam, per qoam diligentlns asse-
rftlon infundal* Bt tantom inteireat dispensationlg
mNri ersdfue, ot ego qiioque tei apml sdentes noti
mm taeeam; ot soeeedeirte slbf per tlees temponmt
caiMlcomnv pr«d(catione sensoom qood ftadeflclen-
ter aaaeritor stno llde credatur. Laiius hsee qo» ad
im:7« cs Chrhtut FHiut l>d thi {Manh. xvi), notum B Muio» bmBMiltitomqiia Doninl Hoaif4' Hoo Chrisll
Heemi hoc tton de carne et sanguine prodUuro, sed
fPicm Deo Inspfrante mtetatum, et per testimo-
nAnn hmdabs responsionfs fides paiefactae fieret te-
rllMUiT (}oi<l fnteremt, ut appamnte post resotre-
eiiancm Domino, Tbomas lamen aul deesset caeteria
aoc aoloi ambigerei, nisi ot mondus crederet, quod
amMgensdiscipolosexploramt (explorassei), utdum
onioa raanibos se paterelur tangi, ad uuiversiuiem
(ih nnftersftate) fldelinm quid esset, poesit (posset)
ignoieiTflon ergo ad {e) Improbandom dUcipulum
iDtorposiu esi dubiutlo, sed qu»siu posieriuUs iu-
atroctlo. Anne ad aliod specut (aiiud exspeciai),
qiRNi 80 idem Dorolnna Cleopbae com alio discipulo^
OM ad Bmmaoa tendenies de se loqoerentur» inae-
penineniy oi fai oo onfus doos sino cMifliSlotte niti«*
rii poiol ioeoBdum teieraBO doflnHi dlaaorofO, al
eaail adveraom eoo qui bia dlBsenihinl dtapolifidom :
sid. com \m aaaniboi omnium aini oi synodlea eonslf*
tou ot beaii pipm Uonii dogmatOi peraifiniiSie po-»
tiui paoci qoMO etoWem crodidi eontoilMHli onf-
tmoi. None toro agnoocero sailieaii ei eatem pm»
priiuioin^ oi esaoMiam cogiundMn» ot aolilor qokl
peraooaB^ qnid nos oporieM doferm sohsiihtltt : qom
qul indeeoMir (imH^snler) igimmot, nos Cilliia hn-'
piMMe diaaimolant; dom emillont qoUf ilt pmpriutti
filii^ triffio {oL in THniutow RAio») leMiWl huidhii
ttaiuU (ditioUati). Sed ai qom pmiioto aoM» loiidii
teMMilur flxa ridUsibus» ttoe a poiiitttt Irodilioiio m«
rolt ; et quanqnam de resurreclione Domhii per mu- (J ^^^^^^tiur» ei conaunter qoaesUoniboa ohtMiHir. DaUI
Iteras, quae primae ad monuroentum conteneranl, (0 tji caloodai ▲priUs^ Vileri# tiro
agnotfssent ; Uroen ot per eorum dubiuiionem dicet
crodiendi futuris saeculis flrmiutem, indpions a lloyso
* EPISTOLA LXll.
HOattlSDiB AD EPlPHAlfllJII.
fyn vieariam $edi$apottolica! prafeeiwwn in reeipien"
diff lapti$ didtgat.
Hormisda Epiphanio episcopo ConsUntinopoli*
tano.
■ulto gaodio aom repleius, qood circa Ecdesiaa
pacem» et sanctlssimi Imperatoris, et dilectionia tuas
Ule studium, qoale liueris indicasti, iegaiorum quo-
qoo meomrn assertione coguoti. Manifesu eaim bmc D ^.^ ni^ ^Unt^, p^^h^M^^itoivt.i^, Z
soio (anoo Domioi 5ii).
BinSTOAi tl'.
"O/ifttaior *BinfOyl«> int97t&im Kw¥^«vT«ovTr6>«wff.
BoiUiic iif>4oiev x^p&s ♦ 9tt mpi riiv ttpnwi -rfc «x-
x^wIrc, imI t#0 itytfafopmt Pot^xkhtCt wf^ t^r ^f ^«-
nnC T0«r4ti #9rovi4 . of»v BtA r&nt yptifipMTw/ fuiWvo-a;,
xffi Sm T^ tr&i^ <|mAv itp€fr9hfi ttirt0i9tt»f ^fVftr». iafiJ7
yoplvTcvSfv Tir tO^iiftf t^ltpfx^ttc AtfofciSir ff/>6t«-
o-iv, oTatv mi «1 1«0 x^poti jSftoiMc Tdcc xiirMffuc ra^
aopernae misericordiae documenU produntiur, qiundo
et humaiif principescausam fldeicum reipublicae ordi-
natlone conjungunt, Ecclesiarum praesuies, quod ad
dlapensationem suam perUnet, officii memorea esr
aeqaunfur. Talibus indigebal post discordiae procol*
las religio Criristiana rectoribus, qui compressia
provlda dfspensadoiie turbinibus, diu peregrinaum
pacem, depufea lempesute reducerent» et in futura
stt«ula proposhf aoi eiempla tendentes, sibi ascri-
boiKiam fndobfunter osfenderent, qoidquid Deo
{lUTrirttfi, mU ti t*v iiM^ifo^cfiv vpvptwn tA onjvTitvovTflc
ti^ «1» iiitnt UmmpdtBt pMpMnphfu toO jtieftiwvTof ixn-
Xwoi. ToMWfw» iX/Wt pxta rkt Tflr ^ixwotetf xktk^^
8«C w Xpi9Xttmmk BpnMitc ihf¥v6p&n^ ^ tcwtc xerMu-
voffSuffMv wpottfmmmtktri liiitvitAotc T^ ©yeUwv, tw
<Mo^ {ivMircoa» iip^m^ iJaiffWWf ToO ^«ti^wvoc
iTznti^i^ mt tic ToiJr pi^^ttntic ptrA tavra oLiMOLg x^s
i^it^ wpt^fmK tA ^oitcT^ocTtt litrxTrfvovTif , /«vtocc
imytypitf$mt «tctpBfMiiibH htMievvct^ if tc tw ec^
apint» ti parttfttivrtptft krt^ r^e tt^Sn fxc^r^tw;
M Idem eod.t poteniitL
, Idem cod., idettne DemiHut nMerJteue Ckfi*
tlmttaabaer^tie.
(c) Idem cod., ezplorandum.
(d) Idem cod., MultipUcibut km tanelarum Sirrl-
pffframm tnfffiuaiiftir, etc. ife^...
(•) MoM cod., inferat.
If) Idem cod. , tiii.
* li tot. eotf. Yaile. fn edfiiooe Rora<
epiiU77
an. 1491,
w
EmtOLM KT mSGIETA.
5it
^aciiu» fosietl pM M iiftMAliOM feciMeau BeM- A ««aimtfc». Ed9b7^a«ifctii r^ eiiv, M^9t«l« H^
iicanras Benni» frtler cariseiflM»^ Melria hee dielMM
ftiieee eoiieeetiini , ei lolis omioiMun el eufaran^ ?i-
rilNis annitanNir, ut fus fer Del nosiflopem keiie
eeffBCUi snni, ipso s4joTanle per onmfii eomplea»-
tor. Spemndmn enim esi nt a^ conipngeH» eorperis
soi re&qua qooque qii» adhuc dhFisa snnt memhra
festfncnt, et a potioribus niinofi non discrepent: ad
quod cum dllectlo tua Christianae studio earitatfs
hortetnr, debet id ad qnod fndtat seqnt, et qnod
amandnm soadet amplectf. Simfiem enfm Jim fldei
curam gerentes, per reltgiosam padentfom, par eiiam
pnemiinn de boni eperis speramus effiecln : neqne
enfm difHcuftatibns esi eedendmn. IfOir fatigatar
asperfs ffdes : nec ad omlorom ardoa per procfliTo
•ux&y md fiMfHfiimit Ivm^^t» UnptmBAfMm^r •«« «iiap
Imtm r(A eiov ifum vumpyimg mAAi «^/^xN» «Mi
^eafioQwK C1I wmTtifhip6i$u<rw. "Elmic 7ii|i Irriy, Sm
9$p tig vk^ upitmUc» rm •immt. mmfmmi^ muL «« Wii
acii ixt wjii iqipnimm juAn cnmMmQymk. m^imxik
up€tff9mw t» imoMb ov imfmm^atvm' •/< o inwmf
Mt « ^ iui69^ T^ mmmif «dc XpmrmvaHe inmtM ,
ymcpiwmtus oftOttc titf 4 ^myipm AxoSU«6«ra, mI
mp i(yamma^ai T^fiSwhumy ntpmxyifm^m. *0|ioiMi
yap Wiray to^ nmfniAQ fpmriZm, X^P^i^^ n M ^
MlSoCtf UVOfMVqf . ww miL XO^IMtfiQiOV tov &yKSoO /p}|W
ixCim iXiri(e^. Ourc ys/) racff ^mx9f$ims iwri Wit^
paX!^pntm' ov mtxvitmilxmi roic r/MxcoRy i& moecci^
contendftur : nec remnneraiionem circa faiboris B «»i« "V ri wv o^^avwy u^fuuaxa ^ xRxotf tpovc xic
ei ercifia quis meretiir. Unde ne fMentes bona, do»
Helannis, speciafiter admonemur : Am/f etfcim, leste
Psahnistt, qui eutto^unt jwHeium^ ei fkchmi /atlf-
fjam (h oami tempore (Psd. gt) : qohr non Initinm
Eriiorfs remonerationem prsemii eonsneTli in?enlre,
sed lerminns. Ergo par stndinm soflicilndinfs assn-
mentes^ qnibus est un:i in emnmonione et erodnlf-
«rcxntvtroit ovrc x^ avrafut^toftc, ovcii r^ rov mt^/A»
rou f^itaffiag xt^ ef/mxtu, Aco Iva /i^ hoiaatAfu^ wk
icjftSm irocoiJvrcc», iitx&^ virofaftwtffxoifuOa. Kmiyap^
wptot^ Mc (iopxvpa 0 ^akfup^oQ^ 01 fiMkomwttntQ upimn
md mtw^txte dcxoioffuvqv iv Trovri TuupS^ orc ou^i &fg|4
roO xaftorov rvv &yrafuc4icv roO faroO^v cio^ CM/HocxtiVe
idika ro rlXof. Tocyapovv tmm ffirou^iiv ric ffpijvmC
late aocietas, quemadmodnm de adnnata sedl apo- " «vaXaSofccvocoTc coTt uia iv rj xocvo>vcf.xalr^mffrci.4
crai^ ' ov T/»6irov mpi xns i^mStiffnc K§pi rf» 'Affoorsf
^6> dpovoi r^c KuvoTavrcvouiroXcwff ixxXiiffiac « iirconC
oyaHcufUv iv ifvpitp' ouru xai irtfi r^c rwv Xocirovyg
xoGwc ivdeaOcroic 9ra/»acvccc, aTroxaraoTaffCft)^ fpwriBm»
fiti np&xov, cva rv» Trfffrev xa2 tiqv rcXccorvra i§fAoiv«
ime, qnae ecdesfasticam sertent lincnr» con- «^«^^ *^^ ^«wj^f fxccierfxaroc yuXaE»f*cv. Kai ya/i
fam . qnae nos ab h«relicorum Ineantvr insidffs, ^ ®'^*' "^f ^' rcfuwraTc , wococ rnv lxx>uocaarcxr;v ^fco-
- — ' v«av ^larroufft o^co^fcoc, riva ^pAc anh rfiv arpt^
rcxwv ^larrovm lirt^ovluv , nal Jca Trocfljv ij rfiv xa«
vwow yuloTrcrac flo^vrca. Tb^roiv Iv t3 Wca /o-jpil
tpferir ir/»o(roxif fv>arro.acvow , TatrK roic l5iTrc?oves
frpowvf xWwrcM. '^xn yip tfiv Ixxluertaffrcxwv xov^
^ toSic, xai oOr^ r^ 9cxacoo^c i r&no^, wrwf cvli«
70C Or^oTrffca roh xa>69i>uc xai frtffruc Atrf^ovot , p4
ipmfittn. OOSc rir Iotcv ovtuc iirj rijff ^c^lavOjBoiirfcif
lcnpDjBcttor, $v o^i dbr* xris fftknpvnmc roO Sro^tatO
Imafi^c * iminoMpyftt aTrXorur, a^X*^ nra Jb^a)(Sc roOte
mci Xmpitiiip^7, ^ rivdc vrp^W ffXovnc lO^tJtftif
frpocXOc?», ayairqri tAt^fiy ri ifcov 9r]969iiiir6v oc I» ro^tM
XP^ virt>Stfv lirwrdcfMrvov it raTc Tocavraic fitro0<wi ,
«IMiipnTtti, xi ironvrlov ifi}. tc fu)tnrrlov, o(^
stolfcm Constaniinopolitana Eccfesia pariter eisnf-
fanras fn Domino : lia de refiquamm qnoqne (sicnl
aflbelnose admones) refntegratfone cnremns prrmum»
ot fldlBm Integrltatemque nostram fmmaculttam ab
onnl eontagione senremns. Nostt ertim, frater san-
cttssim^
eordiam
per qnsB eilam eanonum eostodiatnr anctoriias. His
kirobore suoomni eircumspecttenoser?at'io, romedhi
speranllbns conferentur. Habei enlm et ecelesianil-
carmif ordo refolarum, ei ipsins fiarma jnsiitke, nt
medieina ratlonalNlis beaigne et fldeliler sperantibns
no» negeliir : nec quisquam ita est ab biimaiiiiate
diseretas, qoem non a rigore discretionis inciinet in-
cania simpHcitas. Sed ni caute hoc ciira querelam,
am erroris alieujiis noerum valeai espedirl, dileelis-
simo fvaler, persoaam meam M in hoc oportei in-
doere, Mientem hi bujiismodi cansis, sicut prtsdle-
IMD esl, qoid faciendum sit, q«id earendum : isa
oaMMa providenda, ol non ambigas rationem dls-
peMaiinnis bnjus Deo esse reddendam : iM lamen
M eos qui lobis foeroot commnnioBe sociati, ^I I>*«^ frpt^ooO^ovv iKf^iiiti^MXk^mayirf^xmAms
rar imrvTrAotnic ru H&. imMmtma^ (Arm /BiivTOc , hm
rooTQMc 9i nver Opcr» r^ xoan«4a 9%t9af$tiSm, md ie
tifMHT x& 'AmomxnhxA Bpimmr rH yfMiftipm jpmitpm^
%<a» ^aXowtuoev, dcmtitit «tfMtxW« ^f- li^W^,
9^ ^ ypoiiiijn— »„ iptfopitAtt. Omi To^toi' Ztvivpoo,
md Twv xmuxtip «VjMclltaopUviw, nmk «A» ofiOMrv djro^
fi«ffov«at 7t)mmumLi wM murmm, ot thoc Mo^ ijtm-
oovrac taQv infuw uxopuiMifUV. *Ocrtp im xmvo vf«v
idcxMc (UQOvfuv iscdtivoc itpo^ Twi u|UTip«v Avific^ctao,
ra viuxtpa pLtxafipwcts Pipnp imtitttp ov fuitpas Hn
aTTO^ct^cc Tocc alptxtnoZs ovOirrcvuvoi dc^Mxoct^ xal oii
per Tos sodi apostoiicm vestra iiobis scripta deda-
rent, qnibns etiam eonit^pBtia BboUorum, qnos ob-
liilorint, iiiseralnr. Sic enim et Severi, ^ es tompli-
emn eins» aaistmHinm absolrenws errores, noe eo-
nim qni Mnari potueriot , dispendia patiemnr. Qaod
ideo Tohia speciaiiior crcdimos imponondum , ad dl-
ligeiniaaa ? esiram nosiro onera trsnsferentes, qofa
non prava pm docomenta resistenios bxreticis edl-
diatis, nec debei de eo ambigi qnem bene eoniigerit
e^plerarL Siami assome remedia medidnae, simni
oecingefe aucMrilaM iusy tias. oi sie eirca svppHces
XP^ ^tpi rovrov ^iotmCcqp, &v xa)ii( owc&t. ^oxcfiet
* Hic ms. addit vei SwppUdi pro Sulfidi SoieiHis ; sed uMrnmlibet ridicuf^ er rore. ffAaa.
519 HORMISDiE PAPiE m
huminitate mollire, u( in bsereticonim contagione 4 «TrolctxOnvat. "AfM npf^Xa^Mcit toc ^ipanHae xnc
perdurantes, ant eos qui innocentiam simulanl, ei
cum nostris sola voce consentiunt, ab bis quibus
pro Ecclesi» redintegraiione consulilur et pro? ide-
lur, excludas : nec enim expedit circa hos ecdesias-
ticam temperare oensuram. Non enim erunt misera-
tlonis bona pro eorum, quibus consuii oportet, ne-
cessitate collata, si indiscrete fuerint bonis malisque
communia. Et quia Hierosolymitanorum quoque fa-
ciebat in tuis litteris tua dilectio mentionem, quo-
rnm eiiam ad nos quaedam delata professio, neces-
•arium duximus vel recensere quae scripta sunt, vel
respondere qu« congrua. Qui si sanctorum Patrum
constituta custodiunt, si illa fidei fundamenta ve-
nerantur ab bis quse per eos sancto Spiritu com-
iaa-ttaCf &ya^«io'oe96cu niv aOGcvrtay rnc dexatoruvQC, xa{
ouTu mpl Tovc txrrac tii ^iXavO^&mia a7raXvvco-6at , tva
TOWC CV tS Tiiv OCpCTIXWV fJLUtfffJUKXl iTTt^VOVTaff, ^ TOW-
Touc , ot t6 devcuOuvov aYroxptvovTat , xat fAcra to^v IsfAC-
TCpAIV flOVQ T^ ^V:^ ffVfAfWVOOo-tV «ITO T0VT6>V, bJv XtTtip
TQ^ aYroxaTao-Tao^twf riig cxx^^o-tac fpovric xot irpwout
co-Ttv oiro TQC ixxX^o-tac. Oudc yap ouvrcXct frcpt tovtouc
cxj^QO-caffTtxijv xtpioLVKi avoTiQ/9tav. Ov yap forat XocTrov
ToO iXioiff Ta icyaOa, dta nov twv TrpovoiQG^Qvac o^tXovrcuv
avayx^v wvaxOcvTa, idv dtax/9tT6>c ccrovTat xotva xaXotc
xat xoxoi?. K ot imi^n twv 'itpwrohjiiixSn 6/aoi6>^ Trotn-
(fwBai ^1)019 iv To7c oixctotc ypdjx/xao-t fxvQfoiv iq 0*11
OTding, el>v «ai npog «fcaff Qvcx^ai Ttc ^fxo^oytat dvayxatov
qyiQO-d/xcOa xat dvayvuvac rd y/oa^cvra, xat dirox/oiva76ac
pungente definita sunt, non recedent. Aut enim per- B fd npovfopa. Ot rtvcc ct rdc twv dyiwv 7raTc/)wv Staru-
fecia sunt, iia ut sunt, et adjectione non Indigent : ^^^^^^ fuXdTTouacv, oc cxccvn^ rnff TrtffTcwf tov^ ^tia-
aut bene v^lida, et ideo non mutanda : quando per ^*®^^ o-iSovrac, xac d7r6 tovtwv twv ^c aurwv toO dycov
ea omnia bneretlcorum venena compressa sont. Nec '"'«^^««'0^ xaTavuo-o-ovToc 6/)co^cvtwv, ovx dvaxw/)«<rou-
qaidqnani Ghalcedonensis synodus, quod utile quae- o'iv. Ec yd/) cio-c «lcca , wo-ircp ctat, xai itpoMxiQs ou
Iibet diligentia potuisset excogitare, prxteriit : qus ^fovrac, i xa>^c /3c6ata, xat dtd rovro oux dvTafatrrrla,
praecedentium quoque dogmata vel clarius manife- ojrorc ^c aurwv Yrdvra rd rwv atpcrcxwv ixlknrnpi». xara-
staTlt, vel repetiia auctoritale firmavii, speciale ^«^» ou5c rt n iv XaXxu56vi ffuvoJoc, oircp xP''^'^*^»
quoddam adversus Nestoriam et Eutychem aggressa " oca^iiTrorc iirtftcXcta ^^uvaro cfrtvoiaaat , rtapi^pafuv^ n
rtc Twv 7rpo>a6ou9wv ofcocw^ rd do^fAara , i rij^lavycoTC-
/90V ifo^iptavtv, i iTrovaXo^cto-a tq auOivrta i6c6aiw9cv
i^cxov rtva xord Nc9Topcov, xac EvruxoOc dvadc^afoviv
dywvat rou /utiv crcpou riov rou xu/}cou iq/awv Iqo^ou
-«..«„,.«..„ . ...uo t,c., .«cm ...lu» uoniiiiis, ^''"''^ ®"'^" ^^ '^^ ^*^''^^ X«/)tCovTOff, mcc «cd
duabus persona naiuris divinitatis el humani- ^ ^**^'* ^h^^ Ma/)cav ecoroxov «avTcXXctv ixxXcvovrof,
C rou Si crcpou riiv dXqOccav rne aapmoe iv rw xupcc)» dira-
vocvofavou, OTroTC 6 xupcof ijfcwv ^Iqo^ouc Xpcoroc ouroj^
ucoc 6cou, 6 «ut6c av6/Dw9roc, cv Trp^o^wfrov iv duo ^^o^cffc,
certamen , alterum deitaicm Dei nostrl Jesu Gbrisii
a carne separantem, el ideo sancUm Mariam Dei
genitricem pronuntiare vitantem : alterum veritatem
carnis in Doroinorenuentem. Quando Dominiis nosler
Jesus Gbristus idem Filius Dei, idem filius bominis,
ona in
latis camis. nec naturis adunaiione confusis, non
velut quaru persona addita Trinitati, sed ipse Filios
Dei exinaniens semeiipium, ei formam um aceipiem ""7^T' ^ •^'' «w/.«7roc, cv 7r/>o<rw7roviv«uo y^.«(rc,
(FhHip.ih propter quod et unam nec divisibilem -'^^^^^^'«^ '«H^» ouSi rwv .yi5««v cvrj cvoKrcc
profltemur essentiam Trinitatis, et proprieUtem ta-
. men suam scimus inesse personis, unam Filii Dei
cum assumpta carne, unam Spiritns sancli : et per-
sonas proprieutibus desigiiantes, el per uniutem
essentiae inseparabile Triniutis mysierium confir-
. mantei. Neque enim ambigi potest Verbum Dei inlra
matris viscera per carnem , humanam assumpsiaae
natdram , nec post a se factam intra vulvam natura-
rum anitionem divisum. Nam ut humanlus sine Deo
.. non e»l ediu , sic in cruce non esi impassibilis di-
ovyx^oOcco-wv, oux ^ TCTdprou ir/doawirou npovrtBtvro^
T^ r^td^c , dXX' auroc 6 ut6f to6 dcou ixcvcjo^cv caurov
xai fiopfnv SouXou c*>a€c. Ac6 xici fAiay nai oudi dtat/ocniv
ofcoXoyoufuv ou(riay rHc rpMof , xac niv caiov ofAOcwp
cdcoTiQTa Srfov «v ccvac rocc 7r/909wirocc> *Ev yap tou rra-
rpoc ofAoXoyoufACv ctvac ir/969a>irov, cv rou uiou rou e«ov,
/ard rnc itpotrhHf^si^c vapxo^, cv rou irvcufcaroc tow
d^iou, nal rd irpoo-wTra racc cdconoo-c oiaf*acvovrcc » xai
ocd rnc ivomro^ rac ouo-iac, t6 dxw/dcorov rHc r/Dcddoc
liy^trvipiw ofioXoTOuvrcc. Ourc yap Juvar^v dfc^SdX-
'Ua^at Tov X670V ToO dcou iv roclf rnc imrpo^ vnkayxyotc
vinitas a carnis passione divisa : quod virginis par- n T" - ^ T^. . ^' ^""^^ ^^^x^t^
lus el intemerata fecundiias. el «inir..l»ri. . «n^..i. ^** ^nc <r«f)xoc. rxn^ ave/>»,rcav ir/>ocrccX,^ac yucrtv. Koi
lus el intemerata fecundiias, el singularis a morluis
resurreclio, et ad cobIos declarat ascensio. H«c si
• qiiemadmodum a Patribus constituu sunt servant ,
credant, nec definiu Iranscendant : a qno Iramile
qui declinant. ipsi sibi nebulam dubiutionis oifitn-
dunt Nobis autem illud apostolicum conteniiosis
respondere necesse est, iies Aetic eoii<if«te<fffi<iti non
kabemui, nec Eceletia Dei (/ Cor. ir). Haec ideo bre-
vlter, qoia nec ambigi convenit de rebus luxta Adem
saepios definitis ; el pene supervacna est allegatio,
qns adhibetur instruclis, cum super hac re et ad
'demenlissimum principem filium nostrum non paoca
peratrinxerim. Et qnia de Hiero&olymiunorum pro^
positione respondimus, lioc quoque «stimavimus,
ftij fttrd T»v irap' ourou TCvofMvqv ht rn fJtnrpa rwv fU"
acwv rywffcv ^^/Bqfuvev. Kffiomtp yap oux c<rrcv «v aurw
dy6/»wir6r«c avcv Ocou ycwnGcto-a, ourwf iv rw orau/iw
n ana&nc ©«ornf, oux forcv dir6 rou rnc vapxoc irdSouc
dcppqfavQ, oirc/J. 6 rnc ira/»6cvou roxo^ , xac n ax/Mtvroc
TovcfAom;, xoi n ^lptr^ hn vcx/9wv dvdrrao-cc, xac n tie
oupavou^ dcixvuffcv ovoSoct Tavra tl xaOwc napa rwv iro-
TC/Dwv w/»c90n, ^>drT0U9c, ircrrcuirwow, Ttai fjcnBi ra
M/>c0-fUva irap«6«cvCTwffav, df>' ic T/>i6ou ot ixxXtvovrcf ,
ccuTOciouTOcc vc^C dfAfcCoXcac irc/acxiouo^tv. 'Hfitv Bi
, ixclvo To *Airo9TO>cx6v, roic ^c^ovccxocc, dirox/bivaa0at wa'
ym ivri-i' t •HfActc rotaumv (ruvn©ct«v oux c xofxcv, ou3i
n ixiaqffta Tov ecov. 1 Toura $cd rovro 5td fip«tx*^^f
iiriiW ouTC duft^dXXco^ac irpoo-iixit rrcot itpayiiarfaw
ssi KinsTOL.*: kt dkcueta. ^ m
sa^ulis eoriim caiita cnnipelenier ad enduni, ul ui A t&>v Ttpi rn^ mcnux noWkuxtg o|oto-OfvT«v, xat irayrt >«wc
cominunioiiis aposiolio;y desideranl unilaieni, pro-
ressioiicni s^uain scriplo inditum, quaai legatis no-
tftris apiid Coiistantinopotiin positis obtulerunt, aul
p«*r suos ad nos dirigant, aut rraicrnitati ve5tr;e tra-
dant, eodeni tameu, sicnt dixiiiius, lenore coni»cri-
plam, quac ad uus iiiodis omnibiis sub vestra ordina-
lioiie deferatur. Nam de Thessalouicensibus, quo-
ruin ad nos legati sub clementissimi et lidel ssimi
principis (Hii nostri ordinatione venerunt, ne quid
oniisisse credamur, uosse vos vulumus, secunduiD
koc qiiod Domino nostro inspirante placucril , cau-
sam ouinem nosiri (vesira)disposiiioiieiractandam,
el si quod oporiet iinplcverint, ordiiianda ha*c
per fratrom iiosirum ei coepiscopiim veiierabilem
Ttspirr^ ioTcv ii ^ixaioXoyia 13 itpovt^tpoixivii TOiC'7r«|9«-
cy.zvutTfinotz^ oTrore rttpi toutov tou «^ocy/xaTO^, xai ftpoi
Tov evSo^oTaTov , xai ^i^avOpeoTroTaTOv /8aci)ia tcv ig/At-
Tf/oov uiov , oix o^.iya iaTiuocvautv. Kat irtii^ri iztpi tt5»
'le^oo^oXu/iitr&iv ouoXoytaf aTrsxjotvafAsGa , xat toOto v7rr-
^it^oaev rni toutwv ccoTij^taf x^P^"^ a/ifto5twf Trposr^si-
vat, Iva sov ttqc xado^ixqf ixxXqo-tac STriTrofiwffi tiqv fvofftv,'
TiQftStac Ofxoloytac t6 Cfoc iyypy<ji(iis juM3wdsta*av, ijv TOi»
ijfASTSjOOtc nptc^tMraig sv KwvcTavTivouTroXei ^taTOucc
TTjBOOiivsyxav , Jta twv t$t6i>v Tr^^of liaaff a7rooT6t)^«o-tv, q
Tn vi/xiTS/9a u^iXforriTt Swtouo"! , T»i auTTJ fArvTOi, xaOeoc
slTrov , duva/xet ^'/ytypuiitieytri''» , JQ Tic ttjdoc ritxuc Trao-i
Totc rportot.f $1 vtitripccc dtarvTreioo^ecac , xoftto^iio^eTac.
IIe/>i yotp Bsco-aXovtxscav, wv ttjooc 'jftac 0? TroicCitc Jti
^irum Joannem , sed et lilios nostrus lleracliannin B t^c toO Trco-TOTaTou , xac cvdo^oTaTou |SactXi&>c tov iqos-
presbylerum et Consianiinum diaconum, ecclesia-
iticohoQoredignissimos; ad causain periinentiacon-
scripsisse coiitentl , gratulaii suinus 1)i viro ordiiiis
iiostri par ineritum ei religiosuni iios inveuisse
propositum , et cum legatione maiiilata sapientia: ei
inoribus congruentia. Yoiiva enim res ei ptena gau-
dii cst, ut siiit justa asstimatione probabiles, quos
communionis et officii contigerit essc coiisortes. Et
atia manu: Deus te sanum ciistodiai, frater yeiieiabi-
lis. (Data Mptiino calendas Aprilis, Valerio viro ctu-
rissimo consule [anno Gnristi 521].)
Sanctissimus arcliiepiscopus dixit : Nunc veiiera-
biti<8imi notarii snnciissim» Ec lcsia; nostrx, si
qux sunt cbaria; apud e^s pra*seiitcin c utsain cou-
ripo\) vtov ^caTvrruaefiac vjXGov, tva /iaiitc Tra^aXeXoeirsvai
SdSiaaev, ytv.cxetv v/xac jScivXofxeQa xara TavTa, aTrsp
Tov xvoiov ijuGJv Ijjaov Xoiotov saTrveovToc Hpt^ua , Tiiv
vTroOsG-tv Trao-av T^ xi^itripcc oiuaAt-^tt t^>3Xa^)7TE'av , xai
ic orttp x.pn rtkxipuidorjvt 5iaTV7ro>Tt'av. TavTa Jta tov
o^deX^ov, xai avvE^reaxoTrov 13/Acav t6v oe^ao^ucwTaTOv av
^pl^ 'loixwov, aX).a xai dca to>v vtuv iquojv, MlpaxXecavov
Tov itpta^vripoM , xai fccavo^TavTivov tov dcaxdvov , rris
sxxAijo-caoTcx.^c Tc,a;QC o^iwv, Ta tt^oc Triv vTroOeo-cv avi;-
xovTK «pzeaGevTec avTi70a*|ac, YtaOriuiv sv icvBpi t>3C rtut-
rif,u; Ta^scac to^v a^iav xac ev).a^n rtpoQtciv ijfxac txipri-
xsvac, xai fAiTa t&>v T/ic rtpttT^tiug svtoa&jv, r^ fpovnfrtt
xai TOtc T/aoTrocc o^vvaoovra. Evxratov yup rrpuypM , xai
rtlripic X*i^^^» '^* ^^' xix^casvwc 5oxcuo , ouc Tnc xoc-
ceriienies, ipsas nobis m luifesias f iciniil. Ei produ- C veoviac ^cui tiqc to^sgjc owsCiq slvac cvyxXiijsovc. ii%i oDlri
ctis ihartis per veiierabilein Cusniam dincunum, no-
larium et chartopbylacem, Macarius venerabilis
diacoiius et notariiis, libelium ex p<;rsoiia clencorum
Tlieopolis, et reiaiioiiem syuodi ibiJein in regia
urbi: congregaiu*, utrum(|ue ad Joannem inler san-
iin<» archiep scopuin ipsius rcgix itrbis, legit. Et Ca-
ItMiviK^s, veiicrabilis diaconus et notarius, ex codice
cpibtulam ail Joaiinein haiicta: inemorix urchiepi-
briipuni llierosolymoriini, el ad Cpiphanium pa: iiic-
iiiori e Tyrioruin e^iiscopum , legil. Insuper etiain
cpistolani missani ab ipso Joanne Uierosolymoruui
cpiscopo ci syiiodo sua ad sauctum Joauiiem lcgil.
Kt ti!|ihjiius, venerabilis notariiis et diaconus, re-
laliodeiu missam ab Kpiphanio Tyrio et synodo suh
X-tp^t • *0 ®*o* 0"S \jytfi Jca-pv^arTTQ, uBiXfi tc/xcwtkts. i
'O aycuTaTOC a/a^^cSTrio^xcTroc siTrA * Nvv xac oc 6soo'C-
CioTaTOi voTaptot TTQC aytwTaTJQC ijucliv ix-AriaiuSj ti Tivsc
tiai. rtup' ovrotc x»/^'^*' tjqv ^rapovo^av o/swvtsc V7r&6stfiv,
Sq^ovc. iQfi'vTOVTOv; 7rocsiTo>9av. 1 Kai Tr/scxofAiaOsvruv t&»«
;^aoToi>v Btu Koafia. tov OsoTS^eo^TaTov ^tscxovov voraoiov«
xac x^P'^^^^'^''-^^ » Maxa/stoc 0 Osocs^io^TaTOC ^taxovoc
y.ui voraoto» tov ix rtpofsuTioxi tuv 6eov7r6^eo>c rCknpin.wt
IiCsaXov , xat Tnv ava^OjCav t:^c svdYj/xoucr^c TijvixavTa
Tjj jSxfft^iSt 7r6).st ffvv&Sov uiLrjOrtpu rtaog tov ev aytotc
MwxvviQv a^o;^ s^rto-xoTTOv ytvopLtvov rrig u\trr,g jSao^t^iSoc
Tro/.iwc aveyvw, xat Ka^wvvuoc 6 OsoceSio-TaTOC Oiaxovoc
xat voTocj&toc aTTO xo^txo; tqv ttcgc 'Iwavvijv tovti}» ootac
pivf,uri; upyjtrti^y,oitov yevoaevov 'lejOOo-oXvpiuv e7rioTo).rlv,
k*o cungregaia legii. kll Paului veiiernbilis nolaiius J) xai t^v rtpog 'i:7rt^av<.T/v t6v tiqc Geo^t).oCc fivr,fjLr,g^ rrig
et diaconui relaiionem cuin gestis desiinatam ab Tv6t&>v ^svofxevov e^rioxo^rov aviyvoi, ert /xriv xat ty.v
eiiis opis Si:c:mid;C Syrix ad sanclissiiiium Jonnneiii 7rea^6eic-av vTro^TsavToO 'leoawovTov rr,g 'lepco-oAvatT&tv
^rcliiepiscopuin rcgix urbis; quu: oiniiia iii^erta erto/.oTrov, xat TncuTr' avTov o-vv6Sov, tt^o; t6v sv oyiot;
fil rc, 'lo.avvrjv strto-TO^nv aviyvw , x«i lTic.avo( 6 GsoceCsffTy to;
>oTa/9toc« xaiScaxovo;, Tiiv CTa^rffy.v ava^ooav 7rapa 'E7ri).av'ov CTrcTxoTrov yevo^ivov Tv^&ov, xac t/.c V7r' avrov
cwo^ov aviyvu, xai II>c'-aoc 6 OeoffsSiffTaTo; vora/stoc nui Staxovo;, ttqv ffTa/stffav ovayopav ovv toi; rttrtpuypdvot^
urco Twv JTrtffxo^roiv Svjoiac 5evt«/iac, rtp^j^ t6v ev 07 ot; 'Iwavvijv yevofxevov apx"^^^'^^'^^^ f^Sc /5afft^t5oc TroT.SflJCt
«c Ttva orvfATTOcvTa xae ivTiTxxr^c.
Ut quod iii Pan'o viro revcrt-iidissiino i-unii^ii
aposiolatui vesiro pjlcliat ; qui saccidulia prurdiuu
.\iitiocheiiX'civi!uil>, ita vei-satusessedicilur in mul-
ih causis qunc ruligiosis aliiiiu! siuit c)ii (0|<is, iit
clciic rnm suorniu piudiiiune, ItabiKiloium ei^;iiu
17
Kl»ISrOL\
iusTixi mpEnAionis ad uohMisUAU .
Pauluiii ^^Hliochenum de quibusdntn accusalum cjiiiio^
patu ieabd.cast' tign ficut,
Jiistiiius Au^iistiiius iloriiiisil.r papo*.
PATnoL. LXIll.
523 HOUMISOiE PAP/E Si4
(licfae civitaiis, nlioruni insuper frcquenlium incusA- A ics, quam cilo ad nos desiinnre dign^mini, ut prx-
seniis causx (sicui sxpe scripsiuius) sit ccelesto
relur, non tantum legatis vestrae sancliludiiiis In Imc
regia positis uibe (ui ipsos quoqiie reiinere cen<-e-
miis), verum post eorum recessum ; qui malnc c>ii-
sc'tenii:ii suae testimonio verilus insuper iie, qu.r-
siione liabiia, K>^viorem formam exi us rei poscerei,
reciisatorcs lilielios obtulit, ut liceret ei secedere a
su^cepto (sicat dictum est) episcopatiK ofricio ; quo •
niam igitur cordi nob's est et ruil ut semper civii:i-
tumaniiftlites in amore sint omnium communi, qnn-
nim regendas acceperunt animas, Paulus aiiiem
reverendissimus uliro se de suo (prout memor:iv'-
mus) abdicavit sacerdotio, praesentem epistolam du- i-
mus dirigendam, nt vobis ap<>ria(ur, et orationib is
propriis coelesle nobis praesidiiim dignelur acquirerc.
lucruiii bis qui in celerilale simt bonx correclion''8
aiictores, beatissiine et sanciissime frater. Omneui
qii9e est cum tua bealitudine iiiCbrislo rralernitaiiMii
nos ei qui nobisrum sunt mullis salutamus annis.
* EP.STOLA LXXXI.
AD * RENIGILM REMORUH EriSCOrLH.
Vice$ iua$ iUi depuint in regno Clodovei Fiancdruin
regis nuper ad /idem eonversi,
Dilectissimo fratri Rcinigio, Hormisda.
Suscipientes plena rrniernitaiis tux congratiila-
lionc culloquia, quibus nos gennan^ s^ilutis lna;
lactincavit indicio, corporali cuin spiritualibus ofliciis
incoluinitate subnixa , congruum esse perspexinius
Data f^lendis Maiis, Coiistantinopoli, Jusliniano • t B ^^^^ 'P**"* ^" *"• '"®"^® gerimus verbis ape riro
l:rtiliam. Agis enim suronii documenta pontiQcis,
dum el pr.Tdicanila facis, et ea insinunre non diffcrs.
Pranrogalivam igilur de nostri sumpsiinus elcciione
jiid cii, quando i«l operatum le essc didicimus, quod
ca*tcris agendiiin obnixiiis imperamus, ut iu provin-
ciis lania loiiginquilate disjunciis , et apostolicne
scdis vigorem, ei Patruin regulis sludeas adhibrrc
custodiam. Vicet itaque nostras per regnaro dil^Tii
et spiritiialis filii noslri Clo«io*ei, qiiero nuper, a<l-
roiiiiculante superna gratia, plurimis et apostolonnn
lenporibus m^quiparandis signorum miraculis prapdi-
cationero salutiferain concomiian ibus, ad ftdem iiitn
gente Inlegrj convertisti, ei sacri dono baptiam.-iiis
consecrasti , salvis privilegiis qiiac meiropoliinnls
Valerio viris clnri>simisconsuIibus(anno Domini Sfii ).
RKLATIO
1 PIPUANII EPISC'*PI COXSTANTIIfOPOLITANI.
Eadem qua in $uperiori epiitola.
Per omnia san( tissimo ae beaiissimo domino frniri
eC comminislratori Hormisdac Epiphanius epi«copii<.
Frequeniiores quidem litleras facere ad vestrnm
beAtitudinem et frui alTeclu fraternae carilatis opin*
mu8. Nuncautemeaquieev(*nerunt cupientes vesiram
sanctinioninm non latere, praesenlibus usi sumiis
scriptis. Multis enim ei non pnrvo spatio teinpnris
pertnrbationiluis Anliocbiac maximam civitatem, qune
est in dioecesi Orieniali prima, circurostanlibus, sub
occaMone quia Paulus nmabilis Deo episcopatum me- j^^^g^H ,niiquitas, praesenii auctoritate coromitii.
roorat;» habuit civitaiis, et roultis urbis ipsius bnl.i- ^^^ . ^ugemes studii hujiis participatione roinisierii
tatoribus, sicut dixerunt aliqui, a caiholica sese se-
parnniibiis, et assidiias interpellaUones tranquillis-
iimo et fidelissimo principi noslro ingerentibu^, et
coruro qiiae in accusntionem ducebantur inquisiiio-
nein supplicantibus fieri luanifestam. Qu.ne qfiidem
Initiuro olim sumpserunt, sicut nec directos a vestra
sanctitate Deo amabiles legatos latuit, cum in rogia
degerent civitate, agnoscentes super liis oronia. iMe-
rooratus ergo amabiiis Deo Paiilus prodesse sibi hoc
exislimans, per libellos proprios designat.nc civitntis
desertioiicro ei episcopains elegii, et unlversalem
quictein, et a causis alienationero se praeferre mon-
strnvit. Quae oinnla et amabilero Clirisio principero
dignitatero, relevantes nostras ojusdero reroedi» di*-
pensaiionis excubias. Et licet de singulis non indi-
gens edoceri, a quo jnro probavimus acutiiis aniversa
fervariv gratius laroen esse solet, si iiuris traroi^s
ostenditur, et laboraturis injuncti operiS forma inoii-
stratur. Paiernas igitur regulas et decreta sancii*«si-
mis difliniia conciHis ab omnibus servanda maiHl ■-
iniis. In bisvigilantiam tuain, In biscuraroel fraurii.^e
inoni a exhortationis ostendimus. Ilis ea qu:inia
dignum est reverentia ciisioditis, nullum reliiKinii
culpae loeuro sanctae observationis obsiaculuro. Ilii
faa nefasque praescripiuro est, ibi prohibiiuni :iil
quod nullus audeat aspirare, ibi conccssuro qiwd
noftrum manifesU reverenti.« vestrae fecissc novi- dcbeat Deo placitura praesumere. Quotieiis iinivei s;c
inns : sed nunc omnibns nobis preliosius, et de quo
maxiroe noclibus ci diebus bonum nuntium dc bis
qui ab amantissimo principc cta nobis directi siint
ad veslram beatitiidinem Deo amabiles legati, nmi-
cain Deo pacem nunlinnles, rt omnia pulcbriludine
derora unitaicm sancinrum Ecclesiarum annunii.m-
<* ORSERVATIO P. ANTONII PAGI AD AN!*f. CUUISTI 5U,
m;m. 5.
Ilincmnrusin Vila sniicti Rcmigii episcopi Reiiit»ii«
sis, |K>sti|ii:iiu belluin Visigotbicum, mi*s:imi|Ui> :ib
Aiiastnsio Augn lo lcgitionein in Frniiciaiu cnan*:i-
vil, agil de \icarinlu seu dc Prini:Uu liiijus prae<iiiis
pcr uiiiversiiiii rejniiiu Clodovei Fraucorutii ri';;is,
quem ipsemcl priuiiu ex nr liivis Ecclcsix su e ennl,
illiusqiie tinglnem liormisd», qui lioc anno poiitift-
poscit religionis causa conciliuro, te cuncii fmires
evocante conveniant, et si quos eorum speci.ilis
negoiii pulsat intentio, jurgia inter eos oboria com-
pesce, discussa sacra lege detcrminando certamina.
Quidquid autein iilic pro fidc et veriiate constitutiim,
vel provida dispensatione prxceptnm, vel persoii:e
catuni Roinnnum suscepit, accepiam refert. Ai Ciiui
cenum sit Clodoveum ad llormisd:e lempora non
|*i'rveiiisse, suinpia inde ab aliquibiis viris dociis
ansa cxisiiinandi eain historinm cominenlitiam e>s?,
indeque varia scripla hinc inde prodiere. SirinnntlnH
episiolam illaui llorniisd.e nd Rcmigiuiii a conciiii^
Galiicanis rejeo.it, nulinmque ejiis ralionem habuil.
* Gx Labbei Append., ioui. IV.
5iG
5SS EriSTOLi£ ET DECftETA.
nostrje aiicioi iialo fuorit conRrinaloni , toinin ad A religiosissimiis Imperator merilonim siiorum gforiam
scieniiim nosiram -insiructa relalionis attestanone
perveniai. Eo fiet ut el noster anirous offlcii c^iritate
dati, et luus securiiatc perfruatur accepii. Deus te
incolumero cuslodiat, fraler carissiine.
(Ceminas seqtienies epistolas nondiiin ediias in
cojlectione Avellaiia qiiae continetur iu c<>di«'C V:iti-
rano 4961 nacii Baiierini eas dederuut iii disseria-
liune praemissa toin. III openim sancii Leoiiis Magni,
pag. CLXVi, etc. Ex liis ergo huc transferunlur.)
Ilonnisda.
Cuni necesse fuerit scripia dnroino filio cleinen-
tissimo principi destinari , ampliiudiiiem vedtrani
sileniio prxierirc .Qcquinius. £t ideo salulationis
bonorificentiam prxioqiientea eoa qui in rem desii
possiC sine dibtione cognoscere.
Justinns Auguslus llnrmisd:».
Illustrcm viruin episcopuin ft. graio susceplmu!«
animo non pro lionore lantum qui debetur sacerdo-
tilius, veruin eiiain pro aflCeclu vei»ir.'e sanciitudinis.
Nam quicunquc luo comprobatus jiidicio fuerit, est
apud nos eliam judicatiis probatissimtis. De opera
taiiien et favore , qui saciosanciis inlerendus est
ecclei is, tunc demuin opportunius siatuetur, cum
legaii.quos nuper ad regeni ningnilicum Trasamun-
diim desiinasse noscimur, reversi propitia Divinitate
responsum nebis deiulerint. Vesira auiem beatiiudo
supernuin mbi^ ^r^i-sidittni indefetsis era;ionibu8
postulare digneiur, Dau «v cal. DeeieiMferis, Con-
nati sunt, coinmendamus. postulaiiles ut, domino B sianiinopoli, domino Jusiiiio perpetiio Augusto (sup-
nostro aiictore, sub vestra disposiiione celeritcr ut pte cos., Id est aniio 5i9), arcepla xi cal. Junii
{leg. ad) destinala pcrveniaiit, ut itacratissimus et ftu^itico cos., id est an. 5i0.
DECRETA HORMISDiE VAPJE
F.X 6RATIAN0 DBSUMPTA.
DECftETiJM PltlMUBf
Qul etd poinlieniain aqendam in monas'erio recludiiur,
prcbbyier non ordinelur.
Si ille qiii ultro peiii poeiiiientiam, quamvis eani
perfecie agat, iion poiest episcopns aut presbyier
ordiiiari, iia ut eiiamsi per ignorantiam ordinatus
fuerit, et postea convini^itur pceniientiaro accepisse,
dejiciainr : iile ergo qui invitus ad poenitentiam
agendam miCti ur in moiiaslerium (qui utiqiie niliil
aliud quam pcenitens dicendus est ), qua conscientia
ad sacerdotium pervcnire permiltitnr? Nemo mihi
itlia qnaelibei contra auctoritatem sedis apo^lolicje,
vel eiHiini ireteatorum deceni et octo episcoporum
et reliqnorimi canonum constiiula objiciat : qula
quidquid conira illorum deiniiioncm , in quibus
Spiritum sanctum credimus lociitum, dictuni lueril,
recipere, non solum temerarium, ted etiam pericii-
losum es«e non dubilo {Di$t. 50, Si ilie qui)»
DECftETUM II. *
Nuplius ouuUoi celebrare non liut.
Nttllus fidelis, ciijuscunqoe conditionis sit, oc-
Cttlte nttpcias faciat, sed bcnedictione accepta a
saeerdote, publice nubat in Domino (50, quinl, 5,
Nultus fidelii).
DECftETUM III.
Palem. Idem Eutebio episcopo.
Tua sanclitas requisivit a nobi ^ , f ra ter veneraiide, dc
filioaduUero [F. adulto]f|uempater'matrimoniumcoii-
Craherevult, aisine voluntatc filii adulii facere |>otest ;
ad quod dicimus : Si aliqun modo non coiiseutii filius
fieri oon posse. Poiest auiem de filio nondum adullo,
voluntas cujus nondum discerni potest, pnter eum
cui vult in roatrimonium iraderu, rt postquam filius
pervenerit ad perfectam aB(alem,omnin9 observare
et adimplere debet. Hoc ab oinnibus orthodoxs Udei
cultoribus, sancitum a nobis, ienendum mandamns
(31, quaisi.t^ Tua sancliias),
DECRETUM IV. ^
Absque episcopi permissu in eccletia conucrala npn
erigalur alinre.
Nnlliis presbyier in ecclesia consecraia aliud al-
tare erigai, nisi qiiod ab episcopo loci fiierit sancti-
ficatum (a) vel permissum, ut sii discretio inter sa*
crum et non sacrum; nec dedicationem fingat, nisi
sit. Qiiod si fecerit, degradelur, si cl ricus est; si
vero laiciis, anathematizeiur.
EX DOCTftlNA IIORMISDiE VXPJE
CAP. IV.
Burch. lib. iv, Gap.57.
Si quis baplizai, aui aliquod divinuro officium
exercuerit per temeritatero, oon ordinatur [F. ordina-
lus] , abjiciatur ab Ecclesia , et nunqunm ordinetor.
OBSERViTlO FHILIPI LABBE, S. J.
Orto rertius visiim seiniier fitit viris hacieuiis
eruditis-a (xclasio siimmo pontilice iii synmlo Roniana
70 episcoporum scrlpium fuis-e decretum sive noii-
^ tiam de libris sacris et apocryphis : ciijii«, iit oroll^
'' tain iniMimerabiles rodceH niatiuscripios vetustissi-
nios ac praeci|m:v di$;nationis, ei ips*> Nicolaus i papa
meminit episiola ii ad otnnes Galli;e episcopos mi^sa,
his verbis : Coiisonat auiem huic beatissimo papas
Leoni sanctns et facundis*imus in decretis suit papa
Gelasius ita inqnieus : Decretates epistolast quas bea'-
tisiimi papae d vrrsis iemporibus de urbe Roma pra
diversorum P.lrum consultatione dedtrunt^ venerabi'
U!er suscipiendas decerinmus,e\c, Muliis<)iie post illum
atuiis Gratiauus reiulit in siiani discoi-dantiuin cano-
iium Concordiam pnrie prima, (iistiiiciione 15, cap.
Sancia Romana Ecclesia. Verum non deruerunt qiii
ex codiribus aliquot manuscriptis : pra^seniin Jiirensi
ex inonasterio S. Eugeiidi , sive, iit cuiii viilgo lo-
qunr, S. C.laiidii el antiqiiissimo optiiii.i^ iioia: Ur-
gelleii*i, iit qui vidil Slepliamis Baliizius mihi tesiis
esf, tribiirre voluerinl Horini-dse pa|>.ii. qui a Gela-
sio lerliits ftoimiiiam revit Ecclesiam. Yide qn»
(a) Burcliardus, lib. iii, cnp. 18, in meo cotl. ms. sicici-ii, it quaiilum nrbilror, melius : vel illlus per-
mtsu santiifkcaium est, Ma> i.
5'i7
APPENOrX AD EPISTOLAS HORMISDiE.
m
rjiifnetiiis nosior (ciim snb prclo propeiarcl n^i A ^f' l>e wmiero avostolicarum sfdium.
.. • m 1.!.. m — a \r*«^_' ••-• ■■■ ^ . '.
iiieUim loiiius liic nosier qiinrtns) Biviom; emisil iii
liicem, pag. 149 noiarum in Vigilium Tapseusein
ppiscopum, lioc inilio :
liiripit decretale in ucho Roma ,:ib Hormisda papa
ediiuiu.
De Scripiuris divinis quid umversaliter cntholica reci'
piat Ecctesia, vel post luvc quid vUare debea',
TITILI.
/. De ordine librorum canonicorum Veteris ei i\ori
Testamenti.
ill. De constitutionibus sanctorum conciliorum,
IV, De opusculis sanctorum Pairum quuB recipiun-
tnr.
V. De opusculis apocryphorun quds recipienda non
sunt.
I. Ordo de Veteri Testamento quem sancia , • ic.
Quu! iioii cst •pus hoc loco iierare, cum supra cdiia
siiil. Si qut* occurrant alicujus momenii variantrt
lectiones a iiostris distinctae, in notis ad Gel;isii de-
cretuin noii om itentur. (Vide nustrac PatrologijB
loin. LI\,col. 10«.)
APPEMDIZ
AD EPISTOLAS HORMISD/E.
AD.MONITIO CULLECTORIS.
Cxm laudabili cousil'o ad qenuinas pontificum epi-
stolas spurias etiam illis affiaas vir cl. Labbeus in
sua coUectione odjidendas cvusucrit , ego pariter ejtis
vxemplo spurias, si qnas foite offendi^ ponnficum Ul^
tera^ dandus proposni. jEqni igtnr. toniqne facient
leciores^ si hoc loco ep:solam tlormiidte papo! lege»
• fi/if, qi:am supposi iouis sii(e expressos churaeteres
pnrferre constat , cum Joannem papam Itiudet , qui
sine pontifex HormisdoJ poserior fuit. Desumpta est
rx P(eni!entiall Halitgarii ^piscopi Cameracensis nnte
nnito^900 coilecio^ vulgatojue a Can'sio Vettr. Lect.
tom. Ily part. 2, pag. 145 edil. Dasnag. (a).
INCIPIT EPISTOLA
H0RMl<iD.f: PAPiF PEIl HMVCit^AS PAOVINCUS.
Ecce maniresttssime cousiat, quia sei-undum titnlis
aorKlitOrum Paiir.in n saiictu Jo^uiim'. papa transinis-
Kos, et trecentorum decein ci ocio cpiscoporuin sen-
B inui» :«gnosr*^re si ad lio 'orom p'isiinum i-ediren(,
ruiii qiianla i ogligenlia, et cnm qitanio (epnrc,el
iniinic;! aiiini£ iseciiniarc perinaiie.ini , credejitPf
qiiod sic ci^ iion :icla poenitcniia digna dimiseril
Dciis, quomoilo saccrdotes indul^issc vidciit. Vere
dico, quia illi insi, qnibiis cuin periculos:! el falsa
inise icordia indulgere vidennir, cu n nnie tribiinal
Chri ti pro taniis peccntis dainnnndi advcneiim ,
conira no.s ijts s causas dictui suiii, d ce .t»^s : iiiiod
dum aut asperitatem linguae eornm expavinius, ant
fnl>a 1)landinieiit;i c( pcriciilosas adnlilione» ipsoriint
libcnier accepimus nos eos dnm >llis inuiiliiat«'m
indulgemus iii pe< catis permanere, aui ipsa peccdt:!
eliani aui^oie pormisorimus : nec recordantfs iilud
nuod iii Velcri Tes( imenio scriptnm esl : Onia \\e.r
unnm peeraiitem conira onines ira Dei desa?vii(. 0
pieUisIO iniscricordia ! Diii parcere, et omnos per
exempiuin inaium in discrinieu adduecrc! Noii iC:i
su.id«l sanctu^ et licatissiiutis Cj ri^inirs niartyr di-
leiitirs, sed ct canones Gallicani concilii coutineie q ccns : Qui peccantcm veriirs adnlant bus paip:>i, pcc
" c:indi roinitem snbmiDisirai. Nec lerimii dclici»
illi, st*d fovet iieriiin, iiiipcritus incdicus, qui tunieii-
tes vuliii rnm siniis niann paiccmc cuiitrec(:i(; ec
al)sconditum in proruiidis secessibns vfriis, i\\im
sei vat, exaggerat. Unde ct saiiCtiis Joanne» Coust ;ii-
lino'^o!iianns episcopiis nrguit diccn<« : Imperitus
medicus esl qni indigesta pulredine superducit vulneri
cicatrieem.
Ei ideo diligenler pcrpendite, si aut poiesl, nui
debei lleri, aul tanlornm, aul talium, qnod supra
memoravimii(( , sacerdoinm caiio:ies co:>leinnen(es,
aliier qnod illa st iu<'niiii dbservarc xel a;;;erc prcc-
suinaiiius : piaecipue tum illorum ircccntoruoi decein
ei f»c:o cpiscoporum, qui per omncs Ecclesias Ci^nci-
lia (ieii ])r;ECC| crunt, lam 8:tiicta decrct;i neglexi i u<,
non illos solos despiciiniis, sed ci, sicnt supra dictuni
e^t, et ATricanos, ct oinnos rcliquos qui ipsis ordi-
naiitii us per toiuui mundnni per eeclesiisiicaoi
- d scipliu.ini aiiqird siaiucnmt, cuiu pecc:<to ani > a*
^ nostrae coniemnimus. Ego ii>ei > boc pericnlo iininii-
(erc non iiudeo, quia ncc ta'ia sunt ir.eiiia inea, ni
aliornm pcccati in ine excipere ptaesunriin. Nei!
tantam cloqueuliam btlteo, ul aule (ribnnal Cbrisii
coiura tan os ac t«les s-iticios sm erdotes, qui c.inoiies
siatucruiK, causas diccri* p >ssiiii. Videat unnsMiiis-
que quiliier scntire vel obscrvare disponit, qualitci*
possit III die judic i redderc raiioiieni. Ego i:i qnan -
tuip vires I)<mis digriutur dare, stuJere vo o coruin
videnlnr.
Clerici in ndulierio depreliensi. ct aul ipsi con-
fessi, aut ab iis convicd, ad bonoiem rcdire noii
pos>un(. Et qiiia fone non desunt, (|uibus vel pro
iiimia pietate suprascripta sanclorum Patrum seve-
ritas niinime placct, sciant se irccentorum decem
et octo epi^coporum , et qui rebqiios ranon<'8 sta-
iiieiunt, scnientias reprebeudere vcl dainuare. Sed
Tortc major est in i lis piel:is, q:iain in suprailiciis
518 episcopis, in:ijor i i illis tnisericordia qiiain in
sanclo Jonnnc anosiolico papa , nmjor carKis qnam
iu reliquis sacerdoiibiis,. iiui boo i er cxcnipla vel
remedia Ecclesiarum suis diriioiiionibus dcliburave-
runl. \Li ideo aut per promplam volunt.iicm pr.-c-
ceptis iiiorum consentianl.; aut si iion fe erini, oin-
nibiis contrarios sc, ct iuimicos esse cog oscani. Quac
e>t ista iuiuiici bLMij^niias, paipare criininosos, ct
vulnern eonm usr|ue ad dicin jiidicii incurala ser-
vare? Qiioi i etiani oos duiissima pGcnMentia per
pluros annos agerc vidcrnt, sic idipsuui et salnti
eoruin ('0:isu'cre, ci canonnm dubeuius siatuia scr^
varc. Cum vero in ali|uibus nec compmiciio bumiii-
latis, nco in^^tanlia oranli vel plangendi appnnai,
nec bcaiuin D:ivid iinitctitnr, qiii dixit : Lavabo per
singulas noctes leelum meum, lacrymis stratum meum
rigubo (Psal, vi); ct liluJ \Cinerem tamiuam panem
mandncabam^ et potum nieum cum fletu miscebo {Ps, x),
nec cos jojuiiiis vel lectioni vacare videmus, possi-
(a) llaiic ipsnm epistoUm iisdem fere vcrbis do-
icript:uii, si pauoulas qiiasdam vanantes excei>eris,
vulgavit Jacobiis Petit in toni. 1 PGeuilenii.d. Tbeo-
dori Caniuar. intor excerpta cauonum ex aniiqua
collectione cod. Ilcrovniliani desumpla. Ibi vcro
inscl-iptionom banc fcfre tesiaiur Pelit : Epistola
liormisdce p:ip(e in universai provincins^ qu:im tainoii
ittscriptionem posteriore nnnu additatn ideni Peiit
faietur. Aniniadvcrtisse etiam juval Grntianeos ca
nones 29 ei 58, disl. 50, cx bac apocryplia cpisiola
de«uuipt )s fuissc. rorro e|iisiola apud Peiii lcgcnd.i
nonnulla iu cxordio pra^rcrl, quj; in Canisi:ina dcsi-
deraiiiiir; iiicipit eii iii : Si quis diaconns vel presbyier
posl acceptam b.nedtctionnn leviticum eu:n vxore siui
iufon inens i^ivenilur, inccntinens abjiciatur. Ecce mu^
nifcstisiime, c c.
529
APPENDIX AD EPISTOL,AS IIORMISDyfi.
531
praeceptionibut el obaudire : qu'a cum talibus iion A Bkigit dilectio tua, frater carissim^, pr^eptum
rixns, sed p;)cem cx (lualicunqne parle babe e de-
sidero. Et hoc diligener atieiidendum esl. Quod si
secundum qiiod siTipluin e<^t, illi clerici qii* ad iixo*
res proprias redeuiit, a'» iniegro ab olHcio sugpen-
d:intur. Quod si etiam dicam ct iniernupliarum ma-
liti; qui ulique rem licit.im faciiint, rlerici tamcn
ordinari non possunt : aut si ordiiiati fuerinl, deji-
ci:intur. De quibus sancius Faustus episcopns iii
epistida siia dixit : Perdit qraliam comecrati, qui ad
ofieiuin vuU exercitari mariti, Cum bxc ila sint, qua
conscient<a quisque dicrre poterit quod ille qui
DdiiUerium coinmiserii iienim ad bonorem veuire
poterit? Hoc loco, si aliquis fueril qui dicat : Crgn
negas misericordiam Dei, qui dixil : Nolo moriem
peccalorit, ted ul convertatur et vivat ; et illiid : Ntm-
Juid qui cadil, non adjiciet ut returgat; et iliud :
^eccator in quacunque die convertut fuerit, omnet tiit>
ifuitaiet ejut oblivioni tradentur ? Std ad hxc V(.c<s
{Zachar, epiht. \) apostolicx sedis, iii quo PalruiH dtf<
cretn consentiunt, qiiod nec tibi, nec ulli recie vi-
ventium e( credcntium sacerdotum, negare fas e.s<ie
credimus. Ct licet libi pro meriio {Innoc. epitt. 2)et
honore sacerdoiii, qtio plurimum pollcs, vivendi el
d(»ccndi ecclesiaslicac regulx noia sinl oninia (iiolas
sint per omnia), tamen quia Romanae Ccclesi» iior-
mam atque aiictoriiatem inagnoperc poslulasii, 8cri«
ptis Hiis breviter respondere curavimiis (nou denega-
vimus). De ocuUis {Prosperi tent. 21) enim cordts
alieni temere judicare iniquum est, etoum. cujus
non vidrnliiropeia nisi bona,prccalum est ex siispi-
cione reprehendere. Oves ergo, qune pastof i suo com-
missx' fiieriot, eum nec repreiiendore, nisi a recta
lide exorbitaverit , debeni, et nullatenus accusare
possunt : quia facta pastoruin oris gladin fcrienda
non sunl, quanquam recle reprchendenda videantur.
Ideo ista dicimus, quia in scripis vestris rcperimus
llbera respondere, et possuinus, ei debemus. Absit n quosdamcpiscoposveslrisinpariibusnpropriisovibua
• • * I • 4* a •*• * J . I I •• ^ *^ m^ m ■' •JI*A ••»l*
iiobis ut de istis sententiis videamur vel levitcr du-
b tare. Dirhnitissime enim credimus q :od quisque
ad finem vitr suac poenitenliaiu egerii, non solum
indttlgentiam arcipiet, sed eiiam ad prsDmia acternn
perveniet. Propicr regulam tamen ecclesiasiicam et
proptff antiquorum Patrum instiiula, quod absit a
nobis, aot reprehendere, aut disculere aud amus.
Cumque credimiis ad yin^in xten aiu post beaiam
pCBuiientiam venire, ad bonorem clericatus scrun-
dum lanlorum Pairum prxcepta novimiis non debere
reverli, in laiitum, nt iii canonibu» scriptnm est, iie
ullus unquam poeniiens clericus ordineuir. Ct si ille
qui ultro petit pcenitenliam, qiiamvis oam porfecte
egit, non potest episcopus aut pres' yler ordinari,
iia ul etiamsi piT ignoanliam ordina us (u ril, et
postea ronvincitur poenilent am occepisse, dejirialur
iHe; qui invitus ad p4Bniteiiti.im agendam iii inona-
sterium initlitur, el utiqne quid aiiud quam poeni-
lens dicendus esl, qua consc enlia »d sucerdoliu:n per-
accusalos, aliqiios^videlicctexsuspicion',etaliquos(*\
ceria ratione, et idcirco quosdam suis es>te rebusexspo-
liaio^, quosdam vero a pi opria sede pulsos. Quns sci.iii
nce ad synodum comprovinclalem, nec ad generalem
posse convocari, ncc in aliquo dijiidicari, anlequaui
cuncta qiuT eis ablala siint legibus poteslati eoriim
redintegrenlur. Priusergo oportetomnia illis legibus
redmtegrari, et Ccclesias quae cis subiat» suntcuui
omni piivilegio suo resiilui, ct posiraodum nou sub
angiisii (angusto) temporis spatio, sed lanium tem-
poris spatiiim es indulgeatur, qnantum exspoli:ili
vel expulsi esse videntur, nutequam ad synodum con-
vocentur, ei ab oiunibus quisqiie suae provinciic epi-
scopis audiaiur.
Nam nec convocari ad causam, nec dijudirari po-
lest exspoliatus vel expulsu<i (/n decr. ivo. tib, i^),
qni I non est priviiegiiim quo exspollai i possit j.iui
nudatus. Unde et aniiquitus decreium est : Oiiuies
possessiones, ct onmia sibi sublata, ntqiie fruclus
ventre permittitur? Memo mibi alin quamlibet conua C cunclos anle lilem contestatnm (constitutam),** per-
:'UCtoritntem sedis aposlolicse, vel contra irccen-
torom decem et octo episcoporum prxcepla, vel
reliquorum canonum slatuta objiciat : qiiia qnidqnul
coiitra illorum difGnilionem in quibiis Spiriium san-
eliim loculum esse crediiHiis, dictnm ruerit, recip re,
rion soliim temerarium, sed eiiam pericnlosum esse
non dobilo. Valde enim metuo et conrremisco illam
damnaiionemquamillesacerdosproplerstuilamindul-
geniiam accipere meruit, qui pro eo qiiod lilios suo^iiec
iiegligenter castigavit, et ros nec cedcre [F. cxnlerej ,
excororounicare volueril, ii si lilii una die occi^i suni,
et XXX inillia de populo inlcrrecii sunl, et arca tcsia-
menti capta est, ei ipse reiro cadens fraciis cervicibus
iiioriuus est, et nomen ipsiiis de libro viue deleium
pst, etc. Contra Phinccs, qni, pro eo quod, zch» Dci
rommotus, duos adulteros paiilor inierrecil, lotiini
populum de Dei iracundia liberavii. Nec hoc ideo
dico, ul, sicut ille fecii, etiam nunc per morlcm cor
coptor vel prim 8 posses.^ori resliiual. Ci alibi 6cri<
ptuni habelMr : llle qni >ioleutiam periulil, nnivorsa
in slatn quo rncrant reci(>iat, ct (juni; possidcl (j)o«-
sodil), secunis lenonl. Tl alibi in synodnlibus Pntriini
decretis, ei regnm edictis logitnr siaiutnm : Uediu-
tegrnnda sunt omnia exspolinlis vcl ejeclis cpiscopis
prxsentinliter ordinatione pontificii n, et iu oorum,
unde absce scnint, polcsintem (dpininiiim) rnndiius
revncanda, qiiacuiique condiiioiie teinporis, autdolo,
aul c;iptiviiaie, aut \iriuie ni:tjornin, aut per qnas-
cuiiqneinjiisins cau-ns, res Lccle^i.^^^ vel proprias, aut
subsuintins suas perdidisse noscniilnr nnie nccusntio-
nein, aut regnlarcm ad syiiodinu vocMtionem (c'onvo-
caiioncm) eoMiin, et reliqna. Cst cliain in auti(|uis
CcclHSi.i! statnlis decreiuui (/u decr. Ivo. lib. iv)*, ut
qlii nbena invadit non cxe:xt impunitus, sed cuin mul-
tiplicationc oinuia resiilunt. UiKle et iu Cv.i*ngelio
scripl im esl : Quod ti aliquid defraudavi, reddo qua-
porum sacerdotes Dumini debcaiil viudicafc; seil n cfrup//(m (Luc. xix). [^i in le/ibus s.TCuli oauluiu ha
— -- -'■ -' -*■ — beiur : Qui rem subrip l alienam, illi ciijus res di-
reptn csl in undeeupluni tyix sublata sunt restituat.
Cl in logc divina legiiur : Alaledictus omnis qui trant-
fert terniino^ proximi sui. Et dicA omnit populut,
Amen {Deut. xxvii).
Tnlia ergo non prisumantnr absqiie ultione, ue«
exerceaniur absquesu^^damnaiione. Tu vero, fratcr
carissime, haec vide nc trans*;rediaris, et reliquos
epi^copos t-nm lute curx commissos quain ei alios
firmitcrteneredoccto, quia transgredi apostulica sta-
tuta absqne trnnsgres«oris grndns periculo iiullatennt
possunl. Inimicis vero {Verbaconcil. v sub SymmacUo}
accusaloribus, vel de inimici dono [F. doiuo] prodeuu-
libus, seu qui cum iniuiicis momntur, noii crod.itur ;
nec irati noccrc cupiant, nc Ixsi se veliut ulcisci. Ui
i|ni.i irelius est unusquisque parvo lempore, ddiiec
vivit in hoc inundo, verecundi:im vel confusionein
ftustineit, quani po>tea ad supplicia acterna perve-
ni;it. Ct mulium oi utilius osl propier aliorum exciu-
p«um, quandiu vivil, remotus ab houore pocnlientiam
agat, et remedinm sibi in die nccessiiaiis ncquirai.
Qdicunqne parvitaii mex in hac c;iusa voluerit onero^
kus exislere, aliiid respon^um d:ire nnn delibero,.
nisi qiiod supradicii canones coulinere viden-
tur.
• CPISTOLA PRIMA
JOANMS PAP>E 1 AD ZACHAnUM AliCniFPISCOPUM.
De non accutandit episcopis.
Joannes urbfs Roiu.-c episcopus, Zacharia^ arclii-
episcopo salulem.
* llniic cum soqiieuli snpposititiain mnlta cvin-
cuiit.
* Percepios logendnm arbitror, non vero, iiihabj
c. Jnsl., prcrceptor.
551
APPENDIX AU EIMSTOLAS IIORMISD.E.
m
quoQue reliciendi snnt, non approbandi. Hxc, caris- A ArianosqueexsiirpantepiissimoalqueChrlstianissimo
• » . 1 *t>!a^ ^^__»_ ^_..>.. III J . i: I—. I..^!* ^ __■! •. J _ _ _ !_.. ^_— a^_.. .... •!••
gime, lene, et prohibila semper cave. Illnd adimplere
stude, quod hene ad Jesum nlium Sirach dicluiii est :
Uiique ad mortem certa pro veritate, et temper Dominut
Deus tuu$ pngnabit pro te (Ecd, iv). IIujus ergo rei
pratia vobis et nnbis saiicti commissa est Ecclesia,
nt proomiiibu< lahoribus (laboremus) etcunclls opem
ferre non negligamus: quoniam dum fortis armatus
custodit atrium suttm, m pace sunt omnia qwB possidet
{Luc, x). Ideoque tanta urgente necessitaie, sumino-
pere vestra apostolieaque auctoritnte, et reliquosepl-
sroppg oportet reprimere infeslos, nlevare nppres-
aos, ut absque gravi (Doruino auxiliaute) difflcultate
ipsi graiaiiter omiii icmpore ^acrificare mereamur
(mereaiilur) illxsi. Ad vos (Ennodius in apol, pro eo-
dem Symmacho) uuoque me reveni cogit propositi
operis amica coiiditio, qui molioribus liacieaus ope-
ram volui navare (opera volui narrare) sermonihus,
duin taleui rationem exigit loxicata neressitas. Man-
Juslino orthodoxo imperatorc, quascunque ilJis iii
partihiis eorum * Ecclesias reperire poiuiinus ca-
tholicas eas Domino o|iem fcrente consecravimiis. Kt
quaiiquam prxdictus Theodorlcus rex, eoruin ^iesle
tactus intrinsecus, et obvoluius exirinseciis, nos ei
omucm regionem nostram (vestrum) perd(Ti;,et
gladio et igne consumere minetur, nolite lauien
propierea deflcere, sed viritiier in agro domiuici»
elahoraie stiidcte, et (juxta Veritaiis vocem) Nolite
timere eos qui occidunt corpus, animam autem non
postunt occidere^ sed potius eum timete^ qui potest et
anhnam et corpus mittere iJi gehennam {Ma th, x, 28).
Et cgreglus geiitium apostolus inquit : ^on enim
nosmetipsos priBdicamus, sed Jesum Christum Domi-
niim noi^tnim^ nos autem servos vettros per Jesim :
quoniam Deus, qui dixit de tenebris Imnen splendescere^
ipse itluxit in corditnis nostris ad iUuminatiohem uieh-
ti(e claritatis Dei in faciem Christi Jesu. JiabCmuM
dati coeleslis habitatio nos aut nriiscet, aut separat. d autem thesaurum ittnm in vasis fictilibus,ut tublimitas
Nec inierest quae intervalla iios segregenl, si una in
superiiae maiisionis (superna niaii^ioiie) clave reti-
nenlur. Nec vohis talos iiocere valehunt, si invicem
adjuttiriuni ffrre non distuleriiis. Inaudiiumautcin
genus sacrilegii est, quod nientiue religionis hoiio-
rero (bonore)pr£rixiaemulicolorat. Dehunestatenim
venerandi revereiiliam nominis, qni adjniorem se in
his qu» in Deum jaciat comniissa polliceiiir. Gontu-
meli:fgenus est, quasi in sohitioades<e suhlimi (su-
hlimis), juxia Aposiolum : Tu^ut es^qui judicasalie-
nuin servum (liom, xivj ? ^iiid aurihus imperitis illu-
duiit, et gruviopMn vindtct:B speciem raciuni esse
qu m culpas ? Si odium hahent, excessibus emendeiit
(einunilent). Cur ergo liberius condemnant scelera
quaui viiant? Sui prufecio impiignator est omnis qiii
Patres insequiiur, antdeirahere non formidat. Nibil
est eiiim in qiio inimicorum lela, Domiiio opem fe-
rente, supertire non valeatis, si j*ixta veritatis vo-
cein, lalem qwilem Dominus prcecrpkt habueritis di-
iit virtutis Dei, et non ex vobis, In omnibus.tribula'
tionem p ilimur, sed iion anguftiamur : aporittmnr^ sed
n n de»titiiimur : persecutionem pa(fm)ir, & non dere'"
Unquimur : dejicunur^ et (^ed) non perimus : semper
mortificationem Jesu Christi in corpore nostro circum»^
ferente*, ut et vita Jtsu in corporibus nostris mani-
festetur, Semper enim nos qui vivimus^ in morlem
tradimur propter Je^um^ ut et vita Jesu manife^tetur
in carne nostra moriali, Ergo mors in nobis operatur^
vita aute»ii in vobis, tiabentes autem eumdem spiritum
fidei, sicut scriptum est : Credidi^ propter qnod locutus
sum ; et nos credimus, propter quod et loquimur: scien'
tes quoniam qui suscitarit Jesum, et nos cum Jesu
snsctabit et consttuet vobiscum, Omnia enim propter
vos, ut graia abundans per multas gratiarum actiones
( multos in graliarum aaione ) , abundet in y'oriam
De'. Propler quod non deficimns, Sed licet is qui foris
est uoster homo corrumpalur^ tamen is qui intus est
renovalur de die in diem, Id enim, quod in pra^senti
lectionrm ad invicem (Joan. xiii). Dala xv calendas C est momenlaneum et lete tribulatioms nostne, supru
Novenihris, " Maxtmo (anno Domini 523) ei Olybrio
(5i6) viris clarissiinis coiisulihus.
^ KPI8T0LA II.
Ab EM^COPOS ITAI.I^.
De Theodorlco rege^ atque de fide catholica adversus
Arianos deffndenda^ deque erclisHs eorum sacro
ritit consecrandis, et divino cultui reconciliandis,
Joaiines episcopiis omnibus per provincias Itali.e
consiitutis episcopis in X)omhio salute.i:.
S:rpissime mullo (S. Leo, epist. 70) j-tm experi-
monio diiiiei sancluui prei.ilis vesin^c siudium v\ cn
religionetu Chri>lkiiiani gioriosis crescere et (lilatari
augmeniis, el fidcs recta, qiiui non soluin me, sed
omnfs Doiuiiii sacerdoles (onsolatur et roliornt, ve-
siris iii ni(Milibus cr operibus |)er sacerdotale agno-
scilur epus et dikitaiMr. ^prcesentes esse ad Deum:et ideo ionteudimus , sive
Qiiapropicrs fraires, hort r vos et moneo. conlra *' absentes, sire prwsenles, placere ei, Omnes enim a s
modum in sublimitate cetenium ghrite ponins operaiur
in hobis^ non contemplantibus nobis qute videmur, sed
qum non ridentur, Qum videntur enhn, temporalia
suni : qutF autem non videntur^ wlemm tunt ( // Cor,
IV, 5-18). Scimus enim^ quoniam si lerrestns domus
nostra hujus habitationis dissolvatur, quod ex Deo xdi-
ficationem hAbemus, domum non manufactam, teter-
nam in coelis, Nam et in hoe ingemiscimus, hab latio-
nem nostram^ quas de cctlo mI> supmndw cupientes^
<t tamen vestiti, et non nudi inveniamur, Nam et qnl
sumus in hoc tabernaculo, ingemiscimm gravati, ea
quod nolumus spoliari, sed supervestiri^ ut absorbeaiur
quod mortnle est a vita, Qui autem efficit nos in hoc
ipsum, Dens^ qui dedit nobis pignus Sviritus, Andentes
igitur semper^ et scientesquoniam dum sumus in hoc cor-
porCf peregrinamur a Domino (per fidem enim ambu-
tamnSf et non per tpeciem) : uudemns autem^ et bouam
votuntatem habemus magis peregrinari a corpore, et
Arianam perlidiaui, quse oliiii non semel, sed saepe
daniiiata est, et inodo in qiiihHsdam revlviscii, ar-
mari gladio Spiritos saneti, ui eain ita (adiiiiiiioulanie
divin» gratia) oppriinere' et exsiirpare valeanius, ut
nec radix ejus iii posterum inveiiiatur. Gcclesias vero
Arianoruiii ubicuiique inveneriiis, calliolicag eas
diviiiis precibus et operibua ahsfiiie ulla mora conse-
craie : quia el rioi^, ({u^ndo fuimus Constaniuio|ioli,
lam pro religione caihoJica,qu»iii et pro regis Theo-
dorici causa ei uegotiis, suadenie aique bortante,
<* ll;ec coiisularis noa meiidosa esl, iit pateliit ex
lis quuf iiifra dicemus, Puio liaiic refertiniaiii essc ad
ronsulaluiu Maximi sine collega, qui iucidii iu annuui
Domiui 5i3. Sev. Rimus.
>> Ilanc (rpirtolain Joaniies poniifex, jussu Theo-
iiH-iri ab Urbc lel-gatus, si ripbit c\ caicere illo, iii
manifestari oportet ante tribunal iVinVt, tif referai
unusquisque propria corporis^ prout qet^^it, sive bonnm^
sive malum, Scienles ergo timorem Doihini, hominibus
suademuSf Deo autem mnnifesti sumus, spero antem
et conscientiis vesiris manifestos nos esse, Non iterum
nos commendamus rofrfs, ned occasionem damus vobis
gloriandi pro nobis^ tif babeatis ad cos qni in faciA
yloriantur, et nen in eorde. Sive enim mente escidi^
musy Deo; sive sobrii snmus, vobis. Carilas enim C7ir/i<i
nryet nos : wstiinantes hoe, quonimm si unus pro oinid'
qiio non iiihIio posl haec lempora pxdore fnmeqiK!
ransiuniitiis rxspiravit. Ilort:ilur epis('o|M)S Italio; ui
ildcm ca hilicaiii coiilia Ari.inos defeiidaiil, ecclc-
siasque ah iisnsurpaias sacro ritu caltiolicasredii;iiit.
• Giegor. TuruneUMs caihni fcruic habei c. i(l
lihrt de Clria ni: riyiiuiu
553
TRIFOLICS PRESBYTER. EPIST. AD B. FAUSTUM SENATOREM.
534
hu$ wortuus est^ ergo omnet mortui $unt, et pro onmibM
moriuui est Chritlns^ ut ft qui vivnnt, jam tion i^i
rivant^ $ed ei qui pro ipsit morluut ett et resurrexit.
Itaque not ex hoc neminem jam novimut tecundum
carnem : et ti aqnowmus tecundum carnem Christum^
§ed nune jam non novimut, Si qua ergo in Chrisfo
nova creaturat vetera transierunt^ ecce facta sunt omnia
nova, Omnia autem ex Dco , qui reconciiiavit not tibi
per Chritium^ el dedit nobit minitterium reconcHiatio-
nit : qfioniam quidem Deut erat in C/irtsfo, tiiiin<^iim
reconciliant tibt^ non reputant iUit delicta iptorum^ et
potuit . in nobit verbum reconciliotionit, Pro Chritto
erqo legatione fungimur^ tanquam Deo exhortante per
Hot. Ubtecramut pro Chritto^ reconciliamini Deo, Eum
qui non noverat peccatum, pro nobit pecrntum fecit, ut
no* eficeremur juttitia Dei in ipso (II Cor, v, 1-21).
Adjuvantes autem exhortumur^ ne in vacuum gratiam
Dei recipiatis. Ait enim : Tempore accepto exauiiivi
re, et in die salutit adjnvi te, Ecce nunc tempus ac-
ceptabile, ecce nunc dies talutit, Nemini dantet ullam
* Erroiieum est lioc et meiidosiim. Si enim vige-
Bima septiiiia M»ii, nt habet Martyroi. Romaiiiim,
idein Joannes anno Domini 526, siib consulatu Olybrii
Diorluus esse pon''tur, nequaquam suslineri potest
euindeni lertio idus Junii, eodem anno et siib eodem
consulatu Olybrii, hanc epi^itohun scripsisse.
^ Consulatus Maximi hoc loco superadditus est,
adeoqne expungendus : uierqiie enim diversis annis
consulatuni gesseruiit * ille anno Cliristi 525, hic 526.
Accedit quod jieque iii idns Jiinii s b consulatu
A o/fentionem, ut non vituperetur minitterium nostrum^
ted in omnibut exhibeamut notmetipsot ticut Dei mi-
fiu/ros, in mutta patientia^ in tribulationibut^ in ne*
cetsiiatibus, in ^ngustiis^ in plagix^ in carceribut, in
seilitionibuSf in iaboribus^ in vigiliis, in jejuniis^ in
castitate^ in scientia, in longanimitate, in suavilate,
in Spiriiu sancto^ in caritate non ficta^ in verbo teri^
tatis^ itt virtute Dei per arma justitia* a dexlris et a
sinittris, per gloriam et ignobHitatem^ per infamiam et
bfnam famam ; ut seductores et veraces^ ticut qui
ignoti et cogniti : quati morientet , et ecce t^ieinitM : «1
cuftigati et non mortificati : quati tritlet^ temper autem
gaudentes : ncut egentes^ muUot autem locupletantet :
tanquam nihil habentet^ et omnia pottidentet {11 Cor.
VI, 1-10). De ccetero, fratret, aaudete, perfecti ettote^
exhortamini^ pacem habete, ut Ueut pacit ei dilectionit
tit temper vobitcum, Amen {II Cor, xiii, 11, 13|.
n * Data III idus Junii, ^ Maxiino * et Olybrio viris cla-
rissiinis consulibu^.
Maximi hanc epistolam datam esse concedi possit.
Nam eo tem|»ore Joannes nondum erat pontifex, qui
mense Augusti ejusdem anni sedere coepii. Dicendnin
ergo hanc epistolam scriptam esse tempore cnnsii-
latus Olybrii absqoc collega ai no Domini 526. Ilinc
patei cur supra dixerim epistolam prspcedentem re«
ferendam esse ad consulatum Maximi sinc cidlega.
* Mendusa liaec quoque temporis annotatio, cuni
anno 526 die 27 Maii obierit Joannes.
EODBM TEMPORE.
TRIFOLIUS PRESBYTER.
NOTITIA.
(£x Cave.)
Trifolius, digniiate presbyter, cnjusnam vero loci C rum generalium decrctis contra Joannem Scytbam,
quis nobis divinabii? Claruit anno 520. Quxsiverat
ab eo Faustus, sensitor Roinanus et praetorio pns*
fectut, si quid in sciiptis ratrum de doclrina Scy*
tbarum monacliorum reperiri posset, Fausto respon-
ilit per epistolam Trirolius, qua ex quatuor concilio-
ejiisque monaclios qui Romam nuper advenersnf,
agil. Hanc cpistolam in fine quidem mulilam, ex
schedis Sirmondianis eruit Labbcus, et iii lucem
emiaitConcil. tom. IV, pag. 15 0.
TRIFOLU PRESBYTERI
EPISTOLA
AD BEATUM * FAUSTUM SENA TOREM
CONTRA JOANNEM SCYTHAM MONACHUM.
OBSERVATIO PHILIPPI LABBE, S. J.
^ii Dioscori diaconi ipissain ad Romaniim pnpani
llomiisdam ab urbe CP. rclaiioncm de innii»chis
Scythis, qui untiiii d>;Triniiale passiiin ci criicirixiiiii
:iflinnabani, itemqne Gerinaiii et Joaniiis e- iscopo-
rum sei|nentes snj!gt*siioiiem, tnm HormiSiJ:n pipus
06 aliasque iniilt;is deinceps cjiisdem cain in rein
epi&totas aiteiiie perpendfrii, i< hnud dubie non iii-
vitui leget ineditam ha-teiius Trifolii presbyieri de
eodem argumenio ep stolnm ad Fausiuin senalorem,
quam iuter schedas Sirmondi nosiri delitescentein
D repcri, tibique iiunc, lector , reprnesenlo, nt do lola
hac controversia ceriius judicium feras.
Mandare raihi dignatus es inonachos^ Scyihas a
Constantiiiopoli advenisse, qui unum de Tiinitnie
praedicant criicinxum, sperans a parviiate mea, si
tale nliquid in doctrina Pairum repererim. Ista do-
ctiina de fonte Arii prodivit,ct esl conveniens oniiil-
bns hxresihus. Vila qiiidquid quatuor synodi in dtv
finiiione fidei non |)OsueruDl, id cst NicaPDa, Coii«
' Is vidctur Fausius ad qnein praef. prsetorio exsiaiit pliires cpistolx apud Casviodoruin, lil». iv Varianiui
551
APFENDIX AU EIMSTOLAS IIORMISD/E.
m
quogue re]{ciendi snnt, non approbandl. IIxc, caris-
gime, lene, et proliibita semper cafe. Illiid adimplere
stude, quod hene ad Jesum nlium Siracli diciuni est :
Uitque ad tnortem certa pro veritate^ et $emper Dominu$
Deui tuui pngnabit pro te [Ecd. iv). Ilujus ergo rei
pratia vnbis et nnbis saiicti commissa est Ecclesia,
nt pro6miiibu< Inhoribus (laboremus) etcunctis opem
ferre non negligamus: quoniam dum fortii armatui
cuitodit atrium tuum^ in pace iunt omnia qum poaidet
{Luc, x). Ideoqiie tanta urgenle necessitaie, summo-
pere vestra aposlolicaque auctoritite, ei reliquosepl-
acopos oportet reprimere infeslos, n-levare oppres-
aos, ut absque gravi (Doaiino auxiliniite) difflcultate
ipsi graiaiiter omui icmpore ^acrificare mereamur
(mereantur) illxsi. Ad vos (Ennodiui in apol, pro eo-
dem Symmacho) quoque me reverii cogit propositi
operis amica coiidilio, qui mclioribus liacieiius ope-
ram volui navare (opena volui narrare) sermonibus»
doin laleiii rationem exigit loxicata neressitas. Man-
dati cceiestis habitatio nos aut nriiscet, aut separat.
Nec interest quae intervalla iios segregenl, si uua iii
supeniae maiisionis (superna niaii^ione) clave reti-
nenlur. Nec vobis talos nocere valebunt, si invicem
adjutorium ffrre non distuleriiis. Inau<liium autcin
genus sacrilegii est, quod menliue religionis huiio-
rero (boiiore) prxfixiaemulicolorat. Dehunestatenim
venerundi revereiitiam noininis, qiii adjniorem se in
his qu» in Deum jaciat comniissa polliceiur. Gonlu-
melif geuus est, qnasi in soUtio ades<e subliini (su-
hlimis), juxia Apostolum : Tu qui es, qui judicas alie-
num iervum {liom, xiv)?Qiiid auribut» iniperiiis illu-
duiil, et gravioriMU vindicte speciem faciunt esse
qu m culpas ? Si odium habent, excessibu^i emendeiit
(einuinlent). Cur ergo liberius condemnant scelera
quaiu vii.int? Sui prufeclo iinpiignator est omnis qui
Patres insequiiur, ant deirahere non formid:it. Nihil
est eiiim in qiio iuimicorum tela, Doinino opem fe-
rente, superare non valeatis, si JMxta veriuitis vo-
cein, lulem qwilem Ddminui prascrpkt habueritii di-
leciionrm ad invicem (Joan, xiii). Dala xv calendns
Novenibris, " Maxtiiio (aiino Doinini 523) ei Olybrio
(5i6) viris clarissiuiis consulihus.
^ KPI8T0LA II.
Al> EW-COPOS ITAI.LC.
De Theodorlco rege^ atque de fide catholica advenui
Arianoi defendenda^ deque ercltiiii eorum sacro
titn comecrandiiy et divino cultui reconciliandis,
Joauues episcopiis omnibus per provincias Itali.-e
constltntis episcopis in X)oihhio salule.i!.
S:rpissime mullo (S. Leo, epist. 70) j.im experi-
menio liiiiici sancluni preiniis vesir.'C siudium ei ci
religioneni Christkiiiam gloriosis crescere el dilatari
aiiguieniis, el fidcs recia, qnui non solum me, sed
ouines DoiiiiiM sacerdotes consolalur et roliorat, ve-
siris iii nienlibus «•roperibus |)er sacerdotale agno-
scitur epus et dilatalur.
Qiiapropiers fraires, liort r vos el moneo, contra
Ahanam perlidiaui, quse oUiii non semel, sed saepe
damiiat;! est, et inodo in qiiibHsdam reviviscii, ar-
DUiri gladio Spiritu« saneli,ui eain ila (adiiiiniculanie
divinu gratia) oppriinere' et exslirpnre valeaiiius, ut
nec radix ejus iii posierum inveniatiir. Gcclesi:is vero
Arianoruni ubicuuque inveueriiis, caibolicag eas
divinis precibus et operibua ;ibs(iiie iilla uiora conse-
crale : quia et iio.s, (|u.indo fuiums Constaniiuopoli,
tam pro religione eathoJica,(|uaiii et pro regis Theo-
durici causa ei uegotiis, suadente aiquc boriante,
<* II;ec coiisularis noa mendosa esl, nt paiebit ex
lis quuf inrra dicemus, Piiio liaiic refereiidaiu essc ad
rousuiuluui Maximi sine collega, qui incidit iu annuui
Douiiui 5i3. Sev. Rimus.
>> llaiic (tpiriolain Joannes ponlifex, jussu Tlieo-
iiH-iri ab LVbe icl-gatu!(, &• ri^ftil e\ carcere illo, iii
A Arianosqne exstirpante piissimo alqae Christianissimn
Justino orthodoxo imperatorc, quascunque illis iii
partibus eorum * Ecclesias reperlre poiuiinus ca-
tliolicis eas Domino opem forente consecravimiis. V.i
(luanquam praedictus Theodoricus rex , eorutn (lesle
tactus intrinsecns, et obvolutus exirinsecus, nos ei
oinnem regionem noslram (vestruin) perdtTe^et
gladio et igne consnmere minetur , nolite laiiien
propierea deficere, sed viriliter in agro domiuico
elalioraie stiidele, et (juxia Veritatis vocem) Nolitt!
timere eot qui occidunt corpui , animam autem non
poisunt occidere, ied potiui eum timete^ qui poteit et
anhmam et corpui mittere in gehennam {Ma th, x, 28).
Et cgreglus geiitiuin apostolus inqnit : Son cnim
nosmetipioi prcedicamui, ied Jcium Chriitum Domi-
num not^trum^ noi autem ierioi vettroi per Jemm :
quoniam Deui, qui dixit de tenebrii lumen splendeicere^
ipie itluxit in cordibui noitrii ad illuminationem tcieh-
ti<e claritatii Dei in faciem Chritti Jesu, HabcmuM
^ autem theiaurum istum in vaiii fictilibui^ut sublimitas
sit virtutis Dei, el non ex vobis, In omnibus tribula-
tionem p itimur^ ied uon anguftiamur : aporittmur^ ied
n n dchtituimur : penecutionem patimur, & non derc'
linquimur : dejicimur, et (^ed) non perimui : iemper
mortificationem Jesu Christi in corpore noitro circum»^
ferente*, ut et vita Jtiu in corporibui nostris mani-
festetur, Semper enim nos qui vivimus^ in mortem
tfodiinur propter Je^^um^ ut et vita Jesu manifehtetur
in carne noitra mortati. Ergo mon in nobis operatnr^
vita autem in vobii, tiabentet autem eumdem spiritum
fidei, iicut icriptum est : Credidi, propter quod locutus
sum ; et nos credimui^ propter quod et loquimur: icien'
tei quoniam qui iuscitaiit Jesum, et nos cum Jeiu
smc tabit et const tuet vobiscum, Omnia enim propter
vos, ut graia abundans per multas gratiarum actionet
{ multos in gratiarum aaione ) , abundet in gforiam
De'. Propler quod non deficimns. Sed iicet is qui foris
est uoster homo corrumpatur^ lamen ii qui intui est
renovatur de die in diem, Id enhn, quod in pra*seuti
C est momentaneum ei iete Iribulatioms nottne, supru
modum in subtimitate cetemum gloriof ponint operaiur
in nobii^ non contemptantibut nobis quw videmur, ted
qum non ridentur, Qum videntur enim^ lemporalia
sunt : qufP autem non videntur, wtemm sunt (II Cor,
IV, 5-18). Scimus enim, quonhm si lerrestns domus
nostra hujus habitationis dissolvatnr, quod ex Deo xdi-
ficationem hAbemus, domum non manufactam, teter-
nam in coelis. Nam et in hoe ingemiscimus, hab tntio-
nem nostram^ qum de cctlo mI> supmndu' cupientes,
<t tamen vestiti, et non nudi inveniamur, Nam et qui
sumus in hoc tabernaculo, ingemiscimut gravad, ea
quod nolumus spoliari^ sed supervestiri^ ut absorbeatur
quod mortnie est a viia. Qui autem efficit nos in hoc
ipsuniy Deus^ qui dedil nobis pignus Siiiritus. Audentes
igitur seniper^ et scientesquoniam dum sumus in hoc cor-
pore, peregrinamur a Domino (per fidem enim ambu-
/amas, et non per speciem) : uudemus autem, et boiiam
votuntatem habemus magis peregrinari a corpore^ ei
^prcBsentes esse ad Deum:et ideo eonteudimus^ sive
absentes, sire prwseutes, placere ei, Omnes enim us
manifesiari oporiet ante tiibunal iVinVt, ut refenii
unusquisque propria corporis, prout ges^it, sive bonvm,
tive malum» Scientet ergo timorem Doihini^ hominibus
suademus, Deo auiem m^inifetti iumut, tpero autem
et couicientiii vettris manifettot not este. Non iterum
noi commendamus vobis^ ned occasionem damus vobis
gloriandi pro nobis^ ut habeatis ad cos qui in facui
gloriantur^ et non in eorde. Sive enim mente excidi'
fiiHs, Deo; sive sobrii sumus^vobis. Carilas enim Chrisii
urget nos : wstimantes hoe^ quonimm si unus pro omui'
qiio non niullo posl U9c. leinpora pxdore fameqiK!
e«>nsuiii|>tii.H exspiravii. Ilort^ilur episeopos Italio; ui
fidcm ca hiiii':iiii Ciniiia Ari.mos defeiid:iiil, ecclc-
siasqtie al» hs nsurpaias sacro rilu caltiolic:is reddiint.
• Gregor. Turonen«is eadriu leniic habei c. iO
liliri de ClrLi nirriyiiuii.
5S5
TRIFOLICS PRESBYTER. EPIST. AD B. FAUSTUM SENATOREM.
S34
hus morluus ett^ ergo onmet mortui jufil, et pro omiiibM
mortuui est Ckrinns^ ut et qui vivnnl^ jam iion ijbi
Tivant^ sed ei qui pro ipsis morlnus est et resurrexii,
liaque nos ex hoc neniinem jam novimus secundum
cnrnem : et si aqnowmus secundum carnem 6Viris(iitii,
§ed nune jam non novimus, Si qua ergo in Chrisio
nova crealura, veteia Iransierunl^ eece facia sunt omnia
nova. Umnia nulem ex Dco , qui reconcUiavit nos sibi
per Ckrisium^ el dedit nobis niinisierium reconcHiatio-
nis : qfioniam (juidem Deus erat in C/imfo, mundum
reconcilians sibi^ non reputans illis delicla rpsorsm, et
posuit . m nobis verbum reconciiiationis, Pro Christo
erqo legatione (unginiur^ tanquam Deo exhortanle per
Hos. Obsecramus pro Christo^ reconciliamini Deo. Eum
qui non noverat peccatum^ pro nobis pecraium fecii, ut
noi efficereniur juslitia Dei in ipso (11 Cor. v, 1-21).
Adjuvantes autem exhortumw\ ne in vacuum graUain
Dei recipiatis. Ait enim : Tempore accepto exaudivi
te^ et in die salutis adjuvi te. Ecce nunc lempus ac-
cepiabile, ecce nunc dies saluiis, Nemini danies ullam
* Erroiieum est lioc e( meiidosiim. Si enim vige-
Biiiia septiiii:i Maii, nt habet Martyroi. Romaniiiii,
idein Joannes anno Domini 526, snb consulatu Olybrii
niortuus esse ponUur, nequaquam sustineri potest
eutiideni lertio idus Junii, eodem anno et sub eodeni
consubtu Olybrii, lianc epistohun scripsisse.
^ Consnlatus Maximi hoc loco superadditus esr,
adt*oqne expungendus : uierqtie enim diversis annis
consulaiuni gi^sserunt * ille anno Ghristi 5i5, hic 5i6.
Accedit quod jirqiie iii idns Jiinii s b consulatu
A offensionem^ ut non viluperelur minisierium noslrum^
sed in omnibus exhibeamus nosnieiipsos sicut Dei mi-
nisiroSy in mulla patieniia^ in tribulationibus^ in ne*
cessiiatibuSt in mgusiiis^ in plagi»^ in carceribus^ in
sedilionibus, in iaboribus^ in vigiliis, in jejuniis^ in
casiitate, in scienlia, in longanimitate^ in suavitate,
in Spiritu sancto^ in caritale non ficla^ in verbo teri^
lalis^ in virtuie Dei per armu justiiia* a dexlris et a
sinistris^ per gloriam et ignobilitaiem, per infamiam et
bfnam fainam ; ut seductores et veraces^ mut qui
ignoli el cogniti : quasi morientes , et ecce vivimus : m
castigali et non moriificali : qua^i trisles^ semper autem
gaudentes : sicut egentes, multos autem locuplelantes :
tanqnam niliil habentes^ et omnia possidentes (II Cor.
VI, f -10). De cmero^ fralres, Qaudete^ perfecti estote^
exhortamini^ pacem liabele^ ut Ueus pacis et dilectionis
sit semper vobiscum. Amen (II Cor. xiii, 11, 15|.
n * Dnta III idus Junii, ^ Maxiino * et Olybrio viris cla-
rissimis consulibU''.
Maximi hanc epistolam datam esse concedi possit.
Nam eo tempore Joannes nondum erat poniifex, qui
inense Augusti ejusdem anni sedere coepK. Dicendnm
ergo hanc epistolam scriptain esse tenipore consn-
laius Olybrii absqoc collega ai no Domini 526. Iliiic
patei cur supra dixerim epistolam prjRcedentem re<
ferendam esse ad consulatum Maximi sinc cullega.
* Mendosa lixc qiioque temporis annotatio, cuni
anno 526 die 27 Maii obierit Joannes.
EODBM TEMPORB.
TRIFOLIUS PRESBYTER.
NOTITIA.
(Ex Cave.)
Trifolius, digniiate presbyier, cnjusnam vero loci C rum generalium decrctis contra Joannem Scytban)«
quis nobis divinabii? Claruit anno 520. Quxsiverat
ab eo Faustus, senaitor Roinanus et praetorio pns*
fecius, si quid iii scriplis ratrum de doclrina Scy*
tbarum monuchorum reperiri possei, Fausto respon-
ilit per epistolain Trifolius, qua ex qualuor concilio-
ejnsque monaclios qui Romam nuper advenersnf,
agit. Hanc cpisiolam in fine quidem mulilam, ex
schedis Sirmondianis eruit Labbcus, et in lucem
emisitConcil. tom. IV, pag. 15 0.
TRIFOLU PRESBYTERI
EPISTOLA
AD BEATUM * FAUSTUM SENA TOREM
CONTRA JOANNEM SCYTHAM MONACHLM.
ORSERVATIO PHILIPPI LABBE, S. J.
Qni Dioscori diaconi iPissnm ad Homaiiiim pnpani
Honnisdain ab urbe CP. relaiionem dc innnachis
Scythis, qui uniiiii d<;Trinitate passiiin cicriicirixuni
:ifiirmal>ani, itemque Gerinani et Joaniiis ei isiopo-
rum sei|iien(es snrigcsiioiiem, inm Hormisdu; pipus
U6 atias(|ue iniilt;is deinceps cjnsdein cain in reni
epistolas aiteiiie p(*rpend«*rii, i<« hnud dubie non in-
vitus leget incdilam ha-ienus Trifolii presbyieri de
eodem argunienio ep stolnm :id Fausium senalorem,
quam iuter schedas Sirmondi nosiri delitescentein
D reperi, libique iiunc, lector , reprnesenlo, nt de loia
hac controversia cerliiis judicium feras.
Mandare mihi dignatus es monachos Scyihas a
Constantiiiopoli advenisse, qui ununi de Tiinitaie
prxdicant crncinxum, spernns a parviiate mea, si
tale :iliquid in doctrina Pairum repererim. Isia do-
ctrina de fonie Arii prodivi(,et est conveniens onini-
bus hxresibus. Vila qnid(|uid qualuor synodi in div
finilione fidei non |sosueruDt, id cst Nicaeiia, Coii*
Is udclur Fausius ad «iiiein praef. prsctorio exsiant plures epistokc apud Cas>iodoruin, lil». iv Variaruui
^Tm
TniFpLltS IHESBYTEK. tPiST. AD B. FAVSTtM SENATOREM. »0
•laiilino, oii :iiia, E, lie^ii.a urima. ctCha'ccdonensis A de hoe qiwmodo confitemln f DomUe,it utch imndril»
et qiiod in episiolis s^nctorum Patrum, quas qualiior
«anctac synodi in aucloriiatc fidei esse voliierunt, id
est Aihanasii episcopi Alcxandrini ad Cpit tetum epi-
Fcopum, eyrilli ad Ncstorium iina, ei ad Joannem
Amiochcntiiii alsera, et cpisiolis papa Leotiis. Si
qnis addere, aul minuerc, aul aliler inierpretari vo-
1uerit,q lam Palrcsin supia scriptis.aut in definitione
siia non posiierunt j^yn- di, qnifis ille sil qiM super-
ponit, hxreiicnse t. Nam Pater et Filius etSpiritus
tanclus trcspersoiia', iiniis Deus, vox ei verhum el fla-
tus. Vox Pater est, vcrbuin Filius, (laliis esl Spiriiiis
sanctns. Persona Pati is et porsOnasancti Spiritiis sii.e
carne: personaveroFilii»quxsempercuni PaireetSpi-
ritu i>aiicioruit,inTrini!aleebt/idebtVerbum Dei.Deus
(iixit . in nomine Patrit et Spiritus saneti baptiuitt stf
mui, confitentes Salvatorem nostrum Jeium Christum^
qui descendit et incamatus est a sancta \irgine Mari4
ethominem indutus at^ e crucifixus^unumde Trini*
tate esse passum. Talia «iicentes suprascripti archi«
mandriius acceperunl damnationein rum Cutycbetc,
et omne^ haerciici. In epislola, inquiunt, Procli scri<
ptum esi, unus de Triniiaie p.«ssus est. Si eprtiohia
Patruin Aihanasii, Cyrilli, e* Le«.nis, qu;i? per uni-
versales sanctas syiioilOs releriK et cofifinnat.T siinl,
^«'eretici fraiidaverunt, quan»o m gis epi>u»las ProcU
quae iiecinuiiiussyiicdi definitioncpos»iiaesi? Scmper
haerelici male interpreiando dicta Palruin haeret^fs
suas C"nfirm.ire conantur, sicui dicii S. Cyrillus ep«-
scopus Alexaiidrinus ad Joanneni Aniiochcnuni inter
ingressus inuiero Viiginis Mariae assumpsii de ea na- B ^y^,^ . q^^^^^^ ^^^^^, ^^,.^^„, ^^^„„ ^„j ^^^ia ^^ver^
turam carnis,non personam. IdcoquoJ Domiuus nosier
lesus Chrisius duae nat* rac, iina pertonaVei bum,id est
Filiiis Dei Deus iiiinioria!i<s, invisibilis, impassibilis.
Caro isiiiis verhi nior.alis, visibilis, passibilis. Pater
noDOst PaierTiinitaiis, seJ Filii, et Fiiius non est
Triiiiiatis, ^ed Patris, el Spiritus sanctus non proce-
dit de Trinilaie, sed de Paire ct Filio. Non sunt ires
Dii, neqiie ires Paiies neque tres Filii, ncque tie^
Spiriius sancli. Uui unum de Trinitaie dicuiit pas-
suiii, si Ariani non s iiii, dicant de quibus tribiis unus
passus esi. De trilius Patribus, aut de tribus Filiis,
aut de tribus Si iriiibus sanitis, aut .certe de tribiis
Diis, siciit di(.it Arius. Umis Deus creator, impassi-
bilis,imiiiori«iIis. Alter vero Deus creatns, passibi is,
tere solent^ meas tocts in sibimet placitum mutunt , non
admiretnr fioc tua sanciitas, scuns quoniam omnes /lof-
retici de Scripturis divinitus inspiratis sui coUigant
erroiis oeeasioncs. Cl post pauca : Quonium vero adji-
cimus quud e})istolam opinab.iis patrii nostri Athanasii,
ad beatissimum Epictetum diStinalamt recte habentem
corrumpentes quidam ediierunt^ ut per hoc plurimi no-
cerentur. Iiein papa Le • ad Miirciannin iuiperatoreiii
(Epist. 75), ititer ali.-i : Qnia tero quorumdam hiereti-
corum vertuta nequititi^ ad conturbandam nostrorum
simpUcitatemf epistolam meam, quam ad beatce memo^
ricc Ffavianum dedi^ fatsasse perhibetur^ ul commutatii
quibusdam vcrbis vet syliabis, receptorem me Sestoiiani
erroris assereret. Si quid talein dictis saucloruiii P;*-
ct mort:ilis, aut sicui Sabellius dicit, quia trcs per- C tniin invfniiur, qtiod non convenit sanctis episioiis.
sonas esse nerai, sed t.ihtuin dici puiat. Ideo uniim
de Trinitaie Pairom dixit incarnatum et passum.
Apolliiiaris veni neg t Chrislum aniinam et inicl*
ieciuni liaiiutssc et pro aiiima ei iniellectu, inquit,
Deus ei ruil. Ideo dicit unum de Trinjtaie passum
in carne, Si unus de Trinitale i as:^us est in carne,
caromansit inip. ssibilis : qui unuui de Triiiitate Fi-
liuin dicunt passum, daos aut trcs Filios colunt, ex
quibus unus passus e^t, duo inaiicnt iuipassibiles. Si
vero de Trimlaie esl Fil us, noii esi do Palre secun-
duui deitaiem, ueque de matre secunduni carncm,
&ed de Trinilaic Trinitas, et unus de Trinitate qtia-
tuor fiunt, siciii dicit Nestorius, Filius Mariac asso-
ciatus cst tili» Dii, vi faclus est communis Triniiati,
aut defiiiiti<ini syuodi Chalcedunensis, appnrot illud
ab haereticis fraiidatum esse. Iniquitas hempcr dit i-
tur, et nuiiquani cedit. Quid est dicere uiniin de Tii-
niiatc pa<siim. nin ostcndere et alt ruui de Tiinitalc
impassih.leni.sicut Arius?autquid esttticereunuiii de
Trinitaie pas.«um carne, iiisi ostendere ei altcrum im-
passibilein, siciil Ncstorius? Sedes vero a|)OStoIica
U uiana su, ei fidem synodi Chalccdoneiisis niin<\uain
|>erinisit uiiam syllabam aut unum apicem addi aui
luiniii. Videte iie quis vos decipiat pcr i iHlosophiaui
ct .nanein fallaciam. Suprascripta fides syiiodi ip>a
est quae con.enit Cvangelio ci aposlolis, diconlo Sal-
valore : Sic oportebat Christum pati et resurgere
secundum Scripturas ( Luc. xxiv , 46 ). Ait Pe-
et passus est unus de Trinilate. Arius uiiuin Deum j) trus aposiolus : Chriito igVur passo carne, ei ros igiiur
dividit in duo9 Deos. Nestorius addendo alterum Fi-
lium sccunduin carnem Triniiati, facil qualuor pcr-
sonas. Cutych''S diias naluras unici Filii Dei coiiim.-
scei, sicut pistor f rinani el aqu.im; jam nec farinain
iiec aqu:im, sed lenlum id esi paiietn. Sicul et Cu-
tycbes commiscet naiuras Dei ei hominis, et jam
ncc Deus, nec hoiuo , nec ratcr, ncc Filius ,
nec Spiritus sanctus est, scd cst ille uniis dc Trini-
taie. Quomodo isti synodum Chalcedonensem se di-
cniit sequi^ et pr;cdicaiit quae illi n^n rccepcrunt !
Nam in quarto secrelario syiiodi ChalcedoneMsis ad
fii em re(|iiisiti sunl a judicibut (^arosu^ct Dor<>thcns
arcli'iiiaiidriUe tiliter: Eulychcs corpus Domini no^
stri Jetn CJiritti dixit non essc uoslrfr subslataia^t ros
emdem cogiiatione armamini (/ Ptt. iv, i). Paiilus
apostolus dicit : A'of Chri.tnm pra*dicamus et huni
crucifixum (l Cor. i, i9). Ct iierum dicii : Quicnnqm
vob s aliiid prcedicaverit pra^ter quod a nobis pradicih
tum est, anathema sit Caeiera vidciitur in ms.
desid«raii.
UBSCUVAriO P. ANTONII PAGl
AD ANN. CHRISTI 55'>, NUM. 4.
Cuiu proposiiio h:jec, IJnus de Triniiaie pnnsus est
carne^ in varios sensiis disirahi pos^it, di^ quibu«
n}:it Lupus in iioiis ad synodum Cphcsiiiani, indeoh
eaiiidem lot irnjtaediic cxcitata*. 'Inroliiis presbjier
iii epistola ad Faustuui s« nainrciii, ein s*nistro picir-
su< interpre auwniu excepit, aitque : hta doctrhia
de fonte Arii prodivit^ el ett conreuiens omn b:is harre-
sKus, fle. Veruin is ermr prcshyicro isticond^miMi-
K7
AN. MANL. SLV. BOLTIIS. PROLLGOMENA GENERALIA.
538
il»is. qiii • Kaii^lo senaiore ile h.ic |in*posiliniie iiiier- A ndeliter ad Triffiliimi relaia esl, iil liqiiet ex epislolae
rogatiis per epistol<im, nec ceriior f^ictiis de fide e(
dftctrina Scvtliaruni mnnnclioriim : sed de lurhis diin-
iax.it ah ipsis Consinntinoimli ol Romae fxciiAtis, fa-
ciln sibi persiiasii en* prnpn^itinnein illam lisrretico
sr-nsti as^erere, niAxime cnin et legntos llHrmisd.e
poniificis Roaiani adversarios haherent, et ipcnmmet
poniilicem. Pf-n'iere:i neeips» proposilio Scythanim
pjiis initio. Qiuesivit «Miim ah ro Faii«tiis senalor,
quid de illa pinpositinne seniirei ; Vnut de TrinhaU
eruclfixu$ ett : et lanien pro|)Osiiin mnnarhoriim S<^-
tharum haec erai : Vnui de Trinilate criicifixus t$t
carne. Omnia Trirnlii diihia resolvit Nat:ilis Alex. iii
Diss. saeculi sexti Ecclesio', di«s. 1.
«»i
ANNO DOMINI DXXV.
ELPIS UXOR BOETII.
HYMNI
m HONOREM SS. APOSTOLORUM PETRI ET PAULfl
IIYMNCS L
Derora Iiix xieiniiatis :inreain
Ditrin healis irriKavii ignih'is,
Aposlo*orum qii:c coroiial Principt*^,
R«?isi|u>^ in aslra lil>eram | andit vinin.
Muridi niagisier, atqiie corli Janiinr,
K"m:e P.irentes, .\rbiiriqiic Geptium,
Per ensis ire, Hic pcr Crucis victor neceiir
Vii:c Sen.iiuiii luurenti possidcnt.
0 Roma felix, qiix du^irum Priiicipum
Es cnn ecrata gloiioso sanguine :
llonnii cinnre purpurata, ceteras
Exrellis orbis una pulrliritudines.
Sit Tiiniiati siMnpiterna glori»,
llcn' r, olesins, at«|iie juhi ati's
In unitnie, q ?e gubernnt omnia,
Per UDiversa sxculorum sxcuia. .\mi'ii.
HYMNUS II.
Beale Pastnr Petrc, clemens ac<-ipc
Voces precaiitiim, criminumquc vincula
Yerho resolve, cui potestas trnditn
Aperire terris cop.lum, apertum clandero.
Egregie docior, Paule, mores insirnc ,
Et nostra tecurn pectoia in cosium irahe :
Velaia dtim meridiem cernat Fides,
Et solis instarsola regnet Gharitas.
Sil Triiiitati sempiierna gloria,
llnnor, pote^tas, atque jubilalio,
In uniiaie, qtiip. guhernat oiniiia
Pcr univcrsi xierniiaiissxcula. Amen.
ANNH DOMIISI CCCCLXW-DILW.
A. M. SEV. BOETIUS
SENATOR.
PROLEGOIWENA GENERALIA.
IIV DIVI ANICll MAINLII SEVERIINI BOETII OPERA,
AT> MAGNIPICIJM VIRUM 1) ANTONIUM FUGGERUM,
IMVICTISSIMORUU IMP. CAROLI ET CiESAR. FEBDINAHDl FRATRCM A CONSIUO,
HEHRICI LORITI GLAREANl
PR^EFATIO.
Cmn in celeberrimum ac eruditiisimum hunc auclorem pra'fari idleni, i;€neri$e D Anioni , muLa $ane niihi
vel aniequam in nmnut ipsum de^ump%ishem, perpenJenda, ac tynceis (ul dicitur) oculis con»picienda occnrrcbant^
tfippe qnem sciam ab aliquoljam annis a niullis niale audire^ nec dignuni qui inter classicos numeretur scriptoret,
Aliis scilicet diclio non placet, phratin aiunt durain, ttylum divenum. Alfi erudiiionein nimit proletariani culpant,
qmrdam etiam ambigua, ac vic doctis auribus digna. Quibus omnibus retpondere^ certe di/ficile videtur, Purr^
quolht n doctistimis nonnunquam de eojitdicium inquireremus^ dii boni quam s(cpe in mentcm venil illud Flacci:
Trcsmihi convivre prope rlissenlire videDiDr,
Poscrntes vnrio muIlQm diversa palaio.
I.anrenius Vala, argutissinius linguae Latlnce judex^ Boeiium e.udiiorum ii//i • um ifinminnre non dubitavU^
nintis, qunntunj. cgn judico^ propensus in ejut viri reprehensionem . Vallam qudem exagilatum eo quo ririt tem*
poreexi»t m'} ao iniquit tum judicibus^ ani Boeti^im nulla ala ratione mngnuin judirabant^ quam f/iffr*/ proxiiM
539 AN. MANL. SEV. BOETIUS. SIO
itd iophittlcen^ qna Uti excell^anl^ accedebat, Vt verum $lt, quod vutgo didlur, Tantum quisque ffrobat, qu ntum
•2 auequi pulat. Accedst etiam toc cur magi$ hic auctor^ alii$ eximii$ auctoribus prope ex$utantibu$f in barbarorum
wambu$ haf$erit , quod lanta docet diligentia, ut nimia eju$ in docendo udulita$ propemodum tectori , paulultim
fastidioto^ iil tadio. Idque in philotophicit potiuimum , et in mathtniaticit, Eam tamen teduiitatem in muticit rei
diffUuHat iia vicit, ut ibi intactut multi$ anHi$ fuerit, donee veniret nunquam $ati$ laudaiu$ vir Franchinu$ Lauden,^
qui in eo iUu$trando magnum opercB pretium fecil, Fuit IHertU ante anno$ aliquol ut multi , qui Muticen profiie*
rentur, non dubilarent patam dicere impo$$ibite e$u qmemqumm Boetii Mu^icen inlelligere , quod in$lgm$ quidam
Phona$cu$ Colonite Agrippina ante anno$ 30 , cum ibi phito$ophias operam navarem , mi/it objecit, Quod ei ita
vitum, quoniam praiter cantuum Mitcm, nihit alioqui, quod adejut ditciplinte majettatem attinet^ habebat, Et
qui talet tumt, nMJare per Jovem supercitio nonnunquam de auctoribut judicant , ^tiam qw tunt eximie docti , quod
prah dotor! non in hac tantum coutingit tcientia^ $ed pauim in atii$ , maxime hac no$tra tampe$tate. Sed ad
auetorem iptum redeo. Seriptit multa hic quorum copiote meminit Trithemiut abbat. Qum hodie quidem exitani
togica et mathematica , ea prtecipua puto , nee phran cftr«rM, nee $lylo dis$identia^ ut Uceat haud ob$cure videre
ea omnia ex una exi$$e officina^ utraque docta^ erudila^ ac doctrinm (idelittimce* De quibut logica^ quod multi de
ii$ varia prodiderint^ indicta ac intacta reUnquimu$, Mathematica vero^ qmaiiUe mobi$ reliquit, omni encomia
celebranda videntur, $unt enim muUo digni$$inut. E quibu$ duo ilti eruditi$tinu de Arithmetica libri principem
tocum merito tenent^ abtolutum omnino oput, quantum ad theoricen attinet, cui nihit demi^ nihil addi poletl, omni
parle teret ac rotundum. Quanquam Georgiut Vatla in portentOso illo volumine de rebus fugiendis et expetendi$^ ex
Martiano Capella, memorabile quiddam {$i dii$ placet) adjicere vi$u$ $it. Sed itle idem Georgiue cum reconditiora
omnia in arithmetici$ ex koc auctore hnbuisset, ne semel quidem eum cum dignitate nominare volnit, De mueicis
idem dico, Ibi enimvero habuit Guiltietmos , Bryennios , et nescio quos alios auctores , non admodum celebres,
Boetiu$ in merita nomenclatura locum apud eum non habuit , cum quidquid solidtB efuditioni$ in mu$ici$ Geor,
Ytdia prodit, acceptum Boetio debuit, reliqua colleclanea $unt inhnia^ nec coetum^ nec terram atttngentia, in utro^
que tamen quce$':ta, jucunda magi$ quam nece$$aria $ubtilitate , tfl Pliniu$ de $iderum mn$ica prodidit. Quidquid
hic no$ter auctor tn arithmetici$ ac musicis protulit , id in toium solidum e$t, ac di$cn$sttm , fundalumque ex
'nlimtf mathe$eo$ principii$, inconcu$$umque in $eecuta manebit,
Quum si dara silex, aat slet Harpesia cautes.
Quintu$ tamen liber deMu$ici$ mihi qu':dem non videtur absolutus, tametsi $cio aliter mum exfmio viro Julio
Martiano Roice, qui nmper in hune auctorem prasfatue e$t. Quicum mihi pleraque de hoc auctore conveniuHt. De
dnobus tantummodo voluminibus magna dubitalio videtur, nec adhuc ptane apud me di$cu$sa, qmantmmvis mecmm
imcter, omnem moveam iapidem^ rationes omnes mecum muiem, ver$em, oo/rom, ignoran$
Quo teneam valtus oiutaDtem Protea Dodo.
Ut esf opud eumdem Flaccum. Nam si id opus de duabms Christi Servatoris nostri naturi$, ai idem de sanctis-
sinus Trimitate ejm$ smnt, mt tiimius praifat^ mec $tytu$ repugnat^ qni factum e$i ut iu opere ilio de plnlo$oplua!
Con^olaiona, quod mitimmm §ju$ $xi$tin$ant^ cvm totie$ occatia e$$et , me $mel quidem Chri$ii mentia (iat? Erat
in carcert aptimue iiia trtr, dmbiu$ d§ uita. Tfrannui trucmlmumi imminebat,, tractabat da (Hvind provideniia nego-
timm afduurh, Ibi de huju$ $aculi malitia, de fortunas in$tabiiitate^ de maiorum hominum m hoc mundo imperio^
per totum opus conquestus, Ei ecilicet, r.on erat in iu$ Chri$tu$^ hdmini lam docto, vhro tam honoraio ac pio vei
9emeinominandu$? Christus, inquam, omnis patientiat exempium^ iongemajores injuria$ab Okimicis passus, Deus^
Donnnus, Creator a crealura cruci affixH^^ non erat iite^ inquam^ in hoc tam eplendidOy u\ videri volunt, opere
nomihandu$? Ego iyitur ^ ut ingenme faiear id quod rei 0$t {et» $cio qmam magnant mihi moveam hac opinioue
invidiam, et plu$ quam Camarinam^ dicendum tamen e$t, quod animo $edel meo) , mihi quidem magi$ phiio$0'
phicum opu$ videtur quam Chri$lianum^ nec tamen indignum quod a Chri$tiano Itomine legatur^ $ed indignum ut
ab eo $cripimm credarmr^ qui ip$i Chritto data in tacro bapti$mata nohtlne f ip$um anietcrpti$ prof€$$u$. Nec ob
ip$iu$ professionem {nam ali(s numeranlur captivitMi$ eam$w) in carcerem detru$u$, ne $cmei quidem Chri$ti fcciai
mentionem. Son eraggerabo pro dignitoie negoiium , $ati$ e$t tectori indicasee quid me poti$$imum moveat, Scd
erJm de $lyio,quam is quadrei cum aliis BoetH prctfationibu$^ judidum aliorum e$to. Muiiis snne {e quorum numero
me facile dixero) prosa ilia cum carmine non unius hominis es$e videmlur, ionge majorem grdtiam habei carmen quam
fejuna iila prosa. Quod simui alque quis secum diligentius perpenderit, videbit me non temere opiualum esse, At
quid dicemus de tot ante nos doctorum virorum judidof Qui$ unquam ea de re dubitavitt omne$ne ctecutieruMt?
Pion aio, Quid tum ? Noh cogitarunt, inquam. Si cogita$$ent, ti judicassent^ $i di$cu$$i$$€nt, meliu$ nobi$ ra as ti-
mare potuissent : ted non venit in mentem, aliit occupatit cogitatibut. Quemadmodum et nottra astate, nemo paulo
Cfuditioris judicti Itomo, eruilititsimot abtolutittimotque iliot Bhetoricet ad Berennium librot Cireronit existi-
mabit, sed aiterius cujuspiam docli viri ea tempestale^ quce maxime lunc magnis ingenii$ fioruit. Atqui Lauren-
tius Yalia, Angelusque Poiitianus, eloquentia Bomanee iumina, ac exactissimi judicii duo viri ubique, vt Cice-
roniSf nllegant. Non ^at, inqais, illis nasus? erat utique^ $ed non cogitarunl^ alioqui ex styli diversitate^ ac ex
multis aiii$ argumenti$ coliigere faciie poterant non esu ea Ciceroms^ quamvit et docta et pura et elabflrutu,
quamvi$ inveterata hominum opimo reciamet , denique qmantumvi$ et Georgiue Yalla et AHloniue Mancmellus ct
qmidam a!ii iuctati tint^ ut id hominibus per^uaderent, omnc$ id lucrati, ut apud erudUiore$ vci $tupidi t*< •' per-
5€i PllOLIilGOMENA GENEHAUA. 5AS
iimce$ dici mereantur. Sed ad philoiophm coMolationem illam redeundum. 5t l/ii& s recte mcrelriculoi vocal
pJtilo$opkm^ ui lophiiioe garriunl^ quod nihii iolidte con$oluiiom* . nihii medicina affltclo afferani animo^ ied
ipsa ffl vera ejui medela, quidni el noi , quihu Chriuus veram fidem (ecit, ridelnmui viciaim fejunam illam
philoiophiam, xcii itV nipameL^ hinc faceaere jubehmui ^ quoe in lioc wundo felicitulem tot philoiophis meiiliia,
lunto [ortius decep ii hominibus, quanto matrona adultera fortiut mexrtricula fallit^ iufirmo Boelio adeae ab
neicio quo fieia iuitio hujui operii. Nihil enitn plui finnitalii habet philohophia , quam Musa:^ ut criticii plaeet^
meretriculnej gentili hotniui elegani^ Chiiniaho ridiculHm inventum. Atq i si quasrai quem auctorem fjm operii
putem^ haud fadle dixerm ; conjectura tamen haud exigua colUginuu^ fuisse aliquem non indoctum^ nu- aliquet
potiui doctos , qui in gratiam optimi viri hujuimodi lameruationim iniiilurriHt , velut funebre iolalium injiiitt
ceno. Nam Boetium handquaquam tam aupidum fuiae putandwn. tst^ cum in carcere dttineretur, ut igran*
nicm injuras meminiise tamimporturu voluerit. Verum dehoc opere plui quam iatis, Egregie vero impudens /nim^
tidetur^ quisquisde diiciplina icholastica sub hujus auctorii titulo librum enUsit, itultiorei autem qui BoetH opui
credidere, Geomelriam inceperitne eum juvenis eaet^ ut quibuidam viium esl, ac omiurii^ alio detentui imdto,
tti ienex post Arithmetices ac Musicos libros non perfecerit^ haud equiden» scire possum» Certum esl eam ad noi
abiolutam non pervenisse» Sed nunc detgpographo ac operii eaitigatione dicendum, ^
Joanmei Waldner Tigurinui, vr de optimii auctoribui cum Latinis^ tum Crwcii^ eum rei etiam famUiarii fa^
ctura iumme meri ui. Bueiii opera ante aliquot annoi excudere preto iuo onui^ mvrte pra^veniui tam piwm
cpui perficere nequivit, idem tamen occasionem dedit Henrico Petri^ iummo amico nostro^ et de bonii litterii non
minus meriio, acquotidie bene merenti : qui omissum^ Parcarum invidia, opiu felici er perficitf adjutures naclni
tum vivos doctores, tum mutos^ hoc est et eximii judlcii trtrot, et veterei codicei. Adfuit etiim huic editioni D.
Seb, Mumterui ad hujuimodi honesta negotia natWj mfatigabili cura ac diligentia. Codex etiam pervetustui ex
Dei Opt, Max, munere obtigit nobis, quem habuit reverendus in Christo pater ac dominus /). Joatmn Kern
aptai eoenobii Divi Ceorgii in Hercynia sylm. Qui pro iuo in iocrat litteras ei optimos auctores amore^ hnnc coit»
cem mittere per multa milliarianon dubitavit, Ex quo eodice multa in Muiidi remtuta sunt. Adfuii el D. D, JBo-
uifacii Amorbachii codex ex bibliothecu ipsiuif qua vix est in tota Cermania instructior altera. Nec d* fuit meui
codex^ muliis notatus locis, Hoc lectorem s trevo/tu» ne temere prwcipitatum opui crederet^ queiuadmodum noitra
iftate /ieri solet ab pecunias potiui aucupibus quam iolida giorife petitoribui. Hocee igitur opus^ magnifice D, An-
toni^sub nominisiui patrocinio in lucem irevoluimus^ quem couhtat de lionestis disciplinis^ nec mihusdediscipli*
narum professoribus ita meritum, ut vixalinm hac astate liceat justius^ et suo meri o, aeculi hujui Mecosnatens
vi/care. Quod testimonium prater cceteros multos eximios viros locupletissimum duo mihi eruditisumi ac nobii
amiciiiimi viri dedere^ D. Otmarui Luscinius^ jam fato feliciter functui^ et D. Chriitophorui Seld, reip. Augur
stanas advocalui^ uterque a te amatui, adjutui, rvectui. Tua benignitai audaciam weam boni coniulau Ftiburgi
Bnsgoce anuo aJciu Chriiti natali 1546 calendis Martiis.
(ItTfix^itsia mwcM^^ioxm.
Ju!, Mariianus Bota Gcorgio Cornelio pondfici Tarviiino designato , ialutem.
Primum rebus in omuibut umper (uit novi aliquid promere, secundum , ubi consequi illud nequeus^ ab ului
depromp a meliora reddere^ utrumque tibi prtBHare^ pontifex Corneli^ cum vellem, divenai bibliothecai excutere
caepi^ sperans meethoc et illud effecturum. Sed alterum quidem aaequi minime potui, libroi enim quoi in phy-'
sicas a»scultaliones Sepe*inus emisit^ quamvii eoi exstare nun pauci trtaiir, d prendire latrten adhuc non valui.
Allerum autem abnnde, pttio^ constcutui ium, nqpi meliora quam luerant huctenui impresia multo reddidimui
ejui commentaria, quas p rtim raria transcriplione labefactata stabilirif parltm longa velustate collapsa repdratk
multisin locis d^siderabant. Seque vero quisquam a nobis hanc provinciam fruitra iutceplam opinetur^ fuit enini
Boeliui non mium magna facundia rir et erudiiione singulari^ verum eliam juvandi plurimos incredibili nudia
tenebatur, aique ideo cum Barbaroi armii ab Itaia prokibere comul non posset^ barbariem ab Europa discipli»
tiis ej cere docius non dubitavit. Arislotelem enim dialecticas et utriusque phiiosophire^ hocest humanos felicitatis^
mqgist um, primus et Latinitate donavit et expohuit, id quod Lucii Syllte dignitatem non aquavit modo^ sed plur
I idMifti eiiam exceliuit^ opibus enim et potenlia frelus Corneliui Sylla, inventos Athenis Aristotelis libros Bomam
portavit. Uoquenl ce et eruditioni fidem Manliui Severinus eosdem e Grceco iermone in Romanam linguam tratH'
tuW, et extjb^curisadeouti'ixapaur.isinielligerentur^cuiviimediocriter erudito perrioi tuculeniii expoiitionibui
effecit. Qua: uiiiitasnon tantum illius OBiatis homiiies plurimum juvii^ sed ad poiteros quoque redundans in no»
tisque pervenii. Hanc ejiu egregiam aniini voluntatem cum inter legendum animadveriiaem^ libuit mihi qtuedam a».
ipiius cognitionem perlinen ia inunum coiligere, ut et illi quamvii mortuo yratiam^ st pouem^ aliquam referrem.
ft libi iUpientice callem acritu iniislenii^ multis e floribus coronam darem, neqne enim arbitror ingratum tibi fue
rii eum tanquam de facie noscere^ per quem in dies magis ac magis proficis^ et ejus opera legendo mirum in tnc-
dum delectaris, Quod tamen dum fario, me velim nuUus existimei complures noUri lemporii homines tmi/iiN-
rum, qui partim omnia in ttiajui totlunt, partim qumdam, ac si redargui nequeant, comminiuuntur : horum ueU"
'rv^i in pnenentia facturum me recipi >, ^iiomfit probe intelUgnm non esse facile ium quoque tcmpestatii facUi
JM AN. MANL. SKV. BOETIIS. M
Hncribere^ tiedum tttliut qui mllU abhinc annit viln d eetterit, in ttmto praterlim tcriptorumilliHt et fuccedtniit
«ffM* tHentio^ gui rie pubtica quidem litterit coinniiterunt, Quamobrem a nobit piura nu-lut exipeciet quam ex ejut
mlicrumve tibrit cognotci potuerunt^ aut evidenti conjectura tallem comprendi, Ea tu, Ceorgi nobilistime, quatia-
lunque in unum oput redacta^ tibenti ^ ticut omnia mea totet^ animo percurre, et quam pridem nondum tatit
rxpptiiam atportarat, nufic denique perfectam Boeiii tiittoriam accipe.
Aniciut Scverinut Boettut^ Romanut^ et nobititate majorum et animi dotibut c/ortff , in ea tempora incidit qui"
but hatia a barbarit oppretta tembatur. Natut ett enim non ita muttit pott annit quam ab Atarico Roma cape-
retur. Ftoruiique Theodorici regit tempettate. Theodoricut hic a Zenone cum ingentibut (opiit mittnt, ereptam
Odovetcri lialiam tibi vindicaverat, Ravenna^e regni tede locata^ cuncta pro libidine adminittrabat; quod vident
J^Uut honetiit ditciptinitanimum applicuit^ id sibitantum tupere$te intclligent quod homine tibero dignum foret.
Eruditut laque Grcecit et Latinit iitterit ab adotetcentia cumestet, quadam primum ex Euctide tranttulit^ atqut
ita trantlutitf ut e: dmetiendi rationet^ et a ia qucedam de tuo adjungerel, ac quod nondum Arittotetit ectate
repertum fuerat. asquate eirculo quadrnium attruere docuerit. Arillimeticam pottea, Mcomachum, mn ut inter^
pi^t^ tecuiut, ted tuo utut judicio, Latinit rerbit reddidit. Et inde muticam ptrplexam et involutam ditciplinam
exoptimit quibutque cotlegi^ qua in re et Arisloxenit copiom, et PylhaqoiO! judicitim ejpreftil. Extiat Theo^
dorici regit ad Boeiium epittola, qvce ei Vlvtemei Synlaxin^ et Archimedit Mechanii en ab eo Latinitate donatam
afirmat. Verum prccludia tiecc fuitte crfd'>derim eo um quce vir tanlut wente agiiabal. Pliitotophiam enim Latinit
Iftterii iUuttrare conttittternlf non ut Varrottoicam, nec ut TulliHt acadcmiram^ ted eam quce ccelerat obtcuravit
^ mb .Arittotele invectam, et a tot prcettanlibut ingenio virit, cetate tam tonga celebraiam. Id ipte hit verbit tignifi-
cat: Ego omne Arittotetit oput quodcunque in manut venerit^ in Romanum ttytum vettentf eorum omnium com-
nienta Latina oraiione pertcribam, ut ti qnid ex tog ccb artit tubtiti^ate^ el ex moralit grari ate periiiee, et ex na*
turalit acumine veritalit ab Arittotite pertcriptum e»t, ad omne ordinntum trantferam, atque id quodam tumint
eommehtationis itluttrem, Igitur Porphyrium, qucm Victorinut Afer conipendio tranttulerat^ exptanavit, et
eumdem a temox interpreiatum mvit rnrtutn rjpositionibut iltuttrarit. Prffduaniendt manum admov rat, cum
ecce ctnsul Ronios creatur^ lioc :pte tuit rerbit significat: Eiti itot curie officii contuhrit intpediunt^ quo minut
in hit tiudii^ onine oiium plenumque ojeram fonsumimut. pertinere tamen videiur ad aliquam reii ubticee curam^
e*.ncubralce lei doitrina circt instrnere. ^ec mate decivibus met merear, «i, (um prisca tioniiuum virtut urbivm
ctrterarum ad lianc unnm rempublicom imperium trunstuleril^ eqo^ ad id saltem quod retiquum est, Gracce sapieV'
litv artibut mores nos'rcB ciriaiis instruxero. Quare ne h c quidem ipsum consulis racat officio, cum Romani
morit temper fnerit, qund vbicuvque yentium puhherrimum estct atque lavdatilej id mogis ac magit imitaticnt
honettare Ittec ittr : ex quibut ilti:d etiam faltum esse conviucitvr quod cliqui memorice prodidirunt, Roeiium
oiHuia, tion pleruque, rcley tvm tcripnste, Ad ctnsulntum auiem jurenit perrenit favore principum cvitatit. Pue^
rum enim /i palre reicinm fvrandum snsceperanl, qvod tt anliqva Mailii Tori,uaii fomitia proynatum scirent,
et uovam AnitH prcari ti.dolem pertpertcm in ipto hLbercni. l'rinio rjut contvtatu rcx Uunnorum et ItaliceOdO'
vacer Phaba, Rngoiuni dvc ifVlo captoque,j.oiilvt (tf^ sic, ti Castioderut tradit, qui bit iOlum, cum Symmacho
temelf iptum in contutibut nominat. Pion tlum auiem digiilatcm lianc ipte adeptun ett^ ttd di>ot ctioin fitiot
tuot ^ quod nunquam aitea contigerat^ connulet eodem tempore ridit, Patiicium et llypaiium. Annoilto Boeliut
in curia fheodoricum tum primuw. Romam accertitvm^ S. P. Q. R. nominc^magna facundia taudavitf et in ciico
duorum consvlum mediut triumi hale convivium multitudini exliibuit. Coltegam in ullimo contulatu Symmachvm
toeerum habuit^ cum quo magittratum ita gettit, ut commune bonum privatit amicitiit prceferret. Accidit ut Pau-
lini contttlarit opet regii taiellitet appeterent. Hominem ingenue tutatut est, Atbinum fatto Cyprianut accutavii^
innoceiitfm contularem virum ottendit. Actrbn famet Campauiam urgebatp et acerbiorem coemptionem tyronni
procuratoret indixcranl^ eam exiiii contut non tuttinuit. Triguiltam quoque regice domut prcepositum mutiotiet ab
injuria dejecii, e. Covigastum fortuuat op imi cvjutque inteclantem competcuit. llitce rcbut factum ett ut regit
indignationem incurrer f, perditurumque delntionibut in exsilium pelteretur. Accutationit tumma heec fuit ; quod
tenatvm lccsce majehtttis accutaiurum prohibuerit ; quod ad Anattasinm imperatorem titterat mixeri: d§ recupe-
randa tiberiate. Delatoret perditit moiibut hominct tret extiterunt, Caudentiut et Opilio tunc ob innumerat
frandet rxsHio damnaii, Ba. ihutqve pridem a procuraiione domut regicc dejectut obaratvttjue plurimum. Pur-
gattei fucde Severinut objecta crimina^ ti coram delatoret arguendi facvtiat sibi a Theddorico data fuittet. Sed
tel iratut o*'laiam tibi ultion s occasionem amvterey ret improbus a se excilatam catumniam distolvere notuit.
. btent iaque vir et innocent et grandit latu Boetiut malorum contpiraiione releyatvt etty nec a bonit in pntrt
retentut^ Ticinum tecetsit, urbem in Intubribus potitam, et tibi n lyraiwo prccsrripiam^ in quam timul aiqne u-
nit, qno potterit etiam innoceutiam tuam cogniiam faceret, pulcherrimnm iltud de Contolatione volumen, Cicero-
nem imitatut, conscriptit, Nam ticut ilte quo filice detideritnn tcvaret, de animorum immortalitale discepians
Tuttiam supervivere monstral^ ita Severinus de falto et rero bono, deqtte providentia ditputat^ ei omnia voluntaie
d vna mortalibutevenire declarat. Vernm in eo opereCicerocarmen non atiigii .Boeiiut vtramqueorationem ndwiscet,
atque im admitcet ut facite unicniriue ottendat intjenium tibi fjusdqvid teWassrt nunquam defnifte. Sed qvid naturali
pWotophiadifficiliut? quid dialectica tpitmtiut? Ai vtramque ditciplinam sic orationc sua pervagnint csf, ui abdi*
fUn PIIOLECOMENA GIlNERALIA. 54«
ttuima quteqtacums prompta reddiderii, Neqne ver^ stlecium unum aiiquod argumenum orclione coineclalui
estf sed philosophice penetraia ingressut^ ea Laiinis homnibus primus reseravit, quce princeps Arisloteles de in-
duslria pluribus occuttaverat, Qua in re op imos quosque consuluitf Theophrastum dico, Eudemum^ Andronicum,
Aspasium^ Herminum, Alexandrun, Syrianum^ Porphyrium^ Themistium^ de quorum sententiis, tanquam hono*
rarius arbiter^ dijudical, Attestatur hoc exposilio in librwn Aristolelis de Enuntialione tam prinia duobus quam
secunda sex libris absoluta^ in quorumteriio cum de tribus contingentium modis a mellus scripsisse dicat in tibris
physicis, suspicandum reliquit se naturalem quoque philosophiam enucleasse, verum haitenus lam hi desideran*
litr commentarii, ItCft fumnt Taivihium hinc nupei asporiati^ quam illi quos in Analy icen et Topice i emisit. Si-
quidem et hos ipse citat, ei in lopicim Ciceronis septem libros a se conftctos ptofiletur^ opus varium^ aifficile,
rrtidilum, nec a quoquam antea quain a Viclorino frustra tentatuw, Platonis diulogos ipse Latinos facturum st
reeepitf faclo^ Cassiodorus atseverai^ mirarer quomodo tanta prasstare potuerit^ nlsi divina itla in Ubrum Ar>sto»
lelis de I nterpretatione comiuentaria biennio scirem ab eo confeciOf quod tempus vix evotvendis tot expositoribus
satis fuisse videtur, nedum eorum sententiis plerumque controversis et dijudicandis, it eligehdis, et accommodau'
<is. Inter Peripaleticos enimceiebris est ferme nultus qui in hunc tibruni non scr pserit, quod et magnopere qui"
den necessarius sit^ et mulla doctrina refertus, sed acumi:ie sententiarum ei verborum irevitate perobscurus; com^
meutabatur autem hiec quo tempore Theodoricus superalis Atiibus C.odoveium socerum Francorum regem ingenti
prceiio profiigavit, Cceterum Severinus non tautum in interprefando el exponendo Ar slotele versatus est^ std pte-
raque etiam ipse vetuti procreaiit,horum in numero sunt putcherrimi ittiquatuor de Differentiis lopicis iibri^ qui^
bus diaieclicos iocos a rhetoricis dirimil, et lotidem aiii de uiroque syitogismo, item de divisione et definitione
vnguti, yam qui ad syltogismos categoricos introductorius inscribitur^ titulum subornatum habet, cum libri Ari»
htoteiit de Enuntiationet vei breviarium sil, ut ipse appeilat, vei certe idem quod primus de categoricis iyttogismit.
Opu% quoquede schoiattica disdpiina, non lituium modo, sed el eiocutionem et inveniionem mentitur^ atiierenim
lloetiut seriptittet, si ea de re tcribere votuitsel, Sed iptum mittumut, ac de itebdomadibut aiiquid potius in me«
dium afferamus, Sunt auiem tiebdomades opera teplem partlbus distribitta, sicuti decem tibris decades^ et novem
enneades. Hebdomnda% Yarro primus inscripsit, deinde hic ipse, ex quibus tibetius de substantio! bono^ et aiius
de unitateet uno sumptus est, reiiqua aut edila non sunt, quod ea sibi^ ut significare videtur, rommentatus essel^ aul ad
not usque non pervenerunt, Hebdomades juvenis compotuit, veiut et de duabus naturiset una persona Christi,hoc
ut ita existimem ejus verba faciunt, Ep'scoput, ifiquit teriptor epitiota:, tanquam vaide necestaiium cum proflerire
noiuiuet,e duabut naturit Chrittum conti lere, ei in duabut wquaiiler catlioticot credere^ novitate dicti perculiUS,
mediiabar omnet animo qua*ttionet. Decretum hoc fue at conciiio ChUcedone celebralo, ittucque Leo Itomanut epi
tcoputvenerat^ cuju% epittota liomam mi sn, cumpottea, nitentibut Acepliaiii condemnatum jim dotjma revocare^
pturibut convocatit RonuB tegereut^ nec taiit jam quid decerneret intelligerent , antam Boetio dedit eum i'brum
componendi contra Netiorium, qui duabus naturis personas totidem adjungebat^et Eutyehen, qui unicam naiuram
et personam tuebatur, Ego si quIs ab imperatore Leone, qui rejeciam sub Martiano Ne&lorii et Eutyclies opi-
hioiem fovebat, ad Justinum utque suppuiet annos, paulo minut quinquaginta deprendet, quibut de Boelii vitn
delractii, prima juventulis lempora relinquentur, Verum fiax ut iibuerit quitque a» cipiat, iltud certo uou admit-
tendum contenderiin , Boetium morle proiventum Muticam non abtolvitte, Nam quod objiciunt utiqji titutot
eorum qice detunl ad uc superesse, id nos in contrarian tentenliam poiius trahit , absurdun ,sse cxiMmantet
uondum conscfip is rebus veile nomen imponere. Quod si qwd imperfectum Sevcrinus rcliquit, id ipse theologiam
fuiiu centuerim. Satis enim supcrque Philosophiam iiiustraver.t , iiaque divina restabatU^ et jam niulium pro-
cesserat Augusiinum secutus, ul ipse dt Trini ate ad Symmachnm tciibent offirjal : Vobs, inqui', inspiciendum
ctl an ex bea'i Auguttini tcriptit temina rationum in not venientM fiuctut aliquos intuleriut, Ex quibut itiud
etiain conjicere pottumuSf cur nono demum anno Theodoricut Severinum et Symmachum necarii, an quia tenex
in apinionem Arii defecit, ei inimicus adeo catliolicis evasil^ ut eorum tempta diiuere in llalia voiueril, ti Juttinut
Arianot in Atia non rest t <eret. Propugnatores autem sani dogmatis cum atias semper^ tum prcecipue eo tempore
Boetiutet Symmachu\ exstiierunt, Quamobrem tyranuut conjeclos in carcerem obtruneari jutt t, Ticini incolo!
temper a niajoribus traditum constanler assevcranl,Severinum^cum regiut >picuialor tethaie vuinut intulitset^ uiraque
manu divuitum caput tuttinuisse , interrogatumque a quonam te percutsum exislimarel , ab impiis respondiste,
atque ita eum in vicfnum lempium venissel, et flexis genibus ante altare saira percepissef, posl pautum ejspiraste,
Extlinciut divinot honoret a noslrit contecutut et/, quod pro ca>holicit eonlra perfidiam Arii moriem tuttinuerH
Suiit qu tcribant ipsum antea iiavenHam accertitum, pratorioque regit pra^otitum, mox cum aliquol tetialoribut
oecisum, quod Symmacho potiut convenire videtur, Turrit enim tateritio iapide fabrefacia eliamnum Ticini mou
>tralur, Ihetii carcer teputcrumque ejus in cBie beati Augutlini vititttr^ qua parle in adytum templi atcentut
incipilf hoc epi aphio incitum :
MiTouia el iii Lalia Uii{<ua clarissimus, ct qui
Consiil vr >in hic, pcrii inisisus in evsilium.
Ei quia niors rapuil, (iroLiilas inu vexil ad auras,
En nuiic fuma v gel inax ^iiu, vivil ofius.
lArrumferlur el aiiud etogium quo tepulcrum ejut exornabatur anieaquam il'ic a Luithprando Longobardorum
rge cvitoeareu', l^itnn quia paucit mutla continet ad ejus vitam facientia tubjunximus :
U7 AN. MANL. SEV. BOeXfllJS. SU8
E<ve Hoi^llius ^\eiA m cobIo magiMis, clnifni
Pprs|)OCUis miin'1o, niirus iMbeiiciiis houio.
Oiii Tlie<Nlorico rc^i delaius iniquo
Ticiai seiiiiiin duxil in pxsiiio.
lii i\\Vd se mcolum soians (Ifdft iirbe Hbelliiin,
Post icius gbdio, exiit e niedio.
Hie finii viri clariisimi fitit qni facundia^ probiiaie, (focmna, plurimum ezceituit, Hhimus omnium qui ex antiquit
iiomanit aliquid Htterarum monumentis comecrarint , primui omnium qui Ariitotelicam diiciplinam Latinis
Htterii itlustrare ei^perint, tanlas apud potteroi auctoritatis ^ vt ab ejus sententiis nutta ferwe sit provocatio.
ttujus morte magnam reni anusimut^ et frustra a muttis poslea tentatam^ Ptatonis et Arisiotetis concordiam^ quam
utriusque pltilosopltiiB periiissimus et potticitut fuerat, et nisi vitam eripuissent improbi, prastare sotus potuisset,
Vttio tafuen paulo post imecuta est divinitus : nam cananti Tlteodorico cum piscis caput itlatum esset, visus est
tibi rex in eo videre Symmnchi faciem inferius tabrum mordicus apprehendentem^ torri>que ocutis subinde ntini'
tantem^ eo spectacuto constematus tyrannus in morbum ineidit^ et simul atque quod vidcrat id se vidisse confessus
tst^ exspiravit. tctu sanquinismoriuum sui divutgarunt^ verum Amatatiunta ni conscla cum in regno successissct^
oatris aeta eontrajus et fat deereta retcidit^ et Severini ac Syniinachi bona in fiscum redacta eorum tiberii rettituit,
paucii anni antea quam Betitariui a Juttiniano missus itatia Gothos omnes exputit. Porro Boetii mtUti fuerunt :
primui Sioicus^ de quo mentiomm facit Diogenes in Zenonis Vita; secundut Epicureui^ quem Ptularchus in
Conrtotti introducit ; tertius Cretensis, Aristotetis studiosus et vir consularis a Gateno celehralus. Pneter hos atii
fuerunt et phitosophi ambo et Peripatetici, unus hic ipse de quo satis jam dictum ett , Patricius Romanm^ attcr
Grasctti et antiquior^ quem et hic ipte in Porphyrio et Ammonim atque Simpticiut ut Arittotetit interpreiem
9gno$cunt. Fuerunt itidem et duo Symmaehi magnce in titterit exittimationit uterque : primm Gratian
ei Vatentiniani temporibm ; tecundui Zenonit el Anmtmii ; iltint epistotce circumferuntur erebraque de eo
in Maerobii Saturnatibm mentio habetur. iiujm nihit quidem exitat ; ted. ut Doetii tetihnonium prceteream,
PritciGnns Ccetariensis de vonfteribm scribens^ sic eum laudat , ut omnes omniiim ditciptinaruin apicet conse-
tutm viderctir.
OPERUn PARS PRniA.
OPERA PHILOSOPHIGA.
DE CONSOLATIONE PHILOSOPIHiE
UBW V.
(Ex edUione id dosum DeliibiDi.)
.**i
PROLEGOMENA.
^Tfi^ii>la ^(MmtOTb.
SiTcnissiiDoDelphinoPetnis Callym.
Quidquid Ludovicus Magnus, auguslus parens iuus molitur^ Sbre^issimb Delphine. id
omm magnum est ; sea popatos regit; seu hostes expugnal; seu uirisque concessa pacegra^
iificatur. Sed indoles et institutio lua re;giorum operum oj[iMra sunt maxima. Tu quidem^
velul nobile specutum^ regales cum animi^ tum eorporis daies ab ip&o acceplas sic reddis.
niliil ul in te desideretur quod imperalorim majosiatis essepoasit.; iwtm vefo instiiuiionem,
quam rex ille sapientissimis suis consiliis exorsus €s<, teloctissimisque viris eorroboravit^
magnificentissimo iibrorum cpparaiu iia verficii^ tgt ineffabili quadam neeessiiudine^ quantum
filius parente, tantum parens fUio regum omnium prastantiam vincat. Ecce^ eontinuato itlius
jussu^ inter antiquos auctores emicat Sbtbrinus BoBTins, seque tibi sistit, ut meliori quodam
jure^ sic majori spe fructuum uberrimorum.
Omnium eerte ejusmodi auctorum merilissimo BoBTiusiibi se sistit. lilimimadvenw Gatti-
eorumque instiiutorum penitus ignari, prceeone indigebant^ qui^ prcedicata eorum dignilate,
aliqttam in auia iisdem eompararet existinuitionem : hiepridema Phiiippo Puichro Gailiarum
rege^ litterarum litteraiorumque amantissimo principe, honorificentissime excepius, prope
549 LN LIBROS DE COSOLATIONE PHILOSOPIII^. PROLCGOMENA. 110
domesUeui esl^ aulicornmque morum tam gnarus^ quam ab aulicis notus. JIU proptni, nulla^
nisi quam forle a novis interprelibus acceperunl^ pietate commendanlur ; hic sacer, Chri-
stiana martyris splendidius quam Romana patricii micat purpura, llli in tino duntaxat
dicmdi genere versati ^ aut solulam sine stricta, aut strictam sine soluta orationem habent ;
hic utriusque sermonis scientissimus, ut persuadet orator etoquens , sic poeta suavis deteetat.
illi Musis moHioribus inspirati, suis sententiis si non tadunt^ tcesam ostendunt mtntem.
quam sanare nequeunt ; hic^ docente severiori philosophia, perlurbationes^ errorum vitio"
rumque causm^ ita detegit, ut ad mentis salutem multum conferre posse videatur,
Sivero auctor itle faciles nd te habuerit aditus, Serepiissimb Delphinb, majorem doctrinm
virtulisque accessionem se sperabit facturum^ non solum in te ; sed in omnibus etiam adole .
scentibus^ ad quos^ velut a capite ad membra^ regioe tuoe institutionis forma derivatur,
Magnum quidem est^ te geographiamy chronologiam^ historiam tam profanim quam sacram^
rximia Latinitate eumulatas^ perfeclissime catlere ; sed longe majus, itlius, quam insitam
habes cum de te^ tum de Deo^ notitiee philosophicum, quod Bobtics hic suggerit, aceipere
incrementum : ilteeetenim priores disciptince huic posteriori, non secus ae mancipia dominas^
famulantur. Hac informatione princeps tanto altius poputos supereminet, quanto sui conscius,
Conditorisque inteltigens^ divitiis^ honoribus^ voluptatumque iliecebris^ quibus regale solium
circumfundi solet , contemptiSf et humiliores de semetipso et sublimiores de divina mnjrstate
concipit sensus, Non omittrndee erant ece qweanimo tuo vere regio impressce sunt^ artes inge^
nuce ; sed Hla quam Bobtius inspirat^ humance divinceque naturce notitia tibi omnino neces^
saria videtur ; suis etiam sceptra non carent miseriis ^ quibus philosophicum illud consulis
Romani remedium utiliter potest adhiheri,
Quamvis autem augustum tuumgenus et prcestantissima tua eruditio te adeo evexissent^ ut
aureus hic liber magno tibi deinceps usui esse non posstt^ grande tamen tuum Dclphini decus
id a te videtur postulare^ illum ul librum tibi legi eures^ cum alias ob causas, t<im maxime
ut BoETius Gallicis aeademiis^ a quibus pnri qua olim a Romanis manibus injustitia dudum
exsulavit^ tuo regaii exemplo restituatur ; lurpe nimirum regno Christianissimo sacrum hunc
doctorem Virgilio^Cieeroni^ Aristoteli, cceterisque religionis Christiance hostibus postponi.
eoque magis^ quod ille non intelligendi solum , sed etiam dicendi gravissimus auclor et ma*
gister nostras Christianorum scholas affluentibus doctrinarum omnium copiis ditaterit.
Grammalieam, fugata barbarie, sanctos fabularum usus docuit ; rhetoricam lcctissimis verbis
verissimisque senlentiis ornavit ; philosophiam obscuritate liberatam ita excotuit^ ut quicun-
que huic parere volueritf is omne cetatis tempus possit sine molestia transigere,
Patere ergo^ Sbrenis<imb Dblphinb, virum pariter nobilem^ doctum et sanctum^ regiam
ingredi^ cceteris auctoribus tuis annumerari^ et inter illas, quas in litteris feticiter eonsumis^
operas tibi audiendum proponi ; sanctitatem hic cum doetrina. utramque eum nohilitate sie
animadvertes conjunetam, ut quidquid ibidem erit obvium^ id augusta iua haud indignum
originct et ad tuam seientiam augendam et ad coronnm ceternam^ cni reges omnes studere
debent, consequendam eonducere plurimum possit, Cadomi cal. Novemb. anno Domini 1679.
PRyEFATiO.
Inter plurima Boeiii lUMtri op4?ra,prari«lanli8simiim A mnni Tliuringi? an qnsc Kenali Vullnii Nannctcnsis?
celelierrimumque est illml qiiod inscribiiur Couiola- Plura, eiinm diligpniiSNime conquisita, ▼idero non
lio phitosophlce Sed qiiae li»cti!nu8 ediia sunt liiijiis potui. Sed liaec omiila aut ri rictila sunt, aut ad paie-
operis commeiitaria, liicc tam iinperfecLi ruenint, ul faciendas Bnetii cogitatioiies mininie idonea.
non immerito ad iisum Sercnissimi Delpbini nova Priinum eniiii qux S. Tbomae tribuuntur in bane
institiii mandeniiir. De antiquis novisque paiica pr e- Coiisolalioiicm pbilusopbi» cnmmentaria, baec ridi«
loquar. cula sunt : nam, ut iiifiniln omitiaui, quis tcmjteret a
I. risu, lcgendo baec lib. i, pros. 1 : Eleyt, iiiquit, nl
Antiqua, inquam, consolalii)nis pbilosopbicnc, aiit civitas Grctcine^ in qna ttuduit Aritioteles : unde stuitta
po ius minus recenUa c miiientaria suni im^ierfocta : tuadicnntur Eleaiica. Acadetma autem fuil civitas vtt
qujc enim commendes? eaue qune S. Tbnmas tribuiin- vi7/a, in qua studuit Pta:o ; unde siudia tua dicnmuic
lur? an ea qu.t: sunt Unymtindi Palasini AlbieiiMS Academica; mix b:rc lib. ii, nr.ei. 5^ ad isia verli.i,
dicti Valdcricj? nn que Judiici Bidii Ascensii? au Tyrio misccre venrno : T/iirtM, nit, e«/ v. rmi« vene»
qiiu: Joinnis Btfrnariii Belg:c? an qu.c Tbeodori Sil£- nosuf, tfi cujui sanguine intingiur purpura ; :.ui b;eQ
651
AN. MANL. SKV. BOFTirS.
&:%
lil). 111, pro:, S: ALtbiadei, iiiquii, mhiier fiiil put- \ Qiiainoliri m rx Iii:i irihus priiiium nobis vidt^iur
eherrima, tfuatn videntes qnidam dihciputi Aristolelis
duxerunt eam adAristotelem, ut ipsam viderel; qua vi^a
dixit : Si homines tynceos ocutos haberenl, ul quaeque
obstaniia penelrareni, introspectis visceribus^ corpus
quod apparet putcherrimum, lurpissimum videretur;
lui b:rc ejusdeitt lib., inel. 8, ad hxc, Asperis eclii-
nis : echinu», inquit, est piscis parvus semipedatis, qui
adhxrendo videtUr tetinere navem : ubi ix^^^^t I^aii^is
remaru, cuin echinis confunditur. Infinilus siiii, si
ouines liujus coininenti pntius quam coiunientarii iu
graininatcaui, piiesiin, historiani, et menlviii ipsius
fioetii errwres coiiteiiiiain enumerare.Quarehocopus
uon credideriiu i*ssc S. Thomx.
Videlur aulein hoc cipus esse Thomae cnjnsdam,
iion siifliccio, s cuiHiuin reduiidiire, leiiiuni iinpe-
dinieiiio (»Me ad uicineiii Uoetii liic percij*iend:ini.
Postea Asreiisiiis, i>t ip!>e jactitai prxilicta pnrfa-
tioiic, docu/f curminum tege», et varilutes; fulettas
quoque et histur.as ditigenlius recilavii; et Latinitaiis
aut saTatae aut neglectic viriutem nperutt, dotens quod
Grceca verba subinde incerla reperire nusquam potnit.
Ai in'erpres iste, quan<|uuin sibi magnopcre p:a
ceat, apud alios lamen niale audil : Ascenii.s Badius,
inquil Tlieodunis Siizmanus, de quu siaiini diceinr,
hunc atiosque optimos auclores quisquitiis merisque af-
faniisinquinare^ impudenterdicam, animprudenter, ncn
abstinuit, Quod Ascensii viiiuin quarovis noii ciuisi:**
ret, idem Dihilomiitus Ascensius ipsos iion excessil
4 i. . • nr I • j- tv • • • R grammalic» liinites, ultra quos ad accurai:iiii ho-
natione Angh, patria Walensu, ordine Dominicaiii, o "^ ,.. . .,! . .. ^^»«i-^ ••• ""-
ruin librorum intclligeniiam aliquid iiiaj s de^idc
ratur.
cui etiam tribuitur Siimma higicu^, quae vu'go S. Tlio-
mx Aquina is iiomine Impressa legitur : quod eaiio
Thomas ille dicereiur Anglicus, et Domiiiicanus es*
set, propler cumdeiti ordinem ct qu:iiudam appella-
lionis similitudinem, errore typographorum dlci po-
luit primum Angetirus^ postea S. Thomas. Hiiic ab
isto comtiientore lib n, mei. 1, citalur Alanus, qui
iiOH floruit iiisi sxculo decimo qiiarto, cum lamen
S. Thomas vixerit anno 1274. Ilinc puto himcTho-
iiiam Anglice locutnm lib. i, pros. 4, ubi, CoempHo,
inquit, est institutio luper atiqua portione danda de re
emenda vet vendenda, et vocatur vutgariter Uncelt,
<iuaiiquam forte, errante lypographo, sermo fuit de-
Subit Joannes Bernanius, qui. pauci^ in solutam,
paucioribusque in striciam haiic Iloctii oraiioiieiu
nolatis, seipsum videtur ilhistrandiim oriian tuiiique
ita susccpisse, ut ubi priinuni vt-l ininimam naucis-
citur occasionem eoruui quoruin recordalur diceii-
dorum, hax sive ad instituium conditcini, sive iton,
cougerai, suuui potius erudiiionem quaiai auciorU
mentein exposi urus. Ilic, inquit prxdietus Siizn.a-
nus, t.britmhunc nobis iradidissei muUo tersiorem, si
ticuisset : sed immaiura morie sibtafus in raiionein l.i-
bitinas venit, telamque, quam erat exorsus, imperfectam
retiquii.
pravalus. Galhce dicimus monopote. Nescio etiain c r • ti ^ o-
tiiiA.ii/iHA n c TK/....* ^*»: «^. • . I /. n, -^ ouccedil ipsc Thcodorus SiiimaBus, qui lotus cst
quoiiiodo a S. Thoiiia dici poluisset ad fiiiem 2 metri C ;
lib. I, hce: Bl.rquardus.
Ac nc putes me ha»c temere Ongere, consulcre
poteris cum Vallinum, lum etiam Asceiisium, qui
paritcr nrg:int S. Thomam Csse horum commentario-
rum auclorem. Apn tamen continuo sancti Thomcecre-
diderim, inquif Ascensius pra^fatione in hos Boctti
libros, r«}ii neque phrasim ejus reJottant^ neque fecun^
d iatem iltam Miirabilem, qua in casteris docirinis ejus
e»t, assequantur^ neque tempori congruanl : nam Alani
opuscula, quem ptusrutos anuos post ipsum tanctmn
Tkomam obiissetradunt earum rerum peritif nofmufi*
i,iuiiii atlegant.
Deinde commenlaria Raymuiidi Palasini Albiensis
dicii Valder ici in triiius prxsertim versantur : 1* in
lu com|K>iieudis variis lectionibus, ut quain melius
exponere sensa Boctii eii-tiiitavcri', hanc expuiictis
ca:te.is moneai retineiidiim. i Quibus tameii, ut ipse
de beineiipaO ait, non raro inspergii alia quardaui,
vel ek philolcgia, cui unice hactenus fuerat addjctus;
vel ex Jurisprudciitia* iiolilircsve peini ; vcl ex orlie
ilo discipliiiaruin, qua: stuJio sapientix* famulautur,
pei a. Qaod jtrofecto, addit, non aliam ob causam
feci, quam ut graia vice nunc prodessem, nunc delecla'
rtm, hoc est^ utile dulci nuicerem. i
Fiilcmoe libeiaverit suam hic interpres, xqnus
lector judicel. Ego veio existimo, primuni quideui
ipsum oraliouisBoetianx coutextnm, quem recciisuii,
aliis perspicacioribus oculis indiguisse; deinde hunc
iiitcrpretem alios veterum librorum interprctes iiiii-
Irrviiisiniisquibusdam nominum aliqiiotob^curioriiin tatum, iion tam alioruni quani sui gratia sciipsisse :
Vnterprcla4ionibus, inaigine libri iiiscrlplis; V in
lo. gittri quad;iin lectione astronomic:i, ad cxponeii-
das viccs llosperi occidentem mudo scqucntis, modu
t.rientem prxeuiitis solem : Pro quorum intellectu^
inquit ad ineir. 5 lib. i, est opus archimedare, id est
cottficere pguras, quarum intentor Archimedes fuii,
Naietur quid circutus, qutd centrum, quid area, quid
iircunferen ia ? Egregix» aduojuilionc<{! 3® m qua:stio-
jibiis, quas vocat LVa/ofiiVaj circa quintum librum :
Quaritm, inquit. ha?c principalis vctitat quasslio, vide-
tiret utrum, divina providentia existente, tiberum arbi-
Irium sit hominibut. Ubi interpres ille videtur sentcn-
liai Boeiii antmo noii c«»inprcliendisH*.
unde ita citavit alios sive Qratores sive poeias, <pii
niore Doetii locuti fueranl, ut cum ununi auctMroiu
suscepissct explicanduni, plures, nullo ciposiio,
nobis propoiiat interpretandos, hoino felicis metno-
rix.
Denique V.illinus, noslro jiidicio, oiiiiiiniii opliuK^
de Roetio ineriius est : conicxtum eniiii .«lepissiioe
corruptum euifiiiluCit : qu.iinobrjein , ni i,<se dc ^e
ait, optimot quosque eodic t eonsulviinu cauirxiumqti
ex eornm pterumque consemu recensuimus. U amein
fuere duo m%nu exarati Sancli Vicioris; tlvo cx bilfU /
theca Thunna iidtmqite Vftustissimi; exrcgia unu^; ittm-
quc duo me\ sed reccntlvres, Cntcus quogue eornmd.m
553 IN LlftnOS DE CONSOLATIONE nilLOSOPHlif: PROLEGOMENA. 554
Hbtortim codex, tjuos Grcece interprelains est Maximus A nosse, ideo propos ta nov.» leclione vera, arhitrjiti
siimus oniilli posse vetercm falsaiDy e( qtiiiiem eo
Pla Udes ex eadem bibliolheca regia. Ex editis vero
Fiorentinusanni \o\Zet utiusquivis optimus, Quinciiam
idem V;)llihus quosdam liiijiis opusculi locos, quos
fihscurinres pulavii, snis notis illuslrare conatus est.
Propferca qnx Lugduni nnlavoruro , novein abbinc
an-tis, lypis mandal.i sunt, Varioruin in lianc pbiloso-
piiix Conso'alionein conimeniaria, hxc Joannis Ber-
iiariii, Tbeodori Sitzmani, el Renati Vallini notis,
vclut cxmentum sine calce, constant.
Ipse lamen Vallinus, omissa omni verborum inter-
pretatione, tacitaque Ooetiaiia dispuiandi ratione,
iioias adhibuil tam raras lamquc breves, ejus ut la*
bor, ali0f|ui utilis, ad perfectam hujus operis cogni-
lionem habendam sufncere non possit. Et hxc anti-
lubenlius, quod cum nullus Tere fueril hujus operis
locus, qni aliqitando non fueiit corrnptus, ad fasU-
dium usque repelcndaifuiss^ntvariaelecliones. Quan-
quam ne huic eliam ofticio deessemus, ad finein no«
s(ri operis variaslectiones Vallini retulimus ad nume«
ros liujus libri accominodatas.
2. Pfoposuimiis duphx (i;enus arguroenlorum, ut'
nna veluti cogilatione lecior animadvenere i os^it,
quid in toto illo opere et qualibci ejus parte conii-
nealur. Priroum esl idea totius operis : ubi formatis
quibusdam argumentaiionibus, mentem lecioris effi«
caciuscommovendo, Boelii sensa magis demonstrar^
sumus i^oiiati. Alterum est sunimarium uniuscujus-
qoa sunt , sive potius minus recentia Consolaiionis B n"^ capitis; in quo non solum dicenda , sed dicen-^
philosophico^ commpniaria.
II.
Prxdicla commentariorum in Consolalioncm phi-
Usophicam vitia optime animadverlit vir ut genle,
sic doctrina omni(|tte virluium genere pracstanlissi-
inns, Caroliis Sancia-Mauraeus, Montanserii dux,
SerenissimiDelphini moderator, et pro singulari sua
in lebtis principuin consulendis prudentia, a*gre tiilil,
fai-ia prudeniissinii illiiis Aulrci , cujus consilils
quandiu usus cst rex Theodericus , landiu vitam
opiimo iniperalore dignam egit, obscurioribus verbis
vebta lalere. Idipsum eliam novit illusirissimus
Ecclesiae princeps Jacobus Benignus Bossuetius, Con-
domensis episcopus , ejusdem Serenissimi Ddphini
dorum ordinem brevitercomplexi sumus.
5. Quamvis hi lituli, Meirum , Prosa, a recentiori^
bus horuin librorum inlerpolatoribiis fuerinl iiivecti,
et juvandiB duntaxat roeroori» causa adpositi, iisque
omnes veteres libri , et optiroa editio Florentioa ca-
reant, ui advertit praedicius Vallinu», hos tamen Aon
omittendos esse duximus ; quoniam nunc ita in itSii
sunt, ut quoties laudatiir Boetius de ConsoUtione
philosopbiae ( laudatur autem saepissiroe ) , toties bl
tituli noroinentnr. Quid vero lias notas neglexissa
noceat, experius esi ipse Vallinus : cum hujus edi^
tione non sine magno lemporis dispendio, ad fidem
aucioris Boeiinm appellantis probandam uii valea-
mus : unde conteinnilur.
praeceptor, et pro eximia sna in divinis mysteriis (* i, Genera versuum, quibns bic usus est Boetiu^,
sapientia doluit , cogitala sapientissiroi illius theolo-
gi, quo docente bumana libertns cum divina provi-
dentia conciliatur, compressiori quodam disserendi
modo occult.ita ignorari. Id quoque vidit clarissimus
vir Petrus Daniel llueliiis , nostrae quondam Cado-
mensis academiae alumniis; cujus etiam opera idcm
Serenissimus princeps ad litterarum et sapienliac stu-
dia utitur, et pro incredihili sua in oronibus discipli-
nis eniditione ingemuit , elcgantia excellentissimi
hnjus cum oratoris, tum poel», in quo tanquam in
ultimo Romanorum haercde dites purioris Latinitatis
reliquiae servabantur recondilae, dicia inter obscuros
barbari sui saeculi auciores permista contemni. Illa,
inquam, pracclara Galliae noslrae lumina iroprobam
propositis eorum legibiis, ante nominavimus, qu:im
eorumdem interpretationem et notas aggrederemnr :
qnod ex his plura sint minus usitata, lyronibus
praeseKim, quorum gratia Graecas quoque dictiones,
quihus bi vcrsus significari solent^ utpote obscurio-
res, vitavirous. Versus hi multiplicis sunt generis,
nec interest numerari ; sed carmina, quae ex bis
versibus constani, ad sex ct viginti genera revoc^m-
tur.
5. Subjecimns interpretaiionem, sirictae quidcm
•ralionis continuatam, solulae vero init^rrupttm ; eo-
rum more, qui ante nos jussu Ludovici Magni, ad
usum Serenissimi Delpliini in poetas scripserunf,
aut oratores L.ilinos; ut qui adolHscentes liiteris
hanc querebantur Boetii, bujusque CoiisoI.ilionis phi- ^ operam navant, his nihil desideretur eorum, quae ad
losophicae sortem, cum jussi sunius hos Boetii libros
ad iisum Serenissimi Delphini interpreialioneetnotis
adornare. Meliorne, an delerior praeieritis videbitur
nosier bic labor non possumus divinare : sed prae-
scriptas nobis has, quae sequuntur, leges ea qua po-
tuimus diligentia observare studuirous, ad perpe-
tuuro singularis In Deum pieiatis; in regem observan-
liae; et in litleras amoris monumentum.
i. Usi sumus leciione quam, consultis sanioribus
libris , recensuit Renatus Vnllinus , exceptis paueis
rocibus quas , ut ibidem monnlmns, validissimis
cniijeciuris convicli muianJas exisiiroavirous. Quo-
niim vcro parum interesjt, leciorem veterum errores
Patbol. LXIIf.
majorem in artibus ingenuis profectuih possint con-
ferre.
6. Notas nostras addidimus ; non illas quidem lon-
giores, ne inaneni eruditionem videremur ostentarc:
neqiie etiam breviores, ne iiosirorum comroentario-
ruro alia quaerenda essent commeniaria : sed ad jii-
veniulis usum aplntas : id quippe unum oplarunt viri
sapienlissimi , quorum curis commissa fuit regia
Serenissimi Delphini institutio. Sic principi insti-
tiiendo siudentes, reliquae juvcntuti informandae la-
boraverunt, ad summiim reipublicae litierariae com-
modnm, regniqiie Gallici decns.
7. Operac prelium exisliniavimus, integrum hoc
18
555
AN. MANL. SE\. BOETIUS.
55«
opuB inlerprelaiione et noiis illustnlum duobus hinc A merilatis prsmium. Non omnia nOYimus, doccn
inde inlerponi indicibus; quornm prior est rerum semper paratissimi.
praecipuarum, quaein loio hoc opere explicato occur-
runi; posierior vocabulorum, quae in liis quinque
Consolationis philosophic» libris legunlur : ubi cu-
ravimus ▼ocabula quas nobis Yisa sunt barbara, aut
saltem roinus Latina, diversis characleribus formari :
nl lector id Latinilalis vitium moneretiir, nec nostra
lamen commentiria frequenlioribus ejusinodi notis
turgerent. Si noslrum hoc ausum doctiores exciiave-
rit ad absolvendum, prolata auctoritate, alitjuod ex
ejusmodi vocabulis, id non ingraium erit nostrae te-
Nihil deniquc istorum omnium prius atiingendum
arbilrati sumus, quam instar aliorum Serenissimi
Delphini scriptorum proposuerimus, i^ Viiam Boelii;
9* leslimonia variorum cum de Bociio tuiu de ejus-
dem scriptis; 3* generalem librorum Gonsolationii
philosophic» ideam; 4** aliquam ejusmodi librorum
censuram : hsec enim quilibet horum scriptorum d<
suo auctore praefari consuevii; si exceperis generalem
operis ideam, cujus e\emplum etst non habeamus, ex
ipsa lamen,utisperamus , non mediocris ulilitas eriu
AN. MANL, SEVERINI BOETII VITA.
h
Bortius naius est Romae (a), circa aimum Domini
quadringentesimum septuagesimum quintum, sequas-
\us Joanni snmmo pontiflci; Justino imperaiori; Ful-
genlio, Ennodio et Gassiodoro doctoribus ecdesia-
sticis. Nomen genusque matris non scimus; sed pa-
ler ejus fuit Anicius Manlius Flavius Boetius, vir ipse
consularis, fllius Boetii illius, qui (b) prsefecturam
praetorii gerens, imperanie Valentiniano tum inte-
remptus fuit, cum Aetius patricius, dux fortissimus,
cujus ut laborum sic vicioriarum ille semper fuerat
pariiceps, ejusdein imperatoris manu interfectus est.
IL
B Iiac,quarum a!terain, nimirum Manliorum per palrem,
alleram videlicct Severinorum per matrem alligeril :
sive eadem fuerit familia cognomine altero dicia Se«
veriiiorum, propler illam severitaiem, qua T. Man-
liiis, qui ob detracium Galloruin duci a se occiso lor-
quem, inde Torquaii cognomen in familiani intulit, fl<
liuiN (g) securi caedi jussil, quod contra eilictum, du-
ctoreui Tusculanorum singulari certamine provocan-
tem inlerfecerit. Sic proprio nomine diciiur Boetiui,
siveut quibusdamscribitur Boelkiui^ autaliis Boethui,
ab auxilio, quod primiis, cni isiud pr.momen fuit
impositum, lulit : ^on$os quippe Graecis est adjutor:
propterea pluresolim, ut apiid (h) Laertioni, Pluiar-
chum (t), ipsum nosTum (j)auctorem hoc prxnomine
donati sunt.
111.
Gum vero noster Boetius (k) duodecim salieni an-
nis natus aroisisset patrem, hic (/) amicorum f>ropin-
quoruiiique curis commissus, Romae primum, posiea
(m) Athenisstuduit: ubi in gramroalica, philosophia,
maihematicisque disciplinis tanlum profecit, ut plura
non solum Cuclidis, Nicomachi, Pythagorac, Piole-
ro»i et Archiroedis, verum eiiam ipsius Arisioielis
(n) Graeca opera Latine reddiderit, reliqua ejusdem
philosophi opera similiter redditurus, ipsumque cum
magistro suo Platone conciliaturus, si fata tulissent.
Neque vero vir ille doctissimus in exponendis
modo auctorum operibus versatus esi, sed plnra ipse
excogitavit, excogitataque ad felicem exiium per-
duxit. Testis e^t admirabile h< c philosophise Gonso-
lationis opus : ubi Giceroiiem de animorum immona-
llicaulem, deqiionunc agimus, auctor vocaiur
ic) Aniciui Manliui Severinui Boetiui^ praenomine C
lcilicet nomini cognoroinique postposiio. Nimirum
boc erat in nsu npud antiquiores Ronianos, ut idein
liomo tribus aliquando doiiaretur appellalionum ge-
neribus, quae dicebantur (d) praenomen, nomen et
eognomen. Praenoroen , ut vox ipsa sonat, est appeU
latio,qu'je appellationi gcntis praeponi solet : quaiia
lunt nomina quae apud nos vocantur propria, ut Lu"
dovicui; nomen, appellatio gentis, ut Hectoridei; co-
gnomen, appellatio familiae ejusdem gentis, ui Borbo-
nidei, Ut autem saepe prx*nomen nomini, et nomen
rognomini olim anteponebatur, sic non raro, (e) in-
verso ordinc, ut nunc, positis nomine et cognomioe,
praenomen su! jiciebatur. Sic crgo auctor noster no-
mine gentis dicitur Aniciui; quod ex (/) antiquissima
nobilissimaque Anlciorum gente esset prognatus. Sic ^
nomine familiae dicitur Manliui Severinui^ quia ei " iit;ite, quo flli i* d siderium levaret, dispulaiitem iini-
Manliis Severinis ortus erat : sive fuerint duae fami- taluSi in hoc Gicerouem superavit, quod, cum Gicero
(a) Gonsolai. Philos. 1. i, p. 5 : Tuee civitatii anti^
quiiiimam tegem.
(b) Gassioilorus in Ghronico ad consulatum Aetii et
Stuoii anno Ghristi 454.
^c) Sic inscribunlur libri Gonsolationis Philoso-
phiae.
(d) Yaierius Maximussive Proiius libello de praeno-
mine.
(e) Ut Flavius Vespasianus , et Fkivius Sabinus
fraires, apud Suetonium.
(f) S. ilieion. ep. ad Demetriadero : i//tfiln« ta»i-
gumii genust in quo aut uuUui aut rarus eit qui non
meruerU comulalum.
(g) Virgil. vi ^neidos, v. 824 : Stevumque iecuri
Aipice Torquaium.
(h) In \ita Zenonis.
(t) In Symposiacis.
(;) Gomment. in Porphyr.
(k) Elapso, scilicet aiino Ghristi 487 ; siquidcin
ejus pater consul fuit hoc ipso annn.
(/) Gonsol.philos. 1. ii, Pros. 5 : Deiolatum pa-
rente iummorum te virorum cura iuicepit,
(m) Gassiodor. 1. i Yar., ep. 45 : Atheniemium
icholai longe poiilui introisti.
(n) S. Aiitoiiinus citansSigebertum, 2 parL lii i.,
tiu it,cap. 15.
557 IN LIBROS DE GONSOLATIONE PHILOSOPHI^ PROLEGOMENA.
carmine lunc non utalur, Boelius utramqiie oralio- A V
558
oeui ita permiscet, ut quidquid eruditionis, aui a
grammatica, aut a rlietorica exspectiri polesi, illud
iUdem mirum in modum eluceat. Tesiis illa Boetii
Logica, ubi prxter anliquas Porphyrii, Aristotelisque
opiiiiones, suam ipse proposuit de Calegoriis, divi^
sione^ definidone et syllogismis doctrinam, qua ratio
bene disserendi plurimum promoveri potest. Testis
opus illud in septem partes distributum, quod pro-
plerea, Varronis exemplo, Hebdomades inscribitur,
in quo, quoad superest, mathematicorum more pro-
positis quibusdam eflatis , multa docet de eo quod
bonum est, et unum. Testes libri quinque de Mu-
8ica, cujus ita peritus fuit, tit inslrumcnti musici,
vulgo (a) chiterini invenlor habealur. Teslis singu-
lare iilud (b) exiernis etiam regibus notum expeti- B
lumque inveiitum duorum borologiorum ; quorum al-
terum (c) aquis sub modulo fluenlibus lemperabatur ;
allenim solis tmmensi comprehensa illuminatione di"
siinguebetur.
Quin etiam Boetius de tbeologis optime meritus,
scripsit cum de mysterio sam lissimre Trinitatis ad
Symmachum, et ad Joannem Ecclesiie Romanae dia-
coniim ; tiiin de Incarnaiione, De (d) Trinitate qiii-
dem, ne suspeclus foret Gliristianis, quod ex synodo
contra hxreticos congregata sese subduxisset, veri-
tus ne sibi propter suam eloquentiam causa commit-
teretur agenda : de (e) Incarnatione vero, ut extremi
ubique contrarii Nesiorii atque Eulychis submoveren'
t'xr errores,
IV.
Sed quanto doc ior Boetius, tanlo majori studio
coluit virintem, suo crga Deum ct bomines officio
diligentissime fuiictus. Quales fuerint illius in divi-
nam majestatem cogitaiiones vel ex eis patet, qoae
inspirame philosopha in aureo illo philosophic»
Consoiaiionis opusculo (f) protulit : nibil enim tum
docuit, ni<i quod ipse (g) fecerit, nec tania facilitate
tunc praestare poiuit, nisi quod a teneris annis con*-
tinuata pietateexercueiit. At singularis benevolenlia
Boetii in omnes homines, miseros prxseriim, cx boc
cliam est manifesta, quod cum (h) ingenli salutis suae
periculo senatum populosque omnes cum gravi$sima
oratione, tum etiam objecta pericuUs auctoritate
protexerit : quodque (t) fuerjt iii pauperes liberalis.
(a) In supplem. Chronic.
(fc) Ciissiodor. 1. 1 Var., ep. i5.
(c) Ibid.
(d) Magdebnrgenses cenluria 6, c. iu, et ante hos
S. Antoninus2 paru Hist., tit. 11, cap. 15, ex Vin-
centio.
(e) Sic loquitur ipse Boetiua i. de Duab. Natur.
ei una persoiia Chrisii.
(f) Praesertim ah initio libri tertii.
(g) EnnoJiiis episcop. Ticinensis, l. vii, ep. 13,
Boetio.
(h) Con<sol. Phil. I. I, pros. 4 : Indecum improbis
graveSy eic.
(f) MagdehurgensesexProcopio l.i de BelloGoth.,
etc. , cent. 6, c. 10.
(f) Consol. philos. lib. ii , pros. 3 : Cnm tanto
sptendore socerorum.
Atque propter bas praeclaras animi dotes factum,
ut Festus (j) senalus princeps (iliim suam llelpen
Sicilise alumnam Boetio propriam dicaverit, stabili-
que junxerit connubio. Ea autem Helpes^ inquit
Vallinus (fc), dotibus animi longe corporis fortuncejiue
bona superavii : scripsit enim versus emendatissimos ,
scribentique marito suavissimus genius adiedil. Desi'
deravit autem ex ea liberos : quanquam nonnulli di«
cant, Boetium ex ea duos filios Pattitium et Hypa-
tium suscepisse. Addunt cumdem Boetium amatam
hanc suam uxoreui boc uhimo carmine prosecutum
fuisse :
Helpes dicla fui, Siciiia reglonis alumna,
Quam pn cul a patiia conjugis egit amor :
Quo si.ie nioesta dies, nox anxia, flebilis liora,
Nec solum ciro, sed spiritus unus erai.
Lux mea uon clausa esl, lali remanente marito,
Majorique aiiiniae parte supersies ero.
Poriicibus sacris jam iiuuc peregrina quiesco
Judicis aeierDi testitlcata tlironum.
Ne qua manus biisium violet, nisi forte jugalis
Haec ilerum cupiut juiigere meinbra suis,
Ut tiialami iumulique comes nec m<»rle revellar,
£L socioh \itae iiectat ulerque ciois.
Se I haec venustam Boetii puesim non redolcnt : sal-
tem maximam partcm.
Proptereadem doctrinae virtutisque ornamenta (/)
Syminacbus, princeps quoque senatus defuncta HeU
pe, Uusticianam filiam suam eidem Boetio dedit
uxorern, ex qua, inter alios liberos, duos suscepil fl-
lios, quorum alter aviio nomine Symmacbus, alter
paterno Boetius dictus fuit ; quique adhuc pueri (m)
consules facti sunt : ideo enim bi fiiii a suo patre
C dicunlur (n) viriconsulares^ quorumjam ul in id (Btatis
pueris vei paterni vel avili spedmen elucet ingenii,
VI.
At vero singulari cum doctrinae, tum etiam virtull
Boetii referri debet acceptum, quod ille vel ab ado-
lescentia summis dignitatibus ornatus fuerit. Primum
quidem adhuc juvenis (o) in patrum senaiorumque
ordine positus, patricius fuit. Deinde anno su» aeta-
tis circiter trigesimo quinto fuit (p) consul. Postremo
aetate provectior magister luit (q) officiorum : quas
quidem dignitates ut non suscepit, sic non gessit,
nisii (r) communi bonorum omnium studio : binc
iniquis improborum omnium consiliis sese semper
opposuit : hinc (s) Conigastum exaclorem, misero*
rum civium fortunas invadentem, saepius repressit :
D (k) In \ila Boetii. Eadem dicit Liliiis Gregorius
Gyraldus de Poetar. Hist. dial. 5.
(/) Consol. phil. I. I, pros. 4 : Socer ctiam Stjm-
machus sanctus,
(m) Ihid., lib. ii, prog. 3: Duos pariter consutes
Hbero luos domo provehi sub frequentia patrum, sub
plebis alacritate vidisti,
(n) Ibid., pros. 4.
(o) Consol.. philos. I. ii, pros. 5 : Vrostereo ««m-
ptas in adolescentia negatas senibus dignitates,
(p) Ennodius I. viii, epist. 1.
(q) Consol. philos. I. iii, pros. 4 : Cum Decorato
gerere magistratum,
(r) Ibid., lib. i, pros. 4 : Nullum me ad magis^ra'
rtim, nisi commune bonorum omnium studium^ detu^
lisse.
(s) Ibid.
559 AN. MANL- SEV. BOETIUS. 560
hinc (a) Trigiiilhim regiae donras prcfectum, at» in- A gione cathoKca, Romani iustino addictiores cum po-
ccpta jamque perpetrata prorsus injuria reTOcaTit;
hinc pro (b) Canipania contendens, ne injusta coem-
ptio exigcretur, effecit : hinc (c) Paulinum consula-
rem Yirum, Albimim, pluresque alios cum plebeios,
tum etiam patricios riros non sine magno sui pert-
culo protexit.
VII.
Quamobrem Boetius tanias, improborum pr»-
cipue, in se conciuvit inimiciiias, ut, unde laudan-
dus erat, inde accusatus foerit apud Theodericum,
qui immoderato tam supremao auctoritaiis , qoam
Ai-ianae religioois amore Boeiium perdere statuiu
Boetius quidem propler (d) praedictas animi dotes,
gravissivnas in se concitavii, improborum pra^sertim,
inimicitias : quidam enim (e) Aulici, qni quo majori B
pollereiit auctoritate, eo majori sese credebant in-
juria iaedi a Boetio, queni (/) sibi injusta mollenti-
Ihis semper experiebaniur adversarl, summo eumdem
Boetium odio prosequebaotur : hinc trcs improbi de-
iatores (g) Gaudentius, Opilio, et Basiiius, quorum
duo priores {h) ob fraudes innumeras exsilio desii-
nati ; teriius regio ministerio depulsus, obacratusque
plurimum, sive suo sive perdiiorum pariter hominum
consilio (t) , Boetium apud regem Theodericum ac-
cusanint.
Veruin idem Boetius, unde laudandus erat, inde
accusatur : quod enim non plebeios soium , sed pa-
tricios qudque viros tueri studuisset, hioc inferebant
ipsum Ixsae majestatis reum , (/) pro senaiu contra
pulum tum semetipsnm Arianum expellerent, ad rell-
quorum tcrrorem, Boelium sibi suspectum piiuiri
curavit. Propierea (m) quo die ipse rex Theodericus
edixerat, utOpilio, et Gaudeniius, ni inira praescri-,
ptum diem Ravenna urbe decederent, notas insigniii
frontibus pellerentur ni exsilium; hoc ipso iidem
improbi delatores, in graliam regiam revocati,
Romam ab ipso rege missi sunl, absentem Boetinm
delaturi. Delationi injustae acquievii senatus, suoque
(n) decreio innocentem, nescieniem, indefensumque
suum patronum (o) et morti damnavit et prosi ri-
ptioni, quas Theodericus, sibi metuens ab imperatore
Juslino, bonisque omuibus, exsilio, saltem pcr ali-
quod tempus, permutandas puiavii.
VIII.
Boeiius ergo, anno reparatae saluiis circiier qiiin'*
gentesimo vigesimo secundo, adeoqiie aelatis suao
circiter quadragesimo septimo, (p) imperante Theo-
derico, in exsilium missus, iu agrum Mediolanensem,
sive, ut alii volunt , Ticinum relegaius est : qtiod
quidem exsilii tempus videtur posse colligi ex primo
Consolationis philosophicae carmine (q) : ibi eiiim
ipse Boeiius ait suam senectutcm , quam vocat io-
opinam, venisbe malis properatam, caniiiemque In-
tempestivam suo capite diflundi : sed inopina sene-
ctus canillesque intempestiva homini non accidunt,
nisi ante annum aetatis suae quinqnagesiinum. Quo-
cunque tandem, et quando exsulaverit Boctius, hiijut
exsilium uon profugium porlusque supplicii , sed
regem stetisse. Sed quod idem in omni doctrinarum ^ supplicium (r) fuit : huic eienini circumscriptus fuit
omnimn, mathematlcarum praecipue genere praesta-
ret, inde (quae saeculoram ignarorum sors fuit) (k)
roagicis artibus sive , ut nostri loquuntttr» iortiUgio
menteni polluisse mentiebaninr.
Denique Tlieodericus sua partim, partim religionis
Arianae causa , ex prxdiciis delatoribus oblatam per-
dendi Boetii occasionem ultroaccepit. Audivit nlmirum
ille Arianus princeps, Justinum imperatorem optimum,
non solum (/) subjecios sibi populos paterno amore
prosequi ; sed haereticos omnes Ariana lue pollutos,
exccpiis saliem Goihis, Constantinopoli totoque
Oriente egredi jussisse. Hic veritus iie, asserta reli-
(a) Consol. philos. I. i, pros. 4
(b) Ibid.
(c\ Ibid.
(d) Ibid.: Inde cum imfnrobii grtvet inexoraHluque
diKordite,
(el Ibid.: Palatim eanee.
(l) Ibid. : Nihil apud aulicot nunari^
(g) Ibid.
(h) Ibid.
(i) Ibid.: Qui
^ , ^\nbus deferentibui percutti «umttf.
{j\ Ibid.: Senatum dieimur.alvum esse voluiue.
(k) Ibid.: Sacrilegio me conscieniiam poUuisse men'
lili sunt.
(l) Sabellicus, lib. ii, ennead. 8.
(m) Consol. phil., lib. i, pros. 4.: Opllionem atque
Gaudentium eum ob innumeras multiplicesque fraudeo
in exs''lium regia eensura decrevisset^cumque illi parere
nolen:es sacrarum sese tedinm defensione tuerentur^
cotnpertumque id regi foret^ edixit ut ni intra preescri'
ptum diem Ravemui urbe decederent^ notat intiyniti
brevis (s) habiiandi locus : ubi nefas illi erat, pro-
pinquos, amicos, familiares (i), libros ipsos videre.
Hic autcm Boetlos suam vitae morumque inte^Mlutem
posteris demonstralurus (u), irislemque suam cogita-
lionem grata cum suae mentis, tum eiiam ipsius Dei
cogitalione fugaiurus, admirabile hoc philosophicae
consoiationis opus cogitavit, cogitatumque scriptis
mandavit. Scd dum sanctiiSsima illa distinetur occu-*
patione vir iliustrissimus, allerum prodit Justini im-*
peratoris edicium, quo Arianos omnes, ne exceptis
quidem 'Gothis, aggressus, jubet episcopos omnes
haereiicos a suis sedibus dimoveri, eorumque Eccle-
frontibus pellerentur Atqui eoaem die deferentibut
D eitdem, nominit nostri delatio suscepta est.
(n) Ibid.: An optasse iUius ordinis salutem nefas
vocabo? llle quidem suis de me decretiSf uti hoc nefas
etut^ effecerat.
(o) Ibid.: Ob ttudium propensius in senatum morti
proseriptionique damnamur.
(p) Id inferri potest ex veteri Boetii statua mar-
morea, de qua iiirra.
(q) Gonsol. philos. 1. 1, metro. 1, v. 9:
Veiiil enim properata roalis inopina seaectus,
Ei dolor «tatem jussit inesse suam :
iDleropestivi fuiiduniar veriice cani.
(r) Ibid., pros. 4 : Per se satis emmet forlunte in
nos seevientis asperitui.
is) Ibid.: Nthit ne te ipsa loci faciesmovet.
t) Ibid.: Hasccine Cht bibliotheca,
(u) Ibid.: Ciifiu rei seriem atque veritaiem^ne latere
pottcros queat slgio etiam memoriceque mandavi.
SCFf II^ LIBROS DE CONSOLATIONE PHlLOSOPHIifi PROLEGOMENA. 562
sitfs Rotfnanx religionis ritu consecrari. Tlieodericus A vonnx memoria Symmachi quinlo calendas Junii;
Arianis ad se confugieu ibus id novit : quare missis
Constantinopolim (a) legaiis, Joanne nempe Thusco
episcopo Romano, et episcopo Ravennatensi ; Aga-
peto el Patricio consulibus Romanis ; atque Tbeo-
doro et Imporluno senatoribus, viris prxstaniissimis,
poslulare ab Justino jussit, ul Ariani episcopi et sa-
cerdoles loco suo moti restituerentur : quod ni fierei,
fore ut brevi Roma et lota llalia csdibus et incendi^s
quoque adversum drthodoxos replealur. {(f) Cum
aulem legali in itinere opinione diutius morarenlur,
Theodericus rabie iniquitatis sux stimulatus, Sym-
roachum et Hoelium exconsulcs, viros calholicos
gladio trucidavit. (c) Deinde Joannem papam ex le«
gaiione reversum , eo quod lionorifice ab orlhodoxo
imperatore exceplus, et muneribus donatus fuisset, B
cum sociis, Ravennx in vincula conjectum poedoie,
siti et inedia necavit : sed {d) rex impius dignum
qiioque factis suis invenit vitx exilum : nam ez en
tempore, quo Symmachum, Boelium, Joannem Thu-
scum cpiscopum Romanum, et alios injusie inierfe-
cit, in summum animi ntoerorem incidit, ita ut obla-
tos in mcnsa pisces imaginnretur inlerrectorum ca-
pita esse. Tandcm vero nonagesimo die a niorte
Joannls papce subitanea morte periit.
IX.
Modus porro quo Boetius interfectus est non iia
constat : sed (e) Ticini monstratur lurris laierilia,
Boctii carcer, quo Ticini incolae a majoribus sois
docti asserunt missos a Theoderico Iribunum et sa-
quod uterque pro fide contra Arianos mortein oppe-
tierit.
Hinc etiam {g) ejnsdem Boetii sepulchrum, quod
Ticini in aede S. Augusiino sacra, etiamnum \isitur,
pluribus elogiis decoratum fuit : olim quidem sic :
Ecce Boetbus adest io conlo magnus, ei omni
Perspectus mundo» mirus habend s bomo.
Qui Tbeodorico regi delaius ioiquo
Ticiui senium duxit ia exsillo.
In qua se moeslom solans dedit urbe libelium ;
foA ictus gladio, exiit e medio.
Nunc vero sic :
Mseoniii et Lalia llngua clarissimus, et qui
Consul eram, bic peiii missus in exsilium.
El quia mors rapuil, probitasme vexit ad auras,
£n nuQc fama vigei maxima, vivit opus.
Suis igitur Boetius notabilis est majoribus, enidi^
tione, virtutibus» uxoribus, liberis, dignilaiibus, ini-
micis et morie» l^ Majores ejns, Anitii fuerunl, et
Manlii, viri inter antiquos nobil^sque Romanos tanli,
paucos ut habuerint pares, superiores cerle nullos.
2^ Eruditio ejusdem singularis, qua ut iiltimus
omnium ex antiquis Romanis aliquid litteranim
monume«itis consecravii, sic primus omnium AristO"
telicam disciplinam Latinis litteris illiistrare coepit:
tani;e caelerum apud posteros aucioriiaiis, ut ab
ejusdem senteniia nulla ferme sit provocatio.
3* Virtus illius m teinpettale quieta fuH; luxit in le-
nebri$; pulsa loco mamit tamen atque hcesit in patria;
iplenduit per $e$e semper^ nec atienii unquam iordibuu
obiolevit, 4" Uxores, soceris Festo et Symmacho,
telliiem; illum, ad monendum Boetium, ui, hi salvus C palriciis onini iaude majoribus, simiUs; quarum al-
esse vellet, quidquid erat conjurationis aperiret;
hunc ad interficiendum, si rcnueret aperire. Addunt
satelliiem, ubi Boeiius se nuHiiis in rcgem facti con-
scium esse dixisset, ejusdem Boeiii cervicem ita de-
truncasse, hanc ut ipse Boelius utraque manu divul-
sam sustinuerit; deinde interro^aius a qiionam se
percussum existimarei, responderil ab impiis; tum
profecius in vicinum teniplum, fiexis ad aras genibus,
sacra perceperit ; tandemque aeiernam gloriam con-
lecuturus exspiraverit.
Hinc Boelius {() in numero sanctorum martyrum
babitus, ejusqne memoria Ticini decimo calendas
Novembris quoiannis celebratur : non secus ac Ra-
tera versificando imitata est; altera pulchra prole pa-
renlem fecil maritum. 5* Duo fllii, patenix avitaeque
virtutis haeredes, frequente scnatu, populisque lae-
tantibus, provecti ^unt paritcr consules ex aedibui
paternis in curiam, ubi pater, iisdem curules insi-
demibus, regix laudis oralor, ingcnii gloriain facon-
diarque meruit. 6^ Dignitates huic familis credideHs
innaias : bas quippe, etiam senibus negatas, Boeiius
ipse habuit ab adolescentia. 7* Nec inimici fncrunC
nisi improbi, magnum eximiae virlutis argumentum.
8* Denique Bbetius Deum unice diligens, pro aviia
religione sanguinem fudit ; circa annum Cbrlsii 525,
aetatis suae 50.
(a) Sabellicus, I. ii, enneade 8.
(b) Sabellicus, ibid. Paulus Diaconus, f. xv, c. 5.
{e} Vetus Boeiii slalua niarmorea , qu» Romae
servaiur in spdibus Jusiiniani v. e. indicaf Boetium
sublatiiui fuisse circa anuuni vilae sua: qiiiiiquagesi-
niuin.
]) (d) Paulus diaconus l. xv; Procopius lib. i do
Bello Gothico; Pomponius Lxius, eic.
(e) Julius Martianus Rota, in Vita Boetii.
{() Ibid.
{y) Il'id.
TKSTIMONIA VARIORU.M
DE BOETIO ET EJUS SCRIPTIS,
AB IPSA BOETIl lETkTK 4D N0STR4 USQUB TEMPOBA, NOff INTERRUPTA SJSGULORUU SBRIB,
CONTINUATA.
Quamvis non idem fucrit saeculorum, quse a Boetlo * ria, singulari tamon Dei privilegio factum, ut sua sint
ad no8 usque fluxerunt, in litteras amor , saepiusque quibuslibet his sxculis de meritis Boetii teelimoiiia.
idcirco interrupia fuerit virorum litteratonim memo- Praecipua seligemus.
S65
AN. MANL. SEV. BOETIUS.
562
QUINTUM SiECULUM,
A qnan singulariler videtur palmata conferre. Venit ad
HIMIRUM A NATO NOTOQOE BOETIO AD ANNUM CBRISTI 500.
Priscianus Grammaticus, patria Cxsariensis, vir
non solum in grammaticis et rbeloricis, verum etiam
in philosopiiicis mathematicisque versatissimus, libro
de Ponderibus et Mensuris, Boeiius^ inquit, probitatii
et omnium $cientiarum verticem attigit,
SEXTUM SiECULUM,
NIMIRUM AB ANNO 500 AD AN. 600.
Ennodius, sive ut quibusdani legilur, Evodius,
episcnpus TicinensiSy vir cum stricta tum etiam soluta
oraliono sua clarissimus, libro septimo epistolarum,
epistola decima tertia 13oetio. Tti, inquit, inmeemen-
datisiime Aomtimm, dignaris prwdicare virtutes, quem
in annis puerilibus hine oetatis prcejudicio, industria
fecit aniiquum : qui per diligentiam imples omne quod B
cogitur ; cui inter vitoe exordia ludus est lectionis assi-
duitas, et delicioe sudor alienus, 1n cujus manibus du-
plicato igne rutilat, qua veteres face fulserunt, Nam
quod vix majoribus circa exlremitatem vita: contigit,
hoc tibi abundat in limine.
Ejusdem episcopi, libro octavo epistolarum, epi-
stola prinia eidem Boetio consuli facto. Optimoe spei
plenus, inquit, cui fauium cupio^ ad curam officii epi-
stolaris aspiro, Decet enim vestris fascibus hac priefa-
lione delibari ; et inler purpuras possessoris luce crc
seentes^ qualicunque non abstinere colloquio. Nunquid
iolius doctrino! beneficiit amor agnoscitur, nec fas esse
eredendum est^ prodire in medium desideria rustican'
tii ? Simplicius innotescunt vota nullo peritioB veiata
me equidem portio de curuli ; sed si mihi conceditis^
plus erigor de genio et studiis sublimati. Interdum ac^
cesserunt ista de casibus, soli contigerunt illa virtuti,
Prope inops ad scipionem adducitur suffragii consula-
riSf qui tantum de parentibus gloriatur. Tibi utrumque
in peculio est^ Latiaris scientia, et vena purpurarum,
11.
Gassiodorus, qui intelligentiam sacrorum cum no-
tione profanorum, utramque cum summa sanciitale
conjunsit, nomine regis Tbeoderici, cujus cancella-
rius erat, plures ad Boetium misit epislolas. Una est
quadragesima quinta libri primi epiftolarum Gassio-
dori, sicque effertur :
Boetio viro iUustri Patricio Theodericus rex:
Spernenda non sunt^ quce a vicinis regibus prccsum-
ptionis gratia postulantiur : dum plerumque res parvce
plus prcBvalent prcestare^ quam magna: possunt obli'
nere divitio!, Frequenter enim quod arma explere ne»
queunt, oblectamina suavitatis imponunt. Sit erga pro
repubiica et cum ludere videmur. Namideo voluptuosa
qucerimus, ut per ipsa^ seria compleamus. Burgundio-
rum itaque dominus a nobis magnopere postulcvit, ut
horologiumy quod aquis f>ub modulo fluentibus tempe-
ratur^ et quod solis immensi comprehensa illumiHalione
distinguitur, cum magistris rerum^ ei (ransmittere de-
beremus, Quatenus impetratis delectationibus per-
fruendOf quod nobis est quotidianum, illis videatur esse
miraculum. Merito si quidem respicere cupiunt^ quod
legatorum suorum relationibus obstupescunt. Hoc te.
prcestigio. Ergo nos hoc sumus ore, quod pectore. Non C muUa eruditione saginalum , ita nosse didicimus, ut
amara prcecordiorum delenificis possumus mutare ser^
monibus, Pudens laudator est^ cui in concinnatione
blandimenti dicenda mens suggerit. Deo ergo omnipo-
tenti gratias, qui in vobis^ dum vetera familice vestrce
bona custodit, nova muUipUcat ; et quod plus est apice
dignitatis, dignos facit esse culminibus, Reddilur qui -
dem vestrce gloria ista origini, sed quod est clarius,
nufito impetrante personce. Fuerit in morem veteribut^
euruUum celsitudinem campisudore mercari, et contem»
ptu lucis honorum luce fulgere ; sed aliud qenus virtu-
Ctf quceritur, postquam praemium facta est Roma viclO"
rum, Noster candidatus post manifesiam decertationem,
debitum triumphum, dum nunquam viderit beUa^ sor-
litur. Judicio exigit laureat, et congredi non necessa-
artes, quat exercent vulgariter nescientes, in ipso disci'
plinarum fonte potaveris. Sic enim Atheniensium scho-
las longe po^itus introisti ; sic palUatorum choris mi^
scuisti togam, ut Grcecorum dogmata doctrinam feceris
esse Rumanam. Didicisii enim^ qua profunditaie cum
suis partibus speculativa cogitetur : qua ratione activa
cum sua divisione discatur ; deducens ad Romuleos se-
natoreSf quicquid Cecropidce mundo fecerant singulare.
Translationibus enim luis Pythagoras musicus^ Plolo^
mceus astronomus leguntur Itatis. Nicomachus aritlmc'
ticvs, geometricus EucUdes audiuntur Ausoniis. Plate
theologuSy Aristoteles logicUs Quirinali voce disceptant:
mechanicum etiam Archimedem Latialem Siculis reddi^
disti. Et quoscunquediscipUnasvel artes fecunda iiroe-
rium duxit armatis. tnter Ciceronis gladios et Demo^ D eia per singulos viros edidit^ te uno auctorc patrio ser-
tlhenis eniluit, et utriusque propositi acumina^ quati
natus in ipta artium pace^ coUegit. Nemo dissonantiam
Attiem perfectionis metuat et Romance; nec prcecipua
gentium bona in societatem dubiiet convenire. Unus es
qui utrumque complecteris^ et quidquid viritim distri^
butum poterat sa'is esse, avidus maximarum rerum pos"
sestor includis. Eloquentiam veterum, dum imitaris^
exsuperat. Dicendi formam doctissimit Iribuis^ dum
requirit, Est apud me epistolce vestrce, quoe hujus rei
fidem faciat^ veneranda compositio. Utinam quce a eo-
bit dirigunturt tam essent crebra quamsuavia t Dicaiit
fortitan, Par fuit propinquum laudare^ in commune
augmentum lciborantem : quia non ett proprium, quod
mone Roma suscepit, Quos tania verborum luculentia
reddidisti clarot^ tanta Unguoe proprietate conspicuos,
ut potmssent et iUi oput tuum prceferre^ ti utrumque
didicistent.Tu arlem prtedictam,ex ditcipUnis nobilibut
natam^ per quadrifarias Mathetis januas inlroisti. Tu
ilUtm in naturce penetraUbus considentem, auctorum
Ubris invHantibut cordit lunune cognovitti : cui ardua
notte utut nuracula, momtrare propotUum est, moiitur
oslendere, quod obttupescant hominet eveniste : miro-
que modo naturit conversit facti detrahit fidem , ctim
ottentel ex ocuUs visionem. Facit aquas ex imo surgen-
teSf prcecipitet cadere^ ignetn ponder.but currere, or-
ganaexraneit vocibut insonare; et peregrinit flatibut.
5W IN LIBRUS DE CONSOLATIONE PIULOSOPiniE PROLEGOMENA. 566
caUmos completj utmuiicapo$$int arte cantare. Vide- A tabunl? et quando fueriiU a $tupore comer$i, non au^
fnu$ per eam defen$ione$ jam nutantium civitatum , f u-
bito tali firmtate con^urgere^ ut machinamenlorum
a^Hi$ $uperior reddatur^ qui de$peratu$ viribu$ mve-
nitur. Madentes fabricm in aqua marina $iccantur:
dura cum fuerint ingenio$a di$po$itione $olvuntur ; me"
talla mugiunt : Diomedi$ in oere grue$ buccinant : osneui
anguii in$ibiiut : aves umulate fritiniuni ; et quoe prO'
priam vocem ne$ciunt, ab oere dulcedinem probantur
emittere eantilenas. Parva de illa referimu$, cui coetum
imtari fa$ e$t : hcec enim fecit $ecundum $otem in Ar-
ehimedi$ $phadra decurrere : hcec alterum zodiaeum
circulum humano con$ilio fabricavit, Ecec limam defe-
etu $uo reparabitem artii iHuminaiione mon$lravit :
parvamque machinam, gravidam mundo^ ccelum ge^ta-
debunt se tequales nobii dicere, apud quoi $ciunt m«
piente$ tatia cogitaue.
Allera epistola ejusdem Cassiodori csi qaadr<ige«
sima libri secundi, quae sic se habet :
Boetio patricio Theodericus rex.
Cum rex Francorum^ convivii nosiri fama pelleetus,
a nobi$ citharcedum magnis precibus expetissei, sola
ratione complendum esse promisimu$^ quod te erudi-
tionis mu$icas peritum e^^se noveramus, Adjacet enim
vobis doetum eligere, qui di$ciplinam ip$am in arduo
collocatam^ potui$ti$ attingere. Quidenim illa prmtan-
tius^ qucB cmli machiuam sowra dulcedine modulatwr^
et naturcs convenientiam ubique dispersam virtulis sum
gratiacomprehendit, Etpaulopost : Sedquoniam nobis
bile^ compendium rerum, speculum naturce, ad speciem B faeta est voluptuo$a digressio {quea semper gratum est
mhejis incomprehensibili mobititate vobitavit. Sicaslra,
quorum licet cursum $eiamu$^ fatlentibus tamen oculis^
prodire non cerncmus. Stans quidam in iUis tran$itu$
est : et qua: velociier currere vera ratione cognoscis, se
movere non respicis. Qnale e$t, hoc homini eliam fa-
cere^ quod vel iuteUcxi$$e pote$i esse mirabile? Quare
cum vof ornet talinm rerum pra^dicanda noiiiia^ horo-
tog'a nobis^ publici$ expen$i8, $ine vestro dispendio^ de-
stinate. Primum sU^ ubi $tylu$ diei index per umbram
ex''guam horas consuevit ostendere, Hadius itaque im-
mobiUs et parvu$, peragens quod tam miranda magni'-
tudo soli$ di$currit^ et fugam $oli$ cequiparat, quod
motum semper ignorat. Inviderent taUbus si astra sen-
lirentf et meatum suum fortasse deftecterent^ ne tnti /m-
de doctrina coUoqui cum periiis) citharasdum, quem a
nobis diximus postulatum sapientia vestra eligat proh
senti tempore metiorem, facturus aliquid Orphei^ eum
dulci sono gentilium fera corda domuerit. Et quantm
nobis gratice fuerint actie^ tautw vobi$ ex no$tra cBqua^
bili compensatioue referentur^ qui et imperio nostro pa^
retis^ et quod vos clarificare possit^ efficitis.
Idcm Cassiodorus ad fineni libri Dialeclicx de CO'*
dem B(»eiio ila loquitur : lUud, inquil, competen$
judicavimus retapilulare brevitei', quvrum tabore in
Latitim eloquium res istce pervenerint : ut nec auctori"
bus yloria sua pereat : nobis plenis$ime rei veritas in-
notescat. Uagogen tran$tulit patriciu$Doetiu$t commen-
ta(pte eju$ genuna derelmquen$. Categoria$idem trans-
dibrio subjacerent, Ubi est iUud horarum de lumine C iuUt patricius Boetius, cuju$ commenta tribu$ libri$ ipse
venientium^ siugulare miraculumf $i ha$ et umbra dc'
mon$trat ? Ubi pra!dicabili$ indefccta rolatio, $i hoc et
wetatla peragunt, quce $iiu perpetuo cominentur? 0
artts iHce$timabiU$ virtus, quce dum $e dicit ludere, mi-
turas prcevulet secreta vutgare. Secundum $it, ubi prce-
ter soUs radios hora dignoscitur^ noctes in parte$ dici*
den$ : quod ut nihil deberet a$tri$, rationem coeU ad
aquorum potiu$ fJuenta convertit : quorum motibus
ostendity quod coelo volvitur : et audaci prcesumptione
concepta ar$ elementi$ confert, quod origini$ conditio
denegavit, univer$(e di$cipUna! cunctu$ prudentium /a-
bor naturoe potentiam^ ut tantum po$sint no$$e^ perqui-
rit, Uechaniema $olum est, quod illam ex contrariis
appetit imitari : et si fas est dieere in quibu$dam etiam
quoque formavit : Peri hermenias supra memoratut pch
triciu$ Boetiu$ tran$tuUi in Latinum^ cujus commenta
ipse dupliciaminuti$$ima disputatione tractavit.,.Supra
memoratus patriciu$ Boetius de sijUogismishypotheticis
lucidissime pertractavit, elc.
iir.
Procnpius, Caesarlensis ex Palaesiina, rlielor et 80«
phista iiitcr varias suas historias scripsit de Bello
Goihornm libns Ires, in qiioriim primo quod Granco
dixil de Bociio, sic Latine reddiiur :
Symmachus et eju$ gener Boetiu$ patricii, alto ma-
jorum $anguine^ principes vero $enatu$ Romani, et
consules (uerc, philosophice et oequitati supra cwteroe
mortales studuerant, multisque egenis tum Uomanorum^
nititur velte superare, Hoc enim fecisse dignosciiur D tum exttrnorum opibus suis subvenere. Hi od ingentem
Dcedatum volare. Hoc ferreum Cupidinem in Dianoe
lemplo itne aliqua aUigatione pendere. Uoc hodie facit
muta cantarCt insen$ata viverct immobilia moveri, i/e-
chanicus, si fas est dicere^ pene $ociu$ est uaturoe :
occulta re$eran$, manifesta convertens, miraculis lu-
dens ; ita putchre simulans^ ut quod compositum non
ambigitur, veritas asstimetur, Hoee quia studio$ius te
tegisse comperimus , proedicta nobi$ horologia quantO'
ciu$ tran$mittere maturabi$. Ut te notum in iUa parte
mundi faciae, ubi aliier pervenire non poteras. Agno-
scant per te exleroB gentee; tale$ nos habere nobiles,
quales leguntur auctores. Quoties non sunt credituri
gui viderint ? quoties lianc veritatem lusoria somnia pu-
gloriam evecti, deterrimos quosque in sui invidiamcon-'
citarunt: quibu$ delatoribue Theodericus rex persuasus^
viros i:laris$imos perinde ac re$ noveu molientfs occidit^
eorumque bona omnia publicavit. Sed paucis posi die-
bus coenanti iUi cwn ingentie pi$ci$ caput mini$tri ap^
posui$$entf itlud Theoderico vi$um e$t caput esse
Symmachi nuper occi$i, dentibue quidem in inferiue
labrum impacti$, ocuU$ vero torve et furibunde inttten-
tibu$ minari $ibi pturimum videbatur. Unde prodigi
novitate perterritus^ membrisque proster modum treme^
bundus et horrens, in lectum citaio gradu se reeepit
identidemque sibi logarum vim magnam ingeri jubendo
paulum quievit. Elpedio deinde medico omnibus^ quen^
667 AN. MANL. SEV. BOETIUS. 508
admodumaecidissentf explicatis, in Symmachum Boe- A The$salonica) positiessenl Con$tantinopoli,Theodoricu*
liumque patratum a te scelus deflebat : quo denique de-
plorato ex accepla calamitate dolore inqenti alfectu$^
haud longe po$t morilur : cum primum hoc et ultimum
injurix exemplum in sibi subjectos idcirco exercuissel,
quia non, uti con$ueveralt diligenter pervesligata causa,
in tantos viro$ animadverterat,
Idem auclor libro tertio prsedict» liistoriac de
uxore Boeiii supcrstite lucutus ha^c ait. Unde vel Ru-
sticiance Boetii quondam uxori et Symmachi fHice , id
reHquum fuit ad vitam et ad miseriarum cumutum ut
servili et rustico habiiu induta, quce egentibus facultales
iuas erogaverat, panem cwteraque ad victum neeessara
ab hostibus mendicaret : domos enim circumeundo fo*
resque opputsando^ cibum dari sibi suppticiter preca»
batur nil prorsus huie ignominias ea re afferente, Et B^
certe Cotlii in Rusticiance mortem conspiraveranl, itti
objicientes quod exercitus Romani ducibus pecunias /ar-
giens^ Theoderici statuas disturbasset, ccedem Symma^
chi patris Boetiique mariti utta. Tolitas tamen nulta
hanc affici injuria permisit, sed eam aliasque omnes ab
contumetia immunes conservavit,
SEPTIMUM Si£GULUM,
NIIKaUU AB AMNO 600 AD AN. 700.
Beda, venerabilis dicius propter vitie sanciitatein
monimque gravitaiero, lanti fecit Boetium ejusque
doclrinam, ut commefltarios scripseril in Boetii ii-
brum de Trinilate. De eodem Boetio honorate et ho-
noriGce multa passim hic auciorpra^dicat.
OCTAVUM SiECULUM,
NIMIRUM AB ANMO 700 AD AN. 800.
Paulus diaconus, qui rogatu Adelburg;e Oliac Desi-
derii regis multa ad Eutropii historram addidit, libro
seplimo hujus appendicis, postqiiam dixisset Joan-
nem papam, ^heodorum, Importunum et Agapitum
consulares viros , aliumquc Agapitum patricium ad
Juslinum legatos in iiinere demoratos fuisse, addit :
Theodericus rabie suas iniquitatis stimutatus , Symma'
chum exconsulem ac patricium^ et Boetium seniorem et
exeonsulem cathoticos vir. s gladio trucidavit,
NONUM Si£CULUM,
NIMIRUM AB ANNO 800 AD AN. 900.
I.
Ado, Viennensis archiepiscopus, qui breviarium
chronicorum ab origine muiidi ad sua usque tempora
rex hcereticus tenuit duossenaiores prcectaros etexeonsU"
teSf Symmacliumet Boetium^et occiditinlerficiens gladio.
'DECIMUM [Si^CULUM,
NIMIRUM ABANNO 900 ad AN. 1000.
Cum ossa Boetii multis abhinc sxciilis jacerent nc-
glectu temporum minus honorata, Otho tertius im-
perator eadem roarmore includi jussii : inscripto elo-
gio, quod coroposurt Gerbertus Ravennas archiepi-
scopus, magister oiim Augusri, is qui siimmus poii-
tifex creatus, Sylvesier secundus dictus est, quique
non secus ac Boetius ob exquisitam recondiiarum le-
rum scienliam magus falso est liabitus ab imperiiis.
Eiogium autera illud his versibus expressii :
Roma potens dumjurasuo declarat in orbe^
Tu pater et patrioi tumen, Severine Boeli^
Consutit officio rerum ditponit habenas,
Infundis lumen studiis et cedere nescis
Groecorum ingeniis, sed mens divina coercet
Imperium mundi, Gladio bacchante Goihorum
Litfertas Romana perit : tu consut et exsut
Insignes titulosprwctara morte retinquis.
Nunc decus imperiiftummat qui prtegravot artes
Tertius Otto tua dignum te judicat aula;
jEternumque ttU ttaluit monimenta laboris,
Et bene promeritum merUis exornat honesiis.
UNDECIMUM SiECULUM,
N MIRUM AB ANNO 1000 AD AN. ilOO.
Sigebertus monachus Gemblacensis, ordinis S.
Denedictiy qui inter historicos non ultimum locum
C habet in suo de scripioribus illusiribus opere, dubi-
tat num Boetius confcrendus, an prxferendus phi-
iosophis et soecularibus et ecclesiasticis. Boetius^
inquit cap. 57, vir consularit eonferenduSy vel prwfc'
rendus philosophis et scecularibus et ecctetiastids ; quia
nos ambiguot etse facit^ an inter tasctUaret, an inter
ecclesiatticot tcriptores fueril iltutlrior ? Laudent eum
tarcutaret^ quod Isagogas , i^iiod Perihermenias, quod
Categoriat tranttulerit de Grctco in Latiuum, et expo^
tuerit ; quod Topica Cieerouis expotueril, quod Antepro!'
dicamenta, quod tibrot de Topicit bifferentiis^ de Co-
gnitionediatecticce et rhetoricas, et Distinctione rhetori-
corum locorum, de CommuniPriBdicatione potfsiatis et
pos^bititatit, de Categoricit et Hypothetidt Syltogismit
tibros et atia mutta tcripserit, quod Arithmetieam et
productum composui!, loquens de Joanne s^rsimo^ Musicam Latinisscripserit.Nos ecctesiastidtaudamut
pontifice ait : Cum rediens Ravennam venistet, Theo-
dericus eum cum comitibus cwteris carceris afftictione
peremit, invidia ducius, quia cathoticce pietatis defen-
sor Juttinus eum honorifice suscepisset, Quo tempore
Symmachum atque Boetium consntares viros pro caihO'
tica pieiate idem Theodoricut occidit.
IL
Aiiastasius apostolicae bibliotheca; custos et instau-
r tor, qui propterea dicitur Bibliotbecarius, in sua
pontificum Historia ad Joaniiein I hxcde Boetioscribit:
Kidem, inquit, tempore, cum hi svprascripti, id est papa
Joeuines cum senatoribns Theodoro exconsule, Importuno
escontule, Agapito exconsute{Agopito patriciodefuncto
eum quod tibrum de Sancta Trinitate seripserit, quod
exntiatus a Theodorico Gothorum et Italorum rege,
pro eo quod tueri votebat tibertatnn Romance urbis^
scripsil librum de Consolaiione phitosophice. Uic ab eo-
dem rege Theodorico oecisus est,
II.
Honorius Anguslodunensis Ecclesiae presbytiT io
Cbron. : Boetius, ait, palriciti^ vel consul scriptit /i-
brum de Sancta Trinitate, et atium de Consotatione, et
quadrmum de Grceeo transtulit^ id est Arithmeticam ,
Musicam, Geometriam^ Astronomiam. Dialeeticam vero
exptanavit, A Theodorico Cothorum rege Mediotani iii-
terfidtur.
509 . IN LIDROS DK CONSOLATIONE PIIILOSOPHiE PROLRGOMENA.
DUODECIMUM Si£CULUM, A DECIMUM QUARTUM SiCCULUM,
IflMlBUM AB ANNO ilOO AD AN. 1200.
570
L
Jonnnes Saresberieusis natione Anglus, episcopus
Garuoiensis» qui ioter alia opera scripsil Policraiicum
sive de Nugis curiaiium ei Vesligiis philosopliorum,
in hoc eodem opere, Ilbro septimo, capiie decimo
quimo, bunc Boelii librum de Consolatione philoso-
phiae piurimum commendat. Si, inquit, mihi non crf
diif liber de (^ontolatione phHosophia* revolvatur atten'
fiMSy el planum erit hmc in contrarium cedere, Et licet
liber Hle Verbum non exprimat incarnatum, tamen
eipud eo$ qui ratione fit^un/ur, non mediocri$ attctori-
tatiiet; cum ad reprimendum quemlibet exulceratte
MUlRUai AB ANNO loOO AD AN. iiilO.
1.
Phi ippu^ Pulcher, Fmncorum rex,ut referi Pefnis
Bertius pTaef:itiotie ii libros Boeiii de Consol., lanil
fecil hos Consolalionis phitosophicac libros« iit quam»
vis ipse Lntine inlelligeret, tamen pro henericio ha-
biierit, quod ipsi Joannes Magdunensis, poeia, ut tunc
ferebant tempora, erudilus eos Gallice a se reddito«
inscripsis^et : asservaiur ejus operis eiemplaradhuc
hodie Luletix in bihliotbeca Augu linianorum.
IL
Maximus Planudes, monachiis Constanlinopolila-
nns, nihil moratus superham Graeooruin conSMeludi-
nem. qui Latinus libros Grxce reddere non soleni.
mtntis dolorem, congrua cuique medicamenta conficiat. B tanti liabuit libros Boelii de Consolatione philosophii
Piec Judmus quidem nec Grascus sub prcetextu religio-
nis medicino! declinet tuum, cum sapientibus in fideet
m perfidia desipientibus sic vivid<e ralionis confectio
proficiat artificiosa^ ut nulia religio quod miscei abo'
minari audeat, nisi quis rationis expers est. Sine diffi'
eultale profundus est in sententiis, in verbis sine tevitate
conspicuus^ orator vehemens^ effirax demonstrator, Ad
id quod sequendum est^ nunc prolabitur suadens^, nuuc
quasi stimulo necessitatis impellens.
IL
lluic addi potest auctor lihri de Spiritu et Aniaa,
qui inter opera S. .\ugusiiiii referiur : si tamen Tcra
cst coiijectiira Vinceniii in Speculo his!oriaIi, et ab-
baiis Triibemii, qui asserunt hunc auctorem esse p
llogonem a sanclo Victore, quippe qui florehat anno
Chiisii 1150 : hic eiiim auctor, qu'squis sii, iion so-
lum ducit honori referre cogitationes et verha Boelii
capite undecimo dicens : Mens nunc caput summis in^
irril, fiunc desidit in infima, et cxiera qii.T habentiir
metro 4 libri quinii Consolaiionis philo^ophiac ; sed
capite trigesimo septi no ejusdem Boeiii auctoritate
Dlitur : Boetiut, inquit, dicit inteltigeniiam solius Dei
essi admodum paucorum hominum,
DECIMUM TERTIUM SiOCULUM,
NmiRUU AB ANNO 1200 AD AN. 1300.
Saiictui Thomas (;mni nosira praedieaiione major,
mlruro in modum commendat merila Boetii, non qui-
dem suis in libros de Consolati ne philosophica com-
illos ut Graeco scrnione fueril iuterprelalus. Et hiSSc
exemplar servatur iii bibliotheca rcgis.
DECIMUM QUINTUM SifiCULUM,
NIHIRUM AB ANNO 1400 AO AN. 1560.
I.
Lanrentius Valla, patricins Romanus, vir ipse eru-
ditissimus, nonmodoait Boetium Latine loqui, quem*
admodiim refert Julius Scaliger, verum eumdem
Boetium vocat eruditorum ultimum, prjpfatione in
libros suos Dialeciicos. Nec, inquii, aliter sentit eru'
dilorum ullimus Boeiiiu^ magis, ut mihi videtur, Pla"
tonicus quam Aristotelicus : quos auctores parum inter
se distare docturum se quodam loco promitit,
II.
Sanctus Antoniniis archiepisropus Floreniinus, or-
dinis Prsedicaiorum 2 parte Hislor., titul. 11, cap. 2»
§ i, de Boetio honoriGcentissime scripsit. Cum, in-
quit, Theodoficus rex Gothorum rempnblicam in Italia
opprimeret temporibus prioribus, Boetius senator c'aris
simusy ut infra dicetur de sapientia ejus^ amator reipu"
bli ce in multis regi se pro justitia opponebat, cumque
et propter generis nobilitatem et eloquentiam apud am-
nes de eo magna esset optnto, etiam ab ipso rege time'
batur : quare ut creditur subornatis quibasdam ut ipsum
crimine lcesce majestatis accusarent, dixerunt quod ipse
prodita civitate Romana Anastasium principem in Ita^
liam evocaveratf ut rempublicam de manu Theodorici
liberaret : quamobrem sumpla occasione ipsum cum
quibusdam aliis Romanis nobilibus apud Papiam exsitio
meniariis : siqnidein b«c, ul probavLmus, germana ' relegavit^ ubi in carcere positus librum de phitosophiee
BOii sant sancii Tliomae opera, sed sua potius fre-
quenli hnjusauctoris laiidaiione, qna Boe ium aequnns
ftummis Ecclesix doctorihus, ejusdem aiictoriiaie uii-
tur ad faci.>n(i.im fldem. Sic 1 p, q. 10, a. 1, xterni-
1 tatis deflnitionein, quam ipsedicit a Boelio posiiam,
exteris posthabiiis, particulatim explirat : Mternitas^
inquii, est interminabilis vila: tota simul et perfecta
pouessiOf ut habetur v de Consol.f prosa 2, ctrca prin»
cipium, Sic q. 29 ejiisdem partis in argumento Sed
eontroj affert personae definitionem qnan dirit esse
Boelii lib. de Duab. Nat., hancque parliculatim ex-
ponit : Pefionaf inquit, est rationalis naturce individua
substantia, £t sic de caUeris.
Consotalione scripsit : ubi demum ab eo interficitur,
Et capite 15, citans Slgebertum : Eo tempore, in-
quit, Symmachus patricius rempublicam Romanam
illustravit^ et cum eo gener ejus Boetius vr consularis^
eonspicuus in utraque lingua^ ertulitione omnium artium
liberalium, quas pene omnes e Groeco in Latinum trans'
tulit eloquium,
IIL
Jacohus Philippus Bergomensis ordinis Eremiti-
ruin S. Augustini in supplem. Chronic. ad ann. Chri-
sti 500. Boetius^ inquil, Anitius Mnniliui Severinus^
Christianissmui vir et consulari dignitate insigniius^
voelaaue ac philosovhus celeberrimuSf Symmachiqw^
S71
\N. M.VNL. SEY. BOETIUS.
57i
patncil gentr iUdem tempmbus Romas clan$simu$ [uit, A doctus, et in sacularibus litteris omnium suo tempore
av «f -_ ■• 11! >.^«.»mJ ^^ A*<ykW M Hlnwtiiin *••• ' o t« ._:^'f >•- •« ■/?„ ^»
llunc quidam Manilium vocant, eo quod a Manilio
Torquato originem duxisse tradant. Qui cum vere ca-
tholicus esset, nec Arianis etiam persaspe rogaus ob-
temperare vellet, et ipse a Theoderico rege sub vela-
mento affectatce tibertalis post socerum suum Ticini
,exsutarejubetur, etpostmodum instigantibus hmreticis
perpetuo carceri damnatur : in qua quidem calamilate
constitutust ad recreandum animum suum^ cum in ma"
thematicis doctissimus csset, chiterinum e nervo primus
excogitavit et excidit^ quod quidem modernis tempori-
bus^musicis cetebre instrumentum habetur, Ibidemquo-
que constitutus ad multorum utilitatem prasclarissima
atque innumerabilia quasi edidit opuscula, et quce ad
manus devenere hcec ipsa sunt. El postea : Hunc de-
nique virum optimum et sanclum Theodoricus rex cum B ^i piHus, etc.
eruditissimus, gener Symmachi patricii fuit. Vir Grceco
et Latino copiosissime imbutus eloquio^ quippe qui
multa volumina tam Aristotelis quam atiorum philoso-
phorum de Attica lingua transtulerit in Latinam : inge-
mo subtilis^ sensu promptus, atque catholicus ; sermone
nec Tullio inferior^ quemsancti Benedicticoustat ami-
citiam habuisse, et in monte Cassino cum Tertuilio
Placidi monachi patre senaiore tn ejus mensa comedis-
se. Scripsit multa praclara votumina , de quibus ego
reperi subjecia,
Ad Symmachum socerum suum Romofia: urbis p/i-
tricium de Sancta Trirutate lib. i, incipit : Invebtigalam
diuliss., etc,
De llnitate Trinitatis itb. i, indpit : Qiiaero an Pater
in sententiam suam omnino flecti non posset, Arianorum
rabie concitatus^ post longum carceris sqnalorem, im-
perante Justino seniore AnguslOf anno scilicet Domini
nostri 520 apud Papiam pro cnlholica fide occidi jus-
tit : cujus corpus ibidem in dhi Auguslini templo adhuc
habetur conditum, Et sunt qui dicant eum in catalogo
sanetorum eam ob rem fuisse relatumf et sanctum Se-
verinum vocitatum,
IV.
Hermolaus Barbanis, pairiciiis Veiictiis. arcliiepi-
scopus et patriarclia Aquilegiensis, in sua pra^fatioiie
quam habuit, cum libros Aristo ciis donii coei it prae-
legere. Quif inquit, pu/an^ hunc aditum patere nemini^
qui scholas illas philosophice nunquam intravirit^ in
mqgno versantur errore : quandoquidem tates scholas ^
uec Marcus Varro, nec Brutus, nec Plancius^ nec
Chalcidiuf, nec Boetius ingressi : non Alexander, non
Fhemistius^ non Porphyrius^ nonJamblichus^ non Sim-
vliciuSf philosophi tamen eminentissimi^ et Aristotelis
\nterpre:es juratissimi fuere,
V.
Angelus Politiajius, qui excellens cum poela, tum
orator, multa tain Graece quam Latine edidit opcra,
In suis Miscelianeis, cap. 1, de Boelio sic ioquitur :
Qtits Boetio vel in dialecticis acutior ? vel subtilior in
mathematicis ? vel in philosophia locupletior ? vel in
theologia sublimier ? Quem tanti juniores eliam philo-
tophi tonge {arbitror) omnium perspicacisiimi fecerunt^
K( Aquinatem Thomam^ divum hominem, magnumque
Ulum Thoma: prwceptorem (Deus bone, quus uros!)0 ^^ ^^^^. .j„^ ,c/io/ar/iim, ut aHquivolunl, lib.
habere meruerit enarratores : niniiruin in liis, inanit •-- '-^l..^.
Vallinus, qu;n sanctus Thomasin Boetii librosdeTrini-
tale et de llebdomadibus scripsit; quod commentaria
In libros Boelii de Consolatione pbilosophiae, quae
Yulgo sancto Tbomx iribuuntur, hujus sanctissimi
docioris non sint.
DCCIMUM SEXTUM SiGCULUM,
NIMIRUU AB ANNO 150G AD AN. 1600.
I.
Joannes Tritcnhemius abbas Spanheimensis in Ca-
talogo scriptorum ecclesiasiicorum. Boetius, inquit,
Mantiu» Severinu$f consul ordinarius Ronm, philoso^
Hhus^ oraU)r et poeta inrgnii^ in divinis Scripluris
De Duabus ^aturis tn Christo lib. i, Anxie tc qn>
dem, etc,
De Fide ad Joan. diaconum lib, i, Christianam fi-
dem novi.
De Unitate et Uno l b, i, Unitas est qua, etc.
De Eisagogis Porphyrii tib, ii, llieinantis aniii
temp.
In secundam ejusdemeditionemlib, i, Seciindus hic.
In Categorias Aristotelis tib, ii, Expedilis his, eic.
In Perihermenias ejusdem tib. i, Magna quicicni
libri.
Ineditionem ejusdemsecundam /i6.vi, Alezander in.
De Divisionibus lib. i, Quam mngnos sludioso.^.
De De/initionibus lib. i, Dicendiac dispiit^indi.
Ad Categoricos Syllogismos introduct. tib, i, MuUa
veteres philosophi.
In Topica Ciceronis lib, vi, Exliorialione in », etc.
De Differentiis topicis lib. iv, Oinnis raiio disse-
randi.
De Syllogismo categorico tib. w, MulU Graeci vete
res.
De Syllogismo hypothetico lib. ii, Cum in omnibus.
De Hebdomadibus lib, i, Posiulas ut ex bebdoin.
De Arithmetiea tib. ii, Inter omnes prisc».
De Musica tib. v, Omnium quidcm perccpiio.
De Philosopliica Consolaiione lib. v, Carmina qui
quondam.
In Gtometricam Euclidis lib. iii» Qui vcro, mi Pa-
triii.
I,
Vcsira. Indignus est ille tiber, qui tanto viro tribuaiur,
nec etiam docti hunc Boetio tribuunt.
De Lods rhetorici* lib. i.
De Prcedicatione potestatis tib. i.
Epistolarum ad diversos Ub. i.
Atia quoque nonnulla scripsisse dicitur : sed ad vo-
titiam meam non venerunt. Moritur eodem anno quo
Symmaehus patrUius, et Joannes papa sub Anastaslo
imperatore, jussu Theodorici r^gis ad Bavennam post
diuturnum exsilium in carcere jugutatus, anno Domiui
524-, indict. 2, et sub nomine Severini calalogo sancto-
rum insertus dicitur.
m
IN LIBROS DE GONSOLATIONE PniLOSOPIIIiC: mOLEGOMENA.
IL A V.
57 i
iulius Gaesar Scaliger, vir iii republica liiieraria
celeberriiiius, Boeiiuro saepissime laudat : ul in lly-
percrilii o. Boelii Severtm^ inquil, ingenium^ eruditiot
ar», sapientia facile provocat omne$ auclore$f $ive iUi
Creeci <titf, $ive Lathd. SwcuU barbarie eju$ oratio $0*
luta delerior invenitur : at quce Ubuii ludere in poe$i^
elivma $ane $untt nihil iUi$ cultiu$, nihil graviut : nequ€
demta$ $ententiarum venerem, neque acumen ab$tulU
tandorem. Equidem censeo paucos cum illo compa-
rari posse. Valia docet illiiin Laiiue loqui : at Vallam
Boetius bene sapere. Uinc idem Scaliger de eodem
Boetio canii in Divis :
Divince enumere$ ingentia $emina menti$ :
Dotibu$ accedant Curia^ Ungua^ lares,
Baut $ati$ est : adpone polum^ par$ e$$e Boeti
Cctperit : at nondum munera tota capit,
III.
Lilios Gregoriiis Gyraldus eliam inter doctos no-
tissimus Boetium pariier summis laudibus extollit, de
Poetar. llislor. dial. 5. Sed, inquit, huju$ wtatis aHo$
atferamu$^ quo$ inter Boeiiu$ Amciu$ Mantius Sevai'
fii», Romanu$ pntricius et excomul, qui a uoftris ple-
ri$que in mariyrum catalogo ascribitur, Hie cum Sym-
macho et ip^o patricio, Boetii, ut plerique omucs tra-
dun*, $ocero a Theodorico Gothorum rege primum
Ticinum reUgati^ deinde necati $unt^ quod in U$ertatem
populum Bomanum viderentur vcUe vindicare, Fuit
Boeliu$^ ut $iiti$, in omni di$cipUnn egreijie docius^
B
Justiis LipsHJS, qui cum ob eximium suam dociri-
nain, tum maximc ob ingenuum animi candorem
doct s pariler ac probis omnibus colitur, non soluiii
laudai Boelium in civili siia docirina nliisque siiis
operibus, sed scriliens »d Janum Beinartium cogna-
tuin suum, de Gonsohitione ab lioc illustrala et cmen-
data, iios protulii Plialeiicos :
En Boetiu$ iUe, qui sopliorum
In primis sophus esse gbriatur :
Qui doctuni nimis^ et sutis disertum
Scriptum hoc edidit, omnium bonorum
Bonum judicio. Sed id tenebras
jEvo aut inyenio suople^ hubebat ;
Qiias Bernarliu$ iUe^ flos meorum
Belgarum pepulit, facemque clarnm
A se pyatuUt : hanc s^quere^ quisquis
Doctrince $npieniia*que cuior
Non audirc^ sed esse^ concupi$ci$.
DEGIMUM SEiniMUM Si£CULU.1l«
fllMlRUU AB ANNO 1600 AUUANC NOSTRAM iETATFM 1779.
InGniiior sini, si quae lioc nostro sxcuio in laudem
Boetii dicta sunl, b:pc omnia reccnsendo enumerare
veiim; nullus enim est autliisloriographus, auitbeo-
logiis, qiii de illustrissimo illu auctore iion fuerit or-
naie ct honorifico loculus. Gonsule si placet Baro-
iiium, Annal. ecclesiast. tom. VI!, adan. 522; D.
Peirum a SancioRomualdoiuTbesaurochronologico,
tom. II, ad an. 510; aliosque omncs histuriograpbos;
, ...... vide revercndum Pairem Caussinum in libro queni
quodvobts tiqutdoex ejusmonumenti$ constare potest» ri . - > , .- •• j .j • •
T, j . j^ '^ ^. ti insciipsit la tour satnle, ubi nroponeiido ideam viri
Sed quod ad pri]B$entem matertam atttnet, t>i pangeiidt$
ver$ibu$ mira usus est facititate. De iUo plura coUigere,
$Mpervacaneum, qtiando eju$ volumina nota sunt onini-
btts, Ejus certe ingenium ad ea$ arte$, qu(e $upra Utte-
ra$ $unt, mirum in modum celebratur ab eju$ occisore
Theodorico rege.
IV.
MagdeburgenAes, ceiiiuria 6, cap. 10 de Episcopis
et Doctoribiis, Boetius , inquiunt , Aniu$ ManiUu$ Se-
verinu$, patrictu$et consul, virGrace et Latine docti^*
$imu$ fuit, et multo$ in philo$ophia aUisque discipUnis^
tmm soluta tum Ugata ordtione conscripto$ Ubro$ potte'
ti$ reiiquit.
quem vocat homme d'Etat, pluiibus agitdc nobiKtatc,
dedocirina, de consiliis,de morte Boeiii. Le<!e etiain,
si lubety Gerardum Joannem Vossium de Poeiis La*
linis cap. 5 : Quibus^ inquit, temporibus in Orieme
Zeno posieaque Anastasius^ in Italia Odoacer^ et exinde
Theodericus rexit^ claruil Anitiu$ ManUu$ Bo€iiu$ Se*
verinu$, vir Latine et Grcece docti$$imu$f in omni di"
$cipUnarum genere exceUen$ quoque Boma a Varronii
temporibu$ non hnbuerit tindtcunque docliorenu Quan'
tum idem carmine valuerii, o$tendunt libri quinque de^
Consolatione philosophice, quos exsul Tidni $crip$iti
Otnnino nihit in poe$i ventutiu$ habuit illud cevum^ te(-
D eliam quod proxime antece$sit.
1 ,.
IDEA LIBRORUM BOETII
DE CONSOLATIONE PHILOSOPHItE.
Opu8 hoc, mole parvuni, doctrina maximum, est
series arguroeiitoruro naiurali lumiiie cognitorum,
quibas mens humana adversis cnsibus suscilata, ad
primam causaro uliimumque finem atteniione sic eri-
gitur, ut haec exotis prxjiidiciis veritati assequendaB
virtutique colendae aplior efncialur. Propterea boc
opas inscribilur Consolatio philosophiae, distribuitur-
que in tres partes, quarum prima compleciilur affli-
ctionem Boeiii; secunda Gonsolationem phiiosophi»;
teriia contraria, quae illius coosolationis vim minuere
Yidentur, arguroonu cum responsionibus*
AFFLICTIO BOCTII.
LiB. 1. — fioetius suarum miseriarum (Metro i)
01 coiiscius,sic impatiens, contrarias undique eiquirit
cogitalioiies , quibus moeror possit si non fugari,
saliem minui : hiiic aiiimum converlit (Pro$a 1) ad
praesides carroinum musas sibi quondam familiarrs:
scd harum remedia , ceu nova iristitis irritamenta»
excipit fugatque cogitatio philosophica ; cujus opo
Boetios animadvertii se in suroroa rerum omnium»
noo (Metro^) ignoratione roodo, sed etiam yPro$a9,)
Inertia versari. Tum aucto sensio Pbilosophia (lf«-
575
AN. MANL. SEV. BOETrOS.
57C
troT^) lumine, recognoscit primum quidero ipsam A ui ad veriiatem et virtutem, adeoque (lfe(ro 8) amo'
(Prosa 3) Pliilosophiara ; deinde cum anliquos , tum reni divinum excilet.
receniinres pliilosophos similibus miseriis impugua-
tos quidem, sed non (Meiro 4) eipugnatos : ita ut la-
men vetei i prxjudicio ductus, non desistat cum Pht-
losophia (Prosa 4) de suo exsilio conqiieri, causalus
solam (Metro 5) homincm videri divinis leglbus so-
lutum, el prxpostero veluii ordine poenas prdsmiaque
accipere.
CONSOLATIO PHILOSOPHIiE.
Postquam Philosophia prxmonuit, i^ (Prosa 5)
eisilium adversamque fortunam Boeiii maie sic vo-
cari ; ^^ (Metro 6) meniem Boetii nondum posse va-
lidioribus remediis curari ; 5* (Pro$a 6) se deinceps
usuram iila, qu^ est in Boeiio, cum sui tum Dei uo-
LiB. ni. — At nisi haRC concesseris esse mala, fa-
tearis necesse est, in his non esse nisi falsam felici-
tateni (Prosa i et Metro 1), quas ante pellenda est,
quam vera felicitate fruaris : unde
Tcrtio, inquit, non eiiafn juste conqueriiur ille,
qul amissis iis duntaial, in quibus falsa assumptione
feliciias versari creditur, tanto aptior est ad assequeu-
dam veram felicitatem : hic enim tanto liberior esi a
miseriis, quae unira conquestionis causa.
Atqui tu, 0 Manli, amissis iis duntaxat, in quibus
falsa a>sumplione felicitas versari creditur, tanto
aptior es ad assequendam veram feliciiatem.
Primum quidero ea dunlaiat aroisisii, in quibns
tione, quanquam (Metro 7) pcrturbationibus obscu- B falsa assumptionc creditur esse fellcitas : lale enim
rata; eadem Ph losophia tria proponit, ad consolan-
dum Boetium, argumentorum genera ; quorum pri-
mum minoris ; secundum majoris; tertium maximi
dicit esse ponderis.
Primo, inquit, qui sese commisit arbitrio domin»,
qiiam novit lam inconstantem, quam allicientem, et
mali non rarius quam bnni parentem, is cum ea non
debet conqiieri de inalo sibi illato, prxsertim si plus
boni quam mali ab eadem acceperit : dominus enim
et domina absque ulla mancipii injuria suo jure uti
possunt : nec mancipium, quod inale excipi poteral,
conqucri tum potest, cum bene excipitur.
LiE. n. — Aiqui tu, o Boeti, te comm sisti arbilrio
(ProtaA) fortunae quam nosti (jlfelro 1) naturaliter
est generaiim (Prosa 2) omne bonum creatum* ad
quod male applicatur (Metro 2) ingenita nobis sunimi
boni cogitatio. Tales sunt (Prosa 5 et Metro 5) divi-
tiae. Tales (Prosa 4 et Metro 4) magistralus. Talis
(Prosa 5 et Metro 5) potestas. Talis (Prosa 6 et Metro
6) gloria. Talis ( Prosa 7 et Meiro 7) voluptas cor-
poris. Talia ( Prosa 8 et Melro 8 ) omnia bona ca-
duca.
Deinde aptior (Prosa 9) es proplerea ad assequen-
dam veram felicitatem, nimirum veram summi boni
cogitationem, aspirante tamcn Deo, qui idcirco (Me^
tro 9) invocandus est : aliquod enim est (Prosa 10)
summum bonum,videIicetDeus,cui cogilando omnis
homo (Metro 10) vacare debet, tanquam (Prosa 11)
lam (Prosa 2) inconstantem, quam (Metro 2) allicien- ^ uUiino rerum omnium fini : quod ut doceatur homo
lem bo li malique dominam, et a qua plus boni (Prosa
5 et Meiro 3) accepisti quam mali : cuin, eadem for-
tuha duce, acceperis, puer optimam educationem,
adolescens summos honores, vir optimum socerum,
optimam uxorem, optimos liberos, et, quod praestnn-
tissimum est, optimum semper animum, quibus di-
scere potuisti , pari prudentia et summas et iuGmas
Gonditiones homini esse fugiendas.
Secundo, inquii, nec est justa conquerendi ralio de
amissis iis, q<ige tantum abest, ut bona sint, ut potius
slnt niala humanx menlis : bonum quippe est ,
adeoque gratix potius, quam querelae causa, privari
malis.
Aiqui qux amisisti, o Severinc, divitias nimirum.
(Metro 11), suam mentem atlenlius mediteiur : hac
(Prosa 12) quippe meditaiione discet, omnia eise
facta a Deo, a Deo regi, ei ad Deum esse referenda :
hac cogiiatione (Metro 12) felices sumus, nec iiifeli'
ces, nisi inspectls rebus cadacis eadem cogiiatio aul
deleatur, aut saltem obscureiur.
ARGUMCNTA CONSOLATIONI PHILOSOPHlCiO
CONTRARIA' CDll RESPONSIONIBUS.
Quo amiquiora sunt praejudicia, eo difficilius hxi
eiuuntur ; propterea Boetio praedictis commoto plura
suppetunt, quae adversus illaro philosophiflB doctri-
naro opponat ; sed suae non desunt Philosophise re^
sponsiones.
LiB. IV.— I.Si (Prosa 1) Deus, inquit Boetius, mun-
et caetera id genus quae vocas bona, haec (Prosab) ^ dum regeret, nec virtus praemio, nec vitium sua
careret pcena : cum tamen contrarium experiamur.
Nec (Ibid.) virtus praemiis, inquit Philosophia, nec
suis caret vitium suppli^iis. i^ Enim (MetVo I) probi
Deo adhaerenles cogiiatione, humana sunt in patria,
a qua improbi exsulanl. 2« (Prosa 2) Probi sunl po-
tenles, improbi impotentes, ex eo (Metro 2) prjeser-
liro, quod illi moderentur, hi suis obsequantur per-.
turbationibus. Z^ (Prosa 5) Probi in deos, improbi
in (Metro 5) bestias mente convertuntur : hinc im-
probi (ProsaA) miserrimi sunt, quorum idcirco (Me-
tro 4) praestat misereri.
II. Sua sit probis felicitas, sua improbis miseria,
dieit Boetius , cur praetereja , Deo mundum regente
mala potius sunt aniini, quam bona ; miseriae potius
quam felicitatis causae : propterea enim (Metro h)
aeta^ majorum nostra fuit felicior ; quod illi minori,
quam nns, horum cupiditate tenereiitur : propterea
(Prosa 6) poientia in improbo magistratu sedem
nacta plurimas edit strages, quod nimis patetexein-
plo (Metro 6) Neronis : propterea (Prosa 7) fama ipsa,
qua optimus quisque videtur duci, tanquam aliera
vila, (Metro 7) roortem geminat tandem aliquando
fatiscens : propterea (Prosa S) foriuna, quae vulgo
flicitur prospera, menlem involvens tenebris, eamdem
loducit cum iji errorcm , tum in viiium, a quibus
fortuna, quae vulgo habetur adversa, sic iiberat, haec
577
IN LIBROS DE CONSOLATIONE rHlLOSOPHIif: PROLEGOMENA.
578
{Pro$a 5), et probi incommodis, el commodis impro-
\i\ aflficionlur?
Plura, dicit Philotophia^ responderi possunL Pri-
inum enim qunmvis (Ibid,) germana iant£ dispositio-
nis causa ab bomine ignorarelur, eidem tamen ho-
mitii non proplere:i dubitandum, quin omnia recte
fierent (Melro 5) : admirari id homo potest, ut vulgus
roiratur eflTecta coelestia. Deinde liae (Prosa 6) vices
non minus providentia; divin£sunl,qunm fati; quare
ut ( Metro%) caetera in quodam circuilu ver^anlur:
sic ( Proia 7) Tortuna, eliam adversa, utpole quae a
Deo oritur, ad Deum referenda, ui (Meiro 7) homo
tion nisi post siisceptos labores fruatur optatis.
LiB. V. — III. Quod (Prom 1) omnia provideiui, tn-
quii Boetius^ niliil possit esse inopinatum, nullus, Deo
tro 2) Deus, cujns est omnia cernere, novit m.odum,
quo bumana libertas cum divina providentia possit
conciliari.
V. (Pro$a 3) Qiiomodo, qucerit Boeliui^ providentia
divina, utpote certissima, concilinri poterit cum hu-
mana libertate, quippe qu£ esl expers necessitaiis?
(Metro 5) an quia ut in cxieris, sic \\\ hoc meua hu-
mana nec omnia nescit, nec omnia novit, ut a notis
progredi nilaiur ad ignuti ?
Hxc (Pro$a 4) concord a, Philotophia refert^ id-
circo videtur difficiiis , quia divina prsnotio buma-
nani infinite superans, mente humana non capitur.
Sic, quidquid Stoici (Metro 4) puient, plures sunt in
eodem homine cognoscendi modi, quorum alii alioA
ita transcendunt, ut quod intelligere possumuc, illud
roundum regenle, in mundo erit casus : quidquid in g non propterea possimus imaginari. Sicut {Pro$a 5)
contrarium doceat experentia.
Nullus, reponii Philosophic(lbid.)^ erit casus Deo:
sed casus erit homihibus : sicut duse (Metro 1) nnves
constanti duoniin fluminuin cursu abreplae, suo quae-
libel casii sibi invicem occurrere possunt.
IV. Posita (Piosa%) divina providentia, in$tal
Boetitu, non stabii hiimnna libertns, cujus lamen
nnusquisque bonio conscius est.
Ui sua (/6td.)cnilibet nienli siat iibcrtas, respondet
PhHosophia^ sic sua humanre stnbit: saltemqtie (iff *
ergo ex imbeciilitaie nostrae imaginationis non debet
negari nostra intelligeniia, sic ex imbecillitatc inieili-
gentise humanac, divina fuiurorum liberorum prjeno-
tio neganda non esi. Non, inquaro, propterea negari
debet iiitcHigentia humana, quae idcirco data videtar
homini, (Metro 5) prae caeieris aniinantibus, hicutad
coe&i conspecium excitetur. (Pros/i 6)Deu6ig lur utpote
aeierniis, fuiurn libera, ceu pracseniia, illxsa hominis
libertale, novii.
CENSURA LIBRORUM BOETJI
DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIvE.
Suos hi libri habuerunt adversarios, quorum alii
adiuncta esse , alii oinissa hocin opere quaedam con-
queruDtur. Ulrisque responderc jam conabimur.
I.
Henricus Glareanus , cui nonnulli astipulaiitur,
ciistimal, Prtefatione in opera Boetii, solutain hujus
o|)eris oralionem , quod haec barbarior sit , a Boeiio
non fnisse scriplani : ex quo non solum dubitat, sed
iiificiatur, quidquam hujus operis germanum esse
Boetii fetum.
Ad quod respondeo, primum solutam striclaroque
hujus operis orationem ejusdem esse auctoris ; deinde
auctorem hunc esse Boetium ; postremo Boetium non
absre gemino philosophici oratoris, et poetx officio
functum, roodo barbare, roodo Latine locutum
fuisse.
Primism quidem stricta solutaque Consolaiionis
philosophicae oratio cjusdem auctoris est : quando-
quidem , dempia alterutra hac oiatione , nullus est
superstitis nexus : vide enim (ne plura hic describa-
rous) quoroodo sine prosa primi carroinis ultimus
bic versus,
Qni cecldit, siabili non erat illo gradu
cobxreat cum boc secundi carminis primo versu,
Heu quam prsecipiti mersa profundo
Mens hebet!
Vide etiam quantum disjunganlur sine versibus in-
terjectis poslrema primse , et prima 8ecund<e pro$<B
haec verba : Philosophia hi$ v€r$ibfi$ de no$tr(s menli$
C perturbatwne conquesta est : $ed medicinm^ inquii^
tempus est , non queretce^ elc.
Deinde aiictor ille est Boetius : cnm omnes scri-
p^ores, quoriim sujira menlionem fecimuf:, quinqao
libros Consolationis philosophiae inler gerroana Boe-
tii opera recenseant : nullo eniro alio argomen-
to convinceris, i£neida legitimum esse Yirgilii
opus.
Poslremo non abs re Boelius in toio hoc opere
barbara verba miscuil Latinis. Voluit quippe phild-
sopbici oratoris officio functus , verbis ad sensum
▼ulgi tunc barbari accommodatis uti , ul philosophi-
ca ejus cogiiatio raciliusauditorum anirois coropre-
heiideretur : in philosophia eniro , quod optlme notat
TuIIius , re$ spectantur^ non verba penduntur. VoluiC
D vero poe!aB personam sustinens lingu.i, ut aiuntt
deoruin loqui : non soluro ut eorumdem audilomm
animi gravioribus senteriiiis lassati recreareniur :
hanc etenim ob causam idem Boeiius, Platonem
pluresque alios veteres imitatus, suos libros in dispu-
tatione et dialogo scripsit : verum etiam ut Latinita-
tt'm rudiori suo saeculo jam senesceniem et ad inie-
ritum properantem veluii e faucibus moriis eriperct;
ut cum barbaros armis ab Italia proliib rc consui
nonposset, barbariem ab Europa suis saltemversi-
bus doctor ejicere conaretur. Propterea in aliis ejus
operibus cum philosophicis , tum eiiam thcologicis
praedicta barbaiies aliquando occurrit : ai ejusdem
versus lersi sunt, eleganies et prope divini * ui fa-
tetnr ipse Glareanus.
579
II.
\N. MANL. SGV. BOETII. 580
A fpernis ideo sagiUarioi et funditores? In domo exlruen*
Peirus Bertius, cui ctiam video plures asseniiri ,
arbilraiur, Pfasfatione in ho$ Boetii libros , Roelium
tntum lioc Consohtionis philosopliicx opus, prout
ifisiiluerat, non absolvisse, eide:nque fuisse propo-
situm ex doctrina quoque Christiana, eu superiori-
bns addere, quibus ad consideralioiiem xternaQ vitx
animus humanus attoHi possit : tum quia Non e$t ve-
risimile^ inquit , partem illam a Chrisliano homine
mortem ob oculo$ habente fui$$e prceteritam eumque^
qui de sancta Trinitate in carcere scripsit^ consolatio'
nem in adver$i$ non peiii$se ex di$ciplina Christi et
doetrina rerum credendarum ac sperandarum Libris
sacri$ explicata, Tum etiani quia idem Boeiius pas»
sim promi$ii, inceepit, fe$tinavit ab$olvere majora^
viamque qua mens in patriom evehatur, aperire,
At tanta quidem fuit Boctii pietas, ul nemini du-
biom esse possit , quin vir illc sanctissimus, sicut in
prosperis, sic in adversis Cliristum cogitaverit. Sed
qulcunque animo comiilexiis rucrileam, quam pro-
posuimus , hujus operis ideain, liic corte opns hoc
absolutum esse raiebiiur : huc eniin deducium est ,
quo lumen nalurale sive philosopbia, qua*, ut cum
Tertulliano loquar, mens est naturaliter Chrisliana^
poterat lendere. ProiJierea quamvis in tolo opere
inultiplex sese obtulerit sacri textus citandi occasio,
id non fecit Boctius nisi semel, usus his sapientiae
▼erbis : Disponit omnia suaviter.
Potuissct ergo Boetius de sua Consolatione phiio*
sophica locutus dicere, qiiod Justus Lipsius postmo-
da archiiecti moximam laudem et u$um : lolUsne ope"
ra$ igitur et admini$tro$? Idem hic cen$e. DivinceiUoe
Litierceveri roboris^ veroe virtutis et con.stanti(e soliUis
e([ectrice$ : nec lamen humanam pror$u$ $apientiam
$perne. Eam dico^ qu(e non se effert^ sed $ervit placide
et ancillwnr. Lapide$, ccementa^ calcem ex veteri et aiu
lap$o tedificio illo philo$ophix comporiamus : ne invide
lucellum hoc architecto^ et patiare materiam hanc sub»
sterni $aUem in fundamentis. At enim sacra illa melio-
ra, nec verbi$ ab$tinendum fuit ? Meliora fateor : sed
adde eiiam graviora. Lacerto$ meo$ expendo et artus
arte$que Ubro : cur onu$ mihi imponi paiiary cui non
$im ferendo ? Theologi^^ id est maynis aUi$que viri$ {ct
eximio$ multo$ hcec a:ta$ tulit) mtigna iita et aUarelin»
B quo : mea cymba leget littu$. Puilosoplium ego agam^
sed Ckristianum.
Quidquid vero Lipsius inlenderit, noster Boetius
hac sua philosopbise Consulatione, suis iiou ^oluni ,
sed alienis etiain caetcrorum liumiiium morbis, per-
lurbationibus iiimirum, apia quxril remedia. Quoi
autem duci putuissent argumenia ex sacra doctrtua,
ct exemplis cum Christi, tum sanctorum Patrum ,
hxc Christiani^ quidem, aut forte etiam Judxis, ne-
quaquam vero paganis prodesse potuissent : cum
philosophica, quibus utilur, argumenla utpote naiu-
rali liimine omnibushominibus insiio fundata, omni«
bus omnino hominibus ad curandos perturbationum
morbos mnsimo usui esse possini.
Neminem porro roovere debel, quod Boetiuspoj-
duin de sua Constantia dixil. Si mihi^ inquit, Theolo- ^ $im promi$erit^ incceperU^ fe$tinaverU absolvere niajora:
gum agere propositum, aberravi; si philosophum, cur
culpant ? Haurimus enim e lacunis, inquiunt^ quce ticet
e puri$$imo divinarum Litterarum fonte. Hucne me vo*
cant ? At ego ex animo te$tor et re$pondeo non allam
me viam $aluti$ no^se^ quam hanc^ quce per unum
illum ct directum limitem ducat : ad quem tamen per-
currendum humana$ etiam litteras laxamenti aliquid
afferre cen$eam , imo adjumenti. Augustini con$ilium
e$se $cio -quas a phUo$ophi$ $cripta $unt, coUigere, c et
in usum no$trum vindicare^ po$$e$$oribu$ iUi$ inju$li$
erepta. » Hoc sequi volui^ et peccavi, P'ecca$$em^ faleor^
*i purum hunc et my$ticum reUgioni$ no$trce tiquorem
corrupissem veteri aliqua et olenti fosce. At contra insti-
It ; et sordentem per se parumque mundam doctrinam
ciim enim prxdiciuni lumen naturale nibil aliud sil
quam notio menti humanae divinitus Impressa , sive
cogitatii), qua Dcus, utpote magister non minus
quam priucipium et finis humanae mentis, camdem
mentem docet viam snlutis aeternse; cumque i|sa
ejusdem me.tis atientio, qusedam sit interrogalio
sive precatio, qua ipsa mens Dei discipula majorem
eruditionem pnscit rogaique suum praBcepioreni
Deum, magis illusirare paratissimum ; prop erea
aucta nostra ad hauc primam veritatem ailentione,
prsedictum lumen ita crescere.pote8t, ut viam qua
mens in patriam revehatur, aliquo modo possit ape-
rlre: quanquam,nt religlo fhristiana docrt, hanc
viam feliciter obire non possimus, nisi roons ranie.
depurgare atque illustrare aggre$$u$ $um novo isto so- *^ prxeiin*e et adjuvanie Cbristo, qui est via veritas,
te. Cui bono autem id non bonum sit? In pugna, equi- et vita.
tum aui siatarii militis prcecipuam operam e$$e scimus :
A. n. SEV. BOETII
DE GONSOLATIONE PHILOSOPHIJE
LIBER PRIMUS.
1 METRUM * PRIMUM.
AacoMBNTCM. — Boetius oburvaio discrimine, i^ inter
* Qiiod vocatur e/^^lacHm. Est autcm elegia carmen coDStans ex duplici genere versuum altern: rum, quo
priores et pra!sente$ $uo$ ver$us ; ^^ inter prosperam
et adversam suam fortunam ; 5* inter florentem et
m
DE CONSOLATIONE PIIILOSOPHIi«: Llfi. L S8t
Ecco mihi lacerac dictanl scribenda Camtn»,
3 Et veris elegi flelibos ora rignnt.
llas saltein nullus potuil pervincere lerror,
Ne nostrum comiles prosequerentur iier.
caducam suam astatem ; i* inter accesium el reet' A
tum $uos moriis ; ex ineonstanl>a sui$ aniicis probat
tton fuisse felicem rerum suarum statum.
2 Carmin.t qui quondam sludio norente perpgi. ^
Flebilis, beu! moeslos cogor inire modos.
LNTERPRETATIO.
Ego, oui otim perfeci poemata, dum studia mea /lo- stes. En Muscs lacerafas suggerunt nif/it, qhcb oportet
rerent, Hiu ipse afftictus compellor aggredi versus tri^ scribere ; versusque flebites aspergunt vultum miuiii
NOT.E.
Inceris similes viderentur : antiquus eniin erat arfli-
nim prior hexameter beroicus,sexto loco spondeum,
quinto dnciylum, quatunr reliquis indiscriminalim
spondeum vel daciylum habet ; posterior reniaineier
clegiacns quinlo quartoque loco anap«TSlos; terlio
spoiidenm ; duobus primis promiscne spundeum aul
dactylum obtinet.
1. Ccrmina,] Carmen a canendo dictum, ot sicut»
auctore Vossio, a genimen esi germen ; sic a canimen
sit carmen, n \n r converso , quemadmodum in plu- g
ribus aliis. Hinc carmen est stricta oratio^ ex pluri-
bus versibus composita, quam poet» canere dicuntur :
sicut Virgilius i£neida incipiens ait, Arma virumque
eano : c;nrmen enim vocalur longiiis quoddam vatis
opus : ut epigramina ; sic Catulli epigranimata inscri-
bnntur carmma ; ut ode ; sic odsc Horatii appeltantur
carminum libri : ni auodlibet poema ; sic liber primus
Lucreiii ab eodem dicilur carmen, I. vi :
Coinniemoraie quod in primo quoque carmine claret.
At uniciis versus non solet appellari carmen : nisi
forie h c, senieniia inclusa , poemaii non impar vi-
deatur : sicut Virgilius, iii i£n., v. 287, canit :
Posiibus adversis figo et rem carmlne signo :
i£ueas brec de Danais victoribus anua.
S. Modos. ] Versus. Modus enim generatim est me-
diocritas , quam ultra ciira(|ue noii est reciuni :
qiiemadmodum docet Horalius, lib. i serm., sat. 1:
Kst modus in rebus : suntcerli denique fines
Ouos ulira cilraque nequil consistere reclura.
Hinc moderatus idem quod temperatus ; modestus,
quasi modum servans ; cotnmodum , quasi cum modo,
Si autem alicubi, maxime in sensu, mediocritas ser-
▼anda, pneserlim vero in eo qui (it auribus, qiiarum
judiciuin, auciore Tuliio, esi superbissimum : ex quo
(ii, nt musica et poesis, quse in boc saliem cognaiae
dicuntur, qiiod eodeni audiiu percipianiur, io qui-
busdam modis versentur : Jn Musiris^ inquit Tull iis
I de Or., itfmert, et voces, ei tiiodt ; Horatius vero
carm. I. ii, od. i, v. ult. : Quero! modos teviore pU"
ctro ; od. 42 , V. 4 : Aptari citharce modis ; I. iii, od.
5, ▼. ull. : Magna modis lennare parvis; od. 9, v. 10 :
Dulces docta modos et citliarce sciens : et de Arte poet.
Accessit numerisque modisque licentia major.
Propterea qui versus componit, hic Virgilio, Ovi-
dio, iioratio, et cxteris dicitur modutairi ; sicut Cice-
roni II de Nat., Tibi<B dicuniur modulate canentes et
[idiculiB numerose sonantes.
Sicut autem carmen non dicitur, nisi de integro
quodam poeinate, ita modus non videlur dici nisi de
versibus, hujiis operis partibus : unde Doetius, qui
verba bxc inter se opposuerat in duobus his primis
▼ersibus : peregiy el cogor inire; studio ftorente, et
ftebitis, ocvTiBtTa coiitinuans nunc opponit eliam car-
mina el modos moeslos ; sicque lecioiein docet, qua-
Hs erat aniicius , quanlumque mutatus a Boetio sive
seipso florenie.
5. Camente.] Musoe, qtiae dicunlur Camence, non a
ranlu amceno, ut qnidam aiiini, sed iion secus ac
carinen, a canendo, ita ut prius dicerenliir Carmenas :
quod nimirum, Musis veluii iuspiraiitibus, li^mt car-
mina sive canlus; aut quod, inquit Feslus, canant
Musx aniiqiioruin laudes : qiiamobreni scribeiidum
Camenoe; non Canmnoi, lla*autein Musx nunc perbi-
beiitur tacerce^ qiiod sortis Boetianx parlicipes, ilio
florente florere, codemque affliclo affligi, pannosae et
ctoruin mos, vesies scindere : nnde lib. Job. cap. i,
V. 20, Tunc surrexit Job et scidit vestimenta sua ; et
hh, I Reg., cap. iv, v. 12, Vir de Benjamin ex aeie
venii in Silo in die ilta, scissa veste et conspersus pu/-
vere caput. Ipse Virgil. i£n. xii, v. 609 :
Demllluot meiites : ii scissa veste Latinus,
Conjugis attooitus falis urbisque ruina.
Hae landem Musae dictare dicuntur Bdetio sm-
benda ; quod poela; fingant, nihil a se ^ive ore sivo
scriptura emitti, nisi quod sibi fueril, inspirantibus
Musis , cognilum : quare hi inagnum qiioddam car-
ineii non solent aggredi. nisi iisdem Musis invocatis :
sic Homerus tk /3 : Dicite nunc, inquil, ititVi/, Musa^^
quce domos coetestn incolitis : vos enim Dece estis, et
adestis, et omnia novistis. Nos autem famam dunlaxai
accepimus ; neque quidquam scimus; sic Horatius,
1. 1, sat. 5, Musa vetim memores; sic Virg. i£n. yii.
V. 641 ;
Pandiie nunc Hciicona, de», canlusque movete...
' £l meminislis enim, divae, ei uiemorare potestis :
Ad ncs vix uuiiis fumae perlabiiur aura.
4. Etegi. ] Versus ftebites sive miserabiles : elegus
enim, unde elegia, est carmen versuum liexametro-
rutn pentamelronimque aiternis dispositorum ad tri-
stitiam prseserlim significandain : binc Horatius, I. do
Arte poet. :
p Versibus impariter junclis querimonia prlmum ;
^ Po>t eiiam iuclusa esl voli seutentia coropos :
Quis tamen exiguos elegos emiserit auclor
(•rammatici certaot et adtiuc sub judice lis est.
Idem carm. 1. 1, od. 53 :
Albi ne doleas plus nimio memor
Imiiiiiis GlYcerae, neu miserabiles
Decantes elegos.
Unde Ovidius I. ii Fast., in initio :
Nonc primum velis elegi majoribus ilis :
Kxjguuin, memiiii, uuper eraiis opus.
Scilicel versus illi idcirco vocantur elegi, quod
iidem in funeribus prxsertiiii adhibirentur : tXsyof
enim fletus diciiur derro tov l s ^iyccv, quae flentium
vox est apud Arisiopbanem : quamobrem Ovidius iii
de Arte, eleg. i, aii,
Flebilis iodlgnos elegeia solve caplllos :
Heu nimis ex vero nunc libi nomen inest.
Quemadmodum fletus elegorum nunc a Boetio vo-
l^ caniur t;ert; quod nimirum ex trisiitia, quae solita esc
elegoruin materia, oriantur, hisque etegi dicuntur om
rigare, sicut a Virgilio vi .^neid., v. t)99 :
Sic memorans, largo flelu simul ora rigahat.
5. Has saltem.] Musas : nam cx omnibus bonis,
quibus homo affici potest, quaeque sunt vel exteriora*
ut divitise, honor, ainici, liberi et parentes; vel in-
teriora, sive corporis, ut robur, pulchriludo et sani-
tas; sive mentis, ut scientia, ei virtus; sola mentis
bona hosiiuin incursibus non sunt obnoxia : quarc
Ovid 111 TrisL, el. 7 :
Nempe dat et quodcunque libet forluna rapitque,
Irus et est subito, qui modo Cropsus erat.
Siogula quid referam ? nil noomorule teoemus,
Pecioris exceptis iogeoiique bonis.
En ego cum pairia caream, vobisque domoqoe
Haptaque sinl, adimi qu% po;uere mibi :
Ingeiiio laiiien ips ' meo comitorque fruorque :
Cesar in boc potuil jurls babere nibil.
585 AN. MANL. SEV. BOETII
4 Gl(»ria fflicis oliin viiiilisquc juveiilce, A 10 El dolor scialem jussil iiiessc suam.
Solaiilur moBSii nunc mea faia senis.
5 Venit enim properala malis inopina sencclu^,
SR4
liitempesiivi funduniur verlice cani,
Et iremit effeto corpore laxa culis.
INTERPRETATIO.
hrrymi» sinceris, Nullnx metua polnit adducere has
snltem Musns, ul non comiiarenlur meam viam. Enedem
Musnc, qii3R fuerunt gloria mcje jnven'a! quondam [or-
tunatas et vivid(e^ consolantur nunc adversam fortunam
tenis iristis. Nam senectus festinata cerumnis accessit
mibi improvisa, et nuxror effecitf ut wtas sua esset in
NOTiE.
IJ expcrUis est Boelius, qui pgente Theodorico,
non solum opes, dignitales, bonamque valetudineni
amifit, sed a suis eiiam desertiis ainicis, quippe qiii
lerrore imperttoris,qui Romam quoque non dubitavit
cvcrtiTC, victi fugeruiit : qiiamobrem Boetius solis
animi bonis in suo exsilio comitaius est, scieniia
videlicet et virtute ; sed cum de sua virtiiie aperte B
loi|ui non ila deceret virum modestissimum, nomi-
natis Musis. scienii» saltem comitis meminii. Sic
Ovid. IV Trist., el. 1 :
Me (juoque Miisa levat, Ponti loca jiissa petentem :
Sola comes noslr:e perstilit illa fu^sp.
Sola nec insidias inter nec militis ensem,
Nec mare nec ventos, barbariamqne tiinet.
N n omitiam quod gramroatici docent, saltem naium
esse a capiivis, qui nihil aliud prxter salutem a victore
petuni.
7. Gloria.] Monos, bnna fama el gloria ita inter se
ilfleruiit, ut honos quoddam si» genuf$, ciii sultjicin-
tur priinum quidem bona fama ; deinde cloria : qu:ir<;
si<'Ut honos, sic gloria generatim est liona virtutis
!«lienx existiniatio , signo aliquo manifestata : sed
honos potest esse unius ; bona fama, non nisi mulii-
tudinis; et gloria, otiam optimalum bene de te exi-
sliinantium : hinc, aiictore Scaligero, glorii dicitur
me, Canities pra:matnra soargitur per meum caput^ et
mea pellis^ confeciis membri&^ rugosa contremiscit. Illa
mors hominum est fortunata, qucs non sese immittit flo^
rentibus lemporibns , et adest , nfflictis frequenter rm-
plorati. Heu quantum inexorabilis mors recedit ab
nominibus calamitosis^ et qiiantuin crudelis recusat
Indocili numero cum grave mo'.lit opiis.
Caniat et inniteos limos.^e pronus arena;,
Adverso tardam qui vehit amne raiem.
Quique refert pariler leiitos ad pectora remos,
In numerum piilsa brachia versat aqua.
Fessus ut incut)uit bacu<o saxoque resedit
Pastor, arundineo cannine mulcet oves.
Canlantis pariter, pariler data ponsa trahentis
Fallitur ancillae decipiturque labor.
Fertur et abducla Lyrneside tristis Acbiiles
^monia curas attenuasse iyra.
Cum traheret silvas Orpheus ei dura canendo
Saxa bis amissa conjuge iikb^ius erat.
Sic ergo Musa levat Boetium : Verum tria hic SU'
persunt observanda. Primum qnidem observaiida vis
cesur.ne in his verbis, felicis olim : cassiira enini, quai
nihil aliiid est iii versu, quam residua prioris scan^
sionis s)llaba, qua posierior scansio Incipitur, sylla-
bam alias brevem producere poiest; quod nimiruni,
veliiti injlium seqiientis vocabu!i , lia elevari debet
proniiniiando, ut reliqiias ejusdem vocabuli syllabas
susiinere possit : exempla sunt cuique obvia : Virg.
Mu, IV, V. 6i :
Pectoribus inhians spirantia consulit exta.
Dcinde observandum di^crimen, quod nonnulli po-
nunt iniar juventus^ juventai, et juventa : Mvn juven-
, . ' . w - w , lllllli llinci f»vcri*«>», fMV«^ri»w<, %m, lutr^riiu . ilifllll lUVZU-
qiiasi jf/osw ; quomodo ara, larcs. arena, quasi «a /„,, i„quiiini, tfstmuliiiudojuvenum.itti.«iffl«esldea.
laus, a^ena: fl/o«a ^aiitem oritur ex vW(r«. id est C ^^ .y,,^;,^^ j,.,as : sed h;tc non constani : nam Sallu-
lingiia, qiiod gloria sit fama ingcns de aliciijus vir»ute
ac meritis. Ilinc de sc Knnius,
Volilo vivu* ]>cr ora viriim.
Qiiod imitalur Virgil. ^flneid. xii, v. 25.*» :
Succedel fama, vivusque per ora feretur.
Fama auiem non alia de caiisa habetur ingens, nisi
ouod haec per mcntes et pcr ora quoqiic opiimatnm
vagatur : huc respiciciis Tuilius pro .Mar. : Cluria^
inquit, est itlustr.s et pervagata multorum et magno-
rum vel t/i suos ehes, vel in patrinm, vel in omne genus
hominum fama mertiorum. At quceriiur hic scientixno,
an virtiitis fuerit ingens illa iJoetii fauia? qui pro
▼irtute Roetii sentiunt , hi legendum pulant lolatur,
f|u<Ki syniaxis alioqui iion starct : quasi licctius lau-
dator temporis acii se puero, dixent se sei^cin ea
consolatione sustentari, quod per juvcntam, et vir-
tuie ot gloria virtutis pra?mio, aiTectus fucril. Mos
nutem, pru scieiitia pugnanles arbitramur gloriam
juventa
stius juvontutem vocavit xtaiem« Poslremo obser-
vaniia a'tas Boetii, qui quiimvis hic seipsum dicat
senem, tum tamen, cum lia^c scriberet, ncuidum aiti-
gerat quinquagesimum seCaiis su.ne annum : propterea
addit se non tain annorura, qiiam aeruninarum seiie
senuisse sic.
9. Venit.... senectus.] Rntionem aflert Boetius cur
se dixcrit sencm. Senectiis quippe, qux, auciore
Tullio. deHniri potest occasus vilas , ex eo coniingit
quod libris, ex qulbus solidae corporis animati partes
constant, reiardatis, eaedem partes solidae ad lantam
duritiem perveniant, ut non modo non crescani, sed
ncc nutriri possint. Ilinc cani ies, rugae et tremor
oriuiitur. Canities quidem a senectute oritur, qu(»d
succus ex quo liunt capilli, minus actus corpusculo-
rum rotuiidorum figuram in«luit : propierea enim al-
bescunt nix, ova, cnarta, ipsuin eiiam atramentiim iu
spuinam conversum : propterea candescunt iintea
hanc fuissc Musarum, de quibiis in versu ultiino agi- d rori soiique exposita : binc si eadera capillorum ina
tur : unde legendum putamus, sicut in omnibus an-
tiquis codicibus legitur solantur : quasi ab codem
Boetio dicalur : Musa: ob quas dum juvenis florerem,
gloriam consecutus stim, nunc afflictum senem me con-
solantur. E)t ccrie cum mens humana pluribus simul
cogitationibus vehenienter affici nequeat, propterea
dum in jucundam cogitationem sedulo incumbit, sas-
piiis tristi cogiiatione, veluti hujus immemor, non
videtur affici : sic qui perfecto scelere conscientios
stimulis vexantur, iidem ludo, colloquiis autqualibct
alia exercitatione, tanquam consolatione tristem hanc
cogitationem permulcent : sic pater inopinata filii
dilectissimi mortealfiictus,diligenti venationis labore
tanquam consolaiione liKtum ita abstergit, ut hujus
imnienior videatLr. Ovidius iv Trist., el. 1, canit :
Exsiil eram, i .'quiesque mi i, non fama petitaest :
Mcns intenta suis ne foret usque malis.
Hoc est cur cantet vinctus quoquc compede fossor.
tcria, rccu(>erato suo pristino moiu, hanc figurain
mutct, canities exuitur : ut in iis aliquando contigit
qui valctudinis vitfo canuerant. Rugae etiain a sene-
ctute oriuntur: quod fibrds cutis. quae antea motudis-
lendebiUur, moratae atia; aliis sic incumbant, ul siil-
cuin mentiix, vultum arare videantur. Denique senes
tremere solent, propter inopiam spirituum a cerebro
per nervos difTusorum.
Duplex autcm est senectus , nempe naturalis et
violenta : prior annorum, posterior aerumnarum konga
serie accidit : unde Ovid. 1. 1 de Poni.. el. 5 :
Jam mihi deterior canis aspergitur aetas.
Jamque meos vultus ruga senilis arat...
Contitpor facere hoc annos : sed et aliera causa est,
Anxictasanimi coniinuusque labor...
Me quoque debilitat sei ies iramensa laborum :
Ante meum tempus cogor et csse senex.
Atqui Boctius non de annosa sua scnectaie conqiie-
585
DC CONSOLATIONE PHlLOSOPIIIiC: Llli. I.
5S6
Pene capiit tristis merserat liora meum.
Niinc qiii:) rallacem mutavit niibila viiliiim,
Protnliil iiigratas impia vita moras.
8 QMid ine rclicem toties jacUstis^amici 1
Qiii cecidit, stabili non erat ille gradu.
Q Mors liominum relix, qux se nec diilcibus iMiiiis A
Inserit, ei incBStis soepe vocaui venit.
15 7 Elieu! qtiam surda miseros averlitur aure , iO
Kt flentes oculos claudere sxva negat !
Dum lcvibus malelida boiiis fortuna faveret,
INTERPRETATI9.
obttrnere orulot lacrymantn f Cum fortuna ob tiicon- aspectum mendacem , anima mea improba produek
Eiantem yratiam temere credita, mihi aspiraret^ uon ineos dies injueundoi. 0 amici, quare dixiitii tam
multum abfuit^ quin diei maita terminaverit meam nepe, me esse beatum ? qui lapiui eit, itle non itabat
riiam : jam vero, quoniam fortuna advena convertit vestigio fvrmo
NOTiE.
riiur : si quidem haec^non incipit ante annum yits
qniiiquagesimum, quein nonduin aitigerat BoetiiiA,
quaiido Tixc scripsit ; sed de aerumiiosa solum sua
seiiectiite hic loqnitur, quuin idcirco dicit, T prope-'
ratam malii , quod aeruinn i; fuerint illius seiiectiitis
cniis»; ^ tnoftf>iam,quod haec anle tempus adfuerit;
TT cttatem dotorii, qiiod ciim aetas senilis dolorem af-
ferre soleat, dolor Boeiio attulerit aeUitem senileni :
liinccaRiiesBoetii vocatur intempeitiva, quod eisilio,
carccre, caeterisque calamitatihiis arciderit : qiiem-
admo Inm Scalignr, Exercit. 512 iu Cardan. , narrat
quemdam subito mortis lerrore corrcpiuiii uuius iio-
ctis spatio canuisse.
Cum porro caiiiiies, riigae ei tremor sen^ctutis non
minos xrumnoso* qnam aiinosac sint comiies, propler-
ea honim fit meniio versihus 11 et li qiiasi fuerint
effeti corporii effecja. Neinpe effeia vocalur priroum
quidem parens quaecunque, qii« fetuin edidit, deinde
inrens, qu» frcquenii partu lassata parere tandem
desiii, denique res quxvis, quae exhau^tis viribus ita
languet, nihil ut possit producere. SicYirgil. iGtor.,
▼.81:
Efleto< ciDerem iroinundum jactare per agros.
13. MoTi hominum feiix.] Cum locutio sitcogitationis
iniorpres, qualis est cogitatio, talis esse debet ho-
minis locutio : verc einui Chrislus Matth. xii, 54« ait :
£x abundanlia cordii oi ioquitur, Sic Dido, iEneid. iv,
pM diversis, quibus iii il^iie.fm afOcitur, cogitaiioni-
bus diversa loquitur, ut .liunc inodo a diis, modo a
ferisgenitum dic>t :
Credo equidem, aec vana fides, geous esse deoruro...
Mec libi diva pareas, geaeris nec Dardanus auctor
Perflde : i^ed durls geiiult le caiitilms horrens
Caucasas, Hyrcaasque . dmorunl ubera ligres.
GamigitiirUoetiusiionduiii (onsuliicrii Philosophiam,
non in'eliigeuiia sed prajuilicio duclus loquitur. Niki,
inquam, loquitur duc»^ intelligentia : diceret enim in
prospera forluna ciim Tullio mortein propier incertos
casiif qiioiiilie iinminere, el prupier vita* brevitatem
iMiiiqttani longe abesse : in adver^a veroeamdem mor-
lem iiioras cuiiipensare acternitaie melioris vitae, in
qtiainiutroducit.AiidemBoctiiisio(|uilursuadenieprae-
ju'Jicio, voluptate nimirum et:i'gritudine,quibu8raeiis
humaria iu prospera adversaqiie fofluna afticitiir : qui
enim voluptntc afficitur, huic iiiors illa videttir feliv,
quas se dulcibui annii non imerit : qui vero ;i'griiudine
»nimi hiborat, eidem morx, qunc ioepe vocata venit, ita
felix videtur, ut co criidelior sit, quo vehiti surda,
vilam sinit duci loiigiorem. Atque inde Boetius colli-
git,nequidem his legibiis luortem siiii fuisse felicem :
ciiin mors in prospen praeceps voluerit, in adversa
anieiii fortuiia larda noluerii vitam auferre : quod
5;ili$ manifestiini erit ol)servatis (luibusdaui quae se-
qiiuntur vocabulis.
15. Surda aure,] Surdiis dicitur homo, qui aure
iinpedita non aiidit : quare ciim auris in<<itis pr.Tscr-
lim sordibiis impcdiatur, proptcrea iurdus sive, ul
veteres loqiiehaiiiur, iordus videturdici per contra-
clioiiein quas> sordidm. Sed, nomiue liinc ad solaiii
menlcm iranslato, ille eiiatn dicitiir mente surlus^
qiiiqu dani afieriii coiilrario impedtusorantein non
cxaiiilit: uiidc Siat. ii^ilv. :
Odistique chelyn surdaqne averteris aure.
Mors autein a poetis lingilar veluii quacdam per-
sona, quae, pro diversis suis aflectihus, invocaniefi
possit exaiulire, vel non exaudire.
16. Claudere oculos.] Tanluin est oculorum in vita
l^ horoihis servanda momentum, ui vila in motu, roort
" jn quiele oculorum versari viilgo dicatur : propterea
is renselur vivere qui fruitiir, inori vero qui rarel
luce, qtia: oculis pcrcipitur. Ilinc ifineid. iv, vers. 450 :
Tum vero lnfelix« fatis exlerrita Dido
Mortein orut : laedel coeli coovexa tneri :
Quo magis Inceptum peragat luceuique relinquat...
17. Fortuna male/ida,] Cui male credatur : cum entm
fortuna insana sit, caeca, bruta, globosique saxi iii«iar
▼oliibilis, sicut perhibei>t philosophi» propterca quos
attollity eosdem statiiii deprimit. IJnde Horaiio, Carro.
1. 1, od. 35, fortuna est
Praesens vel imo tnllere de gradu
Mortale corpns, vel superbM
Vertere funeribiis triumphos.
18. Hora merurat caput.] Tempus poetis dicitur
eausa rerum: unde;iliiid prospemm quod favet, aliad
adversum quod nocei. Hora auieiii qiiredum est tem-
poris pars, quae quod fere mergut l^tiuiii» idcireo
G voea tur trtsii«.
^. /m;nii vita,] Impius est, qui de D<*o, parenti-
bos aut lis qiii parentum vices gerniit, niale mere-
tur : unde lierba quaedam, qua> qiiod n:ita parenies
Mirculos suffbcet, tmpta appellalur. Yita auiem,qmun
ha lenus Boetius instar ciijusilaiii paientis, fovere
stiiduerat,de eodein videtur male inereri in hoc, quod
recessum suum procrastliiaiis, ejiisdem Boetii aenim-
iias prodiical.Sic Quintilianiis in Procem. I. vi lnstil.,
impiam vocat vivacitatem»
21. Amiei.] Boeiius alloquilur siios amicos, utpoie
qiii cum antea Boetiuni felicem dixissent, ipso exilu
iiuuc sui erroris conviiici possunt. Scilicet hominum
animis insita est felicitatis et iniseri:n nolio : unde
niiseriam fugimus, feiicitatem prosequiniur naturali-
ter. Cuui autcm ut illa nolio, sic hxc propenslo sit
Dei illuslranlis rooventisque mtiniis, proplerea utni-
qiie illa coji^iiatio ratione sui ita recta est et uuios-
modi in omuibus hominihus, ut non nisi propler per-
D versam hominis roale applicantis voluntnteiu iniqat
sit et muitiplex. Hinc, pro vario pertiirbationum im-
petu, alius divites, alius potentes, aiius aliis bonis
crcatis affectos putat esse feliccs. Sic ergo ex amieis
Boctii, diiiii hic florerel, nonnulli ipsum dixerant
be.ituin, qiiod opibus abuiidaret ; cneteri, quod magi-
slriiiim gererei ; sed oniiies iiiine exitu convincuntur,
Boetiuin iion propterea dici debuisse felicem : lapsus
quippe certuiu csi instabMitatis argum(.*ntum, et mi-
seri:i praescns probat nuUam fiiiss»^ praeieritam feli-
citaiem : si quidem cuni iiietiis amiileiid;e prosperi-
latis qunedam sii miseria, idcirro nulla honiinis pro-
sperita8haberipoleslfelicitas,nisi hnc fiiciilpHrticeps
constanliac, cujus ille sil coQscius : jactata aiiicm illa
l^elii prosperitas constans non fuil : qiiandoquideni
ille de gradu dejcctus est : hincqiie manirestnm rst
altquem potu>8se cndcri% <|ii d idciu ceciileril.
11)
1587
9 imSA PiitMA.
Arguhentum. — DescribUur Philosoplna^ qua\ fugatis
poeticis MusiSf ad Boetium in tectulo jacentem acce-
dit, magnam menlis ejus peViUrbationem deploralura.
Ilscc dum lacilns ineciim ipsc * repiiiarcni, qneri-
moniamqueUcrymabiiem ^ ^ slyli onicio (lesignarem,
* astiiissc mihi snpra <* verticeni visa cst mutier reve-
rcmli ailmodum vnllus, 10 ' oculls ardentibus, et
iiltra ^ commnncm liominnm vnlenliam pcr^pirac -
" Hecogilarnn.
^ Calami ope notarem,
^ Caput meuin.
^ Communes liominum vires videndi.
« /Xnliqua,
AN. MANL. SEV. BOETII ?;88
A bus, colore vivido, algiic inexhansii vigoris, qiianivis
ili ^ xvi plena foret, nt nullo modo norstr^ credere-
tnr antatis. ^ ^ Statura discretionis anibigu.x. Nam
nunc qnidem ad communem sese* (5) liomiiium men-
snram R coliibebat; nunc vero pulsiire coelum sunimi
verticis cacumine vidcbatiir : qitx cuiii capiit altiui
exinlisset, ipsum etiam coelum penelrabai, resplcien-
tiuinque hominum ^ rrustrabatiir inluitum. W ' Ve-
stcs cranl temiissimis filis, snbtili artificiOy ^ indis&o-
I.NIi:til'i;KTATIO.
f Aliiludo ejns erat variw di/ferenlice,
s Cnnlinehalur,
Fugiebat aspectum.
h
i
Jndiiidua,
NOT/E.
* Styli officio.] Styliis e>l grapbium qiio vcteres B homines in errorem inducioonsnevcnint; qnod dica
iii ccra exarabant : lioc autein veluti calaino se nsum
dicit Rociius ad scribemlo-i versus pr.TdTtos, qiios
vocat quirimofiiam lacnjmabilem, qiiod sini e!egi :
elrgi eiiiin .sunt versiis miserabiles.
* As iiihse.] Kst hoc in niore posilnm, non modo
apnd p eias, veriiin etiam apud oraiorcs, ui qnod
sensu pcrcipi non pott-si, id objcca qu.^idain rc sen-
sili, sibi primum, dcindc nudiioribns suis cogitan-
. duin proponant : nl qii:c verilas piimuni hic laierc
. videtur, ha'C diflicuhale iiiveni'*ndi nmgis arrdeai
invenia. Hiiic familiareest Syrisei waximc Pnla^stims,
inqiiil S. Ilieroii. in cap. xviii Mallh., ad omnnn ser-
monem $uum parabolas jungere, ut quod per simplex
pr(Bceptum tcneri ab auditoribus non potest, per simili'
tudinem exemplaque teneatur. Hiiic vulgata npud au-
ciore.s «i/m6o/a qna5 vel lebiis, vel vcriiis, vel picluris
8ive rernni iniaginibns fliint. Qiia de re doctius nihil
dici potesl qnaiii qund a nobilissiino [iuettis conqut-
tur cotorc vivido et inexhausii vigoris^ inlelligilur plii-
losophia esso veri ceriique judi(!ii nrocreatrix ci quasi
paren^; S(;d qiiod, quamvis asvi plena, inexhaush vi-
goris dicatur esse, iiilelli^titur eadem philo.sophia ron-
t niiaia meditatioiic iia lirniari , vires nt acqn rat
eiindo.
Qucedam hic observare poterit graminaiicns : pri<
mum quidcm hanc verborum construciioncm, reve-
rendi vuitus, oculis ardentibus : quaiiivis enim Valla
dicat rarutu csse in iuia I<»cuiionc ulrumque huiic
rasum reperiri, id lanieu viliosuoi noii v&i : qiiando-
quidem tMinius tostc colein Valla, it.i loquitur : et
Ci« ero dicii Leatulum eximia spe, sumnife virtutis ado-
Ificentem. Vid. Nov. lltMli. Deinde iioine i hoc Vfilen-
ftam, qiio Boctius utitiir quoqi e I. iii, pros. 9. ei I.
IV, pros. 2, noii videri ita iisitaiuin apiid Laii/o^i.
Idem valet quod potentia *p6iuri : hinc Ronian.i! iirbis
iiitcrpretationein nonnulli inierunt, auclore So:iiio,
sllis undiqoe exomplis, dicitur in opusculo(i« Origine p c. ^ : Suni^ inqiiil, qni videri velint Romnf vucabu'nm
Homanensium, qii"d, si placct, consules. Alqul pliiio- "'' *'»•«••''-'» ".•.•^.".•. «"!"«• ^»^ ^..»:a«.^ iki ^er^^^i.^^i
•opiiia , nlpole (|u:« iii quadam inentis cogilatioiie
versatur, seiisu percipi non potest : quamobrem hanc,
•ohjecia quadam k; sensili, Boetius arbitratiis cst
sibi primum, deinde nobis esse proponendam. Philo-
Bopbise autem liic proponuntur, 1* origo, !£* naiura,
5" subjecta malcries, 4" vores, 5** species, G* usus.
4. IgUor origo pbilo^ophhe in hoc proponitur, quod
iNii^>r viAa sit Boetio aslitisse supra verticem : cum
eniin pbilosophia nihil alind sitqiiam luinen naturale
IMiuIo longius diffusuin, hxc a Deo, a quo lumen iia-
lurale est, oritur : unde Tulliiis i Tuscui. : Philoso-
phia, inquit. omnium mater artium, donum et inventum
deorum, Quare bxc philosopliia noniiisi in subrKni
Joco et supra capul videri debuii, lanqu.im de coelo
lapsa. Hinc autein philosopliia viiletitr reverendi ad-
madum vultus sive honorandi : id quippe reverendum
sive honorandum pul:imus, quod aut origine, aiii
«tate, aut sapientia, aut virtute, aut qiiacunque di-
ab Evandro primum natum^ cum oj>pidum ibi offendihset
quod exstructmn aniea Valenti nn dixcrat juventm La-
tina; servataque significaiione impositi prius nominis
*P^ju)}v CroT.et Vatentiam Latine nominatam,
^ Statura diicreiionis ambiguas.] III. Proponitur
subjerti philosophiue maieries : phiIosophi:i enim pri-
mum versatur circa ipsum tiominem, ronsiderando
nienlem et corpus, ex qiiiliu^ liouio consiai : notio
qnipiie hominis oinniuiii videtur prinia : propicre:i
prsdicia mulier nunc ad communem sese hominum
mensuram cohibebat. Deii.do philosophia, cog ilo lni-
inano rorporc, vcrsatur circa roliqiia corpora, et<:nn
circa coelum : qiiatenns horuni corporuui coguiiioad
vitam homiuis c-nservandam condiice e potcst : uiidc
eadem mulier nunc puUare calum summi veriicis cn-
cumine videbutur, Postremo philosoplna, oignita pr.T-
scrlim niente hiimana. versatur circa inenfem oin-
iiium pcrfectissimam Deuin : a quo ita dorcmnr
iniiinsecus, iit quaudiu iion cngiioscitur suinine ve-
gnitate cxteris pr;estarc judicamus. PhHosophia^ in- D rax, tandiu i}!norctur priina veriiaiis regula : hinc
quil Cicero, virtutis continet, et officii, et bene vivendi
disciplinam, quamqui ptofitetur, gravisiimam sustinere
personam videtnr.
' Oculis ardentibus.] II. Natura philosopliix hic
propouiiur : iiani in eo Yi ratur ipsa phitosoph :e
natura, quod sit cognitio clara et distincla, qua niens
liumana, vitatis prscipiiatioiie et pra^judicio, quibns
boroines vulgo ralluntur, veram certamque de rebus
hubjectis ferat sententiam : omnis enim, infpiit Tiil-
iius lu de Or., optimarum rerum cognitio atque in iis
txercitaiio philosophia nominatur. Atqni quo<t philo-
Bophia nuiic dicatur oculis ardentibus et perspicaeibus,
liide imelligitur cognitio esse clara ct dislincta ; quod
dicatur ulira communem hominum valenliam, inielli-
gitur hac vitari prxcipitatio et prxjudiclum, quibiis
isia niulier, cum caput attins extulisset^ ipsum etiam
coelum penetrabat. Vcruiii quod Deiis prrcipi nequeai
seiisu qiio homines viiigo peiTiper'* dicuntiir, idcirc*!
eadein mulier cog.laiido Deum respicientium hominum
frustrabatur intuitum.
" Vestes erant.] IV. Voccs philosophlx mira hic
arle pMpoiiuntur : nam 1* voces philos phic» sunl
ipsius pliilosophiae vestes : quia voces sunt integu-
roenta et involucra cogitaiionum : philosophia autem,
ulpote cognitio, quoddam esi cof^Uationis gentis.
%" Voccs philosophica! sunt tenuissimis /f/rs, subtili
arit/Scto, indissolubilique materia perffcta: : quoniain
ho: dictiones sunt liuiniles. ad intelligentiam potiiis,
quam ad poinpam accoininodaia*, et individua inter
se necessitudineconjuiicce ; quas cum philosophi ipsi
' Numeri intra pareuUieses inclusi liiieas ediiionis ad usuro Delphini reprabseDtaot, quo racilius ulil us;|iic inda^
alphabeticus qoiisulatur. I^Idit.
m nP. CONSOLAT ONK PHILOSOPin/E LIB. I. 590
liihiliqiie maleri.1 |jerfccl(r; (|iias, iili posi cadcni A inleranl. U * Fl dcxlera qunlcm ejus libcllos, scc-
prodeiitc, cognovi, suis manihiis ipsa tcxticrai. Qua-
runi * i&pecirni, vcliili riiniosas inisiginos sob*!, raligo
quaTilani neglrcli! %'elusiatis olMiiixcrni. * llanim iii
«xtremo (5) margim^ n. iti suprcnio vern 8 lt»gcl»atiir
In extum. .^tqiie inier iitrasque liiieras, iii scalariim
ni '(liitii, «^radus quiilam ^ insignili vidcb.inlur, quilNis
c ah inrcriore ad siipeniis clomentum esscl a^ccnsiis.
Ramdcm tamen vcsiein volentoruiu qtiornmdam sci-
clcr.iiil inaniis, cl p:\riirMlas, qiias qiii<nue potuit, abs-
plruu» vero sinislra gc^^tabat. ^ Qu;e ubi '^ po< tuas
Mus:iS vidil, nosiro assistenlrs ^ toro, fletibusqiie
meis v«'rba di('iaiit«'S, c<>nimi>ta paulisper, ac lorv s
inflammal^ ^ luminibus : Qui<, inquit, bas s scenicas
merciriculas ad liiinc (5) :pgrum |>ermisi( accedere?
qu:Y! dolores cjus uon niotb) nullis remtdiis foverenl,
veruni dulcibiis in«iip«*r alereut vciienis? Hae sunc
enim quae *^ inrnicluosis aflcrtuuin spinis, ^ ubcrem
friictibus ratioiiis segetem iiecaut, hominumque men-
INTEnPUfiTATIO.
^ Ocvlis.
« Thenirales,
'• SicriW.m.
' Fecimdmii,
** FortHnni,
•» liisrr.ioii,
* *" Ab ima ad sumiuam liiteram,
^ Prwstaes carminvvt,
• i^ecto.
NOT/K.
inaximam partcm invcnchnt, ideo pliilosopbia bas C cx qno facium est ul libcr et libeiliis cm sin^tiin arciit
SM j numibus texuisse ipsa perbibetur, carumque pro- qiia; iu iis scripta continerenliir. Deinde eadem pbi-
|ii«*rf*a specient^ veluti fumosas imagines solet^ ealigo
quicdam neglecUr velustaUs obduxisse, Quo lit iit Roe-
iiiis,ciijus exiiiiia Laiinitasiuversibiis emicatfbarba*
\i\s qiiasdamdic(iones,iioiiiiisi apiid pbilosopbos iisi-
latas, io soluta sua oratiouc iisurpare iioii dubiiaveril.
' Uarum in exiremo mnrgine,] V. Sp<-cics i bil so-
pbi e niinc proponuiitur. Est enim, inquit nosier Boe-
litis prrfat. in PoT[iUyT,^ philosopltia gfnus : species
vtro ejas duo! : «im, quas OsoiPririxri dicilvr : attera^
qucs irpaxTuno, id est specutaiiva et activa, Prior illa
Kpei-ies, qu£ litlera e signilicatur, iii mera veritatis
«!on(eiupiatiooe; p sierior aiiiem« qnx litter.i n, in
cxer«-ii:itione virtutis versaiur, ut doeet S. Aug. I.
viii de Civ. I)ei, cap. 4, ubi Cocrates^ iiiquit, m acti-
ta excelluisse memoratur. Pythagoras vero magls con-
(emplaiivce quibus potuit iiitemgentm^ viribus institisse,
Prvinde Plalo utrumque jungendo pltitosophiam perfe-
(iise laudatnr,
Ttieoria qtiiilem ii supreinn , praxts in extremo
margine legebatur, qiiod judtce ipso Ari^totelc, con-
leuiptaiiva pncNict acluostc : gradiis tamcn suiit,
quibus ab uiia ad alteram asceiisus liat et desccn-
Mis : qsia iiec excrciiaiio virtoiis siiie veritalis con-
teiuplaii ne poiest, nec coiitcmplatio veritatis siiie
pxtTciiaii »iie virtutis dcbet e^se. Taudpm man.a
homiiiutn violentoriim, qui sc lici t pra'cipitalione aut
Itnfjiidico pbilosopli:iii, iicqui; verii.')(i coiislderan-
il.T, m*qiie viriNii excrccnd.tr htuduerunt, voces plii-
losopbitas panit:» siint, et particulas^ quas quisqite
potuit^ ahstuleruni. Koni. i : Qai, cum cognotissent
Deum, wm sicut Deuin gloripcaverttnt, atit gratias ege-
runt^ sed evaiiuerunt in cogitutionibus suis et otuura-
lum est insipiens cor eoiuin : dicenies enim se este sa-
pientes, « ulti [acii sunt,
* iftxtern,., libelloi.., sceptrttm sinistrn gestabat.]
VI. Deniqiie pbilo>opbi« iisiis |iropouitiir : nam pbi-
losopbia uiilis est ad cxieras discipllnas rapesseiidas
1« sopbia uiilis est ad regendos aniiuos : aninii qiiippe
rcpuntur, cum scdatis pcriurbaionibus, ttiin vmlate
dctccfa, quibiis pbiloso{diia vacat : binc, ut posiea
dicctur, IMato dociiii lum bcatas fore rc8|Niblicas cuui
aui pbilosopbi rcgereiii, aui rcges pbilosopbaretttmr :
quod alietum pbilosopbix* oiricium ueptro sij:iii(ica*
tur : sceptriim enim impcrii signiim est ; umle Lu«
cic itis i. V :
ErKO regibus occisis stibvt^rsa jacebat
Pris!|na m:ijestassoliorum, ei s^eplra siipciba.
Oiiol |)orro dextra sit sinistra agilior, ut pbiloso-
pliia ad d* ccndiim paraiior quaiii :d regetidiim,
pro[)t*'rea dextra quidcm ejus tibellos, fceptrum vero
sinisra geslnbat.
* Qniv ttbi poeiicas Mvsas.\ MnsnR feruntur essfi
virgiiies qu:cilaiu« qu.T, Plioebo prsBside, caartlnibiis
opcniniiir. II.t. lioetit) su? t duplici^ generis, iienipe
r poetica^^ei.philofioplticw : ilhc (lerturbatioiie, b:u iio-
tione clara et disiincta diicta; jtidicani.
Poe(ic:c miis.T dicuntitr, qii:e periurl>a|^onibus ob-
cTcace quidquMl ler nrb:ilioius cst, illud probant et
biqiiunuir : uiide pro diverso geutTe aut periui ba(io-
num aut eornni <|iiibus pe!liHbntioties cxcit:iri pos-
snnt, b» Miis:i^ vulg i novem numerahiur. IJinc eat
Plato, I. X dc Uep., putat e sua civitato e.sse expel-
lend s. Recte, int|uit Tiilliiis ii Tiisc. n Plntone edn-
cnntur poctns ex ea civitnlc quam jmx t illf^ cum mores
optimos et opHmum reipabticw stalum cxquireiet : ciii
conseiiiiens S An^. I. ii dt^ Liv. Dei, c. ii. Ptnioni,
inqiiit, poiius pilma daiida est, qui citm raiiuiie for
maret qualis esse civ las debent^ tanquam adversnrios
c*tiinti» poetas i ensuit urbe petlendos. Ilomo qiiippe
seii veritaii seu virtuti studeat, exiicre poiiiis debei
VftTes qtiam novas iodnprc perturbationes. Ilinc
.Miis.1: istse nunc dicuntnr assi>tenies toro Boeiii, illius-
que fletibus rerba dictantes : (|uia niiiic Boclius vidett.r
pciturbalione obrni, nitiilqiie aliud qiiam qu<>d per-
torv':$
et ad regendo- animos, quod libcllis sccpiro |ue si- K) ij,rbati«» dicial, proferre. Hinc e tdem Muf-a»
gniflcatut. Priinuui qiiidem pliilosophia olilis esl ad pin|ost»pbi« tuminibus aspici fenininr : qnonin
carteMs disciplinas capcssetidas : qiitienus bitic er- ^j .,5 ,.„-, inveniendae nbilosopbia st «diU, per
rcM-is vilandi, in*ie vero veritaiis invcnieiidx lcges
pr%scribit : uiiile Tiillius s.Tpe, Philosophia, iiiquit.
omnium mater artium : landawtnrum omnium artium
procreatrix et quasi parens : nec rero sine philosopho-
rum di$ciptina gcnus et speciem cuju»que rei cernne^
ueque eam definiendo e.rplicare^ n c tribuere in partes
fHfSsumus, nec judicare qu(e vera qna* fatsa sunt, neqne
cemere consequentia^ repugnantin ridere^ ambigua dw-
linguere : qutid pbilosnphiie oriii-iuiii libeVis si^n flca-
lur : Lbelius enim di itiir h liber : liber anteni, niictore
Isidoro, lib. vi, c. \t, est interii>r tnnica conicis, qnns
ligno cohrcret^ in qtm a-ntqni scribehnnt ; iinde Plin.
I. xiii, c. 11, /n palmarum, iii ,iiii, fotiis primo scri-
ptilatwn. deinde qunrtimdnm nrborum tibris: (jiioil el
Cissiudo.us indic.il I. xi Var., cp. 5S, ubi de cbarta :
qnoniam ve-
ertuHia-
lionibus, quibtis li:e iiidnlgt^nt Mti>U!, iuipedihir.
Vetus e»(, ait Plato I. x do Kcpub., phUo^ophim et
p^^eticcs distensio. Iliiic ips:R Miisx' ounc vocantur
Mi*»rc(ricii/'r scemca^^ ct Seirenes taque in exilium dul-
Ci's, qtiod blandi.iis, tebus Hctis et cantibns suis iii
erroiem vitiuniqne iiiducanl : Scircnes enini i|nibii«-
dam s int meretrices, qtine dccepios navigantes a (
siiinmam cgt*8i:item rediguit : aliis siint nioiisira ma-
rina mulieribus parliin simiiia, qoai vocs so.ivilaie
pnciereuntcs nau as sopiani, sopit>squc devoriMit :
uiide Ovid. III de Art. :
Moiislra maris Scirenes eranl, qua) voce canora
Quaslibciadmissas detinuere raies.
Proptorca c;cdcm Miisse dicunlMr dotores Bocr:i
591
AN. MANi;. SEY. BOETH
592
tesassucfaciuntmorbo, nonlibernnl.l3*Al siquein A ef^sel miilier lam imperinsae auctoritatis, obstupui,
A m « «• ■•■■ ••_• • •*__ I . ^ ^a — . J_* ___
- prnfanum, uti vulgo soliuim vobis, blanditiae vafttrac
tfetralierent, mintis molesle ferendum puiarem, nlhil
quippe in eo noslrnc ^ operx Ixderenlur. 14 * ^^^^
reio ^ Eleaticis alqiic Academicisstudiis innulriliim?
$ed abite potius ' Seirenes usque in eiiiium dulces,
ineisque euni Musis curaiidum sanandumqne reliii-
quite. Uis ille^chorus increpitus, dejecit humi inoe-
Btior vultum, conressusquc riibore verecundiam, li-
nirn (5) iristis excessit. At ego, ciijiis acies lacrymis
iiicrsa CAJigarat, iie dignoscere posscm qtixnam bxc
visuqiiti iii lcrram defixo, quidnam deinceps esset
ncliira, exspectare lacitus cocpi. Tum illa propius ac-
cedciis, in extreiiia lectuli mei parte coiisedit, meuin-
que inlueiis vullum luciu graveni, (10) atq le in hu-
nium moerore dejecium, liis versibus de nostrx roentis
perturbationc conqiiesta est.
16METRUMMI.
Argunentum. — Philosophia mentis BoetiauiB pertur-
bationem descriptura , veterem eju$ de ecelo^ et de
omni natura scentiam cum ea confcrt , qute nunc
videtur ejusdem de rebus omnibus ignoratione.
INTERPRETATIO.
• Extr^neum et vulgnrem,
*» Labores.
« Dialectieis et Plaionicis.
^ Turba objurgata.
NOTiE.
dulcibus inaupcr aiere tenenis; affeeiuum spinis ratio»
nis segeicm necare ; mentes auuefaeere morbo, non /t-
berare.
Philosopbic» autem Musx dicnntur, quae pertur-
bationibus exuUe, ui clare disiincteqiie cognoscunt,
sic jiidicant : unde nunqiiam ralluntuf : bas Plato, I.
X de Kep., laiidans vocat divinnm genus^ easque in
siia civiiale admitlit. 11«*, fugalis Musis poeiicis, Uoe-
lium deinceps docebunt.
' At si quem profanum.] Pro'aniis dicUiir et 1 ciis
elliomo; i^ lociis proranus is vocatur qiii qu:isi p^o-
cul a fano positus, sacer non est : quo modo j/En,
lu, V. 778 :
Tuque opUma ferrum
Terra tene : colui vestros si semper honorrs,
Quos contra iEneadae bello fecere profanos.
V Homo profanus ille habetur qui quasi etinm a
fano prociil, sacris non est initialus : quemadmnduiii
i£oeid. vit v. 258 :
Procnl, 0 procul este profani,
CoBcliimal vates, totoqae absislite luco.
Philosophia ergo nunc eum hominem vocat profa-
fibm, qui pr^ecepiis philosophtcis non imbuliis, ab
ipsa pbilosophia alienus est : sic lloratius imperitos
•liomines et a Musis alienos, a suis carminibus, tan-
qiiaui profanos a sacris, arceus, canit I. iii l^arni.,
ild. I :
Odi profanum vulgus, el arceo :
Favete linguis : carroina non prius
Audita, MusAriim sacerdos
Virginibus puerisque caolo.
Qiiare philosopbia, qu.ne niinc iititur hac loquendi
torma, qu;n Gr.Tcis aitw6iwn(Tig^ Ciceroni reiicentia
«licitur, qiia vidrlicel oraiio sic contrahitiir, ut vix
appareat qiiid dictunis fueril orator, ita videtur lo-
qui : Si, o Musx poeiicx, aliquem philosophi.ne igna-
nim, ut vester inos esi, a ratione :<d perlurbationis
olu»cquium detraheretis, id minus molestum mibi
videretur : sed Boeiiiim iii oroni philosophiae generc
iicraatissiiiium..* cxtera reiiceniur. Sic Juvenalis :
Majbnim primus quisquis fuU ille tuorum,
Aui pastor fbit aui ilhid quod dicerenolo.
Sic Virgilius vcrsu notissimo :
Ouos ego ... sed motos praBslal coinponere fliictus.
* ilune vero Eleaticis atque Academicis, ] Diatecti-
eit et Plaionicis : sludia eniui dialcctlca vocantur
Eieatica : quia dialectica feriiir inveniu a Zenone,
2iil, quod orius sit ei Elca, voratur EI* aies. Est vero
llea, aiictore Slrabone I. vi, civilas Lucani.nc a Plio-
censibus condita, Parineiiidis ei Zenoiiis Pyiba;;;ori-
corum patri.i. Sludia autcin Platonica a|)pellantur
Aeadennca^ qiiod Plato priinus in Academia philoso-
phiaro professiis sit. Est vero Acadeinia ncmorosus
fstra et prope Atlie»as locns, qni phus diciiis fuit
fxaSi^ia ab Ecademo Hcroc : unde lloral. Epist. I. ii,
epist. 2 :
l^ Sr.ilicei ut possem cnrvo difmoscere reclum,
'' Atque ioler silvas Ecadcmi qusrere vernm.
Alqui Roetius in dialectvis et Platonicit doclrinis exer-
citatissimus fuit : iii dialecticis quiilem : qiiia diate-
cliros libros Aristoteli^ (qui, jiidicio Ciceronis, I. i
de Oral., de raiione disseieodi uiulto plura qiiam
oniiies inagistri mulioqiie ineliora disit) transinlii et
coiiimentariis illustravit. In Platnnicis vero : progres-
lu eniiii patebil Roniiuin Platonioru^n opiniones re-
cte intellexisse, iisque fuisse addictissimuui.
' Seirenes mque in exttium dulces,, | SeTCtics,
Gnece, Uipnvtc, unde et per ei et per t longum scri-
bitiir, duplicis siint generis, nempe lerrestres, cc
marin.T. Teirestres, fucorum geniis, nostris physicis
dicuiitiir ftTro ToO o-cipco-Oai, quod b«'Siiol9e illne conlra-
cia meinbrana curvaiae Jaceant : de bis laquiliir Pli-
niiis I. \i, cap. iG; sed dt* Uh nunc non agiliir* Ma-
rin;e sic dictae vel anh r^c o-ci/}a;, a v ncufo, vel aro
T«Oaupuy,a decipicndo, (|uod canlu suo imprudentes
^ advcoas devinriant decipiantque, feruntur Achrloi
^ fluvii et Calliopes filix; superne vircinibus, inrernc
piscibiis siniiles. Tres numerantur, Parihcnope, Len-
rosii, Li^ca, i|iiarum uua voce, altera tibiis, lertia
lyra canat, oiniies tanta cantiis dulcedine, ut naiii:)s
kopitos naufragio perdauL Ovid. iii de Art. :
Monsira maris Scirenes erant, qusp voce canora
15 Quaslibet admissis detlnuere rates.
Ex qno f.ictum est ut quidquid anlmos homlnuiu
corruinpi', iHiid S»ren vocctur, sicul ll<»ratio, Seriii.
1. II, sal. 3, vitandaes! iniproha Siren desidia, Sic iifi-
tur Mus:c poetica; pcriiif bationuMi parentes, aiii s:ii-
tem niiirices niinc vocantu Seirenes ad exitiiyn sive
ad |>erniciem usque dulces : hinc ea^ein Musa* jubcn-
Inr abire subeunlibus-|ue Musis philosoplii' is lor-nni
cederc, non nnte tameii quam ab ipsa plulusopbia
pergraviter reprehens.T, siiamqiie trisiitiain testat.-e :
uiiile cliorus ille dicitiir increpitus (increpari idein
quod verbis aliisvo signis gravifous reprehendi) et de-
Y^jd»se humi mcestior vuUum, Abiii tandem cliorus ille
ct limen tristis excetsit; « ptiinis enim philosophi:n
iiistituii^ noii priiis iinbiii possumus, qiiain Musns
ill.18, similesque pcrtiirb.iiionutn veritaii inveniend.i!
contrariarum cansas valere jusscrimus. Qiiaiiquain
ill:c pertinrhaiioops s.Tpe rcniotis his cansis adhm:
pcrseverant : uiide phiiosopliia de inentis Boetiaii.i;
perlurbatione sic conquesta es\
• Quod generatim Itjricum a lyra , utpoie lyr» sivt!
G libiis aptatum, spfciatim Afcmaiiium ab invcnlored!'
cilur. Esiaiiicmcarmcii constans ex iino generever-
suuni, quorun) quilibet comp<Miitur ex quatuor ulii-
niis versiis heroici pedibus, ji i ut («osi secuiiduov p^;
d m syllaba supcrsit.
595
DF. CONSOLATIONE PillLOSOPHIil!: LJ6. L
594
lleu , quaiii prsRcipiii iiiersii profnndo
Mens hehet , et , propria liirc rclicla ,
171^<^i)^'i ii> exteriias ire lenebras;
Terrenis quolies nalibusaucla,
5 Ciescit in immensum noxia cura !
Hic qiiondam coelo liber upeito
18 Siieius iu auherios ire meatiis,
Cernebat rosei lumina solis,.
Visebat gelidae sidera luna* ,
10 Rt quaecuncLiie vagos stella recursns
I
l>TERI>RtTA1K).
Utuquantum meitsbumana tmmfTia periiirbat>oiiiiiii incrementoJ Hic ilfieixusolimnonimpeditusccelopatentf^
marirapidosAioqueobtunditur^suoquelumineposihabilo^ soiitus sua cogiialione Oicendere ad regionet coeleites^
nititur ruere in caliginem exteriorem^ cum soilicitudo no- aspiciebal radios sotis purpurei, iniuebaiur formam lunm
cens, aspirationibus terrcitnbus iurghia^augetur summo. frigidce^ et quotquol stellte habent reversiones crrantes
NOTiE.
Irant : sed liac cresceiite cnra uiinuilur virtusincntii :
unde divinus pr.Tcepior Cliris'Ui», Malth. vi , hanc.
sollicitudinem plurihus cunrmat argiimfenlis, sum-
niam i)ei proviJentiaiii (-oiiniiendaturus * unde S».
Paul.ad Philip. iv, Nihil, inquit, soUiciti sitis; unde
S. Petrus ep. I,c. v, Omnem^ ait, sollicitudinem.
vestram projieientes in Deum : quoniam ipsi cura esl
D de vobis; quibus posili:», nihil mirum si hxc cwra.
hic dicatur noxia»
6. Uic quondam.] Boetius, Nimiruin a quaestione'
infiniia , quani Graci Gio-tv appeilant, ad definiiam
controversiain,quam iideindicunl U7r606a-tv,progre>sa
philosophia, comniendat oain , quae quoHdam fuU
in Boetio, rerufii iiaturalitim notitiam , prae<entem
ejusdem ignoratiniiein slatim dictura. Praeterita au-
tem Boeiii noiitia , ut nunc dicitur, ina^n:i fiiit tam
de coeto quam de torra. Primiim enim Boeiius coeli
scieiis, cognovii, !<> ^olem« Innnm ct stellas^*ven-
tos, qui a sideiibr.s velui eflecius a causis oriuntur;.
5* Spiritum Universi, a quo, velui a causa ipsa si-
dera moveiiiur. Deinde vero ideni Roetius terr»
scieiis, cognovii varins anni tempestates, i^ veriiam».
2* aiitumnalein variasquo naiurae causas. Hinc idem
Boeiius nunc dicitur tiber costo aperto ; quatenus ejus
inens, veluii excusso corporis jiigo facioque sibi per
1. Praicipiti mersa profundo metti.] Qu.i! iiienssu4S
pertiirbaiionibus, praeserl.m veronimiu reriimcadu-
caruni soUicitudine'arflcitur, haec ab iis inimergitur,
veliiti qnodam luari, quod sit et prorundum et prX"
ceps. Prufunduin quideni ; qiiod illa aflectio nienli sil
aliissiinis radicibus infixa: prscceps vero, qnodeadem
afTfciio, instar cujusdam furiai concilata, prgecipiteui
iiietneiii iu errorem vitiiimque ahripiat.
t, Uebet.] Hebere proprtc dicitnr glad us, cujus
•cies retusa est , translatione vero illud omne, cuy\s
motus languet. Sic Virgil. i£n. v, vers. 395 :
Sed enim gelidus lardaiite senecla
Sanguis hebet, fi igeiitque efiei» in corpore vires.
Sic Tullins 1, TuscuL, Quemndmodum, inquit,^iit
acutii oculis deficientem solem intuentur^aspectum om*
mno amittunt, sic mentis ades seipsam intuens non^
nunquam hebescit, Atqui mens liumana qnanto inagis
perturbaiionibus obruiiur, lanto miiius vrrilatem con-
lemplarl poiest : adeoque hebet. Hinc S. (>regor.,
prol. 2, part. in Ezechielem, mens^ inquil, quanio
eirca terrena plus satagit, tanto in his quce sunl costestia
rninus vidtt.
2. Propria tuce reticta.] Menli nostrap insiium est
ab ipso nostrae menlis auctore Deo qu<<ddara lumcii,
i|UO ipsa se mens erroribus viliisque exutam cognos. » heris ohiris iiinere coffiiaiionfi nun
cerc conjuncaniqiie ciim divina mente seniire pos- 1,^J , 1 ,\?n„^? ci^ l.lo^ fi^Lln^f^^^ll^^^^^^^^
•it: led hoc lumhie frui nolunt ii qui suis obscq.iun. C .Tmr Slin ^fhTnl)}^^^^^^^^
lur perlurbaiionibus. *'**"'^' ^"''"' ? ^^^'"^'^* «^« »»««<««• Q"« <>»•«»» ^^^'
5. in externas ire tenebras.] Licel qujrdam meiiii *"" expoiicnda.
iiostne insila vel poiius innata sit cogni Jo, quod la
men menseadem Uniiisitsuisquepeiturbalionibusot)-
iMix.a, propierea duplici suhjacet t« nohrarum gcncri,
domestico videlicu et exierno. noiiirs<ic:u tcncbrse
versaniur iii ignoralioneeoriim qiiai nec possuinus ii«c
dcbemiis cognoscere : de Iiis tencbris vulgo dicitur,
Nescire qiixdam magua pars sapienti».
Exlernae vero tenebrae siint ignoranlia eorum qii.'e
cuni possimusdebeainusquecognoscere, perlurbatto-
nibus obcaecati nescimus : sic quidain in sumnia
6ui Deique igiioratione versanies, qnas cogilationes
iu soluni Deuin conferre deljerent, has in rrs creatas
conferuni. Ut autem caeieris perturbaiionibus, sic
iiimia pra;serlim reruin caducarum solliciludiueob-
caecamur : unde nuncmens huniana diciiur iu exter-
nas ire tenebras^ quoties in immensum ejusmodi cura
8. Cernebat rosei tumina solis,] 1. Boelius cognovit
solem ;- ciijns doctrinae , ut et sequentium inelior tes-
lis esse non potest , quam ipsc Boetius de se siib per-
sona philosophlae loculus. Sol auiem , Inquit Tul-
lius, I de Nai. deor. , dictus est, vet quia solus ex
omnibus sideribus esi tantus : vel quia cum exortus est ,
obscurutts cceteris sideribus soIhs appnret : (juare qui
hujus sideris iiatnram perspectam liabuerit, hic in
cogitatione rcruin coeiestiuni ver^atissimus haberi po-
lesi.
9. Visebat gelido! sidera tunte.] IL Boetius cognovit^
luiiam : sicut ipse etiam teslatnr. Lutia aiitem, in-
quit TuUius ii de Nat. deor., a tucendo nominata : ea
est enim Lucina : itnqne ut apud Grcecos Dianam £om-
que Luriferam , sic apud nostros Lucinam in pariendo
invocant, quoe eadem Diana, Sciiicet ut sol per diem
solus, sic luna per nocieni sola lucere videtur, unde
ereseit, Cuui porro e^dem meiis huniana ex igiiora- d vocatur noctilncu : unde etiain ejns notilia magnam
iione iila in errorem, ex errore in viiiiiin, ex viuo
iii poenas aiternas I;»psa cadat, proptera aucior nosler
liaec ftcribens poluit ea cogitare quae rereruntur Mni-
ibaii \xii. Ligatis manibus et pedibus ejus^ mittite euni
in tenebrat exteriores : ubi S. Gregor., Interiores t -
uebree^ aii, sunt ccecitas cordis; exteriores tenebra^ aner-
%ce damnationit nox,
4. Aucta terrenis /latibus.] Voluptate nimirum et
/lOininum, quibuscum vivimus,existimatione,quibiis,
uiignisflatibiis.nostraperlurbatioalitur.Nimirniiiruin
likeiishumanacoiijungaturprimumquidomcumcorpo*
re, detnde cum illis sive rebiis, sive personis, quibus
priiiiailIaconjuncliovidelurservari,proptereahxcre-
ruiii caducaruin cura, agente cxrpore, nascitur, agenti-
liiisque cuiu rebus tuni personis corn>l)uraia crescit :
res quidein agunt suo coniaciu : personae vero sua
iie rcbiis istis eiistiinaiione, quani excinplo doinons-
astrologiae Boetii aflerl acccssi'>nem. Sed cur Pbilo-
sopliia hic vocat sidera tunas ? cmn luiia unica sit,
sidus auiein vidfeatur signum ex pluribus stellis com-
pesitiim, ut Aries, Andromeda, etc, aiiiu, inquam,
sidus diciiur corpus omne. quod splendida siia forma
a comninni CTtt^rorum turba di>tingiiitur : sic eniiii
eleganter dicitur : et habet sua sidera tettus : siduf
quippedicitur nb cl^o;, forma sive species^ Spiriiu* in
c m\itato, quod rariiin non est.Cur vero tuna vocatur
getida? nisi qnod luiia prxest nocli , quae, absente
sule, vicino die est frigidior.
iO. Elqucecunque vagos stflta recKrsus.JllL Boetiiis,
se eiiani teste, cognovit pariler stel as : iion solam
quod spectat earurn qualitateni , qiiod magnum esset;
veruin etiam ,quod ni»jtis est, quudaltinetad earum-
dem quantitatem. Stcllae aulem duplicis sunt gene*
ris, nempe inerrautes et vagae. Stellae inerranta^
m
AN. M\!SI . SKV. BOKTII
596
A 15
Quis voWat slabtlem spiriius orbem,
20 ^^' ^u"' llcsperias sidtis iii undas
Casurum , rulilo surpat ab ortu :
Quid veris placidas temperet boras.
Excrcel, varlos flexa por orbes,
Coinprensam in nunieris victor liabebat.
19 Quin etiani caiisas, unde sonora
Flamiiia sollicitent x^quora pouti;
INTERPUKTATIO.
converuB per circuitus diversos , bas summa colle- ritu$ coiiverlat ccetum constans^ aut quure asirum in
e a$ peritus tenebat, Prccterea coiisueverat inqtilrere aquas vesperiinas lapsurum emineai ab oriente pnrpu-
causaB quibus tenti fremenies turbent planitiem maris reo; quid ntoderetur dies tranquillos reris, ut decoret
aquatam^ easqtie reddere: non secus ikcquisnam spi- terras flofibus purpureis: qnid jecit^ut autumnusabun'
catur Pontus, ex eo qiiod mare oiniie nominainr
pontiis, forle a ttovo;, labor, qiioniam pleiiniii e>t
laboris. VirgiL, ecl. ix, v. 57 :
£t nunc onuie libi slrnliim siletsquor , et oroues,
Aspice, veiitosi cecideruiit muriuuris aurae.
El ecl. 6, V. 55 :
Tum durare solum el disctudere Nerea puuto.
B
qu.e vulgo dicuiiiur fixajf sunt sidera lucida, qux
eamdeni inter se distaniiam , sensn arbitro, semper
servare videnlur : ha: auiem sieli:e innumcrnbiles
sunt : nnde Geiie^. xv, yumi^ra steltas, si potes: et
S. Aug. XVI de Civ. l)e\ , c. i5, Nec, iuquit, omnes
eas vidiri posse credetidum est : nam qtanto qnisque
aeutius intueturf tanto ptures vidft : quin omnes phib»
suphi raieiitur in lactea vi» innuinerain esse ejusmodi
stcllaruni multituJinem : quarc hanc multiludinem
perspectam habere non poiuii Boetius. Slellae autem
vagae, qux vulgo dicuntur p!anetce^ suiitsidern opaca,
qux tnvicem modo accedtini, modo rtcedunl : quare iii-
ter illa sol, ut pote sidus lucidum , a rereiit-oriims
ph'losophi> non recenseiur. Ilii vero platietse aiii siint
majores,qui palamanteoculosomiiiuiii versaniu*-,ueiii-
|)e Saluriins, Jupiter, Mars, Ventis, Mercuriui, Luna:
el hds numero eomprehendere poiiiit Boeiius : »lii
sunt miiiores, qui noii nisi summo cuin lubore ani-
madvertuntur : qnales sunt prope Snturiiuni , Joveui
et Martem, qui propier a dicuniur sateliites Saturni,
lovis et Manis. Iiiio, nt ctiiii Seneca loqiiar, inubi
prapter Im>s pr secretiim eunt, nunquam humanis
nculis ennies : iieiinu enini oninia Deus humauis ocii-
lis noia recil. Qtiod t.indcm Phi!osoi>hia hic non lo-
i|uaiur nisi de planetis, tisque majoribus vel ex eo
piitet qiiod dicat bas stellas vagos recursus exercere;
i|iiateiiu8 recurreiido ab eo quod primuin lenuerunt q
Ker, receduiit, et varios per orbes flecti, qiiaienus
stii suut sinjculis, qiios aiiiinadvcitiiuus, plaiielis
circuitus. Denique victor ideiii est quod voti coiiipos :
lic enini , auctore Servio, intelligendus est Virgii.
III Georg., V. 8 :
Teutanda via est, qua me quoque possim
Tollere humo, viciurque viriim volitare per ora.
15. Unde sonora flamina.] IV. Boelius se quoque
fatetur coguovisse veniorum causas. Venius cniiii
generalim est molus aeris bucetillucelllluentis: hinc
VM/M Scaligero de Caus. I. 1., c. 67 , pluribu!»qtie
aliis dicitur a veniendo; qiiod venire hMmoveri , venius
autem aeris motus. At ventus duplicis est generis pro
duplici mo4io, quo aer huc illucque effluere potest.
Alter ventus Ut nube corrueiite, non ^ecus ac videmiis
catu arbori^, lurris, :iut ciijtisdaiu alterbis iniientis
eorporis veuiuin excitari, nlmirum, proper illiiut
Gorporum moiorum circuitum, sine quo unllus in
muiido fleri potest inotus. Iloc moilo oriuntur leni-
peataies ssepe quidem iii terris, sed sappius in niari.
Aiier venius lit vaporibiis a sole per aera raresccu-
tibus,quemadm<Mlum videmus veiitiim lieri in pomo,
ligiio viridi ei vuigat*» vase, quml jEotipitam vocani,
diiinhaciguiadnioveiitur. Atqui Boeiiuscognitissidc-
ribtts prxsertiin vero sole, ejustnoili ventorum cau-
sascognovit: quaiidoqiiidein sole luovenie aliquando
lil, ut aut iiubes corrtiat, aut vapor rarescat per
aera, quodcum (requentius contiug;it in mari quain
III terris propier luajorem aui ntibiuni imminentium
aut vaporuiii exsurgeutium copiani, idcirco sonora
pamina iinnc perhit)entur wquora ponii soilicitare :
mare eiiiin ;tp(iellaiur et ctquor et pontus : cequor
auidem » qiiod aqux superfi* ies .i^qtialis undique pon-
aeribus,plaiiissiiiiasii : undcTuIlius, iiAcad qq.,(^ii/d
taiuptanum vdelur, iii(|uil, </f<Nm mare?ex quo el:um
ctquor itlud poelce vocunt, Vontus vcro, si (|uibusdam
credauius, ab Emiiio : nisi tauicn ip e Guxinus di-
Ex quibus paiet quam iiigeniose veuii dicantur
soltidtare sive iurbare cequora ponti : cuui xquor pro-
iirie noii uiin uiare notet , quarn ejus idanitiem, quo"
flani biis ventis turbatur.
15. Quisvoivat stabilemspiritus orbem.]\, Boctiiisad-
ditbeeoguovisse illuiii Univer»i spiriium, quemPlatn,
Aristolel«'S, Cicero, Virgilius plureM]ue cx aiiiiquisau'
ctoribus agiioveruut : qui quidem spiritus iiiliil e>t
aliud qiiaiti corpus (luoddaiii subtilius, qtiod per
c;eter.i «oipor.i diffjsum liasc juxta legcs moius a
De> ijiso statutas iiiovet. Virgil. ^n. vi, v. 7i4 :
Principio coBluro, acierras, caroposque liquenies,
Luceatemque globum luae, Tilautaque asira
Spiriios iutus alll : lotamque infusa per arius
Mens agitat molein, et tnagiio ae corpore niiscet.
Inde hoinhium pecudumque genus, viisque volaotom
El qii» marmoreo fert monslra sub squore ponius.
Igneus esi oilis vigor, el ccelesiis origo
Sieminibus : quanimn non noxia corpora tardant
Terrenique bebet^nt arius, moribuDdaqoe membra
Uinc meiuuoi cupiuoique , doleai gaudentque : uec
[auras
Respiciont, clausae ienebris ei carcere caeco.
Hliic Philosophia niinc docet spiritum illiim votvere
stabitem orbem et causam esse noii solum eur sidera
oriantur et occidant, verum etiam cur rutilus sit
eorumdem ortus. Priiiiuiii quidem volvit stabitem or-
bem : quia convertit coelum , quod cum eadem seiii-
permagoiiudine, figura, etmotione,sensuxudice,afii-
ciaiur, idcircodicitiir*fafri/«; propiereaenitii lerraipsa,
iiiare et aer, in quibi s t:inien magua cst formanini
vicissitiido, stabilia corpora vocantur. Deinde causa
est cur sidera oiianiur et occidant : sicut eiiini uavis
. b ea qiia circumfunditur a(|ua abripitnr, iia sidera,
|ira*seriMii opaca, ciijusmodisunipianeta', etiometas
alit ^» quo circumfuiiduniur, spiriiu ronverii possunt.
PoeUe auiem ortum obitumqtie astrortiin dcscribenies,
b^fc el sib aqtiis emergere, et in aquas peraeto cursii
reverti fingunt : aic aiuiit : Eois qua sol ex*urgit ab
D tini^M. Sese atto qua gurgite toltunt solis equi. Croceum
linquens Aurora cubite. Kuil Oceano nox, Sol quoqne
et exoriens et cum se condet in undasn elc , iideiiii|iie
aquas illas in quas sidfia se condunl, vocaiit lle.S'
perias ab ea ^iella qux vucniur llesperus : iHJima
enim, inqiiitTulL ii deiNai. deoruui, quinque enaminm
lerrceque proxima sietla Veneris qiue ♦&><7^^c Gr(PCi\
Lucifer Laiiue dicilur^ cum antegreditur satem : cum
subsequitur autem^ Uesperus, Dudc Virgil., ecl. x,
V. 77 :
Ite domum saturap, venit Hes})enis, iie rai»ell£.
Deiiique idem spiritus cfficere potesl cur orffii si-
derum sit rutilus, densando scilicet vcl relaxainio
iiubes, quihus, luuiiue varie uiodilicato, varii exhi-
beri possunt colores.
18. Quid veris.l ^'* Boetitis subjungit sc teiii|K's-
tatem veriiam cognovisse. Ver, ut aii Vnrro, I. iv dt!
?. I., Sic dicitur, quod tum virere incipiuni viryulta ac
597
10
DE COMSaLMIONH: PniLOSOPHIi€ LIB. L
59S
25
Ui (erram roseis noritms ornet :
21 Q"^^ ^^^i^ "^ \\em fertilis anno
Aiitumnus gravidis influat uvis,
Rimari solitus, arque latentis
Natura! varias reddere causas.
22 ^un<^ P<^^( ^^^^0 lumine mentis,
Et pressus gravibus colla catenis,
Declivemque gerens pondere vultum ,
Cogilur, heu , stolidam ccinere terram.
23 ^''^OSA I!
AnGUMFRTUH. — Phuosophia meiHci personam iusci-
piens^ Doelio atlentius considerato^ eumdem inter^
rogat ; sed eodem tacente, conjicit ipsum lalorore
lethargo, quem ut curet^ iltius ocutos mortalium re-
rum nube caligantes sua veste detergit.
Sed ' medicin» , inquii <^, ^ lempus esi, non qtie«
relae. * Tum vcro tot s in me inient» ^ liiminibiis ;
INTEftPUKTATIO.
danter fecundus instillet vinum raccniis tinnidist suetns
scrutari et occutto! naturce cansas diversns referre. \\U\
Inqnam , Boctins coeli qiiondam terrariiiiiqnc pcritns,
Nunclnce mentisdebiiilatajacet stupidns, ei vcVnli con-
* Philo&ophia.
^ Tempus est sanandi^ non invehendi,
NOT/E.
vertere se tempus anni, nisi quod iones dicunt ^rtp. U quibns ni physici sludent inquirenilis, sic inqnisivii
Tenipns omnihus notuni , quol hic comnicndatur eas, inveniiqiie Boetius. il.fc, inqiiani, natura ob-
strictus vinculis ponderosis circn coUum^ hnhensque
faciem depressam propter gravitatem viiiriiloinni, proh
dolor ! coyitnr spectarc terram parentcm lanii sftlporfs.
^ Oculis
cum a propria ratione, luin ah efieciihus suis. A pro-
pria qiiidem raiione, quae iii hoc versatiir qnod ver
s t placida tempesliis, .•><i!e niuiirum tnnc dies noc-
libus sequante : unde dicitur : Quid veris placidas tem"
perel horas : ab effeciihus vcro nempe a florihus,
^oibus moderata illa anni lempest.is terram ornut ,
qui^iie, qiiod rosarum colores rercrnnt , vocantur
rosei u eleganter explicat Virgil. iiGeorg., v. 123 :
Ver adeo frondi nemonim, ver uiile silvis :
Vrre tument lerracy ei gcnitalia semina poscuui.
20. QMi(/ i^^di/ tt/...aiiiiim/iiii. VII. Boeiiusconcludit
se pariier cogno^isse autumniim. ilii/«nmK< antem
sive, ui noiinulli scrihere maluut, AKC(umim</qui-
liQsdatn , rererenie Festo, sic appellatur, qnod lunc
maxiine a^geaniur hominnm opes, coaetis agrorum
fructibus : unde Virgil. ii Georg., v. 5i0 :
Glaode sues laBli redeunl : dant arhata silvae
Et varios ponit fetus aniuinnus : et alie
Mitis iu aprlcis coquitur viodemia saxis.
Unde etia n autumnus nunc a Pbilosophia dicitur
pieno fertiiis anno gravidis influere uvis : plenus enim*
liic Idem quod refertus : sicul Virgil. ii Georg , v. i :
Uuc pater, o Len.Te : tuis hlc oninia plena
Muaeribus, libi painpineo gravidus autumuo
Floret ager, spumai pleuis vindomia labris.
lufluere vero ideniquod abundare : sicui Seneca ait
foitunae influeniit dona.
il. Rimari,\ Perscrutarifpeniii s i nquirere : (\ii'i enini
uaiURV caiisas peuitus inqniiii, is iiis*ar cuni^ vein-
lici omnia deliel Insirare : nnde Pliysicux^ ihqnit
Orator. i de Nat. dcornm, est speculator veuaorqne
naturos.
i"). Naturai varias reddere causas. \ Nuura a na cor
dieilur, iit fxttrtg a fu(a : qnaie natnra, in g(>iicrc
eaiisae erficieinis, est causa, a qiia rcs, pr.Tserliin scn-
siiiSy na^cilur : iii gencre vero roniue, natuia dicitnr
iiisita cnjiislibet corporis forma, qna illiid a caMeiis
dislinguaiur. Sic coticiiiari possnnt di rrep:iiiles phi- ^
scnra est : qiiia noii generali dunlaxal , sed singnlari
dehel percipi cogitalione, qu:e iitpoie ah infinilis pro-
pemodnm adjunctis pcndens, diincillimc oblineri
poiest. Suas latnen lainra, ha^c habei ransas : nl*
liii enim lit .^ine sua c^insa. Uis cau Is inqiiiietdis
stndcnt physici , nl qiiannlain, qua a ca^t ris homi-
nihus secernantur,felicitaicmsibi possint cumpurare :
naui
Fellx qui |toluii rcruni c gooscere causas.
Ilas denique cansas perspecias h.il>iiit nocliiis,
quipi e qui rimari iolutis cceluni lerramque. consue*
verat iat wis natura: varius reddere causas, Sed heu !
24. Nunc jacpt.\ Mens hiimana sic mediarst inirr
Denm , a qno condiia consei^vatnr, et corpns, cnjufi
esirorina,nt quo inagis Deo, ant corpori movenii'
ohse.)uitnr, eo inagis gnara (iat, aut ignara : Corpm
enim, ut dicitnr Sap. ix, quod corrnmf)itur, agifntrat
Q aiiimam , et terrena liabitatio dcprimit sensum multa
cogitantem. Deus vero, Joan. i, iiliminat omnem ho-
minem venicniem in hunr niundum, iiiiic perturbaijo
recie nnnc perhibrtur ledde e e/fetum lunien mentis^
et instar gravium cafmarum rulium ad terram depri^
mere : sed Boetins iWcvwr cateniipressus collay snpple
secnnditm : Sicut Virgd. Os Iminerosque Ueo simiiis.
^ Medictnoi t wpus esf. ] L*t corporis sic nieiili!(
611.-1^ suiit spgritudines, qnaniohrem sua csi ulrinsqno
iiii'dicina : undc C c. iii Tusc. q<|., Medicina amnii ^
inquii, cur non tam desiderata, tam culta^ tam grata,
et probata quam corporis? Phihisopliia auieni, li po«(;
(|n:e iu cogilaiione vcrhatur, mcntis cxfTCci incdiri-
naiii; observaiis tamcn iis qnx a incdici-* corporuiii
ohservari soleni: ln eiiini , 1" o^gros attentias consl-
doiaiit : nain medico diligenti , inquil Tullins ii de Or.,
priuaquam coiietur a^gro adliibere mrdicinam , non to-
liim morl ns ejus, cui mederi voi r, s'd etiam eonsuetiido
mi niis ci uatiira corporis ccgnosccnda est ; i^ aegros
:illoqunniur, ui quod sua meditallone cognosccre
— -j — — — » — -i — — _- _ — _j-j —
«.»^..^»-.w.. ^j.^^w..v..t..i. |.v3^i.ii» wi-< i^»/...it<^^ piii- non potucrunt lani de niorho quaiii de consuctudine
lasopborum opiniones : Naiuquc, iiiquii Tulliusii de valentis ct natiira corporis, id pcrcunctando ct in-
N-il. deorum, alii naturam censent esse vim quamdum iiTro^ >ndo eliciani ; 5" a^gris praesertim silentihiis
tine ratione cientem motus in curpiribus ntcessar os : iiianiiin admoveni, ut taetii j idice, prxdicta eviden-
lius cognoscaiilnr : iiiventa enim iiiorbi causa cura-
tionein csse inveniaui medici pnlant; A"^ :cgros con-
solantur, causati aut iiulluni esse morbum, ant cu-
rationem <'jus esse racileni : Medici enim inqnit
Orator, ii de Div., quanquam saspe intcitigunt, tamen
nunqiiam (egrii dicuni, eo morbo eos essc moriiuros,
A'q*ii iia Pbilosophia niinc segeriterga B»etinm.
* Tum vero totis in meintenta iuminibus.\ L Pbi
losophia Boeiinm attentius considerat : ni frfCki ai-
leniione non solum inorbum Boeiii, cui mederi vulr,
sed cliatn consuetudinem valeniis, et natnram men-
tis cognoscat : attentio quippc aninii i'a propria e t
philosophix, ut bac prxcipitatio ci pixjiidicitim^
iiironsissimi vcritatis invcniendj! ho:>lcs, viientur «
alii autem vim participem ratons atque ordinis...
Sunt autem qui omnia uutiirw noiniiie appeli<'ni , ut
EjHcuruSt qui ita dividit oinnium , quoi sint , naiuram
eue corpora et iiiane^qucsque his accidant, Scilicet na-
tiira iu genere causas, duplcx e^t, n!miruiii prima ,
iiempe Ueus, cujus solertiam, iin|uii idein < raior ibid.,
nuiia arSf nulia manus, iiemo opifex coweuui possit
imitando : etsecunda, vid>^licci qitoddain corpns di-
viniius motum : hoc eniin vis est sine ratione ciens
niotu$ in reliquis corporibus necetsarios, At naiiira in
genere rormo) est ununKpiodque corpns, ct si ita pla-
cei Epicuro, atoini el iiiane. Quidquid sit, non agilnr
liic nisi de natura , in geuerc loriiix. Ihuc autcm na-
tura obscura quidcui c.sl , scd buas babc cjusas,
599
AN. MANL. biiY. OOKTIl
606
JI4 ^ Tuie ille es, nit, qui iiostro (|uoii4lan) l:*cie A pcctori uico Iriiiler manum, et, 25 * '"''*'> i<i<|uit,
■uutritus.nostiis educatusalimentis, in virilis auiini
r(«liur cvnseras? Aiqni talia b contuleramiis arma,
qnx nisi prius alijecisses, invicia te firmitate tne-
rentur. Agnos isne ine? Quid taces? pudore, an siu-
|)Ore siluisii? (5) Mallero pudore; sed te, ul video,
stiipor opprcssit. Cumque me non roodo taciium,
sed elinguein prorsus mutumque vidisset, * admovii
INTERPRKTATIO.
• Puer primum ; deinde adoiescent ; postea vir phi- ^ Ihtmmodo.
loiophus. ' Ontlot.
fc Tibi ded*ramut. ^ Caiiucarum.
« LeUturgia sopitus est.
Mens porro diciiiir totis in .liquid intenta lumimbus, u«em : quemadinodum apud Ciceronem : Amicus
ctiui aiiuuid iia cogital, nilul ut ei supersit viriuui ^ per ^iamatur totopectore.
ad aliud cogiiaiidiim. Sic Virg. i? iGu., v. iOO: " * Nthtl penculi est. ] IV. Philosophia consolatur
periculi «st, « leibargum patitur, communem illu-
sariim mentium morbum. Sui paulisper oblilus est,
rocordaliiiiir lai ile, ^ si quidem nos ante cognove-
rit. ^ Quod ut 1'Ossit, paulisper • lumina ejiis,
f niorlaliiim rerimi nubecali^autia, tergamus. Ilxc
di\ii,*r»cutosqiic nieos fletibus undaiites, coutnicta in
t'ug:iiu veste siccaviu
cogiiaiiduiu. bic Virg
Habps t0'a qtiod iiientc petisli.
^ Tune ilie es ] II. Pbilosopbia Boetium nlloquitiir,
ut qiiod aitenta nr^ditatioiio de statu meiitis Boetii
▼ideiur iiou potuisse cognosccre, iiliul ab eodein
lloetio per uuciando el interroi:ando eliciat. Ac |iri-
luuni quidem phiiosophia Boetium interrogat de ura;-
terito nieutis Pbilusophiam docte slata , cujus ini-
tiuro, progressum et. pcrfeciionem optime comparat
com lioiiiiiie, qui virilein a^tatem adeptunis lacle ftri-
rouin, p«stea cibo graviore alitur : Nostro tfnondam
Ueie nulritus , nostris eduratus alitnentis , m tiriiis
ai^imirobur evaseras, Sic S. Paulus s miles Cbri8tiau;e
vilie p«*riodo8 tlt*sciib>*i<s, 1 Co*. iii ait: Tanqunm
panu is in Christo iac tobis potum dedi^ non escam :
Hondum enim iioteratis ; et llebr. v . Facli estis^ qui"
bus lacte opus sit, non solido cibo; ad quod respi-
cit^s S. Pctriis t!p. I, cap. ii : Sicut modo geniti tn-
Boetiiim, nt ipse Boeiius, spe salutis concepta, qu«
illi deinceps proponentur reinedia, h>8 utatur lub«*n-
tiu8 : propterea Philosopbia ait i^ niiil esse perirw
li : qiiia cum mens nostra sit inimortalis, ha>c nul-
lisi nisi erroruin vitiommqiie esi obnoxia periculis :
bie aatem nihl advertitur nisi oblivio quaeidam, qus
imniinentis erroris aut vitii nota uon est ; V meii-
tem Boetii generitim paii letharpim : nam lethargw
est violenta cerebri couipressio, unde torpor et inei-»
piignihilis fere somni necessiias, rerom omnium
obiiviu, et roeniis defectio nascitur: hinc qui hoc
inorbo affleiuntur, hos medici tandiu ciirant percuti ,
pungi, uri, alilsque mcdis < ruciari, donec, nMaiaio
cerebro, vigilia, atteBtio et memoria lu iisdem re-
iiovala nasc;itur : mens igitur propier quamdam si-
luilitiidiiiem tum dicitur pati lethargum, cum renim
:iute cogiiiiaruin iuimemor lebere videttir : quod
romniiutM dicitnr t//ifmttm menti»m morbus^ quattsnus
(ttnief, iiiqu>l, roltoffii6i7e sine dolo iac concupiscite^ ut q ineiiies iiunquam errant, nisi iinmemores primoruni
ineocrescatis n saiutem. Lacautem Pbi'o>opbiaesiiut v*ritatir< principioruro, pnecipiutioiie el pr^jtidirio
principia, quae sola aniroi atleniime iniiotescunt ; jndiceiit; 3* roentem Boetii speciatiro esse o^/ifnm
cibus auteiii gravior, Miut conclusiones, quas ex ejiis-
miHli iirincipiis inajori quodam lab<»re iiiferuntur.
Deijide eadem Pliiiosophia Boetium iiiterrosat de
pnescuti >taiu illius im^ntis, qu.'e non ob aliain cau-
sani ditMtiir cecidis<e, periurbatioiiittns virta , qiiani
quod abjectis armis phiiosophicis , bis noliierit uti.
Arma aiitem iiia siiiit pnrcepta pbilosophica.
Setl Pbilosopbi:e •nterroganli n^n respoudet Roo-
tiua, iion pudore quideui, qui leste lloratio aJiquan-
do infuns prohibel profari, sed stupore, tjiii quiNl sit
veluti diirtiies nientis, nu:R etiaui soHiritata noii
seiiiit , propterea et cogitationeiu et locutionem ,
eugiiarionis signum , impeilil : hinc IU>eiru8 stupore
oppres^us diciiur non iiindo taciius, sed eHnguis pror-
fM, et muius; quasi tacilus intrlli^atur qoi liiigtinm
habens lingua non iiiitur ; elingui^^^ t|ui lingua caplus
iiiil:eai balbulire |oiest ; i)fii^i« deiiiqiie qui uiilta-
sui : est enini v-l maximum^ inquit Tullius i Tusc,
amnM> ipso animum videre : el ninurum hanc hnbet vim
prtBceptum ApoUiniSn quo monet ui se quisque nosrat :
non enim credo id prcBcipii^ ut membra nosira aut s'a-
turam figuramne noscanms^ neque not corpora snmus^
neque ego tibi dieens hoc corpori tuo dico : cum igiiur.
nosce le, dictt^ hoc dicit^ noue animum tuum : nam
eorpus qnidem quasi vus est anl aliquod an mi recepia •
cuium : ab animo tuo quidquid agitur^ id agitur a te :
hunc igitur nosu nisi divinum esut^ non essethoc arrio-
ris cujusdam ammi praiceptum^ sic^ ut tributum Deo
sit^ hoc est seipsum posse cognoscere. Ex quibtis se-
quitur inentem humanam iitm prius posse pliiloso-
pbari quain seipsam noscat, ut quae obiu sui est,
hxc 8|>pciatim letbnrgo laborare roerito dicaitir;
4* inentem B<»etii paulisper Untuin etseoblitamsui^ qiiod
antecepta aiiiino notio sui sit innau : uiide ad pri-
lenu* poic^it lo4|ui. Sic Tullius dixit muiuin forum, f) w^m Phiio^opbiu! aJmonitiouem eadem mens recor-
tlinguem curiim^ et tacitam ciiilatem. De stiipore ln- dabitur sui.
tutu» Virgiliiis. 111 Georg., v. 5i0, cauii dc Uuris
Non ombr» aliorum nemonim, noii inoliia possunt
PraU iDovereanimum. iion qai per saxa volutus
Purior electro cam|>um petii amnis : at inia
Solvuntur laiera atque oculos stupor urgel iiiertes.
* Admotit pectori meo ma/ium.J III. IMiilosophia
Btietio adinovet manuro , iit evidentiiis iiercipiai
aiorbt illius causam. S cut aiiteui iiiedici cognito cor-
ile, bonam vel iiialam corporis valetudiiieia cogno-
scunty quod cordis iiiotus caiisa sit reliquarum cor-
poris auectionum : itu Pbiloiiopbia, cogiiita hoininls
volunutef rectain aut pravaiu roentis cog tationcm
|iercipil, quo*l voluutas catisa sit reliqu iruoi cogita-
Lioniun lain iaudabil uiii (]u:iui vituperabiliuiu, ita iit
uon ante in erroreiii aut vitiuin labi |K).ssiiuii8, qiiaiii
vuliieriiuus : propterea Pbilo»opbia uuiic manum di-
eitur admoverc pcciori : pectus eiiiiii S(guifi<:at vo!un-
^ Quod ut possit, ] Dcnique Philosopbia B«)etium
tleinceps ciiratura, ejusdem oculos^ mortalium rerum
nube caiigantes^ fletibusque undanles contracla in ru-
gam vesle abstersit^ et siccavit : qu.-e continuato prae-
dicto Philosophi.e symbolOy noii Uai de torpore,
qtiani de roeuie intelligenda sunt.
Priinnm igitur oculi Boetii mortalium rerum nube
caligabant^ quod ejus roens caducariiiii reruui peritir-
liatitinibus, au)ore,v. g., aut desiderio obscuraU vi-
dobatnr.
Deiiide iidem oculi fletibus undabant ; q\i(ul ejiis-
dem niens propter aiuissas res caducas aflicercitir
tristitia, cujus signa sunt fletns,
Prxterea Pliiiosophia oculos Boetii contrarta in ru-
gam veste abstersit^ siecavitque. Abtienit qiiideiii et
ticcavit^ quia roeutero exuit fierturbaiiouibus prasci-
pui«y unde prxdidap tenebrx et trisiitia^ : contraaa
601
DE CONSOLATIONE riULOSOPni.E LIB. L
m
METEUM * III.
Abguiibiitoii. — Boetius canit te^ asfrirante PkiioMth
phia^ ue UluHratum (ui$$e^ $icut nmyibns vetuo fu"
gaiiit i€fTa prisiinam recuperat lucem.
Tunc nie discussa liqueruni nocte lenebrabt
Luminibusque pripr rediit vigor :
Ul cum |iraRci|>iii (;Ionii raniur sidera Cora»
27 Nimbosisque polus steiil iutbribus,
5 Soi iatet, ac nondum coelo veiiien iUns asins,
Desupcr in terram nox ruiiditur.
Ilanc 81 Tbreicio Boreas emissus ati anir«i
Yerberei, et clausuro reseret dieui.
INTERPRETATIO.
Ttfnc, inquit Boetius, tenebrte disceuerunt a me, pido^ vento occidiio, et ccslum relalur nubibus plutia^
ealigine disdputa^ et lux pristina revertit oculis ineis : mfir fecundii, $ol absconditur^ et nox irruit ex subUmi
quemadmodum quando stelim involvuntur a Coro ra- in humum, Si Boreas ventus ex spelunca Thracia or^
NOT^.
vero m ruqam veste^ boc est, vorbis pliilosopkicis
oraiione conjuiiclis : usu quippe cogiiationes cum
verbis, quibus sigiiincari soleiil, ilacoiijuncUB sunt ,
ut s:vpissiine bas cogiiatioiies, nou, iiisi verbis iii
sueinoriam revocatis, rccordemur : supra auieui di-
4. Polu* sietitJ] Coeluui obductuin luit. Sic enlm
YirgiliaSy ed. 7, v. 54 :
StiDt et juiiiperi et casUine» hirsutje.
^neid. VI. V. 500, de Cbaronte, cujus oculi
ctumesivestes 1'bilosophla esse voces pli losopbicas. n "'^"'"^* ^«' videbaiitur.
Canitics ioculia jacet, stant lumiiia flamma.
i£neid. xn» v. 407, de coslo quod pulvere obdu-
clum erat.
* Carmen constaiis ex diiplici geiiere versuum al-
lernoriiin, quorum prior hexameter beroicus; posle-
rior letraiiieter, ciijus quatuor pedes itnitantur qua-
inor priiiios beioici versus pedes, frequeuiiore lamen
daclylo.
I. Tinic ine.] Mens Boetii peiiurbationibus oliteii-
raia soum priua lumen amiserat : non ^ecus ac oculi
corporis, accedente nocte, tenebris lnvolvantur. Sed
Tii Fhilosophia, ceu novuiu sidus, eroicuilp eum ejus-
dem B^ielii nieiis, perturbaiioni|)us sedatis, suo priori
lumine recre:ita coepit, nt anie consueveraty videre.
5. Vi cum,\ Exiinia slmilitndOy sive oratm iradu-
cens ad uientero ex corpore disp;«ri siroile ; hic au-
tem terra refert menteni ; sol , pliilosophiaiii ; iiubes«
pertarbaiiones ; veiili, spiriiiis perturbationuiu pa-
rentea; nox et dies altemi altemas ignoratiouero el
lBiellis;entiani referant.
3. womeranJtw stdtfrn.] Glomero dicitiir a glomui^
UH pelotOH de fi'^ quare cum glomus ex eo liat, quod C
filuin fllo circiimacio involvaiur, sidera nnnc dicuiitiir
^/«mierari ,quod haM^ nubibiis circuiufundentibus in-
volvantur : neqoe enim putandum eat, Boetium exi-
stimasse stellas posse ventis Ita inoveri, ui iisilem
aKl se invieem aecedentibus quoddaui liat stellamui
agineii. Iloc fere modo Yirgil. iGeorg., v. 5i5, ca-
oii :
Et foedaro glomeraot tempestatem iml>rihus atris
CoUectae cx alto ouhes.
5. Coro,'] Corus sive Caurtts ventus est flans ab
nccasu xstivo: uiido hic ventus sic comrarius esi
Qiotui, qiio aer ab ortu in occasuni cietur, ut iiubcs
conirariis iiinc et inde nioiibus coirpressa: cog;inlur,
ropiosuin iiiibrein, nisi aliter dissolvautury emissura*.
Y!«-g. V ^u., V. !i5 :
Quol tuniidis submersum tundilur olini
Fbiciibus, hyl>erni coiiduiii ubi sidera Cori.
4. Siiubosisque imbribus.] Iinbres iiimbosi dicun-
Jam pulf ere ccelum
Stare vident.
Hiiicadditurvers. 5, Sol IsUet,
S. Nondum cmio venientibus osfris.] Nox enlro D06*
tis pracsertiro, duplicis esl generis. .Altera naseitiir
occid**nte sole, emicantibusque cxieris «strls, fins
propterea oriri dicuntur : de hac uocle loqailur
Yirg. u i£u., V.250:
Yertitor interea ccelom et ruit Oceano nox»
Involfensumbra magna terramque poluroqoe.
Aliera oritur» etiam ante solis occasurot ipso es*
terisque 'asiris lalentibuSt de qua loquitar Idran Virg.
I i£ii., V. 94 :
Rri|iiant sobito nobea ccrlumfio^^ dleroqoe
Teucroram ex cculis : poiito nox <ucubat atra
Ei de hac nocte nunc ag tur : unde dicitur fwM
in terram desuper nondum caio venientibus astris^ qmt
sciHcet occidente sole emicare soleni.
7. Boreas.\ Boreas ei^t ventiis flans ab ortu «Sll-
vo : quamobrem simili motu, quo aer ab ortu ad oe-
casuni circuniaclus, cietur. Hinc aulem omnia qtm
de isio vento dici solent possunt inferri. Primoeiiini
venius hic e regione Cm i spirat : quia Corus flat ab
oi-casu aestivo : unde uiriusque hiijus venti noster att-
ctor iiuirc meniinit. Secundo idem venius vehemeiis
est : quoniani una cuni aeie fertur ad occasum : curo
auteni omnis venius vchemens sit frigidus, propler-
ca Yirgilins, ccl. 7, v. 51, canil:
Hlc UiBiom Boreae curamos frigora, qoantnm
Aui numerum lupus, aul torrentia flumiua ripas.
Atque hinc lorte nomiins istius interprclalio :
&opias enini videtiir dici a |3o«a>, clamo^ ct />ia>, de-
currOf qiiod ventiis ille, ui poie vetienientior, CMm
sonitu currat. Teriio ilie ventiis fcrenus esi, qnod
iiir, quod bi nnbe tanquain sua materia inclusi coii- d ^„10 aere concurrens nnbes coacias, materiam iw
liiieantur : niinbus enini iiou secus ac nubes genera-
tiin illud dictiur quod nubit sive operit : uiide nim'
6mi, inquil Isidorus I. xix, c. 51, est fasciola trans-
vtrsa ex uwo asiuta in linteo^ quod esl tii fronte femi»
uarum. Ex qiio Plautiis nimbatam nieretiiceni dixit.
SiMlicet nulies, qMu> niliil est aliud quain vapor ca-
ligino^us, in sublinii aeris circumfundentis pondeie
libratus, deorsum ferri poiesi duobus niodis, et ptu
liiverso descensuhtiui 1110*10, diversos liabere effectus :
rel eiiini nubes integra de&ccndil, vel rrnstaliin; si
iiitei;r4 dcscendat, ful^uris, fulmiuis, toniirui, prse-
lertini viTo tempestntis parcnsessc |iotesi. Si auieni
fru^Uit lu «tescendai, bujiis tres Cbsc solent roriii:K :
niinirani iiix, pluvia, ei grando ; naiii villohi iiubis
globuli cadendo vel srrvunl vel inuDiit suai:i lor-
inani : si hcrvanl, niiigil : si vero inut:iiit, lii aut li-
quescuiii tauluin, tumi)ue pluii; aut durescunt li-
tiuati, t(!iii4tue cadit grantio.
briuin , dissipet. Unde Ovid. vi Metam.
Apia mihi vis est, qiia trisli% nubila pello,
Ei frcta coucutio, iiodosa(|ue robora verto.
Unde ciiam nnnc dicitiir clausum reserare diem^
hoc esi fiigare iiiibes, <|uibus, eilam ante solis occa-
sum, nox facta esl.
7. Emitsus ab antro.] Oplime Boreas, aul qaililiet
aliiis mundi ventns, a lempesiate diversus, ab antro
emilti dicitur, ut 1 ALn.t v. G4 :
S* d paier oinni|>oleos speluncis abdidit alris.
Oucmadni«duin enim veiitus |)omorum, caslanea-
ruin, ligiii virulis, inio et globi :piiei, queiu jEoiipi-'
Ifim vocant , niovente igne, ex qiiibusdam ^eluti an-
tris, vaporilins sciliCQl, qiia data porUi, rarescendo
ru<'niibusoritur : sic prasdictiis mundi ventiis ex cir-
cuni.Ntantibus terra, inontibus el nubibus, veluti ex
uiagnis quibusdaui speluncis, agnite bule, vnporilui^.
603
AN. MANL. SKY. BOETII
601
Emicai, el subito vibiraUis luniiiic Plioebus, A
40 29 Miratiies oculos radii^ Teril.
30 PROSA III.
AnGUMCNruM. — Boetius, recogniia iandm parenie
Philosophia, ab eadem percunctando accipil, ui an-
* « llaud aliler trisliliaB nebuiis dissululis, *^ hausi
coelum, ei ad cognoscciidam niedicanlis T^iciem
c nienlem recepi. Ilaqiie, ubi in eam deduxi oruios
* inluitumque defixi, respicio' nulricem meain, 3l
^ in cujus ab adolescenlia ^ Laribus obserraus ru<'-
ram, Pbilosopliiam. El quid , inquam, « tu ' in lins
exsilii noslri solitudiues, o * omnium magislra vir-
liqunt sic recentiores philosophos ab ignaris tmpro-
bisque vexa'os (uisse.
INTKRPUETATIO.
tus flagellet hanc tcrram et aperiat lucem abscoudi- ^ Uespiravi.
inwi, sol apparet, et emissus luce repentina, pers'rin- « Animum ereca,
git splendore suo oculos stupentes. ** Domesiicis pen Iralibus.
« Simili modo. • ^QO Boetius,
NOTiE.
niniirumy qua luiniis resisiiiur, rarescendocurrenli-
bus flare consuevit : unde Virgil. i Mn.y v. 55 :
Nimborum io palriam, loca feu rurentlbiis austris
yEoiiain veoit. Ilic vasio rex Mo\m antro
LuctaDles venios lempesiaiesque sonoris
Imperio premit, ac vinclis el carcere frcnat.
Ilii indigaanies iiiagno cum inurmure mouiis
Circuin claustra fremunt.
7. Threieio,] Sive Thraeio : quod Boreas quidam
eodem, quo veutus bic. iiomine (lonatus, fuerit
Tbrax : vet quod venlus bic comparntione ioci ubi
' scrilieliat Boeiius, ex Thracia videretiir flare :
Sic Virg. XII ifiiiei'1., v. 365 :
Ac velut Edoni Borea; cum spiritus alto
Insonat /Egxo, sequiturque ad liltora floctiis
Qua venti incubuere, fiigain daul uiibila c^lo.
Edoni enim Grabce n^tavoi, Straboni gens est Tiira-
cica. Porro reserare idem e^l quod aperire : reserare
enitn eontrarium est seris : sicut clando ei recludo,
veh ei revelo^ lego et relegOy suiit conlraria : serae
auiem sunt, quibiH remotis fores panduntur, ut ait
Varro, vel ut aii Festiis, fusles, qui opponunlur fori-
biit:Ovld. I. VI Amw., Excute pcite seram. Ilinc
Vifg. iiiifin., V. 584:
Urbem alii reserare jobeDt, et pandere portas.
0. Phoebus.] Phoebus sive Apolli fertur Jovis et
LatuD.nc lilius, eodem partu cum Diana editus iu in-
sula Deio. Medicinx inventor, diviiiandi, canlandi et
versiQcandi adeo periius, ut banim artinm Deus lia-
bitus sit. Poctis, ut nuur, s:i'pius solem signilicat, ut
ipsius iiominis inlcrprelaiio probat : ^oe^oi: eiiim
Graece, Latine est splendidus^ biuc dicitur emicare et
suHto vibratus lumine : emicare (|uidein dicitnr, qua-
tenus fulget : mico enim est a mtcci, quaienus b«e di-
citur de arenuli'; fufgentibus : ai dicitur ttt6ffo vibra-
tui lumine, quatenus sol contintiaio lumiM ad lerras
usque euiiltiiiir. Sic Virgil. i£n. viii. v. 52i :
Namqne improviso vibralus ab aptbere fuigor.
10. Mirantes oculos.] Admiratio iioii nisi mentis
eat : qiiandoquidein admiratio iii quadam mcntis co-
giiatiouc versatur : sed liac nieiitis affeciione fui
vero recipere idem quod animum erigere : respirarc
enim proprie corporis est, qiiatenus lioc pulrnouiim
ope per asperain nrleriam spiriliim aiieruis excipit
l^ ac reddit : sed propter quamdaiu simiiitiidinem di-
^ cilur eiiam de inenle, qiialenus notioiniui, qiias a
rebus coguoscendis accipit, cotiscia assensioiieiii el
qiioddam votuiii einitlcre videtur : sic Tullius pro
Sest. : Respirasse homines videbantur^ nondum re^ sei
spe reipublicw recuperandce.
* intuUum defixi.] Attenta cogitatione consideravi :
iit eniin cognitio clara et distiiicta qiixdam est verts
taiis, cui invenieiid» vacnt pliilosopbia, norma; ita
iicc pbilosopbiras res nec ipsain pbilosophiaui co-
gnoscendo assequi possiimus, iiisi aileniiori eaqoo
frequenti mentis meditatinne : qiii secus feccrit, iiic
in prxcipitationeiii et iHXjudiciuui, prxcipu;i crro-
rum viiiorum(|ue capita, bbniur tiecessc est.
' Respicio nutricem meam.] Meai iiimiruui mentis :
curo enim vila bumaiia! iiieiitis, sit cogiiatio; pro-
pterea philosopiria,ciijiis ope cugita*io fovetur auctis-
que viribus adolescit, uon iiiiiiierito ineiiiis bumanai
nutrix vocatur : sic Ovidio nox diciiur eurarum nu-
ttix.
C ^ iit m/tif... laribus.] Id est. scholis : lar enim fo-
cus est : biiic Lares poelis siint dii palrii sive do-
mestici, el, si cred:iinus Apnleio, mentes parentum,
qui qiiod oiim domi btunareiitur, stiam putabantiir
sempercurare familiara : unde Tuiliiis, />i}, inqiiit,
quos Craci Sac/xovec appellant , nosri, opinor^ Lares.
Atqui scholcp piiilosopbicx, nou abs re dicuniur « ji|$^
deiii pbilo.««opbi:i! focus : quaiid«>quideiii iibi liiiiieti
iiaturale, quod potest dici qu.Tdam mciitis ltuiiiau:i>
viia , ab ipsis prxcipitaiionis prxjiidiciii|uc incursi-
biis tutuin, curantibiis optiinis prscccptoribiis, fovc-
tiir. Quarc cum Boetius iiifaus missiis fuerit Athcuas,
iibi iinnos decem et ocio cuiii aliorum pbilosoplio-
runi , lum Platonls pncserlim ct Aristotelis iertioni
vacavit, recte dicilur Laribus philosophiw ab adoles-
centia obversatus : proptcrea Pliilo.sopliia suprA acgre
ferebat Mui^as poeticas eidem Boctio assiderc.
' In exsitii nostri sofitudines.] Ttic<Hlericiis Osiro-
golborum rex , cui fioetius anira fiierai dileciissiinus.
oculi etiam mirari dicuntur. Scilicet arguti nimis D L' f "hi i?S ii^^^^^^^^^^ • ^'^ acrnsaoii-
oci./i, inquit Tullius, quemadmodum animoaffecti 5«. ^?;' 1*^ "'*f^^^^^ \"*«^ ';"
mu^ /nnJ»*i«r rianH?«n ^orm ^JL v fio • P'«"» relegarit , laiiquam III exsiliuni : quam in solr-
mus, loquuntur. Claudian. carm. ^4, v. 69 :
Ouaalum profuei is, quaatam servaveris urbeiu
Altoailis melire oculis.
' Haud aliter.\ Non sccus ac niibibus, afflatii Bo -
reas dissolutis , sol ein'^cat, suoiiue luniiue oculos
spectaiilium in sui admirationeui convcrtit, ego
lioetius nebulis perturbatiouum , praesertim vero tri-
Btitiae iiieae, instinctu Pbilosopbix, fugatis, coepi pau-
lulum respirare, aiiimumque erigere ad contemplan-
dam eam , quae quod exirahut errores et vitia radici-
Ins, medici officium exercere videiiir, 'Pbilosopbiam.
Siia autem hsec vcrba Boetius videtur mutuatus a
Vlrgil. JEn. X , v. 808 :
C inlra Tyrrlienus ul auras
Svscipiens liaiu>it cu'luiii, uieiitonK|ue rccepit.
Vbi haurire ojclum idein quod respirare; mentcm
tudinem idcirco accedit Pbilosopbia. quod in soliiu
diite prsesertim inens ab onini bominiiin coininercio
liberata, suis cogiiationibus formaiidis nuice vacare
possit : sic Plaio pbiiosopbatunis uoii Atbcnas, m;<I
Academiam , suburbaiium Gymna^ium , eicgil : S c
llusa! desertissimos monies iucolere flngunlur.
' Omnium ma^istra virtutum.] Pbilosopbia enim ,
auctore Tuliio, vtrtuis conlinet et officii et bene vivendi
disciptinam^ quam qni pro/itetur, gravissimam susti^
nere personnm v detur, Ei cei te virtus generatitn ,
iuxia ipsius Aristotdis niontcin, defluiri potest af-
fectio mentis ul voluiilaria sic recia. Duplicis est
generis, nempe dianoetica et moralis, Prior cst af-
feclio mentis noiioni clar.t^ et disiinctai conseniien-
tis. PostiTior aflectio eiiisilem incniis mcNliocritaiiMir
lauilabilcm iu buiiianis c:>gitaiionibus, locutionibus
m
DE CONSOLATiONE PlilLOSOPllli£ LIB. I.
m
iiiiiiiii , * * ftupero cardiiie delapsa venistiT an ul lu A rer, ei, qnasi novum aliquid acciderii, perhorresce-
i|uoque 32 * mecum rea falsis criniinaliouibjs agi-
icri&? An, iiiquii illa ^ ; te, aliimiie, desercrem, nec
« sarcinam , quam inei nomiuis invidia suslulisU ,
coromuiiicaio lecuin labore parlirer ? Atqui Phiioso-
phia; ^ fas iioii erat, « iiicomit:Uuiu relinquere iter
iiiiioceniis. Meam scilicet ^ criminalionem (5) verc-
• A caelo,
^ Philosophia.
« Onus.
^ Non tkebat,
« Soiuni.
NOTiE.
operibusqiie constitiieniis : quan^ prior p'uiienlia;
postcrior temperantia a Cicerone vocatur : uiriiisipie
autem prjpcepla pr:i*scribit Pliilosophia adeoque om- Lacessitur tameii : quoniain diclis factisve impro-
nfHfR est miufittnt virtutum. B h s prnTncatur : (|uod lacessiri esl : unde Virgit., ccL
* Snptro cardine deiapsa.] Divinitut dala : luiiteii 3, v. 51 :
rem ? * Nunc cnim « primnm censes apiid improbos
morcft lacessitam periculis sapieniiam ? ^ Nonne aptid
veieres quoqiie, 33 ' ^"'® nostri Piafun.s aetnieni,
magnum sospe cerfa<iren cura stultilias teineriiate cer-
taviiniis **? eodeinquc supcrstiie* prasceptor ejus So-
crates injustx victoriam mortrs, luc asiaute ^ prome*
INTERPaETATIO.
' Accntntionem.
^ Putasne nondum.
'' NosPhiiosophia.
i Pliilosophii.
Prelium sibi solaque lalc
Fortuns secura nltet.
enim naluraie, ut pole, quod ab ipso nieutis liu-
maiia* rouditore ortum est, divluitus est daium. Phi-
lotophia aiitcui nihit est aliud qiiam lumen n tiirale
raoJilicatuiii : lumen quidein, hoc cst nolio, qu£ sola
est ineiitis lumeii : naturaie veio, id est ab orlu di-
viniius datum sive a n 'iiira insiiinu iiiijcuitumque :
modificatum denii|ue, quateuiis esl priiuuin claruin
el distiiicium; deinde paiiio lon$;ius difTusuin; pos-
tremo veri certiqtie jiidicii norma. Sic Socrates,
rerereiiie Thcmistio orai. I , philosophiam fii homi-
nnm genns divina duntaxat iorte delapsam fuisse tes-
tatus est, Sic Cicero pa^sim : /Vn7osop/ua , iiiquil ,
donum et inventum deorum ; quo bono nutlum opta-
bHiua^ nuiium prcestfmtius^ neque dntum est morta-
tinm yeneri deorum concessu atque munere^ neaue
dabitnr.
* ilecum rea falsis crintinationibus.] Gaudentius,
Opilio et llasilius
acru arunt Boetium
miniis seiiaius hrs:e majestatis couvincereiur ; 2'
qiiod de vintlicanita iii lihertaiem Italia scripsissel;
5* quod ad ohiiiiendas (lignitatcs sufTragia corrupis-
set , quod crlmen Laliiiis ambiiusj (ir;rcis Sjj^AoxoTrue
voc:ihatur, latis<)iie Irgibiis puuiuliat' r; aul salieiii
quml ad hiiiic fineui iinpil* artlius iisus (uisset.
Atqiie h:i'c, testo ipsa Piiilosophia, sunt larci/m,
quani Bot*lius noininis ph losophici mi«i(/fa stisiii/il,
qu:imque propteiea eadem riiilosophia comii}iiiti^</o
cum Boetio tabure partiri cupit, ejiisioodi criminatiO'
nibus assueia. Suut, inqiiaiiiy ti:c i Tiiiiiuatioiies sar-
cina : iiam sarcina oiius est quod hoiiio ad vestem
%ictumqiie secuin solet deferre iirofectiinis : ex qiio
factum e-t, ut quodlibet oiius iiiulile ct luolcdium sitr-
cina dicereiur : unde Ovid. ep. 5 :
Non rgo sum classi sarcina magaatu».
Efliciaro posihaec ne quemquam voce lacessas.
Sicqiie lacessit» fiiit primiim quidem apiid veteres,
deiudc apud recentiorcs philosophos.
^ Nonne apnd veteres. ] 1. Sapientia, qux ab ipsi»
Pythagor» temporibus, diei ca;pit Pliiloftopbi.i, aptid
veteres sapieiites et pliilosophos ex eo lacessila Tuit^-
quod prx*stanlissimi liiter illos exsilio et morie ipn»!
a siultis iiuprobis()ue hoiiiinibus MfTecti rueriiit. Nn-
tari potest bic loqiieiidi modus : ceriamen certavimus:
iion enim id Gra^cis duulaxat ramitiare est, iit iioii-
miili aiuiit, sed cliaui L:*tiiiis : s^ic Tetentius dixit
rtoer^ titam; gattdere gat^dium; Ciccro Am*tre sflrvt"
tutem ; Hor:iliiis ludere Ittdttm : tit nm^ter aiicior infn»
dicei iudere ludum , vrnare ornameraig.
^ Ante nostri Platonis cctatem. ) Plaio naiiis esl
Atheuls circa aniium mundi 5626. Hic tn omui doc-
w \aisis crinnnatwmous.\ uauoeniiis. irj.arum cenere, sed in phil sopliia pr;^S(Mtim cxcel-
ilius apud Theodcnciiin rcgem fatso q jy-j . ^^^^ pi,iiaso)»hi:« i.unc vorat lutt.»!, iltumqiie
lellum, i quod hic impcilsvisset, qiio- ^^^^^•^^ lanqiia n notissimdui philosophum, in quo^
anie quein, et post qiiem sapiei<li» sive phihisopliia
luale excepta fuit. lu i|)so qiiidem Platone sapieiiti»
inale excepta fuit : naui i))se 1'lato iniqiiitaie Dionysii
Sicili» tyrauiii, rui se ille commiscrat, inqiiit Ci-
cero, in maximis periculis insidiisqiie versaius est.
Ante eumdcm IMatonem sapieotia lu.ile eiiam ex-
cept:) fuit : si quidem Solon Athenieiisis, Anaxago*
r.is et Pythagoras in exsilium acii fuerant : Zeti«>
vero Eleaies aliique optiuii viri morle damuati : seii
eiiisdciu Plaioiiis prspceptor S«»crates : ut statim di*
cetiir, eodem supplicio afTcctus fuil. Denique i>ost
euiudem Platonem sapientia male excepia hi»t iii
Caiiiis, in Senecis, in Soran s, iii ipso Boeiio : qiu»
outui;i seorsum probaud;! suni.
* Prwceptor ejus Socrates.] In Socraie, iiiqiianv»
anie Piatonis astaieiu s:ipieiin.i niale exci*pta fuit :
iiam Socrates, ciijus lauia sapieutia fuit, ul hiiic
At easdem crimiuaiioiies Boeiitis philosophici no- „ . .
iiiiiits tnpi</m «ttsltt/t< ; qiiod )diilos4>phios pnpceptis ,x pr«ceptor Platonis lueril, inde vero hpicurei ae
addicti siuius, talis essei, qualis ab Horatio descri- ^ Stoici ab illius pariibus slare glonarcniur, ob suam
siipiciitiam inorte damnatus esi. Pnmum quideiii So-
cratcs circa aniiiim mundi 56U0 natus adeoqiie anie
Platonis setatem tt(»rens, fuit sa^uentissimiis : nam a
rebiis occuUis ei ab ipsa iiatura involutis avocavli
pliiloscptiiam^ ut de virtutibus et vitiis qiucreret, caiK
satus qii£ supra iios, nitiil ad nos f>eriinere : is iiei«
soluni verb<i,sed exeinplo eliain ad lionesle vivendum
stios audiiores hiHrtabatiir : tanlain «luippc iii oniiii
vita servavit aequ:ibiliiatem , ut hive in pnisperi!<,
sive iii adversis rebus, eumdeui seinper vultuiu, iiec
tiilareiii magis, nec iiiagis turbatuiu osieiideril. Brindo
idem Socrates praceptor fuit Piatonis : uiide Tul-
liiis, 111 de Orat., Socrates^ iiiquit, cujus ingenimu
vuriosque sermoues immortalitaii seriptis suis Piaio
tradidit, titteram nullum retiquit. Postea ideiii So«-
crates accusatus, quod de diis inale sciitirct , eapiie
daamalus est ; SQd injnstissime : si quidem, aucioie
bilnr Carm. 1. iii , od. 3 :
Juslum et tenacem |)ro)K)siti virum
Nou civiuni ordo )irdva^benUuoi,
Noo vuttus instantis tyranui
Menlo quatit solida :'fieque Austcr.
Quare, contiiiiiatis ejusdcm Pliilosophias prxcep-
tis, eo niajori cuin patieniia Uoelio b» criminatiunes
ferendie suut, quo antiquior est illa pbrlosopltia: et
philosopborum sors.
' iVttiic eiimi primum censes.'^ lutcrrogatio, quasi
dical, Censesne? modus loquendi Latinis iion inusita-
iiis. Noiaiidum non cxstiiictam, sed tacessitam dun-
tixat dici sapientiam : exsiinctis eniin 8.«|)ieniibus
fion propicrea exstinguitur sapicntia, quippc quce
versatur in cogitalionc, cui vel lyianiiorum furor
nocere iioii poiest : in hoc simiiis viriui, qtiac, ut
ait Claudian., carm. 17, v. 1 :
ii07
AN. MANL. SK\. BOETll
oos
ruit? Cujiis * liaerediiaiem ci:in deiiiceps Epicureum A eorum « profanx muUitudlnis errore pervenit. 34
▼ul^, ac Stoicum , caeierique pro (5) sua quisque
parie rapluni ire molireniur, meque reclamanlem ,
renitentemque, velui in parlem praedx, traherent,
▼esiem» quam meis texueram manibus» discide-
runt, abreptisque ab ea paiiniculis, toiani me
sibi ccssisse credenies, abiere. In quibu^, quoniam
quxdaiii nostri habltus vestigia videbantur, meos
esse ^ ramiliares ImpruJentia rata, (10) nonnullos
Qiiod si nec ^ Anaxagorae fugam, nec * Socralis
venenum, nec ' Zenonis lornienta, quoniam sunt ^
peregrina, novisti; at^Canios, 35 "^^ ^ Senecas»
'at Soranos, qu(»rum nec pervetiista, nec 'incelebris
niemoria est, scire poiuisli. Quos nibil aliud in cla-
dem detraxit, nisi qiiod nostris moribus s inslituti ,
^ stiidits improborum dissimillimi videbantur. liaqiie
INTERPRETATIO.
« Seneram el Soranum phiiosopl
f Indicla,
t Pliilosophicis.
NOTiE.
ipso Tullio, I de Or,^ omnium $apienti$simut tauctis' tatem vindicnre conaretur, Nearchi tyranni jussu
mmeque vixit : propterea populuH nKirtein ejus iia p cruciatum , inter turinenti rnigtiam deiiiibiis prarci-
), partiin " disse et iii Gyprii regis interrogantis raciein ex-
■ Docrinam.
^ Domeiiicot,
« Alienw,
^ Htmota loco et tempore.
doluit, utejusdeiii accusatores pilriiin niorie
ex>ilio iKiniiTit, ipsiqiie Sncrati statiiuui aereain po-
nncr t : o^ftl taineii attante philotophia : nam , ut ait
Tiillius, ibid., elegantistimam' Lytias orationem, qua
pro te in judieio uieretur^ retpuit , et iia in judicio
cainiit pro »e ipte dixit, ut nom tupptex aut reut, ted
Mt maqitier aut dominus videretur ette judxum. In
i^uo ric.oriam mortit promeruit : quo<t, judicio ipsiiis
Cieerouis, inors illa, quae uatiir.i: debita, noii solum
pro patria, i^ed eii.im pro v«ritate est poiissiinum
reddita, aut ineliorem qiiam qui est in viia, aut
certe noii deteriorem alTert siatum. Deniqiie ipsiiis
Soeratis doclrinain, quae quoniain inslar pecuniae
ejoa iiiorte ad aliqtios perveiiit, iilcirco vocatur
C||«adein kcsreditat^ partitt siint Epicur^ ac Stoid ,
quoruiH illi E|iicurii,^i Zenoiieduce philosophantur.
fiam diMB |>raecipu;e sunt philos«>phorinii antiqiionim
teeie, a qiiihus ca-ters proin:inaruiit : iieuipe lonica^
cujuf stucior dicitur Thales Milesiiis; el liatica^ cu
spuisse. Amucarc/iiim, Democritum a Cyprio tyranno
exearnificatum accepimut^ inqiiit Tullius, Zenonem
Eltatem in tormentit neeatum^ nempe a Neaicho ty-
ranuo. Sicque apud veteres philosophos lacessita est
sapientia.
^ At Caniot. ] II. Eadem sapieniia etiain apud
recentiiires philosophos lacessita luit : itam Julius
Canius sive, ut vult Lipsius, Canus eodem quo Se-
neca saxulo natiis, pras^tantissiiiius philosopiius, a
Caio, cuin quo diu altercatus luerat, mone damna-
tus, hanc cum incredibili animi consiantia subiit, ut
refert ipse Seneca 1. de Traiiq., r. 14.
* At Seneeat. ] Seneca philos<>phu<, S. l'aiiIo
aeqiixvus, primo a Cbristi natsvitaie sxciilu floruit,
prascetitor Neroiiis, a quu cuui ingeiitibu.s divitiis
cumulatus fiiisset, mortc damnaiUN e»i : Quamvis^
ut ait Suetonius in Yita Nerouis, sa^pe commeatum
petenti^ bonitque cedenti perhancle lurattet^ tuspectum
jiis capui fuit Pythagoras. lomcre dnH! celeberriinx G ^ frutira, periturunujue poiiust quani nociturum ei.
ijcorum et Peri- liic philosophns tibi venat prcotecans^ inquit veiiis
exsiiteruiit raiiiiliae, ueiii|ic Acaden
|MteliC(iruui ; ItalictB pariier du:i\ iiiniiruni Sioico-
rum et Epiaireorum » qui, iii lN|uitiir S. Aiigust. I.
viii , dt» Civ. Dei , c* 7, posnerunt judieium verttatit in
tensibut corpurit, eorumque infidtt et fatlacibus regu-
/tf oninia qnce ditcuntur, metienda ette eentuerunt;
quiqiie proptfrtra redamaulem renitentemque pbi^o-
i<»pliiani cxperii, philo^^ophicam vcstein, id est dic-
liones, quibns trgeieutiir, diseiderunt verosqiie phi-
loaopbos inentiii suut.
* AnaxagoriB fugam. ] In Anaxagnra etiam anie
Plaionis setatem sapienin niale i^xcepti fuit. Auiixa-
goras enini ipso SoiTate autiquior, doccute Tiillio,
di\i( iiiaieriaiu iufinitam, bcd eju> parlicuias siinilcj
iut»*r ^e niinut:i8, eas primum confu&as, |»ostea in
MrdiniMii adducuis iiicuie diviiia. Ex qiio coulecit,
soieui iion csse Deuui , sed lampadem ardeiiiem :
ac propierea iu oxsilium pulsus, :iut pntiii^ libeiiier
interpres Juvcnalis, sat. 5, crurumque venas abrum-
pentt et durante iractu lentitudiueque mordt^ hausto
veneno^ ct pottremo calida: aquce ttagnum inlroient^
exammatus ett, Niminim, ut ipse Seneca amicos ad-
mirabili constantia, antequam nioreretur, jiliocutus
ait : Pieroni twrienti mhil aliud tupererat^ posl ma-
trem fratremque int.rfeetos^ quam ut educatoiis prce-
ceutorisque necem adjtetret,
* At Soranot. | Bareas Soranus, pnrstantissimus
item philosophiis, Senec» a;qiialis, justitia atqiiiv
indtistria offeiisioucs ejusdem N« ronis ila auxit, iii
ad mortem actus fueritab eodeiii tyrauno, qui niag-
iiitudiuem iinperatoriam caedt; iiisigttium viroruiii,
qiiasi regio tacinore osteiilaie videbatur, ut ait Cor-
iieliiis Tacit. Antial. I. xvi.
Ne putes hicCan tos, Senecat^et Soranos signili-
care imitatores et sequaces ejiisinodi philnsophtrutii .
prorectus e^t : fertur quippe agros et patiiinonia sua |v queiiia<tmoduni arl)itr:iiur Tlionias Aiiglicus : ipsi
relii|iiisse, iit disceiidi qua:rendiqoe diviii% delecta- ^ sunt philosotihi , qui pmpter majoreiu sfifourtyf nii-
iiotii toto 6e aninio dederet. Consuie Diogeiiem Liaer-
tium.
' Socratis venenum, ] De Socrate jam dictum est :
supere^i genus iiiurtis illiiis : decesstt aiitem hausto
sttcco cicuue vi'nen:ito, quo Atlieuieiises ail publicuiii
iiioris supplicium uietiantur : hinc Socratet, iuquit
Cicero, cum pene jam in manu mortiferum iltud tene-
rtt poeulum, tocntut ita vst^ ut non ad mortem trudi,
verum in ccelum videretnr ascendere : ei Sen''(:» , ei^ist.
(>7, CMx^ iiii)Hii , venenatus, qui Socratem transiulit e
carcere in ccelum.
' Zenonis tormenta, | iii Zenone etinm nntii Pla-
loni» :i lati^ui sapienti:i iiiaie excepta fuit. Zfuo oiiiin
ipiMi i|iio (iie Socnite autiquior multa propier fciiaiii
hapieu iaiii tonueiiia pas»iis e^t : sed qu:rnam ilia
fiirrini, qui^vc tlhiniiu ati<t<r uou coiistat. PiohaUi*
iitts vu Zeiioneniy duni hic Elcaiii fiatriam in lilKr-
niero pturali expriuiuniur : Sic dicimus Aiexandros^
Augustinos, etc.
^ Studiit impiorum dissimillimi,] Idcirco eniin iin-
probi odto habeni probos, eisque nocent, quia horum
illorumque cogiiationcs, locutioues et opera iuter se
sunt contraria : queniadmodum docemur Sapienti;r,
II : Circtimv^niafiiRt crgojustum, quoniam iuuni,s ei
nobiSf et contrariut eti vperibus nostris, et improperat
uobis peccata legis, et diffamatinnospeccaiadisc.pliua'
nohirce. Promittit te tdentmm Dei habere, et filnnn Uei
te uominat. Faciut est nobit in traduciionem cogiiaiio-
num nostrarum, Gravis cst nobis eiiam ad vvlendum ,
quoninm di^simitis est aliis viln iltius^ it iunnulan*
tunt riie ejus, Tauquam nugaees (Tstimali sumus ab
itlo : et abbtinet se a viis notirit lantjuam ab immundi'
tiis^ et prwfert novittima justorum ^ et gloriatur patrnt^
te habere ueum.
600
DB CONSOLaTIONG PHILOSOPUIi£ LIB. I.
610
nihil esl quoil adinirere, si iii hoc ^ vit£ (5) ^ salo, A vilissimareriimqHaeqiic rapientcs,securi lot'us fnriosi
rircumflantibusagilcmurproceHis,quibusliocmaiime
propositum est,* pessimis displicere. 36 Quoriim
quidem tametsi ' iiumerosus eiercitus, spernendus
tamen est, quoniam niillo duce regitur, sed errore
tantum teinere ac passim ^ lymphante raplatur. Qui
81 quando contra nos « aciem struens valenlior incu-
buerit , nostra qiiidem dux <^ copias suas iii arcem
contrahit; (5) illi vero circa diripiendas inntiles
« sarcinulas occupaniur. At nos desuper irridemos ,
• MarL
^ Bacchante,
« BlUitaiH.
^ Halio,
NOT2E.
* y%t(B $alo, ] Salum est mare, sic dictum a salis B
snpore : hiiic Satacia poetis, quod saluin ciet, etiN-
tuinuliiis, eo<iue vallo muniti , quo grassanli stuititias
aspirare fas non sii.
37 MRTRUM • JV.
Argumentoii. — Homo melus tpeigue liber, hiqkit
k^hHoiophia^ non movetur; aut periculi$ ntarit^ tet'
lof et coeli; aut lyrannorum furoribu» ; quibus hpH
meivtque servuSf oppressus jacet.
Quisquis couiposito sereiius aevo ,
38 Fatum sub pedibus dedii superbuni,
Foi tunamque luens utramque recius,
INTERPRETATIO.
• Onera,
Quicunque, composita sua Vfla, tranquiUui contm-
psit mortem imperiosam , et inspieiens constanter foT'
lunam prosperam adversamque , valuii servare faciem
tfi/a, quasi fit salOf dicitur. Cies.ir., I. 111 Bell. civ.,
MuUiludine, inquit, naDtnm perierriti et salo naicsea-
queconfecti, Vita aiitifin hominis quoddam mare est,
qimd ut hoc, sic illa circumflmitibus agitetnr proceUis.
l*ropt<*rea Cicero, orat, in Pisonein, A/ios, iiiqitit,
ego vidi veniosj alias prospexi animo proceUas : aUis
impendentibus tempestatibus non cessi.
* Pessimis dispUcere. J Philosophorum enim pro-
positiim sive voiuiu in boc versatur, quod virtuti
smdeant: virtiis aiitein, ut pnte qiia iniproborum
vita d:imnari videtiir, pessiinis displii*et.
' Numerosus exercitus. ] Siuttorum niajor est,
qiiam pliilnsophorum numerus, juxta illnd Gccl. 1 ,
l^erversi d ffictle corrignntur^ et stuUorum infinitui est
tiuwerus. Niiiiirum pliilos<»pborum est vitaie prsci-
piiatidtirm et prvjndicium ad inveniendain verita-
tein , qnod ut difncile, sic paiicorum est. Siulioruro
vero prsRcipitatione ct prrejiitlicio iii errorein pri- p
niiim, deiiide in vitia labi, quod ut infiniiis fere ^
niodis fieri pntest, w et racilliinum et plnrimorum
est. Sed inulliiudu non absolvit stultitiam, nec niinus
•iint viiuperabiles, quod plures sint stulti.
Ilinc illa slultorum lurba spernmdaest: nuUoditce
regitur, sed errore temere lymphnnte^ ndeoque cirra
diripiendas inutiles sarcinu^ns occupatur. l^ Spernmda
est : nawi viriiis v^thr sap eiiti:v coiiics individsin
ei seinper et s ta tibern ost, quie. eiininsi corpora
cnpt:i siint arniis et vincuiis constrcia, jus tamen
Siiuiu atqiie oinnuin femni impunitam lil>ert:item
tenet. T SuUo duce regitur : in hoc eniin viiii et
virtuiis asseclx dilDerunt, qiiod hi ceriis, illi iiuilis
teneantur legibus, quod virliis nno inoilo, vitiuin in-
linitis liabtTi possit : norma cnini unica sit, necessc
rst. 3** Errore lymphanie raiHatur; hoc est errore in
nirorein agenie : /t/mp/ia/tis eniiii dicitur, qui, ceu a
Nympliis lyinpharum prscsidibus ;ictiis, in furorem
abrepius esi : ita Virgil. vii iEii., v. 577 : ^
ImmeHsam siae more furil lymphala per urbem.
4« Circa inutiles sarcinulas occupatur : suis qiiippe
nbsecuta pertiirbationibiis, oiniies suas curas cogita-
tiones(|ue iionit in cadiicis rebns, qiix velut pondiis
inHiile raentem it» 0|»priiRunt, liaiic nt non sinant
verita^ein virtiitemque colire. Contr.i vero sapien-
iia, qiix ralione tanquani duce regitur, spretisca-
ducis rebus, veritnti virlutiqiie sic vac^i, ut non
ni«*do iii^tar bidcri;} emieeti sed r.iirris instar inex-
piignabilis ab omnibus stuliiiix telis sil tuta.
* Quod vocatur phaleucum a poeta qiit diceb*tur
^«^exof. Esi antera cnrmeii constans cy uno gencre
versiiuiii , qiiornm qiiiltbet eudecasyUabus cuuiitat
sp ndeo, dnclylo et tribns trocli»is.
{. Serenus.^] Serenus dicitur a Gneco Sij^oc, qiiod
est siccus. Iliuc a semm^ est sereo; a quo sereseere,
lyiod esi siccari : utide Lucretius I. 1 :
Deniqoe fructifngo suspensn in littore vestes
Uvesciint, esdem dispausas in soie serescunt.
Propterea qux nubes in auras vanescentes tcrrain
siccari sinunt, bae vocantunerenae Yirgilio, 1 Georg.,
serenas ventus agit nubes. Ex quo ractiim esl, ul
frons excussis rugis tfrena dlcereiur Martiaii et alilB.
A fronte deniqiie voxilta translaia estad ipsam niefi-
tem, qualenns h«c libera est a periurbationibifiy
q iibus turbari solet. Sic nunc •ccipiior : sicqoea
Latifis auctoribus accipi solet. Lucret. lib. 11 :
Qii» placidum ducunt aBvom, vitamque sereoam.
i. jEvo.] M est, vita. ^vumenim dicitur aGraeeo
acddv, hoc aiitem qiiasi iiti dv semper existene : sed res
vivens non censemr exislere, nisi quatenus vita siia
anicitur : hinc pro diverso. genere vitn», «vum allnd
est perpeiuuni, qiiod mentiiioi est : afiud certo Mb-
nitum temitore. Ilic tgiUirde»vo8ive viia bomini»:
quemadmodum ab Horatio dlcitur homd asvi breeie :
et a Yirgiliodc apibus, iV Georg., vers. 206 :
Ergo ipsas quarovis angnstos terminds »vi
Kxcipiat : oeque enim plus septima dudiur aettas.
iEvnm autem sive vita hominis tum dicitur compomu
c m secnndum ipsani Dei vnluntatem, qiiae prima
C8i nioriim regnla, regitur : ex qiio sumiiia orilur
aniini tr.iiM|nillitas.
j. Fatum. ] Id esi mortem : fntum enim a fandc
videinr d ci, f|iiasi voluntas, decretum, jussumet di^
cium Dei : nain quidaUud est fitum, inquit Minntios
Feiix iii Oct.ivio, quam quid de unoqnoque nostrum
Deus (atus est? qu.iiitoWn^in cuin diviiia volnntate s t
statutum omuibus hominibus mori, Hebr. ix ; idcirco
mors etiam Ciiristianis vocari poiest ftum: iit imiiic
vocatiir : futnm auiein sive innriem snb pedibus dare
videiur, qui cnmmissus Dei arbitrio, nec petilvivere
neciiieiiiii inori : Libera te. inquit Seneca, ep. 80,
primum metn mortis; iUn nobis primum jugum iiwiw-
nU ; deinde metu paupertatis. Sic Yirgil. 11 Giiorx. .
V. 490 : '^
Felix qui potuit rerum cognoscere causns,
Aique meiiis omnes Pl inexorabfe raiuin
Subjecil pedibus strepitum<|ue Aciiuroniis avari.
3. Fortnnamque tuens uiramque rectus. ] Fortnna
cthnicis erat iiumMi, n quo illiid omiie piitabant pro-
ccdere, cnju8 cansani ignorab.int ; nani Fortuna^ in-
qiiit Tullius 1 Acad., efficU multa improvisn nobis
propter obscuritatem ignorationemque caHsarum. Hinc
illam saxi ii^star glolmsi priedicabaut volubilem, qiiod
glolMisi circuilns non citius quaiii eventus. qimruni
caii8;is ignoraniiis, s -se excipiant. Niiic illam reccro
duplicein, scciindaoi s«*iUcet, a qua tmiia sJtein ex-
leriora ; et adve- sam , a qiia m.i1a contraria pruflcl-
scercntur : qiiod i^^norata causn ji;ep iis ali un 1 tni
alieruin statuin transeamiis. iiejecio auleinralsoillci
nuinine, liic intelliguuiur rcs prosperxel advertur,
qiias qui virtntein colit, sic intnetur reclus ut iicqtic
deprimaiur afaiciaruin pondere, ncqtie veiito prusi>e-
ii07
AN. MANL. SKV. BOETU
oos
ruit?Cujii8« liaerediutem c;iin deiuceps Epicureuni A eorum « profanx muhitudiuis errore pervertil. 34
▼ulgus, ac Sloicum , caelerique pro (5) sua quisque
parie raptuni ire molirentur, meque reclamanteni ,
renitentemque, velut in parlem praedx, traherent,
▼esiemy quam meis texueram manibus, discide«
runt, abreptisque ab ea pauniculis, toiani me
sibi cessi88e credentes, abiere. In quibu^, quoniam
quxdain nostri habitus vestigia videbantur, meos
esse i> raniiliares impruJenlia rata, (10) nonnullos
■ Docrinam.
^ Dometticot.
« Alien(e,
^ Hemota ioco et tempore.
Quod si nec ^ Anaxagorae fugam , nec ' Socratis
venenum, nec ' Zenonis tormenta, quoniam sunt *
peregrina, novisti; at^Canios, 35 ">t ^ Senecas»
' at Soranos, quorum nec pervetiista, nec ' incelebris
memoria est, scire poiuisti. Quos nihil aliud in cla-
dem delraxit, nisi qiiod nostris moribus s instituti ,
^ studiis improborum dissimillimi videbantur. liaque
INTERPRETATIO.
« Seneram et Soranum pbilosopl
t Jndicta,
t Pliilosophicis.
NOTiE.
ipso Tullio, 1 de Or
mmeque vixit
omnium iafnentissimns sancdi- talem
vindienre conareiur, Nearchi tyranni Jussu
tornient.i lliiguain deniibus prtt;ci-
; propterea populuH m«>rtein ejus iia |^ crucialum , inier l
doliiit, iiieiusdein accusaiores i)^riiin morte, partini '' disse et in Cyprii regis interrogantis raciein ex-
ex^ilio punicrit, ipsiqiie Si»crati statuuni aereain po-
Kufr I : otiit tamcii astante philosophia : nam , ut ait
Tttllius, ibid., elegantissimam' Lysias orationem^ qua
pro se fn judido uieretur^ respuit , et iia tn judicio
cuiriiis pro se ipse dixit^ ut nom supptex aut reus, sed
mt ma^ter aut dominus videretur esse jud.cum. In
i^uo ric.oriam mortis promeruit : quo<t, judicio ipsiiis
Cieerouis, inors illa, quae natiir.i! debita. non solum
pro patria, t^ed eii;im pro veriiato est potissimuin
reddiia, aut ineliorem qiiam qui esl in viia, aut
certe iioii deteriorem alTert siatuin. Denique ipsitis
Socratis doctrinain, qiiae quuniam instar pecunia!
eitts iiiorie ad aliquos perveuit, idcirco vocaiur
^aadeiu hasreditae^ partiti siint Epicurd ac Stoici^
quoruiii illi E|iicur«>,^i Zenoiieduce philosophaniur.
nam diue |>raecipu;e sunt pliilosop1i«>ruiii antiquoruin
aeeie, a quihus ca-ters prouuinaruiit : neiupe loniea,
cujus auctor dicitur Thales Milesiiis; et Lalicaf cu
spuisse. Anaxarc/iiim, Democritum a Cyprio tyranno
exearnificutum accepimus^ inqult Tiillius, Zenonem
Elvatem in tormentis neeatum^ nempe a Neaicho ty-
ranuf». Sicque apud veieres philosopbos lactssita est
sapieutia.
^ At Canios. 1 11. Eadem sapieniia etiam apud
recentiores philosophos lace.^^sita luit : nam Julius
Canius sive, ut vull Lipsius, Canus eodem quo Se-
neca sa^culo naius, pras^lamissiiuus philosophus, a
Caio, cuin quo dlu altercatus luerat, mone dainna-
tus, hanc ciim incredibiti animi coiisiantia subiit , ut
refert ipse Seneca 1. de Tranq., c. 14.
* At Senecas. ] Seneca philos<*phus, S. 1'aiilo
aeqiixvus, primo a Cbristi nativitaie saeciilo floruit,
pReceplor Nerouis, a quo cuiii ingeiiiibu.s diviiiis
cumulatus fuisset, morte damnatu^ e»i:Quamvis^
ut ait Suetonius in Vita Nerouis, irrpe commeatum
petenti , bonisque cedenti perhoncte iurasut , suspectum
jus caput fuit Pytliagoras. lonicte dtia: celeberriiiiae G ^ frusira^ periturunufue potius, quani nociturum ei.
exstiteruiit rainiliae, iieuipc Acadeiiiicitrum et Peri-
pateiici>niin ; Italicas pariier dua', iiiniiruni Sioico-
rum et Epicureorum , qui^ iit |tN|uitiir S. Aiigust. I.
viii , de Civ. Dei , c* 7, posnerunt judieium veritatis in
eensibus corpuris^ eorumque iufidts et fnllacibus regu-
lisomnia quce discuntur, metienda esse eensuerunt;
quii|iie proptfr»*a rec'>n*nantem renitenlemque phi-o-
ti»pliiain <*xperh, pliiiOMyphicam vestein, id est dic-
liones, quibus ifgeieiitur, disciderunt verosqiie plii-
loeopbos mentiii sunt.
* AnaxagorcB fugam, j In Anaxagnra eliam aiite
PlaioniK aetaiem sapientn niale excepti fuit. Au;<xa-
goras enim ipso So<Taie aniiquior, doccute Tiillio,
di\i( iiiaieriaiH infinitam, hcd eju> parlii-uias similcs
inu^r >>e niinutsLs, eas primum confubas, postea in
priliniiiii adductas iiicute diviiia. Ex qiio cunfecil,
so!eni iion csse Deuui , sed lampadein ardentem :
ac propterea iu oxsilium pulsiis, aut potiiis libeuter
proreclus e^t : fertur quippe agros et patiimonia sua |v
reliqiMSse, iit discendi qua:rendique diviii% detecta- ^
lioiii toio fte auinio dederet. Consuio Diogciieiii Liaer-
tium.
' Socratis venenum. ] De Socrate jam dicium est:
supere^i genus iiiortis illiiis : dece.sstt niitcin hausto
succo ciciiue vrnenaio, qao Athenienses ad publicuui
moris supplicium uiehantur : hiiic Socnttes, inquit
Cicero, ctim pene jam in manu mortiferum itlud tene-
rtl poeulum^ tucutus ita est^ ut non ad mortem trudi^
verum in coelum videretur ascendere : ei Sen<'c» , e)'ist.
(>7, Calix, iiii)Hii , venenalus, qui Socralem transiulit e
carcere in ccelum,
' Zenonis tormenta. | lii Zeoone etiam niitt* Pla-
loniii ;ii;iieiii sapicnlia iiiale excefita ruit. Z<Miti i^iiiin
ipiMi (|iio |iie Socraie aniiquior luulta propter kuaui
►apieu iniii itirnieiiia pa>6iis e^t:sed qu:rnain illa
fii<*rini, <|ui^ve illtiriiiu a:iit*r iiou constat. Piohalti*
iius c4 ZiMioiiein, duin hir Eieaiii patriatn in libcr-
iiic philosophiis sibi venas prwsecans^ inquit veiiis
interpres Juvenaiis, sat. 5, crurumque venas abrum-
pens, et duranle iractu lentitudineque moriis. hausto
veneno^ cl postremo ealida: aquce stagnum iutroiens^
exammatus est, Nimirum, ut ipse Seneea amicos ad-
mirabili consiantia, aniequam moreretur, allocuius
nit : Seroni swrienti nihil atiud supererat^ post ma-
trem fratremque int.rfeeios^ quam ut educatoiis prce-
ceiHorisque necem adjtctret,
* At Soranos, | fiareas Soranus, pmpstnntissimiis
item philosophus, Senecse xqualis, justitia atqiicy
industria offeiisioncs ejusdem N(.'ronis ita auxit, ui
ad mortem actiis fuerit ab eodem lyrauno, qui niag-
iiiiudiiiem iinperatoriam caede insigiiiuni vironuii,
qiiasi regio faciiiore osteiitaie videbatur, ut ait Cor-
iieliiis Tacit. Aniial. I. xvi.
Ne puies hic Canios^ Senecas^ et Soranos signili-
care imitaiores et sequaces ejiisinodi phihisophtrutn ,
queniaitmodum arhitraiur Thouias Anglicus : ipsi
sunt pliilosophi , qui propter iiiajoreiu ififam nii-
iiiero piuraii expriniuniur : Sic dicimus Alexandros,
Augustinos^ elc.
^ Studiis impiorum dissimillitni,] Idcirco eniin im-
probi odio habeiit probos, eisque nocenl, quia horuiii
iilorumque cogitatioiics, locutiones et opera inter se
sunt contraria : quetnadinoduni docemur Snpienii;<',
II : Cireumveniamus crgo justum^ quoniam inutiits e>t
nobis, et cohlrarius esi vperibus nostris^ et impropcrut
nobis peccala tegis^ et diffamatinnos peccata dihc.pliwv
nohtrce, Promittit se sdentmm Dei hnbere, ct filinm Uti
se Mominat, Factus est nobis in traductionem coyitatio-
num nostrarum, Gravis c»t nobis eiiam ud vvAendum ,
quoninm di^hiinilis est uliis riln illius, it innnuta.ii^
sunt rhe ejns, Tanquam nuffaces (Tstiniati sumvs ab
illo : et abbtinet seaviis nvsiris lanquam ub immundi-
tiis^ et pra:fert novissima justoruni , et gloriatur patrnt^
se habere Deum,
600
DB CONSOLaTIONG PHILOSOPUii£ LIB. I.
610
nihil esl quoil adinirere, si iti lioc ^ vitoe (5) ^ lalo, A vilissimarenimqiiaequcrnpientes,securi lot'us fnriosi
rircumflantibusagilemurproceliis,qnibusliocmaxime
propositum est,* pessimis displicere. 36 Quorum
quidem tametsi * iiumerosus exercitus, spernendus
tamen est, quoniam nullo dnce regitur, sed errore
tantum teinere ac passim ^ lymphanle raptatur. Qul
81 quando contra nos « aciem struens valentior incu-
buerity nostra quidem dux<^copias suas in arcem
contrahit; (5) illi vero circa diripiendas inntiles
« sarcinulas occupaniur. At nos desuper irridemos ,
b
e
d
Mari.
Bacchanle,
MiUlani.
Hatio,
NOT2E.
* y%t(B talo, ] Salum est mare, sic dictuin a salis B
sapore : hitic Salacia poetis, quod saluin ciet , et im-
tuinultiis, eoi|ue vailo muniti , quo grassanli stultilias
aspirare fas non sil.
37 MRTRUM • IV.
Argumentoii. — Homo metu$ speique liber, hufkit
k^hilosophia, non movetur; aut periculis fiians, /«r-
ro! et coeti ; aut lyrannorum furoribm ; quibut ipei
meintque servus, oppresiut jacet.
Quisquis coinposito sereiius aevo ,
38 Fstum sub pedibus dedii superbum,
Foi tunanique tuens ulramque reciusy
INTERPRETATIO.
• Onera,
Quicunquet comjfosita sua vita , tranquiUui contem"
piit mortem impertotam , et impieient eonttanter foT'
lunam protperam advertamque , valuU tervare ftickm
tula^ quasi m talo, diciiur. Ciesnr., I. iii Bell. civ.,
Multitudine, inquil, navium perierriti et talo nautea'
que confecti, Vita autiMn hominis quoddam mare est,
quod ut hoc, sic illa circumflmitibut agitetur proceliit.
ProptiTea Cicero, orat. iii Pisonein, Atiott iiiqiiiiv
ego vidi veniot^ aliat protpexi animo procellat : aliit
impendentibut tempettatibut non cetti,
* Petsimit dispUcere, ] Philosophfirum enim pro-
positiim sive voliiiu in hoo versatnr, qtiod virtuli
SMideant: virius autein, ut pme qtia iuiprobonim
vita d.imnnri videtnr, pessiitiis di<iplicet.
' Nnmerosut exercitus, ] Stultorum niajor est,
qu.im pldlosophoriim numenis, juxta ill:id Grcl. 1 ,
l*ervers% d ffictle corrignntur^ et ttultorum infinitut est
nuwerus. Niiuiruin philoS'»pborum esl vitaie prsci-
piiaii(in<*m et prapjudiciuni ad inveniendain verita-
tein , qnod ut diflicile, sic paticorum est. Siulioruro
vero pnrcipitntione cl prrejtidicio in errorein pri- p
ninm, deiiide in vitia labi, quod ut infiniiis lere ^
nmW* fieri potest, %\c et racillimum et pltirimornm
«sl. Sed intiltitudo non absolvit stultitiam, nec mtnus
simt viiuperabtles, qiiod pluressintstulti.
Ilinc illa stultorum lurba tpernenda est : nulfodnce
regitur, ted errore lemere lymphnme^ :iileoqiie cirea
diripiendat inuiites sarcinu'ns occnpatur, l^ Spernenda
est : nn'n virtiis Vr^rnc sap eiiti»! coincs individsia
ei setiip^ret s la lihern ost, qu:e. eiininsi cor^iora
ciptn siiiit arniis et viiicuiis consir<cia, jus lamen
siiuiii atqiie otnn uin leruni iinpunitam iil>ert:iiem
lenei. 2" Nullo duce regilur : in hoc eniin vitii et
viriuiis assechB dillerunt, qiiod hi certis, iili iiuilis
teneniitur legibus, quod virlus uno inodo, viiiinn in-
linitis habtTi possit : iiorma cniiii unica sit, necessc
rst. 3" Errore lymphanie raptatur; hoc est errore in
riiroreiii agt^iile : tymphatus eniiit dicitur, qui, ceu n
Nympliis lyinplianim prxsidibus :icitis, in furorem
abrepius esi : iia Virgil. vii y£n., v. 577 : ^
Immensam &iQe more furillymphala per urbem.
4^ Circa inutiles tarcinulat occupatur : suis qtiippe
obsecuta pei tiirbationibiis, oiniies suas curas cogita-
tiones(|iie iionit in cadiicis rebiis, qua; veiut pondiis
inHtile raenicm itn oi»priiRunt, haiic iit non sinaiit
verita^eiii virtuienique col«re. Contr.i vero sapien-
lia, qnx raiione tanqiiani diice regilur, spretis ca-
ducis rebus, veritnli virtiitiqiie sic vacai, ut noii
niodo iii^tar ^ideris emicei, sed Mirris instar inex-
pugnabilis ab omnibus sluliitix telis sil tuta.
* Quod vocatur phaieucum a poeta qiii dicebitur
^fic^fttxoc. Est antera cnrmeit constans cx uno gcncre
versiiuiti , qnoruni qiiilibei eudecatytlabut con^itat
sp ndiio, dnclylo et tribns trocliaiJS.
1. Serenus.'] Serenus dicitur a Gneco iupbg, quod
est ticcut, lliuc a semm, est tereo; a quo teretcere,
lyiod est ticcari : un<le Lucretius I. 1 :
Deniqne fTuclilirago suspensn in littore vestes
Uvesciinty e»dem dispansaB in sole serescunt.
Propterca qux nubes in auras vanescentes tcrrain
siccari sinunt, hae vocanturserenaeYirgilio, 1 Georg.,
terenat ventut agit nubet. Ex quo factnm esl» ut
frons excussis rugisimita dicereiur Martiall et alilB.
A fronte deniqiie voxilta translaia estad ipsam nietF-
lem, quatenus hnec libera est a pertnrbationibiiay
q libus turbari sotet. Sic niinc accipiior : stcqne a
Latifis auctoribus :«ccipi solet. Lucrel. lib. 11 :
Qii» placidum ducunt aevum, vitamque serenam.
i. jEvo.] M est, vita. iEvumeniro dicitur aGraeeo
atwt^ hoc antem qitagi aiti 6v semper exittent : sed res
vivens non censeiur existere, nisi quatenus vita siia
aflicitur : hinc pro diverso. genere vit;i>, «vum alind
e&t perpeiuuni, qiiod meniium est : afiad certo daft-
nitum temtiore. Ilic agitnrdeaevosive viia homliiis»:
quemadmodiim ab Horatio dicitur homd mi brevie :
et a Virgiliodc atdbus, iV Georg., vers. 206 :
Ergo Ipsas quamvis angnstus terminds »vi
Kxcipiat : neque enim plus septima dudiur aestas.
iEvum auiem sive viia hominis tnm dicitur compomi^
c m seciindum ipsani Dei viduntatem, qnae prima
csi nioi tim reKula, regitur : ex quo sumiiia oritur
animi ir.iiM|uillitas.
j. Fatum, ] Id esi mortem : fatum enim a fando
videtur d ci, i|iiasi voluntas. decretum^ justum et di^
ctum Dei : nain quid aliud ett filum, inqnit Minntios
Feiix iii Octivio. quam quod de unoqnoque nottrum
Deut (atut ett? quaiitotir<'in cuin diviiia voluniates t
ttatytum omuibut hominibut mori, Hebr. ix ; idcirco
mors ftiam Ciiristinnis vocnri polest ftum: nt iiuiic
vocatiir : futMn auiein sive innriem tnb pedibut dare
videinr, qui comniissMS Dei arbitrio, nec petitvivere
nec iiieiiiii mori : Libera te, inquit Seneca, ep. 81^,
primnm metn mortis; ittn nobis primum jugum impo-
nit ; deinde mctu pauperiaiis, Sic Yirgil. 11 Giiorx. .
V. 490 :
Felix qui potuit rerum cognosc«re causas,
Aupie meiiis omnes Pl inexorulii^e fatuiii
Subjecil pedibiis slrepilumque Acheroiiiis avari.
Z, Fortnnamque tuevt uiramque rectut.] Fortuna
cthnicis erat iium-Mi, n quo iihid omne piit;ibant pro-
ccdere, ctijiis caus:iiii ignortb.int ; nani Fortuna^ in-
qnit Tullius I Acad.V efficit multa improvita nobit
propter obscuritatem ignorationemque causarum, llinc
ilhim saxi iHSlarglobosi prfledicahaiit volnbitem, qiind
globosi circuitiis non citius quam eventus, qiioriiin
cans:»signoraniiis, SKe^xcipiant. Iliiic illam feccro
duplirein, secundain s«iUcet, a qu.i boiia sdtein ex-
leriora; et ndve^snm, a qiia m.i1:i conlraria prulici-
scerciiliir : qnod i^ttornta causa .««^ep ns .ili un 1 «d
alieniin statuin iranseamus. licjecio nuleni rnUoillo
niiinine, hic intelliguuiur rcs prospcraeel adverti.*r,
qu:is qiii virtutem colit, sic intiietnr rectut nt iicqtie
deprimaiur :tfiliciarum pondere, iie(itie vento orosi^e-
611
AN. MANL. SEV. BOETII
A AiU celsns soliii ferire lurreis
612
5
iO Ardeniis via fulminis movebit,
40 Quid tnntum miseri reros (yr.uinos
Miranlur sine viribus furenteis ?
Invictiun i)oiuii leiierc vuliuin ;
Non illuni rabies minaeque ponli
Versum funditus excilanlis aeslum ,
Nec ruplis qiioiies vagus caminis
39 Torouct fmiiiQcos Vesevus ignes,
INTERPRETATIO.
fndomitam ; huiie non $oUieitabU aul furor terrorque percutere aUa iVdificia, Cur infelices ita itttpml lyrau-
mari$ agitantis summo$ imoaque fluetus suos, aut mons nos crudeles, accensos furore innni. Nih^t optes, nihit-
Vesuvius, cum inconitans emittit ftammas fumantes fn- que metuas, luiiuine exarmabis furorem effrenaii inftr-
cto exitu , aut iter fulminis accensi , quod consuevit
NOTiE.
Ilincqni mni.T conscienliae siimulis sive poiius fuiii^
a<;it.inUir, hi fiilmina pr»;cipuo, adeor|ue hiliniiiiim
prrsasia, fulgura ei loniirii.i motuiiiit . sicut C. Cat»-
rarum cri:4aiur : legilurex ru/m, qui cum ncc Iri-
slioradversis, ncc bilarior secundis fiat, invictus m <-
net. Ni»n possum tacere verba lloratii, iii Carm.,
.od.. 5, quaiuvisoiuiiibus nota,
Jiisium el Usnarem proposiii virum,
Non civium ardor pra\a jiibentium,
Nun viilius inslantis tyramii
Meoie qHatitsoliiia, nequc Auster
l)ux inquieii turbidiis Adri^,
Nec fulmiuantis ai9;;na Jovis manus :
Si fracius illalialur orbis
• Iinpavidum ferieut ruiuse.
5. Non illum rabie» minccque ponti. ] I. Mare yen-
tU pnc^ertim agiiatum turb.itumque adeo lerribile
etl, ut viris etiam /ortissimis metum incujere posse
videAlur : unde Uoratius, Carm. 1. i, od. o :
Illi robur et aes iriplex
Circa peclus eral, qui fragilem truci
Commisit pelago rateni
Primns, nec timuit prsecipilemAfiricam
Deceriantem aquilooibus
Neetrisies Hyadas, uoc rabiem Noti.
Hinc dicunliir rabies minofque maris : rabie$ qui^
iem, quod more rtbidi fiiremisve canii Imc et illuc
rapiatur : minte vero, ^ nod sublimes flnctiis mortem
ialentent. Sic enim Virgil. i M%}., v. 166 :
llinc atque hinc vast» rupe« geminique minantur
In cx]*lnm scopuli.
Alqtii oiit«gNts pedibit» subjecit fatum^ ille his maris
periculis iion mo\ei<ir : quod li£C itihil alitid sint,
t|ttain praRsagia mortis, qiiam ille contemnil. .Marc
ittleNi vocari pontum j:iin diximus met.i, v. 14.
8. Vetevu». j II. Terra eiiam, e^i praesertim qu9e
e ftuo sinu emiilit igiies, terribilis esi : neque tamen
lianc « prop«er praediciain rttionem, meiuit qui sub
pedibu$ dedit fatum. llujusinodi est Vesevus. Vese-
vun tuieni qui et Vesuviiis, mons est Campanix pro-
|ie NoUm, ex cujiis caciimine s«piu<« erumpunt ignes,
morie pra*sertim Plinii infames : aiunt enim celeber-
rimum bunc auclorem , qui cognoscendi hiijus ignis
«imlioeo se co iiulerat, fumo flammisque inde emis-
<if exitinciiim fuissf*. Hujus moniis meminil Virgi-
lins 11 Ceurg. , v. Sii , ubi ejus fertilitatem com-
mendat.
Talem divrs aral Capua el vicina Vcsevo
Ora jugo.
Ignes qiiiilem Vescvi sunt fumifici : qiiia oriiintnr
o\ torresiri exhai.itioue, qu:e quundiu terris inclusa
rou^iriiigitur , fuiniis est, at liberius per aera iler
nacta flammam concipit, statim proptermajorem par-
lium concretionem prisiinam lumi formam resum-
pliira : propierea ex co monte, ut aiunt Conimbrir.
Meieor. tract. li, cap. 3, aliquando nube$ n$cendere
ti$a e$i , quoe pini similitwiiHem ei formam referebat.
At Ignes hi non einioaut, ni^i rNii(ff ^aminis, sive
cxhii sibi factn : quoniam ti evhalaiio, pnedicia ignis
£ttbterr:inei materia, viam Invenisset faciam; in au-
rts poiiiis nbiisscl, qiiam in iguiMU : qiiod cum fiat,
interru.itis vicibus, propterea mons illc nunc vocatur
M^NS.
10. Via fulminis. ] III. Cnelum, pr.'eserilm fulmi-
ntiit, tdeoqiie fulgiir.ins, et lonans maxime terribile
est; qiiod praescntcm intentare mortem videttur.
sar Caligiila , qui^ ut loqiiilur Sueionius. deot tanto-
pere contemneret^ adminima tonitrua et fnlguraconni-
II vere, caput obvolvere ; ad vero majora proripere se e
8tra:o, sub tectumque condere sotAat : sicut etiam
quililict impiiis, judicio Juvonalis I. v, snl. 13, (iit-
mine terretur :
Hi sunl qui urepidant et ad omnia fulgura paflenl
Com tonat : exanimes primo (|Uoque murmure vjcbW :
Non quasi fortoitus nec venlorum rabie» led
Iratos ctJatin tftrras eijudicet ignis.
Fulmen autem ci fnlgur non solum origine, venim
etiam natura conveniuul. Conveniunt quidem origi-
ne, quod iitrumque, Varrouig arbitrio in iv de I. I,
a fMlgore dicatur. Convenitint eiiam natura , quod
ulriimque sit exhalatio acconsa. At difTenint, quo<l
fulgur vix tiaium, perit : fnlmen non prius exsiin-
guitur, qu:im ad terras iisque pervenerit, simile his
stellis, quas inquit Vlrgil. i Georg., v. 365 :
Ven'o impendeute videbis
Pnecipites Ctrlu labl ooctisqiie per umbras
FJammaruro lungns a tergo albcscere iractus.
r Propterea nominatur bic via fulminis ardentis^ di-
citurque fulmen $olitum celta$ ferire lurre$. Nimiruin
aceensa iila exhalaiio nubibiis exciissa, aut per nii-
biiim latcn cmitiiiur, aut per inferioreni nubis sul>-
jectx prtein. Si primum : fulminis via sic obliqun
est, illuil nt subliinia potius quam hiimilia sibi ob-
viam habeai. Si veroalterum : qui*madmodum mcn-
sa corio siipimsiia, corium rcddit perforaiu facilius,
sic corpiis sublime nubi subjecium, nubcm, qua il-
lud huic respondet , roddit fragiliorem, adeoipie viam
sibi par.1t, qua fulmiiie riieiite percuti 'lur. Vrriim
ikk: fulmen illud potest maluminrerregraviiis m<»rte,
qiiain ciim ntm inetuat ille, de quo nutic agitur ; id-
circo ncc fulmincmovelur. Senec. in Thyesl., v. 347 :
Rex estqui potuilmetua...
Quem non conciitiet cadeiis
Obliqiii vit fulminis...
Qui lulo posiius loco,
Infra se viJel oiiinia,
Ocrurriiqoe suo litiens
Q Pato : nec querliur mori.
il. Quid fero$ tyranno$.] T)eriiqiie qiii neque flu-
ctuiim marinorum furoribiis, nei|iie ignium stibterrn-
neorum incendiia, neque Jovisfiiiminantis ictibus tc -
reiur, bic iniilto minus metuit tyrannos, qiioruni ini-
nor «*sse videtur n<H;endi poiesia«. Tyr mnu$ apud
veteres idem erat quod rex sive princeps : aque ii.i
forte vocatus a turribus sivc siihlimibiis .'ediliriis, in
quibus manere solent reges : unde lloratius paiipc
ruin labernas regumque turres oppouit I. i Carm.,
od. 4 :
Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabpruas
Regumque lurres; obeate Sexli.
Sic Virgilin^ de tyraiino loquitur vii i£n., v. 266:
Pars inihi pacis erit dextram teligisse tyranni.
Sed apud reccntiores auciores tyrannus ille solum
didtor princeps qui suprom.i ^ua poteslale abulitur '
qito modo idem Virgil. ix ^n., v. 363 .
€13
DE CONSOLATIONE PIIILOSOnni*: LIB. I
Oil
Nor s|) res iili<|ul(i noc cxiimcsc.is,
l!]x.irmnveriF. imiiolciilis iraiii :
i5 4^1 ^^ qnisqiiis Irepidiis p:ivcl, ve! oplai ,
Qiiod non sil stabilis, suiqiic juris,
Abjccilclypcum, locoque moius
Neclit, qua valeat trahi, caienam.
42 PROSA IV.
AiiGUMENTiJM. — Boetius de iiitcUigenUa pradictoruin
snotiuc vulnere a Philosophia interrogatns^ memoralis
primnm (\uidem loco^ habitn et vuttn, quibus non itn
pridnn c.iciperc so^ebnt Phitosophiam, deinde vero
prcFceptiSy qucp et a Philosophia acccpcrat, et di/i-
genter exsecutus fueraif injmtas refert sui exsHii
causas,
* Senlisne, Inquil <^, h;ec, nlque animo illabunlur
tuo? Esne *» ovo? Ivpagt Quid fles? Quid lacrymis
manas <? 'EgauSa ino xsOOz v6&> : Si operam medicantis
exspectas , oporlct vulnus detegas. 43 '^^^ ^ ^^
collecto in vires animo : ^ Anne adliuc egel admoiii-
lione, ncc per se satis eminct rortuno; in nos saevien-
lis asperiias? Nihilne te ' ipsa ' loci facies movel?
i};iV]fM(? lyraniii : sed qnicnnque metuit trcmens^ autspc'
rat, is, fiuoniam non est conslans et compos sui, depo-
siiit scntum , et sua sede disjectm componit vincuta,
tfuibtis rapi possit.
INTEKPlltTATIO.
Asinui lijrcc,
Ihc^ neque mentc tegat,
Roeliiis.
Kespondoo.
Philosoptiia.
b
c
d
f
0 Philttsophia.
NOT/fi.
Conveniuttt, qfiilm^ aiit odium cru leie lyraniii,
Au( melus aL*er er<it.
B inscnlptis rnpjntur imaginihns , et ad piignnin, Ixvam
iniiitis parieni icgit : iinde n corpoc ad iiientein
translatum id nonien , nunc mngniiuilincai fortitudi-
nemqtic aniini, ni iliciinn esl, signilicni.
* Sentisne hwc»] I. Roeiius inlerro^aiur a Phili>so-
p1»ia de intelligeniia pra>diciorum : cnm cnini aiieiOfe
Tullio, 1 Acad., neque hoc quidquam iit turpius, qttam
cognitioni assertionem approbationemque prwcurrere;
propierei Roeiins non anle dehui? dc pr^vdirtts ferro
jndiciiim , qunm illn animo illnpsa sno peroe|>eril :
hinc Philosophia ro{(at Roeiium, sitno isiuruin, si iit
asinus esi iyr<B, aiidiior lautum, ovoc ).u^af ? Ninilriiin
lant:i tsi tamque noia nsi i sinpidiias, hic ni GriPcis
Lilinisi|ne liominibiis in pniverbiu s.i*i*i<i^ Mieril ad
signili<*anda 11 liomiiiis ixKorationeni. Sic diritur ovoc
8v rrcdiixof;, asinus imer simi^s ; ovo; iv fitkirrcrti^ aunus
inter apes^ dnm stnllns inter callidos, ant pi)>eriiiier
sednlos occiif rit. Sic ovou xc^^iqv uyi Tclrrvtirj vct^,
asini eapni ne luves nitro, duiii protiiheris operani
p perdere iti docndis rudibus : quemadmodum llora-
^ liiis ait 1. 1 Sat., sat. i:
Inrelix operam pprd.ns : ut si qnis asollum
In caiiipo doceai parenlem currere fronis.
Sic ovo^ npo; u\i\w, asinus ad tibinm; ovo; Xvjc».a;,
asinns IgrcCy suppl. anditor; sive nl alii teghnt, ovoc
Tiphg Xupav, asinus ad hjram : prior leciio non soluni
e»t nosiri iiiictoris , scd ipsius eUaiii Varronis in
satyrn q<i:e lestanieiitnni inscrihitnr ni iid Agcllium,
1. 111, c. i6 : Liberi, inqnii, it ernnt ovot /vpa>, ejliO!'
redes sunto, Alterntrum aiitem cx his dicilur ad sicni-
licandnin honiineiii, qui quanivis voces paluiis aurilius
excipiit, veib u niii lameu significa iiheni ii n per-
cipit.
Piscteren idom Roeiius inlerrogniur de cansn siio-
riiiii ftetuum, suarnni lucnjmarum : Quid fles ? Qnid
lacnjmis manas? qnoii vocaliir ejus vutiius^ quodqui;
meuicanti philosnphnv oportet det gere : inorbns enun
non sanatur indicia ignoralaqiie cjus causn. liinc
Philos'>phia Roelium ad loineniiuin horl.iinr his llo-
Ncijne vcro ejnsmodi tyraniios limct, qni inngni-
tudiue el fortitudine animi pnediius, nihil a rchus
crentis aiii sperat nuimetnit : llarum enim virtutum,
inquit Cic. iii de Oriic. , est proprium nil exiimescere^
omnia humana dapicere , nihil quod homini accidere
possit intulerandtim putare, E\ qno id.'m ornior con*
ficit fortiludinein esse dolorum Inborumque contemptio-
nem, Qnare inagnanimis viris feri lyranni iial)Oiitur
stiff viribus fttrentes. Igitur
15. Mec speres aliquid nec extimescas. ] ILccest
senlentin Platouis, quam sibi deinceps nsurpaverunt
Sloici, iinanimiqne consensu approbarunt onines cum
oratores tum poetas. Plaio enim iii Philebo ait opor~
tere eum, qui intelligendi sapiendique vitam elegit, uul^
taienus gaudere vel dolere. Seneca illeStoicus, deliea-
ta Vita c. 5, potest, inijnit, beutus dici qui nec cupit
nec limet^ beneficiorationis. Ciccro, versii 11, et Vir-
gilins, versu 2, hrjiis inelri citnlus ; quibu<^ addi pot-
esi Martialis 1. x, ep. 47 :
Quod sis, esse velis, nihilqne malis :
Suminuui ui c ineluas diem, oec optes.
Scilicet mens caducaruin reruin spei melnsque li
bera, hinca corpore errornm vitioruniqne fome libe
miur, iiide vero Deo veritatis virtulisque principio con-
jtingitur : qunre exarmat fram, cujiis est duniaxat ai t
auferre boimm quod Oi>tes , nut inferre maluin quo I
liroeas ; quiqne tibi irascilur, hic impotcns esi : sive
quia quo ira libidoque rapinnt, .s'eqniiur, talis eniin
homo , eiiain Ciceroni impotens dicilur ; sive qnia
nocere noii potest.
15. Quisquis . . . pavet vel optat. | E contrario
quicunque melu nut specaducarum leruni ailicitiir,
is. 1* iion eststabiiisy quod vel supplicio vel pruiinio
niens ejus a priina veritatis virluiisque nornia rece-
dere sit paratn ; V sui juris non est , qiiod inancipin
non inm servi dominorum , quaui illc cupiditatnm
vel timorum ; 5" abjecit clypeum ^ quod mngnitudo
fortitudoque animi, quam ahjecit, sit ipsius animi D meri verbis, 'E;avda ari xevCi vom, Fare nec occuUes
robur et tutela ; V loco motus , ut miles cxtra suu n
agroen ; qiiod tranqnillilas animi , a qua rccessit ,
propria sit ejusdem animi sedes; ^^ nectit catenam
qua valeattrahi; quod spem metumqiie, quibus ut
c:eteris pcrturbationibns niens humana rapiiur, con-
ccperit conceptosque fovere studuerit.
Neque aliud nohisbic videlur adnotatioiie digntim,
nisi forti; interpretalio , ct usus biijus vocis c/^-
pens , v. i 7. Ctypeus autem , clupeus , citpeus ,
clypeum, c/upctmt, ei c/fpeum, neque origine neque
u^u nobls dilTerre videntur. Origine quidem cltjpeum
(idem dicas de caet<ris), judice Salmasio, dicitHr
xara arraO^a^tv ex xux><ov tn orbem actum sive ovalum ;
qiiod ea sit figura hiijiis corporis. llsu vero clypeus
si\e clypeum esi textum rotundum, quod nd ponipam,
anmo,
* Loci facies,] II. Roeiins meniiuit adjnnctorum,
qnibuscum aiile et tunc excepit philosophiam ; ut ex
utrinsquu status discriiniiie fortunce in ipsnm scBvitutis
nsperitaxcognoscatur ab ipsn philosopitin, ciijus na-
tura et species, quibiis Roelius instructus fuernt,
proponuntur. Primuni quidem adjnncla bner, snnt
locus, habitus et vultus Roeiii. Locus nnte fnit biblio^
theca sive locus iibrorum cujus parieies, nt infra di-
ce ur, eranl ebore ac vitro compti : qnales esse cmi*
sueverant xdes divitnni, leste lloraiio I. ii Cnrro ,
od. i8. Locus tunc est sordidus el ohscnrus rarcer.
Uabius ante bo..a; luiic inala corpori^ aiiimiqiie
alTeciio. Vultus qui ut incniis sic reliqui corpoiis
scrmo qnidam tnci ns esl, ame hilaris, lunc tristls.
015 AN. MANL.
Ildsccine esi l)ibliotliccn» qiinm ccrlssiinam tibi st'-
deiii noslris iii '^ Laribus ipsadelegeras? iii qua (5)
mecum sxpe resideas, dc divinnrum humnnaruuique
rerum scienlia disserebas? ^ Tatis ^ babitus, lalisque
vollus eral, ciiin lecuin ^ naiurt* secrela rimarer,
cum mibi • sideruni vias radio describrres, cuiii
' roores noslros toiiusque vitx rationem ad coelesiis
ordinis exeroplnr formares? 44 ^ lla^cciiie prxmia
referimus tibi obsequentes? Aiqui tu hanc senien-
tinro Plalonis ore sanxisti, bealas fore respublicas,
SEV. BOETII CIC
A si K ens vel siudiosi snpienlias regereiit, vel earuin
reclores ^tu !erc snp entix coiiligisset. Tu ejiisdem
viri ore baiic snpieiitibus ^ capessciidie reipubllca!
uecessaiiain (5) causam esse iiionuisti, ne imprubis
Uagitiosisque civibus urbium reticta gubernacula,
pesieu) boiiis ac iierniciem iurerreni. Ilanc igitiir
auctoritatem seciilus, quod a te ^ iulcr secreUi otia
didiceram, trausferre in aciuui public» administratio-
nis opuvi. * Tu nilhi» et qui te sapieniiuni mentibus
b
e
d
Domo nomra,
An.
Uubitudo.
Phy$ica n,
AstroHomiam,
INTCRPRETATIO.
' Uoralem.
« Philosophi rtgtrtnt, aut rtgti philosophareutur,
^ Administraudcs,
Studendo.
NOTiE.
Deinde nttura philo^opbi» aperitur, antiqua hac
philosop! i4S dellniiioiie, divinarum humaitarumqut
remm scitntia : Philosophus eiiiin, inquil Tullius,i de
Ortt., is tst qui omnium rerum ditinarHm atqut huma-
narum naturam eausasqut noscii, Sed non uiit est tpiid
•iictores horiim vocabulorum intsrpretatio : iiosiro
judicio hic rts dttiito; sunt mentes ; rts vero humfintB
sunt corport : cam enim roens omnis sit aut Dous
aot lK*o similis, non abs re vocabilur rts divina : si-
fliiiliter curo corpus orone tit aut huroauuro aut hu-
inaiio simile, poterit eiiam diri rei humana, Omnis
auiero piiilosophia versaiur in scientia roeniis et
corporit , eorumqiie, quibus du« ill» res affici pos-
snnt, modoruin. DeirKJiie pbilosophiae species, qui-
biis Uoeiius iiibtriictus dicitur, hic numerantur tres,
iierope physka^ (\uxnaturm stertta rimatur^ lioc est
wUdtquwrit vel m rimk quoqut : sicut lioc verbum
inerpreittur Festus; astronomia^ quae sidtrum vias
radiit deuribit ; hac cst virga, qua descriptis quibus-
dtin fli^uris vari e terrarum coelique p!irtes ob oculos
ponuntur; et eth^ca sivc moralis, qu:e morts noslros
lotiusque vitie ratiunem ad cagltsiis ordinis extmplar
form t; ho * est nd voluntalein divinam, quxsicui est
priina oiiini ini cnusa, sic prima esl aciionuiu liuina-
narum regu!a. Iliiic prophela rei, psal. cxlii, Doce
mtfacere votuntaiem tuam^ quia Deus meus es tu, Hinc
S. Paiilus Aci. IX : Domint^ quid mt vis factre ? Hiuc
eiiam nosler aiicior I. ii^ met. uliiino : 0 (elix homt-
9tum genus^ si vesiros animos ainor^ quo calum regitur^
rtgat.
* Hwccine prtrmia,] III. Boelius meminit prxcepto-
nim pbilosopbicorum, quorum tant^i est ad rempu-
blicnni opiime adminisirniidaui ulililas, ut idem
Uoeii is ciiiii i isn Philosophia merito conqiieri videi-
tur «ie &ui% calamita.ibus : hteccine, inquii, privnua
refcrimus tibt obscquetites? Suinma, inqiiniu, est pri*-
ceptoriim pbilosophicornm ad renipublicain oplime
re;;<*nilain uiiliias, quod bis veluii priucipiis niialur
virliis, ui pra*seiiii< sic fuiiirx ft;licitniis seinen. Hiiic
Plnto, I. v de Repnh., sii^gereuie ii>sa pbilosopliia,
ait, beaias (are respublicus ; si ea% vel studiosi sainemiie
rrg reni ; quntcniis phiosuplii iii uiagi^lraluiu ve-
niiiiii, vel earum rectores tludere sapientiie contigisset;
quaicuiis qiii in mngistraium veiierunt, pbilosoplii
fiuiit. Ilinc ejusdein v r/, niiiiiruin Plaionis dialogo 6
dcRcpiib., nre hanc sapitntibmi canessendas reipitbtico!
necessariam causam esse monitit pliil sopliia, n^iiupro-
bis payitiosisque civibus urliiuin rJicta gtibcrnacula^
pesiem bonis ac pernicirtn inferrent : ul ciiim opiiini
moderntores suis pr.i;cep is exciiipliNi|ii> subiiiios ad
▼irunein ducuiit : sic iiiali suo saliein exemplo ad
▼iiium. Nam ita profcclo est, 'i\u\ml Lipsiiis in prcfa-
tione Poli<icoruiii, arcta qitadain calt na devincti sumus,
qui iinp. ramur cain iuperanie. Et itl in corport mens
sana aui inMua es^t non poles', ni*i nt par.icr vige nt
B aii( langutant ejus (unctiones : iion ilem in hac societait
princtps. Ad vntuttm illt pra^t ? Stquimur : ad vitia ?
indinamus, Btnt htatequt agit? floremus improsptre?
labimur aut rttimics cum illo, Atque ut a solt in subjecto
hoc orbt lux aut ttnebra; : sic a principt apud subditos
prava pteraqut aut recta, Cassar itte non animou magis^
quam vert dixt :
Procerum molns h«c cuncta sequuntur.
Uumanuin |»aucis vivil geous.
Uinc ipse Uoelius hane aueioritaltm steutus qnod a
philosopliia inter secrelt oiia, sive cx*teroriim homi-
nuin colloquiis et interpellttionibus non iin|iedittts,
didietrat, trans(trre in aetum publiciB administrationis
optavit^ t thtoria^ uti loquuntur, td praxim progres-
tiis.
* Tu mihi,] IV* Boeiins addii se prxcei»ia philoso-
phica diligeiiter exsecutuni fuiiisc, s Miue eo duuiaxtt
fiiie ad magistratum acCKSsisse. Vtlliniis intuiet scri-
C liendum hic esse magisteriaiuin ; quod Bo«!iius fuerit
magister ofnciorum, *|u:r digoiias iMSsini magisttria'
tus appellatiir, qnod iue ea, qu:c Boetms prwcltre a se
facta inox iccensel, in en (ligniiaie (oiisliiutus fece-
rit. Sed h:i*c ita fueriiit, niliil liic mulanduiii arbiira-
niur, quod genernlis bic loqiieiiiii iniMlus npiior sitad
probamluin Boeiium praxepii- plii!osopliicis semper
fiiisse addiciissiuium, ita ui iie ad unam qnidem di-
guiiaiem, niit communi boiiorum omnium siudiu im-
pulsus perveiierii : qiii de re ut uullus superesset
diihiuiuoi locus, jusjtirtiidum, nflirmaii >iiein religio-
sam adbiliel : Tu niihi et Ueus conscii, Sic S. Pauliis
Rom. 1, ei ad Pbilipp. i, jiirat : Testis mihi est Dtus.
Sic jurat Nisus ALtitul. ix, v. 428:
0 Ruloli, niea fraus omnis : iiibil iste, iie<^ ausos,
Nec potuil : ciuloin boc ei coiiscia sidera lesior.
Optime taiidem Deus dicitur phtlosophiam sapttn-
D tium menlibus inseruisie : nam philosopbia coguiiioiie
cl aiuore opliin.irum reruui couiinetur : sicut auteni
Deus creando materiam, eidem figuram el motum
sic impressit, ui quidquid subinde buic maieriae ac-
cedit figiira* et inotiis, id iiibil aliud sit quain quidnm
piioris figurn et motiis inodus, sive ut loquiintur de'
terminatio : haud aliter Detis creando mcii:ein huma-
naiu, eiilem nottonem et inclinatioiieiii de eo quod
tst sive de ip<»o Deo iia impressil, ul qiiidquid poslea
in eadeiu nieiile oritur notionis et inclinniioDis, snl-
tem optimnrura r< rum, id iiibil aliud sil q lam quidnin
prio: is notionis et iucliiiaiionis modiis, >ive, ui tiuul,
dettrminatio. Uinc Liicreiius lib. v:
Nain si, ut ipsa petit riia!esi.is eo^niia reruin,
Dicenduin esi : Dcut ille fuii, Deiis, liicluie Memml,
Oui prlucsiis vil» rulioiieiu iiiveiiil eaui, (|u«s
Nuiicappellaiur sapitMitia : quiipie per arlein
Fbiciibiis e lau is vitain, i.tuiiSi|ue leneiMris
In taiu tranquillo ei tarn clara luce luciut.
617
DE CONSOLATIONE PHlLOSOPHliE LIB. V
648
inseroit Deas, * conscii, nullam me (10) ad ^ magi- A nita s barbaroram semper avaritia veiabat, objecta
tlratum» nisi commime l)onorum omnium sludium
detulisse. 45 * ^^^^ ^^^ improbit grayes' « inexo-
rabilesque discordix, et quod conscientiae libertas
babet, pro tuendo jure, spreta poteniiorom semper
^ offensio. ' Quoties ego Gonigaslum in imbecillis cu-
{usque fortunas impetum facientem « obvius excepi !
' Quoties Triguillam ' regi» (5) pracpositum domus,
ab incepta perpetrataque jam prorsus injuria dejeci !
46tiooties miseros, quos Inflniiis calumniis ^ impu-
periculis auctoritate proiexi! Nunquam me ab juro
'.ad injuriam quisqoam detraxii. Provincialium forto-
nas tum privatis rapinis , lum publicis ^ vectigilibas
pessumdari, non aliter (5) quam qui paliebantur, in-
dolui. 47 ^""^> accrb» famis tempore, gravis atque
inexplicabilis ' indicla < coemptio profligalura inopia
Campaniam provinciam viderclur, certamen adver-
sum i prxfeclum prxtorii , communis commodi ra«
tione suscepi, rege ^ cognoscenic contendi, et ne
• Tntei estis.
c
d
e
f
Procuratwnem muneri» publiei.
Imptacabilet.
Inimicilia,
Occurrens.
Yulgo iniendaut de li maison royale.
INTERPRETATIO.
8 Gothorum.
^ Tributis iuiquis.
B
NOTiE.
Vulgo monopolc.
i Yulgo capiiaine des gardes.
^ Tlicoderico.
^lnde cum improbis,] Quod videlicet prxcpptis
pbilosopbicis addictus non nisi communi bonorum
omnium studio ad mngistratum accesseril Boetius,
eidem tuerunt cum improbis graves, inex4)rabilesque
discordiae : liinc enim diversne Boelii et improborum
cogitationes : liinc pro tuendo jure spreta potenliorum
semper offensio : qiix est conscientios libertas : con-
scieniia ciiim liic nihil est aliud quam mens veri bo-
nique ut conscia sic convicta : lanla e.^t autem litijus
conscienii.ne liberiAS, nt ab omnibus hominuni injuriis
sit luta. Kinc pluriina fuerunt Boetii iii suos cives be-
neficia, de quibus seorsum dicendum est.
' Quoties ego Conigastum.] Primiim Boelii in suos
cives^ merilum. Conigastus, sive ut scribit Cassiodo-
ros Cunigastus, vir fuit potens apud regeni Theoderi-
cum , quod vei ex eo patei , qiiod , rererente Cassio-
pendiarii. Nimirum riim provincia proprie sit regio a
poptilo Romano ul dislans sic armi< devicla aut quo-
modocunque in poteslatem adducia quam mngisiraiui
suo admiiiisiraiulam subieccrat ^provincia eniin sic
dicitur quasi rcRio procul vincenoa aiit poiius victi),
propferea Romani<^ alii erant socii, alii provinciales ;
soeii suis, provinciates alienis vivehnnt legibus : iiude
Cicero, Verr. 6et iu Maniliana, hos merito distinguit:
Beltum, inquit, grave et pericutosum vestris vectigalibus
atgue sociis, Atque bos provinciates Boetius lanU
animi magnitudine protexit, ut nemini nllam passos
fnerit inlerri injuriani : Nunquam me, inquit, nb jure
ad injuriam quisquam detraxit; aul si, non ohstanta
ejiis diligentia, contigerii, provinciatium fortunas tum
privatis raplnis (ut a Conigasio et Trigiiilla), tum pit.
bticis vectigatibus (ut ah ipso Theoderico, qui npud
doro, I. VIII, ep. 28, Aibalaricus rex ad eum scripse- Q Cnssiodoruni, Var. v, e[f. 39, ad sttum commodum
fit 4kiimflommia illiictrAm anf\Al1*a>ii IIim n.itA*¥i fnmtt^ />mn/«MC i^tlinnl ffinorr^ nfittunt/lnvi m/im /•/•!..« ^m^.^^
rlt, eumdemque illustrem appellaril. Ilic auteni Coitt-
goitus ea qiia apiid Theodehcuin pollebat, auctoritale
abusus , iu imhecillis cujusque fortunas faciebat im-
pelum, quem Boeiius pro sua virtute sxpius repressit
magisler orflciorum obvius: hujiis qnippe niagisiraius
erat prxfecios provinciarum judicare, et, qnerelis
proviiicialium acceptis, de iis ad principem, cujus iii
aula versahatur, referre.
' Quoties Triguiltam.] Secundum Boelii meritum,
primo tanio majus, qiianto Trignilla Conigasto non
impar improbilaie, eodem erat Coiiigasto potentior:
Triguilla enim erat regiae Theoderici domus prsfe-
ctus.
* Impuniia barbarorum avaritia.] Tertium Boetii
meritum prioribus eo majus, quod plus sit turb«,
qaam unius improbi malis consiliis resisiere. Uarba-
rui autero aniiquitus ille cuilibet genti dicebatur qui,
quod extraneus, vnlgarem h»quendi inodnm non tam
pronuntiare qnam murinurando confundere videba-
amplius festinat exigerc) pessumdari, non atittr quam
qni patiebantur, indotucrit : vclut Joh, qui, cnp. xxix,
pater fuit pauperum et causam quam neiciebaty ditigen-
tissime invesiiqabat: conterebat molai iniqui ei de denti"
bus ittius auferebat prcedam, Denique veciigal sic di-
clum quod e vectnra peiidatnr, tributum crat quod
provinciales Roniaiiis solvebnnt pro commercio, pro
agris, pro siivis, nec non etiam pro sale : tinde qiii*
tuor erant vectigalium genera; nempe portorium^ de^
cunue, scriptura et satinttrum reditus,
* Indictacoemptio.] Qiiartum Boetii meri^um prx«
diciis idcirco majus, quod Boelio tunc piignandum
fnit, non solum adversus quosdaih privaios, verum
eliam adversus prcefectum pratorii^ el adversus ipsum
principem; siue cujus auctoritate h:ix coemptio non
flebai. Coemptio antem Romanis certa er<t connubii
forma, qua uterqiie conjux alterius hona ita cinehai,
ut alter allerius hxres fleret : JurisconsuUorum inge-
nio^ inquit Cicero pro Miir., senes ad cocmpiions fa»
tur : hinc noniiulli conjiciunt vocem hanc, barbarus^ D ciendas interivtendorum sacrorum causn reperti sunt.
esse de nnmero eorum vocahulorum quae quod rem
a se signiflcatam aemulari videantur, mnotriiiiva. sive
faelitia vocari solent,ui batare, boarejimnire : ilii
ejps originem inferunt ex Arabico barbar murmuro.
Hinc GrafCis qnicnnqiie Graeci uon eranl, barbari di-
cebautur : sicut Lalinis, quicunque non erant Lalini.
I3nde Horatius Epod. ix :
Sonanle mistnm tibiis carmeo Ijra,
Hac Dorium, Ulisbarbamm?
Quod autem extranei illi, ut pote moribus dissimiles,
in cives suam criideliiatem exercere consueverant ,
fleri potuii usu, ui6ar6artts idem esset quod crudetis :
bic autem barbari et extranei et crudeles suiit : si
quidem inlelliguntur Go(^f, quorum impunila avarilia
cives semper vexabat^ nisihxc Boetii curis reprimere-
tiir : cives autem illi dicuntur prownda/et, quia alienis
vivebant iegibus ac instiper vectigales erant sive sti-
P4TB0L. LXIII.
Hinc coempiio dicitur etiam illud commercinin quo
provinciales etiam inviti urbi vel cxercitui nnnonam
parvo nullove prctio suppeditare coguniur. Sic,
auctore Suida, onus illud quod Juttinianus Dit/tyniw
Phrygioi et Thracice incotis frumciti Byztmtitim per"
ferendi conditione durissima imposuit^ coemptio, Grjc.
cis 7VVWV1Q vocatum fuit. Ex quo rursns lieri pomit ut
commercium illud, quo omnibus speciebiis ab uno
coemptis omnes species uon nisi ab uno vendi pos-
sunt, coemptio diceretur, vulgo monopotium. Constat
hic non inteiligi coemptionem conjngum : scd uou
aeque constat, inquit Siizinaiius, ti/rr(m provinciales
a fisco species annonarias emere cogerentur? an eas fi"
sco vendere forensibus pretiis competieremur? Vcruin
cuin coemptio hasc indicta ftierit acerba* famis tempore;
cum dicatiir gravis atque inexpticabitis ; cum profHga-
tura inopia Campaniam provinciam rideretur; cum
cotnmune commodum liac Isdcrelur; propterea artti-
90
619
AN. Hkni» SEY. BOCTIl
m
eoemptio eiigerelur, e?ici. 48 * I^MUDmn • consu- X videor (5) • exacerlMiiise discordias? Sed esse apod
farem Tirum, cujus opes ^ Palatini canes Jam spe
atque ambiiione detorasseni, ab ipsis « hiantium
faiicibus iraxi. Ne Albinum consularem virani ' prae«
Judicaiae aecusationis poena corriperel , odiis me
Cypriani delatoris opposui. Saiisne in me magnas
caateros ' lutior debui, qui mihi amore jusliiiaa nihil
apud anlicos , quo * niagis essem IntiOr, reSenraTi.
49 ' Quibus autem deferentibus s persulsi surous?
^ qnorom ^ Basitios, olim regio ministerio depulsM,
in deliitionem rosiri nominis, * alieni aeris Bteessi^
INTERPRETATIO.
* Qui alias contul fuit.
^ Aulici canibus impudentwres ,
c Virorum cupidius optantium.
d FalscB.
« Exacuisse,
' Eos praesoriim quibus opein tuleram.
K Exsulavimus.
^ Viris scilicei iniqnt^, inter qtto^m
i Vulgo accable de deties.
NOTiE.
tramur hac coemptione utrumque signiflcari , et pro-
vinciales praedictas species fisco Yendere minori pre-
tio, et ab ipso easdem majori prelio emere cogendos :
binc B<*etius adcersus prcefeclum prcetorii certamen
suscepit, r^^eTheiderico coqnoscente contendit, et >ie
eoemptio exfgeretur, evicit, Sed quid Campania ? quid
prwftclus prcetvrii? Campania rcgio Italiae firtilis-
sima : hanc post Plininni de>cribit Florus I. i, c. 16:
Omnium^ inquit, non modo Itnlia^ sed toto orbe terra-
rtim, pulcherrima Campania plaga est, Nihtl mollius
cctlo : denique bis floribus vernat, Nihil ubcrius solo :
ideo Liberi Cerens^fue certamen dicilur. Nihil hospita-
liusmari: hic illi nobiles portus^ Caieta^ Misenus et
tepenies foniibus Baiof : Lucrinus, et .Avernus^ qucedam
maris otia. Hie amicti vitibus mtmte» Ga'(rus, Falernus^
MaMsictts,ei pukherrmus ommum Vesttvius/Etncei ignis
imitator. IJrbes ad mare^ FormicB^ CumcB, Puteoli,
Neapolis, Berculaneum, Pompeii^ et ipsa »:aput urbium
Capua^ quondam inter ires maximas^ Romam Carthagi'
ne.qne numerata, Prsrfeclus auiem pr.neiorii, ut ait
Hosiiiiis, dicitur^ qui miUlibus iis prceerat^ quos impe-
raiores in >u( custodiam allegerant. Niiuirum .'ipiid
Komanrvs, regibus exaciis, iiitem qui qiiod consule-
rent senaium, consules; quod jndicarent judiccs,
sunt appellaii ; praetores quoque sunt dicli , quod
popub» praeircnt : sed cresceiite populi Komani inipe-
rio, m:tgisiialus iia multiplicali sunl, ut qui in urbe
praees^icni, consules, qni vero in exercitu, prxtores
dicereniur : a prastore autein est prcetonum,
^ Paulinum consularem,] Quintum Boeiii merilum
omnibiis pniHlictis lanto prnelerendum, quiinto apud
Romauos sncii praestabaiit provincialibus : non enim
hic de provincialibifS ianium« sed de sociis, Imo et dc
consularibu^ viris Paulino ei Albino^ qiios Palalini
canes et Cgprianus detator impugnabant, bene meri-
tus est Boetius. Pfimum quidcin Paulinus, qui quod
ex Decioruin ramilia fuerit, vocatus est Decius, c >nsat
fuit atino Christi 198, unde iiunc appellatur eonsHta-
ris : consu!aris eiiim vir esl qui atiquando consul fuit,
apud Tullium. Deinde Atbinus, qui quod ex eadem
Deciorum fami!i:i fueril, etiam (ilctus est Decius,
coiisul fuit aniio Christi i95, quare nunc quoque di-
citur vir consuiaris : huiic Albinum oderat Cyprianus
frater Opilionis, de quo statiii) dicelur : quamobrem
ipsum accusitvit, dictusque proplerea delator : deferre
quippe in foro, accu8;ire est. Ai PauHnum insecta-
baniur quidam aiiiici, qui nunc vocatitur Palatini ca-
nes : Palatini quideiii , qnod palaiium siTe domum
principis liabitent aul saitem frequenteiit : domus
aiitem principis ex eo dicta fuit palatium, quod ab
Octavii Augusti letnporibus imperalores omnes Ro-
maui babilariiit in monte Palaiino, Canet tero ?o-
cantur, sive quia pra:fecti custodias , instar canum,
ad fores assistunt : sive quia, canibos impudentlores,
eos a quibus Isesi non sunt, mordent, eorumqtie epes,
si non rcipsa, saltem spe atque ttmbitione detcrant
hiantes, Posiremo utrumque hunc consularem tirum
Boetius a taniis periculis liberavil, in «|U0 praeseriim
prfficepta puiloiiophica exsecutus est : qua.nobiem
roerito nunc suas exaggerat discordias hac inierro-
gatione : Satisne in me magnas videor exaeerbasse dis'
cordias? ubi non legendum, ut plures legunt, exa"
|. cervasse : quandoquidem verbuin hoc (quod S( iam)
^ Latinum non esl : sed poiius exacerbasse^ iit legunt
Valdericus, Bernartius, Siizmanns, qui ait, in ma-
nuscriptis Ritiershiisii It^gi exacuisse : quod verbum
idem est quod exacerbasse.
* Magis essem tutior.] Plennasmus, quo usus est
Plautus cuin di\it : Magis majores nugas agere : hoe
magis est dulcius; Valerius Maximus : Maqis invidia
qua'n pecunia locupletior ; Cicero : $e ab omnibus de-
sertos potius quam abs te defen^os esse malunt : et
auctor cuiicis apiid Virgiliuin,
Quis magis optaio queai esse beatior sevo.
Ni^i tamen magis constriiatur cum optato potios
qiiam cum bfatior, Ex bis omnibus constat qiianta
dili^^emia Boeiius exsecntus fuerit prsecepia philo-
sophica.
* Quibus autem deferentibus,] V. Boetina injusias
referi sui exsilii causas. Eiisiiii quidem sui nieininit
his verbis , percuUi sumus : neque enini legenduro,
p nt quidam receutiorcB legunt, pfrctctti; sed potins,
^ tit veteres, perculei : sic antem Cornelius Tacitus,
Annai. I. xiv, n. 57 : Perculso Seneea, promptum fmt
Rufum Fenium imminuere, At injustas memorat ejus-
dem exsilii causas ; primum quidem ex parle tccu-
saniium, qiios nunc tocat deferentes : defero quippc
iii foroidem est quod aecuso, in causa capilali , juttice
Tnllio : deindeex pnrie criminis, quod aut non alle-
gatiir, aiit .illrgatiim nullatenut probaiur : sicut
deinceps probabilur.
^ Quorum Basilius,] Primum igitur delator sive
accnsator in causa capitali, ipsius Ciceronis judicio,
verus esse dcbet : quaniobrem si aliqno prnRjudicio
actus videatur, omnino audieiidus iion est : liiiic Tul-
lius pro Mnr., Nolo^ inqiiij, accnsator injudicium
potentiam afferaty mn vvm majorem aliquam, non aa-
ctoritatem esceHentem^ n§n nimiam gratiam : cuiii igi-
tur judiciiim ex ipsa perturbaiione anle cupiHm sit
pr^»ju«liciuin veritati niaxime contrarium, quieumque
non nisi quadam perturbatione actus vidiebilur de-
D ferre sive accusare, ille, iit pote falsus delalor aceu-
satorve, iia rejici debet, utquse indesequeietur poe-
na , haec iniqua habenda esset. Alqui delaiores Boetii
ita se liabverntit : Hi enim ires duntaxat numeran-
tur, nimirum Basiliut, OpUio^ et Gaudentiue^ qiioruni
Basiiim alieni aeris necessiiate: OpHio et Caudentms
fraudibus, ob quas m extUium irejussi sacrarum sese
wdium defcmione tuebaiitur, Boeiium detulerunt.
Basilius apud Cassiodorum modo iaudatur, modo
viluperatiir. Laudatnr quidem I. ii Variar. et epi-
siola decim:i, in qua dc ejus uxore Agapita, qiiae dicl-
tur tptctahUis femina^ agiiur, et epistola uiidecinia,
in qua legitur : Basitius vir spectabitis datis precibus
intimavit A^pitam conjugem suam de propriis penati^
bus a quibnsdam , vitio solticitationis , abductam, Et
eerte in his versata rebus firmum doeetur perdidisse
eonsHium, Quid enim facere potuil probum^ quce nutlis
ctttpis exstamibus retiquit marttum? Viiuperatur vero
Variar. 1. iv, tum epist. Si, ubi ipse Theodericos di-
m DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIiE LIB. I. m
taie compaYsas est. * Opilionem vero , atque 50 A P^llerentur. Quid huie severltati posse aslrui via^
* Gaudentium, cum obinnumerasmuUiplicesquefrau-
des ire in exsilium «^ regia censura decrevisset, cum-
f|ue illi parere noleiiles, ' ^ sacrarum sese aedium
defcnsione tuerentur, comperinmque ^ id regi « fo-
rel, ' edixit ut ni intra praescrlptum diem ' Raven-
na urbe decederent (5), * « noias insigniii frontibut
tur? Alqui codem die deferentibus eisdem , nominit
nostri deIatio| suscepta est. Quid igilur? nostraene
artes ila meruerunt?an illos accusalores ]ustos lecit
praemissa damnatio? Itane nihil forlunam puduit, si
minus accusat» innocentiae, al accusantium ^ vilita-
tis? 51 ^ At cujus criminis s arguimur gummam
INTERPRETATiO
• Ediftum principis.
^ Tempiis vtiut asylU.
« Theodorico.
^ StaluiL
» Stiqmatici.
' Infamim*
s AiCNsamnr.
NOTi*:.
cil Batilium et Ptcetextatum arti$ sinistrtejam diueon-
lagionn polluto^^ tum. cp. 25, ubi idem princeps
Prcefectum urbis dcclarasse Basilium atquc Prcetexia -
tum maqicis artibus involutos scribit. Si anlem Rasi-
lius hic idem fucriiqni nnnc a Roetio nominainr, po-
tail propter magicB crimeu regio mimsterio depeiii :
tnde alieni ceris necessitat, qua Boetium injuria de •
luliu
^ QpUionem,] Fnit 0| ilto pater, et Opilio filins.
Prior, ul ait Sirmomius, come^^^acrnrnm largitionMii»
fi;eral sub Odoacre. quod indicare videtnr Tlieode-
ricus apud Cas^iodorum Variar. I. v, ep. 41 : Gioria-
fur, inquit , Cyprianus etiam non extrema ince naia-
Hum : nam pater huic. sicnt meminisiis, Opiliofuit^
rir quidem nbjeetis (^mporibus ad excubias tamen Pnla-
Unax electus, Qui multo ampiius erescere potuil , nisi
fdezMub avidissima remnnerationis sferiiitate jacuisset.
Posi^rior vero , fraier hnjns Cypriani non secns ac
paier frtlerqne ad idem sacrarum lar-jitionum cutmen
evecius esl ; sed post moriem Boetii , nimtrnm snb
Albalarico anno Clirisli 5^8. Unde idem Athalariciis
apad Cassiodorum, Var. I. viii, ep. 46, (pi:e inscri-
biiur Opilioni eomiti saerarum, sic loquiiur : Seeure
tibi eredhnus quod toties tuo generi commissum fuisse
gmtdemus. Pater his faseibui prcefuit, sed et frater ea^
dem respleiiduit ciaritate : quod non ohsiat quin liic
Opilio filiu<;, a Theoderico, ob innumeras muitipliceS'
fne frnudes ad exsiiium damnatns fuerit , una cuin
uauaentio.
* Gaudentium,] Gaudentius homo vix notiis nisi
suis fraudihns, suaque hac iniqua Boetii deiatione.
' Saerarum (pdium defemione.] l't qu:edam npiid
elAntVos, sic omnia apud Christianos lempla seniper
fiierunl asyla; loca scilicct adeo sar-r:), ut nemo, ijni
a4 ea confugisset, indead siippiicium trahi posset :
*'A9vXov qiiippe dtcilur qiiasi , ubi spoliare nefas,
Nonnulla, iiiquam, lempla npnd ethnieos a<-yla fue-
nint : Nam Virgilius cinil ii ^flii., v. 7()i :
El jam portiribns vacuis, Jiinonis asylo,
Cuttodes lecti PhcpnU et durus Ulysses
Praedam assenratiani.
Similiterifln.viii.v. 5i'i :
Hinc iucum ingeDt«>m quem Romulus acer asylum
Rettulit et gelida monstralsub rnpe Lupcrcal.
Al omuia apuil CAristiafioi lempla asyla semper
rticruiit, ul consiat ex codice Theod. 1. ix, tit. 47,
De his qui ad ecciesias confugiunt, el concilio Tolcia-
no 1, can. 1:2. Ilini: Cassiodorus, Var. I. ii, ep. II,
ei lib. in, ep. 47, eoruin raeminit qui contcii facti
sui intra ecciesice septa refugientcs declinare se credi^
derunt priEscriptam iegibus ultionem : non seciis ae
Opiiio atque Gaudentius^ de quihus nunc agilur.
^ Id regi foret,] Theoderico regi llaliae post-
quam enim hic Odoacrem Italorum regem vicissec
interfecissetqtie» llaliae rei factus est, anno Cliri-
tti 409.
* Barenna urbe,] Ravenna urbs esl Itali» : in ora
lilloris Adriaiicif qu£ exundante mari non m«:dio-
ereinaccipil coeni palustrjs partein. Cnde Silius I. viii:
Lenta paludosx proscinduul stagna XavennaD.
Ilinc orli feruntur piures illustres viri, ulCatsio-
B doriis senator; sancti Apollinaris, Vitalis, Cervasins
et Proiasins, ner non Peirus ille Ravennas in sacra
tlieologia celeherrimns. In hnc autem uibe regni sui
sedem Theodericus post Odoacrem consfituit, eam-
demque 8ucce<snres quoqne reges Gollii incolueruni :
sed in eadem urbe Opilio el Gaudendiis manere sie
consliiueMni, ut hinc notarum, quas Threicias vocaf
Cic.y poetna excedcre jnssi fuerint.
* Notas insigniti frontibns, \ Suppliciurfi hoe pri«
mtim qnidem fuit servoruin; deinde qiiorumlibel
reoruni intamium vilinmqiie. Snppliciufn fuit 9er\'0-
riim : cum enim Domini in servos tanquHm in honii-
n«*s, quosocridcre potnisscnt, servatos ju» viioi ne-
cisqiie habere .se puiarent, proprerea in eosd^m ^er-
vos qiiod placni^set supplieium exercere se posse
arbilriib:intur. Unde Juvenalis I. v, sat. 14, v. 21 :
Tiim felix, qiioties aliquis, loriore voealo,
Uriiur ardenli duo propler lintea fdrro.
p El Mariialis I. ii, epig. 20 :
Et nnmerosa linnnt siellantem splenia firontero :
Iguoras quis sil? splenia lolle, leges.
At snpplicium idem reorum postea infamium vi.
liumque fuit; Seneca enim, I. iii de Ira, cnp. 3, Va-
rifl, iiiquil, vinculorum genera^ vana poenarum^ iace-
rationes membrorum, inscriptioncs frontit, et bestianm
immanium cavece : infer h^s Cnjaciits Observ. 1. vii,
cap. 45, recenset caiumniatores, lli porro dicunuir
notas insiqniti : sicut Horatio, Quodiibet indutus; et
Virgil., fiiores inscripti nomina regum , more Graeco-
riim iiiielligendo xara, secundum, per, etc.
Ilx his anleiii omnibus patet delatnres Boelii in-
jnsios audiendos nf>n fnisse : unde nddit : Qiiid Intie
severitati pos*e astrui videtur? quasi dicat : Cuni iii
ejusmodi homines tam severe artnm fneril, cognitig
eorumdem vitiis, lisdem deferentibus Odes non de-
bnii adhiberi, et lamen quo die nos detuierunt^ inqiiit
Uoetius, eodem nostri nominis deiatio, veluti jiislissi-
D ina, suscepta esl, Kottrcene artes ita mnuerunl? non
cerle, ciim veritaiem virtulemque semper colere stii-
duerimus. An iiios accusatores justos fecil priPmissa
damnatio? Nullatenus : imo vero damnati, suocii-
mine id sallem meruernnt, ul ipsis, etiam verum di-
centibns, fides nuMn adhiheretur : quare si fortima
cxca non foret, hane puduisset si mimis accusatce m-
nocentice^ at accusantium viiitatis, InjnSta ergo Utve
exsilii causa ex parte accusantium.
^ At cujus criminis argttimur ? \ Dein<fc injnsta est
praedieiiexsilii ciiusa ex parie criminiS; qiiip|>e quod
aui- altegaiiim non est, aut noii probatum : Summa
enim sive nnmenis criminum quse Boetio ohjicieb:in-
tur, in his versatur : 1* quod senatum voiuerit esstr
satium; i* qnod ejusdein unatus deialorem impedire'
rit ; y qiiod ad reuituendam rempubiicam Romanam
litteras composuerit ; 4* cpiod sneriiegio conscientiam
poiiuerit. Sed hffic oinnia aut crimina non simi , aut
a Boetio aliena : sicul deinceps demonsirabitur.
625
AN. MANL. SEV. BOETU
624
fluieris?* Senalam dicimnr galvom esse voluisse. A tcm , vel concessisse mcndacium. 53 Verum id
52 Modiim desideras? * delatorem, ne documenta
dererret , quibus senalum majestatis reum faceret,
impedisse criminamur. Quid igiiur, o magislra *, cen-
ses? ^ inQiiabimur crimen, ne tibi pudori simus?
ACTolui, nec unquam velle desistam. Fatebimur?
ted impediendi delatoris « opera (5) cessaltit. An
opiasse illius <^ Ordinis salutem nefas vocabo? llle
qudem suis de me decretis, uii hoc nefas esset,
efTecerat. Sed sibi semper mentiens imprudentia, re-
rwn merita non potesl immutare : nec mihi Socrati-
co decreto fas esse arbitror, vel occnluisse verita-
quoquo ^odo sit, tuo Eapieniiiimque judicio aesli-
mandum relinquo. Cujus rei seriem aKjne veriia-
tcm nelaiere posteros queat • stylo ctiam memo-
risque mandavi. Nam de * coniposiiis falso litteris,
quibus libertatem arguor sperasse Romanam , quid
altinct (5) dicere? Quamm fraus aperu patuisset , si
nobis ipsomm confessione delatorom, quod in omni-
bus negotiis maxima»vire8 habet, uU licuissot. Nam
quae tperari reliqua libertas potesi? Atqne utinam
posset uUa ! Respondissem Ganii vcrbo , qui com a
^ C. Caesare Germanici filio conscius contra se fact«
INTERPRETATIO.
• Philosophia.
^ Negabimusne.
c Cura objecta.
<t Senatttf
• Calamo,
miM.
Senalum dicimur tatvum cue voluisse.] Primum B Q«<m* «"*?»" ^^?^^/ ^"i"* "J^J^*** «** quaedam pari
- - - — ^ ••• — sive species, sil lionorantis, reverentia vero circa
qiiam eadein mnjestas versatnr , iionorati principis ;
Sropterea poet» (iiixerunt Majest>ieni filiain esse
lonoris el Rcverenliae : audi Ovi<linm, I. v Fast. :
Boelii crimen. Senains apud Roinanos erat cnnsilium
constans ex senioribns : nnde Tullius in Catone :
Coniilium et ratio et tententia ni$i ettient in senibut^
non summum consilium majores nostri senatum oppel-
Utssent. Apud Lacedtemoniox guidem li, qui amptissi^
mum mayistratum gerunt, ut sunt, sic etiam appellan"
iur unes : quare Ovid. v Fastorum :
Magna fuit quoudam capltis reverentia cani
loqae soo pretlo niga senilis erat.
Mirtlsopusjuvenes, aoimosaque bella gerebant,
El pro diis aderaot iu slaiione suis.
Viribus ille senei, oec baboiidls uiilis armis,
Consilio patrii; saepi* fereliat opem.
Nec nisl post annos patuii tunc curia seros,
Nomen et staiis mile senatus habet.
Jura (Jabat popiilo seoior iinilaque eeriis
Legibus esl a?las, unde petatur honor.
Scribit auiem Plutarclius Romulum ex optimatibus
cenluin creasse senatores , eorumquc collegium ex
Donec Honor, placidoque decens ReTereoiia vuito
Corpora logiiimisimposuere loiis.
Hiocsata Majestas, quu; n.uodum temperat omoem,
(}uai)OC die pariu est edita, mAgna fuit.
Nec mora, consedii medio siiblimis Olj-mpo,
Aurea purpureo ooospicieiida sinn.
Crimen ergo majesiaiis illud d ciiur, (|iiod est ad-
versus honorem principibns debiium : quare ctim
formt imperii Romani aliquando ftierit populi status,
ideo crimen maje^tiiiis apud jurisconsiiltos est quod
adversus populum Romanum vel securitatem ejus
conimiititur : et rei majestaiis d. 1. 1. ff. ad lej;. Jul.
maj. dicunlur qui ejusmodi crimen cominittnnt :
quanquaiii enim honor sit geiius mnjfstatis, aermone
tamen communi, ut loquiior Vives, honor c> ma-
xiate senatum appellasse : qiiod, forma salieni con- q jesias ita disiinguontur, ut maiesias dicatur persona
tinuata, usque. ad ipsa Roetii lempora perseveravit :
primumque Boelii criinen dicitur, quod voluerit am-
pjissimum liunc ordinem esse salvum , tuin scilicet,
cum innoceniem senatiim majestatis crimine accusa-
tum defcndit ac liberavii : quod non nesat Boeiiiis a
se facluiii : Volui^ inquit, nec unquam vetle desistam ,
sed negal e>se criinen : aii optasse iltius ordinis sa/ii-
tem nefas vocobo? qnanquam eiiini ipse senalns «iitf
de Boelio decretis effecerit ut qui pertnrbiitione jiidi-
caret , is nefas putaret optasse illius ordtnii salutem :
fioeiius tamen, ratus aliorum in se peccaiuin sibi
non dare peccandi licenliam , nefas pniavil sibi , vel
occuluisse veritatem, silcndo bona qii£ in senatu no-
verat, vel concessisse mendaeium^ loqnendo mala quae
de senatu flngebaiilur. Oplime Socrates apud Plato-
nem I. vi de Repub., oporiet odisse mendacium^ dili'
gere veritatem,
Detatorem ne documenta defcrret^ quibus senO'
i^.ga quain supremo honore aflicimns : sicul Cirero
II di^ Natura denrnm, Sustincndi, inquii, mtifierta
propter imbecitlitatem difficuttas minime cadit in mu'
jestatem deorum : sicut etiani nos Galli loquendo de
rege dirimus : Sa Majesti. Scnatus porro Romaniis
leinporibiis Boetii acitnsaius hiil, quod adversus
Theodc.ricum lialise ri-gcm, honoremqiie illi deliitum
aliqnid molitus fnf*rit : sed hunc innocentem defen-
dit liberavi.que Boelius, quod crimini eidem verti-
tiir : Detatorem^ inquit, ne documenta deferret^ ^tu-
bus senatum majestatis reum faceret, impedisse mmt-
namvr.
* De compositis falso titteris.] Terliiim Boetii
crimen in hoc versatur, quod feratur compnsnisse
litlerns quibus Romanam libertatem snerasset : sed
littcras is'as non a Boeiio, sed ab ejiis inimicis scrip-
las probasset vel Ipsa delatorum confessio, si eidcm
Boeiio data fuisset delatorum interrogandorum fa-
tum majestatis reiim, eic.] Secnndum Bnctii crimen, -. cultas.
quod tamen cum primo ita conjnnctum est, ut si il- 1> * c. Casare Germanici /i/io.] Germanicus, ex Sue-
lud crimen non luerit, quemadmodum crimen non
fuisse dictnmcsi, hoc etiam crimen esse non possii :
quare si faiebimur^ inqnit Roelius , nos votuisse sena'
tum esse salvum , impediimdi delatoris opera cessabit.
Sed ui hoc perci|)iaiur, dicendum quid inajestas , et
quid majfStatis crimen.
Miijeslisest snpremus hono«, qiio populus lenelur
afficere principem, velut spiraniem Dei imagiiiem :
Subjecti estoie^ inquit S. Peirus epist. 1, cap. ii,
onmt humanw creaturce propter Deum : sice regi quasi
prcBcellenti; sive ducibusJanquam ab eo missis ad vin-
diciam maiefactorum, laudem vero bonorum : quia sic
est volnntas Dei.,. Deum timetet regem honorificale.
tonio in Caiigula, Dnisi et minoris Antonim /Hius, om"
nes corporis animique virtutes habnit^ et quanias nemini
cuiquam contigisse satis eonstat. A Tiberio patruo
adoptatus, qutBsturom quinquennio antequam per
leges liceret^ et post eam consutaium statim gessit. Ha-
buit in matrimonio Agrippinam , ex qua novcm tiberos
tulit^ inter quos fuit Caius Ccesar, qui quia maniputario
habitu inter mitites educabatur, Caliguliv nomen cas-
trensi loco traxit. Ilic aulem tion mitiore tirore ac ma'
lifnitate^ quam superbia scevitiaque pene adversus oM"
ms cevi homines grassatus est:sei\ eum^em bacchmtem
atque grassantcm non defuit plerisque animus adoriri :
wna vero atteraque consphraiione detecta^ aliis per tno*
025 DE CONSOLATIONE
conjuraiionis fuisse diceretur : Si ego (iO), inquit,
scissem , lu neBcisses. * Qua in re non ita sensus
nostros uioeror hebetavit , ut impios scelerata con-
tra virtutem querar molitos : sed quae speraverint^
effecisse vehementer admiror. Nam deteriora -velle ,
' nostri fuerit fortasse defectus : potse vero contra
innuceniiam , quae sceleraius quisque conceperit ,
' inspectante Deo, monsiri (15) simile « esi. 54Unde
^ haud injuria ^ luorum quidam familiarinm • qux-
sivit : si quidem Deus , inquit, e$t, unde^mala?
lM>na vero unde, si non ^ est? Sed ' fas fuerit * ne-
farios bomiues , qui bonomm omnium, totiusque
PHlLOSOPIlli£ LIB. 1. 6i6
Asenatus sanguinem petunt, nos etiam, quos ^ pro
pugnare bonis (5) senatuique viderant , * perdilum
ire voluisse. Sed num idem * de ' pairibus quoqua
merebamur ? Meminisii , ut opinor» * quoniam me
dicturum quidjfaciurumve praesens semper ipsa diri-
gebas. Meminisii, inquam, 55 ^* Veronae ^^ cum
^rex avidus communis exiiii, " niajestaiis crimenin
Albinum delatum, ad cunctum senatus ordinem
transferre moliretur, universi innocentiam senaiut
" quanta mei ^ securitate periculi defenderim. Scis
me haec ei vera proferre , et in nulla unquam mei
(5) laudc jaciasse. Minuit enim quodam modo '^ s«
* Et veluti paradoxum.
^ Non immeritOm
* 0 Philoiophia.
^ Quippe qiiae a Deoesse non possunt.
* Gum bonu sine Deo esse nequeant.
INTERPRETATIO.
' Senaioribui\^]$»
I 0 Philosnphia.
^ Theodericus.
^ Contmplu,
miM.
pam oceasionii cuneiantibui^ duo coniilium eommunl" B nntilitudine^ patrei appellabantur, iEtate quidem ,
caverunt perfeceruntque,
^ Qua in re.] Accusatione sive nominis delatione
in Boetium facta.
* Nottri defectui.] Cur bonum meliusve velimut,
causa quaereiida exira nos, quippe qui II Corinth. ui
non iumui iufficientei cogitare aliquid a nobii , quaii
ax nobii : ied iufficientia nonra ex Deo eit. At cur ma-
Jum deteriusve veiimus, causa est in nobis, quorum
iilpoie inflrmorum esi posse peccare.
' Impeciante Deo.] Qiiod Deus sit sumnie bonus,
admiralione videtur dignum, probos ab improbis,
Deo inspectante, oppriini : unde id momtri iimile vi-
detur, quasi pneter ordinariuni naturae ordinem.
^ Tuorum quidam famiiiarium.] Plato quidem, z
de Leg., ei post illum Seneca hoc argumentiim trac-
lavit. Quisquis autem fuerit auctor hujus dilemmatis :
Si Deui eit, unde maia ? at st non esi, unde bonaf
inelior videiur conditio ejus qui ex bonis ait, quam
illiut qui ex malis negat Deum existere : quoniam
quot bona, tot sunt Dei exi>tenlis arj$umenla : nullo
aulem inalo conjici potest Deuin nun existere.
" Fai fueritJ] Id est, liceai : fai eniin, inqiiit
Fettus, dicilur a fando, quasi fatum a diis vcl sal-
lem a deorum minisiris sacerdotibus : sicul jui a
jubeo^ quasi jussum a magistratu ; unde Virgil. i
Georg., V. 268 :
Ouippe eiiam fesiis quaedam exercere diebus
Fas et jura sinunt.
Cum igiiur nihil magis licitum sit quam quod a
De<i jussuin dictumque fuerii, idcirco /oa fuerii ideoi
quod liceai.
* Nefarioi hominaA Improboi. Nefandum, inquit
Asconius Pedianiis iii 5 contra Verreni, est non fan^
dum : nefariuin , quud sacra poiluii farre pio sulita
celebrari : ergo nelarii sacrilei^l. At puiaveriin nefa'
rium ab eadem esse origiiie a qua nefandum, quod
vir improbus digiius noii sit qui fando celebrelur :
sic diciturdetestabilisquem te^tari nefas.
quod iiistar pairum sint naiu grandes : sic qu'ppe ab
aeiate senili dicii sunt senatores , ut jam monuimus.
Officio vero, quod sicut patres filios tuos, ita illi
rempublicam curent : hus enim , inquit Festus, iniiio
urbii eondiice Romului eenium deiegit^ ut agrorum
partei attribuerent ienuioribui proinde ac iiberii, ac
jecuniai dividerent. Vide ut crescat injuria Boetio
illata : nam magna est injuria innocentem Boetiuni
odio haberi ab improbis, major eumdem ib his re-
vera opprimi ; maxima , ab iis qui et aetate et officio
tenebantur ipsum lueri : ted IncompreheDsa et inef-
fabilis, ab iisdemj de quibus ipse Boeiius dictii fac'
tiive oplime meritus fuii.
^* Veronai.] Verona est civitas Venetiae quae a
Gallis condita, duce Brenno, a quo Brenona primum^
deinde Verona, auctore Justino, I. xx , dicia esi. Ex
hac urbe praestantes viri orii suni; ut Catullus, Jn-
lius Scaliger et, utquibusdam placet, Pliiiius.
^^ Cum rex.] Theodericus, qui erat rex Italiae.
^ ** Maietiatii crimen in AlbinumA De criinine ma-
jestatis dictum est in bac prosa aduotatione 19, de
Albino vero adnoi. 10, sicut ei de senatu adnol. 20.
** Quania iecuriiale periculi,] Securitas , inquiunt
philosophi , est recta placidaque meniis , mala im-
pendentia nou curantis, constiiuiio : ulen in a cura
dicilur curiosui qui cura prater modum utiiur^ tesie
Varrone, v de L. I., sic a cura est securus, qui eif
iine cura, Hinc securiials hicest periculi incuria sive
conteinptiis. Sic. Viig.i£n. vii, v. 3Ud :
Quid Syries, aut Scylla mihi, auid vasta Charybdis
Profuii ? opl;ito condunlur Tibridis alveo.
Securi pelagi alque inei.
*^ Se probaniit contcienitce secretum, \ Conscientia
generatim nihil aliud videlur quani mens cum sui
tuin suae cogiiaiionis sciens : unde Tullius, ui de Off.,
Cum jurato, inquit , dicenda tenlenlia tit , memineril
Deum se habere iettem^id ett, utego arbitror, men-
tem iuam : unde etiain ut clara diblinctaque co%t\\r
Pro pugnare bonii ienaiuique.]\{l esi pro bonis D lioiie, sic conscientia convinciinur : quare Quiiiiil.,
et pTo tenatu : Sic Tereniius : Mini peccat^ ti quid
peccat : sic vulgalum illud , Tibi miliiat anher.
• Perditum ire.] iVoM perditot ire : quoniam , ut
grammat.ce loquar, tupina sunl nomina iubtianiiva^
-quare nec genut mulanl pro diverso genere alierius
iioniinis <ai^s<an/ii;t ; ail eniui Tuliius madefactum iri
Craciam tanguine; nec eiiam numerum : cuiu Li-
vius dicat, tatrocinia iri sublatum : sed iieino haec
iietcit.
* De ^/rt6tts.] Senaioribut : senatures enim di-
cunlur patres et xtaie et uflido, ut docet Sallusl.
initio Belii CaiiliDarii : Ui \ inq*uit, ve/, aiaie vel curm
Inst. oral. 1. v, contcientia^ ait, milie tettet : ientut
inierprete non eget. Hinc autein cunscientia duplicis
generis est, nempe boiia et mala : Conscien.icB in
utiamque pariem magna vit etty ait Cic. pro Mil., ti(
neque timeant qui nihii commiterunt, et poenam «em-
per anie oculot vertari puient, qui peccarint, Conscien-
tia buna, recte factnrum convincimur : unde recor-
daiio jucundissiina, quae nuuc dicilur contcienti(e te
probantii tecretum, quod ul laude sui coinmunicalur
sic minuitur, uipoie miiius secretum : propterea sta-
luunt Sloici ne te quaiiiveris extra : et Mucrobius,
in Somnt Scip. i. u c. 10» Virtutiif inquit, fructum
n? AN. Ums. SEV. BOETU
probaiiUs conscieniiae secretuno, quoties osteDtando ^ cerdojLes inpio jnguiare (5) gladio; si boois
quis factum , recipit famaeprelium. Sed iunoceoiiam
nostram * quis ^ exceperit evenius, vides. Pro verae
Tirtuiis praemiis faisi sceleri« poenas subirous. gg
Et cujus unquam ^ * facinoris manifesla conft^ssio
ita judices babiiit' In severiiaie concordes, ^ ui ^
Don niiquos vel ipse bumani error ingejiii , vel fbr*
tUMX conditio cunciis mortalibus iiicerta subuuite*
ret? ' Si inQammare sacras aedes voluisse; si sa-
bus necem struxisse diceremur : * praeseDteni
lamen scnlentia confessnro eonvictumYe pHoisset.
37 ^'""c ^ quingeotis (ere passuum millibas pro*
cul moii, ^ aiQUC Lodelensi, ob studium propensiof
io senntum, * morli proscriptionique damnamur.
* «0 meritos de simili crimine neoiinem posse con-
viDci I cujus digoitaiem reatus ipsi «iiam, qui detu-
lere, viderunt : quam (5) uii alicujus sceleris idmi-
INTERPRETATIO.
■ Quiinam fuerU exilus et fim$ nottrce inlegritalis,
k Gmvtorfs offcttftis sceieris.
*^ Vtne unus quidem judex a communi reliquQrum
tenlenlia , aut humano errore^ aut misericordia disce^
derel.
^ Ab iis judiclbus, a qutbus damnamur.
• 0 noslri judices : nullus vestrum potest convinci
mmHi crimine; quod nimirum ipss etiam detaioribus
nuUum ita vidctur, illud ut ficto sacrilegii scelere lar-
vatum proponere siuduerint.
NOTiE.
sapiens in conscientia ponit, minus perfettut in ghria. B cilitaicm et misericordiam qiiibus severitas judicis
Sed divine niagis Si iritus sancius, cum Proverb. '" ■'-->:• •-> »■
XXVII : Laudet te alienus^ et non os tuum; extraneut
et non labia tuu; tiim ctiam Matlhxi vi : Cum facis
eleenmynaw, n^li tu^ CQxwr^ 9Ute U, tkul bypocriim
iaciunt in synago^^ el u vicit^ ut hoMrificemtwr db
\ominibuis, Coiiscientia vero maia , miilefaeiorttni
convinciimir : uiide reoordaiio irisiis : Summ eiMii
quemque sceitis ^giiat amentiaque aficii , inqiiit Tul-
lius pro Sext. ^., sua mMlce cogita^un£t cMtden'
tiesque animi lerretitj,
» Exceperit eventut, ] InUreeperit exitus : nam
excipere inier piures aiias gignilic;iiiones idem esi
atque iucautum comprekendere : ut tpud Cieeronem
ad Att., Adiioniu mtnus ^ inqttii , mt ceneremut ne
exciperemur a Qesare, qu^ it m eedem loca quee not
petebamut , celertMs etiam^ fiiarn not postemut , eo
quo intenderat venturus estet, El apud Virgii. Mn, x,
V. 586 :
Nam PaUas anie nieiiiein,
I)um f4iril, ioQiuUiDi, crtM^eli niorie sodalis
Eicipii: atquo eoftem iufoido in pulwMie reeondft.
EveniH# ameBi CieerMi i de iuv. est alieujus exi-
tus negoiii : nnde ii de Orai.. Contilia, inquii, pri-
tniim, deinde nete , poeiea eveniut : propierea quid-
qiMil siAe boui sifemaii casu accidii, id eventussolei
dici : quare idem oraior : Qiii sciunt , aii , quid aliis
aeciderit, faciie ex nliorum eventihut, tui§ ralienibut
pomnt twovidere : Virgil. ALh, i, v. 159 :
Hie magoui sedvt ^aets, seeumque voluui
fiveauif tieUi varios.
Ct Ovid. H de Ponto :
Nam ilmor evenius deierloris abesi.
Facinoris.] GranUioris alic^jus criminit : faotnut
enim a verbo facio deducitur: quamobrem CKt insi-
giie aiiquoil factum sive Itonum sive maluia : in bo-
mrn quiclem partem accipiiur a Sallustio in Bello
Jugur. Mtt/fa, inquii, et praclara rei mililarit faci'
mutari poiest. Facililas quidem notatur humani erro^
re ingenii, quod innaia sua inririniiato, errantis in-
star, modo liuc, modo illuc inclinatur : error enini
proprie^arum esi qiii via; ignari extra instilutum
iter detleitunt: uiide Virgil. v i£n., v. 590 :
Mille viis babuisse dolum, qua signa sequeodi
FalIeretinde|Tensus el irremeabilis error.
Misericordia vero notatiir fortume condilioue cunc-
U$ mortalibus incerta : nam misericordia esi afTectin
bominis adversas alierius res, ceu casua, quibiis
propter maximam fbrtunae incoostaotiam ipse obno-
xius sit, doleiitis.
' Si tu/7ammare , elc.] In enumerandis sceleribus
Nec crescit oratio : iiam grave scelus, inflammare
tacraseedes; gravius. sacerdoies imfdo jufulare gla-
dio; gravissimum , bonit omnibus necem ttruxitse.
« PrcBsentem tamen sententia confeetum cmutictum^
vepuntfse/.] Homo judex senteniiaa uoa feri, nisi
G auctontate Dei, cujus vices agit : qimmobrem ille
sententiam Deo dignam ferai necesse est : sicui ergo
Deus neminem uisi couvicium damnat : sicbomo pa-
rlter nemiuem nisi convicium damnare debei. Cou-
vincilur autem reus vei sua conCessione, vel aiiis
lestimoniis, quibiis saiisfacerenequii; quod cum non
possit ficri, nisi reo praesente, propterea reus impri-
mis citandus, deinde inierrogandus, audieiidusque,
q<iod tameii Boeiio negatur : usque adeo injusiA e^t
ea, qua afHcitur, poeua.
^ Quingentis fere passuum millibus,] Tanium ab
urbe in qua damnatusest Boeiius, disiabai Ticioum,
nbi idem Boetius indusus deiiiiebaiur. Esi autein
Ticinuin Insubriae civiias, quam recenlioies l^apiam
vocant , a Ticino fluvio prxterlabeoie nomen ba«
bens.
* Mortif prouriptionique.] Proscripiio duplicis ge-
neris eliam apud Ciceronem. Alia esi proscripiio re-
Tum, quateniis ba;, inscriptis quibus<iam tabul.s.
i.oriiffi:^al;in inalam vero a Tuliio «i 0^^^^^^^^ siguiftcantur. Sic Tullius pro Flacco d.xil
Aoc, ait, nuUa fraut, nuUum AidnW XiS i^^^^
boc ultimo modo nunc accipitur. ^ qoatenus h» scriptura in exsilium ita relegantur, ui
• In severitate eoncordes, \ Severitas proprie judi*
cis est, quaienus bic nibil de suppiicio, aut leviiate
aut affectu anlmi remitiii : prupterea severitaii , et
facllitas et roi^ricordia opponuniur : propicrea etiaro
qui in sua sementla permanet , ii perseverare diciiur.
Ai concordes ii babentur qui inier se conseniiente»
unlus videntur esse animi : quud eiiim , judice Tullio
I Tusc, quibusdam cor ipsum animus videatur^ ex hoc
exeordes, vecordes , eoncordesque dicuntur, Sic Virg.
ed. IV, V. 46 :
Talia ssclasuis dixeranicurrile fusis
CoQcordesslabili tatorum numine Parcae.
^ U.t uon a/tfiiof«j Voluit aucior bic uotare et fa-
ul
bic tuta non sit earum salus : sic idem Tuil., pro
Bosc, Cavele, inquit, per deos immortales, ne nova
€t multo crudelior per vos proscriptio instaurata esse
videatur, Cum auleni liic Boeiius mortis proscriptio-
'nisque meminerit, idcirco locutus videmr de ulliino
lioc proscriptioiiis genere. Ex quo patet Cniiodiuin
in Panegyrico regis Theoderici , oratorie magis lixc
quam vere dixisie : yuUus incommoda proscriptionis
ingemiscit,
• 0 meritos , de simili crimine neminem posse con-
tfinei.] Qdasi dicat * 0 senatores bujus in nos latx
senlentix conscios (vos eiiini jain mistra compellat
oratio), o meritos neminem vesirum posse convinci
ftittlli cHmiue; quod nimirum propcnsiut babuerii
629 DE CONSOLATIONE PfllLOSOPHLE LIB. I. 6Se
stione fuscarent, ^ ob ambitum dignitaiis sacrilegio A rum me spirituum (5) prsesidia captare, quem tu io
hanc excellentiam componebas , ut consimitem Deo
me conscienliam polluisse mentiii sunt. 58 Atqui et
' tu * insiia nobis, omnem rerum niortalium cupi-
dinem de nostri animi sede pellebas, et sub tuis ocu-
lis sacrilegio iocnm esse fas non erat : instiilabas
enim aurihus cogilationibusque quotidie uieis Pytha-
goricum illud ^ cttou e^u. Nec conveniehal vilissimo-
INTERPRETATIO.
faceres. 59 ' Practerea « penetral innocent domaSt
honestissimorum ^ ccetus amicorum , socer ettam
Symmachus sanctus, et geque ac tu ipsi reverendus,
ab omni nos hujus criminis suspicioue defendunt*
•^ OPhilosophia.
^ Sequere Deum.
^- Locus interior secretiorque .
<* Societas.
NOTiE.
itudium in nnatum : quo nihil elegantius esse possit
ad exaggerandani hinc magnanimilalem Boelii, inde
onininm senalorum ignavi^im.
* Ob ambitnm diqnitatit &acrilegio,] Quartum Boe- B
lii crimen est sacrilegium; sed in quo versetur lioc
sacrilt^iiium^ non ila iiianireslum est. Gallicns Boeiii
interpres de la Boucherie id vitii iii hoc versari arbi-
tratiir , quod Boeiius suflTragia ad magistcatnm con-
seqiienduni necesitaria (inlo sibi conciliaverit. qiiod
Latini crimen ambitus^ a circumenndo snpplicando-
qiie, Gr.Tci ^nuoY.oniaj vucani, qnodque laiis legibus
puniebaiur. Alii vcro, ui Thoinas el As(ensius , i I
vitinm pulant fuisse, (|nod vulgo dicimns sortilegium^
quo noinine videlur uti ipse Plinius 1. xvviii« c. ^i,
ad significandas qnasdani mngicas snpersiiiioiies :
unde iorte pro sacrilegio legendum sortilegio : qu:e
quidem opiuio his raiionihns connnnari poiest : !<>
enim ipsis Boeiii temporibus, quiarte qnadam, ut
pr:t*stabat Boeiius, caeteris prsest<ire videbnnlur, hi
non raro ariis magicce accusabantnr, testis Cassiodo-
rns I. IV Yar., cp. ^^ et i3, ubi Basilii et Prriextali
hiijus criminis :iccusatorum causa quinque senatorum
judicio commiititur, ut nec opprimantur mnoxii, nec p
leges evadant crtmtriott ; i" qu.biis argiimenlis se Boe-
tius de ejusmodi crimine pnrgat, haec tantam non
habeut pro democopia^ «luantain pro soriilegio virtu-
tem, ut siaiim videbiiur; 5"" non tam am^itMtquain
soriilegH crimen iii phiiosophiam refundi potest :
quandoquidem prius etiam ignarorum, posterius non
nisi dociorum dicehatur esse. Atqni hoc ipsOf iuquit
Boelius postea, videbimur af/ines fuisse maleficio^ quod
tuis imt}uti disciplinis, tuis insiituti moribus sumus.
Yerum, inquis, criinen ambitus recle dicitur sacri^
legium : quod lioc violentur leges, et sicramentum,
Binequo ad magisiraius antiqui non pervetiire sole-
bant. Crimen Vf ro magite nou ita bene dicitur sacri-
tegium. At, inquam, primum si legendum fnerit pro
Bocritegio sortUegium^ ut forte legendum , haec diffi-
cultas nntla est. Deinde sortilegii non minus quam
am^lus erimine violantur leges et sacramenium, qiio
nimirum aquis lustralibus initiati malos genios ejii-
ravimus : hiuc Cassiodorus, prxHlicta epist. 2:2, Ver-
Mri, inquit, uon ticel in magicis artipus , temporibus yv
Chrislianis. Postremo sacrilegus, undc sacrilegiuiii,
dicitur quasi sacra legens sive furaiis : legere eoim
etiam furari Cht ;unde Virg. ecl. 9, v. 21 :
Vei quae bublegi laciius libi carmina oiiper.
Sed qui pra^dict» superslitioni vacat, is cuUum Deo
debiium fnratur. Nunc videnda argumenta quibus
illud crimen Boetius purgat.
* Tu insHanobis.\ Priinum argumentum quo Boe-
tius se a praedicto purgat criuiine. desumiiur ex
parte ipsius philosophiae quae menii huinanae iusitai
hanc ita scjnngit a rebus c.tducis , ut eamdem con-
jungat cum rehus perpeiuis, non iis qnidem vilissimis,
sed earuui uni ei prim;r , lumirum Deo, cujus simili-
tudinem habet. Est qnidem philosophia menli hii-
roanx, id est nobis iusiia^ qnia lola versaiur in co-
gilatione, cognitione scilicei clara et distincla, et
judicio quod hac co^niUonc fundatiir : cogitatlo au-
len optime dicitur qualitas mcntis humanae , sive
nobis insita. Eadem philosophia mentera humanam
sejungit a rebus caduci^, hoc est omnem rerum mor»
tabum cupidinem de nostri animi sede pellit : qnouiam
onmihns moderatnr m>'nli8 a(r<'clihns, adeoqne huic
pr:rseriim rernm (adncarnm cnpidiiati, qnie et h%*
mines reddit ca^c§s apnd Ciceronem , ct radix omnium
malorum Cbt apud Aposiolum, I Tim. vi. tpsa ph lo-
so|)hia meiitcm hnmanani ronjungit cum rehus per^
petnis : ulviddicet u rte illa cnm qua loens humana»
instinctu idiilosophise, socieiatem iiiit, xiernuni per-
severante, .T.ieriins esse possit ainor, reterii:ique id-
circo \\\a, qn.T illins anions conies est iudividua, vo-
liiptas. *Vt pliiIo>ophia non sinit mentem humanam
sc adhxrere rebiis perpetn s crealis , (|nas malos
genios vocamns, ui sub ejus ocnlis sacrilegio locus
sii : inslillal enim auribns cogiiationibusffue quotidie
uostris l'ytlingoncum .llnd Ittov 0£w, sequere Deum,
qiiod etiam habetur Denteron. xiii : Dominum Deum
vesirum sequimini^ et ipsum timete^ et mandata illius
custodiie, et audite vocem ejus : ipsi servietis, et ipti
adha;rebitis, Denique cum piiilosophia hominein fU"
ciat Deo consimilem. non quidem corpore, queuiad^
modum expiessii Yirgilius : Os humerosque deo si-
miliiy Dens quippe est corporis expers . sed menie,
efnciens scilicet nt mcns nosira instar Dei cogitius,
nec erroribiig nec vitiis indulgeat, prop'erea eadem
philosophia meniem nostram ita conjuugit cuin Deo
lanquam cum primo veritatis virtuiisqiie ma$i;istro,
11 1 non conveniai vilis^imorum itos spirituum prcesidia
captare. Yiiissimi auieni illi spiritus sunt niali ge*
nii , quortini ope homines quidain perditi mira praa-
siare creduntur, noii solum a Chri^tianis, docente
SiTipius sacro texiu; sed etiam ab ipsis paganis. Unde
Yir^j. ccl. «, V. 69 :
Carinina vel cado possunt deducoro luoam :
Carininihns CirGe soeios mulavil (jlYSsei :
Frigidiis in praiis cauiaudo rumpilur auguis.
Horat. Epod. od. 17 :
An qnae movere cereas imagtnes,
Ut ipse nosii curiosus, el Folo
Deripere lunjni vooihus possim mcis.
Possim crcmatos excitarc moriuos
Desiderique temperare poculuin.
Ovid. et alii.
* Praterea penetral.'] Altcrum argumentum4|uo
Boetius se purgat a praedicto crimine , acripitur ei
virtule praestanti domesticorum , amicorum et afB-
nium, cum quihus idem Boetius antiquam habuit ne-
cessitudinem. Cum enim virtus et viiium ita sint
contraria, ut nulla esse possii virtiitis vitiique socie-
tas, si arcia fnerii iiiter quemdam viruin, et probos
domesticos, amicos, affine>que ^ocieias, certe vir
ille non debet esse suspectus illius pr.esertim crimi*
nis quod illis familiaribus nec ignotum esse potuit
nec irreprehensum. Cum ergo crimen sortileqii , ut
poie quod utgravins, sic et frcquenlius et manife-
stius estcrimiue nmbitus, noii possit non cognosci et
iion reprehendi a saiiciis>imis familiaribus, si Boe»
tins arciissimain habuerit familiaritaleni cum prohit
domestiris, amicis et affinibus, is certe reus esse
nequit crimiuis sortilegii : hahuilautem Boetuis haiic
famiiiaritatem : i*' quidem cum probis domesticis :
651 AN. MANL. SCV. BOETIl CS
00 ^^^ 0 nefas! illi vero * de te * tanli criminis A prima omnium deserat infelicet. Ql Qui nunc po«
fidem capiunt , aique hoc ipso Tidebimur afQnes
fuisse maleficio, ' quod tuis imbuli disciplinis, tuis
insliiuli moribus sumus. lla non est satis nihil mihi
profuisse tuam reverentiam , nisi ultro tu mea po-
tius ofTensione lacereris. (5) At vero hic eiiam no-
stris malis cvmqlus accedit , * quod ^ exislimatio
plorimorum nun reruin merita « sed forlunse spectat
evenlum, eaque tantum jiidicat ^ esse provisa, quas
feliciias commendaveril. Quo fit, utexistimatiobona
puli rumores, « quam dissonae ^ multiplicesque sen-
teniiae, piget reminisci. Hoc tantum dixerim, ulti-
mam esse adversae fortuns ^ sarcinam , quod dun
miseris aliquod crimen afflngltur, qu» ' perferunt,
meruisse creduniur : et ego si quidem bonis omni-
bus (5) pulsus, dignitatibus exutus, existimation«
foedaius, ob beneflcium , supplicium tuli. Yidere lu-
tem videor nefarias ^ sceleraiorum [ officinas ^ gao-
dio lx'litiaque fluitanteis : " perdilissimum quemqoe
INTERPRETATIO.
* 7» , 0 Philosophia , noslras e$ crmlnationis oe- ^ De Boetio.
auio, ^ Aliis datnnantibus defendentibus aliis de plelM
^ Plures fortuno! veluti assentientes, non ut judican'- viris.
dtim, sed ut a foriuna judicari videtur, judicant de ^ Onus.
merito. ^ Domos.
NOTifi.
nam, ut dicilur prosa 3, lib. ii, felicissimus fuit cum B nemo dici possit ex eo este affinis crimini ambitus.
conjugis pudore tum masculce prolit opporlunitate^ ila
iit duo$ pariter contules liberos suos domo provehi sub
(rtquentia patruni, sub plebis aiacritate viderit : liinc
nunc dicitur peneiral innocens domus : peneiral quippe
est locus inlerior, dicius a penu : penus auieiii, in-
quit Festiis, vocatur locus iniintus in asde Yesta , tege»
tibus septus : unde Virgil. i Georg., v. 379 :
Saepiuset tecl s pencuaUbus extulil ova
Augastum formica tcreositer.
2<^ Cum probis amicis : adfuit enim semper illi
honestissimorum ccetus amicorum ; 3" cum probis affi-
nibus : naiii socer ejus Symmachus sanctuSf et ceque ac
ipsa Vhilosophia rtverendus fuit, Quaiitus auleni fue-
rii ille socer Symmachus, colligi poiestium ex Gas-
siodoro, qui ail Var. 1. iv, ep. 6, Theodericum regcni
ad ipsuin ut viruin pairiciuin scripsisse, petenti non
concedatur licentia recedendi de urbe , et ep. 2!£, eum-
quod sii eruditissimus , sicot de crimine sortitegii di-
cilur. iiide conciiidilur Boeliii» non ambitus. sed <or-
tHegii crimiixe accusaius fuisse; sed immeriio, «icul
f!X praediciis demonslralur : hinc lamen non desinit
ipsa Boeiii exisiimatio apud plurimos minui.
' Quod existimatio plurimurum^ elc.] Scilicet plu-
rimi judicando, iion cogniiione clara et disiincia,
qiiae in nobis est prima veri judicii reuula, sed prae-
cipitaiionc et praejudicio feruntur : sic quod amore
ilivilias, odio paupertatem prosequantur, de diviii-
bus bonam , de pauperibus vero inalaiu habent exi-
stimatioiiem : sic amici Job, quod huitc viderent ca-
laniiiatibus oppressum , cuindem judicaruni impro-
bum : quo fit , ut existimatio bona prima omnium
deserat infelices : hinc vulgus, quae felicitas commen-
daveril , ea lantuin judicat esse prudcniis.
^ Este provisa,] Ab homine : Solet quippe vulgus
dem regcm voluisse ul idem Symmachus cum qiia- r ab cventu prudenliam bominis ita inferre , ut cujus
tuor nliis senaloribus de. causa praediciorum Uasilii et
Praetexiati judicium ferret; et cp. 51, eumdem re-
gem S\mmacho iterum scribentem dixisse Symma-
chum liomam decorasse domuum pulchritudine ; lum
eiiam ex Prisciano Gaesariensi, I. de Pondeiibus et
Mensuris,ei Ennodio, quibus dicilur ille Symmachus
omni virtuiis luce fulyere^ et OBteris tanquam vlrtutum
exemptar proponi potse. Proplerea Phildsophia, iiifra
1. II, pnis. 4, viget, inquit, incolumit pretiosissimum
generis humani decus^ Symmachu* socer,
* De te criminis fidem capiunt,\ Id est , propter te,
0 Phiiosophia , tantum illud crimen de me credunt :
sic enim Seiieca : Majora monstra veris vix capiunt
fidem ; sic i;isc Virgil. JE\u v, v. 604 :
Ilic primum foriuna fidem muiala novavit.
* Quod tuis imbuti disciplinis. ] Solent nimiruiii ii
qoi aut praecipitulione aut praejudicio judicant, leme-
videt exiluin inlelicem , hunc male adeoque impro-
denter incoepisse negoiinm concludai : id quideni
sibi objicit Ovidius, sed idipsum statim refutat.
Exilos acta probat : careat successibus, opio
(juisqois ab evealu lacta notanda putat.
' Qua^ perferunt , meruisse ereduniur.] Quod nimi-
rum praedicli homines vidcrint quosdam propier sua
scelera joste puniios fuisse , idcirco hoc priejudicio
ducti, quoscunque vident propier delalum crimen
affligi, bos judicant qua: perferutit^ meruisse, Sed id
lemeriiatis e<t : cum enim homo judex tam injiisti-
li£ quam justiliae possit esse pnrliceps , idcirco siisti-
nenda assensio de causis niiseriarum , ne praecipiiei
judicaturus.
* Sceleralorum officinas.] Officina, sic dicta quasi
opt/fcjna, quaedam est domus pars, in qoa opns flt :
ririvm de iis. qu« ipsi igiiorani, proferre judicium : D onde differt ab apotheca , in qna servatur, el a u-
quemadmodum S. Jndas in sua Epist. his expre^sit
verbis : Qucecumque ignorant, blasphetnani. Sic igiiara
plebecula in>olit08 inoius eorum quos aui soriiarios
tut lycanthropos vocai, qui saepius perturbati cere-
bri aut lo^sae imaginationis sunt, malis geniisrefert
acccptos. Sic nonnulli exislimarunt artem confl-
ciendi auri a daemonibus esse, ut ait belrio Disquis.
roag. 1. 1. Sic Galenus, ii de Diff. fcb. c. 7, et cap.
10 de Siinpl. med. fac, de senietipso locutus ait se
propier singularem suani eruditioncm posilum fuisse
in nnniero eoroni qni nialoruin geniorum artibus
adjuii morbos depellant. Sic ergo Boetius, qui,ut lo-
qoilur Theodcricus rex apiid Ga$siodoruin I. i Var.,
ep. 45, muUa eruditione sacjinatus fuit, ut arteSy quas
exercent vti/yart/cr nescientes, in ipso disciplinarum
fon € potaverit , propicr suminain suaiu erudili<>iiem
visut cst huic affinis fuisse nialeficio* Qunre cum
berna, in qua vendiur opus jam factum. D miis
igiiur vel eiiam mentes impiorum hominum, iii qui-
bus caijsa adversus Boeiinin per summam inaliliain
ficta est, noii abs re vocantur officinas.
^ Gaudio ta^titiaque fluitantes.] Sicnt enim vas prae
liqiioris cupij effluer^ sivc exuiidare dicilur, ^ic
mens prae gaudii copia fluitare dici potest : nam ani'
mus, inquit Terentius, luxuria et lascivia di§wt;
3uodque latius aique uberius excrescit, id eifluere
icitur Virgilio, ii Georg., v. 367 :
lade ubi ]am validis amplexae stirpibus ulmos
Kxierint, lunc slringe comas, luuc bracihia tonde;
Ante rerormidaat ferrum : tunc denique dura
Exerce imperla et ranx» compesce flueates.
<* Perdiltsstntttm fraudibus imminentem,] Impuiiilaf
cuiro perditorom, similium liominuni fraudes parit«
635
DE COMSOLATIONE PHlLOSOI^HIiS LIB. I.
634
notis (lelaiionum fraudibus * immincntem : * jacere A
bonos, nosiri * discriminis terrore prosiratos : fla-
giiiosum quemquead(iO) audendum quidem facinus
impuniiate, ad efficiendum vero prxmiis invitari :
^ insontris auteni non modo securitate , verum ipsa
eiiam defensioiie privatos. Iiaque libet eiclamare.
63 METRIH * V.
AICUMENTUM. — Boettus^ comiderola leffe conttanthn-
ma^ qua Deut alternat luna^ Veneritt dierum^
tempetta:unique tices regit, miratur tolum hominem
iia tfideri tegibut totutum, ut profpottero velutt ardi-
ne et impiit protpera, ei piit adrerta eoniingant :
tum rogat Deum ut hit landem dare velit fineni,
0 stelliferi conditor orbis,
Qui perpetuo nixus solio,
64 Hapido coelum turbine versas
Lcgcniqiie pati sidera cogis,
5 Ut nuiic pleno lucida cornu,
Totis fratris et obvia flammis,
Coudat siellas luna minores ;
INTERPRETATIO.
■ Intentum,
^ Innocentet,
0 Deus, creaior cceli tiellati, qui contident in tolio
tempiterno^ converiit ipsum ecetum vertigine celeri, ei
adigit attra tuhire tuum imperium^ ita ut tuna moda
integro orhe iltuminata cunctitque ignihut fratrit sul
NOTifi.
* Jacere honot. \ Quia , ut dicitur Lucs ixiii , si in
vhridi tigno hac faciuntj in arido quid fiet ? si tantus
tantaque virtuie pnrdilus Boetius tain male eicipia-
tur, qiiid sperare possint caeteri virtutum cultores?
* Ditcriminit terrore,] Discnmeii idem est quod
perieulum : siciit eniin crinis cst a Grxco x/stvciv,
quod proprie est diriniere ; sic discrimen est a ^m-
xcivtcv , qiiod etiam dirimere est sive 62 f^P^tu^e :
unde capillos a se invicem distinctos vocamus diteri-
minatot, Claudian. de Nupt. llon. :
Hec niorsa numerosi dentls cburiio
Maltiflduin discriinen aral.
Atqui quo periculo aliquis jactatur, lioc a caelero-
rum hoiuiiium ccetu videtiir sejungi.
Cxterum Boetius paucis bic resumit suas calami-
tites, earuni causam , et qux ei his consequuntur
maia. Calamilates sunl, i^ quod honit omnibut tit
pultut ; 2^ quod diqniiatibut exutut ; 5' quod existi-
matione fcedatus, Laiisa calamitatum esl inultiplei
ejusdem Boetii, in seiiatuin pnccipue beneficium, pro
quo tuppticium tulit. Mala qux ex his consequuntur,
sunt primiiin quod sonles impumtate^ noii modo ad
male deferendum , sed ciiain ad audendum, iino ad
efficiendum quodtibet facinut feraniur : ins<iiues vero
ei teveritate et defentione privenlur. liaque tibei excta-
mare,
* Quod a Pindaro vocatur Pindaricum. Est auiem
carmen constans ex uno genere versuuin, quoruin
quiliDet tetrameter , sa^pius spondeuni, aiianxstum,
, dactylum, et spondenin liabet : sod his lt>gihiis ne-
glectis, id unum curat Boctius, ut sint qu;itnur pedes.
\,Siettiferi orhit,]C(rti : coeluni eniin, eti.im judice
Tuliio, duplicis est gfneris : nllenim amuin, in quo
nubes, imbres, ventique cognntur; alieinin stellife-
rom, quod, a domiciliis nostris altissimum, omnia
cingit et coercel, eitrema ora etdeleriiiinatio inundi.
De boc autem secundo coeli genere ideo nuiic loqui-
tur Boetlus, quod dicturus sit de legibus qune cum
in ioferiuribus corporibus, tuin ciiam in aslris obser-
▼antur, quas quidem leges Deus ipse staiuil a prinio
momenio, quohsec corpora condidii : proptcrea Deus
nunc cogilaiur, ut conditor,
2. Qui perpeiuo nixus t"tio.] Soliuiii generatim est
sedes, in qua plures siinul considere iieqiieunl : Solia^
enim, inquit Festus, appettaniur teditia in quibut non
pturet siiiguli potsunt tederc : quasi soliuin dicatur
quid 6oluin uiiuni capit. Speciatim ver» soiium est
sedes regia, vulgo un irone; sicaccipilur aVirgil. sae-
pius, ut VII ^iieid., v. 109 :
Imperal ei solio mcdius consedit avito.
I)eu8 autem nunc spectalur quatenus J est rei :
unde versu 27 dicilur meriio rector cohihere modo ; et
f ers. 46, Rapidos rector comprime fluctut. In hoc aii-
tcin rcgnum Dei dilfert a cxleris, quud lixc mula-
tioni tint obnoxia, illud vero xternum sit et immuta-
B bile : quare nuiic dicitur perpetuum: cui favct illa
vocis interpretatio, qua totium dicitur tedet totida ;
ut terra, quod solida sit, appellatur totum,
3. Rapido turhine.] Turbo, Gallice un tourbitlon^ a
turbando dicitur, quod facto quodam circuitu materia
sic lurbetur, ui suinma imis, anteriora posterioribus,
dextra sinistris succedant. Sic ventus quidam» qui
Lucretio vocatur vertahundut^ quique corpora obvia
circumagit, vocatur iurho : unde virgil. ii JEn,, ▼•
410:
Adversi rupto ceuquoudam turhine venti
CoDfligunt.
Sic trochus, vulgatum puerorum ludibrium, appeU
iatur turho, Virg. Sic fusi pensilis circuitio Catullo
dicitUr turbo Sive autem coelum credaiur solidum,
sive liquidum, ibi perennis esi materiae motae circui-
tio, adeoque /tir6o.
4. Legemque paii tidera cogit.] LU eorpus primum
non movetur, nisi ab ipso Deo, a quo conditum est;
C sic idem corpus non movetur nisi secundum eas quas
ipse Deus statuit immotasque servat piotus leges :
optime enim Ovidius,
Nil iia subliroe est supraque periciila tendit;
Non sit ul inferius suppositumque Deo.
Sic corpus quod movetur, ab aliquo alio moveatur,
necesse est : sic corpus immotum, non movet, etc.,
ejnsuiodi de qiiibus in philos. Hinc Sapicntia aeterna
Proverb. viii : Quando Deus, inquit, pritparQbat coetot^
aderam : quando ceria tege ei gyro vattabat abyhtot :
quando asthera firmabai turtum, el tibrahat fontet aquU'
rum : quando eircumdahat mari ierminum tuum^ et
teyem ponebai aquit^ ne iransireni finet luot, etc.
Cuiii igitur sidera corpora siiit, hxc non solum i
Dco suiit, sed legibus ab ipso Deo coiistituiis senra-
tisquc nioveutur, adeoque Deus cogittideia tegempa'
ii : propierea Deus nunc dicilurregere alternas Lun»,
Veiieris, Dierum, Teinpestatumque annuarum viceti
.. sicut deinceps explicandum.
^ H. Ui nunc p!eno tucida cornu.] I. Qiiidem agitur
dc luna, cujus vices in hoc versantur, quod modotit
pleiia, modo curvaia in cornua. Pleiia est luna, sive
plenotucida cornu^ cuin soii, iiitcrjecta terra, e dia-
iiietro opposita lunien solare media sui parte ad not
reniittit : lioc esl iotit fratrit obvia ttammit : poetis
enim Diana, qux :ilio noniine diciiur Luna, et Apollo»
qui alio qiioqiie nomine diciiur Sol, sunt soror frater-
que ah Jove ex Laion:i eodein partu progeuiti. Tunc
aiitein luna condii tiettat minoret : qiiia minus iuiiien
obscuraiur offunditurque majori luniine : quanivia
aiiieui stell(£, maxiiuani partem, magniiudine lunam
supcreni, slellx tainen, ut pole magis dissitae, minus
Juininis qiiani luna ad nos diffundunt : hinc tuna^ ut
ait Varro iv de L. 1., dicitur quasi tucinfi^ quod tola
noctu lucct : hinc. etiam luna vocaiur majus sidus, el
stelise ffliiiora sidera, aon toium in tacro teitu, teU
655
AN. MANL. UV. fiOETd
C3G
Nanc obsouro ptllida coriiu«
Pboebo propior luroina perdat.
iO 65 E^ Qui primae lempore noctis
Agit algentes Hesperus orlus,
Solilas iieium miitet babenas,
Pboebi pallens Lucifer ortu.
Tu frondiflux frigore brumas
15 Stringis lucem breviore mora :
Tu, cum fervida venerit aestas,
Agiieis noctis dividis boras.
ffj Tua vis Yarium temperat annum,
Ut quas Boreae spirilus aufert,
INTERPfeElTATiO.
solis opposiia occuHet parm t^dera; mado obducto orbe eoniueta in ortu totu pullidut, Tu contrahit diem ra
pallent amjtlat lucem vicinior soli, Ut etiam Hetperut^ minu$ tpalium frigore brumm detondentit fromdft : tu
ifui orlus primo noctit tpatio ducere videtur aginen dittinguit horat nociis promptas tuin, cnm cettat calida
Mtellarum frigidarum^ idem lucifer mutet rurtut frena acc£i$it, Virtut tua sic moderatur annum divertum, ut
NOTiE.
etiam vulgo, et apud Latioos luctoret. Herat. Carm»
1. 1, od. 1% :
Cres-^it occullo velut arbor jdvo
Faina Marcelli : micat iiiler oiDDes
Juliuni sidus, velul loler igaes
Luna roiDores.
Eadem vcro luna curvalur in comua, sive obteuro
est paliida cornu, cum a prsedicto plenilunii loco re-
cedens, .id soiem iia :iccedit. ut binc decrescendo ad
interlunium, inde crescendo ad plenilunium redeat :
pcopterea Phoebo propior himina perdit : non omnino:
81 quideiu semper ineJia hinasparsa sole illuminatur,
ted qua nos respicii : unde melius homo quam liina
dieeretur lunien solare perdere.
10. El qui printfP tempore noctit.] IL A(;ilur de Ye-
nere, cujus vici*6 'm eo consistnnt, 4|uod raodo Bubse-
quatur solein occideiitem, Hetperut, modo eumdem
solem orientem antegrediatur, Lucifer : sed ad cla-
riorem hujus sideris intelligentiam sua ad grammati-
cns, bistoricos. poeias et pbilosopbos de bac steili
ida eat doctrina.
Fatentur aiitem hanc sii^llam niodo antegredi orten*
tem, modo subsequi occideniem solem : scd id di*
verso modo explicant, pro diverso mundi sysiemaie,
de qiio dicf^re non vacat.
B Constat ergo apud omncs Ilesperum subsequi oc-
cidentem soleni : unde nunc iiieriio dicitur primce
tempore noctie agere aigente$ ortus ; sive ducere iio-
cturna sidera, qoibus regnaiitibus terra frigescit.
Gonstat pariter Liicireruni, (|ui idem siiius esi quod
HcKperus, aiitegredi orientem golem : unde iuinc
optime dicilur $olita$ iierum mulare habena$ in ortu
phmbi sive solis. Pallel tamen propter niajus s<'li8
orientis lumen.
U. Tu frondiflum frigore ^rtfvmr.l 111. Agitur de
diebus, quorum praecipii:e vices in lioc vcrsaiitiir.
3uod hieiiie breviores, aestaie longiores sint. Nimiruni
ies bic esi mora solis suiira noslrnm borizoiiiem ab
ortu ad occasum proj;redienii$ : quare nox biiic diei
opposita est mora ejusdem solis iiifra nostrum bori-
zontem ab occasu in ortum regreditMiiis. Cuin igiiur
sol non seqiiali semper iniervallo a diiobus polis di-
Grammaiicis Hesperus, Hesperugo; Vesper, Ves* slsns lerrnin circuineat, sed nonnunquamadaustnitn
perngo; Liicifer, ♦Gi>7»o/>oc;stella taro serotina qiiam magis, aliqu.miio magis ad aquilonem accedat, iiecti-
roatutiiia, id^m sunt Vcueris sidus : nam Cicero, n n lusorbeni, qiii zodiacus dicitur, propterea dies niodo
da Nat. deor., /fi/fma e$t , inquit, guinque errantinm breviorest, modo longior. Brevior est sole accedenie
terrmqueproxima$teUaVenerit,quie^<»af6pos.Latine ^d auslruin, qiiod (it ab aequinoctio auiumuali ad
Lucifer dicitur^ cum antegrediur $olem. cum ^ubsequi"
tur aufem, He$peru$: undeM:iriialis Kpig. I. vni, ep.
21, Pho$phore, ftdde diem. Et Virgil. ecl. 10» v. 77 :
Ile domum salur», venit Hesperus, iie capellx.
Historicis Hesperus, Ailantis peritissiini astronoini
frater, astronomiae pariier studiosissimus, qui rum
althiimum montem, eum forie qiiem a Craire Atlaii-
tem nomiuaTeruni, eonscendisset, ut indesidera di-
Kgentius contemplaretur, seu morle, sen morbo, seu
qoodam alio caso im|i«ditus, in patriam nunquam
rediic : unde ptebecula, soperstitioiii dediia, Ipsiim
inter astra in coelo collocatom fuisse existimavii, ipsi«
mie propterea divinos honores exhibuit : hinc diiae
Hesperiae. aitera Hispania, altera Italia. Prior He-
spe ria dicitur a sidere cognomine, quod regnum hoe
Grmcis, instar hujus sideris, sit ocGidentale : de hac
loquitur Horaiius i Garm., od, 56 :
Qui DUDc Hesperia sospes ab ultima.
Posterior Hesperia vocatur a prxdicto Hespero
Atlantis fratre, qui a germano pulsiis, Italiam tenuit,
eique nomcn sive a se sive a siia palria desumptum
imposuit. De hac Virg. JEn. i, v. 534 :
Est locaSf Hesperiam Graeci cogDomine dicuau
Poetis He<iperus in stellam conversus. qux quibus-
dam Venus, aliis Aurorx liiius. Gum auteni iisdem
poetisSol quadrigis, Luna bigis veliaiur, Hesperus
vno seorsum equo utitur, sed bunc ita aliernat, ut
roaiia album. sero fuscum ascendat : propterea He-
sperus nuiic diciiur <o/i(af iterum mutare kabenae.
Philoiiopliis denique Hesperus sive Venus est pla-
seta, qui per ccelum liquidum, ui palea; per aiiuas
thripi soleiit, rapius iiiodo supra, inodo infra soleni
sicmovetur, ut, emendicatosolisluuiine, relucens eas-
dkm fere quM luaa Ittminis vicisAitiulines subeat.
solsiitium bibernum , scilicei a vigevinio lertio S"-
ptembris ad vigesiuium secundum Dt>ceinbris : quod
lempus vulgo appellatur bruma^ a brevitate dierum,
ui ait Vossius post Varronem ct Festuin ; quae profiter
recessum solis ei frigida est, et arbores frondihus
exiiit. Hinc dicitur, Tu frondiflute frigore brumce^
Strinm lucem breviore mora, Lougior autem esi sole
nccedente ad aqnilonem, qiiod fit ab aequinoctio ver-
no ad solstitium ae>tivuin, videlicet a vigesimo primo
Martii ad viges-mum secundum Junii, quo lemtiore
incipit aestas calida, adeoque noctes brevissimae sunt :
propterea nunc dicitur : 7« cum femida venerit ce$ta$^
AgiUi nocti$ dividi$ hota$. Sic Ovidius Trisl. 1. v, el.
11 :
Nec mfbi solstiUam quidqua n de noctibus aufert,
£fficit angusios nec niihi bruma dies.
Hic duo observari poteruni. Primum quidem vocem
^ hanc, frondifluee, quamvis noU ita fuerit in usu apud
antiquos auctores, aptissimam lamen esse ad signh*
llcandum id quod pluHbus expressit Virgii. IDneid.
VI, V, 509 :
Qiiam multa in silvis aulumni frigore prlmo
Lapsa caduni folia.
Delnde boras, ex quibus sive dies sive nox brevior
componitiir, vocari agile$ sive prompta$ : qiiia bo^ae
dupiicis sunt generis : aliae aequales, aliae inaequales
inter se. iOquales dicuniur illae quae sive hieme sive
aestate sexaginta semper, ut aiunt, mintffis seqiialibiis
consUnt : qua raiione dicimus solem per viginti qiia-
tuor horas ah uno coeti puncto ad idem regressnm
totam circuivisse lerram. Inapquales vero dicuntur
qos, cum sini duodecima taniuni sive diei wive noctis
pars, cresceniibusdecresceniibusque sive diebussive
noctibus crescere debent et decrescere.
18. Tua m fMuium temperat annnm.] IV. Agitur d«
637
DE CONSOLATIONE PllILOSOPHliE LIB. I.
638
20 Revehai milis zepliyrus, rroudeis ;
Quaeque Arcluros semina ▼idil,
SeiriiiS altas urai segetes.
Qg Nihil aniiqua lege solutum
Liiiquit propriae stalionis opus
25 Omnia certo fiiie giibernans,
A llominum solos respuis actus
Merito, reclor, cohihere modo.
Nam cur lanlas lubrica versat
Fortuna vices? premil insontes
30 Debita sceleri noxia poBna.
69 At perversi resideiit celso
IMTERPRETATIO.
ifiUB fotia fiatu$ borees tollit^ hxc zephyrns lenii reddat,
et quas $egeie$ Arcturu$ sidtis, in$pexit safcu, eMdi^m
canicula sidus nlterum comfmrai me^ses aduttn$, Ni-
hit libemm ii veteri tege omittit operam $u(e eonditionis.
Tu moderatH$ omnia $tabili modo, dedignari$ Hmmm
continere a€^iane$ k0minum:ut decet, instar sapientis-
simi moderatori$ : quare enim fortuna iH$tabHi$ alter*
nat tam magnas varietates ? supplicium crimini debitum
vexat iunoeenies. Sed mores improbi $edent in $ummo
tribunali, et sontes iniqua vicissitudine vroterunt capila
pia. VirtHs $! lendida delitescit abf^condiia catigine ona"
ca, et pius habet infanumm impio debitam. Perjuria non
NOTiC.
ipsis anni tempestailbus, quarnm vices in hoc ver-
Miiitur« quod ul ver reddit frondes, quas auluniniis
abstulerat, sic xsias maturel, quashit-ms vidit teri,
segftes : duae priores teiiipestates sigiiiftcantur temis,
qui tiiiic lemporis regnare sotent, auiumnas quideiii
borca, ver vero zepliyro : duae aut^m aliiK tem|>esta-
tes F.ignis eihibentur coelestibus ; hieins Arctur<s
xstas Seirio.
Boreas dcTro t^c ^^ dietus, qnod «^it tiirbulentus
ae MHiorus, ventus est (apud eos quidem qui ocio
diinlaxat ventos agnoscebant, quonim unus a meri-
die, aiter a sf ptviiirioiie, ires tb urtu lotidenique ab
oecMu flareni) ab ortu spiraiis; sed (apud eos qiit
duoileciin vel plure-» ventos posuerunt) sepientriona-
lis : quare propter accessuin solis ad septentrionem
per «statem. quam excipit autumnus, ventus illeper
autamnnm flare consuevit, adeo ut illi referri iMtssit
tecoptitm,qiiod arbores frondibus exuxntur, quodqiie
tuiie orianlur procellai : unde Virg. i Georg., ▼. 51 1 :
Quid tempestat'. s aulumui et sidera dicam ?
Zephyrussic diclus quasi ^wfopoesist ro inv ^pwv»
vitam fertu$; quod oo plaiit»i rcdivivaegeruiineiit pul-
lulenlqHe : uude Ptinio iiicitur genitalis mundi $piri'
lu$; esl venlus ah oocasu aequiiioi'tiail flans. Hic^ in-
qiiit PHiiiiisl. xviii, c. 3i,t»fr inckoat aperitque terrat^
tenui frigiMre saluber, Uic vite$ pHtandi, fruge$que cu*
randi^ arbores urendi^ poma imerendi^ olea$ iractatuli
I'iis dabit, afltMtuque nuiritium eiercebit : |iropterea
^aiiiiis vocatur favooius, a favendo, quia iavett geiii-
turae : Lucrelius I. iii :
Viget geniiabilis aura ftivoDl.
El Caiullos carm. de Nupt. Pelei el Thet. :
Quos propter flumuiis undas.
Aura parit flores tepidi lecunda lavooi.
AretiinJS quasi apxrou ou^a, Mrt<F cauda^ est stella
in signo Bootis prope caudaui majoris Urs;e. Obser-
vtnt tuiem sidut iliudortusuocoiuitari solem orien-
ten a mense Octobri, quo lempore terra seniina suo
sinu infiisa fovere solei : propiei ea iiiinc dicilur :
qumque Arcturu$ §emina vidit, Sic Virgilius i Georg.,
V. i7 :
At si non (iierit tellut (ecaoda snb iptum
Arcturaiu leuai stt erit sutpeodere suko.
Et tersa 204 :
Prsterea tam sunt Arrtiiri sidera nobis
Haedortimque dies servaridi.
Seirius denique sive, ut alii scribunt, Sirtns, sic
diciiis a ctipti, ex$icco : unde et sol, teste Suida, velp
vocatur, est stella fulg*'ntissinia in ore majoris C:iiiis,-
qua9 ortu suo solein orientieiin comiiatur a niense Ju-
lio,quo tempore SQges matura arcscerevidelur. Quod
tuteni stella haec iii ore niajoris Cuiis apparcat, id-
circo vulgo appeUatur Canicuta : sed quod tunc sol,
cujus orieniis comes esi, majori suo aesin terras ural,
propierea sidus hoc lanti caioris accusaiur, ita utS«*i-
riut a poetit dicatur jE$tifer, Sic nosier auctur : Sei*
B riu$ alta$ urat $egete$. Sic Virgtlius iv Georg., ¥•
425:
Jam rapidus torrens sidenies Seirius Indos
Ardehat ccpIo, et niedium sul Ikoc^os orbem
Haoserat : arebantheit)», el cava numiiia siecit
Fauoibiis ad liiiium radii tepefacta oo()uebtot.
Et ^ncid. iii, V. M :
Tum steriles eiurere Seiriiis agros :
Arebant liert>ae et vklum seges ftgra negabat.
Opliine autem notai Gassendtis canicutam falto te-
ousari ejusmodi aestiis : qiiemadinodtim canities falso
accnsaretur snortis qtiam obicnint senes csittse Sii-
sannae delatores. Soilicet tantum abest nt canicult
causa sit hiijus xstus, ut poiius tpnd poriilos quibas
per nostraiii a^statem imminet, frigus iiiagis vigeat :
quare, ait idein philosophus, meliori jure populi illi
caniculam accusare possent sni frigoris, quam not
no>tri caloris : si virtnsde coelo lapsa,qtiniii l»trbari
influentiam vocant, id effecti, ut vulgo praesttre cre*
C diiur, reipsa prxstaret.
23. iVi/ii/ antiqua leqe eotutum,] Pnpdict i corport»
ad qnorum exemplum de caeieris judicandani ett,
certis iia coniineiitur legihus, ut quo modo legimut
sese habuisse apud majores nostros, eodein haec nane
videanius se habere : Deus quippe omnia hscc certo
finegubernat : sive, uldicitur Snp. viii, attingitafine
ad finem fortiter et disponit omnia $uaviter.
26. Uominum $olo$ re^puie actu$. \ Qunsi dictt :
Cum cxteni divina providcntia ita administrentiir,
ut siiae siiigiilis vinbiis respimdeant vices, unus tamen
lionio ila videiur n Deo derelictus, ut res hamaiiat
lemere ac forluito agi videanlur, ^i quidein cuni bo-
nis prospera, malis ndversa debeantur, contrabonit
advcrsa, nialis piospera accidont : unde nonnulll de
divina providenlia ttubiltnt : Claudianus lib. i in Ru'«
linum, V. i :
S»pe mihi dubiam Iraxit senteniia meiitem,
Cararcntsuperi lerras, au nuUus inesset
£) Kecior, et tnserto tluerent mortalia casu.
Hinc nosier auctor : Nam cur tantas lubrica ver$at
fortuna vice$. De fortuna diciiim est metro 1.
29. Preiuit imontet drbita hceleri noxia p^ena,] Ut
suprenms omniuin moderalor Deus inriiiitejnstugest»
sic sua quibuslihet viiiis, Deo iia stauienle, debcntur
supplicia, qua^ quia iioceni scu corpori seu menti,
propterea vocantiir poina noxia. At poena h:ec inson-
tes premit, qiiaienus bi nocenlinm iinperii»subdiii,
ab iisdeni injusla paiiuntiir, it;i ut eorum virtus popii/j
viiiis debiu veluti invoiuta lateat. Sic Claudian. loco
cil. :
Sod ciim res hominum tanta caligme volvi
Aspicerem, la^tosque diu florere ooeenies
Ve\.-iri(iue pios : rursus labefacla cadetNit
Relligio
Z\, Perversi mores.\ Modus hic nomiiintur pro rc
modiricula : iioii enim lam niores perveisi, quain qiii
inorihus perversis aKiciunlur htmiines in celsosulio
rcsideiity oriiati iiiiuirum priiuis dignitttibus
659
AN. MANL. S£V. BOETIl
640
Mores solio, sanclaqoe calcaiU
Injusta vice coUa nocentes.
Laiet obscuris condita virius
55 Clara tenebris, justusque tulit
Crimen iniqui.
Nil perjuria, nil nocet ipsis
Fraus, mendaci compta colore.
70 ^<' <^uin libuit viribus uli,
40 Quos innunieri meluunl populi,
Summos gaudent subdere reges.
Ojaro miseras respice lerras,
Quisquit rerum foedera nectis.
A Operis tanti pars non vilis
45 Homines, quatimur fortunae salo.
Rapidos, reclor, comprime fluctus,
Et, quo coelum regis immensum,
Firma stabiles foedere terras.
71 PROSA V.
Argumentuh. — Philotophia cum Boetio parthn dis-
tentienSf consentien$ partim, hunc arguit^ quod ct se
extuiem dixerit, et fortunam adnersum fuerit coH'
quettus : laudat vero, tjuod ut locutut ett^ tie bene
egerit , remedium intmm ad perturbationet tedandat
qwstitura.
Ilxc ubi continuaio dolore ' '^ deblateravi, * ilia ■>
INTERPRETATIO.
n§eint iptit nocenlibus ; fraut velaia tpecie fallaci non
nout iisdem. At ubi placuit fpsts, uti tuit viribut, lum
gttHunt tubjicere sibi prinetpet magnot^ quot gentet
tnnumerabilet timent, 0 Deus, qui moderarit necetii-
tudinet rerum^ nunc intuere terrat calamitotat, Not
hominetf portio non abjecta operit tui tam magni^ ja- B
ctamur cettu fortunas : competce^ moderator, procellat
violentat foriun», et qua lege gubernat ingent ccslum^
eadem confirma firmatat terrat.
« Stulte locutut tum,
^ Pbiiosopbia.
NOTiE.
5S. Sanctaque colla,] Similiier pars bic ponitur pro
toto:si quidem sanctos potius boniines quam illorum
coUi calcani nocenles. Scd ul poslerior bic, sic ille
prior loquendi modus poeiis prxsenim usitatissimus
L*tt.
35. Injutla vice.] Quod injustum videatur prolmt
•b improbis premi : vicem enim dicimus quod al-
ternis facimus patimurve : biuc vicitsim, et vicarius,
34. Latet obscuris condita virtut clara tenebrit,] Pa-
radoxum videtur virtutem claram obscurit conditam
tenebrit latere : haec lamen ex eo possunt conciliari,
quod virlus obscura sit aliis bominibus ; clara vero
cum menli ejus qui virtutem cotit, tnni Dco qui vir-
tiilem ipsi menli infiidit. Sic virtut, ait Tiillius pro
Seai., in tempestale quieta est, et lucet in tenebris, et
pulta loco manet tamen atque hcsret in patria tplendet-
Que per tete temper^ nec alienit unquam tordibut obtO'
ieteU. p
^ 35. Justusque tulit crimen iniqui,] Crimen bic non ^
ligniflcal culpam, quippequ.i* solis inest iiocenlibus ;
^ed potius infamiain, gu;!" culpam sequi deb*'ret, ut
hoDOS viriuiem. Sic Tuilius iii Yerrem ait laudem
imperatoriam criminibus avariliiB obterl, Niinirum cri-
nien generatiin id omne esl, quo aliquis a cxteris
disiinguitur separatiirve : nnde ditcrimen, Cuin auiem
infamia hxc improboruui esse deheret, hiBc probo-
rum nunc esse diciinr, addilurque modos quibiis
noceutes cxteros affligere soleiit , videlicet perju-
rium^ fraudem et vim, iiibit ipsis nocentihus nocere.
57. Nil perjwia,] I. Perjiiriuin est, aut falsum ju-
rare, aut quod ex aiiimi senlentia juraveris, id iion
facere : hinc in perjurio, auclore Tullio, (ides jusju-
randumqiie ncKligitur : hinc sua est, eodein auclore,
II de Leg., perjurio poena, diMiia quidem, exitiuiii ;
haiiiana vero, dedecus. Nocentibus lanien, inquit
Boetius, uil nocent perjuria : usque adeo injnttoi suiit
licet, |v
57. /Vi/ noe^t iptis fraus,]\\. Fraus dicitur adulntio
dolosa : propierea iiunc diciiur mendaci compa colO'
re. Scilicet hunio,vulpeculain imilatus, quod vi ohti-
iiere ncquit, id iiiendacibus Caclis didisvc assequi
coiialur : quod, inquiebani velcres, odio dignuin nia-
jorc : adeoque suo arflcienduin supplic o : nihiloiui*
iius, ait Uoeiius, ordo reruiii iia pnfposterus videlur,
utipsis frauilulenlis fraus nil nnceat.
39. Ctim libuit viribus uti.] III. Vis, iiiquil Roina-
nus or:iti»r, pro Oc, est qiise periculo, niii decedere
nos alieunde cogit, aut pn bil>et arcedere : ct hoc a
raUone eo niagis alienum est, quod, niuiaiis reruin
▼icibus, etiam illi, quihisdebclur ohsequinm,vi sub-
{iciantur, ut nunc diciiur : Qtiot innumeri metuuni
populi^ tummot gaudent tubdere reaet : quamobrem
neque id crimen impunitum esse debeat : cum tamen
praedietis nocentibus nihil videatur nocere.
42. 0 jam miterat retpice terrat,] Ad Deum, a qoo
carmen incoeperat, revertitur poeta, ipsumque rogat,
ui miterat retpidat terras, quasnimirum incoluntbo-
mines, indigna ferentes.
45. Quisquisrerum foedera nectit.] Prxdictas scilicet
causarum effeciorumque naturalium vicissitudines.
4i. Operit tanti part non viUt hominet,] Homo qui-
dem part est rerum a Deo conditarum, si quidem
neque a semetipso, neque a nihilo fleri potuii : sed
idem homo pars est rion vf7u, quod ei etiam a quibus
cogitari non potett, ipse cogitet.
45. Quatimwr fortunas talo.] Ut poetis sic oratoribus
talum est mare, quod nimirum in mari multiis sit
salis sapor ; binc talada et venitia apud poeias usi-
tanior ad signiflcanda ea maris decrementa et incre-
menta, quihus bis in die deiumere et turtiere solet
Oceaniis. Salacia quippe sunt fluctus maris a littore
ad salum redeuntis; venilia auiem flucius ejusdem
maris abalto salo ad littus vcnientis. Non iinmerito
auiein diciiur fortunce talum cum ab aliis aucioribus,
quod sicui a inari sic a foriuna plura sunt bona et
mala, sed inconstantissime : tum praesertim a no>tro
auciore , quod hic amaros experiaiur foriunae casus.
46. Rnpidot^reetor^ comprime fluctut.] Idest violen-
tot motut foriunx, qux est veluti insanum mare.
47. Quo c(elum regit foedere, firma terrat,] Hominet
tic moderare^ ut quemadinodum noii solum in coelo,
sed in reli<iuis operibus iiiis, suae suis respondent
vicibiis vices, sic apiid homines, et virtutibus prxniia
et viiiis supplicia reddantur.
* Deblateravi.] Alii legunt delatravi^ slve dilatravi;
sed vox qua utimur lain apla est ad significandain
eam quain nunc Boetiiis babet de praedictis cogita-
tionem, tamque facile potuil propier similem proiiun-
liaiionem iii vulgatas voces muiari, ut h;e illaifi obli-
lerasse videantur, quod atlendenii paiehit. Nimiruni
deblaterurCt inquit Fesius, est ttulte bqui^ nain |3Xa*
Ttai siultos vocanl Graeci : hinc hlaierones sunt ho-
minet in verba projecti, inquit Agellius 1. 1, c. 15,
imporiuni locutores^ qui nuUo rerum pondere innixi
verbit humidit et laptantibut diffluunt, Normani vocant
bavards; nec ita inepie : qui enim iiraecipites sic lo-
quuniur, bi inlantium instar, saliva efflueute buccas
ei vestes aspergere solent !
* Illa vuliu placido.] Philotophia scilicet; quippe
quas oinnium renim moderatrix est. Hinc tapiens si\x
philosophus, Ciceroni iv Tusc, itett qui moderatione
et contlantia qmetui animo ett » tibigue ipte placatutf
641 DE CONSOLATIONK PHILOSOPHIiE L1B. L Ui
Yulta placido, nihilqae meis qaestibas mota : ^ Com A existimari mavis, te potias ipse pepolisti. Nam id «
te, inqait, «^ moesium lacrymantemque vidissem, il-
lico* misenim,.72 • eisulemque cognovi. Sed ^»
quam id longinqutim esset exsilium , nisi tua prodi-
disset oratio, nesciebam. Sed ta procul a patria non
quldem pulsus es, sed aberrasii. At si te pulsum
INTEIIPRETATIO.
quidem de te nunquam cuiquam fas fuisset. (5) Si
enim ^ cujus oriundus sis patriae reminiscaris,^ ' noPy
uti Atheniensium quondam, multitudiiiis imperio re-
gitur , sed * il; xoipoeyoc c9T(v , ci; jSao-cXiuc , qui frO"
quentia civium , non depulsione laetatur : 73 ' ^"j"*
• 0 Boeti.
i> Qwmtum hoc exsUium di$tareL
e Nemo potuisset te pellere
^ Tua patria non regitur imperio muUitudim$ ; mut
olim Athenm regebantur : ied hujvi,
* Unui eti domtniii, tintM rex.
NOTiE.
ut neque tabeteat mole$tiit, neque frangalur timore^ nec
tiiienter quid appetens ardeat detiderio, nec alacritate
futili gettient deliquetcat. n
* Ciim le mcettuin lacrymantemque vidittem.] Inquit *'
Philosophia. Lacrymae quidem seipsas produnt : tri-
stitia aiitem et lacrymis et oculorum situ noscitur :
OeuU enim tunt, inquit Orator iii de Or., quorumtum
intentione^ tum remittione^ tum conjectu, mm hilaritate
motut animorum tignificamut.
* Miterum cognovi,] Miser, ui Ciijacio pluribusque
aliis placet, dicitur a yitrrS», odi, quod misera conditio
omnibus sit exosa. Miseram autem illain Boeiii con-
ditionem Philosophia cogiioyisse poiuit ex lacrymis
et trisiitia praedictis : liae enim sunt miseriae co-
mites.
> Extulemque.] Exsul sive , at TCteres legebant ,
extol ille dicitur qui ex solo deturbatus abest : hinc
aiimt scribeiidum exsul, non exul : sed id tanli iion
esi, cuin liuera x ex litieris c eit componatur. Co-
gnovit autem Philosophia hoc Boetii exsilium non ex
tristiiia et lacrymis tantum : his quippe non exsilium
poiius quam quaelibet alia miseria siffnificatur; sed ex
ipso, in quo Boetios lacrjmabatur, Inco, qui, ut poie C
Boetio eonjunctus, potuit et ab auctore reticeri et a
lectore facile intelligi.
Verum cum exsilium dicalur patriae privatio, cum-
quc bominis pairia alia dicalur corporis, alia mentis,
propierea exsilium non soliim de corporibus a natali
solo expulsis, sed etiam de meniibus a coelo sive
potiiis a Deo rcihoiis inlelligi potesl : unde quamvis
Boetiiis in pracdictis suis carminibus de priori dun-
taxat exsilio locutus fueril , Philosophia tamen , oc-
casione accepta, de posleriori exsilio loquitur, si-
mulalaque sua ignoratione, innuit extilium non adeo
longinquum esse; quod nimirum mens hominis ,
qiiamcunque is incolat terrarum regionem , iiec lon-
giori propterea, nec breviori iiitervailo a coelesti pa-
tria distet : bene quippe Anaxagoras quaerenti niil-
lane pairiac ipsi essetcura : Mihi, inqiiil, patriae cura
et quidfm summa e>t, digiiiim in coelum intendens.
Optime S. Paulus, II Cor. v, monet nos habere do-
mum celernam in ccelis : quod apud Chri>iianos esl j^
vulgalissimum. Propierea ab hac paliia nemo pelli-
tur : tu procul a patria non quidem pulsus et : nam
hoc est discrimen inter patriain corporis ct patriam
mentis, quod eliam inviti possimus a patria corporis
expelli : a pairia vero mentis, nimiruin a ccelo sive
potius ab ipso Deo, iion nisi volentes recedamus : huc
enim lendiinus , hic commoramur affeclibus meniis,
quorum sumus domiiii. A patria tamen coelesti ab-
erramus aliqiiaiido^ sed aberrasti : quatenus libere
voluntas nostra deficit a divina voluntate, quae ut est
prima rerum omnium caui>a, sic prima esi actuuni
humanoriini regiila : qiiamobrem ti te pulsum exitti-
mari nuivts, te potius ipse pepulisii, tua scilicetvolun-
late, tuo consensu, cujus ita dominus es, ut id de te
nunquam cuiquam fas fuissei. 'I anla quippe est mentis
hiimanae libcrtas, ipsa ul nec errore uec viiio, qiii-
bns a coelesti patri:i arccmur, nisi eadein libere vo-
luerit. coiiLiminari possil.
^ Cii;ms oriundus sis pf(lxi(e reminiscarit.] Incoeptus
de patria coelesti sermo coniinualur : hujus auiem
patriae reminisci duntaxat Boeiium oportet : quii
Boeiius sive a Oeo , sive suo Marte , sive etiam roa-
gistrorum adminiculis instruclus, muitis abhinc annis
noverat coelum suam esse patriam : sed notio haec af-
fectibus forie obscurata : hinc illud non tam scire
primum quam reminisci debebat.
' Non uti Athenientium.] Triplex est patria re-
gendae modus, sive triplex imperii forma, videlicet
principatus, statiis optimatiim, et status populi : nim
eunetat nationes et tir^et, ait Cornel. Tacit. I. xi, pO'-
pulus^ aut primores, aut tinguli regunt. Aihenienses
quidem ab opiimaiibiis priuium , a populo deinde !e-
ges acceperunt , unde non solum depultlone einum
bene meritorum leetati^ sed mori eos aliquando coe-
gisse feruntur. At coelestis nostra patria neque po-
pulo, neque opiimatibiis , sed uno duntaxat principe
rcgitur : at enim ait Homeriis lliad. B :
tU xoipavo; coTu
cc; /Sao^cXiv;.
Herus unicus eslo
Uiiicus et princeps.
Scilicet ut solus Deus est mentis humanx conditor ,
sic solus Deus est ejusdem mentis moderaior : pro-
pierea Deus, I Timoih. vi et alibi, dicitur Rexrt'
gum et Dominut dominantium. Rex auiem illc supre-
mus icBtatur frequentia civium ; propterea enim huma-
num genus condidit, perditumque Uiiigcniti Filii
morle reparavit : hinc Chris^us, Joan. x^ Aliat^ in»
quit, ovet habeo, qute non sunt ex hoc ovili , et Hlat
oportet me adducere; et vocem meam audient et fiet
unum ovile et unut pattor, Idem Rez siipremus non
lcetatur depultione civium : nam I Timoih. ii. Salvator
noster Deut omnes homines vult salvos fieri et ad agni^
tionem veritatis venire, Vivo ego, dicit Dominut Deue^
Ezcchielis xxxiii , nolo mortem impii , ted ut converfa-
tur impius a via sua et vivat. Convertimini ^ converti"
mini a vHs ve^tris petsimis^ et ijuare moriemini , domut
Jsrael. llujus denique summi Re|;i8 voluntate regi,
summa libertas est : sed id longiori quadam interpre-
taiione videiur indigere.
' Cujus aqi frenis atque obtenrperare justitia^ iKmnui
libertas est.] Libertas, iiiquit Tulliusi de OfT. el Pa-
rad., 5, est potestat vivendi utvelit; non soliim ex-
trinsecus, inquam , moiibus scilicet corporis; sed
eiiam intrinsecus, niniirum cogitalionibus mentis.
Duobus aiitem modis homo potest velle, adeoque vi*
vere. Primuin quidem seqiiendo divinam voluntaiem,
quae ut prima causa, sic prima est nostrae voluntatii
regula : et bacc est summa libertas, quae est in nobiSy
dum volumus esse felices, quae fuit in Christo, cnm
acterni Patris mandata vialor implevii , quae erit in
omnibus beatis Deum aeierna felicique necessiiate
amaturi^. Deinde deflectendo a divina voluntaie sive
peccando : et haec est infima liberias, quam ojftaremai
felici quadam iiccessiiale Dei semper amandi permn-
tari. Quoniam autem divinam volunlatein sequi pos-
sumus et vitando malum ei faci^ndo t>onum, juxta il*
liid psal. XXXVI, Declina a malo et fac bonum^ hinc
Bunima libertas hominis est non solum in hoc quod
declinei a maio, sivo Dei frenit agatur^ sed iq hoc
915 AN. MANL. SEV. BOETn 614
agi * frenig, atqna obtemperare ^ jastitiae, snmma 11- A tis sedem reqniro. Tn qua non libros, sed id qnod li-
bertas est. An ignoras illain * tnx ^ civitatis anti-
qoissimam legem , qua sancitum est , ei jns exsnlare
non esse, qm^^qiiis in ea sedem fundare malneritY
74 Nam * qui ^ vallo ejus ac munimine coniineiur,
nullus meius est, ne exsul esse mereatur. At * quis-
quis inliabilare eam velle desierit, pariter desinii
eiiam mereri. ^ Itaque ' non tam me loci hujus *
quam tua facies movet. ' Neft biblioibecae potius
comptos ebore ac vitro (5) parieieB, quan tti» men-
bris pretiuut facit, librorum quondam ' meorum sen-
tenlias collocavi. 75 Et lu quidem ^ de luis in com-
mune bonnm meriiis vera quidem , sed pro niullUii-
diue gesiorum s libi «pauca diKiaii. ' De objeciMiim ^
tibi vel honestate vel falsilate, cunclis nota memorasli.
* De sceleribus fraudibusque delatomm recie tu
quidem ^ strictim attingendum putasti, (5) quod ea
melius uberuisque i recogjwacttniis Mmia viilgi ore
INTKRPRETATIO.
^ Habeniin id cit imperio,
b Legibtti.
• Romof et cceli.
* Prcesidio,
'• Tieini^ ubi le dicis eisnlare.
B
NOTiB.
f Philosophicorum.
i AU,
k Eorum qum vffio vert^nttur.
t Comfreuiue.
J Coneiderantis.
eiiam quod facial bouum i>ive dimnce JMiitm obtem-
peret^ servans nimiruin legem Dei honesta imperantis
et prohibenlis Ciuitraria. Lex Domini^ psaL xviii,
hnma ulata convertens animan; teilimonium Domiid
fidfle, $apientiani priettang parvulis; justiiix Domini
rectw.
^ Tuce civiiatis antiquissimam lefjem.] IMiiiosophia
duplici sigiiincatione hujns voiis civitas uieus« id nu-
tat quod et Honisc et rcblo, iiiute oiiuiid»s Boelius,
poSBitconveiiire. Stilicel aniiquifisiiiiai Roma: leges
neminem ei>ilil damiiabant : uido Tullius pro C;e-
cinna : txsilium, iiiqiiil,fian *u;;p/iciNm est sed, perfu"
gium, portu^que snpplicii : nam qui voluni pcenam ali-
quam subterfugere aut lalamitatem, eo solum vertunt;
hoc est sedem et locttm mntant : itaque nutla in lege
nostra reperietur^ ut apud casteras civitates maleficmm
uitum eisilio esse muliatum, M coelestis palriae h^ges
mullo minus quemque exsilii damnant . quicunque G Sic Virg. 1 i£n., v. 729 :
enim intra legni ccelestis limites voluerit perm:inere,
summo illins Regi obseciiturus, bic nnnquam exsu*
labit : siqiiidem nemo ab illo regno nisi voluntaria
rerum cadiicarum contrariarum(|ne afTectione :irce-
tur. Porro de civittie co^ti passim loqnitur S. Au-
guBtiniis in lihio qiiem fnscnpsii de Civitale Dei,
' Qiit vallo ejm<ac mummine continetur,] Vallum
est muruB e terra, ad foss'.e ntani agge^ius, crebris
sudibos sive palis inuniMts. Munnnen vero generatim
illud onine castrorum praesidiiini quo hosti adilus
pr.i'cladatnr : b;£e antrm nutic acripiuntnr non so-
lun proprie, qoateiins itiielligiititur dc patria corpo-
ris; ted etiam qiMMtani lo«fue>i(ii irmslaiione, qnate-
nu8 de cflBlesti mentis patria inttlligi (lossunt. Gum
aiitem Boetios Cbrisiiauissimus fucrit , is nominato
civitalis cortestis vallo Chriittum cntei atlixnin , mn-
nimine vero graiiani quain Christus suu morte nobis
promepiiil , potuit intelligere : quicunqiie enim hoc
I. Boelius qusesierai : Nihilne te ipsa loci facies mo^
vei? respondct Philosophia : Non tam^ iminit, quam
tua facieStin qua,velui in specnlo, mentis tux dejeclio
videtur : quod tanta Pbilosopliiae non sit cura ter-
renae, quanta coelesiis palriae; nec tanta corporis,
qunnia mentis a uatali solo exsulantis.
* fiec bibUothecw poiius,] II. Boetius qusesierat :
Heeccine est bibiiolheca quam ccrtissimam libi sedem
nostris in Laribus ipsa delegeras ? Iteponit Philosophia :
Non tam^ ait, bibrwtheca^^ quam mentis tuce ornaiiicn-
la, ienientias scilicet philosophicas requiro. Conaiicve
rant auleni olim polentes ornaic suas doinos auro,
ebore, :)Ut s:)ltein vitro, eo scilicet fine quo nunc
plures magniflcas habcre xdes , sumptuosa parara
convivia« niimerosa satelliium inrba comilari stiident,
ni in cxteris hoininibus admirationejn, honorem, ti-
morem et r.tieriis ejnsmodi cogitationes excilenl.
Fit Btrepims teciis, vocemqne per ampla TokKaoi
Atria : depeodeui lyclini laquearibus aureis
Inceusi : et iiocteui (lammis fuiialia viocuni.
Sic lloratius, Carm. 1. 11 , od. 18, seipaua a Po*
lenlibtti secernit,
Non f iHir. neque auFenm
lle« reniJtit io domo laciioir.
^ De tatie in commune bonum meritiu] III. Boetiut
dixerat nuUum ae ad niagistratnin nisi commune bo-
norum oaniuia sludinm inipiiiiMe. Tu mihi , iRquif,
ei qui le sapienlium mentibus inseruU Deus , eonscH ,
nuUum me nd magisiratum, msi eommune bonorum
omnium nudium deiuiiue : respondeiis Phikisophia
id iion fatetur inodo, s«Nd eiiain exaggerat : De tmis^
ait, in commune bonum meriUs wera quidem^ sed pr9
muUiludiue geuorum tibi pauca dixisti.
' De objactorum tibi vel honestate^ vd fatataie,]
IV. Boeliii» addiderai sibi objeeta fuiase ema lienetts.
IH-arsidio munilur, buic non est metttendum ne patrias ^ m,,, fai«a : lionesta quidem, ut quod innocenlem __
ceelestu exsul esse mereatur, Hac fere ratione locutiis ^ nalum majcsiaiis criinine postulatum defenderit ae
B. Paulus a<l Epnes. c. vi : Confortamini , inquit, in
Domino et in potentia virtutis ejns. Induite vos arma-
turam Dei, ut possith stare adversus insidms diaboti.
* Quisquis inkabiiare eam vetle deaierit^ desinit
etiam merffri.J Mon eniin putriam ctrlestern inhabita'
mus meremutqne nisi bona volunlaie : totum habet^
inqait S. Aiig. 1. l lloinil., Iioiuil. 8, qui bonam ro-
luntmem habet. Ip.a est quas potest suflicere, si castera
non i nt. Si autem hola desit , mhit prodest quidquid
/10^11/« m fuerit. Sola kufficil^ si adsit : cwtera omnia
nikil prosunt^ si sola charitas desit.
^ Itaque.] Facta montione duplicis patris, dupU-
eisque propterea exsiiii , positoque hnriim omnium
discrimine. Philosoplna iis omnibus, dequ hus Boe-
tios prosa 4 hujus lib.conqueiius fuerat.responsura,
nptiiiias quasdiim infert conclusiones.
' Non tam me loci hujus qnam tua faeies movct,]
liberaverii : Senatum, inqiiii, didmur eatmum esse v»*
luisse : iatsa vero» nt quod magicis artibua ituderet :
Ob whbitum^ ait* dignilatis eacrilegio me canscientiam
poUuiese mentiti suni : quibus respondcna Pbilosopliia
asserii neminem iaicre illa et honesta ei falaa : Cnih
rlii, inqiiii, nola memorasti»
* De sceleribus fraudibusque delatorum.] V. Boetius
dixeiai se iiijiiite delaium a Basilio, Upilione et
Gaudeniio, quornin priiniistN delationem atiem tfrie
necessitate compulsus est : duo alii ob innumeras frau^
des ad exkUium damnali sacrarum sesr eedium defeur
sione tuebantur : reapondet Pbilosopliia recte hcte stri'
ctim attinqi , quod ea melius uberiusque reeognmcentie
omnia vutgi ore celebreniur. Scilicet cum loquanint'
iion soliini verbis, sed et iiuiu, eigeAiu , et caeieris
ejusmodi vocis Immana! adjunctin, ipsum eiiam vulgi
sileniiuin aliquando eloquens plura sigaiiicdt, quam
845 DE CONSOLATIONE PHILOSOPBTiB L1B. I. 046
calebfentur. • Increpuisti etiam yehementer * injusti A ruerant, ad acrioris Tim medieamiais recipiendam,
factum senaius. * De nostra etiam ^ criminatione tactu blandiore moUescaBt*
di>Iuisti. 76 ' Laess quoque « opinioiiis damna fle-
risti. ^ Postremus adTersus foriunam dolor ^ incan-
duit, conquestusque es non aeqaa meritis praemia
peiisnri. « In extremo Mus;b saevienlis, uti qu» cob*
lum, terras quoqiie pax regeret , vota posuisti. Sed
quoniam plurimus tibi aflectaum tumultus (5) incu-
buit« diversunique te dolor, ira, moeror distrahunt,
uii nunc meniis es, nondum te validiora reniedia
' coniinguht. Itaque ' lenioribus paulisper utemur, ut
ouie in tumorem perturbationibus influentibas inda-
77 METRUM * VI.
Argumentum. — Philoiophia inecentum termonem eon"
linuans , ex eo probat menlem Boeiii nondum potse
validioribus remediit curari^ quod sua tint tingulit
rebut , ut metti , floribut et vindemiig divinitut png"
teripia tempora,
Cum Phoebi radiis grave ^
Gancri sidus inaesiuat ,
78 '^^^ Q"i ^^''S^ negantibus
Sulcis serowa credidit.
* Redarguitli,
^ Accuxalione nottri.
« Existimattonis.
* Kfferbuit,
INTERPRETATIO.
^ Demque:
' Commovent.
Quando tignum cmiette Cancri inardetcit permeUmmm
lumine solari , tune qui numdavil territ tterilibut te-
NOTiE.
mulia loquacitas, quac tamen his de rebus vulgo non B nuni copia eodem afOoxerit ibidem perminsura.
defujt.
* htjustt factum senatut. ] Yl. Boelius meminerat
senatum u^que adeo ingrati aniuii fulsse, ut sua in
ipsnm Boetiuin decrela emiserit. Suit^ inquit, de we
decretit^ uti hoc nefat esset^ effecerat; respondet Phi-
losopliia probatqiie Boelinm increpuitse etiam vehe-
menier injusti factum tenntus,
' De not ra etiam criminatione.\ Yll. Boetius con-
questus fuerai quod ciijus matencii ipse accusareiur,
idem in ips:im Philosophiam relanderelur : De te^
inquit, tanti criminis fidem capiunt^ atque hoc ipso vi-
d(^bimur affines luitse maleficio^ quod tuit imbuti disci-
pliniSf luis instituti moribut tumut ; Pliilosophia au-
tem, veliiti nteinor hiijus Boetii in seipsam afTertus,
questum probat : Denntlra, ait, etiam criminatione
doluihti.
* Listaiquoquc opinionitdamna fliVitti,] VIII. Boe-
tius suhjuiixerai se iuimeriio bonam apiid multos /i versibus
existimationem amisi^se : Quod , inqiiit , existimatio
plurimorum non rerum merita, ted fortunm tpectat
eventum, El hoc inimerito Heri aniiuii Philosophia.
^ Postremut adtertut fortunam dolor.]^ IX. Boetius
pru!senim con'iues(us fuerat de iiijusiiiia fortun»,
non lequa meritit proemia rcpendeinis : Videre, in-
quit, videor nefariut tccteratorum officinas gaudio /<r(i-
tiaque puitanies; insontes autem non mndo securitate^
verum ipsa etiam defensione privatos. Hinc idein Boe-
tius heum coniposiiis versibus rogavit, ui qua pace
coelum regil, eadem terns regere dignarelur : Musa
autem hu;c nunc diciliir tcevient, quod ne ip^i
quidein Deb videatur parcere, dicens metro 5 hujus
libri,
Omnia cerlo fine guhernans
Hominum solos respuis actus
Meriio, rector, cohibere modo.
Quibus quereiis deinceps respondebit Philosophia ;
Bcd antea ipsius Boetii meiis quibusdam prs^udiciis
exuatur necesse est. Prxjudioia antem illa nascuntur
ex affeclibus, v. g., dolore, in, m(Bror<^ et caeleris,
quibus idirino remediuin aliquod adhibendum esl :
Quoniam, inqiiit Philosophia , plmimut tibi a/fectuum
tumultut incubuit.divtrtumque le dolor,ira,mceror dit-
trahunt, uti nunc mentit «, nondwn te vatidiora re-
media contingunt.
' Lenioribus utemur.] Kgregia coinparatio ex cor-
poribus desuinpla ; qiiemadmodum eiiiin corporis lii-
mor ex eo accidit, quod hiimoribiis alicubi quiesceiiti-
bus corpus iilic diiresccndo infleiur, eoque inagis quo
major hnmorum copia illuc aftluens moiuin quicte
permutaverit : sic luinor inentis ex eo cAiiliiigit,
quad periurhatioHibus illic insitis mens veluli tlures-
cendo infletur, eoque magis, quo niajor perlt.rbaiio-
Quare siciit tumor corporis non prius anfertur quam,
lioc in moilitiem quamdam blandioribus remediii
rcdacto, praedicii humores majori corporum subeun-
fium moto abripianlur : iia inens lanto perturbatio-
nnm agmine non prins liberatur, quam , ipsa cres-
ceniibus paulatim argumentis vetuti mollita, praB-
dictx alTectiones majori cogiiationum sanctariim vir-
tute procul pellantur : hoc et illud prudentis est
medici.
* Quod ab inventore diei solet Glyeonicum. Est
auteni carmcn constans ex uno genere versuum, qoo-
rum quilibet trimeter unum spondeum et duos dtc-*
tylos pedes hahei.
2. Cancri sidut.} I. Exemplo messis probatur snnm
cuiiibet rei tempiis convenire : ut negaiis segeitbus
ad glandes confugias. Gancer igitur bic est unim
e duodecim signis zodi.ici , quae exprimi solent his
Sant Aries, Taoms, Gemini, Cancer, Leo, Virgo ;
Libraque, Scorpius, Arciienens , Cfaper, Amplion,
[Places.
Quxque sol, annuum cursum conficiens, unum qoo-
libet mense percurrere diciiur. Cancer auiem in ea
est cceli parte quani uhi sol versus seplentrionem
profectus atligit exeunie Junio , tum nobis dieiii
aestatis loiigissimum iia efGcit, nt noii ulierius versug
septentrioiiem progredicns, ad meridiem deflectere
incipiai : hinc circulus, qiiein a^tronomi ponunt per
priinum hujus signi graduni transire , vocntiir Iro-
picut Cancri, ubi soTstitium a>8tivuin : unde Manil.
I. II :
Gancrl cum Sidere Phoebus
Soistitium fuii, et summo versaliir Olvmpo
Atqui hoc Cancri tidtu nunc dicitur inattuare^
quod lerrx tunc maximo ignis coelest'S inotii sive
aestu commoveantiir : Sic Horat. Epod. od. 11 :
Quod si meis insesluat praecordiis
Libera bilis.
Dicitur etiam gruve radiit PhcRbi , quod sole illud
ingresso vix ferri possit ciiin corpore propter iii-
iiiiuiii aestum ; tum etiam mente propier eam qiiaro
urendo segeies staiiin perhibebilur afferre sterilita-
tem. Silius 1. i. :
yEstifero Ubye lorqueiur subdita Cancro.
Grave eniin {jcneratim illud habetur quod geri vix
(Hitesi, sive corpore, sive etiaiii mente ; exempla sunt
cuiqtie obvia.
4. Sulcis temina cr«dii/fl.]Sulcus, t<nsi7/on, judicio
Varronis, dicitur a sutiotlo^ qiiod arairi vonier ler-
raiii sustoliai : sicut arvum ei aralioiies ab arando ;
et porcu, le ranon tur tequel on teme, quod terra por-
Ul
5 Elusns Cereris fide,
Quernas pergat ad arbores.
Nunquam purpureum nemus
79 Lecturus violas peias,
Cum ssvis iquilonibus
AN. MANL. SEV. BOETII
A 10 Stridens campus inliorruil.
Nec quaerts avida manu
Vernos stringere palmiles,
Uvis si libeat Trui ;
Autumno potius sua
INTERPRETATIO.
n{3
iMfilm eopiosam, deeeptui promi$so Cereris numinis turbatus fuerit crepitans aquiionibus crudelibus. NequM
frugum , is teniat ad quercus glandiferas. Nunquam lentes verno tempore vincire aut putare vites manu ve<
adeas silvam pulchram ad coUigendas violas^ ubi ager liUi cupida, si possis potiri racemis : nam Bacchus dedit
NOTiE.
recia sive jacla utrinque. Quidquid aulem sit de in-
lerpretalionibus nominum istorum, poelfs agricola
qui serit dicilur seraina sive anni spem sulcis vel
tcrrae crederc : adeo ui, si semina, injuria temporum,
aiite messein evanuerint, dici possit elusus Cereris
(ide sive promisso. Sic Virg. ii Georg., v. 221 :
Anle tlbi Eoae AUanlides abscondanlur
Gnosiaque ardentis decedal siella corons ,
Debita (|uam sulcis commiltas sf^mina, quamqae
Invil» properes anni spem credere terr£.
Mulii anle occasum Maiae CGspere : sed illos
Exspectata seges vanis elusit avenis.
Sic Tibullus 1. ii, eleg. ult.
Spi's sulcis credit aratis
Semina quae magno fa^nore reddal ager.
Sic ergo propter nimium Cancri imesiuantis ar-
dorem qui larga negantibus sulcis semina credidit^
liic
5. Etusus Cereris fide.] Ceres poeiis est Saturni et
Opis filia , ex qua Jupiier Proserpinam suscepisse
fertur : sed banc Cereris filiam Pluto posiea rapuii :
ODde Ceres accensis in JEinz monie tacdis totum or-
bem peragravit filiam qux^ilura : in laborioso autcm
lllo iiinere Triptolemuin Eleusii regis filium seren-
dorum seminum raiionem docuii : hic vero orbem
pariter paragrans, eamdem artem cxtoris bominibus
communicavit. Philosopbis auiem, si Tulllo ii de Nai.
deor. Credamus. Ceres nihil est aliud qiiam ipsa
terra, sic dicta vel » gerendo quasi Geres immutata
lillera, a gerendis fnigibus ; vel a creando^ quasi
friigum crcatrix. Qui porro id vnluerit aiteniius con-
siderare , is caiisam inveniet cur terra dicatur Sa-
turni et Opis filia , et ciir Jove fecundala genuerit
Proserpinain , a Pluione posteu rapinm. S(.'d ha:c
nostri non sunt instiluti.
6. Quernas pergat ad arbores,] Iloc est ad quercus
glandiferas, lanquam ad primas bominum alurices
confngial. Quercus arbos cuique nota. llxc ante in-
tentas fruges populis quibusdam dicitur victum sup-
pediusse : unde Virgil. i Georg., v. 159 :
Concussaque famem fn silvis solabere quercu.
Quare cum glans , hujus arboris frucius, non nisi
post segetum uiesseiu adolescat, baec diversis teiii-
poribus ita astricta simt, ut si le seges exspeciaiu fe-
fellit, a quernis arboribus olim glandiferis fruges
sperare possis. Sic ergo cxemplo niessis prob.iiur,
9ua essc singulis rebus tempbra , divinitus prae-
scripia.
7. Nunquam purpureum nemus.] II. Exemplo (lo-
nim protiatur ctiam, suuin cuique rei convenire lem-
pus : significatur enim, flores, qui sponle nasci con-
sueverunt, quiqiie nuiic nominatis violis intelliguntur,
non esse quxrendos tempdre hiemali , quo sseviunt
aqutloncs , per purpureum nemus : quare aliquid
diceiidum de purpureo iiemore, de violis et de aqui-
lonibus.
Purpureum dicitur a purpiira. Est vero purpura
conchxgenus, cuju^ liquore olim ve&tcs tingebantur.
Qumi autem jain a lon|;o teinpore vcierum purpura
ilcsierii, proptcrea iiiducta liiijus vocis ambiguitaie,
purpureus v(>€ntur onnc quidem nigror^ ul apud Ci-
ceronem mare nigricans p irpureum \ apud Ovidium
\i\x nigrae, purpurese ; ct apud Homerum mors atra
dicitur purpurea: nunc candor^ sicut lloratio olores
purpurei, et Ovidio nix vocatur piirpurea : nunc
rubor, ut omnibus poeiis genae purpurene, et sanguis
purpureiis : nunc color cwruleus, iii apud Virgiliiim
n violw sublucet purpfura nigrce : nunc color quilibet ,
quique ex illo nasci solet decor : pulchritudo enim»
judice Tiillio iv Tusc, esl qua^dam apia figura mem
brorum cum coloris quadam suavitate, Sic Vireil. ecl.
9, V. 40 •
Hic ver purporeom, varios hic flumlna circum
Fuiidit bumus flores : hic candida populus aniro
Imminet, et leniae lexunt umhracula viies.
Atque hoc ultimo modo credimus, nemus nunc vo-
cari purpureum,
Violarum duo sunt genera, ut colligitur ex Plinio,
1. XXI, cap. G. Alise intiira, ali» arle nascuniur: po-
sieriores in honis ; priores eliam iii silvis: de iis ao-
tem agitur quae,utait idem Pliniiis, sponte apricis
et macris locis proveniunt purpurew latiore folio,
Aqullo denique esl ventus qui, lesie Plini >, 1. ii,
c. 47, inier seplcntrionem et orlum solstilialem e
regione Cauri fiat. Ventus autcm ille frequens esl
hieine : quare hiems Plinio dicilur aquilonia^ et poe-
p tis , rigidis aqwlonibus horrens : unde stevis aquiloni"
^ bus nuiic significaiur, violas in silvis non esse qu.'e-
rcndas liieme : iisque adeo exemplo florum probatur,
suum cuique rei convenire tempus.
ii. Nec quceras avida mafiu.] III. Exemplo vindc-
mm probatur, sua^ingulis rebus lem^iora convenire:
' cum enim vindemia autumno fiat, fruslra hoc tein-
pore qiiceras vernos stringere palmites : quibus verbis
distincta veris et auiumni oflicia proponuniur. Pri-
mum iiiiidein venio tempore alii palmites ainputim-
lur, alii vinciuntnr tantuni : quod ulrumqiie dum
praesiat agricola , stringere diciiur : stringit enim el
froudes qiias colligit, ui i Ceorg., v. 305:
Sed (amen et quernas glandes tunc su^ingere tempus
£l lauri baccas, oleamciue crueniaque myr.a.
Et ramos quos ligai, ut ibid., v. 517 :
Agricola el firagili jam stringeret bordea culmo.
Alque idipsum dicitur fieri avida manu : cum enini
homo aliquid valde appetit quadura sui corporis parie
D exseqiii, tum translaia quadam significatione pars
illa Uici solct avida, Sic aures Ciccroiii dicuntur
avidx : Demoslhenes^ inquit de Orat., non semper im"
plet aures meas : ita sunt avidte et capnces^ et semper
uliquid immensum infinitumque desiderant, Sic manus
ipsuc Horatio dicuntur avids, Garm. I. iv, od. 7 :
Cuncta manus avidas fugient hsredis, amico
Qus dederis aniino.
Qiiicunque autem vernos palmiles siringit , hic ita
appeiit siringere, ut \ideatur timere iie desinat
siringere. Deindc aulumnus sic uvis colligendis ac-
commodatur, his ul ille a poelis soleat describi,
qiiod vulgaiissimum est, Lucret. i. i :
Preterea cur vere rosam, frumeuta calore,
Viteis aulumno Tundi siidanle videmus,
^i nou ceria suo quia iciupore seniina rerum,
Cum confliixcrunt, palolii (|uodcuiique creaiur.
Ui.nc atilunfNO sua Bacchus mnncra conlulisse dici**
649 DE CONSOLATIONK PHILOSOPHIiE LIB. L 6S0
15 naccfiiis munera coiilulii. A eumdem co§H faieri $e Deum, «' «f 7«'«,';*«J||^!^*»^
SO Signat icmpora propriis
Aptans ornciis Deus,
Nec quas ipse coercuit,
Miseeri patitur vices.
20 Sic quod prxcipiti via
Certuni deserit ordinem,
Laeios non habet exitus.
82 PHOSA VL
AiiGOiisiiTUii. — PhilMophia Boetium interrogam ^
INTERPRETATIO.
cogno$cere parlimqtie ignorare : unde illo lumine ad
peltenda$ has animi tenebrat se deincept usuram
monei^ut sciliceta notis ad ignota; a persuasissimit
ad non persuasa fiat progressu»,
Primum igitur paterisne me • pauculis ^ rogationi*
l^us siaium tuae mentis attingere, aique tenlare, ut,
(\tki modus sit tuse curationis , inteiligam? ^ Tu vero
arbitratu, inqnam, tiio ^ qu» voles, ut re^poiisurum
rogato. ^ Tum illa, 83 * Hunccine, inquit, mundum
temerariis agi roriuilisqtie casibus putas, an ullum
stia haec dona aulumno potius quain verno tempore.
Deus notai momenta omnia, j»ua iingulis muneiibus
aecommodans , neque smit ordinem , qucm ipse in»ti-
tuit^ turbari, Propterea quidquid inconsideraia ralione
linquit ordinem prasscripium^ iit non obtinei jucundos
evaitus.
" Quibusdam quces vucutit.
^ liiqiiit Phil()So;)l)in.
< Quoere quod ptacucril, inquil nocliii?, tibi respoth
debo.
"^Tunc Phtlosophiauii.
NOTyE.
aissentj si quid videretur, diceret; qui mos cum a pore-
rioribus non esset reientus, Arcesilab eum revocarit :
insiituitque, ui ii qui se audire velleni, non de se quas*
rerent^ sed ipsi dicerent quid senlirent^ qued cum dixis^
fen/, ilte contra, llac arte nitnc Philosophia statum
menlis Boetii uiiingit et tentai, ipsiim videlicet revo-
candoad pnin.is, i|u:ts in so experiri possil, iiotiones;
qunrum benencio el ab errore veteri iberari et iii
novain veriiatoin introdnci qu>.'al : qui modus esi cu-
rationis : Sed liutc arii c<>nscntii ipse BocliuH : arbi"
tratu, inquit, tuo quw voles, ut responsurum rvgato.
* tlunccwe mundum temerariis.] II. Philosopbia
cogit Boctium fateri, se Deum paitim cogiiosctire,
viso saliem ordine quo hic mundus regitur. Scilicet
quemadmodum amici aliascoguiii rct ordamur, .iu-
dita ejus voce, viel visa ejus scriptura : non quod vox
vel scriptura hujus ainici nolioneu) inrerat, sed p «
^ lius qiiod adjuncia ha^c veierem amici ideain veluti
^ sopilain excilando renovent : ita Dei natur.ili liiinine
jaiii cognili reminiscimur viso^ hoc mundo sp^eciai^i-
qiie ordine quo imiversa ctiam corpora reguntur :
hinc nutlo existimaverim^ inqiiii Boetius, modo, ut
foriuiia temeritate tain certa m veautur : verum operi
suo conditorem proisidere Deum scio : liinc quoil
evidens ejusmodi noiio optiina siiverilaiis sivejudi-
cii veri ceriiqiie norma, proptere i nec unquam fuerit
dies, ailiiit Boelius, qui me ab hac senteniia: veriiate
de etiat : liinc pau o inile, iiiciro scil. 5, v. 25, ccei-
itil Buciius :
(luiiia cerio fi.icguberuuu^
iloiiiinuui s lus resjiuis ;icUh
Meriio reciorcoUil) rc moUQ
Hinc Philosophia, prolata honiins mira subito aiv
cipientis interjeciione, vehenienler .ndmiratur , cur
posiiis ejusmoili principiis Boelius in crroris tene*
bras prxcipilet, aut insiar lanKiieut'S in veram sou-
lor, potius quam verno teinpore: qund eiiim Bacchus
Inventor \iiii habeaiur, munus Bacchi est vinum,vi-
num autem non vere, sed auiumno coinpresi>is ovis
effluere consuevit : usque adeo mc>se, floribus,et
iriiidemia constat, sua bingulis rebus prx^scripia esse
diviiiitiis tempora.
16. Signat tempora propriis aptqns officiis Dcus]
Deiis cnim esl prinia causa non soliiin reruin caelera-
rum, sed niodorum eiiaiii oinnium quibiis res illac
recte se habeut, adeo ut nihil eorum contingat, nisi
secundum leges divina voluntate stalutas : propterea
Ecdesiast» iii : Omnia tempus habent ei suit spatiis
transeunt universa sub cxlo. Tempus nascendi et (em-
ptii moriendi, Tempus planiandi ei iempus evellendi
qwd ptantatum esi, elc. liiiic quas vices Deus coercuit
8ua nimiriiiu coustantissiiiia voluulaie , iias non
patilur misceri sive lurbari : Sic Phxdrus 1. 1, fab.
Zy loquitur :
Atheo» cum florereot aequis legibus,
Procax libertas civilatem niiscuit
Hinc pbilosophi eruere potuerunt quaedam princi-
pia quibus innitaniur demonsiraiiones quas de mate-
ria pbilosophise suhjecta conficiant.
iO. Sic quod pra!cipiti via , etc.] Prxcipiiatio alia
esteorporis, alia meniis. Praecipitaiio corporis, in-
ipiit S. Tbomas, i-i, q. 53, a. 3, in hoc versalur,
qnod corpos a superiori in ima pervenit secundum tm*
peficni quemdam proprii motus vel alicujus impeltentis
non ofdinate descendendo per gradus, Praecipitatio
vero roeniis est inconsideraium de iguoto judicium :
interior quippe veri ceriique judicii regula, est evi-
dentia : sine 81 Hua si senieuiiam ferat, aut errabit
aut errandi periculum subibit philosophus: adeoque
preecifnti via eertum deserens ord,nem lceios non habe-
bit exitus. Ilic porro agitur non de priori sed posle-
ri«*ri doniaxat pr.Tcipitaiioiie : quaerit eniin pliiloso-
phia remedia quibus hxc mederi possit menii Boetii D ieiiiiaiu ire dubitet de D»-o rebus, eirain humanis,
laboranti : laborat autein errore, qui sanar i non p i-
t«st, uisi veritaic coniraria. Gum igitur primum ve-
ritatis inveniendae impedimeniuin , adeoque priina
erroriscausa sit pr?ecipiiatio, oiitime monel Philoso-
pliia non esse prsecipitandum^sed a levioribus pri-
luum remediis incipieudum.
^ Rogqiionibus.] I. Philosophia interrogat Boetium :
quia bomo intcrrogans ( nisi hic fuerlt prxceps et
aroentissiraiis, qiiemadroodiim loquitur Cicero ) ani-
ino atiendit ad oam, qiiam habet de inaieria propo-
siia, notlonero, suamque, cu;us ipse conscius est,
h c de re senteniiani proferi : unde audiior potest
qiia^dain alia conlicere. Sic Socrates, quiparens philO'
sophiee jre dici potest, ut lo luiiur Tullius ii de Fin.,
percontando aique interrogando elicere sot^bat eorum
ofriniones quibuscum disserebat^ ut ad ea qua: ii respon-
Patrol. LXIII.
providenie : Papce, Ii.tc esi interjeciio hominis inira
suhito accipienlis, vehementer admiror^ cur in tam sa*
lubri senteniia tocatus, de Deo res cxieras regente,
(pgrotes, aui negando, aut salteni duhitando circn
ipsum Dcum res humanas suniina sui providentia
adininisirantem. Nimirum cum dux aut pluroi sen-
tentiaearcia quadam necessitiidine conjungiinturcuin
priori qiiadam ^enienlia, qiiac propterea habere pos-
sil ration m priiicipii, iniruniest, honiinem prsesianli
in|^eiiiu pr.eUilum, cujusmodi erat B eiiiis, coiicessa
priori iila sententia, po^icriores in duhium levo-
carc.
Qui enim convenil, inquitTullius ii de Nat. deor.,
signumaut iabutam piciam cum aspexeris, scire adhibi-'
iam eise arlem, cumque proctd cursum tvtvigii videris^
non dubit ire quin id ratiiine atque urie movejtur : am
21
Gflt AN. MANL. SEV. BOETIl C5i
credis ei re^meii iiiesse* raiionis? Atqui, inquam^t A ioquisita respondere quearo. Num mcviiiquit^, (5)
iiullo existimaverim inodo, ut foriuiia temeritate tam
certa moveantur. Verum operi suo conditorem pne-
sidere Deum scio, nec uiiquam fuerit(5) dies, qui me
ab hac senicnti» veritnte depellat. Ita est, inquit ^,
naro id etiam paulo ante cecinisti <*, hominesque tan-
tum divinae exsories cur» esse deplorasii. Nam de
cxteris, qiiin ratioiie legerentur, nihil movebare.
Papae autem veheinenier admiror, cur, in tam *
salubri sententia locaiusaegroles. 34 Verum ' aliius
perscrutemur ; ^ nescio qnid abesse conjecto. Sed
dic mihi, quoniam a J)eo mundum regi non ambigis,
quibus etiam gubcriiaciilis regatur, advertisff Vix,
inquain, rogationis tua& senicniiam nosco, ne dum ad
fefellit ' ahesse aliquid , per quod velut J hiante
valli robore, in animum tuuro perturbationum mor-
bus ^ irrepserit? Sed dic mibi, meministine quis sit
rerum fliiis? quove toiius naiurae tendat Intentio?
Audieram, inquam ^ sed memoriam moeror hebeia-
vit. At °> qui scis^ unde cuncta processerint ^ ? Novi,
inquam «^, Deumque (10) essc respondi. Et qui fieri
poiest, ut principio cognito, quis sit rerum finis,
ignores p? Verum lii perturbationum moressunt, ea 4
valentia est, ut movere quidem loco hominem pos-
sint : Gonvellere autem, sibique totum exstirpare non
possint. 85^^ ^^ quoque respondeas velim, *ho*
* Mcnhs ratione praaita!.
•> Ipsc Roeiiijs.
« iMiilosopliia.
^ Lib. I, met, 5, r. 25.
' Satia opinione versaius.
' Penitus inspicinmus.
B Taitum atftst ut tntequasfoni respondere posiiin,
ut qumtionrm vix intelligaiii, ijiquii B^iclnis.
^ VWi.o Oi*lii I.
INTKRPRETATIO.
B
* Nonne rectejudicavi,
i Itiiuas agente,
^ Error,
* hgo Hoeiiiis.
■" Quomodo
" liiquil IMiilitsophJa.
^ Kgo Itoetius.
r Iiiqiiii lliilosophia.
<t \irtus.
NOTiE.
eum solarium vel descriptum, aut ex aqua eoniemplerA,
inteltig^re dec'arari horas , arte non casu : mundum
auteni, qui et has ipsas artes^ et earum artifices, et
cuncta compteciatur, eonsilii ei rationis esse expertem
putare. Quodsi in Scythiam, aui in Britanniam sphcB-
ram atiquis tulerit ha-ic^ qunm nuper familiaris noster
fffecit Posidonius, cujus singuite conversiones idtm
vficiunt in sole et luna et in quinque stettis errantibus^
^uod efficitur in c(Bi) ungulis diebus el noctibus : quis
in itta barb rie dubitet quiu ea sphtsra sii perfecta ra*
lionef Hi autem dubiiant de mundo, ex quo oriuntur^
et fiunt oiiinia, casune ipse sit e/fectut an necessitaie
aliqua^ an raiione^ an mente divina : ei Archimedem
ari ilramur ptus raluisse in imitandi* sphctrcB conver-
Monibus, quam vaturam iii effieiendis, prasertim cum
muUis partibus sint ilta perfecta^ quam hcpc simulata
soleriius, eic.
Quid tam furiosufu est, ait S»lviniins I. iv de Gu-
heni. Dei, quam ut aliquis, cnm Deum creatorem om^
tiitufi non neget , gubernaiorem n 'uet^ et cum factorem
esse fateaiur, dicai negt gere qum fecit?
* iVescfo ^Nfd abesse conjerto,\ III. l^hilosophia cogit
riimileiii ISociiuui laieri ^e Deiiiii partim ignorare.
X^iniiru n iiieiis noslra Deum iiitcr ctcorpus nostrum
iiicdia, ei a Deo et a corpore nosiro quibusdam co-
giiationiliu^ informatur. A Deo quidiMu accipit pri-
main noiionem veritnlis, priinuiiique felicitatis appe-
titum, ita ut Deus priuius sii ineiitis liuinan:e niagi-
ster et moder.itor. A corpore vero accipii cuin sen-
sum, tuni pertiirbaiioiics quibus i:ieiis ipsa ita ali-
i|U.indo occoicatur, haec ut iliis iii errores el viiia,
qu£ volunlarii sunt mentis hum:in;c iiiorhi, deduca-
tur. Propierea hi perturbationum, ut iiiinc dicitur,
fiiorejsun', ea valentiaesi^ ul motcrequidem loco lio-
minem potsint^ olKcuraiido praedicias cig.iatiooes,
com)ellere autem sibi'iue totum homiiicui exstirpare non
possini^ exstliiguendo oiniiiiio praedicus rogiiatio-
nes : quandiu enim mens hutnana a Dcu, a quo pri-
mum coiidila iiirormaia<|iie fuit, conservabimr, tan-
diii nnlurali et lumnK! ct appeiitu nnicietur. Hinc Boetiiis
aDeomundumregi^ nt eiiam dicilur, non ambigit^ vi-
genieadhuc illo liimine; noii advertii veroquibus guber-
fiacif/tsmundus regaiur^ perturbalioiiibustenebrasiii-
dnceiitilHis : idemscif nndecunctaprocesterint^Deum-fU?.
merespondit: aniulgciiie pnvdiclo iiaiurali luuruie: non
meminit quis sit rerum finis, quove ioiius naturtB tendai
titfdfil/o, perliirhatione, praesertim vero moerore me»
moriam hebetanie, Propterea fiescio quid abesi, clara
sri icetet di^tincia cogniiio Dei, quatenus Oeus ulii-
mus est ut caeterarum sic humanarum renim finis,
cojiis quidem finis maximum est in moribus monien-
Q inm : quod quidquid estvirtuiis aut Vitii In nobis,
illud a bono vel inalo fine cujus gralia aftimiH oria-
tur: atq'ue pcr /loc^ttoda^csf, veluiihiante vaili robore, nt
eliam Uiciiur, tnanitnifmBoeiii, pcrfifr6afioniffil tnor^iff
hrrepsii. Ille enim animi morbus nihil est aliud quam
error et vitium, quae ex his lenebris slve ignoraiione
nascunln . — Oe hoc nomine, vo^cnfiay dictum estprosa
1 , iiot. 3(co/. 587).
* Hominemne te esse fncmtittsf i .^j IV. Philottophia
addit Boetiuui semetipsum pariiiii cognoscere, ipsum«
que ad hanc sui ipaius memoriam revoiat, quod
homo impriinis de semetipso convin^i debeat : liinc
praeceptum Apolllnis, quo monei,«f sc^ifis^ fioscaf.
Verum id ultro pra*siat Boelins, non* dubiians se
esse raiionale animai atque mortaie : qnaR quidem ho.
minis definitio etveterum et recenrmrum philosopho*
riim esi : nihilominus ut aiiiinndverti potest, i^ic a
nustro auctore videtur reiici. Animadverti quidem
poiest illa hominis definiiio non Sfdum quod ohscu«
rissima sii, ut aiiendenli palet . sed etiam quia si
D beKti;e C4)gitare dicantur, queinadmodum dicuntur ab
ipsis biijus definiiiouis patronis, quippe qui putaiit
bestias n n inadaquate soiuiii sed adeequaie^ uti h»-
quuntur, senlire adeoque cognoscere, ejusmodi de-
finilio etiam bestiis conveniet : «anis enim, v. g.,
faientibus istis phiiosophis est animale moriale : si
vero, ut volunt, ideni canis sentiendo cignoscai,
iiogari non poiest, quiii raiionis sit particeps proin-
de vocandiis rationalis : siquidem ratiociiiari qiii-
dam est cognoscendi inodus, et quidem ininiis per-
fecius, quain clare et distincie percipere : proptcre i
eiiini Deus. qui clare et disiincte percipil, negatur
ratiociiiaii : quamobrem cognitio canlna, ut pote
quae divinii! similior erii, humana erit i>erfeciior, si
propugnandae praediciae definitionis causa, dicatur
canis cognosccre quidem, iicc tamen ratiorinari. At
vero eadem himiiuis definiiio a nostro auctore vide-
tnr rejici; aut pothis ah ipsa Philosophin, qnae Boe-
tiivn nunc alloquitur: postqoam enim Philosophia
655 DC CONSOLATlONE
inineaine (e esse meminisii? Quidni, inqiiam *,
memlnerim? Quid igitur homo si(, poierisne pro-
ferre ^? Hoccine inlerrogas «, an esse me sciam ra-
lionale animal aique mortate? Scio, et id me esse
eonftleor. Et illa ^ : Nihilne te (5) aliud esse novisti ?
Nihil *. Jaro scio, inquit ', morbi (ui, aliam vel maii*
mam causam , ^ quid ipse sis, nosse desisli. flQ
Quare * plenissime vel aegritudinis tu» rationem, vel
adiium reconciliandx n sospitatis inveni. Nam ' quo-
niain tui oblivione conrunderis, et exsulem le, et
exspoliatum propriis bonis esse doluisti. ^ Quoniam
vero, quis sit rerum finis, ignoras, nequam homines
aique nefarios, (5) potenies felicesiiue arbiiraris.
fniLOSOrillifi LIB. l G&i
A Qttoniam vero quibus gubernaculis mundus regiitur,
oblitas es, has ^ fortunaruni vices existimas sine
rectore fluitare. Magnx non ad morbum inodo, ve-
rum ad Interitum quoque caus». S^d * Sospit^tis aiH
clori grates i , quod te nondum totum ^ natura desii-
tuit. ' Habemus maximum tu» ^ fomitem (10) sa«
lutis, veram de mundi gubernatione sententiam,
quod eam non casuum temeritati, sed divinx rationi
subditam credis. 37 ^*^'' igitur pertimescas. Jam
tibi * ex hac minima scinlillula vitalis calor "> illuxe-.
rit. Sed quoniam firmioribus remediis nondum tem«
pus est, et^ eam mentium constat esse n»turam, ut
quoties abjeceriiit veras« falsis opinionibus " indiian*
<* Ego Boeliiis.
^ liiquit Philosophia.
** liiquam ego Boetius»
«! Aii.
* lni|iiam o,^o Boeiiu^.
' IMiilosopliia.
K Salutis,
INTERPRETATIO.
B
^ Forlunv pro»per(vet n Iver «;.
i Salun.
I Habend» snnl.
^ AuctoT naturoi Deu$,
1 lindimentum,
"* Exorietur,
** Imbuantnr,
NOT/E.
a Boetio quaesivisset : NiHUne te aliud es$e novittif
et Boetius respondisset : Nihil :jam$cio^ inquit, mor'
bi tm aliam vel maximam cauiam, quid ipte ns, nosse
de$i$ii, Igitur
* Quia ipxe sis, nosse desisti.] V. Philosophia cogit
Doettum fateri se semetipsiim pariim ignorarc : iiam,
ut eleganter ait Tullius i Tusc, Est illud quidem vel
maximum, animo ipso aiiimum videre : et nimirum
hanc habet vim prceceptum Apoliinis^ quo monet, ut te
quisque noscat : non enim credo id prcecipit, ut mem'
bra nostra aut staturam figuramve noscamus : neque
nos corpora sumus : neque ego tibi dicens hoc^ corpoti
tuo dico, Cum igitur, Nosce te, dicit; hoc dicit, Nosee
animum tuum : nam corpus quidem tjuasi Visest, aut
ali^uod animi receptaculum : ab animo tuo quidquid
agttur, id agitur a te : hunc igitur nosse nisi divinum
esset^ non esset hoc acrioris cujusdam animi prcecep'
iicm, st£, nt tributum Deo ti/, hoc ex/, seipsum posse
eojgnoscere. Atqui Boeiiu!(, qiiod quibusdam prsejudi-
dis occtipatus sese a bestiarum co diiioiie ncffl sa-
tis seceriielfat, animum sive mentem su im non satis
videbatur rognoscere : hinc in varios lapsus est erro-
res, q os Phil(AM»phia hic suscipit enumerandos.
' Plenisnme vel mgritudinis tuee raiionem, vei adi"
tum reeonciliandce sospitatis invetU. ] VL Philosophia
ex e«», qMod Boetius Deum etsemelipsum p:irtimci»-
gnoverii pailimqne ignoraverit colligii, primum qui-
dem caiissis aegritudinis Boetii, deindo modum recn-
perand.'c sanitatis ejusdem : causae morbi Biini igno-
raiio; modus vero recuperandje salniis, notio cum
Dei tHni siii ipsius : sicul jam dicendum.
' Quoniam tuioblivione confunderis,] Primum eiiiin
quod lioelius suam meniem parlim ignoraus, hujus
siiae mentis veluii obtitus fuerii, pr< pli-rea se et €X-
siii^fii et ejcspoliatum propriis bonis esse doluil^ prosa
4, qui eniin mentem suam opiiine iiovii, hic et men-
tis patriam coelum, a quo nemo exsnlai iiisi volens,
etejasdem mentis bona, scieniiam et viiiutem, ho-
tUbiis tnaccessa esse i ognoscit.
^ Quoniam quit tit rerum finis^ ignoras, ] Deinde
quod idein Boeiins Denin partiin ignorans, Deumnon
cogitet ultimum reniiii omnium fl em; idcirco n^-
quam homines a^que nefuriot^ potentes felicesiue arbi»
trntnr : qui enim sui flnis iiicmor, Deiiiii jnstuiii cogi-
tal, hicprosperam impiorum forlunaminise i:c:eieriiffi
|iotiiis« quam ullius fcliciiatis ar^umentum esse non
dubiiet. Ignorato aulem ultimo rerum omniuin (ine,
igoorentur necess^ est mo4i, quibus Deus resomnes
ad soos fines destinat : qui vero modos illos ignurat,
hic perspicoa negans quod obscura animo non coni •
prehendat, ipsum mundi rectorem necai : propterea
nunc additur: Quoniam vero, quibus gubernacuHsmun'
dus regatur^ oblitus es, ha§ fortunarum vices eanstimas
sine rectore fluitare,
Verum illa cum mentis humanae, turo etlaro Dei
igiioraiio principium est erroris et vitii : non secn^
ac clara distinctaque meniis humanae el Dei cogniti»
principiiim verilatis et virtnlis : unde tenebraB illae
nunc dicnntur magnte noh ad morbum modo, videli-
cet errorem, verum ad interitum^ nimirom viiium,
Q quoque causa,
" Habemus maximnm twe fomitem salutis,] Postremn
quod Boelius meniem siiam praesertimque Deum su-
premum mundi muderatorem agnoscat, ideo modum
recuperandae salutis, sive ui minus Latine diciiur,
sospitatis obtinet : quod optime explicatur exemplo
fomitis : nam fomes est materia ignescere sic apia,
uinna ejus parte ignita caeierae facillime ignesc^nt :
sicut expressil Virgil. i i€n., v. 178 :
Ac primum siticis scintillam excudit Acbales,
Suscepiique ignem foliis, aique arida circum
Nutriuieula dedit, rapoiique in fomite flamniam.
Gum iJiur menshiimanaal qua notionesiveluroine
affecta, facillime poSsit pervenire non solum ad per-
fectiorem scieniiam, qnac nihil estaliud quam lumeii
naiurale paulo iongius diffusum, verum etiam ad ve-
rtiaiem, virtutemque excolendam, in quo loia ejus-
r| dem mentis hiimanTe salus versatur, i<icirco vera de
mundi gubematione seyiffnlJariaturalilumine fundaia
maximus est salwis humana fomes,
* Ex hac minima seintillula vitalis calar,] Ex hoe
minimo menlis luae lumine veritas virtusque , qu.u
priina sunt xternae vit» semina.
^ Eam menttum constat esu naturamf etc.] Modus
enini sive corporis sive eiiam menti> iion ni.si con-
trario mo io fugatus oblitleratur : quamobrem itt
vera opinio a menle nosira nnn recedit, uisi falsa acce-
dente, &lcralsa oplnioiie receden e, ver > mentem subiU
Kaauiemest niierperlurbationeset falsas opiniones
necessitudo, ui sicut falsse opinionesexperlnrbationi-
bns, iia perlurbalioncs ex faUis opinioniljus oriantur :
propterea nunc diciiur ea mentinm natura, ut quotiet
abjecerint veras^ falsis opinionibus induantur, aui, ut
alii lcgunt, imbuaiitur : ex quibns orta perturbationum
caligo, Quoruni|iie auiem inoilo oriitniur perturb:itio-
nes, his iiiens humaiia olfnndi ur : ita iit recie n*|!ie
G55
AN. MANL. SEV. B0GTI1
656
lur» ei quibus orta perlarbaiionuoi caligo (5) \eroin A
illuin confundil iuiuitoni *, ^ banc paulisper lenibos,
me^Jiocribusque ^ fomentis attenuare tentabo, ut
dimotis fallacium aflectionum lenebris, splendorem
yene lucis possis agnoscere.
88 METRUM * VII.
Argumcntum. — Ut lumen ^derum, nubibut; perspi-
euitas aquce^ cceno ; el cunus /fttmi ni<, rupe oppo^la:
sic cognitio veritatis i^npeditur perturbationibus^ qnce
ideirco pellendtg,
Nubibus atris
Condita nullum
Fuudere possunl
Sidera lumen.
5 89 Si ■^^''C volvcns
Turbidus ausier
Misceat xstum,
Vitrea dudum,
Parque serenis
iO Unda diebus,
Mox resoluto
Sordida ciBno
Visibus obsiat.
Quique vafptor
i3 Montibus altis
Defluus amnis,
Sxpe resistil
Rupe soluti
Objice saii.
20 90 Tu quoque si vis
Lumine claro
INTERPRETATIO.
• Meiilis. B puctum^ aqua prins perspicua, et nmilis lua uaree,
>» liemediis. slatim disperso tuto impura. impedit aspectum. £2 qut
Astra involuta caliqine nigra nequeunt miltere ullam fluvius discurrit e locis sublimibus ftuens ; bic non raro
lucem, Si atsier turhulentus , venans a^quora, turbet sistilur scopnlo opposito montis fracti. Similiter <i tu
NOTiK.
dicaiur perturhationum caligo verum mentis intuitum
confitndere,
* Hane panlisper lenibus.] E anescenle quidem
perturbatioiium caligine, vera lux menti affulKebit :
sed ut in corporibus, sic in mentibu< mediocria pri-
mum, deinde firniiora reiiiedia adbibcnda sunl : sicut
jam diclum esi.
* Qiioil ab Adone filio regis Gypriorum vocatur
Adoniam, Est auiem carmeii coiislaiis ei ono genere
versuum, quorum quilibct dimeter componiiur ex
daclylo et spondeo.
Mcns nostra veriatem assecutura, primum ab ali«
quo veluii sole infurinetur, necesse esi, quod ipsa
sui lumlnis origo essc nequeat : deinde bujus infor-
mationis eadem sit proxiine conscia ; quod auctor
hujus lnforni:itionis non informet nisi monendo ; po-
stremo ipsa informationis evidentia convicta, quo
aactor hujus liiminis diicii, eo proprio nutu feratur
consentiens : quod iii hoc consensu versetur ipsius
veritaiis fornia. Atqui iteruirbationes hxc omnia im-
pediunt; sicut iriplici eicmplo deinceps demonstra-
bitur:q!iamobrem recte conclodlt Philosophia, veri-
latis .issequendae causa, mentem eioendam esse
ejusmodi penurliationibiic.
1. Nnbibus atris. ] L Igitiir sicul nubesatra cnplum
inter et lerras inrerjectx iinpediunt, quominus sidera
suos radios ad terras usqiie emitiant : quod niniirum
nubes illae corpora sint opaci, quorum est lumeii
remitlere : ita perturbatioiies Deiim intcr ei meiiteni
humanam veluti interjecta; impediunt , quominus
Pater ille Inminum Deus snos radios ad menlem us-
que humanamemittat : qiiod praRdictx pertiirbationcs,
ceu opaca quaedam corpora, lucem ceeletem remit-
tanl. Huc referri potes( quod dlciiur Sap. ix : Eiti
quis erit consummatus inter fiiios hominnm, si ab illo
abfueritsapientia tua, in nihitum computabitur,.. Mitte
iltam de calis sanctis tuis et a tede magnitudinis fii/r,
Ht mecum sit et mecum laboret, ut sciam quid acceptum
sit apud te.„ Quisenim hominum poterit scire eonsi'
lium Dei ; aut quis poterit coghare quid veiit Deus f
cogitationes enim mortalium timidrn et ineertte provh-
dintias nostrce : corpus enim quod corrumpitur^ aggra'
vat animam^ et terrena inhabitatio deorimit sensum
multa cogiiantem.
5. Simare volvens.] 11. Sicut aquamarina.priusin-
star vitri pellucida, cceiio posiea veniis resoluio iia
sOrdescil, ut lumliii sit impervi;i, proindcque immi-
sta corpora occultet : non aliter mens humana coe-
lesli prius lumini penetrabilis, commotis postmodum
perturbationibiis ita obscuriiiur, ut nullo se lumine
videat perfundi, et ramiliaria proinde ignorel.
Neqne vero abs re el aqua nMrina coeieris aquis, el
auster reliquis veniis bic pratfertur ; namaqna marina
ut pote quti! salsa, rectam luminis trajeciion^m magis
qiiam dulcisaquajuvnt, cxleris paribus, est quacnn-
que alia aqua pellucidior. Auster vero venius a me-
rtdie flans, quod calidior sit, aquam marinam, com-
rooio coeno, magis videiur perturbare.
il. Quique vagatur. ] III. Qiiemadmodum flumen e
C mtintibus allis pr^eclpiians, opposiia monlis solnti
rupe sistitur : ita mens humana magno quodim na-
turje impetu ad assensionem verilatis propensa, op-
posita perturbatioiie reiardalur.
llicautemgrainmaiicisobservari possiint hae voces,
amnis, defluus^ ohex, etsaxum. i<> Enim amii», le^te
Varrone iv de 1. 1., est flumen, quod circuit aliquid:
qnasi dicatur ei ufiffi et viu, vel potius ex am^ circum,
et no, hoc est nato : quam forlc obcausam Oceanus,
quod brbem ambiatuniversuro, poeiis vocatur amnu.
Sic Tibull. I. 111, el. 4 :
Jam nox felhereum nigris emensa quadrigls
Munduin, csruleo laverat amae rotas.
2® Deftuun idem quod labens : antiquiorem tamen
aiiciorem, qui hac voce, defluus^ usus fiierii, iiivenire
non poiui : hanc excitare potuit Virgil. iii Georg.,
v.4'i(i:
Udis(|ue aries lA gdrgHe' vjDis
Mersatiir, mlssusque seculido d<moil amni.
*^ 5* 06exdicitur ab objiciendo^ quiaforibus objiciatur:
liinc apnd poetas s.-ppirs scribiiur objice^ ei, mutala
eliam hac srriptura, prima syllaba proUucitur, ut
apud Virgil. iv Georg., v. 4^ :
Intus se vasli Proleus legit obice saxi.
Et Claudian. 1. 1 de Raptu Prtfserpinae :
Sive quod obieibus discorreos veotus opertis.
4® Saxum hic montem signiflcat : ut ii ^neid.,
V. S07|:
Accipiens soiiitum saxi de vertice pasior.
20. Ttt quoque si vit. ] Cuni ergo praedictae i^ertar-
b iliones tanlum sini impedimentum ut clarae dislin
ci:L*que cogniiifinis, sicetiam verx senteniiaehabendae
si cupias ct evidenti cognitione verilatem percipere,
et quo cvideutia illa recti ducerc potest, judicando
sequi, lu meiitem prxjudiciis sic cxue, ut nc«|uo
gatidio, neque timore, ncque spc, neqiic dolore,
657
Cernere verum,
Tramiie recto
Carpere callem :
25 Gaudia pelle,
Pelle limorem,
DE CONSOLATIONG PHILOSOPHIi£ LIB. II
\ Spemque fugalo,
Nec dolor adsit.
Nubila mens est,
30 Vinctaque frenis,
Hsc ubi regnant.
658
INTERPRETATIO.
cuftis intueri verilatem nolinne eHdenlit e/^fener^judi- mentem : cum enim hce perturbationes dowinantur
cando iter tritum semita reeta^ remove ItBtitiam^ remove menli, tum eadem men» obscuratur, et detinetur , ve-
metum, expelle spem^Heque agritudo pertineat adtuam luti totidem vinculis,
NOTiE.
neque qualihel nlia perturbaiione duclus sententiam ]} futurift, segritudinem praesentibus. SicHoratiusEpisl.
fer:«s: utenim liis affectionibus, veluti quibusdam l.i, epist. 6:
nebulis, mens percepiura obscuratur, sic iisdem
tanguam rrenis recte judicutura coliibetur. Propterea
Virgilius significatunis animum bis affectibus obscu-
raluin siiae etiam originU oblivisci , caoit vi i£n.,
V. 753 :
Hinc metuuni, cupiuulque, doleui, gaudentque : nec
[auras
Respiciunt clausx lenebr is et carcere csco.
2S. Gaudiapelle. ] Perturbatio versatur inquadam
eommoiione mentis a corpore oria : quainobrem ciim
comniutio illa infinitis prope modis lieri possit, defi-
jiitus esse non potest perturbationum nuinerus. Hic
tamen nunierantur quatuov perturbaiionum genera,
quod novum noiK est : nam Cicero passim docet per-
lurbaiioiies esse qualuor, nempc latitiam^ libidinem^
metum et tpgritudinem : ex quibiis duas priores ait
nasci ex duubus opinatis bonis, lotiiiiam quid* m ex
Gaudeat^an doleat , cupiat, meiuatve : quid ad tem1
Ejusdem numeri meminit S. Augustinus, S. Hiero-
nymu», pluresque alii post Yirgilium loco mox citato.
Elcertequemadmodum quatuor principalibus ventis,
retiqui venti ; sic quatuor principalibus perturbatio-
nibus reliqux perturbationes possunt siguiflcari ;
qiiod noii nemo, testimonio Conimbricensiumy gic
expressit :
Spes leval arreclos meius alto a vertice fluctus
Dejicit : hiae animum piils :>t furibunda voluptas :
Inde dolor : flnctus ceu fracli fluctibns altum
Clamorem inKeminant : piceis abscondila nimbis
Nec radios fundit ratio iiec vel-4 gubernat.
29. Nubila mens est, ] Mens enim humana praedi^
ciis perturbationibus commota aut veriiatem non
percipit; aut si illam percipiat, ab a^sensione verilali
percephe danda prohibeiur : quaniobrem, veritiitis
prssttntibuii, libidiiiem ex futuris;duas vero poste- ^ ejii>deui gratia, niens humana ejusmodi pertuibatin-
riores ex duobos malii opinatis, melum ouidem ^ nibus, ut reliquis prafiuOiciis liberettir necesse est.
LIBER SECUNDUS.
nem meam modcsia laciturnitate cellegit, sic exorsa
est : 92 Si penitus * spgritudinis- iux causas babi-
tumque cognovi» ' fortun» priorts affectu, desiderfo*
que tabescis ; ea lanlum ^ animi tiii statum, sicuti lu
tibi fingis, mutaia perveriit. Intelligo c multirormes
illius ^ prodigii fucos, " ^ ei eo usqiie cum iis, qoos
eludere nititur, (5) blandissimam familiaribtem, dom
INTERPRETATIO.
c Varioi hujus monslri prantigias,
^ Novi [ortunam eo usque biandiri famiUariter.
NOTiE.
^ Atlentionem meam coltegit. \ Quiciinque eiiiin ^Pi^iii^tt/tt^^os.lProdigiuint sicre<?amusCiceroni ,
▼oloerit mentem non solum prxjudiciis exuere, sed id vocaiurqiiod pr.«'dicit fiiiuruiit : priedicdones euiin,
etiamTeris informare disciplinis, is nnimo aitendat inquil ii de Nat. deor., et pra^sensiones rtrum futura-
necesse est : primnm quidem ad causas praejudicio- nim, quid aliud declarant nisi homiuibus ea quas §int, ,
mm i deinde ad viam vcritatis inveniendae : liae enifn D ostendi, monstrari, portchdi^ pradici : exquo itla osten*
attentione, velnti prece quadam, Auctorein luuiinis <a, monstra, portenta, prodigia dicuntur. Cuiu igiiur
91 PROSA PRIMA.
^RGUMCNTUM. -^PhHosophia, prwfata causam a^gritu-
dinis Boeti"n(e esse fortunce prioris affecium^ rhelo-
rieo more Boetium persuadere conatur, ipsum non
debere affHgi de inconstanlia foriun(t, quam noverat
naturaliter inconstantem^ qnamque ut dominam sibi
proposuerat, quo ipsa ducere vellet sequendam.
Posthxc paulisper obiicuil >, alque ubl *• attenlio-
• Phihsophia.
I» FortuDa.
veritatisque Deum rogamus, ut iueiitem nosiram, qiia
in nos propendet , benevolenlia instruat. Hncc auiem
mentis atlentio non auditoris solum, sed ipsius eiiam
loqueotis silentio excitari solet : modestUf ut iiuuc
dicitor, taeiturnitate.
* jEgritudinis causas habitumque.. ] Hoc esi, id a
qoosii, idqoe in quo versetur illa aegriludo, qiia
mens Boetii alflicia jacet.
' FortuncB prioris a/fectu desiderioquelabescis,]Cniu
jam constet ex prxdictis causani hujus xgriiudinis
esse perturbationem , superest duntaxat dicendum
qnncnaro sit illa perturbatio. Optimeautem profertiir
forlun» prioris affectus et desiderinm. Bueiiiis enim
▼idetur , hacrenus forlunaiu prosperam experuis,
banc lemere credidisse iminuiabilcm : uiide tanio
nunc illiiis desiderro lenelur, ut dissipalis soliilioris
ejiis corporis partibiis,. ut ineialtum igiic solci, li(|jue-
ficri et s<»lvi videatur,. quod tabesrere es\.
foriuna ita sa incoiistans tit prospera adversam, ad-
ver*:i prosperam veluti praedicere vide^ilur, idcirco
foriiiiia pnluit hic vocari prodigium. Fucus vero
herb:e ip^irina; gonus, quo vestes tinguntur : unde
Iioraiius<'^unn. 1. iii,oil. 5 :
Nci|ue amissos rolores
Laua relcrt ine .icala luco.
Quod autem mulieres prsesertim illius herb:e colore
uii soleaut ad meiitiendum oris colorem, iude fi<'ri
potiiii, ui qiiodcuuque meudacium vocari^tur fueus :
siciii simulaia apis fucus appellatur. Varia autem
sunt meiiiacia fortunae, qoippe qvt^R^ hominis flalleiidi
causa in^tar Protei, formas se veriit in omnes : quo-
circa Philosophia dicere merito polest hic muttifor'
mes fortuniE fucos.
' Et eo usque^ etc.] Locushic nonnuliis iia videtiir
obscurus, ui gratia hiijiis intelligendi, putaverintad-
demium e^isey exercet, aut salteoi exercere. Sed iiihlL
(r59 AN. M/^NL. SE^. BOETII 060
iniolerabili dolore confiindai, qui>8 • Insperaia reli- A i" quoqiie paunspcr (5) a tua iranq«Hi:uie dlsccfr
qnerit. Cujus si * naiuram, mores ac merilura remi-
niscare, nec habuissc ic in ea ^ polchrum ailquid,
nec amisisse cognosces. Sed, ut arbiiror, haud inul-
tum libi hac lii memoriam revocare laboraverim.
93 Solebas enim praesentem quo4]ue, blandieniem-
quc « virilibus <* incessere verbis, eamque • « de
nostro adyto prolatis inseciabare seiilentiis. Verum
• omnis subiti mutatio rerum, non sine qtiodam
quasi floctu contingit animorum. Sic ractuin est, ut
" Ex inopinato
*» Crande,
* Generosis,
«* Keprehendere.
• Philosophicis,
' Aninio.
c Meniis.
-' Itemediis,
scris. Sed ^ tempus esl, hautire ' te aliquid ac degu-
sl-ire inolle, aique jucundum, quod ad inleriora s
iransmissum, validioribus haustibus ^ viam fecerit.
Adsit igilur rhetoricae suadela dulcedinis, qu« tum
lantum ^ recio calle proeedit, cum nestra instiiuta
J non deserit; cumque hac ^ musica^<° Laris nostri
TernulJ, (iO) nunc leviores, nunc graviores ■> modos
succinat. 94 Quid est igitur " o homo, quod le in
moesiitiam luctumque dejecit? ' novum ^ credo ali-
LNTERPRE r ATIO.
> Recte disserU,
i l*hilo$ophica.
* Rhetoricn,
^ Ar» componendi canfndique carminis.
n Mancipium philoiophice^
" Carniina cantet,
« Forte,
NOTiE.
addeiidum putamus : sx eniin reddi polesl : Intelligo B
fortuncB fucos^ el famitiaritatem cum iis quos eludere
uititur, eo usque btanditsimam, dum, eic Blandiis
autem ille dicitur qui suavibus, sed fallacibus, ut*tiir
verbis : quo nomine nuilum aptius Imponi potuit
foriunae, quippe quae si iion verbis, saliem iactis
nou miiius l^fllacibus quani suavibus uti coiisiievit:
lit iniolerat^ili dolore confundat, quos imperata reti-
uuerit.
*■ Naluramy mores ae meritum, ] Philosophia adbuc
lo(|uiiiir de fortuna, etlinicorum luore, veluti de
qiiodam nuinine : iiiMle quemadmodum de quadam
meiit*^ diccrKt, sic de fortuna nunc dicit naiuram^
more» et m ri'.um, Natur i hujus falsi numinis esset
res cogitaiionis particeps ; mores ejiisdem, modus
cogitandi; merifiim deniqne, bonum vel malum quod
abnocnumine sit : qiieui enimfortuiia erigit prospera,
euffldem adversa depriinit.
Toxiea ne possent saeva nocere sibi.
Tn quoqiie cavisti ooenando tam male semper,
Ne posses unquam, Cinna, perire faroe.
Sic mens humana and tis primiim levioribus argn
mentis, aplior redditumd percipienda graviora argu
menta , qulbus ab crroribus suis possit liberari
Propterea Philosophia firmiora deinceps argument.i
proposUura nunc incipit a levioribus, quae soluta
partim, partimque siricla oraiione eiponit. Leviora
autem.hspc arguinenta dicit esse et suadetas el rhe*
toricce dutcedinis : suadelas quidem : suadela enim
sive suada esl virtus persuasionis, qunp antiquis dice-
biitur Dea : hiiic Gnecis vocatur TrjtOw, id est per-
siiasio; rhetoricas vero dulcedinis ; quia rbetores, iit
pole qui latius loquuntur ad discriinen dialecticornm,
qut conipres>ius, praesertim i lacere siudeni : nco
persuadent, nisi clara distinciaque notione, quain
philosophicis prxceplis accepum rererimus , iiiantur :
■ De nostro adyto protuiis, ] 1d est philosophicis. q iijnc Tullius ait sine philosophia non posse fieri eum.
Adyiuin enim est sacer locus quo nulli» practerqii^tm
sacerdoii, adire fas est : adytum quippe noiiien Gnr-
nim ah a quod vocant privativum et ij(a, quod e^t
ingredior, ortuin : (|uaiiiobrein eihiiici lociini ex quo
«»r.icula reddebantur, vocabanl oc3\)tov : i£n. ii,
V. 114:
Siispensi Eurypiluro sriiatum oracula Pbcebi
MitUmus ; isqui^ adylis hxc tristia dicta reportat
Cuin igitursuum dicaiur esse Philosophiae lemplum,
bua oracula; suuin eliain erit Philosophiue ady*um^
t»xqui> sua> seiiientias proferat : quiiius sententiis
Uoetius , dum prusperitatem haberet , Cielerorum
iiratoruni more, uti solebat adincessendam prmentem
biandientemque fortunam,
' Omnis ^ubita mutatio^ etc.] M^ns huniana tanta
necessitudiae coiijuncta est, primum quideni ciini
quem qucerimus, eloquentem: hinc ipsa Philosophia
nunc asserit, suadelam liim tontum reclo catle proce^
dere^ eum philosopliica tns(t/ufa noit deserit, Denique
quod PhilOKophia rheiorica h.-ec argumenu proposi-
tura sit stricta oratione, idcirco mtittca Laris philoso*
phici vernula modos succinat ^ necesse est. Music&
enim est ars non soluin canendi, sed eiiam compc»-
iiendi carminis : musica quippe non secus ac muuum
dicitur a musis; at musica est Laris philosophici
vemula : quoniam vernula sive verna est mancipiuin
ex mancipio nalum : in quo diflert a servo, qui non
nascitur, sed t!t al erius juris : musica autem dici
potest mancipium ex roancipio philosophise natum :
si quidem musica orta est a Musis, quae philosophix,
veluii ancillx quaedam famulantur. De Laribus vide
1. 1, prof. 3, noi. 4.
■ 0 homo,] Modus iste luquendi est sunerior.s, aut
■■v%^«o>»uw£ia«« vv..jM.i«..«i ^«., |> •>■■■ «|uiu^ii. v.*»B o ^ fiof|io.|Aioaus IS16 luqueiiui csf aupciiui «9, au»
humaiio corpore, deinde cuiii rebus externis, his ut pjyg MUem qui significat, se nullam cum eo, quem
iiiutatis illa muietur coguando ; sic corpore iiiale D nlloquitur, ramiliariutem habere. Sic Terentius :
alTecto mens dolet; sic non sine quadain animi Pro/t JtipptVfr , inquit, tuhomo adigisme adiruaniam,
agritudine avellimur a pairia, ab ainicis, ab opibus ; sic Petni» Lucae xxii : 0 homo, nonsum^ Mon anu, je
«kiniiA li<«»n miilalifi l«iiff%m«karie AMnliiiir nii iitiik ■■«Qnia « • .... vi* .....^ nL.:i^««.^u:» S..M:i%St o..«a
aique h.nec mutatio tantomagis sentiiur, qu >niu inagis
Kubita : nam, ut ait S.Gregor. honiil. 55, minusjacula
feriunt qua prasvideniur : gravius nocet quodcuiiqiie
iiiexperium accidii.-
^ Tempus est, ] Coniiniiata ca, quam Philosophia
aupra adhibuit, comparaiione, a curporibus notis ad
meotes cognoscendas eadeiii Philosophia nuiic pro-
greditur. Scilicet quemadmodum gusius organa,
Eaustis priinum tenuioribus inollioribusque cibis,
ip»o usu ita disponuiitur, ut gr^iviuribus postea 'us-
linendis liant apta, juxta illiid Martialis, Ep''graiii.
!. V, epigr. 77 :
Profecit poto Miihriditet sarpe veuenov
u^en suis point, Hinc autem Philosophia incipit siias
ratiunculas rhetorice proponere, quas si ad dialccti-
cam formam revocare conatus fiieris, nonnulias
animadveriere poteris repeiiiiones : nec mirum : nn-
lumquippe, quod Zeno dixit, rhetoricam palma*,
ilialecticam pugno similem esse, quod latius loque*
rentur rhetnres, dialectici aulcm compressius : sic
loquilur Seneca. Quidquid sit, duas prescrtim bis
adverlimus ejusmodi raliuncuias.
• Novum credo,] Prima rhetoricx ratiunciila, qu;c
sic videtur possecouiralii. Gum niens bumana, quein-
admodum et corpus veteribus usitaiisqiie non com-
moveaiur, tua men«, o Boeti, non debuit fortunx
66i
DE C0N90I.ATI0NE PIHLOSOPHIilt LIB. II.
(K)*i
quid, inusilalumquc vidisii.TuJorluiiam pulaserga Au»ro muUbWiias, iiec forinidandas forrunae roinas,
te esse mutaiam ? erras. Hi semper ejus mores sunt,
isia natura* Servaviteirca le propriam potius inipsa
8ui mutabiliiateconstaniiam (5). Taliseratcum blaii-
diebatur, cum tibi falsae illeoebris felicilatis allude-
ret. Deprebendisti * caeci numitiis ambiguos vultus.
Quae seseadhuc aliis velat, tota tibi prorsus innoluit.
Si probas ^, uiere moribus «, ne querarls. Si perfi-
dam perborrescis, sperne afque abjice perniciosa
ludentem. Naiii quae nunc libi estlanti caiisa mceroris,
(10) hacc eadem tranquillitaiis esse debuisset. Reli-
quitenim te, quam non reiictiiram nemo unquaro
poterit esse «ecurus. An vero lu preiiosam aestimas
abituram felicitaiem?etcara libi est fortuna praesens
nec manendi fida, et cum discesserit, aliatura moe-
rorem ? Quod si nec ex arbitrio retineri potest, el B
calamitosos fugiens facit, quid est (15) aliud fugaz»
quam futurae quodJam calamitatis indicium ? Neque
enim qnod aiiie oculos situm est, suflTecerit intueri.
Uerum exitus prudeniia metltur : eademque in alter-
nec exoptandas facit esse blanditias. 95 * Postremo
aeqno animo toleres oporiet, quidquid infra fortunae
^ aream geritur, cum semel jugo ejus colla submise-
ris. Quod «i manendi abeundique scribere Icgem velis
ei, quam tu dominam sponte elegisti , nonne • in-
juriu> fueriSy et impalieutia sortem ezacerbes, (5)
qoam perroutare non possis? Si ' ventis vela rom-
mitieres, npn quo volunias pelerei, sed qiio flatus
impellereni, promovereris. Si arvisseminacrederes,
feraces interse annos, sterilesque pensares. Fortunas
te regendum dedisti, dominae moribus oporte^i obtem«
peres. 96 Tu vero* volventis rotae iinpeti«ni reti-
nere conaris? At omnium moptalium stolidissime: si
maiiere incipii, * fors esse desistit.
97 METaUM " PRIMUM.
Argomentum. — FoTluna tMtar Eiiript, itutabilis non
tolum plures, ted eumdem homiuem uniu» horafspa"
tio erigit deprimitque,
II.TC cum superba verterit vices dextray
Exxstttaiitis inorc fertur Euripi ;
INTERPRETATJO
* Fortunce farias formas.
^ Forluiiain.
^ EjiiNdem fortgnjp.
^ Regnum.
• Injuriosus.
' Navignres,
B Forluna,
llbi haec forliina aUernaverit vices manu imperiota
eadein rapitur instar Euripi exundantis ; forluna cru^
de'As conculeal subito principes metu^^ndos^ et statini
NOTiE.
evenlu commoveri, nisi hic novus fucrit et inusiu-
tiis. Aiqiii nihil hic novi, nihil iHusitati : ciiin seinper
et ubique fortuna fiierit in sua muiabilitate consiang,
ut nunc experiris. Quare lantum abest, ut fortuna
baec debuent tibi esse laiiti causa moeroris, ut pollus
eadem iranquillitaiis causa esse dfbuisset : r«/i^r
entni ip, quam non reHciuram nemo unquam poterit
esMsecurus: imo quam esso abiiuram cerius esse
deb<t prudens, qiiippe qui eliam fulurn prospicit.
Hic porro addenduni duntaxat, rur Pliilo^ophia
uunc dicat caci numinis ambiguot vultus ?
Foriuna nimiruin antiquis cnt, 1* qiiidem numen,
quod ignoratis pliirium eflectorum causis, h»x noii
nisi a fortuiia, quam propiere.i nitmen vocnbani,
iirirl pi»sse arbitrabaniur. 2«» Nuinen ca^cuni, sive
qiiod temere nunc probos iiialis, nunc improbos
bonis alTiceret ; sive eiiam qund eos plcruinque efii-
ceret csecos qiios complecterciur. 5° Numeii gerens
aroblgiios vulius, quods»zi instar gloliosi.cui idcirco
insistere flngebatur, voiubilis qtios paulo ante beni-
gno vullu erexerat ad glori^iin, eosdem severo ad
infamiaiii traducerci. Sic Horai. de Gyge eecinit
Carm. I. ii, Od. 5 :
Quem si puellariim iosereres cboro
Mire sagacesfaliifnlhospiles,
Disrrlmeu ui)S.'urnm soliiiis
Criuibus ambiguoque vuliu.
• Postremo aquo animo^ etc.] Allera rh loricae
ratiuncula, qu3e sic videtnr posse expriini. Ouicun-
que sese alterius jugo sponte submisit, is mores ejiis
patienter feral, uecessc csi : injurius alioqui fiiertr
ciim sibi, tum siio principi : principi qiiidem, si
eidem manendi abeundique legem velit scribere : sibi
vero, si impatientia soriem exacerbnt, quam permutare
non possii, Sic navii;auies ei seminatores, quod se
siiaque eiementts conimiserini, adnuium uon »ppel-
hint, metunlque. Cuiu igilur, o Boeii, te (ortunx jugo
sponte subntiscris ; rtim lu fortunam dominam tponte
elegeri$;cum fortunas te regendum dederis, aquo animo
loleres oportet, qnidquid i.itm forlunw aream geriur ;
domina: moribus oyor et GOtemperis,
Area aurem dicitur locus vacuiis : quasi exaruerl
nec possit quid iiiam generare. Sic vicinitas aedium
a^dibus vacans dicitur area, Sic etiiim lociis frumenrii
C terendis destinaius vocainr area, Potuii autem Philo*
sophia propier hujus ultimi loci similitudinem, mun-
dum huiic api ellare fortunae aream quod sicut in area
frumenium a tritore, ^ic in mundo homines a fortuna
ntinc buc nuuc ilhic prosperiiat»; vel adversitate
versenttir.
* Volveniisrotas,] Fortuna : Veteres quippe ftirtii-
nam, non modo cxcam et furenti siinilein, vernni
eiiam volubiii saxo pendentfm efllnxere, quod for-
tiina iisdem videretur omuia non solurn teroere el
Cicco impetu adroinistrare bonis adversa, inalis ho-
niinibus prospera, sed instar globl vaga, necessitale
qiiadam naiuras volvi : adeo ut non ininoris esset
8iultiti;e, fortun.T, qua'm siderum reluctari conver-
f ioiiibus. Propterea Bapiista Mantu^in. :
Fidiie virliili, fortuoa fugacior uoJis
Non manet.
* Quod vocant iamhiciim Hypponaclium. Bst auieni
r:irnien constans ex uno geiiere versiinni, quorum
D quilibei sex (ledibus cousians, paribus quidem iaro-
bum, imparibu& vero spondeum saepius babet.
i. Verterit viees,] Quae aliernis fleri soleiit, lixc
appellamiis vices : liiiic vicssim idem quod alternie.
Fortuna autem propter nativam suaiii iiicoiistaniiam
oinnia alteriiis muiat, modo pluribus, modo uni pro-
spera et adversa : quod ita frequens el iioium, ut
Latini foriunam aiipelient vicem : ita Cicero passim,
fiiiAt, iiiquit, necesse est et meam et aUorum vicem per-
limescere : valde ei meam et vestram vlcem doleo,
i. Dexira superba.] Pars pro toto : fortuna autem
lloratio et aliis diciiur superba ; quod hominibus
:tliior, hos adnutum videaiur regere. Sic Scneca iii
Mftd., V. 203 :
Sceplris superbas quisquis admovit roanos.
2. ExcBsiuantis Ettnpt.] Euripus vox Graeca signi*
ficans fretum. Duplicis est geiieris : alius artc, alius
iialura factus. i* Euripus nrtifl-iosus, aiveusestnia-
665
AN. MANL. SEV BOfcTII
GG4
DQdum iremendos sxva proterit reges,
llumilemque vicii sublef ai fallax vuilum ;
Nou illa miseros audit ; haud curat fleUis,
Ultroque gemitus» dura quos fecji, ridet.
Sic illa ludit, sic buas probat vires,
99 Suique magnum monsirai osteutum, si quls
Visatur una siraius ac felix hora.
100 I^i^OSA II.
AtGCMENTUM. — Pltilofiophia ititroducit forlvnam, qnm
opeSf digniiateique sni juris esse causota, exemplo
cceiit terrce et maris probat^ se potuisse hcec, absuuti
hllins injuria^ ad arbitrium ut CrctsOf ccctirisque^ sic
Boeiio et dare et auferre,
Vellem auiem pauca tecura * fortunx ipsius vtThis
liNTKRPRETATlO.
mendax erigii capul abjtctuni lioininis suhacti, llasc fortuna ludit^ sic vrobal vires suns, et ostentat ingens
mm audit afflictos : non flectiiur lacrymis, et ridet miraculum suoe vniutis, quando liac ngciiio, idem
iponte questuSy qtorum ipsa crudetis est causa, Sic hom» videtur siuiul miser el beatus eadem hora.
KOTiE.
gntnco opere aquas in morem (Invii deduc^ns, qui in cum igiiur fortuna oltro rideat miseros, quos ipsa
Inc differt a Nilo pariier ariiiicioso, quod Nilus liic ^ fecit inique, merlto nnnc vocaiur dura.
nt major, Cnripus vero minor : de utroqne loqnitur ^ 7. Sic illa ludit.] Lndere ille dicitur, qui temere
»it . .
Tulllus 11 de Leg. Duclus, inqnit, aqnarum, qno% isti
Niloi et Euripos vocant, quis non^ cum hcec vidcat^
irHierit? i" Cuiipus naiurali^ est pars maris inle>*
Aulidein Baeotia: portum, et Eubceaui iiisnlam, cnjus
nieminit Sirabo I. ix, et Plin. I. ii. Iloc roare non
instar Oceani a^siuat, sed sepiies ssDpiusque, unius
tliei et noctis spatio, laiito impetu recurril, iit ventos
tliaiii ac plenis velis navigia frusiretur : qnod niini-
rum aquas huc prancipites objicihus insulis undique
rffflittantur : prnpterea nunc dicitur exassiuans, Aique
iude factum est ut rortuna , cogitatio humana, aut
quaelibet alia res mutationi valdc obnoxia , diceretur
iiisiar Euripi inconstans.
rbilosophia demum earo , qnam soluta oraiione
liicoRperal, fortnnas inconstaiitis probitionem versi-
1)118 continuans, cjusdem inconslantiam osteudii etiam
iii rt^ibus.
huc illucque discurrit : verbum etiiin a Lydis^ qni ex
Asia, Tyrrheuo duce, in tletruriam coucessere, ibi-
que extraordinarios illos moius, quos postea ludos
sivecircenses, sive thea<rales vocaverunt, invexere.
Hinc ludiones sive ludUt nimiruni pueri puberes, ele-
gantibus tunicis induli, galea insuper, ense, ei parnia
armati, qui circensihus et theairalibus pompis ince-
dere solebant, veluti po^upae duces, Saliis similes :
quorum roeminit Ovid. i do Ari. :
Dumque rudem praebente moduiu Ublcine Thusco
Ludius squalam ler pede pulsai humiam.
Propterea lloraiius bellum vocat iudum Martis 1. 1
Carm., od^ 2 :
Heii iiimis longo satiale liido,
Oucm juvat clamor, gale»que laeves,
Arer el Mauri pediiis crueutum
Vuiius !■ faostem.
3. Proterii regeMJ] Fortuna aliquando i|>sos etiam /\..*«»AK.i*».« ^..»« r...t..r.» «^« «^i -. jt*^^» ^ «
reges et imperatoreL imperio et fiotestale exuit. Sic r ^^X^^I!^' ^TJT^^J^^ ^^^T ^^^^\J^ ^''l
Liiceicmonii, ut «it iElianus, cim Thebanorum do- ^ ^a^^^,ZT\^^^^ *^''* """^ ""'i*"
mim essent, adeo rursus ab illis fueruni subacU. ui t^^l'T,'Z^'^^^^ "L^i^. *^'
T4.i.-«.- „nl .«/-«. P./n«o«»-.««'«pr«^«.r.«i ^unt ^^^^* <>»'*»«"e perhibriiir ludere. Sic fortuna tcces-
TMmni non solum Peloponuesum pervenirent^ verum
eiiam Eurotam transirent^ et Lacedcemoniorum ierram
devasiareni. Sic, referenie Amimano Marceilino, D o-
iiysius gentinm qiiondaiu terror, Corinthi liiterario
ludo pra^feclus fuii.
4. Victi sublevat vultum,] E tdem rorli.na victos n^n*
Nunquam erigii. Sic Amyntas Macedo , ex praedicio
^liano, cum ab aceoUs finiiimisque barbaris victus
reytsum perdidiesei^ staiuebat apnd animum suum re-
§ionem etiam la univcrsum relinquere^ tantum ui vitam
ealvam et incolumem servare possel. Diim in his anxiub
ageret, quidam ad eum dictum Jlellopidce protulit,
itaque occupuio illo loco coUectisque militibus^ recnpe-
ravit imperium. Sic ex eo.ieiii auctorc, Dion Hipparihi
ftlius in cxsilium missus a Dionyf>io cum bis mille mi-
iiiibus eum rursus expuguavit, ita e/fecit, ui in quo
sliUu ipse fuisset antea^ in eum jam suce calamitatis
auctorem detruderet. Aiquc hxc forliinae vicis^iiudo
lantuiii ni;i|nin videlur, lianc ui ii'ter caeteras cala-
iiiitatestiiipruceuir MegxTa apudSeuecam iuThyedl6,
V. 33:
Dubia violenta domus
Foriuna reges iiiler iucertos labet.
Miser ex poiente lial, ex inisero potens,
Fluctuque regnuin casiis ussiduo ferat.
5. Non ilta miseros audit.\ Fortunam quippe insa*
iiam esse ei (xcam et brutam perhibeiit pbilosophi,
ex Ciceroiie.
6. UUro gemitus, dura quos fecit, ridel,] Durum est
le ridere euni praesertim qui ex beato factus est mi-
ser : tuam enim misericordiam poiius quam risuin
ilie deberet provocare : durius eum, cujus miseri:p.
Injustus auctor fueris : taiiti enim criminis te poliiis
oporterel poMiitere : sed duri&>imuin id spoute exsc-
3ui : necessitas enini qua aliquaud^» etiaiu iuviii ri-
cmus^ poiset ejusmodi risus atrocitatem miiiuerc :
D
sum reressumque idem Uoratius vocavit ludumGariu.
1. II, od. 1 :
Motnm ex Metello consule civicum
Bellique causas, el vitia, et modos
Ludumque fortunae graves.iue
Pi iocipum amicilias et arma.
Sicut Yirgil. iEn. xi, v. 426, cecinil :
Mullos a terna revisens
Lusit, et iii soiiUo rursus foriuna locavit.
. Sic iuas pro'at tirei.] Continuaiur pra^dicta simi-
litudo : qui enim ludunt, hi snas certaiido experiuu-
tur vires.
K. Ostentum.] Opiis taiitum ut dignum videatur,
quod veluti admirabiie digilo o^iendatur.
9. Una stratus ac lelixhora.] Maxiniuin sane levia
inconstantisque foriuiix argunieniuui. Put;iiit iiuii>
nulli horam hic sigiiificare cfiem ; sed qiio brevius leni-
1'oris spatiuin hora notabit, eo magis meutem loquen-
tis Philosophijc roanifestabit.
' Fortunteverbis.] I. Pliilosophia loquent' m fortn-
nam introducit : naiu in omnibus rebits, inqnii Ciccm
I de Inv., simiUtudo est satieiaiis mater : quare Pliilo-
sophia varietate occnrrens saiietati, deincei>s utiinr
illo loquendi iiiodo qiiem rlietoies voeant conforma-
tionem, quac tuiic est, cuin aliqua, quae non atlcst
I>er6(tua, coiilingitur qua^i ailsii. Et rerte cum inju-
stuiii videatur, quempiam dainnari inaudiinm, non
imuierito fortuna nunc ihtroducilur,suain in boetinni
de ipsu fortuna graviier coinpiestum cansain dereii-
sura : at Philosophia vult,se pra*side, verba foriunx
a Boelio atlenlius considerari, ne hic aut praecipiia-
tione aut pr;ejndiciu actus sententiain iniquam de
ipsa fortuna ferai. Potest autem hic rortuna* seruio
sic contrabi. St iniqnuiu est, inquii, le de eo cou-
qneri nuniinc, a qiio uou mqfio nullain iiijnriam, $e<!
m DE CONSOLATIONL PIIILOSOPHli£ Ufi. W. GC(i
;igitare.Tu igilur an '^ jusposlulet,anifnadverie.Quid A ca^leraque lalia mei &unl juris. Dominam famulae co-
gnoscooi; mecum veniunf, me abeunte discedaiil.
lu« ' 0 burao'!», leani nte * «olidianis agis uiierelis?
Quam libi fecimus injuriam? Qux lua libi delraiimus
bona ? 101 * Qiiovis judice de opum, dignitatuinque
inecum ^ possessione contende. El, " si cujusquam
mortalium proprium qvid bonim esse monsiraveris,
ego jam tua fuisse, qu» repeiis, sponte concedam.
Cum te matris ex uteru naiura produxit, * nudum
rebus omnibus, inopemque (5) suscepi, me s opibus
fovi, et, quod te nunc impaticntem nostri facil, ^ fa-
vore proiia indulgentius etlucavi, et omnium, quae
niei sunt juris , ^ afOuenlia et splendore circumdedi.
Nunc milii retraberc manum • libet, ^ habe gratlam,
' velui usus alienis : non babes jus querelx, lanquam
prorsus tua peniideris. Quid igitur ingemiscis? nulla
Audacler aUirmem, si tua forent, quae amissa con-
quereris, nullo modo perdidisses. 102 ^^ ^" ^o
sola raeum jus exercere probibebor ? ^* Licet co&lo,
proferre lucidoi dies, eosdemque tenebrosis noctibus
condere. *' Licet anno, terr.i: vultum nunc floribus
friigibusqiie redimire, nunc nimbis frigoribusque cor-
fundere. " Jus est mnri, nuue ' strato aequore blao-
d ri, (5) nunc procellis ac (luclibus inhorrescere. Nos
ad consiantiam noslris moribus alienam, s inexpleia
bominura cupiditas alligabit? Haec nostra vis est,
bunc conlinuum ludum ludimus. Rotam volubili orbe
vcrsamus, infima summis, summa innmis mutare
gaudemus. Ascende si placet, sed ea lege, uti nft,
(10) libi a nobisestallata violentia. * Opcs, bonores. B cum ^ ludicri mei ratio poscei, descendere (10) inju*
iNTEltPUETATIO.
• /Eqnum si7.
•> Diret fortuna.
« OfficiosUsima.
^ Abuudantia.
« Pi-ceL
f Placido.
R Insniiabiiii.
^ LudL
NOiiE
quodcunque babueris bonum, accepisti, injustae sunt
prorsus e( iniquae illae, quibiis me quotiiie afllcis,
querelas : si quidero non modo nullaro libt 10«
tuli injuriam ; opes et dignitales, ut poie meas, au-
ferendo : Terum ciiam quidquid habueris boni, opum
fideiicet et dignitatum, illud totum mihi, lanquam
illaruiu domin;e debes : quemadmodum ccelo , uude
noi, dehetur dies ; terrae, unde sterilitas, debelur
fertililas; mari.unde tempestates tranquillitas ; Jovi
ipsi, unde mala, bona debentur. Sic Croesuro, sic
ri'gem Persarum, a!»8que ulla eorum injuria, excepi.
Tu mtur anjus poslulet, animadverle.
^ 0 homo.] Jam monuimus, iios sic compellare eog
cnm quibus volumus videri nullam nos habere fami-
liariiatem. Pros. i hujus libri.
* Cotidianis.^ Alii scribunt quotidianis : pro di-
versai scilicet uujus vocis interpretatione : si eniin
quotidianum dicatur a quot sive singulis diebus, ut pla-
cet Gomulo apud Cassiodorum ; queinadmodum dici-
tiir quot calendis, quot mensibu$, quot annis, optime
Bcribitur quotidianum : si vero dicatur a cominenti
die^ sicut dici putatMarius Victorinus 1. 1, scribendum
erit cotidianum.
* Quovis judice.] Cum nemo judex fuerit in sua
cansa , bene fortuna ad judicem provocal : sed ad
queiulibet melius, ne ulia sit antcoccupationis sus-
picto.
^ Possesnone.] Possessio hic jus est possideiidi.
Sicnt Tull. pro Quin. bonorum possessio spectatur^ in-
(fuit, non in atiqua parte^ sed universis quce leneri et
^isideri possunt,
' 5i cujusquam morto/ium.] Fieri possel ut quae Boe-
tii non suni bona, ha>c (|Uorumdam aliorum homi-
Dum esseiit ; tamen ne ulius supersii roiiquerendi
locos, furtuna ponit nullius hominis propria esse, qiiaB
deinceps eniimerabit bona.
* Nudum rebus omnibus,] IL Fortiina caiisatur, sua
esse bona, quae;Boetius conqueritur se ainisisse. Cum
homo ex duplici parie consiet, lueiiie niuiirum el cor-
pore, propierea bonum hominis, quod vulgo deflni-
tur id quod fiomini est conveniens, dtiplicis est geue-
ris : alterum meiiiis,alterum corporis. B4>nuin mentis
v«Tsatur in cogitatioiie, ea praesertim cujus homo
dominus est : atqiie in ejusmodi bouum fortuna nibii
potest. Bouum vero corporis in hoc praesertim cim-
Ai>iit, quod homo ex utero suscipiatur; susceptus
fuvealur ; fotus educetur; educatus opibus et digni-
latibus cmnuletur ; qu» omnia lortun» esse dicun-
tur : unde fortuna hic. Cum te, inquift, mafni ex uter%
natura produxitj'nudum rebus omnibus inopemque su$
cepi, meis opibus fovt, indulgentius educavi^et omnium
quof mei juris sufU, affluentia et splendore circumdedi,
' Habe gratiam.] Habere, agere, et referre graf iam
anopius sicdifferunt, ut habere sitcogitationis, agere
sit verbt', et referre sit operis boni in eum a qub be«
nenciiim accepimus. Propterea Tullius, pro Corn.,
OmnibuSf inquit, amtcts saluti mece^ si minus ad refe-^
rendam gratiam satisfacere po ftft, ad prcedicandam
Q eerte et habendam $atis sum facturus, et aiibi passim.
' Velut uius alienii.] Bona enim aoimi, ut jam dixi«
mus, nostra sunt ; caetera aliona , et ipsis, si placet»
fortunae nutibus subjecta. ^
' Opes^ honoreSf cceteraque talia mei sttntjuris.] Jam
fortuna probat, praedicta corporis bona sua esse : id
autem probat argiimenlo viilgari : efTectum censetur
illius causae, qua accedente aut recedenie, effecium
illud adest aut abesl : propterea dies censetur effe-
ctus solis, quod prnsente aut abseme so!e, dies est
aut non est : sed iila est, inquit fortuna, iuter me et
praedicta bona necessitudo : si quidem mecum veniunt^
me abeunte discedunt. Adde quod hacc bona aut iiui
sunt, inquit, aut mea : sed tua non cs»e ex hoc ett
evidens, quod si tua forent^ eadem 1111//0 modo perdi^
disses : quandoquidem bonoriim, quae tua sunt, ita
dominus es, haec ut, nisi prius volueris perdere, non
perdas : haec aulem bona, quae amissa conquereriSt
nunqiiam voluisti amiitere.
^ ** Au ego sola.] ill. Fortuna probat exemplis, se
■^ praedicta corporis bona jure posse dare et auferre :
quod deierior esse non debeat fortuna:, quam caeie-
rarum causarum conditio. Exempla autem ista sunt
qualuor.
^^ Licet ccelo.] Primum foriunaR exemplum. Coelnm
sole, quem continei, prxsenie diem lucidum facit;
sed idem coclum, sole absenie, noctem facii tenebro-
sam : de die gratulantur, de nocte non queruntor
homines.
*' Licet anno terrm vultum.] Secuiidum fortunas
exeniplum. Terros vuitus. juv.iniibus asiris, nune flo^
ribus frugibusque redimitur ; nunc nimbis frigoribuique
confunditur : de floribus frugibusque gratias bomines
habent : de nlmbis et frigoribus querelas non profe-
ruiit.
»» Jus est mari.] Teriium forlunae exemplum. Ifai;«
nunc stralo mquore blanditur : hunc proceUis ac flueti*
bus inhorrescit, tranquillitatein homincs arbitiantur
6G7 AN. IIANL.
rUin putes, An tu '^ mores ignorabas meos? * Ne-
sciebas Croesom regem Lydorum Gyro paulo anle
formidabilem» mox deinde miserandum rogi flammis
traditum, misso ccelilus imbre dcfensum? ],03
* Num te prsRterit Paulum Perses regis a se capti
^ calamitatibus pias impendisse lacrymas ? * Quid
tragoedianim clamor aliud deflet, nisi indiscreto ictu
fonnnam felicia regna verientem ? Nonne adolescen-
tolus « * 3uo Touf tri9ovf, Tov |xiv cva xaxcjv, tov 5i
irtptr» xa).wv, in Jovis (5^ limine jacerc didicisti?
Quid 81 uberius de bonorum parte sumpsisti? Quid sl
SEV. DOETII G6S
A a te non lota discessi ? Quid si hxc ipsa mei mutabi-
liias justa libi caosa est sperandi meliora? Tamen
^ ne animo coniaboscas , et intra commone omnibus
regniim locatus, proprio jure vivere desideres.
METRUM * W.
105 Argumentum. — Quo major, inquit fortuna^ opum
honorunufue acce$$io, eo magis. crctcenle eorumdem
cu{nditate, homo videtur egere,
Si quanias rapidis flaiibiis ineitus
Pontus versat arenas.
ILNTERPRETATIO.
• Meam ludendi consuetudinem,
*• Mi$eria$ flevi$$e non tine pietate, ^^ ,„ „^^
• Dno dolia, ununiquidem malorum, alterum autem B manu nunquam ce$$anie fimdcre, quam mulia$ arena$
bonorum, mare commotum vehemenlibu$ venti$ volvii ; aul qtuNn^
^ QuidqHid$it.
Quamvis maxima uberta$ afferat lam multa$ ditilun^
NOTiE.
favorem : sed procellam non putant injuriam : quare
ergo, inquit fnrtuna, no$ ad con$tantiam nobtris mori-
bu$ atieHaniy inexpleta hominum cupidita$ altigahiif
De ludo et de rota foriuii:» jam dictiim est hoc tibro.
Ilic autem forluna dio.itur ludum ludere ; sicul Teren-
tins'dixit gaudere ^oui/tum, Cicero $ervire $ervilutem;
vulgus vivere vitanu
^ Ne$cieba$ Ctasum.] Croesus ullimus rex Lydi»,
ditissimus, a Cyro rege Persarum victu<i fuit; cuin-
que iterum rebcllasset, iteruinqite viclus esttet, igni-
bus addictus, de pyra clamavit, o Solnn, Solon,
8o!on ; interroganie Cyro, qnis ille Solon esset , aii
itroRsus : Solon vir sapieiitissiinns oliin me inonuit
neminem esse in liac vila reliceni, qiiod nunc expe-
rior. Tudc Cyrus vnrietatein fortuiix cngilaus. ignem
quein ju>serat exsiingui, vidit coslo fainulanle rt^-
primi : quod Ausoiiius sic exj^ressit lib. de Ludo
septem sap.
Clamore magDo ter Solonero nnncupat.
Qua \o -e Cyrus moius exslingui jiihet
Gyrnm per omncm, et destrui ardeniem pyram :
Ktconmioduin protusus Imber nubibus
Repressil ignem.
* /Vtcm te pranerit Paulum Per$e$ regit»] Perse Plii*
lippi filius, ullimiis Macedonum rex, viclus fuitapud
Samotbracas a Paulo iOmilio, Roiiiano consule, et
cum liliis in Iriumpliuni duclns : huiic ut caplum ad
se rapi vidisset Paulns, ejus forloiiam niiseratns fle-
vit, et asidere sihi jiissit riiiiarchiis iu vi*a iOinilii
addit, victuni Perseii iiiedia se confecisse , aui certe
Ob erHpiuin somiinm interiisse.
' Quid tragaediarum clamor,] Tragoeilia est carmen
gravissimuiii, qiio principnin virorum c.ilainilatcs 4ii-
rtiioso qiiodam exiiii lerininaisc drpingnntur : qiia-
nfnbrem traj^oedia diffcrl a cuinnedia, qn:c Iraiiqnillo
la:t(i<|ue exilu coiitineiur :uiide llorai. ii Carm.,od. i:
Paulum severe Husa tragonJix
Desit Ibealris.
Hinc tragoedias movere dicuniur illi qui lumiiltus
quo&dam excitant : cui favel iiomin s intcrpretaiio :
aiunt enim noiinulli tragoediam «lici qnasi T/saxu^iava
rpax^i a$per, quod agat de rebus duris iit«|ne asperis,
uti de ca^dibns ac mortibus lieronin. Pro|iterea nnnc
luerilo diciiur iragoediamm ctamor nihil aliud deftere^
nisi ittdi$creto ictu fortunam felicia regna vertentem.
^ Auo Tov; Tri9ou?, elc, duo dolia^ unum quidem
ma/oriim, altertm auiem bonorum. Nimirum Plalonici
vtdenies hominum menies,qua8conditaslongeprius,
quani corporihus conjunctas arbilrabanlur, miseraiii
unas, alias felicem vitam agere, flnxe.unt, duo ante
fores Jovis esse vasa plena, imum quidein bonorum,
alterum malorum, qiiorum alterutro potx mentes iii
eorport infuiiderenur, feic -m propterea aut mise-
ram in lerris sortem habitune : quod llomems Iliad.
M sic expressit :
Pr«ierea posiiisse Jovem duo vasa loquonua
Ante fores primoqoe domos in limine co;li.
Ouae sint muneribus dandis mortallbus xgri^
Plena, bonis aliud, pejorjbus illud ahundet
E quibos, ut voluit, Deus, omnia soriibus aeqnls
Dlstrihiru generi bumano, simnl omiiia miscens,
Nuoc bona, nunc roala; nunc l«va, nnnc lance seeun*
Cui mala conligerint, cnm hiinc exponilini(|ua>. [da:
Trislibus aprumois, niiserique laboribus evi :
104 ^ivet enim aeque diis gratus, ueaue gentlhus
[ullis.
Docirinam lianc didicerat Boetius adoletcentulus :
sive quia Aiheiiis , uhi ab adolescenlia sluduerai,
vasa ha^c iii templo Jovis descripta proponebanlur :
Q sivequia placiia Phionicorum docius fuerat.
Quarium porm illud esi exemplum, quo fortuna
uiitur ad probandum se merilo potuisse Boetio pro-
spera et advers:i inferre : ex quo conchMii, se pro-
pier bona, graiia potius quam propter inala,iiijuriis
debere alfici. Prjeserlim cum nulluin sit tempus, qiM>
foriuna non videatur Boelio magis favere qiiam no-
ceie : pr.Tterito cnim , quo opibus et dignitatihus
donatus fiiii, plus boni accepit quam mali : (JberiuSf
iiiquii rortuna, de bonorum parte $ump$i$ii : praesenti,
quo coiisiantes .«altem amicos hahet, etiam aliquid
boiii obiiiiet : A te^ inquit eadein fortuna, non tola
di$ce$$i : futuro denique, quo pristinas suas opes di-
gnitaies<iue recuperare potest; felicior forte erit :
iloic ip$a mei niutabilita$f inquit fortuna, jusia libi
cau$a e$t $perandi meliora, Quanqiiain aiiiem niliil
horum esset durandum : quselihei enim socieiatis
alicujus pars communibiis tenetur sn» socielaiis le-
gibus : ne igilur animo contabe$ca$ et intra commung
omtiibu$ regnum locatus^ proprio jure vivere non desi-
^ dere$»
* Carmen consians dnplici gcnere versuum alter-
norum.nuoruiupror.4sc/fpiidfiis spoiideo, dactylo
runi syllaha, et duohiis dactylis consiai, posterior
P/i4>rfcraftiis spondfo, Uactylo. et spoudeo. Excipitiir
laineii versiis decimiis octavus, ciijus primus pes est
anapaisius : $iti$ arde$cit habettdi; nisi, iit conjicit
Asceiisiut, lcgi debeat, vi$ arde$cit habendi.
1. Pontu$.] Speciatini Euxiniis est , gencratim
niare, (|uod rreqiteiitissimum est apud poetas : vide
nietr. 2 lib. i, v. ii.
i. Arena$,] Quid sit areiia, nemo nescit : sed aVii
arenam^ alii harenam^ pro duplici iiominis hujiis iii-
t<*rpretatione, scribunt : vel enim vox isia ontur ab
arendo^ quod arida bibulaquo sit : sicut Horatius are^
na» sxpius vocatarfiirei;tumquescribitur arvtta; vel
orilur ah hrrendo, quod aqiias hauriens hxreat» fu-
CC9
iO
Aut quot stelliferis edita noctibus
CcbIo sidera fulgent ;
Tantas fundat opes, nec reimhat manum
Pleno copia cornu :
106 Humanum miseras liaud ideo genus
Cesset flore querelas.
Quamvis vota libens excipiat Deus
Multi prodigus auri,
El claris avidos omet honoribus,
Nil jam parta videntur :
Sed quaesita vorans sxva rapacilas
Allos pandit hiatus.
Qux jam praecipitem frena cupidinem
Cerio flne reteiitent,
Largis cum podus inuneribus fluens
DE CONSOLATIONE PlllLOSOPIIIiE LIB. IL
A
670
Sitis ardescit habendi ?
107 Nunquam dives agit qui trepidus gemens
20 Sese credit egeuleni.
108 PROSA 111.
AnGiiMEKTUM. — PhUosophia, quidquid hactenus nve
toluia^ sive stricla oraiione dirium^ illud leve quod"
dam esse doloris remedium confessa, bona eomme»
moral^ qua, duce fortuna, Boelius a curatoribus^
popiilo^ uxore, ei liberis, puer^ adotescens^ marius^
ei pater aecepit^ quceque propter fortunm varietatem^
quod abierint, abiturtg pariter hujus miserce argU'
mentum esse possunt,
llis igitur * si pro se tecum foriuna loqueretur,
quid prufecio conlra ^ ^ hisceres non haberes. Anl si
quid est, quo querelam luam jure tueari.«, proferas
opottet , dabimus dicendi locum. Tum ego < : * Spe-
INTERPRETATIO.
muUa astra, producta noctibus stellatis, in ceelo micant : B tineant siabili termino , avaritiam tnconsineralam :
liomines lamen non proplerea desistent queri misere,
Etiamsi Deus plurima pecunice largus^^annuat libenler
hoiiiinum preeibus^ decoretque homines cnpidos hono-
ribus iltustribus ; bona nihitominns anle acquisiia fiocci
penduniur. Quin cupiditas crudetis^ absumens parta^
apeiii profundas voragitus, QuaUs nunc haberuB eon»
quandoquidem ardor habendi amplis donis cumulalus
crescil magis ac inagis. Quicunque pavidus et suspirans
sese ejcistimat pauverem hle nunauam vivit dives,
* Vcrbis.
^ Reponeres.
^ Uoeiius.
NOTif:.
poto nimirum liquido alio corpore, quo insito molle-
scebat: ct lunc scribitur harena : queinadnioduro in
veieribus libris legitur.
3. Sleltiferis edita noclibus,] Nox poetis maier side-
ruin habetur : siciit Tibullo lib. ii, el. i :
Ludile : jam nox Jangit equos, carrumque seqauntur
Maths laseivo sidera fiilva choro.
Propterea sidera nunc dicuniur edita sive producta
noctibus stettiferis, id est slellas ferenlibus
6. Pteno copia cornu,] Comu copi» idpoig a/uiaXOctac,
est summa uberias. Nimirum Diodorus scribit,
Hammonem perambulanCem juxta Cerannios montes Q
conspectam a se virginem forma pulclierriuiam,
Amaltheam nomine, adamasse, iiliami|ue ex ea kc-
nuisse, specie ac robore corporis insignem , Amal-
iheain vero propinquae praefecisse ora;, qii^e, quia
referebat cornu bovis, occiduum cornii nomiiiaia
fuit. Uuoiiiam vero regio illa vineis &jeteri8que fru-
ctiferis arboribus referia erai, factum e-t ut ager
omnis fruKum abutidaiis, meiisa variis cupediis in-
structa, liber multo docirinae gencre refertus,epistola
plurimi commodi pareiis , honio ipse niuliiplici vir-
tuie praeditus dicaiiir comu eopice. Horatius passim,
ut Carm. 1. 1, od. 17 :
Di me tuenlur : dis pietas mea
Et musa cordi est. Hioc tibi copia
Manabit ad pleoum livnigno
Ruris boDorum opulenta comu.
8. Flere querelas.] Nova phrnsis^ inquit Sitzinanus,
9iiam noii facite apud atios tnvenias auctores, NeutrUm
aetive ponitur, addito nomine cognatce significationis.
Sed nihil hic novi : iteuirtim enim semper regere po- D
test aectiscuivumnominis eognatas significationis :quem-
admodum dicitur, vivere vitain, gaudere gaudium ; tu-
dere ludum; servire servitulem; peccare peceata. Quin
eiiaro nomina haec quoties suppnmuniur , loties
debeot veluli eipressa intelliffi.
12. Nitjam varta videntur!] Tantusest mentis hn-
manas in consors corpus amor, ut divitias et dignita-
les, quibus veluti lotidem propugnaculis mutua cor-
poris mentisque conjuiiciio videtur servari posse,
tnens ipsa cupiat non modo« sed verbis cogiiationem
rerereniibus Deom sa^pius roget : quare virtutis fuit,
ft quidem Deo gralissinia;; quod Salomon, optione
ejuAmodl bonQrum sibi delata, iisdem contemptis
^apieotiam a Deo petierit, III Reg. cap. iii, quare
etiam Christiis Dominus pluribus argiimentls lllud
desiderium reprimit Matlh. vi. In toto Evangelio^ in«
quiuiit interpretes, nuttus animi affecius tanto sludio
ac tot argumentorum machinis a Christo oppugnaXwr ei
eveltitur, At amor ilie, adeoque bona existimati6 ho-
minis in diviiias et dignitales non versaiur nisi eirca
ejusmodi bona, quae nondum^habenlur : postqoam
enim homo, facio experimenio, novit, haec bona aiN
gere potius, quain minuere miserias, habita temnit,
inutataque subjecta sme exisiimaiionis suique amoris
materia, nondum habiia siniili desiderio prosequitur:
niljam parta videntur. Juvenatis :
lolerea pleno dum crescit saoculus aerp,
Crescit amor nummi, quanlum ipsa pecunia cresoit.
Proplerea avar.tia, quac nunc dicitur sisra rapacUae^
instar ciijusdani monslri insatiabilis^perhilietur^iMr-
sita vorare et attos l.iatus pandere. Propierea etbm
Rti//a frena possunt prcecipiiem cupidinem certo fine
retinere ; quod nimirum sitis habendi, acceplis munO'
ribus crescens ardescat.
i9. Nunquam dives agit.] Fortuna ex dictis infert,
eos, qui haberi soleni diviies, revera divites non vi-
vere [a^ere eniin hic, ut apud Terentium, idero est
quod vivere)^ quod, inquit, ejiismodi dives, prfter-
qu;iin quod sese credit egentem^ el gemit amissas opes,
et timet^ ne praesentes amitiat : irepidus gemens* Id
prius exposuerat Claudianus libro i in RuflT., v. 196 :
Quo vesaoe ruis? teiieas ulrumque licebit
Oceanum, laxet rutilos libi Lydia fontes,
Junganiursolium Croesi ('yrique liara ;
Nunquain dives eris, nunqiiam saiiabere questu :
Semper iuops quicnoque cupit.
Scilicet cuin dives, nt ait Yarro iv de I. 1., a divo
dicalur,ille lantnro dives, qui, tanquani Deus,etalii6
et sibi nihil ind gere videlur.
^ Hisceres,] Hiscere dicitur ab hiare : hiare autem
proprie est spirilum aperto ore emitiere : quare Ats-
cere is proprie dicitur, qui loquendi gratia, diductis
tabris, os aperit. Hinc Tullius v Philip., Responde-
rene ad hcec aut omnino hiicere audebis ? et Virgil. iii
i£n., V. 315:
fmplevit clamore locum ; vix paaca furenti
Subjicio, et raris turtMtus vocibus hisoo
* Speciosa,] Qiiae scilicet a fortuna introducta, slvo
soluta sive stricta oratione dicta sunt, baec si non vera
671
AN. MANL. SEV. BOETII
67i
ciosa qaidem isU sunt, inqiiain, « oblilaque rlielo- A affiiiitatem principum clvitMis, quod preti.osissimum
ric» (S) ac ^ rousicae melle diilcedinis ; tum tantum,
Gum audiuntur , oblectant. Sed miseris malorum
altior sensus est. Itaque cum haec auribus insonare
desierint, insitus animoruin mcBror praegravat. 109
Et illa «, * ita est, inquit. Haec enim nondum rooroi
«
iQi remedia, sed adbuc coniumacis adversiis curatio-
nem doloris fomenta quxdam sunt. Nam quae in pro-
fandum sese peneirent, cum tempesiivum fuerit,
admovebo. Verumlamen ne le e\i:iiimari miserum
velis, * an numeruno (5) modumque tuae felicitatis
oblltQS es? Taceo quod ^ ' desolatiim parente, sum-
rooram te virora ii cura suscepii ; ^ deleciusque in
• Fa iltUa.
k Poeseos.
« PhUoiopliia.
snnt, saltem quamdam veri speciem liabent. Sic llo
rallus de Arte :
Interdum speciosa locis,.rooralaque recte
Fabula.
Et Ovid. :
Speclosaque nomina culp»
fmponis Medea luae, quin aspice quantum
Aggrediare nefas.
Spieioius enim est a ipecie : ipeeies ab anliquo verbo
ipeehvideo : unde aspieio^ inspido^ etc, quamobrem
tpeeiei Laiinis, Graecis cSta , nibil est aliud quam
nollo. Hiiic ^uod obscura confusave allf rius noiione
propoiiitur, id aliena specie proponi dicilur : scut
philosophl aiunt, roalum specie boni amari : sicut
eliam dicta fortunae j}unc dicuntor oifUla rheioricm ac
mmiea melle duic^vm : ita ut, ut pote voce, nutu,
propinquitatis genus est, prius carus, quam proxirous
Case coepisti. ] \Q Quis non te felicissimum cum
tanto splendore socerorum, ' cum conjugis pudore,
tum * roasculae quoque prolts opportunitaie prxdica«
vii? f^rxiereo (libet enim prxterire commnnia)
^ sumpias in adolescentia negaias seiiibus dignitates :
ad singularem relicitalis tuse cumulum venire (5)
deleciat. Si quis rerum mortalium fructus ullum
beatiiudinis pondus habet , poteritne illius memoria
« lucis quantalibet ingruentiuro roalonim mole de-
lcri ? cum duos pariter constiles liberos tuos domo
provelii sub frequentia ' patrum, sub plebis alacri-
INTEKPRETATIO.
^ ^ Defuncto patre,
• Diei.
^ Senatorum.
NOTiE.
riis in Ghronico : Aetlo el Sludio consuUbui, Aetiut
patriciui in Pdlatio manu Vftlenliniam imperaiorit ex-
iiinctui eit : Boetiui vero prcefectus pra^torU amicii ejus
eircumstanlUms interemptus. Pater vero eodem Boelio
puero, oblit. Hinc noster Boetius dicitur desolatus
parente : al ejiismodi aroicorum cura puer lioetius
ediicatus, et Athenas, disciplinarum omnium noiiiiam
adepturus, missus esi.
^ Deleetus in affinitatem principum civitatis.\ Deinde
BoetiiiS dicitur felix soceris, Festo niroirum, et Sym-
roacbo, principibus civitatis. Festus qiiidem, et Sym-
machus fuerunt principes civiiatis Koroanoe : nam
Patricii Festus et Symmaehus^ inqiiit Ennodius Parae-
nesi didascalica, omnium discipUnarum materia et
constantes forma sapientias, ab urbe sacratissima non
recedunt. In fpsis est nobilis curias principatus, quos
geslu caeterisque adjunctis grata, tum tantum, cum C ^»'^'"*' ^«^irj «Midem fuerunl soceri Boetii, quippe
audiuntur, obleclent, siatim propter graviorem moe*
roris scnsum e memoria pcllenda : nam malorum
a/lior sensus est : insilus animorum moeror prce^ratat.
* Ita esf, inqnit.\ 1. Pbilognphia fateiur, quidquid
hactenus sive soluta sive stricia oraiione dictum esi,
lllad nullnin, aui leve qtioddam esse doloris reme-
diuro : iVondiim,inquii,mor6t remedia^ sed adhuc con-
lumacis adversus curationem dolorit fomenta. Ubi, I*
Hemedium esi corpus, quod morbo contrariuro, nior-
baro expellit : propterea remedium dicitur a re quod
est eontra ei mederi : propterea etiain Ciceroni nti//a
remiedui quce vulneribns adhibi ntur, tam faeiunt dolo-
r€M, quam quce sunt salutaria. At remedium a corpo-
ribus transfertur etiam ad menlcs, quae conirariis
qiibque fcanantur.^** (ontumax dicltur, quod contracto
3uoaam sive animi sive corpuris tumore, et difflcill^iis
itjlcitur, el majorl iiupeiii incurrit coromolum : sicut
eniln ab audeo.audax ; a teneo, tenax; sic a conlumeo,
contumdx : hinc eiiam oHtur contumeUa, quod }i:r.c sit
injaria ab animo, qui fastu tumeat ac tnrgcat, pro-
fecta. Z^ fomentum illud appellatur, qmtd doloris cau-
saro leviter movendo, tumorcm videiur foverc ac
roollire. Hic auiem Pbilosophia fidcm suam liberai :
promiserat enim fore ut Boetio curando leviora pri-
mum, delnde graviora adbiberei. Propierca, qua in
profimdum sese penetrent^ inquit, cum tempestivum
fuem, admovebo,
* Annumerum modumque tuas feUdtalis.^^ II. Philo-
•ophia enunierat bona qu» Boeiiiis, vehili duce for-
UiMiv videlur accepisse , afferens eoruin numerum ct
MOiftim ; slve ut loquuntur, ^uanlilaleiti et qualiiatem :
nimiram qiiot, et qualia fuerint.
* Desotaium paren e.] Primum quidem Bociius puer
porhibetur felix fuisse curatoribus. Niiniru n Boeiins
hajus noslri Boetii alius fu t avus, alius paier. Avus,
cum pnefecturam prartorii gererei, a Vaieniiniano
imperatore una cum .Aetio pniricio innoccns in Palaiio
interfectus est autio Ghrisii 455 : ait enim Gassiodo-
qui duxerat Glpidem filiani Fesii, ei hac defuncia Ru-
sticianam, Symmachi fiiiam ; quarum uxorum prior
dicitur iion probitatis tantjim, sed etiaiii litteraiuin
laude celebris, imprimisque Musaniro amaus. Tnntis
demum soceris Boetius fuil felix : siquidem felicitatis
est honorari ab honoratissimis virls : majrima fucun-
disshnaque laui eif, inquil Tullius pro Mur., quo! ab
iii proficiscitur, qui ipsi in laude vixerunt. Boelius au-
lem ex eo bonoraliis fnit praesertim ab his honestis-
simis viris, quod ab iisdem primuih fuil dileclus. de-
inde deUclui in affinitatem : prius carus, quam proxi-
mus : quis ergo Boelium noii praedicel fe/ictfsimitm
cum tanio splendore socerorum.
' Cum conjugis pudore.] Praeterca Boetius dicitwr
felix conjuge : quod utra^iue ejiis conjux, Elpis vide-
licet. et Riisticiana , sumnia fuerit virtute praBdiia :
qiiod pudore oplime significainr : pudor enim, aii TnU
liiis II de Fin., est moderaior cupidiiatis. Gum autein
Pbilosophia.quae numero plurali dixeratsoctfros^nunc
D singulari tanlum dii at conjugem^ idcirco crediderim,
non fieri liic mentionem, nisi unius ex uxonbus Boe-
tii, nerope Rusticianae, quae sola tunc supersies erat,
cum haec scriberentur.
* Masculw proUs opportunildte.] Insuper Boeiiiis
rommemoralurrelix liberis ; mascula praescrlini prole.
Filil enim Boetii, si non Pairit us et Hypaiius,saliein
Symmachus ei Boelius consules facti sunt : proptere.i
hic eonsules, etinfra contulares liberos voc^ii Phi'oso-
pliia : propierea eadem Pliilosopbia nunc addit, Me"
moriam hujus diei^ quo nimirum Boclius vidU duos
pantrr consules liberos domo provchi sub frequentia
patrum^ sub plebis alacritate^ quo idem regiw laudis
oralorjngenii gloriam facunditeque meruU^ quo circum-
fusa muUHudinis ex$pectationem triumphaU largitlone
satiavit^ non posse quantalibet ingruentium mulornm
mote deleri.
"^ Sumpias in adoltscenlia dignitates.] Boeiius, atile
qiiam videret suos Ivberos consulcs, ipse, adhuc ado-
675 DE CONSOLATIONE PHILOSOPHI/£ LIB. II 674
lale vidisli; cum eisdem in) coria * curules * insi- A euni. 112 An lu in lianc ^ vitn « scenam nune
deniibus tu regix laudis orator, ingenii (10) gloriam,
facundiaeque meruisli : IU cum * in circo * dno-
rum medius consulum circumfusae muhiludinis ez-
spectationem, triumphali largitione saiiasti. Dedisti ^,
ut opinor, verba forlunx, dum le illa demulcet,duni
ie, ut delicias suas, Tovet. ^ Munus, quoJ nulli on-
quam privaio commodaverat , abstulisti. (5) Visne
jgiiur cum fortuna * calculum « ponere? * Nunc ^ (o
primum liventi oculo perstrinxit. Si numerum mo-
^dumque Ixtorum tristiumve consideres, adbuc te
felicem negare non possis. Quod si idcirco te fortu-
natum esse non existimas, quoniam qu» tunc iaeta
videbantur, abierunt ; non est quod te miserum poteSy
primum subilus, bospesque venisti? ullamne humanif
rebus inesse consiantiam reris, cum ipsum saepe bo-
niinem ' veloz bora dissolvat ? Nam etsi rara esl for-
tuitis manendi fides , ultimus tamen vitae dies mors
qnapdam fortunae est etiam s (5) manentis* Quid igi-
lur referre puias ? Tune illam moriendo deseras, an la
illa fugiendo?
113 METRUM ' m.
Arguventum. — Philosophia , ¥iltemantibu$ die ei
nocie; zephyro etautiro; tranquimiate et tempe^
itale marU, probat nihil genitum e$se conttan$.
Gum polo Pbcebus roseis quadrigis
Lucem spargere coeperit ,
Pallet albenteis hebelata vultus
quoniam, qux (10) nunc credunlui moesta, praeter-
INTERPRETATIO.
* Sellas^ supra qua$ in eurru insideren'. B ® Theatrum»
^ Fortunam tum tibi faventem taudavkti. t Brevissimum tempu$,
c Repetere ralione$ a fortuna, conipter avec ia for- > Conitanti$.
luiie. Vbi primum $ol rubeo eurru quadrijugo veciu$ iih
^ Jncipii te iniquo oculo intueri. coepit diffundere diem per cce/um, nocturna sidern ftf-
NOTiE.
lescens, luit palriciii$« et forle eliam consul : quA
dignitas raro ante annuin trigesimum conferebalur :
quamobrem populi eiiain suffragiis felx iiunc signi-
licatur.
* Curti/fs tnitdenftfrtis.JCnruIesvocanturnon solum
homines, qui jus babebant ponendae imaginis ; sed
eiiam sellae, supra quas illi in currn insiderent, qu<e
seilae propterea videiitur a onrru dictie cnrulet ; sicul
ab ebore caelalo vocanlur a1iqu:indo ebur : unde Ho-
rat. I. I Epist., ep. 6 :
Cailibet bic fasces dabli : eripietque curule,
Cui volet, iin(K>rtuDus ebnr.
Et Ovid. IV de Poni., el. 9 :
Signa quoqpe in sella ncssem formata curuli,
£t toiuin'Kumid» sculplile deniis opus.
* In circo,\ Circus Gr^ece xux^oc generaiim est
omiiis ambitus, g7ru*i, oi bis, circu us : unde Cicero
in Aral. :
Vidisii ma^num canJentem serpere circu'n
Lacteus hic nimio serpens candore nolaiur.
Ilic auiem circus est locus ovaius, in quo, aactore
Tarquinio prisco, Romani ludos faciebant : quam-
obrem ludi illi a loco dicii siini circen$e$» Usu vero
receptum erat, ut quicunque consul creatus fuisset,
hic profusis opibus e)usiiiodi ludos institueret : alio-
qni nec popnlo gratus nec ainplissimi magistratus
personam, ut par est, sustinere videbatur.
' Duorum medius comutum,] Nempe filiorum* Pri-
mtis apjid Romanos locus,inquilLip8ius,est medius ;
proximus, dexler. Intcr consulares vero non qui
^aepius, sed qiii prius fuerat consul, alteri praefere-
baiiir : qnare Boetius non solum ut pater, sed etiain
ut consul medius sedere debuiu
^ Munu$ quod nulli privato,] NuIIus enim, ellam
princeps, eo felii-itaiis pervenit, ut eodem anno duos
lilios, aeiate solita nonduin proveclos, consulum dig-
nitaiibus ornatos videret: quemadmodum vidit Boe-
lius. Vidit quidem Roma eodem anno, videlicei 595,
Oiybrium et Probinum, duos Probi fiiios, in consu-
latu coliegas : sed hi puerum exuerant : unde pos-
suinus exclamare cum Claudiano carm. i, v. 7^ -
Qois Deos ambobus ianti sii muneris auctor?
' Catculum ponere,] Calcnlus generaiim Inpillus
est : speciatim vero signum notissimum, qtio compu-
tuites utimur : binc Plinius Jun. I. ii Ep., epist. ii,
Jn condiiionibus^ inquit, deligendis ponendus e$i cai*
culuM : Juvenalis sat. 9 :
Ponaiur calculus, adsint
Cum labula pueri
Cum fortuna igitur calculum dicitur pcnere, qui facia
bonorum malorumque a fortuna acceptorum compa-
ratione, digitis, ariiculis, lapillis.aulquibuslibet allls
notis compulat, utrorum major sit summa.
* Nunc te p.imum liventi oculo per$trinxit,] fnnuil
Philosopbia , adversitatem prasseniem Boetii longa
minoreni esse praeieriia ejusdem prosperitate : quasi
dicat : foriuna a teneris antiis prospera, nunc advers^
esse inciplt, eaque non factis, sed ociilo tantum in-
p videnie, nec graviier quidem, sed porstringendo levi»
^ ler ; quin si quid intolerabile videatur, illtid cilius
evanescet : qiiare $i numerum modumque lostorum tri"
$tiumve con$idere$, adhuc le felicem negare non potiii,
^ VitcB $cenam.] Scena, Gr.-ecis otqqv^ , tiot^racii*
/utfT, priiiium fuit cnmera ex arborum in se cuban*
tium ramis ac frondibus sive natura sive arte com-
pusila, in qua vemo prseserlim lempore a pasioributf
caruiina diversis sonis cantabantur : unde Virgil. i
JEn,, V. 466.
Ilinc .'iiquc hinc vast» rupes, gemi^ique minantur
In coeluin scopuli : quorum sub veriice laie
ylilquora iuta sileni : ium sllv.sscena coruscis
Besuper, horreutique airuui nemus imminei utubra.
Deinde scena fuit occulius tbeatri locus, in quo ac«
iores sive aulaeis sive aliis quibusdam velis lecii latera
solebant : posiremo brevis sed iiiiegra theatri actio^
in oua saepius idein homo diversas personas, Iristes
modo, modo Ixtas agtt : qna ratione vita hominum
dici potest $cena : cum ip$um stepe hominem veiox
]| iiora dis$olvat^ et in viia liuinana la^tis succedant
tristia; ui in inundo, diei nox, zepbyro ansier,
tranquillitati tempestas succedit : qui d^c re sequiiur
carmen.
* Carmen constans duplici genere versuum alier-
norum, quorum prior Sapphuu$ ex coreo, spondeo,
daciyio , et duobus corcis : poslerior Glyconicus ex
spondeo saepius, ei duobusdaciyliscomponiiur.
i. Polo. J Polus, GraeceTroXoc, generatiin esi omnis
circuitus : n:im diciturdnro toO iroXtcvy quod esi i^r-
tere : speciatini vero esi coelura , quod coelum verla-
tur : quare immota axis exiremitas , non ni^i x«r*
wTifpadtv ab asironomis vocari potuit poius.
i. Phcebu$, ] Sol : de Pboebo I. i, met..3, v. 9. Sic
liucretius lib. v :
Dum rosea face sol inferrct lumina ccelo.
i. Ho$ei$ quadrigi$, 1 Sol a poetis fliigitur curm
575
At^. MANL. SEV. BOLTH
67«
10
Flammis stella prementibus :
114 ^um nemus flatu lephyri lepentis
Vernis inrubuit rosis,
Spiret insanum nebulosus auster,
Jam spinis abeat decus :
Saepe tranquillo radiat serenc
Immotis mare fluctibus ;
115 ^P^ ferventeis aquilo procelias
Verso con ilal apquore.
Rara si constat sua iornia mundo,
Si tanlas variat \ices»
15 Crede fortunis hominum cadncis,
Bonis crede fugacibus.
Constat , aeterna posituinque lege esi
Ut coDStet genitum iiiliil.
INrERPRETATIO
iuia ignibus imtantibm solis, contracto candore , pal'
lent : Ubi silvaipiriiu zepliyri placide calt^niii purpU'
ravit rosi$ vern<e lempe>t:ilis ; si auster caliginoiut flel
petulanter^ statim ornameittmn a rosariis recedat^ ne-
cesse esi. Non raro pelagns qniescenlibus undis tplen-
det serenitate irauquilla ; nec raro aquilo exdtal tem-
pestates vehementet. turbato mari, Si ergo in univers»
terrarum orbe endem forma est infrfquens, si iiMindus
mnlat tantas viciuitudines^ ilo nuiic, confide diviiiis
fragilibus mort ilium ; conjide boni$ fluxis, Statulum
est^ et sempitemo Dei decreto stabiliium^ ut nihii, quod
getiitum fuerit, constanler perseveret.
WTJE,
vehi quadrijiigo , sive qiiem rapiant quatuor equi :
nempe Pyrois, Eous, iOihon et PhlcKon , quibiis ig-
nis, lui, ardorel flamma, qoatuor prwcipua solis ef-
fecia ; nec non eliam quatuor pru;cipuae diei hor.e
significenlur. Ovidius ii Melam., v. 153 :
loterca volucres Pyroeis, Kous, ei i£ihon
Solis eqiii, qu.>riiisiu6 Phlegon liiunilibns aiiras
Flammiresis implent, pedilmsque repagula iiulsaut.
Sol autem orien-i niajori luniine stio diciiur hinc
diem spargere, inde vero sicli:i8 minores, quac per
noctem regnabant, fugare : propiere:i sol niinc per-
hibetur lucem spargere ; et stelia secundum albentes
SQOS vuttus hebetaia jtrementibus solis ipsius flammis
paiiire: qiiac est vicissiiudo noctis et diei; de qiia
blc primum agitur.
5. Zephgri,] Secunda vicissitudo , de qua hicagi-
tur, est veniorum, zephyri nimirum et aiisiri , quo-
lum hlc illum ita excipit, ut quod prioris flatu oriiur,
hoc spiraiite posteriore iiitereat.
Zephyrus ergo est ventus flans ah occasu xquino-
ciiaii : unde lenis est ettepeas, lerrasque prnpte-
rea dicitur fecundare : liiuc Graicis dicitur i;ifvpog
quasi (on^opo; vilnm ferens ; Laiinis verofavouius,
quasi genitalis mundi spiritus, a fovend», inqiiit Pii-
niiis 1. XVI, c. 25. Virgil. ii Georg., v. 330 :
Parluiit almusager zepliyrique lepeotibas auris
Laxani arva siuus.
Propterea nemus niinc dicitur vernis rosis irrubuisse^
flatu tephgri tepentis,
Ausier vtTO esi ventus a meridie flans : unde qui-
bnft popiilis mare est ad meridiem, his an&tiT voca-
Uir iransmarinus . Hic autem ventus et liumidiis ct
ealidus bahelur. \^ llumidus habetur, qiiod l.uino-
reSy qaos septentrio disjicit, colligat : Sic Virgilio
Aiiiii|i/iia; lloralio tidu< ; Ovidio aquaticus; Cliiidiaiio
madidus; S. Augustino pineerna piuviarum^ei Boetio
fK^iiioatfs est. 2*> Calidus liabetur, qiiod a meridie
flet. Sive auiem liuinore suo , sive calore, sive liiro-
que ventiis hic animalibus. plantis, praeserlimque
floribus dicitur nocere: uude Virgil.i Georg., v. 444:
Arboribusque salisque nolus pecorique sinister.
EtEcl. II, V. 38 :
Ebeu quid voloi misero mihi; floribos austrum
Perditus et liquidis immisi foniibus apros.
Prgesertim vcro rosis auster noxius : hinc Staiius iii,
sylv. 3 :
Put>eDlesqae ros» prlmos moriunlor ad anstros.
Propierea auster hic dicitur spirare insanum , hoc
est, insano niodo ; et hoc eodem venlo spimnte per-
hibeiur decus abirespinis : hocest rosa interire : ro-
sa enim , floruin regiiia , spinarum ut progenies sic
decus est : i|uamobrem Antoniiis ll:illx*us nostrn
universitali j Morin^in.c quondain decus ,n carmiue de
rosa cecinit, ut sotebai, elegaiiiUsiiiie :
B Ortus t^mnn ipsi mpmento
0 rosa piilcbra tui : informis le spiiia creavit.
9. Setpe tranquWo, ] Tertia v.cissitudo, qoafi hic
addiicitur in exemplum, est tranquilliiatis tempeslas
tisque maris. Primumquidem tranqu llitaS m^ris de-
scribitur. 1* serenilate tranquitla sive iranquillitaie
serena (tranquiitum enim ei serenum grammaticis
8<int noinina substaniiva) quod mare tranquillura sit
ventorum expers ; 2<» immotis fluaibus : quud absen-
tibus venils mare solito duntax:>t motu acium non
turbetur ; 3** radiis, quos mare tranquillum remitiat:
mare enim pro diverso modo, quo radios praesertim
solares remiuit , unnc luminis, nunc eoloris et qui-
dem varii videtnr particepS : unde Tullius Acad.,
Jfare, iuquit,i7/tid quod nunc favonionascentef purpu^
reum ifidetur^ nobismetipsis^agruleum videbatur^ mane
flavum , quodque nunc , quia a soie coilucet , aibescif^
et vibrat, dissimiieque est proximo H continenti, Lu^
nien igitur incurrens in fluctus tranquitlos sivequie-
G tos, ab biseo fere modo, quoa speculo remiiiitur :
quare sicut spcculum, ita aqua placid.i potest et ocu-
los perstringere et adversis oribus ori referre pra
diversa raiinne, qoa lumen Hia corporibus remissuin
octf los afiicit : bieautem non agitur nisi de radi.ttione :
qnippe qu9^ longius qnam alter eflectus s^ieculi dtf«
fuiidi potesu Ita describitur tranquilliias maris.
ii. Saspe ferventeis,] Deindc ejusdem niaris tem-
pastas versatur iii vehementi motu, qiio mare a ven-
tis, praBsertim ab aquilonc, cieiur. Aqnilo autem, Gr.fs
cis boreas, venlus est abortu a*stivo spirans. Hie
ventus vehemcntior est : fo^te quod eodcm qiio aer
ab ortii in occasum ferri solet , motu feratur : hinc,
aiiciore Festo, Aquilo vocatur, quod instar aquiice ve^
hementissimo voiaiu feretur : biiic judice S. Augusli-
no, terrarum scopa est, Notari poiest haec anticiiesis
marins tranquillitatis et fempestatis : iteraia enira
hac voce, saspe aquiio opponitur tranquiilo ; ferventes
proceiia!, sereno; versum wquor ^ immoiis fluctibus,
|\ i3. Constat mundo. 1 Sic Piinius Jun., t.0Rslaf ma-
gistfotibus reverentia, Et Virgil. i£n. v, v. 748 :
« Uoae nunc aoimo seoieniia oonstet
15. Crcde foriunis. ] Faceta et eiegans dissiroulan»
tia, qiiam Grxci itpwiiKv vi>c.int, qua Philosopbiay
aliud quam senliai dicens , eo magis de bonis cadii«
cis delrahit« qiio inagis eisdem videtur tribuere lldei
Sic Seneca in Medea v. 2il :
Conflde regnis. cum levia magnas opes
Huc (erat ei illuc casus.
i7. Constat, csterna positumque lege est, ] Lex esi
voluntas principis honesia imperantis el prohibentii
contraria : quamobrem quot voluntatum principum,
tot leguiii genera esse possunt. Duplex aiiiem esl
ejusmodi voluntas, divina scilicet, et humaua ; quare
etiam duplcx est lex, nimimm divina, et humaua*
De humaiia hic non agitur» At lex divina pro triplici
B77
OK CONSOLATIONE rHlLOSOPIIIiE LIB. M 078
117 PROSA IV. A opmionis sapplicium luis, U\ rebus jare ImpuUre non
ARGUMEifTUM. — Phiiosophia rurtus proposilit socero^
uxore , libiris ; animo quoijue, quorwn Boetiui »eit
eompoi, probat eumdem [elieem magi$ quam tnfe/t-
cem es$e habendum.
Tum ego *, vera, inqiiam, commcmoras o ' yirtu-
lum omnium nutrii, nec* infitiari possum prosperi-
latis meae velocissimum cursum. Sed lioc cst quod
* b recolentem veliementius « coquit. Nam in omni
adversitate fortuiiae infelicissimum 118 ^ Rcnus est
inforlanii, fuisse felicem. Sed quod tu, inquit', ' falsas
possis. Nam si te Iioc * inane nomen foriuit» felici-
tatis movet , quam plurimis maximlsque abundes,
mecum reputes licet. Igitur sl quod * in omni for-
tunae (3) tuae censu pretiosi^simum po^sidebas, id
tibi divinitus illaesum adhac, inviolataroque servator,
^ polerisne meliora qaxque retinens, de infortunio
jure ' taussari ? Atqui viget incolumis, illud prelio-
sissimum generis humani decus, ■ Symmachus socer,
et, quod vitae pretio « non segnis rmeres, vir toius
ex sapientia virtutibusque factus, ^* (10) suarum ae-
* Boetius.
I> Memorem,
« Alfligil.
^ PUilosophia.
INTERPRETATIO.
• Intrr omnia fortuna* tua; bona,
f Accu»are ealamilaiem.
K Lubem.
B ^ ^ihil injuriarum $ibi limens-
modo, qno consiJerari potest, iriplicis rursu<t;est
generis, videlicet xterna, naturaiis, qnacque vnlgo
vocatur post<tra. Lex xterna, est divina volnnlas,
quatenus haec non secus ac Deus, cujns est, ex omni
ciernitate (uit : de hac \e%e locutus Cicero ii de Le-
gibiis : Nanc mdeo^ inqiiii, sapientissimorum fuisse
sententiam^ legem neque hominum ingeniis excogitatam,
nec seilum aliquod esse populorum^ sed cBlernum quod-
dam^ quod universum mundum regeret, imperandi pro-
h^bendique sapientia. HQ Lex naturalis, esteKlcni
divina voluntas, quatenus, insita alqne innata specii*,
hominibus innotescit : de hac loi|niiur idem Tulliiis
ide Leg. Lex, inquil, est ratioinsila in nalnra, qum
jubet ea quas facietida , prohibetque contraria. Lex quus
yulgo dicitur positiva est eadem Dei vohintis, qna-
tenus hnec siKno manifestata innoiescit : s*'d hasc
Christianis alia cst vetus, alia nova.Cnin igitnr niiiil
fiai, nisi tlla Dei aeterni voluntale, nihil eiiain fii,
nisi aeterna lege. Sed apud philo^ophos eornin quae
finni qiiaedam dicuniur crearit qu.rdam generari.
Creauturen, qoorum nulki esi, nisi evlerior caiisa;
nimirum res. Generantur vero ea quoruin pr.xler ex-
leriorem causam, qnxdam estmaieria ; neinpe modi.
Res perseveranl , sed modi routanlnr : ieterna posi*
lumque ieqe est , ut constet qenitum niliil. U de Se-
neca in liercule OEtaeo, v. 1099:
Quod natum est poierit roori.
* Virtutum ommum iiiflrix.] Philosophia : ciim enim
pliiloso|ihia sit cognilio cl.ira distinciai|ue eoruin,
qu.vad opliinam vita! moruinqiie raiioneni pertinenl,
cumque eviJentia sit veri et ccrti jndicii n »»0» ,
propierea eaitem philitsophia insi:«r prudeiilissiiDae
inairis ad beiie judi&indiim primo, deinde m\ honesle
vivendum aiidit(»res «lumnos indiicit. Hinc, jiidice
Tullio, pliilosnpliia est nmter omnium benffnclorum
et benedictorum ; est cultura animi^ quas extrahil vitia
I radicitus : viriutis conlinet et officii el bene vivendi dis-
ciptinam.
* Infitiari.] Vel ul alii malunt, in/irtari, prodiversa
nimirum iioniinis iiiterpreiatione,ideiii csi«|Uod negare.
Inficior eniin oriinr ab in et facio^ qmisi fecisse iie-
gein : lumque scriliendum per c inficior; aut potiiis
forilur ab in el fateor^ quasi non faieor : Lniini enlm
,dixerunt aliquando, infiteor^ sicut eliam hodie di-
; cunt , confiteor : tuncque scribendum per t infitior :
roallem hoc uUimnm.
' liecolentem vehementius coquii.] Memorem magit
Mffligit : recolere enim dicitur a eolere : colere aiilem
proprie est drare : sed quod lerra arando versetur,
facliim est, ut verbum illnd translaium fucrit ad
significandam eam, qna mens nosira velnti comroo-
vetnr, cogilaiionem : jiinc cultus pareninin, qui in
cogiiatione prxsertim versatur : hos quippe ex eo
dicimur colere, quod eosdein meiite prcserlim vcne-
rvinur : bioc eii^m recolere idem cst, quod itera'ja
meditaiinne cogitare, in memoriam revocare, reml-
iiisci. Exempla pas^im occurrunl. Coquere vero idem
qnod angere sise etiam co^ere: similitudo siimitur a
corporibus; quod qnemadmodum corpora, quas co-
quunlur coguntnrve, partibus ad sese invicein acce-
deniibus, magis comprimi adeoque ad minores loci
anguslias redigi soleani, ita inens irisli sua cogiia-
tione iia coiisiringt videtur, ui cxteris rebus cogi-
tandis minus apta, ulierius diffundi nequeat cogi»
lando.
^ Cenus infortunii fuisse feiicem.] Non qiiidem re
(quod enim prxMeriit, id noii ehi ampliu^, ade(»qUp«
ceu nibilnin, te non pntest reipi^ afflij^ere), sed co-
gitalione : sicni enim nietnoria m klorum pr.Tteritorum
recreamur : Hasc oiim meminisse juvabit, Virg., qiiod
hac de quadam nostra potestate, industria aut qua-
dam alia bona qualitate admonemur : sic bonoruni
praeieriiorum memoria affligimur, qiiod hac nostras
G infirmiiaiis convincamur : quemadmodum enim placet
poiuisse , sic displicet homini gloriae avido non
posse.
' Faisce opinionis suppHcium.] E&t qnidem suppli-
cium sive poena memis, memoria praeierilae ))rospe-
ritatis : siquidem, ul ilicunn e>t, nwM hac memorla
afnigitur : sed suppiiciuni illnd falsae opi ionis est :
cum ex hoc oriaiur, quod mens praecipitaiinnc ei
praejudicio acu falso judicaverit praeieritam illam
prosperitatem conslaniia alicujus l»oni rationeni
obtiiicre. Quamobrem id supplicinm relfus jure im»
putare non poisis : nemo quippe errat nisi volens.
* Inane nomen fortuita felicitatis.] Cnm mt* tus aroil-
tend:c ejiis, qu n inconstaiis foret, feliciiatis fit vera
iniseria, idcirco niilla reipsa est felicitas, nisi eoii-
sians : quod igitiir fortuit:i felicitas instar fortuna*, a
qu.i orirt dicitnr, sit inconsians, propterea h-AC iiibil
habei feiicitatii iiisi inane nomen*
^ Poterisne melioru retinens de infortunio jure eaui'
D sari.] Sed csio, iiiquit Pliilosophia , qn:e fortuita, sK
vera felicitas : cnm maximam parteni bonoruni, qu:e
fortunae accepta referri debere arhiiraris, reiineaa,
felix poiius qiiam i felix de infortunio jure non poiet
caussari. Causstri^ vel ut nunc a i lurihus acribitur,
causari, proprie nihil csi aliud quam c-insam alicujm
eflTecii qutrere aut aflcrre : Sic Virgil. eclog. 9,
V. 50 :
Caussando nosiros in longum ducis amore^.
Quare Boeiius, qui bactenus de adversa fortuna con
questns, ab ea viiletiir lanlae inconstanli.e causaa
qn;csivi>se, non male nunc dicilur caussari : quamvis
iinmerito caussetur : ut jam PliilogMpliia dpmonstra-
bil, ennmerando liona tneliora, quae BMelio super-
snni, nempe socerum, uxoretn, liberos, ipsum quo-
qne anirnum.
' Symmachus soeer.] I. Philosophia commendat
Symroachum soc .*rum Boetii. Plures fuerunt Symma-
77J AN. MANL. SEV. BOETIl 780
ciirus.iui* ingemiivcit injurijs. \\^ > Vivit uxor A fortuna, 1203 f>^ ^i^i nimium valida ^ tempeftUs
incubuit, quando tenaces h i rent ancorx, quae nec
ingenio modeita,pQdicUi3( pudore praeccllens, et,
ut omnes cjus dnfes brevitcr includam, ^ pairi sinii-
lis. Vivit, iiiqiiain, tibique lanlura, vitae hujus exosa,
spiriium servat» quoque uno felicitalem minui tuam,
vel ipsa concesserim, tui desiderio lacrymis ac dolore
(5) tabescit. * Quid dicam liberos « consuiares, quo«
ruro jam, ut in id ORtatis pueris, vel^^ paterni, vd
* aviti tpeciinen elucet ingenii ? * Cum igitur praeci-
piia sit mortalibus vitae cura retinendae, o te si tua
bona cognoscas, felicem, cui suppeiunt eiiam nunc
quae yiia nemo dubitat esse cariora? Quare sicca jam
praesentis solamcn, iiec rituri speiii teniporis abesse
patiantur. Et hxreant, inquam s, precor ; illis naroque
manentibus, utrumque res se habeant, ^ enatabirous.
Sed ' qu:inuiin decus (5) ornamenlis nostris deces-
serit, vides. Et illa, ' promovimus, inquit ^, aliquan-
tuin i , ^ 81 le nondum totius luae sortis pigei. Sed
* deticias ^ tuas ferre non possum, qui abe^se ali-
quid tu» beatitudini tam lucluosus atque aniius
conqucraris. Quis est eiiim tam i compositx felici-
lacryroas. Nondum est (10) ad unum omnes ' exosa 6 tatis, ut non alioua ex parie cum status ^ui qualitaid
INTERPRETATIO.
• Ru$ticiana.
^ Symmacho,
« Qui jam con$uUs fuerunt.
^ Boetii.
* Symmaehi.
' Ancoras.
s
h
i
Fgo Boeiins.
Evademus,
Philusophia.
J Aliquem fecimus progressum.
^ MoUiiiem tui aninu.
* Perfectce,
NOTiE
chi, quorum st(>mma, si placet , legere poteris apnd
Jacob. Sirmondum ad vii Lb. epist. Ennhdii. Hic
9Utem agitur de Symmacho qui consul fuit sine col-
lega sub Odoacre anno Chrisii 485, quique a Theo-
derico rege inier alios delectiis est judcx in causa
Basilii et Praetextati, qui iiiagicarum artium accnsa-
baniur : ui refert Cassiodor. I. iv, Var., ep. 22. Hujus
eniro Symmachi duse fuemnt filiae, neinpe Galla, de
qna praeter Fulgeniium loquitur Gregor. Magnus iv,
dial. 15, et Rusticiana Boeiii uxor, ex qua alter Sym-
roachus natiis esl, Boetii parentis collega in consu-
latu, et prnDdicii Symro:ichi nepos. Neque vero prae-
stantissimus ille vir suarum injuriarum securus ita
erat, tit videhalur Boetio propicr eam, ((ua apud
Theodericuro valere videbaiur, gratiam et auctori-
tatero ; inconstans eniiii illc rex impiis (lelatorom
criminationibuB incilalus, Symniachuin soceriim nna
curo Boeiio genero occidi jussit, auctore Procopio
1. 1, de Bello Goth.
* Vivit uxor,] II. Philosopiiia laudat uxorem Boetil,
eam seilicet, quae vocnb;itur Rusticiana, Symmachi
filia. DnaB qiiippo rueriint allernis Boetii uxores :
priroa Fesii lilia, dicta Elp s; inulier doctissima, quae
alisque liberis decessit : aliera filia Symmachi , vo-
cata Rnsliciana; ingenio modesta, pudicitice pudore
frwfdlens^ uno verbo palri Symmacho similis,
* Quid dicam liberos,] 111. Philosophia celebrat
liberos Boetii, memor cuni digniiatis, ttim eiiam
Ingenii , quo iiraediii fuerunt. Meminit quidem digni-
latis qiia insirucii fuere; nimirum cousulatus * nain
consularis apud Laiinos diciiur vir qui aliquando
consul fuit : lios autem Boetii liberos niinc Pliiloso-
pliia voeat consulares, Meminit etiam ingenii, qiiod
in his etiaro puoris, tanlum erat, ut in his vel paterni
vldelicet ipsius Boetii, vel aviii nimimro Symroachi
speeimen eluceret ingenii. Quod deroutn dicitur, in id
maiis pueris, modus est loquendi Tullio etiain rami-
liaris :ila viximus^ inquit 1. vi Epist., ep. 20, et id
eetaiis jam sumus^ ui omnia quas non nosira eulpa
nobis accidani^ foniter ferre debeamus,
^Cum igitw\ etc.J Ex pra-dictis Philosophia con-
cludlt Boetium adhuc esse felicem; quasi dical:cui-
cunque suppetunt ea qune vita nemo.dnbitat esse
cariora, il!e felix haberi potest : felix eniin qui
siiromo fruiiur bono ; quale esse videtur illud quod
est ipsa vita carius : si quidem vitne retinendae, ut
pote praestantissimo bono pruscipua est inortalibus
curai. Alqui tibi Boetio suppetunt ea quae vita nenio
dubitat esse cariora; socer videlicei, uior et libcri
oroni virtutum genere praestantissimi. Crediderlm
haec verha, o te si tua bona cognoscas^ non fuis^o
dicta virie meinoria istorum Virgilii, ii >£iieid..
V. 458 :
0 roriiinatos nimiam, sua si bona norint,
Agricolas I
^ 7«mpei/as.| Allegoria ipsi Ciceroni usitatissima:
ubi noroinata tempenau intelligi debei fortunae sas-
vientis impeius, qiiod utroque bomines videantiir
obrui : nominatis ancoris ienaeibus , familiares con^
stantissimi, quod utrisque et pngeentis sotamen , et
C futuri spes temporis adesse poesit, Quaroobrem sicut,
manentibiis ancoris, nauiis reroanet spes enaiandi;
sic, remanentibus praedictis familiaribus, Boeiius
meliorem sperare potesi fortunam.
' i2itanfuin deeus ornamentis nostris deeesserit.]
Amissis videlicet opibus dignitatibusque nostris.
' Promovimus aliquanium.] Ali luem in lui conso-
tationeproiectumfecimus,inquit|PhiIosophia : promo*
vere eniin aliquando idem quod proficere : ut apud
Terent. in Hecyr., abibo hinc; prcesens quando pro"
maveo parum,
" Si te nondum totius luce sortis piget.] Si nondum
te omnino infelicero putas : dilTerunt pudet et piget;
quod prius turpiiudinem, posterius noxam rei videa*
tur potius significare : unde Cicero pro Doro., me non
solum piget stuliitUe mece^ sed eiiam pudet.
* DeliciaM,] lloc est, ant})ii moUitiem. Deliciae enini
ab co videutur diciac, quod animus his alliciatur, di-
j) cuiitur eiiim ab de et iacio, traho : inde tactat^ iHe-
eiat, delectat, obleclat, allicit, illicit.elicit, Sic Lucrei.
lib. v:
Qu9 lacere in fraudem possent vinctosque tenerent
Unde forie nostriim Gallicum lacer^ un lacet. Ilinc
quod aniiiius qualibet periurbatione, sed amore prae-
sertim et voiuptaie alliciaXur, propterea quaclibet
perturbntio, sed umor praeserlim ei voluptas deliciae
vocantur : quo fit ut deliciae modo in bonam , modo
in roalam partem accipiantur : sicut ergo moUiiies
corporis iii hoc versatur, quod illud facile possit iii
quemcunque locuin versari ; sic delicatus dicitur illo
animus.qui contrariae alfectioni obiioxius undique
potest facile flecti : qualis Philosophiiu videiur B e-
tius, utpote qiii abesse aliquid suce beatitudini tam
luctuosus attfue anxius conaneratur.
C3^i DE CONSOLATIONE riULOSOlMIIiE Lln. 11. ORl
* • rheiiir? • *> Aiixia (10) enim res esl hnmanoriini A felix, orbus libcri^, alleno ' censum nnirii licrcili.
122 ^ Alius prole lxtaiiis,filii, niiscTe s deliclismae-
stus ilUcrymaL lilcirco nemo facilecum foriunae sua
condilio bonoruin, et qux vel nnnquam tota prove-
nial, vel nunqiiam perpeiua suhsistat. 121 ' ^ ''"i^
censua exuberal, sed est piidori degener sanguis.
^ <* llunc n(ibilit:>s notiim facit, sed aiigustia rei
familiaris inclusus, esse lualiet igMOiiis. ' llle * ulro-
que circuiiifluus, viiaui csulibeiu dcAet. * lile nnptiis
condiiione concordat iiiest enim singulis, qiiod inex-
pcrtus ignoret.experius exborreat : Adde qiiod r^licis-
siml cujusque delicatissimus sensus est , et, nisi ' nd
INTERPRETATIO.
• DhcefiUt,
* Acerha.
c Lnus opibut abundatf ied eum pudet suie ignobi'
lUaiis.
^ A'ieT nnb\h% est^, xra paupertate premitur,
" Tertiu$ ei dive$ ei nobil i u conjuge carcve dciet,
f 0)»csi pa.ui.
K Vttiis,
NOTiC.
* Hixetur.] Disceptet. Rixa, lis est sivc contentio
inter duos plurcsve homines, quoruiu alier repeiit _ _
qiiod alier reddere renuil : quare nisi lux divina af- B expers vocatur c(Blehs : forie qoia coRlesli similis.
im cenere perpeinse sunt • lUe nuptiis felix.] Qiiarlum exemplnm esi de en
hoc se putant infelices , qliod vitam ducant conjugi?
eipertem : vitam ctElibem deflent : viia enim con/Ugi'
(ulgeat, in omni hominum genere perpetnx
rixse : qiiod homo ei s!atus ejus ceu qusedam partes
ita oppoiiantiir, ut ille homo quxdam videatur a suo
staiQ re()eiere, qu.n status hic renuit reddere : neroo
hic ex omni parie beatus.
** Anxia res e$t humMHornm eondiiio bonorum,]
Aniium dicitur illud quod soHicitudine moesta pre-
mit : anxiuin enim dicilur ab ango : hoc a Graeco
Kyxu sulfoco , conttringo^ primum quidem fauces «
dcinde mentem : binc angustu$ et anguttia^ cum quis
laniis difficultatibus premilur, ut quo se vertere de-
beat, ignoret. Atqui liumanoruro conditio boDorum
SMHrcitudine moesta animum premil : quod euim hu-
mana hxc conditio aul nunquam absoluta fiierit, aut
nniiquam perennis, semper locum relinquit aut ap-
petend» absenlium bonoriim adeptionis, aui timeodse
pr.'E8entiiim jaclurae : undc animi anxictas : ut pluri-
bus eiemplis deince(>s confirmabit Philosophia.
qui uxore felii est : quod pra^dictis nuptvs opiime
signilicalur : quamvis enim nuptice non sint sino
Qtroque conjuge* melius tamen nupiice dicuutur dti
uioreqiiaui de marito : quod cnm illa sponsa dedu-
ceretur ad marituro, facit^m flameo nuberet sive ve-
laret : hinc nirp'a, connubium, etc. Magna porro
felicitas mariti, ciijus est optima uxor : donum coe-
lesie est. Proverb. xix : Doirus et divitia! dantur a
parentibui^ a Domino autem proprie uxor prudent. A t
felicita.s hxc sxpius firbitate turbatur : orbni liberi§,
alieno cemum nutrit heredi : Seiieca in Hippotyio,
v. 1248:
0 iriste fractis orbllas anuis malom !
Heres ab hero dictus, ouasi is sit bonorum dominus.
apud jurisperitos duplicis est (teneiis : nenipe sous
et exieruus. Stit heredes, ut dicitur Instu. I. ii, til.
1 9, § X, ideo appellanlur qma dometiici heredes sunt
•'/"»?/«'»«!?« exubfrat.] Primum exciiiplum est q ^, ^i\jq quoque patre quodammodo domini exitiimantur^
de divitibusy iis scilicet, qnihus, quod hi opibus
abundent, census dicitor exuberare. Census eiiiiu a
censendo dictus opes siguificat : uude Claudian.
cariD. 17, V. 251 :
AdJictoque bominum cumulent araria censu
Exuberare aiitem abundare (St,quasi extra ubera
proflutTc. Sic Yirgil. i Georg., v. 191 :
Alsi luxuria fulioruni exuberat umbrae.
EtGeorg. ii, v. 516:
Nec requie^ quin aut pomis exuberet annns,
Aui felu pecorum.
Aiqui ejusmodi divites lii hoc sibi videniur infelices,
quod quibiis sanguiite coiijiincii sunt, hi nobiles non
Bunt : sed est pudori degener sangtris.
^ Uunc nobilitas notum facit.] Secundum exem-
plura est de noliilibus viris : liic ^uiem Philosophia
videtur vim facere in vcrho, dum dicit, nobHkas no-
lum facit ; nobilis enim a No/tim, siciit a mofiim mobi
veluti fHius, filia^ nepos^ neptitve ex filio^ et dcincepe
cwieri liberi^ Extraiiei vero, qui hic vocauiiir oUeiii
ht^redes dicuntur cceteri^ ail Viunius, qui non suntsui
et domestici. At quanlum homo se siiosque amauft
suis heredibus Ixtatur, tantumdem de extraneis sive
alienis afflictatur. Ecclesiastne iv : Consideranh reperi
f/ aliam vanitatem sub sole, Unus est et secundum non
habet, non /!/ifiiii, non fratrem, et tamen laborare non
cessat, nec sntiantur oculi ejus divitiii, nec reeogitat
dicens : cui laboro et fraudo animam meam bonis : t«
hoc quoque vanilas est et afflictio pessima.
^ Alius prole lcetatus. J Quintiim exemplum est de
eo qui prole nata laBiatur. Quo<l hoiuo ad Dei ima*
ginem condilus aeternitaiem nppelat, quodque hauc
in terris assequi non valeat, liinc lil ut parcns uierque
orta prole, veluti magna sui parte sibi olim succes-
sura laetetur : Joan. xvi.: Mulier nonmeminit pressurm
propter gaudiumf quia natus est homo in mundum. At
quanla Isciiiia parenies perfunduntur uaiis lilieris
/iidicitur. ut uol>ilissit,quasi nominisclaritatenolus. ^ iisdemque virtutem cotentibus, tanta iidem afficiun-
Atiui et bis uubilibus sua es^e potest paupertas
Biippliciiim : angusiia rei familiaris titr/usuj, esse mal-
let unbilis quidaiu ignotus : optime auiein paupertas
vocatur angustia rei famitiaris : Nam sicut dives suis
Silatiis, agris, vitibiis, nummis^ arnientis homini-
iisqiie sulNlitis, quihns veluti circiimfunditur, eo
auctoritatis poiestaisqtie videtur dilataius nt se
facile credat ineipugnabilem, juxta illud Proverb.
viii : Substantia divitis urbs roboris ejus ; sic paiiper
siia taberna, agello, viiicula, et pueronim sarcina
▼eluti obrutus coangiistatur : hinc Horaiius carm.
1. III, od. 2, pauperiem vncal angustam :
Anguslam, amici, paupericm (aii
Kobuslus aeri uiiliiia puer
Coodiscat.
' lUe utroque circttmfluus.] Tertium exemplum cst
de iis qni p.iriter divites siiiii ct iiobilcs ; sed qui in
Patrol. LXIII.
tur tristitia, si hos liheros viderint' viiiis indulgere :.
parens fHH fiUceve delieiis moesius illarrymat : ut nuiic
dcitur: Provrrh. iiFiUus sapiens lanificat patrem :
filius vero stulius moestitia est matris suce. Niuiirum
quod liberl videantur sanior perenniorqiie pal*entuni
pars, lios parentes optant semetipsis meliores^
' Ad nttlum.] Ad voluntatem. Nutas a nuendo sivc
movendo dictus proprie motum corporis 8'gnificat :
sic movendo c:tput ociilosve dicimur annuere ei aK
nuere vel renuere. Quoniam vcro ille cnrporis nostri
miitiis nostram voluutatem consuevit indicarc; hino
fjctum est. ut, signo pro re significata accepio, nutiis
non modo humanam, sed divinam quoque volu< ta-
tem sigitificavent : ex qiio eliain numen ipsam I>ei
voluntatem notat, ut apud Virg. xi Asn.^ y. 35(i:
Numine divum
lo nammas ct In aruia fcror.
22
%f(i
^ nirtain tuncHi (^) * fiuppelant,
<versii;iiis insoleHS, minimis quibusqiie prosier«
iiiuir, ^ adeo perexigua sunt, qiiae fortunaiissimis
beatiludinis summam detrahunt. 123^ 'Quam
NMiltos esse ^ conjectas , qui sese « cgbIo proximos
arbitrentur, si de fortunae tnae reliquiis pars eis mi-
niina coniingat? Hic ipse locus, quem lu exsiliuin
vm^as, incolentibus patria est. Adeo niliil est mise*
riim, nisi cam pu(^! ' : contruriue^ beata s sors
omnis est xquanimiiate (5) lo!eranli$. Quis est ilie
tam felix, qui cum * ^ dederit impatieiitiae mauus,
AN. MANL. SEV. BOETII ' C8i
* ^ omnis ad-'A ' statutii suuni mutare non optctt ^ Qu^m mtiltisMna*
ritudinibiis humansc reliciialis dulccJo r(*spersa est !
qux 61 etiam Trueiiti jncunda e.sse videatur, t«men,
quo minus, cutn vclit, abeat, reiineri non possit.
124 * Liquet igitur qnam sit mortalium reruin
niisera beatitudo, qusenec apud xqu.iiiimos perpeiua
perdurar, necanxios tota deleciat. * Quid igitar, o
mortalcs, extra petitis intra ^ vos posiiam felicitaiem?
Brror vos inscitiaque confiindii. Oslendani breviter
libi i suminae carilinein felicilalis. (5) ^® Esine aliquid
tibr ^ le ipso pretiosius? ^^ NiliiU inquies. '* Igitur si
* Ad arbitrhnn omwvadiint.
^ NuUi adver$itaii assuetus.
* Vtque adeo parva,
* Non dubitat,
* Beatos.
f Ali(|uid in eo esse iniseriu;.
INTERPRETATIO.
B
^ Feiix qua^libet eouditio, si eequo animo feratur^
*» Putaverit impatibilem,
* Vestram mentem,
j 0 Hoeii.
^ Tita menie.
NOTit:
cuin ainaro conjunctum : qiiamobrem de quncunqiin
corporis voliipt.iie dici potesi qaod Lucreiius de
amore disiit I. iv :
ETtmia vestc, et victu, convivi.i, ludi.
•Focula crcbni,an4iipnta, cnronnp,serta parantnr :
Neqnidqaam : quoniflm medlo de foole leporum
^ Siirgil amari aliqiiid, quod iu ipsis floribus angal.
Quin ipsa etiam liulccdo in hocamnra,quod invitn
ipso bomine, qni illa affici videtur, tibeai irrevoca-
l)ilis; nec retineri possit ad nuluin, 7110 minus abeat :
ut bic dicitur.
* Liquet igitur^ etc;] Philosopliia ex prxdictis
^^^^^ exemphs concludit, quod probaodum susceperat a
Atqiie hio, iil niino additur. minimis qnibusqueyro' .^ iiota'l8, felicitaiem homlnum pracsentem nec adt*o
«/«rni/Mfa^lversiialibus; (\noi\ mens ejus his motihu^C absoluiam esse, ul non anxios tota deteciet, hcc adeo
• perenoem, ut Bpudaquanimos petpetua perdurei, Jnm
ipsa Philosopbia ad id, undc digressa R^at, reversa
ipsum Boetii animuin considerabit.
>,* Quid igtftir , etc.] IV. Pbilosophii commendal
aniinuin Boclii, aiiquu primuni tnor/a^?f frustra eitra
-se petere^ ul iii amicis , uxore, liberis, uno verbo in
corpore qnain hah> nt iiiira le, videlicei iu nienie ,
positam felicitatem : deitule addit eosdem mortalea
trrore inscitiaque confundi : qtiod iilmimm cxlra se
quvranl, quam intra sc habent, felicitalem :ubi no-
landum errorein et insciiiain difTerre cum in aliis,
tum in lioc qttol error oinnis ab inscitia oriatur, iia
ut possii esse inscitia sine eirore^sed non error sine
inscitia : poslea promittit se osiensuram Boeiio sum-
roae cardinem felicitatis; dive id in quopraecipne ver-
seiur summa felicitas : qui*d enim cardo sit, in qno
jantia veriitur, in usu esi, ut id in quo negotium ali-
quod veriitur ,* vocctur cardn. Virgil . 1 il^ueid. , v. i> 7 6:
I Haild t«?lo cessabit cardine rerum.
^' Estne aliquid tibi teipso pretiosius?] Quaiiqiiain
Boelius, ut ooilibet nliQs bomo, corpore consiei ei
mente conjiinctis, nihiiominus reliclo corpore Philu-
sophia Boeiium ad unam ineniis snx considc^ati n^Mii
revorat, qtiasi :id primuiu bc:itiiudini«, quam qn.rrii,
foniem : idque vocat totum Boelium : Tibi teipso :
sicut Aposlotus Koman. \u: Infelix Iwmo^ inqnii,
^iiif me liberabil de corpore mortis hujus? Estne igi-
tur, inquit Pbilosophia iioetio, aliquid tibi teipso pre-
'iioiius ?
** Nihil.] Inquit Boeiiiis : quidqiiiJ enim diviuilus
'^fttctum nalurali lumine novi , id aut inea luens est,
aut corpus quod vulgo dicitur materia : sed mea
mens vei'ex ipso, e^l corpore sive mnieria pretiosior,
quod inateriam hanc, a qua ipsa cogitari nequit, co-
-giiet ipsamque ad arbiirium huc illiicque, sxpius
cogilando, versel.
"' /i;f/iir fi (iti eompos fueris,] Si tuae meiiils taniam
.1 versu 777 :
Nou hTC sine numinc dhuro
Eveniunt.
^ Suppetatit. ] Adsint : qiiia enim quod petilor, id
luepius impelraiur, usus obtiuiru,'Ut suppetere idein
lit quod ai/f5se, quasi peleiido impclrulnni. flioe
Mppeticr^ quns-sibi siippeierc rebus adversis pcricli-
•nies expetniii.
* OiNNif adveraitatis insolens,] Nulli adversiiati
/fisuetusj Insolens eniin qaasi nofi solens : soletis au-
lem is diciturqui id in quo totus esl lacit; qua«i in
soio unoquc -hoc negoiio versntus : quare insolent
adversitahs i< esl qui adver^it ni non est assuefarius.
iion n^snrla. minimo lurbeiur .* ul enim ab assuetis
noif^fit, sic ab insuetis /f ( passio ;queinndmoduin lo-
^unnttir philosophi : tisque adeo perexigua sunt quee
fortunatisnmis beatitudinis summam detrahutU, Sumina
arithmeiici* cst uuiversita^^ quj^djm qu:p ex plnribns
minorihus addendo c^iiflt.'i!ur, aut ex qoa tninorem
stib rahendo quaedain rcsiat : qtiamobrenr ttffiima
^faft/Mf/iffif hc nihil esi nliud qiiam bcatiintiinis
fastigiuin, le combie dn bonheur,
^ Quam mtt//of.] Sextiim exemplum rsfde ipso
Boelio, de cujns fortuna! reiiqniis si'part'minima plu-
rtba^ aliis hominihns contingeret, hi felices, sese coelo
proximos arbitrarentur : ctim tamen ipse 4)0011 ns sese
pu^ei liifelicem.
^' Beata sor4,\ Benttis hoino cti]a mens cogitando
iuconstansest, ui instar librx x^iu.itis ponderibits
llrmata nec erigaiur prosperis, nec adversis depri-
matar. Sed homo ille raru^ esi in terris : nain quls
tst ille tain rcHx, fjui ctim
' Dederit impaiitnticB mimiis.] Impatientia vinei se
pMsus fuerit : sic loquitur Tulliiis dt* Ainic. : Atque,
inquit, ad extremum dai manus, vinci se paiitnr : iii-
minim* cuin^maiiilMis pncsertim homo hcse tiieri
soleai, ubi primum iiiielligrtur vicias inanus dedisse,
bic iutelligitur viclus.
* Statwn snum mutare now optet,] iNSlar^hoiiiinis
argri, qui ciijtishbei sirus impaiiens, pa^tes se vct^tit
in omues.
' Qifam multis amaritudinibM, elc.] Jani monui-
mas, menieoi humannm veluli nifdiam inier Deum
hamannmquc corpus, qtiatenus est opus Dii el foriiia
hiijas cor|iorts, et a Deo el a corpore huni iiio coin-
moveri : hiiic aulem putimus onri amariluiliuein el
dulceilineiH hitinamc feliei'alis; dulcedinem quidrm
a Deo*conimovente, amaritudinein vero a corpore:
quare < uin''hoino qiiandiii perscverat, ab niraqne liac
cauia «riieiaiar : nlcirco Hthil lK>iiii:ii dulco csi nisi
685
DB GONSOLATlOiNE PmLOSOrill^ LIR. 11.
m
* tui compos fueris, ' possidebis * quod nec ta A lu idein es, ciii persuasum atque insitum permultis
ftmiitere unquam veiis, 125 ' ^^^ fortuna possil
nuferre. ^ Atqiie ut agnoscas"in his fortuitis rebus
beaiitudinem conslare non posse, sic collige : ' Si
lieatiludo est suniinum ' nnturoe bonum ^ a ratiohe
degentis, nec illud e^l suminum boniim , quod eripi
ullo modo poie^t ; qnoniain pr.rcellit id quod (5) ne-
queal aufcrri fnianife^lum est quod « ad beatitudi-
iieiii percipi^ndam lortunae insiabllilas aspirare non
' possit. * ^ Ad hscc, * quem caduca ista felicitas ve-
' liit) velscit eam, vel nescit esse muiabilem. *Si
nescit« quxnam beata sors esse polest ignoranliaB
cxcitate? Si scit, metuat neccfsse esi, ne amiitai qubd
amitti posse non dubiiat i^iuare continuus (10) (iinor
domonstraiionibus scio, menles hominum nullo mmlo
esse mortates : cumque clarum sit, forluitam felici-
tatem corporis morte finiri : dubiiari neqult, si haec
8 auWrc beniiliidinem potesi, qu:n omne morialiuni
(5) genus in miseriam, mortis fine, labatur. Quod si
niultos scimus heatiiudinis frucium noioi morte solum,
vcniin eiiam doloribus suppliciisi|ue quae^isse, quo-
nam modo prxscnV viia f;icere beatos potest, quas
misefos iransacta hbn enicit?
la^METULM* IV.
Argumr.ntum. — VhHofophla^ exemplo cedium, qun
1 erenues non lunf, st aut fublimiores, ventis percU'
tianiur, aut depreuioret^areniiimmerqnntur^iUicet
1100 sinit esse felicem. An ' vel si amiserit, negli- pari prudentia.et sinnimat et infimas cond>tiones ho"
gendum puui? sid qiibque perexllc bonum est, quod^B *"*"* ^*" (ugiendat, ut quietut tututque rtia/.
xquo aniino feratur amissum. 126 ^ Et qiioniam ^uisquls volet pereunem
* INTlSUlf»nETATiO.
■ Tu(e'mentis. ^ , t Elianiii,
*> Mentis ratione prasdtas. ' b Mort.
* Fortuna inconatant esse non possit beatiiudo. Quicunque optat tutus/\pcare domum perpetuam^
d Prceierea quiqne studet constans, et non disjici flaniinibus itrC'
« Qut hac [elicitate mortali apcilur, hic.
' NOTifi.
habne|ris e( normcm et pote^tatein, ut iila notione iU priori, sed tantum do posieriori siimno I.omi,
M . .^ -. . ' f quipp'? quod iWciUir natutas rutione degentit^ Unt: e»t
iiientis hnmanse modiis.
' Si beatitudo, eic.J Primnm argumenlnm, qnod
poiesi sic proponi. Quod bonum eripi poiesi, hoc
est, inviio eo ciijus esi, amiiti, illud non esi summum
bohuin; nc quideiii in RCnere .modi : quando(|uideui
in Uoc ip^o geiierc melius est illud qiiod <^ripi non
potest. Atqiii omiie fortunoe boi\um eripi ' potest :
ductus hac potciiiate nunquam abii^iaris \compos cniui
et impos diciintiir a potis : unde dicimiis compotem ei
impoteth : ^icut ratiocinaiur Yarro : potis autem diri*
ivL^ vel a pdieo qiiod paie^U illi quidquid velit, vel a
Deiica pra^ptis^itioiic Trort, {uzta^ qiiodqiia; jiixia nos
sunt, in iiostra ccnsentiir potestate, ui placei Yossio:
nam^ inquit Servius ad ecl. 9 Yir$?., Qnomodo tictorcs
' dicimus vo i (6mpofes[ qui quod volunt [aciunt ;'§i<; ^
victos e pntrario vocamus impoteSf qui non possunt C prnpterea eiiiin fortuna iiistabjlis^ e^t. ',<^onlr.i viTn
[apere quod volunt.
* Possidebis.] lii tua potestate erit.
' QttoJ nec tu amittere unquam velisJj Crescente
eniin tuae memis adeoque luae originis noiione,
crescet el luus in tunni nienteni luamqu^ prigineni
amor : cum exieriora bona tanto' mmiis amentur ,
quaiito niagis cognoscunlur.
' Nec [ortuna postit au[err^.^ MeniB cnim lua (iiaque
proinde co<!ii:iiio iia sunt tui jurts, nihil ui iii eas
inconslaris foruiua possit. Poiestquidem fortunaquatn
j:iciat siiam reiicitaiein tibi o^Uaiidaui proponere : sed
persaadenilo te fatlere npn poiest nisi volenlem : non
prius auiem td Voliidi Is,' qu^in iininemor tux roentis
ejiis<|ue originis* specie caducoruin boiiorum Veluri
ubc:t*c:i us fiiVris.
* Atque" ut agnoseas i eic,] Pliilosoplna (andciny
proposiia mente huinana bonisque exCerhis, quibus-
dam ' a'rgtiineniis probat veram felicitatrm in nieiite
bonuni inentis ciijusmoiji est virtus, nun potest cripi,
huc est, inviio eo cujiis est, a^niiti.
* Ad haic.] Sticundum argumi^|ituni, qiiod pntist
sic instiiui. Q\|icuuque, fortuna daiite, \'e\ix habetar,
hic v.l scit ve) nescit,'s.Q inyj.to, haiic fortuna^ felici-
latem e<se mutiibileiQ; sed quovis niodo se habeai,
revera relix noji erit : st enim nescit, h.inc forlunai
felicita.tein sjc esse muiabilem, hic versabiiar in
ignvraniii ctecitate^ qiia siante niilla beata sors essa
piiiesl. At si scii , hauc fprtiin:e felinitaicm sic esse
iiiujabilem, idem lianc fclicitatem aui linieliii amii-
teiidam, aut dolebit; aut saltem neglig^et amissam,
seil ut (iinor, sic dolor nou sinit e>sc fe^jceui, nec
niiigni lacieudam,^fio(/<ei7i(o animo [erqiur amissum,
^ Et quoniam^ etc.] Tertium arguhientum quoil
si<'. disponi poicst. QuA^cnnque fclici(as morie finiri
potest, h.rc non nisi iioinine (eiius felicius est : si«
(luidem felicitas vera, noii secusac ipsa mens ha-
poiius qiiam iii c.Tteris boiii^ versari : qua! quidem p inana , cujus es(, (|uainqiic ut instuin sic multis
^rrgiiiiiKnti iit lercipiahtur, notanOuiii apud piiiioso- demonstrationibns per$uasum est e€te immortalem^ iui-
'plios moiales suniiiium bonuin duplicis eisegeneiis: mortaiis esse debet. 'Atqui felicitas foriunae, ut poio
alititl quidein iii genere rci : aliud iii g«*nere modi. qnx corporis e;5t, niorle iiniri poiesl : uude pliires
hm^ est res siiniiue perfecta : unde nihil est aliud Miefii^s veatitudinis [ructum^ non nvirte solitm^ rerum
|iiam Deus : quaie'propheta rex psal. cxLiii descrip- 'etiilm doloribus suppliciisque quccsierunt; idque eo
loiie ImXa' poteiituin, (|iiorum /i/it, inquit, sicut no*
^ los plantationet \n juventute sua, filiiv compositas^
'/ifcumorndtcB sicut simUiiudo tempti :, 'proniptuaria
plenu eructantia ex hoc in Hlud; oves fetptas abundantes
iii igrestibus suis; boves cratsas; iri quorum p!a.ieis no i
tit ritina maceriai^neque irauttusnequeclamot; quos
■leniqiie beahs dixerunt, addU : Bedtus populus cujus
Uoihinut beus ejus, Posterius vero, quod aiiter voca-
iiir [ttiiitas siye 6e(i^i<udo, ' nobis videiur posse dell-
iiiri cogiiaiio tnentis Deo constanier adhxrentis:
qiiod huic solutn cb^^itationi convenire possii, quid-
quid iiaiurali luinihe cognoscitur convenire felicitati :
aicut fusiiisartbi probavimus. Hic autein non agitur
, potiiis qiiod vita ti:ec lemere creil.iinr felicitas : si
eiiiin vita haec feliciias vera fuent. necesse est, ul
_mors, quae est hujus felicis vitae privatio, vera luiseria
habeatur
* Carmen constans dpplici genere versuum alUT
norum, quorum prior /lf((irre6n<ius post primuni pt>
dem, qui poiest esse vel iambus, vel spoiideus, vo^
ciiaui aiiap;esius, duos ianibos habet cum .sylJHba si|r
persiite ; posierior Phereeratius spoiideiiiu, daciy«
luin, el spoiideiin : excipitur iainen versus ociavus,
cujus prinius pes est aiiapaestus.
1.' Pirennem sedem.] Oomiim pef ahnoi pWe$)iis*
€S7
CaQtns ponere sedem,
128 SiabilisqBe, nec sonori
Sierni flatibus eurl,
ft Et fluctibus minantem
Curat spernere pontnm ;
Montis cacumen alii,
Bibulas vitet arenas.
lllud protervus ausicr
AN. IIANL. SfiV. BOCTII
A 40 Tolis viribus urgct ;
129 H^ pendulum sohit»
Pnndus ferre recusani.
Fugiens periculosam
Sortem sedis amoenae,
15 Flumili domum memento
Cerius flgere saxo.
Quamvis tonet ruinis
LNTERPRETATIO.
688
ptntii euri^ et temneri mare exundans veluti intentant
rtitnam suis cBitibut^ ille pariler (ugiat veriicem mon-
tis elati, et arena$ bibaces. Auster impetuosus omni co^
naiu vexal Ulum verlicem : ha vero areuie disjunctcg
renuunt portare onns sutpensum, Sic ta vilant iten^
tum ineertum conditioniSy ut videlur, gratte^ recogiia
stabilis fundare mdem petra depressa, Tum licet r«n-
tu$ reboet^ turbans maria naufragiit^ tu abditut muni-
miJE.
raiuram : tedet enim apud Latinos nuciores, praeser-
tim poetas, significat domum : perenne vero a pluri-
bus annis, per quos diiral, dicilur :^liiric perennare
idem quod diu perseverare : liiiic Aniia Perenna, cui
vcteres vota faciebant, ut annnre pereiinareque com-
mode licerei, aiiclore Ovidio iii Fasl.
2. CaututA 7t<<tii;nam cautut a eavere : cavere au-
lem judicio Varronisa cavo; qtiod prisei f7/t, inqiiit
l*ontanus, qui Laiium etium ante Aborigines tenuere
pterique in cavernis habitabar.t, quce a cavando etsent
dictee; Us autem et aisius cavebant et frigora^ pleraque
tiiam alia incommodUy in iltisque se et sua cautiut lu-
tabnnlur : hinc cavere^ cantio, cautor a iurisconsultis
«licuntur de iis, quibus divitirR tutae fiunt el securae.
Qiioniam vero vlr pruUens, cogitatioiilbus suis veluti
prospiciens, se siiaque tiietur, iiicirco cautut^ catuf
ftce vocari solet. Horat. de Arie :
Anomnes
Visuros peccata putem mca, tiilys et extra
Spem veoi» caulus? Vilavi deniqne culpam.
Bt lib. 1 carm., od. iO :
Mercuri raciinde nepos Allantis,
Qui feros cuUiis lioniinum recentum
Vocc formasti catiiii, ei decorx
More palastrsB
5. Stabilitque.] Immotus et conttant, stiis videlicet,
«edibus. €nm autem corptis quiete semel donaium
aeternum quiescat, donec ab »lio de soa quieie di-
moveatur, ideo duobus duntaxat modis domus fun-
data potest ruere : primum quidem motu sensili
Gorporum incurreiitiuin v. g. vento : deinde proprio
pondere, fluentibus scilicct iis quibtis domns niti vi-
debaiur, fundamentis : Hinc nuiic fit menlio vento-
mm, fluetuum marinorum^ eacuminis monlit, et bibu-
inrum arenarutn.
i. Flatlbus euri.] Eurus, inqiiit Agellios, ventus
ett ab oriente verno, id esi a^qninoctiali venicns. La-
tinls dicitur snbsolanus. Hic iion abs re diciiur «o/io-
ru$ : qnod enim vehemenliori impetu feratnr, soli-
tum aeris ab orta ad occasum fluentis cursuui secu-
tus» propierei sonum ingentem edit. (jnde Virgil. ii
Georg., v. 441 :
Quos ammosi enri assidue franguntque feruntque.
8. IPontum.] Ponius generatim quodlibet inare,
•peciatim Euxinum : forte quia utrnmqne plenuni
bboris : ttovoc eiiim labor potuit esse origo t«0 irov-
lov : qiiidquid sit.
7. Montit cacumen alti.] Cncumen, vertex est cum
Jrboniro tum montium : quod plures ejusmodi cor-
porom paries surgendo io unum acumen coeant : ca-
eomen autem nunc dicitur montit alti : qu a quo
iBons altior est, eo praedictis venioruro flatibas ma-
Kis impellitur, adeoque domus bic fundata rninae
iMgis foret obnoxia.
8. Bibulas vitet arenas.] QtuB videlieet aquat sorbere
p$9$inl : quod eoim bit iirenis intercipiatur ter vel
B quodlibet aliuJ corpus quod aquae subeunti, ut pote
graviori, locum cedat, propierea si arenis isiis impo-
naiitur aedificia ipsis aqiiis longe graviora, eadem
n*dificia falisccntibiis fundnmciitis stalim corruent.
Lncrelius, I. ii, arenam dixit bibulam^
Liiloris incurvi bibulam lavit ^rquor arenam.
0. Illud protervus auster urgct.] lUud ntontis cacu-
men auster impetit. /Vuster est ventus ex plaga coeli
meridiana flans. Quod autem anster ex terris in su*
blime srepius flet, qnemadmodum l>oreas oppositus c
contrario ex sublimi in terras; idcirco auster recium
iter, qnoad potest, insistens insummos monliiun ver-
tices sxpius videtur incurrere : et proplerei tiunc
appellatur protervus a proterendo^ quia aitiora cor-
pora sibi objecla solet protercre. Seneca in Agam.,
V. 90:
Niibibus ipslif
Inserta capal lurris pluvio
p VapuJal auslfo : deosasque neraus
L< Spargens umbras anuosa vidci
Robora frangi.
11. H<e pendulum sotuiw pondus ferre recusant.]
i1<e aren(B a se invicem disjunetas imposiium pondus
tton possunt sustinere. Nirairuin siciit librac, dNa; suni
lanccs allernis sic mobiles, nt si altera graviori pon-
dere onusia deorsnm deprimaiur; alten s 'rsuin at-
tollatnr iiccesse sit : iia in lerra, aqua et aore quem
spiramus, corpora adeo sese 'susiiiient sequatis pon-
deribus, ut si alterunrfiierit gravins, id propendeal,
aliero depresso : sicut inflnitis e\emp!is demunstrari
posset. Mile^ auiem arenis imposit» longe graviorea
suiit eo liquore, quo inierposito ai-pnas niollescniit.
IIoc eodem exemplo usus esl Chfistns Dominni
Mattb. VII : Omnis, inqiiit, qui audit verbn mea hwc
et non facit en, <tmt/i< erit viro siutto. qui (edificavit
domum suam tuper arenam : ei deseendit pluvia ei ve-
nerunt flumina ^ et flaverunt ren/t, et irruerunt in do^
mum tj/am, et cecidit^ et fuit ruina ilUus magnn.
D 13. Fugiens periculosam sortem sedis anueme.] Haud
alHer qni vitare eupit eventum incertum condiiionis^
quce videtur jucunda : Sors quippe, iiiqnit Ttillins I. ii
de Divin», ta^m propemodum quod micare, quod talos
jacere^ quod tesseras : in quilfui temeritas et casus^
non ratio et €oruitium valet. Ilinc sortilcgi diceban-
tur, qui diictia, pueri manibus, soriibus praedicerent
futura. Hinc etiam quod in unam vel oppositam pnr-
tem flecti potcst inrertum, illud sors dici consuevit :
hujiismodi auicin esi sedes amoena, quam idcirco
Philusopliia hic vocat pertcii/osam.
15. iiumili domum memento certu$ figere saxo.]
Loca domum in saxo humUi:\n saxo quidem, ut firino
domus nitatur fundamento : humili vero, ut teinpe-
statibus minus sit obnoxia.
17. Qicamris lotiei ruinis mitcens eequora ventus.'\
Ventus tonat^ cum lonitruo siinilis magnuin cxcitai
sonitum. Htscel autero aquora ruinis, cum naufragas
naves csetarsque corpora mari imposita prosternit.
Dfi CONSOLATlOIfE PHILOSOPHIiB LlB H. ^
A unquam fieri qiieat, au. non perspeclum coniiden-
tumque (5) • vilescat ? ^ Diviti«ne vel vestri *, vd
8ui natura pretiosx sunt? 132 Quid earum • po«
tiu8, ' aurumne, an vis congestae pecunise? Atqui
h:vc efTundeudo magis, quam coacervando melius ni-
teni : siquidem avariiia sennier odiosos, claros lar*
gitns facit. Quod si manere apud quemquam non po-
test,quod transferturin^alterum : tunc estpretio8a(5)
pecunia, cum trauslatn iu aiios, largiendi usu desinit
possideri. At eadem si ^ apud unum, quaiiia est ubi-
que geiiiium, congeratur, csteros sui inopes fecerlt.
Et vox quidem tota pariter multorum repiet audi-
tum ; vestrae vero diviiiae, nisi commiiiutae, in plu-
reis transire non possunt. Quod cum factum esi,
pauperes necesse est facianl (10), quos reiiquunl. 0
689
Mlseens aequora ventus
Tu conditus quieli
SO Felix robore valli,
130 Ouces serenus aevum,
Kidens aetheris iras.
131 PROSA V.
Argdnemtcii. -^ Philosophia jam validioribu$ utem
argumentis probal, generalim diviiias, speciaiim pe-
cuniam^ gemmas^ agros^ veties^ famulo^^ cateraque
id genus^ quamvii constarent^ mentis humanm bona
non esse, sed potius mala^ quibus quanto cupidius
eadem mens fruitur, tanlominus felix est,
Sed quoniam rationum ]am in le mearum fonienta *
de^cendunt, paulo validioribus utendum puio. * Age
enim, si jam * caduca et ' ^ momentaria fortunae
dona non essent, quid in eis est, quod aut vestrom
INTICRPRETATIO.
mine constnnlis aggeris, eris beatus^ contcwptisque B * Sordescat*
caili furoribus, afjes vilam tranquitlum, i Q hoiuiiies.
• Mentem subeuut. « Prctiosui.
^tlujia. 'lauia.
NOT>E.
19. Conditus,] ii^scon</i7u< : qucmadmodiiin Vir-
il. 1 Georg., v. 441 :
li!e ubi nasci^.nicm maculis variaverii orluuu
Condilus iu nubein.
40. Ffiix robore.] Robur quainf uiique corpors
forliiudineiu si^nilicat : unde qiuod quercug silvesins
inter cxlcns arbores fortissiuia videaiur, idclrco
baec robur appeHatiir.
• iO. Valli quiei,] Vallum murus esi e ferra ad fos
sac orain aggcMus, crcl^ris sudibus sive palis muni-
tus : quauiobrcm duae sunl valli partes, neiiipe agger
iive terra, et pali sive sudes, quare vailum «luie' C
tom est.
21« Duces sereuus a^um ridens atheris iras,] Vitam
duces tranquittam contempto coeliimpetu, jEvum eniin
significat viiam. ui apud Virg. iv Georg., v. 206 :
Ergo ipsas qoamvis angusins termious mi
Excipiat.
Et in/, quippe qunm iiisoliius corporis moiua comi-
Uri solei, non raro \ioleiilos noii solum boniinis, sed
ei bestiarum, inio eliain inaiiimatorum corporum
motus significat.
Et hoc etiain exemplo iisus est Cbristus, praediclo
cap. yii Mattb... Omnit^ iiiqiiit, qui audit verba mea
H facit ea, assimitabiiur viro sapienli, qui adificavit
domum suam supru pelram ; et descendU ptuvia^ et »«-
nerunt flumina^ et flaierunt venti^ et irruerunl in do-
mum ittam, ei non cecidit : fundata enim erat supra
petram.
* Age,] Age adverbium dici solet : sed uobis vide-
iw imperaiivum verbi ago : nou secus alque fac verlii
facfo : proplerea si uiii lanium ioqiiamur, dicimus,
a<;e; si pluribus, agite : \i\nc voce liac cxbortaiuur
aiiditoreiu ad cogilandum, loqiieuduni, aut facitn-
dum. Ad cogitanduui quideiu ui apud Virgii. Georg.
Mi, v.Ai:
Te bine nil aliuro mens incboat ; eu age segnea
Rumpe morab.
Ad loquendum : ut iEneid. vi, v. 343 :
Die age : namque mitii fallas baud ante repertus.
Ad facieudum : ut Georg. i, v. 63 :
Ergo age lerr»
Pingue solum primis nxtemplo a meusibus anni
Foiies invertant laurl.
* Caduca.] Cadncum a cadeudo dictum. : uude id
»ignifieai, quod :iu^ lapsiim est, aut labilur, aut lap-
surum esl. Sic V^rgil. JEn, vi, v. 481, de lapso,
Belloque cadud
Dardanld».
Georg. I, V. 368, de labente,
Saepe levem paleam ei frondes voliiare caducas.
Et i£n. X, V. 612, de bipsiiro,
Si mora prsseniis leti tempusque caduco
Oratur juveni.
* Momentaria.] Ftuxa : bac voce utitor S. Ambro*
8iiis : sed eamdem non potui invenire apud Latinoi
auctores, quos vocant ctassicos.
^ DiviiitBne vet vesiri, vet sut natura preiioso! ?] I.
Pbilosopbia probat generatim divitias non esse ali-
quod mentis humanae bonum, non solum quod oinne
fortunae boniim, cuji^modi sunt divitiae, extra roen-
lem est attentiusque consideratum sordescit, ut jam
dixit; sed etiam quod nulla^ diviiiae preiiosae Sunt.
Preliosum ergo nobis id dicitur; quod in nostra exi«
stimatione versntur : hac eniro nostra existimatione
fit, ut iliius comparandi causa, quod a nobis po8ci-
lur, pretium s Ivamu^ : unde pretiosum dictum est.
Duobus autem modis aliquid versari potcsi in nosira
existimaiione, pio duplici modo, quo sese habera
possuut ideiR, ex qnibus veluti ex qnadam materia
illa existimaiio, ut poie jodicium, coiistat. Primuro
quidem propter itii naturam : quando scilicet prss-
d ctoR idem ita clarae sunt et distinctae, nibil ut iiivol-
vaul praeter id quod a rebus cogitaiioni subjectis, ut
pote earumdem causis, acceperunt. Deinde vero
propter vestri^ o liomiiies, naturam : cuin videlicet
!- illae ideae, prsDler id quod a rebus cogitaiioni objeciis
li ^ babent . ipsum judicantis prapjudiciuin involvuni.
Uptime igitur Pbiiosopbia qoaerit an dvitite pretiosm
B^ni vestrif vet sui naftira; tum pro comperto poneus
divitias siii> natura pretiosas in numero lionorum non
esse, sequenti pecunix, geinn*inrum, agrorum, vei-
l'um, et famulorum eiiumeratioiie probat easdero di'
viiias nequidem vestri natura pretiosas inter bona esai
recenseiidns.
' Atinimn^, tm vis congeslce pecunimf] II. PbiloS€
phia speciatim dictura de quibusdaro divitiaruro go
neribus, nimiruiu de pecunia, gemmis, agris, vesti*
bus et famulis , incipit a pecunia ; quam idcirco dicit
iion haberi posse pretiosam, quod nec di/fundi possit,
juxta ejiis inslitulum, quin targiendi usu desinens po$'
sideri ipsuni dantem pauperet : nec congeri aoart/ta,
{\u\n cceteros suijnopes faciat^ in hoc ipsa voce, reruni
omnium tenuissima, tenuior, cum vox tota pariut
muttorum repteat auditum ; nec niirum : quandoqui*
6i|i:,, AM. UANL.
igitur angusU^, inppesqu^ diviliag, qaas nec babere
lolas pluribus licet, et ad quemlibel sine casierorum
paupertate non veniunt ! 133 * An gemmaruro fuU
gor ocuIas trahii? Sed si quid est in hoc spleiidore
pra*cipui, gemmarum est lux illa, non hominum :
quas quidem roirari bomines vebemenier admiror.
Quid est enitu careps animae mplu atque membrp-
rum compnge» quod animatae rationahilique (5) na-
lurae pulcbruni esse jure vidptur? qua: tametsi couy
ditoris opera, suique distinciione poslremae aliquid
pulcbr^tudinislrajiunt, infra vestram tamen excellen-
liam colhicaise, adniiralionem ve^lram nullo modo
roerebautur. * An vos agrorum pulchriiudodeleciat?
Quid ni ^? Est eiiim pulclierrimi operi^ pulchra por-
lio. Sic quondam sereiii maris fucie (10) gaudemus :,
sic coelum^ sidera, solem, iunnmque niiramur. Nuin
le horum. a^liqyid atiingit >>? num audes alicujiis ta-
liuro Bplendorc gloriari? An vernis floribus ipse dis-
tingueris! aut tua in aesiivos fructus intumcscit nber-
las? Quid inaiiibus gaudiis raperis? quid exlerna
bona pro tui ampleiaris? Nunquam tua faciet esse
SEV. DOCTH 693
A fonuna, qua; a te (15) natara rerojn fecil aliena.
Tenaruni quidem fructus, aninaantium procul dubio
debenlur alimenlis. Sed si, quod naturaQ satis cst*
replere indigeniiam veiis, nibil est quod (ortunx* af-
fluentiampetis. Paucis cnijp minimisque,naiur.acun-
tenla est : ctijus satielatem si superOuis urgere velis,
aut, iii|ucundu|n, quod infuderis, fiet, aut noxium.
134 J^*" ^'^^0 ' pulchrnro variis fulgere vestibus
putas? quarum si grala iniuitu ^ speries est,^ dutina-
terioc naturam, aut ingenium mirabor artifjcis./ An
vero le longus ordo f.imulorum facit esse feliceni?
Qui si vitiosi moribiis sunt, perniciosu domus ^ sar-
ciua, et ipsi doroino vehementer (5) inimjca : sin
vero probi, quoiiam niodo in tuisopibus aliepa pro-
bilasnun[ierabitur? Ex quibus onmibus nihil boruni,
B quae in luis computas l)onis, tuum esse boni^in li-
quido monstratur. Quibus si nihil inest npj^elendao
pulchriiudinis, quid est,quod vel amissis doleas, vel
laileris reteutis? Quod si natura pulchra i^uiit, ,quid
id tua rererl (10)? Na^ haec per se a tuis qupquo
INTERPRETATIO.
« Dicit noeiiust
^ Ait Philosopbia.
« Fornta.
^ Ontt».
NOTiC.
dem vox,^utpot^.sonvts« vers^itur iuquo(j[am treroore
aeris, qui^quod li<|iiidus sil, ab uoo homine loquente
undique coinmoveri potest : pecunia auiein e^t nuin-
mus .ex a^re primum, deinde ex auro argentove con-
fectus, qiio siatutis Icgibus res i^ropier facilius com-
siqtiideip mqr^e : qnod nihilominus tnnto in pretia non
esi, duin irnnquilli^ni est et lere/ium, aquis .Tqu.iji
pondei^e librsiyiis^ non .;solum agro, sedquolibet alio
cof |)Ore plano pl;ini^i,qsl^ : quid enim tam platiut^ vi-
detur, ait Tullius ji Ac.id.,, quam niare? ex quo eiiam
inerciuin permutnri possuni : licei :iuiem pliira cor- C (^qtfor iUud poeim vocanl, Noii deuique suo motu, siva .,
pora simul rpoveri possini, idKUi tnineu corpus nou flo ens, siveeiiaiu friic/uosus : qiioni^n flor^s frucMiSr .
poWsl.pluribus simul locis circumscrihi. qiie agroruui exlra homiiiem sunt; aut si ho^un^
^' Xnjgeiumarum fulgor oculos irahii ?\ III. Philoso- pars quaedam ipsuin hominis corpus iiisiar alij(neujii ,]
phia gerouias dfcit/menti, humanac non debere &sse subeai, ha*.c tniii parva esse dehei, nt it na/ura? sa/iV-
prelio^as, qiiod liiinen, quo geiiiiinse ^plendeni, Jioo. tatem superfluis urgere velis^ aut t/i/ucundsim, quod in-
fiit hominum, sed illoruni duntaxat affectio cofpo- fuims, /fa/, au/ ttoxt«m. Lucretius I. v :
••(■■M ««■i<yk i»iitii fn/itifiM/il/i Citil Cl/« liifrQ ikiAiific ln^ _ ' i\ i -^ «_ •. _..? .
rum« qux cjuu), inaufrtm/a sitit, sic iiifra nientis hu
tmnst excellenliHm coUocata stiti/, ut liominis admi'
raiionem nullo modq mereqntur^ Niniinim gemm:i esi
lapis qui, instar viiri pelluccns, lumcn ideo traiismit-
tlt, qiiod anie liquatiis fuerii, quain lapide>cere{.
Uinc si aliquid meialli,' alteriusve corporis opnci,
gemroae adhuc liquescenti ipf^iidatur, gemma peilu-
cerq miuus apta coloraiur : iiinf suus cst geroniaruni
sive pelluceniium, sive relucentit^m fulgor, quo oculi
ita mov^piur, ut roens fpsa ad gen^nnas primuni spe-
ctaiidas, deinde admirandas, et ;ifiquaudo etiaui
aroand.is excitetur, donec exuta omiii pra[^ju(|icipi^
Onod si quis vera viiam ralioue gub,efnf t
Oiviti» grafhde!^homiiii,suni, vivefe parc^,
iE^uo aiiimo : neque eiiimyst unquam penuri^ p^rvL
' Pulchrum variis fulaere veslibus,] V. Philosophia
pr^bal, neqpc eiiaip vestes mcnti nostrx ha^eiidas
es$.e pre|ioisas; .quo^ qiix pestiiini gratfl intuitu specie^
est, lixc nbn .ad .nOstr^m meni^m, sed ;fiit ad mate-
fi(B naturanu aut ad \ngeiffu% specl.71 art\ficis. Jmo
pulcherrima vesns ne a mmiuia qu^d^m [ebre.te po-
terit liberare. Lucretius 1. 11:
Nec calid» ciiius deceduui corpore fehres,
Texlilihus si in picturis, ostroque rubenti
idvertat l)ic iiihjl aliud essequam motum, nou sohim ^ Jaciarin. quam si plebeia in vesic cibandum est.
ipsa mente, a qua cogitatur, inferiorero ; sed Jpsi ^ ^> 4
atiam corpurufu vit.-e, qnne in perenm continuaiaqne
inotione versuiur, longe postponendum.
' Anvos agrorumpulchritudodeiectal?] IV. Philo-
Bophiu addit, neque eli:iui agros prxdict;e menii esse
debere preiiosos : quia cuin ager dicatur territorium,
quod diligentius cultum friiges afTerl, ager preliosus
luentt haberi heqiiil, nisi aul sua magiiitudine, qua-
lenus lermiiiis lougissimis circumspribitur ; aut
sua flgura, quatenus tumoris expers, ceu cylindro
:vqtialus fuerit; ant suo inolu, quateiius iibn iiiodo
lertilis, sed etiaiii fructiiosus fueril.: Agro bene c^Uo,
inquit Tullius, nil poiesiesse nec usu uberius^ nee.spc',
eii ornatius. Aiqiii nullo ex his moilis ager menti hu-
inanas prctiosus esse potest. Non sua magnltudine :
nain luna^ so/, si-iera^ ccetum^ qii.i! taroen ipsi roenti
pretiosa non viileuur, pufcherrimi operis portio suiit
qtwlibet agro major. Non (^tiain j|ua flgura plaiia : .
An te flongus ordo famulnrum,] VI. Philosophii
parjier demoiistra} raniulorutn lurbam pr^fdiclue
menti nbn essiei pretro>,nni : qiiia fauiuli isii vcl im-
probi sunt, vel pri»hL Si iiuprobi, taiituiu ahest nt do-
miiio preiiosi siiil,|utppiius perniciosn domus sarcina^
et domino vehemet^ief inimjca, ((uippe (|ui lege diviiia
teuetur fainuluni el a yitio rrtrahere et ad virtutcui
proiiiovere. Ilebr. xiii: ]psi,enimMomini, pervigilant,
quasi raiionem pro animabns reddituri. Si^ero prohi ;
Quomm modo in tuis opibus aliena probiias numerabi-
/t<r ? Qtiare Philosophia meriiti conciiniii beatum ho-
niiu.eni non esse, qtiod pecunia, gemuiis, agris, vcsil*
bu^^t famulis abtindet. Iliirai. Cann. iv, od. 0 :
Non possidentem multa vocayeris
ilecte beainro : retrlius occupat
Nomeo beali, qui deoruiu
Muneribus sapienier uli,
Duraoique calle^ paupercm |>ati
G9S
Dc^coNsetATioNf; pnitoseiHiiif: lib. ii.
694
opibus ' * sequeslrftiai' pUicuissent. Neque euim id- A est. ut ^ diviniim ' meiito raiionis animaL nou aliier
circo suBt pretiosa, quod in tuas renere divitias :
wed quoniam pretiosa videbantur, tuis ea diviiiis ani-
nuroeraremaluisti. 135 Ouid auiem ^ taiito furtunae
strepitu desideraiisT ' Fugare, credo, indigentiam
copia quserilis. Atqui boc vobis in contrariuro cedit.'
' Pluribus quippe adroiniculis opus est ad tuendam
pretiosae ^ sopeliecUlis varietatem : verumque illud
est, permuliis eos indigere, qui (5) permulta possi-
deanl; contraque ininimo ^, qui abundanliam suam
naturae necessitaia, * non ambitus superfluiiate me-
tiantur. Itune auiem nuilura est proprium yobis, atque
liisitum bonum, ut in exterols, ac seposilis rebos
sibi splendere (10), nisi inanimaije supollectilis pot-
sessione videatur ? 136 ^^ " ^^'^ quidein suis con^
teuta sunt : vos auiem « Deo mente consimiles, ab
robus inflmis excelleiitis natiirai ornamenta captiiU;
nec inlelligilis, quanlum condiiori veslro faciatis iu-
juriain. * llle gcnus humanum terrenis' omnibii!i
[irxstnre voluit : vos digiiitatem vestram (5) infra
indma qu.rque deiruditis. Nam si oinne ciijusqne bo-
nom, eo cujus est, constat esse pretiosius, ciiin vilis-
sima rerum vestra bona esse judicaiis, cisdein vos-
ineiipsos vestra existimatione submitiilis '* qiiod
quidem haud iromerilo ' cadit. ** HumaiiM: quippe
bena vestra quaeratis? * Sic rerum versa conditlo - natursB ista conditio. est, ut tuni tantum cxieris re-
INTERPRETATIOi
• Srjuncta. B ^ Titulo,
^ Fonunum tuam frequenter -a^peUando, tantoque r « llomincs.
eoncursu qucerendo, ' Contingit,
* lndigeie c(»s.
NOTiE.
P(;iiisqiie leto flagilMim Hinr t,
Non Hle pro caris aiiiicis
Aut palria -iimidus perire.
' Sequestrata,] Sejuncla. Sequestratui autem di-
ciiur a uquesirOf hoc a sequester^ qui est arbitcr iiiicr
utramque partein sic medius, iit neutrius prxjudicto
actus judicet : quemadmodum AL.n. xi^ v. 136 :
Bis senos pepigere dies et pa^e sequestra^
Sed ^iisia, sequestratus, qiia Arnobius, I. v Adv.
gent.,. et Cassiodorus, 1. 1 Yar., cap. 3, utuntur, puri<>-
ris Lalinitalis noii videiur.
* Fugare indigentiam copia quasritis.] Id unum
prxtexunt quicunque vebenieutiori prfdiciorum stn-
dio aniciiiiitur. Scilicet nniisquisque homo susb le-
nuiutis conscius, pecunia, gemmis, agris, vestibiis
et famulis, veluli totidem satellitibus circumdatus,
his putat se posse ab omiii bostium injuria libcrari *:
sed fallitur :
' Pluribus quippe adminiculis opus estJ] Admmcw*
tum cst auxiliuni, quod ad manum, siveprxsto est :
quod aulem praedicta.boiia perpetuiesinl corrup ioni
obnoxia, ideo quo pliira possidemns, eu ad illa con-
servanda plura nobis ad iiianum esse debeiit au-
lilia.
^ Supelleetilig.} Supellex proprie est ornanientiiin
aula;, cujusiHodi snnl aulxa, sedilia, linic:i, vas:i,
cxieraque domiis ntensilia, quod niiniruiii ba!C pe|ii-
bus involula, «a mililibus et forle eliam a leg^ttis :id
suos usus poriarentur : bic nulem snpeliectilis varie-
las esl praedictorum bonoriim externorum niultiludo,
noiniiie partis ad toiumitraifslato.
' Non ambitus wperlluitatej] Non so'um pra*sidii
cnusa, utdictum esl, sed ambitu etiam praedictisdi-
vitiis sludemus coinparandis, ratt nimiruni nos eo
in:ijorein de nobis cxisiimalionem in mente ca.Mero-
riini lioininum excitaiuros, quo pluribus m»joribus-
qiie ejusmodi bonis frucmur : alque id ex eo evidens
C!»i, quod, si arb:trnremur fore ul a nullo unquani
lioiiiine videremur, nec gemmis, nec veslibus, iiec^
ullis ejiismodi bonis ila inUinreiniis.
* Sic reriim tiers.i rondilia^JMens quippe m«a mm
rorporis forma est,~sed a Dee et proptcr ipsum Deui»
creata : quamobrem veluti inedia inier Deum coiidi-.
l«irein, corpusque coiisors, ab utroque sic informa-
inr notionibus, ulab utroque insiias irabatur partes :
scd bcu ! cum Deo uiiice diligendo vacare dcberet,
intrlici oumproprix inflrmitati)», Inm pcrturbationis
pond^re nd corpus piiinum, deinde ad caetera cor-
|w)ri famulanlia trudiinr, qua quidem in re liomo,
tiiviinnn merito rationis animal, caeteris rebiis creatis
i: sihioniior, injuriam lucere videtur et Deo ei sibi.
Primuni quidem bomo csl. '
' Dtvtnttni merito rationis animaL] Ilomo enlm al
nemo nescil, constat cx inente et corpore mutuo
conjunctis : mens ratio; c.orpiis animal iion raro ap-
peliatnr : sed mente bomo sin.ilis est Deo : sicut sia-
tuiiHr€enet. i, Faeimuus^ inquit Deos, hominem ad
imaginem et similitudinem nostram : quateniis videlicei
mens no<trn les est, iostar Dci, cogitans : undc lio-
mineSy II Pctri i^iiivintB consortes natnrce dicnntiir:
propterea nunc homo vocatiir animai mcrito sive ti-
tulo rationis divinum, Homines, inquit Tullius dn un.y
Deorum immoriatium quasi gentiles sunt^ et divini gene»
ris appellahiur, *et omnium animantium tenent princi^
G patum. Dtflnde ideni liomo est CTteris reiius creaiis
• in»ipiciiiior : quaudoquideni
' Alia quidem suis contenta sun!.] Nam corpora
inanimnta, planlae, bestiab ipsae linibus sibi diviniius
pracscriptis • iia coiiiinentur, ni nec pecuniae, nec
geBimanm),nec agntruni, iier. vesiium, nec famulo-
rum dcsiderio teneantiir. Prjfterea idein boino inju-
riam videtur^^acere Deo :
* llle genus hnmanum, etc.] Guin enim Deus, iiC
poie ciijus sapienlin inrinili i esi, iiuolibet liomino
etiani sapieniis«imo sit sapienlior, propterea illf,
bomo injuriam facil DfO, qni aiisiis snnin jndiciniii
diviiin nnleponerc, qiiniii dignitntem Deus lerrenis
omnibus prxstnre voluil, baiic infra inlima qiiaequo
delrudii. Alqui bomo pin>diciis boiiis inbims iia sh
babet. Bonuiii enini itn in perieciiune vcrsntur, ut
qood ruique bonuni, iliiid eidem, semctipso videalur
perfectins, ni pote n qiio porflci po^sit : neiiiie clcnini
petlici potest, iiisi^a p<'i*fcctiori. Qiianiobrem curii
Dpretiiisum^ut fHipra dicium est, iilud babeatnr, quod
innostra est cxistimali.me, cumque haec exisiimalio
noii, iiisi crescfnie rei snbjeciae perfeciione, cres-
cere debent, idcirco quidquiil aliciii boiiuni videtur,
illiid eidem pretiosius videntur, iiccesse est : quaie
bonio siiroii>o ramulorum, \e.Htiuin, ngrornm, gem- !
in triin), pecuiiiae ei caMerarum ejusmtidi rerum ab-
jectissimariim desiderio occupuus, rcs i^tas sua
eiinin menie prelio^iores, perfectioroque esse exis-
tiniat, adeoi|ue suo condiiuri facit i«ijuriam »uo illo
falso judicio.
'® Quod quidem haudimmeritocadit. ]Qiiod(\mdem
fiitsum judiciuin ncc sine aliqna causa est, nec siiie
nliquo eflectu : orilur quippe ex voluniaria bitmanu:
nicniis ignorntione, qii» ignoralio, crescentc illo ju-
dicio, crc^ceiitibusqueadjuiictis illi perturbationibiis
crescit.
" Humanoe quippe naturee, clc.] Homo in lioc diP-
^ort a cateris nniuiantibus, qiiod ille possit, caeter» <:
«95
AN MANL. 8tV. IJOETII
696
but, Gum se cogDOScil, excellat : eadein (10) tamen A ptitni. Tu igiiur, ' qui nunc " ronium gladiumque
Infra besiias redigatur, si se nosse desierit. Nam cse-
teris animanlibus scse ignorarc, natura est : bomi-
nibus vero, \itio venit. 137 * Quam vero late palet
vesier bic error, qui ornari posse aliquid ornamenlis
exisiimaiis alienis. At id fieri nequit. Nam si quid
cx apposilis luceat, ipsa quidem, quxsunt apposita,
laudaninr : illud vero bis tectum, aique velatum in
^ua nlbiiomintis foediiate perdurat (5). * Ego vero
nogo illud esse bouum, quod noceat babenti. Nuin
id mentior? Mininie, inquies. Aiqui divitiae possi-
dentibus persaepo nocueruut, cum pessimus quisque
eoqiie alieni mngis avidus, quidquid auri usquain,
gcinmarumque est, sc solum^qui babeat,dignis8imum
soliicitus -pertimescis (iO), si vilae hujiis ^ callem
vacuus viator iiitrasses, coram latrone cnntares. 0
praeclara opum mortalium beatitudo, quam cum
adeptus fueris, serurus esse desistis !
138 METRUM • V.
Argumentuh. — PhUo$6phia , posHo di$criinine inUr
vetera vo-aque tempora^ ait, tdcirco eetatem majo^
rum vo$tra }ui$$e feliciorem^ quod illi rritnort, quam
no$, victu$, vehtitus, auri et regni cupidilate tene-
rentur.
Felix nimium prior aelas,
Coiiienla lidelibus arvis,
139 Nec incrii perdita luxu;
Facili qux sera solebat
INTERPRETATIO.
* Longnm fn$tem. B canteiila suis arvi$ fertilibu$, neque dt$$olnla intempe*
*> Svmitam rie ignava, quce consueverat, po$l longa jejunia, pa$ci
jEias priiua Iioiiiiiium priscorum crat nimi$ beata^ gtande expedita, lii nesciebant vina, Liberi sive Bacchi
NOTiE.
vero animnntes non possint cogitare : quare quod
cxVeTJ^ aiiiinaiite^ $ese ignorent^ boc illarum naiura
^.<i : quod vero homo sk ignoret, id ejus vitium est,
qtmtenus prxcipitutioni et praejudicio obsecutus, ad
Miain menlcm aniino iiou vuU attendere : unde justo
l>ei judicio (it ut infra be$tia$ redigutur r Nolite fieri^
inquit Oavid p-nl. xxxi, $icut equu$ et mulu$y quibui
non e$t intellectu$ : ut nimirum sui immemor, instar
bestiae, buc fei'.-a ir, qiio corpiis rapit.
* Quam late patet vester hie error,] Est quidem
hic error sive fal.Mmi judicium, quaienus bomo arbi-
iralur, meiitein siiam ornari posse omamentis alie-
nis videl cet peciini», agris, geniniis, etc, ip$a enim
qwB sunt apposUa, laudanlur quod viro hi$ lectum a(-
quevetatum in $ua nihitominu$ feeditate perdurat : ca-
«lavera piiies piiicbris condiui sepulcris : stercora
nivibus obdicta. At il!e error tate patot^ non solum
rationc multorum Immuiuin, qui iVlo inficiuntiip, ve-
rnm eti^m rniione diversorum motuum cum animi
ttim corporis. qiioruni error illeest caiisa : quamob-
rem bonio boc ipso errore non modo Deo , ut pro-
batum est, s«ul et sihi ipsi fncit injuriam.
* Ego vero nego iltud e$$e bonum^ quod noceatha'
benti.'] Ha^c Pbilosopbiic raiiociiiatio interpretatione
t>oa indig(*.i. Quod, inquit, nocet babenil, illud ba-
li ntis boniiin esse non potest : bouuin qnippe favere
«lcbet, noM nocere. At<|iii praedictse divitise nocent
babentibns, ciiin inaliis, tum in boc pr.TScriim,quod
pe$$imu$ qui$que eoque alieni magi$ avidu$t quidquid
auri u$quam gemmarumque enl^ ^e $otum^ qui habeut,
digni$$imum putat : sua videlicet perlurbatfone prsc-
SKriinique avaritia obcecatus : unde per fas et nefas
tndbus studet acquireiidis. Plautiis in Capiiv., act.
II, scen. t :
Odi egoanruro : muha mullis suasit perperam.
* Qui nunc contum^ eic.] IMiilosopbia alludit ad
bos versus Juvenal. bat. 18, I. iv, v. 19 :
Pauca licet portes argeiiti vascula puri
Nocte iler ingressus, ghidium coatuinque timebis,
Ei iiiot% ad luDaiu trepidiihb aruiidinis umbram.
Canlabit vacuus coram lairone vialor.
Latro auiein nunc ille dicitur qui, vias obsidcns,
viatoribus nufert opes, sa»pe etiam viiain. fNiniirum
latro olim erai milos conductus sive sntelles, sic di^
ctus quasi tatero, quod siipnret principis sui latus».
Quoniam vcro ejusmudi bcuiioes hua apud reges nuc-
loritate abtisi, vialores ag};rcdi pecuniaiiy|ue auferre
non dubiiabaiit, factuin t^st, uiquicunque viarumob-
sessores, di.cii fueriui iatroiies.
* Carmen c<'nstans uno gencro versuum^ quorum
quilibet tribus constat pedibus cnm sylliba super-
stite : lertius pes seiMpur anap:esius : priiiius else-
cundus indiscrimjnaiiin spondeus, aut anap:istus.
1. Prior ceta$.] 1. Pbilosopbia poiiii discriinen in-
ter vetera ct nova tempora. poeiis quip^ie qiiatuor
siint mundi xiates, nt^mpe aurea, nrgentea, aerea ct
ferrea, qiiod qur^madmodum ferruin ab a^re, ses.ab
argenio, argentuin ab auro, s c nepotes a viriuio
mnjorum degenei^ant : uiule llorat. 1. iil Carm.,
od. 6:
Dtrooosa qnld non imminuit dies?
^ias parentum pejor avis tulit
C JMos nequiores mox daturos
Progeniem vitio^iiorem.
Hic autem agiibr de xtate aurea, quae ideirco vocatur
prior : de qiia netate quae nunc dicuntur, baec maxi-
mam pirtein dicta fuerunt a Virgil. i et ni Georg.*
Tibullo I. 1, el. 5, Lucrctio I. v, lloratio Epod. od.
16. Ovid. I M^tain., Juvenali sat. 6, etc.
2. Contenta fidelibu$ ani$.] II. Pbilosopbia tracta-
tnra de victu, nimirum cibo potiique aureae illius sive
prioris xtatis, incipii ab ipsa ejusinodi victus causa.
nempe ab arvi$ fidetibui, qtiibus veieres illi contcnti
crint. Arvum aiitem, inquit Festu^t, aqer e$t necdum
Batu$ : (idele vero id dicitur, quod votis respondeus,
exspccialionem possessoris non friisiratur : aiqui an.
na illa .iMaie agri nec araii nec saii idipsuin pru^sta.
baiit. Lm ret. I. v :
Nec robustiis erat curvi moderator ara'rt
Quisquiiiu : noc scib^it ferro molirlerarva,
Nec nova defodcre In terram virgulta, neque altls
D Arboribus velerrs decidere falcilwiVamos :
QiKid 60l aique tmbres dederant, quod terra crearat
Sponie suu, salisid placabat peciora donum.
Ovid. 1 Melam., v. 109 :
Mox etiaui fruRes tellus inarata ferebat.
3. Nee inerti perdita tuxu.\ Luxus bic vitinm csl
dissoluti aninii, qiiod bic vnrii^ siiis cogiiaticii bus,
in contrarias veluti partes dislractus, instar liqiiori!»
luotu evanesceniis dilui videatur : nt eniin a /tuo est
fluxue; sic n tuo est tuxu$ : uiide tuxurie$ : sic Te-
leiitio adole$cen$ dicilur luxu perditus. lilc autem /u-
a;ifs non abs re vocniur iner$ : naiu iner$ qu4si sine
nrtegeneralim siguilicat leni omneiii (|uae est motiis
expers : sicut O.vidio, nec quidquam nisipondu$iner$.
Atqui ille aninii luxus priuium quidciu cogiintioiies,
(leiude corporis ipsius bumaiii nK»iijs rcctos im-
pedii.
097 DB CONSQL^TIONB PfllLOSOPIlIiE LIB. U
5 JeJunU solYere glande. A iO Somnos dabat herba salubreis,
Non Bacchica munera norant Potum quotiue lubrious amnis,
Liquido confundere melle, Unibras aliissima pinus.
140 Nec lucida vellera Serum 141 Nondum maris alia secabat»
Tyrio miscere veneno. Nec mercibus undique leclis,
INTERPRETATIO.
698
dona^ permsetre cum melle fluido ; neque inlieere lanat
eandida^ Serwn populorum sueco purpureo Tyri, Gra"
men iiidem tribuebat soporem saluliferum ; fluvius /i-
quidus iribuebat potionem; pinus procera iribuebat
umbras, Nondum ullus homo scindebat navi mare pro-
lundum, neque peregrihus^ opibusund^quaque qumitis^
conspexerat oras ante ignotas. Tunc cornua belli cm-
/telia silebant^ nec sanguis gravibus inimicitiis e/fusus^
consperserat arma horrenda : quare etenlm ira hostilis
tentasset a primis illis temporibus iractare uiium fer»
NOTiE.
5. Jejunia solvere ^lande.] III. Philosophia com-
niendans cibum prioris illius aetuis, breviter nolal
ea quae nostram inler et priscaia viclus raiionem
stnimadverii possunt discrimina, quorum alia ad ipsa
ribaria ; alia ad horum moduin pertinent. Primum
enim nosira cibaria exquisiia esse soleni et arte pa-
rata ; prisca eraut facilia ei ab ipsa nalura suppeJi-
tala. Deiude iioslra cibaria frequeiiter suinuuiur, et
fixpius iiulla instigante fame : prisca non iiisi post
jejunia eaque sera sive ad iiltimum usque diem ser-
vaia. Posirenio nostra cibaria esse solent carnes,
pisces it opiimuin ({uodque fniciuum lerreslrium
iteiiiis : prisca erant i;/and«f , ignobile fruguin vulgus ;
quod pluritiiis aliis cuin oraioruin, tuiu poeiaruin
tesiimoiiiis conflnnari poiest. Yirgil. i Georg., v. 8:
Cbaoniam pingui glaadem inutavil arisia.
Et V. 159 :
Coflcussaqiie famem iu silvis solabere quercu.
Lucretius I. V *
Glandiferas inler curabant corpora quercus...
Ast odium coepit glandis.
Ovidius 1 Melam., fab. 3, v. 103 ;
ConteDtique cibis nullo cogente creatis,
Arbuteos felus monianaque fraga legebant,
Coroaque, ei in duris ba;rentia mora rubetis,
£t qu» deciderant patula Jovis arbore glandes.
ninc primi homines vocabanturjSoXoevo^/ocxalvd/do-
yroTcu, glandis edaces et aqute potores : liiiic etiam
coinmuni adagio antiquitus dicebatur Kkte Bprjog, sa-
tis quercus,
6^ Non Baechica munera,] IV. Philosophia niemi-
nk potus aureae illius sclaiis, (|uem dicet versu un-
decimo fuisse aquam, Potum quoque lubricus amnis :
unde praemiuU hos veteres nec vinum Bacchici mu'
nerUf nec muisum vinum melle mistum novisse. Vinuin
eiiim dicilur munus Bacchi, quod Dionysius vini in-
ventor dicius fuerit Ba.-^chis sive t^xo; ab iaxi},quod
ciamorem noiat ; quia forle vinuin ad loquendum
primuin, deindc etiain ad clamandum potores exci-
tet. Horat. Epist. 1. 1, ep. 5 :
Quid non ebrietas designat? operla recludii,
Spes jubel esse ralas : io prxlia irudit inermem :
Sollicitis animis onus exiinit : addocet arlcs.
Fecuudi calices quem nun lecere diserluui?
Mulsum autem est potio ex vino et roelle permistis
facia : unde Graecis olv6{ji.ekt et /xsXtxpaTov appeli.itiir.
Nimirum quemadmodum vino recens invento aqua,
prior hominum potio, infusa fuit, juxia iliud Virg. i
l^eorg., V. 9 :
Poculaque invenlis Acheloia miscuit uvls.
Sicrrescente gulonum libidine, eidem vino mcl fuit
iiiiinistum, sive ad voluptatem, sive etiani ad prodii-
cendain vilam : potus quippe ille veiias vacuas sua
ieniiale mulcere feriur : ex qno forie a mulcentlo di-
cilur mti/sum. Uinc Caiius apud lloratiuin rcprelien-
dit Autidiuin, non quod mel Faieruo misceret, sed
quod Faleruo auslero ,
Anfidius rorli miscebat niella Falerno
Meudosf » i|uoniani vacuis com.uilierc veuis
Nll nisi lene decet, leoi praecordia mulso
Prolueris melius.
Hinc etiani Asinius Pollio centesimum excedens neta-
lis annum, cum ab Augusto hospite ro^nretur qua-
j^ nam maxime ratione illum corporis aiiiiniqiie vigo-
rem servasset, respondit, Intus muUo, foris oleo,
S.Neclucida vellera Serum.] V. Philosopbia trans-
it ad primas majorum vestes, qnas designavit no-
ininalis illorum toris et tentoriis : tori, erant herbae;
somnos dabat herba salubres; lentoria, arbores, ttm"*
bras altissima pinus : quamobrem priiis dixli, hos
veteres non novisse vestes sericas, aut purpuram, qust
tingerentur. Seres ergo sunt populi, quos inter duo»
amnes Hydaspem et Induui conscituios Orosius scri-
bitl. III, c. ^3.;Apudhos quaedam suntarbores tenuls^
siina quadam iana onusix : sicuiplurimis gravissimo-
rum auctorum tesiimoniis probatur ; ut Virgilii u
Georg., V. i21 :
Velleraque ut foliis depeciant tenuia Seres.
SenecxinUct., v. 667:
Nec Maeouia disiinguit acu
Qu» Phoebels subihtus euris
Legit eois ser arboribus.
C Claodiani carin. I, v. 179 :
Staraine quod molli toodeot de sUpite Seres.
Sed gravis est disputaiio de origine ejusmodi lanae«
an h i'c ab arboribiis, an potius a vermiculis illic de«
geiitibus? hoc ultimuiii videtur probabdius, ut bom-
byces apud istos populos, veluti apud nos siainea
ab alyo gravida ducant. £Ieganter rugosuin ac sordi-
dum illum vermeiu descripsit grande nostrai univer*
siiatisdecus Antonius ilaliu:us, his ver^ibus :
Kst oili mater sanies, dat froudea nutrix
Pabuia, Thyi>ba:o Morus polluta cruore.
Queis avidain ut clausus laiebroso in carcere pavit
Ingluviero, toioque satur jaui corpore lurget,
Viscera lutn vacuaos puulalnn hiuc molle tlgurat
Lanicium ; illuviemque modis in tciiuia miris
Net lila, et teretero glouierans convolvit iu orbem.
Lt vero eroeritus perfecit nobiie pensum
Exanimo similis, preiiosa ui couditus urna
Hic jacel : al tuci mox reddi;ur ; iuduii alas,
l^ Jamque avis, et vermis, neuirumque, ei denique
*^ [monslrum est.
Purpura autem, qua vestes sericas tinguntur, vocaftur
venenum Tyrium : venenum quidem, quia liquor esl
e concha educius, qui lanas, instar veneni viscera
et venas subeuntis, ingressus has inticit : Tyrium
vero, quod Tyriis nrbs PhQenici», muricis, pra.'diclaQ
concha;, piscaiu fuerit celebris. Virg. ii Georg.,v.465 :
Alba oec Assyrio fueatur laiia veneoo.
13. Nondum maris alta secabat,] VI. Philosophia
commemorat aurum, quod (uinmercio prxscriim
comparatiir : cominerciuiit autem fii pro^ipue opn
fainiilantis inuris, dequo nunc agitur. Sic Liicrciiui
I. V :
At non multa virum sub sfgnis roillia ducia
Una dies dabal exilio : uec lurbida |>oiiti
i£quora Isdebaot naves ad saxa viros^iue.
Sic Tibullus 1. 1, el. 5 :
C99
l( Nova litlora viderat hospes.
Tnnc classica sabva tacebant ,
14S ^i^s neque fusus acerbi:»
Crut>r horrida tinierat arma.
Quid eniin furor hosticus ulla ,
20 Vellet prior arroa movere*
Cum vulnera sxva videreut, . ^
AN..MANh. SEV, BOETIf
A
im
Nec prnpinia sauguinis ulia?
Dtinam luodo nostra redirent
In morcs lempora priscos!
ftS. Sed ssvior ignibus iEtiiae
Fenrens amcr ardel liahendi.'
143 H^*>» primus quis fuit ille,
Auri qui pondera tecti
INTERPRETATIO.
mmf quandoqufdem primi illi hominet anfmacfverrtf-
batii fore ut infligerenlur plagce^erudeltt^ abtqne mer-
cerf«ulla cruoris e/fuci. Vlinam nostra eetas nunc re^
vtrtatur ad aniiqunm illum modum yivendi. Verum
mluam Hbido'bonorum caducorum, atperior fiammL
Mtnm% fervet apud nos. Heu^ quisnam ille fuit om-
niuiii primu$i qui eruit pondera auri absconditi, e(
NOTifSr
Nondum raeruleas pinus eontefnpsersl luidas .
EOusum veutis pr2ebueratque>inum.
Nec vagus ignoiis repelen^ cdinftendia terris
Presserui exierna iiaviiamerce raiem.
SijcOvidiiis i Metam. *
Nondum casssL suis pprr(;nnum ut vlseret «rbem
Montibiis in liqiiidas piiius desceiiderai undas :.
Nuliaque mortale^i praeier sua liltora Qorant.
Tris super>unthic noianda vocabuln, videlicet alta^
mifcibus, €t hospcs, Alia maris signili^anl mare pro-
fuQduni et a terri» remotius. Sic Virgil. i /Eu.,
VooH :
y\x e oon«peciii Siculs telluris in alium
Vcla dabaut leti.
Er^n. 11, v. 203:
Ecce aulem genani a Tenedo iranquilla per alia.
Iferxsive,ut antiquiloquebaulur,mfrd<atiMi!cafi(/o di-i
citur : imderein vetialem signilicat eamque prjesertim
quam nostri mobilem, du tiieffl>/e, vocani, quaiis vendi
emiqiie solclin nuiidini& liinc etjinde lecui. Propterea
iiumen, quoil vcterl suf^rsiitione ciedebatur lucro
B
Seilicet ut €Mit Lucretius I. \:
Sic alia ex alio peperit discordia iristis,
Horribile humaiiisquod gentibos esaei in armls^:
Inque dies belli lern.rlbas addidil angmeu. ■
ItS. Vtinam nottra redirent, elc.] Iia qiiidem prior
aetas modenia iuit circa victum, vestilmn, aurum et
regnum, sed nostra tu liis omnibus eupiendis nullnm
videtur moduin tenere : hinc miiius felicem vitam
ducitHUS,justissimumqiie esi illud Philosophiae vo- -
turo.
%5i Smmor ignibm ^tMcs amor ardet habendi,]
Mens quippe huiii:ma, hinc sui suapque perfcctionis
amans; inde vero sux* lenuiiatis couscia nalurnlitcr,
non modo suum corpus, sed exiernas etlain rcs
amore proseiuiiur, ade^ nl cx se caeiensque ejus-
modi rebusquxdnm sibi videatur fieri societas,cujus
ipsi sii pnrs iMm nliiin:i. Ili^ic Cfiieris hisce rehus
siiidet aut conservaudis, si liabeat; uul.comparandis,*
si iisdem carc.-ii« iia ut si < oniiiigai, hanc -iiliqua
ejusmodi rcrum aui possessinuc aiit Spe spoliari, ve-
luii dc parte siijc s.»ciet.itis detracta doleat, magis
aut ininiis, proutpars.iil;i>plfiris aut roinoiis habe-
rebusque istis emend.s vendendisque.prajes^, dlce- c.baiur. Nec immerii^ amoriile nunc diciiur ignib
baiur Mercurius^ iiec aliawi rorte.obcausam hic pin-
gebatursiiiistra virgnlaiu, dextra sncculiiin numarium
tebens, nisi quod mercatores hia itisirucii, prolicisci
solent. Hospes deniqne sive ui prinii Latinitatis aiir .
ctores d.ccbaui, hostis is cbt quem nunc peregriuum .
d cimu«, Gallice un hU'4
16. Tttfic tiassica sma tacebant,'] VII. Philosopliia
agit de regno, cujus obiinendi vel ampliflcandi causa
liuccinx indantur, arma sumuntnr, mnltusqu^san-
gi^s funditur. Classica igiturquasi calassica abanli-
qUQi calo^ vocOf inquit Uidorus I. xviii,. c. 4, siint
coriMia quae convocaiidi causa erant facta : qiiemad-
modum classis aborij^ineeadcm dicta,eaiii signilicat
hciniinuiii multiludinem, quas sive mari, sive lerra,
aive domi, sive militix signo aliquo solet convocari :
bio. nnstrae eliam schola", quod sint coeius discipnlo«.«
f uro coiivocati, vulgo elasses appcllantur. Ilic auieiii
classica suut signa miliiia% ut apud.Virgil. 11 Georg..
v.^58:, ft
Aureus hanc viiam in terris Saturnus agebat,
Necdum pliain audieraut inflari classica, ne&hiin
liiipohitos duriscrepilare incudibus en^es.
Cruor vero saiiguis esi non Sdliiin qui corde riiit, si-
ent quihusd:iin placct (quandoquidem sini^uis omnis
1; cordc egresstis ruit), sed qui exira veiius elTustis iit
qnie^cit sic friget : eruor quippe dicitur a x/9vo;, fri^
gus : unde xputjoof, frigidus, Quod ciini hnrrorem in-
cuiere soleai« sanguis propierea et acer6/a/duniaxat
oclfis fiifi(/f , et fusus arma qua tingit^ facere horrida
iiuiic perhibeiur : proplcrea etiam nemo, sanguinis
fuiideiidi gratia, arma primum voluerit movere^ iu.<*i
aliqiio.l videatur sanguinis fuudendi prcemium; nt
nunc dicitur, nou fuisse iu illa priori actale aun^a.
Ovid. I Metam. :
Non galese, rb>n ensis eral. : sineniliiis iisti
Uolla securae peragcbanl oiia cenics. ^
jEiMe saivior : nam i4:liiia mons SiciUae« vuIgQ^mofti
Cibei perpeiuo ciariis inreiidin, ffeqaenlique siragC:.
a poetia celebratu . Vicgil. j Georg., v. i7i :
Vidimu4 undaotCtf»riifitKlbrnaeilMi8 i£tnam,»..
Flaiuinaruuique^lolios liquefaciaque volviTC saxa.
Illa au;ein perturbaiio, qux non minus perennis est, ^
quam igiiis i£if)aeus, longe plures gravioresque in«
diicit calamilaies. Virgil. viii i£n., v. 5^ :
Aureaque, ut nerliibent, illo sub rege fuere
S;ecula : sic placida popuics in paceregebat :
Deierior donec paulatim ac decolor slas
Kt belli raiies, et amor successn habendi.
Ovid. 1 Metam., v. ii8 :
Prolinus erupil venx peioris in asvum
Oinne nefas : fugere pndor, vcrumque. fideSque
lu quoriim tSuUiere loaim fraudesque dolique
Iii9idia;qiM ct vis et amor sceleralus habeodi.
: 27« Primusufnis fuit ilie,] Elegans locutio ad signi^
ncandatii vim prxdictae perturbaiionis. Sic Tibullui
1. I, el. 10:
Quis fuil iiorrendos prlmus qul protuUt eoses?
Sic.lloratiiis I. 1 Garni., od. 5 :
lili robur el aes Irlplex
Circa pecius erai, qui (ragilem truci
Coiiiin:8ii pelago raiem
Primiis uec timuit praecipitem Arricum
|)«'<erlanlein aquilonibiis,
Nec iristes 14yadas, neo rabiem noli
S8. Auri qui pondera tecti,] Recie auriim siio noia-
tur pondere^ non soluin quia anrum omniu*n mctat-
lorum estgravissimum : sed etiam qnia est oiiiniiin» •
prxstaniissimum, recte quoqiic aiiruni diciliir lecium,
prncsiTiim inventori, de qiio nunc a{;iiiir : siquideni
aurumintra.uiscera.ierrad imlusuui formaiur.
701 « DE consoiatim^e;
G^mnftqQe Uiere volenies»
S0> X^J^I^reXiOM pericula fofJii?
145 PROSA VL
Argomentom* — Philotophia iffectatura polentiam e%
parte pot^iiUis^ iubditi et ejusii^m proprietatii^ videt
poientiam^ V in improbo magistratu vitupeirii^ tn
probo non laudit majorii eiu cauiqm; V in iola
corpora iic^ valere^ nt potene non minui ladi ponit
quam Ued/ere; 3* nec vitia fugare ^tone nec infirmi"
latem : ex quibui concludit poientian^f nonniiiabtmi
nommii,' in pumero bonorum poni
Quid auieip * de digniiaiibus poientiaque ^jsser^ni,
quas ToSy veraQ digniiatis ac poiesiaiis inscii, * coelp
rUILOSOPllliE LIIL 1!.. 7U2
A exaequalift? 146 ' Q"® ^> ^^ improbissirouin quem-
qae cecideriiit, quae ^ flaminis iEtn» eructaiitibus«
quod c diluvium lanias strages dcderim? Cerie, uti
meminisse le arbiiror, cojisulare Jmperium» quod :
liberialis principium fueral, ob superbiam.consulum ^
Tcstri veteres abolere cupieriint^ ^5) qoi ob eamdem
superbiam prius Tegium de civilate nomen abstole-
rapi. At si quando, quod perrarum es^, probis l)ono«
' res, deferantur, quid in eis aliud quam probitas uten«
tium placet?Jta fit i^t non.virtuiibus ex dignittte, sed
ex .virtute dignitalibus honor acieeidat, 147 * U"^
INTERP^ETATIO.
^emmat abicondi lu^oi;. qo^ ambo suni. pency'a
cara? U
« Ad coslum uiqu^ lau^ando attoUitit.. , ^
b lgnevof:aeioret.
• Aqua.rapj{diQrei,
S9. Gemmatque.latere voltntet.j Tngemmis, ot pote
f|u;u cogilationts sunl experies, neque voluntas esl»
neque ullus appetiius : Sed si gemmarum originem
iiaiuramqiie advjerios attentius, liac credideris velle
laiere. Primo quidei^ geromae sua origine vldentur
telle latere : bae enini orluntiir in. locis abdiiis, in
aquis sciiicet ei in lerra, ubi instaf viiri liquescont
primum, deiiuJe iii fragilitatem duralx perluceni,
Secundo exdeni gemiqu; sua nalura videntur velie
latere: liac eiiiin aut transniisso iuminepel|UQent,aut
leinisso eodem lui^iine relucent. Si pelluceant, hsb
nera, queinjspiramus, refeicenies, minus sunt aspecta-
biles. Si vero reluceaut, e:cdeni oculorum.aci^m ita
persiringutit,utlixisoculisundi(]uejionpossinlaspici.
30. Pretioia pericula.] Aurum ct ^eminx pretiota
viro polente, sive, ut aiunl philpsophit de tubjecta
pousiatiii. Polens aulem iile recens facius vel impro-
biisesl, vel probus. Si improbns fuerii, lanlum abest
ut hic accedente poiestaie inelior fiai ut poiiiis, insiar
ignis veltemenlissimi et aqiix rapidissimx, idem nia*
gnas ^trages edat, abusiis nimiriim sua auctoritate :
tesies siini reges coitsulcsque Komaui. Si »utem foe-
rit probus^ noii propter poteilatem probitas hujus;
sed propter probitatem.potestas lau latur : veriim ad
iiitelligen.diiiu id quud nunc diciiur de regibut eieon*
iuUbuM [iomatui, aliquid diceiidui^ dc iiiipcrio et de
varia ejus forina apv4 Ijlomsuios. .
linDeriuin, Gr!|:cis iroXeTcia, aticlore Lipsio I. ii
Polil.. cap. i^fH.ceriui ordo in jubendaet parendo.
Trtpkex est, inquit, prineipaiui, opiimatum et populi
iialus, Miscenturinler S£, faieor, et remiltunlur aut m-
quidein suni,salteui propter illud, (juod hoino de bis ^ , . ^ .
habet praejiidicium. At sunt periatln, non modo C /«?''""'«''• *^^ "^ ^/ ^<^'!^''''^^* *' K''^"^^^' ^
quaiidiu inclusajatenl in itatali sfde.ex qua i.oii sine «'W"» part, a quajure ex nome^n. Pnncipatos est im-
magno fodientis periculo possunl erui : sed eliam PCftum U"»"8, qui proplerea vocaiur lex ;iut prin
poslquam efTossa ab hominihus aut tcneniur, aut
qu.Truniur : quippe qux ut corpori sic meiiti inortem
sa*pius afTerunt. Virg. ni iGn., v. 57 :
Quid non morlalia peclora cogis,
Auri sacrfi fame^?
* he dignitalibm potenliaque.] Dig.nilalei et potentia
sive potenat hic conjuugiintur : quoni^M non dilfe-,
ron.t nisi nomine : i) gnitai auiem, inqoii Tiilllus ii de
Inv., cst alicujui l\offeiH{ auctoritat qu/p cultv, honore
et vereeuigidia digna es^..Nimirum df^iiitai dicitqr a di-
gno : dignut sive, ut xeteres.sccibebani, dicnut a iio-
luine Gruco ^uqq jui, ut ^ignus sit ille, ciua^quum
esi obsequi : cum auiein bom9,hominijsitpar, a^q^ium
nou.pot^st esse hominem liomini ubseiiiii, nisi De^,
(tmiMi^n.,hominum.condilore et.cege, jubente : hin^.
omnis digiiiias iia a Dep est,,ut regi inagistratibiis-
cep<i. Staius optimatum est imperiiim pturium, qui
quo4 virt,ule cxtecis videiuur pr:pstare , eleclione
adipiscuntur magistralus. Slatus denique populi esi
imperiuui plurium, qui sorie solum inagistiatus ob^ .
line^}!..
Ilas orones.imperii fofmas experti sunt Uomaiii.
Priinum cnini habueniiit rcgcs, qnoruni posiremut^
inqu'\l Florus I. i, p. 7, fuit Tarqumut^ cui cognomeu ]
Superbo ex ptoribus datum. Hi,c regnum aviium, quod i
a iSert io tenebatu,rt rapere maluit quam exspectare^ ;m«
missitque in eum p/sjfussorH^us^ scetere partam, potemia^^.^
lem non melius egit quam acquiuerat^^Dejit^de h^bue-.
riint coiisules : nuin, inquit.iviein cap. d^Bruto Collfl^ .
tinoque.ducibun et auctcribns^ quibut ultionesui morienif,
matroaa mandaverqiy populus liomanus ad vindicandum .,
llbertaiif gc puiticitia? decus^ quodam quasi ins inctu ;i
deorum conciialu^, regei}i repenle, desiiluit^ bona airi'
qiie imperanlibus, tanqu.iiii persoiiis xict^s D(M geren- Di^f, agrum Alarti suo comerrat, imperium in eosdem ,
tibo^k.subditi tcneantu^ obsequi : Joannis \\\ : Ncn liberiatii suce vindices transferl^ mutato tamen etjure
haberes polestaleit^aduersumweuliam, nisi.tibi daium
esset desuper^ Omnis anima^ inquit Apo&tolus ad Koin.
xii|, pofgstatipus sublimioribus subdiia iit : non es< evim
poffistas uisi a Deo : qncs auiem sunt a D.ft or^inata
sutit, Itaquequi resisiil polestali, Dei oxdinalioni ren-
siit :^ui autem resislunt, ipsi sibi domnationem acquij,
ruuty,eic.
Diguilas ergo sive potesias esl quxJam veluii for-
lua, qux propierp9 ^^peptari poiest ex parie poleul s.
et nomine. Quippe ex perpeiuo ,annuum placuit, ex <
singulari duplex ; ne poiesias solitudine vel mora cor^
rumperelur .\coniutesque appellatit pro regibus, ut con-
sulere se civibus suis debere meminitunt. Iknique ut
iiiiperii Koinami fornta ab regibus anie ad consuli^.
vcnerai, sic, auctore Liyio, tieruin inutatur ab Qip"
siilibuH ad deceinviros. Scilicetcrescente prxdictornna
consuluni superbia, aut potius noiiduin domita ilU
popnli Homani, qiix cx pasloribus originem duxerat.
c\ parljs^iibi^iti, et ex parte proprietatis, quae philo- * feritale, tandeni aliqiiandu consulibus successeruiil
sophis jiiinus Latinc loqueniibus dic tiir effeclus
formalis : ntque ex. triplici hoc capiie pbilosophia
ilcinceps probabit non soluin divitias, dc (|uibus jain
(*gil, sed ipsam eliani polenliam noii i^a habcre raiiu-
iiem hoiii, ut qiij liis caruerit, iile propierea habcn-
ilus sit hifelis.
* liua si in improbissimum,] I. Pbilo-opltin ngit de
deceinviri, i|ui, quod niulta tyraniiice agerent, dam-
nati suni, eoruinque pote&las, teriio, ex quo in rem-
pubiicam inlroducia fuidset, aniio sublala esi
* Qua: vero est isla prascjiara votentia?] II. Philoso-.
pbia tractat de subdiiis, sive de materia circa quam
pra*dicta i ote^las exerccri potest : qu(»d pbilosophii
vocari »olci objectum po(ei<ff(Fs.Subjccia autem ill«
705 AN. MANL.
vero esl ista vestra * expettbrlis ac prxclara poieii-
tia? Nonne o ^ itrrena animaiia consideralis, quibus
qui praesidere videamini? Nam si inter murcs videres
unum aliquem jus sibi ac poteslatem pne caeteris
findicaniem, • quanto moverciis cacbiuno! * Qiiid
vero 8i (5) corpus species, imbecillius homine repe-
rire queas, quos saepe ^ muscularum quoque vel
inorsus, vei iii secreta quxque reptanlium necat in-
troiius? Quo vero quisquam jus aliquod in queiu-
piam, nisi in solum corpus, et quod infra corpus esi,
fortunam loquor, possit exercere? Num quidquam
unquam libero imperabis animo? Num (lu) mentcm
lirma sibi ratione cobxreniem de slaiu propriae quie-
tis amovebis? 148 ' ^um liberum quemdam * vi-
rum suppliciis te lyrannus adaciurum putarei, ut
adversum se factae conjurationis conscios proderet,
linguam ille momordilaique abscidit, et in os tyranni
saevientis abjecit : iia cruciaius, quos putabat tyran-
SEV. BOETII 7(U
A nus materiam crudeliia'is (5), vlr laplens fecit esse
virtuiis. ' Quid autem est, quod in alium facere quis*
qu:im poiest, quod sustinere ab aiio ipse non possit?
Busiridem accipimus necare bospil^ solitum, ab
Hercule bospite fuisse mactalum. Regulus plures
^ Pcenorum bello captos in viuciila conjecerat : sed
niox ipse s victoruro catenis manus praebuit. Vllamiie
igilur (iO) ejus hominis poientiam puia<i, qui, quod
ipse in atio polest, ne id in se alier valeat, emtere
non possit? 149 ^ ^ Ad bxc, si ipisis dignitaiibus
ac potestalibus iiicsset nliquid naturalis ac proprii
boni, ^ nunquam pessimis provenirent. Neque euini
sibi solent adversa sociari. Nalura lespuit iil contra-
ria quaeque jungaiaur. lia cum pessimos plerumque
digiiitatibus fungi dubium noii (5) sit, illud etiam
^ liquet, i nalura sui bona non esse, qujs se pessimis
lixrere patiantur. Quod quideiu de cuiictis fortunae
muneribus dignius existimari potesi, quae ad impro-
* dexidcrabiUi,
^ ilomiues.
< Quantum ridire$.
^ Musca um vel minimarum,
* Zenonem^ ul quidam aiunt; Anaxarchum, ui alii.
INTERPRETATIO.
' Carthaginensiun
s Ab ipsis vicin m vincula conj ctiu e$t,
*• Prceterea.
f H(r.
i !:»icundwn $uam naturam.
NUT/E.
potentiai materia ncque aosolute nibet potenii, no-
qiie tania est, ut propterea poloulia sit inaxiini fa-
<:ienda. Non, inquam, mateiia il'a alsoUiie hubest
potenli ; quaudoquidem oiiiiie< bdiniues, utpote ab
eadem causa et propter eumdem fiiiem coiiditi. ita
iiunt pares, ut seclusa divina voluiiiaie, qua :tlii aliis
praesunt, noii minus sit ridiculum boininctn sibi ar-
rogare aiictoritaiem in alios, quam st mu$ in murem
Kuum videres exercere imperlum : quod bic dicitur.
At baac subjecta materies tanla nun est : licet enim
KObditus ex mcnte et corpore coiis>el, non secus ac
vir potens, tamen sicut poieiis suam non exercet po-
lentiaui, nisi corpore, verbo nimirum aut facto; sic
liomo viro potenti noii stilie^t niAi corpore : quemad-
lAodiim Cbrisius docuit Lucae xii : Ne lerreamini ab
hi$ qui occidunt corpus, et posi hcec non habent ampliu$
quid faeianl : posse auteni in corpus bumaiium tanii
iion esl : partim quia corpore bumano nibil iinbeciU
lius; parlim etiam quia qtiod superior potest in cor-
pus inferioris, idipsum inferiori cssc poiesl maieria
virtuiis; aut injuria lamen polesl hiferlor iii iiisum
Kuperioris corpus exercere.
*■ Quid^ si cvrpus $pecte$t imbecilUus homine?] Pri-
mum eniiii corpore bumano imbecillius iiibi! reperiri
liotest : quaiiiluquidem niusca, exiguuiu aniiiial, bu-
iiiano corpori morteni aiTerie polesl, sive pungeiido :
sicut apes, praeserlim veru crabroiies, vulgo frelons.
Virg. IV Georg., v. 236 :
lliis ira modnm supra est, laesaeque venenum
Morsibus iQspiraiil, et spicula cieca r«iliiu|nuiil
Aflixae venis, animasque io \ulo(^re pouuoi.
Sive etiam viscera subeundo, ut canttiarides, de qui-
bns Cicero, Epist. 1. ix, ep. 2i, Caius, inquit, ac-
cusante L, Crasso cantharida$ $umpsisse dicitur,
Noiari possunt hic duo baec nomina, expetibilis et
muicM/amm, quoriim testem Laiinum iion novi : inibi
dicerelur desiderabilis ei muscarum. Tu videris.
' Cum liberum quemdam virnm^ eic.J l>ein(ie cru-
cialus, quos supcrior iu corpus inferioris exercet,
quaedaiii esse possHiit materia virtulis : sicut coiitigit
Anaxarcbo pliilosopbo, Democriti seciatori, de quo
nunc pliilosopbia mentiouem facit. Aiiaxarcbus eiiini
ille, ut ait Cicero ii TuscuL, cuni iu maiiuii Cyprii
Nycareoniis regi<i incidissct, nnlbim genns siipplini
deprecatns est, neque recusavit. Hic autem in pilam
saxeam conjectiis, ibiqiie ierreis inalteis contusus:
Tiinde, inquit, tunde An.ixarcbi follem : Anaxarcbum
enim non tundis : tyranno porro ampuiationem iiii*
Q %ajt miniiaiiie, linguam dentibus abscissam in tyran-
num expuil.
' Quid autem est qu d in atium, etc.] Postremo quod
superior pniesi in corpus inferioris, idipsinn non
raro inferior in corpus superioris potesi : cujus rei
mulia stint exempla; memiiiit Pbilosopbia Bustridis
et Reguli.
Biisiris Nepluni ex Libya Epapbi filia natits, cru-
delissimus fuit i^gypliorum tyrannus : bic enim bo-
spites suos Jovi iminolabat, ne illi quidem vati, a quo
id consilii acceperat, parcens : sed cum easdem insi-
dias Herculi pararet, ab eodem Hercule, una c.im
Ampbidamanie filio, praecone Chalbe, et minislhs
ad ipsas arus interfectus esl. Virg. iii Georg., v. 5 :
Onis aut Euryslea (lurum
Autiilaudali [icscil UusiriJi»araS?
Claudian. carm. 5, v. 25i :
0 miles Diomedis cqni! Uusiridis ar%
Oetnontes I
D Idcro, CTin. 18, v. 159 :
Sic mullos fluvio va!es arente per aniios,
Haspiie qui csso moouii placare lonaniem,
Invenlas primns Btisiridis iintiuit aras
El cecidil ssvi, ({uod dixerat, hosHa sarri.
Regtilns vero ronsul, qiii, ut ait IMinins, fusis Si-
lentinis triumpbavit, primiisqiie rioiuatiornm (Incnni
in Africam classem irajecit, ab ipsis Curihnginensi.
bus (quos bic Philosophia vocat P(Piio>), (pios vicc«
rat, resectis palpebris Interfectus esi.
^ Ad h(ec, etc.] IH. Philosophia, considcrntis aub-
jecio et objecto^ transK ad effectnm formalem polen-
ii:K, queui;nlmodum loquuiitur pliilosoplii. Sic antcm
contrahi polest hxc ipsius Pbilosopliia^ ratiocinaiio.
Quidquid nalura siia bonum est, iliud babentem facii
bunuui, atqiie adeo ab eodem contrarium inalum fu-
gat : agit enim cujusque rei natura quod proprium esi^
nec contrariarum rerum miscetur effectibvs, et ti//>o,
qua: $unt adversa, depellit : sic foriitudo fortem^ i e/o«
705 DE CONSOIATIONE PlllLOSOPniiE LIB. 11. 706
bissimum quemque uberiora provGniiint. De quibus A facile ipsarum rerum redarguumur efTeclu : 15Q
illud eiiaro considerandum pulo, qnod nemo dubilal
esse forlem, cui rortiludinem inesse conspexerit : et
cuicunque (iO) velocitas adest, maniresttim est esse
velocem. Sic musica quidem musicos, medicina me-
dicos, rhetorica rhetores facit. Agil enim cujusque
rei natura quod proprium est, nec contrariarum re-
rum miscelur effeclibus, el uUro, qnae sunt adversa,
depellit. ' Alqui nec opes inexpletam reslinguere
nvaritiam queunt, nec potestas sui compotem (15) Te-
cerit, quem vitios» libidines insolubilibus astrictum
reiinent catenis; et collata improbis digniias noii
modo non efOcit dignos, sed prodit (joiius et osten'
lat iodignos. * * Cur iia provenit? Caudeiis enim res
sese aliier habenles faisis compellare nominibus, quse
itaque ' nec illx diviii», nec il(a loteniia, nec baec
'dignitas jure appellari potest. Postremo idem de tota
concludere fortuna licet, in qna^nihrl expetendum,
nihil ^ nativie bonitatis inesse manifestum est, qdbu
nec se bonis semper adjungit, et bonos, quibus fuerit
adjuncta» non efflcit. '
151 METRUM • VL
Argumentcii. — tiero, inquU Philosophia^ cujus po-
testas innta fuit^ ui populos ab ortu ad occasHm, d
septentrione ad aiMiruift diffutot regeret^ eo devenii
improbitatis^ til, Roma inflammata^ pturet tenat -
res, fratrem^ matremque ipsam interfeeerit : usque
adeo exitiosum est improbum fieri potentem*
Novimus quantas dederit ruinas,
152 ^rb^ flnmmala palribusque caesist
LMERPRETATIO.
* Cur res ita te habet? -g imnwnis, fuit tJnctus sangnine sut* mntrls^ quam ipti
^ Proprte, occidit ; et tnnirnnt orulis cadaver frigidum matris, non
Scimut quam nmgnas straget Nero fecerit, qui Roma rigavit genns ullis fletibus; nt non erubuit este centor
^rcentaf senatoribus interfectit, it fratre occisOj olim majestutis interempta, ^fihitominus hic lyranntis nto-
NOT/e.
citas veioeem^ musica musicum, medicina mcdicum^
rhetorica rJietorem facit. Atqui non soUim poteniia,
dequa nuuc agitur, sed eiiani cuncta foriunoe inu-
nera , habelMem nf^n faciunt boiium , nec nb eo
rontrariuin malum fugaiit : cum pcisimos plerumque
dignitatibus fungi dubium non st/, et cuncta fortunee
munera ad improbistimum quemque uberiora prove-
niant.
' Atqui nec opet^ etc.] Quin eliam prsedicta fortunae
bona nequidem iilud ciijns^ speciem nonien(|ue impri-
mis gerunt, prxstare videniur : cuin iiequo divitiac G
divitem, neque potcstas potentem. neque dignitas
digniim faciat. Non quidem diviliae faciunt (iiviiem :
quia b» inexpletani res.inguere avaritiam nequeunt :
quippe qii:c avaritia crescenlibiis diviiiis crcscit : ita
ut copia faciai inopem. Non etiam potestas potentcin
facit : quoiiiam h:ec eum qiiem puteniem dicunt, ut«
pole quim sxpius vitiosce tibidines insotubilibus astri-
ctum retinent catenis^ sui compoteni non facit, Non
deniqiie dignilas dignum facil : siquidem dignitas im-
probis coltata non modo non efficit dignos^ sed prpdit
polius et ostcntat indignos, Juvenal. sut. ^, v. 140 *
Omnc anlmi viiiiim lanto conspectins in se
Crimen liabet, quanto major, qui peccat, babetur.
* Cur ita provenii?] IV. Philosopbia ex dictis con-
cludit, prii^dtcta niale cum peculiari, tum etidm ge-
nerdi noniinc ab hominibus donari : Gaudeiis/uiquxi^
o hoinines, res sese aliter habentes^ faUis compellare
nominibuty qux faciie ipturnm rerum redarguuntur ef-
fectu, D
* Nec iilce divitiw, elc.] Primum enim prsedicta
male peculi.iri siio nomine donnntur : quandoquidem
f\\ix vocaiitur diviiiae, potentia el dignitas, conlrn-
riis poiins nominibus, ut dicium c^t, noiari deberent.
^ Nihil expetendum , niinl natives bonitatit, etc.]
Deinde vero prxdicia male qiioquc generali nomine
vocantur bona : ctim nec se bonis semper adjungani,
nee eot^ quibut fuerint adjuncia, bonot efficiant^ sicut
eliam diclum est.
* Quod vocntur Sapphicum a muliere qunn illud in-
yenit. Carmen est cnnsiaiis cx uno genere versuum,
quorum quilibei quinque pedes habeiis, coreiim,
spondeum, daclylum ei duos coreos oblinet.
i. Novimut,] Ncminem quippo lalet, et ut ait llo-
rat. u scrm. 7 :
c Opi."or
Omiiibus etlippis notum ei lonsoritjus csse.
1 . Quantat dederil riitVias.'| Nero, Hic Romanis fm-
pcravit anno a nativitaie Chrisli circiler quinquage-
simo sepiim6. Quandiu Seiiecx, cujus praeceptis in-
struclus fuerat, consiliis usus est, tandiu optiroiis
habiliis est imperator. At prnpceplore remoto, in oin-
nia probra ac dedecora lapsiis est : su.^e quippe
dignitaiis immemor, inaudita dedit infamiae , luxiis
avaritiae el crudelitatis arguinentn. Primum enim in
scenam non tragoedus modo, verum etinm citharoedus
prodiii. Deinde nullam vestem bis induii; nunquani
carrucis minus mille iter fecisse traditur, soleis qui-
dcm mulorum argenteis; aureo rete, piirpura cocco-
qiie funibus nexis piscabalur. Praeteren omnium opi-
biis inbians, soius optabat videri diveS. PostreuiA
Roinai, quam iiicendi jusscrat, culpam poenaroque
transtulit in Christianos, quorum principes Petruui
el Pnuliiin aposloios mortc mult^vit : quin Senecain
magistrum, Antnniam amiiam, Briiannicum frdtrein.
Ociaviam conjiigem. Agrippinam mairem, scipsuiu
landem, digiiuin lant» crudelitatis fnciniis, interfecil.
Vide Siieloiiiiim I. vi. Prxcipua hujus tyranni facinora
deinceps exponeniur.
2. Urbe.] Urbs est oppidum miiro cinctum. Sic vo-
catur, inquiuni, ab orbe^ quod urbem condiluri, taii«
riim et vaccam fulurx feciindititis spc jungere sole-
rent, et aratro circumducto designnre sulcum, iiiira
quem urbeni xdincnrent. Sed quod intcr omnin op-
pida moenibus cincta , Roina qiiondam priiicipeni
locum obtiniierii, idcirco Roma r.ar i^oxw urbs dicta
fuit, judice Quinlilinno. Virg. ecl. i, v. ^O :
Urbem quam dicunt Romam, Meliboee, putavi
Slulius ego huic nostr» sliiiileiii, quo s^epe solemus
Pastores oviiim teneros depetie. e fcpiiis...
Verum liaeo lantum alias inter caput extuliturbes,
Quanium lenta solent inier vibunia cupressi.
2. Flammata.] Pars accipitur pro toio : non enim
integra Roma flammis absuinpta fiiit, sed ea tantuin
urbis istius pars quac obscenis asdibus videbatur in-
forinis; qunm per Iiiduin nccendii Nero, ui Troj»
reprxsentaret incendiiim. Per tex dies, inqu t Sueto
nius I. VI, septemque noctet ea clade tmvitum ett ad
monumentorum bustorumque diversoria plt-be compulsa.
Tunc prteier immensum numerum imularumf domus
priscornm ducum arserunt^ hostitibus adhuc spotiit ad-
ornatas; deorumque cedes ab regibus ac deinde Punieit
ac GaHicit betlit vuta dedicataque^ el quidquid visendum
atque memorabile ex aniiquitate duraverat.
2. Patributque ccetis,] Sletla enim crinita, inquil
707
AN. MANL. SEV. BOET.
70S
Fratre qui> 4<iondam fcrud iiilereinpto,
Mairis effu$6 madnit cruore.
8 1B3 Cor|^s'et visu gelidum pererrans,
(Ira non tiniil lacrvmis, sed esse
Censor exfttinbd potuit decoris.
Hic taroen sceptro populos regetKit,
Qiios videt bohdens radios sub nndas
10 Phoebus; ^xtremo Teuieiis ab ortu :
Quos pre^unt septem gelidi triones :
QuosMiusslcco violenlus aestu
Torret, ardenies recoquens arenas.
1.54 ^^l^ num tandeni vahiit {iotCsCSis
'A 15 Verlere insani rabiem NcronisT
Heu gravem sortein, quoties iniqu\i#
Additur saevo gladius vciicno l
155 PROSA VII.
I^RGUUENTUM. — Boeiio PhUotophiam iestanti de modo
quo ad dignitatet ipse pervenerat, respondet Pliiloio^
phia, fHmam^ ^ua optimus quisque niagittfatus vide^
tur duciy quod hwc brevioribus eum loci, tum temporig
angustiis contineatur , flocci esse faciendam , animo
prcesertim hujusi tui exsilii ; tudcque immortalitatit
conscio.
' Tum ego *, *'8crs, inquam, ipsa minimum noBis
ambitionem tiioriitlhim rcitrm fuisse domliiaiirm : Sed
1NTERPRETAT10
derabatur imperio gentet quat tol orient occidentque B tuit mutare furorem Nerbnis amenlis 1 o nfiseram bb-
cemit, quas teptem Iriones urgent siio ftigore, quat^ue niinuin conditionem^ quando auciofltas ihjista emtjlin»
autter catoriarido tehemens urit, ma^s acmngis co- gitur cnm crudelitae feta!
quent ar^htii Jervenies^ An pdfro poteniia sublimit pO'
Boetius.
NOfjE.
Suetoni\i8/qrua?1nimiHts potestatibusesdtium portendere
tulffo puta(ur^'per'cohiinuas nocles &rri cosperat, A»*
xiut ea de ri\ ul exBabilo astrologo didicit^ sotere reges
lulia.osientti cdde nliqua itlnstri eipidre afque a semel
in capita procerum depelleren nobUisiiinio cnique iditiihn
destinavit, Coniitat quosdnm cum pcedagogis et capsiriis
uno pramlia pdriter necatos : alios diurnum victumpro'
hUntos qnferere, Nuitus poslhac aitfiibit^iis deiectus aut
modut interiinendi :'"quotcunque iibuisset, qnacuu^ueiie
cauta^ elc.
3. Fratre' interempto,] Britatinico scilicct, qtieVn
CUudius ex Ness^lina, iit Nerdhemex Agrippina siis-
ceperat , qiiein(|ue, ni ail Siieionius, non minus temu-'
laiionevocisiquce Hlijiicurtdior suppetebat, quam metu,
ue quandocfuettpud iwniinum gratiam paterna menioria
. (tic vir, hic psI, libi qaem promilti ageplos audis,
Auguslus Caesar, diviiin genus: aurea coude'
Secula qui rursus Laiio, regnala per arva
Sauirno quoniinm : super el (»aramaniaH el lodoa
Profercl imperium : j;icct exlra sidcca tellCs,
Extra aiini SDlisque vias, ubi gfleliler 4^llat
Axem humero lorquet sieliis ardeuiibus apium.
Hffi auiem qiialuor inundi paries htc optime iiotan
lur : orlus quidem et occlisiis, Phcebo qui veniens^ab
extremo ortu, coniit vadiot sub undas. Sic Vtrgir. i
Georg., V. 45^ :
Sol qnoqae el eKoriens, et cum se cqndet in amias
Signa dabit 1 ^olem ceriissima sigha s^uenlur.
Seplenlrio yero et meridies, Septhn trionibut et mto
torr^nte arehas :nam Seplemtriories, f^uni consiellat^io
prciviterei\ veneno' aggressus^ est. Et^cum ad pnm»i)*i C.horealis, qii» vn'go Ma]or Vrsq dicitur, qudRque.ex
gustum cbncidisHft , comitiaii mdrbo ex coiiiuetudine >eptcm pr^cfpuis sl^llis cpnsfans, referre vid^tur
correptUm afyud concivas imentitus^ postero 'die faptiin ' phii^strum, boves tralient(<s, et bubiilcuin dncenlen^ :
inter mbximq.s imbres' trnHslutitio^exiuiii funere.
4. Matris-effuso rrt(or<>.] Matrem dicta fuctaque 'i^iia
exquirentem acerbius et corrigentem, ait idem bueto-
iiiiis, ita gravabatur ut rtrinis ejus aS violentia territut
tiane perderi ttauerit, Et dhm vcneno pertentattet ten^
tiretque antidotis prceihtiniiam^ iacunaria^ quce noHtu
super dormientem^ laxata mactiina'^ decidhent^ paravit^
quod piuraquf! hliti ciim vnldiet voHs non respondete^
pugione matfem occidit : unde iiH versus :
•Quis'hetfal'iEue£ magha de siii^pe Neronem?
SustViiithiC^tnatrem, sustulit irie |)atrem.
5. Corpus ei visu' gkiidwn pererrans,] Addiintur\>TX'
dictis atrociora, iiiqiiil Suetoiiihs, nec ineertis aucturi^
' but, NerOnein sciliceC ad vitendum interfecnemalris ca-
daver dccurrisse, cdntrectasse mentbra, alia viiuperaste^
nlia iaudasse^ sitique interim oborta bibisse. Ilinc niiiic
dicilur cen or exstincti deeoris^ qnod quemadinoduni 'n
' censor de inuiisciijusqiie racullutibus f^cerr'. solebai,
^Nero singiilas lifiaterni corporis partes liistrare', ei de
' singulis senteiitiam feiTe nou dubiiaverit; non lacry-
mattis, quod mirum : conscientia enim illa, qua con-
fessus esi exagitari se veluti verberibus furiarum ac
txdis ardentibus, quaque ageiiie siiis prapdicta oborta
luit, eumdem ad lacrymas fundcndas cogere debuis-
"set : sed vox coiiscientiae tiinc propter ni;ijorein per-
"t^rrbationis impetum. credo, ab ipso vis audieb.itur.
H. Uic tameuj eic.] Scelcsiissiiiius tamen ille Nero,
btpOle Romanorum imperaior, populos ab ortu ad
oVcasum, et a sepientrione ad austruin rcgeb.il. Ni-
miruin'Komanum imperium longe laieque didusuin
ad quatuor pi*ecipaas inundi partes, ortum, occasum,
septenirionein, ei ineridie:ii pervenerai : undo Virg.
•i£ii. VI, V. 781 :
£ii hujus, Nale, iusniciis illa inclyla Roma
' luiptA^kiiu lerris, auiiuos ae()uabit Olyiuiio. . .
boves quippe ab ofricio oliin dicebantur terionits^ qtiia
' solum teriinl, aut terriones, qiiia terram arani^X"^
striones^ quia siriain faciunt. Nutus aulem ventus est
a meridie'fians;iqui ided ci^m" magnd bafore conj^i^n*
' cluii diciiiir. , , ,- , - -
H, Ceisa num tandimvaiuit potestas ?] \t\c prae-
seriiiii Neronis exemplo probniur poiestas habeniem
iion etfic^re meliiii-em, quod pncsens ^4 philnsopbias
iiislituium : si'qu:i enim niagna unqiiam fuerit inier
bomines polestas, quxque adeo potuerit poteniem
reddero meliorem, baec fiiit po esias^Neronis, quippo
q^ii iiniversum terrarunriorbem imperiosuo reeebat;
lisc tainen {kilestas, qHanta quaiila fuil,'ifts^iti Nero^
nis rabiem non potuit vertere. Rabies proprie morsus
caninus, quo scilicet can^s huc illucqiie raptus obvia
qiijpque aggredilur : iic Nero^omnium lyraunoruni
crndelissiii^iis.
10. liengr.iverntoriem,] Sic Virgil. ^iieid. vn, v.
295, dixii :
II cu siirpcm invisam et fatis conlraria noslris
Fala Phrygum !
Sic opiinie diciiur : 0 me perditum! Proh deum atque
liominum fidem!
ib.^Quoties iniquus additur savo giadins veneno!\
Qiioties poteitas ^niqita cum crttdeti voluntate repentur
conjuncia : nam sigHum*bic accipitfir pro re signin*
cata. 8 c prpyerbii insUr dici solet VGiadium acutum
avertat : Ne puero gladium, ui ostendatur potesias lia
quibus noceat non eisse comihitlcnda.
* Scitjnquam, ipta.\ I. Quidem Boetitis lestatuf
Pbilosophiain , ut poie c^nsciam omnium cogitaiio-
num , qiias Boelius hahuerit , de uiodo quo boelius
ipse ad diguitates perveiierit, aitque se optasse matc
riam gerendit rebus, non ambitione^ ted ne virtut tacita
coruenetceret.
^M DB CONSOLATIONE: PHItOSOPHlifi LlB. n. 7!0
inateriarin geren lii rehiis optavinius , qiio « ne \irtus A sicui Plolemaeo probanle (fidicisti • qua ^ a noblt
tacila conseiiescerel. Et ilia ^ : \^B Atqui * boc
uiium est c, quod pracsiantes quidfOn natura mentct,
sed nondum ^ ad \e\iiciiiam manum virtutum perfe-
ctione ^perducras allioere possii,- gloriae scilicet cu-
pido; et opiiniorum in rempublicam fama meritorum :
qu;e quain sit exilis , et tcktiut vatua ponderis , 'sic
considera : (5) * Omnem terrii^ « anibitnm , sictiti
' asrologicis demonsirationibusaccepisii, ad coeli
coguitis animantibus incolalur. * Huic ^uarttD ^ si
quantum maria paludesque 'premunt , quaniuih<|lie
i siii vasU regio distenditur, cogiiatione subiraxerity
yjx (5) angustisslma inbabiUndi hominibus area re-
linquetur. In hoc igitur minimo pnncii quod:im puii-
'cio circumsepti ^tqueconclusi, de pervnlgaiida fainflv
de prorerendo noiirine cogitaiis? At quid habetam-
plujD, magnifictnDque gloria, tam angustis exiguitqte
f spaiium, puncli consiui obiinerd rat oiiein : Id est, 'liiniiibus arclata? Adde quod * hoc ipsum brcvis ba^
ut si t ad coelesiis globi magnitudinem conferatur, bitaciili septtim plures incolunt (10) nationes, lingui,
uibilspatiiprorsnsbaberejudicetur.lS7Hiijus^jgitur moribus, lotiiis vilae raimne distantet : ad quat tnlii
iain exigua: tii muiido regtnni&quarla fere portio ett, difficulrate itinerum , tum lo^endi diverdilate* tum
LNtERPRETATIO.
B
Ut non.
I liilosophia
tlii|li:|.
Perfecta virtuie prasdhas,
* Circumscriptiotiem,
f Magnitudinem,
a
b
c
d
K TeiT.'».
i^ Quof liubitetur ab iis airimelHbutt tluce a nobis eth
jnohCHntur,
* Porlinni.
' J Loca deieria pateni.
NOtiC.
Aipbiiin ei amhiius ab eadem origine prOdcuni,
)i iniruin ambe circum ^ et itiaitusque a Terbo eo :
riuaiiiohrcm de corporibiis primuni , poslea tJe mcMi-
libns pro;i(er qtiaindam siinililudinem dicuiilur :
ambi us sive nmbitio in cnrrf)oril)iis est lorus diiioriim
pediim et scni<pcilis, q\iu iolcrjeclo vicifia aeilificia ad
circnnieunili iacultatem iiilei* se disinnt : in nieiitibus
vero cst circumducti quoidam i ogitationum primum,
ilcinde verboruu) , facioriiniqiie S^eries ^d conse-
quendnm hooorem. H(ec etit ambitio^ inquit Tcrlul-
r.aniis de !l;b. miil. c. 4, uirde el tiomen ejus inter-
pntaudum , quod conCup scentia apud animum um-,
biente^ natcatur^ ad ifloriw volum, llaiic amhiliol^eni
Boelius ait sihi iiunquain fuisse doininatnm.
Veruiii cuoi virtiis iii hona pru^seitim vei^seiur
cogitalione, quniii ca:ieri hoinines iion videol, quam-
qoe lamen alii|uando decet ca-leros honiincs cogiio-
scere; Matth. v : Sic luceut lux vestra coram homi-
nibus, ut videant oper>i vestra bona , et (jlorificent Pa-
tretn vestrum , qui in coslis' esl ; propierca i nlavit
Boeiius slbi optandam tnatcriam gerendis rebus , he
virtHs taciia eonsenesceret.
* Hoc unum esi ^ eic.] II. Philosophin respondet
hac faina du( i inenies, ({iia! iiainra' vidchlnr prxstare,
sed quae pcrfecta virliiie iiondnm l^ridil.i! snni.
Pr.T8lanl qnidem naiura ilh; nienlcs : i|noiiiain cnr-
porum, quilius conjuiiguiHur, moiihus, instar vohi-
ptariarum, non obseqnuntur. Al ^rcdein ineuies iion-
dum prfecia virtiuc siiot pndilx, nam Blaith. vi :
AtienditCy ne jusiit^am vestratn fttciatis coram homim^
bus, ut virieamini ab eis : alioquti mercedem non habe^
bitis apud Patretn restrum . qui in 'c(B'is est ; iinde
Apostnlus ad Gal. i : Si tidhuc lio.tiinibus piacerem^
Christi servus non tstem,
* Omnem terrce ambitumleic.] III. Philosophia isld-
dit fainam banc flocci faciendam esse propler brV
viores loci, quo coniiueri possit, iingustias. Nimirum
ciiin fama haec nihil sit aliud qnain optima alieriut
hominis in tua inerita cogiiaiio, diciio aut aciio,
propterea fania h^c latins diflundi nonpolesi, quam
hominuin sic cogitantiuin , loquenlium et agentinin
genus. Aiqui illud hoininum genu9 angnsiissimis
coarctatur loci liimtibus : non eiiioi diCTuniiilnr ult/a
lerrarn, qnae collata cuin cceio insiar puiicti csl : iion
nlira terrain habitabileni , qii:i; esi quarta duniaXal
pars illins puiioti : non nlira eam hiijiis qiiartx par-
icin, iii qua mores nostri vigeiil : iion denique uiira
eain morum noslroruin poriioneni , ail quani tuuin
noiiicn tiiaque ineriia pervcnerini,qn;G quaiii sit cxigtia
ex co putcris conjicere , quod ipsuin Romnnuiii iio-
nien, ^Ood tamen lonp luo celebriuS est, pluribu^
ignotum sit ,'quain noliim cjusmodi terrae portioni*
bus : qnae quidem omniil seorsnm prObnnda sunt.
' Astrologicis demonstroiionibns aceeptsti,] Primafii
qnidem globus cx terrn ei aqna consians, non modo
cum exlrema ora ar: determinaiione coeli, sed ettatn
cnin illo eoelesti, cui stellae lixne iuhnerere vulgo cogi-
tanlur, oibe cullatiis iiifstai* pubcti ad f^nsum se ha-
hei : qnia cum punctimi , uHiciore Euclide, dicatur
itlud , cujns pars' nulla c>t , iJeo ille oVbis insliir
t^uncii se' batiebii , cujiis diameifri imm^oKe iitmquii
extremitas, ei niedium ahunO extranei allerius glohi
|[)tinclo'xqnsililer distahlmt : iste quippeglobus sirft-
plex videbiiur ct cuji^sciinqiie parlis cxpers. Atnltii
pr.'edictl]s rcrra* el aqu:e glohus ciim pr.n^dicto stelh-
rntn fixarum orbe comparalus ita se babehit : cogita
eiiiin diametrum Iinjiis lerrestris globi, quae a nostils
pedibus ad antipodas per cehtrnm ducatnr, qiio spa-
tio observabimiis a nosiris, eodeni observabunt ah-
tipOdcs a suis pedibus dislare stellas lixas, et utrigao
videhimns hiijus coelt medietaiem, non seciis ac si in
ceiitro orbis'icrrarum vcr^areinnr. Propterea Cicero,
lib. 1 Tusc, Persuadent , inqnit, mathematiei terrttm
in medio mundi sitnm ud univer>>i cmli complexum^
qttasi puncti \mstnr obtittere , quod xevTjoov iili voeant.
* ^ Hujus regionis quarta fere porlio,] Deinde quaiA*
vis ista: lerfx et aqux globiis ita exiguus sit, ut puA-
cti rationem hnlicat, iniegruni tamen fama non polCist
occupare : siquidem noii ni:ijor quam quarta ejDs
portio, Piolern.FO prolianie, ah iis, quae a nobis cii-
gnoscantur, animalibus terrcsinbus, hominibus vid^
licet ct bestiis incolitur. Aiit si major quam qiiarla
pars hujns orhis iucolatiir, nt iiantis longius in difts
progredicntibus liovac terra; hahitaiJles deffrebendtHi*
thr ;"hxc tanien poriio"non di^ilnit minima hhberr :
nam
^ Huic, si qtitsntum mana ,'etc.] Praererea pahs il^a
noii pot^si integra ah hoininibiis incoli : sunt enlin
ihi maria pluta; sunf^plures paludes; suht plbra lofa
de>crla. ^ .
* Hoe septumplures incolunt ndtiones, etci] Ailde
quod brevissimnni iiliid lcrrac habilalae pniictum,
lantum esi, ui ad illnd, ne nrbium quidem celeberri-
maniin, fania pcrvenire qneat. Nam exhis ipsis eulffs
noiisijue terris , iiiquit Tulliiis in Somnio ScipiOnis,
num aut tuum aut cujusquam nostrum nomen uithi
Cnucasum hiinc , quem cernis, transcendere potuit^ m
illuni Ganijem transnaiare? Efii autein Caucasus moAt
Asi:(^ , iiiicr niare Kuxinum et Caspium , vulgo moki
dc CircasJe,
7il AN. MANL.
€X)iDinercii insolenlia, non modo fama tiominum sin-
(iilorum , sed ne iirbium quidein perrenire queat.
iGiate denique Marci Tullii , sicut ipse quodam loco
* signiflcal , uondum Gaucasum monlem Roman.ii
refpublic» fama ^15) Iranscenderat , et erat lunc
adulta ^, Partliis etiam c^terisque id tocorum genli-
bus formidolosa. Videsne igrtur quam sit angusia,
qnam compressa gloria , quam ^ propagare ac dila-
tare laboraiis ? * Quid , quod diversarum gentium
mores inter se, atque inslituta discordant , ut qiiod
apud alios latide , apud alios supplicio dignum judi-
celor. Quo fil , ui (20) si quem famx prscdicaiio de-
lectat , liuic , in plurimos populos nomen proferre,
nnllo modo conducat. Crit igitur pervagata iiiter suos
gloria quisiuc contenlus, et intra unius genlis ter-
ininos prxclara illa famaQ immortalitas coarclabilur.
158 S^^ * quain niuUos clarissimos suis temporibus
yiros scriptonim inops delevit oblivio! Qnanquam
qoid ipsa scripta proficiant , qu:e ^ cum suis aucio-
ribiis premit longior alque obscura velustas ? Vos
aaiem immortalitatem vobis propagare videmini,
cum futnri famam leroporis (5) cogitaiis. Quod si ad
Rternilatis inflnita spatia * pertracies , quid babes,
qood de lui nominis diuturnitate ixteris ? Unius ete-
SEV. BOETfl 7*%
A nim mora momenti , si decem millibu» conreraurr
annis , quoniam iitrumque spaiium definilum esl,
roinimam licet , babet tamen aliquam ' poriionem.
At bic ipse numerus annorum, ejusque qnaniumlibet
miilliplex, (10) ad « interminabilem d uiurnilatem no
comparari quidem polest. Elenim Hnilis ad se invi-
ccm fuerit quaedaro, inflniti vero alquc flniti, nulla
unquaro poterit esse collatio. Ita fit , ut ^ quainlibcft
prolixi temporis fama, si cum inexbausia xlernitaio
cogitetur, non parva , sed plane nulla esse videatur.
Vos autem, nisi ad populares auras, inanesque (15)
rumores ^ recte facere nescitis, et relicta conscien-
tix virtiitisque praestantia de alrenis pr.Finia sermuii-
culis postulalis. Accipe in biijusmodi arrogaiiti;c
leviiate quam festive aliquis illuserii. Nam ctim qui-
B dam I adorius esset hominem conlumeliis , qui non
ad verae virtutis usum , sed ad superbiam gloriam
falsum sibi pbilosopbi nomen induerat , (20) adje-
cisselque jam se sciturum, an ille philosopbusessei^
siquidem illatas injurias leniier patienterque tole-
rasset. llle patientiam paulisper assuropsit, accepi:i-
que conturoelia velnt insultans, jam tandem, inquii,
intelligis me esse pbilosophum? 159 1'"'" ille ni-
mium mordaciier, intellexerain, in(|u'it, * si lacuisses
INTERPRETATIO.
1n somnio Scipionis
Roniana respublica.
Vo8 bomines.
Non secus ac suo$ auctores.
Proferas conferendo.
^ Proporiwnem,
B Infinitani,
^ Quanlnmlibei iongk
^ Cnnciiaiidos.
i A/fecisseU
NOTiE.
^ Qvid ^uod diversamm gentium mores, clc.] Dcni^
que quainvis tnntum forct aliciijus nomeu , boc ut
pervenire posset ad omnes mundi populos, non pro-
pterea ejiisdem gloria tanta esset : qiioniam quod
apud alios laude, id apiid alios supplicio di)^num judi-
catur : quod nimirum populi pr;i>jiHliciis potius et
praocjpitatione, quam evidenii ratioiie ducti jiidicent :
sic quae nobis placent vestes, epulu:, cx*ieraevu ageiidi
patiendique formae , ba* exteris natioiiibus displicent
aaepius.
* Quam tnti/fos , etc.] IV. Pbilosophia snbjungit,
pranlictam famaro nihili piiiandain esse propter bre-
viores temporis, quo durare possii, liniites. Ciim enim
fama baec ab aliena de tuis meriiis exisiimatione
]|>eDdeat, tandiu duntaxat isia fama durabit, quandiu
in aliis hominibus vigebit meritorum tuorum memo-
rla : atqui bacc inemoria perennis esse nequit : nam
Tcl deerunt scriptores, quibus cercbrum monieinque
liominum idenlidem commoveniibus, impressa tuo-
rom roeritorum vestigia renoventur : vel aderunt.
Si defuerint scriptores , te « non secus ac plures
suia temporibus ciarissimoi viros delevit , oblivio
delebil. Sic Romanorum merita veluti sepiilta jacue-
runt , auctore Salliistio in bello Catilinario , quod
prudentissimus quisque maxinie negolio&us erat : inge"
ttiwn nemo sine corpore exercebat : optimus quisque
facere quam dicere , et sua ab aliis benefacta taudari
qumn ipse aliorum narrare matebat, Sic viroriiin for-
lium, qui anie Agaroemnona Yixerunt, quod hi carue-
rnt ^cripioribus poetis , virlus celata laiet , judicio
Horatii lib. iv Carro., od. 9 :
Vlxere fortes ante A^amemnona
Mulli : sed omnes illacrymabiles
iTffeiitur; if^notitiue louga
Nocte : careiit quia vain sacro.
Si vero adriierint scriplores, qiiod eofum libri anl
iiijuria temporuin, aiii bominiim ipsorum negligenii.-i
saepius pereant, nomlnm consiare poicrit tlbi, tiiain
famam horuin beneflcio fore |ierpetuam. Sed ni.i^
ncant libri, maneatque scriptoruni memoria , ita ui
de tuis meriiis ciicerc possis, quod Ovidius ceciiiit dc
suis carminibus xv Meta^. :
Jamque opus exegl, quod nec Jovis ira, nec ignes,
Nec poteril fen'um, oec edax abolere vetusias.
Tua nihilominus fama, ipsi eiiam mundoaeqiixva,
brevior esset , quam iit prop?er eam obiinendam
agere possis : prxseriim si illa famae diiiturnii:is
conferaiur ciini seternitate, quain mens huin:ma du-
ralura est. Nam si brevissima nnius inomenli mori
cum decem millibus annis collata, parva esi diutin -
nita<«, certe integra non roodo viiae hominis senioris,
j^ sed ipsius quoque miindi diuturnitas cum aeternitnie
compiairata, roinima, imo nulla est diuturniias : quan-
doquidem inier priores diuturnitates, ut pote amluis
(initas, est aliqiia ; sed inter posleriores , quarum
altera infinita , nulla est proporiio; sive ut nuuo
dicitur portio : sic enim loqifitur Curlius : PrtBmiuw.
inqiiit, erit ei qui primut occupaverit veriicem^ talentn
decem. Uno minus accipiet qui proximus ei venerit,
eadem(jut ad decem homines servabilur portio, Vo\
intermmabilis , quam non semel adhibet Roctius , mi-
nu8 Laiina videtur : Cicero diceret interminatam ;
sicut I de Nat. deor. : Si immensam, inquit, et inter-
minatam in omnes parte$ magnitudinem regionum
videretis.
* Si tacuisses,] Simile est illud Ciceronis pro Arrli.
Pkilosophi^ inqiiit, in libros^ de contemnenda gloria
scribunt,nomen suum inscribunt^ et in eo ipio, in quo
prtedicutionem nobilitatemque despiciunl^ pradicun Ue
se ac nominari volunt.
m
DK CONSOLATIONE PHILOSOPHL€ LIB. il.
14
159 Qui<^ aulein est, quodad * |)rxcipuosvirus(ile K
kh eiiim sermo esi) qui Tirtiiiegloriain peluni ; quid,
Inquain , esi , quod ad lios de fama post resoliiuim
morle siiprema corpiis altineat? Nam si, quod * no-
strse rationes (5) credi veiant , toti inortuiitur lioniU
iies, nulia est omnino gloria, cum is, ciijus ea esse
dicilur, non exstet oinnino. Sin vero beiic inens sibi
conscia ^ , terreno carcere resoluta , coelum llbera
petit, iionne otnue lerrenum negolium spernet, quae
se, coelo Trueiis, terrenis gaudet exeinpiam.
161 METRUM ' VII.
Abgumentum. — Philosophia stricla oration€[quod
tlaihn diierai soluta repetens^ exempiis probai fa*
mam, qtt(e per vitam non nm exigua esse poiest^
tnorte finiri : iia ui quibus fama haic videtur aitera
vita, his gemina mors subeunda sit»
10
Quicunque solam mcnte praecipiti petit
Summumque credit gloriain,
Late pateiites sctberis cernat plagas,
162 Arctumque terrarum situm :
Brevem repiere iion valentis ambituin
Pudebil aucii nominis.
Quid o superbi colia mortaii jugo
Frustra ievarc gestiunt f
Licet remoios f;ima per populos means
Di»rusa, linguas explicet,
El magna tilulis fu^geat claris domus,
Mors spernit altam gloriam,
involvii humile pariter, et celbum caput,
i£quaique summis infima.
INTERPRETATIO.
• Prmstantes.
^ Suarum cogitationuiu.
Q Quisquis inconndetato animo tendit tantum ad glo*
ffam, et illam putat esse summum i)onum ; is eonsid§*
NOTiE.
* Nostrte rationes credi vetani. ] Plnres enim saiit
raiiones. quibus Pbilosopbia probatinentem humanam
esse iminorti«lem, adeoque hominem lotum non mori :
unicam prorerimus ex tpsa mentis natura desuinpiam.
Oinnis res sive substantia , ciijus nulia est nisi exte-
rior causa, est perennis et perpelua, Deo uiinirum,
a quo est , suuin agendi modum , quo illa siibstaniia
cotidita e^t, cooiinuaiile : sic genios tam inalo.4 quam
bonos perpeliios fore crediinus ; sic ipsa materia, quas
Tttlgo dicitur prima , ab omnibiis babetur perpetiia.
Atqui mens buniaiia ila se habel. Esl quidem sub-
stautia, quia aUeri iioti IQQ inbaerens, suis subjaeet
qualiiatibus : at ejusdcm nulla est iiisi exterior caiisa ,
efficieiis ei fini;!, quaudoquidem ex niateria nou Q
pendei. Atqui bujus suae immortaliiaiis ineus humana
iia conscia est, hanc ut seinper appetat, quamque sibi
tantum deberei aaribuere , hanc temeraria quadain
assuinpliune caducis e>i:iiii rebus, cum <|uibus se
qiiamd-^m pulat liabere necessitudineni, tribuat : sic
pareiiies iu liberis, auctores iu scriptis, omnes iu
superbioribu;» sepulcris immortalem quamdatn vitani
habituros sperant ; quare Tullius, de Senect., Optimi,
inquit , eujusque animus maxime ad immorialem 5/0-
riaiN nitiiur,
* Carmen cinstans duplici genere versuum alter-
noruni, quorum prior iambicus sex, posterior pariter
iambicus quatuor ha)>ei pede^, sospius iocii» imparibus
spoodeos, paribus iainbos.
1. Mente prcecipiii.] ^ive prceeipitatione. Est autem
praicipitatio inconsideratum de i^noto judicium :
prina erroris adeoque viiii ori'^o.
f . Petii.] Peiere aiiquo, proprie corperis esl ab
una iii alteraiii vieiniuin translati : sed propter quam- f)
dam siiiiiliiudinem dicilur etiam de inenie, quatenus
haDC voluntate sua aliquo inciinal.
2. Summumque credit gloriam.] Summum 8« ilicet
bonum: cum eiiiin omiiequod exptaiiur, id qiiamdain
babeat boiii speciem, propterea necesse esi, ut quod
prae omniitus expetitur, illud sumini boni specieui
habeat : lieri auiein non poiest ut gloria mortalis
videatur summum bonum, iiisi iis qui praecipites, no-
lione obscura aut confusa ad juditandum ducuniur :
iis niuiirum, qui innaia notioiie, qua omnes voluinus
esse fciices, inducii, falsa assumpiione bomiuipolius
quam Deo uiiice adhxrenl.
3. Late patentes eeiheris cernat plajas.] Tanta est
xlberis sive cceli undique difTusi niaguiiudo, banc ut
imaginatione assequi non possimus, quo fit ut cuelum
a quibusdam pbilosophls oon infiniium quidem, sed
indefiuiium vocetur : hoc esl, iatius diffusuin, qaam
Patrol. LXIU.
ut mensnostra imaginando illud possit definire. Ilitie
coelo attenlius considerato, homo po erit su» iufir-
miiatis convincl, roaxime si cuin ccelo veluii immenso
conferat exiguau, cujus ilie sit miiiiina portiu, ter-
ram, sive
4. Arctum tcrrarum situm.] Ut enim inleger terr»
et aquae globus cuui ccelo collatus ralionem puncti
habei, quemadinodurodiximns; sic lerrae habitabilii
porii», in qua privati alicujus horoinis merita cogiio-
ftcantur laiidenturque ab bomiuibus, comparaia cum
reliquo terrarum orbe, in quo idem liomo nec coguo*
sci nec laudari potest, exiguum est puncii iilius pun^
rtuin : quare hunc liOininem tum pudebii aucti nomi^
nis^ quod tamen non valet replere brevem ambiium. Sie
Alexandrum magnum puduit ex mundis, quos puta? it
innumerabiles, ne unicum quidem 8ubegi>8e.
7. Superbi coUa moriali jugo levare.] Immoriafitsh
tem sui nominis sibi in ietris eomparare ; hoc enim de-
siderio, ui dictum e&t, tenentiir illi qui famae apyd
posteros acquirendje studeiiL
9. Fama per populos means lingnas explieet.] PMa
poetis fingitur habere raiionem personae, qiiae pennis
instructa per loca etiam remotissima citisstime fara*
tur, et solutis ore liiigiia(|ue populi, hnnc ad loqueiH
dmn excitet. Virg. 1 i£neid., v. 4(ii :
Bellaqoe jam fama totum vulgata per orbem.
il. Titulis fulgeai,] Titulus idem quod honer :
oritur eniin a Grxco nrog, hoc ino tou tucv, Aano*
rare : unde Tifi:^, honor, liiiic stemmaia, imaglnei,
aut quaecunque alia honorum signa fitiid' solent ap-
peHari. Claudian. carm. 26, v. 444 :
Et duplices sigaat titulos commane iropeum.
12. Murs spemii altam gioriam^ etc.] Nain stalutmn
esi hominibus semei mori^ ad Hebr. ix. Horatiua 1. 1
Garm.,od.28:
Sed omnes una manet nox,
Etcalcand» semel via letbi.
Dant alios furia lorvo spectacula Martl :
Exiiio esi avidis mare nauiis.
Mis a seiium ac )uveoum densantur funera : nuUum
S«va capui Proserpina fiigit.
Et eodera lib., od. 4 :
Palllda mors »quo pulsat pede pauperum tabemas
Regunique turres, 0 beaie Sexti.
Quod feliciter vertit noster Malberbxus, lib. ti :
La mort a des rigueurs ^ nulle aalre pareilles :
On a beau la urier,
La cruelle qu*elle eai se booche les oreilles,
Et nous laisse.crier.
Le pauvre en sa cak>anc, oh le chaume le couvre
as
145
15
AN. MANL.
163 Ubi nanc fidelis ossa FabrlcU jacenl ?
QTiid Brulus, aul rigidus Calo ?
164 Signai sopersies fama lenuis pauculis
Inane nomen iiileris.
Sed quod decora novimus vocabula
Num scire con&umpios dalur?
Jacetis ergo prorsus ignorabiles,
Nec fama notos efficit.
Quod si putatis longius viiam trabi
Morlalis aura nominis,
t5 Com sera vobis rapiet hoc etiaro dies,
Jam vos secunda mors manet«
SEV. BOETII
A
na
to
165 PWOSA VIII.
ARGUNENTeii. — Adversa [urtuun, inquil Philotophtay
in hoc prospera: pra:$lal, quod pro$pera mtntem tn-
volvent tenebrit, eamdem inducat cum ad errorem,
lum ad vitium; adversa vero meniem exuent prasju-
diciis, hanc veluti manu ducat et ad veritateia el ad
virtutem,
Sed ne me « inexombile contra fortunam * gercro
belluni putes, est aliquando cum de bomiuibus fallax
illa nonnibil * bene mereaiur, tum scilicel, cum se
aperit, cum fmnteni detegil moresque profiteiur.
Noiidum forle quid loquar intelligis. Mirum esi,
quod dicere gestio, (5) ^ eoqiie sententiam verbis ex-
plicare vix queo. Etenim * plus bomin bus * reorad-
INTEIIPRETATIO.
rel bmc quidem ipatia cceii ingentia , inde vero posi-
tionem terrce angustam^ ccrte enmdem pudebit rumorit
dispersi, qui non polest occupare parvam eircumscri'
ptionem lerramm. Prohlquare homines arrogantes
(onbiunt incassum Uberare corpus suum a servitute mor-
lit? Quamvis fama undique dispersa per gentes dissi'
lat explicet linguns omniuin istarum genlium ; gran-
ditque famiUa sptendeat illustribus honoribus^ mvrs
ta'ien lemnit lianc summam gloriam^ inctudit eodem
timiiiter tumulo abjectat sublimesque cervices^ et ctquat
imatupremit. Ubi otsaFabricii fidi nune jacent? Quid
nune est Brutus, aut Cato severus? Levit eorum memo*
B ria notat vanum nomen paueit litterit, At quia cogno-
teimut nomina hxc puUhra^ nonne ex eo fat est no*
bis nosse bomines, qnonim sunt ista nomina, ^(m-
ctos? Ergo, bomiiies, ja^etis omnino incoghitiy nec
fama reddit vos cognitos. Quod si existimatis yitam
vt.'8train magis produci favore humance exislimatiori^t ;
quandoquidein cetat tahdem aliquando ventura abripiet
vobit hanc quoque exittimationem , nunc aUera mort
vobit ett exspectanda.
• Implacabile,
b Ideoque.
« Puto.
NOTiE.
anno Urbis cnnditx 570 et ad extreroam usqne sene-
ciuieni pervenit. Cato autem Minor, qul vocatus est
Prsetorius, vivebat ipso belli Cxsariani tempore : de
hoc Lucanus impudenter cecinit,
Est sojet ^ ses lois ;
Et la garde qut veille aox barri^resdu Louvre,
N*eu d6fead pas nos rois.
io. Fidelis Fabricii.] Fabricius consul Romanus
apiid plurimos, cum^oratores, tum poetsis, suaro pr^p-
sertim ob fidem celeberrimns, roerito nunc vocatur
ftdelis. Primumquiaa PyrrhoEpirotarumregemagnis p Et Horatins I. u Carm., od. 1 :
rouneribus, etiam qnarta regnl parie promissa lenta- ^
tus, adiluci non potuit ut patriam desereret, Deinde
qiiia medicum Timocharem conira ejusdem Pyrrhi
regis^ui caput spe prsemii venenum deferentem ad
dominum suuni reduci curavii, quod admiratus rex
ail Fabricium difficilius ab bouestate quam solem a
tuo cursu averti. Unde Claudian. carm. 26, t. 470 :
Victnx causa diis piacuit, sed viita Caiool.
Andire magnos jam videor ducei
Non lndi*coro pulvere sordidos
Et cuncta terranim snbacia
1'rxter alrocem animnm (2a*oni«.
El nnlli pervla culp»
l^eclora Fabricii donis invicta vel armts.
t6. Quid Brutus,] L. nnilus, sic diclus propfer
fttnpiditaiem, quam melu Tarquinii simulabat. ille
Tarquiniis ob violatam Lucreiiam expulsis, liberta-
teiD Rotnanis asseruit, una cum CoUatino : unde p >-
pulus Romanus imperium in eosdem libertaiis suae
vindices transtulit, mutato tamen ei jure et nomine :
quippe ex perpeluo aniiuum placuit, ex singulari
iluptex , iie potestas solitudine vel mora corrumpe*
retur, consiilesque appellavit pro regibus, ut consu-
47. Siqnat superttes, etc.] Mortuo boroine superest
hujus cadaver ; quo c rrupio fiotnen superstes, paucis
litieris comprehetisum scribitnr ab iis saltem qui me*
rooria praestant, sed nl^que iillo defunciorum sensu
aut coiniiiodo : quare boc non immcrilo inanevocalur.
19. Sed quod decnra, f tc.J Quod nomina hac su-*
perbis aepulcris inscripia videamus, argiimenta sunt
Don esse ampliitseos, qitorum sunl noinina : pnv&cri-
plum quippe legiiur : hic jacbt. Unus est Chrisii lu-
uiulus, cui fas fuerit inscribere : ron iacet uic :
Matib. XXVIII.
23. Quod si putatis^ etc.] Si in superstile illo no-
mine viiaro aliquaro ver ari exisiiinaiis, cum illiid
eliam nomen taiiili-m aliquando, inducia obiivione,
lere ae civibus siiis debere meminissent. De boc Hruio d perire debeal, secunda morle afflciemini. Sic Sulpi-
taepissime ioquitur Claudianiis, ut enrm. 22, v. 522 : lius Carthaginiensis de Virgilii iOneide, quai ab au-
ctore flammis destinata fuisse fertur :
Sit trabeis ultor StiKcho, Bmtnsaue repertor.
Liberias populi primo tunc consnle Bruio
Reddiia per Tasces : hic fascibos expulil ipsis
Servilioin ; instituit sublimem Brutos bonorcm.
i6. RigidusCalo,\ SicutBric<«f a simulala slnltttia,
aic Cato a Vf ra prudenlia cognomentiiro est : catus
quippe, iinde Calo, est sapiens. Ausonius iii Mosella
legumque catos fandique potentes. Proplerea plures a
tua sapientiadicti sunt Catonet. Juvenal. sat. 2, v.40 :
Terlius e ooelo cecldit Cato.
Duo tamen sunt praestanttssimi viri, qui hoc co-
gnomtne donati fuerint, quosque Philosophia hie po-
tuit intelligere; Major videlicet, et Minor.; arofoo, sed
difersis tem|Y>ribu6, e Portia, genie Tusculi obscura
orti. Cato Major, qui Censoriut dictus est, Oorebat
Infelix gemino cecidit prope Perg:imoQ igni,
Et pene est alio Truja cremata rogu.
' Cerere bcllum,] Deciamaiido in furtunam.
* Bene mereatur.] Mereri cst id ag* re propter quod
praemium aut poena rependi debet : hinc cibus pran-
dio postcrior, coena auiem prior, quod hiC debeaiur
mercenari>iruni laboribiis, merenda appellaliir : hinc
eiiani qui propter crimeu aliqiiodpuiiitur, poenas di-
cilur dare, quasi debitum rrddeus. Sic Cic , iii de
Le^., Perniciote^ inquit, merenrur de repubtica vitioti
prindpet,
' Plttt hominibut reor advertam qnam protperam
prodette fortunam,] Ilomo, ut sa^pius dittum esi,
consiat ex roente e| corpore, quorum ilhi hoc longo
nobilior esi : quare quod roenti prodest, illud prxsiat
717 DE C0NS0LAT10ME PIIILOSOPniifi LIB. II.
versam quam prosperam prodesse forlunam. * llla A
• enim semper specie felicitati^, cum videtur blanda,
mentiiur ; 1^6 * ^^^ ^ semper vera est, cum se in-
tubilem mutatione demonstrat. Illa « fallit, haec ^ in-
struit ; ilU * mendacium specie bonomm mentes
Iruentium ligat, haec ' cugnitioue fragilis felicilatis
ibsolvit. Itaque iliam t videas ventosam, flueniem,
luique semper ignaram ; hanc ^ sobriam, (5) succin-
ttaroqua, et ipsius adversitatis exercitatioiie pruden-
lem. Poslremo > felix, a vero bono devios Mtndiiiis
trahit ; adversa plerumque ad vera bona i reduces
^ unco retrabit. ' An hoc intcr minima xstimandura
putas, quod amicorum libi fidelium meutes haec
aspera. bsc horribilis fortuna deieiit , baec libi cer-
tos sodaliiim vultus, ^ ambiguosque (10) secrevit;
discedens, suos abstulil, tuos reliquit"? Quanti B
hoc ^ iiiteger, et, ut videbaris libi, fortunatus emis- .g
BfsT Desine nunc et amissasopesquxrere, quod pre-
tiosissimum divitiarum genus cst, amicos invenisti.
167 METUUM * VIII.
Abcdmentdm. — Philo$oph:a a iimulacro amorii ad
verum amorem, humanum primum^ deinde divinum^
progreua^ ouendit mundum^ eUmenla^ rce/tcm, miir^, 20
718
populos . conjuges et sodales amore ionitnen : umde
concludit feiices fore homines^ si anufre divmo re-
gantur,
Q.iod muiidus stabili lide
Concordes variat vices ,
168 Q^od pugnansia senii la
Fcedus perpeiuum lenent ,
5 Quod Phoebus roseum diem
Curru proveliit aureo,
Ut quas duxerit Hespenis
Phoebe nociibus imperei ,
(Jt fluc.lus a\idum mare
iO Certo fine coerceat,
Ne lerris liceat vagis
Latos tendere terminos,
Manc rcrum seriem ligat
Terras ac pelagus regens,
Etccelo imperiians amor.
Hic si frena lemiserii,
Quidqtiid nunc amat invicem
Belluin conlinuo geret ,
Et qaam nunc socia fido
Pulcbris moiibus incitant
INTERPRETATIO.
• Prospera fortuna.
^ Adversa jorluna,
• Prospera,
^ Adversa,
• Prosp' ra.
' Adversa,
« Prosperam,
^ Adversam,
• Prospera,
I Redeuntes.
^ PedOf sive baculo retorto.
1 Jncertoique.
" Familiares,
" Incolutms,
Amori debetur quod mundus eonstanter mutai wkn
eoneordes; quod eiementa contrnria habent inter se pa*
eem eeternam; quod sol defat lucem splendidam curru
uureo ; quod luna dominatur tenebris^ quas Hesperus
p egit; quod mare cupidum aquarum contineat fluctus
^ /tmi;e prcescripto : ne iisdem diffusis ticea per terras
tatius extendi. Amor imperans coelo, mari et terrm.
NOT^.
alteri, quod alterum ti menti non noceat, soli dan-
taxat corpori prodest. Alqui fortuna adversa menii
prodest; prospera vero, si menti non noceat, ipsi
tantom corpori prodest : quod deinceps probandum.
* lila enim specie felicitatis,] Prospera enim for-
tuna nniione obscura confusaque, qua inentem infor-
mat, eamdem nirnlem inducit, primum quidem ad
errorem. qiio jndicet bona caduca summi boni raiio-
nem liabere, deindc ad vitium, qiio eadem meiis,
conlempto Deo, iisdem bonis unice adhaereat.
* UcBc semper vera,] Adversa aiiiem f<>rtuna no-
tione. quam aut iuvenit, uut facit evidentem, ment^^m
ipsam indiicit, primiim quidem ad veriiaiem, qiia jii-
dicet solnm Detim habere rationem summi boui ;
deinde a I virtiitem, qoa, coeieris posthabiiis, Deum 0
unice diligit. Sic diciiur Proverb. xxix : Virga atque
correptio iribuil sapientiam : puer autem, qui dimittitur
voluntati 6tt(r, confundit matreni suam,
* An hoc inter mtntma, etc.] Qiiemadmodum inter
bona cxteriora amici pra.*cipiium locum obiineut, sic
()und amicorum inentes, alias libi occiiUas, detegit,
id bonorum saitem exterionim preiio-issimnni po:est
haberi; hoc quippe veri a falsis aniicis secernuntur.
Atqui foriuna adversa id pra^sfat : quandoquidem,
fortiina favente, falsi una cuin veris amicis adsunt ;
sed eadem forluna in>iignante, amicis veris remancn-
tibas, faisi recedunt. Nolissimum illud Ovid.:
Donec eris felix, mullos nomerabis amleos :
Tempora si fueriai nubila, solus eris.
* Quod vocatur Glyconicum, Est auiem carmen con-
stans ex uno genere versunm, quontm qnitiliet ex
uno spondeo ei duobus dactyii^ compoiiitur.
Occasione accepti ex ultimis verbis prosee snperio.
ri«, quibus Philosophla significavii, amicos Boetti
foriun I adversn probaios, ipsi Boctio adesfie, eumdem
Boeliiiin excitatad spectandiim amorem, ejiifque af"
fect:i. Amor autem nbn secus ac qu.Tlibet liominia
aiTcctio speciari potest duobus inodis. Primo quidem*
III loquiiiitiir phi'osophi, inadcequate, quatcnus qai-
dam corporis modus esi, v. g. cominotio 8aiigniDis«
spiriluum, caeterarumque cnrporis humani partidm
ad cnnservandam societalem naturnlitpr instiiata.
Secunilo, ut aiunt iidem philofophi, adirquale^ quate-
nus prieter pr.Tdicium cnrpnrls modiim, vtrsatur in
voluntiite hominis ndh.trenlis rei. velut alteri socie-
taiis, cujus ipse hnnio reliqua pars sit, parti. Ilinc
pro triplici genere opinionis, qiiam hoino liabere po«
testde parie iila (pluris scilicei, tanti, vel minoriii,
qu.im seipsum, faciendo hanc p.irtem), amor tnplicis
est generis, videlicet pietas, amicitia et amor sim-
pliciier diclus. In corporibus non est amor, nisi qua-
terius hic est modus corporis. In Deo non est amor«
nisi quaienus est modus mcntis. In homine est amor,
qualenus est modus et corporis et mentis. Agiiur bic
pritno dc anoore corporis, qul non tam amor, quam
amoris simubcrum ; secundo de amore hominis ;
teriio de amnre Dei.
I. Quod mundus stabiii fide^ etc.] \, Agilur de ai-
mnlacro ainoris, quod in corporibus animadverti po-
lest: huicque refenur accepium, i* quoil mundiis
qui nihil est aliiid quam universiias corporuin inate-
ria quidem convenientium, forma autem discrepan-
linm, in sua varietate concors peritevcret; i* quoil
elemenui, quae nihil siint aliud qiiam corpora primn
fomiaia, ex qnibas c«tcra constent, foedas perpetuutu
719
2.>
Certent solvere inacliiiiam.
llic sanclo populos quoqiie
Juiicios foedere coniinet ;
Hic et conjugii sacruni
Castls neciit amoribiis ;
AN. MANL. SEY. BOCTII
A llic lidis etiam sua
Dictat jura sodalibus.
169 0 ^<Blii hnn.innni genii.«,
Si vestros animos amor,
50 Qiii> ccelum regilur, regal!
•
INTERPRETATIO.
726
neclit hanc seriem rerum : hoc cetsanle, qua conteii'
tiunt nunCf statim dissentient, et tentabunt destruere
machinamy qnam nunc constanier cient prceclarit moti-
but, Amor continet popnlot iulcr se conjunctot pace
inconupta , amor confirmat tacramentum eonjugude
flummit pudicis : amor denique reddit fidelibus amicit
quod suum est, 0 vos beatot homiiiet^ ti idem amor
Dei, quo ccelum gubernatur^ guberntt vettras mentet.
NOTiE.
teneaiit, sive inlrn sive extni corporn, quae quod ex
eteineniis c(Histenl, vocaniur mitta; 5" quod cosluni
sider» ^uis lempMiibus, et mare fiucius suis iocis
contiueat. Dc l^hceboei // esp^ro jamdiximus.
ia, Hic sancto populos,] II. Agilur de auiore hu-
mauo. Hic multiplicis esi generis : triplicis duniaxal
nunc meiiiinit Philnsopbia, nenipe, i"* amoris, qui
esi inter populos, qno populi sftenia in pace conli-
neniur; 2" amoris, qui esi inlerconjuges, qno sacrum
live sacrameniuiu coiijugiaie confirmatur ; 5^ ainori<:,
qui esl iiiter amico^, quo aniicus, amico tanquam
nlter idem^ indiicilur ad benefacienduin amico, cogi-
laiione , verbo et opere : b;ec quippe sunt Jiot/a/tum
jura.
S8. 0 felix hominum genus^ elc.] 111. Agitiir de
amorc divino, qnu non modo coeluui, scd omnia etiam
corpira sic regunliir, ut ba^c a divina voluntale ne
f{ latiiin quidem ungiiem discedani. Una est luens liu-
mana qiiae, quo^l ab ipso Dco»ic ruer>t dilecia ul li-
bertaiis sit parliceps, a ptima volendi anaudique
norma, voluniate diwna, recedal. Qnare id iiniini
esse debet Philosopbias votum, ut eaUem mens bu-
mana, contempia propiia voluutate, proprioque
amore, ad voluniaieiu amoremque Dei sese accom-
modet, ut sanctos viros imiiata, voce cngiiatiOKeqiie
submissa, dicat cum propbet.i rege : Doc§ me facere
wluntatem tuam, et cuni Apostolo: Domine, quid me
vit facere ?
LIBER TERTltJS.
170 l'I^OSA PBIMA. quae panlo acriora esse dicebas, non modo non per»
MRGUMEMTUM. — PhHotophia rurtut o levioribut ad va- borresco, sed audiendi avidus vehementer efflagito.
lidiora argumenta progredient Boetium prtedictit ^y^ Tum illa •, Sensi, inquit, cum verba nostra
rattombut ad maiora verciptenda commotum para- 7 - . . • .. •
tumque monet, fore ut iptum , initio a notioribut Q ^^""* aUenlusque rapiebas, » eumque tufle meniis
tumpto, ad veram felicitatem ducat, habilum vel exspectavi , vel, quod est verius, ipsa
Jam « canlum ilia finierat, cum * nie audiendi avi- perreci : ulia sunt quippe quae resiant, ut degustata
quidem mordeant, interius autem recepta dulcescant.
^ed quod lu te audiendi cupiduro (5) dicis, quanto
ardore flagrares, si quonam te duceFe aggrediniur
agnosceres. Quonam, iuquam ^ ? ' Ad feram, inquit v,
feliciiatem, ^quam tuus quoque somniat animus,8ed«
occupato ad imagines visu, ipsam illain non pote.t
INTERPRETATIO.
* Pbilosophia.
' Ego Boeiins.
i Pliilosophia.
NOTiE.
^ Me audiendt avidum^ etc.] 1. Boetius prxdictis sensim tolluntur prxjudicia , propter qu», dicenda
rationuro pbilosopbicarum momeniis commotus dici- ^ ingrata displicerent, uon secus ac palato maleaflecio
tur cuin cor|K)re, tum etiani menie. Corpore quidem : ^ cibus etiam suavissimus displicet : taUa sunt qUippe
dum, siupentemque arrectis adbiic auribus carminis
inulcedo deiixerat. Itaque paulo posi: 0, inquam ^,
sufumum lassorum solamen animorum ^\ quantum ine
¥el sententiarum pondere, vel canendi etiam jucun-
ditaie refovisti 1 (5) adeo ut jam me posthac ^ impa-
rem foriuiiae iciibus non arbltrer. Iiaque remedia ,
• Carmen,
^ Ego Boetius.
« Philosopbia.
d Yinci posse.
quod carnien instar muisi suave eum defixerat ttu^
lenlm arrectit adhuc auribut , hoc est immotis et
leliquo corpore et auribus, ad facilius audiendum ;
|in toquendi modus a canibus , leporibus , aliisque
liestiis , qiiarum aures sponte moventur, translaius
estad hominem, cujus aures non iia movenlur: prae-
ilictsB euiin besti» ad sonum meliiis excipiendum et
si!»tere et aures erigere cousueverunt. Mente etiam ;
quod hcc vei tententiarum ponder^ vel canendi etiam
JHCunditate iia recreata sit, ut jam te potthae imparem
fortunas ictibut non arbitretur : quo Qi ut remedia quce
fhilotophia tupra dixit ette acriora , non modo non
perhorrescat , ted audiendi avida vehementer effa^
gitet.
* Etttn tua mentit habitum, etc.] II. Idem Boetius
pnedictis raiionibus paratus dicitur ab ipsa Pbiloso-
phia. Parattts quidem est prxdiciis ratiuntbus, quibus
qvuB rettant , ut degtutata quidem mordeant , interiut
autem recepta dulcetcant. At ab ipsa Pbilosopbia pa-
ratus est : cogniiio enim philosophica, uipote qux
clara et distincia, principium e.st, a qiio onine non
roodo judicium, scd eliam desiderinm legiiimniii ori-
lur : eumque tuce mentit habitum vel extpectavi, «e/,
quod ett verius^ ipta perfeci^ iuqnit Piiilosopbia.
* Ad veram felicitatem, J III. Plulosopliia promittil
fore ut Bo lium ducat ad felicitatem; cuni enim hic
agatur de moribus institncndis ; cumnue oplima mo-
rum instiiutio a line praesertim pendeat, propierea
Philosophia traciationero sascipil de feliciiate, qux
roorum recte formandoriim linis cst : bujus autem fe*
licitatis notio animis bominum insita est : idcirco
eadem Philosopbia addit
^ Quam tuut quoque tomniat aittmifi.] Mens cnira
tuiii dititur aoirniare; cum sopilis exterioribua orxa-
72!
DE GONSOLATIONE PHlLOSOPHIiC: L1B. 111.
m
liitueri. Tum ego ■ : Fac, obsecro, et qa» illa vera A
sii » sine ^ cunclatione demonstra. Faciam, inquit
illa «, (10) tui causa libenter: 172 ^ ' Quae tibi
causa notior est, eam prius designare verbis, atque
informare conabor : ut ea perspecta, ciim in contra-
riam partem fleieris oculos ^^ verae specimen beati-
tudinis possis agnoscere.
173 MCTRUM * PRIMUM.
Argdmemtum. — Pliilosophia exemplo corporum; mmt-
rum agri^ palati, nec non aerii^ male et bene alfemii
a/feetorum , probat, mentem humanam priui exuen-
dam eue faiia, quam induatur vera opiuione bih
norum,
Qui serere ingenuum Tolel agnim,
Liherat arva prius fruticibus,
Falce rubos, (ilicemque resecai,
Ut nova fruge gravis Ceres eat.
i 174 l^ulcior ^st apium mage labor,
Si malus ora prius sapor edat.
Gratius asira nitciii, ubi notus
Desinit imbriferos dare sonos.
Lucifer ul tenebras pepuleril.
INTERPRETATIO.
* Boeiius repono
* Uora»
' Philosophia.
^ Meniis.
Quicuuqne cupit ieminare eampum iiberum^ llla m-
ipinai et filicem^ ut Cera recem proeedat, onuita fru-
ciu. Mel opui apum videiu\muUo iuaviui, ti paialum
ante imbuatur iapore ingrato. Sidera fulgent jucundiui^
cum notui venius meridiaiius ceuat edere fragorei
pluvioi, Poitquam itella referem lucem fugavit no*
primii purgat fundum arbuHii\ reicinditque falce B ctem^ diei formota ducit equoi rubentei solia. Sic fti,
NOTiE.
Non minus ingenaa est el mibi, Marce, goia.
2. Liberat arva.] Anum^ inquit Fesius, dicimui
agrum nondum iatum : in agro autem nnndum saio
nis sensuum , spiritibus impressa cerebro vestigia
relegeniibus commovetur, juxta illud Claudian.carm.
27, V. l :
Omnia qus seosa volvantor vota diorno,
Pectore sopllo reddit amica qoies.
Venator defessa toro cum menibra reponit,
Mens tamen ad silvas et soa losira redit.
Qtiare in somniis hominum, nt ssepe esi aliquid falsl,
ita semper est aliquid veri. In his, inquam, saepe est
aliquid falsi ; quod saepe mens somnians exterioribus
corporibusiribuat qnodillisnonconvenit.Atiniisdem
semper aiiquid veri est, v. g. somniantem cogitare :
sicut ergo homo non somniat nisi ante capiis ab ipso
corpore speciebus , sic mens qu% nullum peculiare
bonum appelit, nisi duce feliciiatis notione, ab ortu
nasci solent fiiix , rubi H frutices, de la foughre, de$
roncei et toutei iortetde brouisaillei ; quae propterea
resecanda sunt.
4. Ut nova fruge gravit Cerei eat,] Ut terra iit fe-
eunda. Ceres cnim lerra est, quod, ut omnes sciunt«
frugum inventrix habeiur et nulrix. Yirg. i Georg.,
V. i47 :
Prima Ceres ferro mortales veriere terram
Institoit, com jam glandes atqoe arbuta sacrae
De6cerent silyae, et viclom Dodona negarei.
5. Dulcior ett apium mage labor,] II. Philosophia
utitur exemplo palati, aut cujusliliet alterius gusius
divinitus insita , non male dicitur hanc felicitatem p organi, cui dnlce eo magis arridei, quod amarum
^ : -..^...-.1 «:^... .:-.-:. ^ gusiaveHt : ulnimirum signiflcet, verilatem fiigato
errore fieri gratiorem. Hic autem tabor apium est
mel : apes enim liquentia mella stipant, auctore Vlr-
gilio. Non modo dicitur aptim ; sed etiam apium:
quandoquidem illud est ex hoc coutractum : sic di-
citur Owritium et Quiritum ; loquentium et loquen"
tum, Sed labor mage dulcior modus est loquendi, quem
grammatici vocant pteonaimum ; sic Plautus dixit
maaii majoret nugas agere.
6. Si malui ora priui iapor edat,] Forma elocuiioiiis,
quae Gnecis vTraXXocyvi vocatur: qua propter mutuam
partium necessitudinem , quod de una dici solet, id
aliquando de altera quoque dicitur. SiC Virgilius dixit
dare claisibui austros : alius dicere potuisset darecia»'
iei auitrii, Ea autem est inter saporem et ora neoetti-
tudo, ut, sicut sapor parles oris penetrans, has velull
partitur, ita eu^dem oris partes saporem admittenies
somniare: quamobrem, sicut per somnum contingii,
illa insita felicltatis noiio^alienls imaginibus ita ob«
scurainr, ut ipsa felicilas ab ipsa mente, ctii est in-
sita, clare et distincie non percipiatur : hinc falsa
assumptione in divitias, aot quodliBet aliud a Deo
diversum, velut in summum bonum suumque ulti-
inum finem, inclinata tendit. Propterea quaerenda
* Quw tibi cauia notior eit,] IV. Eadem Philoso-
phia monel sibi initium sumendum esse a notiori-
bus : in omni quippe methodo semper fii progressos
a notioribus ad n inus noia : ut nimirum hac evidenti
iiolione ducamur et ad investiganduni, et ad discer-
nondum id quod quaeritur, ab eo de quo non est
quaestio.
* Quod vocatur Phaliuum. Est autem carmen eon-
aiaiis ex uno genere versuum, quorum quilibet ex
tribus dactylis et uno pyrrichio componitur. Quare r,.„^ Ai'«iA^^» , ..«i / .1 ^ ii*^ w "» r '•
observari poterit quartus versiis, in qbo contra com- ^" .„« J,^??c ^a^ (»' ^"«n P«"'?s«Ph»s N"ar)» "
munem usum ultima syllaba hiijus nominisCeres con- ^ S?nirtr.f.. «^J^nli^? '''''!'• 5"" '^'^/*' ^'"
trahitur, ul horum mtii, segei. pedei. ^ ganis guslus modiflceniuriOptime tandem postamara
. - * y * i"" mel dicitur dulcius : quemadmodum m musica con-
cordia brevem discordiam eicipiens videiur suavior:
i. Sererevolet agrum.] 1. Philosophia utitur exem-
plo agri, qui non prius potest esse ferax, quam ex-
tractis virgultis cultus fucrit.
I. Ingenuum.\ Ingenuui flt ex praepositione met
verbo geno^ qiio usi sunt Varro, Lucretius, pluresque
alii pro gigno : quare ingenuui Idem videlur esse quod
ingemtui : qiiemadmodum ingenium saepiiis usurpatur
pro natiira ciijusque rei : sicut Virg. ii Georg., v.
177 : Nunc locui arvorum ingeniig. Sic fontes dicun-
tur ingenui sive iiativi a Lucretio 1. 1. Sic homo dici-
lurtfigtfiiuui, cum a primoortu, nullo servitntis jugo
pressus liber est. Siroiliter ergo ager ille dici potest
ingenuui. qui nullis plantis consitus aic liber est, ut
nd quodlibet semen concipiendum videatur aptos ;
quemadmodum a primo oriu fuisse crediderim. Sic
gula, quam nulli sapores praeoccupavaront, ingenua
vocatnr Martia!i Epigr. I. vi, ep. 1 1 :
quod nimirum ingrato illo motu quoddam organo
sensifero infligatur vulnus, quod excipiente grato
alio moiu reparatur.
7. Gratiui astra nitent^ etc.] III. Philosophia utitur
exemplo aeris,quatenus hic contrarias vices duplicisge-
neris alternis subit. Primumquidemquatenuspluviam
excipit tempus serenum : ubi notui^ idem ^ui auster,
ventus est a meridie flans , qui quod cogat nubes iu
aquam abituras, idcirco imbriferoi sive pluvios sonof
dicitur emittere. Atqui quod cadenie pluvia lumaQ
impeditum, sit minus iitque interruptis vicibus ocu-
los feriens, nativam oculorum teinperiem turbei ; Id*
circo lumen cessantem notum excipiens turbaiam
oculorum complexionem sic reparat, ut idem Iume«
gratius videatur. Deinde qnaienus dies succedit nocli :
ubl Lucifer est stella matotina, quae vocatur Venat.
701
iO Piiicbra dies roseos agU equos.
175 '^u quoque (jUa luens boua priu8«
Incipe colla jugo retrabere ;
Vera debioc auimum subierinU
176 PROSA II.
Abcumbntom. — Philosophio^ frropoiita tttmmt bbni
noiione^ osUiuiii generaiim homines euilibet bono
ereato unice sludenies fatsa assumptione decipi.
Tum ^ defixo paululum visu, et veiut * in • au-
gttstam 8US menlissedem recepta, sic ccepit : ' Omnis
mortalium cura quam multiplicium studiorum labor
•xarcettdiversoquidem^calleprocedit, sed ad unum
AN. MANL. btY. BOETII 7*^
A tsmen beatitudinls fiiiem nititur pervenire. ^ Id au-
tem (5) est boiium; quo quis adeplo nihil ultertus
desiderare queai. Quod quidem esl omnium summuni
bonorum, cunctaque intra se bona couiinens : cui si
quid < abforei, summum esse nou posset, quoniam
relinqiieretur extriusecus quod posset opiari. Li-
quet ^ igilur esse bearuudinem statum bonorum
oinnium congregatione perfectum. 177 'Hunc,
uii diximus, ' diverso iraniite niortales omnes co-
naiitur adipisci. * Est enim mentibus homiuuin veri
boni naturaliter ' inseria cupiditas, sed ^ ad falsa f
deviuserror abducil. ' Quorum quidem alii sumnium
INTERPliETATIO.
• Boeiii ^vi antea animo attendebas ad bona ementita^
tJidptMtandem subducereanimum ab eorum tyrannide^
imnvera bona intrabunt saitem iiotioiie mentem tuam. ^
• Regiam. *•
^ Uivena quidem viii.
' Abessei,
^ Palef.
• Variis modis,
' Insita,
* A6errafti.
NOTifi.
Snlima esi quinque errantium. Inquit Cic. ii de Nat.
deor., terrmque proxima stella Veneris^ quee ♦<uo'fo-
^c Greece^ Lueifer Latine dicitur eum antegrediatur
fo/em, eum auteni subsequitur^ Hesperus. Virgil. ecl.
viii, V. 17 : Nascere^ prceque diem veniens age Lucifer
almum, Sol porro diei parens, poeiis fiogitur vebi
quadrigis equis, quos dies, utpote solem antecedeoSf
nunc fliigitur ducere.
il.Ttt quoque,] Qux cum ita se habeant, cum arva
Don serantur uberes frucius allatura, nisi prius fru*
licibus avulsis ; cnm mel posi saporem amarum sit
dulciu^ ; cum sidera cessantibus veiitis pluviisque
iucundius fiilgeant ; cum denique diefi non orialur.
' Omnis mortalium cura, etc.j] Haec est proposiiio
quam Pbilosophla nunc suscipit probandam, videlicei
omnes homines ad beatitudinem lendere sed diversa
via, quod ut exsequatur» primam proponit sumnii
boDi notionem.
^ Id autem est bonum, ] Bonum generailm voca*
tor iilud qiiod beare videtur : bonuiii quippe ut cen-
set Uipianus, a beando dlciiur : unde anliqui pro bo^
niis dixere 6entti; ex quo in usu remansit tene et
bellut. Sed quod beare videtur, philosophis duplicis
eat generis : unum dicitur rei, alteruro vooatur mo"
dus : prius ^eaitittdo objectiva^ posterius beaiitudo for-
maUs iisdem appellaiur : utrumque hic definit Philo«
nisirugaiis tenebris; propterea tu,o Boeli, non nisi c sophia. Prius 5c; bonum, quo quis adepto, nihil
depositis pr»judici s assequi poteris de bono verita- ^il^^^ desiderarequeat; atque hoc dicit ittmmum bo^
leai : sed h«c eo Ubi gratior erit, quod errorem ex- num ; nimirom in genere rei. Posterius vero sic : sla.
dpiat : trgo
li. Incipe colla jugo retrahere, ] Ut corporis , sic
oUam meniis qusedam eat captiviias : sed in hoc
ni6Dt differt a corpore , quod corpus possit • meus
varo iion possit, inviio homine, eujiis est, quibusdam
irlncolis detineri : propterea noo abs re Pbilosophia
hortatur Boetium, ut Incipiai coUa jugo retrahere:
Jocum enim illud m«?ntls est.
Yerum duobus inodis mens huroana intelligi po-
tett vinculis detineri. Priroum quidem ratione no-
tionit, quatenus haec ol»cura est,aut confusa ; deinde
rttione su» voluntatit, quaienus ignoraiione ducta
in errorem aut vilium labitur. Nonduin agitur de po«
tteriori lioe vinculorum genere , sed tanium de priori.
Coin autem eadem inens ita sit particeps cogiiationis,
hac ut nequeat exui oliscura, quin clara notione in-
Ittm ^ORorttm omnittm congregatione perfectum : et hoc
\ocat beaiitudinem. Prius, iiobisdicitur Deut ; poste-
rius, cogiiatio roentis Deo constanter. adhaerentis.
Sed de kiis pottea.
* Hunc dlverso iramite mortales. ] Deinde Philoto-
phia probat bomints diverta via tendere ad l)e.itiiu-
dinero; quod innataro tummi k>onlnotionem male ap-
plieeiit,
* Esl enim mentibus AomiAttm, etc. ] Ut enim Deut
roentem humanam propler semeiipsnro condidit; tic
eidem menti ttatim ab orto indidit non solum noticH
nero, ted etiam voluniatem tummi boni , quod nihil
ett aiiod quam ipte Deus.
' Ad fttlsa devius error abducit, ] Qoandiu roenshu*
mana Deuro et magittrum audit , et ducem sequitur,
dnatur , proplerea Philosophia nunc ait fore ut ^ land u et erroris et vitii est expert : sed vix eadeni
ment Boetii, ti hxc bona falta detinat intueri, vera ^ mens dlvina illa lege soluUesi, cum^consort corpus.
intpiciat.
To qooque (Usa loens bona priut,
Vera deuinc anUnum subleriot.
* Defixo vti». 1 Slcut oculi huc iliocque voluti in-
eonttJintem, sic lixi constantem meotitad aliquid at-
ttndentit cogitationem tignificant.
* !n augustam sedem.J Quod enim Phiiotophia sit
qovdam regina, idcirco hanc decet oii^ttsia sive regia
tedet. Yerum Philotopbia inttar philutophi tive, ut
loqoontur,tfi concreio contideraia etcorporeet mente
Tidetur conttare. Quandiu autem ment corpore ab-
repu, pro hujut tuasione, cogitat, landiu errat, aut
taftem errandi periculo tubett, qood praecipiiatione
ant praejudicio ducatur. Quamobrem si ment philo-
topliica volueritopiime cogitare, necette ett ut ipta,
corpore veluii valere jusso, ad ta redeaii suatqut
cogltationet attentiut meditetur*
imperari impatient,.in ipsa mente ptures excitat per-
turiMitlones, qoibut obtcuritas prironm et confusio ;
delnde roultiplex error ejusdem nientit oritur. Ille
autero error dicitur devius : non soluro quod ille sit
cogitatio mentis a vera judicandi norroa aberrantis :
sed etiamquod idem eauta tit, curappeiiiio, judicii
antecedentit coroet, a tua etiaro lege al>erret : binc
dicitur abducere ad faita ; falta tcilicet assuioptione :
ut jaro probandum est de diviiiis, bonoribus, poten-
lia, gloria et voluptatibut , primum qoidemseorsum,
pottea comparaie speetatis..
* Ottofttm quidem a/tt , eie. ] I. Agiiur de divitiis :
qii hit inhiani, sie argumeniari videntur : sumrouro
bonnm ett nihilo indi^ere : quae pro^Hisiiio est verit*
tiim : sed qui divitiit affiuuni , hi nihilo indigent :
qne ett assuroptio falsistiroa : iroo quo ditior ctl
hoao, eo piuribut indiget.
725 DE CONSOL\TIONE PHILOSOPIIIili LIB. III. 726
essebonum iiihilo indigcre creilenles, ul di?iliis af- A numeratnr. Reliquum vero vei potenliaB caosa, fel
fluant, (5) elaborant : ' alii vero bonun», (|Uod sit
dignittsimum vencrationey judicanles , adeptis liono-
ribus, '^ reverendi civibus suis esst nituntur. * Sunt
qui summum bonum in summa poientia esse consti-
tuant : bi vel regnare ipsi voiunt , vel regnantibus
adbaerere conantur. 178 ' ^^ quibua optimum
quiddam claritas videtur; bi vel belli, vel pacis ar-
tibus gloriosum nomen propagare fesiinani. ^ Piu-
rimi vero l)oni frucium gaudio, Ixlitiaque metiun-
lur : bi felicissimum putant voluptate difOuere.
' Sunt etiani , qui borum finels, causasque alterutro
(5) b permutant : ut, qui divitias ob polentiam» vo-
luptatesque desiderant; vel qui potentiam seu pe-
cuniae causa, seu proferendi nominis petunt. * In bis
dclectationis assumitur. Jam vero corporis bona •
promptum esl , ut ad supcriora referanlur. Robur
enim magnitudoque videntur ' prxstare valentiam;
pulcbritudo atque (i5) velocitas celebrltatem; sala-
britas, vohiptatem. Quibus omnibus solam beatitu-
dinem desiderari liquet. Nam quod quisqiie prae cae^
tcris petii, idsummum essejudicatbonum. Sed sum-
mum bonum beatitudinem esse deflnivimus. Quare
beaium esse judicat statum, quem prae caeieris quis-
que desiderat. Habes igiiur ante oculos v proposi-
lam Tere (iO) formam felicitatis bumanae, opes, bo-
nores, potentiam, gloriam, voluptates. 179 ^ Qu^
quidem sola considerans Epicurus, consequenter sibi
summum bonum voluptatem esse constiiuh ; quod
igiiur cxterisque talibus bumanorum actuum, voto- B cat^tera omnia jiicunditatem aniino vidcantur afferre.
rumque versatur < intentio ; veliiti nobilitas, favor-
que popularis, quae videntur quamdam claritudinem
comparare; uxor ac liberi, qui (iO) jucundiiatis gra-
tia petuniur. Amicorum vero, quod ^ sanctissimum
quidem genus est, non in fortuna , ^ed in virtute
Bonorahile$,'
Ex praedictit bonis.
• Summa.
^ Bonorum.
Sed ad bominum studia revertor : quorum animuft,
et si ^ caligante memoria , tamen bonum summum
(5) repetit, sed * velut ebrius, domum quo tramite
revertatur, ignorat. * Nuui enim videnturerrairebi
qui Dihilo indigere nituntur ? Atqui non est aliud»
INTERPRETATIO.
* Onmibu$ patet,
^ EHicere ut vatea$.
s Menlis.
^ Ob$curata,
NOTiE.
* Alii bonum quod,$ti digmuimum veneratione^ etc.
IL Agitur de diguitatibus sive honoribus, quibus qui
student sic videntur ratiocinari : summum bonum
est veneratione digni$$imum : vera propositio : sed C
veneratione dignissimus homo non est, nisi is ina-
gi&tratu decoretur : falsa assumptio : sl quldem ipse
magistratus non coliiur» iilsi fuerit cum virtute con-
junctus.
* Sunt qui $ummum bonum ineumma potentia^ etc.]
IIL Agitur de poientia, quam qui appcHt, sic videtur
argumentari : summa poientia est individua comes
summi boni : vera proposiiio : sed bomo non habet
summam potentiam nisi regnando , aut regnantibus
adhaerendo : (alsa assumptio : quandoquidem ipsi re-
gesnon sunt potentes , nisi suis imperent perturba-
tionibus.
' At quibu$ optimum tjuiddam clariUu^ etc. ] IV.
Agitur de liiina, quam qui dtrsiderant, sic videntur ra-
tiucinari. Sumini bonl est esse clarum ; quod veruin
est : sed clarus bomo esse nequit nisi vel belli vel
|)acis artibus ; quod falsuni est : cum hae artet sae-
piiis sint vitinrum maleries.
^ Plurimi bonifructum gaudio, etc. j V. Agitur de r\
voluptatibus, quibus qui Indulgent, bi vere propo-
nunt summum bonum non esse sine laetitia : sed fal-
80 assumunt banc laetitiam accipl posse a rebus ca-
ducis. Sicqiie acium est seorsum de bnnis caducis.
' Sunt etiam qui horum finei$^ etc. | Vl. Agitur dc
praedictis omnibus iniersecoinparaiis : quibus modo
piuribiis, modo paucioribus ; nindo his , modo illis
homo adhaeret, pro diversa assumpiione quam facit :
quod ex solo orationis contexiu videtur nob.s ootis-
simum.
* /ft lu$ humanorum actuum votorumque ver$atur
intent^. ] Summa $we quidquid e$t de$iderii operi$que
hunumi : sicul enlm opus humanuin seqtiitur huma-
num desiderium ; sic desiderium bumanum sequitur
praedictam nientis assumptionem propositioneuique :
siquidem non agimus extr^nsecus , nisi (|uod iiitrin-
secus volumus, nec volumus , nisi qiiod judicavimus
praestare; nec Juilicamus uisi quod sic visuin esi si.c
obscure, sive evidenier : quod Pbilosopbia conflrmat
exemplis primum quidem quotidianis ; deinde anti*
qnioribus, ut Epicuri.
^ Qucr quidem $ola conuderan$ Epieuru$^ etc. ]
Epicurus, philosopbus satis notus. ille in Physica
quidem docuit, corpora ex atomis et inani componi :
in Etbica vero, summuin bonuin in volupiate versa*!
statuit, quasi sic argumentatus : cum nulla alia slnt
bona praeter ope$^ honore$^ potentianu gloriam et vo-
luptate$, quod bonum inter haec omnia cxteris prae-
stat, illud sumnium censeri debet. Atquivoluptasin-
ter tnec omnia cacteris praestat : quod haec oronia non
quaeraniur , nisi quia jucunditatem anuno videantur
afferre. Hinc homines volupiarii dici consueveruut
Epicurei,
* Velut ebriu$, ] Optima similitudo ad exponen-
dam praedictam uniuscujusque hominis bono caduco
adbflercntis ratiocinationem. Sicut eniin ebriiis ho-
mo, 1* quamdam habet suae domus ideam, quam«
antequam egressns fuiss^t vinum bibiturus, ab Ipsa
domo acceperat ; V bujus idex semper memor do-
mum suam caeteris praefert, etiam sepultus viiio :
unde eamdem repetere studet ; 5* vino turbante me-
inoriam, viam solummodo, qua revertatur, l|;nnrat;
i° tenebris sensim crescentibiis , alienis sedibiis, ut
suis, adhaeret immotus: iia mens humana, 1* quam*
dam habet sui principii suique finis , nimirum Dd
ideam, quam, antequam abeo reeessisset, corporeas
voluptates hausiura, ab ipso suo Auctore acceperut;
2'' bujusidei* nunquamomnino immemor, Auctoren
suum osLteris rebus praeferendum putat, etian vo-
luplatibus corporis indulgens : unde ad eumdem re-
verti cupit ; 5* corpore impediente notioneifi olOciit
viam, qua ad Deum redeat, nescit; 4<> caligine leii-
sim aucta externis cadncisque rebus, nt suo princi^
pio suoque proinde fini adhacret immoia : quamob*
rem nt ebrius, sic mens bumana non errat nisiasauoi-
piione pr;ecipiti.
' Num emm videntur errare /ti, etc. ] Pbilosophia
deniqiie seorsiim expendit praedictas proposltiones de
opibus , bonoribus , potcntia , gloria et voIuptatibus«
717 AN. MANL.
quod uM|ue perflcere bcaliluiliiiem po.ssii, quain co-
piosus bonoruin oinnium siaius, nec alieni egens^
sed sibi ipse sufGciens. Num vero labuuuir * hi qui
qood sil opliinum, ideliam reverenliac (10) cuUu di-
gnissimnin pulanl? minime. Neque enim vilequid-
dam, contemneiidumque est, quod adipisci omniuni
fere mortaiium laborat inteniio. An in bonis non est
nomerandaj[)Otentia? Quid igiiur? Num imbecillum
ac sine viribus aestimandum est, quod omnibus re-
bus constat ess'? praeslantius ? An cljritudo nihili
pendenda est ? Sed '^ (15) sequesirari nequit , quin
oinne quod excenentissimnrn hi, id etiatn vidcatur
esse ciarissimum. Nam non esse aiixiam tristemque
beatitiidinem , nec doloribus molesiiisque subjectam
qatd atliiiet dicere, qiiando in minimis quoque rc-
bus id appetiiur, qnod habere fruique delectet? 180
Alqui bxT sunt, qnsadipisci hoininesToIunl,eaque
de catisa diviiias, dignilates, regna, gloriam volupla-
Iteque desiderant, quud per ha^c sihi suflicientiam,
reverentiain, potentiam , celehriiatem , laciiliamque
S£V. BOLTll 7«S
/^ credunt esse venluram. Donum est ijiiiiir quod lam
diversis (5) ^ studiis homines petunt : in quo quanu
sit * naturse vis , * facile nionsiraiur , ciim ' licet
variae dissidentesque senleniiae, tartien ^ iu deligen-
do ' boni fine consentiuni.
ISlMeTRUM.MI.
AnGiNEfiTUM. — Quamvis naturalem leonum^ avium^
planiarumque indolem espella»^ haic^ initar$oli$ai
occasu ad orlum remeantis, recurrit , finem principio
junctura,
Quantas rerum flectal habena;*
Natura poiens, quitius iinmeiisuin
Lcgibus orhem provida servt;t
Stringaiqiie ligans irresoluio
5 Singula nexu, placet argul«i
g Fidibns lentis promere caniu.
182 Quaiiivis Poeni putchra teonet
\incula gestenl , manibusque dat;it
Captenl escas, metuantque iruccin,
lU Soliii verbera ferre, niagistruin,
INTERPKETATIO.
Judicando, id ett erranl.
Negari,
Alfectionibux,
Summo boiio.
Volo argute canere chordis tardis, quanfai tnc/ina-
tiones rerum natura potens vertat, etqnibuslegibust^'
dem iiaiura prospiciens tutetur mundum mgeniem^cmk*
tineatque omnia connectens vinculo indis$olubiti, Licel
Uones Africani gerant eatenas splendidas^ et eapioHt
cibos porreclos manibus dumiiii, et limemt ipsum dO'
NOTiE.
hasqiie probat esse veras : ex qoo conlicil homines
liic non errare nisi assumptione. De verbo le^uMlran
tupra dicium est.
* Vis naturte,] Nempe ideof nalnratiter i sita^ C
inenlibus humanis : in qoa unusquisqiie videt coni-
prehensum, qiiod pnediciispropos>tionibusasseritur.
* Fadte monstraiur, ] Saitem a consequentibus,
tlve ut philotophi loquuntur, a posteriori,
' Lie*'t varite dissidentesque untentia. ] PrxdicUe
nimirum assumpliones.
^ in detigendo boni /ineconsentiunt,] Propter prsp-
dictam summi boni ideaniunicuique insitam,ratione
cnjus praedict« propositiones fiunt: ut satpius dictiiin
ett : utque adeo ut in caeteris, sic in homine finisad
orium debet recurrere.
* Quod dicitur Pindaricum, Est autem carmen con-
ttant ex uno genere versuum , quorum quilibet qua-
luor pedes habel, sed tauta libertate dispotitos, ut
unutquisqiie nunc spondeos , niinc dactylus , nunc
anapotttus, nuuc trochaBus esse possiL
1« Habenas. ] llabenae proprie dicuntnr de equis,
^nippe quos his instrumentis ad nuluni habemus tra-
rtamutque. Quod auteni equi habenis huc iltucqne D
flectantur, factum ett ut haben» dicantur modo de
iegibus , quihns ret caeierae reguniur; modo de iptis
rerum inclinationibiit, quibus tanquam frenis , res
Iptae flectuntur. Sic Tullius, de Amic, commokissi-
mum Bst^ inqiiit, quam laxissinia% habenas habere amt-
citim t Quas vel adducas cum vetis , vel remittas, Sic
ellam Virg. i£neid. xii, v. 498 :
Terribilis ssvam ftnlto discrimine caedem
Soscitat, iranimqQe omnes effundit hahenas.
9. Natura potens, ] NaiuM, quod dicatur a nasci^
idem ett quod princi^inm : quare V(i principium sic
naiura inuitiplicit generit. Hic Deut est . a qno pri-
mm rerum omoium inclinationet, ut a primo princi-
pio oriiinlur. Sic Tiiilius ii, de Nal. deor : JSaiura,
inquit , est , qute conlineat mundum omnem eumque
fffM/ur. Sic Lucrel. I. i :
Penii^uc i^i oiiiKiinas in jj^stitM cuncta resolvi
Cogere coQsuessel rerum naiura creatrix.
2. Qiif^iii tegibus, ] Ut enim corporibat ad ro^
venduiN, sicmeniibutad cogitandDmsuoe tunt leges,
ab eo, a qu<> res iiiae habent primum ut rooveaiitur
el cogiient, Condiiore con^litutae : quare ut Dent esl
immutabllit, tic leget ittae firm« tunt, dignae pro-
pterea, quae tanquam propria philosopbicae medita-
tionit materifs, ab ipsa Philosophia consideren ur»
tuisi|iie auditorjbiit seu ttricta teii etiam toluia ora-
tione proponantur. Arauto autem hoc camu Philotf^
phia, ad pn»bandum id qiiod sibi proposuit, quatuor
adhibet arguinentornm genera : primum a leonibns,
secundnm a volucribut, tertiiim a planiis, quarturo ab
ipso tole detumitur.
7. Pcsni Uones, 1 I. Philosophia probalura, per-
pelnum e.*se cujustibel rei ad suuin principium re-
meantit circniium, argumentatiir a leonibus , quot
vocjI Pcenos tive Africanos, qiiod ut populi, tic leo-
iiet Africae ferociores esse soleant. Virg. i iEneid »
V. 306 :
Et Jam jossa facil, ponuntque ferocia Pteni
Corda, volente Deo.
Sencca in llippol. v. 347 :
Porai quatlunt colla leiines,
Cum iiiovit anior; lum stlva gemit
Murmure aaevo.
Quati dicat: quemadmodum leonet ferocet , vin-
culit, escit et verlieribiis maiisueracli statim atque
tanguinem missuni, ociilis, praRserlim naribut« per-
ceperunt, veUiti imuiemoret siiae captiviiatis, prioris
vero siiae indolis memores, fieinunt, vincula rum-
punt, el ipsuin domitorem laceranl : sic homo sii.^
«riginis meinor ad buum principium conaturregredi.
Sic MiM^tiaL epigram. 75, lib. ii, ail, leonem cicureiii
sanguiiie ferarum gladiatornmque in arena arophi-
tiieaiii etluso cominoiuin pueros invasiste et iniscnir
b.Iiier io ccnspectu omnium laceravisse.
Vert>era securi solitns leo ferru magistri
Insertunque pati tiliindiis ia ora maiiom,
Dcdi<*i(-il vai tiii«^su.tiiio ferij^tt reversa^
719 DE CONSOLATIONE
Si cruor horrida liiiieril ora ,
Uesidcs olim redeuntaniini,
Freiniluque grsTi meminere sui\
I^axant nodis colla sulutis,
15 Primusque laccr dente crucnto
Domitor rabidts imbuit iras.
1S3 Qu® ^^^^ ^^^^^ garrula rami^
Ales, caveae clauditur aniro :
Hulc licet illiia pocula melle ,
SO Largasque dapes dulci studio
Ludens liominum cura ministret,
Si taroen, arcto saliens iccto/
PniLOSOPHLE L]B. IH.
A Nemorum gratas Tiderit umbras ,
Sparsas pcdibus proterit escas,
25 Siivas tantiim moesta requirit,
Silvas dulci voce susiirrat.
184 Validis quondam viribus acta
Pronum fleciit virga cacumen :
Hanc si curvans dextra remisit,
50 Recto spectat vertice coelum.
Gadit Hesperias Plisebus in undas ;
Sed secreto tramiie rursus
Currum solitos vertit ad ortus.
730
INTERPRE TATIO.
tiifniim terribilem, soliii abeodem vapulare : n tamen B e$ea^ copiosas ^ animi causa; eadein niliilonunus vo-
sanpiis , Vf rberibus praesertim fusus, imbuerii vulius
eonim korrendos^ spiriius jam pridem oliosi reeurrunt^
rt leoiies memores citi, murmiirtf ingenti , tiberant sua
colla, vinculis ruptis^ et ipse dominus^ primus discer*
ptus ore crudeii, satiat furores scevoi eorumdem. Si
ro/ticrit, qwB loquax cantare soleitn summis arboribus,
hncluditur cavea^ vcluii carcere : quamvis homo diU»
^ens illic suopeditet eideni poficm melle conditum et
liicris , si angusta in domo sua satlans^ eonspexerit
umbrasjucufidas silvarum^ eoncutcat daoes dispersas^
tristis repetit solum sUvas^ et suavi garrulitate mHrmv-
ratsilvas easdem. Qttiramuso/im coaclu<for<tro6ore,
demittii ad terras verticem curvatum , bie, statim atque
manfit fteciens laxavit illum, respicii ccetum cacumtna
erecio, Sol tabitur m aquas vesperlinas : at iierum de»
torquet plaustrum ad orientem consuetum occulta ma.
NOTiE.
Quanta nec in Libycis debnlt esse jugis:
Naro duo de teoera poerilia oorpora turt»
Sanguiiieam raslris qae renovabat liunium,
Sxvus et inrelix furiali dente pereroit :
Martia non vidit majus arena nefas.
19. Resides olim redeunt animi. ] Illa scilicet cor*
puscula, qu» sunt pars sanguinis subliliory qiiaeque
cerebrum ingressa nervos b nc exorios sabeunt, ut
venlHS organa mustca : baec quippe corpuscula pro-
pter qiiamdamsimilitudinem, quain babentcum vento
ejusqiie motu , animi vocantur et spiritus. Virgil. i
Ceorg., V. 415 :
fiaod eqoidem credo, quia sil divinitns illis
In;<eoioin, aiit reruni falo pruilentia major :
Verum ubi tempesias ei creli mobilis biimor
Motavere vias : et Jiippiter bumidus aostris
Oensat, erant qu» rara modo ; et quie densa, relaxat,
Veriuoiur species aoimorum, ei peciora motus
Nunc alios, ali( s dum nubila \enius »gebat,
riMHipiunt : binc ille avium ooncentos in agris,
Et lcta pecudes, et ovaotes gutlure corvi.
Stmiliter ergo illi spirilus in ieonibus cicuribus pro-
ptervincula , escas et verbera a soLto itinere Ha de-
flectuntur , ut otiosi et quasi resides videantar. At
novo sanguiiiis fu»i seu colore, seu odore, seu utro-
que viae har tenus obstructae aperiuntur : unde hi spi-
rilus, qua data porta rueutesliler a natura sibi pr»-
scriptiimienent, leonemque insolito quidem, sednon
roinus naturali roolu cowmovent : hinc leones fre-
iiiunl, rumpunt vincula , el ipsum domiioreni lace-
ranl: iia ai hic dicaturillorum tras inibuere : Sicut
Virgil. aitvii Aineid.. v. 541 :
Promissi dea facla potens, ubl sanguine belluro
Imbuit et prim«e commisitfunera pognse.
17. Qua canit . . . ales, ] II. Pbilosopbia propter
praedictum fluem argumeniaiur a volucribiis« que
caveis inclusae, quamvis ibi suroma boroinum cura
nuiriantur, omni qao possunt modo silvas requirunt.
Ales ergo bic, ut pote quae ab alis vocaiur , e>l avis
alis utens; quippe quae ad altissima usque loca ascen-
dere soltia, diltieilius capteris roores alienos induit.
18. Caveo! clauditur antro, ] Cavea generatim est
qoilibet locus cavatus obscurusqae , bic autem eavece
sunt carcercs , quibus aves praesertim incliidere so-
lerous, vulgo des cages : voluit vero Philosopbi.i ro-
mtf a/i/f , iii qiiibus aies garrire solet, opponere cavem
animm, quo ales iiicluditur, ut roagis deiiotarel»
quanium bic aMis staius a naturrfli disiet.
22. Arcto saliens tecto, ] In lecto» inquaro, noiT e
tecto&alieiis : alioquin nec sparsaspedibusproterere
escaSf nee maesta^ nec silvas voce susurrare, sed potiui
deseruisse escas , laeia , et silvis adesse dicereiur.'
Nimiruro cavea casteraqiie corporn, qiiibus afes in-
clusa circiinidalur* sic mulant vias, quibus animi
sive spiritus difliindi soleiit, ut hi spirilus oiiosi vi-
deantur. At ubirecens aiit color, autsonus, autodor
umbrosi nemoris ad cerebrum usque diflTiisus aot ra«
rum densavit, aiit relasavit densum , tiiiic mutatis
C meaiibiis vertunlur cursus animorum , ita ut his el
alae ad saltanduin , et pedes ad proierendus escas, ei
fames ad siisurrandas silvas comiboveantur. Ovid. 1.
II de Ponto, eleg, 4 :
Com bene sint ciausae cavea Pandione natap,
Niiitur iB siivas qnaeque rcdire suas.
27. Validis friribus acta^ virga, ] lU. Philosopbia
prasdicii.m ob linem argumentatiir a piantis, quibus
inest vis illa, qiiam philosophi elasticam vocant, vertu
deressort; quaeque in iioc vcrsalur, quod corpus
compressum lensumve ullro citroiiue qua minus re-
sistiliir, facta libertate resiliat. Haec virlus occurril
non Sdlum inquibAsd m melilllis, veruin etiam in
pliiribus piantis : quaro si vitga hiijus generis reeta
spectans vertice calum, ad terraiii inajori dextrte vir*
tuie curvetnr , eadem , facia redeundi facultate » ad
coeluni reeurrlt.
51. Cadit hesperias Phcsbus inundas^ eic. ] IV.
^ Pbilosophia hmic ob causam argumentaiur a solOt
quem poetae fabulantur occidentein sese in undas ae-
qubreas condere , iit pulvere cafeterisque sordibus,
quas per diem contraxerit , porgatus, roane purior
oriatur. Hesperia; uiidae sive vespertinae dicuntur ab
Hes^iero, sive stella, (luaepriina post occasum solis
nobis apparet. Pboibus vero , sol dicitur a Graeeo
foiBoSt splendidus, ut sa^pius diximus.
ii, Secreto tramite, } Via quippe, qna sol ab oc-
ca&u ad ortum reroeai, ignoia esi, ominbus quidem
hominibus, quos sibi ex adverso stantes antipodas
caeteri bomiues habent : quod sol his et illis homini-
bus simul iion appareat, sed praesertim poetis, qui el
occidemem soleui iu aquas praecipitare, et orlentem
ab iisdeiii aquis coiisuri^ere meniiuntur.
55. Currum solitos vertit ad ortus, J Nam sol ab
iiMlein p(ietisvebsfingiiurcurru,cujussiniaxis, rolxi
eqiii. Uvid. i( Metam. i^ v. 65 :
7S1
185 Repelunt proprlos qusque recursus,
S5 Rediiuque suo singula gaudenl.
Nec manet ulli iraditus ordo,
Misi quod fini junxerit orlum ,
Stabilemque sui Tecerit orbem.
186 PROSA III.
Argomentum. — Pliiloiophia, quod hactenutgeneratjm
probatfit , id deinceps speciatim probatttra ae divitiis,
dignilaiibus^ regnOy gloria et voiuptatibus^ tam so-
luta quam stricta oratione, de his scilicet , y^^om
vropositionem , ut falsam assumptionem fieri , incipit
adivitiis,quas demonstrat non esse summum bonnm,
propter anxietatem, timorem^ cceterasqne perturbatlO'
nes quibus comitantur,
Vos quoque o * * lerrena animalia , * ^ lemii licet
imagine/* ▼esirum tamen principium « somniatis.
AN. MANL. SEt. BOETU 731
A porvenire? Si enim vel pecunla , vel lionores, co^tera-
que (ale quid afferuut, cui iiihil bonorum abcsse vi-
deatur, nos quoque (5) faieamur fieri aliquos liorum
adeplione felices. Quod si neque id valent efficere
quod promillunt, bonisque pluribus carent.nonne
^ liquido falsa in eis beaiitudinis species depreh^ii-
diiur? " Priinum igitur te ipsumy qui paulo inie divi-
(iis affluebas, interrogo. * Intcr illas abuudaniissimas
opes numquamne aniinum tuum coucepla ei qua*
libet (10) injuria confudit anxietas? Aiqui, inquam,
tam libero me fuisse animo , quin aliquid seraper
* angeret, reminisci nequeo. Nonne quia vel aberat,
quod abesse non velles; vel aderat, quod adesse no-
Iui8se8?l(a esi, inquam. Illius igitur praesentiim»
^ verumque illum beatitudinis finero, ' licet roinlme ^ hujus absentiam desiderabas. Gonfiteor, inquam.
perspicaci,qualicunque tamen cogitatione prospicitis
eoque vos, ei *ad verumbonuro naturalis ducit inten-
^^«187 e^ * *^ eodem multiplez error abduciu Con-
•Idera namque an per ea qiiibussehominesadepturos
beatitudinem putant , ad destinatum iinem valeant
Eget vero, inquit, eo quod quisque (15) desiderat.
Eget , iiiquam^ Qui vero eget aliquo, nuiti esi usque-
quaque sibi ipse sufficiens? Minime, inquam. Tu
itique banc insufficientiam plenns , Inquit , opibus
sustinebas? Quid ni? inquam. Opes igitur nibilo in-
INTERPRCTATIO.
Omnia requirunt regressns suos, et euneta deleetantur
reemsu suo. Ordo unicuique rei preescriptus non servo'
tur^ nUi hme conjunxerit suuin finem cum suo prtifci-
ptoel fecerit eircUlumsui constantem»
* Homines,
^ Obseura quamvU eogiiatione,
« Cogitatis,
^ Evidenter.
* Crudaret*
miM.
Ardua prima via est, et qua vlx mane recentes
EnitODiur equi; medioest altiasima cuelo...
UltUna prona via est, ei eget moderamints certo. Q
Tunc etiam quae me suljectis excipit iindis
Ne ferar in prseceps Tetbjs ttolet ipsa vereri.
i4. Repetunt proprios queeque recursus^ etc.] Sln-
gula conaniur ad eum , unde digressa sunt , stalum
recurrercbocquesiaiu recuperato veloti gaudent: ^ic
bestiae priores mores, plantae priores situs, sol ipse
priorem locum appetere et quanium iii se est repe-
lere videiiir. Horatius Episu I. i, ep. 10 :
Natnrata expellas forca, tamen usque reeurret.
S8. StabUemque sui fecerit orbem,] Ut onus sit cu*
iuftlibet rel in suuni principiuin reroeamis circuitiis.
Mc Ecclesiastae i : Oritur sot et occidit , et ad locum
9uum revertitur : ibiqne renaue^ts ggrat per meridiem ,
it flectitur ad aquilonem, Lustrans universa in circuitu
pergit spirltusf el in circulos suos reveriitur, Omnia ftU"
miim intrani in mare^ et mare non redundat^ ad locum^
undeeieunt^ flumina revertuntur^ ut iterum fluant,
At(|ue ex his omnibns Pbilosopbia concludendum
relinquit bomines a Deo lanquam a principio onos, ^
Quemdam sui orltero facturos, instar casteronim , ad
Oeom lanquam ad suum inem recurrere.
* terrena animalia, ] Homines rebus terrenis ad-
lUcli.
' 7efiiit tma^tne. ] Sperie s've idea ittgenUa^ qu£
corporis consoriis impressioiiibus oltscuralur.
' Vestrum princifnum toniM/afi«.] Deum obscure,
Instar somnianiiuui , percipiiis, sicut jam explicui-
mus.
^ V«rH»i^ice/Snm.lUthomoinstar cxteranim rerum
MHbilcm sui faciat orhem ^ necesse est ut quod fuit illi
prtndpiuin , idein sit finis cogitindi : quamobrem si
lionio, ob^cure sallem, suuin agnoscat principium,
idem liomo, ubscure pariter, suum fiiiem cognoscat
necesseesi.
* Lieet minime perspcaei^ qualleunque tamen cogi-
tAtione.] Praedicta scilicet obscuraque specie »ivc idea,
quse quod sit in nobls et hujus prozlme conscii su*
mos, meriio vocaiur eogitatio.
* Ad terum bonum naturalis ducit tiilenlio.] Qiiod
enim mens nostra divinitns informetor praedicu spe-
cie, in qua qusdnm ailributa naioraliier videt com-
prehendi, propterea eadein nosir» meiis judicando
veras naturaliler format de sumnio bono propositio-
nes, quas propter nccessitnitinem , quae est inier
judicium appetitumque l>oni » naturalis intentio se-
quitur.
^ Ab eodem multipjex error aMncti.l Nimirum dum
eadein mens praedictis proposiiionibus convicu,
praejudiciis iia defleciitur, ot falsis assomptionibus
judicium inientionemque babeat de eo cui ante capta:
summi boni proprieiates non conveniunt : sicut de
unoguoque seorsum probandum est, videlicet de di-
vitiis, dignitatibus, regno , gloria et voluptatibus ;
nc primo quidem de divitiis.
* Pnmicm fe ipsum qui paulo anle dititiis affiuebas^
interrogo.] Boetiiis quippe, priosqoam apudTheoderi^
cum malis audirel , dilUsimus fuit : unde experlus
novit » quomodo homo afficiattir erga amissas, amit-
tendas et pr.Tsenles quoque divitias» potestque pro-
pterea interroganti Pbilosophiae re^ndere, divites
nec anxieiate animi» nec metu, nec pluribiis aliis
nflectibus vacare.
* Iwer illaSf elc.] I. Ergo argumeniatur Philoso-
phia ab anxielaie animi. Anxietas quasi anctieias a
supino amrltmt ; hoc autem ab ango, quod est con"
stringo. Qtiamobrem anmetas hic idem quod ammi
angor : sed angor, leste Tullio, est segritudo pre-
niens : iia ut animus, insiar partium corporis com-
pressi , videatur confundi propter aliquani injuriam :
unde sic arguinentari videiur philosophia. Ubi e»t
animi anxieias, Ibi felicitas non est : anxietas eniin
illa , ut pote animl xgrilodo, est feUcllati coniraria.
Alqui in divitibus semper quxdaro est animi anxie-
las : quf^dhis vel absit, quod abesse non velleni,
vel ad&it t|iiod adesre nolknl : sicut Boeuus expertus
faieiur. / su$cient'iu vox L.atiiia nou videtur.
735 ^ DB CONSOLATIONB
digentem , sufAcienlemqu^ sibi racere nequeunt, e(
boc erat quod promiilere videbantur. |;9S Aiqui
* bocquoquemaximeconsiderandiim puYO; qnod nibil
babeat suapte natura pecuiiia , ut liis, a quibus pos-
sidetur, invitis nequeat auferri. Faieor» inquam.
Quidni rateare,cum eam quotidie valentior aliquis eri-
piat irtviio? Unde enlm * rorenses querimonlae, nisi
quod (5) vei vi,velfraude a nWentibus pecuniae repe-
luntur ereptae? Ita estyinquam. Egebit igitur, inquii,
eitrinsecus, petito praesidio,quo suam pecuniam quis-
que tueatur. Quis, inquam , neget ? Atqui non egeret
eOy nisi possidertt pecuniam » quam posset amiitere.
Dubiuri, inquam, nequit. In contrarium igitur re*
lapsa res est: nam quae sufOcientes (10) ^ sibi facera
pulabantur opes, alieno potius praesidio faciunt indi-
gentes. * Quis autem modus est , quo pellatur diviiiis
lndigentia?Num enim divitese8urirenequeunt?num
sitire non possunl? num frigus hibernum pecanio-
PHILOSOPUIiE LIB. IH. 754
Asorum membra non sentiunt? sed adest, Inquies,
opulentis, quo famem satient^ quo sitim frlgusque
depellant. Sed (15) hoc modo ' consolari quidem di-
vitiis indigeiitia potest» auferri penitus non poiest.
Nam si haec « hians semper, atque aliquid poscens»
opibus non expletur, maneat necesse est, quae possit
eipleri.Taceo quod ^ naturaeroiiiimum,quodavaritiae
nihil satis est.189 Quare si opes nec submovere iu*
digentiam possunt, et ipsae suam faciunt, ' quid esi
quod eas safOcientiam praestare credatis?
190 METRUM * 111.
ARGmi EifTOir. — Copia pecnnite, gemmarum et agrorum^'
inquU Pluloiophia^ homine$ nee tupetsUtee cwru
exindt, nee defunctoe solatur»
Quamvis fluente dives auri gurgiie
B Non expleturas cogai avarus opes»
Onereique baccis colla Rubri littoris,
191 Raraquecenteno scindatopimabovet
• Lites.
^ Homtnibut.
• liidigentia.
Etianui dives auri flumine mamnte avidus eongreget
INTCRPnETATIO. •
divitias non satiaturas ipsum; etiam^i idem gravei
suum collum unionibus maris liubri ; etianui colat agroi
pingue* bobus innumeris ; hx divitice ut mordaces an'
^OTJE.
* Hoc quoque maxime eomiderandum pulo.] II.
Eadem philosophia arguinentatur a timore, cujus di-
vites uunquam sunt experies, hac fere ratione. Ubi-
cunque est timor» ibi non est felicius quod timere
sit malum ; fellcitas aulem omne maluin expellat. At-
qui in divitibus semper est timor; saltein ne ipsi a
poteniioribus spotientur inviti : cum peeunia vel vi vel q
fraude invito dominoquotidieeripiatur^ ut forenses que-
rimomtt probant, et ipse Boetius cxpertus est : quare
Untum abest, ut divitiae satisfacere possint, ut
oHeno potius prmsidio faciant indigentes.
* Quis autem modus^ eic.] 111. Pbilosophia argu-
menutur a pluribus aliis afletUbus, quus opes impe-
dire nequeuiit.imosaepius exciiaul» augenU|ue : quod
potest sic conirahi. Ubi est fames, sitis, frigus, cae^
teraeque ejusmodi affecliones inenti incominod» , ibi
non est felicitas : quod bonum his malis conlrarium
absil. Alqui in divitibus, non secus ac in pauperibns,
est fomes, sitis, frigus, et caetera hujusmodi , quae
quamvis opibus possint differri , opibus Umen om-
niiio auferri non possunt.
* Consolari. ] Verbum boc saepius aciionem si*
gniOcat : sed in contrariam eti.iin partem dictum in«
veniesapiid optimos auct<res. Asinius in episi.Cic,
Consolabar ob ea quoi timui.
^ Naturm minimum , avaritia nihit satis.] Natura -.
hic corpiis e>if avaritin est mens appetens: corpori *^
autem minimuin sufficere potest: sicut minimus cibus
famem, miniinus potus sitim ; mininius calor frigns
eipellere potest: at menti appetenti nihil satis est:
nain, ut ait Juvenalis,
Cresdt amor oummi, quantum Ipsa pecooia creseiu
* Quid est, quod eas , etc.] Quare, o homines t
arbitramiiii divitias instar suinmi boni vobis posse
sufficere: vere quidem proponitis, illud esse siim-
iiium lM)nnin quod snnicere polest: sed falso asso-
initis divitias posse sufficere.
* Carmen consians ex dupliri gcnere versuum
alternorum, quorum prior iarobicus senis pedibus ,
d')niiiianie tanien iambo, consiat: posierior est pen-
lameter elegiaciis.
1. Flu nte dives auri gurgite.] I. Agitur depecunla.
liic auiem primus versus laiita iadusiria compositus
est: utduplex esse possit legitima llliiis signlficaiio.
Pritnum enlm recte intelligitur dioei auri: sicutapod
Virgilium dicitor div«s peeoris, et apud Horatium, ra-
rum multarum dives. Deinde non inale intclligitnr
ftuente auri gurgite^ cogitato quodam aori flumiae»
quemadmodum Pactolus et Tagus dicnntur aur#
fiuere :' gurges enim a ^ono sic dlctus, significat pro«
fundiorem quemdam locuin, in quem aqua , aliusvo
similis liqoor afnoens volvendo murmurat. Sicsopre-»
ina faucium extremiUs vocari solei gurgulio : onda
qui abdomlni natus helluationibus indulget, hlcgur^
ges et vorago patrimonii dicitur ipsi Tullio. Sic eiiani
niare et flumen apud poeus nomine gurgitis signifi-
catur. Virgil. i ifineid., v. 122 :
Apparent rari nautes la gurgite vasto.
2. Avarus.] Avnrus quasi avidus aeris; ex quo aii^
liquitus pecunia fiebat, non satialur opibus : qood
expertus praisenies parvi faciat; inexpertus ver^'
abseiites magiii ducat.
3. Oneretque baccis eoila.] II. Agitur de gemmist
baua eniui primum e>t minutus rotundusque arboris
fructus, cujusmodi sunt olivse, ut baccae distingiian-
tur a pomis, quae majores suntarborum fructus. virg.^
eclog. 10, V. 27:
SaDguineis ebuli baccis mioioque robenlem.
Deinde bacca est gemma rotunda , sive unio, sie voi^
cau quod insUr baccae arboreae rotunda aut saltem
ovau , figurse sit uninsinodi : propterea enrim Gepa
Gallisvocatur ogiioN. Iloralios Lpod. od. 8 :
Nec sit marlu qus rotondioribus
OousU baccis ambulet.
Mare aulem IVubrum « quod Gra>cis dicitur *EpiOpBuov»
ejusmodi uniones magniiudine, figura et colore prae-
siantis>imos ferre asseruni inter alios Plinius 1. a «
cap. 55, etTibullus I. iv, carm. 2:
Quasconqoe uiger Rubro de littore conchas
Proximus Eois coUigit Indus aquis.
4. Ruraque centeno.] 111. Agiiur de agris, quorom
eximia tum quantitas^ tum etiaro quatitas exprimltur :
^imitiifM quidein centeno nnmero bouin qnibus agii
colantur : centum eniin apud auctores nnroeros m;i<<
gnus cst. Ilural. 1. ii Carm.. od. iO :
755 AN. MANL. SEV. BOETII 736
5 Nec cura mordax (lcseril superstilcm, A nequissimis hominibut (5) coniigisae: » nnde Caiul.
Derunciumque leYfS non comitanlur opes.
198 PROSA IV.
Argomb!<tum. — Honor dignitates eomequent^ inquit
Philosophia^ $ic ab opinione wlgi pendel^ ut nec ubi-
quc nec semper magistratibus exhibeatur : unde falsa
pariter asswnptione credideris , sumn%um, quod na-
turuliter cognoscis et amas , bonum in digmtatibus
versari,
Sed *■ dignitates * bonorabilem, reverendumque,
cui provenerint, reddunt. * Num vis ea magtstrati..'
bus ^ ul uteniium meniibus virlutes inserant, viiia
depeilant? « Aiqui non fugare, sed illusirare potiits
nequitiaro soleni, quoGt, ut indignemureas saepe
lus 193^ 1'*^^^^ i*^ curuli Nonium 8edentem,strumam
tamen appellat. Vidcsne quantum malis dedecii!*
adjiciant dignilales? Alqui minus eorum patebit
indignitas , si nullis honoribus inclarescanc. Tu quo-
que num landem tot periculis adiluci poiuisii, ui
' cum Decoralo gerere (5) magislratuin puuires, cuni
in eo mentem nequisslflni * scurr», delatorisque re-
spiceres? Non enim possumus ob honores reverenila
dignos jiidicare, quos ipsis honoribus judicamus in-
digiios. At si quem sapicnlia praeditum videres, nuni
posses eum vel reverentia, vel ea , qua prapditusesi,
sapieniia, non dignnm putare? Minime. Inest (10)
INTERPRETATIO.
^nt mventem, sic ineonstantes non conutanlur mor"
tuum. -^
• Objicit Boetiiis. '^
* Reponit Philosopbia.
« N(»n certe.
^ Magistratum,
• Sannionis , qui videlicet omnibus modis risum mo^
vere nititur.
miM.
Te greges centum3iculsqne circuro
Mugiuot facca;.
Qualitas vero agris opimis,
5. Nee eura mordax^ etc.] Quamvis , inquit Philo-
•ophia, dives abundet pecunia, gemmis et agris opi-
mis, noii propterea feiix erit: nam vel supersies
Yitam aget, vel viu defunctus morietur. Si vlvai,
ansiferis cruciabitur curis, sive ad conservaiidas ve-
teres, sive ad comparandas novas opes. Si vero nio-
riatur, quidquid ex suis opibus sperare poierat con-
solalionis, illud ipsum non comitabitur : opes enim,
Bt pote caducae vito! famulantes, hac recedente rece-
doBt, iransitnraB ad haeredem « quem similibus curis q
haafncient. iit siie langat illius amor, opesnovuni
tibi esse delieant doloris argumenium : raUo igitur
assumps eam, qiiam naturaliter cognoscis appeiisque
diduiem, in diviiiis reperiri. Videamus digui-
lales.
> Dignitates honorabilem reverendumque reddunt.]
Idquiiiem oljicit Roetius Philosophias : sed haec repo-
iiil, has dignitates noii lam ratione sui , quam opi-
nioiievulgi honorabilem reverenduinque niagislraium
redklere; ex quo fli, ut nec ubique n. c semper magi-
alnitus. honore afflciantur.
' ' Num vis ea mayistratibus^ elc.] I. Philosophia
reponit digNiiaies laiione sui non reddere honinem
bonorabilein ei revereiidum. Curo eniin honor et
reverenlia sit intrinsecus quidem cogitatlo, eiirinse-
cus vero noti optima meriti alieni, idcirco honor et
revereniia iia comitaniur viriutem , ut qiiidquid ra-
lione sut iiominem reddii honorabilemetreverendum,
lliud si vlrtos ipsa non sit, virtutem mentibus inserere
debeat »deoque riita depellere. Atqiii digniiates sive D
magisiratiis non it:t se hab^^ni: quandoquidem i /a-
flrar^e potius nequitiam goient quam fuyare^ quo fit ut
indigneniur eai tttpe nequissimis contigisse : sicut Ca-
Ittllua Nonium^ et ipse Boetius Deeoralum xgre tulit
magistratum gerere.
' Unde CatuUus.] Poeia notissimus, qui, quod in
versibus ita fiieril mordax , ut ne Cxsari quidem pe-
percerii, non dubitavit Nonium ma^istratum, sive, ul
nunC dicilur , in curuli sedeutem, ejnsdem cognomiiii
alludens, convicio consectari. Carm. 55 :
Quid est, Catulle, quid moraris emori ?
Sell I in curuli siruma Nonlus sedet :
Per consulaium pejcrai Vtlinios.
Quid est, Catulle, quid moraris emori?
^ Licet in euruU Nonium sedentem, strumam tamen
appeUat,] Plures liic piitiiut Boeiium ignorasse hiru-
maNi e*se cognomentuin Nonil : Boetius aUucinatnr ,
iuguii Josejdius Scaliger ad pracdicios ver^us Catulli,
auistrumam non eo^nomen Nonii putat^sedeonvieium,
iJnde Sitzmanus bic: Notanda, aii, hoe ioeo ccvco-to*
pnaia nostri Boetii, in eo quod strunum non eognomen
Nonii putat. Et Bernariius hic qiioqiie : videamus ,
inquil , ne guttulam liauserit e flumine lethes vir ma-
ximus, Idem puiatMurmeiius. Al Boeiiiis, pace tan-
torum virorum, accusaiidiis iioii est liic aut ignoran-
tiae aiiierroris : qiramvis enim sfr«nia cogufmien fuerit
Nonii, Noniiis lamcii a Caiiillo inslar convicii sfrttma
vocarl potuit. Scilicet qnod cognomen ab aliquo sive
corporis sive mentis vitio desiimilur, illud poiest vel-
uti convicium proponi , iis pneserlim quibiis primo
Impositnm: ut ei qui primum dicius est Serviui* a
servo, un eulave ; Spurius a spurio, icfi bAtard ; Brutus
a bruto, un stupide , cognomen lanquam convicium
objici poiest. Imu id cognominis nniiqoam reperias
apud veteres Romaiios cum nomine eorum in qiios
invehuntur conjunctum, nisi convicii causa. Sic
Mnrrueinus^ quo cognomine donaiur Asinius Asinii
Pollionis fraier, judice prsedicto Scaligcro, ut convi-
ciom eidein Asinio objicitur a Catullo Carm. 12:
Marrucine» Asioi maou siQlstra
Nou belle uleris in jooo alque vino.
Sic Superbus^ cognomen Tarquinii, ut convicium ipsi
Tarquinio proponitur a Propertlo 1. lu, eleg. 10 :
Quid nunc Tarqulnii fracias juvat esse secures,
Noroine quem simili vita superba notat?
Alqui struma cognomen est Nonii , et quidem ipsi
primo dalum, quod cognomen ex vitio corporis, stru-
mis videlicet, Gatlice des icroueiles, desuiiiitur. Adde
qiiod ad Strumas, hiijus cognominis originenit eo
potius alliidere visus est Catullus, quod Nonio piae-
tori in pranlicto carmiiie Catullus conjungat Vatiniuro
consulein , qui» quod siruniis laboraret , ab ejus ini-
mico Cicerone sxpius strunue aut «irttmost tumoris
n(»miiie denolatur, Pro Seslio : Medentur ctvitati , qui
exsecant pestem aiiquqm tanquam fttrunuim : iii Valin.,
strumcs denique ebore improbo demigrarunt; et alibi :
Tumidum habemus oratorem. Haec de Nonio.
* Cttitt Decarato, ] Decoratns bic est iHe ad quem
Theodericiis apud tassiodorum Var. 1. v,cp. 31,
scribii, ul conipellat quosdam pecuniam solvere po-
siulatam, n revera eos forte conslilerit debilores :
quod adjutor magistro orficionim judicanti adesset :
ei propterea , solito ofQcii nomine , ibidem vocatut
devotus^ devotio tua: quod non obsiat quin vere nuiif
dicilur nequit^imus scurra et deiator (Scurra quidem
quod potenles scculus, dicieriis sibi victum aut aliutf
commodum aucuparctur. Juvenal,
llUnum agil IUe,
Urbani qualem facundos scurra Catolli.
"^57 DE CONSOLATIONE PHlLOSOPHIiS LIB. lU. 7St
en m dignitas propria virtuti, quam prniinus in eos A «at esse (15) non sesiimant. Sed hoe apiid exteras
nuibusfueriladjuncia, transfiindit. 194 *Q"od quia
* populares facere nequeunt honores, Hquei eos pro-
priain dignitaiis pulchriindinero non babere. In quo
iihid est animadvertendum magis: nam si eo abjec-
lior est, quo magis a pluribus quisque contemnitur,
cum b reverendo.s facere nequeat , quos pluribus os-
tenlat (5) , * despecliores potius improbos « dignitas
facil. Veruin non ^ impune: reddunt namque im*
prohi pnreiii iliicniiaiibiis vicem, quas sua contagione
cominaculnnl. * Atque nt agnnscas veram illam reve-
rentiam per has umbratilesdignitaies non poiiise con-
tingere; si quis muliiplici consulatu functus in bar-
baras n.itioiies foric deveiieril, venerandumne (iO)
harbaris hotior faciet «? Atqui si hoc iialurale munos
digiiilaiibus foret, ab ofGcio siio , ^ quoquo gentium, q
nullo modo cessarent : sicut ignis ubiqne terrarum, • Arcumentu*. - PhUoiophia exemplo miseri Nereuif
nunquam lanien calere desislit. Sed <iuoni»m id eis dignitate$ conferentit , confirmat dignitate$ ftoNH
non propria vis, sed hominum fallax adiiectit opinio, "*'" poi^^f^^^'
vanescunt illico, cum ad eos ▼encrint, qui dignitates Qiiamvis se Tyrio superbus ostro,
natioiies : inter eos vero, apiid quos ort» sunt, num
perpetuo perdurant s? 195 ^^"i ^ ^ praetura, ma-
gna olim potesiis, nunc inane nomen est* et senalo-
rii censiis grnvls ^ sarcina. ' Si quis quondam i po-
puli curasset annonaro, magnus habebatur, nuneea
pra^fcctiira quid abjectins? Ut enim paulo aiiie diii-
mus , qiiod nihil habet proprii decoris , opiiiione
(5) uteiitium nunc splendorem acclpit, nunc amittit.
Si igitiir reverendos facere nequeunt dignilates, si
uliro improborum eontagione sordescunt, si muta-
tioiie temporum splendere desinunt, si gentiuro aesii^
matione vilescunt , quid est quod in se ezpetendaa
pulchritudinis babeaot, nedum aliis praestent ?
196METRUM * IV.
INTERPRETATIO.
■ Exhibiti a populo,
^ Dignitas,
c Eailem.
^ Sine pasna.
• Non sane.
' Vbique.
s Minime vero.
^ Digmtas pratoris.
^ Onus.
J Prvfectus annona.
* Eliamsi Nero se adomarei^ insignls purpura Tgria ,
^eitiitiM^ve candf dis , idein nihilominus impi*ralor /asvi
fOTiE.
delator vero , quod alios calumniatus occulte accu-
saret), ejnsmodi enim bomines puiiiri jussit Domi-
tianus. Prineeps, inquiebat hic imperator apud Sue-
tonium , qui delatores non cattigat^ irritat. Propterea
Boetius convictus magistratum non efficere meliores ,
adduci, etiam pericuUs^ non potuit, ut cum illo Deeo-
rato mngittratum gereret.
* Quod quia popiilares facere nequeunt honores.]
II. Radpm Pbilosophia innnit , honorem dignitatum
nb opinione vulgi pendere : unde nuiic vocatur popti-
iaris sive a populo exhibiius. Scillcet honor et reve-
rentia, i*t jam monuimus, nibil estaliud quam intrin-
secus quidem cogitatio; extrinsecus vero notaoptima
meriti alieni : unde sive iila cogitatio, sive baee nota
ita honornntis est , ut honoratom nequeat reddere
honorabiUm et reverendum : solius virtutis eat hono-
ratum reddere honorahilem : unde sola virtiis est
ffropria dignitatis pulchritudo.
* Despectiores impro6os (fi^nt^asfod/.] Contemptot
enim, ut pote honori contrarius, intrinsecus qnidem
est cogiiaiio, extrioseciis vero uota pessima meriti
alieni : quare cum improbus eo vitiosior videatur quo
sublimiori digniiate aflTectus esi, sicut dictum est
pros. 6, II lib. : propterea dignitas improbos fadt
abjeciiores despectioresque.
* Alque ut agnoscas, elc ] IIL Inquit Philosophia,
si digiiiiales ratione sui poiius quam vulgi opinione
honiinem redderent honorabilem et veueramlum ,
sicui ignis semper et ubique terrarum calet, sic quicun-
qiie «ligniiaiihiis afficerentur , hi semper et ubique
essent houorabiles. Sed res non ita se habet : primum
enim qui digniiatibus afnciuntur, bi nun sunt ubiqoe
honoraoiles: nam si quis muUipliei consulatu functus
fn / arbaras vationes forte deveHeril^ non propterea his
videbiiur hotioraliilis : sed iis solum qui qiiodam pnc-
iiidici'1 con<<ulatum honore dignum existimant.
Demde qui digniiaiibus dccorantor, hi nou seinper
videntur honorabiies : si quidem apud easdeni gemes
i|us uno tcmpofe magiii, hae alio parvi peiidunlur
d>gnitates:nain
^ Prtelura ma^naolim pot.'stas.nuneinane nom^n»
Q Pr«tores Romnni, ui docent jurisperiti , ab initlo ,
jure mngistratus edicta lantum proponeliant, de qui-
biis rebu^, et quomodo jus dicluri essenl : progressu
autem temporis, non obnilente populo , hoe simiil
usurparunt, ut edicendo etiam jiis constituereni :
sed landero suis siimptibus circenses et scenlcos
duntaxat ludos exhibebnnt : unde inane nomen #l
graws sareina tunc erat illa praetoris dignitas. Simi-
liter
* Si quis popuU curossef aiinoiiam,etc.]Pr8efectiHi
annouae tantus oliin erat apud Romanos, ui Aiigustiis
ipse accept»m a populo aniionx praefecLuraro , quo-
ad vixii, tenuerit, aut certe paulo ante niortem sub-
stltuerit sibi C. Torrianuro , qui iuter priroos in
verba Tiberii juravit , quasi inter pr«cipuos magi-
stratus: sed Boeiii temporibiis praefectiis annona
nollam nisl in pistores urbis negoiiaioresqne suariot
censuram et aniroadversionero babebat : ut eolligiior
ex.lormula hu.us praefecturae quam refert Cassiodo-
rusl. VI Variar., form. 18.
D Falluntur ergo sua as^iimptione qui suroroum bo*
nuniputant versari in dignitatibus sive magistraiihus.
* Carroen constans ex dnplici geiiere versuiim aU
lernorum , quorum prior Phaleueius qoiiiqu<% pedes
habet, nempe spondeum, dactylum ei ires trochaeos:
posterior Archilochius duos dactylos totidemque tro-
cbaeos.
1. Tyrio superbus ostro.] Ostrum ab ostreo^ dicitiir.
Ostreum aiiieni, GraKns oarptwt, generatiro lllud omna
aniroalis g«^nus significat qUod testa inclnsuro latet.
At inter ista conchylia iiniim est , inquit Plinius , ei
ciijus eoncha incisa colligitur succiis lingendis vesti-
bus expetitus; et hoc proprie diciiur oflric*ii. Ilinc
osirttnt accipitur non soliim pro concha, sed cliam pni
colore purpureo , qiii ex conchae istius saiiie coiiUct-
lur, inio prO vesiilMis . qiiae hoc colure imbuuniur.
Tyrus aute.n urbs Pha%Hici:e ejiisuiodi conclivlii pi«
scatu celcberrima fuit : quare ostrum dicitur Tyrittiii
769
AN. MANL. SEV. BOETU
740
Cdmerftl «t nlveii UpSUIi*
f9!7 Infiffiit Uiiiien omnibus vigebii
Luxuri» Nero saevieolis.
5 Sed quondam dabat improbus Terendis
Patribus indecores curules.
Quis ilios igitur pulet beatos,
Quosmiseri tnbuuni« honores?
198 PROSA V,
Argomentum. — Hegna, inquii Philosophia, reguiMiue
(amiliaritas^ ui pole qum nee perpetua^ nec immen$a.
A Mflg serwn^ pdimlhm^ ^ammmainmknotimiAdMCiut
naturaliier appeiii^ pnntareHon paaMni^
* An vero regna regumque familiariias ' efSeera
poientem valent ? Quidni ■ « quando eonim felicitas
perpetuo perdurat. Atqui ' pletia est exemplorum
▼etnstas ^ ; plena etiam praesens aetas « , qui reges
felicitatem calamitate mutaverini. 0 prseclara po*
teniia, qiiae ne (5) ad conservaiionem quidem sui sa*
tis|erficax inveniturl 199 Q"<><^ ^i ^^^ regnorum
^ potestas beatitudinis ^ aocior est, nonne si qua parte
defuerit, felicitatem miauat, miseriam importet? Sed
INTERPRETATIO.
Dicet aliquis.
Inquit i^hilosophia»
Eorum hominum.
b
furentis, vivebat odiosui eunctis, At idem imperalor
seeleratus oUm tribuebaH fasees infamei senaloribus
Hnerandis, Quis ergo creaat, dignitates iUas quas ho- ^
mines infelices dant , afferre feiicitatem ? ^ Causa,
NOTiE.
tb urbe, et Phceniceum a provincia. Est porro por- B '^^^ aiitem senatorum digniiates Nero iis qni magis
pnra alia rubra, alia violacea. Virgil. Georg. ii , v. * '
506
Ut gemma bibat et Sarrano dormiat ostro.
Eliii Georg., V. 17:
lUi victor ego et Tyrio conspeclas io oslro.
Et ^neid.i, v. 643:
Arle laborai» vesies oslroqae superbo.
t. Comeret] Comere ornare est, generatim quidem
corpus ; speciatim vero capillus : dicitur enim a
Gneco xo^fiiiv unde comtus, ornatus, et eoma^ capilli
tiudio exculti. Id autem inerito dicitur deNerone,
qaippe qui, ut iiit Su^tonius, eirca cultum habitumque
adeo pudendus, ut comant semper in gradus formatam^
peregrinatione Aehaiea etiam pone verticem submiserit:
ae nUrumque synthesinam indutus , ligato circa collum
suaario prodierit in publieum sine cinetu , et discat»
eeains.
placerent, patribus couferehat, causaius qiiemquain
principum non scisse quid sibi liceret: sed h» di-
gnitates nequissimi iinperatoris arbilrio (K>iius (|uain
meritis delats ipsis niagistratibus eraiit indecores.
7 et 8. Quis putei beatos , quos mi»eri trihuunt ,
honores ? ] Beatum nunc dicitur qnod beatiludineni
alTerre poiest: queniadinodum rut et arvabeata ah
Horalio; commoda beata a Gatullo; terra beaia ah
Ovidio; et opet beatce a Statio vocaninr. Atqui talea
non sunt magibtratus, quus Philosophia nuiic appel-
lat honores ; pruseriim «t hos miseri tribuant : causa
enim non dai, iiisi quod ipsa aliqua raiioiie in secoii-
tineat : fallitiir ergo quisquis lenieraria assumpiione,
quain naiuraliier sibi proponii aniatque suniini boiii
proprieiaiem, hanc magisiratibus sive dignitatibus
atlribuit. Videamus utruiu mLliusjudicettir de regiio?
* An regna regumque famUiaritas,] Inier omnei
imperii formas pra*stantissima el potentissima ea
2. Niveis lapiUis.] Hoc est, gemmis pretiosissimis. r estquae principatus sive regnum appcllalur: quan
'Sienim, utde eo loquitur Siieionius, tiu//am ve<iem ^ - -^ • »
bis induit ; si piscafiis esi reie aurato purpura eoeco-
gne funibus nexis; si tittn^uam earrucis minus miile
fetiueiter iraditur^ soleis mularum argmteis; si di-
fritiarum et pecurdm frucium non atium puiabai , ^tiam
Jfrofusionem ; cerie credibile est , ipsum oiieraiuin
uisse gemmis et margaritis quarum^ auclore eodem
Slietonio, per omnes dies singula quotidie miUia populo
gpargebai.
3. Invisus iamen omnibus vigebat.] Id paiet non
aolum ez maledictis conviciisque , quie dum viverei,
palientius tulit, sed etiam cx eo quod mors illius
lanium gaudium publice prsebuit , ut plebs pileaia
tola urbe discurreret.
4. Luxuriof Nero teevientis.] Summa fuit Neronis
Inzuria, ut jam diximus : sed non minor ejns crude-
liias: itam parricidia et cxdes a Glaudio exorsusesl.
Brilannicum non niiiius xmulaiione vocis , qujc illi
{ttcuntlior suppeieliat,quani ineiu, nequandoque apud
doquidem eneterae plurium, haec unius duntazat esl
et vis collecia iseipsa dispersa major est : quare si
quae naiuraliier cognosciiur appetiturqiie summi
boiii poteniia cuiquam liominum imperio merito at-
tribui possit, maxime regiio atqiie iis qui regni ali«
quatenus sunt participes. Sed neque regno nequo
regni participibns id convenit : quia nullatenus
* Eficere potentem valent.] Eo scilicet modo, qiio
naturali sommi boni iiotione et judicamus et appeii-
mus poteniiam : haec enim polestas et perpetui, el
immensa, et secura esse debet : perpelua quidem,
ne aliquando fatiscens inflrniiiate mutetur : immensa,
ne finibus clrcumscripta majoribus vincaiur, aut
impediatiir aequalibus ; secura denique, ne quibus
praeest, mutaiis vicibus, metuat sube.«se. Atqui neqiia
regno neque regni pariicipibus id convenit : ut seor-
sum probaudum est.
' Plena est exemplorum veiustas^ plena preesens
homtnum graiiam paterna memoria praevalerei, ve- D M9.] 1. Regnum perpetuum non esse et antiquiori-
iieno aggressus est : malrem, aniitam , uxores , et
conjuncti»siiiios occidit.
5 et 6. Dabat patribus curuUs.] Curulis erat sella
eburnea caelaiaque, currui, quo praestaiitiores magi-
siratus in curiam vehi solebant, iinposita, supraquam
iidein magisiraiusconsidereni. llinc eburcurule, nUa
eurulis, el curulit, substantive s.xpe, iit nunc , in:>jo-
rem senaioris dignilatem slgniQcanl. Iloratius episi.
1. 1, ep. 6 :
Cuilibet hic fasces dabit : eripielqoe curale,
Coi volel, imporionas ebur, frater, paier, adde.
Ovid. I. IV de Ponl., el. 9:
Signa quoque in sella nossem formata curull
£l UHum Nuuiidae sculptile deoUs opus.
Loeaniis I. iii.
Praetor adefri vaciiaque loco ceitere curulcs.
bus et receniioribus demonstratur exemplis. Anii-
quioribus quideni : nam Diomedes rex Thraciae, diira
equos suos humana carne aleret in Tyrida oppido
trucutentus, ab Uercule equis i|»sis ad devorandum
objectus est; Agis Laceda;moiiiorum rex, qui cum
Aibeniensibus crueniissima bella gessii, a suis tan-
dem civibus in carcere necatus est. Perses M^cedo-
niim rex ab ifimilio victus Romamque diicius periii
in carcere. Grcesus Lydorum rex a Gyro in servitu-
lem redacius esi, etc. Recentioribus vero quae iii-
mirum circa lempora Boelii coniigerunt. Alaricus
Tolosensium rex a Francis : Syagrius Romaiioruin
rez a Glodovaeo : aliique ab aliis occisi suiit. Sic ui-
titirttm, iiiquit Vallinus hic, tiMr(aiei agi jtntl Detcs,
ei moribus principum populorumque offensus urbes af'
fligit^ provincias pessumdai, reyna evertit.
^ Poiettas beatitudims aiiclor.] Id esl, causa. Sic
7il DE CONSOLATIOiNE PIIILOSOraiiE LIB. III. 749
*■ quamvis late liuinana * tendantur imperia, plures A ret, ipse plos roeluil. qui nt potenf essd videatur, in
necesse est gentes nrlinqui, qolbus regum quisque
iion imperet. Qua vero parte beatos (5) radens desi-
nit potestas, hac impotentia subintrat, quac miseros
facit : hoc igiiur modo majorem regibus inesse ne-
cesse est miseriae portionem. * Expertus sortis suae
periculorum tyrannus ^ , regni metns piMidentis su-
pra verticem « gladii terrore simulavit. Quae est igi-
lur hxc potestas, quae soliicitudinum morsos expel-
lere, qiiae rormidinum (10) aculcos vitare nequit?
Atqui vellenl ipsi vixisse securi, sed neqneunt : de-
hinc de potesuie gloriaiiiur. An tu poientem censes,
quem videas velle, quod non possit erHcere? Poten-
tem censes, qui satelliie latus ambit ; qui qoos ter-
servieniium manu situm est? ^H) ^^^ ' <]oi<t ^^
de regum familiaribus disseramcum regna ipialanlas
imbecillitaiis plena demonstrem ? quos quidem regia
potesias saepe incolumis, sxpe autem lapsa prosier-
nit ? ^ Nero Senecam familiarem, prxceploremque
suuni ad eligendae mortis coegit arbitrium. * Papi-
niaiium (5) diu inter aulicos poientem, militum gln*
diis Antoninus objecit. Afqui uterque poteniiae siur
renoniiare volueruni, ^ quorum Seneca opea etiam
8uas iradere Neroni, seque in otium conferre cona-
tus est. 201 ^^ ^^^ ruituros * moles • ipsa tra-
hit, neuter, quod voluit, effecit. Qu» est igitur iila
potentia quain pertimescunt babemes, quam, nec»
IN rERPRETATIO.
• Pfoftrantur
^ Diony$ius Sicilia rex,
e Damodis ex ejus asscntslorom nnmero.
^ Inter quo$ au/tcos.
* Diviiiarum et poiesiatis.
NOTiB.
Plantus dixitauc<orem habere rem : qnamvis Serviiis
malit dicere auciricem. Ilanc controver^iam videtor
dirimere Valerius Probus : Auclor, inquit, si sit tra'
-cium a verbo augeo, auctrix facit : si non venit averbo^
sed ngnificatprincipem^ quod nomen non venit averbo.
etiam feminino genere auctor facil : sicul Virgilius e%
persona Junonis. Auclor ego audendi princeps : non
qnee augeat^ nam auetrix diceret. Scilict- 1 triplex cst
sententia de origine hiijus vocis, auctor, Alii putant
hanc oriri a Graeco a\n6;, ut autor idein sit qii d
«UTOV/970C : alii ab iniisilato supino verbi aveo ; iit ab
autum Uicatur autor; sicut araumm, cautor^ ei a fan»
tum, fautor : quomodo autor is erit qui avet ac cupit
aliquid fieri sive a se sive ab alio : alii denique arbi-
frantiir oriri ab augendo : ita nt primum auctor dictus
fiierit ille qui rein ab alio coBptam promoveret,
deiiide ille etiam qui inciperet ac snaderet : cui
uliimac senlenlie favcnl antiquiores inscriptio-
nes, in qu^bus non autor , sed auctor scribiiur,
Quidquid sit : polestas regia nou potesi esse beatitu-
dinis auctor ^ive eflicax : qnoniam haec ceriis conli-
netur finibus : nam
> Quamvislate, etc.] II. Kegniim hominis iromen-
sum non esl, quod, quamvs lex vel maximus multis
gentibiis imperet, pturibu^ tamen non imperat :
qnaro si fetidtatcm imperio meiiaris, plus in hoc
rege miseriae inest, qnam felicitatis.
' Expertus sortis sua.] III. Rognum hominis secii-
rom non esse saiis evincit nolissima Dionysii Ty-
ranni historia : Nam^ inquil Cicen» v Tnsc, cuiti
quidam exejus assentaioribus, Dnmocles, commemora-
ret in sermone copias ejus^ opes, majestatem, domina^
tuSf rerum abundantiam^ magnificeutiam cpdium regia-
rum, neqaretque unquam beiuiorem quemquam fuisse :
Visne igitur, inquit, Dumocle, quowam hac te vita de-
leclat, ipte eamdrm degustare, et fortnnam experiri
meam ? Cum se ille cupere dixisset-^ coUocari jussit
hominem in aureo lccto^ sirnto pulcherrimo tejtHi
stragulo^ magnificis operibus pido : abacosque coni'-
plures ornavit argento auroqne ccelato, Tum ad ^nen"
sam eximia forma pueros delectos jutsit cousistere eos»
que ad nutum lUius intuentes diligenter ministrare,
Aderanl unquenta, coronee : iucendebantur odores :
menso! conquisiiissimis epulis exstruebantur. Fortuna-
tus sibi Damocles videbatur, /n hoc medio apparatu
fulgentem gladium e lacunari seta equina appcntum
demiiti jusii , til impenderet illius beati cervicibus. ita-
que nec pulchros illos administratores aspiciebat, nec
plenum artis argentum^ nec manum porrigebat in men-
sam : jum ipsce deflui^bant corpwr. : denique exoravit
tyrannwn , ut atire licer /, qnodjam beaiusnollet esse,
Saiinne videtur declaraiiSe Diontjsius nihil esse ei bea-
B l«m, etii' srmper aljquis terror impendeai f Id retpi«
ciens lloratius I. ni Garm. , od. 1, canit :
Dislrictas ensis cui super impia
Cefvice pcndet, non Siciila diif»ei
Dulcem elaborabuot saporem,
Non aviiim citharaeque cantus
Somnum reducent.
Falsa igitur illa assumptio, qna judicas sommuM
boniim versari in regno. Sed felicior non est regum
familiariias.
' Quid de regum familiaribus diss&am , etc.] Re-
giim famihares majorem habere non possunt poiosca-
lem adeoque feliciiatem quam li quorum familiarei
suni, rege«, qiiorum tanien, ut probavimus, poteatas
infirnia esi. Imo roulto ininorem habent : vel enim
C regia potesias incoliimis «perseverat, vel bbitor, sl
labaiur, haec regum familiares sua secum ruina in-
volvit. Si vero stct, eadem praedictos familiares sappe
prosiernit. Testis Sencca, tesiis Papinianus : nam
^ Plero Senecam famitiatem,] Nero^ inquit Sneto*
niiis, Senecam prceceptoretti ad necennompulit : qnam'
vis scepe commeatum petenti bonisque cedenti persanct§
jurasiet^ suspectum se frustra, periturumque potius ^
qvam nociturum ei, Postquam enim unus ex eenturiih'
nibus, ait Tacitns. necessitaiem ultimam Seneca denun»
tiasset : neque aliud inquit superesse posi matrem /ro-
tremque interfectos^ quam ut educatoris praceptorisqu$
necem adjiceret^ post quce Seneca et uxor ejus eodem
ictu brachia ferro exsolvunt : Scneca , quoniim senile
corpus et parvo victu tenuatum, lenta effugia sanguini
prtebebat^ erurum quoque et poplitum venas abrumpit.
' PaptRtafiiim i4n{ontnif«.] I'apinianus legnm ita
pcritus, ut omnes antc pariier et post se Uomanos
jurisc4)nsuItos siiperasse dicaiiir. Hic pr.'eierquam '
j^ quod Scaevolae, Giijiis disclpulus fuerat, m advoca-
lione fisci succes«iit, Severi» imperniori f>er secundiinl
uxorem affinis, et eidem adco familiaris et amiciis,
ut Severus moriens liuic i>uos filios coinmendaverii.
At Anioninus cogiiomine Car:icalla, qui post Severnm
temiit imperium Romanum, occiso Gela fratre, prae-
dicto Papininno mandavisse fertur, ut in scnaiu et
apud populuni facinus d.lueret : Papinianus renuit «
cansaiiis parriridium facilius (ieri, quani velari, aliiid*
qiie esse parricidii genus, accusare iiinocentem occi*
suin : quod Antoninuin Papiniano infestum adeo ir-
riiavit, hunc ut nie a militibus occldi imperaverit :
gladione an securi, cujus pocna gravior ignominio-
siorqiie censctur, periiciiim fai iiius, incerium. Non
dicitur hic iiiterrecius, sed lantuni ab Antonino obje*
ctus militum gladis,
* Moles. ] Hoc est ingo.u3 cum divisiarum tnm po»
tcstaiis sarciira, qunc rueuies sua riiina Senecam ec
Papinianum prostravcrnnt.
745 AN. IIANL. SEV.
eom babere telis, tuias sis, et eum dcponere cupias» a
▼iure non possis ? ^ An praesidio sunt amlci \ quos
non Tirtus, sed r>rlana conciliat? (5) Sed quem feli-
citas amicum fecit >>, infortunium faciet inimicum.
' Qos Tero pestis efficacior ad nocendum, quam fa- S
miliarls inimicus ?
202 MGTRUM * V.
AtGUMENTOM. — DomitoT mundi, inquti Philotophia^
ni» 8uii dominetur periurbationibus^ potens non e$L
10
BOETIl
Qui se Toiet esse potenteoi^
Animos domet ille feroces,
Nec victa libidine colta
Foedis submittat babenis*
203 Etenim licet Indica longe
Tellus tua jura tremiscat «
Et serviat ultima Tbule ;
Tamen atras pellere curas,
Hiserasque fugare querelas
Non posse, potentia non est«
7U
INTERPRETATIO.
• Nomine tenus.
k Tjbi.
Quicunque cupit haberi potem, bic subigat suos
$piritu$ contumaces, neque subjiciat se voluptati supe -
rtUum imperiis turpibus. Nam quamvis India procut
dissita metuat tuam ditionem, et Thute ultima imperii
Romani iiisula pareat tibi ; nihilominus non eris po*
tens^ qunndiu non poteris removere libidinem funestam
et repellere querimonias mseras.
NOTiE.
* An prteudio swit amiei^ elc.] Amicorum duplex
genos bic notatur, j^ro dupliri nlmiruin modo, quo
alios et aliena aestimari amarique possont, aniicus
scilicet viriulis, et amicus tortunae. Prlor cxiera
bona flocci faciens solam virtutem alierius aesiimai et
nniat : unde hic »quo semper aiiimo est erga anii-
com virtute prxditmn. Posterior vinotem parvi du-
cens caetera quae vul^o babeniur bona aestiinat et
amat : quamobrem bic inconstantis instar forlunae
est volubilis : adeo ut quem felicitas andcum (eeii ,
eideni infortunium faciat inimtcum : eo(|ue magis iio-
ceau
' Quas pestis ejficacior ad nocendum, ] Qiiod enim
ffimiliaris sit, binc novit modum, quo libi nocere
possit , iiide vero tu non cogiias, quomodo ejusdem
insldias vitare possis. Usque adeofalsa est assumpiio,
qua poias, regnum regumqoc famiiiaritatem habere
rationem summi boni.
* Quod dicilur Parthenicum, Carmen est consians
ex uno genere versuum , qiiorum quilibet trimeter
ante leriium pedem aiiapaestum, quein sequiiur syl-
UbsL superstes , primum et secuiidum pedem babet
spoudeum vel anapxstnm indiscriminatim.
i Qui se volet esse potentem^] Prtecipua soi parte,
nimirum mente, haberi poteniem.
2 Animos domet iUe feroees,] Aiiimos prima sigiii-
ficatione venios est, iion secus ac Graeca vox «vifAoc,
unde videtor oriri. Quare qnemadmodum ventus,
quateniis hic a tempestate differt, nihil aliud Cat
qoaro tenois aqoae vapor hoc illocque, qua minus re-
sistitor, discorreiis ; iia animus prima significatioiie
nihil est aliud quani subtilior sanguinis vapor e cere-
liro per nervos, qua data porta, egressurus. Sic
Virg. 1 Georg., v. 420:
Verlunmr specles animoruiB, et peclora rootos
NuDc alios, alios dum uubila venius agebat,
CoDclpiunt.
Et Georg. iv, v. 86 :
Hi molus antmonim atque h»c certamina tauta
l*ulveris exigui jactu coiupressa qiiiescent.
Sic etiam nunc poteniia dicitur versari in aiiimls
domandis : quod nimirum meiis iiostra nihil possit
in iiostrum corpus, nisi ope i^piritiium illorum : at
quod iidem spiritiis iter trituni facto a$;mine subire
contendenies, instar ferarum dinicilius regi et veluii
mansiieneri pussint, idcirco iiuiic dicuniur feroces,
ila ut ipsorum mtideramen majus sit foriiiudinis et
poteniiae argumeiitum.
3 Nec ticca libidine colla.] Similitiido de»unipia ex
capiivis, qui coUa cat(*nis vincta soleiit gerere : qoam-
lebrBm colla hic inteUiguiitor et de ineiite ct dc
B corpore, libidine, sive mala volunlate Tictis : libido
quippe generatim est mala voluntas, quasi nieiis
malo libitu a recla via deflectens labaiur. Oiiiii#,
quod male libet^ libido est^ iuquit S. August. lib. iv
Uypogn.
5. Indica teltus,] India ab Indo flumine sic dicta.
Kst autem vasta lerrarum regio Asiam ad ortom ter •
minans : quamobrem hic accipitur pro ortu.
6. Tua jura trendscat.] Jus, sicut docet Sinciios,
prima sua signiUcatione signat olera aut pulieni :
sed quia in conviviis pares unicuique partes dabatn
tur, ideo jus translatum ad signiAcandum quod cui<
que suum est : ex quo societas bomiouin iiistituta ad
reddendum unicoiqiie quod suum est, jus forense di-
citur : ita ut bomo dicatur vocari in ^iis. Qooniani
r vero principes praeseitim a Deo constitotisuni, ui
popoli suum quique haberent, propterea principum
volunias et edictum appellatur jus et ad bujos simi-
liiudiiiem aliae leges jura dicuniur : hinc jura bic
cujuslibet potentis jussa sunt. *
7. Serviat ultima Thule.] Thule insuia terrarom,
qoas Roniani oliin noverini, ultinu, et maximesep-
tentrionalis versus occideiiiein : uiide bic notat occa •
sum. Vulffo dicitur is/am/ui. De bac r^ione loquitor
Virgil. 1 Georg., ▼. 29.
Ad Deus immensi venias maris, ac toa nautae
Namina sola oolant, libi sef vial ultimi Thule.
8. Atras pellere euras,] Curaatra nunc vocator prs-
dicta libido. lilstqoidem libido ctira, quod mens libi*
dinie praesertim saucia ttratur;undeVirg. iv ifineid. ,
vers. i :
D At regina gravl jam dadum saucla cura,
VuIdus alil venis, et csco cat piiur igni.
At eadem libido est cura atra sive damnnsa : nam
apud antiquos candor boni, nigror hiali (tininis est :
unde ^thiopis occursus infortuniuin credebatur
portendere : hinc melancholia, quae pluribus malis
effectibus infamis est, atrabitis appitllatur : praedicia
autem libi Jo non solum curpori , sed etiam menii est
damnosa.
9. Miserasque fugare querelas.] Querclae nonc di-
contor miserae et a causa et ab efiectu, quod a mise-
rilft ortae producaiit novas miserias.
10. Non posse potentia non at.] Mens enim ex eo
soluin poieiis esl, quod sui domina perturbaiionibus
moderetur : quml nisi pncsient reges regumque fa-
roiliares, falso assuinunt se esse felices. Sequitor
glori^.
745
DE CONSOLATIONE PHILOSOPHLE LIB. IH.
740
204 PROSA VI.
Argumentusi. — Philosophia additt nec faltam^ nec
veram gloriamf proprii$ alienitve meritts (undatam^
habendam este summum bonum.
* Gloria vero * quam fallaz saepe, qoam turpis
est ! Unde non injuria tragicus ^*- exclamat ^ : ^Q
wyxiuaac iiiyecv, Plures enim magnum saepe nomen
ralsis vulgi opinionibus abslulenint, quo quid lurpius
excogitari potest? (5) Nam qui falso prxdicantur,
suis ipsi necesse est laudibus erubescant. 205
' Quae si eliam merilis conquisiiae sint, quid tamen
sapientis adjecerint conscienti», qui bonum suum
non ^ populari rumore, sed conscientiae Teriiate roe-
lilur? ^ Quod si hoc ipsum propagasse nomen, pul-
A Heatur ^ inglorius. Inier haec vero • popQlarem gn«
liaiu, ne commemoratione quidem dignam puto, qoae
nec judicio provcnii, nec unquam iirma perduriL
Jam vero (10) quam sit inane, quam ' ' futile nobl-
litaiis nomcn, quis non videat? quae s sl ad clarilu-
dinein rereriur, aliena esl. Videtur namque esse no*
biliias, quaedam de merilis veniens laus parenium*
Quod si clariludinem praedicatio facit, illi sinl clari
necesse est, qui praedicanlur. Quare splendidum te»
si tuam non habes, aliena claritudo non efflcii. (15)
Quod si quid est in nobilitate bonuni, id esse arbl-
tror solum, ul imposita nobilibus nccessitudo videt»
tur, ne a majorum viriute degcnerent.
206 METHUM * VI.
chrum videtur ; consequcns esr, ut foedum non ex- j Argimentum. — Quicunque virtutem colit, inquit Phi-
tendisse judiceiur. (5) Sed cum, uti paulo ante disse- totophia, it Dei nobilitsimi pareniit proUt non d^-
rui, plures gentes esse necesse sit, ad quas unius gener, reveranobllit ett,
fama hominis nequeat pervenire, fit, ut quem tu Omne hominum genus in lerris
aesiimas gloriosum, pro maxlma parte lerrarum vi- Simili surgit ab ortu :
INTERPKETATIO.
1 Euripidet in Andromaeha.
^ 0 gloria , gtoria^ fecitti millibus mortalium nul^
liut meriti magnam vitam.
• Vulgi.
^ Inhonoratut,
^ Vulgi.
' Leve.
^ NobiliUS.
Universum genut humanum m territ oritur w eo-
dem principio : nam unut ett parent rerum omnium
NOTiE.
' Gtoria.] Gloria esl honos cum laude^pervagatus
nllenorum meritoriim. Primnm quidem gloria est
honos : videlicet judicium sij;nificaium de excellenlia
illerios : Summa enim et perfeeta gturin^ inqtiil Tul*
lius 11 Orfic., consiat ex tribw hit^ ti diligit multitudo, p
fi fidem habet, st cum admiratione quadam honore not
dgnot putat : qiiamolireni nietro 1, v. 7, primi libri,
diximus hoiiorem esse genusgloriae : videsis. Deinde
eadein glona esl honos ciiui laiide conjunctus : nam
gloria^ iiiquil Gic. iii Tusc., ett eontentient lauthono'^
rum incorrupta vox bene judieanlium de exceltente vir-
tute. Atque iii hoc gloria diircrt ab honore simpliciter
dictOy qui non esi semper cum isla laude conjunctus.
Poslremo honor ille qui dicilur gloria, d(*bet esse
cum laiide pervagaius ita ut eiiam ad optimaics per-
venerit : in q<io gloria differt a faina, qu:u vulgi so-
lius e:ise poiest. Ilinc gloria alia est falsa, quae est
disseiiianea, alia vera, quae consentaiiea est meritis
sive propriis sive exiernis ejus, qui praedicatur. At-
qui neiiue falsa iieqne vera gloria, stve haec propriis
sive exiernis luis ineritis fuiidetur, rationcm habet
fiuinmi hoiii : sicul seorsum probandum est.
* Qttum faUax tcep'',] I. Agiiur de gloria falsa :
haec auiem, quod merilis sii dissetilanea, lantum
abest ui habeat raii«)iieiii sumtni boiii. ul poiius sit D
error adeoque malum : unde non injuria poeta tragi-
ciM, scilicei Euripides ah Archelao Macedonum rege
soinino in honoie hibitus in Audromacha recinit :
*a Boia^ 36^a, etc, hoc csi, o gloria, gloria, (ecistijmitH'
bus mortalittm nutlius^meriti^ magnam viiam,
' Quas si etiam meritit.] II. Agitur dc gloria vera
mcriiis propriis fundata, qune idcirco non habet ra-
tionem sumtni boni, q lod haec, ut pole cxtra eum
qui honoraiur, nihil boniadjiciat menti sive conscien-
tiac sapicnlis ; qui lameii, ulpote peritussiiae; ineniis,
nihil sihi esse bonum exislimnt, nisi quod in sua
roente fuerii, et cujus eadem mens sit conscia.
^ Quod ti propagaste nomen, pulchrum videtur.]
At demus, quod lamen non esi, inquit Philosophia,
ipsi etiam sapienti videri bonum, et cxlrinsecus
liud.tri et inirinsecus magni fieri a populis, necesse
erjt secondum Icgein contrariorum, nou laudarj ct
PiTROL. LXIII.
non magni iieri a populis, eidem sapienti esse ma-
Inm : quare cum ex dictis longe plureS sint hominei,
a quibus ille sapiens ignoratiir, quam a quibus co-
giioscatur laudahilis honorabilisqiie, idem sapiens
pliis habebit mali quam sutnmi boni.
" Futite nobilitatit nomen.] l\\, Agilur de gloria
vera ineritis alicnis, nempe genere fundata ; qum
vulgo dicilur nobi.iias ; quaeque nunc definitur qucB'
dam de meritit venienslaut parentum; sed hasc inane
et fotile nomen est, nisi quorum sangiiinem pariici-
pas, horum iniiileris virtutem. Juvenal. sat. 8,
V. 19 :
Tota licet veteres exornenl andiqbe cer»
Airia, nobilitas sola est alque Onica, vlMus.
Paulus« vel Cossus, vel Drusus moribiis esto :
Hos aiite efii;jies majorum pone tgorum :
Prajcedant ipsas illi te coosule virgail :
Prima iiiihi dt^bes animi linna : sanclus haberi
Justiliifeqac tenax facils diciisciue mereris?
* Carmen conslans ex duplici gencre versuum al-
ternorum , quoriim pi^ior Alcmanicut habei tres pe-
des versus heroici cum ultima syllaba siipersiite, ita
tamcn ut iion fiat ex ineris spoifdeis: posierior PhC"
ffcraiiushabet etiam tres pedes, nempespondeum vel
anapaestum, dactylum el spoodeum.
i.OmneAominttm genus.] IIiiuio non esl corporeut
solum, ui besiia, neque solum inc-trporeus, ui bonus
maliisve genius ; sed admirabilis qiKRdam est animi
corporisque conjunctorutn composilio, quae in terris
turgit, ubi cum corpore instar ciiju^dam hospiii: pa-
raio mens divinitus iiifusa jungiiur, et qiiidem sfiiitVi
ab ortu : cuin idem sit principidm non solum mentis
et corporis istius, verum etiam rnutux* iiiriu^que con-
junclionis. Idem, inquam, esi priiicipium corporis et
mentis hominis, videlicet Deus : cuni eiiim tani hnpc,
quam illud res sit; cuinque res non possit nisi aDeo
creari; propterea idein Deus mentis corporisque ho-
minis principium sit, necesse est. At Deus etiam est
principium mutuae meniis corpoiisque illius conjun-
ctionis : quod iieque corpus in mentem, iiei|ue iiiens
in corpiis, nisi Deo dante, agai. Aique haec omiiia
speciatim nuiic dicet Pbilosophia, posiquam gener^'
tim dixerit omnia esse a Deo.
Unugenrni reroin pater est»
Uhus cuncia minisirau
S 907 111® ^^^^^ Phoebo radioB,
Dedit et cornua lunae.
lUe boroines etiam terris
Dedit, ei sidera eoelo.
Ilic clausit membris animos
10 Gelsa sede peiiios.
INTERPRETATIO.
Deus. unus gubernatomnia. Hic dedit splendorem soli^
et lunas vuUum crescentis decrescentisque. Hic quoque
dedit homines terrii, et asira caeio, Hic inctusit corpO"
fibus humanis menies orias ex loco sublimi. Nobile
ergo semen emittil omnes honhines, Quare jaclaiis ort-
*«• «ANt. SCV. BOETiB
k S08 Morlales igltur cancM
Cdii nobile germen.
Qiiid genns, ei proavos strepilis^
Si primordia vesira,
15 Aucloremque Deum spectes,
Nullus degener exsiat,
Ni viiiis pejora fovens
Propriumdeserat ortum.
748
pnem majoresque vestros morlales? si eonsidereiis ve-
strum frincipium et vestruAi condilorem Deum, nemo
ante degemrat^ q^am pecoando reeedat m Deo tuo prnt"
cipio.
NOTiE.
5. Unus rerum pater est.] I. Generalim omnia ita
Siint a Deo, nt Deus sit omniuui paler : pater quippe
idem e<t quod causa non solum producens, sed etiam
conservans : Deus vero est omnium causa producens
et eouscrvitns. Ilinc Oens vocatur Pater a Ghrisiia-
nis, JuUaeis, et ipsis eliam ellinicis : Ghrisiiani enim
oratido dicunl, Pater nosier qui es in rce/is, Matth. vi.
Jud:iMS dicitur Deuteron. xxxii : Nunquid non ipse
est Pater tuus, qui possedii te, et fecit et creavil te, De-
nique lloraiius aii : Gentis humance pater ulque cu-
stos : et Virg., Pater ipse cotendi haud (acilem esse
viam votuit,
5. iUe dedit Phosbo radios.]^So\ poetis vocalur
Phcebus a specie et mtcire : ^ot^oc enim adjectivum
esl sptendidus^ lucidus, purus. Soli autein Deus dedit
radios : quamvis eiiiin a corporibus obviis sol videa*
mr habere, quod hoc vel iilo modo luceat, idein ta-
roen a solo Deo habet, auod lureat. StMlicetduo ob-
servari possnnt in mundo effectorum genera : gene-
ralia quxdain ; alia, ut barbare loquuntur philosophi,
pattienlaria : priorum generalis, posteriorum vero
peculiaris causa quirrenda est. Sic «lusereuti cur me
loquente auditor nioveaiur, non generalis, sed pecu-
llaris causa afferenda, ut quod aer a meo ore ad it-
lius aurcs coiitinuatus meis patmonibus, liugua, den-
tibus, et labris sic moveatur, ut eodein aures audl-
toris commdveantur. Ai qusereuti cur coinmoto au-
dilorls cerebro cogitaiiunes in ejusdeni auditoris
menle exciieniur: non peculiaris, sed generalis causa
responderi debet. Similiier quserenii cur iris niille
trahat varios adverso sole colores, causa peculiaris,
nempe pluvia cadens respondetur : sed qu^renti cur
8ol radios iuiuat« c:iusa generalis, nimirum Deus op-
time reddiiur. Sis Deus
G. Dedit et cornua luncB.] Luna, quod hiec sit corpui
opacum, luuien a sole acceptuin iia remittit, ut modo
crescens, modo decrescens, modosllens, niodo plena
videatur : sive ui ait Plinius, modo curvala in cor-
nua , modo aqua portione divisa^ modo sinuaia in or-
bemf maeulosa eademque subito prcenitens immensa
crbe pleno ac repente nuUa, Virg. iii iCn., v. 645 :
Tertia jam luuae se corDua iumiae complent.
Yernm quod corpus iilud opacum lumen sic penMttalv
boc ui pote effecium generale Deo tauquam eaus»
generali acceptuni referri debet.
7. Ille homines terris dedit,\{\. Speciatim homoa
Deo tanquam a patre oritor, priinum quidem rattone
corporis, quod ex terra formatum in terris colloc»*
vit Deus (Genes. i : Formavit Deminus Deus hominem
ie iimo ierras)^ non sccus ac sidera ex coelo formata
in CQSlo posuit : Genes. i : Feciique Deus duo /ttmtn«-
rta magna^ luminare majus^ ui prmesset diei , et lund*
nare mtniis, ut pra^essei nocti, ei steUas» Hinc psal.
cxiii : Ccelum cusU Domino, terram auttm dedit fitiis
kiminum, Uuin ipse Tullius,.|i de Nat. deoruin, Ho*
mtiiet, inquity humo esciteUi quasi cuUoree terree con»
§tituti $un$
B 9. Htc ctausit memeris animos.] 111. Idem bomo a
Deo lanqiiam a patre •litur etiam raiione mentis,
quippequae, cum bujus nulla sit, nisi exterior cau-
sa , jiidicio [/hilosophorum creatur : solius aulem Dei
est creare : hinc Philosophia nunc dicit animds celsa
sede peiitos, Neque vero corpus et mens humana a
Deo solum creauiur, sed a Deo veluli a oausa geiie-
rali mutuo conjunguutur : quaerenti enim cur tnens
humana aliquando ti aliquandiu cum corpore ha<-
mano conjungatur, nulla alia generalis afferri potesc
caiisa, nisi voluntas Dei, qui vmnia qucecunque vohit^
fecit in ccelo et in terra, psal. cxiii. iiinc Deus, jirdi-
cio philosophiae, clausit membris animos, Lactaiiiiiis,
1. I Div. Iiistit.,' cap. 21 : Corpusculum hoc, i(i<|uit,
auo induti sumus, hominis receptaculum eu. Nam ipse
homo neque tangi , neque aspici, neque comprehendi
potestf quia latet intra hoe quod videtur. Ciaudi:in. 1. i
de Raptu Proserp., v. 55» iuducit Lachesim sio
loquentem :
C
0 maxime noctis
Arbiter, nmbrarumque poteiis, cui noiUra laboraiit
StamiDa; qul flnem cunctis et semina prxbes,
Nascendiquc vfces alteroa morte rependis;
Qfii vitain leihumque regis : nam qtiidquid abiqa
Gignit materies, hoc te donant« creator,
Debeturque tibi, certisque amliagihos «Yi
Rursus oorporeos aaim» mittuntur in artus.
ii. Hortales eunetos edit nobile germen.] Qnod
germen sit et praeeuntis effectuin, et sabeuutis caiisa
cofporis, idcirco video duplieem esse hajus cextus
interpretationem. Prima est Theodori Sitzmani.qiif
arbilraiusgerinen hoc significare sobolein, aii nobile
germen esse appositionein, ut s^nificetur Deos, d^
quo in auperioribus versibus agitur, edere eunetos
mortalesy qui mortales suni nobHe germen^ quod po-<
test confirmari ex eo quod germen quasi gemmen,
dicatur id quodex semine gen tur, Allera est aliorum,
fl qui putantes germen hic significare principium di-
^ cuni esse sgntoximy qnam grammatici dicant nomh-
nativi et 9erbi, ut aigniAcetur nobilis erigo morta-
lium : quod poiest Cdnlirmari eiiam ex eo qaod ger^
men (|uasi gerimen dieatur qaod sobolem gerit : sed
quidquid sit de utraque hac nominis bujus inierpre-
tatione. posterior sententia nobis videiur rectius et
concludi ex dictis« et statul pro principio slatim di<
cendorum. Quasi dixerit Phiiosophia : Cum hoinines
omnes cum ratione corporis mentisque, tum etiam
ratione mutuae harum partium conjunctionis a Deo
oriaiilur, propterea homiiies omnt^s a nobilissimo pa«
reuie oriuntur : quare iidem bomines, coniemptis
genere et proavis leprestribus, nobilissimi sunt, nisi
vUHspropThm deseratn orium. Palsa ergo assuin-
pttone fHlluiitor, qui quam summi boni niituraliiei
norunt appetuiitque, nobil.ttatem, hanc in sola majo-
rum mortalium nohilinm serie teraari pataQt ; supe»
sani volaptates corporis.
749
DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIiE LIB.nL 7S0
PROSA VIL Aque jiicundiias» sed s nimis e natura dietum esK|
nescio quem filios (5) invenisse lorlores : quoruni ^
qnam sit mordax qiixcunque condiiio , neque alias
eiperlum le, neque nuiic anxium necesse est admo-
nere. In quo " Euripidis ^ niei sententiam probo, qul
carentem liberis inforlunio dizit esse felicem.
Abgonbiitusi. — Voluplate* corporU , inqttit Phitoso^
phia^ quod effectus habeant poenitendotf idcireo ra'
tionem summi boni kabere non possunt,
* Quid aiitem de corporis volupiatibus loqnar,
* quarum * appeteniia quidem plena est ^ anxieiatis»
« satieias fcro poeniieniiae? Quantos iltae ^ morboa,
quam intolerabiles dolores, quasi quemdom fructum
nequiiix fruentium solent referre corporibus! qua-
rum motiis (5) quid babeal jucunditalis , ignoro.
Tristes Tero esse voluptitum exiius, quisqnis remi-
nisci libidinum suarum volet, intelliget. 210 Q"^
si beatos « ezplicare possunt, ' nihil causx est quin
pecudes quoque beats esse dicantur, quariim omnis
ad eiplendam corporalem ' lacunam fesiinal inien-
lio. ^ Honestissima quidem conjugis foret, liberorum-
211 METRUM * VH.
Arguiientum. -> \otuptns omnis, inquit PAf/oiopAia,
api similis : quos melie pavity hos Mculeo pungit.
Habet omnis hoc voluplas,
Stimnlis agit fruenteis,
Apiumque par volantum »
CJbi graia mella fudit,
5 Fngit, et nimis tenacl
Ferit icta corda roorsu.
INTERPRETATIO.
* Appetitio,
^lAngoris,
^ Usus.
^ Volupiates.
* Demonttrare,
' Indigenliam,
i Experieniia rerum naturalium nimis probat.
B ^ Quorum liberorum conditio quanltu excitet tn pg<
renttbus curas,
^ PlUlosophi,
Volupias omnii id obtinet^ quod punqit aeuleis eo$ |
^tii huic indulgent ^ et similis apibus abeuntibus^ post^
auam emisii metla jucunda, evolat^ et dente tenaeiorl
lacerat pectora, qum tetigit.
NOTiE.
* Quid de corporis voluplatibus.] Voluplas est cogi-
tatio, cujus mens consci;! , jiicunditaie quadam per-
fnndilur : In eo enim^ inqnit Tulliusii de Fin., vo».
luplas omuium Latine toquentium more ponilur, cum
percipitur ea, quce seiuum aliquem moveat, jucunditag,
Qiiare quod mens nosira et eflectum Dei , et forma
no^tri corporis, jucuiulam cogilationem habere possit
dupliciier, primum quidem ab ipso Deo, a quo ei
propter qiieiu condita est; deinde a corpore, cum
qiio conjiingiiiir, propierea volupias duplicis esi ge-
neris. IJna animi. de qua bic non af;itur; altera cor-
pnris, in qu-.i ralioncm summi boni non versari sic
Philosophia videtur probaro. Haec corporis voliipias
vel lege prohibeiur, vel non. Si lege prohibcatur. et
desideriis antecedeniibus, et doloribus conseqnenti-
bus ita circumfiinditiir, ui plns amari qu:im juciindl
admi^tum habeat. Si vcro lege permitialur, hiijiis
fructus liheri parentibus saepe adeo siiiit infensi , ut
carens liberis suo videalnr inrortunio felix : quae
omnia seorsum nunc exponeniur.
' Quarum appetentia,] I. Agiinr de iHicita corporis
voluptate, ciijus fulur» concipitur appetentia : Duplex
enim, inquit Tullius i Offic, est animorum vis atauena»
tura, Vna pars in appetitu posita est, quce ett opfi^ briece^
qum hominem huc atque itluc rapit. Altera in ratione
7um docei et explanai quil faciendum fugiendumque*
lla autem voluptalis illicitae appetentia plus inali ad-
mislum haliet qnam boiii : quon>am plena est anxiC'^
lalfi, illius nimiriim cogilationis , qiia mens veluii
compressa angilur : siciil ejusdem $a!ietas pepnitetitia»
Poeiiiteiitia enim a poBMitendo dicia, est cogitatio men-
tis, ea qus suo coiisilio et voluntale facla siint, do-
lentis : qnae quidem tri^tis cogiiaiio indiviilua est vo«
lupuiis illiciiae comes , quod Deus tum hominem de
peccato commifiso moneat. Neque vero in sola niente
tersantur poenitemli hujus volupiatis frucius; sed in
corpus etiam difTunduniur : biiic morbi, doioret»
mortes. etcaetera idgenus.
' Nikil eauste est quin pecudes,] Praeterea beari ita
▼ideiur proprium hominis, ut iieuio putet beatitudi*
nem versari in eo quod besiiis ciiain convenire po-
lest : vacare autem iis unde voluptates corporis nas-
cuntur, homini ei pecudihiis coinmunK est, quando-
quidem liuc omnes pecudum niotus videniur tendere,
ut satisf^iant corpori ; quod idcirco nuuc appellaiur
lacuna, quia, quemadmodum lacuna aquam conline^
sic corpus iiihil aliiid sit qiiam plurimum vas suuni
quodlibet liqiiorem Conlinens. Nisi dicas/acimam hiq
csse indigentiam^ ut apud Tulliiim 4 in Verr., iif t/«
lam lacunam rei famitiaris explerent,
^ Honestissima conjugis , etc.] II. Agitur de liciti
corporis volupiaie, niniirum coiijiigii : hapc auiem ho^
C nestissima dicilur, quaccnus voluntale divina, quae
est prima morum regtila, capitur : Pcrtinet quippe ad
vinutis oficium^ inquit S. Aug. I. xix de Clv. Dei,
cap. i, et vivere patrice et propter patriam filios pra^
creare; qnorum neutrum fieri potest sine corporis vo*
luptate. Illa lamen volupias saei ius etiam trisliflct
est : quandoquidein liberi non raro sunt parentum
toriores ; si non quoad sp«'Ctat corpiis, quemadmodum
aiunt OElipum orta inter Phocenses seditione igna-
rum occidi>se patrem Laium Thebaiiornm regem.
qui tuuiuttum conabaiur reprimere; suliem quoad
mentem aitinet, quatenus parentes propter liberoi
perpeiuis crucianlur curis, quibus ceu quibusdam
canibus videnlur ii>ordcri : uiide mordax conditio
nunc appellalur. Hinc apiid Pluiarchum :
Trisiiiia ex naio tempus In oome pairi.
' Euripidis mei sententiam pro6o.J Euripides, poeti
licet^ fuit tamen philosophus, teste Tullio, Anaxa"
gorae discipulus : unde non immeriio Philosophia
D nunc suum vocal, ejusqne probat senientiam quam in
Andromacha esponil, scilicet carentem liberis infortu^
nio esse felicem : quia , inqiiit, habere liberos duica
iuexperlis, experiis Iriste.
* Quod dicltur Anacreontium, Est carmen constans
ei uno genere versuum , quorum quilibet trimeter
ante leriium pcdem ianibum, quem sequiiur syl-
laba redundans , primo anapaesium , deinde iambum
habet.
Pukherrima baec allegoria , in qua similiiudinem
habes cuni iranslatioiie conjunctam : nam et volupta»
tfS apibus similes perhibeniur, et voces apibus pro-
priae transferuntur ad volupiales : quemadmodum
Ciceroni pro Mur. major dicitur comitiorum quatm
Euripi ineonstantia. Voluptales, inquam, apibus di*
cuntur similes in bc^, qiiod sicut apes sic voluptal«f
jucundiiatem et iri^itiam eidem homini afferaoL
Voces vero apibus propriae, videlicet tiimic/it, volai^
751
21S Pl^OSA VIII.
Alf. MANL. SGV. BOETII 752
A ▼ero nitor ut rapidas est, utvelox, et <> vernalium
ARcnMENTCii. — Philotophia pradiciam de divitiist di^
gnitaiibus^ poiestate , gloria , et volupiate doclrinam
summatim repetens^ hasc ait malis adeo implicita, ad'
versariorumque telis adeo expositaf ul lationem
summi boni habere non possint.
Niliil igitur dubium est quin Iiae ad beaiiiudinem
vix * deviae quacdam sinl, nec perducere quemquam
eo valeant ad quod se perduciuras esse promitiunt.
Quaniis vero impliciiae malissinl, brevissime mon«
8!rabo. Quid cnim? pecuniamue congregare conabe-
ris? (5) Sed eripies habenli. Dignilatibus Tulgere ve-
lis? danti supplicabis; et qui prapire caeieros honore
cupis, poscendi humiliiaie vilesces. Potentiamuc de-
bideras? subjectorum insidiis obnoxius, pcriculis sub-
lacebis.! Gloriam petis? sed per aspera quaeque dis-
traclus , securus esse desistis. Volupiariam viiam B
florum muiabiiitale fugacior! Quod si, ut Arisloteles *
ait, * lynceis oculis homines uierentur, ut eorum vi-
sus obstantia penelraret, nonne introspcciis visceri*
buSy S13 ^^^^^ ' Alcibiadis superAcie pulcherrimum
corpus, turpissimum videreiur? Igitur ' te pulchrum
videriy non tua natura, sed ' oculorum spectantium
reddit infirmilas. Sed aestiniale, quam vuIMs nimio
corporis bona, dum sciatis hoc quodcunque miramini,
^ triduanae febris igniculo (5) posse dissolvi. Ex qu ^-
bus omnibus illud redigere in summam licet : quod
haec ; quae nec praestare, quai pollicentur, bona pos-
sunt, nec omnium bonorum congregatione perfecia
8unt, ea nec ad beatitudinero, quasi quidam k calles,
fcrunt, nec bealos ipsa perficiunt.
S14 METRUM ' VIII.
degas. Sed quis non spernat, .^tque (10) abjiciat vi-
lissimae fragilissimaeque rei, ^ corporis, servum? Jam
Vcro qui bona prae se corporis ferunt, quam cxigua,
quam fragili possessione nituniur ! Num enim ele-
phantos mole, tauros robore superare poteritis ? num
ligres vclocitate praeibitis? Respicite cceli spatium,
llrmitudinem, celeritatem, et aliquando desinite vilia
mirari. Quod (15) quidem ccelum non his potiiis est
quam sua qua regiiur « raiione wirandum. Formae
INTERPRETATIO.
Argumentum. — Errant homines^ canit PhilosophiGf
^tti cum ierrena in terris^ aquatHia in aquis, volattia
tn aere, suo quaque loco reposita qucerant^ propriam
summi boni sedem vetuti ignorantes, felieitatem inde
exspectant^ unde oriri non possit.
Eheu, qux miseros tramile devios
Abducit ignorantia I
Non aurum in viridiquaeritis arbore,
Nec vile gemmas carpitis,
5 Non aliis laqueos moniibus abditis.
■ Aberrantes.
^ Cujusmodi est corput,
« Arte,
^ Vernorum.
lAber ille AristoteHs nune mdetur detiderari.
^ Quod vuleher videaris, id.
f Yia.
Heu qualis ignoratio avertii vos infelices a via recta
aberrantes! Non quceritis attrum in arborevir di, nequi
acdDttis uniones ex vinea. Non abscondilis retia in
NOTiE.
mm, grata vnella, tenaci morsu, transferuntur ad vo- G pulchritiido non nisi integra perfectione, dcformitas
loptates : praesertim vero observabis haec verba : vel minimo defectu oriatiir.
ferit icta corda : his quippe el modus, qiio aculeus ^ ^ Triduance febris ignicuto.] Qikafcunqoe enim fiie-
corpora, et modus , quo voliiplas corporea meniem
pnngit, opiime videtur significari : sicul cnim illic
eontinuato motu apis carnem; ita hic contiiniaia co-
gitaiione voluptas nieniem , repetiii« veluli iciibus,
Tidetiir lancinare : unde ut prior motiis corporis, sic
Iiosierior cogitaiio nieutis h.iberi polesi. Quamobrem
allilur quisquis praecipitatione et praejudicio assu-
mens , putat sunimuin bonum versari in voluptaie
corporis.
* Ltjnceis oculis.] Ltjnceis oeulis videre, Lynceo
perypicacior : provcTbium est ex co, ut arbitramiir,
ortuni, qiiod lynceus primus fcralur n^periisse fodi-
nas me^allorom , aehs, argenti, el auri : hinc enim _
fabulali sunt lynceum usque adeo fiiisse perspicacem, qaidem"homrnes pr»cipUi assumptione pnianter^
ut eliam terram ipsam oculorum acie penetrarei , i' ».. — i «^-: :i j:..:.::- -^i..-.!:.:i
rit corporis amplitiido, qiiotcuiique rohur, qii.-ecun*
qpea^ilitas, quaecunque pulchriiudo, haec corpore
per tnduuro a^stu febrique jacialo evanescunt. Usqoe
adeo veniin est rationein suinmi boiii , qund homo
naturaliier cognoscit appetitqiie, non versari in ullo
ex praediciis bonis, quibus homines falsa assumptioue
ducti adhacrenl.
* Carinen consians ex duplici genere ver-uum al-
ternonim, quorimi prior Asclepiadeus spondeum, da-
ctylum cum s^IIaba,et diios alios dactylos h:ibet;
pNOSlerior iambicus quatuor pedes, saepius locis im|ia<
ribus spondeos, panhus iambos»
1 et 3. Tramite devios abducit ignorantta.] Errani
quacque apud inrer<is fierenl, pervideret. Quis est
tam lynceusn inquit TuHiiis, ^fii in tantis tenebris
nihil offendat^ nusquam incurrat. Horatius ^Epist.
I. I, ep. 1 :
Non possis oculo quanlum contendere lynceus
Non lamen idcirco con^emnas iippus inungi.
* Alcibiadis pulcherrimum corptis.] Alcibiades non
fuit mulier p»lcherrimaf queniadiiiodum ail Thomas
Anglicus, aiiclor comnientariorum Boeiii , sed impe-
rator Athcniensiuro , ingenio pracstans, et corpore
pulchernmiis, qui vitiis primum, deinde, docente So-
craie, virtulibus studuit.
* Oculorum infirmitas,] Si enim tanta essel ocolo-
rum pcrspicacitas , ut eiiam visccra iisdem patcrenl,
corpus proptcr majorem deformium , quani formosa*
rom partium muliitudinero , deforme poiius , qiiam
lormosam habereior : et co ^ldem o^rtius, quod
mum bonuro .versari in diviiiis, voluptalihus corpo-
ris, ct cscteris ejusmodi , ut sa^pius diciuro est : sed
caiisa istiu< erroris ignorantia est : ut enim, prucser-
tim in Philosophia, cogniiio clara et distincta ita est
verititis regula, utsi hanc sequamur, nunqiiamcrrc-
mtis; sic ignoranlia iia est erroris principium, ut
nunquam erremus, nisi quia ignoramus.
3. A'on aurum in viridi quoeritis arbore,] Aurum in
visccribus terra:, non in arboribus, prseserlim viren-
libos, generari solet • quod nec semen auri hoc ad-
duci, nec adductom formari possit.
4. Nec vite gemmas earpiiis.] (Jnioncs in terris aot
in aquis, non in plantis consueverunt reperiri , pro«
pter praedictam de auro raiionem.
5. Non altis laqueos, etc.] Homines non piscantor
in arre, nec apros venautur in ninri. Haec ab omni
hominum cogitaiione adeo aliena sunt, ut adagii loco
usnrpentur ad signifi^andog eos, inqiiit Erasmus , qni
735
DE CONSOLATIOiNE PHlLOSOPHliC: LIB. in.|
.-'
'^
U( pisce diielis dapes.
S15 ^^c yohxs capreas si libeai sequi,
Tyrrhcna caplalis vada. .
Ipsos quiii eliam fluciibus abditos
10 Norunt reccssus u^quoris ,
Qux gemiuis iiiveis uuda feracior,
Vel qu.i! rubcnlia purpurae,
Nec non quae tenero pisce, vel asperis
Prjpstent ecbinis rutora.
45 216 ^^^ quonam latcat, quod cupiunt bonuro,
Nescire caeci sustineul,
Et, quod steUiferum trans abiit polum,
Tellure demersi petunt.
Qnid dignum stulidis mentibus imprecer?
A 20. Opes, boiiores ambianl,
Et cum falsa gravi mole paraveriiil,
Tum vera cognoscantbona.
217 PKOSA IX.
Ahgumentiisi. — Philosophia nune utens transitione^
qua et dicta recordari, et dicenda prcevidere videtur^
addii^ copiam, potentiam, reverentiam^ celebritatemf
et jucunditatem tummi boni proprietates esse adeo
individuas , ut pote plwes unius ejusdemtiue rei ma-
dos, ut iquicuiique assumendo has iliasve rebus di'
versis attribuit, hic pra:cipitatioue vel pra^judicio de*
lusus faltatur.
* Macienus mendacis formam felicitaiis osiendisse
sufTecerit, quam si * perspicaciter intueris , ordo est
deinceps, quae sit vera monstrare. Atqui video, in-
INTERPRETATIO.
montibus altis^ ut addalis piscem epulis. Neque inqre» B nes non indignantur se ignorare, ubinam occultetur
dimini mare Tyrrhenum , si vultis venari capreas. hno konum^ quod desiderant; quodque transcendit olijtnpum
Kfitonttm eanaiaoruni , aut queenam auunuanlior pur^ rant unaique aivntas et nonores , cumque accuwiuavc
purx rubrw, cogiioscunt qucenam maria antecetlant rint bona faisa magno lahore^ tum agnoseunt bona
piscibus moUibus^ aut echinis crustatis, At caci homi- vera.
NOTiE.
pfeepostere ibi qucsrunt aliquid , ubi ne sperari quidem
possit : ut si quis in magistratibu* vitam tranffuillam,
In voluptatibus beitam^ in opibus (eltcem quanrat, Ita"
que Libanus servus (apud Plautum in Asinaria) ab
hero suo Demceneto jussus , ut uxorem ipsius argento
defraudaret , siyuilicaus nulla ratione fieri posse , ut a
mulitre tenacissima quidquam auferretur : Jube^ in-
quit, una me opera piscari in aere^ venari autem jaeulo
in medio mari,
8. Tyrrhena vada,] Mare Tyrrhenum : esl aulcm ilU
maris Mediierrnnei pars, q<i;e meridioiiale llalix la-
tus, sicut siiius Adriaticus sepientrionale alluit : unde
boc Superum, illud Infcrum inare vocaiur. De hoc lo-
quitiir Virgil. i i£n., v. 71 :
Gens inimica mihi Tyrrhenom navigat aequor.
11 et 42. Gemmis feracior vel rubentix purpurce»]
Valla quideiii alt rarum esse duos casus, licet ab eo-
dem seorsum regi possini, cum eodem simul con-
jungi : ut bic conjunguutur, gemmis et purpura fera-
tior : id (ainen vitio.sum non est; quod iii synCnxi»
quam figuratam vocant, nnn tim voces conjuiigantur,
quam earum sensiis. Sic Tnllio dicitur : emi centum
aurels et pluris, Est vcro piirpura proprie coiich;e ge-
nus, ciijus liquore vesies oliin tin$;ebantur : hunc li*
quorcm nigrantis rosae colore subliicere docet Pli-
nius I. IX. c. 5G, uiide nunc vocaiur rubens : c;i:ruleus
laincn, violaceus, el quiciitique formosus color non
raro dicitur purpureus : sic fluclus, viol», et ge-
ncraliin flores omnes vocanlur purpurei : sicut jam
dictum est.
13 e' 14. Quaftenero pii^ce vel asperis prmstent echi'
nis.] Qucmadmoduin cancnte Virgilio, non omnis fert
otiinia tellus , sic non omiiia littora omnes ferunt
pjsces; illic molles, hic felicius \eniunt criistaii
pisces. Echinus generaiiin est bestia asperis undique
capillis armnta : hinc proptcr quamdam similitudi-
nem spinosum castanex operculum , nec non etiarn
aaperuin quoddam architcciura! opus appellatiir echi-
nus, Sed beslia, qua: vocatur echiniis, alia est ler-
restris, alia maiina. Echinus terrestris capite pedi-
busque implexis globi speciem ita iiiduit alifjuandOy
ut anteriores posleriorcsque ejns part«s distingui
noii pdssint. Marinus atitem echinus, judicio ipsius
Aristotolis, iii cibuin apponi solct : Thomas Angiicus
bic pisceni liiinc innle vocat remoram, quae dicitur
echeneis, dcceptus videlicetsiinilitudinevocabulorum :
melius Horaiius Satir. 1. ii, sat.i :
Scd UOQ omnc mare est generosae ferlile teMa.
Murice Bajano melior Lucrina Peloris :
Ostrea Cii caeis, Miseno oriuulur echlni ;
Pectiiiibus paiulis jaciat se moUe Tarenlum.
17. Steltiferum traiis abiit polum.] Est enim Deus«
18. Tellure demersi petunt.] \n rebus caducis ant-
mus ex aUissimo domicilio depressus et quasi demersui
in terram^ ut loquitur Tullius, falsa assumptione putal
vcrsari sumiuuin boiium.
10. Quid imprecer.] Jmprecari est aliquid mali
in caput alicujus precari. Sic Virgii. iv i£iieid.»
Q V. 6i8 •
Littora littoribiis contraria , flnctibiis iindas .
Imprecor, arma armis : pugneni ipsique nepoies.
20. Opes, honores ambiant,\ Cireumeundo suppti*
cent : ambio eiiim dicitur ab ambe circum. et «o, quod
Romani undique irent popuiorum, aui eiiam jiidicumi
captaturi stiflfragia : et hoc est maliim, quod Philosa*
phia in caput hominum stolidoruiu precatur : sed
quia non decet Philosophiam , magistram illam vir-
tutum, impiecari nialuni, nisi propter boiiuuiy quod
ex hoc oriri possit, addit.
21. Et cum falsa pdravetint ^ tum vera cognoscant
bona.] Exeinplo scilicet Salomonis, qui posiquam
omnibus pncdiciis bnnis impiam operam dedisset,
taiidcm aliquando ad Deuin rcdiit, exclamans, Va» i
nilas ranitaium et omnia vanitas. Gravi mote inierpre-
tamur magno labore : nani, ut pulo me jain inonuisse,
moles primum dicitur de corporibus, qu.c ob insiiaro
pluriinarum partium quieiein difiiculter moveri pos-
]) sunt : uiide non inepte moles derivatur a Grxco fio*
xXfvb), vectibus submoveo : hiiic lapis iiigcns dici solet
motaris : hiiic eiiam moliri idcni est quoil virihus col-
leciis aliquid movere. Deinde moles propter quaiii-
dam siinilitudinem dicitiir de ouini negotio difticili :
sicut Virt,'. i i£n., v. 37 *
Tants molis erat Romanam condere geniem.
^ Uaclenus.] I. QuideiQ Pbilosophia nunc uliiur
transitioiie , cujus frequens esi ct utilis usus apiid
oralores et iioeias. Sic Tullius : Quoniam, inquit*
de genere beiti dixi^ nunc de magnitudine pauca dieam.
SicVirgil. II Georg., v. 1 :
Hactcnus nrvorum culius et sidera coeli ,
Nunc t(^ Dacclie. raiiain, nec non silvestria t^cum
Virgulia ei prolem larde crescentis olivje.
Persp\cacUer,\ An vox isu I^iinaest? dicerem»
perspicutf evidenter.
755 AN, MANL.
quam <^, nec opibos sufficientiam , nec regnia poien-
tiam, nec revereniiam dignitaiibus, nec celebritaiem
gloria , (5) nec Ixlitiam Toluptatibus posse contin-
gere. An ctiam causas, cur id ita sit* deprehendisti ^f
Tenui quidem veluti rimula « mihi videor inlueri •
•ed ei te ^ cognoscere malim aperlius. Atqui proni-
ptissima raiio est *. ' Quod enim simplez est , indi-
Tisumque natura , id error bumanus separal , et a
Tero atque perfecto ad falsum imperfectiimque (iO)
IrBdncit. An lu arbitraris, quod nibilo indigeat, egere
potentia? Minime, inquam ^ 218 ^ecte tu quidem s :
nam si quid est , quod in ulla re imbecillioris ^ va-
lentiae sit , in bac praesidio necesse est egeat alieno.
Ita est, inquam ■. fgitur sufincientiae poientixque una
est eademque natura. Sic videtur. Quod vero hujus-
nodi sit , spernendumne esse ccnses, an contra (5)
rerum omnium veneraiione dignissimum? At hoc,
inquam, ne dubiiari quidem potesl. Addamus igitur
snfOcientiae potenUaeque reverentiam, ut baec tria
«lam esse judicemus . Addamus , aiquidem vera vo-
lumus confiieri. Quid igiiur? inquit, obscurumne hoc
atque ignobile censes esse, an omni celebrilale cla-
rissimum? Considera vero, (10) ne, quod nihilo indi-
gere, quod poientissimum, quod honore dignissimum
esse concessum est, egere claritudine, qoam sibi
pnetlare non possit, aique ob id aliqna ez parte vi-
ieitiir abjectius. Non possum, inquam, quin hoc uti
itl, iu etiam celeberrimum esse confitear. Gonse-
quens igiiur est, ut clariiudinem snperioribus tribus
■ibil diiTerre (15) fateamur. Consequitur, inquam.
Qttod igitur nullius egeat alieni, quod suis cuncta vi-
ribnspossit, quod sit clarum, atque revereudnm ,
nonne boc etiam coosut esse laetissimum? Sed unde
hoic i» inquam, uli moeror uUus obrepat, ne cogiure
qoidem possum. Quare plenum esse laetitiae, siqui-
4em superiora manebunt, necesse estconfiteri. Atqui
(20) illud qtfoque per eadein necessariom est ^^ suf-
fieieotiae, polentiae, claritudinis, rcverenti», Jncundl-
Ittis nomina quidem esse diversa , nullo vero modo
iiacrepare subsianiiam. Necesae est , ioquam. Hoc
SEV. BOETII 756
A igitur, quod est unum, simplexque natura, ^ pravitas
humana dispertit, et, dum rei , quae partibus caret,
parlem conatur adipisci , nec portioncm, (25) quae
nulla e^t, nec ipsam, quam miiiime affectat, assequi-
tur. Qnonam, iiiquam, modo?Qui divitias, inquit,
petit, penuriae fuga, de potentia nihil laborat : vilis,
obscurusque esse mavult, inultas eiiam sibi naturales
quoque sublrahit vulupuies, iie pecuniam, quam pa-
ravit, amittat. Sed hoc modo ne sufficientia quidem
conlingit ei, quein (50)™ valcntia deserit, quem roo-
lesiia pungit, queni vilila» abjicit, quem recondit
obscuritas. Qui vero solum posse de!»iderat ; profligat
opes, despicit voluptates, honoremque potentia ca-
reniem, gloriam quoque 219 "^^''^ pendil. Sed huic
quoque qnam mulu deficiaiit, vides. Fit enim ut ali*
B quando necessariis egeat, utanxietatibus mordealur;
cumque haec depellere nequeat, etiam id quod maii-
me petebat, potens esse desistit. Simiiiter ratiocinari
de honoribus, gloria, voluptatibus licet. (5) Nam
cum unumqtiodque horum idem, quod c;eiera , ° sic,
qiiisquis horum aliquid sine caeieris peiit , ne illud
quidein, quod dcsiderat, apprehcndil. Quid igitur?
inquam, si quis cuncta simul cnpiat adipisci? sum-
mam quidem ille l)eatitudinis vclit : sed num in hift
eam reperiet, quae demoiistravimus, id, qood polli-
centur, non posseconferre? (lO)Minime, inqunm. lo
his igiiur, qus singuta quacque expeiendoruni praa-
stare creduuiur, beatitudo nullo modo iRvejiiiganda
est. Fateor, inquam , et hoc nihil dici verius poiest.
Uabes igitur, inquit , et formam falsae feliciutis , et
C causas : deflecte nune in ^ adversum mentis intui-
tum ; ibi enim veram , quam promisimiis , suiim vi-
debis. Aiqui (15) haec, inquam, vel caeco perspicua
esl, eamque tu paulo ante monstrasti, dum falsae bea-
titudinis causas aperire conabaris. Nam , ni fallor, ea
vera est, et perfecu felicitas, quae sufficieniem, po-
lentem, revercndum , celebrem , laetumque perflciat.
Atquc ut me inlerius p animadvertisse cognoscas,
quae unum horum, quoniain idem cuncu sunl, (iO)
▼eraciter prsstare pote^t, hanc esse plenam beati-
• Ego Boetius.
^ Inquit Philosopbia.
« Inquit Boetius.
< 0 Philosophia.
• Inquit Philosophia.
' Ego Boetius.
i Inquit Philosopbia.
k Ffr/tt/i«.
^ Ego Boeiius.
INTERPRETATIO.
i Nulla tristitia videlur ine$»e po$»e rei^ qua ejuM-
modi est.
D ^lita omttia ena umcam rem pluribui Qffeciam
modis,
t I^ale judieando,
» Vis. * •
■ Unica res pluribus modis sikabens.
^ Cogita contrarium.
P Ipsa mentis attentiane.
* fiiioo simplex est, etc.] II. Philoeopbia proponit«
copiam , potentiam , et casiera ejusmodi esse modos
anmmi boni, non paries, ut viilgo puUntur : quare
ut bffic et sequentia intelligantur, animadverlendura
discrimeii quod occurrit inter pariem et moduin. In
hocautem differunl, qiiod pars po((sit, modus non
Dossit sua seorsum idea clare et distincie cogiUri.
Sic mens el corpus sunt partes bominis, quod mens
«ne corpore, et corpus sine mente, sua quodlibet
idea clare et disiincte cogiuri possiu Sic figura,
4MM> I ei moHis •unt modi corporis . aood neau^
figura, neqiie quies, neque motus possit clare el dis-
tincte cogitari, non cogiuto corpore. Sic etiam notio
et voluntas , quarum neutni potesi , non cogiuu
incnte, clare ei distincte cogiUri, suni modi mentis.
Atqui praedicu bona, quae homines falsa assumptione
iribuunt rebus creatis, non possuntclarc et «listincte
coglUri non cogiuta aliqna re superiori, videlicel
Deo , ut seorsum Pbilosophia probat et qnidem ita
evidenter, ut nulla alia interpreiatione videatur in-
digere.
757 D£ CONSOLATIONE PHILOSOPHLE UB. HL 758
tudinem sine ambiguitale cognosco. 0 te , alumne , 4 candum , inquam , rernm omnium patrem , quo praS"
liac opinione felicem, siquidem hoc, inquii» adjeceris. termisso, nullum rile fundatur (35) exordium. Recte»
Quidnam? inquam. Essene aliquid in liis mortalibus . inquit; ac simul ita modulata est.
caducisque rebus putas, quod hujusmodi staium pos-
lit afferre? Minime, inquam, puto; idque a te, nihil
ui amplius desideretur, (25) osiensum est. Haec igitur
vel ima^incs veri boni, vei imperfecta qiiaedam dare
bnna mortalibus videntur : verum aulem, atque per-
fectum bonum conferre non possonl. Assenlior, in-
qiiam. Qunniam igilur agnovisti , qu» vera illa sil,
qiiae autem beatitudinem mentianlur, nunc superest ,
ut unde veram banc pelcre possiSv agnr>scas. (30) \d
quidem, inqu.-im , jam dudum vehementer exspeclo.
Sed cum, ' uii in Tinia^o Platoni, inquit, nostro pla-
eet, in minimis quoque rebus divinum pnesidium
debeal implorari , quid nunc faciendum censes , ut B
Ulius summi boni sedem reperire mereamur? Invo-
S20 METRUM * IX.
Argumbntuii. — Philosophia precatur Creatorem mundi
ut sicut immotui movet eorpus omne generatim prt-
mum, deinde speciatim, ita meulem humanam di^je^
ciis tenebris dignetur illustrare , eamdemque clara
tummi boni notione informare,
0 qui perpeiua mundum raiione gubemas
Terrarum coelique saior, qui tempus ab aevo
221 Ire jubes, siabilisque manens das cuncU
[moveri;
Qiiem non exlernae pepulerunt fingere cau^ae
5 Materiae fliiitantis opus, verum insita summi
Forma boni, livore carens : tu cuncta supemo
Ducis ab exemplo, pulcbrum pulcherrimus ipst
INTERPRETATIO.
0 crealor cosU et terrtB^qmregis mundum tege immuta- constanter immotus faets omnia moven , quem eauta ex<
Mi^qui imperas tempus fluere a prima (gtate mundi» ei teriores non induxeruniad forrhandam machinam mate^
NOTiE.
* Vti in Timceo, Platoni noslro placet. ]Timaeu8 in-
ler sua carmina boc retulit Pytbagora praeceptum »
Finem dein aiiie precatus
Numinii , opiis tiicilo.
£x qiio Plaio ait inlibro qui inscribitur f imietts : Om^
nes qui vel minimam same mentis jhrticulam habent ,
tum aHquid sive parvum , sive magnum aggrediuntur^
semper solent Deum invocare : quo niUil melius dici ,
fieri, eogitari potest.
* Quod dicitur lleroicum. Carmen est constans ex
quaedam genera diuturaitaiis, sive ut loquuniur dura*
tionis, Gallice durde, qua^ nihil est aliud quam perse«
veranlia rei existentis. iGternitas esi rei siiie princi-
pio ei sine fine existentis, nimirum Dei. ^vum est rel
sine flne quidem , sed non sine principio existentis:
nimiruin rei creaiae, qualis est mens et corpus, quo*
rum nulla cst nisi exlerior causa: hoc eniin el illa t
Deo aiiquando creata apternum perseverabunt. Tem<
pus esirei necsine principio, necsine fineexistentis:
forma» videlicet corporeae , qualis e^t forrna besiias ,
forma planiaB,et forina corporum inanimatorum: In
unogenere versuum, quoruin quilihet liexaineter (j eiiim formae ut fugaiis conirariis aliquando incoepe*
sexto loco sponueiim , quinto dactylum, qiiatuor re- . - -^ . . :i . r
liquis spondeum, vel dactylum iudiscriminatim ha-
bet.
I. O.l Est haec precatio et Philosopbifleetmateria
Iraetandaedignissima. Estquidem precatio;cogitatio
scilicet meiilis aliquid recie deaideratum petentis a
Deo: hinc quae a S. Thoma, i-2, q. 85, art. 17. pro-
bantur esse precaiionis partes, v idelicel ascensus tn-
Vllectus fn Deum , gratiarum actio^ $t patitio , bae hie
aniniadvHrtuniur: 0 eniiniuterjectioutadmiraniissic
invocantis, notat priinum: enumeraiio rerum oondi-
larum, et modorum quibus regunior , secundum ; lux
rogaia, tertiuin. Est eliam iirecatio haec Pliilosophiaa
dignissiina:cuin enim Philosophiasit milurale lunien»
teiieliris seiisim recedeniibus,elucen8,nihiialiudnunc
peiiiur, quani aliqnod Philosophiae iiicrenientum.Est
denique eadc m precaiio inaieria: nunc tractandae di-
giiissiina: ul eiiini decet mentem sni linis notionem
rogare, sic decet hanc notionein rogare niuiidi Cod-
ditorem, quippe qui et prima t-ansa et primus doctor D
(^jiisdeio meniisest. Nolite putare, inquit S. August»
iii Joann., quemquam hominem aiquid discere ah ho"
inine; adnwtere possumns per slrepitum vocis nostrct:
si non sit intus qui doceat, inanis fit strepitus nosttr.
t, Terrarum cmlique sator,\ Philosophia precatur
Cr<?aioreni niniidi, Satoren-m siveseininalorprimiim
esi illequi parato effecii semine.sivemateria ejusdem
eirecii auctor est; qua ratione mundtutpse, judiCeTul-
iio II de Nal. , omnium nrum sator et seminator est ,
deinde est quicunque auclor : Deus aulem est primus
auctor coeli et terrae. Virg. i i£ii., v. 258:
Olli subrideos hominoin sator atque deonim.
Sed quod Deus sit muiidi crealor, propterea mundus
legibus a Deo con»titulis regitur: undenunc dicitur:
perpetua mundum ratione guberuas.
•2 et 3. Tempusab (evoirejubes,\h\tfer\xni apud phi-
lo$pphos aeferuitas, sevum, ei teinpus, quae dicuntur
runt, ita aliquando a conlrariis formis fugatae evaiie-
scent. Atqui vix materia muiidi lacta cst aevum habi-
tiira, cuni baec quibusdam rorinis per aliquod lempui
duraturis jiixia leges divina volunlaie sancitas, aflTecU
fuit : qiiamobrem Deus tempus ab mo irejubet.
5. Stabilisque manens das cuncta moveri,] Dens ete-
niin immotus omnia movet. Primum quidein omiiia
qusB moventur, a Deo moveantur necesse estr^cufn
enim motus nihil sit aliud quam corpua quod sua ex«
tremitaie exiremitatem tangii majorem, ab eo habenC
omnia ut moveantur, a quo liabent quod et extremi^
taiibus circumseribantur, el extremitatibussuismajo*
res tangant extremiiaies : sed id non possunt habert
nisi abeo a quo utcreantur sic coiiservaniur, cujuf*
roodi est s lus Deus. Deinde Deus movendo omnit
immotus manet : siquidcm Deus est mens perfectissi-
ma. Malaciiiae lu: Ego Dominus et non mutor; Jacobi
1 : Apud quem non est transmutatio , nec vicissitudinii
obumbratio,
4. I^on externeBpeputerunt eausm.] Philosopbis vulgo
quatuor sunt causae, nimiruni finis, efficiens, materia,
ei forma, quaruin duae priores, exteriores ; duae vero
posteriores, interiores ap^iellantur. Corpora quae vo-
cant physica. cnjusmodi est coelum et terra , et inie-
rioresetexteriores habt*nt causas ; mentes creatae non
habent quidem inieriores, sed habent exteriores. Deua
vero neque interiores neque exieriores liabei: unde
neque fine neque efficieuie pelli poiuit ad creandum
mundum; sive
5. MateriiBjluilantisoput,] Muiidus quippe recte di-
ciiurtmi<«rni (iuitans, lfa{enai|uidem, ciiin mundiis sil
resquoquo versus exleiisa,ciijusmodie8linateria.F/MJ«
tofis vero, quandoquidein cQelum,terra, et cap.teracor*
pora, ex quibus constat mundus, perpetuis moiihua
cieniur, si non ratione omnium, saltem ratione plu«
rium suarum partium,
5 et 6t Verum weita eammifarma bom.] Lieet Dei
natura aimplex «it et uaiuiuiudi, noa soluai qutieoMA
759
AN. MANL. SEV. BOETll
700
Munduin meiile gerens, simiiique imagine for- A
[mans,
222 Perreciasque jubens perfectum absolvere
[paries.
iO Tu numeris elemenia ligas, ulfrigora flammis,
Arida conveniant liquidis : ne purior ignis
15
Evolet, aul uiersas deducani pondera terras.
223 'fu triplicis roediamnataraecuncta inovent
[tem
Coniiectensanimam perconsona membra resolvis;
QuaB cum secia duos motum glomeravit in orbes,
In semet rediiura meat,mentemque profuodam
INTERPRETATIO.
rias motiJBf sed potius $pecie$ tibi in$ita $ummi boni ,
exper$ invidiw: tu produci$ omnia abexemplari nummo ,
haben$ in menle mundum pra!clarumip$e pra!clari$$imu$f
Suem miindum $imiliimagine formas^ et pr<Bcipi$ eum-
em p rfectum ptrficere suas parte$, Tu concilias ete-
menta talibus modis, ut frigida cum calidis^ et $icca
cum Uquidis conveniant , ne igni$ purior sur$um abeaAg
aut gravilas ferat deor$um terram depre$$Qm, Tu con^
jungen$ animam inier menles inseiisiles el corpora
sensilia mediamy moventemque omnia^ di$tribui$ cani-
dem per membra eonhentanea, qute anima insiar corpo-
ris liquidi divita in minutas partes, po$tquam perfecit
miJE.
est expers partiuiii, instar ciijuslibet alterius mentis,
sed eliam quatenns ne phiribusquidem cogitalionibus
sU)i siiccedentibus ariicitur, mens tamen humana , ut
pote Deo ('oinprehendendo iinpar, Deum veluti qui-
bu^^dam affeclum cogitalionibus adeoque formis, idea
niniirum ei voluniate cogiiat: adeo ut nuUa alia sit
causa materioi fluitantis, prxler ideam et voluntatem
Dei : liaec rationem liabent non solum Knis, et effi-
cientis, verum eiiain exeinplaris causx. S* Thomas,
i p, q. 15, a. i. Mundu$, inquit, non e$t ca$u faetu$ ,
$ed e$t factu$ a Deo per intellectum agente^ unde nece$$e
e$t quod in mente divina $it forma, ad similitudinem
cujus mundu$ €$t faetu$ , etin hoc consi$tit ratio idea,,.
Deu$ secundum e$sentiam $uam e$t $imHitudo omnium
rerum: unde idea in Deo nihil e$t aliudquam Dei essen^
iia. Quod autein Deum, ad creandiim mnndum , ex-
tenue non pepulerunt causce^ sed insita summi boni for-
mOf sive infinita Dei sapieniia el voluntas, propterea
recte Deus diciiur livore carens : cum eniin, effeclu
pro causa posito , tivor hic nihil sii aliud quam invi-
dia, illc recte dicitur livore carere , qui non habet,
eui inviilere possit: Deus auiem (utpotesuminuin bo«
num), a quo et propter quem mundus facius est, non
babetfCuiinviderepossit: qiiandoquidemsummo bono
melius nihil excogitari potest. Hinc eiiim Deus cuncta
iuperno ducit ab exemplo videlicet a divinaidea et vo-
luniate, qux cum sil Deus, hac nihil supcrius esse
poiest. Iliiic Deus mtindum mentegerit^ $imilique ima^
gine format, S. Aiigust. lib. lxxxiii Qu^iesl., q. 46 :
Singula propriis sunt creata rationibus. Has autem ra-
fJORM, ubi arbitrandum est e$$e ni$i in ip$a mentecrea^
toris, Non enim extra se quidquam positum intuebatur^
ut seeundum id constitueret quod consiituebal, nam hoc
opinari sacrilegum e$t. Noniiulli puiant hic legenduin
itmlujue tnimagine propier versuin. Sed a pluribus
omillitur vux illafn,qua sublata rectiussignificabitur,
ideam esse modum , quo Deus mundum format , et
stabit versus, utapud Virgil. i Georg., v. 281 :
Ter suDt cooaU impoQere Pelio Ossam.
9. Perfecta$que juben$ perfectum absolvere partes.]
Ut enim divina sapientiu, divinaque voluntatemun*
dusprimoforipatiisest; sic eadein uivina saplentia» et
voluntaie iniindus perfecius, suus partes perfectas vi-
detur absolvere , servatis scilicet quibusdam legibiis
corporum diviniius consiiiutis. Sic ex eo quod iiiate-
ria, ratione qiiarumdain partiuin, ab initio fuerit in
orbetn mota, servatis quihusdam legibus inolus, oriri
|K>tueruni primuin quidem eiementa^ deinde generaiis
qu:i'daiii anima univer$i, posiea peculiares quaedant
antm(e<rorporea?,dequibusoinnibusdeincepslraciabitur.
iO. Tu numeri$ elementa liga$ ] J. Agitur de ele-
mentis : qu.-eeuim corpora ex materia fluitante primnm
oriuntur, haec vocauiur elementu, quoniam ex his in-
aitis reliqua corpora, qu.-c propterea dicuntur mi$ta^
compoiiuiitur : liaec autein eleuienta cuin multitudine,
lum etiain qnaliiaiibus sive inodis iia inter se aptan-
tur , ut et frigida com calidis , et dnra cnm liquidis
laTeniaat , nec levia a gravibus inaai quodam hiatu
separentur : ubi Philosophia videtur facere mentio-
^ nem qualitatum, quas philosophi vulgo agnoscnnt in
elemenlis, quasque minusL-atine vocani a/l«rafiFas et
motrices. Alieraliva^ inquiuiit, sun/ca/or et frigus, siC"
citas et humiditas^ quaesignificantur his verbis,iil/W2
gora flammis , arida conveniant liquidis, Motiices vero
$untlevita$et ^rooiias^qnarum effecta ineritohic time-
rentur, nisi elementa miro qnodam niodo a Deo ceriis
locis coniinerentur; pracHeniin juxta vulgatam Peri-
pateticorum opinionem. Si enlm , iit Peripatetici opS
tant, quatuor bxcelementa, nimirum ignis, aer, aqua,
et terray sive appeliiu, sive incliiiaiioue , sive qiiali-
tate naturali ita afficiantur, ut aer et ignis sursumsua
levitate: aquaet terra deor^umsua graviiate lendant,
quid obstat , nisi Deus perpeluo quodara miraculo ,
quin quatuor haec eleilienta , quantumlibet permista,
landem aliquando a se invicem liberata , si non in-
tercepto quodam inani hiatu, saltem suis quaeoue lo^
cis contineantur : queinadmodum aqua et oleum ,
quantumlibet permisia ita a sese invicem liberantur,
utaquadeorsam subjiciaiur , oleum verosursuni emi-
G neat: quamobrem recte Philosophia addit: Nepurior
igni$ evolet, aut mersas deduiant pondera terras,
13. Th triplici$ mediam naturee, elc.] 11. Agitur de
spiritu Universi, qui positis ipsis nuturae legihus,8ta-
tim post producta mundi eleinenta nasci debet. Hic
autemspiritus,dequo plura dixiinus in phy^ica, me-
rito hic dicitur, V anima V iriplicis natune media,
5* euncta movere, 4* a Deo connecti , 5* per consona
membra resotvi^ b"* secta circuire, primuin quidem per
majores, deinde per niinores miindi vortices, cfi lan*
demad suum reverti principium,ut hoc exeniplode-
monstretur, bominem, qui a Deo tanquam a princi-
pio processii, ad Deum tanquam ad finein, facio quo-
dam circuitu,revocandum esse : quuB omnia postquain
exposita fuerint, illa suscepti operis pars^ non erit,
sicul Vallino videlur, difficiiiima,
Primum quidem spintus \At Universi agnoscitur
non solum a sacris aucioribus Cccle^iastx i, Lustrans
universa in circuitu pergit spiritus el in circulos suot re*
w^veriitur; sedetiama profanis, ut Platone, Aristotele,
pluribusquo aliis. Ciubo unum Virgilium, qui vi
^neid., v. 724, canii:
Priocipio ca;lnm, ac lerras, camposque liquenles,
Lucentemque globum lunu;, Tilaniaque astra
Spiritus inius alit : toiamque intusj per artus
Meos agiiat molem, el magno se corp^re iniscet.
Jnde bominuin pecudumque geuus, viiaK)ue volanlum,
£t t|U£ marinoreo lert monsira sub X(|uore poutus
Igueus est ollis vigor et coBlestis origo
Semlnibus : quaiitum non noxia corpora tardant
224 Terrenique hebelant arlus, morlbuiidaque meiii-
[bra.
Hioc metuunt cupiuntque, dolent gaudeotque : ncc
[auras
Respicinnt, claiisB tenebris el carcere csco.
Deinde idem spiritiis recte dicitur anima : cum enim
unima dicaiur ab animu$y hic ab icvcfioc , ventus ; cuni-
i|ue veniusqusedamsilocculta plurium motuumcaoaty
propterea usof obtinuit, utinsitum occvltnmque {ie«
^61 DE GONSOLATlfiNE PHILOSOPHIiG LIB. IIL 7M
CircuU, ei simili converlii imsigine coeluni. A Provebis, et levibus sublimes curribus aptant
225 'Tu causis animas paribus, vitasque mioo- 20 Incoelum, terraroque seris: quas lege beuigita
[res Ad te conversas reduci facis igoe reverti.
INTERPRETATIO.
iuptteem circuitum , per suom corpus iterum movetur^
tevermra in Memetipsam, et circuit animam infimam^
et circumagil cxlum forma uniuimodi, Tu producit ant*
mat et vitas minores simili modo , accommodansque at"
\at corporibus levibus, easdem di$seminai per coelum et
terram ; quas animas blanda lege facis ad te eonversas
redire , instar ignis, ad locum unde venerat, reare'
dientis. Da^ Pater^^tk mentiuosiTx assuraerif\n solinm
tuum reqaie ; da qucerere originem boni ; aay lumine de*
tecto , defigere in te claros conspectus mentis. Expelie
NOTiE.
rennis et ''coniinuaue moiionis principium vocaretur
anima : prardictus autem spirilus ila se liabct , non
solum in plantis et bestii«, sed in ipso quoque bo-
inino, in quo meiis sine illo spiriiu famulanle, manus
cl pedes ad tiuium movere non potesl.
Praetcrea lixc anima dicitur triplicis naturasmedia:
non quodex insiiis iribuselementis constet,quemad-
modum putate posseiit illi philosopbi, qiios ex arte
vocani Chymicos^ ant alii quos propter ducem appel-
lant Cartesianos^ quibus tria sunl mundi eiementa ,
sed polius quod ex iribus rebus, quas nalurali lumine
cognoscere possumus, liau; anima una sit, et quidem
media: qiiandoqnidcm lisec media est iiiter mentem
insensilem, ct corpus sensile , ut et instar corporis
sensilis, sit rcs quoquo versus extensa, ca)>ax flgurae,
qniriis, et motus, el iiistar menijs insensilis, sensum
fugiens pluriuinque eflectorum principium : propierea
a Yirgilio supra vocraiur spiritusetmens, Hicenimdici
potiiii anima media triplicis naturce, iicui lib. ii, prosa
3, dicilur duorum mediusconsutumei a Cicerone,dMo-
rum frutrum medius ; et ab Horalio belli pacisque me-
dius; poinilqne anima illa h:tnc triplicis naturce enu-
merationcni insiar pariis subire, queinadmodum Ca-
pua subivit teriium maximarum urbium numerum ,
cujus lamcn numeri ipsa fuerit pars : Capi/a, inquit
Florus snpra ciiaius png. 47, quondam inter tres ma-
ximas Romam Curthaginemque numerata,
Insuper ista aniir.a perhibetur cuncta movere : non
quod cuucta corpora ab hac anima movcanlur : plura
enim solida sunt, quorum idcirco parles quiescuut:
sed quud nulla corpora , nisi bac anima movente,
moveaniur: sic Joan. i, omnia per Deum facta dicun-
tur, iion qiiod omnia simul facta fuerinta Deo, sed
quod qiKucunque facla sunt, hxc non nisi ab ipsoDeo
fiicia sinl. Scilicet ut videmus quiedam curpora sensi-
lia nioveri ab aiiis corporibus sensilibus, v. g. bacu-
lum a niaiiu, sic baec sensilia ab insen^ilibus , v. g.
maniim a spiritibus cominoveri conjicimus , a notis ad
niinus nota progressi : donec aliquod primum inve-
nerimus corpus quud ab ipsoDeo moveatur, juxta il-
Ind philosophorum effalum : corpus quod muvetur, ab
alio moveaiurnecesse est.
Adde qnod eadem aiiima dicilur a Deo connecti :
cuin enim rorpus non movcat nisi coniactu, h.-cc ani-
mn non posset inovere, nisi cnm corpore movendo
connei-teretur: conncciiiur antem a Deu, a quo pri-
mum facia niovetur, iis, quas ipse Deus constituit ,
nalura; legibus.
Quin eliani (ixc anima divinitus per consona mem-
bra resolvitur; resolviiur, inquam, per membra: ani-
ma eiiiiii illa corpus est liquidissimum, cujuH partes
nt inovcntur, sic in varia loca resclniae varia subeunt
corpoiis inronnati membra. Sed membra huic sunt
consona, sive convenientia cum intcr se, tum cum
ipsa animn, :\ qua movenda sunt: ut scilicet minora
priinum ab anima, deinde niajora et a minoribus et
ab ipsa (|iioque aiiima moveanlur : sic sal a mari, na-
vis ab uiroque conlrita fatiscit.
lino prxdi(!ia aninia secta circuit, ita ut flnem jun-
gcns priiicipio snu; tnotionis, motum videatur alome"
rare in orbem , en (aire comme un peloton de fit: glo-
niiis ciiim (aallice esi un peloton de fil, Est qnidem illa
aniina secl(\: quia in^iar aquo:, aeris, et ipsius ignis
Uquidaieyt^ugeries plurium corpuscuionimi quse ul
moventur , sic separantur a sese invicem. At ipta
anima rircMtl per corpus, in quo reperitur: quoniam
generatim corpus omne, qna minus resistitur, suiim
contlnuat motum : sic succus arboris ad summuui po-
tius arboris vcrlicem asccndit, qiiam per tenuiorem
corticem cxeai : sed eidem animas, corporibus diver^
2 sis undique resistentibus, facilius est inlra suum cor-
piiscircuire; quam extra idem corpus egredi : EtKrLi»
LUstrans universa^ inquit Spiriliis sancius, m drciiiiii
pergit spiritus, et in circulos suos revertitur : quare u|
nunc diciiur, baec anima in semet reditura meat. Ve«
rum haecanima, babiia ratione niachina*, quam infor«
mat, duplicis est generis: major una, qns per majo*
rem mundi vorticem ; allera minor, quae per minorem
ejusdem mundi vorticem difl^iisa circuit : atque inter
minores una cst, circa quam ccblum, veluli roia circt
axem convertiiur , quaroque nunc Philosophia mra-
tem profundam vocat ; mcntem quideni, sicui ipse Vir*
giliiis mentem nominavil, qiioniam bscc, instar men-
tis, inseiisile est moius principinm : profundam yero^
quia centrilocxm habet: in globo autero nulla part
v^icentro prolundior. Forte hxc machina, quae pi^*
funda illa mente nunc significatur informari , terra
est: quamvis eiiim nullademonstratione probari pos-
sil terra esse intindi centrum, terra lamen dici (lotesl
eentrum illiiis voriicis, qiiem incolimus : ita nt Inajof
G anima circa terram iimiti imagine convertat eoelum :
nain aer saliem, qui saepius tam anud sacros quam
apud profanos auctores vocatur coelum , terram cir*
cuit, nec ab alio corpore quam al) isto spiriiu aerem
circumagi, saii« probabile est : sicut simili semper
imagine converti videtur: licet enim in Isto aere 8iv«
coelo nubes, imbres, veniique cogantur, coiisians ta->
men est et uniusmodi hujus coeli circa terram cir-
cuitus, conSiansque ejusdcm caeruleus color, qoi uihll
esi aliud quam lumen obviis vaporibus exbalationl-
busqiie modificatum. At niSi profunda illa anima fue-
rit terra, alia erit ex minoribus animabus, de quibua
jam locutura est ipsa Philosophia.
48. Caiuti anirhas paribus vitasque minores,] IU«
Philosophia agitseorsumdeauimabuscorporei^, quai
dicit, i* animas vitastiue minores ; 2* caii<t5 paribus «
Deo provectas ; 5* levtbut cnrribus aptatas ; y percot^
lum terramque dispersas; 5® ad coilum conversas re-
verti.
H Primum agilur hic duntaxat de animabus corpNO-
^ reis, ut pote quae similes sunt spiritui , de quo stitiffl
agebatur, aut quxdam illius portio: ut enim spiritua
Universi, sic animae hae adducuntur in exempliim, uC
hiscognitis mens liuinanasuiscogitationibus adDevm,
unde cgressa est, revertatur.
Deinde bae vocaiitur animce vitceque minores; quod
minoribus macbinis inclusas, minores circuitus ab«
solvant, ut in plantis, in besiiis, et in ipso homine :
cuin boc tamen discrimine, quod in homine prcter
hunc spiritum corporeum, sit mens sive res cogitanSy
cui spiritus ille famulatur : quo fit utspiritusille cor-
poreus, ut pote formae principali fainulaius, in ho-
mine nomen dignitatemque anim:i! amittat, dicatur-
que propterea in bomine una duntaxat esse animai
eaque raiione praediia. Virgil. iv Gcorg., v. tiO -
Es%e apibus pariem di\\um mentis ot haubtas
.Ctherios dixere : Deum naoique ire per omnes
TerrasQue tractusque maris coelumQue profQodum.
763
AN. HANl.. SEV. BOETll
m
Da, PaUr, aLUguftUin menli couscendere se- A- inde participem potentice^ reverentics^ claritaiit et
25
[dem,
Da fonleiD losirare boni, da luce reperta
In te conspicuos animi deGgere visus.
Disjice terrenx nebuUs et pondera molis,
Atque tuo,splendore miea: tu namqne serenum,
Tu requies tranquiila piis; le cernere finis,
227 Principium, vector, dux, semita, lerminus
[idero.
228 Pl^OSA X.
Argohemtoh. — Pliilosophia demonstrat^ aliquod etse
voluptatis.
^ Quoniam igitur quae sit imperfccli, qu» etiam
perfecli boni forma, vidisti : nunc demonslrandum
reor, quonam hxc felicilatis perrectio consiiiuta sit.
In quo illud primum arbiiror inquireudum an aliquod
hujusmodi bonum« qualc paulo aiite definisti, in (5)
rerum dalora possil existere, ne nos prxter rei suli-
jectae veritatem »> cassa cogiiationis imago decipiat.
* Sed quin existat, sitque hoc veluli quidam omnium
fons bonorum, negari nequil. Omne euim quod im-.
iummum bonum, et hanc qualUatem ita solius Dei ^ perfectum esse diciiur, id imiuinutione perfecii iin-
$ue, hanc ut a se indistinctam nec ub uiloacceperit, ^ j„^ ^sse perliibetur. Quo fil, ut si iu quolibet
fi^c cunt ullo commuMcet : ex quo colltgii eum qut periccium ^^ v v , .,' . ^^
Bummo bouo fruitur Idne Deum esu participatione, genere imperfectum qmJ (iO) esse videatur, m eo
INTERPRETATIO.
Cognito modo tam imperfecti, quam perfecti bonit
' est res illa qum sit summe bona.
nukem ot gramtalem machimB terrestrit: et rorutca tuo ■ Lognito n
futgore: nam tu serenitas e&,tuquies tranquiUa probis; demonstranda
et nostra de te nolio finis; quod sis principium^ uec- » «» inants.
toff duXf viUf et terminut,
ffinc pecudeSy armenta, viros, genus omne ferimni,
Qttemqae sibi tenaes uasceDti^m arcessere vitas.
Postea h» minores animaR iisdem causis, quibus
praedictus spiritu!^ Universi, flunt, videlicet ex eadem
materia flwiante, etab ipso Deo, servatis iisdem na-
turae lcgibns.
Praeterea eoedem anim» dicuntur aptatce [einbus
cunibus^ lioc est corporibus, quihtis includuninr ,
quaeque ipsae movere et regere videntur, ut vector
movere et regere cnrrnm solet : anima enim plant»
V. g. diversa est ab anima besti» : etaninia bestijs
pro diversis bestiaruni generibus iterum diversa
est. Sic anim» apum, de quibus jain loquei»atur
'Virgilius, dici possunt levibus curribus aptatce.
NOTiE.
ditore accepti non immemor, se suaque cidem suo
eeoditori devoveat. Deus autem ita mentis nostras
princtpium e>^ ut quamvis mens posset dubitare,
utrum Deus forct principium corporum, eadem lamen
suae tennitatis conscia, semper convincatiir, se non
ab alio quain ab ipso Deo fuisse creatam. Hinc Deus
dixii Apocal. i, Ego sum «e «< &> prtnrtpiiim et finis.
Vector.] Quia Deus conservat nostram mentem :
cum enim conservatio nihil sit aliud quam conlinnata
produaio, Dens conservando nosiram mentem, hane
videtur portare sive vebere. Ad Uebr. i Deus dicitur
portans omiia verbo.virtutis sum.
Dux.] Deus eiiim mentem humanam non tantimi
creat conservaique, sed eamdem, eiiam ab oriu,
quibusdam informat cogitaiiouibus, niiniriim inteili-
Insnper his, praediclae animae per coelum lerramque G gentia ei inclinationc, quas si, ueglecio corporis im-
"* *'' ' '"^ petu, mens ipsa seqnaiur, nnnquain aberrabit.
Senuta.] Nain semita menlis alia in genere formee^
alia in genere causas egicientxs, Prior esl cogiialio qua
mens a rebus c:iducis recedens ad Deum accedii : Sic
Proverb. jv: Pistorum semila, quasi lux splendens^
proceditf et cretcit usque ad perfectum diem. Posterior
est ipse Deiis reciai (Ogitationis aucior. Sic Cbrisius
Joan. XIV : Ego, iiiqnil, sum via^ et veritas^ et vita.
7ermnitt6.J Id vocaiur teriiiinns, nlira quod res,
eodem Onita, non diffunditur : sicut caecis n;itionibiis,
rudis iiiformi^qne lapis, ulira quem ager, boc lapide
linitus, non diffunditur, vocabatur deus Termiuus,
Aiqui Deus est id ad quod niens humaiia cogiiando
diffuiidi debei; sed ulira quod eadem mens cogitando
versari non polcst. Joan. vi : Dom ni, ad quem ibimust
verba viio! a'ternw habet.
Sicut autem omnia hxc recie dicuntur de Deo, ul
ditpersce sunt : nam praeterquam quod etiam iii coelo
stellifero forie occurrere potest similis quidam spiri-
tus, qui per corpus inqno includitur , praedictos cir-
cuitus agat; minores illse anima? sunt in bestiis, qua-
nim aliaein ierris,aliae in coelo aerio vivunt.
Tandem bae aniniac ad ccelum convertce revertuntur :
liaeenim animae, ut pote quaegenerali corporummo-
tornm lege, quae nuncvocaiur^en/^na, quaminnsre-
jisiitur,tendunt, in ccelum, qua niinus resistitur iis-
dem, nituntur : veluti igne reduci : maxima quippe est
siroiiitudo inter has animas et ignem : unde Yirgilio
praedictus spiriius appellatnr igneut vigor, Quoniam
vero coelum babetnr altissimum Dei doniiciliom :
Ifatth. v , Nonjurandum per ccB/um, ^uui thronus Dei
ett ; propierea t>eus nunc dicitur facere , has nnimat
ad te conversatreverti .-etjpropterea nunc in exemplum
ducuntur.
22. Da Pater.] Sic vocatnr Deus non solum a Chri-
jam expositum est, iia non male dicerenlnr de ipsa
stianis, ie«i etiaiii ab ethnicis, ul jam notavinius. H;vc j^ cognitione Dei, menti nostra^ iiisiia, quae notalnr liis
est aulem petitio Philosophiae, cujus gralia praedicta verbis, Te cernere. Priino enim illa de Deo insiia co-
praemisit. Uogat vero Deum , ut hinc liberet nienlem gnitio recle dicitnr finis : quoniam eo fine facii sumns
taiiebris ab ipso corpore ortis : Corpus enim^ Sap. ix,
auod corruotpitur, aggravat animam, et terrena inhabi-
iatio deprimit]sensum mulia cogitantem : inde vero infor-
Biet cogriitione sunimi boni, ejnsqiie amore.
36« iu namque serenum,] Serenans mentes: ut
quemadmodum tempnsserenum Ongitur fugareiiubes :
sic Deiis mentis tenebras pellat.
27. Tu requies tranquiila piis,] Dans cogilationes
tranqnillas ; iis nempe, qui, dante Deo, suo erga Deum
ofAeio fiingniitur.
27. Te cernere finit,] Mens humana eo fine a Deo
creata est.ui cogitel,adcoqiieiitcogii08cai.l)eum:Joan.
xvn, Ha*c est vita ceterna ut cognoscani teDeumverunu
28. Principium. \ Non niinus neeessanuiii esi,
menteni nobtram suum prinrtpium, qnnm senieiips^iin
Gognoscere : ut videiicet primi beneflcil a suo con-
a Deo, ut Deum ipsum cogiiemus. Secundo ead m
cognitio recie diciiur principium ; quia ut oinne
nostrum bonuin opns a bona noslra cogittiione; sic
oiiinis noslra bona cogitaiio ab ips.i Dei co;>nilione,
velnt a priiicipio oritur : Ignoli nulla cupido, qnod
vulgo diciint. Tertio eadein Dei cognilio rocie diciiur
vector, duXy et semiia; qiiod biec nostras cogitaiio >es,
nosiraque omnia tam dicla , quam facla ad Deuni
videatur ferre, movere, et ducere. Denique h:rc Dei
nostra cognitio recie dicitur terminus : siipiidem
comparali ea, qiia defuncli frui sperainus, perrecia
Dei cognitione^ veluli coniparalo vitae nosirx lei miiio
quicscfuius. Joan. xvii : Hcec est viin ceterna ut cogno^
scant te solum Deum verum , et quem misisii Jesum
Chritlum,
' Quin extiiol, negari neqwt,] I. Philosophia demon«
'.
766 DE GONSOLATIONE PUILOSOPUlifi LIB. IH. 7M
perfecium quoque aliquod esse, neeesse sit. Eienim A aique invioUbiiiter pirohes, (15) i quod boni MMBOii
perfeciione sublata, unde illud, quud imperfectum
perhlbetur, exstiterit, ne flngi quidem poiest. Neque
cnim ab diminutis , " inconsummatisqiie natura re-
rum cepit exordium, sed 'db integris, absolulisque
procedens , in bxc exirema atque ^ effeta dilabitur.
Quod si, uti (15) paulo ante monstravimus, est
qua^dam boni fragilis imperfecta felicitas : esse aii-
qunm solidam perfectamque ^ non potest dubitari.
Firmissime, inquam ^, verissimeque conclusum est.
229 ^ ti"<> ^^^^* inqnit, « habitet, ita considera.
Deum rcrum omnium principem, bonum esse, coro-
munis liumanorum ' conceptio probat animorum,
Nam cuin nihil Dco melius excogitari qucat, id, quo
melius nihil est, bonum esse quis dubiiet? ita vero
summum Deum diximus esse plenisstinum. Quonam,
inquam ^^ modo? * Ne ^ bunc rerum omniuin patrea
illud summum bonum, quo pleiius esse perhibeiur,
vel exlrinsecus accepisse, vel ita naturaliier habere
prxsumas , quasi , babentis Dei $ babiiaeque beati*-
ludinis diversaro cogiles esse substantiam. Nam st
extrinsecus acGepiuro (26) putei, praesianiius id
quod dederit, eo quod acceperii, existimare possls.
230 ^^^ ^^^^ ^^ rerum omnium prccellentissi"
nium, dignissime confilemur. Quod si naiura quidem
inest, sed est ratione diversum, cum de rerum prin-
cipe loquamur beo, fingat qui poiest, quis hscc di-
versa conjunxerit ? Poblremo quod a qualibet re di«
versum est, id nou est (5) illud, a quo itttelligitiur
bonum esse Deum raiio (5) demonstrat, ut perfectum B esse diversum. Quare quod a summo bono diversnn
quoque bonum in eo esse convincat. Nam ni lalesii,
reruin omnium princeps esse non poierii: erit enim
eo pra^taniius aliquid, perfectum possidens bonuro,
quod hoc priiis, atque antiquius esse videatur : omiiia
namque perrecia s minus integris priora esse clarue-
rinit, quare ne in inflnitum raiio prodeat, conflten-
duin (10) est summum Deum, summi, perrectiqiie
boiii esse plenissimum. Sed perfectum bonum veram
esse beaiilndinein consliiuimus. Veram igitur ben-
litudinem in suinmo Deo siiam esse, necesse est.
Accipio, inquam ^, nec esl quod contradici ullo modo
|ueat. Sed qu^so, inquit ^, te, vide quam id sancte
esi sui natura, id summum bonum non esl : q«od
nefas est de Deo cogitare, quo nibil constat essa pr««
stantius. Omnino eniro nullius rei natura suo prtnct-
pio roelior polerit existere, quare quod omnioni
principium sit, id etiam ™ sui substaniia suramuni
essebonuro (10) verissiaa ratione concluserim. Ke*
ctissime, inquam. Sed suinmum bonum beaiitudinem
esse eoncessum est. Ita est, Inquain. Igiiur, inqiiit,
Deum esse ipsam iieatitudinem, necesse est conilterL
Nec proposiiis, inquam, prioribus ^ refragari queo,
et ab iliis boc illatum consequens esse perspieio.
' Respice, inquii, an binc quoque idem (15) flnniiif
JNTERPRETATIO.
b
d
0
f
Imoerfectit,
Demia,
Felicitatero.
Ego BoetiiiB.
Cninam rei inslt illa felicitat, ait Philotophia,
Notio Dei omnibut humanit mentibut imila.
Imperfectit,
C ^ Ego Boelius.
^ Philosophia.
j Deum haberi rationem tummi boni,
k Ego boeiius.
^ Inquit Philosophia.
n Raiione tui,
^ Advertari.
NOTi£.
Etrat, ali<|uod esse snmnium bonum : quia cum ex
dictis constet summuin bonum idem esse quod per-
fecium, si exisiat aliquod f^erfectum, necesse e^t, ul
aliqiiod summnm bonum exi tat : existere autem ali-
quod perrectum hac prob:itur demonstratione. Im-
perfectum in aliqoo genere exisiere nequit, nisl in
eodem genere aliquod perf«'Ctum existat : quandoqui-
dem illud imperfecium nec dicitur, nec cogitatur, nec
est nisi Trcta comparatione cum hoc perfecto , cujus
illud dicatur cogiteturniie imminutio et a quo ceperit
.. . A. s i^ ^^.^.« k.«nt A.:»i:i «i:»..^/! im.«A»_
Bophiae neras sit judicare nisi praeeuntibus notionlbug,'
quas judicando inter se jungat aut separet, hxc mom
potest jiidicare raiionem siimmi boni esse a Deo
distinctain, iiisi et summum bonuin , et Deum, sot
quemlibet seorsum notioiie, clare et distincte cogiiara
possit : ita ut vere cogiiare possit summuro buiiam
non esse Deum, et Deuiii uoii esse summum bonuin •
propterea eniin eadein philosophia judicat nieiitem
nosiram esse distinctam a nosiro corpore : ex quo
sequerelur raiionem summi iioni, quam Deus haberet.
exordium, Atqui in genere boni existit aliquod imper- 0 esse extrinseens acceptam, adeoque esse aliquam Dei
fectum : illud scilicei qnod fragile est et cadocuin, eausam, quse Deum et summi buni raiionem inter se
conjunxcrit : non secus ac mens humana, qua corpus
inrormaiur, est exirinsecus accepta, agnoscitque ali-
quam sui causam, quae mcntem ipsam et corpus inter
se conjunxerit. Atqui philosopliia non poiest sumnium
bonum et Deum sua queoilibet seorsuin notione clare
ct distiiicie cogitare : quandoquidem ut Deus, sie
de qiio hacienus dispniatnm est.
> Qiio vero habitet,]\\. Philosopbia demonstrat, banc
summi boni qualitaiem , Dei esse : quoniam rerum
omnium princeps talionem sivequalitatetn summilioni
habeat necesse est : alioquin erit aliquid eo melius,
perfectius, prius, atqiie antiquius, adeoqae ilte non
erit princeps. Atqui Deui; est rerum omnium prin-
ccps : ut communit humanorum eonceplio probat ani-
morum : cum enim hgec conceptio nec de nihilo, nec
a iiihilo esse possit, si conceptio illa rneril in omnihos
inentilms hnmanis (ut revera esse unusqaisque hujoi
conscius experitur), neccsse est ut existat Deiis, ille
reruiH omnium priiiceps, de quo et a qiio sit illa com-
miiiiff animorum humanurum conceptio,
* Ne hunc rerum omnium pairem.] III. rhilosophia
deinonstrat, banc sumini Ixmi nitionem sive qualita-
teni eise ab ipso Deo inJiitinctaai : q tia oani philo*
summum bonum cogitatur, ^iio nUnl conttai eM prm»
tiantiut^ meliuty priut,
' Hetpice an hinc quoque,\ IV. Philosophia demon*
slrat, aliquid non posse ciiro Deo comniunicare prae-
diclam suinmi boni rationem, sive, quoil idem est,
iion posse esse duo sumnia bona : quia ex jam dictis
quod habet rationem summi boni, sive qiiod est suro-
nium bonuin, illud |>erfecium sit, necesse est. Atqui
fleri non potest ut sint duo absolute perrecta : cum
perfecium absolule nec dici nec cogiiari nec ess«
possiti oisi iliud cui uihU deest : cumquft ex dudiut
7«!
AN. NANL. SEV. BOETIl
768
ipprobetnr, qtiod diio summa bona, qnae a se diversa A semus? Ac summnm quidem, inquam. Addas, inquit»
suiity esse non possiint. Elenim quae disitrepant bona,
non esse nlterum qiiod sii alterum, liquet : quare
neutrum poteril esse perfectuni, cum alierulri alte«
rnm deest. Sed quod perfectum non sit, id summum
non esse manirestum est : nullo modo igifur quae
summa sunt bona, ea possunt (20) esse diversa.
Aiqui.et beatitudinem, et Deum, summuin bonum
esae collegimus : quare ipsam nccesse est summam
esse beatitudinem, quae sit summa Divinitas. Nihil,
inquam, iiec re Ijac verius, nec ratiocinatione firmius,
nec Deo dignius concludi potest. 231 ^uper hxc,
inquit, igitur veluti georaeirae solent, demonstratis
propositis , aliquid inferre, * quae • iripto^fiocTa ipsi
vocant, ita ego quoque til)i veluti corollariuro dabo.
boc omnibus licet. Nam eadem sufficientia sumiiia
esi, eadem summa poteniia, reverentia quoque, cla-
ritas, et volupus beaiiiudo esse judicatur. Quid (20)
igitur? Ilacccine omnia, bonum, Bufricieniia, potentia,
caeteraque veluli quxdam beatitudinis membra sunt,
an ad bonum, veluli ad verlicem cuncta referuntur?
Jntelligo, inquam, quid iiivesiigandum proponas: sed
quid constituas, audire desidero. Hujus lei discre«
lionem sic accipe. Si haec omnia beatiludinis membra
forent, a se quoque invicem (25) discreparenl. Haec
est enim pariium natura, ut unum corpus diversa
componant. Aiqui haec omnia idcm esse moiistrata
sunt. 232 Minime igitur membra sunt : alioquin ex
uno membro beatitudo videbilur esse conjuncta,.quod
Nam quoniam beatiiudinis adeptione flunt liomines B fleri nequit. Idquidem, inquam, dubium nonest:8ed
beati, beatitudo vero est ipsa Divinitas, Divinitatis
(5)adeptione fieri beatos, manifesium est. Sed uti
iuslitiae adeptione justi, sapieniiae sapientes fiunt, ita
Divinitatem adeptos, deos fieri simili raiione necesse
e&t. Omnis igilur beatus, Deus; sed natura quidem
unus, pariicipatione vero nibil prohibet esse quam
pliirimos. Et pulchrum, inquam, hoc, atque preiio-
sum, sive >» itspidyM, sive coroUarium (iOj vocari ma-
vis. * Atqui hoc quoque pnlchrius nihil est, quod his
annectendiim esse ratio persuadet. Quid ? inquam,
Cum multa, inquit, beatitudo continere videatur,
utrumne liaec ^ omnia unum veluti corpus beatitu-
dinis quadam pariium varietate conjungant, an sit
eornm aliquid , quod bealitudinis substantiam com-
id, quod restat, exspecto. Ad bonum vero caelera
referri palam est. Idcirco enim sufficicnlia pelitur,
quoniambonum essc (5)judicatur; idcirco poteniia
quooiam id quoque esse credilur bonum. Idem de
reverentia, clariiudinc, jucunditate, conjectare licet.
Omnium igiiur expetendorum summa atque causa
bonum est. Quod enim neque re, ueque similitudine
ullum in se retinet bonum, id expeti nulio modo
potest. Conlraque eliam, * quae naiura bona non (10)
sunt, tamen si esse videaniur, quasi vera bona sint,
appetuntur. Quo fit, uti summa, cardo, atque causa
expetendorum omnium , bonitas esse jure credatnr.
' Cujus vero causa quid expeiiiur, id maxime videtur
optari. Veluti si saluiis causa quispiam velit equilare.
pleat, ad hoc vero (15) caetera referanlur? Yellem, C non tam equiiandi motum desiderat, quam salulia
inquam, id ipsarum rerum commemoratione patefa- effectiirn. Cum igitur omnia(15) bonigfaiia petantur,
ceres. Nonne, inquit, beatitudinem bonum esse ccn- nOn illa potius quani bonuro ipsum desideraiur ab
INTERPRETATIO.
• Comectaria,
Contectarium,
« An hcec omnia nnt unum et unum; an potius unum
pturibus modis te habens.
mjJE:
summis bonis, si aaesseni, a.ierutrum alteri dees-
seu
* Qme 7:opi(Tfi%ra.] V. Philosophia moregeomctriae cx
demonstraiis quaedaro infert, quae Graucis TropiajiAccTa
Latinis consectaiia vocaniur, aive etiani corollaria,
quaedain scilicet prxier debitum data, Normanis le
rejriauit.
* tfam quoniam, etc.l Primum coiisectarium est,
bomines adeptione l)eaiiiudinis fieri deos : quod qui-
sive membra, sua quaelibet seorsum idea cogilari
possunt, sic a Se invicem separari et separ.itim con-
servari possunt : quemadmodum constat de menle el
corpore, quac sunt hominis partes : quin si haec prae-
dicia essentdegeneremodoruin, sinequibus res, cujus
suni, potest existere : sicui corpus potest exisiere sine
quieie; posset etiam summum bonuiii cxistere sine
praediciis, adeoqiie iion sequeretur eum qui Irueretur
summo bono, frui propterea pnedictis : sed pracdicla
dem sic iiilertur. Est Deus natura; est Deus par/id- neqiie sunt membra summi bbni; neque etiam modi,
patione, Deiis naiura^ est res summe perfecia : unde D sine quibiis esse possit summum bonum ; auandoqiii-
cuin ex dioiis non possit esse muliiplex res sninme dem summumbonum ex diciis nec partes habei, nec
perfecta, idcirco Deus natura ila unicns est , ut non
possit esse mnliiplex. Deus vero pariicipntione dicitur
iMa mens, qiiac cogitalione divinae simillinia prrdita
est : sic psalmo lxxm : Ego Dixi : dii estis et filiiexcelsi
omnet, Sic II Petr. i: (Jt per hosc efficiamini divince con-
iories natune. Alque hoc niodo beaii fiuiit dii : quoniam
cogitalione divinae similliina afflriunlur; qua quidem
cogiiatione dii liiint participatione : sicut jtiilifs, jusfi*
tiWt et sapienSf sapienticB adeptione fit,
' Atqui hoc quoque^ elc.] Secundum consectarium
esl, homiiiem qui Dei adeptione bealus, adeoqiie Deus
participatione cst, diviiiis, polenlia, claritaie et volu-
piaie cumulari : quod sic iniertur. Si diviiia}, poten-
tia, et caetera id gcnus quasdam c^iseni sumrai boni
membra^ haec possent ita a sumino bono separari, ut
•ummum bonum esse possct sine illis : ut eutm partai
modo arficitur, qiio possit carere; alioqui nou i^sset
absoluie perfectum i quare necesse est, ut qiii siininio
bono fmiiur, hic et voluptale, el clariiate, et caeieris
ejusmodi fruatur. Imo neque diviiias ne«|ue alia ejus-
niodi expetimus nisi quia videutur babere rationem
summi boni, sive beatitudinis.
^ Qua: natura bona non sunt,] Quidquid ab homint;
expetitur, id aut reipsa aut specie saltein bonum est:
unde aiunt philosoplii nec bonum qua bonum est^ odio
haberi, nec malum qua malumy amari.
'Cujus causa quid expetitur, ctc.] Hoc est axioma,
quod a philosophis S('let sic exprimi : Propter quod
unumtiuodque tale , illud magis tale est ; quod eliamsi
in altis forie cau>arum generibus fallere possit; in
generu tamen fiiiis» in quo genere uuiic adhibeiury
coustat.
769 DE GONSOLATlONl!; PI1IL0S0P1II£ LIB. 111.
omnibus. Sed propter qaod caetera opUintur, beatitu- A -Quos fallax ligat improbis catenis
770
dinem esse concessimus : quare sic quoque sola quae-
riiur beatiiudo. Ex quo ■ liquido apparet ipsius boni
et bealiiudiiiis unam aique eamdem esse substaniiam
Niliil video cur dissentire quispiam possit. Sed Deum
(20) veramque beaiitudinem unum alque idem esse
moiisiravimus. Ita, inquam. ^ Sccure igitur conclu-
dere licet, Dei quoque in ipso bono, nec usquam alio,
sitam esse substantiam.
233 METRUM * X.
ARGUMKNTUif. — PhUosophta invUal hominet perlur-
bationibus obececatos ad pnsdiciam summi bom
nolionem , quod hasc non solum sit tenebrarum
expers^ sed ipsa solis luce proiitantiory et placidm
quietis parens.
Huc omnes pariter venite capli ,
Terrena^ Iiabitans libido nieiiies.
234 Hicerit vobisrequies laborum»
5 Hic porlus placida mnnens qiiieto,
Hoc paiens unum miseris Hsyliim.
Non quidquid Tagus aureis arenis
Donat, aut Hermus ruiilanie ripa,
Aut Indus calido propinquus orbi ,
10 Candidis miscens virides lapillos,
liluslrant aciem, magisque caecos
In suds condunt animos lenebras.
Hoc quidquid placet, excitalque meniety
Infimis tellus aluii cavernis.
15 235 Splendor, quo regitur vigetque co^Iani,
Vitat obscuras aniniae ru<nas.
INTERPRETATIO.
• Evidenter,
k Certo.
Cowtenite huc omnes decepti, quot libido mendax^
occupans mentes terrestret, constringit vinculis crude-
libus. Hic quies laborum erit vobit : hie statio fruent
tranqullitale perpetua : hoc unum refugium apertum
B miteris. Nee Taqus suis arenis aureis, nee llermut 800
liltore rutilOy nec Indus, vicinus regioni calidtd; suis
gemmit candidis viridibusque iHuminant menteSf tiuin
eas magis obccecatas involvunl in suam caliginem,
Terra nutrivit in suis antris inferioribut hac corpora^
qwB delectant commovenlque animos. At vero lumenf
NOTiE.
* Carmen conslans ex duplici genere versuum al-
iernorum,quorum'prior Phaleucut 8pondeum,dacty-
lum, ei tres coreos babei, posterior Sapphicus co-
reum, spondeum, dactylum, et diios coreos : nisi
quod pro Sapphico, cujus erat allernare in secundo
versii, repetilur Pbaleucus. Corrigere fuisset facilli-
muin, sed id rorte neglexit aucior, quod uterque ver-
sus endccasyllabus est.
i. Huc.] Ad praedictam summi boni notionem. r
1 . Omnes pariter venite captx.] Pariier intelligi po-
tcst jungi.velcum verbo renite, ut significetur, coit-
venite; vei cum participio capti^ ut significelur, Jimt-
ider decepli : capius eniin generatiin U dicitur, qui in
alierius potesiate est : unde capiivus : speciatim vero
18 est qul corpori suomorem gerens suisducitur per-
turl)alionibus. Yirg. iv i£neid., v. 194:
Regnorum immeroor&s lurpique cupidine captos.
Hinc libido^ quse roerito dicitur faUax^ perbibetur
ligare mentesterrenas improbiscatenis. Lt6f</o,inquam,
quae niliilestaliudqu.imcogitatiomentismotibus cor-
poreis obsequenlis, meritodiciiur fa//ox, quia mentem
a Deo, qui est prima veritas priinaque bbuitas. ab-
duceiis iu errorem vitiumque ducit. Eadem libido
ligat mentes improbis catenis; quia menicm impedit,
quominus lixc ad sutnini boni, quod naturaliler co-
gnoscit appeiitque.a eplionem perveniat. Kx menies,
quas libido habiiat, sive ut saspius auclor nosier lo-
quitur, hebetat, sunt lerrence; quod lerreno corpori q
obsequaiitur. 1 Cor. xv : Primus homo de ierra^ ier-
renus ; secundus homo de coelOt ccelestis. Qualit ter-
renus^ tales et terreni: et quatis coelesiis, talet el coe^
iestes.
4. Hic erit vobls, etc.] Evidens cnim summi boni
notio, utpoie principium cum veritatis tuiu virtutis,
mentem liberabit a procellis errorum, vitiorumque ;
nnde erit requies, porlui, et asylum.
7. Tagus aureis or«n».J Tagus esl fluvius Lusita-
nisqui, in Celliberis ortus , Lusitaniam dividil, et
ultra Ulyfisiponem, Lisbonne, inOceaiium prorumpit.
Hic non secus ac Paciolus et Hermus aureas areiias
fertur volvere : unde bic versus :
Anrlfer esl amois Tagus, el Pactolus, el Hermus.
JuvenaU : »
Quod Tagas et ratila Pactolus volvit arena.
8. Aut Himus.] Hermus est fluvius Minoris Asiie,
qui juxta Dorylaum Phrygi» civitatem ortus, Pac^o-
loquejunctus Smyrnas campos irrigat, tandenique ki
Pliocaicum sinum iilabitur. liic eliam aureas arenas
trahere fertur : unde Virg. ii Georg., v. 157 :
Nec pulcher Ganges, alque auro turbidus Hermus.
9. Aut Indus.] Indus fluvius Orienlis, qui Iiidiam
ab occasu definiens, ei noinen dedit : liic autem flu-
vius, aut saliem tellus, cui nomeu dedit, gemmia
abundal : quamobrem Claudianus significaturus ve-
stem gemmis contexiani carm. 8, v. 58i, canit :
. Asperat Indus
Velamentaiapis.
Gemmae porro alia; sunt candids, aliae virides, ali»
Cicrule;e, olioe alterius coloris, pro varia lumiuis mo-
dificati Mlioiie : unde Indus bic dicitur miseere viride^
lapiUos candidis : et Lucret. I. ii :
Interdum auodam sensu hl, oii videainr
Inier caEfruleuin virides misccre smaragdos.
11. Illuttrant aciemA Nempe inentis.
i \. Magisque c(Bcos.\ AWudcre vidctur ad ocalof,
qui nimio auri, gemmx, alteriusve corporis liicentis
reliicenlisve spiendore off^unduntur, nec non inducta
caligine aliquando exc»canlur : auruin euimetgem*
iiiae, quamvis multo splendore oculis videaniur spleu-
dere, meniis nihilominiis aciem nou illustrant, imo
poiius inducta perturiiationiim caligine mentem ita
excxcant, ut hanc in obscura terrae, unde hxc cor-
pora eruia sunt, visceia condere vide:intur ; qua-
tenus mens horuui ainore capia iiil nisi terram cogi-
tat.
45. Splendor.] Summum bonum, sive Deus, qui
ad lleb. i dicitur Splendor ghrice , el Sap. vii, caH-
dor lucis mternte.
15. Quo regitur vigetque coelum. ] Deu8 enim non
solum corpora, sed mentes omnes creai, conscrvat
et regii. Speciatim vero coelum vigei regiturque mo-
tu, cujus Deus ita auctor est, ut hic non incipiai
continueturque nisi statutis ad ipso Deo legihus. *
16. Viiat obscuras animte ruinas.] Mentis utpolt
immortalis nulla est ruina, quoad rem spectat, sed
duniaxatquoad modum. nimirum cogitationem. Ett
auiem cogitatio mentis ruina lum, cum mens a recta
judicandi et eligendi iiorma recedens, in errorem et
viiium labitur. Yitium mentis nullum sine errore,
error oullus sine obscaritate; quamobrem ruiua men^
rzi AN. MANL.
Hanc quisqais polerii noiare lucem ,
Candidos Piiasbi radios negabii.
236Pi^0SA XI.
Argohentum. — Postquam Philotophia propotuU
bonum etse unum, quod omnia, $uo quaque modo
appetunt^ eadem conciudit rerum omntum finem esse
bonum,
Asseiiiior, inquam. Guncta enim lirmissimis nexa
rationibusconslant.TumillasQuanli, inquii, xsiima-
bis, si ' bonum ipsum quid sii, agnoveris? Iniinili,
Inquam : si quidem mihi pariler Deum quoque, qui
bonum est, eonlinget agnoscere. Atqui boc verissi-
nia, (5) inquii, ratione patefaciam, * maneant modo
quac paulo ante conclusa sunt. ^ Manebunt, inquam.
Nonne, inquit, * monstravimus ea qux appetuntur a
pluribus, idcirco vera perfeciaque ' bona non esse,
quoniam a se invicem discrepareni, cuinque alterl
tfoesset alierum, plenum, absolutumque bonum afferre
non posse? tnm autem verum (10) bonum fleri, cum
in unam veluti formam, atque efflcientiam colligun*
tur» ut qu» sufUcientia est, eadem sit potentia, reve-
rentia, ciaritas, atque jucunditas : nisi vero unumy
atque ideni omnia siiit, nihil habere, quo inler ex-
SEV. BOETII 772
Apeienda numerentor? Demonstratum est, inqiiam,
nec dubiiari nllo modo potest. Quae igitur, cuin di-
screpant [15) minime bona sunt; cum vero unum
esse coeperint, bona fiunt : nonne hxc at bona sint,
unitatls fieri adepiiooe contingit? Iia, inquam» vide-
tur. Sed omne quod bonum est, boni participatione
bonum esse concedis, an minime? Ita est «. Oportet
igitur idem esse unum, atque bonum simili raiione
concedas. 237 ^ Esdem namque substaniia est eo-
rum, quorum naturaliter non est tfiversus effecius.
Negare, inquam, neqoeo. ' Nostine igitur, inquit,
omne qood est, lam dia manere aique subsisiere,
quam diu sit nnam; sed interire atque dhsolvi pari<
ter, atque unum e8sedestiierit?(5) Quonam modo?
Ut in animalibus, inquii, cum in unum coeunt, ac
B permanent anima corpusque, id animal vocatur. Cum
vero haec unitas utriusque separatione dissolvitur,
interire, nec jam esse animal liquei. Ipsum quoque
corpus cum in una forma, membrorum conjonctione«
perinanet, humana visitur species. At si distrlbut»^
scgregataeque (10) partes corporis distraxerint uni-
utem, desinit essequod fuerat. Eoque modo percur^
INTERPRETATIO
fuo ccttum gubematur et vigel^ cavet lapiut ealiginotot
mentit : quare quicunque valebit animadvertere hoe
lument iUe negabit radiot tolit esse aeque piiros.
• Si memor prmteritorum^ kmc eaneetteris.
^ HoBC ita eruut,
« Quod botiun ett^ id bouUate afficUwr.
miM.
tif ila obscura est, ut ab hac Lnx xtema Deus lot-
gius distaie, hancque propterea vitare dicatur : i r.tie
Deus efKcil, ut quos illnminat, hi ejusmodi ruinam
eiiam viient.
17. Hanc quitquis poterit notare lueem,] Deum qui
est summum bonum.
18. CoHdidot Ph€ebi radiot nepabit,] Candor, color
est omnitim luci siroillimus : hinc sive corpora sive
memes eo ni:ijori candore affici dicuntur, quo maji>ri
perfunduntur luce : sicut stella, scripiio, i|<sa ccgita-
tio, HoraliOv (liceroni , Ovidio diciiiir modo magis,
modo minus candida. Radii auiem solares, qnanluin-
vi§ lucidi videantur, tantum nihilominus non lnceni,
qaantum Deiis, qui , ' id Tim. vi, lucem imhabitat
inoeeettibilem,
* Bonum ipsum quid tit, ] Bonoro simpliciter, de
qoo none agiiur, est summum : id sufficiai dixisse
gemel pro toio isto capite.
* M^fnstravimut.] l^rosa 9 bujus libri.
* Bona non este quoniam a u invicem ditereparent,]
I. Philosophia proponii, bonum (quo noinine intel-
ligit summom) esse unum hoc fere inodo. Cum inter
unam et molta niillum excogitari possit medium,
necesse est ut summum bonuiii sit unuin aut multi-
^ plex. Atqiti summum bonuiu non p(»test esse miilli-
plex : idcireo enim pfobatum e»i divitias, poiesu-
lem et cxtera ejusmodi non habere raiionem summi
boni, quia sunt multa.
^ Eadem tubtiantia ett quarum naturaliter non eti
dhertut tffectus.] Non jodicamus de causa nisi per
ejusdem effectiis : uiide quorum non videmus diver-
sos effecius, nnllum argumentum habemos, quu jo«
dicerous haee esse res diversas.
"JVosltne igitur, omne quod est.] II. Philosophia
propouit, omitia, suo qus(|ue modo, saminum bonum
appetere, sic. Cum unum et bonum sint eadem sub-
sUiiiia, quidquid appelii unum, illud etiam appetat
bnniim necesse est. Alqai oiunia appelunt unum :
siquidem appetunt esse; ut videre est iii animalibuSt
in ulantiy, in corporibus inanimatis. Quae omiiia lam
clare proponuntur, ui explicatione noscra non indi«
geant. Moneo Bolum duplicem hic distingaenduro
Q csseappetiium;voluntarlum nnum, alterum naturalem.
Appetitus voluntarius est ipsa meatis cognoscentis
voluntas, cojus ita sumus conscii , docente ipso
nostraD mentis voluntatisqiie auclore, majorem ut
bujus intelligeniiam a nutlo homine accipere possi-
mu9. Talis est ille appetiios, quo volumus esso
beati : talisest iste appetitus, ^uo, inquit nunc Philo«
sophia, taspe mortem cogfntibus causis quam natura
reformidatn ment humana amflectitur ; aut gignendi
oput interdum coercet, Sed ait Pliilosophia, te nune
non de hit volunlariit aninue cognotcentit motibut tro"
ctare,
Appetitus aulem naturalis, est instinctu^ reietiam
insciae ad ipsius conservationem diviniius impressus*
Primum quidem bic appetitus dicitur instinctus : csC
enim impulsio ; et quaelibet impuUio recte dicitar
insiinctus ; cum instinctus dicatur ab inttigando^ hoe
ab intlando; quod qui instigat, hic inslat et urget.
Deinde idem appeutus est rei etiam in^Lfi : quaiido*
Q quidem iu corporibus iiiaiiimatis, in quibus nuIU
potest esse cognitio, locuro habet. Praetefej hic appe-
liiiisdivinitus impressusest : non secus ac voluntarius :
Deus enim niovei omnia. Denique idem appeiitus esc
ad rei conservaiionem : Dedit enim divina providen-
tia^ ut hic dicitur, creatit a te tebut hanc vel maxi'
mam manendi cautam , ut quoad potsunt^ uaiuraliler
manere detiderent, lloc appetilu, ut quoaam natura:
prindpio aninuUia manere amant, Eodem temper ap-
petunt gignendi oput, quo toio mortalium rerum durat
diuturititat. Uoc appelitu acceptat etcat sine cogitO'
tione trantigimut, £odemy in tomno spirilum duemus
netcientet. Hoc denique appetitu cuncta quas tunt^
appetunt ncUuraliter conttantiam permanendi^ devitani
perniciem, Sic iu ove, viso lupo, spiritos a cerebro
per nervos fluere soliti ad eas dedinant otis partet
qux ad fugam destinantur : iii formica vero» viso .
frumentOy iidem spiritus deturbantur ad eas formica
partes, quae ad capiendamdispositae sunt.
775 DE CONdOLATIOIIIB PBILOSOPHLE LIB. IH. 771
rentt cttten proenl diMo iMteblt subslstere unum- A dissolvantur, retlstunt. Qisb Tero llqtientiJi 289 ^^
quodqne,duin unomeflt : Gom terotfnam esee desi-
nit, interire. Gonsideranti • inqoam mihi pl^ra,
minime aliud videtnr. Estne igitur, iBqait, quod in
quantum naturaliter agai «, relieu iobsisteBdi appe-
teiitia, (15) venire ad interiiun, eorraptionemque
desideret? Sl animalia, inquam, eonsiderem, qaae
habent aliquam ▼oiendi nolendiqae oaturam, nibil
invenio, quod ^, nullisexira cogentibus, abjiciai ma-
iiendi intentionem, et ad interitum sponie festinet.
Omne namque animal ineri salutem laboral : mor-
tem vero pernicieiDque devitat. Sed 238 ^^^^ ^^
berbis, arboribusque , quid de inanimatis omnino
eonsentiam rebns, prorsus dubito. Atqni non est quod
de boc possis ^ ambigere, cum herbas aique arborea
aer atque aqua, facile quidem dividentibos cedual«
sed cito in ea mrsus a quibus aunt abcissa relabaa-
tar. Ignls fero omnem refogit sectionem. Nef|oe
nunc nos de voluntariis anim» cognoscentis motibus,
sed de natorali intentione iractamos. Sicoti est, quod
excepus (5) eseas sine eogitaitone transiglmos, quod
in somno * spiritum docimas neseientes. Nam ne in
animalibus quidem manendi amor ex animae volun^
taiibus, veruroex natunE prindpiis venit. Nam scpe
mortem eogentibus causis, quam natura reformidat,
voluntas amplectitor : contraque illud quo solo mor«
talium rerom durat diutnmitas, (iO) gignendi opok»'
qood natura semper appetit, interdum coercet volun-
tas. Adeo haec sui ' caritas non ex animali motionOt
intuearis, primum sibi convenieniibos innasci locis, B sed ex naturali inleniione procedit. Dedit enim Pro-
obiquautum earum natura queat, eito exareseere«
otque (5) interirenon possint. Nam aliae qoidemcam-
pis,aIiaemontibusoriuntur, alias ferunt paludes, ali»
saxis haerenl, aliarum fecondae sunt sleriles arenae,
qoas si in alia quispiam loca transferre conetur,
areseant. Sed dat cuique natura quod convenit, et,
ne, dum manere possunt, intereant, elaborat. Quid
dicam, quod omnes, velui in terrasore(iO) demerso,
trahuntalimenta radicibus, ac per mcdullas roburt
Gorticemque diffuodunt? Quid, quod mollissimum
quodque, siculi medulla est, interiore semper sede
reconditur, extra vero quadain ligni firmitatc legi-
tur : uUimus autem coriex adversum cceli ioiempe-
riem, quasi ^ mali patiens defensor opponitur? Jam
▼ideniia creatis a se rebus hanc vel maxlmam nafa •
nendi cansam, ot quoad possunt, naturaliter manote
desiderent : quare nihil est quud ullo modo qneas
dubiiare, concta, (15) qoae sunt, apl^elere nalnrali-
ter eonstaotiam permanendl, deritare pemieiim.
Confiieor, inquam f, nonc me Indubitato cemero»
quae dodum incerta vldebantur. Quod aotem» inqolt,
sobsistere ac permanere appeiitt id unom esse deii-
derat, boe enim subtato, ne esse quidem cuiqoMO
permanebit. Yerum est, inquam. Omnia igitur, b«
quit, (SO) unum desiderant, Consensi. Sed unoni
idipsom monstrafimus esse, quod bonom est. Ita qok*
dem. Concta igitor bonum petont : qood qbldem ita
describas Iicet, ipsom bonum esse, qood desidere-
vero qiianta est naiurae diligentia, (t5) ut cuncta se- G lur ab omnibus. ^ Nihil , inquam, verius ekcogiiari
mine muItipTicaio propagentur, quae omnia nun modo
ad tempus manendi, verum generatim quoque, quasi
in perpetuum permanendi, veluii quasdam machlnas
esse quis nesciat? Ea etiam quae inantmara esse cre-
duntnr, nonne quod suum est, qnaeque simili ratione
desiderant ? Cur enim flammas qoidem sorsum levi-
tas (20) vehit, terras vero deorsum pondos deprimli,
nisi quod hxcsingulis loca,motionesque conveniunt?
Porro auiem quod cuique consentaneum est, id
unumquodque conservat : sicuti ea qoae sunt inimiea
cerrumpunt. Jam vero quae dura sinl, ut lapides,
adhaerent lenacissirae pariibus suis, et, ne Cscile
poiest. Nam vel ad nihilum euncu referuntur, et
uno, velutiverticedesiiluta, (t5) sinereciore, floitt»
buntyauisi quidest, ad quod universa festiAent, id erit
omnium summam bonorom. Et illa, Nimiom, inquit« o
alumne, laetor : ipsam enim ' mediae ^ veritatis no«
lam mente fixlsti : sed in hoc patuit tibi, quod igno»
rare te paulo antedicebas. QuidTinqoam. 2400"^
esset, inquit, * rerum omriinm flnis? Id est enfaa
profecio, quod desideratur ab oinnibos . quod qoit
bonum esse coilegitnus, oporiet, rerum omnium §*
nein lK)num esse fateamur.
iNTERPRETATlO.
* Fugata tum eomervationit appetitiotie.
^ Abtque ulla cautarum exteriorum vt atque vioten^
tUt.
* Dubitare.
^ Vatidim retittent.
* Retjpiramut^
' Amor erga temetiptum.
s Me jam animadvertere tam endentur^ ea de qmktt
antea dubitabam, ul de hit non pottim ampiiut dxM-
tare.
^ Manifetttc.
mjjE.
' NikU veriut.] Nam praedictus naturalis appetitus
velesca oihilo, vel est ab aliqiio siimmo reciore, ad
qoem proplerea veiuti ad prlmum principium et ulti-
Dium finem revocandus est, Alqui fien non potest
nt iaie appeiitus sit a niliiio : siquidem nihilum non
potesc e>se ullios rei causa.
■ Medim woritatit.] Manifette : sic enim, inlerpreto
D Servio. Virgil. o iEneld., ▼• S55 :
Hic Priamus quanqoam in media jam merte tenetur.
* Herumomnium finit.] 111. Philosophia conclndlt
renim omniom ffnem esse bonum et quidem suin-
mum : qoia quod ab omnibus rebus desicferalur id
rerum omnium finis est. Atqui ex dicf is summuni ho«
num ab omoibos rebus desideratur.
ns
241 NETRUM * XI.
4N. MANL. SEV.
A
5
iRGnifENTCif.'- Philoiophut, inquit Philotophia, tuam
aiientiut contideret menlem : huic quippe lunien
ingeniium, quod^ magittro docente, lumtmE etiam
veritatis pottit et$e principium.
Quisquis profunda mente vestigat veruni,
Gupilque nullis ille deviis falli,
In se ref olvat iniimi lucem visus»
40
BOETIl ■'^8
242Longo8que inorbem cogatinfleciensmoius»
Animumque doceal, quidquid extra molitury
Suis retrusum possidere thesauris :
Dudum quod atra texit erroris nubes,
Lucebit ipso perspicacius Phcebo.
Non omne namqne mente depulit lumen
243 Obliviosam corpus invehens molero.
Hxret profecto semen inirorsum veri,
INTERPRETATIO
Qtti inquirit veritaum alto animo, idemque optat
attKts decipi erroribut , hic revocet lumen interiorit
upectut ad suam mentem, et convertent cogitationum
longam seriem ditponat in circuitum, et inttruat men-
tm habere reconditum in tuit thesauris id omne, quod
extra se quasrit : tum quod jam pridem caligo nigfa
errorit velavit, idclarius ipsn sole fulgebit. Narii corpm^
qnamvis machina oblivionis parens^ non fugavii ex
animo omnem lucem, Certe semen veritalis intus manet^
quod diffunditur, agente magistro. Quomodo enim in*
NOTifi.
• Ouod dicitur iambicum, Carmen constans ex que arcem dicimur mo/iri. Mens ergo extra se tum
dnogenerc versuum, quorum quilibet sex pedes p intelligilur mohri verum, cum spretis suis cogitalio-
habel . saepe imparibus locis spondeum , paribus ^ nibus. sul>jeciam ipsis cogiiatiombus matenam con
Umbum.
1. Quisquis.] Philosophus: nam philosophus, spe-
eutanominis interpretatione, is appelhtur qui tota
mmte vestigat verum^ sapientiae studiosus. Nimirum,
iaquit Tuliius v Tusc, Pythagorce ingenjum et elo-
gueiiliam cum admiratuh esset Leon^ qwBsivit ex eo, qua
maxime arti\ conlideret? lUe arteni quidem se scire nul-
Umrespondit, sedesse philosophum... raros essequos-
damf qui cceteris omnibus pro nihilo habitis, rerum
naturamstudioseintuerentur^ hos se appeUare sapientice
ttudiosoSf id est eiitm, philosophos.
1. Profunda mente,] Profundiim dicitur primum
qaidem de corpore cujus porro fundus dimensionem
terroinat : sic profunduin pelagus dicimus. Deinde
vero propter quamdam simiiituuiiiem deipsa menie,
cujus cogitaiio penelrans est : sic consilium vocatur
profuiidum a Quiniil., decl. 2
sideral atteiitius : quod quidem vitium non est : cum
nosira cogitalio, ut pole qua; non esl nihili, a rebui
exterioribus pendeat, veliit effecius a caiisa, nec vi*
tiosum sit, cognoscendi effecti gratia, causamconsi*
derare.Ycrum cum plura essc possintin causa, quam
in effecto, niliil vero in cffecto, qiiod non sit in
causa, propterea mens humana, inveniendo verita-
tem, melius suas cogiiationes, quam subjeciam cogi-
taiionum inateriam primum coniempiabitur : sicque
in se, sive suis in ihesauris cognoscet, se possidere,
quod exira se reperire (enlabat : sic inveniet eviden-
liam sive claram distinctamque cogitaiionem, qua
iiiventanousolum atram nubem^ hoc est ignorantiaro,
erroris causam, fugabit, sed ipsum etiam errorem
vitabit. Nimirum
9. Non omne mente depulit lumen corpus, ] Ilomo
non est sola meus, neque solum corpus ; sed com-
' positio mentis ei corporis in sese invicem agentium :
4. Vestigat verum. l Verum sive veritas duplicis C hinc corpus sua in meniem aclione innatuin ipsius
est sencris, nempe res, et modus. Res vera est extra,
moaus vcrus e^t intra mentem : unde posierius boc
veruin sive veriias deriniri poiest cogiialio mentis
recte percipieniis aut judicanlis. Agiiur autem hic
dehoc posleriori vero; unde staiim dicetur vers. G
ilnrmttm id suis retrusum possidere thesauris.
3. In se revolvat^ eic.] Suain mentem inspiciat :
mens eniui humana in his quae naturali lumine co-
gnoscenda suni, nullumpotest h;ibere judicium venim
certumque (quod nunc dicitur verum iiivestigandum)
nisi pneeunte et regente evidentia quae nihil est
aliud quain cognitio clara et distincta : evideniia
autem hsc non ante haberi poiest, quam mens sei-
|>sam cognoverit : unde illud , nosce teipsum, de quo
am locuii sumus.
4. Longosque inorbem, etc.] Ilabeat cogitationem
cogitalionis, ipsiusque secundac cogilationis tertiam
eogitationem, et sic deinccps, iia ut ilat veiuii cir-
mentis liimen non eistinguit qiiidem sed offundii.
Non exstinguit, iiiquam : uleniin Deus, hiijus luminis
naiuralis auctor, constantisslmus est , sic lumen iU
lud landiu, quandiu mens durabit, duraturum per-
petuum eSt. At offundit: Corpus enim quod corrttm-
ptur, SapienlinK ix, aggravat animam^ et terrena inha-
bitatio deprimit sensum muUa cogitantem : hiiic corpus
nunc dicilur
Id. Obliviosam invehens molem.] Gujus propositio-
nis explic:4ndjs duplex esi modus : alier Plalonicus
et falsus : alier philosophicus ct verus. Piuionici qui-
dem existiinarunt, omnes hominum inentes, ante*
quam liae cum corporibus conjungercntur, conditas
fuisse, omnique docLrinarum genen*. instructas : sed
propier aliqiiod suum crimen in corpora immissas
infelici commercio omnia, veluii hausto oblivionii
poculo, obliias fuisse, ita ut et corpus oblivionis
causa, et mens ipsa deiiiceps addiscens reininisci di-
cuitus cogitaiionum : hac enim solum ratioiic prxci- ^ catur :|sed sententia hxc falsa est cuni menshumana
pitaiio et prxjiidicium, duo veritatis inveoiendae im- ^ non prius creata, quam ipsius corporis forma fuerit.
pedimenta, Vitari possiint
5. Auimumque doceat, ] Animum docere proprie
Bolius Dei est, a quo animus conditus conservatusque
priinum inlormatur : rroquenti tamen meditatione
nieiis humana suas cogitaiioiies aitentius cogitans,
ipsuin etiam aniinum co putalur docere, quod, mente
veluti Deum interrogante, Deoque eidem respondente,
iiaturale lumeii sic diffuiidalur, ut quod ante latebat,
id fugata caliginc animadvertuiur. Inter alia autem
mens noslra, attenta hac suarum cogilationum me-
diiatione, docetur, se in se possidere thesaurum,
quem extra se invenire teniabat : unde addltur
5 et 6. Quidquid extra molitur suis retrusum potst-
Philosophi vero, saitem ii qui prapjudiciis non ducun-
tur, putant, mentem huinanam inter Dcum, cujus
ipsa est effectus, et corpus, cujus eadem est fonna,
inediam a Deo quidem statiin ab ortu optimis infor-
mari cognitionilius affectibosgue de summo bono, sed
a corpore adversis cogiiationibus ita turbari, his ut
ille aut pellantur aui saltem obscurentur : tamen
11. Haretsemen intrarsum veri,\ Semen, illud di-
citur ex quo insito aliquid Ut ; quare semen veri, in-
trorsum sive intra noslram mentem existens, nihil
est aliud quam cogitatio, ex qua insiia fit verum
judicium : cogitatio autem illa est notio; siquidem
judiciuin venim non fit nisi ex praeeuntibits noiioni-
dere thesauris.] Molior dicitur a mole:moles forte a ..ous: quamobrem si non obstante impetu corporis,
(fcoxXivf IV, vfc<tfru« su6mou«r6 : quare quidquid majori in mente nostra supersit semper aliqua notio sive
sive corporis sive mentis virtute agimus, illud dici idea, torift profecto semenintrorsum veri: at ejusmodi
niur moiiri • sic CQrpore iter, mente insidias ; utro- notio semper superesti ea saliem quam ab ortu divi«
w
DE GONSOLATION£ PHILOSOPRIil!: UB. III.
77$
Quod excitatur ventilante doctrina,
Nam cur rogali sponte recta censetis,
Ni niersus alto viveret fomes corde?
15 244 Q^od si Platonis Musa personai verum
Quod quisque discil, immemor recordaiur.
245 PROSA xir.
ARGtMENTUM. — Philosophia prcenotione Boetii uteM^
Boetium veluti memorem docet^ Deum tanta bonitate
et potentia mundum teqerej ut omnia, dempto pec-
cato, quod nihil est^ ad Ueum^ factoquodam cireuitUj
sponte convertantur, nec sit aliquid quod summo huic
bono vel veiit vel possit obsistere,
Tum ego, * Platoni ", inquam, vehementer nssen-
lior : nam me * horum ^ jam secundo commemoras.
Primum, quod memoriam corporea contagione, dehinc
A ante minime dubitandum putabas. Ne nunc quideni
arbilror, inquam ; nec unquam dubitandum putabo»
(5) quibusque m hoc raiionibus accedam, breviter
exponam. ' Mundus hic ex tam diversis contrariisqae
partibus in unani formani minime convenisset» nisi
unus esset qui tam diversa conjungeret ; coi^uncCa
vero iiaturarum ipsa diversiias , invicem diseors,
dissociaret atque divelleret; nisi unus essct qui
quod nexnit. cx)niinerei. Non tam vero (10) certiu
naturo! ordo procedcret, nec tam dis^iositos motus,
locis, icmporibus, erficieniia, spatiis, qualitatibua
explicarei, nisi unus essct qui lias mutaiionum v;i-
rietales manens ipse disponeret. Hoc quidquid est,
quo condita roanent atquc agitaniur, usitaio cunclis
vocabulo Deum nomino. Tum illa, Cum liaec, inquit,
euin moeroris mole pressus, amisi. Tuni illa,Si supe- B ^^ sentias, parvam (15) tibi resiare operam puto.
riora, iuquit, concessa respicias, ne illud quidem
bngius (5) aberit, quin. recorderis, quod te dudum
aescire confessus es. Quid ? inquam. Quibus, ait illa,
Hubeniaculismundus regatur. Memini, 246 inquam,
Me insciiiam meam fuisse confessum; sed quid affe-
ras, licet jam prospiciam, planius tamen ex le audire
iesidero. Mundum hunc, inquii, a Deo regi paulo
ut feliciiatis compos, patriam ^ sospes revisas : sed
quae proposuimus, intueamur. ^ Nunne in beatliudlQa
sufAcientiam numeravimus, Deumque beatitudinem
ipsam esse concessimus ? Ita quidem. Et ad mundudi .
igiiur, inquit, regenduin iiullis extrinsecus adminU
culis indigebit : alioquin si quo egeat, plenam (iO)
surficientiam non habebit. Id, inquam, iia esi
INTERPRETATIO.
t^rro^aft recte responderetts proprio marfe^ niti fomes
rerilalis iif^iili profutidce insitus vlgeret?' Quod si Musa
Platonis dicitverum: quodunusquisque addiscit, hujus
feminiscitur aiite obiitus.
^ Ciiato versu 15 metri superioris.
b Uaic iterum in meam memoriam revocas,
« Incolumis.
\
NOTit:.
aitus accepimus, ab eo et de eo quod est ; niminim easdem menies propter suum cum corpore commer-
Deo : hinc verum judicium excitatur ventiiante doelri- ciuin prnRteritae su.ts doctrin» oblilas fuisse, donec
na, quatenus.Magistromonente, naluralcilliid lumen G suo magistrorumque lal>orc discenles antiquae siias
iiistar ignis nnra commoti, paulo loiigius diffunditur.
Seneca ep. 94 : Omnium enim honestarum rerum se-
mina animi gerunt, qua: admoniiione excitantur^ non
uliter quam scinlilla fiatu levi adjuta ignem suum
txpiicat.
i3. Currogati^ etc.| Gur quicunque litleris operam
non dedisiis, inlerrogati de iis quae vulgo vocantur
axiomata^ ut an totum sit sua parte majus : an aiteri
faciendum quodtibi fieri nonvis ? recte responderelis ?
sic Socrates et Plaio feruntur, pueros de mathema-
licis interrogasse, quibus pueri, ceu perili, respon-
derini.
14. iVt mersus, elc.] Nisi in mente ipsa quxdam
praeesset notio, qiiae sit veluti fomes et maieria htijus
veri rectique judicii : quod enini in nienle ejus, qui
excus nntus est, nulla praBsit talis colorum notio sive
idea, idcirco frustra ejiismodi cxcum docebis fru-
ftiraque interrngabis de coloribus, nunquam verum
eniditionis veluti meniorcs recordarenlur. Prinium
quibusdam ctiam Chrisiianis placiiil, ui Origeni : sed
refuiatur cum epist. Lconis i ad Tiiribium Asiuri*
censeui episcopum, tum concil. Bracharensi i, t, 6.
Alterum vero a Boeiio potuit approbari, quateniis
men^ humana in omni methodo seinper a nolioribus
ad minus nota progredilur, ita ut qu.^ecunque noiio
recens habeatur, illa sit aIiciijuspr;enotionis modiis :
quemadmodum (luaelibet nova appieiiiio prioris semper
e>t appetitioiiis modiis. Ei cerl<! cum co;;iiatio sit
ipsa menlis human^ vita, cumque inens eadem non
poiuerit creari nisi vitx particeps, consequens vide«
tur mentem humanam n primi) suo ortu prxdictis
cogitationibus, generali scilicct noiione et appelilione
summi boni, aflectam fuisse.
* Horum commemoras,] Quasi dicat ;/fortfm ni^-
moriam commemoras : hac eiiiin diinlaxai lexe veriia
recordaiionis grammaticis dicuntiir genitivum regcre.
rectumqiie de hls feret judicium.'Propterea logici n \Mj^ndus hic.\ l. Boetius probai mundum a Dco
docent, in omni inethodo semper fieri progrcssum a ""''' *^"'* «-^««mAntn rnm rnn.mr.nrnm am ....11..«
noiioribus ad minus nota.
15. Platonis musa.] Non approbai quidem Philoso-
phia sententiam Platonis, in boc quod docuerii, men-
les humanas conditasfuisse,antequam hxconjunciae
fuerint cuin corporibus : siquideni id naturali lumine
cognosci non posse videlur; sed in hoc quod puta-
verit, cognitionem pliilosophicam ita ab inuata oriri,
ut pbilosophica nihil aliud sit quam modus innalae,
sive innata modincaia : quemadmodum appeiitio li-
bera divitiarum, nihil aliud est quam modus neces-
sariae appetitioiiis circa bonum gencratim. Propterea
^ Piatoni vehementer assenlior,] Prndicta Platouis
sententia de recordatione in duobus vcrsatur. Alterum
est inentes humanas, antequam ha corporibus juu-
gerentur, fuisse conditas et rerum omnlum doclrina
liraediits: sicui Aristotelcs ait 11 de Gen. Alterum,
Pathol. LXIII.
regi hoc argumento. Cum conirariorum aut iiullus,
aut brevis, aut saltem inxquabiiis esse dtibeat coii-
cursus, si mundus sit perpetuus aiquabilisque coiitra-
riorum coiicursus, ut revera est, necesse est ut muu-
dus regatur a Deo, a quo illa contraria conjungantur,
conjuncia contineantur, conteniaque suis quaslibct
olficiis donentur.
* ^onne in beatitudine. ] II. Philosopliia iiteus prai-
notione Boeiii ipsum Boetium docet , bonitatem esse
veluticiavumaique gubernacuium quo mundana machina
rcgatur : sic autem vidctur argumentari. Guin sum-
inum bonum, utpoie sibi suiTiciens, alieno pra*s dio
non indigeat ad aliquid molieiiduin , cumque Dcus
sit sumuiuin boniim, Deus alienx opis non iiidigu:^
per se soluin adeoque per suam bonitatern faclat ue-
cesse est, quod ab ipso iit. Si er^o mundus a Deo re«
gatur, ut regi fateris, muiidus divina bonitate rega-
tur necesse esl.
779
AN. MANL. SEV. BOETII
780
* ■ ■
^ lariuTn. Per se igiiur solum cnncU disponil. Negari, A quod summo huic borfo vel velii tcI possit obsislere.
' inquam, nequii. Atqui Deus ipsum bdnum esse mon-
Btratus est. Memini, inquam. Per bonum igitur cun-
cta disponit : si quidem per se regit omnia, quem
bonum esse concessimus ; et hic est veluii quidam
clavus atque gubernaculum, (25) quo mundana m»-
china stabilis atque incorrupia servatur. Vehementer
aiMntior, Inquam, et id te paulo anie dicturam,
tenul licet suspicione, prospexi. Gredo, inquit : jam
enlm, ut arbitror, vigilantius ad cernenda vera ocu •
l06 * deducis : sed quod dicam non minus ad ^ con-
tnendam Datet. Quid? inquam. i|47 ^ ^^^ Deus,
inquit« omnia bonitatis clavo gubernare jure creda-
tor,eademqueomnia,sicuiidocui, ad bonum naturali
iDlentione festinent, nuni dubitari potest, quin vo-
Non, inquam, arbitror. Est igitur, inquit , summum
bonum, quod regit cuncta rortiter, suaviterque dis-
ponit ^ Tum ego, Qiiam, inqnam, menon modoea,
quae conclusa est, summa rationum, veram mulio
magis iiaec (i5) ipsa verba f ,quibos uteris» delectant,
ut landem aliquando stuliitiam magna latrantem sui
pudeat. Accepisti, inquit, in fabulis lacessenteis coe-
lum ' Gigantes : sed illos quoque, uti condignum
fuit, benigna foriitudo ^ deposuit. Sed visne raiiones
ipsas invicem collidamus? forsitan ex hojasmodi
conflictaiione ^ pulchra quxdam veritatis sciutilla
248 dissiliet. ) Tuo, inqoam, arbitratu. [Deum, in-
quit, esse ^ omnium potentem nemo dubitaverit.
^ Qui quidem, inquam, mente consistat, nullus pror-
hintarle regantur, seque ad disponentisc nutum, £ sus ambigat. Qui vero est, inquit, omnium potens.
▼eloti convenienlia, contemperataque rectori, s\\ouie
(8) convertani? Ita, inquam, necesse est : nec bea-
t«n regimen esse videretur ; siquidem detrectantium
]agom foret, non obtemperantium salus. Nihil est
igitor, quod natoram servans, Deo ' contraire cone-
tor. Nihil, inquam. * Quid si couetur, ait, num lan-
den proficiet quidqoam adversus eum , quem « Jure
beatitudinis potentissimum esseconcessimus? (10)
ProrsQs, inquam, uihil valeret. Non est igitor aliquid
* Mentis.
^ Prosftici potea.
« Voluntatem,
' Adversari,
* Qtita beaiitudo ett,
' Ut didtor Sapientiae viu.
nihil est quod ille non possit. Nihil, inquam. Num
igitur Deus facere (5) malum potest? Minime, In-
quam. ^Malumigitor, inquit, nihil esi, com id (acere
ille non possit, qol nihil non poiest. Ludisne, in*
quam, me, ' ineitricabilem labyrinthum rationlHii
texens, quo nunc quidem, qoa egrediaris, introeas;
nunc vero qoa introieris, egrediare : an mipabileni
qoemdam divinae simplicitatis orbem complicasf
(10) Etenim paulo adte a be^tilodine incipiens, eam
iNTERPRETATIO.
G <^ Utpote sacri textus.
^ Delurbavit.
^ Velut ex mutuo corporum doriorom attritu.
i Ut volueri$»
^ OmuipoleuUnu
^ Hae dc re nsmo mmUe prMitui dMbilM.
* Cmm Deus omma bonitaiii eUmo,\ Ex praedicta
]Hropo8itione infert Philosophia, omnia volontarie et
spODte regi : qoia qoaeconque summo bono sive boni-
tate reguniur, haec voluntarie et sponte reguntur:
cnm omnia ad bonum naturali intentione feitinent. Sed
omnla summo bono sive bonitate reguntor : siquidem
Deos, a quo omnia reguntur, et summom bonom sunt
nna eademqoe res.
^ Quid ii eonetur.] Quin etiam qood sommum ho-
Dom sit potentiiiimum^ qoodque omnia summo bono
regantur, propterea omnia etiam summa notestute
reguntur : adeoque, ul nihil eet quod velit^ ninil etinm
tfl quod poiiit obtiitere Deo rectori, sive iummo huie
kono, Hinc illud SapientiSb Viii : Af/tn^( a fine wque
udfnem fortiter^ et aitponit omma suamter: quae verba
nonc retulit Philosophia, estqoe unica sacri lexius
tnctoritas, qoam in toto hoc opere adliiboerit disertis
^erbis. Nee mirum : Pbilosophia enim lumine dunta*
kat naturali niiitur : quanquam Boetium haecSapien-
tla» Verba delectant^ ut tandem aliquando itultitiam
magna latrantem iui pudeat : stultitia enim non itisiar
lapientiae, qnidquid illa jactitet, attingit a fine ad fi-
Uem fortiter et duponit omnia iuaviter.
* Gigantei ] Fabulantur Glgantes homines fnisse
ab irata teUure procreatos in deorum pemiciem ; hinc
60 osque crevisse ferontur, oi congestis montibus
coBlom armis invadere lentaverint, Jovemque et su*
peros de suis sedibus deturbare. Sed addunt lios in
cam|)is Phlegraeis cum dils congressos partim Jovis
folmine, partim Apollinis et Dianae telis confixos ce-
eldisie , aiiosque siib iEtna monie, alios sob Mycone
etLTOopara insulis sepoltos esse : ooonallos etiam
b Tartarom deirnsos impietatis sius poBoai loere.
Ovld. I Meiam. :
Neve fwet terris secorior ardius dher
Affeetaase femnt rpgnom cacleste Gigantes
Altaque congestos struxisse ad sidera montes.
Vlde si plaeet Claudiani Giganiomachiam eom notis
doetissimi Pyrrbonis,qni ot in omnibus ingenois ar«
tibus, sic in Poetica ila versatot est, ot de qoacon-»
que re nau Um stricu quam soluia oratione dicere
semper sit paratissimus; di{;nissimns propierea, cni,
ad osom serenissimi Delphini, cora explicandi Glao-
diani fiierit commissa,
^ Malum nihil eit.] III. Philoaophia addit, malom
nibil esse quod Deiis, qui hic dicitor mens omnipo-
0 tens, malum facere non possit. Sciilcet philosophia
distinguitur materia et forma mali. Materia est ip«a
voluntas sive potius mens volens, qu« oerte aiiquid
est: forma vero, uli loiiuuniur, esiprivaiio sive negoF'
tio ; hoc est ip«i volunus quatenus non tendit ad
Deom, ad quem debei lendere. Nemo ergo^ inquit S.
Aug. 1. XII de Giv. Dei, cap. 7, qwBrat eficientem
cauiam malas voluntat\s. Non enim est efficieni^ ted de-
ficieni : quia nec ilta effeetio ett eed defectio^ deficere
namque ab eo quod eumme eit, ad id quod minm en^
koc eit ineiperehabere voluntatem matam, Cauiai porro
defeetionum iitarum^ cum egkientee non iint^ ut dixi,
ied jUfieientes^ velle invenire, lale eit ac «t quispiam
velit videre tenebrat vel audire tilentium,
" inexlricabilem laburinthum.] Labgrintkui loeus est
tantis viarom ambagibus infleius, ut altera alierain
exeipienie, ingressns egredi nescias : nnde vocalur
inextrieabilii, quod iii eum si quis improperet. sine
gloroere lini exiium invenire neqoeat. Similitodine
aoiem hinc acc«pia, oratio aot qosslibet alia ret,
onde sese expedire sit difllciilimuB , vocari soiet ,
ut nooc oratio ohiloaophica voeator, labgrinthui tn-
m DE CONSOLATIONE PHILOSOPHliE. LIB IH.
summuiD bonum esse dicehas, quam In sommo Deo A loquimur, rebus oporlere (10) esse sermones.
sitam loquebare : ipsum quoque Deum summum esse 250 METRUM * XII.
78«
bonum, plenamque bealiludinem disserebas : ex quo
neminem beaium fore, nisi qui pariter Deus esset»
quasi munusculum dabas. Rursus ipsam boni for-
roam, Dei ac beatitudinis (15) loquebaris esse sub'
siantiam : ipsumque nnum id ipsum esse bonum di-
cebas, qood ab omni rerum natora petereiur : Deum
quoque boniialis gubernaeulis universitalem regere
disputabas, volentiaque eunota <^ parere, nec ullam
mali esse naturani : atque h»c nullts extrinsecus
sumptis, sedaltero ^ ex altero fidem trahenie, iusitis,
domesticisque probationibua S40 explieabas. Tum
illa, Minime, inquit, ludimus; remque omnium ma-
ximam Dei munere, quem dndum deprecabamor ,
exegimus. Ea est enim divinae forma subsiantiae, ut B
neque in exterua dilabatur, nec io le extemum ali-
quidipsa suseipial ; sed, sicut de ea Parmenidea (5)
ait : * navTo9ev ' cOxvxXov o^oti/iocc ivaX^gfxcov 07x0),
rerum orbem mobilem rolat, dum sd immobilem
ipsa conserval. Quod si fatlonea qooque non extra
petitas, sed intra rei, quam tractabamus, ambitum
collocatas agitavimus, nihil est quod adinirere, cum
Platone ^ sancienie didiceris, cognatos, de quibos
Argohentum. — Quam primum habes »ummi boni no*
iiiiam felix^ inquil Philosophia, hanc infelix amittis^
inspecta terra : sicut Orpheus^ conversis ad inferot
luminibus^ conjugem earmine emptam perdidit,
Felix, qui poluit boni
Fontem visere lucidum :
Felix, qui potuit gravis
Tprrae solvere vincula.
5 251 Quondam funera conjugis
Yates Threicius gemens,
Postquam flebilibus modis
Silvas currere mobiies,
Amnes stare coegerat,
10 Junxitque intrepidum latus
Sevis cerva leonibus,
Nec visuro timuit lepus
Jam cantu placidum canero,
Cutn flagrantior intiroa
15 Fervor pectoris ureret,
Nec qui cuncta subegerant,
Mulcerent dominum modi.
INTERPRETATIO.
« ObetHre,
^ AUerum pfobanle.
• Divinum numen est simile moH sphmm undique
rotunda,
^ In Timaso, ubi sermnnes, inqmt, iis rebos, qua-
rum nuntii ei inierpretes sunt , cognaiione atque
alfinilale qoadam conveniant.
Ille est felix qui poluit videre fontem luminosutn
boni, felix item qui potuit se expedire a laqueis corpo*
fti ponderosi, Olim Orpheus, poeta Thracius^ deflenA
mortem suae uxoris^ postquam carmine trlsti coegit ar"^
bores motas currere, et ftumina stare immota ; post«
quam eodem carroine cerva sociavit leonibus dirie Utlui
G suuro impavidum^ neque lepu» metmi canem aspeetum^
NOTiE.
\
' II«vTo6fv, elc.] Hoc esl, divinum numen est simile
moli sphceras undique rolundce; ut sicut huic spherae,
sic Deo nihil possit addi vel detrahi, illaesa ejus na-
10 ra, et idea.
' Quod dicitur G/yconium. Carmen constans ex uno
Senere versuum, quorum quilibet spondeum et duos
actylos habet.
1 et i. Felis qui potuit bonifonlem visere lucldum,]
Id est, Deum. Primum enim Deus est fons boni :
qu^ndoquidem ex dictis Deus est summum bonuro.
Deinde fons iile boni Deus, est tucidus sive lumen
emittens : Deus enim non cognoscitur nisi lumine,
quod Deus ipse roenti cognoscenti dederit. Postremo
giix est, qui notione Dei praedilus est : quia notio illa
ei aut feiicitas est aut saitem origo cujuscunque
cogitationis, in qua felicilas versari possit : cum fe-
liciias sit cogiiatio mentisDeo sive sumroo booo con-
st^nter adhaerentis : unde
3 et 4. Felixqui potuit gravis terrce sotvere vincula,]
Id est corporis humani, Primum enim corpus tiuma- D
nuro terra est, quod ex terra tanquam ex sua materia
facium fuerit, Eecli. x, Quid superbit terra ei einis ?
Deinde idem corpus eslgrave,quod suo pondere men-
lem ad iroa deprimat, Sapieniiac ix, Corpus quod cor-
mmpimr, aggra:val animam. Praeterea sua sunl cor-
poris istius vincnla, quibus roentem constringat, vidt-
licet perturbaiiones, ad Roman. vii, Infelix homo^
quis m# liberabit de corpore mortis hujus? Denique
iiemo ante lelix, quaui hsec vincula sohrerit : siqui-
dem praedicta Dei cogilatio, in qua felicitas versatur,
his vinculis veluti totidem coutrariis impeditur, Sa-
pientia ix : Terrena iHhabitatio deprimit senernn muUa
CMiltfHlim*
6. Yatn Tkm€iu».\ Orpheus Thrax, Hic Apollinis
MCalliopes flHos, lyram a paM Apollioe, aui a Mer-
curio aeeeptaiH ita suaviter impellebat, illlos ut caD«
tossilvaset saxa roovere;flbminumcnrsaro Inhibere;
ferasque reddere roitiores dictus fuerii. Euridicett
habuit nxorem, qoae cum Aristaeum illius amore ca-
ptum per avia fugerel, serpentis morsu laesa interflt,
quod maritus segeririme ferens inferos adiit, infemds«
qne tyrannos suo carmine ita demulsit, ut illi uxo-
rem reddiderint, ea tamen lege, ut Orpheus non
prius intueretur uxorem, quam ad superos redils-
sent *. quam hegem cum Orpheus iiimio amore corre-
pius non observassei, Euridice iterum mortua ad
inferos rediit. Haec fabula nunceleganter describitur:
sed a Virgiliopriusdescripta fuerativGeorg.,T. 454
et seqq. Hie Orpheus dicitur snis carminibus vicisse
primum corpora , deinde menies : corpora quidem
tam inanimaia, qiiorum (luietem motu, et motum
qoiete mutavit, quaro animata, nimirum bestias, qui-
bus ut crudelibus niansuetudinem, sic timidis inspi*
ravH generositatem ; nienies tero infernas.
16. ^ec qui cuncta subegerant^ mulcetent dominum
modi,} Hoc est : carmina quae omnia vicerant» non
vineeoant ipsum Orphcom boniro carmlnuin aucto-
rem : sive quia major erat illius dolor, sive etiam
quia, utjloqnuntur philosophi: Ab assuetis non fit pas^
ito. Scilicet nullum corpus sentimus, nisi (piatenus
hoe, orgaiium sensiferum, vel potius quasdam hujus
organi p:irticolas movet. Corpora autem, quae rarius
sensui objiciuntur, hanc praedictoorganomutationem
inferre possunt : quae vero sensui sunt obvia, haBC
organi ejusdem particulas a prinioconcursu, eoomui
•|uo potuerunt, luodo ita mutavere, ut solas resisten*
tes, quarum ope nequaquam sentimus, particulas rt-
liquerint : hinc nativum cordls nostri calorem, no<
strique corporis, imo et vestis consuetae pondos saoiQ^
non pereipirous.
>8S
AN. MANl.. 5EV. BOETIl
'S4
252 l"Hnit«:i8 superos qnerciis,
Infernas adiit Joinos.
20 lilic blanda sonaniibus
Ghordis carmina lemperans,
Quidquid praecipuis dcx
Malris fonlibus hauserat,
Quod luclus dabal impoiens,
i*> Quod luctum geminans ainor,
Deilet, Txnara commovens,
Et dulci veniam prece
253 Umbrarum dominos rogat.
Siupet tergeminus novo
30 Captus carmine janitor.
Qnae sonles agitant metu
Ulirices scelerum dex
Jam inGestx lacrymis madent.
Non Ixionium caput
55 Vclox praecipitat rota,
Et longa site perditus
Spernit flumina Tantalus.
Vultur dum satur esl modis,
Non traxit Tilyi jecur.
10 254 Tandem, vincimur, arbilcr
Umbramm miserans ait :
INTERPUETATIO.
tunc placatmn eodeiu carmine, cum ttamma amoris ar- B vi potcii veniam a frrindpibus lenebrarum. Tum Cerbe
• « .••■ J»t» •• M* ' ._£.^ ^._.. .* -M't -i ' A
dentior consumeret interiora prascordia hujus vaiis ,
nec carmina^ quas viceranl omnia, pacareui auctorem
suuin, hic questus tuperos crudeles^ penetravit (sdes in-
fernas, Ulic componens cantut suos riitii fidibut cithars
bland(c tonantibut promit tjcment quidquid hauterat ex
fontibut pnBttantibut divina: C.illiopes sux matri^, et
quidquid dolor effrenatut amorque dolorem dupticant
tnppleditabat, excitant aditum inferorumy oratuquc tua-
rus ottiariut tncept, captu» cantu inaudito admiraturm
Dete vindicet criminum^ qute timore concutiunt noceu'*
tet, trittet hument fietibut, Rola prascept nonrapit ca»
put Ixionit^ Tantalutque titi longa coufeelut temnii
uquat. Vultur carmine tatiatut non laniavil jecur Tityu
Denique tyrannut inferorum misertut dixit : tuperamur :
damut marilo tociam uxorem aequititam soo caniu i
at conditio rettringat munera ; ne scilicet liceat illi con*
NOTifi.
18 el 19. Immitet tuperot querent infernat adiit
Uomot, Poet» ponunt duplex genus deoruni. tiuperos
acilicet ei inferos, quorum si priores videant inexo-
rabiles, ad posteriores confugiuat. Virg. vii iEneid.,
▼. 512 :
Fiectere si neqneo superos, Aclieroula movebo.
Iia flnxlt bic vates : sed ad majorem sequenlium in-
telligentiaro, necesse est novisse quomodo inferi de-
scrihantur a poetis:sic aulem describuntur a Virgilio,
VI ^n., V. 275, 1* .nnle ipsum inferorum veslibulum
et in primo aditu luctus et curae vindices jacent, ba-
bitantiquf^ morbi, senectus, metus, fames, egestas,
mors, labor, somnus fraier morii», inala mentis gau-
dia, bellum, furiae el discordia; 2<> in medio eorum-
dem vestibuhi ulmus magna et umbrosa explicat ra-
mos et frondes, sob quibiis inania sont somnia ; 3°
ad portAs eoromdem siabulant CenUuri, Scyllae bi-
rormes, Briareus centum manibus instructus, llydra
Leriiae bellua, Chimaera ignivoma, Gorgones, Har-
pyae, et ombra tricorporisGeryonis; A'* inde incipit
iter ad Acberontem lluvium, qui in Cocyium' arenas
exonerat : bas fluminum aquas servat vector Gharon,
senex quidem, sed crudus adhoc, qoi reliciis inbu-
matis, sepoltos transportat ; 5*» trans fluviuni canis
Mt triceps, dictus Cerberus quasi xotMpo;, earnivo'
rui; 6** ondiqoe occorront qui dignas criminibus
pcenas luonl : ut Tityus, (j^ui quod Latonae vim pa-
rasset, ab Apolline sagiitis interfecios, et ab volture,
renatls ffbris, aetemum corrodiiur : Iiion, qoi ob
tentatam Jononis podicitiam, rotae alligatos perpetoo
eonvertiior : Pirilhoos, qoi qood Proserpinam ex
Inferis rapere voloerit, tom timore saxi imminentis,
com fame mediis in epolis conficilor : Sisypbus, qoi
latrociniis infamis saxom ingens volvit, etc.
20. Blanda tonantibutABlanda tonans dicitor ; si-
eot a Virgil. ix iEn., v. 125, dicitor rauea tonant, in-
telligendo negotia^ modo loqueiidi auctoribus, sed
praesertim poeiis ositato ; vocalur elliptit.
22. Praeipuis dece matrit fontibut,] Calliopes^ qoae
habetor, l» dea, 2^ maierOrphei,3» regina mosarom,
qoibos fontes Cnstalii soiit sacri.
24. tuetus impotens,] Qood mentem impotentem
feddat : sic laetiua a Cicerone, v Tosc., vocator im-
poCens.
26. Tmnara eonumwens.] Aditum inferorum : nam
Tm9§ni$, veJ Tmwxrwn^ uade p/nni/. T^nara, quod-
dam esi Peloponnesi promontorium, quo Messeniacutf
a Laconico sinu dividiiur. Hic non solum urhs et si-
nus, sed anirum eliam, quod aditum inferorum f:»bu«
laniur, hoc eodcm nomine donantur. Unde Virg. if
Georg., V. i67, de ipso Orpbeo loculus canit :
Tflenarias eliam fauces, alia ostia Ditis,
Et calii^anicfn nigra formidine lucum
InKressus, Manesque adiit, regemqne iremendum
l^ Nesciaque huiiianis precibus mansuescere corda.
i8. Umbrarum dominot,] Prineipet inferorum : siv«
quia hic nihil est luminis , sive etiam quia dominan-
tur mentibus defunctis, quae non raro dicontor um-
bro!,
29. Tergeminut janitor.] Cerberus eanis^ qui^ idquil
Apoleius, I. VI MelaiU., preegrandis trijugo el satis
amplo capite prwditus^ et ante iptum litnen et atra atria
Proterpince temper excubant tervat vacuam Ditit do^
mum,
32. Vltricet tceierum dete,] Volgo Eumenidet^ yw^
oonit^pafftVf ^uod ininime beneVoIae sinl : tujunviic enim
binevolum Signinc.it ; sic Parca vocantur, quod mi-
nime parcant.
33. Jam mcetUB laerymit madent,] Usque adeo
magna est vis carininum Orphei ; otpote qoibos Eu-
menides flecti nesciae, tania commiseratione commo-
veniur, ut illia plurimae lacrymae manare videantur :.
sic sistitur Ixionis roia : sic TanUlus famis sititquo
oblitus iiec poma carpere, nec aquas potare curad :
D sic vultur non vellicat jecur Tityi.
54. Non Ixionum caput,] De ixionis supplicio jam
diximus. Ovidlus :
i
Volvilur liion et se sequiturque fugitque. ]
56. Site,] Pro titi : sicut dicitur mare pro mari : ■
ait mare vaies : dubiio uirum alius Laiiiie sciens di- i
xerit sile : quanquam legatur vespere et vesperi ; tem* i
pore et temjfori ; tuce et lud ; igne et igni in ablaiivo, \
37. Tantalus.] Tantalus Agamemnonis et Menelai,
qui propterea Tantatidee dicuniur, avus, quod, in-
quiunt, fllium membraiim discerplum diis mandii-
canduni apposoerit, propositis pomis aquisque sibi
inaccessis, fame sitique perpetuis cniciaiur.
40. Arbiter mmtrarum,] Piuto, Saiurnus eoim ex
Ope coniiige Irea liabuit filios, nempe Juvem, Nepto-
num et Plotoneu, qoi imondi impc^iom partiti aont :
Jovi casli, Neptono marlt, Plotooi inferonuB inpe*
riouiobti|it.
7«r.
DE CONSOLATIONE
Don.imus comilem %\rc
KTiiprtam oarmine conjugem :
Sed lex dona coerceai,
45 Ne, dum Tarlara liquerii,
Fas sit luroina lleclere.
Quis legem det amantibus ?
Major lex amor est sibi.
Heu! nociis prope terminos.
50 Orpheus Euridicen suam
PlliLOSOPHfif: LIB. lY.
A Yiditf perdidit, occidil.
Vos baecfabula respicii,
Quicunque in superum diem
Meniem ducere quaeritis.
55 Nam qui tartareum in specus
Victus lumina flexeril,
Quidquid praecipuum trahit,
Perdil, dum videt inreros.
786
INTERPRETATIO.
ttfiere oculos, postquam egre$$ut fuerit ex inferis. Quis
imponat legem amanlibus ? amor ipse sibi est major
iex, Heu ! non procul a finibns umharum Orphius vix
respexitsuam uxorem Euridicen, cum illam amisit
exstinctam. H(cc fabula spectat vos, quicunque vultis
attollere animum ad Oeum supremum lumen : quicun"
que enim fatiscens converterit oculos ad infernas ^er"
nas, hic dum respicit loca tyi/mia, amittit quidquid
habet pra^cipuum cogitaiionis.
NOTiE.
44. Lex dona coerceat.\ Princeps lenebraruro nihil
voluplatis concedii, nisi sub condiiionibus, quae aut
iion possunt, aiit non debent impleri. Sic Maith. iv
Cliristo ostendit omniaregna mundi et gloriam eorum,
fi dixit : Hac omnia tibi dabo^ si cddens adoraveris
me.
52. Vos hcec fabula respicit.] Fabula est exeniplum
fictum nd persuadendam veriiatem : propterea, au-
ctore Varrone, ilieologia antiquis, alia erat phjrsica,
ali.i fabulosa : illa naiuralibus, haec commentitiis ef-
feciis, quod de diis credendnm videbatur, persuade-
Int. Nimirum qiianto obscurior et invcnlu dirilcilior
veritas his velata, tanto magis inventa placel, huicque
B propterea ardentius mens adhaeret : 255 hi^c In
sacrotextu frequentes sunt parabolce apologis simlles :
hinc Horatius I. i Satyr., sat. i :
Tantalus a lahris sitiens ftjgientia caplal
FliirolDa. Quid rides? fnulalo nomine de le
Fabula uarratur : congesiis undique saccis
Indormis Inhians, ei laaquam parcere sacris
('ogeris, aul pictls uoquam gaudere tabellis.
Utergo Orpheus, duin inferos respicit, perdit conju-
gem, qua empia videbatur felix ; sic prxcipiii reniin
caducarum cogitatione, ipsa summi boni cogiiaiioaul
exstinguitur, aui exstiiictae similis obscuraiur.
LIBER QUARTUS.
256 PROSA PR1HA.
Arguuentih. — Boetium mlrantem, quod Deo mun-
dum regente non solum mala sint ei impunita^ sed
vhrlus et prtemiis careat^ et sceleratorum pedibus sub-
jectacalceiur, docet Philosophia^ nee vitia sine pce-
nis, nec virlutem sine pramto esse,
Hsec cum Philosophia, ^ dignitate vullus, et oris
gravitate servata, leniter suaviterque cecinisset, tum
ego, nondum * peniliis insiti matroris oblilus, inlen-
lionem dicere adliuc allquid parantis ^ abrupi. 257
Et 0, inquam, ' veri pnevia luminis ', quae usque
■dhuc tua fudit oratio, ^ cum sui * speculatione
G divina, lum tuis raiionibus invicia patuemnt; eaqua
mibi, et si ob injurlae dolorem nuper oblita, non la-
men antehac prorsus ignorata dixisii. Sed ea ips»
est vel maxima ^ nostri (5) causa mcKroris, quod com
rerum bonus rector existat, vel esse omnino roaU
possint, vel iropunita proBtereant. Qitod' soluro qaanta
dignum sit admiratione, profecto consideras. Al huic
aliud majus adjungilur : nam imperante florenteque
neqiiitia, virtus noii soluro praeroiis caret, venmi
eiiam sceleratorum pedibus subjecta calcaiur, el in
locum (40) facinorum supplicia luiU Qu» fleri ' iii
INTERPRETATIO.
^ Interius.
^ InterpelUm.
^ Philosophia.
*^ El clara et certa.
NOTifi.
'* Dignitate vultus et oris gravitate servata.] Gum
enim homo8uassignificaturuscogitaliones,non modo
lingua, sed etiam oculis, fronte, nutu, gestu, csie-
risque ejusmodi sic loquatur, ut pro dlversis horum
omnium modis divcrsas ei ioqueniis sui signiflcet, et
aiidientis alterius excitet cogiiaiiones ; propterea
Philosopliia humanam formam induta apiis lllis signis
veriintem felicius persuadet, in quo differt a ntiiiti
poeiicis, quas siipra vocavit meretriculas usque in exi-
tium dulceSf quaeqiie quod alio vultu loquantur, alias
etlnm rommovent in auditoribiis cogitaliones.
' Veri prania luminis.] Philqsophia^ quae quod sit
cognitin clara et dij^tincia adeqque errori non ob-
noxia, ipsa verum lumen est;sed quod aitendenti
lumen luroinis sit origo, propiere^ eadem Philosophi^
dic'r;>if r^r| lumim jjrrantta, Nisi dip^Sv vefum lumen
D hic appellari illud, qiio mens sperai, ruptis ipsiu*
corporis nexibus, aliquando frui : hoc enim lumen
lumine philosophico prxvenitur.
' SpectUatione.] Speculatio, vox minus Latina vi-
detur.
^ Noslri causa mceroris.] Ut summa animi lapiitia
perfunditur ille, qui ex quibusdam principiis poaitis»
conclusiones, quas aliunde scit esse verissimas, im-
proviso colligit ; sic tristitia afficitur, qui quod expe-
rjentia probatur, cum suis non potest conciliare prin-
cipiis : ut enim prius a luinine, quod amamns ; sic
posterius a tenebris, quas odio babemus, oritur.
' In regno seientis. ] Si Deus qon sciret omnhi ;
aut si sciens, non poss^t pinnia ; aiii si sclens et poiens,
sola bona non vellet, nihil mirum, quod roala e^seni :
IpaRp enini aqt scientiaro pneterire, aui pptenl|am siv*
787
AN. MAML. SEV. BOETa
788
regRO scientis omnia, potenlis omnia, sed bona tau- A tudinis me ^ dudum monslnnte ▼idisti, quo etiam
lummodo volentis Dei, nemo satis polest nec admi-
Jrari, nec conqueri. Tom illa % Et * essel, inquit, iii-
finiti ^ stuporis, omnibusque horribilius monstris, si,
vti lu exlsiimas, in Unii veluli patrislamilias dispo-
Bitissima domo, vilja vasa colerentur, (15) pretiosa
sordescerent : * sed non ita est. 258 ^*^ ^i ^^ quac
paulo anie conclusa sunt, • ineonvulsa servantur,
* ipso, de cujus nunc regno ioquimur, auctore cogno-
sces, semper quidem potentes bonos esse, malos vero
sbjectos semper atque imbecilles ; nec sine pcena
unquam essevitia, nec sine praemio virtutes; (5)
bonis feliciay malis semper infortunata contingere,
muluque id genus, quae sopitis querelis flrm» te so-
lidiute corroborent. Et quoniam verae formam beaii-
sita sit agnovisti, decursls omnibus, qu» prxmiitere
tiecessarium puto, ^ viam tibi, quae te * domum re-
vehat, osiendam. " Pennas (10) etiam tuae menli ,
quibus sc in altum toliert possit, affigam, ut pertur-
baiione depulsa, ' sospes in patrUm, * meo ductu,
mea semiu, meis veliiculis reverUris.
259 METRUM * PRIMUM.
Argomentom . — Me juvante^ tft^ufl P/rtUfopibMi, wtens
humana res omnet ereaias trantccndens penenit ad
Deum ; quo cogmto , converta ad terrat hic videt
etiam principet exsulare.
Sunt etenim pennas volucres mihi,
Quae celsa conseendant poli :
Quas sibi cum veioi mens induU,
200 Terras perosa despicit,
INTERPRETATIO.
• Pbilosopbia.
^ Summa admiratioMi,
« Conttent.
• Jam.
• in patriam OBletlem.
B Nam ego hdbeo nlat coleret, qum atcendant loea
ftt6/ttfiU coelif quat ubi ment prompta toeiavil siM, hftc
odio* kabent terrat^ eas contemnit ; transcendit orbem
aerit vatti ; cernit nubet poti te ; et trantyreditur /osli-
^Kfii ignit, qui catei motu rapido «iheris ; quoadutque
NOTiE.
perare, aui volunutem divinam consequi viderentur;
Kd quod Dcus nec igiiarus, nec impotens mala, quae
adio babel, permitut, boc mirum.
* Ettet infiniti ttuporit.] Siupor est vebeiiiens ad-
mintio, qua qui afflcitur, hic spiritibus eobibltis,
voce motuque omni, insUr stipitis vel irunci nriva-
lor. Virgil. ii iEn., v. 774 :
Obstupui steieruntque comse el vox faucilios haesii.
Gui favet inlerpreuiio nominis : ttupor enira et ttu-
versus heroici pedes habet ; posurior iambicus qua«
tuor pariter pcMies , sttpe loeis imparibus spondoos,
paribus iambos.
i. Sttfit penna mihi,] Pennae, sunt avium partes,
quibus avesinaera subvectse sua repetunt loca : unde
propter quamdam similitudinem penntt tribuuntur
sagitlis , navibus , et cabUris eju&modi corporibus,
quae aequatis veluti ponderibus reclius moventur. Sic
ergo clarae distinctaeque notiones, dicuntur philoso-
reciius a terris ad coeluro, ei quo oru est, regre-
diatur.
I. Fo/ticr«.] Volueer u volatu diciiur : quare ul
volatus motus est velos , sic volueer idem esi, quod
vehx sive celer : quomodo Tullius pro Planco ; mhil
tam voluere, liiquit, ^Mdffi maledictum : nihil faeiitut
emittitur ; nihil certiut excipiiur ; nikil tatiut ditiipatur.
Virg. iEn. v, v. Ui :
Eereuttipet videtur dici : unde in antiqnis Virgilii, phicspennse, quod his veluti librau Pbilosopliia
loratii, Terentii, aliorumque libris legebatur uipet^ G re
el obttipuit,
* Sed non ita ett.] Nam virtus nunquam esi sine
inopraemio, nec viiium sinesuo supplicio, sicut ei
dictis manifestum est.
* Ipto^de cujut regno loquimur^ auctore,] Deo do-
tenie : tum autem Deiis hominem docet, cum menie
prcjudiclis eiuU, ipsae duntaxat mentis cogiutiones
atUntius consideraniur; quod utsolus Deus tunc in«
terrogatur, sic solus menti iuterroganti respondeat.
* Viam riW, quce te domum revehat, ottendam,]
Homini cognoscenii snum uitimum flnem, n^hil su-
peresi quam uioognoscat modum, quo ad ejusmodi
ilneni pervenire possit : Maith. vi : Qmeriu primum
regnum Dei ei juttitiam ejut. Quare cum Pbilosophia
Jam docuerii uliimum hominis flnem, insiituii ejus
ratio postulat, ut de modo hujus finis consequendi
traciet:quod nunc vocaturtta, qwBdomum revehat :
l)ropterea promiiiit pennas. .. - e -
. • Pennat afigam!] Cogiiationes videlicei. quibus D c«lT Je^Vc^rqrauTus hi^^
ei mens bene uiatiir, eadem his veluii pennis, hinc 1.® naHin^^^^^^
quidem prpjudicia veriuii contraria fugare, inde ' perimguiii.
^ero ad veriutem ipsam pervenire poteril.
' Sospet. I Salvut ei incolumit : Sospes enlm di-
citur, cui vires sint quolibet meandi et remeandi.
^ Meo duciu, meu semila, meis vehiculit.] Philo-
BOphica cogniiio recte diciturdux, semiu et vehicu-
lam, quibus homo sospes ad Oeum, unde egressus
fuil, regrediatur. Est quidem dus, quia hac uipote
Ingeniu praeeonu mens ad jndieaDdum daeilur. Est
leftuia , quia sicut in ea clare et distincU comprehen*
sum, sic judicandum. Est vehieulum^ quia hac mens
veluti constricta ita rapiiar, ut penes eam non sil
contrarium seotire. Propterea eadem Philosopbia
iiano canit.
^Carmen consiajis ex duplici genm versuum al-
if quonim prior dacljrlicos quatuor primol
Illa noto dUus volncrique sagilU
Ad terram fugit, et poriu se coodidit alto.
Ciim igiiur praedictas Philosopbis co^itaiiones tam
celeres sint , ut vel celerrimus corpons motus ciim
illis collatus, tardissimus sit, propurea non imme-
rito dicuntar penme volueret.
2. Ceita poli.] (ielsa poli nunc dicunliir, sicnt a
Virgilio convexa cmli ; ab Horatio acuta belli ; a Lucre-
tio aperta ca?/t, serena coeli^ abdita terrce^ inulligendo
loca sive tpntia, Pennae auiem philosophicae, in hoc
. fQpijQfgg^ jui gummum usque
a Philosophia cognosci-
pertinguiit.
3. \elox mem induit.] Mens qiiidem humana velox
est : quia quo momento veluii eitra se rajiu ad ter-
ras, ad maria , ad coelnm ipsum dissitissimum per-
venit, eodem ad se regressa cogiiationem sihi insitam
coniemplatur, iu ut nujus suae circuiiionis ne menii
quidem ipsi liceat initium, progressum et flnem di-
siiiigiiere. In quo mens humana iu divinam vldetur
expriiiiere , ui iiide veteres collegerint mentem hu-
manam et a Deo ortam « et insur Dei immortalem
esse. At eadem mens induit pennas philosophicas,
clare et distincu cognoscendo.
4. Terrat perota detpidt. ] Coniinuatur translata
Ioquendiratio:utslcut avesvolando a Urris rec^unt;
aii'- mens pennis philosophlcis instmcu intelligaiur
Urras exoa despicere. Nec abs re : nam quo roagis
ipens lerrif adhaer^l, eo crassioribu# jnfolaU fepo-
7«9
DE CONS0LAT1ONE PHlLOSOilili£ LIB. IV.
790
fO
Aeris immenfli superal gfobum,
NaKiesque post terpm videi;
Qaique agili motu calet stheris,
Tnnseendit ignis vertieem,
Donec in astrlferas snrgat domos,
261 PbcelxMiue eonjungst vias,
Aot comitetur iter gelidi senis,
Miles oorusei slderis,
Vel quocunque micans nox pingitar,
Recurrat astri drculum,
45 Atque ubi jam exhausti fuerit satis,
Polum relinquat extimum,
Dorsaque velocis premat xtheris
Compos yerendi luminis.
262 Hic regum sceptrum dominus tenet.
INTERPRETATIO.
aneendal ad orbet tteUalOi, ef jungat iuum iter eum
tole eunie, aut comitelwr tfiam Satumi teait fngtdt,
aut fiat veluli milet Martis atiri tplendidi, uui repetat
orbem cujutcunque tleUce , aua nox corutcant dittin'-
guitur; ac pottquam tuffecml viditu corpora inferio-
ra, demai tupremum hoc cce/vm, eoneulcetque toea
convexa cetheris eelerrimi^ parHeept Ineie au^uUB eo^
lcndseqiie. Hic rex regum tenet teewtrum, ei moderatm
regimina mundi , immotutque gubernat currum moH^
/em, moderator preeclarut rerum. Si tuum iter reportei
le hue revertum , quam patriam min« obtitm qumie^
luBC , dieee , reeordor, ett mea patria : kime oftwe kk
NOTiE.
hrts minus apta est, qu» Deom aoetorem suum con-
templeiur.
5. Aeris immentl tuperat giobum,] Aer quidem snis
deOnitur limitibus : sed quoniam ita diffundiiur, ejus
ai dimensio in nostro cerebro non distinctius, quam
qosiibet alia longe etiam majoris corporis ampiitudo
exprimatiir, propterea nobis imaginantibus aer im-
fnensus babetur : at mens noslra, quae piura conci-
pere potest quam imaginari Jaerem, quo terra unde-
quaque circumfunditur, in orbem dinusum sic cogi-
tat, ut aliud ulira considerandum sibi proponat: unde
lit ut eadem mens veluli pott tergum rcrinquat nubet,
qusa in aere, non secus ac naves in aquis, libraiis
hine et inde poiideribus, susiinentur.
8. Trameendit i^nit verticem, ] Si Philosophia liic
agnoscat ignem, hic cene ignis miiltum diflfert ab eo
quem Peripatetici vuigo aium acitiere in eoneavo lunee
propter ordinem et bonum Univerti : nam boc Peripa-
teticorum elementum calore non afncitur, quod ra-
rius sit : aut si incalescal, id moiu non habet; aut si
motu caleliat, id a se polius, quam al> alio cor^re
moto obtinet. Cum tamen ille Pliilosophise ignis
o^t/t motu cetherii calorem concipial. Qu:ire hic ignis
nihil fortealiudest quam pars aetheris, quiCiceroni in
]. deNat.deor. nominatnr : ardor uUimut^ etique tenuit.
ac perlucent, et (equabili catore tuffusut : quo aetheris
vertice considerato, praedicta mens altius evecla con-
lemplatur primum quidem planetas sole inferiores,
postea ipsum solem, deinde planetas sole superiores;
iHtn stellas fiias et tandem ipsum Deuni, ut deinceps
didtur.
9. Donee in attriferat turgat ddmot.] L Mens hu-
inana contemplatur planetas Sole inferiores, cujus-
modi sunt Luna , Vcnus , Mercurius , et si qui alii
illic fuerint planetae : qui cuni partes coeli steiliferi
inflmas, terraeque Viciniores teneant, potuerunl slgni-
iicari per noniinatas astriferas domos. Nemo nescit,
asirorum situs ab astronomis vocari domos.
Qold libi prodesl
Aerias leutaise domos auimoque rotundum
Percnrrisse polumT
10. Pheeboque conjungat viat, ] II. Eadem mens
contemplaiur solein : sol enim, ut saepius diximus»
propter speciein nitoremque vocatur PhoBbus : naro
•oc^oc, adject,, idem quod splendidut. Via autem soiis
duplex,diarnauna,quae ab ortu ad occasum spatio vi-
giati quatuor horarum absolvitur: altera annua, quae
auctoreTullioii deNat. quinquediebus et quinquaginta
ct trecenlis , qitarta fere diei parte addita : quam
uiramque sulis viam mens contemplata suas dicitur
vias cum viis solaribus coiijungere.
11. Comiteiur iter getidi tenit. ] III. Mens contem-
plaiura planetas sole superiores , inspicit primo Sa-
turnum, usque iler coniiutur. Saturnus astronomis
omniam planeiarum altissimus, poetis vocaiur tencx
fetidui : eenex ijaidem, qnod fingator aotlqoissimus
B deorom , ei seni dmilia lenlo gradn fentor :
vero , quod , otpote omnium planetarum altissimoa.
terras minirtio calore arficiat : unde Cic. Snmiiia ,
in((uil, Saturni ttella refrigerat. Iter deniaoe Satamf
in boc versalar, quod suum cireuitum absolvat tri*
gihta annis. •
12. Milet corusei tiderit,] Deinde ipsa mens Mar-
tem, alierum planetam sole superiorem contempli^
tur,, ipsiusqoe propterea miles nunc vocatur : liara
quippe, antiquis deus belli , qubs babel comites, hi
ejus miliies appellantur. Mars porro dicitur corateuM
tidut, quod Saturno magis splendeat : unde TuII. ii
deNat. : Stimm4i,i/iqail, Satwmi steltarefrigerat^meHm
Martit ineendii,
13. Vel quocunaue^ etc.] IV. Mens contemplator
stellas lixas, quibus scilicet n&x micant pingilnr,
earumque circuitus, sua pailier eogitatione eircaiiH
eundo, absolvll.
p 15. Exhautti fuerit tatit.] id est: ubi praedicta satia
^ cogiiaia fuerint : Sic enim Cicero ad Qu. firat. »
Exhauttut est, inljuit, termo Aomtnum : quasi dicai:
ea de re jam toqui eti detUum : sie etlam Vlrgll. n
Georg., V. 397 :
Esi etiam ille lal)or curandis vilibns alter,^
Ciii nun(|uam eihausti satis esl.
16. Polum relinquat extimum , etc.] V. Mens COIH
sideraiis omnibus sideribus , el ipso etiam aethere
veloci, quo sidera circumfusa, ut naves aquis, def^
runiur, ascendit ad considerandum coBluni qood ?o-
cant empgreum^ qood prccipiia sedes Dei vecaiara
quodque casieris commoiis vulgo dicitur immotun ;
unde dociissimus noster Antonius Hallaeus ui epi-
grammate, cujiis illud est argumentum :
At sola empyrei moles allissima coeli,
Sancta Dei diviimque domus, veriiginis expers
Stai flrma, et motu nunquam Inrbjiiie cielur ;
Coogrua nam ralio vuli, aria ut pace frueotum,
Atque qulescenlum, scdesimmota quiescat.
^ Deus, qui nunc appellatur regum Domtniii, juxta iUad
Apoc. XIX : Rex regum ei Dominus regnaniium ; et eo*
ruscus rerum arbiter^ ut a Seiieca in llercule for.,
V. 204, vocalur magnus Olympi rector et mundi ar^
biter, hic perhibetur tceptrum ienere^ orbit habeime
iemperare , et votucrem currum ttabilit regere : quin
quamvis Deiis ubique sit, ubiquc agendo ; Deus Ui
men , uipoie qui peculiari mudo agit in hoc cQelo^.
peculiari eiiam modo in hoc coslo videtur existert,
Psal. cxLviii, Confessio ei gloria ejut tuper catum ei
ierram. Quin etiain ipseAristoteles 1. deMundo: Sam*
mamf inquit, ei primam tedem mu$uli torlitut eei
Deus, Haec esi nosirae mentis patria , adeo ut vel
ipsi reges, quatenus hi in terris habitant, extulee lia- .
l»eri possiiit : sicut hic dicitur. <
19. Seeptrum,] Sceplrum, ipsa nominis origiiie, eal
baculus sive virga regalis : unde signo pro re signlA-
cata posiio, sceptrum idem est quod imperium boinit
SO Orbisqiie habenas temperat,
Ki volucrem currum stabilis regit,
Kerum coruscus arbiter.
IIuc te si reducem referat via,
Quam nunc requiris immemor,
85 Haec dices, roemini, patria est mihi,
Ilinc ortus, hic sislam gradum.
Quod si terrarum placeat tibi
Noctem relictam visere,
263 Quos miseri torvos populi limeni,
50 Cernes tyraDnos exsules.
264 PROSA II.
Arcuhentum. — Ex prasdiciis Philosophia demon^
ttrat^ et probos potentet^ et improbot impotenUt esse.
Tum ego, * papae, inquam, « ut magna promittis!
AN. MANL. SEV. fiOETil 792
A fruslra sit. Quo fii; ut si quem videas adipisci vellc.
quod minime adipiscatur, huic obiinendi quod vo-
luerit, defuisse ^ valentiam (io) dubiiare non possis.
Perspicuum est, inquam, nec ullo modo negari po-
test. Quem vero efTecisse quod voluerit, videas, num
eiiam poluisse dubitabis? Minime. Quod vero quisque
polest, in eo validus ; quod vero non potest. in hoc
imbecillis esse censendus est. 265 Fa^teor, ioquam.
Bleminisiine igitur, inquit, superioribas raiionibus
esse 'collecium, inientionero oronem voluntatis hu-
manx, qux diversis studiis agitur, ad beatitQdinem
festinare? Memini, inquam, id quoque esse demon-
stratum. Num recordaris beatitudinem ipsum esse
bonum, (5) eoque modo curo beatiiudo peiitur, ab
omnibus desiderari bonum? Minime^ inquam, recor-
nec dubilo quin possis efficere : tu modo quem exci- fi dor, quoniam id memorise fixum teneo. Omnes igitur
Uveris, ne ^ moreris. ' Primum igitur, inquit, bonis
semper adesse potentiam, nialos cunctis viribus esse
desertos, agnoscas licebit : quonim alterum demon-
stratur (5) cx altero. Nam cum bonum maluroque
contraria sint, si bonum polens esse constiterit, li-
qnet iinbecillitas mali : at si fragilitas clarescat mali,
boni firmiias noia est. Sed uti noslrae sententiae, fi-
des abundanlior sii, alteruiro calle procedam, nunc
hhic , niinc inde proposita confirmans. ' Duo sunt,
quibus omnis humanorum (10) actuum constat effe-
Ctus ; voluntas scilicct, ac poleslas : quorum si alter-
utrum desit, nihil esi qnod explicari queat. Defl-
ciente etenim voluntate, ne aggrediiur quidem quis-
que quod non vult : at si potestas absit, voluntas
homines boni paritcr, ac mali, indiscreta intenlione
ad bonum pervenire nitunlur? Iia, inquam, conse-
quens est. Sed cerlum est, adepiione boni, bonos
fleri. Certum. Adipiscuntur (10) igitiir boni, quod
appetunt? Sic videtur. Mali vero si adipiscerenturp
quod appetunt bonum, mali esse non posseiit. Itn
est. Cum igitur utrique bonum peiant, sed hi quidem
adipiscantur illi vero minime ; non dubium est bo-
nos quidem potenles esse, qui vero mali sunl, imbe-
cilles. Quisquis, inquam, diibitai, nec renMi (15)
naturam, nec consequeniiam potest con^iderare ra-
tionuro. ^ Rurstis inquil : Si duo sint, quibus idcm '
secundum naturam proposiium sit, eorumque untis
natur.ili oldtio idipsum agat atque perficiat; alier
INTERPRETATIO.
quietcam, Ex qua sede ti vohieru convertere ocutot ad C " Quanta.
tefiebrat terrarum. quat deteruitti, videbit tyrannot, ^ Hetardet,
quot gentet affiictte metmnt sibi infentos^ ex hac patria ^ Potettatem»
tjeclos exsutare. *^ Ex instinctu naturte.
mjjE,
niSt i quo eliam ad t)euin propler quamdam iinpe-
nndi similitudinem traiisrertur.
20. Ortif habenas,] Siniilitudine sumpta ab equis,
quos habeiiis liuc illucque ad nutum flectimiis : Deiis
qnippe omnia sic regit, nt oninia, quocunque voliie-
nt, moveintiir.
21. Voluerem currum,] Aiirtor vidctur speciaiim
Intelligere oiimem mobiiis coeli orbem, generatim ta-
inen uiiiversus mundus corporeiis dici potest volucer
* Primum igitur, etc.l Philosopbia proponit quod
sibi in hac oratione probandum incumbit, videlicat
et probos potenles et improbos impolentes : id au-
tem probabit tripllci argiimenlorum genere, qus
contrahere conabimnr.
*- Duo sunt, ctc.] 1. Argumenti genus. Quicunque
Iiomo id adipiscitur quod vult, is potens esi : quicun-
que vcro vult aliquid, quod non adipiscitur, is est
impotens : quod efTectus humanus, unde quis judi-
catur essc vel non esse potens, necessiiiuli-
ewrrus : qiiia cuiii mundiis ille sil moles adeo con-
ferta ; nihil ui sii illic vaciii , propterea nnllus ^ nem habeat cum voluniate ei potestate, qiiarum
fit in muiido motus, quin inibi flat materiae moias ^ utraque cst in priino, et^altera inntum in secumlo
circuitus.
29et30. Tervot tyrannos,] Torvu^, a lorquendo
dictus, ille est qui vultu vel potiiis oculis tortis iii-
teriorem furoris moium ita signiflcat, ut tueniibus
sit lerribiiis : hinc taurus praeseriim torvus habetur,
quod animal illud sxpius hanc formr.m indiial. Yirg.
Georg. III : Optima torvw forma bov\s,\ Porro cuin
exsul, sive ut noniiulli scribnnt, exso/ dicatur qiiasi
ox soio Hve pairia pulsiis, cumque tyranni in terris
habitantes ex solo sive poiius coelo, patria sua vel-
mi expulsi sint , ideo videri possuni exsules. Ad
llebr. XIII : Non habemus hic manentem civitatem^ sed
fkturam inquirimus,
* Pap^.l Papce^ sive nt loquitur Plautus babm, est
interjectio nominis mira subito accipienlis; quod, ut
conjicimus, h^e voces primie sint, quas pueri omnia
ul ignorantes sic sdminintes proferre.ioleant.
Illo homine. Atqni homo probus id adipiscitur qiiod
vult : improbus vero quod vult non adipi^ciiur : cum
nterque suam velit beaiitudinem, quam probus, iion
improbus adipiscitiir : siquidem iit bonus non «iici-
tur nisi adeptione boni siimmi, iis malus non dici-
tur nisi privatione ejiisdeiii bnni.
^ Rursus si duo sint, elc.] II. Argumenti genus.
Ex duobus, quibus ab ipso natune auctore consMii-
tum est aliquo tendere, si alterum offlcio parens, il-
liic tendat; allerum aboffleio decedens aut moretur,
aut certe alio deflectat, prius potens, posieriiis im-
poleiis haberi debet : cum eniin potentia niliil sil
aliud, qunm instinctus ille ab aiiciore natnr.T. act-e-
ptus, potentix est pervenire, imbecillitatis non ficr-
venire quo Deus vocat : sic ex duobus hominibus,
quibus ab ipso nalurae auctore constiiutum est poili-
bus smbulare, si alter officio functus suibutet, aiier
m DE CONSOLATIONE PRILOSOPHI^ LIB. IV. 794
vero nalurale illud ofBcium miiiime administrare A pcllit inteniio. Et qnid? si lioc lam magno ac pene
queat, alio vero modo, quam naturae convenit, non
quidem iinpleat propositum suum, (20) sed imitelur
impleniem; quemnam honim ■ valentiorem esse de-
cernis? ^ Etsi conjeclo, inquam, quid velis, « planius
tamen audire desidero. Ambulandi, inquit, motom
secundum naturam esse hominibus, num negabis?
Minime, inquam. Ejusque rei pedum ofUcium essc
naturale num dobitas? Ne hoc qiiidem, inquam. Si
quis igitur pedibus (25) incedere valens ambulet,
aliusque, cui hoc naturale pedum desit officium, ma-
nibus niiens, ambulare conetur, quis liorum jure
valentior exisiimari poiest? Conlexe, inquam, cx-
tera : nam quin naturalis orticii poiens, eo, qui idem
nequeat, valeutior sit, nullus ^ ambigit. 266 ^^^
invicto prxeuntis naturae desererentur auxilio? Con-
sidera vero quanta sceleraios homines habeat iropo-
tentia. Neque enim levia, aut ludicra (15) prsemia
petunt, qux consequi atque obtinere non possunt :
sed circa ipsam rerum summam, verticemqoe defi*
ciunt, nec in eo miseris contingit effectus, quod so-
liim dies, noctesquc moliuniur : in qua re bononim
vires eminent. Sicutenim eum qui pedibus incedens,
ad eum locum usque pervenire poiuisset, quo nihil
ulterius pervium jaceret incessiii, (20) ambiilandi
potentissimum esse censeres : ita eum, qui expeten*
dorum finein, quo niliil ulira est, apprehendit, po-
tentissiinnm necesse est judices. Ex quo fit, s quod
huic objacet, ut iideni scelesti, iidem viribus omnU
suminum, inquil, bunum, quod aeque malis bonisque B bus videantur esse deserti. 267 ^U'* ^^^^ relicla
propositum, i)oni quidem naturali officio virtutum
petont : mali vero variam per cupidiiatem, quod
adipiscendi boni naturale officium non est, idem
ipsum conantur adipisci. An tu aliter existimas? Mi-
nime, (5) inquam « nam etiam, quod est consequens,
patet. Ex his enim quaeconcesseram, bonos quidem
potentes, malos vero esse necessc est imbecilles.
Recle, inquit, prseourris, idque, uti niedici sperare
solent, indicium est erectae jam, resistentisqiie na-
turae. ^ Sed quoniam te ad intelligendum promptis-
simum esse conspicio, ' crebras coacervabo ratio-
nes. (10) Vide enim quanta vitiosorum hominum
pateat infirmitas, qui ne ad hoc quidem pervenire
virtute vitia sectantur?* inscitiane bonorum? aed
quid ^ enervatiiis ignorantiae CtTcitate? An sectanda
novcrunt? sed ' transversos eos libido praecipitat, sic
quoque intemperaniia fragiles, qui * obluctari vitio
nequeunt. ^ An scientes, volentesque bonuin (5) de-
serunt, ad vitia deflectuntur ? Sed hoc modo non so-
lum potenleis es<;e, sed omnino esse desinunt. Nam
qui communem omnium, quae sunt, finem relln-
quunt, pariter quoque esse desistunt. Quod quidem
cuipiam miriim Torte videaiur, ut malos, qui plures
hominum sunt, eosdem non esse dicainus : sed ita
sese res habet. Nam qui mali sunt, (iO) eos roalos
esse non abnuo : sed, eosdem esse, pure atque sim-
qtieunt, ad quod eos naturalis ducit, ac pene com- q pliciter nego. Nam uii cadaver homineni mortoum
INTERPRETATIO.
* Poleniiorem.
b QuamvU conjectura asiequor»
^ Clarius,
^ Dubital.
• Quin.
^ Frequeniet.
K Econtrario,
^ Infirmim,
* Resistere.
NOTiE.
ab officio discedens aut qniescat aut manibus tantum
nitens ambulet; prior polens, posterior imbecillis
habendus est. Atqui ex bono et malo homine, qui-
bus ab ipso naturae auctore consiitiitum esi ad sum-
mum t)oniiin ea, quam Deus utrique ab urlu impres-
sit, propensione tendere; bonus onicio siio funcius
ad summum bonum tendil, maliis vero a siio officio
decedens aut gradum sistit, nut variis cupiditaiibus
abreptus ad bona ciduca deflectit. Igitur bonus po-
tens, malus vero imbeciliis habeatur, necesse est.
* Sed quoniam te, ctc.] III. Arguincnti genus. Si
quo spectet intentio, consideraveris, Iiinc quaedam
tain bonorum, quam malorum patebitinfirmiias; sed
malorum major. Utrorumque, inquam, patebit in-
firniilas : quoniam cum uiriqiie ad summum bo-
num aspirent, huc neutri pervenire possunt, nisi
praeeunte, ducente, aut fere compellente intentione,
magno illo ac pene invicto praeeuntis naturae vel po-
tiuM Dei auxilio, quam intentionem a Deo ad Deum
ipsum adipiscendum acceperunt : quo autem majori
opus est auxilio ad progrediendum, eo minores vi-
deiitur progrediendi vires. At major malorum pnte-
bit infirmitas : sicut enim ex duobus proficiscentibus
ille potentior, qui incedens ad eum usque pervenit
/«"cum, ultra quem progredi non licet; ille vcro in-
liniiiiTr. qui ab eo, ad queni pervcnire intendit, loco
defiecten^ ne il(um quidem attingit locum ad quem
errore suo vU^^^xtur dnci : ita boni, utpote qul ad
ultimum finem, compellenie tamen Deo, accedontt
poientiores; inati vero, utpotequi, nihil obstante in«
sita propensione, ab uitimo fine aberranies ne liaee
quidem altinguni bona, quibus nocies diesqoe in-
hiant, infiriniores sunt : quod altendenti ad causas
hijjusmodi erroris magis ac msgis patcbit : nam vel
mali recedunt ab eo, quo insita illornm inclinatio
ferre videtur, ignoraiione, vel periurbatione, vel
scieniia volunlateque.
* Inscitiane?] Seu boni veri, n quo reccdunt; seu
boni ementiti ad quod accedunt? sed ignoratione, ut
pote qux nihil est, nlhil infirmius. An.
' Transvertos eot libido prmdpitat?] Hoc est, an
perturbatione? ai hoc magnum e^i argumenlum in-
firmioris mentis, quippe quae maucipii corporis mo-
tibus vicla obsequitur.
^ An scientet volentetque bonum deterunt^ ad «iita
defleeiuntur?] Sed hoc modo non solum potentes
esse, scd omnino esse desinunt, non quidem quoad
rem specint : iinprobi enim illi semper ex mcute et
corpnre, diiabus rebus inter se conjiinctis,'con8tant :
sed qiioad modum altinet : cum enim Deus non minuff
sii finis ultimus meniis humanae, qiiam ejiisdem est
prinia causa ; ut mens huinana dicatur esse secnii-
dum modum, hacc ad Deum debet teiidere ut notione,
sic voliintaria propensioqe, qoo modo jmprobl M
Deiiin non tenduni,
795 AN. MANL. SEY. DOETIl ''^
Uixeris, simpliciter fero homiDem appellare uon A omnis poieniia eipctenda est. Llquei igitur m:ilo-
poMis : ita vitiosos, malug quidem esse concesseriin,
sed eise atisolute nequesm confiteri. Est eoim, quod
ordinem relinet, servatque naturam : quod vero ab
bac deficit, esse etiarot (15) ■ quod in sua natura
sllum est, derelinquit. Sed possunt, inquies, mali :
nec ego quidem negaverim ; sed hxc eorum potentia
OOQiyiribus, sed abimbeciUitatedescendit. Possunt
enim mala. qux minime valerent, si in bonorum
efncientia manere poiuissent. Quae possibiliias eos
evideniius nihil posse , demonstral. *■ Nani si , uti
paulo ante (20) coliegimus, nialum nihil est, cum
tanlummodo possint, nihil 268 posse iraprobos li-
quet. Perspicuum esi. Atque ut intelligas, quaenam
sit hujus potentiae vis, summo bouo nihil potentius
paulo ante definivimus. Ita est, inquam. Sed idem, B
inquU, faceremalum nequit. Minime. Esl igilur, in-
qult, aliquis, qni omnia posse bomines (5) pntet?
Nlsi qui insaniat, nemo. Atqui iidem possunt mala.
Utinam quidem, inquam, non possent. Cum igiiur;
bOBOrum tantummodo potens, possit omnia; non
vero queant omnia potenies etiam malomm : eosdem,
qui mala possunt, minus posse manifestum est. Huc
accedit, quod omnem potentiam inter expetenda nu-
merandam, (10) omniaque expetenda referri ad bo-
uum, veiut ad quoddam natura suae cacumen, osteo-
dimos. Sed ^ patrandi sceleris possibilitas referri ad
bonum non potesL Expetenda igitur non esL Ataui
rara possibilitatero non esse potentiam. Ex quihus
omnibus bonorum quidem potentia, malorum vero
(15) minime dubiubilis apparet inflrmitas. Yeram-
que illam « Piatonis esse sententiam liquet, soloSy
quod desiderent, facere posse sapientes : improbor
vero exercere quidem quod libeat, qaod vero desi
derent, explere non posse. Facluni enim qiiaeHlie^i
dum per ea, quibus deleotantur, id bonum, qood dfr-
siderant, se adepturos putant; sed minime (iO) adi-
piscuntur, quoniara ad beatiindinera ^ probra non
veninnL
2G9 METRUM ' II.
Argdiieiituii. — Philotaphia priBdictam imfirobarum
infirmitatem exemplo confirmant, ostendit tyrannot
t^de^ vette, armit^ vultu, affectuque terribilet, tfuot
perturbationihUf totidem dominit tukdito» oppnmi,
Quos vides sedere celsos
Solii culmine reges,
Purpura claros nitenie,
Septos tristlbus armis,
5 Ore lorvo comniinantes
Rabie cordis anbelos;
Detrahat si quis superbis
Vani tegmina cultus,
Jam videbit intus arcias
10 Dominos ferre caienas.
270 Hi<ic enim libido versat
IMTERPRETATIO.
• Quoad poiett.
^ Potenlia peccandi.
c in Gorgia et Alcibiade primo; unde Boetins vi-
detur sua haec rationum momenia hausisse.
^ Quam tameii improbi, etiam peccando , expetuot.
NOTiE.
Quot prlndpet cemlt tedere tublimet in fastigio te-
dit regiiBt tplendidos ostro fuigente^ stipatot armis cru-
delibutf mnaces vultu atpero , percitos furore eordis,
ab his arrogantibus ti quit auferat velamina ornanienti
inanity ttatim animadvertet hoi principet intrintecut
^ Nam ti malum nihil ett, etc.l Praedicta improbo- C <|Uod perturbationibus suis victi his subjiciantur :
rum^ infirmiias confiniiari poiest ex nalura ipsius
mali, ex potestaie Dei, et ex appetitu ipsius hominis:
1* quidem ex nalura ipsius mali : nam qui nibil po-
test, i!le non potens sed potius impotens haberi de-
bet : sed improbus nihil potest : quandoquidem ma-
lum, quod posse dicitur, ex dictis nihil est; %^ ex
polestate Dei : quia qiiidquid est potentiae, illud Deo
coovenit : siquidem Deus esi summum bonum, quod
supra probatum est esse omnipoteus. Sed Deo uon
convenit, quod improborum est, posse malum r alio-
qui non essel suiiimum bonum : igitur nihil est po-
lentiae in malo adcoque nec in iinprobo homine, qua-
tenus hic improbus esi; 3** ex nppetilu ipsius homi-
nis : nam quidquid babet ralioneni potentiae, illiid
habet rationein boni adeoque expeti poiesl, et ad
summum bonum, cnjus gratia eipetunlur omnia, po-
test referri. Atqui patrandi sceleTis facultas, qua sola
sloriari poiest improbus, nullam babet raiioiiem
propterca eorumdein priucipum potesiaiem primum
coiomendat; deinde enuinerai eoruindem perturba-
tiones.
2. Solii culmine,] Primum regum potesbs com-
meiidatur, i<> ab eorum sede, culmine totii; 2* a
vestibus, putpura claros ; o* ab armls sive satelllti-
bus, septos tnstibus armit; 4<> a vuliu, ore torvo com-
minantet : 5<> ab afleciii mentis , rabie cordit anhelot.
Ubi nihil videtur notandum; cum jam explicuerimos
tolium^ purpuram, ot torvum,
il. Hinc enim libido versat.\ Deinde enumerautur
perturbalione^^ praecipuae, quibus reges victi obse-
quiintur ; nimiruin libido, ira , tristiiia et spes, ab
undecimo versu, ad decimum sepiimum.
i' Quidem nominatur libido^ sive effrenata cupidi-
tas : cum enim sola auctoritate nutuque legum , leste
Tullio I de Orai., doceamur domitat habere libidinet^
boni, 'adebque expeti nou potest, nec ad sumnium wv coercere omnet cupiditatet ; prineeps , qui niillis cre-
bonum referri : iil cuique atiendenti patet. ^ dil se tenrri legibus, libidini maxime obnoxius est.
Quae omnia connrmaiilur auctoriiate Platonis, qui
in Gorgia et Alcibiade maximam partem eorum, quae
in hacoratione dicia suut, docuisse videtur.
* Carmen constans ex duplici genere ^ersiium alter-
norum, quorum prior ex quatiior trochaeis, spondeo
aiiquaiido permutaiidis ; posterior ex tribus pedibus,
iieoipe spoudeo vel anatpacsto, dactylo et spondeo
consui.
.1 et i« Quot videt reget.] Philosophia araplius pro-
batura roalos esse innrmos^ osleDdit etiara princi-
pes qul vulgo liabeDiur fortissimi, io boc impoteules^
llaecautem cupiditasniincdiciiurevidfi venenit corda
vertare : quoninm sicut venenum corpus esi , quod
venas ingressum ei circumfuso sangOine delatum ita
discurrit, ut animarn exstinguat, sic pradicta per-
turbatio menti infusa tandem aliquando bonam vo-
luntatein, praecipuam ejusdem inentis vitam , fogat.
3** Nominatur tra, sive ut loquitur Tulliui, /iitdo
puniendi ejus^ qui videatur lcesiste injuria , quia cun
ejusmodi perturbaiio ex opinione contemptus oriaiur,
cumqtie priuceps, quanlo major est , laalo faeiiios
o^nari possi^ se eonleaini , idciroo irae saepiu^ oih^
797 DE CONSOLikTlONE PHlLOSOPHIiE LIB. 1¥. 798
Avidiscorda yenMiS* A num, yeluii prdemium commune propositum. * At-
HIdc Oagellat ira mentem qui hoc a bonis non potcst separari. Neque efeildi
Flucius turbida tollens,
45 Mosror aut captos Tatigat*
Aut spes lubrica torquet.
£rgo, cum caput tpt unum
Geroas ferre tyrannos,
NoD fadt, quod optat, ipse
20 Dominus pressus loiquis.
271 PROSA IIL
Arouhbntcm. — Philoiophia addit probas ftrmmt.
improbos suppliciis iia afici inlrin$eeu8 » ut et probl
in deot, et tmprobi in bestiat eonvertttntur.
Videsiie igitur «^ quanto in ^ coeno probra yolyan-
tur, qua probitas luce resplendeat? iu quo perspi-
bonus (iO) uUra jure yocabitur, qul careat bono ;
quare probos mores sua pnemia non relinqaunt.
Quantum libet igitur saeyiant mali , sapienii tamen
corona non decidet, non arescet. Neque enim probls
animis proprium decus» aliena decerplt improbltas.
Quod si extrinsecus accepto Ixtaretur, poterat hoc
vel alius quispiam, yel ipse etiam, qui contulisset,
272 auferre. Sed quoniam id sua cuique probltas
conferi, tum suo praemio carebit, cum probus essa
desierit. Poslremo cum omne praemium Idcireo ap-
petatur, quoniam bonum esse creditnr, quls boni
^ compotem , praemii Judicei experiem ? ' At cujua
pra!miiT omnium (5) pulcberrinil , maximiqae. Me-
coum est, nunquam bonis pnemia, nunquam sua B mento etenlm coroUaril lllius *, qaod paulo ante
sceleribus deesse supplicia. * Rerum etenlm quae
geruntor, illud propter quod unaquaeque res geritur,
ejusdem rei (5) praemium esse ^ nou injuria videri
potest : uii currenti in sladio, propler quam curri-
tur, jacet praemium corona. Sed beaiitudineni esse
idem ipsum bonum, propier quod oinnia geruntur,
ostendimus. Est igitur liumauis ac(il)us ipsum bo-
prscipunm dedi, ac sic collige. Gum ipsum bonam
beaiitudo sit, bonos omnes eo ipso quod bonl slilt,
flerl beatoB liquet. Sed qui beati sunt, deos esse eoiH
venit. Est igitur praemium bonortim, quod nulloa
deterat dies, nullius minuat potesUs, buUIus < fbs-
cet (10) improbitas, deos fieri. Qux cum ita sint,
^de malorum quoque inse*parabili pcena dubitare sa-i
INTERPRETATiO.
premi vineulit tenacibut : nam hinc eupiditat aijitat
illorum pectora morbit intatiabHibut , inde ira lurbata
verberat eorum mentem^ exdtant tumuttut; nunc fri-
ttitia frangit vietot^ nune tpet incerta eruciat eosdem.
Cum igitur, ut videt, unut princept tubjiciatur tot ly-
rannis afTeclibus , ipte vexatut dominit injutiit , fion
agit quod vult.
a
b
c
d
G
NOTiE.
0 Roeti.
Luto,
Mcrito.
Participem,
Conseciarii.
Obtcurabit.
noxius est. Atque haee r^is ira tanto majores fluetut
toilet turbida ; quanlo mayor est irati auctoritas.
3' Nominatur in«^lia sive moaror : quoniam pertur-
baiioiiaecest flebilis quaedam aegritudo, orta ex malis,
qnas nequeani repeiU; undeeo major videtur essein
principe, quod suae auciorilaiis consciiis facilc credat
sibi iiullaaccideredebere malayquas iioii possit fugare.
4* Nominaiur ipes, Hive exspectatio boni : quo<i
enim rex divitiis subditisqiie siipatus , omnia se
posse puiet, ppe facile arficilur.
17et i8. Cum caput tot unum eemat ferretyran-
Mos.JCum videas, unum principem tot perturfiatio*
oibus, veluli totidem lyrannis, subjlci.
19. Ipu. J Cuidam videbitur dicendum tp<iim ;
nempe quia videtur referri ad prasdictum , eaput :
sed tisc esi syllepsis , sive coinposilio sensus potius
qiiam verborum : sicut dicitur Terentio : ubi est sce-
lus qui me perdidit 7 Ciceroni : duo importuna pro-
digia, quos e^estas : Horatio : darei ul caicnis fatale
monstrum, quee geiierosiiis perire qiiaerens, eie.
> Rerum elenim qua geruniur^ etc.] I. Probi affl-
ciuniur praemiis : quia cum praemium id dlcalur ho-
norarium, quo afflciel>aniur ii qui primi ac principcs
aliquid pr:eclari gesserani{unde S(*aligero pluribusi|iie
aliis pramium diciior quasi praemium a pras et emo
capio}^ idcirco illud propter quod unaqusque resge*
ritur, ejtisdein rei pracmium esse, non injuria, vi-
deri potesi : siquidem cst bonorarium quo aetor
victorque affleiiur : sic currenti in stadio illa , pro-
pterquamcurritur coronaest pRemium, qiiemadmo*
duin S. Paulusl tk>r.ix*ait : Quiin ttadiocurrunt^ omnet
quidem eurrunt , ted unut aedpit bravium, Atqiii viri
probi id assequuniur, propter quod omnes liomiiies
tam probi quam iuiprobi agunt : niinirum beatitudi^ .
nein sive auwmum iKmum : alioquin boni oou es-
leiit : cun boaoa dod sit« qoi eaniai boiio.
* Atqui hoe a bomt^ etc.] I(. Praeminm , quo probi
afficiuntur, est illis insitum : quia quod prjcmiuai
versatur in cogiiatione hominis, illud nomini iosituni
credi potest : siouidem cogiiaiio cst qualitas menti
insita. Sed illud, quo probi arUcinntur, praemiaoi
versaiur in cogitatioiie : »lias praemium bonuro non
crederetur : cum nemo boni coiiipoteiii , prxmii ju-
dicet eipertem : liinc qiianiimilibet saeviani mali , ut
non coniulerunt, sic auferre nequennt illud probo-
rum praemium, qiiod, non nisi iiial.i ipsius possidea*
tis voluntale, amiiti potest.
' At eujus priBmii ^ etc.J lU. Probi in deoaconver*
tunlur : quicunquc eniin beaii sunt, bis deos esse
convenit : non quldrm nntura, sed iiecessitndine ,
qua nlmirum corum mens, non cognoscciido soium,
sed eilain voleiido fll uiiuin aliqiiid cum Deo : sicut
corollarii inslar ex prafdlclis supra illalum est. Atqui
boiii oinncfs, fjfuatenus hi, ut probnvimus, praemlo
arflciniitiir Ititrmscciis, sant beati sire cuni summo
bono sua cogitatione conjnncti.
^ De maiorum nuoque inseparabili pa?na, etc.] IT.
Iinprobi e contrano snppliciis ita afflciuntnr intriti-
secus, ut inbeslias convertanlur : nam contnirloram«
Inquit Tullius, contraria sunt conseqnentia : atqnl
I>onum et malqm snni contraria anieeedcntia , pr«-
mium vero et snppncrum contrana consequenila ,
Slve, quod idetn est, adverta fronie dissident. Igitnr
ut bonis prxmium , sic malis suuni est snppiiciuro.
Quio sicul bonornm praemium . bonis mentibos in
situm, versatur in eorum cogiiatioiie; iia malorum
supplicium, malis roentibus insiium, vrrsatnr pariter
in corum cogilatioue : nimirum in conscieiitia : mO'
gna enim contcientiiBtHs est in uiramque partem, inqail
Cicero pro Mikme ; nl neque timeunt ii qui nihU ad"
mucnuil, ef pemmm, um^ anU ocnios vertari puient^
ifui peecaverunt. S. Ambros., i Offlc, impiM , inqpidl^
799
AN. MANL. SEV. BOETII
800
piens nequeat. Nam cum bonum malumqiie-, Uem A quemque provelierA sola probitas possit, necessecii,
pceo» atque prsemium adversa fronte dissideant, qus
In boni praemio yidemus accidere, eadcm necesse
est In mali pcena contraria parte respondeant. Sicut
igitur probis probilas ipsa flt prsmium; (15) ita
improbis nequitia supplicium est. Jam yero quisqois
afflcitur pcena, malo se affecium esse non dnbitat. Sl
igitur sese ipsi * aestimare velint, possunt ne sibi
iupplicii expertes videri, quos omnium malorum ex-
trema nequitia non aflicit modo, verum etiam vehc^
menter inflcit? Vide auiem ex adversa parte bono-
rum, quae improbos (20) poena comiteiur. Omne
oamqtie, quod slt, unum esse, ipsumque unum bo-
ouni esse paulo anie didicisti. Cui consequens est,
Ql omne quod sit, id eiiaiQ bonum esse videatur. Hoc
ut quos ab humana conditione dejecit, infra hominis
roeritum detrudai improbitas. Evenit igitor, ut quem
transformatum viiiis videas, hominem aesiimare non
possis. 273 ^ ^ Avariiia fervet alienarum opum
violentus ereptorflupi similem dixeris. ^ Ferox, ai«
que inquies, linguam liligiis exercet ? canicompara-
bis. ^ Insidiator occullis snrripuisse fraudibus gau-
det? vulpeculis exaequetur. « Ine intemperans fre-
roit? leonis animum gestare credatur. (5) ' Pavidns
acfugax non metuenda formidat? cervis similis ha-
beatur. s Segnis, ac stupidus torpet? * asinum vivit.
^ Levis atque inconstans studia permutat? nihil ab
avibus difliert. ^ Foedis immundisque libidinibus im-
mergitur? sordidae suis voluptate deiinetur. Ita fit,
Igitur modo quidquid a bono deficit, esse desisiii : B utqui, probitate deserta, homo esse desierii, cum in
quo fll, ut mali desinant esse quod fuerant. Sed fuisse
homines, adhuc ipsa humani corporis reliqua species
(25) ostentat. Quare versi in malitiam, humanam
quoque amisere naiuram. Sed cum ultra homiues
* Judicare,
^ Avarut lupo.
« LUigiotut cani,
^ InMiatOT vuifn,
* Iracundut leoni.
' lanavut eervo.
s Piger atino,
^ Voiaticut avi,
^ Yoiuptariut porco timilit.
divinam condiiionem (10) transire non possit, veria-
tur in belluam.
274 MKTRUM * III.
Arguheictuh. — Quin maii moren, inquit Pfillotophia^
Cireeeit carminibut potehtioret, non instar liorum^
INTERPRETATIO.
Navit, qua diix Uiyttet cum sociis ferebatur^ pott
rarios erroret in marif ventis adducta est ad inRuhm in
qua Circe^ dea puichra^ a Soie nata, habitans propinat
caiices ineantatot advenit novis. Quot ubi Circe, poteus
herbitt mutavit in format diversast unus induit vultum
apri; ailer fictus leo Africanus crescit dentibiis ungui'
butque : hic annumeratut itipit uiulat, cuni conatur
^ iugere ; iiie veiut tigris indicp circuit domos^ ciemcns
NOIiE.
ipu tibi pana ett,juttut autem ipse sibi gratia^ ut utri"
qua aut bonorum aut maiorum operum niercet ex seipso
toivatur. Denique sicut bonus sua bona cogitaiione flt
deus; sic malus sua mala cogitalione flt beslia. Ni-
mimin niens humana ita media est inter Deum au-
etorem, et corpus consors, ui pro varia sua cogita-
lione, bona scilicet vel mala, vel cum Deo, vel cum
corpore, coniracia quadam neces^itudine, fiat aliquid
unum. Quamobrem cum tanla sit similitiido inter
corpus hoininis et corpus besiiae, ut priiis a poste-
riori non diflerai, nisi penes mentnm, qiia informatur,
idcirco homo ratione malae suai oogitationis flt bestia:
quod prohibens proplieta rex, psal. xxxi : Nolite^ in-
quit, fieri sicutequus et muius, quibus non esl inteiiectut,
^ Avaritia fervet^ etc.] Sic avarus similis est lupo :
quia lupus est animal voracissimiim : unde meretri-
eeSp quod luporum instar, sint rapaces, teste Isidoro,
dict» sunt iupas : ferox atque inqiiies sive inquietus, ^.
cani, quo nihil impudentiiis est : insidiator, vulpe- ^
culae, quae est bestia callidissima, vitae conservandae
caosa : irae obnoxius, leoni, qui Ovidio vocatur ira-
cundus, quod, ut ait Lucretius, S. iii, Caiidi plut esl
iiii : pavidus, cervis , quibus nullum animal est timi-
dius : propterea cervinus vir olim dicebatur formido-
losus et fiigae magis, quam viribus fldens : quod, au-
ctore Lucretio 1. iii, cervit piut tit friaidi : segnis ac
slupidus, asino, qui est animal tardissimum : levis
atque inconstans, avibus, qune huc illucqiie discur-
runt : libidinosus, suibus, qui, inquit Fesitis, ex
omm mansueto pecore immunditsimi sunt^ et ardentis'
mmm iibidinit ; ita ut opprobrium muiieribus inde
tractum titt cum subare et surire dicuntur,
* Asfiium vtvif.] Modus loqiiendi satis usitalus , di-
eilur W/tpsii : ubi intelligi debet particula quaedam
laeiia : hic autem intelligitur ueundum; utcum dici-
tur : tttajfiiam partem mentitur : catera prudtnt : et
lie de aliis.
^ Quo4 dicitor Qifieanicum , carm^n constans ex
uno genere versuum, quorumquilibet ex trochaeo et
duobus dactylis componitur : in quo hoc genus dif-
fert ab alio carmine Glyconico, dequo jam locuti
sumus, in quo spondeus praecedit duos dactylos.
Carmen hoc non ante intelliges quam in memoriam
revocaveris ea qiiae a poeiis dici solent ciim de Circe,
tum etiam de Ulysse. Circe, inquiunt, Solis et Perses
Nymphae fllia, veneficinrum peritissima fuit. Haec
Sarmatarum regi nupsit, quo venenis occiso in Ita-
liatn fugit ad montem , qui quoniam quibusdam cin-
gitur paludibus, ideo insulae formam hal»ere videtur,
quiqiie a sua hospite postea dictus est Circaeus. Ilic
saga crudelis homines in bestias , oldatis qnibusdam
poculis , verbisque quibusdam prolatis , ooiiveriere
ferelMlur; alios quidem in leones, alios in iupos,
alios in tigres , alios in sues , alios in alias btotias :
qood eleganter sic expressit clarissimus noster Aiito*
nius Hallaeus ex Homero :
Queis hominuro abstalerat faciem dederatque ferarum
Diva salax. Hlc namque lupi curvaius in artus,
Kst qui ulolal, seseque pavet ; qui dente sed insoas
Crescil ei ungue leo, aut vlllis nigranlibus ursas,
Quique amplas tigris inaculosa perambulat cdes.
Ulysses vero ortus est ex Nerito monie Ithac», patre
Laerta, vel, ut alii volunt, Sisyplio, matre vero Aii-
ticlea : flngiiur ah Homero vir multa praeditus facun-
dia nec minore experientia, vafer consilio. egregius
bello, laborum patientissimus. Hic, capta Troja, na-
viro conscendit , in pairiam rediturus , sed post va-
rios errores, de quibus hic non agitur , veniis addii-
ctus est ad monteni Circaeum, ubi Circe ejus explo-
ratores in sues inuiavit, ipse vero, sumpta ea , qunin
Mcrcurius docuit, herba, Moly vocaia, iilarsam ser-
vavit suam formam , quod sic descripsit praedicius
Hallxus continuans :
Quas timul iolravit no^-a tarba, liaud immemor artJs
Colcbiacx, aUooiiismedicaU» Saga propinat .
Hospitibos calices; vertendisque apta Uguris
Carroina Titanis ({emurinurat. Ordine et omnff
m
DE CONSOLATIONE PHlLOSOPHlifi LIB. IV.
y.j
*i-
corpora convertunt in apros^ ieones, iupos, tigres^ A
sueSf sed in ipsum mentm smviunt.
275 ^^^^ Neritii dncis,
Ki vagas pelago raies
liiurus appulit insul»,
Pulchra qua residens dca
o Solis edita semine,
Miscet hospitibus uovis
Tacta carmine pocula.
276Qu<^s ut in varios modos
Vcnit herbipotens manus :
iO Huiic apri (acies tegit,
15
^
Ille Marmaricus leo
Dentecrescit et unguibus;
Hic lupis super additus
Flere duin parat, ululat :
Ule, tigrisutlndica,
Tecia mitis obambulat,
Sed licet variis malis
Numen Arcadis alitis
Obsilum miserans ducem
Pesie solverit bospitis :
277 ^^^ tamen mala remige»
Ore pocula traxerant :
INTERPRETATiO.
tanien. At quamvis Mercurius, Deusaliger Areadiaf, nintegrum. Unamens tuperstes dolet prodigia qumijp$z
miseratus iiberaverit a veneno su;c hospitis Uiysiem subit, 0 dexteram Circes imbeciiiioremf e herbas sagv
jactatum dtversis casibus , ^Huiominus rcmiges ejus-
dem ducis jam ore huuserant potiones maias ; jam
facti sues mutaverant glande paneiii, Cereris munus,
umissisque ioqueia et forma corporis nihii supererat
invaiidaSf qucB quamvis possint mtUare corpus , non ta«
nien possunt mutare mentem : id virtutis est hominUm$
insitw , quo! in mente velut tit aree occuita inc/tidtiair,
morum videlicet perversorum : hasc venena tceva a#-
miJE.
Ui porieiilitic» percnssit cuspide virgsp,
UauiJ mora, procubuere sulo, el lugere paranles
Se rauciini porcosgruriuirp, el lergora densis
Jain sclis horrero vident; subque ilice proni
Excussas niaiiduut, Cereis pro munere glanJes.
Uniciis humana sub imagine restal Llysses...
Carmiiiaque obuiudit rarae vis abdita planiae,
Numina Moly vocant : artcs tutamen ad islas
Duuarat Deus heroi, Deus aera plantis
Qui tranai, supero(|ue Jovi ramulalur et iniO.
i. Vela iVenCit ducis.] Naves Ulyssis, qui dicitur
Neritius a monte Nerito, unde orius; et dux^ quod
eo noinino ad hcllum Trojanum profeclus, utilissimam
Graecis operain navaverit : quanquain si credamus
Ajaci apud Ovid. xiii Metam., v. 25:
Uaec siiie teble gerit, quorum nox conscia sola est.
2. Vugas peiago rates.] Ulysses decem annis erra-
vit in nari.
3. Euriis appuiit.] Eiirus speciatim ventns est ab
ortu verno sive aequinoctiali spirans : sed bic videtur
uccipi pro qiiocuii(|ue vonto validiori. Nisi dicas
Ulyssem ab ortn ad occasum navigasse profccturum
ad littus inrandum Circes ; quod a Laestrigonibus im-
niaiiissimis i\d Circabum montein accedens solvit a
Forniiis : Formiac auiem supra Cajetam vetus pro-
nidnlorium sunt magis ad orientein quain vetus Cir-
ces promontorium, qund est infra Tarracinam.
3. Iiiisuice.] Monti Circ(eo, qui insulx quamdam
formam habet. Virgil. iii iClneid., v. 386 : Mceteque
innUa Circes. Ei i£n. vii , v. iO.
Proxima Circx» raduntur Htlora terrae.
5. Soiis edita semine.] Circe , fiiia Soiis. Ovid. xiv
Metam., v. iO : So!e satoe Circes ; et versu 33 :
En e^o cnm deu sini, nitidi cum Ulia Solis .
Cannine cum lantum, tantumquoque gramine possira,
Ut lua sim voveo.
Virgil. VII i£neid., y. II :
Dives inaccessos ubi solis ttlia lucos
Assiduo resonat cantu.
7. Tacta earmine pocuia.] Brevissime significantur
virga , carmen , 6t gramen , quibus Circe homines in
bestias mutare solebai. Virgil. eclog. 8 :
Carminibus Circe sociosmutavit Ulyssei.
El i£neid. vii, y. 19 :
(Juos hominum ex facie dea sasva poteniibus herbis
Induerat Circe in vultus ac terga ferarum.
iO. Hunc apri^ etc.] Ex hospitibus novis hic con-
vertitur in nprum, illein leoncm, hic in lupum, iile
in tinrim ; sed leo Marmaricns , tigris Indica vocatur,
quoa Hinntrica AfHcas regio versus ^yptum for-
tesleones, liidia vero tlgres ferre consuevit. Hi«
rum etiam formarum meminit Ovid. 1. xiV MetaiD.p
V. 260 :
Mille lupl, mistique lufiis ursique ieaeque
Oocursu fecere metuin : sed nulla timenda
Nulbque erat nostro factura in corpore vulnos :
Ouin etiam blandas movere per aera oaudas
Nosiraqne adolantes comitant vesUgia donec
Excipinnt famol».
18. Numen Arcadis aiitis.] Mercurius^ sic dictus a
mercibus, quod feratur praeesse lucro, rehusqne
emendis ac vendendis : unde pingi solet, siniaini
virgulam, dextra sacculum nummariuin tenens. Mer*
Q curius autem nunc vocatur numen^ quia Jovis et Ibiae
(ilius, instar cujusdam numinis, praesidere credebatur
uon solum iucro tam injusto quam iusto , sed eiiam
facundiae : unde deorum nunliiiS habetur : quatenus
mentes facundo sermone innotescunt. Sed dicitur
numenii/i(ti; quoniam alas utin pedibus, sic in ci-
piie gerere ex eo Gngitur, quod sernio, cui pnesidet,
per aera velociter feratur. Dicitnr etiam noinen alitis
Arcadis : quia ab Arcade Jovis et Calisius filio Ar«
cades originem nomenque duxerunt : Mercurius aa«
tem naius est in Arcadia : unde Virgilius Arcadei
aliocutus viiiiOn., v. 138 :
Vohis Mercurius pater est, quemcandida Maia
Cyllenes gelido conceplum vertice fudit.
Deniqtie Mercurius Ulyssi variis casibus jactato her«
bam dederat , cujus ope liheratus est ab insidioiii
poculis Circes. Ovid. xiv Metam., v. 296 :
Pacifer huic dederat florem Cyllenius album,
Moly vocant superi : ni|;ra radice teuetur.
H Tutus eo, momtisqiie simul ccelestibus intrat.
^ Illc domum Circes, et insidiosa vocatus
Pocula conantem virga mulcere capilios
Aeppulit, et stricto paviUain deterruit ense.
21. Jam tamen maia remigeSf eic.J Remex, a reoao
dictus, ille est qui rem» per aquas promovet naviih :
cujusmodi erant ilii Ulyssis milites, quippe qui ea-
dem qua U^ysses nave vecti , lianc movebant (nam
hcec servata manebat Soia ipsum^ sociotque ferent.)
Hi.autem Ulyssis milites sive socii n suo ductora
proemissi fuerant ad Circen explorandi causa, a qna
antequam ipse lHysses advenisset, jam hausto poculo
in sues conversi luerani, et panem sive pahula Ce-
realia glande verterant. Ovid. xiv Metam., y.381.
Accipirous sacra data pocola dextra
Qux simul arenti silientes hausimus ore,
£t letiglt virga summos Dea dira capillos.
Et pndet ct referam, setis horrescere ra;pi
Nec jam posse queri, pro verbls edere raucua
]
W5
Jam sues Cerealia
Glasde pabula verieraiit.
S5 Et niliil manet mtegnim
Yoce, corpore, perditia.
Sola mena stabilis, auper
MoDStra, qu» patitur, gemit.
0 levem nimiom manom,
50 Nec poientia gramina,
Membra qu» valeant licet,
Corda vertere lon valent.
Intoa est homiBom figor
Arce conditua abdiia.
55 Haec yenena poteniius
Detrabunt bominem aibi
Dira, quae penltos meanl»
Nec Bocentla corpori
Mentia uicere aaviont.
S79 PROSA IV.
Akdhkiituii. — PhiloBopkia improborum miseriam
§mpUu$ eonfirmatura , hoe eos eue miuriores os-
imdUf quod cupila^perfidant diutiu» ; impuniti oi-
wmU; cmteriique inferant injuriam,
Tnm ego '^ Fateor, inquaro, nec ^ injuria diei Ti-
deo vitioBoa, timetai boroani corporis apeclem ser-
▼ent, in belluas tamen animorum qualiiate Biotari.
Sed quorom atrj»! sceUrataqoe mcM bonoram per-
nlcie saevit, idipsum eis licere noluissem. Nec licet,
faiqalt, (5) uti convenienii monstrabitur loco:sed
lamen si idipsom quod eis licere ereditiur, aufara-
lor» mtgna ei parie Bceleraioniro bominom peeiia
• reletatur. * Elenim quod iiicrediblle culqoam forte
AN. IaNL. SET. METII 90i
A videator, inreliciores esse necesse est maloa, cum
cupiia perfecerint, qnam si ea, qua cupiunt, Im-
plere non possint. Nam si misemm est voluisse pra*
va, (10) pottiisse miserius est, sine qoo voluntatis
miserae langueret effectus. Itaque cum aua singulis
miseria sit, triplici infortunio necesse est urgeantur,
quos viileas scelus velle, posse, perficere. Accedo,
inqoam : sed uti hoc infortunio cito eareant, ^ pa-
trandi sceleris possibilitate deseriiy vebementer
exopio. Carebont, inquit, • ocyua, quam (15) vei tu
forsitan velis, vel illi aese exisliment esse cariiuros.
Neque enim est aliquid in tam brevibua vit» metis
ita ' serum, quod exspectare longum immortalis
praesertim animus putet : quorum magna spes .et
excelsa facinorom macbina repentino atqoe inspe*
B rato sspe flne destruitur : quod quidem illis miseriaB
s modum atatuit. 280 * ^^^ ^^ nequitia miseroa
facit, miserior sit neeesse est diuiornior neqoam :
qoos infelicissimos esse jodicarem, si non eorum
maliiiam saltem mors exlrema finiret. Etenim si de
pravitatia infonunio vera concloaimos, infinitam li«
quet esse miseriam , qoam esse constat stemam. (5)
Tum ego, Mira quidem, inqoam, et eoneesso diffi-
ciiis ^ illatio; sed his eam, qo» prios conceaaa sont»
nimium convenire cognoseo. Recte, inquit, existi-
mas : sed qui conclusionl accedere durum potat»
aeqoom est vel falsum aliquid prscessisse deason-
atret« vel collationem propositionum non esae efica-
eem neeeasari» ooneloaionis ostendat : (10) alioqoin
concessis praecedentibos, nlhil prorsos est, qood de
' illatione caosetor. ' Nam boc quoqoe qood dicam,
INTERPRETATIO.
doeiml Aomifiem e/ieadu$ a eemetipto^ quippa fuag pe^ C
mtrmu in meniem^ ei dum pareuni empofi^ ttf^gunt
mmttem gravi vulneife.
• Boetiua.
k lumerito,
• Jfiimtltcr.
^ Peceare neeeU.
• Citiue.
' TordKm.
• Finem impinit
^ Contequeniia.
^ Coneecutione eonqueratur*
Monnur, et in terram toto proenmbere vnlia
Osque memn sensi paodo oceallescere rostro,
CoUa turoere toris, et aua modo pocola parte
Sumpta mibi faerant» iUa vesUgia feci.
37. Sola men», etc.l Girce instar Solis, cojus cral
fllia, vi herbaram, verborum, 278 ^^ vii^ae , qoibns
utebator, corpora qoidem mukire poterat, non men-
les , qoippe qose ot a solo Deo creatae conservaiitur,
sic a sulo Deo mntari possunt; nisi quod eidem menii
quaedam virtus divinitus insita est; voliintas scilicet
i soi domina, quae perlurbationibus obsecuia corpori
^ qoidem parcere videtor , sed mentem , a Deo sic re-
trahit, 01 eamdem ad infimam bestiarom conditionem
deprimere videainr.
* Etemm quod incredibHe^ etc.] L Philosophia pro-
btl improboi hoc esse miseriores, quod cupita per-
flcianl: nam velleaceias, magna miseria est, posse,
miyor» perficere* maxima : quandoqnidem defcctio-
IMB aonl, qoae tanto crescunt, quanto a Deo sive
iomaio bono magia ac aaagis recedont : qoamobrera
si improbi non aolum veliot, et possint, sed eiiam
perflciant scelus, hi eo ipso erunt miserlorcs : atqui
improbi cupita perflciendo, perliciunt scelus : cum
enim improbi sini, bi nihil niai malom adeoqoe acelus
perfieare eonanlur.
■ Nmn »i wafoilia HoyMroi /mi. 6IC.1 U. Eadem
NOTiC.
pbilosopbia probat improbos boe esse miseriorest
Suod diuturhiorem viiam agentes cupita pernciani
iotios : qola cum miaeria sic miserom faciat, ol feli-
citas felicem , quemadmodum eo aliquia felicior est,
quo ejus felicitas est diuturnior; sic eo aliquis est
miserior, quo ejus miseria diuturnior est : utraque
•^ enim tantasvires acqoirii eundo, utqiio antiquior, eo
V dirficilius alterntra suo destrualur contrarlo. Atqui qiio
diutins improbi , diuturniorem vitam agentes, cupiia
perflciunt , eo diutnmior esi eorom mlseria : cum,
ut diximus, miserrimum sit scelus perflcere : quare
infelici»»imi essent^ »i non eorum maUtktm »altem
mor» extrema finkret : ()uod mora, lieel oOn sit cujiis-
libet illorum miscria; meta , eai Sameo aeeleris ab
iisdem perficiendi finis.
' Nam hoc quoque quod dimm , etc.] III. Pbiloso-
phia probat improbos boc ease miaeriores» qood im-
puniti vivaut : non solum quia pmnis et sontes de-
serunt et insontes vitant crimina, verum etiam quia
cum miseria crescat accessione mali , non secus ac
felicltas accessione boni (qood ut bonom feltcitas,
sic malum miseria slt ex dlcti»), propierea coieonqoe
misero aecidit aiiqoid mali , llle hoc ip«a miaerior
eal : qoemadmodom eoiciuique felici aoeidit aliqoid
boni» lUe eo ipso eal felieior. Atqoi improbo. ex eo
qood bie imp«niliH vival, accidii alifoid maE : cum
M5 DE GONSOLATIONE
non minas mirnm videaiur, sed ex his quae sum pta
Bunt «que esl necessariuro. Quidnam? Inquam. Fe-
lieiores, inqnii, esse improbos supplicia luentes,
quam si eos nulla Justitix poena coerceat. Neque id
nunc * moiior, quod cuivis (f5) veniat in mentem,
corrigi ulUone pravos mores, et ad rectum suppiidi
terrore deduci , ccteris quoque exemplum esse cnl-
panda fugiendi : sed alio quodam modo infelieiores
esse improlM)s arbitror iropunitos, itmetsi nulia ra*
tio Gorrectlonis, nullus respectns habeatnr exempli.
Etquiserit, inquam, praeter hos alius modus?Et
llla, Bonos, (W) inquit^esse felices, malos Tero
miseros nonne concessimus? Ita est, inqnam. Si
Igitur, Inquit , miseri» cujuspiam bonum aliquid ad-
datur, nonne felicior est eo, cujus pura ac solittria
sine cujnsquam boni admistione mlseria esit Sie ,
inquam, Tidetur. Quid si eidem Sgl misero, qui
eunctis careat bonis, prcter ea, quibus niser etlt
malum aliud fuerit annexum, nonne multo infeiieior
00 censendus est, eujos infortuninm boni partleipi-
lione ^ releTaiur? Quid nl? Inquam. Habent Igilor
Improbi , cum punioniur, boni quidem aliquld an-
nexnm, (8) poenam Ipsan scillcet, qna ratione Jo-
stitiae bona est: iideroqueenmsuppliciocarent, ioesl
eis aiiquid ulterios mali, ipsa imponitas, quam ini-
qnilatis merito malum esse confessus es. Negare
Mn possum. Muito igitur infeliciores iroprobi soni
Injosla iropnnitate donati, quam justa iiliione puniti.
Sed puniri improbos, justum ; impunitos yero • da-
PHlLOSOPIIIiC LIB. IV. M
A bi, (10) iniquuro esse manifestum est. Qnis id negett
Sed ne illiid quidero , aii , quisquam negabit bonom
esse omne quod justum est : contraque quod injostom
est malum liquere esse. Tum ego : Ista quidem €00«
sequentia sunt eis qnx paulo ante conclusa snnt.
Sed quaeso, inquam, le, nuilane animarum snpplicia
post defunctura morte corpus (15) reiinqnis? El
magna quidem , inquit : * quorum alla poenali acer-
bitate, alia vero purgaloria clementia exerceri ptilo.
Sed nunc de his disserere consilium non est. Id
vero hactenus egirous, nt, qus indignissima Ubl
videbatur, malorum potestsis, eam nuliam esse eog*
nosceres : qnosqne impunitos querebare, Tiderei
nuiiquam improbltaiis suae (20) carere snpplidis :
licentiam quam dto flniri precabaris, nec longam
B esse disceres : infelicioremqoe fore, si diotumior;
Infeiicisslmam yero, si esset aeterna : post haec roise*
riores esse iroprobos, injusia iropuniiate dimissoB,
qoam Josta oltione ponitos. Cni sententia conse»
quens est, ut tum demum grayioribns snpplidif
nrgeantur, cimi impnniti esse (25) (fedontor. Tiai
ego, Gom toas» inquam, rationes considero, nihll
dici yerius puto. 282 * ^^ *> '^ hominum jodieit
reyeriar, qnis est ille est, cui haec non credenda
modo, sed sallem non andienda yideantut? Ita esl,
Inqnit illa. Nequeunt enim ocnlos tenebris assoetof
ad lucem perspicuae veritatis attollere, ' ^imilesqoo
'ayibiis sont, quaroro intoitom nox lllominal, (5)
dles caecal : dum enin non rerom ordlaen , ted
INTERPtETATIO.
« Contendo.
b Minuitur.
• Abke.
^ NoenOi.
NOTiE.
cnim puniri et iion puniri sint conlraria , cumqoe
poniri sit aliqiiid boni etiam improbo , necesse esl
ol iion puniri eidem improbo sit aliquid mali , quaro-
yis magna animarum supfUicia po$t defunctum morte
eorpus supersint.
* Quorum alia pasnali acerhitale^ alia vero purga-
toria clemeiUia.\ Malot, inqiiil Vailiiiiis, hic agnouit
non Christianus modo, sed et calholicus Uoetius, atiot
auidem aternis panis damnari; alios vcro pro peccatis
Jongo dolore cruciatuum emundari et purgari diu igne.
Quod agnoscuiit ipsi Mngdebnrgenses, ceni. 6, cap.
i, cogiuitum a Boeiio. Nisi tamen Philosophia, qu:e
nunc loquitur, yolueril liic exprimere sensa Plato-
nicorum, vel etiaro Pylliagoraporiiin . quibus qu»-
dam inentes, quod earum scelera nulla purgatione
elui possent, aeiernis aniciebantur suppliciis; aliae
yero, quaruin roinora erant (Trimina, aut aeiernis
Elysii yoluptaiibus fruebaniur, omoi purgatione per-
fiinGiae, aut partim purgatae ex Elysio in nova eiiam
bestiarum corpora detmdebanlur. Virgil. vi JDn., y.
759:
Ergo exercenlar poenis veteromque malorum
Supplicia expeiiduiil : alis panduninr inanes
Snspeosae aa ventos : aliis sub gurgiie Tabto
Infecium eluilur scelus, aul exnrilur igoi.
Quisque soos patiuiur imiies. Exinde per ainpluru
Mitlimur Eljsinni, et pauci Iseia arva tenemus.
« ^ At ti ad honunum ju^cia, etc.J Nens nostra
Deum inier et corpus hninanum inedia ; utpote Dei
eflactus, ei corporis humani forma, ab utroque pa-
lilar, a Deo Uiominanda, a corpore obscuraiida :
quamobren eaden neiis non ante apta est yerum
certumque de rebus propositls ferrc judiciom, qoam
spretis ipsius corporis motibus, Solum prsBeeploreffl
Deuin inierrogaverit . intusque respondeniem InieN
lexeritatientiiis : opiime enim S. August. i deGenes.
ad lit., c. 5, Principium, ait, creaturo! imelleetualu ut
ceterna sapientia, quod principium manens in u tn-
eommutahHiter^ nullo modo cessat occulta inspiratione
vQcationis toqui ei creaturce, cui principium ol, vf
eonvertatur ad id ex quo est : quod aiiter formata ac
perfecta esu nonposut, Uhique^ in(|uit idem stnctog
docior I. X Conf., c. 26, Veriias prcesidet ommhua
consulentibus te simulque rapondes omnihus etiam di*
D versa consulentibus. Liquide tu retpondes, sed non li«
quide omnet audiunt : quit enim , aii idem sanctisai •
mus pater, de Immort. aniniae, c. 10, bene u inspi»
ciens non expertus est tanto se aliquid inteUexitu aj».
cerius^ quanto removere atquc subdueere imtentiaiunt
mentit a corporis tensibus potuit, Atqui maxima pars
liominum praecipitatione et praejudicio potius quan
his legibus judicant : unde
* Similes avibus sunt, etc.| Yespertilionibut scilicel
et noctuis^ quse quod mobilioribus afliciantur ocolo-
rum flbris tunicisqne, idcirco minimo noctis liimiiie
illuminari, majori vero diei splendore oOnndi poi«
suni : unde non nisi vespcre et nocte, a qnibus ii4v.
incMi hubeiit, volilare consucveruni, Uvid. I. iv Me^
tam., fab. 12 :
Jamaue dies exactus erat, tempuaque sobibat
Quou tu nec lenebras, nec poftiis dlcere lucero,
Sed cum luce (amen dobie connnia nocila...
Teftaiiue non silvas celebrani lucemqoe peroMs
Nocie volaui, scroque teneot a vespere nonen.
807 AN. MANL. SCV. BOETli 80S
kiMM intueniur affecius, vel liceiiiiam , vel impuni- A nunc, alt, conira faciunt ^ oratores. Pro his eniiii
lalem scelernm puiant esse felicem. Vide autem
quid «terna lex sanciat? MelioMbus animnm confor-
maveris; nibil opus est judice praemium deferente;
tu te ipse excellentioribus addidisti. Sludium ad pe-
]ora deflexeris; eiira ne quaesieris ultorem; (10) lu
te ipse in deteriora detrusisti : veluli si <^ vicibus
sordidam humum, coelumque i espicias, cunctis ex-
tni cessantibus, ipsa cernendi vatione nunc cceno,
Done sideribus interesse videaris. At vulgus ista non
resplcit. Quid igitur? bis ne accedamus, quos belluis
similet esse monstravimus? Quid, si qnis amisso
penitus visu, ipsum etiam se habuisse (15) oblivi-
sceretur intuituni , nihilque sibi ad bumanam perfe-
ctionem deesse arbitraretur, num videnies eadem
qui grave quid, acerbnmque (15) perpessi sunty
miseralionem judicum excitare conantur, cum magis
admitteniibus justior miseraiio debeator : quos nou
ab iratis, sed a propitiis poiius, miserantibusque ac-
cusatoribus ad judicium , veluli segros ad medicuro
duci oportebat, ut cuipx morbos supplicio resecarent :
quo pacto defensorum opera, vel tota frigeret, vel si
prodesse (iO) hooiinibus mallet, in accusationis ha«
bituin vertereiur. Ipsi quoque improbi , si eis < ali-
qua riinuta virtuiem relictas fas csset a&picere,
vitiorumque sordes pcenarum cruciaiibus se deposi-
tures viderent , compensatione adipiscendae probita-
tis, nec hos cruciatus esse dicerent, defensorumque
operam repudiarent, ac se totos accusatoribus (25)
cscos putaremus? 283 ^ ^^^ "^ ^^'"^ qujdem ac- fi judicibusque permitterent. Quo flt, ut apud sapien-
qniescent, qnod aeque validis rationum nititur fir-
mimentis, infeliciores eos esse, qui faciunt , quam
qui patluntur injuriam. Vellem, inquam, bas ipsas
tiidire rationes. Omnem, inquit, improbum num
sopplicio dignum negas? Minime. Infelices (5) vero
esse, qui sint improbi , multipliciier liquet. Ita est ,
inquam. Qui igitur supplicio digni sunt, miseros
esse non dubitas? Gonvenit, inquam. Si igitur
^ cognitor, ait , resideres, cui supplicium inferendum
poures, eine qui fecisset,an qui pertulisset iaju-
riam ? Nec ^ atiabigo, inquam , quin perpesso satis-
facerem dolore facientis. (10) Miserior igitur tibi
injurias illator, qoam acceptor esse videretur. Con-
lequitur, inquam. Hac igitur aliisque de causis ea
radice nitentibus, quod turpitudo suapte natura mi- G
seros faciat, apparet, illatam cuilibet injuriam non
accipientis, sed inferentis esse miseriam. Atqui
les nullus prorsus odio locus rellnquatur. Nam bo-
nos quis nisi- stultissimus oderit? malos vero odissa
ratione carel. Nani si, uii corporuhi languor, ita vi-
tiositas quidam est quasi morbus animorum ; cum
aegros corpore minime dignos odio, sed potius mi-
seratione judicemuSy niullo magis (30) non inse-
quendi, ied miserandi sunt, quorum menles omni
laugnore atrocior urget improbitas.
285 METRUM * IV.
Argumentlm. — Cum mon immineat, aut sponte re-
niens^ aut a feris aliitque hominibu$ aecelerata, in-
quit Philoiophia^ prmtai te diiigere probos et mt-
tereri improborumf quam uHos odisse et armis la^
cessere.
Quid tanios juvat excitare motus
Et propria fatum sollicitare manu?
Si moriem petitis, propioquat ipsa
Sponte sua, volucres nec remoratur equos,
INTERPRETATIO.
■ Altemis.
^ Judex.
• Dubito.
^ Advocati,
* AHquo modo.
Qwd prodest vobis exeitare motus tantos odii et tir-
aere mortefn vestris manibus ? Si quaritis mortem^
n<Bc appropinquat ultro neque lardat equos suos prte*
cipites : Scilicct homnes sese perimunt gladio, quos
serpens, leo, tigris^ ursus^ et apri perimunl^ dentibus,
Num idcirco instruunt exercitus iniquos^ parant arnut
crndelia cupiuntque occumbere telis reciprocis^ quod
NOTiE.
' Nam ne iliud quidem acquiescent, etc.] IV. Phi-
loBophia probat improbos eo esse niiseriores, quod
injoriam caeteris inferaiit : quia cum improbus 284
omnis sit miser, cumque improbus sii quicunque
SDpplicio dignus esi, propterea quo aiiquis supplicio
est magis dignus, eo magis improbus adeoqtie magis
poris coiicipiuntur : sic^eaedem concepUe diversos
producunt ejusdem corpbris motus. Sed nulla per-
turbatio tantos motus, quantos odium paril : qui
enim odio commovcntur, bi inamicos, fortunas, fa-
mam, viiam denique ipsam adversariorum erum-
punt.
mistfr haberi debet : sic co{(niior exislimans esse O 2. Faium soUicitare manu.] Sollicitare propric di-
deterius inferrcquani pati iujuriam , statuit suppli- -■'*- =" ■ -■- — '-— • • '^-^*
cium inferendum non ei qni periulit , sed ei qui fecit
injiiriam. Unde Ghristus, Mattb. v, Bealiy inquit, qui
persecutionem patiuntur ; (|uo respiciens S. Clirysost.
ait tieminem Uedi nisi a seipso. Atqui iinprobus eo
roapis dignus est supplicio, quod alteri intulerit in-
juriam : reipublicae quippe interesi, ut improbi pu-
niiintur.
Atque ex his omnibus sequitur, improbos sive
apgros animo, non secus ac xgros corpore noii odio,
sed miseralione poiius dignos esse : quare
* Carmen constans ex duplici generc versuum al-
temoruin,quorum prior phaleucus, spondeuni.dacty-
lom, et duos trochaeos habet, uiide quinlo versu legi
debei apri non aper ; posterior est pentameter ele-
giacus, de quo supra.
i. Tojiiai motut,] (Jt pertorbationes moiibos cor-
citur ille qui corpus de suo loco movet , quasi boc
de suo solo movendo, vicinufn a qiio recedit, relin-
qual solum, ut ipsum .soluin nbit. Hinc propter qtiam-
dam similitudinem sollicitare dicimur mentein, cum
eain spe, metu, aut qualibel alia ratione de sua seii-
tentia movere tentainus. Sic ergo qiii duello pugnanty
quod moriem veluti de suis sedibus pulsani ad se-
metipsos niovere videantur, bi mortem dicuntur pro-
pria manu solliciiare, quemadmodum Seneca in iler-
cul. fur., V. 867, canil :
Quid jovat dumm properare fatnm,
Omois h«c ma^nis vaga turba terris
Ibit ad manes tacielque inerli
Vela CoQyto.
3. Si mortem petitis^ etc.] Philosophia viaeiof
deinceps aOerre causas morUs. Causa autem inortii
du.nlex. Una interior» sive naturaiis elemeutoruot
*
809
5
DE CONSOUTIONfi raiLOSOPHIA: LIB. IV.
81D
Qaos serpens, leo, tigris, ursus, apri
Denie peiuni, iidem se lamen ense peiunt.
An disiantquia, dissidenique mores,
Injustas acies, et Tera bella movent,
AlterDisque voiuiit perire telis?
10 Non est justa satis sxyitiae ratio.
Vis aptam meritis vicem referre ?
Diiige jure bpnos, et miseresce malis.
287 PROSA V.
Arguhentuh. -^ Boeiiumf ul tibi pidebaturf more sa-
pieniis mirantem , Deo mundum regenie , bonis ad'
ver$a, malit prospera accidere^ Philotophia tnonet^
non ideo homini dubitanduw^ cuucta recie fieri^ quod
cautam lanta ditpotitionis ilte ignoret,
llic ego, Video, inquam , qux sit vel relicitas, vcl
miseria in ipsis proborum atqiie improborum meri-
A traclatur officium, cum ia contingentes populos re-
gentiuin quodam modo beatitudo transfunditur :
cum praesertim carcer, ^ nexus, csteraque legalinro
tormenta poenarum perniciosis potius (10) civibus,
propter quos etiam constituta sunt, debeautur. Cur
haec igitur versa vice mutentur, scelerumque suppli-
cia bonos premant, prxmia virtutum mali rapiant,
vehementer admiror, quscque tam injustae confusio-
iiis ratio videatur, ex te scire desidero. 288 * ^1"
nus etenim mirarer, si misceri omnia fortuilis casi •
bus credercm. Nunc stuporem meum Deus rector
^ exaggerat,qui cum sxpebonis jucunda, m.nlis aspera,
contraque bonis dura tribuat, malis optata concedat,
nisi causa deprehendatur, quid est quod a fortultit
casibus diffcrre (5) videaiur? * Nec mirum, inquit, si
tis constitula. Sed in hac ipsa lortuna ■ populari, non B quid ordinis ignorata ralione. tcmcrarium confusum-
• - <• . . •- . . •• — _•
nihil boni, malive inesse perpendo. * Ncquc cniin
sapicntom quisquam exsul, inops, ignominiosusque
(5) esse malit potius, quam pollens opibus, liunore
reverendus, potentia validus, in sua permancns urbe
fltrere. Sic uuiin clarius , ^ testaliusque sapientia;
que credatur. Sed tu quamvis cau§am tantae liisposi'
tioiiis ignores, lamen quoniam boniis mundnm rector
teniperat, rccte Aeri cuncta nc dubites.
289 METUUM * V.
Argumentum. — /dctrco, inquit Philotophia, vulgut
INTEKPRETATIO.
eorum moret inter te differunt ac dissentiunt ? hcec cau*
ta tcBviendi non est tatis cequa, Optatne rcpenitere me-
ritum simile merito simili? ama^ ut tequum estj bonot^
et miterere improborum.
» Vutgari,
^ Avcrtiutque,
« Vincula.
^ Auget
NOTiG.
ex quiDus homo conslat , compositio : ct haec nota-
tur his verbis, propinquat ipta tponte tua, Aliera ex-
lerior, quae rursus ponitur in duplici discrimine :
hxc eiiiiii inors cst vel a feris, ciijusmodi sunt ter-
pent^ leo^ tigrit, urtut , aper ; vel ab aliis hominibus,
quifVeluti indignaiitcs, niorlem praidictiscausis acce-
leratani longiores moras agere , hanc conversis in
sese invicem annis advocant.
5. Apri,] Sic lcginiiis cum Vallino, non aper : quod
hiijiis prima syllaba scmpcr corripiatur : alioquin
apri non baberet primam syllabani commuiiem : si-
cut matrit ct fratris priores syllabae non sunt com-
munes, quod mater et frater primis syllabis produ-
cantur.
10. Non estjutta tatis tanitiie ratio,] Alterius cogi-
tationes tuis cogitaiionibus conlrari<£ nullum tibi
dare possunt jus necis in alterum hominein : cum
vita huinana ila in summa solius Dei potestate ver»c-
lur, ut ncque judici, iieque ipsi regi, nisi quateniis
hic vices Dei gerit, fas sit hominem interflcere : Ad
imaginem quippe DeA^ inquit Deus Genes. ix, factut
est homo,
11. Vis aptam meritis vicem referre, ] Par pari co-
gitaiido referre, sivc cogitationes cogitaiionibus com-
pensare.
12. Dilige jure bonot.] Qnod enim amor neqiieat
nisi amore compensari, iusiitiae est bonos, a quibus
diligimur, a ni>bis diligi.Neque tamen sequitur udium
odio coinpensandiim : sed
12. Miteretce malit,\ Nihil quippe rationi magis
coudetitancuiii quaui iniserorum misereri : mali au-
tem omnes miseri sunt , cuiu propter rationes prae-
dictas, tuiii maxiuie quia peccando deflciunt : miser
quippe, si credamus Varroni I. iv de I. I., dicitur a
minutf ut pote cui cum opus esi« minus nulloesi, vel,
ut placel Cujacio, a Gracco /jlOvo; tcelut,
* Neque enim tapientum quitquam^ etc.l I. Boelius,
ni sibi videtur, more sapieiitis miraiur, bonis adver-
«a ^malis prospera accidere, duplici de caus^i, Prima
PlTEOL. LXIII
esi, quod populi sapientibus ducibus facilius crede-
G rent , eorumdemquc iTaiocpta obscrvarent reilgio*
sius , si sapientum ducum feliciiatem una cnm sa-
pientia populis infundi viderent. Altera qiiod suppli-
cia non nisi improbis videantiir con^tituta. Supplicia
autem hic dicuntur carcer et nexut, Nexut quidem
sive, ut aili legunt teda, quoniam vincuiis premi sup-
plicium est. Carcer vero ctiain a Lucretio inter aiia
suppliciorum geuera numeralur lib. iii :
Sedmcius in vila pcmarum pro malefaciis
Ksl iiisigiiibus insignis; sculerisque luela,
Carcer et horril)ilis de sjxo jaolu deorsum,
Vcrbera, oarnifices, robur, pii, lamina, tede.
* 3linut etenim mirarer, etc.] II. Boetius eo iiiagis
mirainr bonis adversa, malis prospera accidere,
3uod Deus inflnitc sapiens, bonus et potens, mun-
um regal : Deus enim accusari non potcsi aut igno-
ranti.T, qu:i nesciai h:isvices; aut malitia% qua velil;
aiit iuipotentia: , qua scieiis volensque has vices nc-
queat mutare. Id mirabalur etiam David psal. i.xxii:
Mei autem pene moti sum pedes, pene effuti tunt gret»
D tut mei , quia zelavi »^uper iniquot paeem peccatorum
videns, Id etiam mirabatur Jeremias cap. xii : Quare
via impiorum prospera, bene est omnibut qui preevari*
cantur et inique agunt ?
' Nec mirum, etc.] III. Philosophia respondet hanc
admfrationein , ut cuiieras, oriri e\ ignoratione cau-
sae ; sed ignoraiioncm hanc iion esse legitimum ar-
gumentum ex quo concludi possit, Deum non essa
bonum mundi reciorem, aui omnia non rccte fleri :
sicut deinceps eadem Philosophia probabit.
* Garmen, quod dici potest conslare duplici gene-
re versuum letramciroruui alternorum, quorum
prior troctiaeo , po»terior spondeo incipii : uterque
autem posl primuin pedem, spondeum , vel ianibum,
vel dactylum habens cum syllaba supersiite , quam
vocant ca!surani , dactylo et spondeo flnilur. Excipi-
tur tamcn vigesimus versust cujus primus pcs e8(
iaittbiis et secundus iribrachus.
86
8if AN. MANL. SEY. BOETU 811
Commovet genles pubiicus crror,
Lassanlque crebris pulsibus acra.
Nemo miralur flamina cori
Litius rremenii tundere fluctu,
15 291 ^^c c^vi^ duram frigore molem
Fervciite Pboebi soivier oestu.
Ilicenim causascernere proroplum est*
lllic latcntes pectora turbant
Cuiicta ; quae rara provehit xtas
20 Siupetque subitis mobile vslgus.
Cedat insciti nubilus error,
Cessenl profecto mira videri.
INTERPRETATIO.
pelilis ictibus fatigant cymbala. Nemo miratwr, ventoi
cori ferire oras marinas undis tumulittanlibus , netiue
cumulum nivis frigore induratum liquari caiore vehe'
menti solis : uam hic facile at cognoscere causas : illie
cauSfV oceultas perturbant admirationc omnes miute».
Plebeculn inconstans miratur ea qua: raro et subito
ileliits minoresy baec obscurata revelel eahdem stellaSf fi eveniunt, Error obscurus ignari vulgi facessat ; haec
hinc crr<)r communis turbat populoSf qui propierea re- . certe desinent videri udmirabiiia,
NOTiE.
minUur effeeta ceeiesHa^ terrestria auiem non tntrfi- A
lnr quod horum noscat , iiiorum ignoret causas.
Si quis Arcturi sidera nescit
Propinqua summo cardine labl,
Cur regat tardus plaustra Bootes,
Mergatque seras squore flammas ,
5 Cuni nimis ceieres explicet ortus ,
Legem stupebit aitheris alti.
290 PiiUeaDt plenac cornua lunae
Inrecta metis nociis opacx,
Quaeque fulgenti texerat ore
Conlusa Phoebe, detcgat asira :
10
Si quis ignorel , steiias Ursce verti prope suprenium
poium^ hic admirabitur vehementer iegem coeli sublimis^
qua UooteSf qui habet orium velociorem, ientus agat
currum suiim, et iiun(|Uiiin demiiiat ignes suos tardos
in mare, Si orbita liina: plence patleat, fceduta terminis
noeiis obscuro!, et qnce iuna veiaverat vuitu splendido
i. Arcturi,] Arclurus dicitur ab apxroe uria,et oOpa
cmida, quasi ursce cauda, est stella oinniuin, ex qui-
busmajor Ursa coiist;il, niaxime polo vicina : unde
dki soiet stella polaris : quare cum polus arcticus ab
hac Ursa sic vocatus nobis scmper appareat, ut pote
noitro horizonte sublimior, idfirco stella haec,ceu
antl|>odas borreat , nunquam occidit : hinc Virgil. i
Georg., v. 24G :
Arclosoceaai metuentes aequore tingi.
Scilicet propter odiuin Junonis, ut Angunt poetae ,
quae quod majorein Ursam in coelum admissain apgre
ferret, Tetliyn rognvit, ne suis banc peliicem sineret
iquis lavari. Ideui Arcturus vocatur etiain Arctophg^
lax et Bootes^ de quo fit serino in 3 versu. Arctopliy-
lax quidem sive custos Vrsce, i>ive, iit loquitur Ovi-
dius, cuttos Erimanlhidos urste, quod videatur ursam,
quam seuiper cuiniiaiur, custodire. Dootes vero sive
bubuicus, quia steliis tormain bouin cnrrusque refe-
renlibus insiar cujnsdain bubnlci adluTCl : hinc Pro-
pertio dicitur versare bvves et piuustra Bootes. Juve-
nal. sat. 5, v. ^^ :
Aut illo tempnru, qiio se
FrigiJa clrcUinagunt pigri sarraca Bools.
Illad porro sidu^ triplici hor noniine donatum, recte
dicitur snmmo cardine, cui propinquum esi , iabi:
adeoqne hinc tardum seras flammas in wqnore mer-
gere^ inde vero ceieres explicare orius, Prlinuin qui-
dem sidiis illnd sumino cardine labitur : quia verti-
tur ad polum septehtrionaieni , qui nobis semper
app^aret et in qno tanquain in »liero mundi cardine
orbis coelestis verti lingitur. Deiiide ideui sidns tar-
dum si ras In inari mergit flammas, quoniam nun-
quam infra nostruni honzonteiii descendens, niin-
quaui occidit. henique idem Ridus celeres explicat
oriiis, quod majori duntaxat solis lumine occultatum
BUliin atqne luinen solare,objectaterra,miiiutumest,
emirat. llle autem qui hanc causam ignorat praedicu
miratur.
7. Paiieant plence cornua iunce.] Luna , quae eliam
dicitur Phaebe^ quod per noctem splendeat, esi cor-
pus coeld^te opacum, quod solari luniine ita relucet,
ut modo aiigulatam , modo rotundam splendoris for*
mam exhibeat. Contingit aulem aliquando ut inter
•olem et Innam plenain sive rotundo splendore re-
lueentem, terra ita interjaceat ut luna umbris ter-
restrib s olisciiraia rotinKluin sutim splendorem sta-
lim aiiiiltat, et siell:e, qun; ui;ijori luiije iuiuiiie offu-
■Sinte laiebaui, iuci|uant emicare. Tuui veieres,
^ui faba superstitiooe existimab^iQi hiuc quidem lu-
nam carminibus pati hoc deliquium, inde vero lin«
iiitu aeris vel cymbalorum liberari, ad (era lumB
auxiiiaria , ut vocat Tibullus, confugiebant : idem
Tibullus,
Cantus et e curru lonam doducere tentai,
El lacerel si nou aera repulsj suneut.
Juvenalis sat. 6, 1. i'i, v. 4i0 :
Tot pnriter pelvp^, lot. lintinnaluila dioas
Pulsari : jam nemo iiiltas, noino ara faiiget
Una laboranti poterit sucobrrere lun:e
Nemo nescit vulgatum illud Yirgilii ecl. 8, v. 69 :
Q Carmina vel coelo possoiit dcducere lunaic.
II:ec autem oinn!a, quae sex praedictis versilMi.s eie«
ganter describuntur a Philosophia, ideo miratur vu(-
gus, quia horum caiisam nescit.
13. Nemo miratur^ etc.] Pg^tquam Philo<;ophia
quapdam protulit quae hoininfs propter ignorantiam
causarum mirari solent, contraria refert i|u:i. iidem
homines non mirnntur, quod illoruiii cansas norint.
Primum quidem homines non mirantur corum sive
caurum^ ventum ab occasu aestivo spirtnieiii' fluctu
frementi lundere oras niarinas , quod iisdem notum
sit veniuiii hunc esse corpus commotuin, corpus-
que commotuin iiaiuraliter tundere corpora obvia.
Deinde iidem homines non mirantur molem nivis
frigore induralam fervenie solisarsiuliqiielieri, qiiod
sciant quietas nivis dur:e partes movcri posse a
conimoti^ sohiris tTstus particulis.
19 et !20.Qff(e rara provehit cetas stupetque subitis,]
Jgnara piebecuia admiratur qucecunque et raro ei subito
l^ cantmgunt. Nimirum admiratio esl subiia ouminotio
ineniis attentius spectaiitis ea qnue nova videutnr et
magna : unde causa hujns perlurbatiouis est res et
rara ei subita. Uara quideni ; nam , ni barb:iri lo-
quuntur, ab assuetis non fit passio. Snbita vero ; qno-
niain, ut recte ait S. Cregorius, iacnla qucs prmi'
dentur minus feriunt. Verum , inquit grammaticns,
quo jure hic variatis casibus dicitur vulgiis stiipere
rora et iii6ilM^ num conjunctio pares optai casus?
Uptat , inquam , pares casus : sed non raro, postha-
bita verborum constructione, sensa dunlax^it jnngiin-
tur : sic Cicero dixit : Emi centum aureis et piuris :
qiianquam hic constructio soliia non mut.itur, sed
verbum quoddam tacitum debet intelligi ; quasi di-
ceretnr stupet qum rara sunt et stupet subitis : sicut
enim Tullius dixit, ii de Fin. : Nos Yarrones stupC'
mu$ : sic Horatius 1. i S:ityr., sat. 4, cecinit,
Huuc caplt argenli splcndor : siupet Albius »re.
31. Cedatinscijti.] Ignari : quauqujim omnes bic lo«
M5
DE CONSOLATIONG PIIILOSOPilliE LIB. IV. 814
PROSA Yl. A quari solei : qux qusiDii oneris sint ipse perpendis.
ARGL-yENTUH. — PhUosophia^ indicata maleria detV
cep$ tractanda , ei modo quo diiimtabitwTy ponit tum
pro9idenli<B divincB , tum fati definitionem : unde koc
iili ita subjici dtnfnomtrat , vf non minus providentite
divinte, quam fati </f , et probos tri»tibu$ et improbot
optatis nunc afici,
lu esi, iiiquam. Seil cum tui muneris Mt laien-
tium rerum caiisas cvolvere, vclatasque caligine
explicare lationes, quxso * uti liiiic decernas et,
quoniaiii hoc nie miraculum maxiine perturbat , ^
edisseras. Tum illa paulisper arridens : Ad rem me,
iuquii, omiiium quxsitu (5) maxiiiiam vocas, cui
vix ^ exhausti quidquam satis sit. Talis namque nia-
teria cst , ut, uii:i dubiiniione succisa, innumerabiles
ali«, velui ^ hydrae capita, succrescani : nec ullus
Sed qiiouiam haec qiioque tc nosse, quasdam medi-
cinae tus portio est, quanquam anguslo limito tem-
poris septi, tamen aliquid * delibare conabimur.
Quod si te musici carminis oblecUimeDta deleciant »
liaiic oportet paulisper diflTeras voluptatem, dum(16)
nexas sibi ordine contexo rationes. Ut libet, iiiquam.
293 * Tum velut ab alio orsa principio, ita disse-
ruit. Omnium generatio reriiin , cunctusque muiabi-
lium naturarum progressus, et quidquid aliquo mo-
vctur modo, causas, ordiiiem, formas ex divina
mentis ' stabilitate sortitur. Haec in suae simplicilatis
arce cumposita, multiplicein (5) rebiis gerendis iiio«
dum statult. Qui modus cuin in ipsa diviiiae intelli-
gciitia; puritate cunspicilur, Providentia iiominatur :
fuerit iQodus , nist qiiis eas vivacissiiiio inenlis igne " cuni vero ad ea quas niovet alque disponit refertiir«
coerceat. ^ lii hac eniin de Providentiae simplicitate, laluina veteribusappellatumest. Quaediveisaesse fa-
de Tati serie, de repentinis casibus, do cognilione, cileliquebit,si quis utriusqne vim mente conspexerit.
ac pra^dcstinalione ( 10) divina ,• de arbtlrii iiberiate ' Nam Providentia est illa ipsa divina ratio (iO) in
INTERPRETATIO.
* Ut hac de re dicas tuam sententiam,
*> Expnnns,
^ Dici potest aliquid satis aecuratum.
^ Serpentis plurium cavitum,
* Leviter attingere,
f Constantia,
NOTiC
gani, inscitia^; existimavimiis tamen, deleia ultima
syllalia, qii:c scri|itornin inscitia facil * introdiici po-
liiil, leg<MHl'im (>ss(^ insciti, hoc e^t ignari vulqi :
leges eiiiiii huju^ c:irininis ferre iioii possinit inscititB^
ciijus sccuiida syllaba producitur lloratio Satyr. I. ii,
sal. i :
llhiinaul tiequilies aut vafri inscilia juris.
^ lu har enim de Providentias simplicitate , eic. ]
I. Philoso|ihi:i indicat inaieri:im deinccps sibi iractaii-
dum, inqua, uua diihitati<ine succisa, innumerrR aliae
oriuiilur: hujiisuindi suiit divina Providentia, fatuin,
roncordia lihertaiis huinan:K cuni diviua pr«u<itione.
Hydia .luiem, cujus similitudine nuncntilurPhiluso-
phia, (|ninnn:igint:i vcl, ui alii voluiil, centum habebat
capiia,quorum, unoahsri^so, duo rcii:isceb:intur, do-
nec llcrc.ulcs , ampiii:ito unoqiinqiie capite , vnlneri
igiieni a<lnioverii. De Lern.c:! Iiac bestia infra dicetur
nieiro 7 hiijus lib., v. ii.
*Tum velut ab alio orsa prineipio,\ II. Philosopliia
indicat nioduni qiio diMiifcp-i dispiitahitur. Nimiruiu
ciiin Deiisnon iiiinussit c.ius:i prima, qu:im fiuis ulti-
inus rcrum omiiium, Philosophin ad snuiii iiistitutiim
probandiim arguiiieiita desuiiiere potest a Deo in iiin)-
que hoc geiiere caus» : qu.i! aiitein hacleuusexpositac
siint rationes , h;o a Deo veliiii line :iccept.'C suni ,
quare qiix dciiiceps aircreiitur , ips.'» a Deo velut a
causa elli<-ienie prima acctpicniur ; liinc IMiiIosopiiia
incipii : Quidquid, iiiquit, creaiur, conservamr ei ali-
quo iiiodo ani< itur, illud a Dco veliil a prima c:iiisa
cre:itur, con«ervaiiir, ct mO(liric:itur : qiiod enim in
codem eoqiiesiniplici seinper inod<> flat, propiereu ab
una eaque siniplici ineirte, uiiiiiruui De<> liat, necesse
esi. Sic diviiitt mens multiplicem rebus gerendis modum
siattiit, qui modus^ cum in ipsa divince intelligenliff pu-
riiait conspicilur, Providentia nominatur ;cum vero ad
en qum \novet aique disponit refertur, fatum a veteri'
l'ttt appeilatur.
Nine puriias vox Latina, dubitatur. Alii aiunt, alii
iicg:ini. Scioppiiis in aniinadver>ionibus iii VoNsium,
suuiii huic diciioni jus Latinitaiis restitucre conatus,
aii : Sin autetn impuritatem Vossius Lalinitm csse as-
hciiiitur proper Ciceronis anctorHatem , ipsius quoque
juiiicio puritas minime barbarum videri debiU,, . . 3ieo
ergo judicio potest jam Vossius securo esse animo,et
quamvis in veterum auctorum iibris qui suul reliqui
(cum maximam eorum partem interiisse, eoque innume'
rarum vocum Latinarum jaciuram factam e%se constet)
puritatis vocnbulum uon invenerit : quia tamen impuri*
tatem in Cicerone legimas^ non habet cur seipsum iiiia-
que secum alios doctissimos homines in vuiyi barbari
G turbam conjieiut,
At quanivis Cicero dixcrit tn/SiiJ/afem, infirmatio»
nem^ Terentiusqiie infortun um . non inde scquilur,
finitatem, firmaiionem, fonunium voces esse LaiiDas.
' Nam Providenfia, eic.] IIL rhilosophia affert de*
flniiiiuiem divinu* ProviJeiiti;c : £x/, inquii , illa ipsm
divina ratio in summo onnium principe constititta, qum
cuncta disponit, Qux qnideni deliuitio, quia ab odidI-
bus iheologis propuguatur, ideo liiligentius videtur
exponenda. I;;iiur
Dicitur i** ratio : cuin enim ratio dicatur a reor ,
ciim<iue reor idem sit quod pti/«) sive coijiio^ propterea
cogitatio omnis recte dicitur ratio : hinc auteiii factum
arbitr «r, ut raiio eliam Tullio sit mens. inteltigontia,
consiliuui, jiidiriuin, arguinentaiin, iiisiituluiiiei co!-
tera id genus. Oiniiis autein provideiitia quadani esl
cogitatio ; qiiandoquidem quaedHin est qualitas nicnti
in>iia, ciijiis inens i|)sa pruxiuie conscia csi. Igitur
Providentia est rati<i.
D Verum cum cogit:uio duplicis sit generis, niinirum
noiio et voliintas, qu:i!8iio esl inter theologns, niruiii
Piovidentia sil iioiio tmium, ulrum voluntas laiilum;
iitruin iiotio simul et voIuiil:is ; quoil ultimuin video
pluribiis probari, quanquam iidein inter se disputenlt
utra ex his duabus coKiiaiionihus pru*cipua sit in ifiSJi
Proviileiitia ? Ilinc proviilentia divina a Luduvico Vj«
ves definitur, vuluntas Dei ronsilio univers.i guber-
naiitis.
Diritur 2° divinn : nam Providentia dici potest de
omni mentc, sivedivina, t>ive etiam creata: imn cuin
Provideniia, aiictorcTulliu, sit iierqnam futurum o/i-
quid videtur anieifUam factum lir ; cumque mcnli di»
vin:r nihil futuruin sit, conira vero meniibus crealis
plura siiil fulura, idcirco Pi ovidentia mel us rcciiiis-
«pie dicitur de c:Fleris iii ntilMH, • uanidc diviiia. Hic
tameii iioii agitur nisi de Provide iiia diviiia , qu«
propterea dehuit dici ratio dtriiia, sive cogiUitio divi*
nx mentis.
815 AN. MANL. SEV. BOETIl 816
sunimo omniam principe consiittita , quos cuncta dis« A ^cu omnihus fatalis series texltur ; illud certe (^) ma-
ponit : 294 * faium vero inhaerens rebiis mobilibus
dispositio , per quam Frovidentiu suis quxque iiectit
ordinibus. Providentia namque cuncta pariter, quam-
vis diversa, quamvis inlinita, complectitur : fatum
vero singnla digerit in motum locis , furmis , ac lem-
poribns dislributa : ut (5) haec temporalis ordinis ex-
plicatio , in divin» menlis adunata « prospectu , Pro-
videntia sit : eadem vero aduiiatio digesta aique
explicata temporibus Tatum voc«tur. Quse, licet di-
versa siiit, alterum tamen pendet ex altero. Ordo
namque fatalis ex Providentiae simplicitate procedit.
Sicut enim artifex raciendae rei formam menie perci-
piens, (10) movet operis effecium, et quod simplici-
ter, ^ prxsentarieque prospexerat, per temporales
nifestum est, iinmobilem, simpliceinqne gercndarum
formam reruin esse providentiam : fatum vero eorum
quas divina simpliciias gerenda disposuit, mobilem
nexum, atque ordiiiem temporalem. ' Quo flt, ut
omnia qu» fato subsunt, Provideniiae quoque subje-
cta sint ; cui ipsum etiam subjacet fatum. Qiiscdam
vero, quaesub Providentia (10) locata suiit, fati se-
riem superent. Ea vero suiit , qux priniae propinqua
divinitati stabiliter fixa , fatalis ordinein mobilitaiis
exceduni. Nam ul orbiuin circum eumdem cardinem
sese vertentium , qui est iutiinus, ad simplicitatem
mediciaiis accedit, cxterorumque extra locatoruin
veluti cardo quidam, circa quein versentur, existit :
(15) cxiimus vero majore ambitu rotaius , qnanto a
ordines ducit ; iti DeuS Providentia quidem siiigu- £ puncti media individuitale disccilit, lanto ampliori-
lariter, siabiliterque facienda disponit : fato vero haec
ipsa., qusc disposuit, niultipliciter ac temporaliicr
adniinistrat. 295 * ^i^^ '^giiw, famulaniibus qui-
busdam Providentiae divinis spiritibus , faium excr-
cettir, seu anima , seu tota inservieute natura , seu
ccBlestibus siderum motibus, seu angelica virtuie,
seu dxmonum varia solertia, seu aliquibus horum ,
bus spatiis explicatur : si quid vero illi se inedio
connectat et societ, in simplicitatem cogitur, diffun-
dique ac dimuere cessat. Simili ratione quod iongius
a *^ priina menie discedit, m»joribus fati ucxibus
implicaliir, ac tanto aliquid fato liberum est (20),
qtianto illiim reruin cardincm vicinius petit. Quod si
siipcrnx 296°)^>^lis haeserit iirmitati, motu carens,
l^TERPRETATIO.
• Notione.
b El imaginando»
« Deo.
NOTiC.
Dicitur 3' m $ummo omnium principe constituta :
quia Provideniia divina est attributum Dei, quaienus
Dens est summus omnium princeps: summi quippe
principiscst, providere omnibus. Sapienliae vi : /Equa-
iiier cura ett illi de omnibus ; <:t cap. viii : xUtingit a
fine ad finem fortiler et diiponit omnia suavlter,
Dicitur 4" quoj cuncta disponit : ()uoniam providae
nieniisest, pro eo quem sibi proponit Hn^ materiam
Sibi suhjectam suo quaniqne ordine ei loco ponere.
Ilinc Provideniia divina definitur u S. Thoma ratio
crdinis rerum in fineu,
» Fatumvero inharens^ elc.] IV. Philosopliia subji-
Citdcflnitioncm fati : Fatum, inqnil, esl inhmrens re-
bus mobilibus dispositio per quam Providentia suit
quwque nectit ordinibut : qiiud etiam clarius inlcrpre-
lari conabimur.
Primuin igitur faliim, interpreiatione nominis, nihil
est nliud qiiam divinae voluntaiis signnm, sive diclum
diviiium ; nam judicio Yarroiiis, quod P.ircae consti-
toerunt iiascenli , a fando fatuin est dictum : atque
boc modo S. Aug. I. v de Civit. Dei.cap. 9. ail, apud
Christianos esse falum : Non enim, inquil, abnuere
pottumut ette scriptum in Litteris sanciis : temel locu'
iut est Deus,.. qnod enim dictum eti.temel locutut ett;
intelligitur immobiliier, hoc est , incommutabiliter est
loculus, sicut novit mcommutabiliter omnia quce futura
sjf/fl, et quce ipse [acturus est, Lucanus iii uono :
Noi) vocibus ullis
Nunien eget, dixilque semcl nascentibus auclor,
Quidquid scire lieet.
Deinde faium est dt<;)ost/io : quia est ipsa res crea-
;a, corpus nimirum, aiit inens siio lenipore, loco, aut
quocuinqiie alio inodo affccta : id quippe est Dei vo-
leiitis jussum dictumque.
Praetcrea disposilio h;ec inharet rebus mobilibut :
est eiiiin fatum, inodus rei duiitaxat creatne : ut pote
quae nec flcri , nec conservari, ncc quocuiique inodo
aflici, nisi divina volunlalc, cujus illa disposilio cst
signum, potest.
Insupcr per hnnc dispotttionem rebut mobilibut •H"
rt hcBrentem divina Provideniia tuit quaque nectit ordim"
but : nain equidem, inquit Q. Curtius wterna conttitu-
tione crediderim nexuque causarum tatentium et multo
ante dettinatarnm suum qua^que ordinem immutabili iege
percurrere. Uno verhofatnni cst ipsc paiiendi .ngendi-
que inodus, quo res mobilis ab immobili Deo sapien-
tissimc afnc.itur : qiiod eviJentius patebit conside-
ranti sequeniia Providoniioe ei fali discrimina, quae
deinceps a Philosophia proponenlur veluti quacdam
praedictx uiriusque definitionis conseciaria.
* Sive igUnr famulantibut , etc.] Eliamsi constet ,
fainm quemdam csse rei mohilis modum, constelque
practerca, moduin hunc csse a Deo, tanquam a prima
causa, dubitari tanicii poiest, utrum faium si( a Deo
proxiine , an famnlantihus quibusdam aliis rehus;
hinc Pliilosophia quasdain phlosophornm hnc de re
perstringit opiuioncs, quarum nullam c.Tieris ante-
ponit , quod quamvis Deus utatur g niis cum bonis
lum niajis; spiriiu universi; clementis; corporibus
l^ coelestihus; et aliis ejusmodi rehus ad fitum aliquod
^ cxerceiiduin, nulla lainen esi ex his tebus qua Deus
utatur generatim ad luovendas reliquas res creaias,
sive ad oiniie faiuui.
' Quo fit, ctc.J Ex dictis Philosophia conlicit, pro*
videntiaiii divinain latius patcre fato, quaienus quae-
cunque falo suhsunt, liaic etiam 1'rovidentiie ^ubji-
ciunlur, scd quxcuuque suhjiciuniur ProvidtMiiia;,
haec non ita fato suhsiRt ; iion quod rcs nlla creaia
possil, De(} non modilicaute, modificari ; scd quod
Ron oinnis res creata x<iue sil mutahilis : cum enim
fatuiii sii ditpositiorebus mobitibus inhasrens, e^ reims
crcatis qusedain inagis, quaedam miniis fato subj.ci
dicuntur, prout magis aut minus a prima mente dis-
cedentes inagis ant minus ohnoxiae suiit niulationi :
qiiod Phiiosopiiia cxponit exemplo plurium o: bium
circa iminotum eunidem axcin ila actoriim , ut quu
ad axeiii magis aut miiius accedunl eo minori aut
majori inotu cieantur.
817
DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIil!: LIB. IV.
818
fati quoque '^ supergreditiir necessitaiem. ' Igitur uti A inlueri illam iniimam temperiem, veluti in corpori-
est ad ^ intelleclum raiiocinatio; ad id quod est, id
quod gignitur, ad xlernitatem tempus, ad puncti
medium circulus ; ita est faii serics mobilis ad Pro-
videniiae stabilem simplicitatem. (5) £a series coclum
acsidera movet, elementa iu se invicem temperat,
et alterna conimutatione transformal. Eadem ^ na-
scentia, occidentiaque omnia per simiies fetuum, se-
minumque renovat progressus. Ilxc acius etiam,
foriunasque hominum indissolubiii causarum con-
nexione constringit : quae cum ab iutmolnlis Provi-
dentiae proficiseantur exordiis, (iO) ipsas quoque
^ immutabiles esse necesse est. Iia enim rcs optime
reguntur, si manens in divina mente simplicitas, in-
declinabilem causarum ordinem promat; hic vero
bus dici solet, animorum? Non enim dissimile ett mi-
raculum nescienti cur sanis corporibns , his quidem
dulcia , illls vcro amara conveniant. Cur SBgri eCiam
quidam lenibus, (10) quidam vero acribus adjuvan-
tur. At hoc medicus, qui saniialis ipsius, aiqoo
aegriludinis modum temperamentumque dignotcit,
minime miratur. Quid vero aliud animorum saloa
videiuresse, quam probiias? quid aegritudo, quam
vitia ? Quis auiem alius vel servator bonorum , vel
malorum dopulsor, quam rector ac medicaor men-
tium (l.S) Deus? Qui, cum ex alta providentiae ^ spe-
cula respicit, quid unicuique conveniat agnoscit, et,
quod convenire novit, accomniodat. Ilinc jam lit
illud fat:ilis ordinis insigne miraculum, cuni ab sclen-
ordo res mutabiles, et alioqui temere fluiiuras pro- B te geiitur, quod stupeaut igiioranles. Nam ut pauca^
pria « incommutabiliiate coerceat. Quo fit, ut ta-
meisi vobis hunc ordinem minime considerare valen-
tibus, confusa omnia (15) perturbataque videantur,
Dihilominus lamen suus modus ad bonum dirigena
cuncia disponat. Nihil est enim quod mali causa ne
ab ipsis quidem improbis fiai : quos , ut ' ubcrrime
demonstratum est , bonuin quaerentes pravus error
avertit , s ne dum ordo de suinmi boni cardine pro-
flcibcens , a suo quemquam deflectat exordio. " Quae
vero, (20) inquies, potest ulla iniqnior esse confusiOy
quam ut bonis tum 297 a^vorsa, tum prospera,
malis eliam lum optata, tum odiosa contingant?Num
igitur ea mentis integritatehomines degunt, utquos
probos improbosve censiierint, eos quoque, uti existi-
quie ratio valet bumana , J de dlvina profunditate
perslringam , ^ de hoc , quem tu justissimum (20)
et aequi servantissimum puias , omnia scienti Provi-
denti» diversuni videtur. Et vii:tricem quidem cau-
sam diis, viclam vero Caioni placuissc ^ familiaris
■ostcr LuCanus admonuil. llic igitur °* quidquid citri
spem videas geri , rebus quidem rectus ordo est ,
opinioni vero luae perversa confusio. Sed sit aliquis
ita bene moratus , (25) ut de eo divinum julliciuni
pariter, humanumque conseniiat ; sed est animi viri-
bus inflrmus : cui, si quid eveniat adversi , desinet
colere forsiian innoceniiam per quam non potuit
retinere fortunam. Parcit itaque sapiens dispensatio
ei quem detefiorem facere possit adv^rsitas, ne coi
mant , esse necesse sit? Atqui qui in hoc hominum G non convenit laborare patiaiuf . Est alius cuDClis
judicia ^ depugnant et quos alii praemio, atii (5) sup- virtutibus (30) absolutus, sanctusque ac Deo proxi'-
plicio dignos arbilraniur. Sed concedamus, utaliquis mus : hinc contingi quibuslibet adversis nefas ProVi*
possit bonos malosve discernere; num igiinr poterit dentia judicat , adeo, ui ne corporeis quidem morbis
INTERPRETATIO.
* Transcendit,
^ Intelliyentiam,
« Series.
'^ Fortunas.
^ Conttantia,
' Abundaniistime»
B Tantum abeit ut,
^ Inler se opponuntur.
^ Vigilia hoc ett loco; mde vigiUi longm ffroijd»
ciunt.
j De Deo incomprehenso.
^ Quod tu putas tequum , idipsum Deus scientMmni
iniquum videt,
* Philosopkice peritus.
™ Omnia quidem recte fiunt^ ted dh eorum eventn
male judictu.
NOTiC.
* Igituruti est ad intellectum^ etc.] Nimirum ut ex diversa esl temperies.
inlclleclu sive iniel igeniia (qu:e niliil estaliud Muain D Primum quidem quod homines ignorent, Deus vero
cogniiio claia et disiincla, (iiKcqne esi norma utsen-
lenliie sic rniiocinniionis lersi certa;qiic) consiante
et vcluti imniola oriliir ratiopjiialio, qux csi veluti
progressiis ineiiiis iinum judicium (;x plnribiis aiiis
prohanlis vel iinprobantis : nt cx matcria e:ideiii ma-
iientc, diversa gencraniur corpora, v. g. sirgcs, tri-
ticum, panis, sangnis, caro : ut ab a;teriiilaie , qu.ne
est diiiiurnilas rei siiie principio el sine line existen-
tis, proordil tempiis qnod est diuturnitas rei cuin
principio et finc existc.niis : utcenlro iininolo movetur
circulus, iia provideiitiac Dei iinmotx subjicitur fati
series mobilis.
' Qu(cvero^ inquiex, potest uUa, ctc.] IV. Philoso-
phia ex prxdirtis principiis inferi, non minns Provi-
denliae quani fati esse qnod bonis eiiain advcrsa, et
iiialis etiain }»rospera contingnnt , sive qiiia quos pro-
iios improbosquu liomines rensent, hi talcs noii sunl,
Ueojudice, sive eiiain quia ui corporum sic meaiiuin
perrecii.>siine iioscat omnium hominum cogiiationci,
fleri poiesi ut humanum diviiinmqne judicium de ho-
nis pcrvcrsisfiut^ honiinibus difl^erat : ul quos Deus
probat, hos homines improbent, qnosque homiiies
probant, hos Deus improbet : sic quo tenipore amid
jobi ipsum damnabant, eodeni Jobiini Dcus ab^olve-
bat. Quin etiani liac in re contraria sunt hoininum
judicia, et quos alii prarmio, alii supplicio dignot ar'
biirantur,
Deinde mentium sic diversa est temperies , saltem
habita raiioiie corporis, cum quo jungniitnr, ut qu.ne-
dam ipso corpore sint inflrmiores, quaedain fortioreSp
qu:L*dain veluti libratis vinbus xquales : quibus om*
nibus, Deo providente , modo prospera , modo ad-
vcrsa contingunt , prout hxc conducunt ad vitia re*
movenda , vel ad virtutes promovendas : quod lani
igiiotuin est honiiiiibus , quam ilia intinta temperiet
animorum.
819
agiUri sinat.
AN. MANL. SEV. BOETII 890
* Nam ul quidnm * me quoque Aatqnc improbis nullum foedus e&t, ita ipsi inter ae
excfllentior aili ^ 'Av^jdoc Upoyj <rSaiia Suvocfjiet; o^-
m^o^ova-c Fit autem saetpe, uti honis suiiima re-
rum gerenda deferalur, ut « exuberans retunda-
tar im|irobitas. Aliis mista quxdam , pro nnimorum
qualitaic , distribuit : quosdam ^ remordet , ne longa
(5) felicitate luxurient : alios dnris agiiari sinii , ut
virtutes animi, patienlias usu atque exercitaiione,
ronnnnent. Alii plus xquo metuunt, quod fcrrc
possunl : nlii plns xquo despiciunt quod ferre non
possnni. Hos, in expcrimenlum sui, trisiibus (liicit.
Noiinulli « vciierandum ssculi nomen , glorio<«ne prc-
tio mortis, emerunl. Qnidnm (10) suppliciis inex-
pugnabiles exemplnm ca:teris prxiulerunt inviclam
malis esse vinutem. Qiia: quam recie atque dispnsi-
improbi ncqueuiit convenire. Qiiidni? cum a semet
(5) ipsis discerpentibus conscientiam vitiis quique
disscnii»nt, faciaiilqne saipe, qux cum gesserint,
non fuisse gercnda decernant? Ex qio saepc summft
iHa Providentia proiulit insigne miraculum, ut mnlos
niali bonos facereni. Nnm dum iniqiia sibi a pessimis
quidam perpeti \idenlur, noxiorum odio (Ingranies
ad viriutis frugem rediere, dum se cis (10) dissimilrs
student esse, quos oderaiii. Sola est enim divin:!
vis , cui inala qnoque bona sint, cum eis competenier
uiendo , aiicnjiis boni clicit effectum. * Ordo eniin
quldain cnncta complectiiur, ni quod ab assi<;naia or-
dinis raiione discessei ll , hoc licet in nlinm , lamcii
in ordinem relabatnr, ne qnid tn regno Providon^ine
te et cx eorum bono , quibus accidere vidcnlur, B liceat temerilali. (i5)^ ^AjoyaXiov 9'sui ravTa Oeov /u^
liaiit, nulla dubiiatio cst. Nam illud quoque , quod
improbis nunc trislia, nunc optala proveninni, cx
elsdem ducitur cansis. Ao de iristibus quidein nenio
miraiur. quod(15) ros inale meriios omnes exisii-
mant. Quorum quidem supplicia , tum cy teros ab
Bceleribus deterrent, lum i|iSos, quibus inveliuntur,
emendat : laeta vero magnuni bouis argumenium lo-
quuntur, quid de hiijusmodi felicitaio deboant judi-
care , quam famulari sa»pe improbis cernant. In qua
re illud etiam ' dispensari crcdo, quod est forsitnn
alieujus (20) tam praecep< atque impoituna natura , nt
eurn in scelei a potius s exacerbare possit rei familiaris
inopia : hujus morbo Provideniia collatae pecunias
remedio mcdetur. Hic foedaiam probris conscientiam
tpectans, et se cnm fortuna sua compnrnns, forsitan
pertiniescit , ne ciijus ei Jucundus usiis est, sit iristis
imissio. MuUbit igitur (25) inores, ac, dum fortunnni
jnetuit amittere, nequitiam derelinqnii. 299 Alios
ti cladem meritnm pnecipitavit indigne acta felicitas.
'juibusdam permissum puniendi jus, ut cxercitii bo-
lis, et malis essct causa supplicii. Nam ut probis
TrecvT* «yoptxtiw. Noqne eniin fas est homini cunclas
divini operls machinas vi>l ingenio comprehenderc ,
vel explicore scrinone. Hoc tnnium perspexisse suffi-
ciat, qnod naturarnm omnium ^ proditor beus, ide^n
ad bonum dirigens cuncia disponit : dumque ea quaa
protulit, in siii siinHitndinem retinere festinat, (20)
maluin omne de reipublicae siix terminis per faialis
seriem necessitatis i eliminnt. Quo (il , ut quae in
(erris abiindare creduntur, si disponcntem Providen-
liam spectes, nihil usqnam esse perpendas. Sed vi<*
deo jam duduin te ct pondere quflestionis oneraium,
et raiionis prolixitate fatigainm, aliquam carminls
exspeciare dulcedinem. Accipe(25) igitur^ liaustum,
quo refecius, (irmior in ulteriora contendas.
300 METR13M * VI.
ARGUMENTuy. -^ PhUoiophia exemplh confirtnalura
dhinnm Providentiam, hwc eit^ inquit , lex divinitui
eonstituiat ut pace inita inter sidera, elementa^ avni
tempestateSf omniaque corpora viventia \ hccc perpe^
tuos repetant circHitus ad illnd a quo prorfiemril,
redilura boni cujuslibet princivium.
Si vis celsi jura tonantis
INTERPRETATIO.
" Forie Hcrnies Trismegistus.
^ Viri tacri corpus virtutes CBdificani.
* Grassata,
^ Affligit.
* Posteritatis famam illustri morte conseculi sunt,
* Ideo fieri.
s Commovere.
^ Di/ficilc autem est me h<ec omnia velut deum e!o*
qui.
' Creator.
i Expellit,
^ Poculum.
Si desideras adveriere provideniiam Dei summi^
mente diligenti at pura. considera vertices c<eli sublimis.
NOTiE.
* Nam ut quidam me quoqne exeetUntior ait. J Cre- J) etc. , hoc est : dilficile antem hac omnia me tanquam
diiur llermes Trismegistut , inquit Ascensius , quem deum elnqui.
* Quoil quibnsdam vocntur spondaicum. Carinen
e>t constans cx uno genere versuuni, quorum qnilibet
tctrameter icrlio loco (laciylum et qUarto spondeuin
saepius habet : aliis vero locis , praeter hos pedes,
eiiam auiipaestnm.
i. Jura tonaulis.\ Providentiam Dei : nam rum li:rc
Provideniia ex dictis sit divina ratio in summo onniium
principe coiisiitnta quos cuncta disponit^ haec iion ini-
inerito vocnlur jus divinum , sive iex divina. Deiiide
vero ionaiis esi Deus : ciini enim causae peculiaies
fulguris, toniirui , et fulminis vulgo non innoie&canl,
ha!C effecta iia soli Dco iribiji consuevcrunt, ut poetai
praeseriim uuminando fulquratfiem^ ionanUm^ et /m/'*
minantem^ Deuni iotelligi veiint.
Uenin eflTectum fabulatur gentiliias. Graeca aiitem illa
verba ovSpoc cejooO, elc. , sic reddi del)ent : viri sacri
eorpus virtutes adificant : quanquani enim, lesle
Apostolo, II Cor.xii Vtrru«, in infirmitate perficiatur^
saliis tamen corporis, divitiae, et caeler.i; ejusmodi
prosperitaies non rnro conducunt ad virlutem colen-
datn : slc Deo dicenti Jobum esse virum justum et
colentem Deum , respondit malus genius non esse
minim, cum omnia illi prospera essent. Lib. Jtkb.
' Ordo eniin quidam , ctc. ] Ui eniin rerum om-
nluro creatariim iinum est principiuin unu<que finis,
aic necesse est nnus sil carumdem rerum ordo , uoa
Providentiay quam ut poie innnitam neque animo
ComprebrnUere, neque verbis cxplicare possiiniiis :
optline eniin Homerus, lliad. M. JLpr/aUw ^ i>(«
82i
DE CONSOLATIONE PHlLOSOPHIiG LIB. IV.
iO
15
Purai solers cernere menie,
Aspice suinmi culmina coeU.
301 llli<^ jusio foedere rerum
Veterem servanl sidera pacem.
Non sol ruiilo conciius igne
Gelidum Phoebes impedii aiem.
Nec qusB siimmo veriice muodi
Flectit rapidos Ursa meatus,
Nunquam occiduo lota profundo,
Ca^tcra cernens sidera mergi,
Cupit Oceano tingere flammas.
Semper vicibus temporis sDquis
Vespcr seras nunliat umbras,
Revebiique diem Lucifer almum.
Sic aeternos reficit cursus
Aliernus amor : sic astrigeris
Bellum discors exsulat oris.
A Haec concordia temperat a^quis
20 Elemenia modis, ut pugnantia
Vicibus cedant humida siccis,
Jungantque fidem frigora flamrois,
Pendulus ignis surgat in altum ,
Terraeque graves pondere sidant.
25 302 lisdem causis vere lepenti
Spirat florifer annus odores,
iEstas Cererem fervida siccat,
Remeai pomis gravis autumnus,
Hiemem defluus irrigat imber.
50 Haec temperies aiit, ac profect
Quidquid vilam spirat in orbe :
Eadem rapiens condit, et aufert,
Obitu mergens orta supremo.
Sedet inierea condiior alius,
B 35 Rerumque regens flectit habeuas,
INTERPRETATIO.
Rie aitra retinent concordiam antwuam rerum , certo
fKUere. Sol raptut fiamma tplendiaa non impedit cur-
mrii [rigidum lunas. Neque Ursa , quif vertilur circa
lummum polum mundi, licet liinc nunquam abluta fuc"
rit oceano occiduo^ inde vcro videat ccetera astra ablui^
ttudet abluere tuot ignet hoc eodcrn mari. Semper al-
lemri ted jntta tuccettione temporit ttella vetpertina
tndical tenebrat nocturnat , eadcmque ttella matutina
refert lucem fecundam. Sic amor reciprocut reparat
nibut ttelliferit. Concordia itta moderatur elementa
juttit tegibnt, ut humida contraria alternit cedant ticcit^
et frigiaa ineant pacem cum calidit ; ignit tuxpentut
m^olet turtum et lerra ponderota tubtittat dcorsum
siia grnvitate. Hit legibut annut (lorum parens emittii
odoret tempestate tepida verit , attat calida coquii
mettem , autumnut revertiiur onuttut pomi$ , pluvia
cadent atpergit hiemem. Ecec tempiriet nutrit prodii-
citque corput omne quod agii vitam in mundo ; sed
motut perpetuot ; tic beltum ditcort ejeeium ett e regiO' G eadem lemperies tollit et occuliat idem corput vivent^
NOTiE.
2. Pura toiert cernere mente.] Mente omnibut pra^
\udiciit exuta ciare et distincte cognotcere , divinam
nimirum Provideniiam , hnjus autem Providenliae,
jiidice Phildsophia , argumenta sunt ipsae naturas
leges , quas videmns observari.primum quidem in
sideribu^, dcinde in elenienlis. postea in ipsis anni
lempesiatibus , denique in omnihus corporibus viven-
tibus ; de quibus seorsum Philosophia dictura est.
5. Servant sidera pacem.] 1. PraedicUe Providentiae
lei^es observantur in sideribus, nimirum in sole, Inna,
Ursa , Liicifcro el raRteris slellis. Nam, quamvis sol
ila sii corpus Iiicidum, ut gnis haberi posslt, juxta
illnd Eccli. xLtii : Sol exurent montet, radiot igneo»
extufflant; luiia vero lia corpus opacum, ut nisi alieno
lnniiiie rcliiceat , frigida potius qiiam calida haberi
deheat , sol lamen it:i movetur , ut lunae circuilum
non impediit. Simililer Ursa polo, cui nomen dedii,
vicina ita inovi-tur circa eiimdern polum, ut occiden-
tibns caeteris sideribus nniuiuam occidat. Ncc secus
Vennt, qu9i alicrnisnoclem diemqne pracnuiitiatm:ine
Lucifer, sero Vesper, nihil obstainihus caeteris astris
constaiitissime suas altcrnat vices. I3s(|ue adeo vernm
est sidera pr:escriptas Providentiae leges observare.
Sed de Lucifero metro 5 lib. i , de Urta metro 5
lib. IV, et de sideribns, qiiae cum occidunl, poetis di-
cuntur oceano mergi , passim dictuni est.
49. Hcee coneordia, elc.] 11. Eaedem leges Provi*
dentiae servaniiir in eleineniis. Elcmcnlum dicilnr
corpus dividuum , quod iia formatum est. ut ex ipso
caetera componaniur. Vulgo qiiaiuor admiiluniur ele-
ment;i, nempe ignis, aer, nqua et terra ; qu:c tum
qiialitatihiis, quas vocanl alteratricet , com qualitaii-
bus, quas diciint motrices inter se pugnare perhiben-
ior. Qualiiates aiteratricet^ inquiunt, sunt cator^ fri-
gut^ humor et ticcitat. Qualitale<i autem motricet siint
levitat et gravitat. Non agitur hic iiisi de concordia
ejusmodielemenionim,sive ratione qualiiatum a/l«ra-
tricium^ qune sic eiiirimitur (cedant humida ticeie^
jungantque Mem frigora flammit) sive ratione quali-
talum mofrtcfttnt, quac ita nolatur {Pendutut ignit ffcr-
gat in a/funi, Terrceque gravet pondere tidant).
25. litdem cautit^ etc.] III. lisdem ProvideniiaB
legihus quaiuor anni tempcstates , nimirnm ver,
aestas , autumniis ei hipms sihi invicem siiccedunt*
Ver suo tepore flores odoresque cmitiit. ^sias siio
fervore messes siccai. Auiumnus pomis onudius su-
bit; landemque hiems ah imhrihus, sive aith roO vtcvt
pluerey dicta, pluviis agros irrigat : quae omnia evi^
dentissime hic proponuntur.
30. Hac temperiet, etc.] IV. His etiam divinae Pro-
videntiae legibus corpora viventia primum qiiidem
in ulero forinata alunlur , deinde in auras prodeunt,
tandemque peracto viia; cursu moriunlur : qiiod ad-
mirabile quidem est generalim, sed longe admirabi-
lius specialim speciaiiim.
54. Sedet interea , etc.] V. Philosnpliia docei, illas
corporum vicissiiudines oriri a Deo providente. fline
j) Deus ab eadem Philosophia vocaiur conduor^ mode»
rator^ rex, domimtt, fons^ origo, lex ct tapient arbi^
ter : ul scilicet his nominibus «»m qiuim insitam ha«
bemus Dei ideam noiioneinve, sed pertnrhalionibut
ob^curatnm, et veluli sopitam illusiret, susciieiqiie :
hac quippe iden seu poiius Deo ipso doceiite, taiidem
aliquando cognoscemus solum Deum esse proprle
cniisam praediciorum motuum quos miramur, sive lii
sideribiis , sive in elemenlis , sive in ahis ejusmodi
corporibus : siciit non minus pie qnam docie demon-
stravit auctor lihri de Inquisitione veritatis. Hine
eadem Pliilosophia nunc docel, non solum quietem^
sed etiam nioium corporum , imo et inodos qiiibut
corpora moveniur, esse ab ipso Deo provideote. SiUii
retrahent ac vaga firmat : ecco quieieni, motu conci»
tat ire : ecce moium ipsum ; rectos revocans i vs, /?«•
xot iterum cogat in orbft : ecce rnodos moius. Alqiia
ne putares Deiim id ofHcii commi^isse naiura' ciiidani»
forma:, qualitatibut, accideniibut et caQteris ejusmodi,
^hilosuphia addit, fore ul , ni.si Deus ipse liaec prae-
Rlaret, tfuce nunc ttabilit continet ordo , ditiepta tuo
fonte fatitcani.
8ii3 AN. MANL.
Kex ni domiiius , fun«; cl origo ,
Lex et sapiens arbiler .Tqui,
Et quae molu concitat irc,
Sistii retraliens, ac vaga firmat.
40 303 ^^^ >^isi rectos revocans itus ,
Flexos iterum cogat in orbes,
Qux nunc siabilis conlinet ordo,
Dissepta suo fonte fatiscant.
llic cst cunctis communis amor,
4r> Hcpetunlque boni fine teneri.
Quin non aliter durare queunt,
Nisi coiivcrso rursus amore
Rcfluant causx , qua? dedit essc.
304 PKpSA VII.
Argdiiektiiii. — Sic ergo, inquit Philoiophia ^ omnis
foriuna , sive hcec prospera fuerit , sive aduersa , ul
pote quw a Deo providente oriiur^ ad ipsum Deum
refertur^ ut sit bona , nec nisi abutentium vitio mala :
sic probos prospera remunerare , adversa exercere ;
improbos vero adversa punire , prospera emendare
debel.
Jamne igitur vides, quid hxc omnia, quae diximus,
consequatur? Quidnam? inquam. * Omnem, inquit,
Jionam prorsus esse fortunam. Et ^ qui, inquam, fieri
potest ? Attende , inquit , cum omnis fortuna vel ju-
cunda, vel aspcra, lum remunerandl exercendive (n)
bonos, tum punicndi corrigendive improbos causa
deferaiir; omnis bona est, quam vel justam consiat
esse, vel utilem. Nimis quidem, inquam, vera ratio ;
SEV HOETll SS4
A c(, si quani paulo anie docuisti Providoiiiijini fatumve
considcrem, lirmis viribus nixa senteniia. Sed eani«
si placet , inter ens quas ^ ^ inopinabiles paulo anta
posuisli, (10) numeremus. *^ Qui? inquit. Quia ^ iil
honiinum sermo communis usurpat, el quidem cre-
bro, quorumdam iiialam esse forlunam. Visne igiiur,
inquit , paulisper vul^i sermonibus accedamus , nc
niniium velut ab humanitatis usu recessissc videa-
mur? Ul placet, inquam. 305 ' Nonne igilur bonum
censes esse, quod prodest? Iia est, inquam. Qii» vero
aui exercet , aut corrigit , prodest. Fateor, inquam.
Bona igilur. ' Quidni? Sed haec eorum est , qui vel
in virlute posili, contra aspera bellum gerunt , vel a
vitiis dcclinanies, virtutis iter arripiunl. (') Negare,
inqiiam, nequeo. Quid vero jucunda, qux in prxmium
tribuilur boiiis , num viilgus malam esse decernit ?
Nequaquam : verum uti est, ita quoque esse oplimam
ccnset. Quid reliqua, quae, curn sii aspera, justo sup-
plicio malos coercet , num bonam populiis putat ?
Imo omnium, inquam, qux cxcogitari possunt, judi-
cat (10) esse miserrimani. Vide igitiir ne opinionem
populi sequentes quiddam valde i inopinabilc ^ con-
fecerimus? Quid? inqiiam. Ex his enim , ait , quae
concessa sunt , ' cvenit eorum quidem , qui vel sunt
in possessione, vel in proveciu, vel in adeptione vir-
tutis, omnem, quxcunque sit, bonam ; in improbitale
vero manentibus, omnem pessimam esse (15) fortu-
viam. Hoc, inquam, verum est, tameisi nemo audeat
B
INTERPRETATIO.
illud delens morte ultima, Inlerim Deus , summus om- (] cireuitus eausarum.
nium creator^ sedet^ et disponens moderatur veluti fre-
fits res omnes , ipse princeps , dominus , principium^
origo, lex et prudens moderator (equi ; ac quacunque
dat motu cieri , hacc continens moratur firmatque com*
mota. Piisi enim Deus prohibens iiiones rectas, rursus
pfomoveret circuiiiones , ea qua* jam cohasrent serie
firma, a suo principio avulsa perirent. Hoc est studium
commune omnibus , omnia student teneri fine boni :
quoniam qws Deus condidit , hcBC non possunt aliter
pmeverarCj nisi amore iterum converso quidam fiat
* Utranique fortuntttn , nempe prosperam et advtt'
sam esse bonam.
'* Quomodo,
Incredibileu
Quare,
Ita homines vulgo loquuntur, ei quidem uejnus,
Quare non ?
Incredibiie,
Intulerimus.
Consequitur.
G
d
e
f
h
NOTiG.
4i. II ic est cunctis communis arnor.] Amor proprie
tion est nisi mentis, huc, quo Dcus saiiem generaiim
impellit, propendcntis; sed, propter quamdam siini-
Jitudinem, amor dicitur etiam corporum , quatenus
Slla huc etiam, quo Deus iinpellit, sed nieiiie humniia
rectius tendunt. Quare cum Deus non agnt nisi pro-
pter semetipsum, h!ec corpora Deus non impellit nisi D
ad se : unde eademcorpora, utpote quae stiident hoc
pacto boni fine teneri^ ad Deum pariier lendunt. Sic-
que iit circuitus causarum primx scilicet causac et
flnis ultimi ; quatenus omnia , quae oriuntur a Deo
tanquam a caiisa prima, revertuntur ad ipsum Deum
tanqiiam ad finem ultimum ; ita ut sine illo cum amo-
ris tum causarum circuiiu quai Deus dedit ase, luec
aliter durare non possent.
*■ Inopinabiles.] Incredibiles^ et, ut loqiiitur Cicero,
paradoxas. Scilicet vulgiis praccipitaiione et praeju-
dicio judicans, id putai incredibile, quod sapicnlibus
clara et distincta cognitione judicantibus verissiinum
certissimumque videtur : cujus rei plura sunt cxem-
pla apud philosophos, iil de lumine, de coloribus, ct
caeteris ejusmodi. Sic ergo id hominum sermo comnm-
nli usurpat^ et quidem crebro^ quorumdam malam esse
fwtunam. Quarc rhiiosophia, ipsius vulgi sermonihus
utens, probat omnem fortunam essc bonam, uec nisi
abutentiiim vitio malam aliquam essc.
' Nonne igitur bonum, etc.] I. Philosophia probat
vulgo omnem fortunam esse bonam argumento, quod
vocant ad hominem, Gum uiile, quoddam sit genus
boni, eiiainvul{;o, cui f:imiliaf'ecst, bonum aliiid lio-
nestum, aliud jucundum, aliud utile censeri, idcirco
qiiidquid utile esl, iilud, etiam vulgo, bonum habea-
tur iiccesse est. Atqui fortuna utraque ulilis est,
quippe quae aut exercet aut corrigit. Nimirum foriuna
omnis vel proborum cst vel improborum ; quae rursus
vel adversa solet baberi vel prospera. V Si hsec for-
tuna adversa faerit proboruin , eorum videlicei qui
virtutem colunt, htpc iisdem prodest, aut ad ipsos
absolvendos a peccatis praeteriiis, aut ad ipsos a futu-
ris servaudos, aut ad eosdem ad virtutem majoreiii
promovendos. !2* Si eadem forluna prospera fuerit
eorumdem proborum , haec vulgi etiam opiiiione
optima est, iion solum quia merces est virtutis prx-
teritae, sed etiam quia ejusdem virtutis fiiturae mate-
ria est. 5* Si foriuna adversa fuerit improborum,
haucjiistumest vitiorum supplicium praetcritorum et
fuluroruiii frenum. 4** Si furtuiiu prospera fuprit
ipsoruiii improboriim, haec non nisi illorum vitiu
inala (Sl : iiaiii
82o DG CONSOLATIONE: PIIILOSOPHIiC: LIB. IV.
confitcri. Qiiare, inquit, ila vir sapiens molesie Terre A 307 METRIJM * \II
non debel, quoiies in forlunas certamen adducitur :
m
ut virnm furtem non decet indignari, quotie:» incre-
puit bellicus tuinullus. Utrique enim , huic quidem
glorix propagandiB, illi vero confirmandx sapienliae
difficullns ipsa, niaieria (20) est. Ex quo eliam * vir-
tus vocaiur , quod suis viribus nitens non superelur
adversis. Nequc enim vos in ^ provectu positi virtu-
tis, « difflucre deliciis, et ^ emarcescere voluptate
venislis , prselium cum omni forluna nimis acre
^ conserilis, iic vos aui tristis opprimai, aul jucunda
corrumpat : firmis ^ medium viribus occupate. Quid-
quid autem (25) infra subsislit, aul ultra prrgreditur,
babet contemptum felicitalis, non lial>et pra;mium
laboris. 306 ' ^" vestra enim situm inanu, qualem
vobis fortunam formare maliiis. Omnis enim , qiinc
videtur aspera, nisi aut exercet, aut corrigit, punii.
fC
Argumentlm. — Phiio$ophia probat exemplis Aqtt'
memnonis^ Ulysns ctHerculiSt liomines oplatisiwn
frui, n^si post exantlatos muUos labores,
BcUa bis quinis operatns nnnis
Ultor Atreides, Plirygiae ruinis
Fratris amissos ihalamos piavit.
Ille dum GraisB dare vela classi
Optat, et ventos redimit cruorc,
Exuii patrem, miserumque iristis
Foederat gnaUe jugulum sacerdos.
308 Flevit amissos Ithacus sodales,
Qnos ferus, vasto recubans in antro,
Mcrsit inimani Polyphemus alvo.
Sed tamen, cxco furibundus ore,
Gaudiuin inoestis lacrymis repeitdit.
neiciilnm duri celebrant labores;
llle Centauros domuit superbos,
10
INTERPBETATIO.
Virtus a viribus est appellata.
Progressu,
Abundare.
Putreicere.
Commitiitis,
Mediocritatem, in qua virtus versaiur, tenete.
B janos decem annts, vaiiata Troja uUiseendo piavit uxo
rem sui fratris Menelai raptam a Paride ; sed antei
idem Agamemiion volens dare vela navibus Grtecis re*
dimensquc ventot (qtii ipsi negabantur proptier cervUDi
Dianx ab ipso occisum) sanguine effuso, deposuit pie*
tatem paternam, et ipse sacerdotis officio functus^ ju*
Agamemnon Atrei /S/ius, postquam militavit in Tro- gulavit mcestus Ipliigeniam suam miseram /i/tam.
miJE.
' In vestrn situm manu, etc.] Il.Pbilosophinosten-
dit, fortunam nullam esse roalam nisi abutentium
vitio : qnia qux bona, sunt extra hominis volunta-
tem, ho^c pro boiia, aut mala ejusdem hominis vo-
luntate, buiia censeri possuiit aut inala. Voluntaa r
quippe in moribus pr^icipue speciatur. Atqui fortuna,
sive prospera, sive adversa, ut patel ex dictis, bonum
est extr» hominis voliiniatetn exi.^tens. Haec igitur
fortuna ita boiia, ut nisi alniteniium mala voluntate,
Biit viiio nunquam sit mala : quare cuin improbi.
qiiateniis in sua improbiiate perseverant^ sua scmper
abulantur prospera fortuna, idcirco Ptiilosophia con-
cludit omnem improborum fortunam esse pessimam:
proboriiin vero seinper boiiain : quia omnts fortuna,
qu(P probis videtur aspera, hos, uisi exercet aut corri-
git, punii : neque hi ctiam probi, ad aeternani felici-
taiem nisi fortuna, qux iisdem videtur aspera, per-
veniunt : siquideni
* Quod dicitur Sapphicnm, Carmen constans ex
tino geiicre versuum, quorum quilibei coreuni, spon-
deuin, daciylum, et duos coreos haliei. Ciaiidilur ta-
nien hoc carmen versu Adonio, qui dactylo et spon-
deo conslat, qiiique post tertiuni quemtiuc versum
Sapphicum, poni solct.
filiam jugulavit : sicqiie post multas calamiiates mui-
tosque labores tandem aliquando aqsis potitus cst.
YirgiL ^Eneid. ii, v. 108 :
Sflepc fugam Danai Troja Copiere relicla
Moliri : ei longo fessi discedcre bello,
Fecissentque utinain ! Sa^pe illos aspera pontl
Interdiisit bipms, et lerruil auster eimtes.
Praecipue, cum jamhic irabibus coiiteTtus acernis
Staret equus, toio souucrunt sthere nimbi.
Suspensi Eurypilum sciialuin oracula PhtBbi
Mittimus; isque adylis h»c trisiia dicta re[)ortat :
Sanguine placastis ventos, et vii'gine c«sa
Cum iirimum Iliacas Danai venisiis ad auras.
8. Flevit amissos Ithacus sodaleis.] II. Eadem Plii«
losophia probat exemplo Ulyssis, hominem non anie
perfundi laeiitia, quam tiistitia affectiis fuerit. Scilicel
IJIysses rex Ithaca* et Dulichii insularuin, de qiio jam
locuii sumus mctro 5 hujus libri, inter alios suoi
casiis in Siciliam delatiis csi, et antrum cujusdam
(^yclopis uua cnni sociis siiis ingressus. Cyclops ille
PoIyphenuH tlicliis, fiTcbatur Neptuni (ilius, ingentl
cnrporc prxditus, sed iino duntaxat oculo, quem in
fronie liabebni. Dcvonvernt jam qiiosdaiii ex comi-
tibus Ulyssis, reliquos codem nioriis generL* pcrem-
l> piurus, cuin Clysses sibi non minus quaui superstiti-
i. Bella bis quinis, etc.] I. Philosophia prolKit bus sociis meiuens, Polyphenium inebriavit altoque
cxemplo Agameuinonis, boininein non friii optatis,
nisi post susccpios toleraiosque inulios Inbores. Ni-
miruin Paris, Priami rcgis Troj.inoruiti filius, inslrii-
cta classe iii Gncciam profectUd ad Meiiclaiini Spartae
regem pervenil, llelenamque ejus uxoicin rapuit:
qiiud iiiique ferens Aganicmiion Alrei lilius ci prac-
dicti Meiielai fntter, convocatis Gnccio! priiicipibiis
traiisfretavit in Phry^iiam, Trojmi obsedii, ciimque
post dccciinale bellum dolo capiain, ferro et igne po-
pulaiu^esi. Sed idem Agamemnon Trojani oi)sessu-
rus, cuin ad Aulidcui lioeotiai porium veuissct, ibique
suuni exerciiutn icceuseret, Diunx cervuni iKiiarus
occidit: quaniobrem Diana irata, iminissa pestiientia,
vciitis supprcssit. Consuluerunt oraculum. a quo re-
ftponsum est, noii ante pacificaos fore deos, quam
Iptiigeiiia Agaiiemnonis ipsius Alia iinniolata luissel.
Ubscquitui' palcr, ipsiusqiiesaccrdtais onicio funcius,
soporc obrutnm clava, aul adusto stipite, cxc;ccavii;
tum socios et senictipsuni Sub aiieiuin villis iinplicuii,
taiideinque omncs una cuni grege cx aiitro egressi
tantam habucrunt hciiiiatn, quautam iriMtitiam ex
iiiorte sociorum, et suo pcriculo conceperant.
13. Herculem duri celebrant tabores.] III. Philoso-
phia exemplo Hcrculis, probat non comparari coRluro
iiisi post superatos plurcs terra; labores. Ilercules
quippe Jovis, et Alcmenx tilius, Junoni propterea sic
invisus fuii, ui novis periculis senipcr, agenieeadem
Junone, fuerit objectus. Ut ab aliis, sic a Philosophia
nuiic referuiitur duodecim Hercnlis iabores, sed alio
et genere et ordine.
14. llle Centauros, etc.] Primus Herculis labor.
Ceiitauri Thessali» populi secus Pclion moiiteiii ba-
biiaiiics, qui quod priiui Cipios doinare, ct ex illii
ptignarc cceperini, ab aliir. ^eniibus ceu moiistni.
»7
IS 309 Abstulit 8XV0 spoliuin leoni,
Fiiit et certls Tolucres sagittis :
Poina cernonli rapuit draconi,
Aureo Ixvam gravior metallo :
Cerberiim traxil triplici catena.
20 Victor immilem posuisse fertur
Pabulum saevis dominum quadrigis.
310 Hydra corobusto periit veneno,
AN. MANL. SEV. BOETll 8Sg
A Fronte lurpatus Achelous amnis,
Ora demersit pudibunda ripis.
25 Stravit Antaeum Libycis arenis,
Cacus Evandri satiavit irar,
Quosque pressurus foret altus orbis
Seiiger spumis humeros notavit.
Ultimus coelum labor irrcflexo
30 Sustulit collOt preiiumque rursus
INTERPRETATIO.
Victore eodem Hercule serpen$ muUorum capiinm or-
cuhuit^ ejm veneno exUinclo flammis^ Achelous /lnvius^
infamnlus facie propfer cornu avul<um intohil vutium
pudendum suis liUoribus, Idem Hercules inlerfecit
AuKPum in agris Libya, Cacus ab codem Hercule oc^
Ulysses rex Ithacce doluit tocios perdilon, quos Poly-
phemus crudetis^ incotens cavrrnam magnam^ demifiit
in siium ventrem ingentem : attamen,hic Poiyplieinus,
vultu exccBcalo fnriosus, restituil iTtiiiam pro ftetibus
tristibus cidem Ulvssi. Ldbores molesti commendnnt
HercHlem; hic vicH centauros arroganles. abstraxU ^.^^^^ comvescuH iras Evandri sui adversarii. Aper ma^
peltem a / one crudelt, transfodH aves stvmplinlides , . ' . it i- '^ ,
telis inevitabilibus : absiulit poma serpefitiviqili. ^.. B ^«'f '' ''''' «P"'"^ '^«"'f^.' "enulis, quos onlum
rens manu metallum aurenm. Duxit Cerberuni trioipi- ^Mime erat pressurum. Cftmus fandem labor Hercn-
tem trtbus vinculis. Perhibetur victor prmbuitse Dio- lis in hoc versatur, quod idem portaverii ccelum coUo
medem crudelem devorandum suis equis crudelibus. immoto:unde iterum meruit ccelum, veluti merc(dem
NOTiE.
f\wt partim homines parlim eqni forent, cogiiaban-
tur : unde etiam hippocentauri dicti siint, et proplerea
nunc voctntur superbi, Hos autem idcirco aggressus
OGcidit Hcrcules, quod iidem ad antrum l*holi, qni
Herciilein susc>*perat liospitio, quasi injuriam iltaturi
acciirrissent.
15. Abstulil smvo spolium leoni.] Secundus Herculis
labor. In silva Nema*a leo erat magnitudinis iiiusit.iLi*,
nequc ferro, neque acre penetrabilis : unde hiinc de
coaIo la|)sum dicfbnnt : euindem perseciitus Hercules
Bola manuum vi interfecit, interfeclique pelle trlis
impervia vestitus, qiiond vixil, incessit.
16. Fixit et certis volucres sagi:tis.] Tcrtiiis Hercu-
lis labor. Aves a Stymphalo urbe, moittc, aut lucu
dictaK*Slyinphalides lantx magniludinis ferebantur,
ut radios solis obuiiihrarenl, tant.seque rapacitniis,
ut tniam Arcadiam devastarent. Has liercules, ui ait
Diodorus Sicuius I. iv, constructo aeneo crepitaculo
et ingente per id sonitu excitato abegit; aut potius,
ut Catullus suis versibus exponit, sagittis suis con-
lliit. De liis avibus Lucretius I. v :
Uncisque timends
Unguibus Arcadi» volucres Siympliala coleutes.
17. Poma cernenti rapuit draconi^ etc.J Quarltis
Herciilis labor. Hesperides (iliae Hesperi, qiii frater
Atlantis fiiit; videlicet iEgle, Arelhusa, et Hespere-
tbusa, ad Lixum Mauritania: oppidum feruntur lior-
tos incoluisse aureis arboribus preliosos, et a vigili
dracoiie custodiios. Sed draconem interfecit Hercu-
les, fruciusque ahlatos ad vitricum Eurisiheiini de-
tulit. Ex itlo Hesperidiiro horto Venus ferlur accepisse
mala aurea, quibiis dispersis Hippomenes Atalantam
eursu superavil. Lcevam gravior : iniellige haiic par-
liculam, secundum : sicut Virgilio dicilur i i£n., v.
S93, os humerosque deo similis,
19. Cerberum traxit triplici catena.] Qiiintus Her-
culis labor. Pirithoiis Ixionis fllius, inortua Hippo-
dame uxore, convenit cum Tlieseo, nullam ut uxo-
rein nitii ex Jove iiaiam ducerent. Ilinc Theseus He-
lenam rapuit: Pirithous vero nieditatus Proserpinam
Plutonis conjugem rapere, comiiantibiis Theseo et
Hercule, adinferosdescendit. Veniin Piriihousprimo
impetu a Cerbero interfectus est, ciii cum Theseus
oplfin ferre conaietur, vivus in ditis pofesintem per-
veiiit^ et ab co vinctus, donec Hercules Ci^rberum
iricipitem iriplici catena vinclum tencret. I>e Cerbero
dizimus metro ii lib. ni.
20. Victor immt/m, etc.] Sexfus flerculis labor.
Diomedes rex Thraci» sic parcus hordei fuit^ iiiquit
Apuleius I. VII Mel., ti( edacium jumentorum famem
eorporum humanorum largitione sedaret : unde Ovid.:
Non tibi succurril crudi Diomedis imago,
KQerus bumana qui dape pavit equ(!s?
Sed tyraniiuro hunc llercules iisdein equis devoran*
dum objecit.
fH. Hydra combusto periit reneno.] Scplimus ller-
culis labor. Hydra serpensnon soluiii in lerra viv:ix,
verum eiiam in aquis : unde illi iionien ah u^u^, aqua^
in Lema paliide inter Mycenas et Argos hahiiabat :
qiiare dicitur L.ernaea pesiis. Septein aut, ut aiis
placet, quinqu.iginla hahebat capita, quDruin si qux-
dam abscissa fucrani, alia duplicato nuiiiero renasce*
G hantur. Ilcrculcs nutcm, adinoio ad sini^ula vulnera
ignp, hestiam landeni inierfecit.
25. Fronte lurpatus Achelous amni .] Oclnvus Her*
culis labor. Arhelous fllius Ocfoiii ei Tethyos cuin
llercule piignavii pro Dejanira liliaGEiiei re^is Cali-
doniac : sed Achelous viribus iinpa^ se vertit primum
quideiii in serpentern, deinde in tanruin, cui llfrculet
aniputavit cornu, quod Copi.e comiti forliinre daiHin
est : unde Achelous nno lurpis cornu sese occuitavit
in fluvio co{;noinine. Non opus e>t, me inonere hic
turpatus iiltimani produccre propier viin ccrsura; : cu-
jus rei inlinita sunt exempla apud poetas.
2.>. Straiit Antaum Lihycis arenis.] ^ontis Herculis
labor. Anticiis Neptuni ex terra hlius tanio curpore
prauiitus, ut in quadraginta cutntos excreverit. Hic
cuin Hercnle coiigressus, quoties mcmbra dcflciebant,
toiies, tacta terra,recreabatur, quod animadverlens
Hercules, eumdem in aere pressnm intei fecit.
26. Cacm Evandri satiavit iras.] Deciiiius Her* ulis
|\ labor. (i:icus Vulcani fllius, qui Latiiim nndique la-
tiociniis suis inrestabat, ne ipsi quiJein Herculi pe-
percil : hiijus quippe boves iioctu cauda viT^isque
prnpicrea vcsiigiis in antrum ^uum traxit : se<l Imum
mugitu admonitiis Hercules, recepiis bobus, Cacum
exsiinxit, ultus injuriam Evandri, nijus Cacus hospes
fuer.ti, aiii, utalii volunl, servus.
28. Setiger spumis humeros notavit.] Undecimus
Herciilis labor. Aper Erymaiithius in Arc^idia, qiiod
hic imoiens» moliserat, regionem undniue v.isiabat :
huMC llerciiles adduxit ad F^urystheuni ; sed quia
tunc aper ille ab Hercule non fuerii interfectus, id-
circo nuiic dicilur dunlaxai humeros Herculeos spu»
mis notasse, qiios humeros pressurus erat altns orbis :
qiioniam HerCules fertur suis humeris cuelum por-
tas-e : nnde
29. Ultimus coetum labor irreflexo.] Diiodecimiis
Herculis iabor. Atlas rex Mauritania: coelnin humeris
susiiiiuisse fertur, quem ut tanto onere liberareC
8» DE CONSOLATIONE PHILOSOPHiil!: LIB. V. 8S0
Uliimi coBlum mcruil laboris. A Terga nudatis? sopcrala tcUus
311 Ite nunc rorics, ubi celsa magni 35 Sidcra donat.
Ducit eicmpll via : cur inertes
INTERPRETATIO.
tt/|tmt prxsertim sui taoom* Ergo agile, generoti Iio- strat iler sublime : quare deridioii ostenditis doriHfn
mincs : quandoquidem magnum exemplum vobis mon- fugiendo? ttrravicta dat coslum.
NOTiE.
Nercules, liic suos liumeros coslo suppoiuit, quo
«Itimn prxsertim labore mcruit coelutn, et in deoruro
collfgium translalus, Martis, ut qin'dam putant, stclla.
Piirro omnium isiorum llerrutis laborum descri-
ptiones ita rrequenies sunt apud poetas. ut nuUius
poel:i! hac de re conscripca carmiuu referenda esse
pulaverimus. Sod omitlere hic non dcbemus, quod
doctissimus lluelius in aurco suo DtMnoiistrationls
evaiigelicae libro de llercule nuper edidil, neinpe
prnpos. A de lib. Josue, n. 13 : Pervulgata, inquil,
hac est doctorum hominum sententia^ plures fuisse
Hmrcutes, et aesta omuium a Grcecis fuisse in unum
Thebanum couaia^ seu potius forlibus quibusque viris
Hercutis nomen fuisse impositum, Tres statuit Diodo-
rus: .Egyptium, Creiicum, et Thebanum, Tres Arria'
nuslib. II de Expedit. Alexandri: ^gyptium, Tyrium,
et Greecum: qubus ludium praterea addit in Indicis
ex Megasihene. Herculem ulii nntiquisrimum arbitran-
tur Phanicium, secuudum Aigyplium, posiremum ac
recentiorcm Thehanum. Quidam /Egyptios duos agno-
scunl, Herodvtm duos Grascos^ Deum alterum^ alterum
Herotm; Cicero sex; dnodccim alii; quidam eliam
longe ptures. Ego omiiino nnicum, cumque Josuam
fuiise slaluo ; nam quce iribuuntur a/tu, ad Josuam
omnia commode referri posse vides^
33. Cdu\ i^on locus hic significatur: alias dicen-
diim fiiisset quo ducit : sed potius causa cur fonibus
viris sit euiidum, quemadmodum Gicero dixit : Vb%
semel quis pejeraverit, ei eredi postea non oportel.
35. Hucit exempli via,] Aganiemnonis, Ulyssis, et
llerculis, quorum labnribus docemur, vitii quidem
B facile iter, scd amarum fiiiein ; viriutis \ero dilflcilem
viam, sed dulcem exitum. Scneca iu llercule CBtaeo,
V. 4983 :
NuDquam Slygias feriur ad umbras
liiclyta virlus : vivite fortes.
Nec Letbsens sn^va pttraouies
Vos faia irahent : sed < uin snmmas
Exigi'1 boras consumpta dies
Iler ad superos gloriu paiidei.
34. Terga nudatis.] Simltitiidiue desumpta a mili-
tibus, quibus turpe est propositis magnis praeiniis, et
dOcilius generosis prapeuiitibus, lerga vertere in pras-
lio, siguiticatur turpe parit(;r ineiiti liumanae, ip*iani
proposita viia aeterna, pluribusquesnnciisviriseiein-
plum nionsiraiitibu<i, averti a Dco et ad res caiteras
converti : hiuc additnr : Superata lellus sidera donai^
quasi dicatur : quae ineiis inconcussa corpus vicerit,
h.ec Deo .'eteniuin adbaTebit. Maitb. xi : lieQnum
ccelorum vim patitur, et violenti rapiunt itlud.
LIBER QUINTUS.
312 PROSA PRIMA.
ARGiJifENTtJif. — Quod omnia providenti nihit possit
esse inopinatum, quodque casus evenium si: inopina*
tum, propterca lioetius objicit fore ut posita dirina
Providentia nuHus easet casus : sed huic respondet
Philosop'iia, quwsionem de casu ita esse de nomine^
ut, pro diverso nominis nfti, easus negari possit
et asseri.
Dixerat *, oraiionisque cursom ^ ad alia quaedam
tractanda atque expedicnda vcrtebat. Tum ego, Recta
quidem, inquani, exhortatio, tuaque prorsus aucto-
rita!e dignissima. Sed quod tu dudum de Providentia
qua^stionpm pluribus implicitam esse dixisti, re ^ ex-
perior. (5) Quaero eniin an esse aliquid omnino, et
« Philosophia.
b Reipsa,
« In patriam reducaris.
' Ab instituto nostro aliquatenus aiiena.
* Extraneis queeitionibus.
G quidnain esse casum arbilrere. 313 Tum llla:
Festiiio , iiiquit , debitum promissionis absolvere,
vianique tibi, qua ' « patriam reveharis, afierire. Hae
autem etsi perutilia cogiiitu, tamcn ^ a propnsiii do-
siri tramite paiilisper aversa sunt : verendumqua
est, ne « deviis fatigatus.ad emetiendum rectum itcr
sunicere (5) non possis. Ne id, iniiuam, prorsus ve-
reare.Nam quietisroihi loco fueritea,quibusmaxime
delector, agnoscere. Simul cum * ' omne disputatio-
nis tuae latus indubitata ftde constiterit, nihil de se-
quentibus s arobigatur. Tum illa : ^ Morem, inquit,
geram tibi;simulquesic^ exorsa est.^i Si quideiii,iiH
quit, aliqnis eventum tcmerario (10) motu, nullaqua
INTERPRETATIO.
D ' Omnii cireumspectio twe qusestionis,
s Dubitetur.
^ Obsequar.
i IncoRoit,
\ Quod si.
^ Ad alia qucedam tractanda.] Qu£ enim jam di-
tenda suntde casu, hxc non periinent ad praesens
insruutiim, nisi instar ciijusdam appeiidicis accessio-
nisve, et, sicut loquuntur, per r/ccf(ie;is.Quocirc:i sta-
tim dicet Philosoptiia, hcec, etsi peruiilia cognitu, ta-
men a propott/i siii tramite paulisper aversa esse,
* Patriam reveharis.] Usurpmum ab aui:toribus, in-
quit Servius, ut in qua^siione quo vel addant vel de»
irahant prcepositionem. Sic Vii-gil. i Aln.^ v. 6:
Itiliam lato profugus Lavioaaue veolt
LHtora.
* Omne disputationis tatus.] Ut antecedentia, comi*
taiitia, consequentia , viilgo dicimus facies qiiaesiiiH
nis : Les choses que nous comidirons^ dit rauteur t\n
livre de la Rifcliercbe dc la verit^, ne nous para ssent
jamais entiirement evidentes que tonque rmtendemeHl
en a examine tous les cbtis ei lous Its mpports,
^ Si quidem aliquis eventum, elc.] DeiiiCeps Pbilo-
sophia varlos nsus exponit hujus iiominis, casus, do-
cetque quo modo casus rejici delieat et admitti. Scl-
licet casus diciiur a cadere, ea notione qua cadere
idem esi quod evenire : quamobrem caiifi generatiro
HSI
AN. MANL. SEY. BOETIl
8»
eniisariimconnexioneproducuim.castimessederini»!, A causas lialici : qiianim improvisus, iiiopinalusqut
niiiil omnino casum csse confirnio, ct " prxler subje-
ciae rei signiricaiionem inancm prorsus vorem ossc
liecerno. Quis enim, cocrcente in ordinem cuncia
Dco. locus esse ullus tcmcritaii reliquus polest ? Nam
niliil ex niliilo exisiere, Tcra senientia cst ; cui nemo
(15) unquam veterum ^ r^fragaiu^; est, quanquam id
illi non de c operante prJncipio, sed de materiali sub-
jecto, hoc est, de natura oinnium ralionum, quast
quoddam jeccrint rundamentum. At si nullis ex cau-
sis aliquid orialur, id de niliilo orluro esse videbiiur.
Quod si lioc fieri noquit.iiec casum quidein bujusmodi
esse possibile esi, qiialem paulo (20) ante dcfinivi-
mus. Quid igitur, inquam, nihilne est, quod vel ca-
SQS, vel fortuitum jure appellari queat? An est aliquid,
unetsi vulgus Inieat, cui vocabula ista conveniaiit ? B
Aristoteles ^ meus id, inquil, in Physiciif, ^ el brevi,
et veri propinqua ratione dcfinivit. Quonam, inquain,
314 nodo? Quotics, aii, aliquid ciijuspiam rei gra-
tia geritiir, aliudque quibusdam de causis, quam,
quod inlendebnlur, obtingit, casus vocatur : ut si
quis coleudi agri causa fodiens humum, defossl auri
pondus inveniat. Hoc igitur fortuito quldem credilur
accidisse ; verum (5) non denihilo est. Nam proprias
concursus rnsum vidctur operatus. Nam nisi cultor
agri humum foderel, nisi eo loci pecuniam suam ue-
positor obruisset, aurum non esset inventum. Ilae
suni igitur fortuili causac ' compendii, quod ex obviis
sibi etconfluentibus causis, non ex gerentis inteiitionc
(iO) provenit. Neque enim, vel qui aurum obruit, vel
qui agrum exercuit, ut ea pecunia repcriretur, in-
tendii, sed, uti dixi, quo illc obruii, hunc fodisse
B convenit, atquc concurrii. Licet igitur definire ca-
sum esse inopinalum, exconfluentibuscausis,in his,
qiK^e ob aliqUid geruntur, eventum. Goncurrere vero
atque confluere causas facit ordo ille ineviiabili (15)
connexione procedens, qui de Providentid; fonie de-
scendens, cuncta suis locis, temporibusque disponit.
315 METRUN * PR1MUM.
Arguuentum . — Sicut , inquit Philotophiat fortuitui
Me pote$t navium eon$tanti duorum fluminum curtu
abreptarum occunut, ita casus constantibvs divintR
Providenti(C legibus regitur,
Rupis Achaemenix scopulis, ubi versa sequentum
Pectoribus figii spicula pugna fiigax ,
316 Tigris etEuphrates uno se fonte resolvtint,
Et mox abjunctis dissociantur aquis.
INTERPRETATIO.
* Quas nultam rem subjeetam signifieet.
* Conlradixit,
■: iVoii de causa efliciente^ sed de materia tantum sive
de re quie modificetur : quasi dixerint modum sive ra-
tionem non esse nihili,
* ^ Philosophus.
NOTiE.
• Lib, II, eap. 5.
f QuoBstus sive ulilitatis.
K Contiiigit,
Quemadmodum Tigris et Euphrates profluunt, veluti
ex eadem origine, ex saxis montis Persici, ubi Parthus
dimicans fugiendo infigit sagitlas conversas cordibus
nibil est aliud quam eventiis. Veruin eventus ille G consians cx duplici genere versuum altemomm, quo
duobus modis dici potest : primum quidem niilln ;
deindc aliqna cnusarum connexione productus. Si ca^
sut dirniiir ei^entum temerario motu, nullaque causarum
eonnexione productum, certe casus iiihil est prxlor
inanem vocem : ciiin eniin nihilum non possit esse
uUius rei caiisa, eveiitum omne aliqiiam liabeni cau-
snro, saliero etteriorem, neresse est. Si vero casus
dicalur eventum aliqua cnusarum coniiexione produ-
ctiim, sed prxter notionem voluntateinque agentis ,
distini^uendum esi. Vel enim caiisa liasc, prscter cii-
juB Dotionem voluntatpmque evenlum dicitur fieri,
est prima, nimirum Deus; vel est secunda, ncmpe
boroo. Si causa lia*c fiierit prima, nullus oninino
casus est : quandnqiiidein nullum eventiim producitiir
praeier notionein voluutatemque Dei : cum eoncurtere
ae canfiuere cansaSf ul niiiic dicilur, faciat ordo ille
ruro prior hexnmeter, posterior peniameier, siciit
dictum est in 1 met. lib. i.
1. Hupis Achtnmenias scopulis.] Ex monte Persico.
Achxroenia enim.Persis esi, aut saliem ipsius Persidis
pars sic dicta ab Aclia>meiie, qiii, aptid Ilerodotuni
1. Ilist. IV, primiis Persarum rex, a quo omnes reges
usque ad Dnriuni descenderunt. Hmc Iloratius I. ii
Carro., od. 12, Num tu qua» tenuil dives AchtBmenes^ id
esi Persarum rex, et lib. ni, od. 1, Acha^meniumqve
costum^ hoc est unguentiim Persicum. Achxmenla
aut<'m hic quibusdam esi Armenia, mons vero illc cst
mons Tnurus : quod Sallustius, auctor certissimuSt ut
legitiir iii fragmentis llistorix ejusdem Sallustii, aue'
rit Tigrim et Euphratem uno fonte manare in Atmenia,
qui per diverta eunies longius dividantur, spdtio medio
relicto muttorum millinm; qno' tamcn terra^ qnoe ab
inevitabili connexione procedens, qai de Providentite J) ipsis amhitur^ Mesopotamia dicitur.
fonie descendens, cuncta suis locis temporibusque dispo^
nit. At si pr:i dicta cnu^n luerit sccundn, casus potest
adiuitli: qiiia STpeeveiiium prodiicitur pr:rter iioiio-
iiem et vohintnteni liominis : ut li quis colendi agri
cnusa fodicnt humum defossi auri pondus inveniai :
qunnqiinm eiiiiii cniisn nliqiin fiierii , (\\i.v. nurnm
ohrticiil, qiinnqu:iiii etinm nliqiin cniisn sit, qiiae
excrccndo lerr.im niiniin detexerit, quia lamen au-
niin pi.Tlcr notionem voliiniaieinqiic ngriroI.T. inve-
nilur ab ipso ngricoln, idcirco oventnm ilhid casns
appellniur: cx qno ronfiritur h;cc cnsus dcfinitio,
inoftinalum ex confluenlibus causit, in hit qum ob aH-
qnid gfruntur, evcntum. Qwatg niin lM»sii:r, pl.mlaD,
et cor|iora inaiiininla iion liabiMiit propriu notioncm
voliintateinqiic, piapler qiias cveiituin producaiur,
Idcohis nullus est catus.
• Qiiod vocatur elegii. Elegin auicin cst carmen
!. IJbi vcrta sfqucntum, etc.| Hic ngiiurde Parlhis,
iis scilicct populis, qui eScyihis oriuiidi ad eas usqiie
Asi:c rcgiones, qiisc Tigri et Euphrate fluminihus al-
luunliir, suum proluleruiii iinperiiim. lii nutein po.
puli erant rormidolosi suis pia\seriim sagittis, qtias
inter futsienduni iii inseqiientcs itn reiorqueliani, iit
in versa hosliuin pectora has vihrarcnt : Inm ^crsis
subiio equis pugiiam instaurnrent : unde Vir^nl. iii,
Georg., v. 51:
ridentemqiic fuga Parilium, versisque sagittis.
3. Tiiiris ei Eupliratet. | Tigris a celeriiaie sic dicliis
proplcr sagittnm Pcrsiia linxun cognominem, flurneii
est, quod oiittir iii Arnicnin, si non ex codem fontc,
qiiemndmodum ait prxdicius S»llu<iiius, saltem eK
eodem iiiontc, ex quo Euphraies : luin fliiciibus
Mesopotauiiain atlucuiibu* intluit in Euphnnem, cui>i
8S5 DE CONSOLATIONC PillLOSOPHIiE LIB. V. 83i
5 Si coeant, ciirsumque, iierum revocentur in A Fors patitur frenos, ipsaque lege meat.
40
[unum,
Conflual allcrni quod trahit unda vadi :
Conveniant puppes, ct vulsi flumine trunci ,
Mislaque foriuiios impiicet unda modos :
Quos tamen ipsa vagos terrsQ declivia casus,
Gurgiiis et lapsi defluus ordo regit.
317 ^ic» Qu^ permissis fluitare videlur babe-
[nis,
318 PROSA II.
ABGuyENTUu.* Uubitantem Boetium, an propter prw
dicta , uetjanda sit mentis humanas libertas , doeet
Philosophia suam esse cuilibet menti libertatem, va-
riaque hujus genera exponit,
. Animadverto", inquam, idque uti tu dicis iia csse
consenlio. Sed ' in hac cohaerentium sibi serle cau-
sarum, estne ulla nostri nrbitrii libertas, au ipsos
quoque humanurum motus animorum fatalis catena
INTERPRETATIO.
insequentium^ ttatimque duo illa flumina separantur
suis qquis divisis, Si conveniant et rursum redigantur
in unum cursum, tum qaod aqua utriusque fluvii defert,
illud coibitf quare naoes trunciqueabreptifluvio coibunt
et aquos permiitm confundent suos fluetus foriuitoi^
nuos tamen incertos eventus ipsa terra declivis^ et seriei
fugax fluminis labentis moderatur ; similiter casus^
qui videtur contingere nullo duce ct veluti taxatis ha^
benis , rcgitur ceu passus frenos , idemque accidit tm«
perio Dci providenlis.
NOTiE
quo in sinum Persicum influit. De hoc fluvio loquitur B
Virg. 1 eclog., v. 62 :
Ante pererraiis amborum flnibus exsul
Aut Ararim Parthus bibet, aut Germauia Tigrim.
Euphrates vero sic vocattis propier lastiiiam quam
incolis aflert sua inundatione agros fecundans, esl
aliud flumen , quod ex praediciiii Armeni» montibus
pariter oritur. Mesopotamiam, ut Nilus iEg^ptum,
exundans fecundat et, adjunctis Tigris fliiciibus in
Persicum sinum labitur. De hoc lociitus Virgilius,
ut significaret bellum Parthorum , qiioruin tenniuus
erat Euphrates, i Georg., v. 509 :
Hiuc movel Euphrates, illinc Germaoia bellum.
Nec possum omiitcre quod Q. Curtius, I. v, dicit de
ulroque hoc flumine : hti anwes, inquit, ex Armenia:
montibus profluunt , et magno deinde aquarum divortio
iter, quod coepere, percurrunt , duo miltia et quingenta
stadia enunsi sunt^ qui amplissimum intervalium circa
Armenio! montes notaverunt, lidem cum Medice et Gor- ^
dianorum terras secare cceperunt^ pauiatim in arctius ^
coeunt : et qno lotigius manant , hoc angustius inter se
spatium terrce retinquunt. Vicini maxime sunt, ques in-
colce Mesopotamiamvocant. Medinm namque ab utroque
iatere conclitdunt. Eadem per Babgtoniorum fines in
Rubrum mare prorumpunt.
li. Vnda vadi.\ Vadum dicunt aquam, quae littori-
biis non ita dissiiis, pede, aut equo, aut saltem cymba
facilius quam mare transiri potest : unde a vadendo,
vel a Gra;co Socooc, locus per quem vaditur, vaduiii
putant oriri. Gallice dicimus legu^, pas^er a gui: in-
feriores Normani dicuiit, ic grand et le petit vi, Al-
ternum erjco illud vadum sive Uumen, uipote quod
ipsis naturx legibus fluit, lam noto lamque certo
cursu fertiir, ut ab ipsis homiiiibus pra^videri et in-
tendi possit : cum lanien puppes, irunci, ei raeieru
ejusmodi corpoM, quse ejusmodi aquis cirrumfiisa
vehunlur, foriuito sive inopinaio eventu conveniant.
9. Terra: declivia,\ Intelligi possuni toca. Hxc cst
auiem lex corporis moii diviuiius constituia, ut cor- D
pus nioium, qiia ininus resi^tilur, pergat : sed loca
declivia minus resislunt.
ii. Permissis habenls.] Simililudo sumitur ab
equis, qui, laxatis habenis , huc illucque lemurc
currunl.
ii. Fors.] Id cst caxtif : caiisa pro eflecio sumpia:
antiquis eniui fors dicilur causa, qusc temere fert
aliquid : unde Virgil. ii JSi\\.,\. 94:
£t me fors siqua lulisset.
i2. Patitur frenos.] Continuatur similitudo equo-
ruro, qui frenis reguniur : Virg. iii Georg., v. i8J:
Primus equi lubor esl animos atque arma videre
Bellautuiii, lituosque pali, iractuque gemeutein
Ferre roiam, el stabulo frenos audfre soDanies.
Hinc quidquid regitur, id vnlgo dicitur frcnos pati :
quemadinodum ab eodem Virgillo y£neid. xi, v. 567:
Urbem hodie causanibelli, regna ipsa Latioi,
Ni frenum acciperi» et victi narere fateniur
Eruam et aequa solo fumauliu ouluiina ponam.
i2. Ipsaque lege meat.] Diviua scilicel Providentia,
qiix, ut jain dictuiii esl, attingit a fine ad finem forti^
ter et disponit omnia suuviter,
* In hac cohcerentium sibi serie causarum, etc.] Bue-
tius vidctur induere personam eorum, qui humaham
libcrtatcm conciliarc iioii potuerunt cum divina Pro-
viiicntia, arbiirati alterum ex his duobus essc neces-
sarinm, aut Deiiin noii providerc futura, aut hoininis
nullam csse liberiateni : sic Gioero ei plures alii ve«
teres. Veruni cuni honio quilibet suo: sii libertatis
conscius, inagis qnain divinx Providenlia*, Cicero
ei quidani illi veleres, posiia huniana libertate, negjh
veniiit divinani iVovidentiam : Cicero, inquit S. Aug.
1. V de Civit. Dei, cap. 9, ut vir magnus et doaug et
vita humana plurimum ac peritissime consulens^ ex hi$
duobus elegit libeium voluiiiatis arbitrium. Quod ut con*
firmaretur^ negavit prassdentiain futurorum : atque ila
dum vult facere liberos, facit sacritegos; religiotus au-
tem auimus utrumque eligit, utrumque confitetur^ et fide
pietatis utrumque confirmat. Ut igitur ea qux a Philo-
sophia deinccps proponentur de hac niatoria, ciarius
intclligantur, proposiia ipsius libcrtatis deliuitione,
eamdein , Philosophia dnce , libertalein |*ropugiiabi-
nius, varia<|ue hiijus genera declarnbimus.
I. Libert:isge<ieraiim deOniri potesi Mensquw, co*
gniiione duce, semetipsam, votendo, agere poiest,
Dicilur 1* m^iis ; quia libertas quidam est niencis
modns ; modus auiem niciitis, ut pole qiii, insiar co:-
teroruin iiiodonim,sua seorsuin idea cogiiari nequil,
cognosii non poiest, iiisi lacta ineiiiioiic inentis : sic
figuram, quietem, el motnin non cognosciinus, nisi
facia nieniione corporis: Modi, iniuiunt philosopbi,
melius in concieto noscuntur quam in abstracto.
Dicilur ^^" quos seinetipsam agere potest, sive ui non«
nnlli loquuntur movere ac determinare : opiime enim
a Grsccis, nominibus ab iniciligentia expericntiaqne
coniiiiuiii derivaiis, inens iibera vocatur auToxivqTOff
movens sdpsam^ei u\ncy.puxiiCySibi ipsi imperan». Ilac
libertalis notiune usus ebt S. Angnsiinus cuin alibi,
tuni prx^serliin inilio tertii libri de Lihero Arbiirio,
ubi ^igii , ut hic ngitur, dc concordia liberi arbilrii
cuin divina Providentia : Motus, inquit, quo huc atque
Hluc votuntas convertitur, niii aset voluntarius, aique
in nostra positus polestate , neque laudandus cum ud
superiora . neque culpandus homo esset, cum ad infe*
rioru detorquet quasi quemdam cardinem voluntatie :
neque omnino munendus esset ut istis neglectis csterna
vellet adipiscif atque ut male nollet vivere^ vellei auiem
benen
835 AN. MANL.
conslringil ? Est *» inquii. 3].9 * Neque eiiifn fuerit
ulla raiionalis natura, quin ^riem liberias adsit arbi-
trii. Nam quod raiione uti naiuraliier potesi, id liabel
judiciuni , quo quodque discernat: Per se igitur fu-
gienda, opiandave dignoscii. Quod 320 ^'^^^ Quis
optandum esse judicat, petit : refogit vero, quod
exisiimat esse fugiendum. Quare quibus inest ratio,
ipsis etiam inest voiendi, nolendique liberias. ' Sed
SliiV. BOETil 8S6
A lianc non in onmibus aeqaani esse consiilao. Nam ni-
pernis, divinisque substantiis el perspicax judiciumt
el incorrupta (5) voluntas, et efficax optatorum prae-
slo est potestiis. Ilumanas vero aninias liberiores qui«
dem esse necesse est, ciim se in mentis divins ^ spe-
culalione coiiservaiit : niinus vero, cum dilabunlur
ad corpora, minusque etiam, cum lerrenis artnbui
coliigantur. Bxtrema vero est servitus, cum viiiis de*
Nostri arbilrii libertas.
INTERPRETATIO.
^ Contemplatione,
NOTiE
Dicilur 5® voiendo : nam, ut »il S. Ang. I. ii Re-
traci., c. 1, non dicimHs e$$e in poiestate noKra, ni$i
qnod cum volumus , fif^ ubi piius et maxime e$t ipsum
vetle. Propterca onines pliilosophi docent, sedeiii li-
bef latis esse voluntniem ; iinde duplei ngnoscunt ge-
nus actiis liberi : allcnim voennt eliciium, qui est
ipsnm velle ; alterum dicuiit imperatumf qui est obse-
quium coiporis ad iiutnin ineniis.
l)icitiir i^ duce cognitione : quia , queinadmodum
aiuiil iidein pbilosophi, volunia$non [eriurin incogni'
lum : ignoli uulla cupido,
Ui i/uiem inens generali bac lihertate pr.edita so-
ipsam agat nioveatque, non cst necesse ut veiiiti
mcdia et indilTerens consiituatur inier duo anitraria,
vel etiain contradicenlia : qu:iiidoquidein theolD^i
docent hann gencralein liberiatero reperiri . etiam
ubi nulla et>t ejustiiodi indifferentia ; siqiiidein S.
Tboma!«, q. 10 dc Potentia, art. % ad 5, po^t S. An-
giistinum docet, et Deiim libere ^mire seipsuin, <>t
Spirilum saiictnin a Patre Filioqne, quanivls non
possibiliter^ libere lamen prucedere : iiemo autein
dixerit aut Deuni ail seipsnni aiiiandum, aui Pairein
Filinmqiie ad proilueendum Spiriiuin sanctnm esse
indiffercntem. Quinetiam idemS.Thomasin ni Senl.,
dist. 18. q. 1, art. 2 ad 5, videiur hane liberiaifin
In Christo Domino agnoscere: Etiamsi liberum Cliri-
fiti arbiiriiim, inquii, esset determinaium ad unum mi-
mero^ sicui ad diiigcndim Deum^ quod non facere non
potest, tamen ex hoc non amitiit libertatcm, aut ratio-
nem laudis sive meriii , quia in iiiud non coacte^ sed
tponte tenditj atque ita est actus sui dominus. Ex qiiil>us
sequitur poiestaiem peccaniii non peninere nd ra-
tionein hujus libertatis, si quidem Deus el Christu<,
in quibus nulla fuit peccandi potesias, liac saliein
liberiate afnciuniur. Sequitur etiain, Deuni inoveniem
nostram meniein ad seineiipsum lamqiiani ad suin-
inuin bonum, sive dum nostra mens euin nostro cor-
pore coiijungiiur, . sive etiam duin eailem ali eodeni
eorpure sejnncta est, aiigere polins quam anferre ge-
neraleni banr. int^nlis nostr.i: liberiateni : Volunias
enim nostra^ iiiquit S. Aug. I. lu de Liu. Arb., c. 5,
Hcc voluntas esset , i^tit essel in nostra poteMate. Porro
quia est in potestate^ libera est nobis. ^on enim est
nobis liberum, quod in potestate non habemus, aut potest
non esie quod habemus.
Quamvis autein mens generali hac libertate prae-
dila, iioii propiereasit indiflcrens; id tinien non ob-
Kiat, qnin in iiobis mortalein haue vitaiii agentibus
libertas ^it faculias ad ulrnmlibet sive indiircrens;
uiide apud nos duplex est libertas: aliera coniradi-
ctioiiis, qua posstimus agere vel non agere : aliera
contrarieiatis, qua possuinus agere hoc vel illuJ :
sicut fiisius pliilosophi doceni. Liberum arhitrium^
Inqiiit S. Aug. I. de Gor. ei Gr., cap. 1, tt ad
malum et ad tfonum (acicndum^ eonfitendum est nos
kabere.
* Neque enim fuerii ulla mtionaiis natura, quin
eidem hbertas adsit arM/rti.| II. P siia prasdicta liber-
tatis delinilioiie facile potesit , Philobophia duee ,
Oidem liberias propugnari liac ratione : cum libertas
B nihil sit aliud, quam mens, quae cognitione doce se*
meiipsam, volendo, agere potest, quTCunque meni,
cogfiitione duce, semetipsam agit, volendo, hxc li«
bertaie afficiatur, necesse est. Alqui mens oinnis iti
ae habet ; nam mens omnis iion solum cognoscit, el
judicando discernit quod fugienduin est el optan-
dum ; sed quod optandum esse judicat petit , refugit
vero quod existimat esse fugiendum: quod unusquisque
in semetipsti experitur.
* Sed hmcnon in omnibus wquamesu constituo,]
111. Posito discrimine iiiter ineniem divinaro, angeli-
cain et humanam, Philosophia docet diversam esse
i'i his meniibus libertatem. Nam quod spectat divi-
iiani et angf licain meiKein, quas Philosopbia nonc
vocat supernas, divinasque aubstantias de his sic vi'
detur ratiociiiari eadem Philosophia : quae mens,
cogiiitione duce , seinetipsam , voleiido , efficacius
a!;ere potesl, liacc liberiur censeri debct : siquideoi
liberias versatnr in hac potesinte ; sed praedicia
menies siipern:c, Deus videlicet el angelus, semel-
ipsas cognitione ducc, voleiido, efficacius agere po8«
sunt ; nain in uiiiiquaque mente quatiior considerari
C possuiit, niiniruin perceptio, jndiciiim, electio ei ex«
seculio, qu;u ita inter se connexa suni, ut nec exse-
cutio sine eleclione, nec electio siiie judicio, nec
judicium sine pcrcepiione esse delicdt: quare pro va-
rietite |)erceptionis cactera varianiur ; iii supernis
antein divinisquesubstanliis, magisquain in cateris,
est perspicax judiciunij incorrupta voiuntas, et eficax
optatorum potesta*. Quod vero pertinet ad iiieiitem
bumanain, hujns disiingui possnnt quatuor status,
qni prout sum sublimiores aut huuiiliores, niajorem
habent aut miuorem libertatem. Prinius siatus e<t
meuiis a corpore separaU», quae scilicet se in mentis
divituje specuiatione conservat, ei lixc iiiens liberrima
est ; quod pra;siantissiina, cognitioiie duce, ^eiiiei-
ipsaui, volendo amandoque Denm, maxiine a};ere
potest. Secundus status esi meutis conjuncix cum
corpore, quod iili ad nuiuni obsequilur : qualis erat
nieiis prinii parentis, antequam peccasset ; ha^c eniin
diiapta est ad corpus; atque liaec mentis liuiiianaB
H libenas, iion est quidein tanta, quanta est beaiarun
^ meiitiuni : sed reliquarum laiiieii inaxima: siquideoi
Adamus niajori cognitione praeditiis inelius seinet-'
ipsuin , volendo, agere poterai. Tertius smtus est
meiiiis perturbationibus quidein ainicta^, sed iisdem
iion conseniientis : uiialis erat meiis S. Pauli diccntis
ad Koinan. vii : Video aiiam iegem in membris meis^
repugnanlem (egi mentis meoe, et captivantem me in iege
peccatij quw est in memiris meis. Inftiix ego iiomo:
quis me liberabit de corpore mvriis hujus ? Craiia Uei
per Jesum Clmstum Dominum nostrum, Et Ikvc Iiu-
iiiana: inentis terrenis artubus conjiiiicta} libertas an-
teccdente iiiinor, est subsequeiiie uiajor: quod mens
noiidum vieia fatiscai. Quartus denique siatus est
luenlis pertnrbalionihus obsequeniis ; quac libcrtas
lain exigua esi, ui servitutis potius raiioneiii babere
vidcatur : blxtrema vern libertas, inqiiit Philosopliia,
i'8t servitus, cum vitiis deditce mentes raiionis proprim
pifstessione cedderunt.
S?7 DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIiE LIB. V.
diiie, raiionis propriae possessione ccciderunl.' 321 A 5 Infirma perrumpere lucc.
* Nam ubi ijcuIos a summx luceverilaiis, adinferiora, 323 Haud sic niagni condilor erbis :
8S8
ei ienebrosa dejecerint, mox insciliae nube caligant»
perniciosis iurbaniur afTectibus , quibus accedendo
conseniiendoque, quam invexere sibi, adjuvaul ser-
vitutem, et sunt quodaoi modo propria libertaie cap-
tivx. Quce tamen (5) ^ ille, ab aeicrno cuncta prospi-
ciens, Providcntix ccrnii iniuilus, et suis quaeque
merilis prxdestinala disponit, ^ ' Trovr" iffopu, xat
irdevr' iTiaxouce.
322 METRUM * II.
Arguiikntum. — Quod ab Homero dicilurde lo/e, tn-
quit Philosophia, id ioliu$ Dei Mf, omnia eemere,
Puro clarum lumine Phoebum
Melliflui canii oris Homcrus :
Qui tamen intima viscera lerrae
Non valet, aui pelagi, radiorum
* Deus providens.
^ Omnia cernit et omnia audit,
Homerus, poeta eloquenlias duUis^ canit solem prcB'
staniem luce pura, qui sot uihilominus non potest per-
vadere viscera interiora teme^ aut maris, splendore tm-
6ect/(t suoruni radiortim, Non ita Deus creator magni
mundi :ierras etiamcrassissimasnon resistunt ei , quippe
NOTiE.
lluic ex altocuncta inenii
NuUa terrae mole rcsistunt
N(»n nox airis nubibus obstat,
10 Quxsint, quxfuerint, veniantqiK»
Uno mentis cernii in iciu.
Quem, quia respicit omnia solus,
Yeruiii poftsis dicere solem.
324PR0SA ni.
ARcrMKNTUM. — Boctius , cogmtis divitia providentia
et libertate Atttuana, utriusque concordiam difficiiim
os(enditf primum quidem qeneratim , deinde sp^da*
tim, cum ex parte ipsius Providentice^ qua non potesi
esse incerta, tum ex parte ipsius libertatiSj qum rt-
dttur necetsitatis expers.
Tum ego • : En, inquam, ' diltlciliori rarsus ambi-
guiiate confundor. Quasnam , inquii, isia esl ? Jam
INTERPRETATIO.
qui cemit omnia ex sublimi : nox obscuris suis tenebrit
non impedit ejusdeni aspectum : videt uno ttifttllii
mentis, prasentia, preeterita etfutura, QttontattiigUar
Deus solus vidct omnia, potes dicere Deum esse solem
verum,
• Dociius.
B
^ Nam ubi ocutos, ctcl Admirabilis prsediclorum
ratio leclori polius aitendenda, quain milii estpo-
nenda.
• navT* ifopi xat Trivr' £7raxouei.| lloc csl, oninia
cernit ei omnia audit , ut de sole aii llomerus
lli:id. y.
* Quod nonnulli vocnni Arc/if/oc^fum.Gitrmeti ron-
Mans ex uno genere versuum , qnoruin quilibet te«
tiaiiieierquatuor liabci uliiinos versus hcroici pedes.
2. Homerus. \ llomcris poeia celeberrimus , sic
dicius, quod captiis oculis diico indigtTot. Iliijus etsi
iiiceria suni tenipora, lamen annis inultis fuu ante
Romulum : Colophonii es>e diciint suum, Cbii siiiini
vindirant, Salamini bunc rcpeinnt , Sm^rnaM buuni
csse coiiiendiiiit , unde de ubrum eidem in sii<i oppi-
<io cunsiructum dedicaverunt. Quidquid sii de tjus
palria, tain facuiidus fuit vates, ui Alexandermagnus
i:i hoc prxserliin dicaiur foriunaius, i|Uod 8U3 vir-
tdiis pr.t:conein ilomeriini nactns fuerit. Homerus
autem saepiiis comnieiidat solem ejiisque lumen, sed
urcasionem horum versuuni Philosopbia nobis vide-
tur sumpsisse ex lliad. 7 : unde ultima verba prosx
soperioris desutnpia sunt, et ubi Homerus solem al-
locuius sic caiiii :
'Hl^of 5' oc Trovr' i^^o/jftf xat Trovr iirocxoui (?•
Sol quoque qui ooiuia vides et ownia audis.
Quasi Homerus putaverii soiem, insiar cnjusdam
numiiiis, omiiia videre eiandire. Plinius I. xi.cap. 6:
Hic (sol) inqiiit, suum lumen cceteris quoque sideribus
fenerai , praclarux , eximttts , omnia iittuens^ omnia
etiam exaudiens , ut principi litterarum Homero pta-
cuisse in uno eo video,
3. Qttt tamen, ei'-. ] Qnamvis sol ah Himiero dica-
tur tanto pra^stans lumine, ut omnia v deat. sol ta-
men lumine adeo debili esi, ut remissis cum a terra,
lum etiam a mari ejusdem radis, sol neque»t illus-
trare, adeoque nec videre iniima aut terrarum aut
mnris viscera : hxc videre solius est Dei, a quo haec
omnia creata conscrvantur.
^ 6. Hagni eonditor orbis, ] Deus, qui revcra est
creaior non solum hominis qui dicitur parvus inun-
dusy sedreliquorum omnium , quorum congeries vo«
caiur magnus mundus.
7. Kx alio cuueta tucnti, ] Sl Deus eam, quam ha*
(] betrerum creaiarum, noiionem ipsis rebns rreaiis
referret accepiam, cuni ejusmodi res sint Deo Umga
inferiores, Himis diceretur res istas ex hiimili lueri.
Quare cuiii Deus alienx opis nihil indigiis ui aJ vo-
iendum sic ad cognoscenduiii, haruni reruni notio-
nem ex semeiipso habeat, optime diciiur res istas ea
alto tueri.
10. Quo! sint, quce fuerint, veniantifue, ] Profsentia,
prcBterita, et futura : nam cuni eognitio Dei inlinila
sit, ha^c nullis p:afsentis, prxteriti, aut fuiuri ieiii-
poris diflTerentiis circuinsciibi potesi. Quin eiiain,
quod cadem Deicognitio sii iuliniia, haec multi|iiez
esse nequit ; unde Deus oinnia uno mentis eemit tn
fClll.
12. Quta r('f/;tr2( omnia solus, etc. ] Videtur Philo-
sophia respexisse culn ad pr:t*diciam Hoineri sen-
teiitiam, ium eiiain ad h:i'C Ciceronis verha 1 dcDi-
vin. ei 11 de Nai. deor., Sol, inqnii, dictus estjVcl quia
solus ex omnibus sideribus est taiitus, vel quiu cum ex-
ortus est , obscuratis ca^teris sideribus solus apparet :
D quasi sic argumeniala esset Philosophia : quicnnque
omnia respicit ei quidem soliis, ille, jiidicio Homeri et
Ciceronis , verus sol dici poicsi. Aiqui Deus omnia
respicii et qiiidem solus. Ergo Deus verus sol dici
potest, jiidicio laniorum viroruin. •
^ Difficiliori ambiguitate, ] Ainbiguiias versatur
in hoc quod proposiia niultiplici via dubitetur qua
eunduin sit : ambiguum enim dicilur ah ambigo :am»
bigo aulein ah ambe circum, ci aqo ; quasi ille qui am-
bigil, circum agaiur. Hinc ambigiiiias diciinr primo
de corporibus, qu» paribus hinc inde viriuiibiis acLi,
iieqiie hac polius qiinin itlac inoventur ; seeundo de
rnentibus , quae paribus utrinque argnmenlis iinpui-
sac, iinn nni poiius, quam alteh quxstionis parti 4-oii<
seniiunt. Qiio niagis nutem Boeiius Philosophiamdi-
serenlein inlelligit, eo ejus ineiis libraiis argumenio«
ruin momcntis incerta videiur circa divinam Provi-
deniiam libcriatemque humaiiam , de qnibus hacle-
nus Phitosophia disseruit, qu»>que ita videnlur pu-
gnare, ul alieraalteram destruat. Hinc idein Boetius
proponit arguinenia quibas putat destrui posse cou-
cordiam divin» Providentix e;libertatis humanae.
839 AN. MANL.
enini, qiiibus periurbere, conjeclo. Nimium, inquam,
• adversari ac repugnare videlur, praenoscere uni-
versa Deum,etesse ulluinliberiaiis arbiirium. ^Nam
sicuncta (5) prospicit-Deus, neque falli ullo modo
potesi, evenire nccesse esl quod Providentia futu-
rum esse pr^Bviderit. Quare si ab xterno non facia
hominum modo , sed etiam consilia , voluntaiesque
prxnoscii, nulla erit arbiirii libertas : neqne enim
vel factum aliud ullum , vel qusclibet existere poierit
volunlas, nisi quam nescia falli Providenlia divina
prxsenserit. 325 ^^^ ^i ^^^ aliorsum quam pro-
viss sunt, detorqueri valent, rion jam erit futuri Or-
ma praRScieiitia ; sed opinio poiius incerta, quod de
Dep credere nefas judico. * Neque enim illam probo
ratioiiem , qua se quidam credunt hunc quaestioiiis
nodum posse dissolvere. Aiunt (5) enim, ^ non esse
ideoquid cventurum, quoniain id Provideniia fuiu-
rum esse prospexerit, sed e contrario potius , quo-
niam quid futurum est , id divinaiii Providentiam la-
lere noii posse, eoque modo iieccssarium hoc in con-
Irariam relabi partcm. Neque euim iiecesse esse con-
lingere, qu» provideniur ; sed nccesse essc, quae fu-
lurasiiit, provideri. (tO) * ^ Quasi vero, qu£ cujus-
que rei causa sii, prxscientiane fuiurorum necessi-
latis ; an futurorum necessiias, Provideniix, iaborc-
tur. ^ At nos illud dcmoustrare nitamur , qnoquo
mudo sese habeat ordo causarum , necessarium esse
SEV. BOETII m
A evenium prxscilarum rerum , etiam si prxsciciiiia
futuris rebus eveniendi necessitatem non vldeatur
inferre. (15) Etenim si quisplam sedeat, opiiiionem
quae eunn sedere conjeclat veram esse necesse est :
atque e converso rursus, si de quopiam vera sit opi-
nio, quoniam sedet, eum sedere necesse est. 1n utro*
que igiiur necessitas inest : in hoc quidem sedendi,
at vero in altero veritaiis. Sed non idcirco quisqua
scdet quoniam vera est opinio , sed haec potius (20)
vera est quoiiiam qucmpiam sedere prxcessit. lia
cum causa veritatis ex altera parte procedat, inest
tamen communi^ in utraque necossitas. 326 Simi-
lia de Providentia, futurisque rebus raiiocinariopor-
iei. Nain etiam si idcirco quoniam futura sunt pro-
videntur , non vero ideo quoniam providentur eve-
niunl ; niliilominus lamen a Deo vel veniura provi-
B deri , vel provisa evenire necesse est : quod ad peri-
mcndain (5) aruiiiii libertaiem solum saiis est.^ Jam
vcroquam « prxposierum est, ut acternae praescien-
tiae lemporaliuin rerum evenlus causa esse dicatur ?
Quid est autem aliud arbiirari , ideo Deum (utura,
quoniam sunt eventura, providere, qiiampulare quao
olimaccidcrunt, causam summacillius esse providen-
tiae?Ad hxc, sicuti» cum quid esse (10)scio,id ipsum
essenecesse est; iia cum quid futurum novi, idipsuni
fulurum esse necesse cst. Sic lit igitur ut evenius
prasscitae rei nequeat eviiaii. Postremo ' si quid ali-
INTERPRETATIO.
* Prameiisio dmna et humana liberlas videnlur nbi
invicem coniradicere.
b Non ideo aliquid futurum quod Deu$ id prmsen-
terit , ud conlra Deum id pr(e$ensis$e auoniam [utu* C
rfiin erat.
<^ Sed hoc non $olvit,
^ Idipsum tamen probare conemur.
« Perversum,
NOTifi.
< Nam si cuncia prospicit Deus, etc. ] I. Generatim
prohatur praidicta concordia non posse slare : quia
cuinlibertas hominis vialoris, ut jaiu dicliim est, el
experieniia quotidiaiia , ipsi Ciceroiii cj^terisque pa-
ganis nota confinnalur, sit f.iculias ad utrumlibel,
propterea quod ita necessarium est, ui aui nullaie-
nus, aul non alio , quam quo exisiit inodo . existere
possii, illud homini noii est liberum ; adeoqiiu circa
illud niilla est ipsius homini^ liberlas. AtMui, posiia
divina Providenlia, omni i ractti, dicia, co;;itataquo
hominis ita se habebuiit: cuin fiiiiii ilivina Providcii-
lia sit horum ontniuin non soliini prxieritoruiii, pric-
seniiumque, verum etiani fuiiiroruiii cogniiio, si
\wc possunt aut non exisiere aul alio, qiiain quo exi-
stunt, roodo existere , diviiia providentia non erii
prxsensio evidcns, adeoque firma et falli nescia ,
sed potius obscura, inccrta eterrori obnoxia ; qiiod
de Deo cogitare nefas.
' Neque illam probo rationemt etc.] Boeiiiis sibi
objicil, quodnonnuUi respondere solent ad tuendam
pruidiciam concordiam , videlicet non divinam Pro^
videntiam futurorum eventuum , scd futuros eventus
divinm Providentice esse caufam : ex quo seqnitur , (ii-
vinam provideniiam potius, quam fuiurum eventum,
etsenece$$ariam. Sed idein lioeiius hanc luspniisio-
nem refutat, primum ex eoquod non solvii dinicul-
laieni , deinde cx co quod pr;eposiPruinesi, eveutus
fuiuros esse causani divinx Pruvi<lentix.
* Quasi vero^ cic. | Primum , iiiquit, h;cc rcspon-
810 iiou solvit diflioultatem , quandoquidem uon(|4iae-
ritur, utrasit alierius causa, an Providemia rei fu-
lurae, an res futura Providtsuiiac i iiec miiius, ulravis
sit neressaria , sequitur aliorius neccssitas : quem-
admodum ex eo quod vcre judicem te scdere , se-
quilur necessario le vere scdere ; autex eoquod mo-
les lignea fuifrit aeqiialis cum decempeda , sequiiur
necessario, dcceinpedani essc aeqnalem cuin hac mo-
Ii; lignea ; liccl deceiiipfda hiijus :rqualitalis, aul
tuus sitiis illius judicii dicalur c;iusa.
' Jam vero quam prffposierum^ eic. ] Di^inde pnr-
posterum est sive perversum, niuiaio scilicet rcruni
ordiiie, evcnius fuluros e^se caiisain diviii:): Provi-
deniiu; ; qiiia cum omnis causa sit suo cflfecto prior,
puvposterum est illud quod a cerio>duntaxat teiiipore
existit, esse c.iusam cjus quod ex omni aetcrnitate
exisiit : id aiitem se haberet, si eventus fuiuriis es-
set causa divin:e ProvidentiaR ; nniii qiia: olim acci'
derunt, vcrhi gratij, Roinaiia nia>iiia, cuni h:cc an-
tca fiitiira essenl , essent causae divinsc Providcnti»
qii;c leterna est.
■^ '^ Si quid aliqui* a/iorxfi m , etc. ] II. Probalur spc-
ciatim, ex parle ipsiusdivin;e Providentiu!, pracdicia
conconlia nou posse slare, quia qiue menlis qiialita^
a pliiiosophis vocatur scieiiiia , h;ec debei csse iion
iiiodo evidens, vcrum etiam vera ei certa , >:ilieii:
raiione judicii quod sibi liabetaniiexuiu : adeo ut nec
iiisiar erroris sit falsa , iiec insiar opinionis sit iii**
certa : cuui igitur Provideniia divina sit scientia, el
quidem meliori jure, quain quailibet hiimaiia cogni-
lio, propterea Provideniia diviiia debei esse non nio-
do evidens, veruni etiain vera et certa ; aiqui eorum,
quae lihertate huoi:ina futura esscnt, nulla posset esse
Providentia evidens. vera et certa ; quud haec nun
sil itisi de iis quae necessiaria t»uo|.
8il DE CONSOLATJONC PSIILOSOPIII^ LIB. Y. til
c|uU* ali rsiim, atqne sese res liatMst, exisiimei, id A consequatur, liquet. Fruslra enim bonis, malisque
nun modo scicniia non est, sed est (»piiiio fallax , ab
(^cientiae veritaie longe diversa. Quare si quid<iiaru-
lurum est , ut ejiis (15) certus ac necessarius non
cit eventus, iJ eventurnm esse pr.tisciri qui poterit?
Sicut enim srieniia ipsa ^ iinpermista est falsitaii :
ita id quod abei concipitur , esse aliier, atque conci-
pilur, nequit. £a namque causa est, cur mendaclo
«cientia careat, quod se ita rem qiiamque habere ne-
cesse est , uti eani sese babere scieniia comprehen-
dit. Quid (20) igitur ? Quonam niodo Deus haH: iii-
cerla fuiara praenoscit ? Nam si ineviinhiliter eventura
cen^et, quac etiam non eveiiire possibile esi, falliiur:
quodsentire non modo nefas est, sed eiiam voce
proferre. At si, uli sunt, iia ea fulura esse decer-
(10) praemia, pornxve proponuntur , quoc nullus me-
ruit liber ac voluntarius motus animorum. U*
qiie omnium videbitur iniquissiraum» quod niine
spquissimum judicaiur, vei puniri Improbos, vel
rcmunerari probos : quos ^ ad alteruiruro non
propria miitil voluntas , sed futiiri cogit ccrta ne-
cessitas. Nec viiia Igiiur » nec virtutes quid-
quam fuerint, sed (15) oroniam meritorum potius
mista atque ^ Indiscreta confusio. Quoqne nihil sce-
leratius excogitari potesl, cumex providentia rerum,
omnis ordo ducatur , nihilque consiliis liceat bum^-
nis, fit, ut vitia quoque 388 "ostra ad bonorom
omnium referantur auctorem J . Igiturnec ^peramli
aliquid nec ^ deprecandi ulla ratio est. Quid enim
iiit, ut aequc vcl fieri ea , vel non fieri posse cogiio- B vel sperei quisqitam, vel eiiam * deprecelim, qiiando
scat, quae estbaec prscscien(ia,quae nihil certtim,(25)
niiiil siabile compreliendit ? 327 ^"^ Q"'^ '^^ ^ *^'
fert * vaticiiiio illo ridioulo Tiresiae ? <> Qmdquiddi-
Mm, aui erit, aut nen, • Quid efiam diviiiaproviden-
tia huinana opinione prxstiterit , si , uli homines,
incerta judicat, quorum est incertus eventus ? Qaod
fti apiid illum rerum omnium certissimum fontem ni-
hil (5) incerii esse potest, certus eorum est eventus,
quae fulura firmiier ille praescierii. Qnare nulla est
tiumanis consiliis, actionibusque libertas : quas di-
vlna mens sine f:)Isitatis errore cuncta prospiciens,
•d anum alligat et constringit eventum. * Quo ' se-
inel rerepto , quanias t occasus buroanarum rerum
optanda oinnia series *" indeflexa counectit? Aufere-
tur igitur unicum illiid iiiter homines Deumque (5)
commercium, sperandi scilicet ac " deprecandi. Si-
quidem ® jusiae huroilitatis pretio inaestimabilem vi«
cem divinae gratiae promeremur : qui solus modut
est, quo curo Deo colloqui bomines posse videantur^
illique inaccessae luci prius quoque quam Impetrent,
i|isa supplicandi raiione conjungi : quae si» recepta
riiiiirorum necessiiate , nihil viriun habere (10) cre-
ilaniur, quid erit , quo sumtaio illi ferum principi
p connecti atque adhcrere |>oStiinus? Qiiare necei>sa
erit bumanum genus, uii * paulo ante cantabos ,
<i disceptum atque disjuoctum iik) fonte fatisctTe.
INTERPRETATIO.
* Non perinde.
* Esl exven erroris»
« Di/fert a divinatione.
^ Apud Horatiumj /. ii Serm.^ $at, 5.
* Quomodo divina providentla major erit cpinione
^umana,
^ Quod $i concesseris^ nuilaui scilicet esse inipsis
bominibiis libertatein.
s Interitus.
^ Ad utrumlibet.
C * Confusa perturlmti^.
i Deum.
^ Hogandi,
1 Hoget.
"* Immutabiiis,
° Rogandi.
^ Reeta nostri ahjectione meremwr Dei gratiam^ qua
Mon potest satis testimari^
P Deo.
4 Sepuratnm d suo principio perire.
NOTiE.
> Vaticinio ilio ridicuio Tiresiee.] Ei certe sidi-
vina providentia esset de fuluris istis liberis, sive de
iis quee ceque possint non fieri ac fieri ; eadein opinio
forei siiiiilis vaticinaiioni illi ridiculxTiresiae : otiid* D
quid dicam aut erit aut non. Tiresias foit vates The-
liaHU8,qui fertur a Junone laesa ohcaDcatus , et a Jove
misemnte doiiatus facultate vatlcinandi. Horai. I. ii
Serm.9 sat. 5 :
Hnc qnnqae Tiresia, praeter narrata pelenti
)test>onde qiilbns ainissas reparare queam res
Aitibu» at(|ue modis...
0 uulli quiU(|uam menlile vides, ut
Kudus iiiopsque domum redeaui te vaie...
ll!cnntemvntes,inslarc.rterorum,ambigiielocutus,
snlehat dic«Te : qnidquid dicam, aut erit, aut non : in-
tellig«>ns, sua dicia lore aui nonfore verfl; cum famen
alfis inieiligenduin pr.%htiret8uadicla siveaiendo sive
nrgando semper fore vera. Uoratiiis praedicto loco :
O Laertiade , quidquid dicaro aot erit ant non :
DifiDare eteuim m»giiiis nuhi do.iat ApcVo.
Patroi.. LXIII^
■ Quo semei recepto. ] III. Probatur speciatim, ei
parte ipsius libertatis hiimanae, praedicta concordia
nonposse stare : ouia nbi non est potesiasad iitruni-
libei, iUi non est hominis viatoris liberus. Sapien-
lissime eniin Kcclesia damnnvit banc propositioiiem:
Ad merendumetdemerendum in stata na^uras tapswnom
requiritur in fiomine tibertas a necessitate ; sed suffieii
a coaeiione : optime etiam nunc diciturh.ic poiestate
sublata fore ut, V ncc virtus essel nec t>f7/uwi , adeo.
que nec prasmium, nec supplicium ; 2' Deus esset
auctor omnium vitiorum ; 5" nec %perandi nec denr^-
candi ratio esset. adeoque auferreur unicum illud in*
terhomines Dejnmque eom.nercium, sperandi scilicet ae
deprecandi ; 4* denique humanum genus disceptum at-
que disjunetum suo fonte fatiscat. Aiqui posit:i divina
|.rovi«loniia, nulla erii in hnn^piie viatore poiestasad
uinimlibet : siquidein diviiia pfovidenlia . ut dictum
csi, ut poie qu» evidens esi, vera , et ceria scie t>a
iion esi nisi de necessariis, alque, ut lo.|Uuniur phi*
losophi, ad unum determinatis.
» Paulo ante canlabas. ] Libro vldelicet quarto
uetro 0. versu |3» ubi Pbibis.ophia loqaeliatur. *
27
»15
AN. MANL. SEV. nOETIl
au
5 E ulem nolinl misia jugari ?
Ati iiiilla esi discordia vcris,
Semperque sibi certa cohxreiit?
Sed mciis, ca^cis obriila niembris,
Nequil oppressi lumiiiis igiie
iO Rerum ienues noscere nexus.
331 ^^ c^** ^^^^ flagral ainore
Veri lecias reperire nolas?
Scilne qiiod appeiii anxia nosse?
Sed quis noia scire laborai?
INTERPRETATIO.
caeanU non poletl tplendcre luminit sopiti percipers
minimot eiiam nexut rerum familinriiini. Quare vefo
eadem menK aecenditur lanio Uudto inven'!fndi iigna
occuUa veritatis ? cognoscitne illud quod lollicila d. «!••
derat cognoscere ? non : quis enim nititur cognoscere
e.i quae jam sibi nota sunt? Sed si ignoral, quid
329 METRUM * III.
Arccmentosi. — Vnde^ canit Boetiui^ prasensio di^
vina, ei humana libertas, quas seorsum stant^ con-
junctim puguare videntur ? ScHicet ut in ceeteris^ sic
in hoc , nuns humana nec omnia ncscit nec omnia
nori/, ut a noiis progredi nitalur ad ignota.
Qiiaenam discors roedera rerum
Causn resolvii? quis lanU Dcus
330 ^cci^ siaiuit bella daobus,
Ui, qux carpiiiii singula consiaui ,
Qutenam causa diseors dirimit concordiam rerum?
qnis genius ponit tantam pugnam inter duas istas res
veraSf divinain scilicet provideniiam, ci liberiaiein
hiimanain, ut cnm unaquwque seorsum subsistat, amba:
refmgnent consistere simut ? Nonne est aliqua discordia
Inier ea qum vera luiif, semperne b;ec certa conveniwit
mter se? Est discordia , ncc seniper baec coiivenire B ignara qucerit? nam quis dtsideral id ciijns ignarus esj T
rideiiiur menti bumanx, quippe qua oppressa cwpore aut quis possit prosequi ignota? quo inodo aliquis in»
NOTiE.
* Qiiod Torari poiest Pindaricum, Cnrmen constans
ei niio gcnere versiium, qiionini i|uilibci tetraineier
nuliis videtiir teneri legibus : modo enim constai ex
quatuor ultimis versus beroici pcdibus; modo bos
inutai anapxsiis. Iloc tamen cannen cl:iiHruur versu
Adonico,qui dactylum el spoiideinn babei.
i, Qutenam diseors eausa,] I. Doetius, facta divinse
praesensionis et libertaiis bnman» coinparaiione ,
miraiur quod baRC et illa seorsum nrmisdcroonstrari
videantur argnmenlii, conjunctim vero nl era ab al-
lera destriii : binc causam tanii mysterii inquirii.
Vausa autein bxc vocaiur discort, quia videtur lceJns
interdiviuim praenotioncm libeitntemque bunianam
factum, aut salteni fnctendum dirimere.
2. i2iits Deus.] Gum eiTectnm non sii sine sua
cansa, pracdicta divinse providentix et libtTtaiis bu-
fflanae discordia , cujns Boeiius jam conscius est ,
potesi , Qt qn» a nosira mente clare ct distincte co-
gnoscunlur. adcoque illi suiit vera seorsumi ba^c ah
eadein mente ignorentur, ndeoqiie illi non bint vera
ronjunctim : neqne lamen ullum ei hU «\\rv. olarc et
distlncte cognoscuntur, protterea negandnin est :
nim non sunt negnndn perspicua et oo qnod ob^curn
animo comprehcndi nequeanu S. Aug. I. ii de Dono
persev., r, ii : ^unquid^ inquii, ideo uegandum cst
quodapertum est^ quia comprehendi non potesi, qnod
occultum est? Nunquid. inquam^ propterea dicturi sfi-
tfiux, quod ita esse perspicimus^ non iia csse, quoniam
cnf ita tit non p^ssumus invenire,
8. Sedmens ccecitobruta mmfrris,etc.]Pr.Tlcrnnnm
qood mens nosin finita est, bf>c insiium mcnti hii-
man» lumen corpore , cum quo mens builiana con-
jnngiiur, iia obsruratur, juxta illiid s^icri textus ora->
culum Sap. ix : Corpus quod corr&nipiiur aggravat ani'
jausam aiiquam babeat, necei«se esi : quae causa, «««"^ «' '«^«»« inhabitatio depnmit tentum mutta
ut pote ignola , dnbiUtnr an sit Deus aliquis. Sic an- Q <^W«n««»«. "l cadem inens non possit vel tenues re-
liqiiis dicebatur Deus ex machina, sive ex improviso rumnexus {\n quo yeritas judic i yersaiiir) nwere:
appareni : quod, inquit Tullius i de Naiura dcoriim.
Quia quemadmodum nalura efiicere tine aliqua mente
pottit^ non videtis^ ut traqici poeta: cum explicare ar^
gumenti exitum non potestis, confugitis ad Deum^ eujvs
nperam profecto non desideraretis, si immensum et in-
terminalam in omnes partes magnitudinem regionum
tideretis, Quod Tuilius accepisse videtur ex Plalonis
Cratylo, ubi : IVtst sane, inquit, quemadmodum iragce-
diarum scriplores, sicubi hmserint, ad machinas confu»
giunt^ deos tuttollcntet.
5. Veris duobus,\ Nempe divtnce provideniicr^ el /t-
bertati hunuuice : ut enim verum est, Deuin omnia
pnenoscere, sic etiam verum est, bominibns iiiesst;
arbitrii libertatem : alterum tamen ita videtur cuui
aliero pugnare, ut quamvis seorsum steni, conjun-
ctim lameu sese destruere videantnr.
G. Afi nulla,] Quasi an non utla? An enim qusesfio
csl, qua ita interrogatur, ui lamen interrog.-uis vi-
quoniodo igiiiir eadem mens sublimes divinx pfovi-
deniiae et libertatis humaoae iiexus compreliendet?
Difficiie a^stimamut, iUMirinuat Sapicns prnedicto loco^
quas in terra tUfU et qwe in prospectu tunt , ftiit^nimNs
(tim tabore, quas autem in cceUs i rmr, quis investiqabitf
Ecce quxstionem Boetii, quam ut soivnt, staiuit pn-
miim mentem nosiram iion omnia scire; deinde eam-
dem non omnia ctiam nescire, ut ex notis transeat ad
igiioia.
li. Sed eur tanto flagrat amore^ elc.] II. BoctiiH
prob.it, mentem bumanam non omnia scire : qnia
cuin desiderium non sit nisi «'jii!» qiiod non habetiir,
61 mens humnna anxia appetai aliqnid nossc, certu
mens buinana non bab<'t iliius, <inod no>se nppeiit,
notionem : adeoque illod certe mens tiiininna non si it.
Atqui experientia probat, mentem iiumanam anxiain ap*
peterePTi tectasreperire notas : basigitur noias nescit.
\A» Nota tcire.\ Observari potest quantitas bujns
• » • ••• 11 t •• • • • «. 1.:^
•iealiir posiulare id sibi concedi quod qnasriL Sic D ▼<>«»» "<>'« » <^"J.»»s uliima syllaba arm<|ui brcvis, bic
Terentius : An non hoc dixi ette futurum ? N^ai^ie pas
bien dit que cela arriverait? Sic ergo Boeiius aii :
Piullane etiam inter ea , qujje vera tunt occurrit discor^
iiia ? num semper vera omnia ita inter te conveniunt ,
«1 netarttm eum attero pugnet ? non certe , non temper
iia eonveniunt : quod elegnnicr exprimitur hac parti-
cula proximo sequenti ted, Nimiruin si insiium menii
nostrapiumenesset infinitum,qu3B seorsum menti no-
slraet ut pote clare et disiincte cogniia, sunt vera,
hM etiam conjunctim eiilein meiiti videreniur vera :
quandoquidem iiifinitaro lue^ro nihil lat«*t : sic Deo
.4|u» seorsum vera suni, oiiam conjunciim sunt vera.
verum quod idero mentis nostraB Itjmen suis, et qui-
dem breviHiffiif cootloealur lonoiois » idcirco fieri
longa est, ut aiunt, positione^ propter dunlicein lit-
teram consonantem qu:e seqnitur : qiiamvis eniin
uiraque baec littera consonans ab antecedenic vocitli
dictioiie sepnretur, non destnit taiiien eamdeni vo*
calem producere,uiapud Virgil. JEn. ix, vers. 5t, tela :
Ferte ciii ferrum, daie iel.iy scandite rouros.
Etsa^pissime apud Catullum et Mnrtialem : binc au-
lero facturo puto, ut veteres poeiae diligefitiiis viiavc'*
rint coiifursuro vocalit alias brevis, et plurium ejiis*
modi contonantinm ^ quamvis Ux omnes rotisotianfes
in diciione seqiiente occurrant : pnBsertim si utrius«
que hiijus liiier» sonus disiincie percipiatur aurilHis,
qoaruin judicium est superbissimum : ut omnia ttrin*^
gwitf omnia tpemunit omnia teribuni , etc.
845
DE CONSOLATIONE PIIlLOSOPIlIifi LIB. V.
846
15 At si neiscit, quid cdicn pelil?
Qiiis enim qindqunrn nescins opfet ?
Aul quis vale^l nescita scqui?
Quove inveuial, qiiisve reperlain
Qiie^l ignnrus noscere rurinadi?
20 332 ^" <^""^ menlem cerneret altam,
Pariter summam ei siogula norat?
Nunc mcmbrorum condita nube,
Non in toiuin est obllta sui,
Summamque tenet singula perdcns.
^ Igiiur quisqui.> vera requirit»
Neulro est habitu : nam neque novit,
Nec penitus lamen omnia nescit*
Consulit, alte visa retrartans,
30 Ul servatis qiieat oblitas
Addcrc parles.
334 PKOSA IV,
Argumentum. — Philoiophia causnta^ vrwdictarfi dU
tinte provideniias humanwque libertalis concordiam
idcirco videri cum aniiqiiit, lum receniioribut digici*
lemy quod divina prcenotio humanam infinile hup€*
rant^ mente humana non capiatur ; expUcatitque lis^
quibus Boetiut thovebatur^ argumentis^ probat, quid'
quid cognoscitur, non secundum sui i ini, sed secun-
dum eognoscentis poiius c§mprehend% facuUatem,
Tuni llla •, Vctus, inquit, hapc est dc Providenlia
querela, * Marcoque Tiillio, k cum divinationein dis-
333 ^^^> ^^^^ retinens meininit , sumroam iribuit, vehementer agitata, tibique ipsi rei diu pror«
INTERPRKTATIO.
heniat, aut dignotcere pos$it formam inventam , liujiis jj que tamen omnino ignorat omnia : sed consuUt summnm
ignarus ? Nonne cum mens huninna videret mentem
supremam , ipsa cognoscebat res tam siiigulalim quam
generatim? nuncvero velata tenebris corporis^ elsi non
ett omnino imwemor sui, cxtera non «iitgu/atim qui-
dem , sed generatim cognoscil, Quicunque ergo investi'
gat veritaiem^ is non afficitur omnino aui igiioratiuiic
aut scieiilia : siquidem il*e nejue cognotcit om/ita, ne»
cujus memor recordatur^ recognotcent ea qu<e divinitui
novit^ ut cognoscendo pottit addtre relfus , quas lue*
minit^ rcs quarum oblilus est,
A Piiilosophin.
>> Lib. II de Divinat., ubi divinntionem, quam Quin^
ctus frater asseruerat, nilitur tollere.
mrjE.
\^ At si nefcit^ etc.] III. Ooetiiis prob^t mcntem
humanam iion omnia ncscire : quia pni^terquam qiiod
mens bumann optat nosse veriialeni ut jnm dictuni
est, nemo vero optat ncscius : ignoii nutla cupido;
prnpterhoc, inquit Boeiius. pninuin quidem nemo
valet nesciia tequi; rum inquisiiio illa, ut pole priina
nientis cogiiatio, qua^dam sit cogniiio sive perceplio.
Deindc quamvis ignarus jMisset iiiquirere , hic lameu
iuterpretatioiie nominis, est siudium sapientis; siv«
iuqiiisitiii veritatis.
26. iVeu/ro ett habitu.] llabitiis,nuctore Tullio 2
d'i Inv. in aliqua perfedia et conttanti animi aut eoT'
porit obsolutione consistit : quamobrem liahitus ge-
neraiiin, prout hic dici poicsi et de cogiiatione, ef
de opposiia ejus privaiione, intelligi potest inodus io
suo genere absolutus : qui rntione inens nunc dicitur
non posset invenire : qno moilo invenitU? qiiandoqui- C neutro habitu; quod videlicet inens hiiinnna, iiequd
deni non iaveniiur nisi nottone : ut autein volor cxco, iu absoluta reruin omniuni notitia, neque in absoluta
_. .__ . : : ^..11-^. ^-u:a reruui omniuin ignofati'»ne vcrseiur : iiani
26 el 27. Nejue novit nec penitus tamen omnia
tfescit.] Conlra Academicos et Dogmaticos. Academici
eniin , illi videlicet Platonh discipuli, qui ab Acade-
mia, coilegio Atheniensi, ita vocaii SHut, niliil ab h w
iiiinibus evidenter sciri, adeoque nullum ab hominl-
biK verum , ceiium<|ue jtidiciuni haberi posse arbi*
IrabiDinr : quod etiam Pyrrhoneis , qiios Gnncl
«m7rT«owr, eontemplatores, appellabant, placuit. /)a-
gmatici vero, uii loquuntur, e conlrario arbitrantur^
oninia tam evidenter ab homine cognosci , uiiilus ui
sit (ie auacunqiie materia dubitandi locus»
28. Quam retinens meminit^ iNmmam consuUt.yin'
siiam videlicet et innatam ndkig Dei notionem. Prirouiii
enim bauc notionein inens humana semper retineiis
meminii : quandoquideih noiio haec exstingui nescia,
taiidiu durat» quandiu meus huinana, tieinpc xter*
sic res omniuo ignoia nieuii ignarae nullani dabit
sui notionem. Postremo ticet ignarus posset ignotuin
d inqvirere et inveuire, hic tainen non posset igno-
tura dignoscendoa caetertsdisiliqsttere : Quis repertam
queat igneirus no$eere formamf Sicarguroematur Plaio
sub persoiia Socralis in Meiione : Ponamue^ inquil»
terreim fugitivum ab alio servo^aquo omnino priorigno^
ratur^ domino utriusque imperanUf quasri: fruttra hic
servus qumret : quamvis enim idem in sermm fugiiivum^
quem quasrit , incurratt eumdem se t/iveiiuM ignorans ,
tpstcm noit poterit dignoscere^ sive a cceterit distinguere.
20. An cum mentem^ etc.] Plures putant , Boetium
in reliquo hoc carmine sequi sentenliaro Platonis,
qui ut ex ipsius Menone, pluribusqiie aliis libris con-
siat, existimavit menies humanas, antequam bas
cum corporibus conjungcrentur, cundiias , perfecta
omnium intelligenlia luidse divinitus instructas ; sed
lianc inielligentiain commercio corpiireo ita amisisse, D ""*"• ^^'"^o eadeni noiio recte diciiur i iimma caete-
• • • ' rorum, quae sb bumana inente cognosci possunt : si«
quidem iioiio mentis, notio corpori^, noti6 rci , Imo
noiio entis generatiin, ut loquuntur logici, niliil aliutl
est, quam ingenila haec Dei notio, sive simpliciier,
sive moilidcata. Denique mens huniana generalem
banc notioneni prius consulii^ ut quid iii h;»c clare et
disiincie coinprehensum , prius cognoscatur, quani
judicium fiTat : quod iiiinirum illa noiio, priina sit
veri, ceriique judicii norma : sicut fusius alibi pro-
batur.Quiii eiiain liaiic notionem inens humana niigis
ac magis aitendendo retractant doctior fit, et obtita
aut a primo pareme, aut ab unoquoque bomine mo^
mento crealionit , ut putal Vallinus his, vcluti recor^
Jitur. Obtita porro dicuntur patsive etiam a Yirgil..
eclog. IX, V. 53 :
Ntmc obliia mihl tot carmina
ut non nisi mullo labore, eorum quoe antea noverant,
recordaiiooem sibi comparent : quain quidem Koetii
laierprctalioneni adniiiii posse noii iiifii ior : sed quae
nnnc ah eodein Boeti<> dieuntur, ha^c eiiarn rerutaia
illa Platonis sententia , possunt iiilelli};i : posito eo,
In quo crediuius Adamuin conditum ruisse, innocen'
tice ttatu : in hoc eiiini htatu incns humaiia peculiari
qiiodam inodo cernebat menlem altain, nempe Deuin :
unde maximain partom reruiii cognoscendaruin non
Bolum generaiim, sed eiiain singuiatim cognoscebat :
Pariter summam et singula norat. At eju4 posteri , in
poeiiam pcccaii hiijus sui priini parentis, perturba-
tionibus ita ariiciuntur» ut eorum mens, nondum la-
mcn otnnino obliia sui, pliira iion sin^ulatim sed ge-
neraiiin solum cognosca i iiuminam eiiim tenet singula '
perdens : quatenus etciiiui Daisivi: ejusquiett notione
informaiur, oniiiiageneraiimnovii:sedquatenus cor-
poreconsorteiinpeiiitur,pluranonpercipilsinguIaiim.
25. Vera riquirU.] Philosophut : PhiloBopiiia eniro,
\Marcoque TuUio.] I. Philosophia roeminit veteres
quibus hxc diviiix providenliae libenatisque humau«
coacordiA visa est difllcilis : inter lios autcm excelluil
Ul AN. MANL. SEY. BORTll UZ
(us mu.tutnque quxsita; sed liauJ qunquam ab ullo A convenieniibus nccrssariisque causis esse ducendam.
Sed f qui fieri potest, ut ea non proveniant, qux ra«
lura esse providentur? Quasi vcro nos ea, qute pro-
viJeniia fnlHra esse praenosci% non cventura creda-
vestruni liactenus satisdiligenteracilriniterexpedita.
* Cujus * caligiiiis (5) causa est, quod liumanu; ratio-
cinationis motus ad divinae pra^scientiae siinplicitateni
non polest admoveri : quae si ullo modo cogitarl queat,
nibil prorsus relinquelur ^ anibigui : quod ita de-
inum pateracere, atque ^ cxpedire tentabo, si prius
ra quibus rooveris, ^ expendero.335 * Qu^cro enim
cur illam solventium rationem « minus efncacein pu-
tcs : quac qiiia prxscientiam non esse futuris rebus
causam necessiiatis existimal, nihil impediri prae-
sclentia arbitrii libertaiem putat. Num enim tu aliun-
de argumeiitam futuroriim necessitatis trahis, ntsi
quod ea (5) quae praesciuntur» non evenire non possuiit T
81 Igitur prxnotio nuilam futuris rebus adjicit neces-
nius : ac non illud (25) potius ai bitremur, licet evc-
i:iant, nibil tanicii, ut evenirem, sui naiura ncc»-s>ilaiis
•babuisse : quod binc facile perpendas licebit. Plura
eieniiii dum iiunty subjecta oculis inluemur : ut ea
quae in s quadrigis moderandis atque fleclendis facere
spectantur aorigae : atque ad bunc modum ca;ler.i.
Num igitur quidquam illorum ita fieri necessi^as (50)
ulla coinpellit? Minime. Frusira enim csset arti^ ei-
fcctus, si omnia coacla nioverentur. Quae igilur cum
Ount«'carent eii?tendi necessitate, eadem priusquam
fiant, sine necessitate fulura Sunl. Quare sunt quae*
^iutem, quod tu etiam paulo ante fatebare; quid est, g dam eventura, quorum exilus ab omni necessitate s t
quod Vdluntarii exitus rerum ad cerium cogantur
eventum? Etenim posiiionis gratia, iit quid conse-
quatur adverias, statuamus nuUam esse prasscien-
liam. Num igitur, quanium ad hoc attinet, (10) quae ex
arbitrio eveniunt, ad necessitatem cogunturTHinime.
Statuamus iterum esse, sed niliil rebus necessiiatis
injuiigere, manebit, ut opinor, eadem voluntatis in-
legra atque absoluta liberias. Sed praescientia, in-
qules, tametsi futuris eveniendi necessitas non est,
•ignum lamen cst, necessario ea esse ventura. Hoc
igitur modo, etiam si praecogniiio (15) non fuisset,
aecessarios futurorum exitus csse constarei. Omne
etenim signum^ taniure quid sit, ostendit, non vero
cfficit quod desigiiat. Quare demonstrandum prius
absolutus. 336 ^^^ i^^u^ quidem nullum aibilror
esse dicturum, quod qiiae nunc liunt, priusquam fie-
rent, evenlura non fuerint. Ha*c igitur ctiam praeco-
gnita liberos habent eventus. Nam sicut scientia prae-
sentium reruin nihil his quae fiiint, iia praescientia
futuroruiii niliil bis quae veutura (3) sunt necessitatis
i^ importat. Sed hoc, inquis, ipsuin dubitatur, an et-
rum renini quae necessarios exitus non habent, ulla
potfsit esse praenotio. ^ Dissonare elenim videntur :
putasque, ^i praevideantur, consequi necessitaiem :
M necessitas desit, minime prxsciri, nibilque scientia
ctiuprehenili posse nisi certum. Quod si qux inceni
sunt (10) exitus, ea quasi ceria providentur, oprnio-
nis id e^se i caligiiiem, non scientiae vcritatem. Aliier
est, nibil non ex necessiiaie contingere, ut pracnotio- q enim ac sese res habeant, ^ arbitrari, ab iiitegritate
nem signum esse bujus necessitatis appareat. Alio-
quin si h;rc nulla est, nec illa quidem ejus rci si-
gnum poterit esse, qux (iO) non est. Jain vcro pro-
balionem firma latione subnixam consiat, non et
jtiffn'< neque petiiis exlrinsecus argumentis, sed ex
scientiae credis osse diversum. ' Cujiis erroris causa
cst, quod oinnia quai quisque novit, ex i|)Sorum tan*
tuin vi atque natura cogiiosci existimat qiiae sciuniur,
quod totum contra est. Omne ^ enim (15) quod co-
gnoscitur, non secunaum sui vim, sed secundum
INTERPRRTATIO.
^Vbseuritatis.
b Dubii.
« Expticare,
^ Explicuero.
• Qufli habetur prosa 3 Iiujiis lib., nol. 5.
f Quomod9,
f Curribus.
'• Infert.
* Pugnare.
i Ob$curitatem,
* Judicare.
1 Quod cognoeeitur, id non ad modum eogniti^ $ed
ad modum potiu$ cogno$eentii eogno$citur.
NOTiB.
Marcus TuHius Cicero, qui mnc negata divlna provi-
deiiU;), inde vt>ro stabiliia hnmana libertate, dumvult
homine$ facere liberos, inquii S. Aug. v 4e Civ. Dei,
C.9, eosdem facit $acrUego$, Argumeniam Tuliii illud
est quo sapra usus est Boeiius, quod nimirum posita
bumana liberlate, qucmadmodum experientia proba-
lur ponenda, provideniia divina nequeat esse (qualis
est, aut nulla), evidens, vera et ceria scieniia.
. * Cuju$ caligini$ Ciiu$a.] II. Philosophia ail, tdeo ve-
:eres recentioresque non posse conciliare providen-
tiam divinam cum humana liberiaie, quia eorum mens
Infirmior est quain ut possit divinam praenotionem
percipere : unde praicipiiaiione et praejudicio judi-
cans, negat divinam providentiam. quod eadem phi-
losopbiapromiliitsedemonstraturam, postquam argu-
mentis, Quibus antea Roctios movebatur, responderit.
' Quaro nitm, eic.] III. Fhilo<iOpliia rospondet
•rgamentis quibus supra usus est Boctlus; hoc fere
D pacto : si, posiia numaiia llberUie, providenlra divi*
iia possii esse non modo evidens, vi>rum eiiain vera
et certa futurorum scienlia, certe divina prnvideiuia
recte conciliabitar cum humana libertaie : siqu^dHin
praedicla omnia argumenta coiiiraria hac proposi-
tione continentur, sicut atiendenli pnlebit. At|iii res
iia sc babet : cum enim noiio pracsentiuin et praen<»iio
eorumdem futurorum sint idem cogiiandi modiif^, nec
diflTerant nisi tempore, cui Deus non subesl, propter-
ea ut notio pracsentium, sic pracnotio fuiuroriim libe-
rorum poiest esse evidens, vera ei ccria, nutlamque
ipsis aOert necessitatem.
* Cuju$ errori$ cau$a.] IV. Pliilosopbia ostendit prae-
dlcti erroris causain in eo versari, quod cum ad co-
gnosceiidum nece^^sarla sit ciiin niens cognoscens,
tum materia cognoScenda, praedicti providentije di-
vinae ailversirii praenoiionem dionam accipiant se-
cunduro naturam materiae cognoKcndap, cam tamen
Bi9
DC COiNSOLATlONE FUlLOSOPlIIi£ LIB. V.
S50
cogiiobcentiuoi potius comprehenditur faculuteai. A scit, nec ratione uiens, nec imaginaiione, nec sen-
Nam Ot hoc breTi liqueat exemplo, eamdem corporis
rotundiiatem aliter visus, aliter tactus agnoscit *. Ille
eminus manens, totum simul jactis radiis intuetur :
liic Tcro coliaerens orbi at^ie conjuncius, circa ipsum
moius ambitum, (30) rolunditatem partibus compre-
liendit. Ipsum quoque hominem ' aliter sensus, aliier
Imaginatio, aliter ratio, aliter inielligentia contuetur.
S^iisus enim Hguram in subjecla inateria constitulam.
Imaginatio vero solam sine maieria judicat figuram.
Ratiu vero hanc quoque transcendit, speciemque
ipsam, qus singnlaribiis inest, nnivcr«ali 337 ^on-
fiideratione perpendit. ^ Intelligentix vero celsior
oculus eiisiit. Supergressa namque universitatis
ambilum, ipsam iliam simplicem formam pura mentis
sibus, sed illo ictn mentis formaliier, ut iia dicam,
cuncta prospiciens. Ratio quoque cum quid univer*
sale respicit, nec imaginatione, nec sensibus utcns,
imaginabilia vel sensibilia (15) coroprebendli. Hxc
est enim qux conceptionis suae universale ita definit ;
bomo est animal bipes rationale. Qu» cum universt-
lis nolio sii, tum imaginabilem, sensibilemque esse
rem nullus ignorat, quod illa non imaginatione, Tei
sensu, sed raiionali conceptione con-^idcrat. Imagina-
tio quoqiie tainetsi ex sensibus visendi, fonnandiqao
iiguras (20) sumpsit exordium, sensu tamen absente
sensibilia quaeque colluslrat, non sensibi'i, sed ima-
ginari« raiione judicandi. Yidesne igitur, ut in co-
gno<icendo cuncta, sua potius facultaic, quam eomm
acie coiiiueiur. 1n quo illud maxime considerandum B quae cognosctintur, uiantur? 338* Neque id ^ inja*
csi : quod superior comprehendendi vis amplectitur
infcriorem; (5) inferior vero ad superiorem nullo
aodo consurgil. Nei|ue enim sensus aliquid extra
materiam valci, vel universales species imaginalio
contuetur, vel ratio capit simplicem formam : sed
intelligentia quasi desuper spectans, concepta forma,
fux subsuiit eiiam cuncta dijudicat; sed eo modo
quo formam ipsani, qux nulli alii noia esse poterat,
(10) comprehendit. Nam et ralionis universum, et
imaginationis figuram, et materiale sensibile cogno-
ria : nam cum omne jiidicium judicantis aclus exisiat,
necesse est ut suam quisque operain non ex aiieiia,
sed ex propria poiestate perficiat.
339 MGTRUM * tV.
kRQvuEfiivii.—QuanquQm^inquUPhilosophia^Sioieiexu
$iiniaverint, mentem humanam^nihil nisi acorporibut
informatam, percipere; hae tamenab effuadoriprinci'
pio informataelinsensilia sine ministeno corporum^ei
i.eiisiUa^famulantibus»piiscorporibu8 , percipit.
Quondam Porticus attulit
Obscuros nimium senes,
INTERPUETATIO.
* Corpus rotundum visu absenSf tactu preesens so- G orias ex eorporibus exlerioribus impr»mi mentibus :
kimmodo percipitur, quemadmodum veteres solebant calamo veloci impri*
^ Jnteltifientia sublimior est cognoscendi modus, mere litteras in charia tequabili, nutlisqne antea chara*
c Immerito» ^ cteribus insignita. At si mens nostra nihil ev.lvit pro-
Poriicus Atheiiiensis produxit olim philosophos in- pria sua cngiiationet sed obnoxia impressionibus corpo*
ioctiores^ qui exislimabant sensui notionesque omnet^ rum ab his soium patitur, et referi imagines inutile^.
mT£.
accipienda sit secundum naturam ment'8 cognoscen-
tis : sicut Philosophia probat priinam pluribus exem-
plis, deinde rationc.
* Aliter sensus^ etc.] Primom qaidem exenipla ista
Bunt sensus speciat m, ^ensus genera^im, Imaginatio,
ratio, et intelliKentia, quae iCa accipi debcnt ex parte
Ip^iiis cognoscentis, ut quamvis sint de eadem mate-
ria subjecta, v. g. de eodem corpore rotundo, diffe-
rant. Niniirum niens humana, quae non nisi ab alto
informari potest, duohus generatim modis informaia
cognosiit, nimiruin a Deo, cujiis ipsa est effectom;
et a cprpore, cnjiis eadem cst lormn. Mens humana a
Deo iiilormata rursus dupliciter dicitur cognoscere,
probatur exemplis, modum co^nosceudi accipi se^
cundum naturam cognoscentis.
' Neque id iniuria.\ Deinde idipsiim probatur ra-
tione : nam modus rei, ut pote (|ui iion distingtiitur a
re modilicaia, accipi debct poiius secundum naiurani
rei modificata*, quam secundum naturam alieriut
ctiam modificantis. Atqui notio non secus ac jiidicioni
Cf^t modos ipsius mentis cognoscentis et judicantis..
Et certe
* Quod vocaiur Glyeonicum. Carmeh constans ex
uno genere versuum, quorum qnilibei trimeter so»-
pius uiium spondeum et duos dactylos h:ibet, Dico
saepius : inodo enim idem sit numerus syllabaruro,
aempe prima ei continuata aiientione : prima atten- f) praedicia illarum quaniitas aliquando negligiiur.
1.0 voc:itiir in(«//t9«n<ia : conlinuata vero dicitur ra- ' " ' ^ *•• » '-' • • -^- - •— i
tiOf nt ratio niliil aliud sit quain iniiata noiio paulo
l'iitgius difl^us». Mens aulem humaiia ab ipso corpore
inforinat:! (Inobtis pariter mod s cognoscere potest.
Priino qualenus mens ipso duniaxai cerebro, ciijus
est forma, movenie percipit : ot cum pcr soinnum
mens venaioris siivas et Itistra cog.i^i; idqiie vocatiir
maginatio. Sccnndo quatenus eudcm incns ab ipsis
ctiain aiiis corporibus cum inicrioribus, tuin eliam
exierioribus commota percipit: quod voc^itur seusus :
hic auem vel est interior, ut fames et silis; vel est
exterior, nempe visus, auditiis, odoratus, gustus, et
tacius. Atque hi omnes cognoscendi modi ita imer se
disponuntur, ut quo a paucioribuscaiisis pt'n(Jent,eo,
ot poie ad divinam sapieniiam propins accedente^i,
sint p(Trect*ores : sic gustiis tactu, odoraliM gustii,
apdiius odoratii, visus auditii, imagiiiatio sensu, ratio
imaginaiione, intclligetilia ratione csi p:.»rfccti«*r : s'c
i. Poretcus.] Nimirum Ai/^enieiist«. Eratenim Alhe-
nis qufdam porticus, in quam nonnuUi ad dissereo-
dum de quacunq^ie materia convcnire solebaiit : sic
siius Oadoini, Bajocanim, cxterarumque roinorom
urbiiim lociis, in quem plufes dicendarum.audienda-
riimque rerum novarum causa convenire consueve-
runk Zeno nuicm inler veieres Philosophos celeber-
rimus, nnclus Iianc occasionem, bic iiistiluit docero
Philosopliiam, illitisque discipiili ab isto luco vocati
suntStoici : o-roa eniin Graecis esl porticus. llos Phi-
losophia niinc vocat senes^ obscuros : senes quidera,
qiiod virlulem prxserlini, in qua^ uiia viiaui bcataui
versari arbiirabantur, colerent in&tar sapicniissiroo-
rum senum : obsenros vero, qiiod liic erraverini;,
error eiiimex obscuritaie nasciiur. Quia.vero iidi*ni'
Stoici dialeclicac, cujus priiiceps eorum Zrno feriu."
esHe invenior, prxcipiie studebant, idcirco Philosu*
phia nunc exposito illorutn errore, eo^dem refutat
8ol
340 Qui scnsus et imagines
G corporibus exlimis
5 Credant mcnlibiis imprimi ,
Ut quondam coleri siylo
Mos est ccquorc paginae,
Quae nullas habeat nolas,
Pressas figere litteras.
iO Sed mens si propriis vigens
Nihil moiilius explicat,
Sed tantum paliensjacet
Noiis subdita corporum.
AN. MANL. SEY. BOEXIl
A Cassasque in speculi vicem
15 Rerum reddit imagincs ;
Uiide hxc sic aAimis viget
Cerncns omnia notio ?
Quae vis singula prospict,
Autqu.f: cognita diviSilf
20 Qn» divisa recoHigil »
Ahernnmque legens iter
Niinc summis caput inserit»
Nunc desiditin innma,
Tum sese referens sibi ,
INTERPRETATIO.
852
rerum objectarum hi$tar ipeeuli, enr eo^nUio univer-
salis omtmm^ esl adeo pempicax in metmbui humanis ?
quomodo iingula cognoicunturf quomodo cognita c/i-
vidunlur? quomodo divita reiumunturfquomodo alter'
titf , modo ab imis aicendiiur ad iumma^ modo a ium*
mii deicenditur adima ? quomodo mem Kie eompon^n»
iecum , veritate refutat erronm? Cauia isionim om«
nium es< mutto magii eflicax , et magii poiem quam
mens humana, qua imlar maieritB palitur formai fm«
preiiOi. Ipta tamen corporii viveniii impresiio preeU
NOTiE.
ar;nmentis ex dialectieadesumplis; tumquid sentien-
dum sity declarai.
3. Qui iensui et imagtnei, etc.] I. Philosophia ei»po-
nit errorem Sloicorum , qui in hoc versatur, quod
puiareni, non niodo scnsiis, sed omnes notiones,
i|ua!i hic Philosopliia vocat imagines^ quasque ipsi
Stoici,aiictoreTuliio in Top. appellabant iwoicnQ nul
npok^^si:^ a corporibus etiain externis imprimi meii-
tibus : non secus ac litierx currenle calaino iinpri-
muntnr chanx. lliiic Sloici, in<|iiit S. Ang. I. viii de
Civ. Dei, c. 7, poiuerunt judicium veritatti in iemi-
tui corporii, eorumque infidii et fallacibin regulii
omnia qu(C diicuntur, melienda esse censuertmt,
10. Sed mens si propriiSt etc.] II. Philosophia refn-
tat Stoicoruin liunc errorem argumeiitis ex diaiecti-
ca, cui illi plurimum studelNini, desumptis : nam in
dialectica prKter notioneni tain universalem quam
singiilarem, tracttitur divlsio, definiiio, ineihodus, et
!psa341 veritatis norma . quxomnia lleri non pos»
8unt, si iiieiis humana omnes suas notiones corpori-
lius acccptas refcrat. Priiiio eniin nulla erit notio uni-
Ycrsalis : sive cernens omnia notio : siquidem noiio
universalis non acquiritur sensibus, quilius quidi|uid
peictpiliir, illud cerlo tempore, Crrtoque locoil-icir-
coiisctihilnr, ut sit singulare. Secniido nulla etiam
crit nolio singularis, qua mens siiiguta prospicit : qiiia
praeterquain (|uud mens humana seipsain singnlarem
iion prospicit fainul^nte c«rpore, qni tactu visnque
})ercipi credliur, triangulus circulusve singularis,
lic revcra triangulns circu!iisve non est : quaii-
doquidein triatgulus »ingularis noii constat nisi tri-
bos liufis (]nae ita intcr se coeant, ut ex his liant
tres aiignli a-quales duobus rectis : drcutnsvero non
constat uisi una li^ieacirca iinumpunctumitacircum-
ducta,utonines illiiis partes ab boc puiicto xqualiler
distent : cnm tamen omnis triangulus circulusve seii-
silis, sicut exquisiiis persplciliis sive, nt loquuutur,
microscopis animadvertere possumus, inllnitisprope
coiistet lineis, quaruin alia: egressae, ali» ingres.su!
praedictani angnli circulive noiioneni siiigularcm ini-
pediunt. Tertio iiulla quoijue erit divisio, qua ineiis
cognita dividit : cuni ha;c non fiat nisi ineiiie ea quas
tensibus videnlnr coiijuncta separante, sive iit loqnnii-
tur logici, abttractwne. Qiiarto nulla erit deliniti»
qua mens divisarecolligit : iiain, inqiiit Crassotius, I.
II, Post. Anal., cap. l,art. 1, si machinalis horologii
partei omnes dissolvaniur , et post dissolulionem nn^
gulee ipectandoe exhtbeanlur^ lum videlur csse quasi
ipecimen divisionis, et partitiotns logica:^ Si partes eas
omnei clare et dihtincte apprehendai, sed suo quamque
loco et ordme in loto^ tune videturesse definittonis spe"
€imen: ex quo scquitur vini, qu« non potesi c«gni4a
B dividere, non posse etiam diviia recolligere, sive 6e*
finire. Qninto nulla^erit methodus, qn% scilicei monvl'
yallique similis nunc » speciebus suhjeciis ad geniit
supremum asccndit; nunc a genere supremo adsub-
jectas species descemiit, snis qnxqne ordinilHis dis-
ponendo : nam , nt jain diciuni est, genus, speiies».
illorumque ordo sensihus nMii percipitur. Sexio deni-
que nulla eril vcriiatis uorma, qna mens falio redar*
guil : iiiim reguhi Verititis Gnecis xjccr^pcov, illud est
qiiod tanquam diice fiillere et falii iiescio, inens
liumana ita persnadetnr. Iiii^c utVerum oninisqne du<
biialionis expers juilicium forniei : lalis autein non
potest esse sensns, de qno iiunc agi:iir : siquiden»
hnc sa^pins falliniur: quare Sioici putantes, omnem
udtlonein nriri a sensibns, oinnem etiam veriiatlil
normam abjieiebant : ut nionuit S. Ang. pr.rdicto
lib. viii de Civit., c. 7, nbi eliam ait : tum pulchro^
dicant non es%e nisi sapienles^ quibus srnsibus corporig'
islam pulchritndinem viderini^ quatibus ocutis carnif,
formam iapientice decuique compexerinl?
^ Hanc vero veiitaiis norniam indicai Philosophia'
dicens meniem tese referentem sibi . nain duplex est
cjnsmodi verilaiis iiornia : uiia exierior el in genere
taiisse efficientis, videlicet Dciis» qui (tuod sit inli-
nite sapiens et honus, idcirco falii ei fallere noir
poiest : alicra inierior et in genere forninR, nempo
evidentia, hoc est notio clara et distincia, quam
secuti nuiiquani err»biiiin<, ntpoleabipsopr.Tceptore
Deo docti. Meiis ergo iiosira sese referens sibi, aiten-
d»t animo ad lianc suam evidentiam sive notionein
ciaram et distinctam : ut qnandiu ipsa evidenler,
sive clare et «listincte, in rebus ad mysierta fidet
iion pertinentibus, nnn noverit, laiidiu asffnsfonfm
sustineat^ ntpra^cipitel si teniere proeesseriif ut loqui-
tur Tullius : turpe enim est^ inqnit idem oralor, co*
gnitioni et perceptioni assertionein approbalionemque
pfCBCurrere. Ai nhi eadeni mens chiram distinciam-
«fue suam notionem claie et distincie perceperii,tnm
remota oinni dubiiatione jiidicium prnforat ceria non
ly aU liominibns, i»ed ah \\m^ Deo inirinsecns docen :
SiinteliexisiiSt iiiqnit S. Ang. in Joaii. xl, dicium est
cl cordi vestro. Munus Dtiest iiilelligentia.
Noiandum in libro de Spiritu el Aninia, qni vn\^n
rccenselur inter opera S. Augustini, cap. il, repenri
li.vc verba : Mein mnc caput iummis iitsent ; uttnc
decidit in ni/im;f ; niific iese inferens sibi veris fnisa
r*darguit; cnin his eliam scripturas erroribus, deci-
dit^ in/imis, infereits ; ex qiio, iit es pluribus aliis ar-
gMmeiilis optijue Lovanieiises conclnduni, libroni
hnnc non tbse S. Augu^tini opiis, sed cujusidani
muho recentioris, forie Hugonis» S. Victore; quippo
qui capite 35ejuftdem libri Doetium noniinat.
85S
25 Veris falsa redarguiiY]
342 llxc est efnciens magis
Loiige causa polenlior,
Quam qua! malerix modo
Inipressas paliUir notas.
50 Praecedit taroen excitans,
Ac vires animi moveiis ,
Vivo in corpore passio.
Cum vcl lux oculos ferit,
Vel vox auribus insirepit :
55 Tum menlis vigor excitus »
Quas inlus species tenet,
Ad motus similes vocans ,
Notisappiicatexteris,
Inlrorsumque recondilis
10 Formis miscet imagines.
343 PROSA V.
AMUMErcTim. — Sicut ergo, inquH Philoiophia, mquo
ex imbecillitate sensw, imaginalio; neque ex imbe-
eilliiate imaginanonisratiocinatio;neque ex imbecil"
Uiateraiiocinaiionii. intelligentia humana : iicneque
D£ CONSOLATIONE PlllLOSOPIlIiE LIB. V. «M
A eximbecillitateinteHfgentvBthumamBt dimnafutur^
mtit liberorum prtenotio neganda ett.
Quod si in corporibus sentiendis, quamvis afQ-
ciant ^ iiistrumenta sensuum ^ rorinsecus objeclas
qualitates, animiquc agentis vigorem passio corporis
aniecedaty quse lu se actum meniis provotet, exci-
letque interim quiescentes intrinsecus formas : si la
sentiendis» iaquam, (5) corporibus ^ animus non pas-
Bione insigniiur, sed ex sua vi subjeciam corpori jii-
dicat passionem, quanto magis ea quae ^ cunctis cor-
porum afTeciionibus absoluta sunt» In discemendo
non objecia exirinsecus sequuntar, sed actam suae
mentis expodiunt? ^ Ilac itaque raiione muiiiplices
cognitiones diversis ac differentibus cessere substan»
tlis. (10) * Sensus enim solus cunctis aliis cognitio-^
nibus destilatuSy Imroobilibus animantibus cessit:
quales sunt conchae maris, quxque alia saxis haeren*-
lianutriuntur. Imaginatio vero mobilibus belluis, quk^
Lii8 jam inesse fugiendl, appeiendive aliquis videtar
affectus. Ratio vero humani lantum generte est, ai-
Giiti Intelligentia sola divini : quo fii ut (i^yea noii*
tia caeteris praesiei, quae « suapte natura non modo^
B
hMERPRETATIO.
exdiant commoventque mresmentie : ul eum lumen vet' ^ Eitrintecus.
berat ocidos, aui vox insonat auribus : deinde vis Hla
ment s eommota, con(erens species tibi insitascum ejus-
modi motibus, sive speciebus advcnlitiis; conjunqit
utras^^uc.
« Organa,
^ A corporum commercio libera sunt,
^ lloc modo diversis rebut diverta insunt cognoscendL
genera.
« Et tuam propriam et apterit coqnitionibus tubje^
etam materiam percipit.
NOTiE.
26. /7(rc esl efliciens maps^ etc.] III. Pliiiosophia r definiriy sicut a S. Aug. dentiitur : Passio eorpprii
declarnt qnid sit seniieiidiim. Prinium quidem nisi
mens bumana inrormarctur a Deu,qui non minus est
ejus pnecepior quain condilor, eadem mens non
possei cogiioscere, ueqiie gencraliin, neque singula-
tiiii; iioii posset dividere , deliuire, aut in ordiiiem
redigcre; nnllaiii etiain haberet iiormam veriiatis :
qnando(|uidein lixc omnia sunt aut ingenila notio
Dci qui esi^ aul quidam ejusinodi noiioiiis modus :
propterca hac est efficiens magis longe causa potenlior,
rcinde eadein m^ns, ut poie quae est corporis forma,
ip o cnrpore conunolo eiiam ariicilur senliendo :
sensus cnim, doceiite S. Augusiino 1. de Qiianl. an.,
c. 25, est pasiio corpohs per seipsam non latens ani-
mam : idcirco prcecedit excitans vivo in corpore pat^
tio : ulii obscrvabis hanc vocein, patsio^ non esse ita
Lailnam,scd apiiorem tiullnm esse ad sigiiincandam
hnnc Philosophiae cogiiationem. Sic tux nihil est
aliud qiiain niotiis ociili a sole aut aliquo alio simili
corporc cotnmoti ; coniinoto oculo ncrvus hinc ad ce-
per eeipsam non latens animam : unde sensus accipi
polest dupliciter, nitnirum inadccquate^ ut loquunlur
philosophi, qualeiius esi pastio corporis: qno niodo
sensua reieritur in hesliis eiiam ; et adaiquaie, ut
aiunt iidem philosophi; quatenus est patsio corporii
per seipsam non tatens animam: qua ralione sensut.
soliiis hominis est : qiiippe qui solus consiat ex cor-
pore et menie. Secundo noster aueior pimit «eit^tiiti
etiam proprie dicium in besliis, cum hoc lamen dis-
crimine, ul in conchis sit imtcs ^ine tma^tna/iontf ;
in bestiis mobilibns etiam imaginatio sine radone ;si*
ctit in homine sensu», imaginatio^ et ratio, sed sino^
intelligentia^ quam dicit divini generit. At, inqiiam»^
si sensus est in conchis, cur non in iisdem fuerit tma«
ginatio ? cum tentut et iina^tfia/io non diflerant, nisl
quod tentut siio quilibet orgaiio. imaginatio oi^ano-
communi, videlicet cerebro perficiatur : quod cere-
briim eiiam in concbis nccurrit. Si ima^inatio fueril
in aliis besliis, v. g. in vulpe, cur non in his fueriY
rebrnm iisque productns movcinr; unde moveinr et |> ralio? quandoquideni ab his plurima liunt, ad quaeai
cerebnini, i|iio niolo ipsa mens cerebro pr;i*serliin
conjiincia il:i commoveiur, ut non modo sciilial, sed
eiiain viiieni. Sicciiam vox coinmovet aures. Postre-
nio mens conferns hanc ideaiii adveniitiam, cum
pnori idea iniinia, lanta hhertale judicat, ut possil
iion moito jiinp;ere consent^iicas , et di>sentaneas
separare, veruiii eliam oinnein assensioneni susti-
nere.
*■ Animus von passione imignitur.] Tnli scilicei»
quali rnrpus cuin animo conjunctiim insignituc, vide-
licet figurn, quiete, et molu, quibiis enamsi corpiis
afliciatiir, noii |iropierca mens nfliciiur. Sed id non
ohsini, qnin mcns seniiemlo dicaiiir pati, auciore
ipso Arisio!efe; qnalenns videlicet non lutet mentem^
corpus pati : sicnt docet S. Angust.
' 8«n<'<s.] Aliler quidein judicamns de sensu; ali-
ter nosier auctor : sed hoc nlhil facit ad prcsens in-
stitutum. IViinu enim nobis scnsus videlur dcbere
necessaria fuerit quxdam cognitio, et am illa quaa
tentus vocalur et imaginatiot certe ratio neccssaria
erit, lioc est progresstis cognosceniis a notis ad ig-
nota. Si deniqiie ratio fuerit in homiiie, ut revera esl,
cur non in eodem fiieri t tn(e//t9enria .' cum ratio non
sii siiie judicio, iicc judicium sino intelligentia, Nisi
lamen nominata inlelligeniia Philosopbia voluerit ln«
lelligi notionem a nnlto accepian et inliniiam : hsee
eniiii inielligentia soliiis Dei est. Tertio haec eo libe-
rius nniaviinus, quod ad praesentem Philosophiae de-
monsiraiionem nihil faciunt; Bive enim bestiae pro-
prie seniiant sive non; modounus hoino sentiat, id
satis eril ad animadvertendum discrimen ordineinque
praedictorum. Simililer quamvls homo intelligentia*.
anicintur, inlelligcntiii tamen divina, ul poie inlinita^
intelligentiam humanam ita superat, ut quae intellL-
geniia humana capi non posBunt| haec inlelligentia^
divina recte coroprehendantur.
{>5i> AN. MANL. SGV. DOETII ftr;n
propriam,sedcaeieraiiiinquo(|ue noiiiiarumsubjecta A imaginalionem sensuroque rationi cedere oportere
cognoscit. 344 * Q"i^ igitur, si ratioclnationi sea-
tns imaginatioque * refrageniur, nihii esse illud uni-
versale dicentes, quod sese intueri ratio putet? quod
eniro sensibile, vel imaginabileest, id universum esse
non posse : aut igitur rationis verum esse judicium,
nec quidquam esse sensibile : aut (5) quoniam sibi
notum sit plura sensibuSy et iroaginationi esse sub-
jecta, inanem conceptionem esse rationis, quae qiiod
sensibile sit, ac slngulare, quasi quiddam univer&ale
consideret. Ad bxc, si ratio contra respondeat, se
quidem et quod sensibile et quod imaginabile sit in
universiiatis ratione conspicere ; illa Yero ait univer-
sitatis cognitionem (10) aspirare nou posse : quoni.-m
eorum notio corporales figuras non possit excedere : g
de rerum vero cognitione, firmiori potius, perfeciio-
rique judicio esse credendum. la hujusroodi igitur
lite, nos, quibus tam ratiocinandi, quam imaginandi
etiam, sentiendii|ue vis inest, nonne 345 rationis
pdiuscaasaro probarerousTSiroileest, quod buroann
ratio diYinam intelligentiaro futura, nisi ut ipsa cog-
noicit, non putat intueri. Nam iia disserls, si quas
eertos ac necessarios babere non videantur evento<i,
ra certo evenlura praesciri nequeunt. Harum igitnr
(5) rentm nulla est prxscientia, qnam ai etiam in bis
esse credarous, nihil erit, quod non ei necessitatc
proveniat. Si igitur, uii raiionis partieipes sumus,
ita divin» judicium mentis babere posserous, sicut G
judicavimus, sic divinae sese menii bumanaro suro-
miltere rationem justissimum censeremus. (10)
* Quare in illins summx intelligenti» cacumen, si
possiimu^, erigamnr; illicenim ratio videbit, quod
in se non potest intuert. Id autein est, quonaro modo
etiam quae certos exitus non babeiit, ceria tamen vi-
deat, ac definita praenotio; neque id sit epinio, sed
sumroae potius scientiae nullis lerminis inclusa sim-
plicitas.
346 METRUM * V.
Argomentum bx Cicerone, I DE Legibus. — Natura^
inquU Philosophia^ cmieras aninianles abjecit ad
paidftit, Bolum hominem erexii^ ad calique qua$i
cognalionii^ et domicilii ffristird contfeclum exci'
tavit*
Quaro Tariis lerras animalia permeant figuris !
Naroque alia eitento suntcorpore, pulveremque
[verrunt,
Gonllnuuroque trahunt vi pectoris inciiata sul*
[curo.
Sont quibus alarum leviias vaga verheretque
[ventos,
5 347 ^^ liquido longi spatia artheris enatei vo-
[latu ;
* Haec pressisse solo vestigi» gressibusque gau-
[deiit
Vel virides campos transmittere, vel subire sil-
[vas.
^ Adversentur,
Quam divenis figuris prceditce tmimantes percurrunt
terras : alice enim habent eorpus /ongtim, qinE serpen-
tes virtute sui pecioris verrunt pulverem et ducunt sut-
cum continuatum : alice errantes pennis Uwibus percu"
INTERPRETATIO.
(ttinl ventoSf et longo votatu trameunt nia^na ivtervalta
aeris liquidi : alice gestiuni gradiri per lerram : sive hm
passibns transeant agros virides; she ing ediantur sit'
vas. Quce animantes. ticet omnes, ut cernis, di/ferant
inter se pluribus modis^ iii boc tamen conveniunr.
NOTJS.
' Quid igitur si ratiodnalioni^ etc.] Accedit tandetn
Philosophia ad eani, propter qnani longa fuerunt
praelodia, coniparationem, c|uam propo» ftofits vocant :
quasi dicat : ut se hahet sensus collatus cum sua
snbjecia maieria aJ imaginationero, collatam cum
sua materia : aut ut »e babet imaginalio collaia cum
siia materia ad rationcm collatam cum sua maieria :
ita se baliel ratio collata cum siia niateria ad in-
lelligentiam collatani cum siia niateria : sicut rrgo
ei imbecillitaie sensiis non est neganda imaginaiio.
plurimi tam oratores quam poetae : audivisti Tuliiuro,
audi Uvidium I. i Meiam., fab. 2.
Pronaque rum specteni aninlalia cstera terram,
Os liomini sublinie dedil calumqoe videre
iossil et erectos ad sidera to.lere voUus.
Hic tamen distingnendiim videtur inier Mlnm corpo-
ris, stiunique vultus tam hominis, quam caetfrorum
animalium : nam erectus homo, cxtera vero aniiu»-
lia prona sunt corpore : vultus aulein ade«ique aspe-
ctus tam horoinis, qiiam caRteroriini animalium : (sal-
aut ex imbecillitate iinaginalionis non est neffairda D tero si escipiatur piscis ille. qui oupocvo<rxo7roc v«ica-
ratiocinatio , sic ex irobecillitate ratiocinationis aut ' .- . -
inielligentiae humanae non est noganda divina futuro-
rum liberorum intelligentia >ive pro^notio.
* Quare in illius summce intetligentice eaeumen, eic,]
Studeamus accedere ad intelligentiam divinam : cum
enim hac intelligenti.i divina pcrfecle comprclieiida-
tur pra»dict:i divinae providentiae h<iinanaique liberta-
liscoiicordia, quantopropius ad divinuin intelligendi
fnodum acce(l(*mus, lanto magis bacc C(uicor<iia uoliis
iunotescet : se I ad Deum arc(*dere non po^snmus msi
dHigenti ad ipsum Deoin facta attentlone : ad quod
Ipsa etiain nostri corporis figura nos videtor hortari :
siqnideni
* Quod vocalur ArchilochiHm, Carmen constans « x
ano genere versuuro, quoruro quilibet heiitameier
habei, primum quatuor primos ver^us beroici pede» ;
deinde tres troch:ci>s.
f . Quam variis^ etc.] Hominem solum erccio, car-
tara vero animalia prono vultu incedere jiixerunt
tnr, quod orulos ki soperna corporis parte babe >$,
coelum veluti invitus S|)ectet) non sublimis, sed ad
horizontero plus, roiniis est direclus : unde diversa
in oronibiis aiiiinalibus esl cerebri constitutio : qiiod
discrimen videiur hic observari . non enim dicitur
liestias lerrain, liominem vero coRlum coiiversis deor-
sum sursumve ocuHh videre : sed tantum caeien aui-
inalia prono, bominein vero rei to slare corpore :
quod sulficit, ui inens liumana p<»culian siii corporis
tigura cxciletur ad cogitandum Denin. Besti» autem,
quae hic numerantur, sunl 1 serpenies, 2 voliicrc.s,
5 pedites; qna* vel cainpos percurrunt, vel silvas
iiigrediuntur : de quibus niliil occurrit adnotaiione
dignum.
5. Liquido longi (etheris volatn,] Confuso verl»o-
rum, qnae grainmaticis vocatur hyperbate : sii|uidem
aRtber liquidns et volatus longns dici deberet. Sic
Virgil. : Ibant obseuri sola sub nocte : Scelfralam mlor-
serit haslam : Dare classibus ausiros.
85';
DE; CONSOLATIONE PIIILOSOPHIiE LIB. Y.
858
Qiiie variis videas licet umiiia dis^repare formis,
Proiia lameii facies hebetes valet ingravare seii-
[siis.
10 Uiiica geiis hominum celsum levat attiiis cacu-
[men,
Atqiie levis recto Btat corpore, despicitque ter-
[ras.
Ilaec, nisi terrenus maledesipis, admonet fl-
[ g»ra ,
Qui recto coelum vullu petis, eierisque rrontero,
In suhlime feras animum quoque, ne gravaia
[pessum
15 Inferior sidat mens cnrpore celsius levaio.
348 PnosA VI.
ARr.UMF.NTvu. — Philotophia landem concludit^ eogni-
tiottem dicinam instar Dei cognoscentis csternam^ ita
A tn^ totam simul^ ut scut notio prasentiumf sic prte*
notio divina futurorum libirorum libertati humanm
non noceat.
Quoniam igilur, iiti paulo ante monstratam est,
omtie qiiod scilur, non ex sua, sed ex compreheiiden-
tium naturacognosciiur,iniueainur nuncquanlumfas
est *, quis sit divin» subsiantiae stalus, ut f]iixnam
etiam scientia ejus sit, possimus agnosr.ere. * Deum
(5) igilur xlemum esse, cuncioruiii ralione ^ degen«
lium coromune judicium est. Quid sit igilur xierni*
las, consideremus. ^ llxc enim naturam noliis pariter
divinam, scieniiamque palefecerit. * ^ternitas igitur
est, ' interminabilis viiae tota simul et perfecia pos->
sessio. Quod ex * collatione temporalium clarius ' li-*
quet.Namquidquid vivit in (10) leinpore, id praeseiia
B a praeteritis in futura procedit: nihilque est in tem*
INTKUPRETATIO.
qund facies illarum, inclinata ad terram, deprimat
e«iruiiideni sensus nbtusos, Sola g'ns homtnum erigtt
attiu$ caput siium subHiHe^ levisque stat corpor^. erecto^
et contemnit terras. Hcec figura te monet, nisi obrutus
terra stulte deliras, ut qui iendi» ad ccelum vul'u reito^
et erigis frontim, tu extollas etiam meniem liiain in al'
fvm, ne mens oppressa juceat deorsum inferior ipso
eorpore altius etecto.
^ Philosopbis.
*» Mveniium,
« JEternitatecognita^ divina cumnaturat tumetiam
scienlia cognoscatur necesse est,
^ Infinitoe.
« Comparatione»
' Patet,
NOTiE.
9. Prona fncies hebetes valet ingravure sensus,] Sen-
sus enim non vigcnt nisi spiriiibiis a rorde ad cere-
bnim, el a cerebro per nervos ad reliquas corporis
p:irie«i dilTusis : hi autero spirilus miiius libere in
pronum, qiiam in erectum raput a corde diniuunt.
ii, Adiuonet /tgura.] Si corpora generatiin possiint
esse qti.ncdaui iiieniiuni exempla, ut certe sunt, cor-
piis liuinaiiura praccipuum qiioddam e&se debet men-
tis coiisortis exemplum, ut quemadmoduin corpiis
huiiia>iuin, ve'uti servalis corporum leviuin legibus,
ad coRliiin recta tendil, iia mens humana ad Deum
cogit^nilo aspiret : scd esi alia ratio : niinirum
14. Nefiraiata pessum^ etc.jNe mens liumana vi-
rta perinrbationibus ejus, cujus domiiia esse debet,
corporis (i:it mancipiuni. Nani ad Philipp. iii : gloria in
eonfusione iptorum, qui terrena sapiunt,
* D^iim aHirnum esse commmne judicium est,] Nam
aeterii.ias claie et dislincte comprehensa cognoscilur
in clara distinu;iqne Dei noiione , quain oinnes honii-
nes diviiiiius iiisit^aiii babenl : non secus ac tres an«
guli copioscunlur coinprehendi in idea trianguli :
qiiaresicut omnes liomines judicani,triangulunicon-
siare iribus angulis: sic omnes judicani, Deuin esse
aelernum.
* jElernitas est interminabilis vilce tota si t ul et per»
fecta pos^essio,] llsec aeternilatis definilio a S. Thoina
et c.Tleris Theologis adniiltilur : quare parliculatim
videturexponenda.
nicltur l^ pottestio: quia .Tternitas est propria
Dei perfeciio. Nimiruin possctsio a corporibus admen-
tfS traiisfertiir : possessio ;niifin cnrporum in hoc vcr-
sniiir, qnod illoruni ii;i domiui siimus, ul in iis ei pe-
dem poiiere et nedem figcre poteii simiis : possidere
quippe videiur diei quasi potens, vel potiSy vel etiani
pos sedcre: curii pos pro pitis vel potens remanserit
in compos el impos, Quaiuoitrfin possessio in iiiemi-
bus opiime vocabilur indiviilua mentis perfeciio:
u^terniiasauteni est individua Dei perlectio: quaiido-
quidern res summe perfecta cogiiari non potest nisi
«terna. Sanctus Thomas,1 p.q. 10, a. 1 ad 6:IUud
auod oossideturf inqolt, firmiter et qnieir habctvr:'ad
designandam ergo immntabititalem et indeficientiam
G aiternitatis Boetiiis usus est nomine potsestionis.
Dicilur 2" vitcs: ul eniin aRieniii.is quidam e<it mo»
diis, sicxleriiiias, aliciijus dici debet aeiernitas: nul-
liiis autem melius aRteriiiisis dici polest qiiain vitiB ^
quippe i|ua non soluni aiiiinaia corpora ab inauiina*
1.8, sed etiain menles a corporibus , imo ct .nbaliis men«
tilius differuiit. VKa aiiiem cUjus aelernitas veluti mo«
dus est, iiihil aliud esse videtur, quani cogitaiio; qiiod
.Tternitas non possii esse nisi ineiitis, ciijus vivi^re esl
cogitare. Hmc Aristoteles I. xii Melatn.,r.7, Mentis^
int|uit, cogitatio vita est^ unde Philosophus ille ibid.p
ait S. Thom., i p., q. 18, a. 5, ostenso quod Deut
sit intelligens, concludit quod habeat vitam perfectissi"
mam et sempiternam , quia intellectus ejut est perfe^
ctissimus et semper in actu.
Diciiuro* totasimul: qiiiavitailla, cnjus aeternilat
dicilur modus,nihil siicres«*ionis haliet: in qnodifleri
a lempore , quod dicitur diutiirnitas rei, quae ut iii-
ccepit sic desinet esse , cujiisinodi est forina equi :
|v diflereniix eniin lemporis, niminim praesens, pr:i*ier-
^ iium , et futiinim nuiiqujui sunt simul , sed sibi in-
vicem siicredunt.
Dicitur 4** interminabilis : qiiia acternit.is illiiis esC
viiae, qu;eneque principio neque finecircumsci il»itur.
in quo eliam diflert ab acvo, qiiod dicilur diulurnitas
rci. qu;e habuit quidem |irinci|iiiira, sed nunqiiam ha«
bitura est fiuein ; ciijusinodi est meiis niea : aevum
quippe iilud s»Uein iiiio termino circumscribitur, vi-
deliceipiiiicipio, ex quoiiicoppi.
Dicitur 5* perfecta: quia cuin aeiernilas sit menlls
adcoque vii£ perrect^v niodus, h;i'C etiamperfectasil,.
iiecesse est.quamobrcin haec nulhin agnoscere delH*C
sui causam : in qiio .Tlernitas dilTerei adhuc a niundo,
si hic ni soinniavii Aristoteles, ex xterno exsiitisset.
tx his porro omiiibus, in quibus ratio aelcrnitatis
versari diciiur a PhilosophiM> unum estquod eadein
Philosophia pr;esert\in eiplicnt, uernpe quod sit foia
simul^ ailque ca*icrns diuiurniUites videlii.et .Tvum,ec
lenipus, hanc ;eteriiiiaiis proprictalein, quond pos-
suot, imitari; ui, si non pos^unt Kabttc, ss^llero Ao-
bere tideanlur manintem i;iAm pfffenliam.
859 AN. MANL.
|K)re constitulum, quod lotum vitae suae spatiam pa-
rrler possit amplecti. Sed crastinum quidem nondum
appreliendit: hesiernum Tero349 j^m perdidit. In
liodierna qiioque vila non ampiius vivitis, quam in
illo niobili * transitorioqiie momeiito. Quod igitur
temporis patiiiir condilionem, licet illud , sicul de
mundo censuit Aristotclcs, ^ nec coeperit uiiquam
csse, ncc dcsinat, vitaque ejiis ciim temporis infini-
tate tendaiur , (5) nondum lamen laleest, ut aeter-
num esse jurecrcdatur. Non cnim totum slmul, infi-
nitae licet vilae spaiium comprehendit, atque com-
plectitur : sed futura nondum transacta jam non ha-
bet.Quod igilur interminabilis vitae pleniiudinem to-
tam pariier compreliendit, ac possidet, cui neque
futuri quidquam absit, necprxterili fluierit, id aeter-
num esse jure perhibeiar : idque (10) necesse est, et
sui compos praesens sibi semper assistere, et infinila-
tem mobilis temporis habere praesentem. Unde non
rectc quidain, qui cum audiunt visum Platoni, muii-
dum hunc iicc habuisse initium lcmporis, nec habilu-
nim esse derectiim , hoc modo condiiori conditum
raundum nericoxternumputant. Aliud est eiiim per
interniiiiabilem duci vitam, quod mundo (15) Plato
tribuit: aliud inlerminabilis vitae totam pariter cnm-
pleiam esse prxscntiain, quod divinsc mcntis pro-
prium esse nianifestum cst. Neqiie enim Deus comli-
tis rebus antiquior vidcri debet temporis quaniitaie,
Bed simplicis poiius proprietate naturse. Hunc enini
Titae iinmobilis praesenlarium c statum , inflnitus ille
temporalium rerum motus imitaiur; cumque eiim
effingere (20), atque a^quare non possii, ex immobi-
litate deficit in moium , ex simpliciiate praebentiae de-
crescit in infinltam futuri ac prseleriti quantitatem ;
el, cum lolnm pariter vitae 8u.'e plenitudinem neqiient
possidere, hoc ipso,quod aliquo modo iiunquam esse
deiioit, illiiJ, quod implerc alque exprimere non po-
tesi, aliquatenus videtur aemulari , alligans se ad
CHalemcunquc 350 praeseutiam hujus exigui volu-
B
SEV. BOETIl m
A crisque momenti : qnae, quoniam manentis nilus pr^
seniiae quamdam gestiit imaginem, quibuscunque con«
tigerit, id praestat, ui esse videantur, Quoniam vero
manere non potuit, infinitum temporis iier arripuil :
eoque modo factum est, ut conlinuaret eundo vitam,
(5) ciijus plenitudinem com^lceti non valuit perma-
nendo. Ilaque si digna rebus nomina velimus impo-
nere, Platonem sequentes, Deum qiiidcm aeternum,
munduro vero dicamus esse perpetuum. * Quoniam
igitnr omne jodicium secundum ^ sui naturam , quao
sibisubjecta sunt, comprehendit ; esl autem Deosem*
peraeternus, ac praesentarius status: scienlia quoquo
ejus, omnem (10) lemporis supergressa moiionem,
in suae nianetsimplicitate prxsentiae,infinitaque pne-
leriti ac futuri spMia compleclens, omnia.quasi jam
gerantur, in sua simplici cogniiione considerat. Iia*
que si praesenliam pensare velis, qua cuncta digno-
scit, non esse praescientiam quasi futuri, sed scien-
tiain nunquam deficientis instanlis reciius aesiima-
his. Unde non prxvidentia (15), sed Providentia po*
lius dicituF, qttod porro ab rcbus inflmis consiitula»
quasi ab excelso rerum cacumine cuncia prospiciat»
Quid igitur postulas, ut necessaria fiani, quae divino
lumine luslrcntur, cum ne homines quidem tiecessa^
ria faciant esse, qiirc videanl? NuiVi enim quac prae-^
sehtia cernis, aliquam eis necessiiateii) tuus addii
intuitu^? Bliniihe. Atqui (20), si est divini humani*
qiie praesentis digna * collaiio, uti vos veslro hoe
temporario praesenti quaedaro videlis,.ila ille omnia
suo cernit aeterno '. Quare haec divma praenoiio na*
p turam rerum, proprietaicmquc non mutai, taliaque
apiid se praesentia spectat, qualia in tcmpore oliin fu-
lura provenient: necrerumjudicia confundit, unoqiie
snac raentis inluitu s tam necessarie (25), quam noa
necessarie, ventura dignoscit. Sicuti vos cum pariier
ambulare in tcrra hominem et oriri in coelo solero
videiis, quanquam simul utrumque conspectum , la-
men ^ discernitis, et boc *■ voluntarium, i illud esse
f« Fluxo.
Lib, 1 de Caelo.
Qni sil intiis slmul.
Meniis JHdicanli$*
Comparatio,
Deus.
INTERPRETATIO.
s Et ea qum neceuarh , et ea quoe non nece$$ari^
ventura sfin/, cognoscit,
*• Fonitis discrimen.
^ Hominem ambulare.
i So!em oriri,
NOTiE.
* Quonwm ifjitur, etc.] Ex praRdictis Phllosophia D
i^ic udbis videtur arguuienlari. Gum jiidicandum sit
ile tiniioiie secunduni naluram menlis cognoscenlis ;
puinqne Deus cognoscens fiitura libera, de quibus
nuiic :igitur, naturn sua sit aeternus, hoc est semper
rognans seinperqMc vivens sine ulla dilTerentia pra!-
st»nii$, pr.Tteriti, et fuiuri; idcirco noiio Dei ita co-
gitari dcbct attei na sive tota simul^ ut eodem modo sc
h»heat circ:i ruiura libera,quoinodo circa prneseniia :
qiifi Ht ut illa Dei iiotio no/t prwscientia quasi futuri,
$ed sci tttia nunquam deficientiB insiantice rcctius wstt'
metur : unde non prcsvideniia , sed prooidentia potius
dicHur^ quod porro ab rebus in/imis constituta^ quasi cb
ixcelso rerum cacumine cuncta prospiciat, Atqui notio
lilMsroruin praeseniium, nullam illis imponit necessi-
Utcm: Don eiitm qnae ptofsentia ccrtiis ^ aliguam ei$
neeestitatem tuusaddit intuitus: similitcr si Deiis i$[na*>
ru8 ruturorum ilU non cogno^ceret nisi duin ad>unt
pracseniia, notio h:i'c Dci nnllam illis nflerrci neces-
sitaiein : essetque idem discriineu qiiod iiiiiic animad*
veriimus, intcrortum solis etmeam locutioneni qood
iile neces&ario, hacc libere fiat. Qunmobrein sirut ex
noiione pracsentium, sic ex praenotioiie divina foiuro»
rum liberonim, noii posest inierri hacc esse necessa-
ria nisi sub conditione : sicut eiiam notio praesentium
(lirei in homine tuuc litiere ageiitc« iila^sn remmeat
pot^^sias »(1 uiriimlibet) est evidcns vcra, et certa
scientia,sic etiani praenntio divina fntiir«niin (quam*
vis in hoinine olim acliiro inteiiieraia perseverel po-
testa< ad ntrunilibet) est eviden^, vcra, cl certascien-
tla.Atque ideopolius, qiiod qiiamvis mca lncutio sil
causa iiotionis, qua nunc cognoscis me loqui; imlU
m DE CONSOLATIONC PHlLOSOFIlliE LtB. T. 801
necessarium jiidicniis.liaigiturciincui despiciens di- A quidemdererumneeessilate descendil: illud verode
vinusintuitiis, qualitatem rerum minime perturbat
apud se qiiidem prsesentium, ad condiiioiiem 351
vero temporis rudirarum. Quo (it , ut lioc non sit
opinio, sed <* verilatc potiiis nixa coguiiio, cum ex-
slituruin quid esse cognoseit , quod idein exisiemJi
nccessilatc carere non neseiat. Ilic si dicas, quod
eventurum Deus videt , id non evenTc non posse:
quod aulcm non potest non evcnire (5), id ex neces-
siiale conttngere, meque ad lioc noineii iicccssilatis
astringas : Fntebor rem quideM ^ solidissimae verita-
tis, sed cui vix nliquis nisi divini specuUtor accesse-
rit. Respondebonamqueidem futurum, cum ad divi-
nam noiionem referiur, iiecessarium : cum vero in
•ua natura perpendiiur, liberum prorsus atque abso^
potestate facientium. ^ ilaud igitur in|uria diximusi
haec, si ad divinam notiiiam referaniur, necessaria;
siper se considerentur, necessitalisessenexibusab-
soluta. Sicuti omne quod sensibus paiet, si ad ratlo-
nem referns, uiiiversale est : si adseipsiun respicias,
siiigulare. Scd si 352 i" ^^^ * inquies , poiestate
siium e^t mutare propositum, ^ evacuabo Providen-
tiam, cum, qiiae illa prxnescit , forte mutavero. Re-
spondebo, Propositum le quideni tuum posse defle-
ctere, sed, quoniam et id le posse,ct an facias, quovo
convertas, praesens Providenti;e veritasintuetnr, di*
vinamte(5) prxscientiamnon possc vilare; sicutiprjc-
sentis oculi efTogcre non possis iniuitum , quamvls ta
in varias aetiones libera voluniaie converteris. Quid
luiuin videri. Dux sunt ctenim necessitates; (10) B igitur» inquies? Ex meane dispositione scientia di
simplex una, veluti quod neecsse estomnes homines
essemennies; aitcraeondilionis, ut si aliiiuem am-
bulare scias, eum ambularc neccsse est. Quod enim
quisqiie iiovit,id esse alitcr ac noium est, nequit. Sed
bxcconditio miniinesecum iilam simplicem ^ irahii.
Hanc enim necessitalem non propria facitiiatiira,sed
eonditionis a(i}ectio. Nulla enim necessitas (15) cogit
incedere voiuniarie ^ gradientcm , quainvis euin ta-
men, cuin « grad.lur , iiicedere ncce^sarium sit. Eo-
dem igilur niodo, si quid providcniia praesens videt,
idessc necesse esi, tanielsi nullain iiatnra! habcatne-
cessitatem. Alqui Deus ea futura, qux cx arbitrii
l^ibertate provetiiunt,prsesentia coniuetur. Ilaecigilur,
ad iniuitum re!ata divinum, necessaria fiuiit (20) pcr
vina inulabilur, utcum ego nunc hoc, nunc illud vo-
liin, illa quuque noscendi vices aliernarc videaturf
Minime. Omiie namque futurum divinus prxcnrrit
inluitus, el (10) ad prxsentiam propri;e cognitlonis
relorqiiet ac revocat. Nec alternat, ut exislimas,
nunc hoc, nunc illud praciioscendi vices; seduiio ictii
miitationes tuas nianens praevenit atque complecti-
tur. Quam comprehendendi oinnia viseiidiquc prae-
senliain, non ex futuraruin i proventu rcruin, sed ex
propria Deiis simplicitatc sortitus est. Ex quo illud
quoque resolvitur, quod (15) paulo ante posuisti, in*
dignum csse, si scientia; Dei causam fuiura noslra
praestare dicantur. Hxc enim scientiae vis prxsenta*
ria notione cuncta compleclens, rebus omnibiis mo«
condiiiouem divina^ iioiionis: perscveroconsiuerata, G dum ipsa coiistituit, nihil vero posterioribus ^ debei.
&balisoluianatur.i! ' suairibcrtale nondesinunl.Fient
igitur prociil dubiocuncta, qurc futura Deiis esseprae-
DOscit, sed eornin qu.edam de libero pronciscuntur
arbitrio : quas qiiainvis eveniaiit, exisiendo lamen
propriam naturam noii amitluiit; quae priusquam
lierent, etinm iion evenire potuissent. QiMd (25) igi-
tur referl non cssc necessaria, cum propter diviiiae
scienli;c couditionem modis omnibus, necessilatis
instar, eveniant? Iloc scilicel, quod ea qiiae paulo
anle proposui, sol oricns , et s gradiens homo, quac
dum nunt, non (ieri iion pnssunt:eorumtamenunum
prius quoqiie quam (ierel, necesse erat cxistere : al-
terum vero iiiiniiiie. Ilu etiani qii:e prxseniia Deiis
babet, (50) dubio procui cxistunt: sed eorum hoc
Quae cum ita sint, inanet intemerata mortalibus arbi*
Irii lihertas. Fiec iiiiquOi lege», solulis omni necessi*
tate voluntatibus, praemia pcenasque (iO) proponunt.
Manet eliaro spectaior desuper cunctorum pracsciut
Deus, visionisque ejus praesens seniper a^ternitas cum
nostroriim actuum futura qualitate cuncurrit , bonis
prxroia, malis suppUcia dispensans. Nec fnisira stin*
iii Deo posiiae spes precesque; quae cum reclac sunt,
ineflicaces esse non possunt. Aversamini igitur vitia,
colite viriuiesy ad rectas spes (io) animiim sublevate,
huroiles preces in excelsa porrigitf. * Magna vobit
est,si dissiniulare non vullis, necrssitas indicta pro«
bilatis, cum ante oculos agitis judicis cuiicta cer«
• Certa scienlin,
^ Hem qnidein e$se veris^itnnm, sed ei solum menti
pervinm , quia rebus divinis cuittemplandis a^sueta est.
c Nfcessita!»iii. D
** Amfvlaniem,
• Ambulat.
neniis ^.
INTERPRETATIO.
s Ambuians.
^ Non immerito,
t Destruam.
I Eienttt.
^ Jlefert acceplum.
1 iJei.
^ iVo/i privantur absolula Ubertate suoinaturcv,
NOTiE.
(ledit otiosag securitati , quod Deum adesse non crcdit^
lamen res,sive prnescns, sivc fiiliira est caiiisa divin:n
>eii iioiiofiis, seu pniMiotioiiis: iiani ccmprehendeiidi
•minia lisendique prfcsenliam^ non ex futuiurum pre^
oeniu rerum^ sed ex propria Deus smiplicilaie sortilus
es : ut niiiic dicimr.
* Magna vobis est necessttas indicta probitatis^ elc.J
Naiin, ui loquitur S. Rusitius iii Regul. breviorihiis,
rcspons. 2 ^ Ment iners ex eo eficitur $eque justo plus
qui scrutetur corda ct renes. Si enim hoc crederel pror»
sus illud facere\ quod dictum est: providebam Domi^
mm in consp€C.u nuo semper^ quoniam a dextris esi
mihi nc. commovear.... Quis est enim^ inquit respoiis.
29, alterius potesf.ali subjectus^ qui in oculis principii
sui aliquid attsttriis lil vnquum eorum qum tfut tioi:
placent ?
t(Z
AN. MANL. SEY. BOETIUS.
m
<' ■' *■
VARI^ LECTIONES.
(Ex receDsione Reaati VaHini.)
trior numerui paginam^ poiterior lineam notal.
4, % Solantur, Sic omnes velercs codices : non A travi:st6 minus benp.
iotatmr,
11.1, indisioMilique. Indiiiotubili lexant duo co-
4lict*s Viclorini; prior est e bibliotlieca S. Victorls
Parisiensis.
11,9, abituUrant. Ahitulerat legit codex Victoriniis
seciindu8.
14, 1. t/iiitt/nliim. Ilic variantibus libris, inmttri"
iun pmius quam enutriium retlnuiinns: qiiodeodein
qoD liic sensti ab nntiquis ssppius videamus usiirpa-
tnm : Vclleio Paierculo, lib. ii, a quo scribitur Tibc-
rius JniiMfri/tM cmleitium praceptorum diiciplinia :
Apiileio, vtr^o deliciis o*nnibui innutrita, Et ante Pli-
niu< Juiiior hominei mari innutritoi dixerat.
14.2, abite potiui. Abite legit codex Tbuanoeus
nriiniis, e bibli<ithec.i amplisiimi viri.
14,5, Caligarat, ne, Catigaret fifc, no'i m:ile.
17, 2, aucta, Acta lcgii Florentina editio.
18, 6, in numerit, Id est in numerato habebat : qux
lec iii est omiiium codicuin.
24, 3, priui, Prior^ oinnes codices, excepto Flo-
rentino.
51, 1, obveriatui, Soliis Fioroniinus, venatui,
32, 2, nec iarcinam, Ne iarcinam, Regius codex,
qui e biblioilieca Regia.
32,5, Et quaii novum, Sic Victorinus secundus,
et Floreiitiniis : reliqui legiint novi,
Ibid., perhrreicerem, Codex Keg. ct Vict. secun-
dus legiinl iic perhorreicerem,
58. 6, excitantii cestum, Codex Tli. primus, Reg.
et uterque Vicl. leguut exagitautii asitum ; sed inale,
ei contra rationem versiis.
iU, I, feroi tyrannoi, Th. primns et uleniuc Vict.
bab<;iit ioivoi tyrannoi; iteni iiiule
42, 3, Oportet vulnm detegas, Sic Th. primus,
Heg., Flor. et uierque Virt. codex.
44,5, inferreni. Tb. piimiis, Iteg. ct Flor. codex
babeiit ferrent,
45, 2, votentiorum, Flor. babet potentum.
•bid., 2, tn^uif, mari mm. Vict. primus, tn^il, «(acm-
ne, mceitum,
76, 6, tfo^tie lenioribui, Tb. priinus, tla^iM lewiori"
bui,
78, 3, eluiui, Vicl. primus, ittuiui,
85, 4, conditorem, Vict, primns, creatorem,
84, 2, a Deo. Vicl. uieniiie, Deo.
Ibid. 11, Verumhi perturbationibui morei sunt^ ea,
Vict. secundus optime, verum lii pertuijfationum mo*
rei f un/, ea,
87, 3, veroi, Vict. pr.iniis, vera; ut lib. iii, vera de
hinc animum subierint,
92, 5, familittritatem^ dum, Codex Reg. famitiari-
tatem exercet, dum,
93, 4, coniingit, Reg. contigit,
Ihid., il, vernula, Ih. primuii, Vict. ulerque, Reg.
et Flor., v«rnacu/a.
94, 2, ttt fortunam, Flor., tu si fortunam,
H lliiil. 3, morei iunt, ista natura, Reg., morei^ hcee
" natura eit,
Ibid., 8, per/idam, Vict. secundus, Tb. primus,
Reg. et Fior., per/idiam,
95, 4, iortem exacerbei, Th. priiiius et Reg., ior»
tem exacerbabis,
Ibid., 6, promovererii. Th. priinusetVict. priinus,
promoveres,
97, 2, exmtuantii, Sic a Pompnnio Mcl.i scribitur
Garuiiina, obviui Oceani exwstuaniis acdessibus adau-
geri : propriuin quippt^ oceaiii esi exacstuare. Vict.
uierque, Ueg. et Fior., et asstuantis,
98, 4, haud curat, Tb. primus, Reg. et Vlct. pri«
mos, aut curat.
99, 1, SNt7ii« magnum, Sic, inquit Valliniis, ex eon-
jectura reposuimus : cuin id raiio Scatonii necisario
postularet : nec mihi dubium, quin sic scripserit Bue-
tius,
101, 4, matrii ex utero, Vict. uterque et Flor., f»a<
tris utero.
Ibid., 4, Triguiltam, Codex Vici. secundus habct G Ibid., 6, et omnium, Vict. uterque, omniumque ;
Trigguitlam : et is lortasse est qucm apud Theoderi- Th. primus et Reg., omnfuni.
eom graiia poUentem vocat Cnnodius Trtaauam,
epist* 2IJib. IX.
Ibid., 5, perpetrataque, Reff. et Vict. secundus hn!»et
«I prrpetrata ; bed optiine Vict. primu^, imperutaque
/«tn.
. 48, 1, Palatini, Tb. primuB et ulerque Vici., Pa-
Utinee,
49, 1, quorum Baiiliui, oUm, Ila orones Hbri. So-
los Flor. una voce auctior, Baiiliui unui,
50, 1, innumeroi multipticeique, Codex Flor, iif/ii-
rtot atque multiplicei,
Ibid., 4, ut ni, Uterqiie codex Vict., uft ni,
Ibid , 6^ eodem die, Codex Vict. primiis, eo die
Godcx Vict. seciindns, in eo die,
Ibid., 9, vi7/fafi5. Th. priinus et uterque VicU, vit -
fas. Flor., uiilitalii : innle.
Ibid., 8, habe gratiam. Tb. primus, Reg. et uterquo
Vict., habei graiiam,
Ibid., iO^eitallaia, Flor., itlataeit,
1U2, 6, alligabit, Vict. uterque, alligavit,
106, 8, alloi pandit, Th. primus, Vict. uterque, ct
Reg., alioi pandit.
107, 1, divei agit, Vict. setundus, divei erit,
111, 1, mediui comulum, Reg., mediui conndem :
malc
Ibid., 6, perstrinxit. Th. primus, Reg. ei ulerqu«
Vicl., pceslrinxii,
118, 2, /utf. Tb. primus, Reg. et ulerque Vici.,
luai,
120, 4, quanium decui ornamentii, Vict. st^cundus
et Reg., qnanlum ornamentii,
Ibid., 8, compoKifof. Vict. secundus, copiosce.
^ 52, 9, concessisse mendacium, Tb. primus, conieii- D 125, 5, quod ad beatitudinetn, Tli. priuius, Reg. et
itue mendacio,
55, 15, poiie vero contra. Tb, priinus, et ulerque
Vict., poise contrn,
55, 4, ntt//a unquani mei laude, Flor. ediiio, nut-
lam unquam mei laudetn.
59, 2, ac tu ipia, Deesl ipsa in codice Vict. pri-
ino.
01, 3, affingitur. Th. primus, Flor. et Vicl. secun-
diis, affigitur,
Ibid., Oy «up;^tcitim tuli, Vict. primus. iuppticum
pertuli, ^^
71^ 1. debkteravi, Alii logant delafravi^ sive dila-
atcMiic Vict., quin ad beatitudiuem,
Ibid., 8, ca:citate, Vicit. Sfcundus, cceciiati : quac ct
fiirsan vera lectio cst : ju<iicenl dorii.
126, 4, auferre, Vict. prinius el Flor., afferre,
131, 3, momentaria, Suaseruni sic edere codices
Vict. primus, Th. primiiset Reg.
Ibid., 4, pernpectum. Th. priinus, proipectum,
Ibid., 5, veitri, vet, Th. priinus, heg. ct Vicl. pri-
mus, vcffra, vel,
152, 1, congnta pecunice. Th. primus, Reg. et Fior.,
cnnqmte pecunite,
i^\ 4, atqtii membrorum compnge, In Tliuanxfi
805
IN LIBROS DE COiNSOLATIONE ri]ILOSOrilli£ VARIANTCS LECTIONES.
86C
primo et iitroqne.Viciorina deest membrorum,
154,0, quivintuis, Th. piiiinis, Rig. uierqueVict,
et Flor., qu(e tu in /1/1*5.
135, 5, contic^fue minimu. Th. primus et uterque
Vici., contraque iiinimum.
15t$, 7, cesiimntione. Uierque Vicl., existimatione,
Itiid., 11, liominibus vero, In Tli. priino, Keg. et
otroiiiie Vict. deest vero,
157, 5, nego illud esse, Reg. et Vict. primus, nego
uUum esse.
Ibiil. 6, minime, inquies. Tb. primus, Reg. vi uier-
que Vicl., minime^ inquis.
IbiJ., 7, eoque alieni. Vicl. secundus, atque alieni.
1:9, 4, munera norunl, Tb. piimus el Fior., mti-
nera norat.
14i, !£, arma. Tb. primus, Reg. et uterque Vict.,
arva.
Ibid., 3, hosticus^ ita omnes codices.
143, 1, primus quis. Flor., qnisprimus.
A 191,2, (/Menl superstitem. Heg. et Vici. primus:
deseret superstilem : Vict. secundiis : deserat,
195, 2, adjiciant. Tli. priiiiud, adjiciunt»
Ibid., 4, adduci poluisti. Vicl. secundu<, cbdncipo-
tuisti.
194, 8, conftn^m ; si ^uis. Flor.. contingere, sie
colliqe ; si quis.
1ii5, 1, pnetura. Ea leclio fuit codicis Thuan.Ti i^e-
Gundi : mate alii omnes, prcefectura, quod nomen
nihil, leropore quidein Roclii, slgntficabai.
199, 14, situm e$L Vict. secundus et Flor., silui
esl.
200, 5, Antoninus. Sic Vicl. secnndu<«, rerte.
205, 6, Mimas gloriosum. Uierqiie Th. Reg. et
Vict. serunduSy astimas esse gtoriosum.
Ibid., 7, pro maxima parie. Ilacieniis ediii etutfT-
qiie Th. baMiant proxima : sed tectionem codieit
Viciorini secundi et Regii seqiii maliiit Valtinus, ut
e quibus lianriretnr sensuH praesianiior.
146, 1, Quce flammis jEina erucianiibus. Ea lccio p 210, 2, lacunam. Sic omnes lihri.
f4iit veieruin omniiim codicum, q 1:1* et vera est : lan-
tum pro jEtncBj legendum est A^lna.
Ibid., 4, cupierunt. Vict. secundus, eupiverunt. Tb.
pr.mus et Reg., cupivere.
147, 5, Num si. Th. primus.Reg. etuierqiie Vict.,
iViryic si.
Ibid., 9, Num quidquam unquam, Th.primus, iVtint
^ti^ unquam. Vict. uterqiie, Num quidquam libero.
140, 7, proveniunl. Vict. seciindus, p^rventufif.
154, 2, insani. Th. primu<, Reg. et uterque Vict.,
prari : ^ed maie.
157, 2. quas a nobis. Uierque Th. et Rpg., quo! a
nobis, Vict. secuiidus, quce nobis cognitis ab animali-
bus.
U^id., 17, propagare ac dlatare» Uterque Th. et
Tict. uterqiie, dilatare ac propagare*
158, d^ ejusque quantumtibet. lixerque Th. etReg.,
ejufque quamlibel.
Ibid., 10. ne comparari. Uterque Th. el Flor., nec
comparari,
Itiid., II, etenim finiiis. Vict. secundus, eienim si
finit s.
15U, 5, credi vetant. Vici. secundus, credi prohi^
bent.
Ibid., 8, spernet. Vterqiie Tti. ei Reg., spemat.
Vict. primus, sperneret.
165, 1, jac^iif. Uler<|ueTh. Reg. et Vict. primus,
manent. '
166, 12, nunc amis as. Vict. secuiulus, et R«*g.,
fiunr et ami$tas.
170, 1, /Sniera/. UterqueTh. Reg.ftVict.secundns,
pniverat.
Ibid., 3, quantum me. TI1. primus, ^uani fn me,
Ibid., 6, pauto acriora. Flor., panlo ante acrioram
174, 1, aptum. Th. seciindus ei Reg., aponi.
178, 5, permutnnt. Uterqne Th., permutent,
Ibid., 10, <ifi<t jucunditniis. Ulerque Tb. Reg. et
Vici. secundus, quce jucunditatis.
Ibid., 18, definitimus, ^«'g., deerevimus.
17tf, 4, bonum summum repetit. Uterque Vict., 6o-
fittm suum rcpetit.
Ibid., 10, dignissimum putant. Vict. secundus, </t-
^nisfifNtim putent.
Ibid., 12, iVuni imberillum. Th. primus et Vict.se-
cundu<, nunquid imbeciltum.
187, 3, vet pecunia, vet honores. Th. primus, pecu-
nice vel honores.
Ibid., 11, ungeret. Uierque Tb. Reg. ct Vict. secun-
dus angerer.
Ihid., nequeo. Reg. et VicL secundus, non queo.
1^8, S, possetamiilere. Uierque Vict., possit amit"
tere.
Ibid., 17, opibus non exptetur. Vallinus ait se eden-
diim puiasse non exptetur, ui ex serie orationis slet
Boeiii senieniia : iicet libri repugnent : quanquam ,
aii, eisensus aliquis esse potest dispuncta neg.itiva
«'iciione.
212, 8, gloriam petis. Uterque Th. et Reg., gtoriam
peias.
Ibid., 10, corporis servum, Sic oinnes veieres et
rocentiores libri.
219, 7, si quis, S c locum hnnc restituit Vallinus
ex conjeclUM, quam poslen libri confirmarnnt.
Ibid., 16, conabaris. Th. secundus, connris,
228, 12, ab diminutis. Th. priinus, ab imminutis :
uterqiie Vici. et Reg., deminutin,
250, 2, sed ralione. Reg. et Vict. secundus, sedest
ratione.
Ibd.. 13, etabittis. Uierque Th. Reg. efVict
nterque, et illis.
251, 2, quce izopivfjiara, Rcg., quod vrt^pcafia, beiie.
252, iO,tamensi. Uterque Vict., tainen etsi.
Ibid., vera bona sint. Th. prii/ius, et Vict. primus,
r^re bona sint.
Ibid., 21, secure igitur, Uterque Th. Reg. et Vi^i.
uterqiie, leciiro igitur.
C 255, 3, habiians libido. Regiiis, hebetans tilfido :
qiioil verbum quia Roeiio nimitiare esi, hacc genuina
Viiliino lori hujiis videiur esse scripiura.
256, 7, appetuntur a pluribus, Vict. secundus, ap^
petuniur pturibus.
Ihtd., 15, 9110 inter expelenda, Th. priniuset Vict.
seciindus, quod inter expetenia.
257, 4, poxiquam unum. Reg., ctim unnm.
238, U, Quidt quod. Ftor., quid dicam^ quod.
Ibid., 11, mollissinium quodque. Uierque Tb. et
Vict. uterque. mottissimum quiique,
Ibid., 13, tegiiur, ahest in Tb. et Vict. ulrisqiie,
necnon in Ftor. ei tnioexpnngi pole$*t.
259, 5, sine cogitatione, Vict. secundus, titt^ cogrki"
tione.
240, 1, if est enim. Tli. primus, id est enim,
245, 5, si superiora. UterQue Th., Reg. et Vict.
uterque, si priora.
246, 3, a Deo regi, Vici. uierque et Flor., Dao
^ Ibid., 1 7 et 24, esse concessimus. Uterqiie Th. , Reg.
et Vict. iiterqiie, esse consensimus^ bene.
Itiid., 19, exlrinseciis, deest in Vict. primo et Reg.
247, 3, voluntarie regantur, Uierque Vicl. ct Rrg.,
votuntaria regnntur,
Ihid., 10. vateret, Rpg. et Yict. socnndus. vatebit.
Ibid., 16, magna latranlem, Uterque Th. et Leg.,
magna tacerantem»
Ibid., 18, deposui!. Reg. et uterque Vitl., dlspo*
suit.
248, 8, quof nunc quidrm. Sic totumlocum Valtiniis
emendavit, veienim codiciim ope : lanlnm pro i^tio
introieris, ex conjeclnra reposuit qua introieris.
249, 9, toquimur rebus. Oiiines recte, loquuntur
rebus.
253, 9, tonga site. Omnes tongasiti.
254, 3, donamns. Reg., Fior. et Vicl. sccundus,
donsmis.
«07 AN. MANr,* SEV. B0ETIt3S. IN LIB. DE CONSOL. PHIL, VARIANTES LECTIONES. 868
^57, 5, lamen ante hac, Vict. secundus, iamen ha* A IImiI.^ 43, ab assignala, Reg., a signati, forte ab oi"
cienus,
|hi«l., 0, locum facinorum, Heg. el Vicl. secnndus,
hco facinorum : longe meiiiis. Nisi leg:i< in locum.
258, 6, prcemitiere. Uierque Th. el Vict. priuuis,
praiermittere : niale.
Ibid., 12, reverlaris. Reg. ct Vici. secundus, reve-
haris.
259, 2, €on$cendant, Vicl. secuDdiis, conscendunt.
2Gi, 10, quem vero effecisse. Reg., quem vera, inquit,
e/feeisse,
205, 5, id quoque. Th. uterque, uterque. Vict. et
Re;;., illud qnoque.
Iliid., 9, certum. Adipiscuniur, Reg., certum^ in-
quam, adipihcwitur.
Ibid., 27, ambigii. Th. primus et Vict. secandus,
ambiqat.
!itiG, 7, prceeurris, Uierque Tli., perciirrff.
Iliid., 19, incessui, Vici. secundus, incessu. aiiciiores, nisi aut exercti^ aut corrigit, aut damnai^
Ibid., 22, scelesti, iidem viribus. Vict. secundus et ^ punii : sed inale.
Flop., scelesti, viribus, _ ... 514, 4, hoc igitur fortuito. Tli. iilcrque, Reg. et
siguati : recle.
Ibid., discesserit. Th. ulerque, Vic>. secundus eC
Flor., decesserit.
Ibid., 10, dicini operis. Reg. el Vict. primus, d/n-
w<r operre.
501, 9, lingere flanmas, Utcrquc Th. et Reg., (m-
guere flanimus.
503, 7, durare queant, Vict. secimdus, durare
queutii,
504, 5, (/ut.^ inquit.Th, primuset Vicl. primus, Ei
qui? inquit,
505, 19, confirmandccsapientia:, Utcrqiie Th., Reg.
et Vici. secundus, conformandce sapientice.
Ibid., 24, quidquid aulem. Th. uterque et Reg.,
quidquid aut : bene.
500, 2, nisi hut exercet^ aui corrigit, punit. Sic om-
nes libri : Planudes quoque. Victorini vero, verbo
267, 5, d^flectuntur, Vicl. secundus, deflectunt.
Ibid., 15, sui natura, Vict. fecundiis, sua naiura.
268, 4, miuinie. Est. Tb. primus, mnimet inquam.
Est.
272, 19, inlicit, Vict. secundns, infecit.
275, 5, insidiator occuUis. Uterque Th. Reg. et
Uterque Vict.. insidiator oecullus,
Ibid., 7, ab avibus. Uterque Th., VicL primus et
Reg.. aoibus.
277, 19, mentis uleere. Non, vulnere ; Bic cxlgeiite
metro, ei adsiipulaiito non uno codicc.
279, 12. velU, posse, perficere. llac distinctioiie,
inquit Valliniis. restituimus locum.
281, li, liquere esse. Th. piimus, et Reg., liquere
tespondi.
282, 2, saltein non audienda. Uterque Th. et Vict.
utentue, saltem audienda,
285, 2, fuciunt. Vict. secundus, etReg., faciant.
uterqiie Vict., hoc igitur fortuitu,
Ibid., 7, eo loci. Reg., eo loco. Th. secoiulus, iit eo
loco.
. Ibid., 11, quQ iUeobruit. Reg. et Vict. secunduSy
quod iUe obrmt.
516, 5, eonveniant. Th. secundus, Reg. et Vict. se-
cundiis, convenient.
519, 5, quodque discernat. Ambo tain Th. quam
yict.tgui^^tie discernat,
520, 2, quibus inest ratio, Uierqu«> Th.. Reg. eC
Vici. iiterqiie, quibus in ipsis inest ratio.
Ibid., 9, ceciderunt, Uterqiie Th., Ueg. et Vict.se*
cundus, ceciderini. Flor., cecidere.
521, 2, insciiice. Heg.et Vicl. secutidiis, inseientife,
525, 5, qute sint, qum fuerinl, veniamque uno. Sic
anibo tain Th. quain Vicl. et Flor. ; recte : nemo
eiiim non videtirauspositionem factam iii aliis editio-
nibus oinnibus.
Ibid., patiuntur. Vict. secundus, et Rig., patian- C 525, 1, sj res aliorttm. Uierqee Tb., Reg. ct ulo^
que Yku, ss aiiarsmm : b(?iif..
Ibid, 12, at nos. Iterquc Th. ei Vict. ictuniiM»
ac non, Reg., ac nunc.
520, 12, atque sese re$. Reg. eC Tict. secnndat.
quam sese res : bene.
527, 2, humana opiniane, llumance opinione ; tof*
tasse humance opinioni.
528, 2, speret quisquam. Uierque Th., Reg., Vict.
Becundus et Flor.,<per«f quisque.
551, 5, ai si nescit, Th. secnndus, aut si nescii.
555, 10, arbiirio eveniunt. UterqueTh. Reg. et Vict.
seciindus, arbilrio veniunt.
556, 9, quce incerti. Tb. secundus, quibus incerti :
non male.
Ibid., 10, opinionis constat id. Ulerque Th., Reg.
et Vict. secuudus, opinionis id,
537, 10, iinaginationis, Vicl. sccundiis, imaginis.
Ibid., 15, ita definit, Tb. secuiidus et Reg., ita de'
Utf.
Iliid., II, hac igitur. Th. primus el Rcg.» Atac
{^ififr.
Ibid., 25, esse dicereni* Dierfue Tict.9 esse duce^
rent : bene.
Ibid., 27, Nam sl, uti, eic. Corruptum anlea lo-
cum, itiqoii Vallinus, in omnibus impressis, juvanti-
km parlim aniiquis libris» sic taudem restituimus
suse iiitegritaii.
280, 1 , apri. Sic, licet repugnent etiam veieres
libri, scripsisse videtur pntius Buetius, quam immani
llla licenlia usus, si reiinueris, aper^ quam non ad-
roitliiiit bcndecasyllabi.
295, 15, dclibare, Omnes. deliberare.
294, 4, di^erii in moium. Th. secundus, digerit im"
moium. Th. priiiius, et Reg., tfi motu ; recte.
290, 5, puncti medium. Th. uterque, Reg. utcrque
Vict. elFlor., punctum medium.
Ibid., 9, proficiscanlur. Vict. uterque et utcrque ^. finivit.
Th., proficiicaiur.
Ib d., iO, ip^as quoque immutabiles, Vict. secundus,
ipsam quoque immutabiiem,
Itiid., 19, suo quemqitam. Th. uterque, Reg. et
Vici. secundiis, suo quoquam : beiie.
297, 5, eensueril, Vicl. scctiiidus, censuerunt.
Ibid., 15, respicit. Vict. secuiidus et Reg., respe^
xt/.
208, 2, gerenda„ Th. uterqiie et Vict. primus re-
genda,
Ibid., 5, agitari sinit, In omnibus deestiinii; mate.
Ibid., 22, conseientiam spectans, Uierque Th. Reg.
Ct Vict. ut< rqiie, eonseieniiam exspeCaus.
299, 1, acla feliciias, Vict. secundus, aucta felici'
tas.
Ibid., 2, ttl exercitii, Th. primus, ut exereitium,
Ibid., 5, quique dissentiant. Tli., uterquo Reg. et
uterque Vici.| quisque dissentiant : male.
Ibid., 18, noit imaginatione, Th. secundus, non iii
imajinatione.
Ibid., sed ralionaU. Th. secundiis, sed rationabiU.
340, 21, desidii, UterqueTh. et Vici. priiiius, de-
cedit.
544, 7, quoddam universate. Uterque Th. et Vicl.
prlmus, quiddam universale.
Ibid., consideret, Uterqiie Th., considerat,
345, 5, nuUa est prcescientia. Th. sccundus, nullan^
esse prcpscienlium,
Ibid., 7, habere possemus, Vict. secundus, habere
possimus.
548, 7, patefeceril, Uterque VicL, patefacit : ct
uterque Tb., patefedt.
349, 16, prast^ntiam, Sic emendavit Vallinus ex
consensione oginiuiu veterum codicum.
350, 24, necessaria^ quam non neccssaria^ Utcrque
869
APPLNDIX AD LIB. DE CDNSOL. PillLOS. VARLi IIONUM. LITTCRARIA.
870
Th., Heg. el Vict. seciindus, nece$tarie quam nott ne- A Reg., divmam te prtBsentiam,
eesMrte,
351, 11, aliquem ambulare^lh, primus, aliquem
hominem ambulare.
Ibiil., 15, votuntarie gradientem, Ulerque Th., Reg.
et Vict. sccuiidus, voluntate gradientem,
Ibid., eum iamen, Vicl. priinus el lieg., eum tum,
Ibid., 24, quig prius, Uteri]ue Th., qua priut,
Ibid., 27, proposai. Tb. primus, ;?o<ut
352, 5, dioiHam te pratcien^it»^' Tt^« iSecundus et
Ibid., 8, nunc itlud velim, Ulerque Tb. et Vict.
scciiiidus, nunc aliud velim,
Iirid.,i6, tcientiee vit, Tb. secundns. tcientia ejut*
Ibid., cuncta compleetent, Reg., cuncta protpicicnt
vel complecteut,
!l>id., potterioribut debet, Th. secundus, dedil piH
tterioribus,
Ibid., 23, rectof tunt, Tb. primus, receptce tunt,
Ibid., 26, indicta, Vici ^:C£iiojUi8. indita.
APPENDIX
AD LIBROS DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIiE
VARIA MONUMENTA LITTERARIA
QUJE LIBRIS BE CONSOLATIONE IN GLAREANI EDITIONE PRiEFIGUNTDR.
JOANNCS BIURMELLIUS RURi€MUNDENSIS
RODOLPHO LAflGIO MONASTEniENSIS CCCLESl^e CANOMIC I
S. P. D.
Tandem meat in Doeiii Severini de Phitosophiee
Contolatione ^ cum primit [ructuotnm oput enarratio"
net^ Rodotphe Langi^ m omnium {quot novi) humamt'
«tme, diteriittime^ pientittimet tludiosorum usui in /u-
cem emttto^ tuoque clarissimo nomini dico : non quod
m meis nugis aliquid splendoris accedere poste coiifi-
dam^ ted ut aucloritalit tuas prmtantittima: tutela^
quati Ajacit clypeo munitw, tub hominum vultut pro-
deant tutioret, nec vituperationum tinguat cote livoris
(m eleganter ait quidam) naturatiier acuminatat^ et
atpidum mortu nocentioret reformident, Dignut ett
profecto Doetiut, ut ingenue verum fatear^ qui me touge
tmetiorem atiquatido commentatorem tortiutur, Terum
lantum abest ut in hac commentariorum editione lanto
uriptori tatitfuctum putem, ut vel hoc modo doctioret
4sd juvanda ttudiotorum ttudia maximopere cupiam
excitari, Porro de hactenut editit in etimdem enarro'
tionibut tiihit attinet dicere : quce ti ptacerent homini'
but eruditit^ tane quam tibent (ut qui triviatibut olUn
quotidie prcetectionibuty et fliotce moderandoe curit
tupra moduin Uittriiigar) hoc tucubrandi tabore^ ct ho"
minumjudicia subeundi pericuto supefsedissem, Ccr/e-
rumcmdido tectori operam meam probalum iri confido^
non ob hoc solum^ quod obscurit tucem intulerim^ re-
rum etium quia Crtecis quoe desiderabantur, loco suo
repositis (qua: Joannes Cietarius utriutque tinguce do^
ctitsimutt et phitosophw ittedicin(Bquepro(e$seregregiut
ex Italia^ Joannes jEdicoUiut bonarum artium tnagi-
tter^ dubium titteratior an humanior^ Daventria tupe^
riori ad me anno dederunt) mendat comptutcutat^ tum
e prota oratione, tum e vertibut tuttuterim. Qua qui'
dem m re tua quondam non parum me juvit induttria^
tnultijugaque erndiiio : tuper cujus amptistimit taudi'
but (id quod Salustius de Carthagine ait) titere metiut
puto quain parum dicere^ qnoniam alio properare teni'
put monti. Prasmisi autem qucedam notlris^ qum dili'
gent tector haud quaquam atpernabitur^ tpero, Vate^
B meque (ut facit) ama, Alcmarim tertio ncttat Apritis^
aimo a Chritti Satvaiorit oriu 1614.
JOANNCS C/ESARIUS JULIACENSIS
IN QUAUAM AD MURMELLIUU EPISTOLA.
Quod tcribit te commenlaria parare in quinque Doi*
tii tibrot de Cotuotatione phitotopiiia!^ niliU tane jttf
cundiut audire potui : quod id certe diu jam optaveram^
ut videlicet ab aliquo docto homine^ et i#i bouit litterit
rite inJituto (qtsatem te et judico ei certo tcio) tatia
ederentur commenturia^ quce digna ette pottenl tanto
auctore, ac tantce etiam rei convtnirc.
NICOLAUS CRESCIUS FCORENTIMS
MONACHUS CISTERCIENSIS , ANTOMO LANFUEUl.XO
PLORBNTKXO CIVI ILLtSTRI.
Mntia qnidem tunt, Antoni Lanfredine, et in phito»
Cs tophiaet in theotogia^ lutn obtcure dicta, tatn ad co-
gnotcendum dificilia. Ittm tamen imprimit cetebret de
fato, de beota vita^ de divina prienotione, atque Provi*
dentia quasttionet^ ancipiti intettecla tegentium pto'
rosqtie in deteriorem sensum transvertot agunt. Qum
quanquam tunt a nonnultit ita aceurate disputata^ ol-
que copiote ittuttrata, ut nuttut videatur reticttu dubi'»
tandi locut^ iit tamen de rebut accuratiut, graviut^
luciditu nemo quam Severitiut Doetiut ditteruit^ vir
(itie qtiidem jtsdice) ointtium ttue cetuilt doctistimut,
Qui cutn in muttiptici diuiplinarum genere non puuea
tcripterit, votuit et*am tum in lioc tibro, quetn de phi"
iotophice Contolatione^ tum in iit quot de Trinitate et
de Duabtu Naturit Chritti intcriptit, bono pericttto
experiri^ quantutn iti sacrit Litterit profecitsel, Sid
Derat hictibcr adeo seecutorum incuria jam depravamt^
ut nuttut tui ttuctorit nitor^ nuttusque prope cuttut
agtiotceretur, Qui cutn superioribus annit restitutionem
std poteeret^ mutto pturibut vutneribttt affectut ett,
Namque mtstitut, invertut, et a te pturittium mutaiut
prodiit ab imprettoribtu in tnanut hontinutn^ cum eom"
tncntariit qui fatto divo Thomce Aquinati atcribuntur»
Dcgatut itaque til hunc iptum Doetii librum emenda*
rm, ac pristinte integritati quoad pottem rettituerem.
Id eo tibentiut feciy quod tnateria de qua agebatur la
871
APPENDIX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PHILOSOPIU^.
872
ffrofecto etl qute retigio$um virum mamme deeeai. U$ut A veteribun nostrit ob mobilitatem $edere tn pila fingebm
est autem in hoc opere Boetius eo dicendi genere^ quod
non minus ornaium quam grave et philosophice niaxtme
accommodatum xideatur, Et prwtereavariumeoque JU'
eundum^ quod nunc toluta oratione giavi$time ditputat^
uunc metro elegantiut tudit, Id igilur oput nottra cura
eic ditigentia^ quatecunque ett, emendatum^ tibi Lan-
fredinevir omatittime nuncupamut^ non ea ratione, «i
exittimem ejut tectionem potte muttum tua eruditioni
ttdjieere^ ted ut tuo putrocinio in Enehiridii lypum
atirictum^ honettiut ac tutiut in vutgut exiret : ut inde
facite judicari pottit^ quantum inter priorem ittum et
hunc nottrum tibrum intertit. Quod ti tu probaterit^
tatit a me omnibut factum ette judicabo, Vale,
PR/ELECTIO
JACOBI BONONIKNSIS IN BOETIUM SEVERIMUM.
Conttitueram viri elarittimi hoe anno prcefatione
obttinere^ ne temper in eodem vettigio hcererem. Atti*
duitat enim, ut ait Cicero^ fattidium parit et tatietatem,
Verum nt comilium mntarcm , partim vot nimit uffi'
cioti et amantet nottri perfecistit (me namque quolannit
vetlro ornatittimo conspectu honestittimaque pra^tentia
condecoratit) partim ittustrit et magnifici tenatut no-
stratit magmficentia ac Uberalitat^ qui me proxime tm-
pentiori tatario centendum putavit^ nec non cottrgam
viro erudititsimo humaiiittimoque me adjungent, hone*
ttiori tituto exornavit, Tantorum igitur meritorum me-
mor (quoniam ingrato liomine nihit pejut terra creat,
«I ait Menander) recordaiut etiam Amyctat tacendo pe-
ntiM, quodque nemo titent ptacuit^ ut inquit Autoniut,
tur, et quam rotuto! intittentem , quod toco stare ne-
quiret, sapienter dixit et tepide Autoniut.forluneeergo
ti te regendum deditti^ dominoe moribut oportet obiem»
peret, Atiut congerenditopibut, cumutanditque divitiis
inhiat, totutque incubat^ ratut per hat totidam fetici-
tatem, et omnia mortatibut commoda et conipendia tm-
portari, juxta ittud:
yam ti aliquit catut tecto te affi^nt^ habet qui
Auideat^ fomenta paret^ medicum roget ut te
Sutcitet, ac reddat nalit charitque propinquit.
Frequenterque itlud habet in ore^
Sciticet uxorem cum dote, fidemque et amicot^
Et genut et formam regina pecunia donat,
Ac bene nummatum decorat Suadeta Venutque,
B Hic etiam putat ccetum deotque auro venatet^ motut
hoc Tertutliani verticuto :
Non ticet deot notse gratit,
Uocque Petronii dittlcho^
Majna loquor^ quidvit nummit prastentibut opta^
Et veniet, ctautum possidet area Jovem,
Sed contra reputando, niliit improbiut, nihit pemieio^
tiut^ nihitque quod magit humanum genut vexet et VH'
quietei^ quam opet et pecuniatif^ inveniet, Verum hanc
primum ti ttruere cupiet^ eripia habenti, Vnde impro»
bat cretcere diviiiat dixit Ftaceut, Hieronymutque^
Divet^ ait^ aut imquut^ aut iniqui hasret, Noxia igitur
etl et inutitit pecuniOf quando inhoucita : vetutque
verbnm ettj Male parta^ mate ditabuntur. Pernieiotee
tunt et opet, quarum opera hontinet evigorantur et
eogor impeltorque atiquid novi in prmtentia vobit reci* C emotteteunt^ morbi gtitiunt et wgritudinetf pudor^ /e-
gett jura^ turret, arcet, propugnacuta^ et opfuda mv-
fttltsfima expugnantur. Pecunice cnim {ut ait Cicero)
omnet viat norunt. Diogenet ilte Cynicut viam virtutit
adeo anguttam, difficitem et arauam etse aiebat^ ut
eam vix nudi tuperare pottent ad iransmilterCf nedum
pondere atiquo impediti et auro suffarcinati, Lucretius
etiam tcriptum reliquit, defunctot vita^ nudot et inopet
inferna tubire, Ex quo Autoniut facete congrettum
Diogenit et Crce^ apud inferot hoc carmine lutit :
Efftgiem, rex Crdte^ tuam ditittime regum^
Vidit apud manet Diogehes Cynieut,
Conttitit^ utque procut, tolUd majore cachinno
Concutsut^ dixit: Quid tibi dvitiag
Nunc prosunt, regum rex o dititsime, cum tn
Sicut egOy sotut me quoque pauperior?
Nam quacunque /lafrut, mecum fero, cum nihit ipsi
Ex tantit tecum, Crcese, firat^ opibut.
Atiut per gradut magistratuum ditcurrere conlendil :
ticque ad honoret obrepit^ ut pottea fascibut contps-
cuus, ittuslris ac reverendns appareat. Ilabet enim (ui
ait Cicero) jnstam veneraiionem quidquid excettit^ et
hunc hianlem trigeminus ptausus lottit et inflat : sieque
populari aura erectus^ coetum se scatpere putat, quem
gtoria Shbsequitur dutci* magistratuum et taborum co^
mes^ atimentumque cujusque animi generosi. Trahimut
enim omnes taudis studio^ ei optimus quitque maXimt
gtoria taginalur. Pulchrum est digito monstrari^ et di-'
cier hic ett. Verum quoniam hujutmodi dignitatet ii»
tare, quod ipta tattem varietate auret vettrat permut-
ceal et obtectet,
Quid frontem eontraxittit? quod me recitaturum
tum potticilut ? Non meum ett exemptum^ ti recito,
Sedhoc veteretatioquin eruditittimi factitarunt. Not>um
€utem id appetto, quod ante me nutlut tit contexuit.
Babebunt itaque doctif quce fadle eognotcant : indoeti^
quee conditcant et admirentur, Hodie igitur verba tum
faeturut de erroribut pene innumerit^ quibut pterique
omnet fattimur : nec tolum imperiti et profani, quod
mnut cegre ferendum ettet : ted {quod dotorem meum
evuteerai) eruditi el, ut ita dicam^ Mutarumtacetdotet»
Ceeterum cum morbot et utcera refricuero, medicinam
tmditor extpecta, Faveie ergo omnes, et adette cequo
onimo, Nam^ ut ait Hieronymut^ beatut ett qui toqui- ^
licr tii auret aiidientit. Omnit mortatium eura et intentio
od unum quietit ttaium^ diverso tamen catte niiitur per^
venire^ Hic itaque se totum fortunce committit^ eam
dieent res humanas pro arbiirio ftectere et versare,
Eamdem obtervat et veneratur^ tanquam numen tatuta-
r«, maximum omnipotensque, Jtteciutque primutum
blanditiit et tenocimit hujut pellacit et vertipctlit dece,
cum tandem reftantem videt et advertam, quariiur, tu^
spirat, gemitque, tubricam^ inconttantem ^ ccecnm et
vagam appettant, nultique convicio parctns. Stuttut^ i/i-
^m, ne dicam intanus^ qui vult ut nit intra tit oteam,
fii/ extra in nuce duri, Quoniam enim mentit propotito
uifon: el tpem itti credere ett autut^ qum ab antiquit et
875 VARIA MOMUMENTA LtTTfiRARIA. 87i
la sunt in arbitrio ffrofaiuB multitudinit , idcirco A momenlo tempori$ ditiolvatur et iniereat f Quam vero
soUicitut et miierabilit $it $latu$ tyrannorum ei-prin^
minu$ exoptandas videnlur. Vi enim prmcipit Anneue
Seneca :
Vitate qucecunque vulgo placent.
Quam vero improbum $it, et prcepo$terum popult
examen et judicium^ ut alia prcetertnittamu$^ nonna
unico Catoni$ et Vatinii exemplo licebit agnoseeref
Cato euim iUe vivax imago virtutum, prceturce candida^
tui^ reputsam passu$ e$t. Vatiniu$ vero homo levi$ et
nequam iUam e$t a$$eculu$t $tupente eodem popello^
qui hoc fecerat, et admirante. Hunc vero sptendorem
Hvor plerumque comitatur, Nam, ut inquit jEmiliut
Probut, est hoc commune vitium in magnis Uberisque
civitatibuSf ut invidia glorice $it come$, et tibenter hit
homine$ detrahanlt quo$ videant altiu$ emergere, Glo*
ria vero quam fatlax, quam turpi$ et inanis sit, o^ten* B
dit Euripide$ in Andromache, in hanc eententiam ex-
€Uiman$ : 0 gloria, gtoria, nihit aUud es quam aurium
inftatio magna. IIujus vero gtorice et spiendoris cu-
pidi plerique cum hoe in pulvere viriliter de$udas8entf
pro munere tandem exsilium, carcerem,, out mortem
tubiere. Atius stemmaieet nobiUtaie gloriatur, lume-
tcitquey cum fumo$a$ majorum $uorum imaginee in
atrio gonepicatur, quarum $imUe nihit habet ip$e prce^
ier eolorem^ ut cum Cicerone toquar, Ua$ ergo fre^
quenter $u$picU et admiratur^ prcetenditque, perinde ae
froavorum tituli et etogia eum forte degenerem ^ordi'
dumque tegere po$$int et honeetare. Contr,a vero evenit^
ut plerumque per hoBc monumenta homini$ improbitat
ac viUtat magis magisque etucescat, Non po$$unt
ctpttfn, rex iUe patefecit^ qw diadema priu$quam ca-
piti $uo apponeret^ eon$ideran$t ail : 0 nobilem magit
quttm felicem pannum^ quem it qui$ intro$piciat, quam
muUi$ pericuU$ et mi$erii$ $it refertue^ ne Aicmt ^ut-
dem jacentem toUere vellet. Et Dionyeiut Ule SicUice
tyrannut, qui miiu$ et pericuta regum principumque
expressU en$e iUo levi fito $u$pen$Ot plurimorumque
per ora vulgato, Scatet vero excmpUe innumeri$ vetU'-
$ta$f plena e$t no$tri tjBmpori$ mta$^ qui rige$ et priu"
cipe$ fetieitatem calamitate mutaverint» InfeUci$$imum
autem genu$ infortunii e$t fius$e feUcemj ex quo dixH
Uoratiue :
Fuge magna^ lieet $ub paupere tecto
Rege$ et regum vila prmertere amico$,
Quid de regum et prineipum familiaribue loquarf
Nonne Tiberiu$ Sejanum iUi $emper prommum et tft-
timum unco Irahi et excarnificari imperavUf Nonne H
Domitiu$ Nero Senecam prmceptorem ad mortem c(m*
puUt? Papinianum eUam diu inter auticoe potenlem^
Antoniu$ mititum gladiit objecit f propter quod elegan^
ter diMt idem Ftaccut :
Dulcit inexpertit cuUura potentit amici,
Expertui metuit,
AUut ctaritatem optimum judicans, gloriosum nomen
propagare fc$tinat,4n primisque re mititari clarescere
geslit^ Ciceronis memor ita $crlbenU$ : Mititaris virtue
prwslat rebu$ omnibus. Ucec nomen populo RomanOp
omnes e$$e patriUi, ut inquit Cicero. lUe vero omni G hcec huic urbi ceternam gloriam peperit, Uwc orbem
eommendatione dignue e$tf qui $ua virtute po$leri$ pree-
luxit, Nam $i nobUita$ est qucedam taus veniens ex
meritis parentum^ me hercule ! aiiena e$t. Mi$erum
vero e$t, ut aU i7/e, aliorum incumbere famce. Unde
gravUer dixit Boelius :
Quid genus et proavoe $trepiti$?
Si primordia no$tra
Auctoremque Deum $peete$^
NuUu$ degener ex$tat,
Ni vitii$ pejora fovens
Proprium deserat ortum.
Atiu$ in $umma poientia $ummum bonum coUocat.
Hicque aut regnare cupit, aut regibu$ adhcerere : re-
gnum ex Deo esse, hoc Uomerico admonitus : Neque
terrarum parere huic imperio coegit^ omniaque urbana
iunt in prcesidio et tuteta beUicce virtutis. Uic crgo tit-
§hrio$ et sine nomine brutis annumerandos putat^ cum
prcesertim vei pace vet beUo ctarum fieri ticeat^ ut ait
iUe, Sed complure$ etiam $ui tempori$ c/ariiifmi, t^tto-
ti$ tamen mortibu$ perierunt, nuUo$ sortiU rerum ^ua-'
rum $criptore$. Quid quod $cripta et monumenta lefit-
pore tabe$cunt et intereunt ? Vnde iUud est :
Miremur periisse homine$f monumenta fatiscunt :
Mor$ eliam taxie nominibusque venit,
Iluc adde quod si toU moriunlur homine$, quod tamen
a no$lri$ in$lituti$ et tegibue longe abhorrtt, nulta e$t
ctarita$ et gtoria, cum i$ omnino non exstet. Si vero
bene men$ $ibi conscia recli^ terreno carcere rectusa^
/11, Polide, veiis contendere cum rege, cui ab ip$o ^ cotlum Ubera petU^ nonne omne negotium lerrenum
Jove, qttaU$ nunquam atteri^ coUata est dignitas. Uic
igitur ui excellat et imperetf nit intentatumf nilque
inaueum UnquenSj per fa$ et nefa$ ad votum improbut
properat^ itlud Euripidi$ u$urpant : Si viotandum jut
ett^ gratia imperii violandum, caterit rebut pietatem
colat. Reget enim proximi tunt diit immortatibus, ul
tnt Cassar. Cicero quoque regium nomen sanctum ap^
pettat. At 001, terreni homines^ nonne eonsideratis qui^
tutprmsiderevideamini? Num $i inter mures tiderelis
atiquem ju$ $ibi ac polestatem vindicantemf
Speetatum admis$i ri$um teneati$ amici?
Si vero corpue homini$ pen$itelur , quid eo imbe"
cil/iMi, quid fragiliue, cum $<epeHumero et hora et
Patrol. LIUU.
$pernet? et ccelo frutns^ gaudebit sese his exemptam f
Unde itlud est :
Nec vixit male^ qui moriens natusque fefeUit.
Et iUe Vergilianus aU^
...Pulcherrima primwn
Dii moresque dabunt vestri.
AUus gaudio tcetitiaque bonum metitur. Uic fetici$$i^
mum putal voluplate difftuere , ad quam no$ propensoe
natura impetUt^ imo pracipites agit. Quod autem le-
cundum naturam est^ ut ait Ari$totele$, id suave eonitn"
git : sequunturque omnia animalia eam voluptatem qvaf
tecundum naturametl. Uic ergoa$serit deo$ propiereA
eue $empiterno$9 quod $ecuri voluptate iugiter et conti-^
28
«75 APPENDIX AD LIBROS DE CONSOLATIONK PHlLOSOPHIiE. *76
nmUer pirfnuaUur. Libau ergo iUud Pmiannm A ponam discrimine, vl cum Lhio loquor. Alii enim in
uiurpat:
Carpamui dulcia : nottrum est
Quod vivis^ dnis et manes^ et fabula fies.
Cwterum n homines voluptates abeuntei eomiderarent ^
soiamque faeti peenitentiam superesse^ eas magte deeU»
narent atque effugarent^ quam nautcB blandae Sirenee
et asperas symplegades, Quis enim non libens spernat
et abjidat vUissinue fragitissimcBque rd eorporis servi'
tium ? SoUtus erat dicere Antisthenes Soeraticus : In-
sanirem poUus quam oblectarer. Dicebat etiam DiogO'
nes : Si non ebrii essetis, Socrati pareretis : et aut per
omnes cetates continenties studeretis^ autsuspendio vitam
finiretis, Caio quoque in oratione quadam ita honUnes a
voluptate deterret : Si qua per voluptatem nequiter fece-
Utteris et sgUabis sint oceupaU : Tu sententias quare.
ut ait Uieronynius. Est qui dialecticam petat^ soptU^
smata quasdam et gryphos^ captionesque labyrintho et
Menandro similes tantum percurrens^ temperque in
verif et fatti quwstione occupatus. Quod dum faelt^
tanto fit a veri cognitione remotiory quanto Simonides
iUe a Dei scienUa repellebatur. Qui eum ab Hierona
tyranno cogeretur rimari et qucerere, qualis Deus ssset^
primum diem^ dehine biduum^ postea tempus dupUeari
postulabat. Quod eum tyrannus miraretur^ phUosophue
iilud respondU : Quanto enim diutius considero^ Umto
res videtur obseurior. Est qui ad rhetoricam deflectat^
eam reginam rerum omnium appellans, qum rupieos ko*
mines et agresUis et dispalanteis in unum congregavit^
riUs, voluptas cito abibU, nequiter factum illud apud B et ad civilis obsequn peUeaat discipUnam, et qucs form^
vos semper manebit. AUus formam et dignitatem corpe-
fis prcestantissimum putans : Hccc^ inquit, dos est quas
eonciliat homines, quesque deos aUicit et invitat, impru-
dens atque immemor, quid Hippotyto^ quid BeUero-
phonti, quid Hyaeintho^ qvdd HyUe et aliis id genus ac-
eiderit, quibus spedes dispendiosa fmt et noxia f Hue
adde quod formof nitor rapidus est et velox^ vemaUum*
que florum mutabiUtate fugacior. Unde Salustius formm
gloriam fluxam et fragilem dixit : et Catphurnius :
Donum forma breve est, nee se tibi commodat annis,
Quamobrem Spurina iUe Hetruseus non medioerem
iaudem est apud posteros asucutus^ quod eum speeie
sua iUustri complurium matronarum oculos soUidtaret^
fadem propriam multis inhonestis vutneribus ac foedis
gymnana, porticus, theatra, tam Athenis quam Roam
pro arbitrio domuit flaUUjue. Hie tamen seipse usus
pesdmo {ut didtur) prceceptore, nuUa observans rhetO'
riees eathoUca ac pracepta, oreUor vuU appeUari. Cmi»-
que ante omnia apertis ae lucidis nonUnibus dt uteis-
dumj hic majore in Utteris jactantia, et (rofwnU, id
est etationCf quam opera, verbis jam pridem desitis^
obsoletis^ et penitus reconditis abutiturj caeoularius
dtd cupiens et antiquarius^ ostentator magis doetrines
qumm verus possessorf in quem convenit illa de oratore
faeefUt definitio : Orator est vir malus dicendi imperitus.
Orator enim perfectus adhue detideratur. Alius (ut ad
mathemata^ id est^ ad aUiores disdpHnas vela dirigam)
ad astrologiam contendit, iUum judicans ad unguem
dcatricibus deformavity ut veram animi pulehritudinem Q beatum^ supraque vota felicem^ qui astrorum siderum^
retineret. Verum si (ut inquit Aristoleles) lynceis ocu
Us honUnes uierentur^ sie ut eorum visus obstantia
transmitteret^ etpenetraret:nonne introspecU AUibiadis
corputsuperfide puUherrimum, turpistimum videreturf
Putchrum enim aliquid videri non sua nuturOf ud ocu-
hrum speetanlium reddit infirmitat. AUus in virtute
veram animi quietem, tranquUUtatemque mentis repo-
nens grandi passu^ omnique impetu ad eam defertur^
arbitratus d omnia inesse^ quem penes sit virtuSf me-
mor hujus hymni : Virtus^ optima venaUo vitas es mor-
taUbus omnibus, Talem tujads in peclora nobiUm frU"
dttm, perpetuo tempore qui manet. Auro tu meUor.
Noctumis hic igitur charUs palUscere cupit, Zenonis
exemplo stimutatuSf qui cum ApoUinem consutuisset.
que meaUUi ceeti iUnera^ oecasus et ortus dgnorwm^
detiquia soUs ae lunce calleat. HiequeHereuUet Atlante
emeritis^ jamquefatigatis, supposito vertice, eesiumfut-
dre cupit. Sie enim petitur coslum, vt ait Ovidiue^
Anaxagoram forte demiratusj qui lapidem casunm
e sole prmdiaat. Yerum quaniam innumeriB sunt steUce^
qucB nondum in cognitionem morlaiium devenerunt^ id*
circo astrologus pterumque falliturj et ab arte deseritur.
DiogeneSy ob hoc^ cutn quemdam de soUs natura ac po^
testate disserentem, et omnibus persuadentem vidisset^
quando, inquU^ de ceelodescendistifCofterumsi reUquos
humancB vitce errores in emteds disdpUms enamhre
veUem.tertiusfortasse Cato^ et octavus sophos^nonusqua
magister morum dicerer, et subsannarer^ mihique satie^
quo pacto optime vivereposset^ responsum accepit : Si D tatem^ vobis autem fastidittm ac nauseam confLarem.
mortuis colore concors essety hoc est, si ad legendos an^
tiquorum Ubros magno studio sese contuUsset. Cceterum
eum varimdnt artes et disdpUncB^ estqui grammaticam
secUtw : qucB cum in duas partes dividatur^ ut inquit
Fabius, in bene toquendi scientiam et poetarum enar'
rationes^ posthabiUs his et onUssis, quoe ad solidam
frugem pertinent, levia et ludicra morosus et deUcatus
sdre gestit : exempU eausa, QuolUs an quotiens sit tfl-
eendum, conjunx an eonjux^ et an amieei numero mut*
Utudinis pereeli sitscribendum, ut censebat Sigidius :
et an vireis et omneis in pturaU e assumat, ut asserit
TerentianuSf aliaque id gentu, quas in Plauto subtiUs
leetor afendel. Quippe quos haud equidem in magno
Ex quo referam pedem, et ad medicinam (quam me da^
turum promisi) paueis me convertam. Ante omnia, «mt-
nenUssimi auditores, necesse est hoc prceUndere, nikii
apud Deum fieri dne ratione^ ut ait Hieronymus. Deue
autem qui summa ratio est, hominem hac fine pUuma"
vit, ul magistra ac duce rationey vitam in terns agerei
ccelestem, Hane vero si imitteret, in pretceps coliake^
retur : unde sapienter dixit Persius :
NU tibi eoncessit ratio, digitum exere, peccas.
Dhms quoque Hieronymus dixil, corporis nostri sensus
esse quad equos currentes sine rectore, arumam vero et
rationem in aurigas modum retinere frena currentium.
Qutsquis igitur duce ratione ambuUverit^ ift primis for^
877 TARIA MONUMENTA LITTERARtA. 91$
tunam {quai apud prudentti nuUum numen habet) ca\r A M€rum tludium Utterarumf Hoc ergo Boeiii ofm qm$m
cabit, et falum subjiciet pedibu$t divitiai ei open atper^
MbitUT^ contemnetque tanquam intemperantias et nequi»
tim materiam^ omniumqueeeeterum seminarium : dolium
ac peram Diogeme coneupiiceij ad natwram mens^ qwB
paueii et minimii eontenta et/. Idem ambitiosa nonUna^
et inutUei magiitratui , tanquam blandoi imidiatoreM
reformidabit f eomeientia benefaeti munitm : hisqua
bonii gaudemt ^wb in ipio iunt^ extei^a deipiciem^ H
non oMJf faciem^ vhrtule iola eontentui, Ut enim Uo*
ratim :
Virlui repulnB nada iordida;,
Inlaminatis fulget honoribm.
Nee ponit aut iumit iecura
Arbitrio popularii aurce.
Et Uttudiaimi :
Ipia quidem virtm preiium iibi^ iolaque late
Fortunw secura nilet^ nec fasdbm ullii
Esagitur^ plausuque petit clareicere vulgi^
Nil opui exterwB cupiem^ nil indiga laudii.
Gloriam rem inanem, et buHce repente tumeicenti comf^
parandtim, necnon nobilitatem tanquam rem alienam
ridebit, Cemu iuum cmlene^ neenon originem mdeream
kominii coutemplatm^ dieet iilud Anaxagorm : itla
patria mea est , cmlurn intuem. Potentiam prineipmm'
que familiaritatei refugiet, juxta illud Lueam :
Exeat m/a,
Qui vuU eae pim : virtm et iumma poteetas
Non coeunt.
A voluptate defleetet , tanquam ab hoite blando , qtiee
quis perlegerit^ aut {quod melim est) audierit {plenkm
enim alit viva vax^ ut didtur) jueunde et felidter cum
ratione doeebitur vtvm, ealcato esimnetoque oimil
mentii afeetUy mortiqm praludem^ eam posteavera
vetiientem non tolum non formidabit , eed Uetm {uli
Soerates) oecurret , eamque corde intrejpiio et hilari ,
fronte tuedpiet. Dixi,
JOANNIS MURMELLll PRJSLIBATIO
IN BOETn 8EVERINI DE PHIL090PHIJB CONSOLiTIORB
OPOB.
Enarraturo mihi quinque BoetH de philoiophiee Coii-
solatione libroi^ queedam pnBlibanda sunt^ quibuM
etudioiorum antmt ad ea qum traetanda iunt , Hon tn-
congrue prtBpareniur, Sunt autem hme : Boetii vita,
B titutm operiif iigii quaUtm , <crt^ORft< intentio^ iwmo-
rm kbrorum, qum dt operii uHlitmt et ad qttam id
philoiophuB partem referatur,
1. Se?erini Boeiii vita.
Vita Boetii hme est : Severinm Boetim Romanmp
ex nobilisiima Torquatorum familia progmtftcj, generia
eiaritudinem Aonesllsfimls a pueritia studiii^ virtutum'»
que ac doetrinarum nobililate superadt. Cum enim nom
minm Greue quam Latine icfret , ttiitverMm^e piU/o-
sophiam cum arte oratoria et poetica conjunxiiiet ^ sa
non nbi loit, ied humamB iodetati natum arbitratmp
rei civiUi admimitrationem emcepitj perque honorea
amplisdmos eonsul evoitf, ;tM(tftar rebus in omnibua
euUor wiaximm , assertorque singuUtris. Vnde et pro*
borum benevolentiam adeptm est^ et hnproborum ad*
sitambm illecebris clanculum omnem succum exsorbet, ^ «erigi le oilfa eondlavti. Uxor ei fuit nobilistimi generla
Voluptas enim veluti hirudo est , qu(B non est ndaura
eutem , niit plena eruorii, Formam contemnet , ^tco;
mor6ti el a?fafe defloreuit , qumqm horm momento tn-
terddere poteet et evanescere. Quoniamque vera virtm
eif viltum fugere, ob hoc idem grammatictB^ dialecticm^
rhetoricce^ astrotogim^ et aliis mathematicis hoc animo
incumbet el invigilabit , tif per hos leviorei gradm iit
ttd philoiophiamaditmt philoiophiam^inquam^omnium
virtutum magiitram. Quippe qux hominem impellH ei
eogit rimari secreta naiurm , eumque ad mores coelestes
eomponens et conformans, Deum ex homine fadt. Cum»
que philoiophia sit qumdam meditatio morfti, per hane,
inquit Diogenes , solum anima a corpore disparatur.
Cumenim videt, audit, olfadt^ gmtat^ adest corpm.
femtna, tnitgiifi tam modeitiee tum pudidtim, Bmti^
eiana^ Symmaeki ienatoris et comularis vki filia^ em
qua liberos emcepit: habuitqueduos fUios paUrm, ovi-
Ifiytie ftt^enti ipecimen prmferenles^ quos pater ipse o/l-
^tiando comulatu honoratoi domo provehi sub frequm^
tia patrum et plebis alaeritate mdit. Constat autem eertis
auctoribusj Boetium divi Benedicti amieum ftdsse^ et in
monte Cassino cum 7erfti//tu, Placidi monachi paira
Bomano senatoref illius mensm aceubuisse. Cum vero
jam eomplures annos tum divitiis^ tum honoribm fUn
ruisset , ef incredibilem virtutum ejm sptendorem tm«
pro6ortim hominum malitia ferre diutim non posseip
iniquis pesnmorum detatorum criminibm drcumventm^
a Theodorico Gothorum rege^ Tidnum in exdlium ptif-
Dicebat idem Diogenes : Cum mente non meditamur^ ^ sus est^ ubi ne inerti otio mmrorisqm tadio contabeue"
molestm vitds finis est exspectandm : anima namque
eleUdis amisds moerore affidtur. Verum ubi opthnam
meditati erimus meditationem, et vita iiiavti eil, el
mon ndnime molesta. Sed ut semel et opere aliquo
reque ipsa verba samiamus {odi enim hominem ignava
opera^ phUosophica sententia) constitm^ auditoroi e/a-
riMtmty diebm feetis philoiophiam BoeUi pubUce profi"
terif ul aUquando opui pene divinum et coeleste reUcto
iitu ei iqualoret nitidum et emaculatum prodeat in
(ueem, feif ii , in<7iiam, diel^iii. Nam {ut ail Macrobius)
n per saera iolemnia rivo deducere nulta religio pro-
kibet , 11 ialubri fiuvio mersare oves fm et jura iinuntf
cur non religionis honor putetur dicare saeris diebm
ret^ hoe dtviRtim philosophicm consolationis opus com^
poitiif , el ad postremum incrudeuente tyranni vecordia^
eum Symmaeho soeero suo interemptm est , anno ab
orlu Christi quingenteiimo vicednw quarto , ve/ ob ini-
ptctonem affectatm /i6erf af ii, vel quod in Arianos inveetus
essei^ qiuorum labe Theodoricus rex erat inquinatm.
Qui in crudelitaUs sum ultionem apoplem, vel {ut vuU
Agnellm) ventris profluvio interiit , noRAjreitmo octavo
die postquam ejm juuu Joannei pontifex et Bomani
eomulei ac senaiores aliquot Bavennmf famis crudatu
in carcere mortem obierant^ atque anA duodequadra"
^esimoy poitquam Italim dominio potitm erat. Qmoh-
quam Procofdui in beUi ItaUd adversmGotkos prmd^
«79 APPENDIX AD LIBROS D£ CONSOLATIONE PHlLOSOPHIiE. 880
pio refertf Theodorico poit oecisos Boetium el Symfna" A nune desiderantur, Porro liber ille qui vulgo Boelii de
ekum ceenantiy cum esset caput piscis oblalum^ horren-
dam in iUo vitam Symmaehi faciem^ qutB labro inferiori
mordicus apprehenso , sibi torvis oculis minaretur :
eoque constematum pavore regem inddisse in agrttU'
dinem, in qua tevitatem suam confessus fuitf quod
McHicet pontificem sanctum virum et cum eo alios
illustres Romanos^ et tunc prasstantissimos viros Sym»
machum ac Boetium ad perdiiorum hominum sugge-
stionem occidit, et pauto post eam confessionem illico
txspiravit. Simile certiiugue testimonium subilo! mortis
m/lict<e regi Theodorico ad pcsnam iniquitatis affert
sanctus Ecctesio! doctor Gregorius in Diatogo, ubi
9cribit : solitarium magmx: virtutis virum apud Liparem
insulam in eremo habitantem, qua die defunctus est
Disciplina schotarium inscribitur^ non est ejus, sed bur"
bari netcio cujus , quod cum atia pteraque eoarguunt^
tum stylus facile indicat, a Boetii cum eruditione tum
etegantia sane quam alienus, Non ignoro tamen Pium
Baptistam Bononiensem aliter seniire, %ed eum facite
atias refellemus. TranftuUt iiem Boetius noster in Lati'
nam tinguam compiures Aristotelis libros^ et nonnultos
Platonis dialogos, potticitus etiam utriusque horum
philosophorum concordiam se scripturum : quod an
proBstiterity compertum non habemus, At kac tempestati
nutla Boetii interpretatio exstat, ut bene testatur LeO'
nardus Aretinus in quarto Episiotarum libro, preeter
quam Porphyrii et Prwdicamentorum , et izspi ipftn
vciac Ubrorum, Quos si accurate legeSy videbis stim-
Ravennee Theodoricus , Cotho cuidam nobili tunc B mum iltum lirum sine utlit ineptiis libros illos trans*
dixisse, visam a se Theodorici regis animam^ qucea
Joanne itomano ponti/ice et Symmacho^ quos per id
temporis occiderat , in otlam Vulcani mergenda porta-
retur. Ejus autem fiUa fuit Amatasiuntha, teste Cas-
mdoro gravissimo auclore^ inter primarias rarissimas'
que feminas annumeranda, Grascis et Latinis titteria
eyregie imbutOy muttarum linguarum perita , quam iite
dieit, videre venerandum , audire toquentem, fuisse mi^
raeutum. Hasc^ Theodorico patre suo morliio, BoetH eC
Symmachi fitii» bona patema in fiscum detata restituit,
Aliquot autem annis post, cum Totitas Gothorum rex
urbem Romam cepisset ^ accusata fuit ,a Gothis Rusti"
ciana Boetii quondmn uxor^ quod statuas Theodorid
tutisse. Texlus est nitidus et ptanus, et Cra;co respon-
dens, Ab eodem Leonardo in quinto epistotarum ro/H-
miiie, Boetius vir doctissimus merito dicitur, de cujui
prcestantia et atiorum honorifica quadam testimonia kii
appgnere tibitum est,
Baptista Mantuanus
Baptisia Mantuanus in Apologetico Boetium appeltai
gravissimum sanctissimumque virum, et omnium sden^
tiarum peritissimum ac prcestantissimum veritatis inqui-
silorem et inventorem,
Angelus Poliiianus.
Angelus Politianus in Miscellaneis : Nain quis, tii-
quit, Boetio vet in dialccticis acutior, vct subtitior in
regis confringi deterique curasset ob vindictam Boetn ^^^f^^j^^^^^g^j^jji^ii^gQpftiaiocupletior.vetintheo-'
mariii ac Symmachi po/m, quos Theodoricus interfid G ^ . ^ublimior ? Quem tanti juniores ciiam philosophi.
fecerat, Quod objiciebatur mutieri de statuis, vzrum
fuisse putabatur : sed excusabat eamjustus dolor, quod
magnos iltos viros injuste necatos fuisu constabat, Qua
ratione Totilas eam absolvit , et ab impetu Cothorum
tutam servavit,
H. Boetii opera quae nunc exstant h»c sunt.
• iii Porphyrii Isagogen Enarrationes duce, prima eC
eecunda,
In Aristotetis Praidicamenta commentariorum libri
duo,
In ejusdem tibrum de Interpretatione prima editio,
cl secunda in sex tibros distributa»
Liber de Divisionibus,
Liber de Diffinitionibus
Introductio ad Categoricos Syltogismos,
In Ciceronis Topiea commentariorum tibri sex,
De Differentiis topids tibri quatuor,
De Syttogismo categorico libri duo,
De Sytlogismo hypothetico kbri duo,
De Trinitate tibri duo,
De Hebdomadibus tiber unus*
De IJnitate et uno tiber unus,
De Duabus naturis et una persona Christi^ tiberunus^
De Arithmetica libri duo.
De Musica libri quinque,
De Geometria tibri duo ex Euclide translati,
De Consotatione phitosophice, hoc opus divinum',
Scripsit et atia cum camdttet tum sotuta oratione, qwif
tonge {arbitror) omnium perspicacissimi fecerunt^ ui
Aquinalem Thomam divum hominem.magnumque itlum
Thonue prasceptorem (Deus bone quos viros ! ) habere
meruerit enarratores^ et ab ipsius sententia ne sH utta
qnidem vene provocatio,
Platina.
Platina in Uormisdce pontificis maximi \ita , Wle-
rarum monumentis hac prodidit : Boetium et Symma*
chum Theodoricus ob suspicionem affectatce tibeUniii
exsiiio primo, mox carcere afficit, In hac calamitate
constitutus Boetius^multa scripsit quce adhuc leguntur.
Tranitulit et pleraque ex AristoUtCj eademque commeu'
tatus est, In matliematicis doctissimus est habitusy quod
[Jiejus Musica et Arithmetica ostendunt. Posiremo vera
cum Symmacho senatore Theodorici jussu necatur. Suni
autem qui scribant Boetium tantam calamitatem subiisu^
quod in Arianos inveheretur^ ad quos Theodoricus de-
dinaverat. Superior sententia mihi verior mdetur,
Rapbael Volaterranus in Antbropologia.
} Boetius, Zenone imperantet ob affectatce libertatii
tuspidonem a Theodorico rege exsilio damnatur : di"
inde custodia: traditus, plura conscripsit, Tandem iimui
cum Symmacho senatore socero smo, aliisque prwitan"
tibus viris, interfidtur, Ejus deinde statuas Amata'
siuntha restituit, et ha^edibus patrimonium incotuma
reddidit. Vir omnium unus^ qui et doctissimuit et dne
genio fuerit in scribendo.
881
VARIA MONUMENTA LITTERARIA.
882
MatlbxusPalmeriusFIorentinus inChronicis. Annt ei iUi optis tuum prafcrre, li ulramque pleniug
Boetiut senatoriut nr, 06 tuspicionem affectatce /t6«r-
tatii a Theodorico extilio damnatut^ moxque in carce^
rem trutut^ plura contcribit,
Idem paulo post.
Boetiut jam pridem exsilio revoeatuM^ et pratorio
prafectutf Theodorici juttu itinu/ cum Symmacho tena»
tore et cum atiit prtettantibut virit interficitur,
MarcDS Antonius Sabellicos Enneadis octa?a
libro secundo.
Boeiii tcripta longiut durant^varimque vertatum ett
illud ingenium per omnet philotophice partes tam co»
piote et eieganter^ ut netciat utrum uUimut fuerit eorum
fttt Romane locuti tunt^ an primut qui inclinatam itO"
quentiam in integrum rettituere tit adortut, Scriptit in
dididttent. Tu artem prxdictam ex ditciptinii nobilibui
natam per quadrifariat mathetit januat introisti, Tu
Utam in naturce penelratibut considentem auctorum
librit invitantibus^ cordit tumine cognovitii. Cui ardua
uotte utut^ miraeuta monttrare propotitum eti. Blotitur
Meudere, quod obttupetcanf hominet te invenitte^ mi-
roque modo naturit convertit facti detrahit fidem, cum
0tientet et oculit vitionem, Facit aquas ex imo turgerites
prascipites cadere^ ignem^ ponderibus currere^ organa
extraneis vocibus intonare, et peregrinit ftatibut cata^
mot comptet, ut in anima pottint arte cantare, Vide^
mus per eam defentionet jam nutantium civitatum subito
tali firmitate consurgere, ut maehinamentorum auxitiis
superior rcddatur , qui detperatut viribus invenitur.
divinit qucedamy ted in mathematicit mutto plura, Ex^ B Madentes fabricce in aqua marina siccantur. Dura eum
stant in dialecticen commentariif exstat et carmen.
Ceeterum cum utrumque tit ab altero divertumt jure
dubitari potsit utrum fueril itti natura magit proprium»
In cunctit tam cattut et etegantf ut cum quoUbet ma"
jorum certet.
Apud Cattiodorum in tibrit variarum rerum atiguot
aruditcef et cum primit, honorificce Theodorici Gotho»
fum regit ad Boetium epittolce leguntur^ quarum unam
hoc potittimum loco atcribendam putavi :
iBoetioviro itluttripatricio, Theodoricut rex Salutem,
c Spernenda non tunt quee a vicinit regibut prcetum*
ptionit gratia pottulantur , dum pterumque res parvce
plus prcevatent prastare quam magnas possunt obtinere
divituB. Frequenter enim quod arma exptere nequeunt^
fuerint , ingeniosa dispotitione tolvuntur. Metatia mu*
giunt. Diomedet in mre gravius buecinatur^ (Bneus «h
guit innbitat , aves simutate frltinniunt, et qum vocem
propriam nesciurU habere^ dulcedinem probantur emii^
tere cantiterue. Parva de itla refervnus^ cui ccetum imir*
tari fas ett. Eesc fecit tecundum sotem in Archimedis
epheera decurrcre. H«c atterum zodiacum circutum
Aumano consitio fabricavit. Hcec tunam defectu suo re*
parabitem artis iltuminatione monstravitf parvamqua
mtachinam gravidam mundo, ccelum gestabitCy compeit»
dium rerum , tpeculum naturce ad tpeciem cetlierit tii-
deprehentibili mobititate votutavit, Sic attra , ^ifoniitt
ticet curtum tciamus , fatlentibus tamen ocutit prodira
non cernimus. Stans quidam in illis transitus est^ et
ablectamenta tuavitatis imponunt. Sil ergo pro repur C quam veloeiler currere vera ratione cognoscit, te movera
btica , et cum tudere videmur. Nam ideo votuptuota
^cerimut , ut per ipta teria compteamut, BurgundiO'-^
num itaque dominut a nobit magnopere pottutavit ut
horotogium , quod aquit tub moduto ftuentibus tempC'
ratur, et quod tolit immensi comprehenta iltuminatione
dittinguitur, cum magittrit rerum ei trantmittere debe^
remus^ quatenus impetratis delectationibus perfruendo^
quod nobit quotidianum, itlit videatur ette miracutum.
Merito tiquidem retpicere cupiunt , quod legatorum
suorum retationibut obttupetcunt. Hoe te multa erudi-
tione taginatum ita notte didieimutt ^i a''/^< guat exer"
cent vutgariter netcientet , in ipto ditciplinarum fonte
pota9erit, Sic enim Athenientium tchotas tonge potitut
introitli , tic patliatorum chorit mitcuisti togam , ut
non retpicit. Quate ett hoc Aomiiti, etiam facere, quod
vel intettexitte potest etse mirabile ? Quare cum voa
ornet taiium rerum prcedicanda notitia^ horologia nobis
publicis expenkis sine vestro dispendio dettinate. Prir
mum tit , ubi ttgtus diei index per umbram exiguam
horat contuevit ottendere : radiut itaque immobitit et
parvut peragentf quod miranda totit magniiudo diteur-
rit , et fugam totit ccquiparat , quod motum temper
ignorat. Invidefent talibut ti attra sentirent^ et mea"
tum tuum fortatte deflecterenty ne tati ludibrio tubja^
cerent. Ubi ett iltud horarum de lumine venientium
tingutare miracutum^ ti hat et umbra demonttrat? Ubi
prasdicabilit indefecta rotatio , si hcec et metalla pera^
gunt, quce situ perpetuo continentur ? 0 artis inccslimO'^
Grcecorum dogmata doctrinam feceris esse Romanam. !> *'^'« »»»"'"«• ^«^ ^«"^ «« ^^^^^ tudere, naturoi prmvalei
Didicisti enim qna profuttditate cum tuis partibus spe^
cutativa cogitetWf qua ralione activa cum tua divitione
discatur^ deducens ad Romuteos tenatoret^ Quidquid
CecropidiB mundo feeerant tingulare. Translationibut
enim tuit Pythagoras muticut , Ptolemaut attronomut
teguntur Itali, Nicomachut arithmeticut , geometricut
Euetidet audiuntur Autonii, Plato theotogus , Aristo-
telet togicut , quirinali voce ditceplant. Mechanicum
etiam Archimedem Latiatem Siculis reddiditti, et quas-
cunque vet ditciplinat vel artet fecnnda Crcccia per sin-
gutot virot edidit^ te uno auctore, patrio termone Roma
tutcepit. Quot tanta verborum lueulentia reddidisti
claros, tanta linguce proprietate conspicuotf ut potuis-^
secreta vutgare. Secundum sit , ubi prcster totit radios
hora dignoscitur , noctes in partes divident : quod tiC
nihil deberet astris , rationem cceli ad aquarum potius
fluenta convertit : quorum motibus ottendity quod eoeto
volvitur, et audaci prcctumptione concepta art elemen"
tit confert , quod originit conditio denegavit. Universa
ditciplinas, cunctut prudentium tabor^ naturas poten^
tiam^ ut tantum possint notse^ perquirunt. Meclianema
tolum ettf quod illa ex contrariit appetit imitari, et (m
fat ett dicere) in quibutdam eftiam nititur velte superare.
Ha;c enim fecitte dignouitur Dasdatum volare , heec
ferreum cupidinem in Dianee lempto sine aliqua iUiga'
tione pendere. Hmc hodie facit nntta cwiUare^ insensaia
m APPENDIX AD L1BR0S DE GORSOLATIONE PHILOSOPniiE.
vtverf , immobUia moverL Mechanicut (st fas est dicere) A. IV. Slyli qualilas.
8U
pene soeius est naturce , occulta reserans , manifesta
converlens , miraculis ludens , ita pulchre similans , ut
quod compositum non ambigilur^ veritas astimelur, Et
quia te studiosius legisse cognovimus , prcedicta nobis
horologia. ocius trausmittere maturabis^ ut te notum in
Ula mundi parte facias , quo atiter pervenire non pote-
ras. Agnoscant pcr te exterw gentes, tales nos habere
nobiles , quales teguntur auctores, Quoties non sunt
credituri, quas viderint ? Quoties hanc veritatem lusoria
Momnia putabunt ? et quando fuerint ab stupore eonversi^
non audebunt se aquales nobis dicere^ apud quos scient
tapientes talia cogitasse, Vale, i
111. Operis titulus.
Jam ut styli qualitas innotescat, Boefius in his tibris^
tum versibus utitur , tum oratione soluta , ut jucunda
vicisntudine lectoris tmdium levetur. Fecerunt hoe ante
Boetium cum alH , tum praclare Petronius Arbiter , et
Martianus Capetla, Betle autem prius utitur carmine
quam prosa : quod ( auctore Strabone ) primum ante
omnia apparaUo ipsa poetica processit in medium^ et
avprobata complacuit. Deinde metrum solverunt
Cadmus , Pherecydes et Hecatteus. Huc aecedit^ quod
Boetius animo nimium perturbatuSf Elegis fortunw nni-
tationem deplorans , et animi sui patefaciens tegritudi"
nem, peropportunum phitosophice in soluta oratione ad
eonsolationem indueenda tocum parat, Seiendum crom
-.. , • L' • , ' I L u L , » , ttomsduasessespecies,metrKametsotutam,MetrorMm
Tttuius operts htc tn plensque exemplartbtu habetur ; „ . . ...... ,
. .. „ ... „ ..„ ....,.•, II . . D qutdem vants genenbus tn hoc opere tistis est^ qtuB toco
suo reddentur, Soluta autem oratio prosa dtctlur, quod
sit recta^ et non eerto numero re/lexa, Nam prosttm
Anitii Manlii Severini Boetii viri clarissimi et iltustris^
e eonsultm ordine , de Consolatione philosophioi libri
qtiinque. An.titts Manlius Torquaius et Severinus no^
tmna stmt ex familia genereque Ihvtii desumpta, Quan-
doquidem Anitiorum genus nobilitsimum fuisse' Bomm^
at divus Hieronymus in epiUola ad Denietriadem testi'
ficatur lus verbis : Scilicet nunc mihi Proborum et 0/t-
hriorum clara repetenda sunt nomina, et ilttutris Antltt
sanguinis gentu, in qvko aut nuUus aut rarus erit, qui
tton merttirit consulatum. Et Prudentius poeta in libro
Mdvorstu Symutaehum secundOf hunc in modtm ce-
dnit :
Fertur enim ante alios generosus Anitius Urbis
iUustrasse caput : sie se Roma inclyta jactat.
veteres rectum dixerutit, Fabius : Facilius versta edi-
seimus , ^naiit prosam orationem. Sunt qui prosam
dictam velint , eo quod sit profusa , vet quod spatiosiu9
prodeat et excurrat, nutlo sibi termino prcefinito, Stylta
ut mediocris , et phUosophictu magis quam oratoriust
noft ftuatus quidem aut phalerattu , sed qui veritatis
inqtusitori noquaquam improbetttr.
y, Scribentis inlentio.
Stylo hujus operis indieato , nunc atictoris titfenlio-
nem et^ tU Crceci dicunt^ axoTroy vti/eatictii. Quemad'
modum M, T. Cicero per bellicos tumultus n settatts
„. . ^ .... . .. . ... _, ,. ^ forensibusque negotiis semotus^ totum se ad phitosophim
Vtdetur mtht hwc Antttorum famtlta ex Manlm gente C ^^aia, lihrorumque (quibus juvaret posteros) scripHo^
duxisse originem , cvjus auctor fuit Manlius Capitoli^ ^ ^^^^^^.^ . .^^ ^, ^^^^.^, ^„^ ^^ .„ ^^^^^^^ ^^^
fHM. Torquaii atitem cognomen ex Titi Manlii virtute
eccetsit, qui Sulpitio dictatore tribunus militum Gallum
provocatoreni occidit^ torquem ci detractum cervici stUB
indidit. Ab eodem propagatum est in po^teros Severini
cognomentum, Fuit enim tam scveruSj ut bello Latino
eonsul filium suum quod contra patiis imperium pu»
gnasut, licet hostis victorent^ securi peretuserit. Vnde
yergilitu :
scnumqtte secttri
Aspiee Torquaium.
Porro pectUiarem et prope genuinam hujus gentis fuisse
severitatem , ostendit Cicero in i de Fitiibtu libro.
Proinde ridiculum est quod indocti aiunt Boetium eo
jeetuSt cum bene consutendo et agendo prodesse Aomim-
6tf< neqturet, ut et ipse res adversas cequiori animb ferret^
et detecta fortunm inconstantia , stmmoque bono pat^
facto posteritati consuleret , philosophia consolatriu
advocata , divinum hoc optu in dialogi morem compo
stdt,
YI. Librorum nomerus,
Est autem id in quinque voltunina ad Ciceronis, qui
Ubros quittque de Finibus bonorum et malorum , loct-
dem Tuseulanarum dispulationumy non admodum dis^
simili argumento composuit {ni fallor) imitationem
distributum, Quorum primo Boetius PhilosophicB la^
mentationis et eegritudirtis suas causas exponit. In
M .,,....,, ..M.wM...... w. ^^^y^ ...Mvwti ■«.»»• ^vc.iiHr» cv moniattonts ei eegniuatrtu sucb causas ejponti. iit se-
dictum Severinum, quod Theodorico regl se opposuerit. P cundo, Philosophia Boetio leviora qucedam fomentu
Multo autem magis illud quod Boetium tradunt a ve-
scenda boumcarne fuisse agnominatum, cum erudiliores
a nomine prisci cujusdam philosophi quod est Boetius;
censeant Boeiium fuisse appellaium, Quod si ita est per
tli aspiratum hoc nomen scribendtm cst, Interpretatur
autem jSoqGoc , fautor , adjutor , auxiliator. Ccrtertun
quod hoc optu de Consolatioite philosophice inscribilur^
st iendum est formas scepe fingi ab illustribtu auctoribtUf
et personarum fieri descriptionem :quare Gra^cis 7rpoo'&>-
irr/^a^ta dicitur. Quemadmodum Prodicus sophista vir^
tutem ac voluptatem apud tterculem inter se duertantu
facity ut atutor est Xenophon, Et mortem ae vitam^
Utstti Fahio, eontendenles in satiira tradit Ennitu,
prtuienter applicat, eutnque molliter consolatur, docens
fortunoe borus tion esse in bonis nostris numerandam
Tertitu liber acriora continet temedia, falsceque fe/ict-
tatis specie rejeeta » veram beotitudinem ostendit»
Quarti disputatio heec est , omnes malos infelices H
impotentes esse, bonos vero contra felices , volomm^ite
omntiim suorum compotes, Qtititfo denique disserit actS'
liMimc de costt, liberoque honunis arbitrio ac providen-'
tia divina,
VII. Qnae sit operis utilitas.
Porro qtuB sit horum voluminum tuiliteu^ ex his qtim
jam dicta sunt facile perspid posse nemini dubitun «il,
CNm ea non posiint non esse lottge utitisiima » cs quihu9
m MURMELL11 ET AGRICOLi£ COMMENTARIA.
diicamus vera bona diicemirt a faUli , et eontemptis A Tam. Diducitur et philosophia in eontmplatham et
faUaciisimm fortunos donis^ ad solidam perpetuamque
bealitudinem bene honesteque viuendo pervenire.
VUL Ad quam philosophise partem hoc opus
referatur.
ReliquuM til , ut ad quam phibsophim partem hoe
opus pertineat, dicamus. Philosophia trifariam a plf-
risque dividitur^ in moralemy naturatem^ rationatem.
Prima eomponit animum , seeunda rerum naturam
tmlottir, terUa proprietatesverborum exigit et struetu*
activam , quarum hccc quidem in viftutum aetionibus
versatur^ ilta vero in contemplatione veritatis. Hoc tfa*
que (ni fallor) opus potissimum ad activam moralem"
que philosophiam refertwr, Nam in eo maximi virsatWf
ut animum hominis perturbationibus repurgatum , vir^
tutibusqui excuttum ad summt boni contemplationem
perducat, In postremo autem tibro sii6/imttt< ixsurgii
ditputatio^ et metaphysicen theologiamque quodammodo
attingit. Sed hcec hactenus : nunc aspirante SptrtM
sancto primi carmims enarrationem au^picemur.
JOANNIS MURMELLII ET RODOLPHI AGRICOLiE
IN LIBROS DB CONSOLATIONE PHILOSOPHLE
' COMMEKTARIA»
LIBER PRIMUS^
IN METRUM PRIMUM. B Florente] Vigente per fdrtunatam otium, et menlli
Expositurus hoc primo volumine Roetins laroen- tranqnillitatem.
labiliter aegriiudlnls suae causas, opportune in ele-
giacos tersus erumpit, quibus fletus potissimum
Inctosque exprimitur : unde et nomen eis inditum
IX170C namqoe luctus interpretatur. Unde mos ino-
leVit, ot epitaphia et nxnix fere id genus versibns
eomponantur. Vetustissimi sane nihil aliud uisi la-
mentationes suas elegis eflTudernni. Procedente dein
lempore, versu eo res aliae quoque scribi coeptae sunL
Unde lloratius :
Versibus impariter Junciis qusrimonia primum,
Post etiam Inciusa est voli sententla compos.
Et Tercntianus :
Hos elpgos dixere, solet quod clausula lalis
Tristibus (ut iraduot) apiior esse modis.
De eorum auiem inventione Horatius hasc ait :
Quis tamen exiguoi elegos emiserit auctor.
Graoimatici certaut, et adhuc sub judice lis est.
Tereniianus quoque :
Pentametrum dubitant, quis primns flnxerit aoetor :
Quidam doq dubitaot dicere Callinoum.
Pentameter hexametro ita adnectitur, ut vix sepa-
ratom invenias. Apud unum equidem (quod niemi-
nerim) Martianum Capcllam libro nono carmen ex
meris pentametris legi. Roetius autem noster in hu-
jos operis tertio pentametrom senario iambico sobje-
cit. Haec de carminis genere : jam quid eo sibi velit
Peregi] Goihposui, perreci.
Ftebilis] Dolens, luctuosus. Ovidius in v Tristiom :
Flebilis ut nosler status esl, ita flebile carmen,
Materise scripto convenienle suse,
Integer et Iselus laBta et juveniiia lusi :
Illa tamen nunc me composuisse piget.
Est et flebilis, dignus qui flcatur. Horatius in Odis :
Multls llle bonis flebilis oocidit,
Nulli flebillor quam lU)i, Virgili.
Ma»tos modos] Tristes et elegiacos versus.
Inire] Inchoare.
Eue] Ubicunque ponitur ecce, necessario seqol^
tur aliquid , quod vel metom aff^erat, vel admirailo«
■en : propriumque Ciceronis hoc est in rebus im«
G provisis, quod accurate Virgilius et legit et transtuUL
Aucior Asconios. Rene igitur et nunc eo adverbio
utitor Roetios, repeniinam mirabilemque cum forto^
nac, tum studiorum mutationem signiflcans.
Laurai] Pertnrbatae, luctuosoR, et qoasi ob animl
dolorem laceratis vestibus. Nam poetae Musas taot
quam feminas sibi assistentes inducunt.
Dictant] Snggerunt , et ut excipiam scribamqoe,
dicunt. Ovidiana Sappho :
At mihi Pegasides blandissima carmina dictant.
Dictare est id dicere, quod alius cxcipiens notes^
Hieron. : Non enim eodem leporedictamus, quo scri-
bimus. Signiflcat et suggerere. Fabius : Nobis anteai
narremos. De|ectus ex amplissima opum digniiatum- d ^^ luiissimum est auctores plures sequi, et iU vide-
que conditione Boetius, animo nimium perturbato ^^ ^y^j dictare.
fortunae mutaitionem lamentabundus , et gravissimum
inde conceptum dolorem exponit, aegre ferens vium
rebus prospere succedentibus pene amissam : nunc
adversis, cum niors pReopteinr, in miseriarum dolo-
rumque incrcmenta prolongari.
Carmind] Lyricas odas, et laetitiae versus. Non
enim simpliciter pro quibuslibet accipicnda , sed pro
lyricis hilarLiue animo compositis, quemadmodnm
Horatius quatuor libros carminum scripsil.
Camotnm] Musae.
Veris] Non simolatiSy sed ex animi dolore prov»*
nientibus.
l\igant\ Madefaciunt. Seneca in Octavia :
Rigat et mcestis fletibus ora.
Virgilius in sexto :
Sic memorans, largo fletu simoi ora rigabat.
Idem in nono :
Et vuUum lacrymis atque ora rlgalnt.
In his commeDUriis, qu» nomine carebont noverlt lector Joanni Mormellio esse tribaeada.
w
987 APPENDIX AD LIBROS DE GONSOLA^llONC PHlLOSOPHIiG. 8S3
Hai] Camoenas. A Cynicus rogaius quidnam apud iiomlnes eisei bea-
SaUem\ Quasi dicat, Tametsi cxtera mo deserue- tius : Felicem , inquit , mori.
rint, Musae tamen nullo terrore a meabstraiii potue-
runt. Sic Ovid. in iv Tristium :
If e qaoque Musa levat Ponti loca jassa petentem.
Sola oomes oostre perstitit ilia fugae.
Sola nec insidias inter, uec mUiiis eiisem,
Nec mare, nec venlos, Barl>ariamque timet.
Subditque non multo post :
Jure deas igitur veneror mala nostra levantes,
SoUicil^is comitcs e\ Helicone fugs,
£t i>arUni pelago, partim vestigia terrae,
Vel rate dignatas, vei pede nostra sequi.
Gloria] Repetatur nominativus pluralis Camoenae,
ut sit appositio, Camoenae, gloria felicis et viridis ju-
Tentae olim, Solantur nunc mea fata moesti senis :
hoc est, Musae quae niihi olim non mediocri et orna-
Dulcibus] Forlunatis.
Inmrit] Immittit, ingerit.
McutU] Ab hominibus mcestii, id est Iristibns.
Maximinianus non omnino conteronendus poeta :
0 auam dura premit miseros conditio vit«.
Nec mors humaoo subjacet imperio.
Dulce mori miseris, at mors optata receditt
At cum trlstis erit, praecipiuu vcnit.
Obiter his in versibus notanda secunda, dictiODis
conditio, syllaba, qiiae licenter producu est. Miror
autem sciolos quosdam Gallo poetae Virgilii tmico
elegias, quae Maximiniani sunt , ob ieviculam suspi^
cionem tribuere. Verum de hoc aiias latius.
Heu heu quam surda] Heu dolentis est interjectiOy
mento et decori fuerunt, pariter tum juvenu, tum ^ »\^"| probatissimi grammatici docent. Ehen LiUna
laetis fortuns successibus florenti , nunc rebus adver-
sis perturbato, afnicto, et anle legilimum tcmpus
dolore consenescenti , consoiaUonem afferunt. M.
Tailiu in oraUoiie pro Arehia : c Nam caetene, in-
quit, res neqie tempomm sunt, neqiie aeutum om-
nium, neque iocorum. Haec studia adolescenUam
agunt, senectutem oblecunt , secundas res ornant ,
adversis perfiigium ac solaUum praebent, delectant
domi, non impediunt foris, pernoctant noblscum,
peregrinantur, rusUcantur.i
Mea fata mmti senti] Laurentio Vallensi, qiii unus
omnium de Latina lingua multo jneritus est opUme,
haec Boetii loculio vix tolerabilis videtur, eo quod
dictio non cst : quod sola parUuni orationis inler»
jecUo nunquam componitur, sed geminaUone facu
dicendum , heu heu. TibuIIus :
Heu heu, divitibus video gaudere puellas.
Idem:
Ferreus est, heu hcu, quisquis in urbe manet.
Invenitur et heheu, teste Perotto. Potest et versus sie
recte legi : Ileu quam surda. Servius in secundo
iEneidos commentnrio : lleu modo est una syllaba,
sed interdum propter metrum dux flunt, ut est,
Heu quam pingui macer est niibi Uurus in ar\'0.
ilimtfurJSpernit, aversatur morsamiserisinvocata.
Et flenies oeulot] Ordina sic, Et sacva mofs negat,
i^ .• • • A '» ^,.^A .-.«*« «.-^ 1..^:«:^ k«..j hocest, non permitUt, miseros subaudi, daudere
participium desit ; quod lamen meo Judicio baud _ . . . .^ . ^ o
•.«in..... w.,.,i:.„; ..«.. f...; ... eu ..«.„. tf C flentcs oculos. Aut hunc in modum, Saeva morsne-
gat flentes, hoc est, homlnes ob hujus vitae <!alami->
difflculter subauditurf puu facti, ut sit sensus. Musae
Bolantur nunc mea fau, qui ob fortunae iniqnitatem
factus sum moestus senex. Et hoc est quod subjicit.
Inopina] Id est, inopinaU senectus, et quae clan-
culum mibi opinione ciUus obrepsit.
Venit properata] Hoc est, propere et fesiinanter in-
dncu.
MaU$\ Hocest, ob mala et fortunae adversitates.
Est enim septimi casus. Apud Erasmum singularc
nostri saeculi decus, proverbium est, Mala senium
accelerant, desumptum ex illo Homerico :
Qoippe repenlehomines curisque malisque senescunt.
Ovidius in prlmo de Ponto :
Me qooque debiliUt series immensa laborum,
Ante meum tempus cogor et esse senex.
JEtatem tuam] Seneciutem. Ut enim juvenU laeU- ^
liae, sic doloris aetas est senectus.
Intempesiivi] Ante justum tcmpus nati.
Veriice] Per verticem, in capitc.
Cani] Capilli cani. Valerius Maxim. lib. ii : Puber-
tas canis suum honorem reddebat.
Effeto] Viribns exhausto, et ob animi dolorem de-
bilitato.
Mors hominum felix] Ut animi perturbati homo ,
lotns ex fortuna pendet, cilra cujus successum mor-
tem magis quam vium opiat.
Ifors Aomtntim felix] Subaudi est. Felicet, inquit,
•ant homines quibos Gum rortuna permanet etvita,
Uliqiie recedente, pariter finitur. AnUstheDcs ille
tatem lacrymantes, claudere oculos , id est roori.
AUodit autem ad veterum morem, quo propinquiores
mortuorum oculos claudere solebant. In libro Tobiae,
capite ulUmo» baec scripta sunt : Post obitum matris
suae Tobias abscessit ex Niniie cum oxore sua , et
filiis, et flliorum flliis, et reversus est ad soceros suos,
invenitqueeos incolumesin senectute bona, et curam
eorum gessit, et ipse clausit oculos eorum, et oronem
haerediutem domus Raguelis ipse percepit. Valerius
Maximus de muliere Assana : Filiarum manus ad
sopremam opprimcndorum oculorum offlcium advo-
cavit. Silius lulicus in nono :
Atque in fine laborum
Hac condas oculos dexlra preoor.
Ovidius in terUo de TrisUbus :
Nec mandata dabo, nec cum clamore supremo
Labentes oculos coudet amica manus.
Levibui] Mutabilibus, fluxis, caducis.
Malefida] Inflda, inconstans.
Faveret] Deest mihi.
Nam levibui boni$] SepUmus casns est.
Pene caput tristis] Id est, pene mortuuseram.
iVu6t/a] Obscura et adversa. Sic Ovidius :
Tempora si fuerint nubila, solus eris.
Jngratas] Injucundas : subaudiendum milii.
Impia vita] Crudelis in me miserum roori cupien*
tem. Pablins Mimographus •
0 viu inlsero looga, felicibab brevis.
m MURMELLll £T AGRlCOLiC C^JMMENTARIA. 890
Scneca in Hercule OEiheo : A PMIosopliiae ignei sunt ocnli , et sapra communem
Par illc siiperh, ciii pariter dies
Kt roriuna fuil, mortis habet vices,
Lente cum trahiiar vita gementibus.
Idem in eodem :
Feliccs sequeris mors, miseros fugis.
Quid me felicem] His versibus ostendit non esse
rdicem appellandum eum cujus conditionem forlunt
urutare potest. Vera namque felicitas fluem non
habet.
Quid] Propterquid, ad quid» cur. Gonvertit au-
tem cum quadam animi indignatione sermonem ad
amicos.
Jactastis] Insolenter etcumqnadam superba osten-
tatione praedicastis.
Qui cecidit\ Verissima hxccst senteniia, et ex eo
morialium valentiam perspicaces : quia sapientias
studium intellectus oculis intlma quaeque penetrat, et
res vulgo prorsus ignotas latentium causarum invas*
tigatione perscruiatur.
Colore vivido] Naturali et sanitatem roburqne prae-
ferenti. Philosophia enim cum sit optime constituta ,
vividi nimirum coloris esse dicitur, et egregiae pal'
chriludinis.
Inexhauiti] Inflniti , nunquam deflcientit.
jEvi] iGtatis.
Plena] Abundans.
Nostras cetatis] Saeculi nostri : quamvis (inquit)
philosophia ita esset annosa, ut multo ante nostram
aetaiem floruisse crederetur, erat tamen vigoris Inez*
quod contrarium est, facile sic ostenditur : Qui sta- ^ hausti, minimeque consumpti. Sapientia enlm nun«
quam senescit, nunquam vim suam amiitit. Et qoo
plura ejus studio consecutus fueris, eo plura super*
esse cognuscenda deprehendes. Priscis prorecto lae-
culis apud Hebrxos, ^gyptios, Graecos, Latinoi,
aliasqne gentes philosophi exstiterunt, aliisque aac-
cesserunt alii , neque vim philosophix potuerant on-
quam exhaurire, nec ad finem discendi pervenire.
Hieronymus ad Nepotianum : Amplexetur me modo
sapientia, et Ablsag nostra, quae nunquam senescit,
in meo requiescat sinu (/// Reg, i). Impolluta esl,
virginitalisque perpetuae, el quae in simliitadinem
Mariac cum quoiidie generet, semperque partariat»
incorrupia est.
Statura dlicretioni» ambigu<B\ Mulier (inquit) qatt
bili gradu est, is cadere non potest.
IN PROSAM PR1MAM.
Hacprosatanquam prooemio totiusoperis argumen-
tom aperit, snne quam pulchra descriplione philoso-
phiam inducens sibi apparuisse, tametsi ob animi
perlurbationcs minus noiam, ejcctisque levioribus
musis, aegrum ejus animum suis gravioribusqae cu-
randam ac snnandum suscepisse. Sciendum autem
est hoc opus dialogo comporitum inter philosophiam
per quam recta ratio accipitur, et Boetium , homi-
nem fortunae adversiiatibus afflictum, variisque per-
turbationibus obnoxium. Dialogusest (utLaeriiopla-
cet) ex interrogatione et responsione compositus de
ct re, quae vel philoBophUm, vel reipublica partes at- C mihi apparuii, erat sutiira discretiunis ambigas»
tingat, cum decenti et congrua expressione perso-
narum qaae assumantur, accurataque compoaitiooe
verborum.
Hmc] Elegis jam descripu.
Tacitus] Tacens.
Reputarem] Meditarer.
Laerymabilem] Ad lacrymandum aptam.
Offieio styli] Scriptione, litteranim eiaratione.
Designarem] Describerem.
Supra verticem] Supra' coput.
' Mulier] Apte philosophia mulier inducitur, cum
sit generis feminini , et formae nomen : quemadmo-
dum virtus et voluptas a Prodico sophista mulieres
finguntur, n6n viri. Mulier tam virgo quam nupta
hoc est, eam staturam praeferebat, quam nemo facilo
certa discretione cognosceret. Gujus rei hanc sabji-
cit causam : Nam nunc quidem ad communem lasfl
hominum mensuram cobibebat« id est aliquaudo
non excedebat communem hominum ataturam. Hoe
autem dicitur ob eas pbilosophiae partes in quibug
de iis rebns agitur, quarum capax est humanum in«
genium , et quas intellectus hominum cerlis rationi*
bus assequi potest. Gujusmodi sunt tres philosopbitt
rationalis partcs, grammatica, dialectica, rhetorica,
et mathematicae disciplinae praeter aslronomiam,
item physica majori ex parie, et tota moralis pliilo-
sophia.
Nunc vero pulsare ccetum summi verticis eacuminc
dicilur, auctore Servio in ix iGneidos coramciitario, D „;rf^^fl,„^j hoc diclum videtur ob asironomiam, et
cujus baec sunt verba : Usus obtinuit, ut innupias,
virgines : nuptas, mulieres vocemus. Nam apud ma-
jores indiscrete virgo dicebatur et mulier. Utrumque
enim sexum tnntum signiiicabai.
Reverendi] Venerabilis. Quidquid enim sapientia
prxditum est, imprimis est reverentia et honore di-
gnum.
Ardentibus] Ignea vi praeditis, et penetrabilibus.
Valentiam] Facultatem. Valenlia est potesias, ro-
bur, vires. Titinnius : Sapientia gubernator naveni
torquet , non valentia.
Perspicacibus] Acuiis. Pcrspicax , qui visus acu-
mine res perspicere^ perfecteque insplcere potest.
eam physices pariem, in qua de coelo et mundo
agiiur.
Quce cum caput altius extulisset] His verbis slgni-
ficat primam philosophiam , cujus speculatio versa-
tur circa rcs divinas et causas altissimas, quarum non
facile capax est mortalium intcllecius, dicente pbi-
losopho : Nam ut vespertilionum oculi sesc habent
ad lucem diei sic et nostrae auimae mens ad ea sese
babet, quae iiianifestissima omnium sunt natura.
Respicientium] Visum retrorsum flectentium.
Vestes erant tenuissimis filis] Per vestes accipa
divinarum humanarumque rerum tractatus, diaputa-
tionesque ac praecepta philosophorum. Per teiuif*
891 APPENDII AD LIBROS DE G0NS0LAT10NE PHILOSOPHIiE. A02
tima fila , voces simplices et argumentationum ele- A Eamdem tamen veitem] Disputationem philosophi-
menta. Per subiile artificium» solertero disserendi cam integra verilate cobaereniem.
artem, qnae dialectice nuncupatur. Per indissolubi-
lem materiam, intellige verarum propositiouum ,
assumpiionum , conclusionumque congmitatem , qui-
bus philosophicae disputationes cobaerent. Ilaec enim
maieria indissolubilis est. Nam si dissolveris, et dis-
putationis in utramque partem faciae particulam ar-
ripueris, falsum lortasse pro vero credidcris affir-
maverisque. Quod cum aliis permultis accidit, tum
imprimis Aristippo, qui cum audivisset Socratis su-
per corporis voluptate dispuiationem , relictis veris,
apprehendit falsa : hoc esl« ea argumenta, quae vo-
luptatcm corporis esse summum bonum ostendere
videbantur.
Uti po$t eadem fnrodenU cognovi] Parenthesis est. B
Vii] Quemadmodum.
Poit\ Postea.
Eadem] Philosophia.
Prodente] Indicante. Hoc videbitur in hujus llbri
prosa tertia.
Sttis manibus] Gogiiationibus et elocutionibus phi-
losophicis. Manus philosophiac sunt rerum divinarum
et humanarum meditationes» ac elocutiones, quibus
.pbilosophise vestis contexltur, hoc est, disputatio,
falsa reprobansy et approbans vera, eomponitur.
Quarum] Vestium.
Speciem] Formam.
Veluti fumosas imagines solei] Parenthesls est.
Fumom] Fumo obductas. Seneca : Non facit no-
bilem , atrinm plenum f umosis imaginibus.
Solet] Subaudi caligo negleciae vetustatis obdu-
cere.
CaUgo] Obscuritas.
ObduxeratYOhiexeTQil, His verbis signiOcatur phi-
loaophiae studium diu negleclum jacuisse in tene-
bris.
JJaritifi] Vestium.
In extremo margine] In ima extremitate.
n] Per hoc accipitur npaaamn , id est aetiva phi-
losophia.
In supremo] Subaudi margine.
8] Per hoc signiflcatur $i(apnri7tii , id est contem-
plativa. Sunt enim duae philosophiae partes, contem-
Violentorum quorumdam] Epicureorum et Stoico-
rum, qui (ut in tertia hujus libri prosa dicetur) poat
Socratis mortem philosophiae vlm intulerunt et com
totam comprehendere non potuissent, dilacerata ejus
veste, «particulas quas qiiisque potuit , abstulerunt.
Lactantius in libro de divino praemio, capite septimo
docet , quare philosophi nequiverint comprehendere
veritatem integre, quam tainen particulatim com-
prehenderunt.
Libellos] Per hos contemplationem significat , quos
recte in dextra collocat, quod pbilosophia contem-
plativa longe pracstaniior est activa, ut docet Arit-
toteles in secundo libro primae Philosophiae.
Sceptrum] Per hoc accipe reipublicas adminisirt-
tionem et politicam gubernationem.
Ubi ] Poitquam.
Dictantes] Suggerentes.
PauUsper] Parvo tempore. Nori enim decuit philo-
aopbiamdiu iraeommoveri, dicenle Horatio:
Ira ftiror brfevls est, animum rege.
Paulisper] Parum|ier, lantisper, quantisper, et ali
quantisper compositae figurae sunt, ut ait Priscianus,
et temporis mensuram signiticaiit. Exponuntur auiem
sic : Paulisper, per paululum temporis. Taiiiisper, per
tantum temporis. Pomponius in Doiata : Possum
exorare te, ut decedas a me paulisper modo« quan-
tisper sat est f
Torvis] Terribilibus.
^ Luminibus] Oculis. Ovidius :
Jam morior, cara lomina coode manu.
Has seenieas meretriculds] Musas poeticas, in scenif
et theatris lucri gratia prosure soliias. Scena ex usu
magisquam ratione diphthongum habet : Graece nam-
que (noivi tentorium, fraus, tabernaculom inler-
preutur. Accipitur proea parte theatri quaa ab uno
ejus Gornu ad alterum ducebatur in hemicycli for-
mam. In qua binis pluribusve contignationibus con-
strau, fabulas poeticas histriones recitabant. Hinc
fit scenicuSf a, vm. Undenunc musas philosophia sce-
nicas, meretriculas« ignominiose vocat. Dedit autem
hi6 locus plerisque minus eruditls inseciandi poetas
a sam, non animadvertentibus duo esse eorum ge*
plativaet activaiquod homo ad duas polissiroumj^nera, quorum alterum quidem jure philosophia ex
•-_.._- pj^.^ ^^ eliminat, alterum vero libens amplectitur
suumque agnoscit. Est enim illud leve, graeculum»
nieris nugisreferturo, et tantum ad aurium specians
voluptatem. Quod genus vulgares sunt versilicaiorcs
animi pertiirbationibus succumbentes, amatoria im-
pudicaque carmina mediUiites : quorum iit vita, sic
et versus a philosophiasunt alieni, et (ut rccte Flac-
cus ait) inopes rerum nugaeque canorae. De hiijus-
modi poetica dixit Cato in carmine de Moribus : Poe-
tics artis honos non erat, si quis in ea re studebat,
aut sese ad convivia applicabat, Grassator vocaba-
tur. £t divus Hieronymus de filio prodigo ad Dama-
sum scribens : Daemonum, inquit, cibus est carmina
poetanimy asacularia saplentia, rhetoricorum pompt
res natus est, puU ad agendum et contemplandum.
Aristoteles secundo libro primx philosophiae : Nam
finis quidem conteroplativae verius est, activaeautem
opus.
Inter utrasque litteras] U et 8.
Jnsigniii] Notati.
Quibus] Gradibus.
Ab inferiore] Etemento n.
Ad superius elemenium] e. Ex Platonica disciplina
hoc sumptum cst, ut ceniiim alia Boetii. Platonici
enim docent tribus gradibus animum hominis per-
▼enire ad divinum intellectum : virtutibus primo
dvilibus, tecundo porgatoriis, tertio animi jam pur^
pttl.
m MORMELLII ET AGRlCOLiG GOMMENTARIA. 891
terborbm. Haec sua omnes suavitate deleciant, et A Martialis eleganter Sirenas yocat bilarem navigan<
dum aures yersibus dulci modulatione currentibus
cipiunt* animam quof)ue penetrant, et pectoris in-
te na devincunt. Verum ubi cum snmmo stndio
riierint ae labore perlecta, nibil aliud nisi inanem
f onum et strepitum suis lectoribus tribuunt. Nnlla
ibi saturitas veritaiis, nulla refectio justitis reperi-
tur : sludiosi earum in fame veri, et virtutum penu-
ria persevcrant. Hactenus Hieronymus. Hoc vero
poetarum genus grave, pbilosopbicumi^ et sanctum,
ex intiniis pbilosopbi» secreiariis bene vivendi pr8a-
cepta depromit, liomines a vitiia acriter deterrens,
et ad virtutes diligenler incitaus : quod honore di-
gnumest maximo, ut sacrum et Pbilosopbiae penitus
amicuni, qu» in boc opere Euripidem et Lucanum
tiuni poenam, et crudele gaudium. Dino Clitarehi
pater arflrmat in India Sirenas esse volucres, mulce-
rique earum cantu , quos straios somno lacerant.
Poetae fabulantur tres Sirenes fuisse, qusrum una
voce, tibiisaltera, tertia lyra concineret. Secundum
veritatem auteiki meretrices faisse creduntur, quaa
transeuntes, quoniam ad egestatem deducebant, Aci»
ennt iUis inferre naufragia.
Usque fn exitium dulcei] Simile hoe est illis prover-
biis. Lethale mulsum, Melle litus gladius, et Melli-
tum vencnum : quae dicuntur de eo quod ita jucan-
dum est, ut idem sit pemiciosum.
Meit musis] Philosophicis, gravibus et sanclis car-
minrbus. Vide, diligens iector, ut pbilosopbia et
familiares suos appellat. Baptista Mantuanus in epi- B suas Musas babeai. Taceant igitur scioii tbeologistaB,
Biola quadam ad Joannem Franciscum Picum : Poe-
mata, inquit, obscena et impudica sunt, judicio meo
inter vera poemata, quales inier probas matronas
fornicariae mereirices. Ego enlm poema verum, et
quod omne punctum ferre possit, esse non puto, niai
»it grave, castum ac sanctum : quod Horatius innuit,
dicens:
Bervv tibi Socraticae poteruDt ostendere chartae.
Infrutiuosfs tptnts] Trauslatio est ab re rustlca.
Profanum] Sacris nostris non initialum.
tJti vulgo solitum] Parenthesis est.
In eo] In ea re, in detrahendo proCano.
Nosirw operte] Labores nostri.
Hune] Boetium.
qui curn sint a Musis alienissimi, earum studioaos
temerario ausu vocant haereticos.
Jlle ehorus] Musarum impudicarum, et pravos af
fecius eicitantium.
Dejecit vuitum] Sic Maro in tertio iEneid. :
Dejecit vuUom, et demissa Yoce locuta est.
Humt] Terram versus.
Mcestior] Valde moestus, aut moestior quam antea i
foltenim et ab initio moestus; unde illud,
Lacerc dictant scHbenda Camoene.
7am imperiosee ] Imperiosus dicitur nimis severf
jmperans, crndus, et quasi osteniator imperii.
Auctoritatis] Auciorius est ex mentis bonis et
corporisquaedam conflata dignitas, quae efficit cum
EleaUcis studiis] Dialecticis. Elea, urbs Grssciae in G sua praesentia, tum etiam oratione, ut caeterl ipei
^lica regione, ubi natus estZeno, dialectices in-
ventor. Ilinc Eleatica studia dicuntordialectica. Atti-
cus Platonicus in eo tibro quem adversus eos scripsit,
qui Aristotelicam habentes scientiam, Platonicam
profiteri non audent. Zeno autem et omnes Eleatica
disciplina logicae solummodo studuerunt.
Aeademids] Platonicis. Academia locus fuit nemo-
rosus, ab Athenis mille passibus distans, Platonis
gymnasio nobilis. Hinc Academici dicti, ejus sectam
lenentes.
Enutritum] Educatum, saginatum, excultum. Hic
aulem subiniellige, vestrae blanditiai nobis detrahere
conantur, aut simile quidpiam : et est imoviiiiniate
figura, vebementer iratae philosophiae conveniens,
reverentiam praestent et seqnantur exemplum.
Jn exirema lectuli mct parte] Medicorum morem
expressit segroto assidentium.
IN METR13M II.
Carmen hoc dicitur AUmanium, dactylicum, tetra«
metrum, liypercatalectum. Alcmanium,ab Alcmane
inventore, 'jOcnfuf», poeta lyricus, Laconicus siva
Messenins, inventor amatorii carminis, scripsit lingoa
Dorica. De hoc Papinius in Silvis :
Obsitus, et telrlcis Alcman cantslus Amyclis
Ridiculus igitur est eorum error a quibus Alcinan
tribus syllabis profertur. Dactyiicum, a pede prinei-
pali : tetrametrum, a numero pedum : hypercatale-
ctum dicitur, quod syllaba post duos priores pedes in
quam Cicero reticentiam, Celsus obiicentiam , non- D medio superest. Gonstat caesura semiquinaria heroica.
Dulli interrupiionem, alii praecisionem appeliant. Sic
apud Virgilium loquente irato deo :
Qoos ego... sed motos praestai componere fluctus.
Deest puniam, vel simile verbum.
Sed abite] Graviter inerepans musas ejicit animi
perturbatiouibus servientes.
Sirenes] Graece scribitur ZsipiQit, Falluntur igitur
qui per v scribunt. Nec a oni/>&>, id est iraho, sed vel
a ^ficj, vel (quod magis probant) aitb tq^ atipi^ de-
rivatur. De Sirenibtis fabuta notissima est, quas
poetae tradunt suaviiate cantus peliexisse navitfantes
in perniciem. Ovidius :
Moostra maris Sirenes erant, qu» voce eanora
Qaaaiibet admiasat detSnaere rates.
et dactylo ac spondeo. Simile est ilti quod Terentianufi
affert ex versu Virgilii conciso :
At regina gravi saucia cura.
Ejusmodi cst et apud hymnographum :
0 quam glorifiea luce coruscas.
Indigne fert l^hilosophia morialium animis tantam ex
penurbatione, veri ignorationem accidere, ut eon-
templaiionis rerum ccelestium luce relicta, et hone*
siissimarum artium meditatione posthabita , toto in
res terrenas ferantor appetitu.
Ueu quam pracipiti mersa profundo] Ordina hunc in
modum : Heu quam, id est quantum ; mens mersa^ hoc
est obruta» praecipiti; profundo^ profunditate pertur-
bationum, unde non sit facile emergere. Aut siCf
«5 APPENDIX AD LIBROS DE GQNSOLATIONE PHILOSOPRIiE.
Jferaa, immersa; prtBcifnti profundo, id est praeceps A Siderd] Lumina.
696
GelidcB Iume] Quae frigidis hnmidisque noctibiia
praeest. Sol dictos est, vel quia aolua ex omnibus ai-
deribus est tantus, vel quia cum est exorius, obacn-
ratis omnibus, solus apparet. Luna a lucendo nomi-
nata est. Eadem est enim Lucina. Gicero auctor lo
secondo de Natura deorum.
Et victor] 1d est voti compos, habebat omnem eam
alellam numeris comprehensam, qusccunque, hoc est
quse flexa, mota per varios orbes, quos astrologi po*
nunt, exercent vagos recursus, id est erraticos mo-
tus. Praeier eas stellas quae octavo coelo inflxae dicun-
tur, quarum nnmerus incognitus est astronomis»
septem allae sunt non in ociavo coelo, nt illae» sed
singulae in singulis sepiem coelis inferioribus, ut in
B sepiimo sit Saturnus, in sexto Jnpiter, in quinto Mars,
in quarto Sol, in tertio Venus, in secundo HercuriuSy
in primo Luna. El hac stellx planette dicuntur, id est»
erratiles (nam TrXocyocojxai Graece erro signlQcat : unde
^ywm error et TrXoeyqc TrXcewiroc» planes, pianela, et
9r>0»QTi}f , vagus, erro), quia et cursu suo feruntur, et
contra coeli impetum contrario motu ad orientem ab
occidente volvuntur. Plinius, Historiae mundi lib. se-
cuodo, cap. sexto, septem ea sidera tradit ab incesau
vocari efrantia, cum errent nulla luinus illis. Unde
et Giceronis exSiant versus :
Quae verbo et falsls Graiorum Tocibus erraot ,
Re?era certo lapsu spatioquo feruntur.
Idero in secundo de Natura deorum : Naxlme vero
admirabilte suut motus earum quinque stellarum.
profundum.
Qiumi, inquam, hebet] Obtusa est, et verae sapien-
ti» obliik.
I Et propria luee\ Id est rationls usu, et gemina sibi
veritatis speculatione relicta.
Tendit\ Id est contendit et nititur.
Ire] Ferri.
In externas tenebras] In res terrenas ac corporeaa
illecebras spiritum sua conuglone obtenebrantos.
Quotiei] Quotiescunque.
Ciira] Gupidius rerum ezternarum.
Noxia\ Intelligentiae nocenSy eamque retardans.
Acta] Excitata.
Flatibus lerrenta] Fortuitis casibuSy et diviliarum
lllecebris.
Creuit] Augetur.
In immeMum] Ultra modum. Sciendum est homi-
nem interiorem , hoc est, spiritum snapte natura per
Dei gratiam ferrl in rerum coelestium conlemplatio-
nem : verum ex terreni corporis contagione, et tempo-
ralium rerum appetitu, variis perturbationibus afflci»
et ab offlcio suo retardari. Spiritus quidem promptus
Mf caro autem ipfirma {Matth. xvi). Danda igitur
imprimis homini cst opera, ut depulsis pravarum
affectionum nubibus, spirituale lumen effulgeat, et
appetitus jugiter rectx rationi subjugetur. Hoc autem
eat quod nunc philosophia in Boetii consolationem
ittstituit. Praeceps compositum est, ex prae et capui.
Proprie enim praeceps dicitnr, qui iia cadit, aut deor-
aum miltitur» ut caput praecedat. Hinc et locus altius C quae falso vocentur errantes. Nihil enlm errat, quod
dicitur praeceps, quod iode quis facile praecipltarl po-
lest : et rursus id quod profundum est, praeceps di-
citur, quod in id potest quid praecipitari. Virgilius in
nndecimo :
Psrs in prsecipites fossas urgente ruina,
Yolritur.
Et bIc dictum accipe, praecipiti profundo. Item prae-
cepSy festinus, inconsuhus, temerarius. Sed de hoo
nunc saiis.
Ciira terremi flatibuB acta] Sane quam elegantl
metaphora dictum hoc est. Gum enlm cura quasi ignis
altt cor urens, recte terrenis flatibus agi incitarique
dicitur. Nam ut ille dicit,
Nutritor venio, sed aqoa restlDguitor ignis ;
Lenis ailt flammas, Krandior anra negat.
in omni aeternitate conservat progressus et regressus,
reliquosque motus constantes et raros. Porro plane*
tarwn medius sol fertur amplissima maguitudine ae
potestate, nec temporum modo terrarumque, sed si-
derum etiam ipsorum coeliqne rector : hic lucem re^
bus roinistrat, auferique tenebras, hic reliqua sidera
oceultat, hic vices teroporum annumque semper re-
nascentem ex usu naturae temperat, hic coeli tristiiiam
discutit, atque etiam nubila humani animi serenat:
hic suum lumen caeteris quoque sideribus feneratur.
Hujus annuos cursus spatiis menstruis luna conse-
quitur, cujus tenuissimum lumen facit proximus
accessus ad solem, digressus autem longissiiiius quis-
que plenissimum. Neque solum ejus species ac forma
nu quandam cctlo liber aperto] Peculiariler super ^ ""*"^"'*' ^"'" crescendo, lum defectibus in initia
Immutata Boetii meute graviter indignatur, el c cu-
{usmodi status excellentia dejectus sit, docet.
Uic] Boetius.
Liber quondam] Gum nondum passionibus animi
serviret.
Suetus] Solitus.
Jre\ Ferri contemplatione in aethereos meatus, hoc
est, in motuscorporumcoelestium, idquecoeloaperto
et intellectui patefacto, cerncbat lumina rosei, id est
rubicundi aut pulchri et lucidi solis. Maro in xi :
Ni roseos fessos jam gurgite Phdbus Ibero
Tingat tquos, ooctemque die labenle reducat.
Vtf€6ai] Intuebatur.
recurrendo, sed etiam regio, quae tum est aquilonaria,
tum ausiralis. Saiurni stella, quae «aivwv a Graecis no-
minatur, a terra abest plurimum, ct triginta fere an-
nis cursum suum conficit. Infra autem hanc propius
a terra Jovis stella fertur, quae «acGwv dicitur , cnque
eumdem duodecim signorum orbem annis 12 conficii*
Hinc autem proximum inferiorem orbem tenet UypUi^^
quae stella Mariis appellatur, caque quatuor et viginti
mensibus, sex (ul opinatur Gicero) diebus minus
enmdem lustrat orbem quam quae superiores. Infra
hanc autem sole interposito siella Veneris est, quae
«ufffopoc Gracce, Lucifer Latine dicitur, cum anie-
fireditur solem : cum subsequitur autem *E9irc/>of,
897 MURMELLII ET AGRIGOLifi GOMMENTARIA.
Laiioe vesper. Ea anno cursum conficit, et lathudi- A oplnanlur nonnulli ) a suis formis substaniialilnis
nem luslrans signiferi orbis et longiludinem : neque
unquam a sole duorum signorum intervallo longius
discedit, tum antecedens, tum subsequens. Hinc
Mercurii stella luns proxima. Ea STiX6(uy appellatur
a Grxcis, qux anno fere vertente signiferum lustrat
orbcm, neque a sole longius unquam unius signi in-
icrvalio discedit, tum antevertens, tum inscquens.
Dc liis septem planetis eleganier Lucanus in ix Phar-
snliac;
Sideribus, qa» sola fugam moderanlur Olympi,
Occurruiiique polo, (Jiver$3 potenlia priuia
MuDdi lege dala est, soi tempora dividit anni,
Mutat nocte dieni, radiisquc polentibus aslra
Ire veiat, cursusque \agos staiioue moraiur.
Luoa suis vicibus Telhyu terrenaqiie miscet.
Frigida Saiurno glacies, el lona nivalis
Cessit, babet venlos, incertaque fulmina Mavors: d
Sub Jove temperics et nuuqiiam tiirbidus aer.
Ad fecunda Venus cunclarum semioa rerbm
Possidei, iininensa) Cyilenius arbiter unds ttst.
Per variot orbes] Varios circos accipe. Saturnui
enim, Jupiter, Mars et Venus ternos orbcs babenl,
cum epicyclo, per quos ex astronomorum docirina
varie inoventur ; Mercurius autem orbes quinque et
epicyckum. Est autem epicyclus circulus parvus per
cujus circumferentiam dcferiur corpus planet». Orbis
vero nomcn est ambiguum, testc Macrobio. Modo
enim circulum significat. Gicero :. Erat autem his
splendidissimo candore inter flammas elucens circu-
lus, quem vos (ut a Graiis accepistis) orbem lacleum
nuncupaiis. Modo spbseram. Idem : Novem tibi orbi-
bus, vel potius globis connexa sunt oronia. Accipitur
et nonnunquam orbis pro regressu et conversione Q
ab eodem loco, in cumdem post emensum ambiium.
Idem : Quse rotundae et globos» divinis animatao
mentibus, circulos suos orbesque conficiunt celeritate
mirabili. Virgilius :
Redit agrlcolis labor actus in orbein.
Nonnunquam pro mensa figurae orbicularis. JavC'
nalis :
Latos uisi suslinel orbes,
Grande ebur. *
Quin etiam causai] Ordo est : Quin etiam solitua
rimari causas, atquc reddere varias causas natur»
latentis.
Vnde] Hoc est, quibus de causis. «
Sonora flamina] Id est, sonori vcntorum flatus.
SolUdteni] Inquietent, exagitent, commoveant.
jEquora] iEqualcs et plauas ante ventorum flatus ^
superficies.
Ponti] Maris. Ventus, aer est commotus et agita-
tu8, sicut flabello brevi potest approbari. Nec aliud
ventus intelligitur quam flucius aeris , qui (ut Gle-
mens ait) ex quibusdam montibus excelsis velut
compresbus et coangustatus ordinatione Dei cogitur,
et exprimitur iu ventos nd exercitandos fluctus»
aestusque temperandos. Pro diversis autem partibus
cceli, nomina diversa sorlitur.
Qttis spiritus volvat] Id est circumagat.
Orbem] Mundum, id est coeium.
Stabileni] Perpetuo tenore, et certissima optimi
ordinia observatione consuntem. Orbes ccelestes (ui
moventor. Verum, ut alii rectius senlire videntur,
intelligentiae, qui et spiritus dicuniur, coelis divinilui
assistentes, eos circumagunt. Plaionici Deum oplnati
sunt toti mundo pennistum, omnibusque ejus p^irtl-
bus insitum, tantam molem circumagerCy quorum
opiiiioncm secutus poeia, cecinit :
Principio cdlum, ac terras, camposque liquentes,
Lucentemque globum Iudx, Tiianiaqoe astra
Spiritus iuius alit, totosque infusa per artus
Mens agitat molem, et magno se corpore miscei.
Et Manlius in primo Astronomica>n :
Ilou opus iinmensi construclam corpore roundi,
Menibraquc naturae diversa coodita iorina
Aeris, alque iguis, terrse, pelagique jaceDlis,
Vis anim» diviiia regiu sacToque mcatu
(U)nspirat Deus, et tacita ratione gubern^t,
£t iiiulta in cunctas dispens.il foedera partes^
Altera, ut alterius vires, faciatque feraique,
Sammaque per varias maneat cognata liguras.
Vel cur tidus surgat ab orlu rutilo, caturum in unda$
Hesperias] Sensus : Boetius, soiitus scrutari ei red-
dere causas naturales, quare stell;e oriantur in
orientc, et in cccidente occidant, juxutque vulgi opi-
nionem occiduo immergantur Oceano. Hujus autem
rei causa est motus circularis primi coeli mobiiis»
omnes slellas tain erraticas quam fixas secum corri*
piens ab ortu iu occasum, et rursus ab occasu in
ortuin.
in undas Hesperias] !n Oceanum occidentalem.
Ab llespero enim hesperius occidentalis dicitury et
Hesperia ullima Hispania in fine occidentis , cufln
Hesperia simpliciter accipiatur pro Italia.
Quis temperet placidas horas veris] Id est verai
temporis.
Vt] Subintellige id.
Ornet roseis] Purpureis floribus tenam.
Deus] Profecto id efficit solis ministerio, qui dum
ad superiora conscenderit, ver temperat : Ubi autein
ad summum coeli veneriC, aesiivos acceudit caiori-s:
descendens rursus autumno, lemperiem reddii. Ubi
vero ad inferiorem redit circulum , ex glaciali com-
page coeli rigorem nobis biberni frigoris derelinqult.
Pleno] Variis frugibus abundanii.
Gravidis] Vineo liquore distentis.
Rimari] Inquirere, scrutari.
E/feto] Debilitaio, viribus destituto.
Lumine] Iniellectu.
Pressus coUa] llabens collum deprcssum.
Gravibu» catenis] Rerum terrenarura cupiditatibus.
Declivem] Pronum, huini inclinatum.
Pondere] Terreslri sollicitudine.
StoUdam] Stolidos facientem. Sic et satyrograplius
exclaniat :
0 curvae in lerras animae, et coeleslium ioanes.
IN PROSAM IL
Hac prosa Boetius refert quidnam Pbilosophia» Uh
mcntabili carmine finito, circa eum tentaverit, utqua
primum molli sermone languentem fuerit allocuta :
deinde contracta in rugam veste, oculos ejus lacry-
mis undantes desiccarit.
Luminibui] Oculis.
Atqui] Sed, dictio est Boetio ufiitala.
APPENDIX AD L1BR0S DE GONSOLATIONE PHILOSOPHLE.
TaliM contuleramiu arma] Valerius Maximns lib. iu: A ^os] Noctis obscarius.
900
Est et illa vebemeos et constans animi militia, lilte-
rls pollens, venerabilium doctrins sacrorum antistes
Philosophia, quae obi peciore recepta est hominum,
inbonesto atque ioutili affectu depulso, totum in
solida virtuUs munimento confirmat« potentiusque
metu ac dolore facit. Antisthenes Cynicus dixit virtu-
tem arma esse quae tolli non possint.
NUi prior abjtci9MU\ Virtus eolm et philosophia
bomioem nondeserit : nisi prior ipse eam voluntario
peccato abjieiat.
Pwloxt] Pudor esttimor jusiae reprebensionis. Siu-
por vero est quaedam sensuum alienaiio.
Leihargum\ Lethargus, Gnece Xi^Gopyof , est marcor
et inexpugnabilis pene somnl uecessitas, cum aliena •
tione mentls, in quo a pbrenitide, non loco, sed ma- fi
tariadisut. Pbrenitim sanguis, aut bilis flava conci-
lUty lethargum pituita humidior et frigidior, qua ce-
rebrum diluitur. Accidit in eo morbo rerum omoium
oblivio.
IN METRUH IIL
Garmen est dicolon^ dinrophon^ constans altero
vmu heroico/ aiiero Aicmanio, daciylico, tetrame-
tro, acaulecto : qui componiiur quatuor daciylis, in-
lerdum umen praeurquam in quarU regione, spon*
deum admittit. Hoc autem Boeiias osiendit se mox
detersis ab ea suis oculis, philosophiam nutricem
soam libenter agnovisse. Quod quidem rectissime
dictum est. Nemo enim philosophiam ipsam, id est ^^^ewui Daihus Bernardino $aluiem.
sapieniiam, qua intellecius veriUlem conlemplaiur, ^^^^ Bernardine (ut ipse af«), eofum expoiitionem
ntoi depulsa prius per lu rhationum caligine et purgaiis ^ „^,„„^ ^„^, Severinus Boetius libro dt Philosophim
animi ocutis potest intueri.
Hanc\ Noctem.
Thraicio ex antro\ Quia boreas llalis ei atiiris
Tbraciac videtur emitti. Thracins autem, Thraicius
et Tbreicius in eodem signiflcaiu dicuntur. Lu-
canus :
QuantQS pioifers boreas cum Tbracius Ossae.
Boelius in hujus operis tertio : ^
Vales TbnUcius gemens.
Horatius fn primo carminum :
Quod si Threicio blandius Orpheo.
Reseret] Aperiaf« patefaciat.
Diem] Lucem.
Emicat] Apparet.
Sutfko] Repentiiio.
Vibratus] Motus, agitatus.
Ferit] Peitutit.
Miranfesoculos] Id est, oculos hominom mirantiiim
repeniinam serenliatem. Brevior som circa hoc car-
men enarrandum, quod visum sit non ab re fore, st
Aogostini D.ithi epistola qoteifam (qua idem noo ini-
nus erudite quam eleganter exponitur) hoc Iogo faeril
apposiia, idiine illius titulo, com (qua sum ingenoi-
ute) aliena mihi nolim arrngare :
Ne si forte suas repetilum venerit olim
Grex STium plumasi, moveat cornicula Hsum
Furtivis nudau coioribus.
Est iKitor illius liaec epistola.
Tunc] Ubi Philosophia veste sua oculos ineos de-
tersit.
Discussa] DisjecUy dissipau.
Nocte] Yeri ignoraiione, et pravarum afrcctiouum
caligine.
Tenebrw] Aninii cxcius et mentis obtenebralio.
Luminibus] Oculis aninii.
Rediit] Redditus est, ac resiiiutus.
Vt^or] Yis et faculias veri cognoscendi.
Ut cum prascipiti] Sane quam eleganii congruaque
comparatione osteudit pristinain sibi inlelligendi vim
restiiuUm esse, quemadmodum obscurato uubibus
versuum, quos Severinus Boetius libro dt Philosophiet
Consolationt modutalus tst^ non muUo post optris tiiH
liKm, cum ait : Tunc mt discussa tiquerunt nocte teiM-
bree. El reliquum deinceps poema : Laudo te atqtie tii«
genium tuum, el quod Severini legendis gaudeas^ tt^
Btrnardint^ vehemenltr probo. Fuit tnim t nottrit^
singulari vir doctrina, ac nullius disciptince rudis^ Lor
tinum etoquium non solum perealluit, sed etiam pturi^
mum Hlu$travit, Quod ihdicant cum alii libri ejus coift-
plures, tum vel is waxime, qui de PhilosophuB Coirao-
tatione inscribitur. Quo certe in loco summam ipnut
phHosophinB vim et laudem patefacitj quando iiia aut"
to^Sf ignorantias tenebra prupeiluntur, et veritatit
sptendor tt claritas tluctscit, Nam cum hom9 ptrtnr^
aere, si flet aquiio, et propellantur nubes, aeris sere- bationum cacatus caligint magnis implicetur erroribut
niias, solisque lumen continuo reducitur. ^ philosophia ipsa accedente, quodammodo resipiseii, tt
Ut\ Velut.
Cum\ Quando.
Prafcipiti] Rapido.
Glomtrantur] Involvuntur, obducontur, ei quasi
conglobantur.
Coro] Vento occiduo adversus aquilonem flanti.
Po(us\ Ccelum.
Stttit\ Siare videtur praeteritum tempus pro prae-
senti positum.
So//a<e/1Nonapparet.
Nondum coeto vtnitntibus astrisj la est, anle legi-
umom noctis tempus.
i^ptr\ Sttuerae.
ad hnniano! naturas revertiiur dignitatem, Duplex tiam-
qut tst vtra sapitntiaf gradus^ ac primus quidem im-
pedimenta toUit : secuudus vtritatis cognitiontm indu»
city qua mlla tst homini suavior atimonid. Btnt igitur
qui antta in maximis ignorationis ttnebris vtrsarttmTf
phitosophias{quiB sapitntice ttudium profitetur) clart»
sctntt luctf illa dicit^ quce in proposiio potmaie cojilt-
nantur :
Tunc me diseussa tiqutnmt noctt ttntbrae,
lAmttmtmsque prior rediit vigor,
Primus sapientias gradus est, impedimenti rtmotia :
hine dicitur. Tunc discussa nocte^ td tst obtcuritM
tu^lot^ Uqutruitt me ttntbrtff qwod ttt^ igmnmlit$
901
MURMELLll ET AGRlGOLiE COMMfiNTARIA.
eaciUUf tie mentis ealigo, Secundut gradui inferlur la- A brari^ ium elimm ferire, JUuiue nen gHeatt eoium^ eed
pientimt cum addilur :
UmdmbHsque fnrior rediit vigor.
Lumina tunt hoc loeo, animi ae mentit ades. Vigor
e$t veritalis cognitio, per quam viget animust nec viget
lo/um, sed etiam alitur^ crescit^ ac vehemenUssime ro-
boratur. Siquidem nullus animo suavior cibus est^quam
veritalis cognitio. Quitd auiem animi est^ et id latene
atque invisibilef visibili et pulcherrima sinuUtudine de*
claratur :
Ut cwH prtecipUi glomerantur sidera coro*
Nam glomerantur astra per nubium coactionem, pnK^
cipue coro occiduo spirante^ vento quem caurum appel»
lut GelUus, solentque argesUm nomitiare Gr(pei, qui
adversus aquilonem perfiat^ atque idem {ut nonnulti
eiiam oculorum acies dicta est, Nosira vero aeiee ab
objecti solis luce cireumfundilur^ ut solem intuentee
diutiuSj lumen ocutorum annt et tant, ab exeetlentioH
luce penitus obruantur, Sed ( ut redeal ad rem propo»
sitam sermo) tota auctoris in eo poemate eirca dupU^
cem sapientiiB gradum versatur intentio^ ut primum
impedimenla faeessant^ qua: sunt animi perturbationee^
et fortuwe ferientis jaeula : deinde perspicua succedat
veritatis cognitio^ quam philosophia et sapientie stu*
dium invehit : eum sit iUa quidem rerum omnium et
divinarum et hunumarum cogintiot lux verilatis^ atqua
idcirco dux vitas^ virtutum venatrix, vitiorum expultrix»
Animus noster ccelo eomparatur ^ quod nunc nubihUe
tenehrescit^ nunc serena tempestate nilet, Et antitiM
traduni) iapix dicitur. Nam venti aUi agunt, a/ii pro- jj ^^^ ^^^ perturbationibus confunditur, et magme
peUunt nubes :
Nimbosisque polus stetit imbribuSi
Sot tatet.
Potus pars cceU est, et pro cceto usurpari sotet^ prce^
sertim pro ea parte^qwB juxUs arcticum vel antarcticum
polum vertitur. Cmlum autem siare nou dicitur, quod
rapidistimo semper detur motu : sed itlum nequaquam
eentiuntf nee percipiunt homines^ nisi per astrorum
cursum^ quorum motus facite cernitur» Itaque /aien<t-
bue sideribus^ et interposiUs nubibus, ae defiuentibus
in terram imbribus^ ccetum stare videtur, sot tatere, et
ante etiam quam ccslo astra veniant^ erijn dies, quem
efiicit sotis preesentiay et nox desuper in terram fundi.
Quale et iltud apud^Maronem est :
Eripmi eulbilo nubet ecetumque diemque,
impticatur erroribut^ nunc tineera et pertpicua veri
cogmtione claret. Quibut contrariit ex rebut contrarin
quoque miterice et feticilatit oritur roiio. Quod si qum*
ris quid sit luminibus priorem redire vigorem , id non
absurdum ttl interpretari secundum Ptetonis senten»
tiam^ qui animum divinum et teternum asserit^ et ro-
rum omnium cognitione perfutum^ carcere vero carporit
et carnis ergattuio confundi, atque inunemorem fieri, ted
studio et exercitatione pristinam recuperare notitiam,
Aut (ii id non probatur) hominem inteUigit Severinus
antea in philosophice versatum ttudiis, et idcireo tueo
veritatis itlustratum^ sed per animi perturLationem
atque meerorem obtilum priorit claritatit, rursum phi-'
tosophicB studiarepetenlem^pristinamquoque vericogm^
Sol signilieat rationis tucem^ atque intettigentim ckiri^ C tionem recipere. Utrum nt probabitius, tuo retinquo
tatem. Corut nimbotut ventut, adversantis fortunm
impetum ac sosvissima teta. Nubes atram nociem ob^
ducens^ graviorem antmt p^mr^afioiiem, atque cfgri^
tudinem, quet obductis tenebris quibusdam, menns ip-
iius lumen ac rationem obscurat.
Uanc d Tlwmcia boreas emissut ak areto
Verberet,
Nan boreas (ita GriBci appeUant, quem Latini aquilO'
nem dicunt) fians nubes sotvit, et easdem verberando
dispettit^ atque ita ctausum reserat diem. Atii tegunl
antro Thraicio, quod in antris et cavis ejus regionis
spetuncis venti creaU^ spirant esande vehemenliores, ac
nubes pettunt. Atii ab arcto tegunt potius. Arctus autem
septentrienalis ptaga est, ut itlud in texto ^nei"
dos :
Gdidtts enatit ad arctos.
Grceei enim avaroXriy orientem, ^vercv occidentemf me-
ridiem yLtoii[i€pioc»tSeptentrionem apnvov vocanl. Igitur
rejectin ac deputsis ab aquitone nubibus^
Kmieatj et subito vibratus tumine Phcebus^
Mirantes oculos radits {erit.
Pheebus^ idem qui ei Sol^ quemadmodum Luna Pheebe.
Sot autem font lufmnis est, ut Cicero inquit, ae subito
emicatj non sotum cum aurora proBeunte cunclas com-'
plevil tumine terras, sed et cum abscessu nubium re-
pente diffundiiur, et orbem universum sua tuce complet,
Vibratus, crispatus dicitur^ et tam vibratus quam fe-
rient oculos dicilur , a teto transtatione sumpta ; et
fulgenU gtadio cujus utrumque prjoprium est, tum vi«
judicio. At mea senlentia utrumque non injuria probari
possit^ et prcecipuam phitosophantis utititatem ostendiim
Nos divinum fatemur aiiimiim, et id nobit cum Platone
converut. Sed divinum, hoc ett a Deo creatum inleUig^
mut atque infutum corpori^ semper vero fuittenegamut^
futurum umper non inficiamur. PostremOf ut breviue
quof dicta sunt omnia proestringamust scito ergo quod
dividitur hoc poenui in duas partes. In prima declarai
Boetius phitosophias accedentis etfectum^ in teeunda
eumdem per simititudinem patefaeit. Effectus advenien"
tis phitosophiat duptex «I, ignorantue tenebras de-
pettere^ et tucem inducere veritatis. De primo diciiur :
Tunc phitosophia interveniente , tenebrce scilicet ignO"
ranlicB tiquerunt me, discussa nocte, obscuritate subtata»
^ De secundo dicitur : Et prior vigor^ id est eerta et veri
notitia^ rediit^ recuperatus est tuminibuSj quod etl
mentis ocutis. Deinde additur simUitudo. Animus noeier
eeslo eomparatur. Ccetum nune tenebreseit nubUo, nune
sereno nitet. Et animus noster nunc perturbationibue
et erroribus impticatur atque confunditur ^ nunc veti
cognitione nitescit. Ut, id est vetut eum sidera conglo»
bantur^ priecipiUt rapidti. Coro, vento ab oaidento
fiante : et Polcs» id est ecetum hac in parte stetitf etare
visus est : cum astrorum eursut maxime ottendat rasfi
motum, ut tatenUbut astris stare ccetum videatur. Niif-
Bosis iiiBRiBiis, id est,impeluosioribus ptumie. Sol
LATET, abseonditur , nondum cceto venientibus attriOf
quod fieri solet poet totis occaeunu Nox, id ett nocU^
905 APPENDIX AD UBROS DE CONSOLATIONC PHlLOSOPflliE. m
^bicurilM kauper in terram funditur^ mittitur, anU A probi Boelium et eiosi sunt et criminati, quod pbilo-
fampvi noxterrit incubat. At, sed econtrttrio,si boreae . soplius essel et justilix cultor.
emitiut ab arcto , a ieptentrionali plaga^ vel Thracio
mtro , quod ex covti antrit venti profidtcantur, Ver-
BERET, tcHicet calum et nubet : et Reseret, aperiat^
clautum^ teilicet per nubium obtcurilatemf diem, diei
elaritatem. Phoebus, soL Emicat, tplendescit; et Vi-
bratos, crispatut ; Subito, repentino /ttinina, fulgore ;
Ferit, verberat; Miramtes, aspectantes oeulos ; R\dii6,
tum luce claritaiis. Sed hcBC delibavisse satis sit hacte-
mun Tu, va/e, et studiis incumbe^ et te hujuscemodi
exercitationibut vehementer oblecta.
IN PROSAM 111.
Narrat nunc Boetius quemadmodum pristino sibi
vigore restitulo, agnitam Philosopbiam sit allocutus,
Scilicet] Q. d. Minime.
Centes\ Nunquid censes? baec enim per interroga*
tionem sunt legenda.
Lacesdtam] Provocafaro, impelitam.
Nosiri Platonis] Philosopborum principis, et quam
tu quoque in isto opere potissimum imitaris. Plato
Atheniensis pbilosophorum gentilium pracstantissi-
mus, Socratis discipulus, Aristotclis praeceptor, cu-
jus vitam memoriae prodidit Diogenes Laertius,
deinde Guarinus Veronensis, ct Marsilius Ficinus.
Plato et ipse in maiimis periculis, eo quod philoso-
pbus csset, versatus est, super quo M. Tullius in
oralioiie pro C. Rabirio. Virum, inqiiit, unum lotius
eaque benevolentissime responderit , docueritque B Grxci c facile doctissimum Platonem, iniquiiate Dio-
olim ita comparatum esse, ut improbis odio sint vir-
itttum ac sapicntix studiosi; proinde magis gauden-
dum ilii quam dolendum esse, si ob morum dissimi-
iitudinem pessimo cuique displiceat, et sapientiae
vailo munitus incassum profanse multitudinis armis
impetatur.
Haud aliter] Non alio modo, quam serenitate re«
ducta solis aspectus redditur.
Uausi] Inspexi.
Ifedtcaniti] Oculorum ealigini reniedium affe-
rentis.
Diduxi] Aperui. Diducere enim dividere est, aut
aperire. Deducere vero, deorsum ducere. Cave ne
liic dedttxi legas, nisi intelligas Boetiuni in editiore
nysii Siciliae lyranni, cui se ille commiserat, lo
maximis periculis insidiisque esse versatum accepi
mus. Calisthenem docium bominem, comiiem Blagni
Alexandri, ab Alexandro necatum. Demelrium et ex
rcpublica Athenis, quam optime digesscrat, et ex
doctrina nobilem ei clarum, qui Phaiereus vocitalus
est, in eodem loco, i£gyptio regno, aspide ad cor-
pus admota, vita esse privatum. Hactenus Cicero.
Certamen certavimus] Elegans locuiio, qualis illa
Lttcilii :
Pugnam pugnavimus magnam.
Eodem] Platone.
Superstite] Adbuc Tivente.
Socrates\ liic Atbeniensis pbilosopbus ciarissimus.
lectuli parte cubantem, deduxisse (boc est deorsum G fiiius Sopbronisci marmorarii et Pbanareto! obstetr!-
duxisse) oculos in Pbilosopbiam ejusdem iectuli ex-
trema in parie eousidentem.
.• Ab adoletcentia] Ea namque aetas inchoandis phi-
losophiae studiis est idonea.
0 omnium magittra virtutum] Cicero in quinto ih*
bro Tusculanarum Quaesiionum : 0 vitae philosophia
dux, 0 virtutis indagatrix, expultrixque vitiorum,
qaid non modonos, sed omnino vita bominum sine
le esse potuissei? Tu urbes peperisii, tu dissipaios
homines in societatem vitae convocasti, tu cos inter
se primo domiciliis, deinde conjugiis, tum litterarum
et vocum communione junxisti; tu inventrix legum,
to magistra morum et disciplma fuisti. Ad le confu-
cis, moralem philosopbiam abunde tractavit. Hie
cum aliquando Anytum Atbeniensem virum locuple*
tem et factiosum rideret ob ejus iueptias, Arisio-
phanes comicus doctus quidem, sed homo pinim
probatus, accepta grandi pecunia ab Anyto, contra
Socraiem comcediam scripsii, cujus inscriptio esc
lisf£kait id est nubes seu nebulae : qua quidem inter
caeteras criroinationes illud confinxit, ab eo nebu-
las coli, et Atbeniensium religiones obtrecuri, et
praeter hoc juvenum mentes sic imbui, ut parentibus
rt^inus inferre pie et officiose possent. Quac res accu-
santibus Anyto, Lycone, et Meliio (ut Plato iu Apolo-
gia pro Socraie scribit) cum univei^sum populum in
gimus, a ie opem petimus. Tibi nos ut aniea magna Socratem concitassei , furore quodam et ira , morte
ex parie, sic nunc penitus lotosque tradimus. Ilac- ^ damnatus est, qui pateram cicuiae publicitus datam
tenus Cicero.
Super car<Une\ De coelo.
An] Subaudi ideo in bas exsilii oostri solitudines
Tenisti.
Quoque] Etiam.
Rea agiteris] Accnseris. Reum agere, est accu-
sare. Peragcre vero reum, condemnare.
llla] Phiiosophia.
Alumne] Doeti, quem alui.
Sarcinam] Onus.
Partirer] Partiiam susclperem, aut uliro poiius
ejns partem sobirem.
Quam mfii nominit invidia tuttu^tHj Go enim im-
inirepide bausit, tantumque abfuit, ut ultionem
qaaereret, ut contenderit semper illum miseriorem
esse qui faciat quam qui afGcilur injuria. Populus
autem Atheniensis mortem ejus mox ita doluit, ut
accusatores illius vei morte vel exsilio plecterel, et
ipsi Socrati sutuam aeream dedicaret. Graece scribi-
tur £a>x/iamQf : binc prima semper est producenda.
Quare obiter studiosum lectorem admonemus, ul
emeudet versiculuni in libro nostro Epistolarum mo«
ralium, sic impressum episiola decima :
Mortuus est Socraies, mortuus eslque Plato.
Sic enim legendum scripsimus :
Hortuas Isocrates mortu estauePiato.
»»
MURMCLLll LT AGRlCOLiE COMMfiNTARIA.
^
Imiti.lenim sumusGalonem MajoremCiceronis, ubi A losophia divi^a est.
et Isocralis et Platonis mcminit, quorum ulerque
longxvus Tuit. In cadem epistola pcrperam legitur :
Valjda solvit in orbe manu,
pro sxvil. llem in secunda epislola, QuamTis pa*
rum« pro qu:^mque parum. Sed nunc non erat hic
locus : quare hxc missa faciamus, ad instilutum re-
verienics.'
Promeruit victortam injuttm mortis me astanle] Nam
philosophicis dispuialidnibus approbata animorum
immortalitaic, inirepide vcnenum hibit, morlemque
injusiam vicit, et innocentia sua iuiquam 8ui con-
denmaiionem in accusatores retorsit juste condem-
natos.
Ctijits ha>reditatem cutn deinceps Epxttretm vulgus
Panniculis] Fiuclulis, pnrticulis.
Nostri habilus] Id est vcsiis nostrae.
Vestigia] Signa.
Imprudeniia] Stulliiia qu» philosophinc scmpcr
adversaiur.
^onnulloscorum] Putn Cyrenaicos, Epicureos, el
id genus rcliquos.
ProfaniB] IndocisE: et pbiiosophiae sacris non ini-
tiatrc.
Errore] Falsa opinatione, quod voliiptas sit sum-
mum bonum et quod divina provideiitia mundus non
gubernetur.
Ptrvertit] Depravavit , et a vcritaie alienavit.
Quod si nec Anaxagoras fugam] Exemplis convincit
4ic Stoicum^ ca^terique] Magtia laus Socraiis, qui vc- B semper philosoplios indocta} nmitiludini fuisse invi-
ram philosopha; possessioucin habuisse dicitur, undo sos alqiie exoso^
plei ique discipulorum ejiis tantum sibi parliciilas di-
tipuerunt. Socraies enim primus omnium philoso-
phoriim de vita et moribus dispuiavit, sed niira qua-
dam ironia, et singulis de rebus ita vehementer in
4itramque partem, ut singuli penc ejiis discipuli (ut
suiil diversi humanorum ingeniorum caplus), non
quod itle sentiret, scd qiiod slbi maxiine c^nsenta-
neum videretur, ex hujusmodi disputaiioiiibus sibi
arriperent. Ilinc exortui sunt varisc diversxque phi-
losoplioruui secio!. Disputavit qiiandoque Socrates
4io corporis voliiplate, sed in iilramque part<'m dis-
puiavit. Ili igiiur, qiiorum iiigenium in eam fuit
propcnsius, non quii: ille asscreret, sed qus sibi ma-
Anaxagora!] Ilic Clazomenius gcnere, philosopbus
insignis fuit. Qui Aibenis impietatis nccusatus, quod
solem caiidentem dixeht laminam, ac penilus igni«
lam, fug I judicio se subtraxit, ut qiiidam tradunt.
Sunt lamen qui dicunt eiim injiidicium venisse, el
misericordia judicum fnissc reiaxalum. Lampsacum
postea profectus, illic diem suum ohiit, ubi roganti"
biis cum principibus civiiaiis numiiiid ncri mandaret,
jussisse ferunt, ut (xieri quotannis qiio mense defe-
cisset iudcre permiilerentur, servarique hactcntia
cam consueludinein. Auc^or Lacriius.
Zenonis^ Zenones octo fiiissc tradit Laertius : ho-
rum duo iilu4re*s pbilor^ophi, alicr de quo dixirous
^is placerent, indc sumenies, suavem iii scnsibiis G Stoicae disciplin.'e auctor Zeno Ciliieus; alter vern
motuin , id esi voliiptatem , summuni bonum esse
dixcruiil. Zcno auiem CilticuB, et qui ab eo sunt
exorli Sioici, in sola viriutc felicitateni posueruiit.
Alii vcro alia sensere, ut erudite Beroaldiis cxplicat
iii eo quein dc Felicitatc conscripsil, libello
Epicureum vulgus] Epicuriis Athenicnsis philoso-
phiis, diuleclcnc contempior, corporis voluptatem
dixit esse summum bonuiu. Illnc Epicurei ejus se-
ctntores. Bene auiem dixit Kpicureum vulgus, quia
plurimi sunt. Unde L ctantius in libro de faisa Sa*
picnlin, cnp. 17 : E|)icnri disci|dina niuUo celcbrior
srmper fuii quam c.Tterorum : non quia veri aliquid
aficrat, scd quia inultos nd popubre nomcn volupta-
lis inviiat. Noino enim non iii vilia pronus est.
(de qiio nunc dicendnm) Eleaies dialeclices iuveii*
lor, ut et supra diximus. U cuifi Ncarchum Ijrran-
iium sive Diomedoniem, vcl (ut alii irodunl) Phala-
riin dftjiccre ac profligarc volnissel, comprehcnsua
csl. Quo tempore cum de consciis inqiiirerelur, om-
ncs illius amicos c<»njural';onis esse conscios dixit.
Deinde enm qnidpiam se in aurem i)r miii clain lo-
qui vclle signiricasscS eam mordieiis c rrcptam non
anle dimisit, qunm rapla nure popnlatum caput roli<*
quis^el. Yalerius Maximus : pntienti;ij exempla diio*
biis Zei.onilws assignat. LacnJus el alii, uni Zenoni
Eleatae, Cicero in secundo TusculanajiLH QiKcslio-
niiiu : Zcno proponatur E eates, qui pcrpessus est
omnia potius quam conscios delendx t)rannidis in-
Stoicum] Sioici noineu sorliti sunt a Porlicu Athc- D di aret. Idcm in terlio dc Natura dcoriim : Anar
nicnsi, iu ijua Zeno Ciltieus, ah oppido Cypri Ciitio
dicius, dispiilavii. Stok cniin Grx^ce, Latinc dicitur
port cns, fornix, lesliido. Iliiic oTcaixo;, o parvo in
ma;?nuin mntnlo, Sioiciis.
Pro sua parte] Secundiim vires suas.
Quisquis] Fignrate subaiidieadum molirelur.
Itaptum ire] Incipere rapere.
Holirentiir] Tentarcnt, niicrcnliir.
Reclamaniem] Uccusantera, rcfragantem contra-
qiie e>)S claniaulem.
Vestem] Philosophi eam disputalionem solida ve-
rikate colijcreuicm, dc qua supra in prima prosa.
Ditcid runt] lloc id 'O quod in mult.is scclas phi-
Patrol. LXIII.
chnm Demociiieum a Cyprio lyranno excarnincatum
accepimus, Zenonem Elex in torn\cntis necalum.
Tertnlliaiius in Apologetico : Zeno Eleaie^ consulttis
.1 Dionysio, quidnam phih)Sophia prxbtaret, cum rc-
spoudisset :contemplum mortis, impassibilihus fla-
geliis tyranui objectiis, sent rniiam suam ad mnrtom
usque servavit. Apud Suidam sic est : Zcno Teleu-
tngorx filiu^, Eleatcs, assectalor et aequalis Pytha-
gorae Dcmocriiiquc (iinm floruit olyinpiade 78) Zc-
nO|tlianis audilor fuit. Is cum tcniasset a tyrannide
Ncurchi, vel (nt al>i) Diomedonlis Eleam pnlriam
liberarc, comprchcnsus, ei indicarcconscios jussus,
linguam suam mordicu3 amputavit atqac iu tYr^nht
23
907
APPENDIX AD LIBKOS OE CONSOLATIONE PIIILOSOPHLE.
908
facieiu exspuit. Deininn conjeclus in mortarium, cre- A roetaphora. Quid enim aliud hoc saecuium quam niare
bris ictibus contusus, expiravit.
Peregrma] Exieriia.
At] Sed, vei saltein. Est autem haec particula hoc
loco ter legenda, pro qua indocli legunt aut, Sic
enim rcpetita, plus ponderis adjicit oraiioni.
Caniot] Plurali numero propria nomina expressa,
iDajorem in oratioue vim habeni. Quippe non ii lan-
tum signiGcantur quorum illa nomina sunt , sed
etiam alii qui simites illorum riiere. Canius Gadiia-
nus pocta fuit, facundia^ leois et jucundae, de quo
Martialis libro primo Epigrammatum :
r Gaadent jocose Canio suo Gades.
Hunc iradunt quidam reprehensum a Livio Paia-
vino, gravi et nobili historiographo, quod niultarum
procellosum? Divus Ambrosius in epistola ad Con-
stantium : Susccpisii munus sacerdotii, ctin puppe
Ecclesiae scdeiis, navim adversus fluctus gubernas.
Tene clavum fidei, ut te graves hujus saeculi turbare
non possint procellie. Mare quidem magnum et spa-
liosum, sed noli vereri : quia ipse super maria funda-
vit eam, et super flumina prxparavit eam. Ilaque non
immerito inter tot mundi freia Ecclesia Domini tan-
quam supra apostolicam sedificatam petram immobi-
iis manet, et inconcusso adversuiu iinpelus ssevien*
tis sali perseverat fuiidamine. Alluitur undis, non
quatitur. Salum dicitur mare a sapore sali^. Yirgil.:
Perque undas siiperaiite salo.
Quorum] Pessimoruni.
gauderet amoribus, his verbis : Nostram philoso- j^ Numerosut] Frequens.
pbiam participare non poteris, duni a tot participa-
ris. Non enim eo jecore Lntonam amat Tityus, quod
miiUi vuliures multum divelluni. Cui Canius : Si
quando labor, resurgo caulius : si paululum oppri-
mor, alacriiis rcsumo aerem. Vices noctium dies
Teddunt leniores. Sed (enebrarum perpetuitas, in-
«lar inferni est. Sic lilia primxva, verni solis deli-
cata temporibus varietaie tum euri, tum noti, tum
lephyri Ixtitia eflfusiore lasciniunt, tjuibus uno spi-
ritu fulminans Lybs incumbens, occasum facit. Sic
Mars ruptis tendiculis in mensa coelesti recumbil
conviva superura, a qua uxorius Mulciber suo fure
longe religatur. Sic levius ligant multn fila, quain
80la calena. Sic niihi sit, a philosophia tibi soiaiium.
Hunc igilur in modum jocose ferunl Canium Livio r ^'''"^"*J Instruens.
respondisse. Veruro nunc quod ad rem iiistituiaM
pertinet, referamus. Canius eo quod ab improboruni
moriius dissentiret, a Caio Caesare Germanici filio,
conscius contra se factx conjuralionis dictus est.
Cui sic respondit : Si ego scissem, tu nescisses. Ni-
hilo tamcn secius ab illo crudcliter e>t necatus. De
hoc eodem in proxima prosn.
Ai SenecM] M. Anneus Seneca Cordubensis, Ro-
mam venit declamator egregius, quamvis opera ejiis
ad posteros non pervenerint. Hic statim equcs fa-
cius, hOnores merait, habuitque liberos, qiios in
Hispania susceperat ex Elbia uxore, L. Anneum Se-
necam, Junium Anneum Gallionem, et Anneum
Meleam : Seneca philosophus simul et declamaior.
Temere] Inconsulte, sine consilio, absquc pru*
dentia.
Pa$sim] Modo huc, moda illuc, nullo certe fme
proposito.
Lymphante] Furore vexante.
Lympho] Furore vexo, Valc. Sla. Flacciis:
Lymphaveral urbem.
It lymphante Deo.
Dnde lympbali sivc iymphaiici dicuntur furiosi, ve-
sani, bacchabandi, qui viiium ex aqua contraxe*
runt, qnod esi huc atque illuc discurrere.
Qui] Exercitus pessimorum.
Aciem] Ordinem et instruciionem militarem ad
jam dimicnndum.
Noitra dux] Uecla ratio : ea enim dux est philoso*
phorum.
Copias tua$] Excrciium suum ex virtutibus scien*
tiisque composituni.
In arcem] lii animi intelleclum, quem Platonici in
cerebro tanquam in arce conslituunt. Pulchre autem
perstat in melaphora.
Conlrahit] Colligit, congregat.
Illi] Pessimi philosophorum hostes.
Inutiles tar^inula*] Bona externa et corporis.
At] Sed.
Desuper] Ex arce contemplationis.
Vilissima quceque rerum] Corporis et fortunx bona,
quae prae bonis animi sordidissiina suni.
Securi] Nullam curam habcntes, contemptores.
et poeia insignis evasil. Siib Nerone morinns esi, j) gecurus, iranquillus, qui sine cura esl, quasi seor
solutis venis. De hoc ptura dicentur infra. An aulem
hic idem fuerit qni tragoedias quin exstant, scrip>it,
necne, inier doctissimos nondum convenit : lamelsi
quid super hoc Sidonius Apollinaris scriptum reli-
querit, non ignorem.
At Soranos] Valerius Soranus poeta summopcre
famigeratus fuit. Qui primus dc Deo maximo vera
cnmmentatus est, atque ob id creditur ah iriipiorum
manibus in crucem sublatus.
Pervetusta] Nimis anliqua.
Incelebris] (nfrequens, non celebris.
In cladem] In perniciem.
In hoc Vff(F salo] Id est mari. Sane quain elegans
sum a cura. Interdum contemptor. Maro :
Securos amorum
Germaoap.
Yatto] Munimento virtutum.
Quo] Ad quod vallum.
Grassanti] Gradiendo saevienti
Aspirare] Juxta accedere, adire.
Fas non sit\ Id est non liceat. Valerius Maximus.
Bonsp mciitis usurpatio, nuilum tristioris fortuna*
recipit incursum.
IN METRUM IV.
Cum vigesimum aetatis annum agens, in frequeutj
eademquc ornalissima Saxonum urbc (cui .Monaste*
909 MUUMELLIl ET AGUICOL/f: COMMENTARIA. 910
rio nomen est) bonas artes audaci (ut inquit llora- A l>ujus generis, Ixdere possunl; nos vero, hoc est
lius) pauperlate impulsus, non infeliciter profiteri
coepissem beneficio Joannis Grovii, Monasteriensis,
viri sane quam litterati , el omnibus liberalibus
apprime disciplinis erudili, plurimorumque doctoris
laudatisslmi, ac vel longiore vita, vel minus misera-
bili mortis generedigni, pervenerunl in manus meas
aliquot paginx Rodophi Agricolae Frisii , viri tam
doctissimi , tum eloquentissimi , in subsequentem
primi bujus libri partem (ultimo carmine excepto)
enarraiiones autographa8Continenles,qnas ille quon-
dam Groningae scripserat rogatn Lamberli Gronin-
gensis, medicinae docloris, singulari et doclrina prae-
ditlet experientia, cum (ut ex eo fando familiariter
accepi) in patria sua libronim de Philosophiae Con-
meniem nosiram, quem est prxstantissima pars
noslri, l.¥dere non possunl. Agricola.
QuisquU] Id est quicunque ; hujusmodi enimdictio-
ncs geminatae hoc ipsum significant, quod cum hac
particula cunque conjnnctx. Ut Terentius in En-
nuch. : Tu quantus quantus es, id est quanluscun-
que es : et in eadem comoedia , Ubi ubi est, id est
ubicunque est. Agricola.
Compo$Uo] Componere aliquitndo ordinare, vel
recte instituere significat, ut hoc loco : et Virgilius
in primo /Eneidos :
Et tandem placida compostus pace quiescit.
Aliqiiando significat pacnre. Yirgilius in Bucol.:
Non nostrum inler vos laotas componere liles.
solatione explanationem auspicatiis, ad hoc carmen B Aliquando comparare. Idem iii Hucol.
pervenisset» Quisquis composito serenus aevo. Qiio
faclum est, ui hiiic erudiiissimus Agricota sumpse-
rit initium, reliqua tractaturiisopportuniori tempore,
M per alias occupationes, et iinmaturam morlem
licuisset. Scripsil aliquanto plura in Boetiiim, quam
ad me pervenerunt, qux receperat mihi Lambertus
idem, cujus modo memini, se commodaturum, ut
ea quoque mihi studiosisque exscriberem : commo-
dassetque sane qaam libens, nisi repentina ejus (rans-
migratio quominus id fleret, obstiiisset. Cum autem
bscquae transcripta sunt, talia mihi videaniur, ut
studiosorum Boetii lectione sint dignissima,non pos-
sum ea non h< c loco subjicere, ne quid glori» roihi
crednlus lector ex alieno tribuat labore, neve candi-
dissimsc margaritse diutius in mea daciylotheca sine C
honore dilitrscanl. Addam autem quibiisdam locis
roea quQliacunque enque paucis persiricla, ne for-
tasse prolixitas ia'dium pariai, nauseamque leclori
delicato.
Quisquis composito] Melrum cst hendecasyllabum,
id est undecim syllabarnm. Phaleucium, dictum a
Phalenco nuctore ejus, pentametrum, constans spon-
de s dactyio, Iribus trochaeis. Sentenlia ejiis depen-
det ex eo quod praedixit sub persona Philosophise
sapienteni eo virtuium munimento lutum et defen-
sum esse, quod nulla stultonim aut improborum
hominum vis et injuria possit perrumpcre. Siibdil
ergo : Quisquis animum suum recle composuit, et
casus rerum humannrum contempsit, illum iiihil po-
Sic parvis coroponere magna solebam.
Aliquando conjungere. Persius :
foii posilum jus fasque animi.
Sic dicimus componore libnim, et componere igneivi.
Agricola.
Serenus] A serendo diotum est, quasi temptis ac-
coinmodatum sationi. Nam de tem|K)re proprie dici-
tur serenum, sicut amoenum quod aptum amari, et
egenum abegendo, et plenum aplere inusilato verbo
dicitur. Agricola.
. Ailvttm] A Graeco aeojv dicl ur, quod Laiine sxca-
lum significat : id alii tempus quinquaginta, aliicen-
tum annorum esse vohnii. Cnpitur hic per synecdo*
chen pro vita, quam hic peragimus. Agricola.
Fatum] Dictum est qnia Deus id faius est, id est
dixit, hoc est jussii ut fierei. Agricola.
Sub pedidus dedit] Legendum est non egii , sicut
pluiimi libri babent. Neque enim aliter stabit ver*
sus, cujus teriium pedem irochxum esseoportet:
qui si egit, et non dedit dicntur, iambus fiet. Fnit
nutem dicendum Boetio, siib pedes dedit, et non
pedibus, ex n^tura praepositionis subj^nnctoe cui')
vcrbo quod motum ad locum significai. Lcgendum
ergo est figurate, ut sit una dictio siih et dedit, et
per tinesim figuram qune sertio Laiine intelligitur,
inierpositum sit pcdibus, ut sii suh pedibus dedit, id
esi subdidil pedibus. Agricola.
Fortunam] Forluna a fors dicitur, quem a fpreiwlo
dicta est: quia res humanas ferat, hoc est agitetei
test deinde perturbare animo, aut menlem ejus com* D regat. Dicimus autem singulariier fortunam vel deain
movere : non pericula maris, non lerrarum motiis
aut incendin, non aeris turbines aut penurbationes,
nec etiam saevitia aut violentia huniana, sed omnia
negligit, et pro nihilo ducit. Contra vero, qui non
est composiio et firmo animo, sed timet aliquid vel
optat, ille, quia non est sui jurie, scd ex metu alieni
niali, vel spealieni boni pendet, abjecit clypeum, id
est rounimentum virtutis sure, et depalsus a loco suo
in quo stnbat, et quern defendere debebat, ncciit
caienam, qiia valeattrahi, id est, via prncbetqiia pos-
sit sibi noceri : secnndum senientiam enim Stoico-
rum, nemolxditur nisiascipso. Alii enimres nostras,
hoc est divitias vel honorcs, vel famam, vel reliqua
(utvetustas puiavit) vel casum, pcrquem res bomi-
num volvuntur instabiles et inrcrix, pluraliter vero
pro bonis fortuno; et prxcipue pro divinis dicimus
fortunas. Agricola.
VK//Km]VuItus a facie diflerl, quia facics est ha
bitudo naturalis in^i'a cnique. Vulius ex gaudiosive
trisliiia mutatiir, sicut voluntas. Nam n volendi vcrbo
vultns descendit. Facies a faciendodicta esi, quia res
sic sit f.icLi : dirimusqiie non soluin homiiiis, sed
et pecudis et loci faciem, hoc est formam vcl fisrO"
ram. Vultns soliusesl hominis. Agricola.
Pontus] Apud poeias plerTimque pro mari nccipF-
lur per synccdochen, esique pars maris qiiacdam
Hl APPENDIK AO LIBROS DE CONSOLATIONE PlliLOSOPlIliC. 91t
ttUra Gonstanlinopoiim posiia, quam lindie naturoe A dcserloris, quod est fi^liavm^i id est projeclor ciy«
vocant mare Leonls, a qna vicin i; genlcs Poiiticic pei. Agricola.
voeantur. Grxcum nomen est pontus, dicium quasi
laboriosus, quia semper lempestalibus agitalur: nani
«rovoc Grxcc laborem signiflcal. AcnicoLA.
JSstum] Alslus, a quo xstas dicia cst, fcrvtrem
Bignificat, unde ct inoius ille maris c|ui lit per flnxiim
et rcfluxiim, x^tusab auctoribus Lalinii dicitur,quia
inare acstiiare et tanquam ebullirc videlur. llaqiie
Plinius «Tstuarium dixitlocuni in quem se xslus nia-
ris effunderct. Ego eliam crcdiderim (quim bodie
barbare stufam \ocamus, secundum sonuin Gcrma-
nicae lin^ux) ejus nomen ab sestuario corruplum et
depravaium esse, eam Plinius caldarinm vocavit.
Mam ubi lavamur, halneum proprie dicitur. Agri-
fiOLA.
Caminus]k7iuiouM Grxce, quod est ardeo,dicitur;
eum Liitine Martialis fumarium vocavit : hoc luco
per metaphorain accipitur pro antro vel caverna, per
quam Vesevus flammas emittit. Vesevus mons est iii
Campania, non longe a Neipoli semper nrdens, qui
ttoununquam taniis ardoribus agitatur et sestuat, ut
omnia vicina terroi motibus maximis concut^aiuur,
tgri tegantor cinf ribus. Est ct alius immensx aliiiu-
dinis in Alpibiis, qui Vesulus, non Vesevus (ut non-
oiilli vndocii dicunt) vocaiur. Agricola.
CeUas] A rello inusilato vcrbo dicitur, uiide per-
eello, excello, antccello dicuntur. Agricola.
Turris] Quasi terris, quia hostes terreat, dicta cst.
Agricola.
Fulmen] Sicut fulgur a fulgendo dictum est. Agri- Q
cola.
Tyrannos] Grasce princlpem signilicat. Inde Virgil.
dixit in vii i£neid. '
Pars mibi pacis erii, dextram teligisse tyranni
Quia vcro Grxci semper cupicrunt esse liberi et
line regibus, idcirco tyranni nomen apud eos, et
liincapud omnesinter delesianda est babitum. Agri-
COLA.
Exarmaveris] Pro exarmabis, ut fere vult Priscia-
nus accipi in bnjusniodi lociscoiijunclivum proindi-
cativo, quanquam tamen forlc rcclius inlerprelabi-
mur per poteris exarmare vel , esl ut exarmes, Agri-
GOLA.
3Ielruiii quod Agricola et alii non panci Pbaleu-
ciuin vocnnl, pleri<]ue pcr ce diplilhou^on poiius Pla-
Ixcium dicunt : nonnulli Phalecinuin, alii Phalouli-
cum : sed cavenduin oinnino, ne more indocloiutn
per n ralenciuin vocetur.
Serenus] Nuhibus perlurbationum vacuus : qucmad-
modum coulra iii uliimo hujus carmine nubih mens
dicitur, pravis aflcctionibus oliducin. Ovid.:
Carmina proveiiiuril aoiino deducla sercuo.
Marsilius Ficinus in lib. IMolini de Bealiiudine, ca-
piie 12: Serenus autem semper csi prohus, siains'|ue
cjus quietus, alTcctioqiie sunicicns, quani nullum
•ninino eorqm, qui mala dicuniur, si inodo probus
j^ ille sil, periurbat.
Falum] Quid sit infra in iv lib. dicilur. Ilic autem
per faium accip!>. , ex faio vcnientia. Vidciur autem
imitatus, illud Virgil. in n Gcorg.:
Felix, qiii poinit rprum cognrscere cansas,
Alque iiietus omnes, el incxorah.ld faiiim
Subjecil pedibus, slrepiluiiu|ue Acheroutis avari.
Et illud Seneca) tragici in licrculc GCheo :
Quisquis siih pedibiis fata raparia,
£t pup|>ein posuit Iiiiiiinis iiliiiiii,
Noa capliva dahil brachia viuculis,
Nec puiupaB veitiei nobile rerculum.
Item ejusdcm vcrsiis elegantidsimos, qui surt in ca
trftgcedia, cui litulus Tbyestes :
Bex esi., qui posuit nietus,
£l diri mala peci ris,
Qucm uou auibiiio inipotens,
£l tiiiuquam slabhs favor
Vulgi |.ra*cipitis niovul,
Noit qiiiilquid fodil occideos,
Aut unda T:«gus anreu
Claro dfvehli .-Iveo,
Non (|uidquid Mbvcis lerit
Fervens ar< a nies^iiius.
Ouein non cnncutiet cadens
(Jbliqui via fuliniuis,
Nou eurus rapieus inare,
Aut saevo rapid :s frelo
Veut( si iuni'.r Adri;p,
Qxivm Don lanrea unlilis,
Nou strcius doiiuii chaiybs,
Qm luto po>iiiis lo.-o,
Infra se \idet oiniiia,
Occnrritiiue suo hbcns
Falo, ulc queritur uiori.
Egit] Optime placet, quod Agricola sentit, dedil
rcstitueiidum, ut versus constcl.
Fortunamutramque] Etprosperam etadvcrsam.
Impotens] Impotens dicitur plcrumque in malam jx Tuens] Ininens.
partem, ut non sit idem quod debilis vcl imbecillis,
sed qui non potens sui, ut sunt plerumque homines
inmagna fortuna positi. Ita dicit Plinius in epislolis :
Scio quamsit amor impotens sempcr. Sic etiam di-
cimos impatientem amoris, impatienlcm irx, nonquia
non paiiatur, scd quia non commode patiatur. Agri-
COLA.
Ahjeeil cfypeum, locoque motus] Periphrasis, id est
circumlocutio est dcsertoris, qui locum in acie sibi a
duce asslgnatum relinquit. Non eniin licebat instilulo
militiac veteris moveri loco, nisi reriendi hosiis causa,
vel servaiidi civis, vel resumenili teli. Quod dicit
■utemi abjedt clypeum^ allusit ad Grxcum uomen
Rectus] Innexns. Glcobulus : Duin sccunda forhina
arridct, superbire noli : advcrsn pcrsirepenie, noli
frangi. Foriuitx muialiones fortiter disce. Perian-
der : Inicr secundas rcs esto moderatus, intcr adver-
sas prudens.
Invictum] Gonstantem, fortonx mutaiionibus non
succumbeniem.
Non itlum rabies , elc. ] Sic Horatius in iii lib.
Carm. :
Jusium ri tenacem propo^iii virum,
Non civium ardor prava julxMtiium,
Non vullus instauiis tyranni
Mtnie quaiii soli a, neqiie austcr
Dux inquieti lurbidus Adriu^*,
Mec fuliuioanls magua Jo\i9 roaDOs.
$11 MUnMFXLU ET AGRlCOLifi C0MMENTAR1A. 914
Si rnicinn illabaiiir orbis. A reiaiii Boeiii, et eiiciat ez eo causam doioris, ez more
dialogorum iiiierrogat eum an intelligai ea qu» dizit
linpaviduiii lerieDi ruin.^e.
ExciianiU] Sic legenduin, ut rectissime senlit Uo-
dolplius Laiigius, non exagiianiis, ut vulgo con-
tra niclri rationem icgitur in czcmpiaribus deprava-
tis.
Vesevus] II ic prope Neapolim mons est in Campa-
nia, qui mulaio priori noniine Summa dicitur. Is
aliqunndo conflagravit, ut Plinius in epistolis refcrt»
Suctonius ct Cuscbius, imperante Tito tantum ez se
incemlii cmisit, nt vicinas regiones, et cum bomini-
bus urhes exureret. Divus Ilieronymus in quadam
epistola : Non eienim ignes, non Yulcania teilus,
0011 Vesevus eiOIympus tanlisariloribusxstuant, ut
juveniles mpdu!lu) viiio pieiix et dapibus infi.im-
ipsa superius, bortatur quoque ut plane dicat quid
doieat. Ilinc Boetius, sumpto initio, dicit nihil opus
esse verbis, cum ipsa facile possit ez nspectu loci ,
hoc est careeris in quo erat , causam doloris sui per-
spicere : quod eo itsdigniiis accidat sibi, cum ad
rempublicam administrandam velut jussu Philoso-
pbiae accesserit, el omnia pro xquo ct bono in ea co-
natus sit , nec cnjusquam odium limucrit : itaque
Conigaslo et Terguillie, et reliquis barbaris semper
obstilisse se , ne ubique pro iibidine sua imbecHIio-
res opprimerent. Campaniam iiidem dicit, ut defen-
derit ab exitio , cum famis lempore pracfectus prao-
torii omne frumentum coemere voluisset. Sic eiiam
nius
mai». Dicilur el Vesuvius. Illnc Vcsuvinus. Papi- w% . . , . ., n«..r.«..«» «• %ik»..», «:«^3 ^/v»».ii«..«.
' D ut dcfenderii Paulmum et Albinum viros consularcs
ab injuria accusatorum , qiiibus rebus propter amo-
rem justiti» odium improborum in se concitaverit.
Agricola.
Seniis] Sentire proprie dicitur aliquo quinque seiw
suum percipere : iransferiur auiem plerumque ad
omnem cognitionis perceptionem. Sic Juvenalis, in-
quii, qualem nequeo monstrare, et sentio tantum, id
est inteiiigo tanium. Uuandoque accipitur, ut sil ju-
dicare. Peraius :
De Jove quld seolis?
Id est judicas. Juvenalis :
Quid scniire put&s omnes Calvine recenti
De scelere?
Agricola.
lUabuntur] Ornale dizit, duplez enim translatio^
Nam et verba illabi , et illabi animo ulrumquo per
translaiionem diciiur : nam oorporeae rei propriuni
est labi. Agricola.
"Apa «r ovoc Ttphg Ivpav] Grsccum proverbiuin csf,
qiioil npud cos vulgo dicitur eis quorum rudes nnimt
paruin apli sunt ad ea qux dicuntur pcrcipienda :
significat antem, An es asinus ad lyram? Agricou.
Quid fles] Sic, quid trislis es? quid rides? dicitur
percclip>im, id est prx*iermissioncm vel defectnni.
prspposiiionis propter, ui sit, propter quid iles? Agbi-
COLA.
Lacrymis manas] Similiter Ilieronymus nosler
dizit ad Tilum Livium lacleo eloqucntiae flumino*
manantem. Aliter lloratius in epistolis de vino-
dicit :
Qnod coni spe divile manet
In venas, aoimumque tiieum.
Sic et in eodem :
Llcet illi plurima maoel
Lacryroa.
Aliter in eodem :
Fidis eoim maoare poeiica mellt
Te ^olum.
Iia videniur posse dicere : mano lacryrois , mananl'
Non ndeo Vesuviniis apex, et flammea diri
Moulis liienis lre|U(las ezhausil civibus urbes.
Celsas terras\ lioratius :
Saepiiis veniis agitatur Ingens
Piniis, el ceisa» graviore casu
Decidunt turres. feriunique summos
Fu!gur;f mouies.
Feros tyrannos] Sic legendum est, non ssevos, ut
Rodolpbus Langius duodecim abhinc annos a me
consullus, se in ezemplari quodam legissc rcspondit.
Abjecit clypeum] AuctorcPbilostratoIibrosecundo,
Apollonius ad Damidem comitem suiim sic iocutus
est : Qiiod si tnis raiionil)us persuasus bujusmodi
pccunias acciperem, nonnc n.e avarum cl philoso-
phix coiiiempiorcm diceres ac etiam deteriorem n
quam milites, qui in pngna clypeum abjiciunl? Ab]i-
cieiiti enim clypeum dari rursum potest nlius nihilo
priore delerior (nt inquil Arcbiiochus) philosophia
vero quo pacto recnperari poiest ab eo qui semel
lllam conlcmpscrit aut abjecerit? Floratius inepisto-
lis :
Perdidit arnna, lociim virlntis deseniit, qui
Sempcr in au<;eiidj tesUiial et obruilur rc.
Est antein trnn^Intio a re miliiari. Nam miliii cum
primis ignominiosnm erat, sit aut locum in acie
Hescuisset aut vivcnli sibi arma ab boste forcni
rrepta.
IN PROSAM IV.
Seniisne, inquii] llocloco Boetius,ut ordine quodam
ad consnlalionein malorum siioruin pervcnial,czponit
et deploiat casiim suum, oslendique quam in justam ^
hanc et gravem adversitatem fofiuno) paliaiur, nt
qiii iniqulssiine condemnatus sit : quod quidem sie
fictuin csse omni cz partc colligitnr : primum ez
persona su:i, deindc cx persona accusaiorum, postea
ez criniiiiibus, quac falso aut injuste objicicbantur :
tiim ez personn judicium el senaltis, prxterea ez
inodo judicii : jam etiam cz falso crimine ant inagiai,
aut dcorum cultiirx connclo : tum demum velut pcr ' mihi lacrymT, et mano lacrymns. Agricola.
niodnm epilogi , oslendit non modo graviter h.TC de
eo conflcin esse, sed eliam ab imperitis credi, et pro
veris baberi, et omnibus deinde bonis cz suo casu
simile pericuiiim imminere , partes omncs snis loci
dloentnr. Primo igitur Philosopbia , ut evocet qiie-
^El^otiMyntTai rt <tc WciJ Id cst confitcre quid te
contriftlet. Agricola.
Operam] Inler opus et opcram qnid intersit , com-
modissime videltir Tcrentius in lleautontimonii-
ireno ezplicare :
915
APPENDIX AD LIBROS DE COISSOLATIONE PUILOSOPlHi£.
»16
Si quod opcrae consumis in opere faciundo :
ut sic opera iabor, opus vero fructus ei finis
operae, id est laboris. Horatius in primo Epistola-
nim :
Odiuinque libellis
Sedulus importes opera vetiemente miDisler.
Virgilius in primo i£neidos :
Pendeot opera interrupia.
ACRICOLA.
Exspecias] Exspectare quandoque desiderare si-
gniflcat. Cicero ad Curionem : Quam exspectationem
tui concitasti , eam sostinere ut possis. Quandoque
atteodere. Ovidius in iii Metamorpb.
Ultima semper
Exspectanda dies iiomint.
Agricola.
Vulnus] Id es(, quod vi fit, et recens est. Virgilius B Nonaudeni.
A Salustius in Catilina. Qui iEnea duce profugi tedibus
incerlis vagabantur. Yirgiiius in primo i£neid. :
Sedes ubi faia quietas
Ostendunt.
Id vero insirumentum , cui insideuius, sella rectios
dicitur. Virgil. in iv :
Et sellam regni trabeamque insignia nostri.
Agricola.
Laxihui] Lar dicitur Deus domeslicus, qui et pena*
lesdicuntur : quia penui prsesunt, vel quia penitus«
boc e^t inira domum coluntur. Virg. in iv iEneid. :
Et sparsos fraterna caede penates.
Plautus in Aulularia :
Ego sum lar familiaris ex bac familia.
Juvenalis :
Laribu-i cristam promiltere Galli
in duodecimo :
Nec sese iGnese jactavit vulnere quisquam.
Hulcus quud vetustaie computruii, abitque vuluus ve-
lustate in hulcus , quod recteSeneca in consolatione
&dfMartiam signincavit. Nam vulnerum quoque sa-
hiias facilis est, dum a sanguinc recentia sunt. Sub-
dlt : Ubi corrupta in malum hulcus verterunt, difli-
eilius curantur : id enim quod nos vulgo hulcus
dicimus, quod Gracci apostema vocant, Latine fu-
runculus vocatur. Plinius in Epistolis videtur clavum
dixisse. Erit, inquii, ei natus clavus insanabilis :
sique Gnliice nunc etiain vocalur. Agricola.
YtrefJVis in singulari et robur significat. Sallustius
in Catilina : ftlagna vi animi et corporis : signlficat et
violentiam. Martialis in vi :
NoD de viy neque caede, nec veneno lis est mibi.
In plurali robur lantum signilicat. Cornelius Taciius
autem in genitivo prutulit in lib. de Cau^is corrupix
eloquenti», roagnae vis, qua ralione videretur per
onines casus singularis numeri posse declinari. Agbi-
cola.
Emxnti] Ilic posuit pro apparet, quanquam emi-
ncre significat proprie supra alia exstare, ab e el ma-
neo. Virgilius in primo iEneid. :
Gradiensque deas supereminet orones.
Agricola.
ScBvientU] Sivire quandoque significat crudelem
es»e. Juvenalis :
In cborom atque curum solitus ssvirc flagellis.
Accipitur et per synecdocbeii Iiic pro domo. Horatioff
in 1 Epistoiarum :
Gaudeotem pravisque sodalibus et lare certo.
Agricola.
HabUu$] Non proprie vesiis, sicut vulgo dicitur,
sed tota velut forma bominis, 1n qiiam se compo-
suii. PliniuS in Epistolis : Compositiis in babituni
studentis. Unde Terent. iu Eunucho dixit, Si qua
paulo habitior , pugilem dicunt , id est paulo corpii*
lentior. Cicero hi priino Tusculanar. : Quod si laiita
vis est ad tiabitum mentis in his, qu» gignuutur io
corpore. Agricola.
Rimarer\ Id est, tanquam per rimas diligenter scrii-
taren Agricola.
Q Sidus] NonnuUi per y Graicam scribi volunt ; ego
Latinum a sidendo dictum crcdo, quia firmiier insi»
dat coelo. Differuntque stcl a et sidus : siella enim.
qua^i stiila dicta est, unum singulare lumen coeieste.
Yirg. in i Georg. :
Frigida quo sese Satu:ni stella recepiet.
At sidus quandoque pro stelh cnpitur. Lucanus in i :
Veoerisque salubre
Sidus hebet.
Quendoque pro signo coelesti, quod ex nmltis stellis
ctnstat, ut sidus Arietis, Tauri» et ca^lerorum. Virg.
ia Bucol. :
iEtbiopuin versemus oves sub sidere Cancri.
Astrum autem Graecum est , quod sidus significal,
sicut et aonip, quod stellam. Agricola.
Q, .... o- /{ae/mml Puto pro eo quod circinum dicirous, poni
uandoque non pati rectorem. Livius in xxi : Si n • -r. a- ^ i-^« ,-^ a- - . „.
. ; ,. . ^ LFa similitudme, a qua radios etiam diximusrotarum.
quaodo belluae saevirent. Agricola. «. ••. • n i
^ ^ . , . . , . . Virgilius in Bucol. :
Aspernas] Asperum, quod absque spe , sicut pro-
sperum quod pro spc, id esi secunduin spem evenil,
dicitur utrumque a sperando. Agricola.
Haccine] Yeteres, ut ait Servius in Donatuin,
hicce, hxcce, bocce diceb^mi, in«ie muiAto e in t hic-
cine pro hicne dicitur. Agricola.
Biblioiheca] Repositorium librorum : jSi^iov enim
Graece librum significat, et Gijxq reconditorium :
quare libri utriusque Testamc:iti uon Biblia , BiblitB ,
dici deberent, quod nomon nec GraH^um nec Laiinum
ett, sed Btblia, oruniy ab co quod biblion diximus.
AfiRICOLA.
Sedem] Proprie locum dicimus 'n quo quis residel.
Descripsit radio totum qui gentibus orbem.
Cicero : Excitabo tibi senem a pulvei^e et radio. Agrh
gola.
Ejemplar] Ah cximo diclum cst, quia ab eo aliquiij
exiinatur,cstque exemplar rcs ad ciijus similiiudinein
aiiqnid fit. Exemplum vero h:rc ipsn simjlitudo, qux
cxprimilur. Agricola. •
Beatas fore, etc.] IIsc senleniia Platonis ab omiii-
bus decantata in co libro qui Alcibiades prior inscri-
bitur,coIligitur. Foro, confore, afTore, fnturai sem|M*r
snnt significaiiouis. Horntius in prin)o Scrinoiium.
Neque RC fore posiliac
Tain f:«rilcm dicat.
917
MURMELLll ET AGRlCOLiE CQMMENTARfA.
9i^
rorem autcni sictit essem, ejusdem signinoattonis. A gisiratibus sui^, sub ina^islralibus el legibus Roina*
nis tenebatur. Unde Suetonius in Yila Tiberii : Cujus
et regnum in Tormam provinci.ii redegit. Dicta est
proviiicia quasi porro, id est prorsus vicia. Agri-
COLA.
Pr(Btoru] Pracloriuni in casiiis d'u;itur locus ubi
tendebal iuiporator, et iude in iirbihus , ubi praeior
vel sunimus magistralus habilabal publice. Prserectut
autem prastorii, qui loco imperatoris in praetorio
versabatur, ct iniliiibus prxernt. Consulnrero eum
dicimus, qui fuit consul. Consules enim duo semper
in singulos annos creabantur Romse, qui praeerant
senalui , ho( est concilio publico, cujus qui parliceps
erat, senator vocabatur. Agricola.
Palatinos canei\ Avidos mintsiros palatii vocat.
.iCRICOLA.
Publicas] Id cst, populicas, quae populi sunt dtci-
IIIUS. Agricola.
Studere] Favere signiiical, quandoque jungiiur da-
tivo. Horatius in primo Epislolarum :
Ne sludio noslri pecces.
Id est favore : qiiandoque conari. Terent. in Eu-
iiuch.:
Dum sludeo libi sororem reddere.
Kt jungitur ncciisaiivo, quandoque discere significftt.
Cicero in quiiito de Einibus bonorum et malorum :
vel iliud ip^iiin quod sludet, facere possit ornatius,
sicque promiscue accusaiivo et daiivo jnngitur. Agri-
COLA.
Auioriiaie] Autoriias proprie dicitur honestior aui R Agricola.
dignior de homine aliquo opinio , per quam facile
quid suadcre aut dissuadere potest : sicut auloris
dicitur, ciijus iinperio aliquid Gt, cujiis noininis muN
tiplcx origoapud diversos recenselur. Alii ab augeo
scribendum perc, quod nominis propiictati paruin
convenit. Alii ab aOrov Gra^co deducunl, quod ipsum
significat; sed et hoc longiiis quaesilum videtur. Alii
^tliunde. Mibi sine c scribcudum videtur, et sicut a
laveo rautum , sic ab avco Mutiim, quod cst extra
iisum : et inde autor descendere videlur, quoniam is
sit qui rcm faclam aveat, hoc esl cupi.u. Agricola.
Magistratum] Magistratiis el magisterium difTeruni,
magisiralus poiesias dicilur. magislerium, artificium.
Conscius el conscienlia , apiid veteres plerumque in
malam partem dicuntur. Juvenalis :
Quis nunc diligilur nisi conscius ? *
Horalius in prinio Epistolarnm :
Nil co iscire sibi, iiulla pallescere cutpa.
Salluslius in Jugurlha : Ne quis modestiam in con-
scientiam deduceret. Conlra Virgilius dixit : Conscia
virtus; et Quintil. in malris infamia : 0 bonae con-
iicientix incauta simpl ciias. Agricola.
JwbeciUis] Quisi sine baculo, id est sine admini-
culo aut robore. Agricola.
Calumniis\ Dicil Priscianus a veleri verbo calvo^
quod est decipio , calumniam diciam esse quod modo
significat falsarn accusationem , modo vcxalionem
nliciijus in li:ibus per fraudcmcl fruslrationem. Agri-
COLA.
Ambitione] Hic posiiit in propria significaiione ,
quain elyinologia nominis rcddit, non qiiomodo more
communi Latiiie loquentiuin capitur. Ambilio eiiim
cupido lionoris est : quia qui pelebant honores et ma-
gistraiu^, ambibant el circuibanl cives, orantes ut
sibi faverent : unde ambitus signilicai id (juod h^die
vulgus siihoniam vocai. Hic autem dixit , quoniam
ambibant judices et sententias emebant. Agricola.
AuUcos] Proprie dicimus eos qiii in aiilis princi*
puin vivunl, quos hodie barbare curiales vocant..
Virgil. in ii Georg. :
PeAelraot aulas et limina regum.
Nam curia a cura dicitur locus, ubi publicum conci-
iium habetur. AcSricola.
G Esne ovof itpo^ Ixtpon] Sic legexe esi in exemplari
quod Joannes Ca^sarius homo dociissimus mihi com*
modavit : quod inlerpretatur, Asinus es ad lynm. In
ejiisttein margine haeo habeniur ascripia : iq ttjooc
\\tpoLy ovo; ultU, id est, An ad lyrain asinuses? In
epistula vcro nb iOdicolIio ad me data , An es ovoc
).v/sa;? subaiidi, «x]oo«t>}c> id esl, es asinus lyr;e au-
scultator. Rodolphus Agricola exaravit Graeca Lati-
iiis liiterii , forsilan eo quod is cujus usui scriberet
Graeca nesciret. Suiil aulem haec : "hpu tl ovoc npoc
Xvjoav; id est, An es usinus ad lyrain? Dicitur hoc
adagiuin in eos qui hebeii sunt ingenio , crassis au-
ribus, nulliusque judicii, ita ut ea qux dicuntur uii*
nus intelligant. Divus llieronymus ad Marcellam :
Asino quippe lyra superilue canil. Ideni «dversus
Barbarorum] Omne humanum geniis a Gra»cis iii ^ Vigilauliuin : Quanquam siiilte faciam , niagisiro
cunctoruiii magisiros quaTere , et ei moduni impo-
nere, qui loqui nescil, et tacere non polest. Verum
esi illud apud Grxcos proVerbium , "Ovoc >v/Q«f . Lu--
cianus de iis qui inercede Serviunt : Quid conunercii
asino cuin lyra? t^auda.ftY} xtOOe v6<xi. luCaesariilibello
lia'cGrxca sunt, quo* sic iuteriu-cianiur : Eloquere»
ruiocculics iiitelleclui. Qiiam dedil iCdicoIliusad me
epislolam haec habei : ^E^nyi^xi iuoi, cv ui'» aSo^^.
TtOs^Gai ov 7r$iG&), quse sic iicet iuterpietari, Expone
inihi, in iucerto quidein poni iioii suadeo. Bodolphus-
legit haec Grxca : •E^ofxoXoyuffai , xi (rt \yjnti, id est,.
Conliiere quid le conirislet.
nibHrtheca , Grxce j3'^to0»ixu , rcposil(»riuin librc* .
barbaros et Grxcos dividi solt^bat : post boc Itali
({uoque humanilnte ct eruditioiie a barbaris exeinpti.
r.lirisliani scriptores plcrumque nunc pro gentilibus
nccipiunt barbaros. Agricola.
Vecticjalibus] Vectigal tributum dicitur, quod pen-
ditur de rebus qux vehuntur : consueiudo tcnuit ut
pro omni Iribulo, deinde pro oinni lensii accipiatur.
Uiide vectigalis ager , ex qiio redditus capiunlur, ?o-
catur. Agricola.
Campaniam] A Capua urbe flt, dicitur civis Campa-
nus. Unde cl Campania, quidquid sub dilione Capuae
oliin fuil. Provincia d.icilur pars aliqua terr.'>rum qusc
Mibjugata a Koinaiiis, remotis vel principibus vel ma-
m APIENnK AD LIDaOS DC CONSOLATIONE PHILOSOPUIifi. m
rum. BiCXof eiiiin iiiierpreiaiur pnpyriis, juDcus co- A (^is ergo jam siiis. Cliecrali> auiem curam baberous
dex, iibcr, liombyx. Nonnulli scribunl per u, maxime
Tbeodoriis Gaza. Inveniliir el BiQo;, urbs Pboc^niciae,
qiix pcr u scnipcr scribiiur : (JitTereiiiin cnjus pleri-
que fii^o; pro codice per t scribi affirmant, per niu-
lalionem dicbroni in dicbroiium, ut Isaccius in Lyco-
pbronis inlerpretalionc tcstalur. Per diininuliunem
ncuiro gencrc diiitur ^i€hov voluroen, liiielius; 673x13
autcm Laiiiie dieiiur ilieca, vagina, se(uilcrum, locu-
his, repusitoriuin. ftl. Tuilins in xni Episiolaruiii fa-
miliariuin : Dioiiysius servus meus, qui nieain bibiio-
tbecam mulioruiii nunimorum tractavii, cum muhos
libros surripuissel, nec se inipune laturum puiarel,
aufugit. Latine librarin dicilur, quo etiain noinine
sign.ficaiur locus uhi libri vtnales leponuniur. Aulus
in prxsenlia, b.ibebimusque in posierum, et tui gra-
tia , et pairis ejus Pbrynionis, el propter ipsuin aUo-
lescenlcm.
Quibus autem deferentibus] CoIIigit gravUalein ca-
sus ex indigiiilate accus.-itoruin, e quibus li.isiliii»
cum esset ainotus e domo regis, propier inopiaifi
conctus (!St CHii) accusare. Opilio et Cauiicniius, cuui
e<seiit jiissi ire in exsiliuin propter scelera siia , et
postea se pincsidio locorum sacrorum tuerentur, iie«
ruinque siatuisset rex , nisi iiitra certutn d!em abi>>
rentaburbeUavenna, stigmala inurereniur froniibus
eorum : eodeni lamen die quo jusserat \>u rex, coni^
pronierentur accusntores se Boeiii, factiis est nus
ipse, et illi audili sunt. Quid ergo indignius pntuit
GelliuslibroNoclium Atticarum quinio, cipitcquarto: B ^'^''^ qtiam si ncc Ooelius mcruil accusari, et illiin-
Apud bigillaria forte in libraria ego et L. Paulus poela,
vir memoi ia nostra doctissimus , conscderamus.
Ad cceltstis ordinU exemplar] Sicut enini coelestia
cerlissimo diriguntur ordine, perpetuo constant te-
nore sumuiaque conservantur concordia : iia et in
iioroine corpus est animi iinpcrio subjiignndum, et
appeiitus recla rniione inodciandus , atque in omni-
bus convcnicnlia, ordo, teinpernmeiituin, concordia-
que diiigenter observanda.
Bentas fore respublicas] Valerius ftl.iximus libro
leptimo : Jain Plaioiiis veibis aslricia, sed sensuin
pra^valens sententia : qiii tuin demum beatiim lerra-
rumoibem fuiurum prxdicavit, cuni aut sapienies
pcgnare, aut rcgcs sapeie ooepi»senl. Julius Capiio-
Knus in Vita M. Anlonii Pbilosoj.bi Romani impera- C significat. qua quis lib.Ttaicm amitiit. Tibulliis :
toris : Sententia Platonis semper in ore illius fuit,
Florere civitates , si aut pbilosophi imperarent, aut
inperntores pbilosopliarentur. Prudeniius in Sfni-
machum oratorcm :
digni cranl qui accusarent. Agricola.
Deferentibus] Dcferre proprie sigiiilicat apporlare»
Virgil. In iv jtlheid. :
Eadem impia fama furenti
Delulit armari ilassem.
Deinde delortuin consueiudine id verbum in pejo*
rem siguilicaiioneih , ut signiflcet criminaii qucui-
quam, el occulle insimulare. Juv<MinIis :
Sloicus occidil Borea.n delalor amicuro.
Agricola.
Percussi] Melius erit perculsi ut lcgalur. Sic Cor*
nelius Tatiius : Percul 0 Seneoa, promplum fuilSe-
nium Rufum imniiuuerr. Agricola».
Hmisterio] Diflerunt Serviiium et minislerium.
Servitiuiii cniin siciit et servitus, conditiouein vitai
Nimirum pulrhrc quiJam doclfssimus esset
Piiblica res, inquit, luiic fortunaia salis, si
Vel reges sapercoi, vel regnarenlsapieuies.
Tu ejusdem viri ore] Exstnt Platonis epistola ad
Architam|Tarcntinum,quamMarsirMisFiciiius bunc in
modnm interpreiatus est : Plato Arctiiiae Tarentiiio
hene agere. Venerunt ad nos Arcbippi Plillonidis-
que familiares, fereutes epistolam quam eis dederas,
ac de rebus tuis qurc oportuil nnntiantes. Publica
Quidem civitaiis negotia absque difficultate pcrege-
Hic niilii scrvit um vidco, domin3m^,ue paratam,
Jam uiibi hberlas illa patema vale.
Ministeriuin vero oinnem opcram qiiu; ctinm vcl roer-
cedevel quavis conditioiic pr.xbeiur. AonicoLA.
Alieni aris] JEs alicnum .npud veteres debiium vo-
catur. Indc et lloralius in 11 Cpi^tolarum dixit :
Meo suiii pauper iu spre.
Qiiasi diccret , Ipse parum xris, lioc est peciiniae^
balico; sed non habco xs alieiium, lioc est, nulli sur>
deMior. Agricola.
Fraudes] Aliquando fraus dolum innluin, id cslde-
ceptionem, significal. Virgil. in vi :
Et fraus innexa Ciienti.
Aliquando delictum significat, nt bic. Plinius in
runt. Neque enim admodnm laboriosa erant. TcYcro jy phmo Naturalis llisloiiu : Nemini frauili fuit, quo-
narraverunt permoleste ferre, quod a pnblicis civi-
tat'8 occupatioiiibus te liherare non valeas. Quod
igitur dulcissimum viix genus sit agere sua, prxser-
tlm si quis talinelcgeril facienda, qnalia tn, omnibus
ferme est mnnife^tum. Sed illiid quoqne te conside-
rare. oporlet, nullum nostrum sibi soli natnin esse,
sed orius nostri partem sibi patriam vindieare« pnr-
tem parentes, parlem amicos : mnlt.i iiisuper pro
temporum diversitate nobis accidere , quibus vita
nostra occupaia est. Vocanie igitur te patria ipsa ad
rempublicam gubcrnandam , absnrdum forsan esset
non p <rere, prcsertim cnm simul accidat , nt aditus
pravis hominibus relinquatur : qui nulla ipsiiis quod
vptiinnm est, raiione pronciscuntur ad publica. De
Gunqne modo posset dcos colere. Aguicola.
Censura] Proprie significat magistraium , queni
gerit rensor. Erant aulein duo censores Uoma;, qui
censendo popnlo, hoc est numerandis civibus Itonia-
iiis, ct cujusque censui, boc esl diviiiis aDSiimandis,
prxcrant et moribus : unde et magii>tri morum dice-
bantur. Unde Juvenalis :
Dat veniam corvis, vexat censura columbas.
Ubi tanien per synecdoclien pro ccnsoribus accipilnr,
bic ilidem per synecdocbeu pro cognitione vel judi-
cio cetisoris dicilur. Agricola.
jEdium] i£dcs singulari numcro pro sacra v^tU
poiiiiur : sic dicebanl vetcres : xdem Vestje, grdeui
Concordic pro templis; plurali vero nuniero tantum
m UURMCLIJI ET AGRICOLiE COMMENTARIA. m
profertur» quando domum signincai : lanlumque no- A bus continebaiur conari eum ut populum Romanam
ileruni in libertntem restilueret. llis ulriusque or-
dinc respotidet. Priinum faielur, sed dicil recie 8d
fecisse. Sccuisdum negai. Dicii ergo siiblevando et
bilium domus aedes dicuntur : crcdo utraque dicti
ila, (]uia lempla el domus nobilium edilx, id estallae
sniit. Agricola.
fiaveinia urbe] Iloc est , CQntra supersiiiionem
gramnialioorum iiosirornm, qui doceiit in iipposiiione
sciiiper communius prxcedere debere : iiic cnim
urbe quod commuiiius esi, seqnilur. Agricola.
Noias insiijniii frontibus \ Fi^urai lo|ueiidi Grxca
est, quam taineii nicliiis et sigiiincanlius expressisset,
si dixisset, notis iiisignili fruntibus. Nota enim qiiod
velut inslruiiiciitum liiijiis verlii iiisignili sigiiilical,
prorsus illi in ablalivo juiigi dtbuit : deindc insigni-
lus r<oiitem, biciit albus pedem, Oavuscomam, usita-
tius ei iiilcllectius Tuissel. Agricola.
contemnendo crimcn, qnod objiciiur sibi. Qiiale*
inquit, esl criincn quod objicitur mibi, si vis scire
sumiiiain, lioc est, toium paucis verbis compreben-
suin : boc est crinien iiostriim , qiiod diciinur nos
cupivisse ut senatiis non damnarelur. Si vis scire
quomodo isiud fecerimus : diciinur euin qui ibat ad
regem impedivisse ne perferrel docuuienta et pn»ba-
liones ad regem, quibus conabatur doccre seiiaiiim
lapsisse majestatcm regis. Inierrogat igitur Philoso-
phiam quid illa jubeai, an del)cat negaie islud nt
maneat salvus, et in persona sua nun (aciat aliquod
Severjtaii] Scverum interpreiatur, quasi seqiiens B dedecus Philosoplux, sed dicit voluisse se i^iud fa*
vcrum , ciijiis conirarium pioprie est indulgentia :
niide ct alibi sicut sauctos , ila severos juiiices in
iaudc ponit. Iloratius :
Fnrum pulealque Libonis
Mandabo sccis, adiniam cautare severis.
Astrui, iil esl adjungi, ab ad el struo» Agricola.
Sitscepio] Acccpla cnmmodius dicium fuissel. Nam
delaiiones proprie suscipiuni , id est, subeiint aut
susiineiit accusationem, judex accipere reciius dici-
tur. Agricola.
Artes] Artes quandoque pro moribus accipiuntur.
JuvenaliS :
Quanfio artibus (inqnit) honesti^
NuHus in urhe loi-us.
Quaruloque pro dortrinis, u( Juvcnalis :
Artem scindeas Theodori.
Ei Tereniius :
Quod furle recidit, id arte ut corrigns.
Quandoqiic asiuin aut dolnni. Ovidius in i de Arte :
Tuiic aperii monlcs aBvo rarissima nostro
Simi l.cilas, artcs exculieule Dho.
Agricola.
liane nihil forlunam puduit?] Itane nullius rei
puduit fortuiiam? Niliil puduit, locutio est Grxc»-
niea. Sic, teste Prisciano, Terenlius in Adelphis novo
more sccundum Grxcos dixil :
Qupm oeque |.udel qnidquam.
£.1 iterum :
Hei mihi, non te hoc pudet.
Si minus] Si non , subaudi puduil fortunam» Inno-
ceniiDf, suhintellige meu*.
cere, et seuiper velle. Conlra tamen si f.tieatur
islud, delaior jam perficiet hoc quod cogitavil, et
iion poterii iuipediri ab acciisaiione. Subdil dcindt
rectuin esse quod voluit senatum salvum essc : quan»
qiiam senaius decrctis suis (hoc est siatuiis) tam
iiiale de eo meriicrit, ut non dcberel amplius me«
rito salulem ejus opiare, tamen imprudeiitia senatus»
qui inale de co slutuerat, nou posse mutare merita
rerum , boc est , iit id quod rectuin fieret propter
suam senlenliam iniquum ; deiiide eiiam ct consue-
tndiiie societatis putabat non licere sibi aliter dicert
quam res babc ret. Yerumtanien utruin isla rccte ao
bccus facla sini cxtcri docti et sapientcs debent
;t;>timare : quia rem scriptam reliquil , oraiionem
C videlicei qua defensioiiem scripsit. Deiudc , Nam iU
compoB tis, rcspondct secundo rrimini, dicens nibil
opus esse dicere de boc quod liitefs falsx erant
coinposiix, quiiius diccbaiur ipse voluisse Romam ia
libiTtatein vindicare, quod facile potuisset ex ?erbis
ipsis acciisaioruin , si potuisscnt illi contra eum
audire. Deiiide dicit istud se nou fecisse, quia Roma
jam sit lam oppi^ssa, ut non possit ulla libertas am«
plius sperari : et si potuissei aliqua spes fuisse li«
bcriatis, se boc tain occulte liabiturum fuissc, ut id
ncquaquam di-buerit ad noiitiam regis pervenire»
quemadmodum Caniiis, cujiis supra fecit nientioiiem»
qui cia CaioCaligula Cx'sare occisus est, reiSpondit
Ca^sari , cum diceret in quadam conjnraiione contra
Cussarem facta ipsum fuisse conscium, dicens : Si ego
At accusanium vilitaiis] Ilasc est vera lectio quas ^ scivissem. tu ne:»civisses, hoc est, tam prud.nter rein
babelur in emeudatis exeinplaribus, subaudiendum
est puduisset eam.
Yilitaiis] Improbiiatiset impuritatis. Accusaniium
e3ruin qui me accusarunt.
At cnjus criminis arguimur?] Hoc loco ostendit in-
dignitalem damnationis ex eis quic illi ab accusaio-
ribus olijiciebaniur usque ad eum lociini. SeJ fas
fucrii nef.irios homines. Ponit ilaque duo criuiina :
unum erat qnod diccbalnr iniped*visse nuntium ne
ad regem perferret litteras qu bus continebatur se-
natum scnlirc conlra rcgem, ut sic propier hoc se-
naius fierei lajsas majestaiis regiaj reus. Alterum
trimen erat, Qiiod dicebalur littcras scrij>si$sc qui-
gessissem , ut tu non poluisses percipere. Post ibi»
Qua in re arguimur. Arguere quandoque reprebeu-
dere est, ut hic, cl Virgil. iu xi :
Meque timoris
Argue, tu Drance.
Quandoque probare signiflcat , ul Juveualis:
Molles quoJ in aure feaeslr»
Arguerinl, licetipse iiegem.
Unde et argumentum definivlt Cicero esse probao
bilc iuvenlum ad faciendum Gdem. Ovid. in i M«ta«
morph. :
Argumcnia damos, qua sirous origine nnti.
Agricola.
Summam] Summa diciiur eolleciio rei mHltiplicif
923 APPENDIX AD LIUUOS DE CONSOLATIONE PIIILOSOPHIiE. 911
aut nnmcrosx in unuin principium veUii caput quo A quid(*m ei ncfasa fando dicuntur. Unde Virgilius h i
reliqua omnia continentur. Cornel. Tacitus : Flacciis if)neid. pro ntroque dixit :
sumroam rerum ei permisit ; sic et pecunix aut ra-
llonum summas dicimus, hocest, numerum colle-
dum. Juvenalis :
Majorem lertiiis illo
Summaro, quam paiulae vix ceperat angulus arcs.
Agricola.
Senatum] Dicimus concilium publicum, quem in-
docti nostri consulalum vocant. Consulatus est eniin
honor consulis , sicut praetura honor , quem gerit
prstor: quem vulgus consulium vocat, diclus est se-
natus a senio, ut ait Sallustlus in Catilina. Delecti,
quibus corpus annis inflrmum , ingenium sapientia
valiiloin reipub. consuiebant. Majeslatis reum illum
dicunt qui accusatur aliquid , quod in perniciem rei-
publicse aut principis vcrgat , tentasse : vel eliam
quod in dedecus insigne , unde dicitur Ixsa majestas,
et reus laesx majcsiatis, et inde omissione verbi Ixsx
niajeslatis reus dicitur, quoniam sic satis intclligitur.
Reum a reor videtur esse dictum, quia remur, id
est suspicamur illuin quod objicitur id fecisse, dici-
lurque proprie qui in jus vocatiis cst. Ovid. in ii de
Arte :
Non taotum trepidos ut tueare reos.
Vocamus etiam quandoque reum eum qui jain obli-
gatus, vel debiior : unde voti reiis dicitur qui asse*
cntus est id pro quo volum fecit , solvere cogiiur : et
jurisconsulii duos reos promitiendi vocant, qui pro-
inittendose quisquc obligaveruiii. Agricola.
Impediue] Impedire et expedire a pedibas ligan-
di8 et solveiidis dicta sunt : deinde consuetudinc sol- C
vere et ligare. Iloratius in prinio Carminum :
Nunc viriJi crinem decet impedire royrto.
Deinde iiiipedire, retinere, vcl resistere siguiGcat, ut
hic. Cicero in primo Orficiorum : De rebus ipsis utere
tuo judicio, nihil enim impedio. Agricola.
Ceuabit] Ccssare aliquaudo significat otiosuin
esse. Persius :
At si tu cesses, et figas in cule soleni.
Sic Horatius : Cessator Damus, id est otiosus, piger,
cunctator Damus. Aliquando siguificat desinere , aut
fineni facere, ut boc loco. Ovidius in i de Artc :
Sic ne perdiderit, non cessat perdere lusor.
Estque frequentativum a cedo, quia cessator labori
cedit. Agricola.
At sperate deos memores fandi atque nefaodi,
esique fas quod Deo auctore vel naturali x^^uitale
facimus : sicut jus, quod Iiominum jussu fit.
Merita] Per translaiionem pro pretio diiil.
Socratico decreto ] Quia Socrales , curo esset mos
Athenis ut reo civi permiileretur aestimare poenam
quam se crederet meritum , idque accusalo illi judi*
ces permitterent , dixit ineritum se ut publice sibi
Aihenieuses victum darent. Noluit eniin cum se sci-
ret nibil pcjena dignum fecisse, u stimare aut censere
ulla poeua sedignuui, quanquain ita essetiram judi-
curo placatiorcm habiturus : quo laiu libero re-
sponso illius commoti judices, quasi, contemncret eos,
B ad mortcm eum condemnaverunt.
Decreto] Id esl , quod Grxce ^oyinx. dicitur, quod
indocti plH> docirina accipiunl : cum apud Grxcos
etiain quidquid populus statuit, dogma vocelur, sicut
apud nos decrcium populi, decretum principis.
Seriem] Serics p<>test esse a serendo dicta , quasi
ordo rerum a priino scmiue, id est origine. Statius in
primo Thcbaidos :
Longa relro senes.
Agricola.
Stylo] A Gro^co o-rvXo;, id est columna venit, cui
simili est stylus, accipiturque pro scriptura. Unde
Cicero in i de Oraiore diiii stylum optintuin dicendi
artificein. Prisci ceraiis tubulis scriberc solebant.
Ovidios in primo de Arle :
Cera lux primum consria meiilis eai.
Agricola.
Memoria:] Id est cominemoratioiii postcritatis.
Lilterit] Littera liilero! in singulari iiumero apiid
oratores pro singulari figiira aul charnctere quo i>cri-
biinus accipitur : ut csi a, b, vel c, Pro e|)istola soluov
in pluraii dicitur. Quure Cicero unassemper aut binas
aut ternas liiieras dicit. Poet;c tnmen necessitate
metri in singulari pro cpistola uccipiunt. Ovidius iji
Epistolis :
Quam legis, a rapla Breyscide lillera venii.
Agricola.
Attinet] proprie adhibere vei applicarc siguificat,
ab ad et teneo. Plautus in captivis duobus :
Nunc cultrosaUinet.
Ordinis] Ordo est disposilio certa rerum , qua col- D Quandoque significat iJ quod opus est, iit lioc loco
locatur (yuid primum sit » quid secundum , et quid
deinceps. Iloratius :
Ordiois haec virtus erit, et Venus.
Craui autem in populo Romano ires ordines, plebis,
ctpairnm, id cst senatus, et eqiiester, qui medius
erat inier plcbem el patres. Equestris ordims sunt,
qui hodie ab indoctis miliics vocantur. Nam luiles
oiunem illuni significat qui stipcndiuin belio inerc-
tur, ergo dicil illius ordinis, id est sonatorii.
Nefas] Fas et ncfas, siciit damnas ct inficias inde-
dinabilia sunt. Dicimus antcin inficias eo, id i*st in-
ficior vel nego, ct jurisconsulii dicunt : Titius bacres
meus Teio cenlum damnas esio, id est obligaius. Fas
Qiiiutil. in \ii liislitulionum : Quid atlinel lAin mul-
tis annis, eic.
Uti\ Uior accusalivo juui^itur. Quinlil. in i Insiitu-
lioMUin : Uteiiduni esi cuni sermonein, hocque ve-
tiistiusest, ut nblaiivo jiingalur usiiaiius est. Jitve-
no is;
Modo stib lodicc reiictis
Uleris in turba.
Agricola.
Licuistel] Liccre proprie dicitur id qiiod jiirc non
vciatur. Persius :
r.ur mihi non liceat, jiissit quo<lcunque voluulas?
Actinitiir ctianr pro possc. V.rgil. in iv i^iicid. ;
925
Non licuit thalami eipertem sioe crimiDe vilam
Degere more ferae?
Agricola.
Sic el hic.
Sperari] Sperarc proprie signincat i)oni alicujus
futuri oplnionem habcre, uthic. Virgil. in iviEneid. :
Spero eqnidem mediis (^ qaid pia numioa possuni)
Supplicia hausurum scopulis.
Quandoque pro eo quod est folurum quaiecunque
«'xspeclare. Yirgilius in primo iEneidos :
At sperate deos memores fandi atque nefaudi.
Torentius in Ueautonlimor. :
Una spes est, esuhluros nos satis.
Agricola.
Caio] Caius ct Cneus, sicut curculio qood vermen si-
giteficat, per c scribuntur, sed per ^leguntur.AcRicoLA.
MUUMELLll ET AGUlCOLifi COMMENTARIA. 916
A dolor adversitaiis multum occupaverit et turbaverit
mentem» nondum tamen iia expers raiionis, ul in-
digne feraro improbos accusaiores conatos esse ne-
fandum conira -me, quia velle pejora, est fere ex
defectu et inflrmitate humansenaturs; sed illud ma-
gis puto roirandum, posse roalos perficere ea quaB
voluni contra bonos, c^m Deus sine cujus permissu
nihil polest iieri, id videat; monsiri cuim simile est^
hoo esl, incredibile est id eum dehere velle permit»
lere, sicul quidam pbilosophus aii : Si est aliquis
Deus, quomodo potesi esse aliquod malum?si non
esi Deus, unde proveniunt bona? Post ibi, Sed. fa$
fuerit^ osiendil ex judicio senalus indigne se ab eo
condemnatum, idqiie primum ex persona senatas»
quem accusatiim apud regero suo periculo servave-
Caisare] Hoc non est dignitatis nomen, sed famiHffi 3 rat : deinde ex ordine judicii, quia absens non audi<
quae Roma: fuil, ex qua orlus fuil Juiius Csesar, qui
primus liberlaiem Romanam oppressit : unde omnes
qui scculi sunt imperatorcs hoc sibi noroen tanquam
litulum legilimae successionis sumpsere : ad Nero-
nem lamen usque autcognatione aut adoptione irope-
ralorcs huicfamilix aniiexi fuore : post Neronem re-
liqui s«Ium usurpalione illnd sunfjfisere. Agricola.
Germanici] Gerinanicus isie, Drusi Neronis tilius,
bunc Caium genuil, et Agrippinam Neronis matrem,
praelerea alios quos niliil attineleflumerare. Ilic Caius
cognominatus esl Caligula, a caliga miliiari diclus,
quom vulgus ocream vocat : quia in castris fuit edu-
calus. Nam quod nos caligam vulgo vocamus, id esl
quod vcteres bracam dicebant : uiide bracaix Galliae
tur, nec cognila causa condemnalus esl. Dicit ergo,
placuerit licelDeo ut qui bonos onines oderaiit, illi
etiam me, qui bouos el senaium defcndebam , cupe-
rent perire, non lamen merebamur ita de senalu, at
is hocipsum vellet : quia cum Verondfi Theodericus
rex cuperel crimen quo Albinus accusatus erat in
senatura transfundere : scis tu Pbilosopbia , quam
magno periculo meo defenderim senalum, plro quo
beueficio tamen falsa sententia a senatu condemnalus
sujii. Deinde, Et cujus unquam facinoris ? Colligil in-
dignitatem judicii ex modo illius, dicens : Nunquam
in judicando ila iu apertissimis sceleribus judicea
consenliuni, ul non aliquis moveaiur ad inisericor-
diam ex his, vel propierea quod omnes homines proui
nomen fuil. Braca enim quod a iiobis vocalur, id ve- C suntad erranduiii el ad faciendum qua: non debeani
iMtas fcmorale, vel siibligar vocabat.lnquit et inquam
verba, ponuniur in oralione diinlaxat, quaiido eos
ipsos fingimus loqiieiites, quibus ea ;ribuimus. Non
recte enim dices : Ille inquit occiipatum se esse, nec
posse venire; sed dicendum est : Ille inquit, occupa-
lus sum, nec possum venire. Loquendum est enim
semper eisdem verbis qiibus ipsa persona (quam
Inducimus) esset locuiura. Juvenalis :
Nil actnm est (iuquit) nisi Pcnno mdite portas
Fraugimus, et uiedia vexillum pooo suburra.
Et alio loco :
Quando artibus (inquit) houestis
Nullos io urbe locus.
Agricola.
At eujus crimims] Ordo est : At quseris siimmam
ejus criininis cujus arguimur.
At volui^ nec unquam velle desistam] Subaudi, sena-
tum saivum esse.
Socraiico decreto] Decreto Socratis, ctijus apud Pla-
toiiem in Thexielo hxc ad hunc sunl vertia : Mihi plaiie
nefas esse videtur,admittere falsum.ac vcriim refellere.
Quoquo modo] Quocunque modo.
Stylo etiam memoriceque mandavi] Hunc Boetii libel-
lum nunc exstare non reor.
Qua in re] Ostendil hic indigniiatem forlunx suae
ex judicibus suis, quibus condemnaius. Quia vero
duplices suni omniuin rerum judicfs, Deus et homi-
nes, de divino jiidicio prius conqueritur, deinde de
hiimano, id csl senatiis judicio. Dicil ilaqiic : L'rcl
fieri ; vei etiam quod fortuna communis esl, et iiemo
cerius est quid ipsi sibi possiiobvenire. Iigo eiiam si
quantumvis roagna scelera voluissem facere, non
tamen nisi aut confessus, aui convicius, debuissem
puniri. Nunc non audita defeusione inea, qui fui
quingeulis millibus passuum reniolus ab urbe, ul
pote Papid; in carcere, damnaius sum ad morlem.
Cxclamal efgo, 0 meritos patres ! Iioc cst senalum,
ut nemo possit de simili crimine convinci, hoc vull
dicere : Senaius roeritus est ut neiho debeai euro de-*
fendere , quia propler hoc criinen quod volui eum
defendere, convictus sum, ei ab eo damnaius. SdSiui-
lur. Cujus indigniiatem reatus. Aguicola.
Ita] Uodie oinnes lere indocii pro adverbio affir-
1) mandi uiuntur, quod prorsus corrupte fit : esl eiiim
similitiidinis potius. Virgilius iu undecimo :
Haud ita me experli Bitias et Paadarus ingens.
Itadixit, id est laliter. Agricola.
Uebetavit]D\i\i metaphorice, nam proprie de ferro
aulalio quovis ad secandum apto dicitur. AdmcoLA.
Contra virtutem] Per synecdocben dixit accidens
pro sabjecto, id est contra bonos. Agricola.
Molitos] Moliri, iJ est cum magna mole, id esl dif
ncultate conari. Virg. in iv iEneid. :
Nec super ipse sua roolitur laode iaborem?
Elfecisse] Facere el efficcre manifestam habent dif«
fereniiaiu. Nam facimus multa sspe siiie effcctu :
sed cfficere, esi aliquid quod facis asscqui : sic me-
m APPENDIl AD LIBROS DE CO?<SOLATI0NE PIIILOSOPHIiE.
dicussxpe facUomtiia, utsanel xgrotum, sedlamen Acie accipitur : quia eiitus, boc est percmptto, ftilcui
Don sannt : setl si efricit, ulsit sanus, jam sine dubio que summa clade5. Agricola
lanai. Agricola.
Deteriora] Do.ienor, a delero verbo dicitnr. Unde
et rimius iii eamdein signiflralioncm delritioiiein
pro iiitprobiiaie ct delrinieiitiim, noxam vcl dainnum
voramus. Agricola.
Monilr'\ Mons rum a monstrando : quiu vctere>
pu^abani qiioties monstra provcni«b'.uit, ex eis ma-
gnum aliqiiod malum, aut rladcm inimiiientem niou-
tlrari, sinit ct osienliim ab ostcndeiido, qiiod aii-
quM eo inturuin osleiidaiur, et portcntum, quia ali-
quiil proiendal, id est pronuniiet, el prodigiiim a
procul ageiido dicitur, quia solebant moitstrosi par-
Seeuritate] Id csl iieglociu vel conteinplu : secuftts
enim sine cura diciiur. Agrxola.
Proferre] Id cst elTerre lioc loco. iuvcnal.
Profer Gaila ca( ul.
Aliquando signilicatdifrerre. Plautus Incaplivis duo-
bus:
Qiiando prolatis rebus rus homines cunl
Id est, dilaiis negoiiis vel liiibus : signiflcaleiiaui pro-
cul ferre. Virgiliiis in prinio iEiieidos:
Siiper Garamantes et ludos
Prorert iiiiperiuni.
Agricola.
Jactasse] Jaciare hic accipit pro eo quod est arro-
lus, siquidem buinai.i essent, drporlan iii dcscrta, ^,„1^, ^^, g,^,riando comm morare. Quintil. in ma
In Mlvas : si c^Kterorum ani.nalium, infodiebantur B ^^j^ ,„f^^j^ . ^,^,^^^ ^^^ voluniatis est jac:aiio.
Quandoqiie signiOcal vcrbissirepere, per metapborani
dicium. Virg. in x i£iieid. :
Nunc sera querrlis.
Haud jiisla assurgis, aiijue inita jurgia jaclas
Proprie autem significat frcquenter jacere, Ovid. iii u
djArie:
Jactatas exculialqiie faces.
Agricola .
Osteutimdo] Ostcniaresicui jactarediciiur, sedja-
clare magis verbis est, ostentarc rebus. Agricola.
Faeinoris] Faclnus a facicndo dictum est, et in pe-
jorem parteni nunc accipiiur evincenleconsuetudinc,
apuJ veteres in iitrnmqiie acciplebaliir parteni ct bo-
nam et malam. Sallusl. in Catilina : Qui pr^clari fa-
C ciiiorls aut ariis bonac famani qiiaciit.
Jugulari] Jngnlarc proprie signirirat jiigulum pcr-
scindcre. Esi aiitcm jugiilus dictu. pars illa qiinB proxi-
ma colloab ossibiis, qua; pectus delermiiiant : qiio-
niain ea ossa similitiidincm jngi, id esi suniniiiatis
niontiuin, vcl veri quod araturis bobusiuipouitur, ba-
bent. Agricoli*
Necem] Vulgus grammaticorum dic t bujiis nomi-
uativum non inveniri. C cero laiiien pro Miloiie
dicit : Insidiatori vero et latroni qiiac poiest liijiista
esse nexTSic ct prex eiiain Pbocasgrainniaticus dixit.
DiOerunt sane nex et inors q«iemadinodiiin necirc el
mnri : ut nex sit mors vi illata, iiiors qualiscuuque
bominisinierilus. Agricola.
Quingentis passuum millibus] Latini itiiiera sua iiiiili-
^ bus passuuin nuuicrant, sicut Grxci siadiis, Galli l^u-
cis.Quinqiieautein miiliapnssuum taninin spaiii effi-
ciunt quantum apud Gerinanos quod illi niilam vocani,
quodqueiCgypiiiparasaiigam, Persx scboBuum. Acri-
:ola.
Propensius] Id est diligentiiis, vel inclinatius^a pro-
pendendo, sicut In libra, qua parte plusappcmliiur, c.i
plus propondet : sic el nos propeiidere, et propeiisi
dicimur in id ciijus majori siudio tcnemiir. Agricola.
Proscriplioni] Proscripiionis nomcn a !»eilis civili-
biis venit, quoniam in civililius dissciisionibus, sicut
fuerani Mariict SyIlae,Cacsaris ci Pompeii et rcliquo-
rum, qui viclores cranl, nom na corum qui divcrsa-
rum partium fuere, in labnlis descripta ponebant.
vivi. Agricola.
Quidam tuorum familiarium] Carneadi claro impri-
mis auctori novae Academix tribuitur bxc senteiitia.
Agricola.
Fomiliariuni] Familia a famulatu dicla est et fami-
liaris scrvns : obiiiiuil deiiidecoiisiieludoiitcogiiatio-
nein significnrct familia, unde patresfaroilias et ma-
Ires el firiosrniinlias. Agricola.
Siquidem] ilic legendum estdisiinctim, ut sintduae
diciioncs : quanloque eniinjungiinluret uno acceutu
proferuiitur, tiinc ac( ipiiur pio certe. Pliiiius In i
Naturalis llistoria;. Siquideni coloris rautant. Agri-
COI.A.
Sdnguine petant] Per antonomasiaro dictum est, id
est exiiiuiiicupiunt. Agricola.
Petuni] Peto signiUcat qiianiloque posco : utlloiai.
In 11 Kpist.:
(Juod cupide peiiit, mature pleua rerquit.
AUquando adeo : sic Vaicrius in ii : Uus petens rc-
deumi in urbem narravernt. Alii|uando oro, sicque
jungilur accusntivo cuin ablativo intervcnienle proc-
po iiione. Quintilianus in mafris Inrnmia : lllud a tc
civiias novissimis prccibus peto. Dicimus ciiain, pelo
illuin ferro, peto lapidlbus, id est jncio ineum, vcl
vim infero. Virgiliiis in Hucol. :
Blalo me Galatbea pelil,
Id est jacit in me nialuin. Agricola.
Patribits] Paircs vocabanlur senatns. Salliistius.
Ilosqne vel xtaie vel curac simililudine vocabant pa-
tre«. Agricoi A.~
Prffsens] Dicitiir, qiii coram est, dicitur ct figurale
prsesens boc, quod cst efflrax. Virg. in Bucol. '
Nec tan) prssentes alibi cognoscere divos.
Qnlutilianiis iii Veiieno efTuso, Ei virus praeceniancum
paro, quod subito, quod statimcorruinpat. Agricola.
Vcroua] Verona oppidiim cst Italiae transpadanae,
qund medium Atbesis lluvius perfluit, in radicibus
Alpium Vindelicarum posiium. Agricola."
Dic urum qu d] Proaliquid : ei lcgendnm cst, tradu-
ClO iu prxcedenlt'in diciioiicmarreniu, sicul, que, »e,
ne, legimus.AGRicpLA.
Exitii] Exitiumabexcundo, sicut iniiiumab ineundo
diciam esi figurate. sicul multa.pfo cladc vel perni-
^O MOUMELLII ET AGlUCOLiB COMMENTARIA. 950
dalis pKEmi s, si quis corum quemquam occi(lissel,cl A Et cuju$ unquam] tl, pnrlicula Inlerrogalionl nunt
bonis pubiicalis, postea obiinuil consueiudo, ul rele-
gati inexsiiiiira, proscripti dicerentur. Agricola.
Conlrn viriulem ] Conlra homines virtute pr.L'dit08.
Tuorum quidam familiarium] rbilosopliorum qui-
dam.
Si quidem] Si
Sanguiuem] Snnguinis rfTusionem.
Propugnare doui»] Oefenderc boitos.
QuiJ\ Aiiqiiid.
InmiUaunquammei laude jaclasse \T2meiA verasint,
ea laiucii nnnqiianisejaciasse aii. M.Tul. iu j oriic:
Peforme eli:iiiiestde sHpso pra^dicare, fnlsa prj'^er-
tiiii, ct eum irrisione audieiilinm imilari mililciii gio-
riosuin. Divus Cypriainis ad DoQ:iiuin : In proprias
apta : sicapud Virgil. in Burolicis :
£t qu» tanta fiiii Humam libi causa videndi ?
De nimili a'iniinc] Qyiud fueril pmpensioris sladii
in senatuxn, eumque snlviim csse votuerir.
Ciijus indignitatem rcctus] 0-lendii niiiic majorrro
indignitatcin casus siii, qnod cuni perspicunm e>scr,
«cr isia crimiiia lali.i esse, qnac vel accii$.aiores cum
specie aliqiia fijlei possent ohjicere, vel judices ullo
colorc jusiitix* possenl cond( mnare. Dicit eii.iiii cri-
men ex prsecipua sua laude cnoira se pciiiuni esse :
quia ciiim Philosoplius cral, insiniulnvernnt iii.igum
cum essc. Qida plcruuiqiic ;ipud veten s pliilosoplij
liac suspiiiuiie promelianiur. Lndc cl Apiildus Ma-
daurensis magi;e accusaiiis fiiit, cnjiis defensinnia
laudes < diosa jncialio est. Plinius ad Ponipiium Sa- B adliuc exstant libri, et Apollonins Tyaneus^ ( t Menip-
turiiinum : Etenim si nlienac qiioqiie laudfS parum
apqus auiibus accipi soleni qiiam difficilccsi obtinerc,
ne molesta videatur oratio de se, aut de suis disso-
rentis?
Minuii enim] Ordo esi, qnis, id est aliquis, mjnuit
quodanimodo secreiiim conscienlix probaniis se, id
est, sibi per viriutem et benefacla placentis, qnoties
oslenlando factiim, recipit pretium, id cst prdcmium
famx. Cic. in Tuscul. : Te autem, si in ocnlissis muU
litudinis, lamen ejus judicio stare norm, nec quod
illa piitei, idem te puiare pulcbenimiim. Tuo libi
jiidicio est utendum : Tibi si recla probanli placebis,
tunc non modo lu le viceris (qnod pau'o ante pncci-
piebnm) sed omnes et omiiia. Ilnc igilur tibi propone,
pus babiti sunt m.igi, ct videri eiiam voluemnt,
cum uicrque pbilosoplius essif. Ergo dicit accusato*
res oljecisse ei propier cupiditaiein, ut consulaium
et magisliatus inurbe conseqnerelur, cuin d;cmoiiis
eum babuisse cominercium : quod falsum esse ostcn*
d.t ex siudiis suis, cum fuerit enim dedihis pbiluso-
plii:c, qu;c jiissitDeo eum et nondiis ierviie, verisi-
hiile iion essc, ut su pessimis spirilihus jungiTet.aul
eorum ministerio uteretur. Deinde idipbum coarguit
ex modestia domiis sux el probitate amicorum suo-
rum, et affinitaic Symmaclii : ctijus (iliiim uxorem
sibi babebal, qui non potuisseni, si lam facinorosai
vilae fuisict, secuui convei<ire. AcnrcoLi.
Commistione] Coiiimistio $ litlera, non x dicendnm
ompliiudinem animi, et qiiasi quamdam exaggeratio* C cst. Si enim m xco iu indicativo baberel, posseuius
ncin qiiam allissin<ain animi (qui maxinie cminel in
contemncndis el despiciendis doloribns ) unani esse
omnium rem pnlclierrimanv, coque pulcliriorein,' si
vacet populo, neque plaiisum cnpMns, se lantumipsa
deleciet. Quin eti.>m milii quidem laudahiliora viden-
tur omn:a,qiiem sine vcnditaiione, et ttne populo
teste liuni, non quo fugicndum sil (omnia enim bc-
ncfacti inluce sc collocari volunt), sed tamen nullum
tlieatnim virtuii conscifiitia majusest. Plinius ad Sa«
turniuum : Prxierea meminimus qiianto majiire ani»
mo boncstalis fructiis in conscientia, quam in fama
rcponatur. Seqiii enim gloria, ncn appetl debet : nec
f\ casu al quo non sequatur, idcirco quod gloriam
meruii, minus pulclirum cst. Ilt vero qui btrnef.icia
mixtum diccre :nunc a mi.^ceo, quomodofici mixlum?
AcriCOLA.
Fuscarent] Fiiscus color esl, qiialis corporibus ex
80le provenii. Virgil. in Bucol. :
Oidd tnm &i fuscus Amyhlas ?
Ovidiusin secundo dc Arte :
Fuscentiir cor|:or.i ca rpo.
Ater. color esi carbonum et vestinm : undc el afra>
menium dicimus, ctatmlos cos qni liicius rans< niu-
taverunt. Mgcrest ob^ciirus illc ex mbro vel Iiicido
ad a rum lendens : unde et nigra vina, ei sangninem
nigMim dicimus. Virgiiins nigraniern niinbnui dixiiin
I iEneid. Coi.fuDdunlur tamcn isia sxpe ab auctori-
bus. Agricola.
siia vcrbis adornanl, non ideo praedicare^quia fcrerini, D Sacrilegio] Sacrilegium dicium cst a le^endis, lioc
sed ut prucdicareni, fccisse creduutur. Sic quod ma-
gnilicum refcrcnle aiio fuisset, ipso quigcsscriirccen-
sentc, vanuscit. Iloin ncs enim cuin rein distriierc
non po<sunt Jactationeni ejii^ incc^suni. Ita si silen-
da feccris, fucinni ipsum :si laudanda non sileas, ipsu
culparis. M icrobius in Somnium Scipionis.Conscien-
tia ipsa factoruni cgregioruin , aniplissinium viitutis
esl prxinium. Idem iii idein. Virtutisfmcium sapiens
'!n consiieniia ponit, niiniis perfectus in glori». Divus
Ainbrosius in qiiadam epistulu : Abundal enim sibi
locuples testis conscicnlia.
Pro vere lifluns pra^miif^ /a.'« ue.eris , Pultbrum
intitbeton esi.
est, furandis sacris : drinde et pro vi quic s.icris iu-
fertnr, accipilur. Lndc ScMCca ad Sernnin dixit :
Niliil in rcruni natura Inm s icruni est qno I sncrile-
gum non inven al. Deinde Boc ius ad oninciii sa ro-
rum profauaiionem tradiicere lioc nonicn v delnr.
^ain omnes incaulaiiones , et ri us invocandorum
spiriiuumsacravocubaniur.Uoetiiiscumabliocnouiina
abborreret, maluit s:icrileg!uut vocarc : ca est qiain
propr emagiam vocamus, qua; es% qna boiniiirs mira,
et oiiincm ordinem aul viui naiur;e excedentia e fi-
ciiiiit, lioc e t, quam indocti n gronianliam voc.nit :
nani Croioi» vcx/^ojxavTioe, vel comiiiunius ycx/&o;xccvTia
dicitur t (|mx soliim divinaiioitem faciebat cx anima
951 APPENDIX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIifi. 952
bus defunclorum per incanialiones invocanlis. Agri- A liabel)digniiaienf». Fuitenimmagnadigmiashoncsus-
qiie ejus reatus, quo Boelius accusalus est studii in
senaluro propensioris^venim eam falso magiae crimine
riiscaredenigrarequedelatoresconatisunt.Hancleciio-
nem prxter exemplarium fldem aslruunt ea qax
proxima prosa subjiciunlur. De objectorum quideni
tibi vel honestate vel falsilaie cunctis nota roeroo-
rasti.
"ETzovBt^] SequereDeum: legiiur auiem liocGraecum
inexemplariquod mihi comroodnvit Gflesarius, et in
epistoia Joannis iEdicolIii ad me data. Habelur idem
in II Chiliade Proverbiorum Erasroi, et apud Politia*
num in Praeleclione Homcrica. Referlur autem ad
Pythagoram, qai M^rsilio interprele, sic ait in syro-
bolis : Linguam imprimis coeree, Deum imitans.
GOLA.
PoUuhse] Polliio a porro ei luo, id esl prorsus iuo
dicitur, id esi maculo. Agricola.
In$Ua] Id esi inditaab insero. Agricola.
InstiUaboi] Stilla guttam significat : unde et stillici-
diuro locus in quem guttae pluviae de tectis decidunt.
Inde instilto. Agricola.
Pythagoricum] Pylhagoras ex Samo insula oriun-
Qus fuit, versatus est in ea Italiae parte quae quondam
magna Graeciu dicta fuit, circa Tarentum et Croto-
nam : cumque interrogaretur an aofoV. id esi ^apiens
esset, respondit non, sedtpikotrofosf id est amator sa-
pientiae : et cum ante enin qui insigniori doctrina
praediii essenl, sapientes vocarentur, postea )ihtioso
phi coepti sunt vocari, et a Pythagora secta oa diicta B Porro Rodolphus Agricola videlur haecGraeca ponere.
ei<u «U* oZ 6eo(r, id cst, Deo, et non diis (subaodi)
servias seu serviendum.
Cpnsimilem Deo faceres] Seneca in episiola ad Lu«
cilium 48 : Hoc enim est quod roihi philosopliia pro<
mitlii» ut parem Deo faciat.
UUro] Insuper.
At vero hoc etiam] Ostendit nunc asperitaieiD cala-
mitatis suaB ex eoquodsequiturcommuniterinomnes
bonos. Dicit itaque non soluro indignum esse baec
omnia, qiiae gravissima enumeravit, se pcrtalisse, sed
hoc etiam adhuc restare malis suis, ut isia merito
pati videatur, ei postquam omiiia perdidit, etiaro
hoMstatem existimationiset famai bonas amitiat. Vul-
Q gus enim imperituro ea soluro credlt, et pmdeiiiei
facta esse, quae prospcre el felicitcr eveninut : nunc
ergo quia sibi res omncs adversx inreliciter cesse-
runt, credetiir dignus bis esse, etista meruisse. Post
\bi t Videorautem videre ^McU, quia niinc innocentia
nostra ab improbis victa cst et oppressa, fuiurum est
ut scelerati omnes quibus ergo resistebam gaudcanl,
et similes accusationes contra bonos parent cmn vi-
deant impune omnia se faccre posse : bonos vero noa
ausuros ilUs resisiere, cum se videani non solum pe-
riculis ezpositos, sed etiam defensione privatos. Ex-
clamat ergo : 0 stclliferi, elc. Agricola.
Cumulus] Id est explemenluin. Proprie enimdicitur
cumulus, acervus rerum aut strucs simul congesta-
rum. Agricola.
D Merita] lil est vim vel preiiuni. Agricola.
Provi^a] Dixit quasi providenter et recle factn : se-
cundum philosophos eiiiih, quidquid rectefll,pruden-
terflt:conira eiiam, quidquid prudenter (il (it et
recte. Agricola.
Rumores] Ruroor a ruendo dicius, qiiasi freinitus
populi similis sono, quein ruina rerum facit, idem
signiflcat quod fama; sed fama Grsecuin est, fama ta-
men quia a ^«jjui Gracco (quod apud nos for signi*
flcal) dicitur, certins aliquid et consiantius loqiii
significat : rumor incerlius r]uiddam habet. Agricola.
AHingitur] Alii afrigitur legunt, quod translatuni
quidem est, scd tamen aoiius. Agricola.
Per/"^rM«/l Juvenalis;
est, quam philosophiam Italicam vocaverunt. Agri-
COLA.
esu, 6(>V ou QtoU] Id esl Deo el non diis. Agricola.
Conveniebant] Convenire dicitur hicaptum esse vt^l
accommodatum : aliquando consentire significai. Ho-
rat. :
Et vils disconveoil ordine loto,
id est discordat. Ovid. in i de Arte :
Gonven al nobis, ne quam iios ante rogemus.
Undedicimas,Convenitnobisde hac re, et,Convenie-
mus de hac re. Etiam significaicongregari, idque pro-
pHum est ejus signiflcatiim. Sallusiiua : Postquam
Catilina eos quos convocaverai, convenisse videt. Di-
citur etiaro, conveni illu u apud foruro, id est allocu-
tus suro. Agricola.
Penetral] Interior pars domus dicitur a penetran-
do. Virgil. inii i£neid.:
Apparent Priami et veterum penetralla regum
Commooeque dixii Boelius penetraliiinocensdomus,
qaoniam solenl recondi scelera. et ab hoininum coii-
ipectu removcri. Agkicola.
Ccetus] A coeundo, id cst conveniendo dictas est.
Agricola.
Socer] Est uxoris vel mariti pater, ilidem ut so-
crus mater, qui filiam tuam in matrimonium hubet,
gener, quae filium tuum, nurus vocatur. Agricola.
AHines] Hoc dixit impropria significaiione, id cst
eonjuncli. Nam consuetudine accipilur affinis proeo,
qui noii est cogiiatus nobis, sed cognatis nostris ma-
triroonio junclus. Agricola.
Instituii] Id est compositi, vel assuefacti, vel ft)r-
mati. Quintil. in i Institut. : Ante palatum eorum
quam mores instiluiinus. Alitjuando docere signifi-
cai instituere. Juvenal. :
Insliiuitque nides melior locusta proplnquas.
Accipiliir eliam pro eo quod est proponere vel velle,
ot Cicpr. in iii de Or t. : Instituenti mihi, Quinte fra-
ler, id est volenti vel paranii. Agricola.
Lacereris] Figuraie per translalionem dictum est,
id est carparis, reprehendaris. Agricola.
Cujus dignttatem] Tnmetsi Rodolphus Agricola ju-
dicio vir alioquiu accrrimo, legere videatur indignita-
lem, nialim tamen legcrc (sicut cl fere excmplaria
953
IKJRMELLH ET AGRICOLiE COMMElNTAKIA. 034
Laleque soQantem A nem qui in ccelo «f, etium in terram mitle, Agricola.
Pertuiit lonium :
id est perpcssa est. Aliquando apportare, ut apud
Ciceronem : Litteras ad te perferendas dedi. Agri-
COLA.
OlHcinai) Omcina, ab officio dicta, est lociis in qiio
opiricesofficia, hoc est artes suas exercent. Agricola.
Fluitantes] \d cslSesc agiiantes vel trepidantes vel
gestientes. Sic enim Cicero inconsultum gaudium,
Ixtitiam gestientem vocat, idest crebro se moventeni
ct trepidantem, sicuti mos est Ixtis. Agricola.
Perditissimum] Perdili dicunlur qui non mediocri-
leraut tolerabiliter sunt mali, ei dequihus nulla est
amplius spes boni, quosGracci et Cicero nonnnnqiiam
ususeoverbo, «o-wtov? vocant. Agricola.
Conditor ] Condere quandoque facere significat, ul
hic, et Virg. in Bucol. :
Pallas quas condidit urbes,
Ipsa colal.
Quandoque significat abscondere, sic infra dicitar.
Condat stellas una minores.
Proprie vero significai congererc aut collgere. Ho«
rat. in iCarm.:
Illum si proprio condidit horreo :
et idem In primo Epistolarnm :
Condo et compono, quae mox dcpromere possim.
Agricola.
Orbis ] Dicitur id quod uiidiquaque rotundum est,
quod etiam globum dicimus. Unde et mundum pro
Insonles] Insons a sons dicilur, quod etiam nunc g pier rotunditalem orbem vocamus, id esl quodspbae-
u<us habet, veteres tamciis!epiusdi\erunt : testimo- ram vocant. Agricola.
Nixus ] Id est firmaius, vel insisiens. Quinlilian. in
Miiite Mariaiio : Ut vitam genu nixus petat. Agricola.
Solio ] Solium, regia sella. UndeSeneca in lib. de
Tranquillitate, significansmuiabilitatem fortunae : Mo-
mentum, inquil, inieresl intersolium, id estregnum,
et aliena genua, id csi captiviiatem. Veieres etiam
vas quoddam solium vocabant in balneo, quod im •
plehatur aqua, in quo lavantes sedebant, et se ablue-
bant. Agricola.
Ccelum ] Alii quai^i coilatum , id est scalptum pro
ptervarias steilarum i:i agines arbitrabantur : unde
et mundus ab ornatu dictus videtur : queroadmodum
apud Graecos etiam x6<7fAo;, id est mundus, abornatu
iiium est Festi Pompeii, qui sonticum justum vtilt
lignificare, ponens verba Nxvii, dicentis:
Sooiicam csse oporlel causam, quamobrem perdas
[mulierem :
cum reclius dixisset Festus, gravem aut noxiam.
Dictum sontem arbitror, de quo soniis fiat, id est qiii
in fania et aono hominum versatur. Agricola.
Cumului aecedit] Cumulos malorum proverbialitcr
dicilur de ingentibus m.ilis et calamitatibus : ulcu-
mulus seu acervus bonorum, de opibus ingentihus.
Sunt et illa Ciceroni familiaria, cumulare officiis, cu<
mulatissime saiisfacere, cumulus meritorum.
IN METRUM V.
0 stelliferi] Boetius hoc carmiiie deplorat condi
ii^^^^ i,..»,»»n» ««!..-« -,»..«. n «.» -rv«»«:« «..«. ;„ ..^ r dicilur 1 alii coelum ah eo quod Graifce dicitur xoi^ov,
lionem numanae natune, cum Deus omnia qiia^ in re- ti * ^ *
rum natura suntad certam legcm alligaverit,etomiiia
ita inslituerit, ut errare aut peccare nequirent : soli
boroini dedit libertatem, ut posset bene et male fa-
cere, et ci permiserit, ut bac libertate plerumqueab-
uteretur, et mali premerent meliores. Genus metri
est anapaesticum etPindaricum. Anapxsticum apede
diclum, quoniam ille sit ei pes legitimus : recipit ta-
men et spondeum et dactylum. Pindaricuma Pindaro
auctore ejus dicitur. Dicit ergo : 0 Deus, qui in ccelo
habltans^ convertis illud veloci cursu, et facis ut stella:
semper ordinem suum servent , et luna plena opposila
lo/t, lumine suo abscondat reliquas stellas : nunc vicina
rursus soli, perdat Itmen suum, Sic facis eiiam ut He-
iperus jam post occiden:em solem luceaty jam mutato
id est cavum. Si primum dicaiur, scribendum erit
pcr w diphthongum; si serundum,per oe. Nam quod
vulgus dicil coelum quasi casam rikiCx» , id est solis,
ineptum est, sicut mulla indoctorum. Agricola.
Turbine ] Id est impeiii vel raptu, a turban.lo di-
citur. Unde Virgil. in i i£neid. :
Gt terras turbiue perflant.
Vocatur etiam turbo « quod GraBci rpoxov nos ind i
assumplo noinine trochum vocamus , a rpix^t quod
est curro, ob eamdem causnm, quia lurbine, id est
impetu,currit. Turbonis autem nomen erat proprium
cnjusdam* gladiatoris. Agricola.
Legem ] Lex dicta esi a legendo , quia proclegeba^
tur ad populum : deinde consnl inierrngah t , vellent
nomine Lucifer dicatur ^ et orientem so/m pr^rcee/af ; D Jnberenlne id ita fieri ; quod si populns affirmaret.
praterea liieme breve* dies facis^ wstate breves noctes»
Nec solum vis tua coelum ordinem tenere cogit, sed ter-
ras eiiam simiti ratione regit^ ut frondes autumno de-
cidenteSj vere renascantur^ ei quw seruntur hieme^ 0:-
state maturescant, At cum hcec t.m certocursu dirigas^
sola opera hominum permitiis errare, JUnde enim nisi
id ita essetf tanta vis fortunts , ut ea nunc injustas poB'
nas innocenlibus infligeretf contra vero matos exlolle-
rel ? Negligitur et contemnitur virius , et accusatur^
malis autem malascelera non nocent : quin etiamquan-
do placet fortunos^ potentissimi reges subduntur^ et op*
primunlur, Ergo etiam , o Deus, rege etiam res homi-
mm^ quoB sunt pars mundi non coutemnenda^ et ordi-
lex liebat : quod ipsum si iribiinus plebis faceret, id
quoque decretum erat , plebisci*um diccbatur : hie
autem lex per translaiionem figurate pro certo or*
dine accipitur. Agricola.
Pleno cowiu ] Id est impletis cornihus , qiiod in
plenilunio fii, cum enim oppo^iia est soli, tunc pars
ejus quae eat ad nos versa, tola a sole illuminatar.
Non enim ex se luna a 8<>le illustr la , lurnen habet,
sedquod fierividemus,ut vasapoliia acceptum lumen
refundant : sic luna a sole iliustrala , lumen reddit.
Unde cuin rursus ad solem accedit, partes averso! a
nobis accipiunt lumen , quod propler rotundiiateni
ejusDaulatimvidcturextenuari in cornua. Agricola
0:z APPENDIX AD LIBR05 DC CONSOLATIONE PHlLOSOPHIiB. V»
Flnmmii 1 A flay;r«s id est ardeo dicia esl flaiiiina. A dine luminis sui occulit illud , ne possit Tideri, dici-
AGRICOLA.
Fratiit] Id esi, solis. Fabulx entm iradunt Lalo-
nam Jovis concubiui pr.rgnalnm, Plioebum, id est
Bolem a foi^ioij id esl ardeo, el Dianam perperisse.
Agricola.
Luna J A lucendo dicta videlur, quod inler sidcra
luceat : siciit solem, qiiod snlus liiceai, el omnia si-
der» lumitiesiioabscondai,dictiini vohint. Agricola.
Lumina perdat \ iloc ad noslrum conspeclum vide-
tur, cum niinqunm sit mngis iiluminala liina, ant la-
tius acciiiijt luinea, quam (|uando soli proxima est:
quod euiinex mnilieinntica rntionc clarum est, minus
lumiiiosumcorpiisinajori luminosoadIiib!tum, quanio
ad i(l propiiis accedil, tanto plures ejus parics illu-
minantiir. Agricoi.a.
Agit ] Agere in varias si^^niflcitiones dicUnr. Nam
et negoiiosum esse, aul faccre aiiquid si^niGcat. Ilo-
raiius in i Rpi<t. :
^Quid roilii celsas agit ?
Qtrindoque signincat ducere aut propellere. Virg. in
Bucol. :
Et po'amp3siasage.
noratius in secundo Epistolarum •:
Navem agere ignarus navis tinnel.
Qtiaiidotiue in judicio cxperiri significat. Unde di-
cuntur iu jure civili actiones, ei actor qui reum per-
•cquitiir: Diriiur eti.im bistrio agere, id est pronuD-
tiare. (Jiide Cicero actionem pro pronunliatione ac-
cipit : et agcre animam , mori signiticat : sic Ciccro
turque aslrum sub radiis esse, deinde poslquam sol
progressus est ultra quindecim aut, ut Plinio plai^etj
undecim gradus , tunc iiicipit emcrgere e radiis
astrum el apparcre manc anle orienlem solcin, isque
vocaiur exorlus rnalulinus. Quando aulem sol pro*
gressus cst u<que ad gradus centum ocloginta ab
astro, tunc oppositu<i diiiiur astro, post id veropro-
grcssus qiiindecim gradus post occidentem solemin-
cipiioririnstrum, isquc vocatur exorlus vcspertinos.
Riirsus appropiiiqiiansnstro, cum iiicipii ad q iiiide<-
citn gradus accedere, illiid vocatur occasus veiiper-
liiius, quoiiinm occideute sole id nslrum proximeoc«
cidnt. Po>trrnio , cuiii incipit rursus sol qiiindecim
grailus acccd<*re :id oppositionem proxiinos, qnii
B lunc orientesi le id iisirum poslremuui videiur occi«
de're, dicitiir occasus mntutinus. In Yenere ct Mer-
ciirio reciius qiiis ortns vespertiiios et occasus matn-
tinos vocaverit emersiones et occultationes : quia
semper proseqiiuiitur ista duo solem , el illi adlK-e*
rent; sei quando mnne incipiunt emergcre ex radll]
ct apparcre , (^icunlur or.ri ortu matiiiinD : mrsoi
quandoredeuiitinaneadsolem,eipar ntoccultari.di-
cunturoccidelre occasu matuiino : simiiiier et?esper«
emergentia, oriri et redeuniia sub rndios occidera
dicuntur : et hoc est quod bic dicit Boelius oriri Ve-
nercm vcsperi , id est incipere apparere post occi-
deiileni solein, quain exp!icationem dilip'euiiiis nota-
to, quoiiiam crebra liujus rei mentio apud litteratos
est, et raro sniis exaclc explicata. Agricola.
pro M loue : Quem agenlem ai.imnm reliqiierat : et C Uabenas ] llabenai ab babendo, id est retinendo.
.•«•• 1*1.* -•"!• ^
agere griiias dieimus, quod iiiducii regraiiari di-
cuiit. Agricola
Atgentes ] Algcre Grxcnm est, sed apud eos do-
lere 8ignilicat,npiid nos vcrofrigere. Ilorat. tn Arte:
Miilta tulit, fecitque puer, sudavit et aisit
Agricola.
Hesperui et Lucifer] Endcm stePa est, Ycncris
appcl.aia, dici \ir ifrmpoc Gro^ce ab eo qiiod illi be-
sperain, nos c *nversa aspirationcm in v, vespcraui
vocauiiis : qiKmiam posl occideiitem luceat occiilat-
que : Lticifer auiem niaue, ciiin pntcedit orieiilem
solem, et tau(|uniii dux ejus ferat liiceui. Agricola.
Oiius] Quia varia uoniiua oil is ct occasns astro-
rum apud auelores inveuiuniur, locus videiur cx-
dicuniur, quia equi illis cobibcantur et tcneantur :
bic (iguraic pro ordine aut cursu ponitur. Aghicola.
Frondifluie ] Quia frondcs ab arboiibus fluant.
Agricola.
Urumai ] Rnima a brcvitaie dicln c^t, quoniam ea
totius auni brevissiun sii , sit ui solsiiiium longissi-
ma dics, niictor est Plinius. Agricola.
£hta$ J Ab a*stu, iti estcnlore, dicia est. AcRfCOLA.
AgHes ] Proprie ncgoiiosos dicimus, qui aliquid
agunt. lloraL in i Epist. :
Nonc agili§ fio, el versor civilibus undls.
Ilic pro celeri ponitur. Agricola.
Uorat ] llora Gro^ciim cst. Agricola.
Boreas ] Ventus cst inicr seplenirionem et ortum
poscere, ut p.nicis et quam l>rev ssime pcssumus, Dgolis a?stivum, qiii Laiinc Aqiiilo diciiur. Agricola.
eam rcm aperiamus. Autcomiiia ergosciamusopor-
tct, duplices e^se ortuset occasus astrorum, quorum
alii luuiidaui vocnntur, alii solares. Muiid lUUn ortus
esl, quoiies astrum voliito caclo incipit eirerri supra
lerraui, utcouspici a nobis uisi sol obsict, possit :
contra occasus est , qiiaudo astruin occulitur rursus
ad occideniom sub lerra, et aspectoi nostro sublra-
hilur. ct hi ortus el occasus omnibss astris quotidie
propier inte(;ram coeli coiiversionem coiitingunt.
Soiaris autem ortus et occasus quales siint , sic ha-
belo : sol qiiandocunque aliquod astriim propius
quindecim pnrtibus , vel (urvutgo loquimur) gradi-
bus alicnjiis siguiconjunctum illi est, tunc ma}nitu-
Zephyrus ] Quem Latinc Favonium dicimus, flal
ab ociasu .Tqninociiali. Agricola
Arcturus] Graice, inierpretniur ursae cnudn, sidus
est qund Novembri mcnse exorius matutinos facii,
quando ngricolaeseruni. AcnicoLA.
Semina et segetes] Diflcruni, qiioninmsemina sunt
ea qu:e serendo in agros spnrgunt, scgeies eac sunt
qiiae ex semiiiibus iu ngro nascuutur. Persius :
Scges altera in berlia cst.
Agaicola.
Sirius J Stella ca est qunm caniculam vocamiis ,
qnnc matutinos ortus in Julio facit, cum niaturescunt
cegeies. Agricola.
M57 MURMELLIf ET AGRICOLiE COMMENTAniA.
Stalionis ] Slaiio iocus in c.istris dicebatur ciijiis- A FerrQinqae armare veneiio.
958
ifue, qiii cuiquc trihutiis aut ad excubandum aut de-
fendendimi erai. Qnintilianus in Milite Mariano : Et
ab assignata siaiione miles abducilur, dicituraulem
et locus» in quo qnis homo Tei res consistil. Virgiiius
in II ^neid. :
Nunc tantum sinus, et slalio malefida carinis.
Agricola.
Omnia eerto /ifie, etc. ] Indocti, quonim omnia
semper sunt plena , boc loco Boetium reprebendera
soient, qiiasi noii satis recte et digne Cbristiano Tiro
senserit. Cum enim dicat Boetius, Bominum soloi r#-
sfmis actus , interprelantur quasi velit dicere Deom
res bumnnas extra curam suam posuisse, neque re-
gere opera hominum sua providentia : cum Boetius
Verum boc roodestius esi : nam serppntem veneno
armatum non inepi.e diciinus ; sed complum quem
coiore, parum prudenier dixeris. Sane Ttieopbra-
stus non sine ratione praecepit translationem vero-
cundam esse debere. Agricola.
Sed cum tibuit, eic. ] Pierique bos ires ver*
sus legunt, ut nocentes dicantur gaudei*e sulklere
summos reges, fitque frigidus (ut videtur) cl absur-
dus sensus : rectius erit ergo ut legatur, fortuna gau-
det sul)dere snmnios reges, cum libuit ei uti viribus,
scribaturque gaudet, non gaudent. Duplicem enim
poteutiam rortunae ostcndit : priinum docet quantum
possit fraudibus : detiide bic quantum viribus, de-
monstrat, quae possit sumnios regps opprimere.
non id dicat, sed solum deploret, quod omnia reoto B Agbicola.
ordine regantur, el non errent , neque peccent, soU
bomini data potestas est bene et male faciendi , id-
que non est dirficile videre ex co quod in fine bnjus
carminis dicit. et quo coelum regis, etc, , 'Cujus non
est alius seusus, quam ejus quod quotidie oramus :
Fiat voiuntas tua, sicutin coeloetinterra. Agricola.
Gubernas ] Guberno a Graeco xu^cjDvau dicit, quod
idem significat. Agricola.
Respuis ] Id est recusas, spernis, renuis, estque
sordidiomranslatio. Agricola.
Ltifrrtciim ] A iuendo , id est lavando dictom, uade
et delubra dicuntur , id es> lempta : quonian qua;
luta, id est madefacta sunt, lubrica stnu Agricola.
^oxia ] A nocendo dicitur. Agricola.
Posna ] A punio , sicut a mnnio moenia. Agricola. C
Resident ] Pro sedent metri causa. Agricola.
Celso I Acelloveteri verbo dicitur celsus, undeet
eicetio excelsus, sed procello perculsus faeit : dictos-
quecelsus ost, quia cellatiir, id est alte conciietur,
quemadinodum jaculum aut telum missum. Agrigola.
Juslus] A jnredicitur, quia facit idquod jurepr.i>ci-
pitur. Jus aulem a jubendodicilur, quia jussu inajoris
potestatis jussum sii. Sanctos autem a saticiendo,
quoniam quod saiictuin sit, id violare non liceat,
euroque dupliciler dicimus : nain sanctum vocanius
inviolatum a vitiis. Juvcnalis :
Egregiuin sanclumque virum.
Aiiquando dicimus, cui non licei vim fieri, sicsan-
ctos iegatos dicimus ei Virgil. :
Sanclumque senatum.
el Juvenalis :
Preterea sanclum nibil est, aut ioguine tutum.
Agricola.
Nit ] A nihil per syncopam dictum : sicut mi a
iuihi, et prendo a preliendo. Agricola.
Compta colore] ttaec translatio parum circumspecte
.1 Boetio facta videlur , licet comere pro omare apte
transferatur ; tamen ui coiore comptum dicamus,
non conveait, fiuntque trausl»ta bxc pugnantia, aut
dissideniia inter se , fuisset enim cobxrens si di-
xissc' tincta colure , nlrumque enim adbuc transla-
tum fuisset ; nunc comi colore non magis couvenil
quam colorari peciine. Conatiis eat autem simile ii-
lius facere quod Virgilius dixit :
Patbol. LXIII
Vilis ] Id est contemnendos, facile parabilis : sic
dicimus frumentum vile, quando roodico venditur.
Uorat. :
Viiis amicorum est aonona bouis, ubi quid deest.
Agricola.
Salo J Salum mare diciiur,a sale dictum esi. Agri-
COLA.
Immensum. ] A roetior» quod meDSum facit. Agri-
COLA.
Carminis bujus genus alii Pindaricum dicunt, alii
Arcbilocbium. Est autem anapaesticum, dimetram,
ac:)talecturo. Simile est illi :
Adytum Veneris fiige virgo sagax.
Et ilii Senecx :
Jam rara micanl sidera prono
Languida roundo, nox victa vagos
Conirabit ignes : luce renata,
Cogit niiidom pbosplioroa agnien.
Totis fratris ] Hic versus sic legendus est :
Totis fratris et obvia flammis.
Nam in eo trochaeus ioeum non habet. Agricola.
Hesperus ] De lucifero et vespere aliud poct» di«
cunl, aliud astrologi. Poetae asserunt quo die Loci-
fer ante orientem solem apparuit, eodem occidenieiB
sotem subsequi. Hoc astroiogi quidam eodem die fieri
posse negani. Fatentur autem Luciferum modo prae -
ccdere mane solem, modo subsequi occidentem, sed
diversis diebus. El poetas fortassis eo potiusse de-
cipi, quod mane Luciferum vidissent, Mercurium ve-
ro post soleiu occidentem. Cinna in Siuyrna :
jv Te matuliuus Oentem cons|>exit Eous,
^ £t fleotem paulo vidit |)OSt hesperus idpm.
Horatius :
Tn se I per urges flebillbos modis
Mysteo adem^tnm, nec tibi vespere
Surgenle decidunt amofes,
Nec rapidum fugieote solem.
Virgilius de rosis :
Qoam modo nasceutem rutilos conspexit Eoos,
Haoc rediens sero vespere vidit anum
Manlios in libro primo Astronomicon :
Nec inatutinis fulgeret Locifer boris,
Hesperus iilimerso dederat qui lumen OI]fmpo
Seneca in Hippolyio :
Qualis est primas reforenstenebras
NuDtius Dociis, modo lotus undis
Hesperus« puliis iieruin tenebris
Lucifer iUem.
90
939
APPENDIX AD LlimoS DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIif:.
GM
Hcnunum iolos lespuis aetus} Loquilnr ut liomo A vi:, rcspondlssesibi, sUlira cumflent meum vidissei
U
perturbati nimis animi, non quod ita sentiai, cum ab
Cpicureorum opinionc longissime ab-il, sed ut per-
sonae suae decorum sprvet, et pbilosophias repreben-
skmi locum parei. Videtiir aulem milii diligenter
imitatus tragicum Senecam, cujus bi simi versus in
Hippolyto sane quam elegantes :
0 magiM pareBs natura Deum,
Taque igniferi recior Olympi,
Qui sparsa cito sideira niundo,
Cursosque vagos rapis astrorum,
Celeriaue polos cardine versas :
Cur tibi tanta est cura pereones
Agitare vias «theris alUt
Ut nunc cana; frigora brom»
Nudenl silvas.
11 unc arbustis redeant umbrfle,
Nunc aeslivi colla leoois
Cererem maguo fervore coquaB*
Yiresque suas temperet anuus?
Sed cur idem qui taola regis,
Sub quo vasti pondera roundi
Librata suos ducunt orbes,
Hominum oimium securus ades^
Non sollicitus prodesse boois,
Nocutsse malis?
Res humanas ordine nuMo
Fortona regit, spargitqne manu
Munera caeca pejora fovens.
Vincit sauctos dtra libido.
Fraus sublimi regnat iu aula.
Tradere turpi fas:es populos
Gaudet, eosaem colit atque odit.
Tristis virtus perversa tuiit
Premia recti, castos sequitur
Mala pauperu<{. vitioque poiens
negnat aduiter.
Hactenus Seneca.
Crimen iniqui] Hic Tersus moBometer est, similis
illi SenecsB :
Regnat adolter.
Mendaei cotore] Id est laUo praetexlu seu fuco. Cave
ne legas raendacii.
IN PROSAM V.
Btec ubi eontinuato] Hic Phiiosophia, postquam
Boetius, querells sais enarratis, ostendit qua parte
adhibenda sibi esset consc^atio, jam incipit ordiri
eonsolationem, totumque id <|aod hiiic ad finem usque
primi libri est, est procemium consolaiionis. Ergo
velut lege quadam procemii primum conciliat sibi
auditorem, reprehendens errorem ejus, quod se esse
putat In exsilio, et per hoc animum ejus tristem et
dolentiem confirmat : deinde paucis verbis omnes
querelas etcausas doloris, quas paulo ante exposuii.
intt^Ilexi^Fe in exsilio esse, sed id exsi'ium non
loci nec carceris in quo essei, sed poiius a vera ei
recia sententia meniis suae. Nam sicut Stoici sentle-
bant, viro boiio lotus mundus est patria, cujtu Do-
minus ct Rex unus est Deus, et illa neminem posse
expelli, nisi qai errore meniis seipsum expellat. A€ii«
COLA.
LatrMi] Id est, cum clamore dixi, per metaphe*
ram dictum ab irrationali ad rat'onale, latrare enim
propriuin est canum. Asricola.
Placido] Plncidum diciiur, et quod placet : sic Ovid.
in Episiolis Heroidum :
Virttts est placidis absttooisse bonis.
Virgilius in primo ifineidos :
B Nonc tandem |jlar.ida compostos pace quiescit.
Dicitur etiam id cui aliquid placet, bt lioc loco, et
Virg. in Bucolicis :
Qoam placidum veotis staret mare.
Id est quielum esset, tranquillum, non turbatom.
Agricola.
Queitibus] Questus quandoque querelam significat,
ut hic, diciturque a qiieror. Quandoque significat lu«
crum, et tunc dicilur a quaTO, et scribitur per m
diphthongon. Cicero in Paradoxis : Sin autem pet
avidita^icm pecuniac nullum qua*stum turpem putas,
Agmcola.
lUco] Id est statim. Agricola
ExsuUm] E^sul quasi exira solum dictus est, sicut
extorris, qui extra teiram suam est. Agricola.
G Prodidissel] Prodere .iliquaodo significat in a|]ibr-
tum dare : s c dicimus memoriac proditum est, id esi
traditum. Aliquando significat per perlidiam aliquid
tradere : sic dicimus oppiduiu prodi. Agricola.
Procul] Qiiasi porro ab oculis, id est longe dicitor.
Agricola.
Patria] Dicta est ab habiiatione paterifa, diciturque
rebtive : ut hsec est mea patria^ illa est tua : noo
bene autem dicitur, est Dominus multarum pairia-
rum, sed multaruin regionum vel |iroviuciar(;m, vei
(quo Maxime veteres utuntur iiomine) torrarum, sic
terram lialiam, terram Atticam dicebSnt. Sane quod
Virg. in i i£neid. dicit :
Quaeve Ua*c lam barbara moi'em
Permiitit patria :
repetit ibi. Et tu quidem de tui$ in commune bonum; r^ subintelligendum vestra : quemadmodum cum ali-
hacque velut confessione et -consensu accepiarum in-
luriarum Boetium benevolum etiam reddit. Deinde
ibi, Sed quoniam plurimis^ docilem eum facit, osien-
dens or^inem rerum dicendarum, cui subdit carmen
id quod sequitur, in eamdem sententiam pertinens.
Postremo quoque praeparat eum sequeotibus argu-
mentationibus et docomentis consoUtionis, inquiren-
do nonnullis de rebus mentem Boetii, ut illis eon-
cessis facilior et flrmior fiat aditus Philosophiae ad
consolandum eum : quod etiam ad partem docititaiis
in procemio peninel, partim etiam attentum facit. Sed
so^pitatb auctor, quoniam ostendit posse sanari eum,
ottendit etiam qua ratione id fieri poasit. Dicit ergo
Boetius pbilosophiam, postqiiam querelas suas audi-
quem dominum vocamus vel servum, dicenles, 0
domine, aut o serve, intelligiraus seroper mi. Agri-
COLA.
Enim] Neque Gicero, neque post eum quisquam in
priiicipio orationis pouit; apud Terentium autem in-
venitur in principio in Andria : Eleiiimvero satis spe-
ctatnm eiemplum coniinentiai. Sententia est hxc toia
Boetii stimpta a Socrate, qui cum interrogaretur cvh
jas esset, respondit esse se mundanum. Agricola.
QwB non uti Atheniensium^ etc.] Dicit mundum non
regi arbitrio multitudinis, sicut qiiondam Atheoae.
Sunt enim tres status rerumpublicarum. Nam alia
reguiitur unius dominatu, quod regnuni dicitur ; alias
paucorum potentia, quam opiimatiuin statum dici"
94i
MURMELLII ET AGKICOL.*: COMMENTAHIA. 04i
Pauca] Inler paucuin et parvuin lioc iiiteresi, quoil
piucum ad iiumeruiu magis perliiiei, pnrvuni aii
quantiutein refertur. Duo eniin gjganies pauci lioiiii-
iies sunt, non parvi : coiitra vero mille pygmxi parvi
sunt, noii pauci. Agbicola.
Honestau] Quia pleraque objicieliantur ei qus fuis-
set Boeiio lurpe negare, ut qood voluerlt senatum
essc 8^1 vum, et reliqua ejus generis. Agrigola.
Strictim] Id esi breviter, a stringendo, id est ar-
ciaiido vel coHigaiido. Agbicola
Vulyi] Vulgus iiiasculini et iieuiri generis inveni-
tir. Yirgil. in ii i^biiieid. :
mus; aiia> populi voluntaie, quae popularis slatus di- A
ciiur, qui ipse plerumque lurbulenlissimus ei seditio-
sissiiuus esl. Grxcum quod scriptom est, hic csi : Sed
bis, id est unut, kyrios id esi dominus, estin, id est
est : bis, id est unus, basileus, id est rex. Agricola.
Frequeniia civium] Id est UiuUiludine : diciiuus au-
teiii et bomiiies fi-equentes, quando moili convene-
riint : sic Salust. in Catilina : Quia nondum frequen-
tes conveneranl : et loca freqiienlia, in quibus mulii.
homiiies conveuiunj ; sic Livius in xxxii : Iiifrequeu-
lissima urbis loca occupat. Agricola.
Cti;u« agi frenis, elc.] Sententia est accepta a Cice-
rone pro Ciuentio, qui dicit, Leguiii servi sumus, ut
liberi esse po!»siinus. Agricola.
An ignoras, etc.] Vulgus bunc locuin iion inteiligil.
Rom;e l(5x, ut qiiisquis ibi h.<bitarel, qiianquam esset ^
expulsus in exsiliuin e patria sua, tamen qiiouiain
Romam commune domicilium volebant esse orbis ter-
rarum, is non intelligetur fuisse exsul, cuiu Roina:
esset : ad hanc similitudiuem jam refert i lud quod
praedixit oriunduiu se esse ex mundo. Agrk.ola.
Exsulare] Nomen est exsularis, sicul insularis.
Agricola.
At quisquis] Esl seuleniia, neminem posse a civi-
tate sapieutis depelli in exsilium, nisi voluerit. ilaque
com primum incipit noUe babitare iu ea, tunc etiam
incipit non babiiare, et fit exsul. Sola enim voluntas
est, qua Deo subditi suinus, et qua ab ejus sub^eciioue
recedimus. Agricola.
Itaque non tamen^ etc.] Hoc dicit Philosophia : Li- « -j
cei bic le videam in carcere extra pairiam tuaui, ta- C '" ' ^"^_*_.*,_'
roen non ideo te puto exsulem esse, sed quia ab
animi lui constautia et tranquiilitate recessistl. Agri-
COLA.
Ebore ac vitro] lla mos erat veterum accuraiissime
omnibus omiiium generum imaginibus insigiiium vi-
rorum aut ducum bibliotbecas suas exornare. Ebur
autem dicitur deiis elepbanti, qui ex utraque oris
parte singuli nascuniur, ad longitudittem nonnuii-
quam decem pedum, quod alii cornu elepbanii vo-
cant. Agricola.
Saaentia%] Senteniiam aliquando vocamus I>reve
dictum Ufiiversaliter aliquid pronuntians, quod ad
viiam bomiuum periineat, ut : talis quisqiie esi, qua-
libos amicis gaudet ; avaro tam deesl quod bat>ct
Hinc spargere voces»
In ^ ulgum anibiguas.
Iloratius in odis :
Odi profanuni vulgus el arce .
Agricola.
Damna] Damniim a dando, id cst expender.do di-
ctum puto, sicut scamnum a scnudendo, Bcriben-
dumque est sine p, quemadmodum scamnum , som-
iius, temno : et ut seinel dicatur, nunquam p inter m
ei n liiteras in Latinis dictionibus intervenit. Ipsuiu
ui, teste Quintil. in i In^tilut. , Laline loquendi moro
sonandum est tanquain esset n liltera. Agricola.
Postremo adversus, etc.] Hoc fecit Boetius b car-
mine :
0 stelliferi conditor orbis.
Agricola.
Incanduit] Id est exarsit. Candere proprie est al-
bum esse, et propemodum fulgorem reddere. Virgil.
^neid. :
Caodenlis vacc» media inter coruua fudit.
Horatius In Odis :
Nube caodentes humeros amictus
Augur Apollo.
Ifide per lr.inslaiionem deductum est, ut quae ignitt
sunt, candentia dicantur. Horai. :
Ventres iamina candenie nepotum
Diceret urendos.
Hinc demum sicut ardere ira, sic excandescere et
incandescere dictum est. Agbicola.
Musce] Id est carminls, per synecdocben, causam
pro efiTectu posuit. Agricola.
Pax] A vetere verbo pago dicta est, unde et com-
pages et pactum, quod praeteritum habuit pegi : uude
et impigo, impegi dicendum esse videtur, et non im-
quam quod non babet. Aliquando diciinus seuieiv -^ pingo, quod impigi media brevi syllaba facere debe-
liam omnem cogitationem aut coiiNtilutioneni aiiimi
nostri. Sic Virg. :
Nuoc qu» te jurata, pater, senlentia vertit.
Quandoque etiam seutentiam vocamus seiisum aut
menlem verborum quae dicimus diciturque senleiitia
a seutiendo, quoiiiam ita seuiiamus, id est judice-
iniis. Agricola.
£i tu quidem] Repetit breviter Philosopbia quere-
lam Boclii, et per capiia comuiemorat, capiaique (ut
prxdiximus) benevolentiam, cum fatetur vera esse ea
qux clare in textu palcnt. Agricola.
In commune bonum] Id est in utilitatem pubiicain.
Agricoia.
ret : sicut pepigi, a quo id componitur, facit. Agri-
COLA.
Vota] Aiiquando volum significat quod Deo pro-
mittitur alicujus rei impelranda: vel exorandae gratia ,
aliquando desderiiim aut preres : sic dicimus rem
evenisse ex voto, et binc vota dicit, id est preces
posoisti. Agricola.
Sed quoniam plurimus] Hoc loco docilein facit Phi-
losopbia, ostendens quo ordine velit de rebus ad con-
solaiidum Boetium pertinentibus disserere, et ({uod
primum, hoc est in seeundo li!:;ro, velit uti lenioribus
remediis, ut qiuisi prxparet eum ad acripra remedia
percipienda. Piurimus, id est valde multus, bocque
943
APPENDIX AD LIBKOS DK CONSOLATIONE PlllLOSOPHIif:.
dU
magis ex usu loquendi honrmum, qiiam ci virlule A urbem', el civilalem liominum el deorum, ct uiiuni-
verbi aut vera significationc diciiur. Agricola
A/fectuum] Afleclus dicitur id quod Graeci voeaiit
viBogt quod nostri hodie ignari Giceronis et alioruro
auciorum Latine loquenlium, passionem aniim vo-
cani. Csi autem affectus major quidJiu unimi motus,
desinens tandem : nam si duret, jam nomeu afle-
ctus amittit, et consuetudo dicetur. itaque ira afiectus
est, iracundia vero assuetudo : afleetionem autem
Cicero vocat omnem permotionem non animi solum,
sed et corporis, id quod dialertici nostri dispositio-
nem vocant : quemadmodum quod il!i habitum vo-
cant, melius cousuetudinem, vel usum, vel sssuetudi-
nem vocarent, ut sit aflectio iremor, qui ex metu
provenit , assuetudo vero tremor qui ex senio vel
morbo relicius. Acbicola.
Incubuil] Per metaphoram dictiim est, id est in-
vasit: proprie enim super aliud jacere. Virg. :
InculHiltque tolo.
Agricola.
Oti nunementii] Diotum est ad illam figurani, sicut
dicimus, sum Ixtae meiitis. Ovidius :
£t Tultns melioris eris.
habetque gratiam non indecoram illa furma dicendt.
Agricola.
Nondum te validiora, eic.] Longe et cr<?br.Te trans-
tationes conjunctae sunt, et prope in allegorinm
vertitur oratio. Agricola.
Non quidem puUuB es, $ed aberrasti] Loquitur ex
Stoicorum sentcntia, qui aiunt lioroinem sapientem
eiviute depelli nou posse, nisi ipse pravis cupiditati- C ^P**^ lloratinm :
quemque nostrum ejus mundi esse partcm. Idem in
Paradoxis : Mors terribilis esl iis quorum cuin vi a
ojnnia exstinguuntur, non liis qudrum laus emori
non putest. Exsiliuin autem terribile hisquibus quasi
circumscriptus est habilandi locus , non his qui
omnem orbem tcrrarum unam uibem esse dicuni.
Idem in Tusculanis Qusestionibus : llaque ad omnem
rationem Teucri vox accommodari poiesi: Palria est
ubicunque est bene. Socratcs quidem cum rogareiur
cujatensem esse diceret, inundanum inquit. Totiui
enim mundi se incolam et civem arbitrabatur. Pros^
per, eruditus et Christianus pocta ;
Non mcluo exsilium, mundus domus omuibus una est.
Divus Ambrosius iii 6 epist. : Quocunque accesserit
B sapiens, ubiquecivis est, iibique sua ouinia intelligit,
nusquam se peregrinum, nusquam hospitem judicai.
Theopbrastus diceresolebaidoclum hominem, ex om-
nibus solum, nequein alicnis locis peregrinum esse,
neque inopem amicorum. Yelus adagium est : Quaevia
terra patria, quoadmonemur virum sapientein ac bo-
nuin, ubicunquegenlium vixerit, feliccm esse.Ovid. in
Fastis :
Omne soluni forii |>alria esl, ul ijisclbus aequor.
Papinius in Thebaide :
Omnc homini naiale solum.
Ei jus ex$ulare non etse] Id est noii licere ei exsu*
lem esse, seu pati exsilium. Meo judicio exsulare hie
vcrbum est, tamelf^i secus sentiat Agricola. Potesl el
sic exponi, jus exsulare, hoc est jus exsulandi , ut
bus victus aberret ab ea. Cicero in Paradoiis : Sa-
pieniis auimus magnitudinc coiisilii, tolerantia re-
rum humanarnm, contemplatione furtunx, virlutibus
denlque omnibus ut moenibus septus vincetur et ex-
pugnabitur, qui ne civitate quidem pelli potest ?
•A»a flf ^triksxic ib-Ttv, tU xoipwoc ] Hxc verba
sunt in exemplari quod doctissimus Caisarius mihi
commodavit. Interpretantur auiem sic. Sed unus rex
est, unus Dominus. Habeniur et sic in eodem mar-
gine ascripta , 'A>la tU TnipoLwg fViv, tU jSatriXfOf :
SeJ units dominiis est, unu^ rex. In episiola vero
JSdicollii paulo aliter, eU xoi/jovof cVtu, tU /SacrtXfvf :
Unus dominus sit, unus rex. Agricola vero hunc in
modum legit, tU xuptd^ «<rTtv, flf (Sao-cXfuf . Sqmptum
Tempus abire tibi ;
idr^ttempus abeundi.
IN MKTRUM VL
Cum Phosbi radiis] Garnieii hoc ex prxcedenlibus
peniet: quia euim prxdixii Philusophia velle se
priinum mala et dolores Boetii mitioribus remediis
roollire, ut sic delndead acriora medicamina perci-
pieiida aptior fieret. In hoc carmine velui, communi
quadam sententla, ostendit in omnibus rebus ila de-
bere fieri, ut quodque suo tempore peragatur : quod
8i ante tempus restineuius, vel extra tempus cone-
mur alir|uid, frustra nos et sine efleciu laboraturos
esse. Mctfam estGlyconiuin, dictuin ab auctore Gly-
cone : trimetrum, hoc est tribus pedibus constans.
estex Homero,qui in feccunda lliados rhapsodia sic Tl"'^"^^ ^^ duobus dactylis. Dicit qui per a»statem
inquit :
Ovx ayaOov 7r>©uxot^avu}, tlc xot/>avof t errw,
ETc ^aaiktijg :
id est, non bonum muliorum dominatio ; unus do-
minai slt, anus rex, quod (ui Philippo Beroaldo pla-
cet) uno versu sic reddi potest ,
Non opus ut mulli, sed princeps imperet onus.
Rcx unus.
Possurous et sic reddere,
Non bona multomm domioatio, sitdoroioos. sit
Rex unus. *
TwB eivitatis] Givi^tis sapientum. Gicero in iii de
Finib. de Stoicis ba!C tradit : Mundum aulem censent
regi namiae deoruro, eumque essa quasi communcm
cuin omnia fervent caloribus, screre vojet, frtistra
sperabit messem : sic etiain per hiemem violas nou
esse legendas, nec uvascolligendas vere; Deus enitii
omnibus rebus tempora sua dedlt, quae qul non sc-
qnetur, non habebit Ixtuin finerti rerum suarum.
Agricola.
Cum Phcebi radiis gratfc, elc.] Toium periphrasis
est, id est circumlocutio aislaiis. Agricola.
Caneri ] Canccr est signum coeleste, in quo sul
ajstate facit soistiiium, quo lempore fervidissima
aesias cst. Agricola.
Neganiibus] Negare diciiur ei verbis abnaere, ui
Terent. in Eunucho :
All,aio;neg*i,nego.
.j{5 MURMELLII ET AGmCOLiE COMMENTAniA. 94«
«i opere non obsequi. Lucanu^ in primo : A clus est, qui lesieFeslo Pompeio, filum erallancum,
Summisque uegalum
Starediu.
ACRl^OLA.
StUdt] Sulcus e&t cavitas oblonga ilia quie inier
terram utrinque ab aratro disjecta in agris relinqui-
tnr. Agricola.
Credidil \ Credere proprie signiOcat alicui lidem
adhibere, undecredere dicimus, aliquando commit-
lerc aliquid alieri, vel tradere, ut pecuniam vel sc-
cretum : quia cujus fidei non credimus, illi fere non
iradimus ullam rem. Agricola.
Quernat] Sic proprie facimus posses^ivum a quer-
cu, non quercinas, ut vulgus barbare dicit. Est Hiitem
quercus arbor glnndifera, ignota nostris regionibus:
quo flamen, caput circumiignns, crines, ne spargo*
reniur, conlinebal. Agaicola.
Olficiii] Orficium aiiquando meritum significat vel
beneficium. Cicero ini Episiol, : Kg» oroni orficio ac
poiius pietate cxieris erga te satisfacio omnibus.
Undeetofficiosus dtcilur in bacsignincalione.Quando-
que significat id quod qnisque ex professione soa
facit: sicut officium mediciest sanare,'ofQcium fabri
struere, ofncium boni viri recte facere. Sic Cicero
librum Officiorum appellavit, quoniam illic de of-
ficiis boiii viri disserit. Agricola.
Prcccipiti] A prae et caput diclura esl, diciturque
mitii pracreps, qui sic mittitiir ab alto, ut caput ejus
praecedat, et sequantur pedes. Deinde et locus dici-'
quod eniiii nos quercum vocamus, proprie robur di- jj ^^^ praeceps, qui direcie el ad perpendiculum in al^
citur. Agricola.
Purpnreum nemu$\ Non satis consideraio posuit
Rtelius boc adjectivum. Describit eiiim liiemem,
qiio tempore dicil ad legend ts violas purpureuni ne-
inus iion esse petendum : veruiu eo tempore nun-
quam nemus est purpureum, quoniam nulli tunc
sunt flores. Ergo parum circumspecte, cum oratio-
iiem ad illud lempus refer^ii, videtur dixisse purpu-
reum nemus , nisi ad Grxcain liujus verbi proprieta-
tem allusit. Illi nopf^piov, id est porro fvjoo/xevov, boc
est prorsus misium et agilatum dicunt : inde etiam
bic purpureum nemus dixerit biemis velut ventis
turbidum et inquietuin. Agbicola.
Nemut] A Grocco vsfx<u id est pasco, diciiur. Quo-
tum lendil, ei non fastigiaie et molliier. Agricola.
Via] Ut ait Varro, a vebendo dicu est, quasi ve-
Im, quia peream res vehuntur, sicut iter ab eunda-
dicitur, Agricola.
IN PROSAM Yl.
Primum igiiur] Hic Pbilosopliia inleirogationibiis
qHibusdam praeparat animum Boetii ad ea quac in
consolationem illius prolatura est, meliusnccipienda.
Itaque quemadmodum geometrjR solent supposiiio-
nes quasdam proponere, quibus conccssis possint ad-
versario id quod volunt ex illis demonstrare, ita hic
Pbilosophia facit. Quia enim duo sunt praecipua ad
ostendenduin quod niliil dcbeamus moleste ferre»
quidquid nobis accidat adve^si , quorum primum est
niam prisci per nemora, <|uema<lmodum .idbuc mul- c ,|„i^ „g„, ^„„j„„ proVidenii.-. sua .egit, cerluui esi
tis regionibus fit, armenta pascebant. Agricola
Leclurus] Lego proprie id quod colligo significal :
iiiide et legere litteras dicimus : quoniam colligendo
et oonjungendo eas, verba, et ex his, sententius efii-
cimus. Agricola.
lnhorruU]\d estconcussiisest velexasperatus. Ilor-
rere proprie est inetu vel frigore concuti. Juvenalis :
Simplex ne furor, sestertia centum
Perdere, el liorrenli tunicam non reddere servo?
Agricola.
Vemos] Ver sicut pleraque Laiina a Grxco Hp du-
ctum esi, praRposiia liticra : sicul illi U, nos vrs di-
cimus. Agricola.
Pa/mi/«5 ] Dicuntur rami viiiuin, quoniaiii vrlit
palpando adminiculis quibus susientanluradh.Trenl.
Agricola.
Au/ttmno] Aulumnum dictuiii credo,qu()d is niictor
laborum omnitim qui pcr toKim aiuiuin colemK-c
terr.n suscipiunlur, qula auiumnus est qui fri:ciuin
laborum rcfert. Agricola.
Dacchus ] Grfcum nomen est quod Drutn vini si-
gnifical, et Latine Liber paler dicitur. Agr cola.
Tempora]T empns a tendendo dictum videlur, quo-
niam per oninia tendalur, et complectatur omnia.
Agricola.
Aptans] Id esi accomnio(ian«, dictum cst a veiere
verbo apo, apis, .ipere, qu d signifirat connecto,
unde et apiscor, a quo adipi^cor dicitiir : sicut a fa-
rio faciscor, et tamen proficiscor. Ilinc ei apcx di
nibil ab eo in mundo nisi bencfieri. Ergo quidquid
ab illo nobis immiltilur, bonuin esi , nec debeinus
propter iJ, qiialecunque fuerit, dolere. Secundum vero
est quia homo est sorlitus animam quae immortalis
esi et ad aeternam beatitudinem consequendam
facta ; est non debet ergo quisquam dolere propter
ulla advcrsa , quia illa hrevi i sunl, el per illa ad bea->
liludinein aperitur nobis via. Sane Uoeiio hprtim
utrumque concedendum fuit, non solum quia Chri*
stianus erai, sed ctiam ex secta philosophix quam se-
qiiebatur, quae erat vetus Academia ex instituiione
Platonis. Epicurei quidem utrumque ei providentiaro
et animx immortalitatem negabant, et Uem omnes
fere physici veteres , quorum senientiam apud nos
Lucretius in poemate copiose cxplicuit. Stoici pro-
videntiam Dei regentem mundum ponebant, immor-
talitatem animorum negabanl. Ergo si-cum his dispa-
landum fuisset, utrumque eorum aut alterum proban*
dum ante erat, ne ex nou conressis procederetur :
iiiinc Boelium credentem ista satis filit admoneri.
Piimuin ergo Iioruui Uoetius celeriler conccdil. Ad
secundum vero cuin Pliilosophia id multis inierroga*
lionibus conetur elicere, iit servet decorum persona .
Hoetii , qui tristis et perturbato animo erat, nec po-
icral prae moerore intelligere quid diceret Philoso-
I hia, nihil certuin respondel, cum id etiam philoso- •
piiia non aperte proponat, sed tamen elicere ex aliis-
iiiierrogationibus cupiai. Et secundum quidetn lioc iiu
947
APPENDIX AD LIBROS DK COiN^OLATIOiNE PHfLOSOPniiE.
m
diias partit siippbsitiones. F!x hoc enim qiiod anim» A Colligit er;;o has tres stipposilioncs more siio ab
immorlalis est, conjiinclo cum eo qnod providentin
regitur mandus, consequiiur (inem aniinos Deum
esse, hoc cst beaiitudinem, ad quam a Deo ordinata
est. Inierrogatigitnr primum Philosophia Boetiuman
credat divina ratione mundum regi , qiiod quidein
eipedite Boelius (Tateiur , qiiemadmodum jam iii
proximo camiine cecinerat. Deindo pcrqnirii Philoso-
phia an sciat Boetius quibiis gubernaculis mundus
regatur. Ad quod respondet vix se intelligere quid
dicat Philosopbia ; itaqiie non facile posse ^e respon-
dere ad interrogata : quare subjicit Philosophia non
niirum esse si in ea ignoramia aut errore pertur-
baiione< aliquae aiiimiim ejiis invaserint. Cst autem
(ut verum dicatur) post priorem interrogationem
ultima incipiens. Qnoniam enim oblitusest sui, boc
esr, nescii ad immorlalem se bcatitudin^^m destinari,
idcirco tanqunm exsiilem et bonis suis spoliatumsi^
deflet. Qiiod fleri iion poiest , nam immorlali nihii
mnrtnle boniim vel innluin esse potest. Deinde, quia
ignorot fineiii rcnini, decipi enm ut relices pnlet eos
quorum prospr-rn sunt scelera , cum potius infelicis-
siuios eos putare deberct, ut quos gravissimoc pcenae
maneant .scelerum suorum. Postreino, qnia putei
provideniiam non csse qur mundum rcgat, putat
omnia inceria sorie et forluiio cveuire : qui errores,
ad^ omiiem subversionem et perniciem memis satis
magni sunt. Agricola.
Parens] Patior qiiandoque significat permitto, ul
haec posterior supervacua, neqne videtur Boetivs B hic, et Cicero in Catilinam : Non patiar, non feram.
satis diligenter naturam quxstionum istarum distin-
xisse. Nam si conceditur mundnm non regi fortiutis
casibus,sed divina rntione, quid opiis ernt deinde in-
terrogare quibus gubernaculis mundus regeretur,
cum certnm jam sit ex priori coiifessHone divina ra-
tione, id est proTidentiam esse, per quam regitur
mundus?Sane primum interrognndum erat an cre-
deret esse iillum Deum, qiiod nonnulli omnino nega-
bant : alii (iit Epicurus et sectniorcs $ui) dicebant
esseDeum. s^^d otiosum et non curantem ref^ huma-
nas. Utrique igitur isti ponehant fortnitis ca^^ibus
regi, ergo cum concessisset Boetius esse Deuin, la-
men inquirendum erat crederetne providentia illius
regi nmndum. Nemo cnim omnium inventus est qui, „^^^ .^ ^^ ^p.^^^,^ ^j^ .
^mn oroHnrPt npiim rnnililorptii nrspnidpre mnndo. ^ «^ _.j.
non sinam : quandoque signiflcai maleaffici. JuvenaL;
Laieris vigili com febre dolor em
Si ccepere pati.
Agricola.
Stalum] Staius qiiandoquedicitur hnbituscorporis
in pedes erecti, ul dicimus, slatiis, sessio, accub itio ;
qu^ndoque significnt condilionem. Virgil. .
Oui siatus aniiquo Lalio ?
Agricoi.a.
Curationis] Curare proprie curamadhiberesigniflcat.
inde quoniani prxcipua est medici circa segrotum sa-
nandum cura ; curare etiam pro sanare ; qiiandoque
non sanare, sed coram sanitatis habere : nnde eiiam
utnon sanetur a.'ger, medicus curare dicitur ; tamen
cum credcret Deum conditorein pr?esidere mund<
qui putaret foriuitis c:isibiis rcs agitari, sed credebnt
omnia providentia gubernari. Agricola.
Sed dicmihi^ meminitti, etc. ] Hic conalur elicere
secundamsupposiiionem, quae esl, liomincm ad bea-
titudinem. consequendam factum esse : interrogat
ergo Philosophia an meminerit Boctius quis sit flnis
rerum , quod quale sit Boetins dicit oblitum se esse.
Idmrsusten^atPhilosopliia alia percontationeelicerc,
quxriique on qiiod sii omnium principium sclat *
qui respondit Deiim es«e, ut paulo antc dixit. Dicit
ergo Philosophia mirumesse, cum sciat principium
oniiiium rerum, ut finem ignorct. Iloc ideoest, quo-
niam eoiin scit Deum principium omnium esse, debc-
bat scire Deum omnia fecisse, ut essent bona, quin
Fugeres, radice vel herba
ProtiriiQtA nihii curarier.
Potest ergo curnri ndice nihil proHciente, scd ne-
quaque sannri. Agricola.
Arbilratu] id est voluntate vel judicio. Arbitrari
veteres dicebant inspicere vel cognoscerc, uiide re-
motis arbitriis loqui dicitur, qui solus ciim aliquo lo-
quitur, ct arbiter judcx vocatus. Agricola.
mnm ] Ab uno nonnulli ullus dictum voluni.
Agricola.
Conditore] Cotidcre quandoqiie significatfacere, iit
Iiic et suprn :
0 stelliferi conditor orbis.
Qnandoque colligere. Homtius in i Carminum:
Illiiro si proprio condidit borreo.
bonitas ciijusque. beatitudo ejus est ; ergo omnia vo- D Quandoque abscondere. Virgil. in Bucolicis :
luitpsse beata, quatenus naiura. uniuscujusque (ut
nit Plato) capax beatiludinisesse poteraL Delnde ibi,
Sed hoc quoguef etc, lertium de animi immortali-
tate perquirit. Quxritergo an meminerit hominein se
6886 , deinde an sciat quid sitbomo. Ad quod rfspon-
dct Boetlun, ex sentcntia Porphyrli, hominem esse
animal rationale moriale, cuin rectius definivi<set
liominem esse animal ex corpore et rationali immoi-
tali anima compositum. Cum enim oblitus sit Boeiiu<
constare se ex anima immoriali, non est mirandum
8i brevibus istis ndversilatibus perlurbetur : dicit
crgo hanc etiam csse vel praecipunm mali sui caiisnm,
quod sui oblitiis sit, desicritque seipsum nossc.
His egt) s»pe lupum fleri et seeoodere silvis.
Agricola.
Exsortet] Exsors abnd et sors dicitur, quasi e\tra
sortem, id est partem, qiii l^rorsus privatus esl rr.
Agricola.
Papte ] interjectio slupeiitis vel admirantis esi, a
Graeco Ba^ou ducta. Agricola.
Sententia locatut] Frigida ei segnis videlur csse isi.i
translatio, locari in senieiiiin ; rectiusernt utcunqu«
autlocatam ineum senlentiani ; mclius ulique et mo-
desiiiis erat, cur tam saluhrcm habcns sententiani ;
atit freiiis, aut pr.Tdilus, vcl niius senteniia xgrolel.
Aqricola.
m MDUMELLn ET AGRlCOLi£ COMMENTARU. 050
Conjecto] Ul e.U suspicor: iinde coiijectores dicun- A lio Pliilosopliia promilliL Primum quidcni la:via et
mediocria ad removendam pertiirbationum caligiiiem,
i{uac impedimenlo esi animo quo minus queal spe-
culari venlalem. Deinde vero acriora firmioraque, uC
Mir somniorum , aut similium rerum interpreies ,
i|uoniam suspicionibiis fiitura colligunt. Agricola.
Ambigit] Ambigere, ab am quod circum m coro-
positione, et ago diclum per interpositionem 6 litte-
ruD. Agricola.
Num inquit, etc.] Senteniia est. Non dubitabam
quin error esset aliquis in te, qui causa esseC ul do-
loriiiie rerum adversarum possei intrarein amroum
tuum. Agricola.
Iliante valU robore] Similitudo a rounitionibus
ducta est ; quando enim aliqutd deest vallo ut hiet,
fd est aperium sit, datur adiltis hosiibus in munitio-
ucs. Agricola
Morbui]. hic per translationem dictus cst : credo
falsae feiicitati» spede perspecta, verae hentitudinis
formam possit mtQeri.
IIS METRUM VIL
Carmen est adonium, dactyloconsians et spondeo:
quo docet Pitilosophia tribus pulcherrimis comparn-
tionibus ita roentem hominis perturbalionum caligine
confundi, et passionuro linculis obstringi, ut non-
nunquaro in servituiero redacta, veritatem minime
possit intueri. Scienduro est quatuor princip»les esse
aniroae peFtirrbationes, qu» et affeciiones dicuntur,
et a junioribus passiones. Haruro du» quideui ex
dictuni a moric, quoniaro morbus ad mortem ducat. B opinione boni nascuntur, gaudiuro et spes : du» vero
Agricola.
Exstirpare]A slirpe dici^ur, quod roasculiiio genere
radicero signlficat, quasi siirpitusevellere. Agricola.
Vel maxmam] Vel hic non disjunctive ponitar, sed
kl fere qaod etiam significat : sic Propertius :
Nocte una quivis vel Drus esse potest
Agricola.
Reconciliandcs $o$piloti$.] l>uT,y translatio, sicut
Roetii pleraeque, pro reparandae vel recupcrandx est
dic:uro. ReconciKaniur eniro proprie qui ex amicis
lnimici facti, rnrsus redeunt in gratiaro. A concio
cairo concilium d;cturo est, id est conventos homi-
num : unde conoiii.ire1ioinincs ad consensuro peruu-
cere. Fuil sane uiodesiiur aliquanto translatio, nec
ex opinione mali, dulor et metus. Gaudium, qus et
volupias gestiens (id est pneier moduni elala Ixtitia)
dicitur, est aniroi afleciio proveiiiens ex opinione
pracsentis Tiiagni cujuspiam boni, rationi non obtem-
lierans. Spes quie et cnpiditas vocatur, est animi af
fectio proveniens ex opinione fuluri cujuspiam boni,
ratloni non- obtemperans. Dolor seu aegritiido est
animi aff^ftctio proveniens exopinionem:tgni nialipra»-
scntis rationinon obtemperans. Metus est animi per-
turbatio, acciilens ex opinione roagni roali impenden-
tis, prxter rectam rationeiu. Has perturbationes ma-
gnus poeta paucis coroplexus est, ki iEneidos sexto :
Hnnc nieiunnl cupiiinlqne, dotcut gaudeotque, neo
[auras
Respiciunt, claosae tenebris et carcere c^eco.
C
isti roultum dissimiiis tamen quaro in Tyrone suo ^ ^^ his vitium omne nascitur : unde Francis. Philclp.
graviier casligat Cicero, quod ille dixcrat, valetudini |^ Sailris:
fide it T serviendo. Agricola.
Nequam] Id est imn cujusquaro, hoc est, qui nihili
homo est ei nullius preiii : cujus conirariuro est, qui
dicitur frugi, qui frugero aliqnaro bonain et uiil tatem
sui praebet. Itaque Plautus nummuro neqnam drxit,
qui bonus non esset. Agricola.
Vices] Id est, vicissiiudines, perroutationes. Agri-
cola. *
Reliqua Rodolphi Agricolae qiHe in Roetiuro scri-
psisse fertur in roaniis roeas non perveneruni, quae
Qtinam pervenisseni ! Nam ul bxcitaetilla saueqiisfm
libens tibicommunicarero.Caeteruroie,eandide leclor,
oralum veliro ut hisiiosiris qualibiiscunque taniisper
conlentus sis, duro fueris aiiepliis meliora. '^
Sed $o$pitati$ auctori grales] Aiienturosiiuul ei be-
npvoluro reddii Roeiium, dicetis non omnino deejiis
s.luiedesperandum esse, sed Deo grntias agemlas,
qund elementa recuperaiidx saluiis siiit relicta.
So$pitatis] Incolumitalis.
Aucto'ri] Deo.
Grates] Graiias subaudi agamus.
Sed quoniam firmioribus \ Oitendit qua raiiaite
Boeiio sanitas reslitui possii.
Tempm uti] Pro ulcndi, (igur;«t:i loculio esi.
Unnc\ Pertiirbalioniiiu caligiiicm.
1'omentii] Reniediis. Duplicia aulein rcuiciHa Roc-
' DeliriuDl Ag"icol r comsneiilaria : Sf»ius deiiicrps coimncnlabilur Mur.TipHius. Kdit
Dedecus omne aodet mens perturbata nefasqne.
Danda igiiur cum prirois opera est nobis ut e «s vd
exstirperous, vel cerie raiionis subdarous imperio,
ut coropotes beaiiiatis evadarous. Drvus Ambrosius
in II Epistolaruro : liisurgit enim sapiens quasi, viclor
debellatis a se ac irinrophatis, libidini^ timori, •gna-
visc, rooestitudini, coeterisque vitiis, donee e.i dc pos-
scs-ione suae roentis eliroinei, ot omnibuS' terroinis
finibusque suis propulset, aiqiie arceat. Joanncs Do-
cacius in Rucolicis :
0 Dam-n, Damon, qnantuffl sibi qoisque beavit,
Qui |»oiuii mentis rabidos sedare tumores.
Raptistn Maiitnnnus :
Ardua res, vicis^e alios : victnria major
Est aiiiiiii nuclns composuisse soi.
Subjecisse gielus, et debellasse tomores -
Gaudia, spemque gravi supposnisse jugo.
Nos qitoqnc annos abhinc septero in Ecfogiaroorar-
libus hnnc in nioduro liisimQS :
Fortibos bellls animos domate,
Vincoio pacis repritnatur ira,
Ciira sit inordax procul, arceatiir
Prjva copido.
Nemo caplores riililis in armis
Urbium jaclet. c 'lelires triumplios
Nemo mlretur, qiribus Inlnmescunl
Sspe t>ranni.
Gestiens quis(|uis populit quie:o
Gnudium et duros animo dolores,
Spes^iiliel.inies, paviduinqiiL* vicit.
Corde lifnorom •
951
APPENDIX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PHlLOSOPIIIiE.
9SS
Solas bic lauri roeruii coronaiii,
Parparam solus, |.lacide (riumphans.
Proximam sedem coi dat beato
Yera volupias.
Et in quarlo Elegiarum libro :
Splendida noa faciuat fortun» muoera regem,
Rlattea nec vestis, nec generosa domus.
Rex est qui sese, recla rationis habenis
Compescens animl noxia vota, regit.
NoD merlto fortls censetur, qui nimis aodai
Trlstia terribili corpore belia gerit.
Forlis eximio virtutis prsdita dono
Mens pia, mens almae cons:cia justitie,
Qu» domat affectus recto nio«Jeramine pravos,
^ Corporeas viacens apaviter illecebras.
Cuius ad imperium fugit illecebrosa voluptas^
Et dolor impigra spesque metusqae fuga.
Fo/veni] Exagilans.
Turlfidu$ ausler] Turbulentus ventus, species
genere posita.
jE$tum\ Marts motum.
VUrea] perspicua.
Par] Similis.
A Vi$ibu$ob$lat\ yisum nontransmitiit.
Defluu$] Deorsum (luens.
Re$i$lit] Hemoratiir.
Obice] Objectione.
Saxi $oluti rupe] Dissoluti a rupe.
Lumine] visu.
Cemere] videre.
Verum] Yeritalem.
Carpere caUem] Ire. Sic Ovidius ;
Si rota defuerit, tu pede carpe viam.
Nubila] Obscurata, perturbata.
Ubi] In qua meiile.
Utec] llx perturbationes, de quibus Pbilelpbus in
Satiris :
pro
Uic tiuiet, ille cupit, dolor hinc furll, iode voluptas^
jg Et nos in primo Elegiarum :
Languida conficiuol luordaces peclora cur»,
Uinc spes^ inde meius, laeiitia aique dolor.
Regnant] Doiuiiiantiir.
LIBER SECUNDUS.
fN PROSAM PRIMAH.
Superiorr volumine Boeiii querelae dolorisque ec
Kgritudiiiis causae suiit eipo^Hx, quibus penitus in-
irospeeiis, Pliiiosophia peritissima languentium ani-
morum medica, nuiic lioc in libro remedia confert
(ut supra politcita est) ea quae sunl leviora, quo in
mbMquenti^volimiinecommodiusacriora possit adhi-
bere. Totaaulenidisputaiionuncspectaieo, utoslendat
lortunaebonaminime nosiris inbonisessennmeraiida.
Po$t hiBc}Poii decantatuni proximuro carmen. ^
Ubi] Postquam.
Modeeta], Moderala.
CoUegit] Refeeii.
Exor$a e$l] Coepit loqiii.
Habitum] Affectionem, disputaiioucm.
Tabe$cis] Consiimeris.
Pervertit] Perturbat.
i//tiii prodigii] Mooslrosae fortunae.
Fuco$\ Fraddes. Terentius in Eunuck :
Per impkivium fucum factom roulierl.
Quo$ eludere m7i7tir| Jdaiincs Caiupnini.^ :
Dut fortuua inaaus quibin est aocitura secuuda» :
Ridet ut alliciaty por^igit iit capiat.
Beneca :
Forluna cum blanditur, captatum venit. p)
lncet$ere\ Impetere, insectari. Gelinis : Cum nie
lualedictis incesserct.
Adgto] Adylum locus «^st secrelior teiupli, a<l qtKH)
non nisi sacerdoti dabaiur accessus. Virgilius :
Isqiie adytis haec tristia dicta reporiat.
Ilic inlellige Philosophiae secteiarium, quiniantiaaiii
numen sacra esl, et veneranda.
Verum omnissnbita mutatio rerum, von $inequodinn
qua$iconflictu contingit animortim] Piilchra el verissiina
baec est seutentia, a qiia non discrepat illa Sinccsn :
Gravius nocet, (tuodcunque inexpertum accidu
Et ejiisdeni illa :
Grave est malum omno qu d suh aspcc!u latcl.
CoMpictu] ('oiiiiiioiioiie, cruciatu.
T^mpiis Aaitnre] Pro hauriendu Sic Horatius i»
epistolis :
Tempus abire tibi.
Propertius :
Nunc est discedere tempus.
Suadela\ Vis et facultas suadendi.
Nostra in$tituta] Philosopbiai pra^cepta.
Mu$ica] Poetica, quam et Terentius musicaii^ ap^
pellavit.
Hasc naturd] Ut s t ifnulabilis.
In ip$a $m mutabititate con$tantiam] Ovid. *in Tri-
stibus :
Passibus anibiguis fortuoa volubllis errat,
Et inanet in nullo ceria tetiaxque loco.
Sed modo la^tamanct. vultns modo sumit acerbos,
£t tanium coni^taus ia levitate sua est.
Ambiguo$ vultus ] Iiicerios , moiio hilares, modo
lri*4ies.
Cosci uummit] Fortun», quam veteres deam csecam
suRt fabulati. Pliniu^ lih. ii Nauralis llistoriae, capito
7 : Toio quippe mitndo, et locis omnibus, omnibus-
que lioris, hominum vocibus fortuna sola invocatur,
el una nominatur, uua accusatur, una agitur r«a,
una cogitatur, sola iaudatur, soln arguiiur, et cuni
conviliis citliiur : volubilisqiie, a plerisqiie vero et
cica ctiam exislimaia, vaga, inconstans, i.ncerta,
varia, indigiiorumque faiiirix. Iluic omnia ekpensa,
huic oinnia feruniur accepta, et in toia ralionc mor*
tnliuni sola utrau^que pnginam facil. M. TuUius in
La:lio : Non eiiiiii ^oluui ipsia f>trtutia caecn est, scd
cos etiam plcruin iue efOcit ca&ros quos complexa
est. Franciscus Petrarcha in Bucolicis:
CsBca rotat fortuiia fidem, rotat oiiuiia fiitum.
Auctore Cebeie Thehano, Forluna super lapiJe quo-
dani loiundo coii-iistcrc videtur, etnoii soluin cxca,
sed in^aiin eiiam et surda est. Ob:imbiiIat quocunqui]
geutiiim, et aliis quidein raculiateseripil, aliis trndit,
ab.eisdemitiie nirsus aufiTt illico qiia* tradiden',
atque aliislemcre instabiiilerque conceUit. Pacuvius:
955 JIURMELLII COMMENTARIA. 95*
Se*S?^^.S^fpS„';*:!:;^\"„\„^&^ ^ ea conditione. ulnon posscot apud .e pcrpetuo p.r-
Qula quo saium impulerit fors, eo cadere fortuoam au*
[tuiiiant.
Caeeam ob eam rem esse vocant, quia niliil cernat qoo
[sese afiplicet.
Insanam autem aiunt, quia alrox/incerta insl^ibilisque
[sit;
Brutam,quu dignum aotindignum oequeat internoscere.
Apuleius in septimo de Asino aureo. Subibaique me
non de nihiio Telem prisc;cque doctrinae viros fln-
xisse ac pronuniiaisse cxcam et prorsus exoculatam
esse fortunam , quae semper suas opes ei ma^is ei in-
dignis conferat, nec unquam judicio quemqiiam mor*
talium eligat ; imo vero cam his poiissimnm diver-
setarquos, procul si videret, fugere deberel; quod-
que cunclis est exlremius, varias opinioiies, i|no.
conlrarias nobis aiiribual, ut et malus boni viri fama
manere.
Intra fortuncs aregm] liitra locum ubi fortuna do-
minatur. Videtur translalio sumpta ab area in qua
a bobus jugum gesUolibus quondani trilura flcri so-
lebal. Tametsi quidam non inconcinne legant aleam,
prior tamen lectio magis niilu comprobatur.
Sivenlit vela commiUerei\ Probat aptissimis simili-
tudiiiibus ferendaesbe, iion cijlpaiida,qu:eniutare iion
possumus.
Volvenlis] Circumagenti8%e, aiit volubilis.
Conaris] Imerrogative legeiidum boc, et cum sto-
n»acho.
IN MCTRUM PRIMUM
Hoc carmine iambico quod o-xaCov, iii est daudi-
glorietur, et innocenlissimus conlra noxioruro ore ® ^'^"* «^»'Pellai«r, in superiorum conflrmationem
plectalur.
An vero tu preliosam] Ostendit in forloiije bonis
veram felicitatem non consistere, quod illa minime
siabilis sil, discessuque suo longe plus moeroris af-
ferat, quam adventu laetiiiae secom altuleril.
Nec manendi fida] Yalerius Nax. lib. vi : Cadiica
iiiiuium et fragilia puerilibusque consentanea crepi-
dis suiit isia, quoi vires atque opes humanap vocan-
tiir: affluunt subito, repenle dilabuntur, nullo in
loco, nulla in persona stabilibus nixa radicibus coi.-
sislunl, sed inceriissimo flaiu fortuiixhucaique illue
acia, quos sublime extulerunt, improviso recursu
destitutos in profundo cladium miserabiliier immer-
dicit foriunam sibi nunquam melius placere quaiii
quoties una eadejnque hora polentissimum quempiam
videril, eumderoque roiserrinium. Carmen hoc siroile
eit illi Persiano :
Nec foote labra prolui caballioo.
Hac] Forluna.
Cum] Postquam.
Verterii] Mutaveril.
Vices] Rernm condiiionumqlic permulaliones.
Ezmstuantis] Ultra niodum flucluaniis. Veius ad.i-
gium esi, rxtx^ EZpntoe^ forluna Euripus, sive volu-
bilis, seu aesiuariu, qiiod vicissim nunc huic faveru
soleat, iiunc illi, a maris Euripi prodigiosa quadani
reciprocaiidi celoriiate ducia metaphora. Est auiem
gunt. Ita(|ue neqne debent existimari, iieqiie dici
bona, qiix inflictorum maionim amariludinem desi- ^ Euripus maris pars inler Phocidem BoBoti» partem
el Euboeam insulam, cujus roeroinit Plin. lib. ii. Gt
quorumdaiii lamen, inquit, privata nalura est, velut
'lauromiiiiiani Euripi, saepius et in Eubosa septies
die nc nocle reciprocantis, tain rapida coiiversione,
ut (quemadmodum auctor est Pomponius Mela) ven-
ros ac etiain plena venlis navigia secum pertet. Ne-
que dum hiijus tam stupendae rei causa sntis idbnea
|iervestigata esl n scriptoribus, etiani si Titus Livius,
sccunill belli Punici lib. viii, a ventis quibusdam illic
flantibus ita rapi credil. Seneca in llercule GElheo :
Euripus uiidas flecUt (nstabilis vagas,
Septemque riirsus flecUt et toiiilem refrrl,
Doui lassum Titao mergit Oceaiio jubar.
Cicero pro Plancio : Quod freluin, qucin Euripum lot
niotus, lantas, tain varias habere credi is agitaiiones,
^ ( ouimutaUones, fluctus, quaiilas ptrlurbationcs, et
quantos aesius hab^t ratio comitiorum? Enripos etiam
laciis temporarios manu factos, iii qtiibus naxaleni
|iiignam committebant vcleres, qiios ei4am Nilos ap-
pfllabnul, iiotuiii est ex Tranquillo, Taciio» Scntoa
ei aliis.
budum] Paiilo anie.
Tremendos] Ob potentiam formiilamlus.
Proterit] Pessiiiidal.
Sublevat] Sursum levat, et aUoliii.
/)tfra] liiexorabilis.
Probai] Osteudii.
Ostentum] Prodigium, iniracuium»
Visatur] Videalur.
•leriosui du|»licant.
AUatura mcerorem] Baplisia Mantiianus iii prima
I'arthenice :
Tri«tem speraia, superlmm
Jam prssens, amissa facit fortuna doleniem.
Uerum exitus prudentia metilur] Meniorabilis h.TC
cstscnleniia,cuiconcordal illudTerentii in Adelpliis:
Isiuc est sripere, non quod ante pedes iiiouo est
Videre, seil eiiaiii illa que tulura suiit
Prospicere. "
In alterutro] Vcl in adversitale, vel iii prosperitate.
Nec formidandas foriunce minas] Seneca iragicus :
Nemo eoiifldal niminim seciindis,
Neino desperei meliora lapsis.
KLiscel \is£C illis proliibet(|ue Cioto
StareTortunaiii, roiat oinne faium.
Nenio lam divos liabuit taveoles,
Ci asliiiuui iit |>osSL*t sibi rwil.ceri.
Kes Dcus itostras celeri ciiatas
iurbiue versat.
Biiptista Manluanus in prima Partheiiice :
Id qMO(|ue noiinni (piam mentcs solatnr amaras,
QiiCKi diirn e nilnl paljiur forluna, vicosque
Mobilis aitTnai, viMiioqiiestmillimn proram
Nuuc preni I, a puppi | lacida modo iiiurrourat aura.
Postremo cequo aninio\ Alind afTert argumentum
rhilosophia, quo Uoeiio non esse de fortunu lanien-
tniiddm osieiidit bunc in moduin: Qnicunqiie scmel
fortunu! domiuio se commisit, id .xqiio animo ferat
iicoessc est. Acceptis autem ab ea opibiis ct digniln-
tibus, lc rortunos subdidisU, feras igiiur patienter,.
^i dcponere coactus fucris ca qua: libi tradita fucrunt
OriS APPENDIX AD LIBUOS DE COiNSOLATlONE PHILOSOPilliC. 9o0
Straius] .lcjeclu», miser. A roriuna in omni re dominalur. Alii cam super lapide
IN PROSAM II.
iloc loco fortiinn inducitur severe cum Boetio id
exposlulans, quod ob amissa doleat non secus ac si
8ua ipsius bona perdidissel : quae si propria posse-
disser, nunquam sane potuisset amitlere. Proinde
fortuna sibi vindicat Qpes, bonores, et id genus alia,
secumque pariter advenire discedereque ait. El quo
minus justae videaniQr Boetii querelae, pollicetiirejus
fuisse quspcunque absiulerit, se continuo concessu-
ram, si cujusquam mortalium quid<|uam illorum pro-
priuro esse demonsirarit. Postea inconstantiam suam
vires saas esse fatelur, a qua ai prohibealur, iniquis-
airoe secum agi. Pustremo docet exemplis quibusdaro
jus sibi seroper fiiisse volubili orbc rotam circuro-
i^gere suoque arbitrio versare.
Agitare] Tractare, disputare.
Quid tu 0 homo] Verba fortunae adversus Boetium.
Reamagis] Accusas. Reum agere est accusare. Per-
agere vero, conderonare.
Quid] Aliquid.
Piudum rebus omnibus] Nudi eniro nascirour, nudi
morimur. Plinius in prooemio septimi Naturalis
llistoriaer: Ilominem t:intum nudtim et in nuda bumo
natali die abjicit ad vagiius statim et plor^tum. Lu-
cretiiis :
Tom porro pupr, iitssevis pojeclusab ondis
Navita, nudus humi \BoeX, infans. iii<iignus omni
Vitali auxilio, ciim primiim in lummis oras
Nixibuft ex aho m:«lris n:ilnra profundii,
Vagiluque locum iuguhrl complet, ut apquiim est,
Cuitao.um in xiiareiiiei lran>ire malorum.
Prona] Propensa.
Mei juri$] Subditione mea.
AfHuenlia] Abundantia.
JOabe gratiag] Sis gratiis animo.
An ego $ola] Singulairm colligit unicuiqiic licerc
jiire suo naturali semper uti : cum igitur sit siii juris
volufoilem rotim assiduo versare circiimactu, iiiiquis-
siroe secum agere queiiiur, indignauirque inexple-
bili cupiditate mortales, qui ab ea cui naiuralis sil
Incpnstantia muiabilitasque constantiam et perpe-
tuuro prosperitatis tenorem requirant.
Condere] Cumponere, clandere, tlnire.
Vultum] Aspectum, faciom. Metaphora cst f^atis
aiidax ab homine ad rem inaniiiiam^ eamque gravis-
rmam et immobilem.
liedimire] Ornare.
Confundere] Perturbare.
Strato] Composito.
jEquore] PJanitie, spquali superficie.
Inexpleta] Inexplcbilis, insatiabilis.
Alligabit] Cum interrogatione et vultuose proniin-
liandum, qnasi dicai, minime poterit unqiiam alligare.
Ila^c no$tra viseit] Utnullam servemusconstantinin.
ConfmiiMm] Sine intermissione.
Itotam] Forlunx simulacrum. Nonnulli veterum
cum copia ei gubernaculo (Inxerunt, tanqnani bxc
opes tribuai, ct hnmanarum rcruni rcgimenobiineat.
Cui opihioni et Virgilius assensii, qiii fortiinani om-
nipotenlsm vocal. Et hisloricus qui ail : Sed profeclo
quodam rotiindo consisiere lepide commenti suni.
Alii rotim illi volubilem versatilcmque appingunl cum
quatuor hominum imaginibus, primi jam sursum
•scendentis, sccundi summum teneniis, lertii mrsum
descendentis, quarii vero in roiae imo dcpressi:
super quibus bicest versiculus:
Regnabo, regno, regnavi, sum sine regoo.
Volubiii orbc] Celeri conversione. Apud Baptistam
Mantuanum in Epigrammaiis ad Falconem hi sunt
v^^rsus
Fidite virluti, forluna fugncior undis
Non manci, ct reriam nescit habere domum.
Gaudia duin simulat. subvertere cogital orliem,
losidias rldeos exiliumque paral.
Ufii aniinadvertcndum obiter pcrpeiam sciolos per
n orbem roundum accipere, cum hic sit sciisus : For-
tuna dum simulat gaudia, et dum videtur blanda,
cogitat subvertere, id est clanculum et |*nrter homi-
niim spem vertere orbem, hoc est, rotam suam or-
bicularis fignrap.
Infima tummi$] Seneca iragicus :
Ima permutat brevis hora sommis.
Exstat carmen sane non illepidum, nescio cujus de
foriuna, quod hoc polissimum loco subjiciendiim
piitavi :
0 fortuna potens! qoam variabilis
Quaoliiro juris alrox, qiia? tibi vindicas ?
Evertis merilos. eligis ininrol)06.
Nec servare potes muneribus tidem.
Kortuna jmmentos au^et lionoriluis.
Fortuoa Inoocuos cladibus afficit.
Justos illa viros paiiperie gravnf.
Indigoos eadem diviliis beat.
r H«ec auferl juvenes, ei reiincl senes,
lojiisto arbilrio teropora dividens.
Uuod dignis adimit, transii ud impios.
Nec discrimen liabet, rectaque judicnt.
Tnconstans, fra^ili.s, perflda, lobrioa.
Nec qnos claribcat perpetuo fovel.
Nec (|uosdeseruitperpetuo prcmit.
A'isonius:
Forluna nunquaro sis'it in eodem siaiu.
Semper moveiur, variat ac rouiat vices.
Kl summa iu imuin \eriit, ac versa erigii.
Ea lege] Eacotidiiione.
Uti ne\ Ut non.
Deuendere] Dcsceiisum, subaudi e<se injuridm.
Cra$um] Crcesus ret fuii LydiX' ditissimus, caplus
aiitem a Cyro rege Persarum ; viiictus compedibus,
super ingentem (qoam slruxerat) lignorum siruemab
D
eo imponitnr, ut vivus crcmaretur. 'Craes<i autem
soper pyram stanti venissc iii meniem ferunt, quod
sibi niiiu Dei a Solone fuisset dictum : ex viventibus
beatum essc neminero. Quibiis anditis Cyram ira-
dant poenituisse, cnm sc qiioque liominem csse cog-
noscerci , qui nlium horoincm olim se non inferiorem
vivum *rgo iraderet : pra^ierca veritum ob idpoe-
nam ac repntantem- nihil esse in rebiis humanis^
stabile, jussisse ignem celerrime exstingni jam in-
ccnsum ; qiii cum ab hominibus adhibitis exstingut
non posset, Crocsus Apollinem invocasse diciiur, et
magna vi pluvire CGcIitus cfrusa Hberaius. Super hoc
btius lcgniiir llerodotus libro primo.
Paulum P.Tji] Perscs illc rcx Maccdonum farni-
gcraius, cui pliis nuri fuit qnam animi , vicios supc<
957
MURMFXLII COMMKNTAhlA.
95e
ralusqoe bello a Romanis, se Gn. Oclavio dedidit, A alier Pherecralius, landein morUliuin iniquis mori-
B
orans ut ad Paulum iEmelium imperatorem ducere-
tur, qni illi obviam cum amicis venit, assurrexit, et
(ut hlstorici Irnduni) illacrymavit, varietaiem sci^
licet fortunae secum reputans, quae re^m ex summo
dignitaiis fasiigio in praeceps detraxerat. Perses au-
tcm ductus in triiNnphum esl una cum filiis, periit-
qne in carcere animi moDrore conrectus, vel (ut
alii iradunt, vigilirs insomnioque maceratus. Persi
propter ojxocerreXevTov delraxit 5 litteram, qu.^e plernm-
que pro sibilo habelur, non solum neoessitatis, sed
etiam euphoniae causa. Ut Salusiius : A principio
Urbis ad l)ellum Persi Macedonicum, pro Persis.
Delrahilur aulem « lertix declinaiionis genitivo. Vir-
gil. in I i£neidos :
Troas relliqalas Danaum alque immilis AcbiMi.
Tragcsdiarum] Tragoedia est heroicas fortnnae iii
advcrsis comprehensio. Hiijus tristitia et rrequetis *
clamor propria sunl. Ideoque Eiiripides petente Ar-
cfielao rege ut de se tragoediam scriberet, abniiit,
ac precatus est ne accideret Archelao aliqoid tra-
goediae proprium, ostendens nihil aliud esse tragoe-
diam quam miseriarum comprehensionem. Nonne
adolescentulns ^uo tovc TriOou? , tov fih cva xax&>v, tov
h irtpw ayaOCiV. IIspc Grnpca misit ad nie Joannes
iClditolIius ex porveiusto cxemplari , qu» sio red-
duntur Latine. Dno doiia , malorum quidem iiniim ,
allerumautem honorurn. 1n Caesarii nostri libe^^ohaec
insunt, oO fAccpaxiov ojv cti ^uo TrcOovc* tov fuv fv«
xar.Ayy tov di sTcpov o^aGoiv. Quae ad verbum sic pos*
siimBs interprelari s Non adolcscenlulus adhuc eli.)m Q
diio dolia, unutn quidem malorum, alierum auteni
bonorum. Ubi animadvertcndum est, non pro iioniie
posiiiim, petereque sibi reddi affirmationem. E^tau-
tem hoc sumpturn ex Homeri libro Uiadis ultimo, in
quo hxc insunt, inierprele Laurentio Valla : Duo
enim dolia Iri Jovis limlne sidunt piena munerum ,
quae nohis danda constituit, malorum alterum. alte-
rum honorum. Ex quibus Jupiter, nunc homini mala,
nunc bona cxhibel. Cni mala, eum ad injuriam ex-
' ponii , ut in miseria vitam agat. Tivit enim neqne
diis, neqne liominibus honoratus. Homericos veisus
Nicolaus Valla sic Laiinos reddidit :
Binaque prseterea Jovs csse in limine dicunt
Vasa, quibus sortem Dcus ipse em:tilt utramque
llle iiiiser, ciii sors fati contingit amara,
Heu qiiantns eti:iiii gemilus, quam dura videhit
Exitia, alque omiiein niistam inoeroribns atris
Vitam aget, huoc lioinines odio superique sequeotar.
llanc Homeri opinionem Socrates apud Platonem in
secundo de Repiiblica libro graviter improbat, aiens
non admiltendum esse J>»vem nobis pennarium esse
lionorum aique malorum. Loquitur autem hoc loco
Pbiiosophia non ex sua , verum fortunac persona,
nequc rem ita se habere, sed Boetium adolescento-
luin ex llomero didicisse refert.
Quid] Subaudiendurn diccs
Sperandi meliora] Juxta illud Tragici,
Nemo desperet meliora lapsis.
IN METHUM II.
Hoc carniine, cujiis alter versus cst Ascfcpiadcus,
bns graviter ofTensa fortuna , in conim insatiabiiem
avariiinm invehitur, qiii quo plura congesserint, eo
loiige plura concupiscani.
Quanias] Qiioi , vlI ()uau) magnas. Melius tamen
est ut pro quot accipias. Silius italicus iu xv :
Ouanias ifuse Deiis la^tos generavit in usus»
Res homini
Claudianus :
Conveniunt animae, qnantas truculentior ausler
Deciilit arboribiis IVoudes.
Terenliaiius :
Maurus ilem qnantos potui cognoscere Gralos.
Rapidis] lmpeluos»is
Pontus] Mare.
Versat] Crebro vertit.
Ediia] In lucem data.
Copia] Hanc rabulantur fertilitatis esse deam , cui
cornu abHercHle Acheloo in lauri speciem muialo
detraetum omnium fructuum primitiis referiiim Naia«
des consecrarini, undeapud Ovid. Achelous :
Higidum fera dextera cornu
Dufii tt^net, inrre>;ii, triincaque a fronte revelli*
Naijdes boc pomis et odoro flore repleium
SacraruDl, divesc|ue meo booa copia corou est.
Lucianus de mercede scrvientihus : Et habebis co-
pi:e ct*rnu, el lac gall.naceum einulgebis. liora-
lius :
Beata plena copia cornu.
Idem :
Aurea froges
Italiae pleuo diffudtt copia cornu.
Ideo] Ob eam affluentiam opum.
Prodiqus] Largus. Accipilur nunc in bonam par-
tcm. Clanculum lamen videtur alludere ad prodigi
hominis mores, qui s:epe iiitra modum pecuniim
largitur indignis. Claudiamis :
Mnoificus iaodis, sed non es prodiguS auri.
Nil jam parta videntur] Id est, ea quae , dum desi*
d^^rarentiir, magna cupidis videbantur, p«>siea qiinm
in eorum vencre possessionem , pro nihilo habeiiltir,
semper ulieriora sitienter inhiantibu«.
Qua frena] Quasi dicat nulla.
Retentent] Reiinere po<>sint.
Sitit habendi] Ecclesiastes capite v : Avarus non
implebitiir pecunia : et qui amat divitiis, friictuiu
non capiei ex eis. Juvenalis :
Crescit amor uoinmi, quaoium ipsa iiecunia crescit.
D Prudentius :
Auri oamque fames parto fit maior ab auro.
Horatius *
Cresceotem sequitor cora peconiam,
Majoruiiique fames .
Divus Ambrosius in lertio Epistolarum ad Simpli-
cianum : Quis aiiiem anto Deum dives, nisi quietus
et modestus spiritus, qui nunquam corrumpitur?
Nonne libi videtur dives, qui habet pacem 'animi,
iranquillitatem qiiietis, ut nihil coiicupiscat, nuHis
exagitetur cupiditatuni j^rocellis, nec vetera faslidiai.
et nova quxrat, et semper desiderando (iai in sum-
mis diviiiis inops? Idem in eodem liliro ad cumdein :
At vero insipicns ct quod putal se haberc nequa-
959
Al PENlilX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PHILOSOPHI/E.
96if
quam possiJet. An pulas ilium possiilere, qui llie- A onialus, ailque mit.us eum jusle (ie illa queri, cum
Muro suo die et nocte incubans, avara et niisera tor-
quetur sollicitudine? llle vero eget, et si alii dives
▼idetur, sibi pauper cst, qui non ulitur eoquod babet,
qtti adbiic alia raph , alia desiderat. Ubi enim nulhis
cupidiiati modus qui rriiciui diviiiarum? Nerao esl
diyes, qui quod babct secum binc aiiferre non po-
test. Quod enim bic relinquilur, elc. Idem non mulio
post: Duos finilimos vetus bistoria describit, regein
Acbab, et pauperem Nabutban {III Heg. xxi). Qucm
borum pauperiorem, quem ditiorem credimus? Aller
regali fulcro divitiarum prspditus, inexplebiiis, insa-
liabilisque opibus suis, exiguam pauperis vineam
desideravit. Alter aspiciens aiiiino ^atrtlita^ rac tto-
, Xux/9uo-ouf Tux^^f imperialesqiie gazas, suo ernt
contenlus palmile. Nonne videtur bic magis dives, bic B
migis rex, qoi stbi abundabat, suas regebat cupidi-
tates, ut Rihil alienum cencupisceret ? Hle autem
egenlisslmus, cui aurum suum vilc, alienus palracs
pretiosissimus existiuiabatur. Idem in deeiino Epi-
Btolariim : Quo plus unusquisque acquisicrit , plus
sitit, et qiiasi quadani inardescit ebrietate cupidi-
tatum suarum. Idem in libro de Nabutba : Odives.
nescis quam pauper sis, quam iiiops tibi ipsi videa-
ris, qui te divitem dicis. Qiianto plus liabueris, plus
requiris : Et quidquid acquisieris, lameu libi adbuc
indiges. Inflammatiir lucro avarilia, non restirtguitiir.
Quasi gradus quosdam cupiditas babet, quo plures
ascenderit, eo ad altiora restinai, unde flt gravis
nlina lapsuio. Et paulo piost baec subjicit : Quis igi-
tnr tibi pauiier videiur, qui contentus est suo, an C cessit ex Ninive cuin uxore sua, et fiiiis et fliioniui
adbucse felicem negare non possit, qui inita ratione
plus boiiorum quain malorum lulisse convincatur
atiiuc retinerc.
Ui$cerei] Loquereris. Uisco signiflcat submisse io-
qtior, sive os ad loquenduin aperio. Piautus :
Ne hiscere qiiidein audel.
Accius :
Bem vereor plos quaru fas est captivum hiscere.
MusiccB dulcedinit] Poetica: deleclationis.
Tiimj Tunc.
Cum] Quando.
AUior\ Profundior.
Mceror] Trislitia.
Contumacis] Rebellis, inobedientis.
Fomenta] filitigamenta , ct qu^ Graeci vocaiit /la-
"Xiyiteeru»
Penetrent] Penitus immiltaitC
De$olaium] Orbatum.
Parente] Patre.
Qttod] Priiis carum esse qeam proximiim.
Carut] Ob praeclaram indoiein amalus.
Proximut] Affinis. Sensus est: Principibus civita-
tis ante.carus fuisti ob virlulis siudium ,. quaiii per
afflnitatem propiuquiis.
Soc^ortimj Symmacbi et uxoris ejus, aui ciiam
fratrum filiorumve illius. Maro in i£iieidos n :
Infelix quae se duin regna maiK baol,
Ssepius Anuromache frrro iiiconiiuia so!ei)at
Ad socerot», et avo puerum Asiyanacta irahebat.
In libro Tobiae : Posl obitiim matris sux Tobias abs-
jqui concupiscit nlienum? Alter certe pauper est af-
fectu. Aflettus dives egere non novit, census abun-
daiis neqiiit avari pectus explere. Ideoque dives
cupidus. Ininvidiam possessionis, el paupert:ais%ie-
relam, Ambrosii libro, cujus modo nieminimns,
netcioaquo adjectum cst epigramma, non indignnm
aaoe quod et bis apponalur :
•
Plurima habere cupijt, qui po^sidct omnia dives,
Nempe iiiopes reddil copia maKna viros,
iJode babeani cura est paucis, sed ofiortet habere
Per scelus aiqiie nefas, pauper ubi(|ue jacet,
Hoc paier Ambrosius Nal)uih.i} lesuilnr in umbra
Qui pio rure suo rege volente cadii.
Addidimiis et nos alii{uot nii liiiic .-tnnos, ciim idein
opul discipulis euairaiiduin suscepissemus, iioc quu-
lecunque carminis siroulacrum :
Mens boroini^ dives, non g:iza, nec arca piitaiirla csf ,
Cui siUs esi nunqiium, semper avarus eget.
CreScit Ut ludujgens potum sibi luriJus hydrops,
Sic augeiur opiim, dum cumuiantur, amor.
Fas et jura lacii iiihlli vesana cupido,
Uiiodque I b^t, rseca mente licere putat.
liiter ot es itio|ioni rioris ut, lector, avarum.
Hoc iege di\ini uunc opus Ambrosii.
Agii\ Yivit.
Egfnlem] llora iiis :
llagnas iiuer opes iuops.
Periander : Pru^stat euin qni bonis non utitur mori ,
«(Uani vivei.iem egere.
IN PROSAM III.
Siipra Boctio fortuna sic locuia esi. Quid si ubc-
liiift dc bonoruui parte siimp i<»ti7 Nunc igitur Pbi-
lostipliia rccensct ca omnia qiiilius a fortuna fucril
D
fiiiis, et reversus esi ad soceros stios. Socer D«>men
ad aliquid est : rcfcrtur eniin ad gei^eiuui. Unde
Ovidius .
Noii bospes ab bospite tntus,
Non socer a geoero.
Conjugii] Uxoris tuas Rusticiana'.
Fructus] Usus cum quadam deieciatioiit*.
Lucis] Diei.
Quan:alibei] Quaaturovis magna
in^ifrtien/um] ImmineiiUum.
Malorum] AdversitatiJim.
Consules] Fuerunt quondam apud Romanos (eges
aunales, quibus non liccljat consulatum inire, nisi
tertium et quadragesimum annum agcnti. At vero (iit
in quinta dicitCicero) apud antiquos Rulli, Decii, Cor-
vini, muiiique alii, recentioreauiem memoria supcrior
Africanus, T. Flauiinius admodum^dolescentes con-
sules facti, tantas res gesserunt, ut populi Romani im-
periuni auxerint, nodien ornaverint. Proinde iiemo
iniretur, si post imperii ruinam , barbaris jam le-
iientibus Italiam, et plerisqiie legibus Romanorum
aboliiis, duo filii Boetii propemodum pucri, fortuna
potissinium suffragante, pariter ob patriac virtutis et
sapientix meritum consules evaserint, idque jussu
Tbeodorici Golhorum regis, qui diu iu bonos viros
beue fuit animalus.
Curutet] Ila; scllx fucrunt eborex, quibus majorcs
inagistratus uiebauiur in curru , quo bonoris grati^
in curiam velii soliii eranl.
961
MUUMKLLII COMMENTARIA.
m
Imidentibus] (nsidco sell;c el scllam diciinus, scii A sttnitis sapienles, qiiod naturdm oplimam duccm tan-
hoc rariiis.
Regiw laudis] Laudis Tlicoddrici regis.
In rirco] Circus [loiiiac iocus riiil a'dmodum spa-
liosus, el turbae capax, speciandis ludis idoneus', in
quo el munera (quae missilia dicebanlur) ab xdilibus
consulibusve iii populum , ad ejus favorcm sibi nia-
gis coiiciliaiidum , spargebantur.
Duorum] Filiorum tuorum.
Medius] Mediiis quondam locus fuit bonoratus,
liodieque apud nonnullos est. Unde Ovidius de se-
niore, Fastorum lib. quinto :
Kl medius jovenum, non indigDanlibus ipsis,
Ibai et auierior, si comes quus erat.
Exstat apud Spartianum locus Hadrlani dignus me-
Hioraiu, qui cum servum suum inter duos scnaiores
medium ambulare vidisset, misit, qui ei colaplium
daret, ci diceret : Noli inler eos ambuiare, quorum
esse adliuc poles servus.
. Triumphali largitioue] Magnifica et consulari mii-
nerum donatione.
Dediiti verba [orlunie] Fortunam blandis vcrbis
decepisti. Dare vcrba (ut vulgo notissinium) signi-
licat decipen^ idqiie verbis et promissii^ inanibus.
Marlialis :
Cui oibil ipse dabas, is libi verlia dedil.
Ut suas delicia$\ Dclicias aiicujus dicimus, qui ei
in deliciis e<^t. Maro in Ducolicis :
Formosiim paslor Corydon ardobat Alexin
Delicias Domini.
Privaf 0] Privatus dicitur is qui publico muiiefe aut
principitu non fungiiur.
Catculum ponere] Raiioncm inire. Nam calciilis
fieri solet supputatio : unde Mariiali diclus calcu-
lator.
Livmti oculo] Hactcnus, inquil, tibi favit rorluiia,
nunc pr mum coepit adversari.. Quod autcm ait li-
venii oculo, videiur alludcre ad mulieres visu fa-
scinantes, qnx iiitcriniant quos diuiiiis inlueantur,
iratus prxcipue oculis, quod earum malum teneriori
slaii magis nocet. Forluna igitur, inquit , qua; huc-
usque indulgeniissimac malris more te suas delicias
fovii, nunc te primum fascinavit more Africanae vel
lllyricae mulierculoe.
Perstrinxii] Lacsit, corrupit, vitiavit.
Liventi] Miuime candido, pcstifero, et lividos va-
pores emittenli.
In hanc vitw scenam] Eleganti metaphora scenam
vitac dixit, cnm haec sit fabulx siinil ima, quie solet
in scena ab histrionibus agi. Seneca cpislola 77 :
Quomodo fabula, sic vita. Non quain diu, sed quam
bene acta sit rofert. Moria apiid Era^mum in Enco-
mio : Porro mortalium vila omnis quid aliud est
qiiam fabula quaepiam, in qua alii aliis oblecii per-
Bonls procedunt , aguiitquc suas quisque partes, do-
nec choragus educat e proscenio, qui saepe tamcn
eumdem diverso cullu prodlre jubct, ul qni modo
regcm purpuralum egerai, nunc servulum pannosum
gerai. Adumbrala quidcm omnia, scd hscc fnbula
.non aliicr agitur. Cicero in Calonc Maiori : In hoc
B
quani Peuiii sequimur, eique paremus, a qua non
verisiinile est, cum caelene paries aetatis bene des-
criptx siiit, exiremum actuin lanquam ab inerti poieta
esse neglectum. Idem in eodem : Quae sunl igiittr
volupiaies corporum cum auctoritatis praemiis com-
parand» qiiibus qui splendide usi sunt, ii mihi fi-
dentur fabulam aeiaiis peregisse, nec tanquam in-
exercitaii histriones in exiremo aciu corruisse, Rur-
sus in eodein : Neque enim bistrioni ul placeat
peragenda est fabuia soluinmodo. In quocuiique fuerii
actu, probetur. Nec sapienii usqne ad plaudite vl-
deiiduin. Item sub fineni ejusdem dialogi : Senectus
autein peractio aetalis e^t lanqiiam fabulae, cujus
defatigationem fugere debcmus, pnesertim adjuncia
satietate.
Subitns] Repeniinus.
Hospes] Peregr iius.
Ullamne humanis rebus] Argumentalur ab eo quod
esi magis. Homo ipse corruptionem effugere iion
potest,cuin saepe repentina mor^edissolv;>lur. Muito
igitur minus rebus humanis inest conslanlia. HoraL
in Arte poetica :
Delicmur morti nos noslraque.
Velox hura] Vetiis e^t illud Yarronis adagism,
Homo bulla. Fausius :
Sul)diia sint cerlo mortalia corpora fato.
Cunct^que praecipiii leinpura (luxa riiunt.
Tain iiiiuis huin •num releii genus iiilurit hora,
Turgida quaiu piuviaB buHa liqiie^cii aque.
Quid est hoino? inquit Seneca. Quodlibet quassiim
Q vas, et quodlibet fragiie jactatu. Quid est homo? im^
l)ecillissimum corpus el fragile, nuduin suapte na-
Hira , inerme, alienj; opis indigens, ad omnem for-
liMio; conlumeliam projectum, frigoiis est et Jaboris
iiMpaticns ex infirmis fluidisquecontexlum.Odor iM
^aporquo, et lassiludo, el vigilia, hutnor, et clbus,
siiic quibus vivere non potest, mortifera sunt. Quo*
cunqiie se inovet, inlirmilalis suae siatiin conScius
tenuissiuiis causis atque oflensionibus morliidus ac
puiris. Merito ita:|ue cecinil sapientissimus poeta*
riMn :
Tale qnidem genns est hominom, quale esl fotiorum.
Fortuitis] Bonis forlunae. Valerius Blaxiinus Itbro
secto , Caduca nimium et fragilia puerililmsqne
ronsentanea crepidis sunt ista, quae vires nlqiie opes
D bumanae vocantur. Affluunt subito, repente dilabun-
tur, nullo in loco, nulli in persona stabiiibus nixa
radicibus consistuiii, sed inceriissiinn llain forlunae
huc atque illuc acia, quos subl ine extulerunt, im-
proviso recursu deslitutos in profundo cladiutii niise^
/abililiT immergunt. Itaque neque debent cxistimari,
neque dici bona , qiinc inflictorum malorum amaritu-
dinem dcsiderio sui duplicant.
Ultimus tamen vitai dies mors qucrdam fortuna^ est
etinm manentis] Sic prosper in epigrammatis :
Terrenis opibus cum dives gaudcl iuiquus,
Veris se miseruin nescit egere bonis.
Nam quiJ erii quod non mometito leinporis uno
Pcrdcre mundana c^nditioiie (|ue4t,
Cum lirei,advcrsis cessantii}us, omnia pareant,
Logc ianien morlis sit raciendus inoi»s ?
9G3
APPCNDIX AD LIBKOS DC CONSOLATIONC PHlLOSOPHIiC:.
964
1N MCTKLM III. A
Carmen est.dicoloii, consUiis Sappbico el Glyco-
nico, qno saiis evidenler oslenditur non solum rebiis
liumanis nuliam inesse consiantiam , ul jam dicluin
esi, sed Dibil fere in hoc mando esse immuiabile,
cum omne id quod sU geniium necesse sii ali-
quando corrumpi.
Phcehu] Sol.
Ro$ei ] Rubicundls.
Hebetaia] Majus enim Inmen -offuscat minus : unde
et Ovidius :
Purpur» le^li senes,
Inius hic ubi coosiluni esl.
Horaiius in Odis :
Jgnis lliacas domos.
Gatullus :
Diann' sumus in 6de
Puella; et pueri iulegri.
Idcin :
Ccce vigil nitido p ttefecit ab oriu
Purpureas aurura fo.-es, ei plena rosaruin
Alria, difTugiunt slell^, quarum agmina cogtt
Lucifer, (*i c(Rli slatione uovissimus exit.
Flammis] Splemloribus solis.
Prementibus] Obscuraniibus siellas.
Spirei] Deestsi.
insanum] Insalubriter, noinen pro adverbio.
Nebutosu$ aitster] Hic veiitus est flans a meridie,
nebulo>us atque humectuii; unde et a Gru:cis dicitur
aoTOf, ab eo quod est votic» humiditas, liumor, La-
line auster, quod aures steruat hebetatque, vel haus-
ler, ab hauriendis aquis. De Iioc Cornelius Celsus
llbro Mediciiise secuiido, capiie primo : Auster au-
res bebetal, sensus lardat, capitis dolores movet,
alvuiii solvit , lotum corpus efficit hebes» humiduni ,
languidum. Horaiius in Sermonibus :
Nec maia me ambitio perdlt, nec plumbous ausier.
Ovidius in seplimo Melamorphoseos :
Laetiferiscalidi spirarunl aestiiHis auitri
Decus] Uosarum pulcbritiidoet ornamentuni.
Tranquillo $ereno] Trauquilla serenitate.
Immoti$] Non motis.
Aqmlo\ Ventus est ab impetuoso aquila? volaiu
nominaius, bepieiurionalis quidem ei frigidissiaiu.»,
quem Grxci ^opcav npi>ellaiii.
Feri>ente$] iEstuaiiles.
Ver$o] Subverso, dirulo, exagitato.
jEquore] Aquarum plauiiie. i£quor enim ab xqua-
litate dicium esse constai.
Rara $i con$tat $ua forma mundo] Argunientum
proferl ab eo quod magis esl. Magis eniin niundo
f idetur inesse constanlia , et perpetuus teiior, quam
rebus mortalium fortunx mutationique ^ubjectis :
86d mundo, ui ex pariicularibiis exemplis collectum
lletieus iter annum
Ku^tica agricohe bonis
Tecta frugibu5 expleas.
Con$'at wieina] Pulchra verissimaque conciusio^
qua ost iidilur onine id qiiod genitum est corrup-
tioiii esse obnoxiiim. Artsiolelein in primo de Coelo
et Muiido : Geniliim enira et corrupiibile sese inuluo
consequiintur. Seneca epistola S8 : Cui nasci con-
tigit, mori restat. Idein alibi : Lex uiilis esl» qux
^ jubet iiasci el mori.
Con$tai\ Certum el firmuni, boc esl, ut nihii geni-
uiui coiistet, id esl perpetuo durei alque permaneai.
Maximianus :
Orius cuncla suo4 repetual, malremque requiruni.
Bapti^ta Mantuanus :
Unda, solum, pereunt, perit humidus :i'thrr, et ignis
Occidit, el quidquid quaiuor isia crearit.
IN PKOSAM iV.
Superiori prosa Boelio Philosopbia quantis a or*
luna bonis praeditus auctusquc fuisset ostendit : quo-
ruro relatione facile probavit plura ei foriuiiam con-
tulisse quam abstulisse. Nunc autein docet lanta illi
superesse bona, ut si qua sit iu fortunx rebus felici-
tas, nondumeam perdidisse videalur. Deinde familia-
G riter virum reprehendit, niinis animo contnrbatum
ob partem boiioruin amissain , cum mDrtaiium iiemo
sii omni ex parte foriunaius. Postea docet veram fC'-
licitatem iii torluna? bonis rainime consistere. Proinde
beatitudiiiem expelenti nuiia raiione esse dolendum,
quod aniiserii ea quse vere l)eatum eflicere non pos-
SUlll.
Recoleniem] Keminiscenteni, et animo repelentem.
Coquit] Angit. Eniiius :
Curamve levasso,
Quae nunc te coquit.
ln[elici$$imum genu$ e$t infortunii fut$$e felicem ^
Plautus in Kudentibus :
Miserum istuc verbum et pessimum esi,
Uabuisse, el nibil babere.
Maxiniianus :
esl, iion iiiest seuiper eadem facies, perpetuaque n ,. .... .. ;,„.*k.^«»-.«
• •^ I r K I u D^fg^ 8aQ5 miseris memoraiio pnsca bonorum,
constantia. Multo igilur minus mirandum est, si res
humanae casuum varieialem vicesque recipiant.
Cre(/e] Ironia osl, qiiasi d cal : MiuiiMc libi cre-
dendum esl. Sic poeia :
I DUDC, et verbis virtutem illude superbis. •
ICl Horatius :
I nunc et versus teciim meditare canoros.
Bonis] lambus esl , nam sicul Terentianus docet ,
Glyconicus versus queinadmodum et PhalaBciiis, pro
spondeo modo iambum, inodo trocbxum adinitlit.
Sepiiiniis :
Geriique inlus in oppidum
Aulielus Paoope greges.
Idetn :
Et gravius summo culmine uiersa ruuol.
Igitursi] Memorare inci|>it bona Boetio etiainiioru
ruliqua.
Divinitu$] A Dco.
Atqui] Sed.
lncolumi$\ Salvus.
Symmachu$ 80cer\ Hic iocus dilucide osteiidil lioe<
tium aliquanto pi ius in exsilium fuisse missum quaiii
Symmacbiis ejus socer fuerit captus, et in vincula
conjectus quo leinpore composuit hoc diviuuui opus.
Fuit autem hicSymmacbus vir diseitissimus, et suiii-
mis ornatus virtutibus, qui Boetio paire orbato, ob
ejus summum ingenium et optimam indulem, Kusii-
005
ItUaMELLIl COMMENTARIA.
9GG
ciaiiniii >uani filiam uxorem dedit. Ad bunc Symma-
chuiii conipluscuia eliamnum exstant Boetii iiostri
seripta. Toiiendus est autem moltorum insignis error,
opinantium liujus Symmaclii esse epistolas, qiix ex-
stant breves quidem et elegantes, sed ab impio bo-
mine et Gbristiaiiorum inimico conscriptffi. Fuit eniin
aller Syjnmachus orator, et orbis Romae prsfectos ,
cujus iliae sunt epistolae et oraiio ad ValenttQianum
iinperatorem, qua persuaderc eonatits fuit aram Yi-
ctori» restiluendam , cui Prudentius poeia Cbristia-
nus, et divus Ambrosius» bic oratione, duobus ille
poeticis libris responderuiit. Boetii autem socer mul-
ils annis post, lioc est tempore Justini majoris flo-
ruit, vir Ctiristianissimus, et divi Gregorii pontificis
testimouio sanctus. Quisquis igitur rectesentMresuper
hoc vuU, mecum seiitiat oportet.
Quod\ Decus bumaiii generis preiiosissimtim.
Non iegnis] Impiger et festinabundus.
Ex iOfrienna! viriutilfus factus] Huic contrarium est
illiid Ciceronis in oratione pro Cluentio; Etqui essrt
totus ex fraude et mendacio factus.
Suarum] Injuriarum.
Seeurus] niillam babens coram.
Uior] Rusticiana Symmacbi filia.
Pudiciiia pudore prcecetleru] Hieronymiis in Jovi.
nianum : Doctissimi viri vox est, pndicitiam impriinis
esse retinendam ; qua amissa, omnis virtus ruit. In
bac molif^bnum viriuium principatus e»t. Hxc pau-
perein comniendat, divitem extollit, deforraem redi-
mit, exornat pulchram. Bene meretur de majoribus,
quorum sanguinem furtiva sobole iion vitiat ; bene
de liberis, quibus nec de matre erubescendum , nec
de patre dubitandum est ; bene imprimis de se, quam
a contQmelia externi corporis vindlcat,
Vel\ Etiam.
Tui desiderio] Eo quod te desiderat. Desiderantur
enim ea quse absuni.
Quid] Propter quid vel ad quid.
Liberos] Filios tuos.
Consulares]Qu\ consules (ut sopra dictum esi) fue-
runt.
Qiiorum] Filioriim tuoriun.
Specimen] Propric est id quod de re venali osten-
ditur emptori utinde possit ca;teras merces xstimare :
ut particulic paiuii , aut parum frumenli , vel viiii
gustus.
Ingenii paterni] Boetiani.
Aviti] Syromachiani.
Ut\[}i poie.
/n pueris id cetatis] Id est eam xtatem agcntibus ,
figurata locutio est. Id a:tatis enim , sicut id genus
cuiiibet casui fi$;urate apponitur, et significat per eam
actatem, seu ejus aetaiis. Flautus in Asinaria:
Nequc puduii eum id xtalis sycophantias siniere.
Livius : Quem cum percuntaretur Scipio, quis, ctcujas,
el cur id xiatis in castris fuisset, Numidam se esse
ait, Massium populares vocare.
0 te si tua bona cognoscas felicem] 0, nunc iiiier-
jectio est admirantis , et esl imitatio illius Yirgiliani
B
A in secundo Georgicorum :
Ofortiinatos Dimium, siia si bona iiorint,
Agricols.
Quas vita nemo dubi(at esse cariora ] Symmacbiis
socer, uxor, el liberi.
Ad unum omnis] Onines, uemine excepto. Livius :
Consul Romanus in Algido coosecutus, ad unum orn*
nes occidit. •
Nimium] Ultra modum.
. Valida] Impetuosa.
Quando] Quandoquideni.
Tenaces aneorce] Pulchre permanet -inineiapnora ,
a naviganCibus et lempestate laborantibus sumpta.
Ancbora Graece dicitur ayxvpa. Yetusadngium esi :
Anchora domus pro familiae refugio. Quidquid enini
illud e.>t cui innitimur, cujusque fulciniur fiducia, an^
cbora vocatur : siiinpta a navibus translatione, qiias
cum ancboris fuiix sunt, veluti defensse a ductibus
quiescunt. Euripides in Uecuba dePolydoro:
Qul jaro solus generis superest anchora nostri.
Utcunque] Qiio/:unque modo.
ICnatabimus] Evademus mortis pericuium. Persiat
in translatione.
Promoviiiitii] Profecimus.
Ferre] Pali.
Quis est enim] Seiitentia est verlssima , elegaiiter
per interrogationem prutaia. Cui concorda^illa quae
est apiid Uermogenem rbetorem : Non potest inve-
niri vita bominis carens inolesiia. Seneca : Nulla est
ftafn bona fortuna de qua nibil queri ^ossis. Idem iii
^ lib. de Ira iii : NuIIi fortuiia tatn dediia est, ut mu*ta
tfnianti ubique respoiideai. Ilorat. :
Nihllesiaboroui
Parie beatum.
ErasniuseGra*co:
Felix pcr omiiia uullus est mortaliuro.
Eanidem sententiam idem et sic extulit :
UauU vivit ollus omaibus felix modls.
Euripides :
Si quidem uoiversis rebos ia roortaltum,
Nil ooatiiieoirr el unUiquaque prosperutn cst,
Plinius lib. vii : Mortalium nemo est felix. Idem in
eodem libro : Nemo niortalium omnilius hoiis sapil.
Mabarbal ad Annibalem apud Livium ' Non oinnia
eideiii dii dedere. Viiicere scis, Annibnl, victoria uti
nescis. Ulysses apud llomerum, inlerpiete Piiilelpbo.
D Nno imi Uat ciincia Deus, formosus ut idem
Sit siiuul et pruUens, ac luulta laude diserlus.
Qui specle caruit, Deiis honc veneralnlis ornat
Yiribus eloquii, quo tit niirentur et uoum
Huiic al.i, suavsliiigu.f dulceUiiie capii.
Hic auleiii HUens oral, leoique puUorc
In coetus cxcellitageiis, (|uem uuininis instar
Suspiciuut (urt>em quisquis paiiere) loquiMiiem.
A>1 alium loriiis bonitas, quem coniinus H^qu^l
Coclitibus, peniius defecit graiia Unguo!
Claudianus in Panegyrico Sliliconis :
£teni:ii mortalibiis ex quo
Tellus cocpia coli, nuiiquum siocera bonoruai
So s iiili concHssa viro : quem vullus honosiat
DeUecorani moren ; aiiinius qiiem pitichrior t>rn:4
Corpus Ucs uuit ; bell.s insignior ille,
SeU pacem rucUai vitiis ; in puhlica fclix,
SeU iirivata niinus : parlitu singula (|ueniqiit*
Nobilitant, hunc fonna deceas» huuc robur in ar m '^,
^
APPGNDIX AD LIBROS DE GONSOLATIONE: PlllLOSOPHIiC:.
9GS
Hiinc rigor, hunc pietas, illum soleriia jtiris,
Hnnc soboles, caslique tori.
Rixetur] Liliget, disconvenial, discrep^l.
Huic censut] Ostendit in bac vita nemini totam fc-
licilalem orovenire.
Degener sanguis] Generisignobilitas.
Olroque] El census et generis nobititate.
Vitatn ecelibem] Uxbre carenlem. Horatias in pri-
mo Epistolariim :
Lecius genialis in aula esi,
Nil ait esse prius, melius nil cnelibe Titi.
Si non est, jurat bene bolis esse raaritis.
Inexperlus] Noii expertus.
Adde quod felicissimi] Oslendit quo mngis siiit for-
tunae successibus assueti , eo minus adversos rastis
\ N> qiii<l(|u.im - quoniam mcdio dc funt ■ leponina
Siirpl ainari aliquni, qucMl in ipsis floribus angat.
Extra] In rcbusexiernis, boc est exira vos positis.
Inira vot] In aniinis veslris. Cicero in Paradoxis :
Nemo poicsi noii bcatissimus esse, qui esttotus aptu>
QX sese, qiiique in se uno sua ponit omnia.
luscitia] Ignorantia. Persius:
Ut teoeat veti:o8 inscitia dehilis arius.
Cardinem summa felicitaie titfi] \d in quo ▼ertilur el
consistit maxima et vera beatihido.
Cardo] Uuasi cor janur, id quo vertilur illa. \if
gtlius :
Foribiis cardo slridebal ahenis.
Accipitur iiiterdum pro opportunitaie. Idem :
Haud tanto cessabit cardkie rerum.
ferre posse mortales. .
Ad nutum] Ex animi sententia, ci ad voluntatem. b ^^ ^*.''^* '^ ^***^' cardiiiem diciraus, io quo summa rei
insolens] Insuetus.
Prosternitur] Affligitur.
Adeo] Iii lantum.
Per exigua] Valde exigua.
Summam] Pcrfectionein.
Coelo proxtmo5 ] Snpra modum fortunatos. Poxi-
ivtiin cobIo seu in coelo esse, seu ccelnm digito attio'
gere, signiflcat supra modum fortunaium essc ac
gloriosum. M. Tullins : Bibulus in coelo est, nec
quare scio , sed iia laudatur. Idem : Nostri aiitem
principrt digito se coelum puiant attingere , si nulli
barbati in piscinis sint, qui ad manum aci edanC.
Adeo nihil est miserum, nisi cum putes] Sic Menaii-
der:
Nihil admodum atrox passus es,
Nisi id tn libi ling s.
jEquanimiinte] Pmirn ia. Plaulus :
Iq re mala aiiimo si t)ono ulare, a Ijtival.
Iloratius :
Sed levius flt patieniia,
Quidquld comgere cst nefas.
Dederit manut] Submiserit sc. Transl:itnm ab iis
qui bellocapti maniis suas victori praebent vincicn-
das.
Quammultis amarltuJinibus humance felicitniis dul-
eedo resperfn est] Plaiilus in Ainpbiiryone:
Ita ciiique comparatum esi i i aetaie hominum,
Ita dli-* placiium, volupiaii ui nicerorcomes coosequaliir.
Quin iiicoinmodi plus, nialique illico adsit, lioni si ob-
[tigil quid,
Plat^ex eodem vertice censel dulccdinem amari-
consistit.
Si lui compos fueris] Suicompos est, qui composiUs
affectibus animi, rectae rationi subjecit appetitum.
Si beatiludo] Argumentatur sumroum bouum in for-
luitis rebus non esse positum, boc modo : Qtiocunque
praistaniiusaliud bonum csljd nonest sitmmtim. Est
auiem fortunae successu bonum prae.<it9ntiu^, id puta
qutd eripi non |A>tesI. Non est igiiur foriunae succes-
sus summuin bonum. Unde Jlt ut nec beaiitudinem
conferre possit, cum ea nibil sit aliud quam summum
boiium iiatura: rntione degentis.
Ad hcBc] Addit aliam argunientitionem in bunc sen*
sum : Non potest summuin bonura esse, quod nullo
niudo iiitelligitur : Sed bona fortund! si intelliganiur,
Q rtllacia fluxaque cognoscunlur; iiiidc continuus amit-
teiidi tiinor nascitur, qii;c felicitatcifi non recipit. Sin
auteiii iion intelliguntur,riirsus excludituf beatiiiido,
a qua procul abest ignoranti;» cxcitas, qiisque potis-
feinium in honornm Fpeculatione verorumque con-
templaiione consisiit.
Et quoniam tu idem es] Superioribus aliam adjuiigit
rationeni , qua docet evidentissime fel citaiein cum
fortuna iion cohaercre. Non est, iiiquit, bunuiiuin lio-
iiiiiiis bonum, quod ab eo potest separari. Yerum
niurie corporis ab iminorta i bominis animo fortuita
feliciias separntur. Aut igimr boec non 6si summum
bominis bonum, aut connrcndum est omiie morla-
rinm (^cniis in miseiiain inortis fine prolabi. Sed lioc
non iia esse, pru*clara niultoruni facinom docuerunt.
tudinemque defluere voluptatem et dolorem. Apu- D '*"* ^^^ Cbristi nomine lyrannis alacriier recluman-
• -.! • _. .- ■»• _• * ■•• ^ . •«;> .lnly^«.K..M ^..^^11^'.: I .;• !• . •! •
leius in quarto Floridorum libro : Scd verom verbnin
cst profecto quod aiont : Nibil quidquain homini tani
prosperum divinitiis datum, qiiin etiam admistum sit
aliquid difficultatis , ut etiam in amplissiina quaqiie
Ixtilia subsit quxpiam vel parva quaerimonia, coiiju-
ga(ione quadam mellis ct fellis. IJbi uber, ibi tubcr.
Ovidius :
Usaue adeo uulia esi sincera voluptas,
SollicilUmque aliquid Ijetis iiitJTvcnit.
Salomoii Proverbionim capitc xiii : Kisus dolore nii-
scebilur, et extrema gaudii luctusoccupat. Lucrelius
de libro ilerum Natura qiiarlo :
Coovivia, ludi,
Tocula crebra, ungueoia, coronae, serla parantur
tes, doloribiis suppliciisque beaiitudineifi sibi coinpa-
ravere. Proinde in lortuitis biijus viUi successibus
vera felicilas consistere non poiest.
Permultis demonstra'iombus]Non Platonicis soluin,
sed et Christiani.^.
Hoic] Mors.
MuUos] Non Stoicos, neque Cynicos, sed luagis
Chrislianos niarlyres accipe.
Doluribtis] Baptista Mantuanus'
m
Pjuca pari saiiiis, brevihUsque acicrna parare
loujJia suppliciis, quam dum luj/ienii;* IVii^ira
(^oniplexi^ lK)na cunamur relinece, laborem
Perdeie, ei iufemos dcu.uui dcsceiidcro aJ amnes.
Idcm alio iii loco :
969
Si genus humanum saperei , nec inerlia lanliim
Illecebris caplum, vUaeque fugacibus annis
Cor|K)ra corarei, labenlia regna, Kitumqtte
Casurasqoe babiUro douios, el vile pudere
Hospilium, quod cuncia sinu coDlique mariSque
Purgamenia legit, trisies ubi sidera casus,
Assidoasque pluunt infeslo lumine niortes.
1N METRUM lY.
Carroen est dicolon , distrophon , cujns primus
Tersus est Anacreontius, dimeter, acatalecticus, iam-
bicus, constans tribus pedibos et syllaba, similis illi
Prudentiano :
Coltor Dei memento.
Seoundus est Pherecratius, constans ex spondeo vel
anapxsio , dactylo et spondeo. Docet autem tutissi-
mnm esse miniroe bonis externis inhiare. Nam si
forluna magna conferre videatur , maxiroos quoque
dolores discedens est allatura. Suadet igitur vitandam 3
esse nimiam claritatem , qood haec invidiae sit ob-
botia, quemadroodum montium cacuroina perpetuis
ventis infestantur. (*ugiendas quoqne inopias sordes,
quae pondiis ardux virtutis sustinere nequit, ob idque
bibulis arenis comparatur. Medlom itaque optimum
esse, quod per humile saxum significatum est, maxi-
mopereque amplectendum est. Ut enim Aristoteles
auctor est Politicorum libro quarto, in omni civitate
sunt tres hominum speciesr divites, pauperes et me-
diocres; quorum optimi sont mediocres, eo quod
medium semper est optimum. Idem scribit mediocres
Gives inagis salvari, quoniam nec insidias pationtar,
* nec fraudes faciunt, ut alii ; quapropter stne pericolo
vivunt. Ait et eodem in libro : Quanto magis aliquid
accedit ad medium, tanio esse melius ; quanto magis G
disiat a raedio, lanto pejus. Iloratius Garminum lib. 11 :
Rectius vives, Licini, neque altum
Semper urgendo, necjue dum procellas
Cantns horrescis nimium premendo
Littus iniquum.
Auream quisquis mediocritatem
Dili{;it, tutus caret obsoleii
Sordibos tecti, caret invideoda
Sobrins aula.
Saepins ventis agitatur ingens
Pinus, et celss graviore casu
Decidont turres, feriuntque sommos
Fulgura monles.
Uvidios in tertio de Tristibus :
Visibus edocio si quidquain credis amiro,
Yive tibi, et longe nomina magna foge.
Vive libi, quantomque potes prslusiria vita,
Sa*Num prslustri fulnien ab arce veuit.
Idem non ila multo post : D
Crede roihi, bene qui latuit, bene vixit, et intra
Fortuoam debet quisque manere suam.
Quhquis] Quicunque.
Perenntm] Perpetuam, diuturnam, durabilem.
Ponere] iEdificare.
Sedem] Habitaculum , habitandi locum.
Enri] Yenti.
Pontum] Mare.
Bibulas arenas] Siccas et humoris capaces. Apud
Malthieum evangelislam {Matih, vii) Christus humani
generis servator hxc loquiiur : Omuis ergo qui audit
verba -mea hxc et facit ea , assiroilabiiur viro sa-
picnti, qui dediHcavil domuro suam supra petram; et
descendit ployia , et venerunt flumina , et flaverunt
Pathol. LXIlf.
MUftMELLII COMMENTARU. 5>70
A veuli, et irruerunt in domum illam, el non cecidit.
Fundata enim erat super petr&m. Et omnis qui audil
verba mea haec , et non facit ea , similis erit viro
stulio, qui sdificavit domum suaro super arenam; et
descendil pluvia, et venerunt fluroina , et flaverun*
venti^ el irruerunt in domum illam, el cecidit, et fuit
ruina ejus magna. Bem earodem Juvencns hisco
luculentis versibus explicavil :
Quisque meis monitis auresque et facta dicabil,
Hunc arqualK) viro, soUdis fondamina saxis
.Ponenti, librata super quae mvbaia surgent:
Illa domus pluviis ventisque illaesa manebit,
Torrentumque minas tirmato robdre vincet.
Hsrent immoto quoniam fundamine petr».
Qui vero auditu tantum mea Jussa tenelnt,
Diversisque procui factis per lubrica perget,
Hunc similem faciam voiucri qui fulcit arena
Fundamenta dnmus : cni mox ut fiaiiina venli,
Et ptuvia efTusis cuepere incumbere rivts,
Omnis subverso procnmbit poadere moles,
Insequitorque gravi tectorum slrage rulna.
Graecum proverbium esi : tlg ^a/Afiov ocxo^o/Acrc t li^
arena aedificas : quo usus erii , ubi quis negotiinn
aggreditur inutile fulurum , utpote non recte jactii
ante fundamentis.
lUud] Gacumea alti monti.fi.
Pro(erous] Yalde torvus et lerribilis.
Auster] Velilus.
Urget] Infestat, concutit. Ovidius :
Summa petit livor, perflant altisskna ventl.
Seneca in Hippotyto :
Admota aethereis culmina sedibu?,
Dnros excipiunt notos,
Insani Boreae minas,
Imbriferumque cornro.
Humida vallis raro patitur fulminis ictas.
Ucb] Arenae.
Pendulum] Pendens.
Ferre] Sustinerc.
Periculosam sorlem] Periculoram plenam conditio-
ncm.
Amoenas sedis] Voluptuosae In montis Bummitate
habiiationis.
Figere] Condere, sedificare.
Toitrc] Vehementer et lerribiliter soneL
Ruinis] Eversionibu^.
Eobore] Firmitate.
Duces] Ages.
Serenus] Quieta mente compositus.
jEvum] Tempus vilae.
Ridens] Parvi faciens.
Ifas] Tempestates aeris.
IN PROSAM V.
Hactenus Philosophia disseruit fortunae bona apud
untim eumdemque perpetuo non pcrmanere. Nam
licct aliquando viventem non deserani, mortis laiiien
necessitate geparantur. Nonc vero argumentatur
eiiamsi sint Arma , stabiliaque , tamen hominis pro-
pria bona dici non posse , neque conferri humauc^
dignitati, qux longe praestantior est universis roriu-
nae divitiis.
Rationum] Argumentationum.
Fomenta] Reniedia» roedicamenta. Fomenta proprie
dicuntur applicationes rerum calidarum sive huroid;i-
rum ad partcs corporis laesas, idque medeodi graUa.
3i
971 APPENDIX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PIIlLOSOPHIiE. m
Fomes dicitnr assuiaet arborc excossa dum caeditur. A in qaibus nescias uinim species amplius flonim, an
vis odora delectei? Pascunlur oculi grato speeucolo
Item quaeciKique roatcria sicca * in qua facile ignis
inflammatnr. Per metaphoram autem fomitem appel-
lamus^ quidqiiid accendit nos atqueexcitat ad aliquid
agendum.
Validioribua] EfOcactoribus rationilius.
Age] Nunc est adverbium captamis aiientionem.
Earum] Divitiarum.
Potitts] Melius, prsstantius.
Aurumne] An aurum, inqui^ quod ab aura, id est
fulgore, dictiim esi, potius est.
An vis] Id est multitudo peconiae.
CongettiB] Id est coacervatae.
Atqui] Sed.
Hcp] Pecunix.
Nitent melius effundendo] Gum efiundunlur.
Quam coacervando] Cum coacerviiniur.
Siquidem avaritia semper odiosos , claros largitas
efficii] Praeclara senlentia est et philosopliisc gravitale
digna.
Et vox quidem tota] Ostendit vocis natnram prae-
stantiorem esso quam divitiarum; cum vox tota et
integra pariier muttorum repleat auditum , divitiae
vero nisi diminutT et distracta) , in plures transire
non possint. Boetius noster in primo de Husica libro,
opiie 14 : Nuiic quis modus audiendi sit, disseramiis.
Tale eniin quiddam fieri consuevit in vocibus, quale
cum paludibus, vel quietis aquis jactom eminus mer-
gitur saxum. Prius eiuin in parvissimum orbem un-
dam coiligit , deinde majoribus orbibus undarum
globos spargit, atque eousque dum fatigatus motus C
ab eliciendis flnciibus conquiescat. Semperque po-
^terior et major unduia pulsu debiliore dillunditur.
{)|uod si quid sit, quod crescentes undas possit oflbn-
4ere , statim ille motus revertitur, et quasi ad cen-
.tum, unde profectus fuerat, eisdem undulis rotun-
iatur. Ita igitur cum aer pulsus fecerit sonum, peliit
•lium proximum, et quodammodo rotiinduin flucium
aeris cieL Itaque diffunditnr et omnium circumsian-
tium simul ferit auditum. Atque illi est obscurior vox
qui longius sieterit, quoniani ad eom debilior polsi
aeris onda pervenit.
An gemmarum fulgor] Ul sopra de auro, ita nunc
de gemmis agit, easque nibil liabereosteiidit, quod
sit hominibus vel mirandum vel expetendum.
Gemmarum est lux iUa , non hominum] Sic divus D
Ambrosius in lib. de Nabutha : Non abnuo graiiam
quamdam lapidum isiorum esse fulgorem, sed tamen
lapidum.
An voi agrorum puichritudo] Docet ilidem agroruin
palchritodinem ininime homiiiuin esse propriam.
Quidni?] Cur non, respondet Boetius.
Pulcherrimi operii] Mundi.
Pulchra partio] Pars speciosa.
Facie] Specie, foniia, aspectu.
Vernis floribus] Divus Ambrosios in tertio lib.
Oporis sex dierum : Quid tibi describam porpurascen-
tes violas , candida lilia , ruiilantes rosas , depicta
rara, nunc aureis , nunc variis, nune lnteis floribus.
longe lateqiie odor spargitur, cujus suavitate eomple-
mur.
Ubertas] Fertflitas.
Animantium] Animalium.
Alimentis] Nutrimentis.
Quod nalurm satis est] Parenthesis est.
Quod] Heplere indigentiam.
Paucis enim minimisque natura contenta e*t] Seiiten-
lia est cum prirois celebrata. Sex. Turpilius poeta
<^micus :
Profecto, ut quisque omnino conieotus fuit,
Ila forlonatam viiam duxit maiiffle,
Ui pliiJosophi aiunL isti, quidvis sat est.
Seneca Pbilosophus episioia quaria : Parabile esi
B quod natura desiderat , et appositum pafvo coostat,
et ad supervacna sudaiur. Ula sunt quae logam con
terunt , quae nos senescere sub teniorio cogiint, quse
in aliena littora inrpingunt ; ad manum ^i, quod sai
e&l, Qui cum paupertate bene conVenit , dives est.
Lucanus in quarto Pharsaliae :
0 prodiga rerum
Luxories, nuoquam pano oootenta parato,
Et qussilorum pelugo terraque cilwrum
Ambiliosa fames, et lauix gloria mens;e.
Discite, quam parvo liceat producere vitam,
£t quaotum natura peiat, iiuo erigiL aegro^
Nobilis ignolo diffusus consule Bacchus.
Idem non muho posi :
Salis est populis Ouviusque Ceresque.
Id ost panis et aqua. EuHpidesapud A. Gellium :
Nam quid mortalibus sit usui pfseter duo illa modo.
Cereris uiunus, et aquse poculum, qnm adsunt,
Ac uos queunt alere. quorum satips nuoquam esl ?
Luxus aulem sunl c%terarum epularura fndagioes.
Cicero in quinto Tuscul. Quaestionum : Dies deflciet,
si velim panperiatis causam defendere. Aperta eoim
res est , et quotidie nos ipsa nalura admonel qnam
paucis, quam parvis rebuS egeat, quam vilibus. Divus
Ambrosius in x libro Epistolaruin : Satit enim dives
oinnibus naiurx lex est, cui cito invenias qnod
abundet. Cupiditatibus aotem omnls divitiarom abun-
daniia inopia est. Ilieronymus in Jovinianum : Cito
evpleiur naturx nectssiias, frlgus et fames simplici
vestitu et cibo expeili potest. Unde et Apostolus :
Habentes, inqiiit , viclum ct vesiitiim , his contenii
sumus. Prudeniius in Psychomachia :
Summa quies nil velle supcr qaam posiulat usus
Debitus, ut simplex alimonia, vestis el uiui
lofirmos legat, ac rccrcet ineiiiocriier arius,
Expletuinque uiodum naluru! iioo iiaUal exira.
Jam vero pulchrum] Vcslium quoque pulchritudi-
nem hominibus alienam esse, et vel materioe vel
artificii propriani docet ; tauielsi vetus sit iflud ce-
fiaroL ccmp • vestes vir , ct vulgo tritum sit. VesUtus
virum reddit, qui habet, iiiduat.
An vero te] Probat fclicitatem non eoosistere in
longo famolorom comitatu.
Sarcina] Proprie est oiensilium et eorum quae ad
€u1tuni pertinent, veluti fascis, quem qols in ilinere
faciendo poriare possit. llinc milites cum eastra mo-
vere voiunt, sarcinolas colligere dicuntur, qoi iii ali.tm
domom migrani, sarcinas soas componere. Per nieta-
975 MURMKLLII COMMENTAUIA. 07i
plranin tamen sarcinam pro tnniiii onere ponimus. A niodi : QuidquiJ liabenli nocet, non est bonum.
Aurelius : Et lianc corporis sarcinam aliquandi> de-
ponerefli. Ambrosius : Quid enim aliud est peccatum,
nisi sarcina?
Ex qHihtt$ omnibus] Per modum indticrionis ex par-
ticuiaribiis aniecedentibus, colligit universalem con-
clusiooem.
Quid id m referi] Quid ad le id pertlnet? Ut in
Vita Solonis a Laertio relatum est , aiunt qaidam
Groesum, cum se exquisiiissime omnium ornamento-
rum genere composuisset, sublimique ih solio sederet,
interrogasse Solonem an pulchrius unquam spectacu-
Inm viderit, iilumque dixisseGallosGallinaceos, Pha-
sianos atque Pavones. Naiurali enim eos flore et ia-
credibili speciosilate vesiiri.
Seqiiesirala] Separata, seposila.
Quid autem lanto] Increpat morlales tantopere
fortunx bonis inhianies, ostenditque eos maximis
laboribus pro sufficientia » quam dies et noctes atTe-
ciant, indigentiam reporiare.
Adminiculit] Adjunientis.
Permuiiis indigere eos\ Ecclesiastes capile quinto :
Ubi mults sunt opes, roulti qui comedunt eas. Auliis
Gellius libro oclavo : Verum est profecto, quod ob-
servaio rernm usu sapientes viri dixere : multis egere,
«rni mnlta habeai, magnamqoe indigeniiam nasci, non.
ex inopia niagna, sed ex magna copia : multa enlm
desiderari ad mulia, quae habeas, turnda. Apud Xe-
iiophontem in Cyri Pxdia libro octavo Pheraulas :
Num enim iia, inquit, Saca, existimas me nunc eo
Diviliae auiem plerumque nocent habenii. Non sunt
igitur bonae. Assumptio quotidiana probatur expe-
rientia, et Juvenalis auctoriiate. Valerius eliam Maxl
mus, libro vii, baec sane quam eleganter nobis scripi:i
reliquit. Socratis humanae sapientiae quasi quoddam
terrestre oraculum^ nihil ulira peiendum a diis
immortalibus arbitrabatur, quam ut bona tribuerent ;
quia hi demum scirent quid unicuique essct utile :
nos autem plerumque votis id expetcre quod non
Impetrasse roelius foret. Etenim densissimis tenebris
involula mortalium mens , m quam laie patentcni
errorem caecas precationes tuas spargis? Divitias
appetis, qusD multis exitio fueruni. Ilonores concu-
piscis, qui complnres pessundederunt. Regna tecuni
B ipsa volvis, quorum cxitus saepenumerQ miserabiles
cernuntur. Splendidis conjugiis injicis manus, at hsec
.ut aliquando illustraiit , iia nonnunquam funditus
domos evertunc. Desine igitur stulla futuris malorun:
tuorum causis, quasi felicissimis rebus inhiare, teqne
totaro coelestiuin arbitrio permitte ; quia qui tribuere
bona exTacili solent, eiiam eligere aptissiine possunt. ^
Juvenalis saiyra decima :
Sed piures nlmia congesta pecunia cura
Strangalat, et cuncia exsuperans palrimooia ccnsus,
Quanlo Delpbiuis balsoa Britanaica roajor.
Cum pessimus ^tifs^u^] Ordo est : Cum pessimus
qiHsque avidus magis aeris alieiii, id est alienae pecit-
siae, putat se solum dignissimum, qui habeat quidquid
auri gemmarumque est iisquam.
Conium] llastam. Contiis« sudes, sive hasta longioi
▼ivere jucundius , quo plura possideo ? An ignoras C duriorque, ad percutiendum apla. Virgilius :
roe et compdere , et bibere, et dormire nullo modo
mihi jiicundius, quam lunc cum ernm pauper? Quod
aiitem haec sunt roihi permulta, tantum mihi est lucri,
quod plura me oportet custodire, plura aliis tribuere :
et quo plura ciiro, eo mihi plura esse negotia. Nunc
enim faniuli mnlti cibum a me peiunt, multi potiim,
multi amictus, alii egent roedicis. Venit eiiam aliquis,
qui ferat pecudes a lupis absumptas, aut boves praeci-
pitium passos, aut morbum pecora dices inyasisse.
Iiaqae roihi videor magis tristari, quod nunc plura
l>o$sideam, quam antea, quod pauca hnberem. '
Itane autem nulium est proprium vobis ] Pulcher-
rima haec sunt ad finem usque, et semper in roemoria
tenenda.
Merito] Per merilum.
Ilaud immerito] Merito, jure.
Tum] Tunc.
Cum se cognoscit] Vetus est illud yvwOi «avrov :
Gognosce teipsum. t)ivus Ambrosius in uliimo libro
jlexaemeron . Nunc quoniam et eiephantos vides
tibi subditos, et leones esse subjectos, nosce teipsum,
o homo. Quod (ut fcrunt) Apollinis Pythii, sed Salo-
monis sancti est, qui ait : Nisi scias te formosam in
mulieribiis ; quanquam raullo antea Moses in Deule-
ronomio scripserit , Aliende tibi , o homo. Aitende
tibi, ait lex. Et propbeta aii : Nisl scias to.
Ego vero nego illud\ Syllogismum afferi ad osien-
dendum divitias non csse bonas. Est auiem hujus-
Assoeti loogo muros defendere conto.
Accip tur et pro peitica ferrum in capite habenti, qoa
nauae utuntur ad loca navibus opportuna ekploranda.
Idem:
Ipse ratem conio suMto.
Pertimescis] Valde tiines. Proverbialiter 5«tXo;itXou-
Tocdicitur, hoc est timidae divitiae. Nam in omni
Rcgotio forroidolosior est dives qiiam pauper. Cautius
munii aedes furum metu. Meiuit teropestates propier
frumenta, quae habet in agris ; propter roerces, quas
habet in roari. Bletuit amicos , ne quid rogantibus
donare cogatur. Meiuit Inimicos , ne quid noccant.
Timidins convitiatur metu roulctae. Omnia circum-
D spectins et facit et dicit roetu calumniac, quae potissl-
roum divitibus striii solet : quippe quibus cst quod
auferri possit. Si bellum imraineat, dives in primis
discruciatur. Denique nec snperstitione yacat , no
qtiod numen parum amicum damnum immittat. flaec
doctissimus yir Erasmus in Proverbiorum Chiliadc
prima.
Vacuus viaior] Totus hic locus ex Juvenale sumptus
est, ciijus hi sunt versus :
Pauca licet portes argenii vafciila purl,
Nocle iler ingressus, gladium • ontumquc timebis,
£t mo'» ad lunam trepidabis aruiidinls umbram.
Caoiabil vacuus coram iairone viaiur.
0 prasclara] Ironia esi. Irridei enim opcscaducas,
et curarum molein secum trahentes, juxta tllud :
971
APPENDIX AD LIBROS DE GONSOLATiONE PUIIiOSOPniJS.
X Alba Dec Assyrio focalur Uoa veaeno;
976
Oescentem sequiturcara pecuniam,
Majorumque fimes.
IN METRUM V.
Carmen est monocolon^ anapaeslicum, partbenia-
cum, dimeirum, cataiecticum. Iii prima et secunda
regione anapxstum, recipU et spondeuro, in tertia
solum anapacstum, postea superest syliaba. Simile
est illi :
Adylum Veaeris fuge, virgo.
Laadat autem mores aeiatis primae , quam poet»
ob morum pnesianiiam el virtutes auream voca-
▼erunt , idque In avaritite mortalium detestationem,
qujc nunqnam satiari potest.
Ptior] Prima, de qua legatur in primo Meiamor-
phoseos. Maro in Georgicis, et TibuUus.
^tai] Subaudiendum fuU. ^
Fidelibui arvii] Qu^ depositum semcn ndeliier et
cum fenore reddant.
Facili\ Parabili.
Sera] Diuturna et in vesperam daraniia.
Solvere] Frangere.
Glande] Nam ante frumenti inveniionem mortales
glandibus vescebantur; unde Ovidius :
Conieotiqtte cibis nullo cogenie creatls,
Arboieos felus, montanique fraga i^gebant,
Coroaqoe et in duris hsremia loora rubetis,
Et quft decideraut paiula Jovis ari>ore glaodes.
Bacchica munera] Vina.
Norat] Noveral, scicbaly perita erat.
Confundere] Miscere.
Melle] Ei vino et melle conficitor potionis genus,
qnod Latine dicitur mulsum, Graece fitHxpaxw. ^
Ludda] Candida.
Serum] lli potiuli sunt Asiae Scytbicae, de quibus in
Gcorgicis poeta :
-Velleraque foliis depectaot tooula seres.
Solinus : Seres aquarum aspergine inuiidatis frondi-
bus, vellera arborum adminiculo depectunl liquoris,
ei lanuginis teneram sublimiiatem bumore domant
ad obsequium. Hoc illud est sericum, in usum publi-
cum damno severitatis admissum , et quo ostentare
potius corpora quam vestire , primo lemiuis , nunc
eiiam viris persuasit Inxuriae libido. Seres ipsi quiJcm
mites et inter se quietissimi, alios reliquorum morta-
lium coetus refiigiunt adeo , ut caeterarum gentium
eoilimercia abnuant. Primum eorum fluviuni mer-
tatores ipsi transeunt, in cujus ripis nuUo interpreiis j^
linguae commercio , sed depositarum rerum pretia
oculis aestimantes , sua tradunt, nostra non emunt.
Hactenus ille. Singularis hi\jus dictionis nominativus
est, Ser. Sidonius :
Assyrius gemmas, Ser vellera, thura Sabeus.
Ausonins :
^m pelago volitat roercator vestifluus Ser.
Vermicultis et ipse {n\ aiictor est Pausanias) ser ap-
pellaiur.
Tyrio veneno] Purpura, purpureo liquore. Tyrus,
orbs est Pii(eniciae,'nbi optima est purpura.jVeneiium
pro colore ponitur, eo qnod vestem ita percurrat ut
^enenum corpiis. Nam Latini id venenum vocanl,
qnod Grarci ?.«/>^axoy. Virgilius :
Somnoi ioiubrei] Salutem conservanles. Allodil
autem ad medicinales berbas. Polest et salabris legL
Maro:
Uollesque sub arl)ore-8omni.
Lubrkui] Fluens, mobilis.
Alla] Profunda. Tibullus :
Nondum c«roleas pinus cootempserat ondas,
Eifusum veDlis praebueratque sioum :
Nec vagus igootis repetens compendia tefr»,
Pres^erat exteroa navita merce ratem.
Undique\ Omni ex parte.
Leciii] Col^ectis.
Nova liUora wderat hoipei] Ovid. :
Xullaque mortales praeter saa iittora norant.
TifRc] In aurea aetate.
Claaica uBva] Tubae jquibus sxvl railites in praelium
CKcitantur.
Tacebant] Non resonabanl. Classicuni , auctor4
Servio, tain iubam ipsam , quam ejus ^onitum signi-
ficau Maro :
Nec dum etiam audicrant inflari classica, nec dom
Impositus duris crepiiare incudibus enses.
Horrida] Terribilia, borrorem incutientia. Tibullus:
Noii acies, non ira fuit, noo t)eUa, nec enseS,
Immiti saevus duxerat arte faber.
Quid.^nim] Cur, propter quid.
Vtinam] Optat antiquos tnores , et 4)riscam illain
nortalibus Viiife integritatem reddi.
jEtna] Moniis Siciliae perpetuo ardentis iiiceiidio,
de quo Virgilius ii ; Claudianus multa.
iltftor habendi] Avaritia. Ovidius :
£t amor sceleratus baliendi.
Heu primuiqtui fuii ille] Exsecratur auri invenlo-
rem, sicut TibuUus armorum :
Quis fuit horrendo^ primos qui.protulit eoses?
Quam ferus, et vere ferreus ille fuit.
Auri tectt\ In lerr^fe cavernis delitescentis, quod non
nisi mnximis laboribus eruitur. De cujus invenUone
sl placet, vide Lucretidm. Ovidius :
Eruimul terra solidum pro frugibus aurom.
PodSidet invenlas sanguine miles opes.
Plautus :
Odi ego aurum : multa mullis sa^ suasit perperaoi.
Tibullus :
S»pe sole&t aoro multa subesse mala.
Propertius :
Aurum omnes, victa jnm pietate, colont,
Auro polsa lides, auro venalia jura.
Aurum lex sequitur, mox sine lege pudor.
Phocylides, interprete Aldo Manutio : Avaritia mater
malitiae universae. Aurum semper dolus est et ar-
gentum hominibus : 0 aurom malorum princeps,
vitiperda , omnia minuens. Utinam non mortalibus
esses nocumentum amabile. Tua enim cau!;a pti-
giiaeque, praedaeque, caedesque. Inimici vero filif pa-
rentibns, fratresque Germanis. DiodorusSiculuslibro
sexto de insulis Balearibns haec memorite prodidit :
Aureo nummo aut argento non uiuntur , quac aflTerri
ad insulam prohibent causam aiTerentes. Geryonem
Chrysauri filium aiuro atque argento opulentissimum
quondam ad Hercule belloexpugnatum. Existlmant
eniin eo pncto, cum auro aique nrgento careant, sese
077 MURIIELLII COMMIilJNTAmA. 97^
facile omnes Yilae insidias evasuros, iil Solinus auctor A nullum est » omnia virtutis praemia ambitio posside* .
QwB vero eu ttUi ve$trd\ Irridet mortalium poteu^
est, a Susis Barbitx oppidum cenium trjgenta quin--
que milltbiis passuum distai, in quo mortales universi
odio auri coemunt hoc genus metalli , ei abjiciuni in
terrarum profunda. Ne polluti usu ejus avaritia cor-
luaipant aequitaiem. Silius Ualicus libro primo :
SeJ scelerum causas operit Deus, Asiur avanis
Visceribus lacera lelluris mergilur imis,
£l redii iofelix eflbsso coDcolor auro.
PliniuslibroNaturalisHistori» xxxiii, capiteprimo :
Ulinamque posset c vita in totum abdicariaurum, sa-
cra fames, ut celcberrimi auctores diiere, proscis-
sum coQiHciis ab optimis quibusque, et ad perni»
ciem vitx repertum.
Latere volentei\ In terrae cavernis recondilas , in
cujus (tesie Piinio) viscera imus, et in sede manium
tiam, ut Irritam et imbeclllem.
intermure$\ Alludere videtur ad Homericoro poemi,
cul titulus Batrachomyomacbia, quo describii ille n-
narum et murium pugnam, et honim regem Troxar-
tem facil.
Quanto] Maximo.
ImbeciUiui homine] Proverbiaiiter dicltur bomo
ficiilis, id^est mollis, Imbecillis, fragilis. Duclum esi
a vasis tesiaceis, quaefacile comminuuntur. Homerus:
Nil bomioe eootrit tellus ioGrmius alma.
Homine quoi] Notanda haec locutio ; discordant enim
numero antecedens et relativum. Sic supra in prosa
bujus librl quinta : An vis congestae pecuniae , singu- ^
opes quarimus. Preliosa pericula, per appositio- B lanlw protulit. Deinde subjunxit pluraliier : Atqui
b» iiiient. Sic et Catullus, ut alios nunc sildam :
Tom jam oullt viro juranti femina credat,
Nulla viri speret seroiooes esse fideles
Qui, dum ali^utd cupiens animus prsgestit aplsd,
Nil metount jurare, nihii promittere parconi.
Quo vero quiiquam] O^tendit tyrannis nihil Jurii
esse in animl libertaiem, nee eos ulura quam in cor-
pus saevire posse, idquecujusdam pbiiosop.hi exemplo
menorabili comprobat.
Quo] Qua re,.quo modo, quo instrQmenlo.
/mp^a6ts] 'Aliquis Imperabit.
Liberum quemdum ifirum] Anaxarehum signiftcare
videtur, qui Abderites genere, professione philoso-
phus , inimieum faabuit Nkocreoniem Cypri tyTan-
nem : superioribus hoc addit, id est, res quidem pre-
liosas, sed pericuiorum causas^, ob quas plurlmi qui-
dem moriales saepe periclitantur. Ovidius :
Sedilum est in viscera lerrae,
Qoasque recoiidid ral, Siygiisque admoveral umbris,
ktfodiiMXur opcs irriUmeuia malorum.
Pliniufr Ilb. II, cap. 65 : Penetramut in viscera, auri
argfntiqne venas, etxrisacplumbi metalla fodientes :
gemmas etiam , et quosdam parvulos quxrimus la-
pidcs, strobibiis in profuiidum actis, viscera terra
extrahimus, utdigitogesteturgemma, quampetimus.
Quot manus atteruntur, ut unus nileai articulus!
Ut hactenus docuit divttias nou esse homini expe»
tendas , ita nunc pulcherrimis verissimisque argu-
mentis ostendit dignilaies et potentiam nihil habere Q nun^' ^tim enim illum Alexander Magnua aliquando
qiiod ve) expeiendum sit, vel veram beatitudinem
conferre possit.
Inidi] Ignar *
Ccelo ex(Bquaiii\ Summis rebus comparatis, acqua-
lesque judicatis.
Quas inee»dia\ Quasi dicat milla.
Eructamibui] Erumpentibus.
Stragei] Calamitales, devastaliones»
Dederit] Intulerit.
Vti] Quemadmodum.
Comulare imperium] Osiendit dignltatibus hujus
saccttli nullam inesse constantiam, cum rei Romanae
alatus ssepe sit immuiatus. Primum enim Roma sub
regibus fuil, quorum seplimus Tarquinius. cui cogno-
in convivio rogassei , quidnam de coena ilia sentiret ,
dixisse feiiur : Cuncta permagnifice , i> rex , verum
oportebat jam caput satrapae cujusdam apponl , Nico-
creontem intuens. Hoc ille audiio indignatus , post
mortem regis cum navi ferretur Anaxarcbus » invi-
tusque applicuiSset Cyprum , comprehensum eum iu
aaxum concavam Conjecit , jussitque ferreis mallels
cxdi. Illum poenae suae negligentem , celebre id dic-
tum ingeminasse aiunt : Tunde, tunde Anaxarchi
vasculum : naih Anaxarchum nibil leris. Jubente vero
ilio ipsius prxcidiJinguim, failka esi, praecisam mor-
dicus in ejus faciera conspuisse. Rcctius tamen hoc
ad Zenonem Eleatem (de quo dictum esi abunde in
priroo commentario) rePertur eo quod conjuraiionis
inen Superbo,^ex moribus datum, regnoexactus est, D ^'^ ^^ meniio, quae ad Anaxarchum non pertinei.
ubi ad ejus superbiam liberorum Kbido accessissei,
quorum cum alter ornatissimae feminae Lucreliae
stuprum intutisset, populus Roroanus Bruto CoIIati-
noque ducibus et auctoribus, rege repente destitute,
imperium in eosdem libertaiis suae vindices transtu-
iit, consulesque appellavit pro regibus, ut consulere
civibus suis debere meminissent. Postea tamen et
consulare imperium cupivit abolere, et nunc diclatori,
nunc decemviris , consulalu prorsus sublato , nunc
tribunis plebispermisit principainm.
Quod perrarum eit] Parenthesis est. Valde rarum
est probis bonores deferri. (It enim apud Sallustium
6 Catiiinario est : Inter bonos ci malos discrimeo
Eusebius quoque, libro dePrapparatione evangelicax,
haec tradit : Zenon Eleata, quem aiunt cum tyranni-
dem deponere conaretur, linguam , dum a c yranno ,
ut conscios diceret, torqueretur, deniibiis abscissam,
in faciem ejus spuisse.
Quid autem eit , etc.] Argumenlalur perexiguam
esse mortalium potentiam, eo quod vim quam ali s
inferunt, ne sihi qunque invicem ab aliis inferatur;,
prohibere non possunt.
Ab alio] Vetus apud Senecam sententia est : Ab
aliero exspectes, alteri quod fecciis.
Buiiridem] Busiris rex fuit vCgypli, quicum sus^
ccptos hospites iinmolarot, ab iicrcule interemptus..
979 APPENDIX AD LIBROS DC CONSOLATIONE PllILOSOPIlliE. 980
esi, cuiu eiiam eum voluissei ocridere. Virgilius : A facinorum ejus (emerilas impielatis in Deuro. Nam
primus Romnc Ciirislianos suppliciis el morlibos a(-
Ouis aul Eurislliea durum,
Aul ilbudali oescii Busiridib aras ?
Regutiu] Marcus Atiilius Regulus consul fusis Sa-
lentinis triumphavit, primusque Romanorum ducura
in Afrieam classem trajecit , quassatas de Amilcare
iiaves longas tres eisexaginiaacct^.pit.Oppidaducenta,
et hominum duccnta millia cepit. Abseuteeo, conjugi
rjus et (ibcris ob panpertatem sumptus publice datas.
Mox arte Xantippi Lacedxmonii mercenarii militis
captus, in carcerem missus, legatus de permulandis
capiivis Romam missus , dato jurejurando, ut si non
impetrasset, ita demum rediret : in senaiu conditio-
nem dissuasit, ejectis a se conjuge et iiberis, Cartha-
i;lnem rcgressus, ubi in arcam ligncam conjectus ,
fecit , ac per omnes provincias pari persecutioae ex-
cruciari imperavit, ipsumquc nomen exstirpare co*
natus, beaiissinios Cbrisii apobtolos Petnun cnlce,
Paulum gladio occidit.
(Jrbe pammata] Incendio consumpla. Nero, ut scri-
bit Tranquillus , quasi ofTcnsus derormilate ▼eterum
aedificiorum, et angiistiis flexurisqne vicorum, palam
incendit urbem. Per sex dies septemque noctcs ea
clade sxvitum est, ad monumentorum busloruroque
diversoria plebe compulsa. Tunc prxter immensum
numerom insularum , domus priscorum ducuni arse-
runt hostilibiis adhuc spoliis exorn.i(3e , deorumque
a^des ab regibus ac deinde Punicis et Gallicis bellls
clavis inirorsum adactis» vigiliisacdolorepunitusesL B votae dedicalxquo, et quidquid visendum atque m^
Ad hax] PraPterea. Probatalia ratione nihil nalura-
lis ac proprii boni digniiatibus ac potestntibus inesse,
co quod plerumque pessimis proveniant.
Naiura respun] Jd est, non admitiit ut contraria
quseque juiigantur. Divus Cyprianus adversus Nova-
f ianum : Cohxrerc et conjungi non potest aiuaritudo
cum dulcedine, caligocum lumine, pluvia cuin sc-
renitate, pugna cum pace, cum fecunditate steriliias,
ruro fontibus sicciias, cum tranquillitate tempestas.
Franciscus Philelphus in Saiyris :
T< neBras lux respuil omnes,
Nec palitor seeurn viiiom coaloscere virlus,
SiuIUtiau) semper raiio asperoaiur, eodem
Nuoquam siare loco pariler conlraria possunt.
Quod quidem de eunctii] Osiendit fortunai inunera
nuila recte dici bona , cum phrumque malis adb;e- Q
reant, nec posstnt eos bonos erfieere , quilms fuerint
adjuncia. Redoletffuiem hoc, uta1i.i Boetii permulta,
riatonis doctrinam , apud qiiero Socrates in Gorgia
hcait : Est aulem volnptas, qua praesente gaudemus :
honum vero, quo praesente boni surous. Prorsus boni
vero sumus et nos, ct qusecumque alia bona sunt, ob
virtutem quamdam qux ndsit.
IN METRUM \l.
Carmen est Sapphicum , quo Pli losophia Neronis
exemplo docet, dignitates et poientiam malisquibos
adjunctse fuerint, moi^es non solum non corrigere,
sed plus truculeniix et turpitudinis afTerre.
Novimu$] Scimus.
Dederii] Intulerit hominibus.
morabile ex antiquitaie duraverat. Hoc incendium o
lurreMecoenatica prospecians, Ixtusque llainmx (uc
aiebat) pulchriiudine, halosin llti decantavit in illo
scenico habitu. Eutropius et Eusebius tradunt Nero-
nem incendisse urbem Romam , ut spectaculi ejus
imagintim cerneret, qualis olim Troja capta arserai.
Patribusque cce$i$] Senatoribusoccisis. ilultos enim
ex senatoribus occidit, aperte etiam significans , ne
reliquis quidem se parsuruiii , eumque ordinem su-
blalutum quandoque e republica , ac provincias et
exeicitiis equiii Romano ac libeHis pertnisiurum.
Fratre] Rritannico CiauJii et Messalinx filio. Fralre
igilur per ado}»tionem, naiti a Claudio, utdiximus,
Nero. adoplatus fuit, non naturali.
Interempto] Veneno sublato : de quo lege Sueton.
Mairis] Nero matreifi Agrippinamy eo quod trux et
minax esset, etdicta fn^taque cjus exquireret acer-
bius ac corrigeret, varie interficere tentavit, primum
veneno : sed cuifi antidoti^ sentiret prxmuniiam ,
lacunaria qi:a) noctu super dormientcm laxata ma-
china deciderent, paravit. Iloc consilio per coiiscios
parum celato, solulilem navem, cujui vel naufragio,
vel camcrae ruina periret, commentus est. Atque
ita reconciliatione siinulaia , jucundissimis lilteris
Baias evocavit, ad solennia quinquatrium simul ce-
lebranda, paratoqiie negolio lrie>archis, qui liburnl-
cam, qua advecia erai, velut fortuito conCursu con-
fringerent, proiraxitconvivium, repetentique Baulos,
In locum cori upti iiavigii machiaosum illud obtiilit :
Ruinas] Slrages. Designat autem his versibus ^ unde cum enatasset maler, impientissimus filius eani
Neronein omnium morialium longe crudelissimum.
II ic nalus est patre Doinisio iEnobarbo, matre Agrip-
pna Germanlci filia : quae cum postea Claudio Caesari
iiupsisset, ab hoc Nero adoplaios est. Nero fuit olim
iiomen laudis, quod osiendit in Tiberio Suetonius
liis verbis: Inter cognomina autem et Neronis assiim-
psit, qiio significatur linguaSabina forlisacstrenuus.
Nunc auiem summae crudelitalis nomen est Nero ,
qui rabie ita efferaius est, ut plurimam senaliis par-
lem Interfecerit, equestrem ordinero pene destilnerii,
sed nc parricidiis quidero abstinuit, malrem, frairero,
sororero , uxorem , cxterosque cognalos el propin-
quos sine hrcsitatione prosiravii. Aiixit hane inolem
missis militibus ocoidi jussit. Quo iiefando facinore
non contentuni qiiidam aiiciores scribunt , ad visen-
dum interfectae cadaver accurrisse , contrectasse
nieinbra, alia viiupernsse, laudasse alia , sitique in-
teriin oborta bibisse. Laiius hxc a Tranquillo ct Cor
nelio Tacito iierscripla sunt.
Non tinxii] Non rigavil,
tensor] Arbiier, judex.
Decoris] Decori corporis.
Extiincti] Mortui*
Condcns radios] Occidens , significat :.ulero tolius
orbis terrarum gentes, pcr quaiuor ejus plagas.
PhmlusiSo\.
OSl . AlUUMLLLIl LUMA1IL£NIAU1A. 98$
TrioHe$] Prisca liogaa triones bOTes] dicei>antnr A
aratorii. Septem autem stella: ita in ea partc coeli sunt
collocatae , ut plaustrum cum bobus efflngere videan-
tur, quae et sepientriones vocantur , et illi regioni
sepientrioni nomen imposuerunt. Ovid. lib. i Metam. :
Scylhiam, sepiemque trioQev
Horrifer invaiit boreas.
iVo/au| Auster.
Siecotesiu] Calore. Sciendum est, lesie Macrobio,
quod auster ita in origine sua gelidus est, ut a|Sud
nns septenirio, sed quia per flaromam torridx zona;
ad nos commeat, admistus igni calescil, et qui incipit
frigidus, calidus pervenit.
iViim] Nunquid.
Cetsa poteitas] Cgregia potenlia. ,
Yertere] MuUre. Iloc verbum prod.icii l.ic ullimatn » "•""' ''*"" ""«nam, suprema,... seu gu.nm.m ma-
positionem ob duas consouantcs inseqiientistlictionis
MimMCLLll COMMENTARIA.
Ambitionem] Cupiditatem.
Gerendis] Administrandis.
Quone\ Ut non. Horatius in Sermonihus :
Quone pervacuum RomaDo incurreret bostis.
Taciia] Ignota. Claudianus :
Major ei utilior facto coajuncla potenli.
Vile latcDs virtus : qiiid enim submersa tenebris
Prodehl obseuro, veluii sine rcmige puppis,
A^el lyra qu» rcUcel, vel qui non lendilur anusY
Ad extremammanum] Ad absoluium fiuem. Exire-
roam manum impooAre, siguiflcat rem omnibus ejui
parlibus absolvere^metapbora ab anificibus translata :
qui prinium rude quoddam operis simulacrum e'fiii-
guui, aiqiie banc primam appellaut manum , deinde
formant expi^essius, postreino summa cura expoliuni.
initio posiias , tametst negenl id fleri scioli gramma-
tists, qui nec Juvenalem, nec Prudeuiium, nec bunc
auclorem unquam di igenler evolverunt.
Rabiem] Efleratam truculenliam.
Heu gravem tortem] Pulchra exclamaiio, nec miniis
vcra. Heu asperam, inquit, ei intolerabilein condi-
lionem, quando iniquus gladiiis, id csi, injusta po-
tentia , et iniquum iuiperiuni additur sxvo veneno,
id est immani ct ti uculento ingcnio, moribusque cor«
ruptissimis. Seneca : Fulmen esi, ubi cum potestate
tracundia habitat. Aristoteles in i Politicorum : Ut
eniin perfectlone suscepia, opiimi.m cunctorum ani-
malium est bomo : iia si alienus fiat a legc et a judi-
num vocani»
Glorim uilicet cupido] M. Tuliiui pro Archia : Tra-
bifflur omnes laudis sludio, et opliinus quisque
masime gloria ducitur. Ipsi illi pbilosophi eiiam in
illis libellis, quos de coniemnenda gloria scribunt,
nomen suum inscribunt In co ipso in quo pra^dioa*-
tionem nobiliiatemque despiciunt, praedicari de se ac
nominari Voiuot. Idem in eadem : NuIIa enim virtos
aliam mercedem laboruin periculoruinque desiderat
prxter banc laudis et gioi ix : qua quidem delracta,
judices, quid est quod iu boc tain eiig*uo vitae curri-
culo et tam brevi, tantis nos laboribus exerceamus?
Loquitur autem Cicero nimis impie, ut homo vero:
religionis expers et sapieniiae, cui spes xieruae viias.
... ..• ^ . • i. o • . conteroptusque inanis gloriae iion esset.
ciis, pessimumestommuroanimaliuni.SaevissimaestC ^ . *.•.!■? , . .. - ••
..«:«. Ls....:.:^ 1.-.1 « ^ ..._.t„^i.K j. ■ .«...i^ Owiwiw terro! ambitum] Ex suinfna tolius mortalium
babitationis angustia, quam sit e&ilis famae divulga-
lio, quamque irritus profcreiidi noniinis couatua sane
evidenter ostendit.
Sicuti a$trologicii demonttralionibui accepisti] Pa-
renthesis est , astrologi respectu firmameni terram
puncti vicem habere sic demonstrant. Ubicaoque
eiiim exisieniibus nobis in terraa superficie , el con-
siderantibus stellas diversis in locis, iion videntur
msgiiiiudines , neque carutfi inter se distantiae va-
riari. Unde et eas xqualiier a terr.^ remotas haberi
eomprobatur, sensu id xsUmante. TeVra igilur cen-
trum est sphaer» , sicque puncti sortietur offlcium.
Idem accidet terrac ad solis sphaeram comparaiae,
qiiod et aliis comperitur indiclis. Nam corpora in
centris instrumentoriim circularium posita , umbras
projiciunt, easqiie longe motas, qua et sol ipse ra-
di^uis motu primo circumfertur. Ex regolarltate lia-
qiie moius umbrae, qiiaro sensu deprebendimiis, eli*
citursolem circa ccntrum inslrumentorum reguiariier
rooveri : ideoquc centra bujusmodl instrumentonim
centri mundi, circa quod rootus primus, regularitep
vicero obtinere. Cuin itaque terrae crassitudo nihil iu
bb rebus iromitiat va ietatis , verum propositum vi-
detur. Praeterea korizon oculo in se existenti d!mi-
dium coeli occultat, dimidiumque viderl sinit. Qaod
profecto nulli superficiei planae, nisi per centrum
sphaerae transennii prnprium esl. Sccus autero eve-
niret si qua es:et terrae rcspectu cceli roagniludo^
enim injusiitia babens arma. Lactantios lib. de Justitia,
cap; 11 : Quis Caucasus, qux liidia, qux Hyrcania
tam imroanes, taro sanguinarias bestiasunquamaluiiT
quoniam feraruro omnium rabies usque ad veniris
tatietatero furjt, fanieque scdata, proiiniisconquies-
cit. Jlla en'ro vera bestia, cujus una jussione
Fondiiur ater ubique cruor, crudelis ubique -
Luclus, ub que pavur, el plurima moriis imago
Nemo bujus tiuiiae helluae iinmanilaieiii poiest pro
merito describere, qui uno loco lecubans, lamen per
lotum orbein deniibus ferreis sacvit, et iion tantum
artus hominum dissipat, sed et ossa ipsa comminuit,
et in cineres fundit , ne quis exstet seputturae locus.
Baptista Mantuanus in secunda Pdrth^ice
Nulla iub iodigno virlus esl principc tuta,
NuUa Sub iucesto castis esl gloria rege.
IN PROSAM VII.
Dispiilatum est hactenus, neque in divitiis , neque
in dignilaiibus et potentia veram felicitaiero consi-
itere : nunc quam inanis et irrita sit gloria , quaro
plerique omnes summopere seciantur, pulcherrimis
verissimisque rationibus deroonstrat. Quo auiein
convenientius ad id pcrveniat, Boetios Ipse interio-
quitur, fateturque sese non tam mortalium rerom
ambiiione captum fuisse , quam famae propagandae»
comparandxque gloriae cupidiiate ioflammaturo.
Tum\ Ordinis adverbium est.
Minimum] DilTenjnt niinirouro et roinime : mini-
mum enim qnantitatis;adv.esl,minimo vero negandi.
983 APPENDIX AD LIBROS DE CO.NSOLaTIONE PHiLOSOPHIiE. m
M. Tulliiis Qiiapslionum Tiisculanaram libro primo : A asperrimirs et inhospitalis, Indidm a Scytbia scparaiis
Persuadent enim malhematici terram in medlo in finibus Assyrionim.
mundo silam ad universi coeli complexum , punpti
iiistar oblinere, quod xsvrpov illi vocant. Seneca :
Puncium est, et adhuc puncto mintis, quod incoli-
mus. Lege Plinium libro ii Naturalis Historiae,
cap. 70, cujus tiiulus est : Qua: portio lerr» babi-
teiur.
Punett] Macrobius in somnium Scipionis baec tra-
didit : Puncfum dixerunt esse geometrae quod ob.
iocomprehensibilem brevitatem sui in partes dividi
noB possit , nec ipsum pars aliqna , sed bintummodo
aignum esse dicatur. Physici jerram ad magnitudinetn
circi, per quem sol volvitQr, puncii modum obtinere
docuere.
Parthi$] Hi populi sunt Asiae majoris prope Medoa,
llyrcanos, Arios, et id genus vicinas gentes : ruerunt
autem Scytharum exsules. Nam Scyihico sermone
Partbi, exsules dicuntur, primnm quidem inter Orien-
tales populos obscurissimi , postea per viriulem ad
summam gloriam provecti sunt. Pugnant autem pro-
currentibus eqtiis, aut terga dantibus; saepe etiam
fiigain simulant, ut incautiores adversiis vulnera
insequentes habeant. Phira de bls lege apud JusitiiuB
libro xLi, et apud Plutarchum in Viia Crassf.
Id loeorum] Eo loco habitantihus. Eorum locomm,
figurata locutio, similis illi snpra posiiae, ut in id
aetatis pueris.
Piolemwo] Hic astrologus fuit iOgyptius genere , B Formidolo€a] Formidabiiis. Formidolosus modo %U
studuii Alesandriae, et liheralium artium ac Graeca- gnificai m'eticulosum. Terentius :
rum litterarum siudiis clarissimus evasit temporibus
Antonini imperatoris , quod ipsemet In opere magno
demonstrat. In astrologiae scienlta priorum nulli
cessil. Primus enim apud Grxcns coeli rationem
omnem diligentiusexplicuit, inventaque ab Hipparcbo
instrnmenta clarius monstravit. Edidit magnam ilJam
conipositionem, qunm Almagestum vocant ; opus
Item quaiiior tractatuum. Scripsit centiloquium super
his quae ad practicam periinent astrorum prognosti-
cam, cenium videlicet canenes , quns Grxci xapm^jc
voc nt, qtjod fruetum et experimenlum prognofttico-
rum Cbse dicant. Sed ef de musica ires composnit
libros, deque geographia, quod asirologi more con-
EgOD' rormidolosiis ?
id esl, egone sum qui timeam ? modo eum qui aliia
timorem inferl. Sallusiius : Regibns boni quam mali
suspi ctiores sunt, semperqiie bis aliena virtus lorm^
dolosa esi.
Romani nominii] Romani bominis. Paranomasla
est, quae Latine dicitur ognominaiio. Depromit autem
arijiimentum ex loco qui dicitur ab eo quod magis
est : quod et hunc in modum potest explicari. Magis
videtur Romae reipublicae qoam uniuscujuslibei bo*
minis Romani, nomen ultra Caucasum progredi
posse; sed non iliud, pryinde nec hoc.
Quid quod diversArum genlium] Probat ex discre-
scripsit. Enarratores habet praecipuos ex barbaris ^ P^oli^ morum et insiitutorum, quibus diversae gentes
uinntur, non conducere cnipiam nomen in plurimoo
populog proferre, cum qiiod apud bos dignum laude,
aptid illos supplieio digniim Judicetur.
Mores alque initituta ditcordant] De bis legatar Eu-
sebius libro vi de Prae^^ratione evangelica , capita
octavo; ValeriusMaximusIibrosecundo; Hieronymus
in Jovmianum; Bessarion libro quarto, in calumn^a-
torem Platonis, capiie 3 ; Philippus Beroaldus io ora-
tiooe proverbiali', et Era'smus noster in explicatione
illius ad;)gii : Lex et regio. Haec mihi iiunc indicasse
studiosis earum rerum saiis sit ad alia properanti.
PrcBclara illa] Irrisio cst vanae glorix.
Sed quam multoi claristimos] Arguit gloriam irrilam
esse, tum ob fcriptorum defectiini , tum ob eonim
^ iuconstantiam et minime durabilem infirmitatem.
Scriptorum inops[ Mullarum gentium et imprimis
Germiinorum pleraeque laudes et res gestae latent igoo-
ranlurque, quod priscis illis temporibus, cum nondum
mores externis deliciis esienieniolliti, paulatim atqne
Gorrupti scripiores , qui prxclara facinora litterarum
inonumentis proderenl » defuerunt. Sed et nunc libri
Plinii de Bellis Gormauiae et procui dubio permulta
quondam scripta , quorum ne lituli quidem ad noa
pervenere, deslderantur.
Vosv£r(7,elc.]Argumentalurdisertissimc,quamlibet
diulurni temporis famam.curonnemaliqnandoadmit*'
tat, nulla raiione cum xiernitate csse comparandain.
Quod] Tcinpus.
Haly et Albumazer, ex Graects Tappum et Tbeonem.
Bepulcri elogium tcirastichum ipse posuit Graecam,
quod quidam sic interpretaius est :
Morlalem quamvis me norim serte Grealum,
Dum tamen astrorum serotor in orbe vlas,.
Suin pedibus teilure procul, juxtaque Tooauteia
Assideo ilivus, pascor et ambrosta.
Jncolaiur] Iiihabitetur.
Siii] Siccilate.
Vasta] Dedcrta.
Area] Regiuncufa.
Limitibus] Termiiiis.
Arctata] Cohibiia, constricla.
Adde] Ostendit ex genlium diversitate distantiaque
f;imain non longe propagari posse.
Ratione] Modo.
Distantes] Differentes. Graecoraih adagium esi,
Nofioc xal x&>/)«, Mos sive lex et regio, quod significat
unlciiii|ue genti suas qiiasdam esse leges et instituta
vivendi.
Sicifl ipse quodam loco signi/icttt] Apud Ciceronem
in Somnio Scipionis , Africanas ad nepott* m sic in-
quit : Ex his ipsis cuhis notisque lerris num aut
taom , ant cujusquam iiostrum nomen vel Cauca«ium
hunc (quem ccrnis) transceiidere poiuit, vel illum
Gaiigem transiiatare?
Caucasum\ Caucasus Scytbiae mons est, dicius
quasi graucasus, hoc est nive candidus, ui Plin. ait
lib, VI. Caacasus mons est cditissimus idemque
m
BtllRMFJXII COBIMF.NTAmA.
980
Pertractei] IiileUectu perpcndas , et aninio re- A ^''a] Per irein.
volvas.
Decem mUlibu$ amm] Annorum decem miliilius.
Scioiis lilleraloribus nonnuilx videntur orationes
paium congruae, qux non congrud! solum sunt, sed
etiam cum primis elegnntes et probatissimis scripto-
ribus usurpatae. Cujusmodi e-i liaec : Decem millibus
annis per appositionem. Sic Latine dicimus : Hic
mercator decem millia debet aureos. Hieronymus
cum alibi id genus abundat , tum in Jovinianuin sic
scripslt : Aliud est decem millia talenta debere, aliiict
quadrantem. Florus : Cum siatim decem amplias
miltia coissent homines, non modo effugisse conienti,
jam vindicari ctiam volebant. Idem :Ex ipso equestris
ordiuis flore ac senatu duo millia electi qui mori ]u*
Ille] Tenlatur el falsi pbilosophi illusor.
Si tacuiisei] Salomon in Proverbiis : Qui moderalur
sermones suos, doctus et prudens est, et preiioai
spiriius vir eruditus. Slultus quoque si tacuerit, sa-
piens repuuhiiur : et si compresserit labla sua^ in-
telligens. Diogenes cuidam philosopho qui conientio-
sius aliquid disserebat, Bliser, inquit, quod oplimulD
est tn vlta philosopbi ac praecipuum verbis philosd'-
phando corrumpis. Thales : Non multa verba, pru^-
dentit animi indicium suni. Salomon Proverbiorum
cap. K : In mulUloquio non deeric peccatum. Qui
nioderatur labia sua, prudentissimus est. Ecclesia*-
stes : Stuitus verba muhiplicai. Seneca : Teoesemper
vocis et sileniii lemperamenium. Tacere qui nescii.
berentur. Ubi subinielligendum est homines seu \iri, B neacit loqui. Macrobius lib. vii Saturnalium : Cum
ut desinant improbare iilud in sacrts Lilteris: Duode-
cim millia signali.
Ejuique quaniumdbet multipiex] Et is numerus
quaniumlibet miilliplicalus, ut millies mille annoruin
niillia, vel pliis iiilnusve. ^
Collatiu] Comparaiio, proportio. Aristole'es i libro
de Coelo et Bfuiido : Por jh autem nulla est Gnili ad
inUiiiiuin.
Quaniumcunqiie] Adverbium nunc esl.
Prolixi\ ^ongi.
Inexhauiia] Inflnita, iniermlnabill.
Voi autemniii] Increpat mortalium stultitiam, qui
eo fere suiii ingeiiio, ut magis hominum laudes et
faraas celebritate, quam 8u« conscientiac puritatem,
vcramque virtutum securitatem sectentur. Nam , ut ^
rectissime dictum est, Biulti famam, consclentiam
pauci vercntur.
Ad popularei awras] Ad favores et applausus po->
puli, quos, teste Donato, non quaerunt sapientes. Aura
splendorem signiflcal. Horatius :
Taa ne reiardet aura maritos.
Poiiiiur pro aere, siatu ventorum, afOatu, aspiratrone
seu favore. Maro in i£neidos sexto :
NuQC qooqae jam oimium gaudes popolaribas aoris.
Uieronymus : PIus debet Christi discipulus pracsiare,
quam mundi philosophus gloriae animal et popularis
aurae atque rumorum venale mancipiiim.
Sermunculii] Rumusculis. Sermunculus parvus
sermo, ut rumusculus parvus rumor. Hieronymus
orator non aliter nisi orando probctur, pbilosophui
non minus lacendo pro tempore quam loqueudo phi-
losophatur. Valerius Maximus lib. vii : Qiiid Xeno-
cratis responsum quam laudabile, cum maledico ser*
moni quorumdam summo silentio iiiteresset , uno ex
his qua rente cur solus linguam suam cohiberet :
Quia dixisse me, inquit, aliquando pcBniluit, tacuisse
nunquam. Lege, si placet» pulchram auper bocBla-
runis senteniiam aptid Donatum in ejus Vita.
Quid autem eit] Osiendit gloriam mortult nihil
prodesse. Unde quidam eleganter :
Post clneres gloria sera veuit.
Quod] Totos et corpore et anima morl homlnes.
NoitrcB rationei] Philosophicac argumentationes.
Vctant] Non permittunt*
Terreno carcere] C()rpore, quod est quasi career,
vel sepulcrum, vel vinculiun anuni.
Exemptam] Lil>eraiam*
IN METftUM VU.
Camien est dicolon distropbon, cujus prlmus versua
esl arcbilocbius 9 iambicus, aenartus, acatalectus;
secundua iambicut dimeter ei ipse acalalecins. Hor-
tatur eo Pbilosophla mortalet ad inanit gloriae con-
temptum , qu» rerum omniuni vanlssima faeile illit
videbitur, si terraruro aiigusiiaft coniemplati, amplis-
simam c(kili immensilatem suspexerinL
Pnecipiii] Festina, inconsulta, lemeraria.
SNmmum] Bonum summum, rem summam, bono«
rum finem.
Nepotiano : Cave ne hominum rumusculos ancuperis, ^ jEthcerii] Coeli.
ne in offensam Dei populorum laudem commutes.
Iilem Paulino : Rumuscuios et gloriolas et palpantet
adulaiores quasi liostes fuge.
Accipe\ Audi, cognosce.
In hujuimodi /evt/afe] Yanitate : legitur et levita-
tem , quod placet , ut sic conira ejusmodi vaniiaiem
tuperbiac.
Quam festive] Qiiam jucunde, lepide et facele.
lUuserH] Jocatus sit.
Adortus essei] Legitur eiiain adorsus : quod ctiam
apud Aiiibrosium et Uieronymum in^eiiio.
Tolerashel] Passus fuisset.
Paulisver^ Ad pauxillum tcmporii.
Cnnat] Conlemplelur.
Plagas] Regiones.
Aretum] Angustqm, constrictnm. Africanus apud
Ciceronem in Somiiio Scipionis« unde fere hoc car-
nicn cum prosa jam enarrata desumpium est : Oiiinis
autem terra qux colitur a vobis, angustata verticibus,
lateribus laiior, parva quaedam insula ect circumruso
illamari quod Atlanticum, qiiod Magnuin, qiiod Occa-
num appcllatis in terris, qui tanien tanto nomine
quani sit parvus, vides. Hinc Peirarcha in ii lib.
Africx suae :
''Angustis arclaius finibus orbis
Insiila parva silu e»t, curvisqoam flexilos anibit
OceaDos, \iden' ut parvus cognomine rr ^i^uof
987 APPENDIX AD LIDROS DE CONSOLATIONE PHlLOSOPHI/E. 0S8
Brevem replere] Ordo esi ^ Pudebit, subaudi eum , A rliuin , idque ejus faclum a senatu laudafum est.
qui terrarum angusiias ac coelorum immensa spatia
Gontemplatus sii, nominis aucti, id est prolati et am-
pllficati, non valenlis tamen replere brevem ambi-
iura« id est angustum terrarum habitaculum. Scipio
apud Ciceronem lib. de Repub. ?] : Jam yero ipsa
terra ila mibi parva visa est, ot me iraperil nostri,
f|uo quasi pufvctum ejus aitingimus, poeniieret. In eo-
dem avus sic eomdem nepoiem suuni alloquilur :
Ig tur alie spectare si voles, aique bahc scdum et
:«temam domum coniueri, neque te sermonibus vulgi
ilederis, nec in prxmiis bumanis spem posueris re-
rimi tuarum, s(|is te illecebris oportet ipsa viitus tra-
liat ad verum decus. Quid de te alii loquantur ipsi
videant, sed loquentur tamen. Sermo enim iHe oronis,
Super boc plura Yalerius Maximus, Aulus Gellius, el
in Vita Pyrrbi Plutarcbus.
Jaceni] Legitur eliam manent.
Quid Bruiu$ ] Subaudi nunc ett. junius Bmtot
primus Romanorura consul , exactis regibns urliem
liberavit , filios suos» quod cum Aquiliis et Vitelliis
ad recipiendos in urbem Tarquinios conjuravemni ,
virgis cjpsos secure percussit. Deinde singulari cer*
tanilne cum Arunte Tarquinii filio congressus est,
quo se ambo mutuis vulneribus occiderunt. Marcus
Bruius, vir prxtorius, tum scientia,tum virtute pra*-
ditus ad recuperandam libertatem Julium Cxsarem
occidit , posiea viclus in psaelio ab Octavio sibi mor-
tem conscivit.
et angustiis cingiiur bis regionum, quas vides, nec B R¥^^'] Severus, inflexibilis.
uuquam de ullo perennis fuit, obruiiur omnium in-
leritu, oblivione posieritatis, CAStinguitur.
Quid] Ad quid.
0] Mirantis interjeciio, vel miserantis ct cond«ilen-
tis errori mortalium. Ordo esi : 0 quid superbi ge-
Bliunt Trustra levaro colla mortali jugo! boc est: Quid
superbi et fasiu inflati homlnes conantiir in vanum
nominc suo divulj^anilo se rcddere immortales ?
Levare colla jugo] Alludit .nd boves jugun detre-
rlantes ac abjicere non valentes, juxta illnd :
Non juga taurus amat, qu» tameo odit h^ibet.
Morlali jugo] Morlalitatis conditione , cui suut nb-
noxif.
Licei] Qiiamvis, lamelsi.
Means] Transiens. G
ExpHcet] Inierpretetor.
Domus] Gens, familia genos.
Mor$ spernit altam gloriam] Seneca epistola 94 :
ilCquat oirtnes cinis , impares nascimur, pares inori-
miir. Idem episiola 99 : In lanta volutatione rerum
linmaniirum nil cuiquam, nisi mors, certum. Hora-
tius in Odis :
Pallida mors sequo pulsat pede pauperuro tabernas,
Uegumque turres.
Lucretius :
Scipiadas belU fiilmen, Carlbagiiiis error
Ossa dedit terr^, proinde ac famul infimiis essei.
Adde repertorcs doGlrinarum atque leporuui,
Adde UelicoQiadum coiniles.
Idem :
Inde alii mulii reges, rerumque poienies,
Occiderunt, magnis qui gentibus imperiuruni. D
Idem :
* QotB roala nos sob*git viiai lanta cupldo ?
Certa quidem Uois viiffi mortalibus adsit,
Necdeviiari Ictum poie quin obearous.
FideUs Fabricii] Hic consul Romaniis fuil, qoi flde-
Ils eo dicitur quod fidem vel bosii servandam putavil,
nibilque per fraudem vel insidlas agendunx- Cum enim
(ut M. Tullii verbis ular) rex Pyrrhus populo Ro-
mano belluni iutulisset, cumquedeimperiocertamen
csset cum regc generoso ac pofenti, perfuga ab eo
venit in castra Fabricii, eiqu.e est polliciliis, si prae-
mlum ei proposuisset, se utclam venisset, sic clam
In Pyrrbi castra rcditurum et euni veneno neoatu-
ruQi. Runc Fabricius rcduccndum curivit ad Pyr-
Cato] Hulti Ronis Catoncs fuerunt, verum diio pra*.
cscteris illustrati sunt , Marcus Pot ciiis Cato Ceiiso-
rius , et Caio Stoicus , qui posl mortcm quam aibt
Uiicae conscivit, Uticensis dictus esl. Ilonim uierque
jiistitia, severitate, morumque summa graviialc fuii
clarissimus. *
Quid] Ad quid.
Decora vocabula] Pulclirn nomina.
Novimus] Scimus, tencinu^.
Num] Nunquid.
Consumptos] Mortuos. *
Jacetis] Subaudi \qs bomines post inortem.
Prorsus] Oronino.
Ignorabiles] Ignobiles.
Trahi] Protrabi,
Aura] Splendore.
Nominis mortaUs] Morti et corrnpiioni subjeeti.
'Aosonius :
Mirerour periisse borolnes, monumenta fatiscunl ;
Murs etiam saxis, noroinibusque venit.
Cum] Quando.
Sera dies] Tcmpus aliquando venturum.
Hoc] Nomen.
Secunda mors] Qua nomen exstingnitur, stcol
prima mortc vlta exstincia esl. Apud Petrarcham lib.
Africx II, Scipionem Africanus bunp in niodnm a!lo-
quilur :
TransibuDique cito, qus vos mansura puiatii.
lina mauere poiesl occasus ne^cia virtus.
llb viam facit a4 supero^, bac pergiie rorles,
Nec defessa gravi suc> iiilihant ler^a labori.
Quod si ftfls.i v.igam deleclat gloria meolein,
Aspice quid cupias, iransibunt iem()ora, corpus
Hoc cadet, et cedent indi^^no membra sepulcro.
Mox ruet et bustum, tiiiilusque lu marroore sectus
Occidet, hic roortem patierls nate secundaro.
IN PROSAM Ylll.
Hacienus foriunx inconslantiam, fraudulentiamque
et perfidiam Pbilotopbia detexii, ct in eis muneribus
nibil veri boni inesse demonstravit : nunc ail adver-
sam plus bomiuibus quam prospcram prodease for-
tunam , cum baec quidem blanditiis allectos a veru
boDO fallaciier absirabat, illa vero plerumque erran-
tcs ad veram beaiitudinem quxrendam reducen< ,
velut unco retr<ibat.
Jncxorabile] Quod nullis precibus componi possil«
030 IIURMELLII
Est] Evenil.
//'(i] Fortuna.
Tum] Tunc.
Cum] Quando.
Gestio] Cupio.
Eoque] FAoh id.
llta] Prospera fortuna. Rationes affert quibos id
quod dixit venim esse probat.
Hase] Adversa. Seneca Tragicus:
Malam bonse prsferre fortuQam licet.
Ventosam] Inconstantem. Iloratkis :
Romae Tibur amem, ventosus TitHire, Roniani.
Fluentem] Luxurianiem, difHuentem» vagabundam.
Ovidius :
Lnxuriant animi rebus plerumque secundis,
Nec facilo est aequa ooiiimoda meiilc paii.
Suique semper igrlaram] Homines enim fortunae
Biccessibus eiati, nimis superbiunt, seque ipsos ne-
({uaquam cognoscunt.
Sobriam] Temperanieni.
Succinctam] Coliibilani, non difUueniein.
Adversitalii exercitatione] Baptisia Maiiluaniis I o.
Silvaruin sccuiido :
Rebus adversis agiiata virlus
Crescit, el robiir cruciala longo
Sumil aiiriiu, meliusque lerso
(^indicat ore.
A vero bono] Divus Ambrosius in 1ib.de lnler|ella-
lione : Magiia eiiiin illecebra delinquendi est reruni
nffluentia secundarum. Supina extollit, ollivionem
auctoris infundit. Mimographus :
Fortuna quem Dimiom fovet, siultum facit.
Baptista Mantuanus in prima Partbenice :
Eoervare solent securas otia roentes,
Et vitiis umbrare aniroas, iit pulvis aquo^o
Imbre coil, levibusque rapi jam nescit ali Euri-<,
Sic adversa premit sensus fortuna rebell6s,
£t cogit parere De'^, morbosque ialentes
Pellii, et ardentes iii pectore miligat arstirs.
Ut sale consperso longos servaolor in usus
'Viscera, uec laedi sanie, ncc teiiipore possiiiil,
Sic diiris aoimi rebus iirmaiiiur, etomReui
AbjiClani pestis causam, sors aspera tutum
Prxbet ilcr, via sidereas bsc ducit in arces.
Amicorum fidelium] Eniiius :
Amicus certus io re inceria cernitur.
llis.c nos bunc versiculum lusimus :
Rebus in iucertis cerlus speclatur amicus.
UvidiiiS :
Scil cet ul fulvum spectatur in ignibus aururo,
Tcmpore sicduro est inspicieuda fldes.
Stios] Sodales, ii eniiii qui fortunam sequuntur
nou veri sunt ^«inici, sed sodales et fortuus comites.
Integer] Nondum Ixsus , nondum rebus tuis spo-
lia us.
Deme] Pulchra conclusip est ex conlrariis ornatura
ducens.
Amieoi invfnisti] Nanc enim novercante fortuna
veros tiioi amicos cognoscis. Argumentum euim
verae amicitix est. non dcterere ainicum tempore ad-
versitatis.
IN METR13M VIII.
Carmen est Glycoiiicum , siroile sexto prinii libri.
Fo docet , amore omnii conjungt, tottitsque mundi
constiire concordiam : amore quoque p piilos Tob-
COMMENTARIA. 090
A dcre conjunctos . amore conjuges , et amicos conve-
nirc. Frauciscus Philelpbus in Satyris :
Omnia perpetuo Urmat concordia nexu.
Ouidquid amor jungit, saeclum perdurat in onue.
Cltudianiis ad Honorium :
Nou sic excubiff^, nec circumstanlia pila.
Quam tut»tur amor, non exiorquebis aroari.
Hoc alierna (ide.s, boc siroplex gralia donat.
Nonne vides operum qiii se piilcberrimus ipse
MuihJus amore lignt ? nec vi connexa per «bvuik
Conspirant elementa sibi, qiii limiie rbo^lms
Conienlus medio. conieniuslittore Pomiis,
Et qui perpeiuo lerras, ambitque vebilque,
Nec premat incuml^eus oiieri nec cesscrit aer ?
Ut Piato docet in Timxo , mundus seipsum amicitia
concordi complectiiur, atque ita apte cobaeret, ut
nequeat dissolvi ullo modo, nisi ab eodem a quo est
coiligatus.*Mundus Latine a puritia vocatnr, toelum
B a cslatura, Gnece ab ornatu xwrfio^, C. Pliitius libro
stcundo : Qucm xoo^ftov Graeci nomine ornamenti ap-
pellaveruni, eum et nos a perfecta absolutaque ele-
gantia muiidum. Coelum quidem haud dubie caelatl
argumento diximus, ut interpretatur M. YanH>.
Stabili fide] Pei^petua constantia.
Yices] Periiiutationes.
Semina] Elementa. Plinius libro secundo capite
quinto : Nec de eleinentis video dubilari quatuor ea
esse, ignium summum , inde tot steliarum collucen-
lium illos oculos, proximiim spiritus, quem Graeci
iiostrique eodem vocabulo aera appeliant, yitalem
huuc, et per cuncta rerum meabiiem, totoque conser-
tum. Cujus vi suspensam cum quarto aquarum ele-
inento iibrare medio spatii tellurem* Iia mutno com«'
C plexu diversitatis efHci nexain, et levia ponderibas
iiibibcri , qtio minus evolent. Contraque gravia , ne
ruant, suspendi, levibus in subiime tendentibus. Sic
pari in diversa nisu ^ vi sua quaeque consistere, irrje-
quieto mundi ipsius consiricta circuitu, qiio semper
in se curreme , imam afque mediam in toto terrarot
camdemquc inv^.rso cardine stare peiidentein, libran- .
tem per quae pendeat. Ita solam immobilem , circa
eam volubili universitate , eamdcmque ex omnibua
nectl, eidemque oinnia inniti.
Pugnaniia] Contraria.
Foedus perpetuum] Perpetuam pacem. Ovid. :
Dissociata locis concordi pace ligavit.
Manlius Asironomirun iibro primo :
Hoc opus immensi constructum corpore roondi,
D Membraque naiurae diversa condiKi fonna
Aeris, alque ignis, terrae, pelagique jacenlis.
Vis anima; divina regit, sacroque meatu
Conspirat Deos, et lacita raiioue goljernat,
£t mulia in cunctas dispeiisat lcEdera partes,
Aliera ut aiterius vires, faciatque feratque,
Sumroaque per varios roaueai coguata fl^uraiv.
Idem libro tertio :
Fata reguntorbero,,eerta stantomuia lege,
Loogaque per certos signautur temiiora oursus,
Phcebui] Sol.
Roseum] Pulcbrum, fulgidum, rubicundum.
Aureo] Lucido, claro, illustri.
Quas] Noctes.
Duxerit Hesperui] Ilesperus dux noctls est , nam
eam praeccdit, cum vesperi solis occasum snbfc-
quitur.
APPENDIX AD LIBttOS DE CONSOLATIONE PHILOSOPUIiE. Wi
m
Phcebe] Luna.
Avidum] Cupidum et vorax.
Coerceai] Cohibeat.
Vagit\ Prx'scriptuin finem iranseuntibus.
Tendee] Exlenderc.
Seriem] Connexionem, continuatam progressio-
nem.
Pelagus] Mare.
Imperiians] luiperans.
Hic] Amor.
Frena remiserit] Regimen et niodcrationem deso-
ruerit. Translatio est 8ump<a ab iis qui frenis eiiuo»
cobibent.
Continuo] Mox, absque dilatione.
Socia /ide] Mulua concordia.
Ineitant] Movenl.
Certeni] Cerlaiim contendant.
Solvere] Dissolvere, corrumpcre.
Mlachinam] Mundi corpus.
Hic] Amor.
A Sanctos] Justos, pacis amantes, Chrittl ungiiliM
confirmaios. Vel sanctos , factis sacris et jurameiius
praestitis consociatos.
Et] Etiam.
Conjugii] Malrimonii.
Sacrum] Sacramenlum.
Castis amoribus] Pudicis affeciibos amatoriis.
Triplex est amor] Turpis quidem solam corpor'.8
Toluptatem sequitur, ideoque brutorum passio est.
Generosus yero muudum respicit animum, ad virtu-
tis officia promptum. Medius utramquo diligit, lum
corporis, tum animi pulcbriiudinem.
Dictat] Praescribit, suggerit.
Fidis soda] Yeris amicis.
0 felix hominum genus] Subintellige esset Si amor
B quo ccelum regitur, regat animos vestros , id est hc>-
minuro animos. Felices (inquit) vos bomines esseiis,
si per amorem tanla foret imer vos concordia, quanla
est iu rebus coelestibus. Yerum. ut ait poeta,
Lege deom mioimas rerum discordia lurba',
Pacem sudima tenent.
LIBER TERTIUS.
IN PROSAII PRIUAM.
Secundo volumine fallaces fortuna: mores Philoso-
phia luculentis verbis aperuit , ejusqne munera vera
bona non esse demonstravit. Hoc auiem tertio falsae
feliciiatis formam describit, et deinde conirariam
llli verae beatiiudinis pulchritndinem inducit , et ubi
conslsiat, quodque unum sit summum bonum : item
qnod Deus beatitudo et summum bonnm non diffe-
rant, luculentis raiionibus oslendit. Praelerea docet
eum qui beatitudinem sit assecutus , slmul sufficien«
tiam, reverentiam, potentiam, celebritatem, laetitiaro
esae consecutum. Ad haec ostendit horuro nominum,
quamvis voce diiTerant , sufficientia , reverentia , po-
tentia , celebritas , l^titla , lamen unam eamdemque
esse vim. Unde h6minum error liquido deprehendi-
tur, qui lanquam ea differant, unuro illorum praeter
caeiera ducunt expetendum. Et in diversis suam feli-
citatem constituunt , in quibus minime inveniri po-
test. Alii namque in opibus, aiii in dignitatibus, alii
in regnis, mulli in gloria , plurimi in voluptate be;i-
titudinem se adepturos existimant , sed faltuutur :
qiiandoquidem nec opibus suQlcientia , nec dignitati-
bu8 reverentia , nec regnis potentia , nec gloriie no-
mlnis immortaliias, nec voluptati sincera laelitia
coniingere potest. Sic cum longe diversa sentiani, et
in felicitate investiganda mortales aberrent a vero
bono, nihilo lamen minus in sammo bono appetendo
conveniunt omnes, alque oonsentiunL Qno ftt ut unus
rerum sit omnium finis Deus,cum beatiludo summum
bonum , et Deus , nomina quidem diversa , rc8 vcro
siiuna. Sic autem Boetio In mentem revocator id
quod ex iribus ante se confessus est ignorare, puta
qnis rerum finis sii omnium.
Avidum] Cupidum.
Siupentem] Mrranlero.
Mutcedo] Suavitas, delinimenlum , delectatio a
mulcendo. Divus Cyprianus ad Donatum : Proleotei
auris religlosa mulcedo : U^us est et bac dictiona.
Sidonius Apollinaris in Epistolis suis.
Defixerat] Atientum reddider;ii.
Lassorum fatigalarum] Curis ti duloribus confc*
^ ctorum.
Solamen] Consolalrix.
Rtfovist(\ Recreasti.
Adeo] In tantum.
Imparem] Resistere non potentem.
yon perhorresco] Non reformido.
Efllagito] Expeto.
Sensi] Cognovi le aadiendi avidum acriora remedi4
vehementer efflagitare.
Habitum] Aflectionem, dispositionem.
QucB restani] Remddia quJd reliqua sunt.
Flagrares] Arderes.
Quonam] Quo, ad quid.
Somniai\ Vekiti per somnium imaginatur, et con-
l> jectat.
'Ad imagines] Ad species felicitaiis.
Ipsam ittam] Verani felicitatem.
Sine eunetatione] Absque mora.
Specimen] Exemplum, formam, probationem.
IN METRUN PRIMUM.
Carmen est ithyphallicum , dactylicuro , tetrame-
trum, acatalectum , constans tribus dactylis et pyrri-
chio. Scanditor auiem hoc modo :
Qol sere, ringenuum, volet, agrum.
Tereniianus hoc meiri genus phaliscu.n nominat p
cum ait :
Talla dicta phalisca leglmus.
Quatuor autem similitudinibus , eleganier probat
prius faisae bcaiiiudiuis speciem verbis e8se desir
993 IIURMCLL1I COMMICNTARIA.
gnandam, ut posiea yerae forma commodius possit A
agnosci.
Qui ierere] Priiis (inquit) noiiae herbae et frutices
exsiirpandl sunt, quam semina telluri credenda. Pau-
stus Andrelinus :
Pessima sollicito Tellenda est herba colono,
Ne pere«t sola plarimo labe seges.
Divus Hieronymus : Ager spinosus nisi ante cukoris
labore fuerit exsiirpatus, non nutril in se jacia se-
mina, sed sutfocat.
Serere] Seminibus implere.
Ingenuum] Fertilem.
Fruticibui] Frutices medii sunl inier arbores et
berbas. Nam et minores trboribos sunt, nec bieme
ut berbae arescunt.
Filicem] Filix herba esi vulgo nola, segeti cum ^
primis noxia. Horalius :
NeglccUs urenda Glix innascitur agris.
Cerei] Segcs. El licenler hic ultimam corripuit :
ut Horatius in Arte poetica , palus, esl eoim natura
longa : Virgil.
Flava Cer es alio nequiqoam spectat Olympo.
Fortasse Boetius scriplum reliquil segcs, cum ex al*
tera diclione in alieram faeilis sit prolapsus. Esiau-
tem or4o : Ul nova Ceres eat, id esl proveniai gra-
vis, id esi plena (ruge. Geres diota edt frugum dea
tanquam geres, prima liitera moiata.
Apium tabor] MeL
Mage] Magis.
Malui sapor] Amariludo. Sic Hicronymus : Ama-
m
Consiilil et Libys Tieftxit lumiaa regnis.
Mortalium] Hominum.
BluUiplicium $tudiorum] Terentius :
Quot homines, lot scnlenti» :
Suus cuique mos est
Pcrsius :
Mille lioniinam species, et remm dlscolor
Velle suum cuique est, nec voto vivitur uno. •
Horatius in Sermonibus :
Castor gaudet equis, ovo prognatus eodera
Pufirnis : quot capitum vivunt. UHidem studiomiD
Millia.
Idem primam omnium odam hujos argomento serr-
tentiae conscripsit, aliis stodiis alios doci, aliis «Ihi
cordi esse. Eoripides in Hippolyio Goronato :
Aliis alia placent.
Iloneros in Odyssea :
Namque aliis ali» res arridentque placentque.
Plioius Junior : Varia sunt hominom jodicia, yan»
▼oluntates. Hermannos Buschios Pasiphilus nosier
amicus:
Nam hominum par est stadiom, non una voluntas ,
Et fruitur voto quilibet usqae tuo.
Sed ad unum tamen beatitudinis finem nititur peTve"
nire\ Divtis Aorelios Augustinos libro de Givitate Dei
decirao, capite primo : Omnium certa sententia est,
qoi raiione qooqoo modo oti possont, beatos esse
omnes hominet velle. Qui autem sini, vel unde fiant,
dum mortaliom qoaerit infirmitas, moltae magnsqoa
controversi» concitatae sont, in quibus philosophi soa
studia et otia conlriTeront. Hactenos Aogustinus.
Nos aotem joventa qoondam saiis aodaces, honc lo^
rltudo praeeuntis doloris, commendat amplius gaudia ^ ^^^ versiculis expressimus libro mor^Iium Elegia
lecutura. Claudianus
Semperque vicissim
Gaudia pr«uiissi cumulanl inopma dolores,
Commendat placidum maris inclemeniia portam.
Edat] Mordeat, cruciei.
Astra] Stellae.
Ubi] Postquam.
iVoftts] Auster.
Imbrifero$] Imbrem afferentes.
Ut] Postquam.
Ro9eo$\ Rubicondos ob aororam.
Ag\t] Prodocit.
Tueni] Intuens*.
lugo] Servituti.
Uetrahere] Subducere.
yera] Subaudi bona.
Subierit] Subibunt.
IN PROSAM IL
Docet natur.i mortales omnes summum bonum
pelere, et beatitudinem sectari viis quidem diversis,
coque variis erroribus ab illa turpiter abduci, <|um
in divitiis, dignitalibus, regnis, gioria et voluptati-
bus relicitatem se adepturos 'opinantur, quod fieri
minime potest.
Tum] Deinde.
Defixo] Exprimit gestum hominis rem quampiam
penitissima specnlatione mediiantis.
Defixo] Demisso, et in eumdem locum conjecto.
Virgilius
rum quarto, quos bic apponere libitum est :
Qare Modersoni, qni consuetodine dulci
Docta simul mecum cudere verba soles :
Cernis, at ad finem cuncti contendimos anuro
Quam variis vits coosiliique viis.
Hic inhiat gazis, congesto paaper in auro,
Divitiisque putat pulcbrius esse oihil.
Ille sibi magoos petii ambitiosus honores,
A venerabundis gaudet abique coli.
Sunt quibiis esse bonum praeclara potentia visa et .
Quos juvat innumeris imperitare viris :
Hi ^e vel reges optant, vet regibus addi,
Omnibus et voiis plurima posse petunt.
Sunt qnos dilat» deleclat gloria famae,
II i clarant nomen qualibet arte suum.
Implicat illecebris fallax plerosque voluptas,
Qui nlmio siudio deliciosa petuot.
Pars hominum florent, qiiibus est sapientia cordi,
£t qoi se rerum cognilione beant.
NoQOulU taoquam finem sectaolur hooe^tum,
Pro virtule quibus vix datur umbra lioni.
Nain (Jum prudeiitcs per se juslique vlderi
Conaritur, perennt, prseque tumore crepanl.
Hlc certe nemo dlcetur jare beatus.
In coeli sammum permanet arce bonum.
Hlud in aeierna pax est (ut seotio) vlia,
Ipse vel exundans fbns boollate Deus.
Illoc justitiae gr.idibtis nitamur amlce.
Qut fruitur tali, nil cupit llle,bono.
/(/] Is finis beatitudinis.
Quii] Aliquis.
Adepto] Gomp.irato.
Abforet] Decsset.
Liquet] Conslat, perspicuum est.
Beatiiudinem statum] Ponit beatiludinis definitia.
nem hnjusmodi : Bealitiido est status bonorum nm-
nium nfgregationc perr«clus. Speusippus in libro de
m APPCNDIX AD LIBROS DC CONSOLATIONC PniLOSOPIIliE. 9dC
Platonis DefiniHonibus iioec tradit huic bene conve- A Sunt qui eiiam] Seiisus est : Siuit ^ui qnoi ex bw
petuni» nonobUI iptnm, sed propter alierumpetanl:
nientia : Beaiitudo est bonum ei bonis omnibus ac-
cumulaium, potestas ad bene Yivendum sc ipsa sut-
(iciens, perfectio secundum virtutem, sufficiena vit.^e
coromoditas. Beatiiudo et beatitas in eodem signifi*
catu dicuntur. Ciceroni vero utrumque omnino du-
rum visuro est vocabuluro, scd usu moUiendum. Au-
gustinus libro de Civiute Dei quinto, capiie primo :
Quoniam constat omniuro rerum optandarum pleiii-
todinem esse felicitaiem. Quibus ei verbis sumitur
haBc finitio* Felicitas est oninium rerum optandarain
plenltudo. Philippus Beroaldus : Magna res est viri
ornatissimi, etomnibus boris omniam vctis expetila
felicitas ; huc tendunt cunciorum vota morialium,
hoic est suroma rerum expetendarum ; felicitate ter-
oc bi divitias ob polentiam aut voluptates concupi-
scutit, illi potentiain propter pecuniam ve( nominis
ciariiudinem appetunt. Ovidius :
Crpverunt et opes, et opnm furiosa lilrido,
El cum possicleaot plurima, piura peiunt.
Quaerpre ui absuraani, at>sampia requir ere certant,
Atque ipsae viLiis &uDt allmeaia vices.
Sunt] SubauJi nonnulli.
Horum] Boiiorum.
Alieruiro] Ex duobus altero.
In his] Divitiis, dignitatibus, potentia, gloria^ vo-^
luptate.
Ceeterisque lalibus] Beli^uis ejusmodi, nt in nobilh-
.... ^i . • ,. . . . . taie favoreque popttlari, re uxoria et liberis, amicii
minantur noatra desideria. Cni feliciias adcat, hnic n . . . r i . a
.... A t t ' t • ^^^^ ^^ bonis, qux facilc possunt ad supenora re-
nihil prorsus deest. Inveniuntur qiii regna non
optent, qui vero felicitalem repndiet, millus existit :
nemoenim non felix esse vult, nemo nou felicitalem
summnro bonorum esse consentit. Cicero in v de Fi-
nibus : Beate enim vivendi cupiditate incensi omnes
sumus. Divus Angustinus lib. de Civitate Dei quarto,
capite 23 : Potior est felicitas regno. Nemo enim
dubit^t facilc inveniri hominem, qui se timeat Oeri
regem. Nullus auiem iiivcnitur qui se nolit esse fe-
licem.
Naturaliter imerta] Per naturam seu a natura in-
sita. Natura (ut ait Cicero Tusculanarom Quaestio-
nom libro terti(») parvulos nobis dedit igniculos,
qnos celeriter malis moribus opiiiionibusque depra-
ferri.
Voiorum] Cupiditatnm, optionom, appetitionam*
Nobiiila$ favorque popularts] Subiotelligo »unt. Po*
luisset autem ea penere casu scptiino, sed utt nomi-
nativo mainit, ob relaiivum quod eodem casu sub^
junxit.
Favor poputaris] Populi favor.
Liberi] Proles.
Amicorum vero] Ut Aristoteles Etliicorum libro
octavo docet : Tres sunt amicitis species, bonesta,
utilis, atque jucimds. Amiciti.T autem ob utilitatem
atque voluptatem, non per se, sed per accidetts sont
amiciliae, et facile disdolvi queuni. Bonoram vem
«atis 8ic exstinguitnus , al oasqaam naiur» lamen c """!':'!*' P'"*'''*."* ''"'"""««fe similiura perfecu est
Bppareat. Sunt enim ingeniis nostris seinina innata
virtutum, quae si adolescere liceret, Ipsa nos ad liea-
lam viiam natura perduceret. Nunc autem simul at-
que cditi in lucem suscepti sumus, in omni conti-
nuo pravitate et in summa opinionani perversitate
versamur, ut pene cum lacte nairicis errorem suxisse
vidcamur.
Quortim ^ittiem alii] Ponit diversa in suramo bono
ifaserendo mortalium sludia.
Afjluant] Abundent.
Adeptis] Comparatis. A verbo deponenti partici-
piuro prxteriii teroporis passiva signiUcatione po-
Boit.
Regnantibui adkmrere] Seneca in Hercule OEtaco :
Cupit liic regi proximus ipsl
Clarusque aitas ire per u ^bes.
Claritas] Nominis colebrilas, fam;e nobilitas. Pli-
nius Cpisiolariim libro octavo : Alius aliud, ego bea-
tissimuin existimu, qui bons mansuraeque famae prx-
sumptione perfraitur, certusque posteritatis cum fu-
lura gloria vivit.
Propagare] Proferre, extendere.
Plurimi vero] In hanc sententiam agminaiim pc-
dibus euiit, docli pariter et indocii, voluptatem stu-
diose sectantes. Legatur de his bonorum finibus Ari-
8loteles*in primo Ethicorum, Cicero de Finibus bo-
Dorum et malorum, Augustinus libro de Civilaie Dei
iecimo, ei PUilippus Beroaldus in opusculo dc Feli-
citatc.
amicitia et jugis atqne permanens. Et liaec eadem
maxime amicitia, atque opttma amicilta esi. Idcni
secundo libro Magnorum Moralium : Constantissima
igitur ac stabilissima et honeslissima quae inest
probis amicitia : quippe quod propter virtuiem, ac
per se bonum. Nam virtus incommulabllis, et quae
per eam conciliatur amicitia, constantissima est : at
quas ex cnminodo, stabilis non est amicitia, quippe
quae couimodo elabitur, similiter etiam quse propter
voluptatem. Optiinoriim igitur amicitia, qoae pervir-
tulem exrilata est : multoruro autcm, quae propter
commoduro, et quae propter voluptatem, in oncribus
qiiaeque obveniiint.
Vel potentias] Atn>ciiia uiilis, vel potentix, vel
etiam divitiarani gratia assumitur; jucunda vero,
deleciationis gr&tia.
Jnm vero corporis bona] Ostendit quemadroodum
booa corporis ad superiora referantur. Acaderoici,
id est Platonici et Peripatetici, id est Aristotelici ,
iria genera bonorum csse tradiderunt, ex quibus fe
Ii<fitas perficeretur. Prima, animt bona, ut virtntei
et doctrinas. Secunda corporis, ul sanitatem , robur,
magnitudinem,p»lchritudinem, veloci atein, sensnum
integritalem. Tertia exicrna , quae fortunae ascribiin-
tur, ut divitias, honorcs, poientiam, auctoriiafeiu,
gloriam.
PrcBstare] Conferre.
Valentiam] Potentiam.
Pulchriiudo] Corporis pulchriiudoc4 parlium con-
997
IIURMELLIl GOMMENTARIA.
«rSrO
gruentia cam qoadam coloris suavitale, iit docei Aa- A femineis. Natara item pro forma sea etsentia capi-
relius Augustinus libro de Giviiate Dei uliimo.
CeUbritatem] Nomiuis prxclaram frequentiam.
Salubritai] Sanius.
Prce eateris]' Anle alia bona.
Epicurui] Philosopbus Afheniensis summam bo-
num, non (ut* Aristippus) in voluptate corporis, sed
animi est doloris vacuiiaie ponobat, de quo lege
Laertium.
Caligante] DeGciente, et quasi caligine ac tenebris
obducta.
Num enim videniur errare hi] Oiiendit hoinines
iiun falli in boni cupiditaie, sed in ejus acquisilione,
dum ibi qua^nint ubi minime possuiit illud invenire.
Atqui\ Sed.
Labuntur] Erranl.
Minime] Nequaquam.
In bonii] Inier bona.
Sequeitrari] Segregari. Sequester esl apnd queni
plures eamdem rem, de qtia controversia esi, depo-
suerunt : dictus (ut Gellius docei) quod ejus qui ele-
ctus sit, utraque pars fidem sequatur. Est entm me-
dlus inter duos altercantes, apiid quem aliquid sepo-
nitur, Hinc sequestro, apud scquestrum depono.
Unde sequestrata res dicilur. Iiiterdum sigiiificat se-
paro,sepouo, segrego. Divus Uieronymiis : Qiiod pe-
titis, ut vobis diversos psalmos per ordin«m seque-
slrem.
SugUientiam] Sufficientia, teste Speusippo, est
perfecta bonorum possciisio, babitus quo unusquis-
que sui ipsius doroinus fit. ^
IN METRUM II.
Garmen est anapa*stituni, simile illi,
0 stelliferi coodilor orbis,
quo quanta sit naturse vis ostenditur nuiltis eisdem*
que convenieiitissimis simililiidinibus, et quod niliil
su» natuRB possit omnino oblivisci. fiide probat
homiois originem coelesiem esse, et a summo bono
profectam ; nec quiescere, nisi eo fuerit reversa. Est
autem ordo :
PUtcei] Subaudi niihi.
Promere] Proferre in lucem et evidenter eiiun-
tiarc,
Lentii fidibui] Flexibilibus chordis I yrae.
Arguto] Hoc est, sonoro cantu.
Quantoi habeuas] Id est moderationcs rerum.
Potem natura flectai] Id cst dirigal, deest, etc.
Quibui legibus] Id est conditionihus et p iCtis.
Provida iervet immemum orbem et Ugam itr^ngat]
Id est connectat.
Singula irreioluto nexn] Hoc est indissoluhili col-
ligattone. Ilaliena proprie est retinaculuin equi, quod
equus ea haheatur, id est lencuur.
Piatura] Dicu est ab eo quod nasci aliquid faciut.
Ilanc quidam Deuro esse dixcnmt, a quo omnia sunt
creata. Seneca lib. quarto de Beiieficiis : Quid enim
aliud est naiura quam Deiis, et divina ralio toli
muiido et partibus ejus inseru ? Accipitur interdum
pro vi naiurali, et prp genitalibus tam virilibus quam
lur. Philosopbi naluram hunc in modum definiuot :
Natura est principium et causa movendi et quies-
cendi, ojus in quo est primum, per se, et non se-
cundum accidens. Definitur et sic : Natura est vis
insiu rebus, ex similibus similia procreans.
Quamvii Pani] Leonum exemplo, quanu sit vis
naiurae demonstrat.
Peeni] Libyci, Marmarici.
Trueem magiMtrum] Crudelcm et plagosum man-
suefactorem.
t^erre] Pati.
Horrida] Terribilia.
Ora] Leonum.
Reiidti] LatiuntftSy qniescentes, segnes.
B Reiei] Qiii residet, quiescens, segnis, otiosus.
Virgil. lib. vi :
Otia qul rumpet patri» residesque-vocabit
Tullus in anna Tiros.
Olim] Jamdiu.
Animi] Ferlutis impctus, naturales ad sasviendum
elTectus.
Fremitu] Rugitu.
Gravi] Horribili , roagno.
Meminere] Memorcs sunt.
'Sui] Naturae suae.
Laxant] Liberant.
Nodis] Yiiiculis.
Lacer] Laceraius.
Domitor] Mansuefactor.
Q Imbuit rabidai iras] Initium tJBvieiidi praebet efie-
ratis leonibus. Martialis lib. ii :
Verbera securi soliius leo ferre magistri,
Inserumque paii blaodus in ora manum,
Dedldicit pacem subito feritate reVersa,
Quanu nec iu Libyds debuit esse jugis.
Qum cami ] Aviculae in cavea condatas proliat
exemplo , natune Vim es^e ftiaximam.
Randi ] Deest in.
Alei ] Avis.
' Cavece ] Gavea est fossa subterranea , superne
tecU. Accipitur pro ferarnm recepuculo. Martiiilis :
Kxeat e cavea ne malc pasius aper.
Cave» iiem dicuntar sepu ex ligno sWe ebore anl
alia materia, in quibus aviculas lenemas. Ovid.
lib. I de Ponto :
Cum hene sint cbuse cavea Pondione nat»,
' Nilitur in sllvas qua^ue redire suas.
Assuetos taori saitos, assiieta leoaes
(Nec feritas iUos iropedii) aotra petunt.
Huic ] AUti.
Largat dapes ] Abundantes escas. Dapes sunl n ig-
nifici et opipari apparatus. Martialis :
Illa quidom laula est, dapibusqoe insirucU superbis.
Dapes hominuni , esca Um brutorum animalium
quam hominum. Sed Boetius jam recte dixit dapes ,
ut rem vehementer augeret. Plerique enim Uoio
studio suls aviculis escam exquisitissimam mini-
strant, ut non avibus, sed hominibus delicatissimis
servire videantur ; nihilominus si facultas detur,
malint lllae (lanta naiurx vis esi) in silvns cyolare.
Areio tecto ] In aiignsta cavea.
990 APPEMDIX AD LIBROS DE CONSOLATIONE PIIILOSOt>UIie. 1000
Mccila ] Tristis, quod inclusa iioii possli evolare. A ^ione perrccluin praestent : nec veram surficieitiUiii
SUn$ ] ad siWas, el silvanim desiderio.
Vatidii ] Per vir^» naturalem vtai ea quae dixit
confirmat.
Quondam ] AUquando.
Aeta] Moia, incorvata.
Pronum ] Inclinatum.
Flecth ] Fiecti patitur.
Hanc ] Virgaro.
Recto ] Erecto ut ante incorvationem. Gonsimili-
ter dixit Uoratius in Epistolis :
Naturam expellas furca, umen osque recurrit.
Ducta (ut videtur) a ramis metaphora » qui Turca tor-
qiientur alio quam natura posuerai. Qua aublata ,
rursum vergunt eodem quo prius.
quam promittere videntur, cuiquam mortalium aile»
rant.
Affluebai ] Abundabas.
Confudit J Pei turbavil.
Quin ] Ut non.
Aliquid iemper anyeret ] Ob aliquid semper lorba-
rer. Divua Ainbrosius in sexlo libro llexaemeron :
Divitiae iit epulis venirem , ita anlmum curis sollicito-
dinibusque dislendiint.
JUiui ] Quod aberas.
Hujui ] Quod aderat.
Uiquequaque ] Oinnino. Usquequaque significat
omnino, passim , assidue, semper, quasl in unoque*
que loco, sive unoqiioque tem))ore. Cicero Treba-
Cadit ] Occidit. Addlt solis exemplum , ex ortu in B lio : Usquequaque sapere oportet.
occasum tendentis , et rursus clam nobis per iiifcrius
hemispliaerium in orientem recurrentis.
In Euperiai undoi ] In Occidentaiem oceauum.
Loquitur more poetarum ex vulgi opinione.
itepffunt ] Goncludit, universali sententia, res
omnes in naiuralem originem reverii , et suo quam-
que reditn delectari , ut dixit ille :
Orlus quaque suos repeiuDt, matremque requirunt.
Cum igiiur bominis animus sit a summo bono cr^a-
tus, beari non potest, nisi divinn gratia ei reconci-
lietur, et in id per id ipsum reducamr.
Niii quod /int junxerit ortum ] Nisi ei quod nalu-
ralem et originis sux proprium finem fuerit asse-
coium.
Sui ] Natnrj" suae.
Or6m ] Circuitum.
IN PROSAM III.
Hactcnus disseruit ab omnibus hominibos naturali
intentione suminum bonuin peti, tametsi ubi posi-
tum sit, non omncs conscnliaiit, aliis in dignitate ,
i^liis in poleiitia, aliis in nominis celebritaie, aliis
In gaudio et Ixtitia. Nunc in horuin nullo summum
illud bonum , veramque beaiiiudinem inveuiri dispu-
lat : primum luculentis ralionibus docens , diviiias
homi«iem beatom non erficere.
Yoi quoque^ o terrena ] Proxime de sole dedit
exemp*um, qucm cum coelis Plalonici cdpleslia dixe-
runt animalia. Coniinuans igitur sermonem , subdit :
Quidni ] Cur non.
Atqui Im quoque ] Probat pecuniam facUe ioTitia
dominis auferri posse.
Valentior ] Potentior.
Foremeg querimomee ] Querelae qu« iu foro judn
ciario fiunt ; subaudi iunt.
Niii ] Subintellige ex eo quod |>ecani» ereptae a
nolentibus, ab inviiis possessoribus vel vi, id est»
violentia , vel fraude , dolo malo Tepetunior.
Egebit igitur ] Satyrographus :
Misera est uagni coslodia ce6sus.
Strabo lib. ix : Cum invidiosx sint divitiae , laboriosa
C8t earom cusiodia , etiarosi coipiam numini attri-
butae consecratspqoe fuerint.
Quii autem modui ] Ostendit divitiis non auferrl
indigentiam , sed taiitum cgnsolari » el relevari uoii-
nihil.
ConiQtari ] Relevari. Gonsolor verbum commuoe
cst. Dicimus enim consolor te. Cicero Familiariiiiu
Epislolarum libro quinto : Etsi egomet qui te codso-
lari cupio, consolandus ipse sum.
Taceo quod de naturai ] Pulcherrima sententia e>t.
Seueca : Potius exciiandus exsomno, et vellicandas
est animus admonendusque naturam nobis minimum
coQSiiiuisse. Nemo nascitur dives, quisque erit in
Ittcem, jussus estlacte et panno esse contenius. idem :
Panem et aquam natura desiderat. Ad hacc nemo pau-
per est , inter quae qui^que desiderium soom clausit,
cum ipso Jove dc felicilaie contendat. Libitom esi
Voi etiam, hominei terrena animatia, iomniatli] ^ ^^^^^ ^^^ ^^^ subjicere Claudiani poetae versus iu
Id est, quasi per somnium videtis. avarum Rufinom, non minus utiles quam liiculentos :
Veitrum principium ] Id est Deum creatorem et
summum bonum.
Licet] Quamvis.
Tenui ima^ine] Exigua cogniiione.
Prospicitii ] Procul aspicilis.
Eo ] Ob id , quia suinmum bonum qualicunque
cognliione prospicitis, sed non perspicaci.
Adeptione ] Comparatione.
Liqnido ] Manifeste, evideuier.
Species] Apparenlin,
Primum ] Argiiil opes non conferre beutitiidinem,
eo quod i;oc statum omnium t>onorum congn*s;i-
8uo, Vesane, ruts? teneas otrumque licebit
ce.ioam, laxes rutiloK libi Lydia fomes,
Junganiur soliuro Cyri Croeslque liarae,
Nunqunm dives eris, nuoquain suliabere qu^stu.
Semper iuops, quiconque cupit : conleotus honei»to
Fabricius par\o, spernebal munera regum,
SudabAlque gravi consul Seranus aratro :
£i casa pugnaces Curios angusta tenebat.
Hsc mihi pauperlas angusiior, ba>c mihi tecta
Culm^nilnis roajora tuis : tibl qtiaerit inanes
Luxuries nocilura cibos, mihi donat ioeiiiptas
Terra dapes, rapiunt 'lyrios tibi vellera succos,
Kt pictur:rfle saturantur murice vesles.
Hic radiaui flores, et pratl viva voluplas
Ingenio variata .suo, fulgent>bu8 illic
'Surgunt fulcra (oris : hic moUis panditur herba
Soliicilum curis non abriipium so[oreni :
Turba saLianUini lx'las libi perslrepil ecies.
MURMELUI COMMENTAMA. iOOI
A Langalda mordaces oousinMiDt pectort cnrae.
Et aliiis : Vacuaf ▼iator et nudus non tiroet latronii
insidiaf. Securus a Bocturnis ruribus dormit pai^rt
etianif i claustra non muniat : diviii vero opet susq
latronis semper imaginaniur occursum, jugi sollici-
todine nociium somnum adimunt. Claudianus :
Foedaque avariti» complexe peetora matris,
Insomoes lougo ▼eniuni examine cor».
D<ftinc/ttm ] Mortuuiu. Propertius :
Haud uUas portabis opes Acherootis ad undas.
Nudos ab inreroa sluke Tebere rate.
Divns Ambrosiiis Hexaeroeron iib. ultimo : Nudi om«
nes nascimur, nudl nior rour. Nolla dlscretio inter
cadavera mortuoratn « nisi forte quod gravios fe«
tent difitum corpora distenia luxurie. Ludoficus Bigaa:
Nil secum moriens locuples, nil portat egenus.
Horte relicturi plusque minusque sumus.
ToUit io immensum se diviiis error avar i,
Nec se iibl padfica mente reponai, babet.
Idem :
Huc nibil lotullmus. nibil hinc aoferre valenaa»
Oppida rex omrieos, frivola lioquit ioop?.
Exiffunm natura petii, qui congruus illi
Ytzerai, baud uaquam bic iodigus esse poteaL
IN PROSAM lY.
Quemadmoduffi jam docuit diviiias feram soffi-
eientiam non conferre, ita nanc argmnentator digni*
tatea eoa quibus pro?enerint honorabiles reveren-
doeque non reddere : quae saepe collatae improbia eos
despectiores faciunt , dum illorum y\ih pluribus anta
ignota re?elant.
Digmtaies ] Magistratud, honores. Dignitas nK>do
significat honorem alicui propier meriia vel impen*
laari, olese, comi , myrti , et id genus arboram. Per G fu», vci debiium. Gellius : Cujus dignius nec augeri
tOOf
Hlc avium eantot, bbentis murmara rivi,
Vivltur exiguA melios, natora beatls
Oiooitnis esae dedit : si quis cognovejrit uti
Haec st ooia fbrent, fraeremur simnlice cultu :
Classiea noo fremerent, non striduia fraxious iret :
Noo veotus quateret puppes, oon macbioa muros.
Avarilite nihil saiis est J Aristoteles priino Politico-
ram : Omnes enim in infinitum augent, qui pecuniis
itadent. Ccclesiasies : AYarus non implebitnr peca-
nia , et qui aroat divitias « fructam non capiec ex eis.
Seneca : Ataro tain deest quod habet quam quod non
habet. Salomon Prorerbiorum capite xiii : Est quaai
difes, cam nibii habeat; et estquasi paaper, cum in
maltif diritils fit. Di?os Ambrosius in priroo de In-
terpellatione : Modum non babel afaritia , nee ra-
piendo explelur, sed Incilatar : boc egentior, quo
lilara quaesierlt. Seneat : Quaa a unl inaxhma diyi-
liaef Non desidenre divlliu. Qois plurimum habet? '
Qai minimam cupil.
IN METRUM III.
Carmen esl dicolon , consians iambieo aenario el
degiaco pentanetro.Taxaieo mortalium capidhatem
inexplebilem , docena opes, nec avarum dum Thril
satlare, nec ubi mortuus fuerit, comitari.
FluenU ] Affiuente.
ilttri gurgite ] Aarifero flufio , cujasmodi dicontur
in Lydla Pactolus et Hermus , Tagus in Lusilania ,
Dorias in Hispania. Horatias in Epodo :
Sis pecnre et multa dives teliure licebit.
tibique Pactoliis fluat.
iVoii exptetMras ] Non saliaturas ejtis animiim.
Baecis] Gemmis, lapiliis preliosis. Bacca, froctas
ihnllitadinem pro lapide pretioso accipilur. Sic dici-
uas baccas succini fel corani. Horatius in Epodo :
Necsit marita, quae rotuodioribus
Onusta baccis ambulet
Hlnc baccula , parva bacca.
Rubri liuoris ] Littoris Erytbrtti maris. Rubrom
marfe dicitur, quod a Peraico sinu in Arabiaro exien-
ditur. Nearchus et Dnesicritus, Alexandri Magni co-
mites, tradidemnt stulie peraaasum esae Tulgo , m-
bras alicubl esse maris aquas , quin ab Erythro rege
nonien pelago inditum credera se cnjos sepulcroro
ejasgentis litteris insignitum , in insnla baud procal
a terra inluiti essent. Alii aquam flderi rubram, etsi
non sit, afflrmant, seu quia rubens sit area, qua lo-
viler commoia , talis existat in flactibus color : aul j^
qood montium qui argiliosi sint, repercussu pacata
pelagi facies ruffescat. Constat ibi plorimos lapides
pratiosos concbasoue inveniri. Tiballus :
Et quascunque niger Rubrode littore gemroas
Prozimns Eois colligit Indos aqois
Idem :
QukiTe in Erythrso legitur qn» Uttore concha,
Tbctaque Sidonlo mnrlce lana Juvat T
Centeno bove ] Cenf um bobus. Posoil aalem nume«
rum finituro pro infinito.
Scindat ] Aralro prosdnd
Offima I Pinguia , fertilia.
Cwa mardax ] Cor assidue arens el qnasi monu
couflciens. Unde
laudibus, nec roinui detraciionibus potest. Accipilur
interduro pro magistratuum administratione et ho-
nore. Ciccro : Ut omnibus in rebus ei le commendes,
quoad fidcs dignitasque tua patietur. Interdom su-
mitur pro Tirili pnlcbritiidine. Idem libro primo Offi-
ciorum : Pulchritudinis duo sunt genera : unum mu-
liebre, quam ▼entistatem appeilamus : alterum ▼irile,
quam dignitatem dicimus.
Rediunt ] Cum interrogatione legendum.
iV«m ] Nunquid ? quasl dicat minime.
AKpitjSed.
JUMstrare] Notam reddere, nobiiitare.
Nequitiam ] Iinprobitatem.
indignemur \ M%ro et iniquo animo feramus.
Cofnl/vs] Hicpoeu, genere Veronensis, scripsll
malla lepidissima carftiina , qiiomm nonnnlla desl •
deranlor, exstanl alia ; de qiio dixit Ovidius :
Haotoa Yirgilio gaudet, Verooa CatuUo.
El Martialis :
Verona docU syltobas amat vatis.
Lket ] Quamvls.
/n C«rM/t ] In sella eborea. Cumlis sella enl ex
ebore , qua majores magistratos utebantor in corro.
HoraUos in epistoiis ;
CoUibet bic &sces dabit, eripietque curule,
Cui volet, Importunus ebur.
Nam senatores , qai coralem magistratiim , id esi
in^orem hooorem gessissenty honoris gratia in cu«
Timoii. IiXm
/ ^
'. I
ss
10O5 APPfiNDIX AD LIBBOS Ofe GOiNSOLi^OlKk PQILOSOPBIifi. '4oU
riam veM solid er.int citrru^ irt (}ao erskl ^barncaA ubique eiconVenii. tacereauieinqueaipiain reverea-
iella, saperqna considerenl.
Nonium ] Nonius Siruma Romanus fuit , genere
qtiidem nobilis, sed luxu e( desidla nOtabflis, in quem
et Yaiinium exstant versos Calulfiani :
Qukl est, CatuUo, quod fnoraris emori ?
Sella ia curuli Siruroa Nonios sedeL
Per consulatum pejerat Valinius.
Quid esl, Caiulle ? quid moraris emori ?
Loquitur auiem poeia ad seipsum indignabundus ,
quod indignissimis hominibus tant» a populo collatae
sint dignitates. AnimadYerlendum aatem est fd qued
^bhinc annos tredecim Rodoiphus Latigias canonicus
llonasteriensis , vir genere, sdentiis , vfriutibas
mulco clarissimus , me (um adolescentem admbhrilt ;
non ide^p Catullum, Noniam hunc Strumam appellare,
dum non convenit ubique digHilatibtfa : Don est igi-
tur eis naidrale. Propositionem quam mulii majorem
vocant f ostendiieiemplo teu inductione imperfecu,
quae facile perfici possit. Calor ligni naturalis obique
inest ei : proinde quidquid rei naturale est nusquam
eam deflcit. Assamptionem vero quati vulgo minoi'
dicitar, hanc in modam veram edse docet. Sl qiiis edim
saepias Romae consulatu fanctus, deveiierlt (brte in
birbaras nationesi abi faer it ignotyj^» nililiaie barba-
ris videbltor veoerandas, qul nee iik-am doriiit, riee
^us mirati fuerint dignitaito.
Quoquo] Ubleunrqiie.
Sed koe] Subandi evenil ; Vel acddit , tel Mtbli«
qtiidpiam.
quasi ignonltnlae quodam elogio hoc eum nomine no- ^ i^ter eoB wero] WXBhfit ^ht a||)Ud ^S) brtaS suiit.
(et, ut Boetii verba praetendant, sed cognomen No-
nii , et ejus familise Struma fuit : quod et Plinii vcrbi
in xxxvn Naturalis Historiae Ost^ildUrit, cuih ait,
de opalio gemma prctiosissima scribens : Siquidcm
exstat hodieque hujus generis gemiha , pro(iter quam
ab Antonio proscriptus Nonius senator est , nilus
Slltitnie Nonf i , quem Catullus pocta in setla curuli
vlsom indgnetulit, avusqae SeNilii Novianii , quem
eonsalem vidimus. Struma vero gehu^ morbi est,
lamor scllicet, in quo sabtus concretae quaedam ex
pure et sanguine qtiasi glandulae oriiMiiur. ^trumosi
dicuntur qui id vitii patiuntur, et strumdsa pars coi*-
poris quae eo Idesa est.
Cum Decorato] Decoratus tempore Boetii scurra
perpetuo digniutes permanere, hlqtie dftemplls )^h^
bat evidenter.
FrwfeeiMra] Romulns ttrtum iX^i qiiem iirbahic
negotiis pracfeeit, dt Dion^isltis ait. ttiiRc prabrectbm
Urbl$ fnisse satis constat. Longo t>bst tempore tan-
tum sibi juris pHfefectura vthdlcavit Cxsarum temoo-
ribus, ut crimina omnium in urbe cognosceret, et de-
ifmm cam Caesares &b Urbe abessenl ; prsefectus velut
alterCseSariihperabai, dl^rfebosbinhibusquiead Urbem
pertinebant, cenSfebat. Tempore autemBoetii, Theo-
derico GotbotuOi reg^ iMiIiam tenente, praefectura
non erat, uisi inane nomeni et senatorii censas gravis
sarcina, quod senatoressuapecunia praefectom Urbis
alere cogebantur, qui titulo tenus erat praefectus, nec
nequissimus et sycophanta fuit, cum quo Boetius ma- C amiquam retinebat auctoriuiem.
gistratum gerere recusavit.
Putarei] Velles. Puto, teste Acron^, pro volo ac-
pipilur. Horat. In Sermonibas .*
Ut ^itales putes :
id est velis.
Inett enim dignitas propria vinutt,] Iforatius :
Virlas repulssB nescia sordidae
iDlaminaiis fulget honoribus.
Despectiores potius improbos dignita$ facii] Seneca :
Loco fgnominiseestapud indignomdiguiias. Claudian. :
Ssvil in auctOrem prodigiosos bonor.
Teteri proverbio dicitur, Simia simia est, etiamai
aurea gestet insignia.
Verum non impune] Sed, inquit, quod digniutes
improbos despectiolres reddunt, id non impune , boc
Nunc ea praifectura] Dicunt quidam annonae pra^"
fecturam habuisse iniiium45anno post exactos reges,
Appio Claudio Sabino el P. Servill6 Prl&cd consuli-
bus;sed verius consut anno IS, T.SecanioeiP. tti-
nutio consulibos, qno tem))ore ahilon^ maxima ca-
ritas fuit, missique in Siciram fhere P. Valerius etL.
Geganius pro advehendo fVuiiientb. Volunt et alii L.
filinutium fuisse primom antlonas praefectuiri, saiisque
constat, non nisi ex fndigetttia frtimenii hhbc magi-
stratom fuisf e crcatam.
Proprii deeoriM] Propriae pafcbrittidinls.
Nunc] Interdoim.
Si igitur reverendoi] Bt^vi epllogo ]am dicta repe^
|it , et dignitatibus nihll exj|ielendae pulchritudinis
est non sine noxa sua faciunt: namvicissim iliorunp ^' inwseconcludli. a.™^,,., ,«
IN HblKUN iV.
Carmen est dicolon , cujus primus versns esl pba«
contagione maculantur. Divus Hieronymus in epi^tola
consolatoria ad Pammachum : Quamvis clarus ho-
nor vilescit in turba , ei apud viros bonos indignlor
flt ipsadignius, quam multi indigni pessident. Unde
egregie de Gaesare TuUius: Dum qaosdam, ait, or-
nare voluit, non illos bonestavit, sed ornamenia ipsa
lorbavit. Cioero in secanda Philippica de Marco An-
lonio ! In homine enim turpissimo obsolebant dignl*
tttisinsignia.
Vmbraiile$] Inanes , urobrab similes.
fii^iitf muUlplici] Pulcbre ratioclnatur digniutee
iion facere qaempiam ublque venerandum, neque i^
•sse munus eis naturale. Quidquid rei naturale est.
' lecius bepdecasyllabas, secnndus alcmanins, tel (ut
aliis placet) arcbilb)c^fa'8 iKram^ter acatalectus, con-
stans duobus dactylis et totidem trochaeis. Docet Ne-
ronisexemplo dtgniutes saep<5 corruptissfmfs moribus
adhaerere, et honoi*es cum a miseris tribuantury l>ea-
litudinem confbrt^e neminl posse.
Tt^no ostro] Tyria purpura. Ostrum iest purpura.
Virgiiius in Georgicis :
Ut gemma bibat, et SarraikO ddrmlat ostt^.
CofR^^r] Qmaret.
Niveis] Candidis.
Vigebai] Vivebat
iOUS
Vim] Id est yiolenliain exercebat.
LuxuficB Nero tmviint\%\ Divus Augustiaaft libcp de
CivilateDei quinlo, capite 19: Qui autem conieni'
plor gloriae dourinationis est avidus, bestias superat,
sive cnideliiatis vitiiSf sive luxuriae. Tales quidaoi
Romani ruerunt.Noneoiincuraexistiuiationisamis8a9
doininalionis cupiditaie cariieruut. Ilultos tales fuisse
prodit historia. Sed hujus vitii suromitatem et quasi
arcem quamdain Nero Cxsar primus obtinuit: cnjus
fuit lanta luxuries, ut nilitl ab eo putireiur virile
metuendum: laAta cmdelit^, ot intbil ultSlM iDifiere
crederetur, si nesciretur.
lmprobus!\ Scelerliiissimus Ne)r6.
Verend%%\ Revereiidis.
Patnbui] Senatoribus.
MURMELLIl cbMMENTARIA.
4006
A scensuque pergendo, uullum posset telum occultare.
Quoi quantisque igitur animus bominis, qui vel uxo-
rem ita suspeciain habebat, malis rererius erai? Illis
certe mibi simillimus videtur fuisse, qui cuin ad alta
prqecipitia scandant,.antequam nec alliora pelunijam
fessi, nec descendere audent, com ad hiatum ei pro-
funditatem despexerint. Tyranpidcm uempe quasi
divinam rem aggressus , cum pericula ejus cognovis-
set^etstanii inproposilo innomerabilia videbat in dies
pcricula, etob ea mortem imminere non dubiiabati
omnibus etsi non corporibus, sed animo tamen adver-
sus eum armatis, quod et ipse Dionysius ita esse signi*
ficavit. Nam cura quidam vitam tyrannorum apud
euro, quasi beatam laudibus efTerrel, vocasse ad coe-
flam regio apparatii constructam, bominem dicitur,ac
lndecorei\ Inhonestas, Curpes ob ^us fttt dioai B supracaputiiliuisedenlis acutum gladium tenuissimo
I
>• f*
eas, summam improbitaiem. Maro :
Cor indecores in limine primoS
Deficilis?
Nominativus sihgulairik est indeG%f,Ulr% tnSScMr.
Acclus :
Ciilii'} sil vit& tiidecoHs,
Moriem fbgere tnrpem baud oonvenil.
€icru/es] Dignitates.
' Qui% ilto%\ liiijus verstts primns p6& iambus esii
Utiiurautem argumento dialeciico, deprompto ex eo
loco qui est a causa efficiente : Qoi dant bonores ^ et
efficiunt dignitiies, ob vitioruro colluviemplerttmqtte
miseri sunt. Dignitates igiiur nec beatie a«ut^ Deeeoo
quibus proveniunt beatos reddonl.
. IN PROSAM T.
fllo suspendisse : quem posteaquam repente conviva
ille respexit, nec surgere inde ausus timore tyranni,
nec bibere, aoi comedere potens, periculo perculsua,
cervice ac ocuiis ad pendentem gladium directfsv
mortem exspectabat. Quod cum vidisset Dionysius,
Nom (inquit) intelligis quam beata sit vita nostrat
Talis enim est nisi veiimus nobismetipsis adttiari.
Omnittm enim rernm copiam b^benies propter fre-
quentiam periculorum et impendentem formidinem»
nulla frtti possttmoa, illis similes qui a deformibtts
saepe meretricibtts decipiuntur, qux vestc atque auro
valde ofnat»,et fuco faciei deformitatem occuliantea,
quasi bamo pisces, his insidiis captos attrabunt ado«
lescentes. Hac infelicltate nos premimur , qui multis
Hactenus disseruit nec peeuniis sttffieioniiamy oee C felices videmur: ei sicttl tormentis malti coguntqr
dignitatibus veram rcveretrtUlm c6fnparari , nunc di-
sputat in regnis quoque et r^otD familiaritalo veram
potentiam non consistere.
Qmd n\\ Cor non.
Qumido\ Qnando qoidem : et est ironia , qood fth
cile indicaisobseqnentia.
Felicitatem ealamitale rlmtavefint] Bx felieibttt ot
fortunalis far ti sint calamitosi.
0 pr(ieclara\ Ironia esi, irridel enim bojus s«eoli
infirmissimam poteniiam, qn» ne se ipsam qttidem
conservare potest.
Quod n heec regnorum poteitag beatitudhd$ auetor
esi\ Acule per locum a contrariis argumentatur, con-
meniia soa areana pandere, sic interdum bujus vit»
mdestia victi 9 verissmias voces de miseria nostra
emilttmos. lliisenim certe similes animalibustyranBi
snmus,qn» 8aginanlur,qoibttSGomedendi bibendiquo
Don alittd qnam ad perniciom suam copia solel offerri;
HdrtU Garminum lib. 11 :
Piftcictus oosis cui soper impi|l.
Cervice pt^ndet. noo Siculae dapes
Dulcem etaborsbont saporem,
Koo avium, citbarieviue cantus,
Somnum reduceou
&up'a verticem] Siipra caput Democlis sSti tkm6*
clis assentatoris, de quo latius Giceiro tuscut&nardilft
Qusstioiium itbro ttltimo.
An tu potetitem cemes] PIus yebementiae liabet in-
cluditqueregibusplus impotentia quam poienU», et l^ terrogaitoquam slsimpliciterargumentiimproluliss^t
majorem miseris quain fclicitatis inesie portionem. '^ Satellite] Stipatore.
Expertu» sortis\ Ordo est, Tyrannos expertus^pe-
riciilorum smo sortis simulavit, hoc est significavii,
effinxit, expressit terrore gladii pendentis Sttpra verr
licem, id est caput assentatoris, metus regni, id est
timores et solflcitudines regnantidm. Hoc atJtem do
Dionysio Syracusiorum tyranno inlelligendum est,
cui (ut refert Eusebius in Praeparatione Evange*
lica) qtti Sicolam conscripsenmt historiam, vei
amaniissimamaxorem adeo suspectafra faisse dicant^
ut tabulis ciibiculum straverit, qao nnjor sonitos^ cotl
ad euin irel, excitaretur , nodumque Ita, oi ntlfH oc-
culte ferre poss€t ^aditomque ipsum fd9ea IiriKf^iiJ^isse,
lU v4l saltibus^ Yel longia gradibtts. ^i ascensu do
Ambit\ Circumdal.
Qui quot terret, ipte plu$ metuit ?] Seneca in OR*
dipode:
Qoi sceptra duiro saevos Imperto regit,
Tlifaet traientes, metus 1n i^Uclorem rodlt
VXtStti\iB mlmographns : Nectese est mtiltos timeat
tfdem inulti tlment. ClandfaYiiis :
Qol terr^t, plus Iste timel, Wrs isU t^TAnnts
CoQveoit, iiivi jeant clarjs, fortqsque Uuad u
Muniti gladiis vivabt, seplique venenis.
'Ancipiles habeant arteS tirepidiq^O mlnenlur.
Dftfis flierofiynAitts : Aiftiqoa setilomia est , Qoem
itfetWi qufe^tii^; tMlH : 4«eiti odH^ felliiise cupit. M.
TttUios libro Qiaeiorttm seeoiulo t Rerom outein om
1007 APPENDIX AD UBROS DC GONSOLATIONG PHILOSOPHIA.
iiiiim nec aplias esi quidquam ^d opes tuendas ac te« A noxia roagnitudo.
fU08
icndns quam diligi, nec alieniusquam limeri. Prse-
2lare enim Ennius :
Qnem metuaDt, oderant: quero qatoqae odit, penlsse
Expedit.
Ei posi non multo ; Etenim qui ae metni Toient , a
quibiisinetuunttir,eosdem mctaant ipsi« necesse est.
Quid enim censerous superiorem illum Dionysium ,
qno crucialu timoris angi solitam , qui cultros roe-
tnens tonsorios, candente carbone sibi adurebat ca-
pillomTQiiid Alexandriim Pheretim, qtio animo ?!-
lifse arbitramur, qui (ut scriptum legimus) curo
nxorero Tlioben adroodum diligeret, lamen ad earo
ex epulis in ctibiculom veniens, biirbaram et eoro
quidero (ut scriptum est)compuiicturonoti8 Thraciis,
districto gladio jiibebat anteire, prsmittebatqoe de ^
filipatoribus sois, qui perscrutarentur arcuias mulie-
bres , et ne quod in vestimentis ocauliaretur telum ,
exquirerent? 0 miscrom, qui QdeUorem barharum et
stigmaticom piitabat, qunm conjugem. Nec eum fe-
fellit opinio. Ab ea est enim ipse propter pellicatos
auspicionem interfectus.
Nam quid ego de regum] Per locoro ab eo qood
inagis esse videtur, argumentaior regum familiarila-
tem potentem neminem facere, cum reges ipsi tam
•ini imbectlles.
Nero Senecam] Soetonius de Nerone : Senecaro
praeceptorero ad necero compul 1« qaamyis saepe com-
roeatum petenti bonisque cedenti persancte jurasset,
suspecium se frostra , peritururoque potius' quaro
Bociiururo ei. ^
Pajnnianum] Hic Serbidil Scasvolae audiior, et li-
bros ad Pandectas affert qusstionom trlgima septero,
respoiisionom undcviginti, deflnitionum duoe, de
adulieriis unum,aediliiiuro onum. Hic babitiis estom-
niom juris condiiorum acotissimos, eumque vocaot
bistoriae juns asyltiro, doctrioas legalis thesaururo,
sicut ab illo stndiosi legoro qui profecissent «ippellati
Papiniantstae quandoque fuerint. Amicus et Severo
priiicipi, sed a condiscipolaio, neque non afflnis per
secundam uxorem , soccessor eidero qooqoe in ad-
ministratione Gsci. Deniqoe moriens Severus, filios
Boos non alii magis quaro Papiniano commendavit.
Eratautem praefecius Urbi Papiuianus, ac pluspoiens
Qiub\ Quasi dicat nuUa.
An prmsidio sunt amiei] Supra dictom est atilem
amiciti.im poientiae gratia nonnunqoam assomi. Nonc
igilor paocis osiendit fortonae aroicos facilliroe alie-
nari, nec ollaro esse pestero ad nocendnm efficacio-
reroquaro faroiliarero inimicoro.
Sed quem feticita$] Sentenlia est notlssima , et ab
Ovidio sapius decantati , cujos versus ex prinio de
Tristlbiis llbro passim omnibos liiteratis sont Ib ore:
Dooec eris felix, roulios numerabi^ amieoe.
Tempora si ftierint nubila, solus eris.
Idem in secundo de Ponto :
Diligitar nemo, nisi cul fortuna secanda est :
Qu» simul inlonait, proxima qa»que fugat.
En ego non pancis quondam muuiius amicu,
Dum flavit velis aura secunda meis :
Ut fera nimboso tumuerunt aequora vento,.
In mediis iM^a iiave relinquor aquis.
Divus Hieronymus : Aroicitia qoae desinere potesi
▼era nunqaaro fuit.
QtuK vero pestis] Qaasi dicatnolla. Divos Hieronj
mos : Levius est professiiro inimicom cavere, qoaai
bosiero latentem sob amici nomioe susiinere : sob
amict nomine , inimici insidias deprebendi. Idem :
Adoator qa ppe blandos Inimiciis est. Solon, aoctore
Laertio, praecipiebat boiic in moduro : Caote singo-
los obsert a, ne forte odiom in corde tegant, dom
blanda et arridenti facie te alLoqnuntur, daplexqoe
illis lingiia atra ex mente sonet. Diogenes, interroga-
tos qoaenaro perniciosissime roorderetbellua,Exferis
(inquit) obtrectator^ex.mitioribuslautem adulator.M.
Tullius in Lselio, dixit nullam in amicitiis pestem east
roajoremqoam adolaiionem,blanditia8, assentationeai.
IN METRUM V.
Garmen ejosdem rationis est com quinto libri se-
condi. Admonet aulem eo nos Philosophia Teram
*potentiam nemiiii contingerc posse, nisi, depolsis per-
torbatiouibos, aniroo soodominetor ,et, amotis yitiis,
sit virtotis regnum (quod unom stabile est, idenqoe
liberrirooro) invicta foriitadine feliciter consecotot.
Seneca Lucilio : 6i Tis oronia tibi sabjicere, subjice
te rationi. Multos reges , si ratio te rexerlt. Ab illa
disces qoid et qoeroadrooduro aggredi debeas. Apod
Liyiuro Scipio ad Massinissaro. Non est, inqoii, inihi
crede, tanturo ab hostibus arroatis aetatis nosirae pe-
in aula suam volebat. luqoe saepe deponere nocitu- i^„,„^^q^„^„^j^^i^^„^f„3j,„„jlq„^^^,„^j3^jjj„,
ram poientiam frustra conatos, landem ab Antonio » q^. ^^^^^ teroperantia victoriam sibi peperit, qoam
Caracalla Severi filio, militom gladiisobjecios, et se-
cnri percussus est, quod excusare parricidium no-
luissei.
Antoniui] Aurelius Antonlus Bassianus Caracalla,
Severi iilius, patri successit in imperio. Bassianus ex
avi materni nomine dictus est. Caracalijc yero nomen
accepit a vestimento quod populo dederat demisso
usque ad talos, ut auctor est Spartianus. Hic fratrem
suom Getaro, et coroplures alios praeclaros viros oc-
eldi jussii. Papinianiis autero in ejus conspeciu secari
percussiis , a roilitibus occisus est : quo facto , per-
coasoridixit:Gladioleex8eqoi oportoit roeomjossom.
MbUi tpia] DignUatis et patentus nimia, et pb id
noa Sypbace vicio habuimus. Salomon Proverbiororo
capite XVI : Melior est paiiens viro forti , et qdl do-
ninatar anlmo soo, expognalore urbioro. Horatlos
Carminoro lib. ii :
Latius regnes avidom domando
Spiritum, quam si Lybiaro remoiis
Gadibus jtingas, et uterqae Paenus
Serviat unL
Valerios Maximus libro quarto : Multo enim, mollo
seipsum quam hostero superare operoaiiis est , nee
adversa propera feslinatione fugieniero, nec seeunda
effoso gaodio apprehendentero. Baptista Mantoanos :
Dfgnior est qul se qoaro qui rortissima vinelt
Opplda, nee virtus altius ire potesti
i
1 ."
? 'f!
iV>
1009
Seoeca Tragicus in Thyeste :
Qais vos enagUat faror
AHernuru dare sanffuiuem,
El sceuiruni scelrre aggredi ?
Ne sili« cupidi arciMm,
OiK> regtium Jaceat loco.
Regem non taciuut opes,
Noo se^W'^ Tyriae colnr,
Noo flrontis iiot:i reffix,
Non auro niikJae tRibes.
Rei est, qui po^uit metus, .
Et dirl mala ijecioris.
Etposttllquot versus subdit :
Mens regum bona ponidet.
Etiterum:
Rex est, qui metuit nihil,
Uoc regnum sibi quisque dat.
j^nmos] Animi affectus
MURMELLIl C0MMENTAR1A. ^>10
A Serviat\ Subaudi tibi.
Vliima Thule] Hemisticbium est Virgilianum Geor-
gicorum libro primo :
Tibi serrlat ultima Thole.
Ut Servius tradil, Tbule insula est Oceani iiiter sep-
tentrionalem et occidentalem plagam ullra Briian-
niam ei Orchadea , quae Insula in Oceano ultima est ,
in qua cum sol in Gancro est , perpetui diesisine: no-
ctibtis esse dicuntur. Scribendum est per ti post lA,
testibus Georgio Merula, Christophoro Landino et
Antonio Manctnello, lametsi fulgo Thyle per ypsilon
scrilMiiur. Grxce enim Bwhi scribitur.
Atras\ noxias. Alexander Hegius prxceptor quoii-
dam meos in frequentissima nobilis baYentrianae ci-
Feroce$] immoderatos, rectao ralioni non ootempe- . ^iKt» achola :
f^^l^ B ^ u^ perpeiuis homlnum mens anxia curis,
* . . ... ..... Nec valel illa sui non meiniuisse mall.
Domet] Mitiget, rectae rationisimpenosubjiciat.
Libidine] linmoderata cuplditaie. Libido, teste Ao-
relio iibro deCivitaie Dei xiii, est generale vocabolam
omiiis cupiditatis. Yerbi gratia, est libido ulciscendi,
quae ita dicitur. Est libido habendi pecuiiiam , quaa
avaritia. Est libido quomodocunque vincendi, qu»
pervicacia; est libidog!oriandi, quae jactantia nuiico-
patur. Idem libro undevigesimo ejusdem operia:
Felicius serviiui* homini quam libidini, cum saevissimo
dominatu vastet corda inortalium , ot aiiaa omiitam,
libido ipsa dominandi.
Fadis hakenis] Turpissimae serviUiil. Macrobius
Saiurnaliuni iibro i : Alius libidini servit, aliusava-
ritiae , alius ambitioni, omiies spei, oinnes timori. El
Hanc si tranquillare velis, fomenta relinque
Gur«, nil aequo plus cupe, liber eris.
Idem:
Libertas siimma est tiia, Thriste, raeeasere jussa,
Nt mo est loffenuus, nisi qui tibt servit lesu.
Nemo est qul reguat, famulus nisl fidus lesu.
IN PROSAM VI.
Docet quam fallax et Inanis sit gloria, qiiam pleri-
qne moruleatantosiudio petunt, et nominis celebri-
tate beaium evadere posse neniinem. Gloriain de6iii<
Aurellus libro de Civitate Dei quinto , capiie i% hii
verbif : Gloria est judiciom homiiium bene de boml •
Bibos opinantium. Ideni ejusdem libri cap. 49: Vir*
tutes habenti, magna virtus est contemnere gionaoi,
Ab auciore auiem Rhetoricorum ad Haerennium siis
certe nulla servitus turpior qiiam voluntaria. Divus C Anitur : Gloria est frequensde aliquo fama cum laude.
Ambrosius libro Epistoiarum secundo: Siultoetim-
perare servitus est, et (quod pejus esi) cum pauciori-
bus praesit, pluribus dominis et gravioribus aervit.
Servit enimpropriis passionibus, servit cupiditaiibos
suis, quarum dominatum nec nocie potest fugere,
nec die, quia intra se dominos habei, intra se servi-
tiom patitur intolerabile. Gemina enim servitos est,
altera corporis, animarom altera. Domini eorporis
quiJem lioiiiines : aniinarom autem malitiaa et pas-
sioiies, a quibus sola animi libertas sapientem vln-
dicai, utservitio ei liceatexire. SidoniusApollinaria
Epislolarum librosecundo: Nam dici neqnit quantum
per lioras fert in bac vlta miseriarom vita feliclom
illoruin, si tamen sic sunt pronuntiandi, qui slbi hoe
M. Tullios aotem in oratioiie pro M. Marcello hunc
ei finem dedit : Gloiia est illusiris ac pervagata, vel
In suos cives, vel in patriaro, vel in omne genus ho •
roinum fama meritorum.
Tiirpis] liidecora, inhonesta.
Non injiina] Jure.
Tra^tcuil Euripides, qul Andromacham sic escla
nantem inducit :
*a So$0c, ^a fiopLowt S4 13/Boraiv
Ou^iv yiyMO'! |3iorov &yini9ag jxiyov.
id est , interprete Antonio Codro Urceo : 0 gloriav
gloria, iiifinitis jam morialibus nullius pretii vitan>
tumefecisll m:igiiam I Suni umeii qui haec paulo aliier
legaiit et interpreientur sic: 0 gloria, gloria , decem
nomen (ut Sylla) pru^sumont: nimirom qnl soper-^ roiHibushomlnum,niliilaliiidfacianisiiuniorniagnus
gressi jus fasque rominune , summam beatitudlnem
existimant suinmam potestaiem , hoc ipso sails roi-
seriores, quod parum intelligunt , inqoietisaiiho se
iubjacere famulatui. Nam sicut hominibos reges, ita
^■egibiis dominandi desideria dominantor.
Submmat] Subjieiat.
L^cet] Tamet>l. Claiidianos Honorio :
Tu licet extremos late dominere per Indos,
Te Me«liis. te molliii Arab^ te Ser«*s adoreot:
Si meiuis, sl t»ra\a cupis. si duceris ira,
Sen'itii paiiere Jugum,ioleral>is iniquas
Alterius ieges : lunc omnla jure tenebis,
Cuin poteris rex ease tul.
Tua jwra] Potestatem luam, imperiiim lai|m.
Tremueaty Timeat,
seo inflatio raagna. Sed quoniam nobis prope Genua-
nici Bri annicique Oceani littora nunc vitain degen«
tibos, Grsecorom poeiarum praeter admodum paucos,
codice:» non soppetont,studio8oeretuitiimus ad ipsuni
Euripidem et GM'C:e linguae professores.
Quo\ Qoa magni nominis ablatione per falsas viilgi
opiniones.
Quid\ Qoasi dicat nihiL
Erubescant\ Verecondenlur, pndore et rubore af«
flciantor. Symmacbos in Episiolis : Ut vera laus
ornal, iu falsa eastlgat.
Quem] Laodes.
Quidl] Qoasi dkil
tm APPENDIX ADLl»l».WL«0«6«iATIWW.PHIL0S0PHIiE. lOlJ.
Adjecerint] Addiderinf 4 «"'«« »»' progenilores, q..i ob wtqles sii«$ et prax
lV(mygy/4innmii>rg}Wo»popuii inanrprosdicatioie,
Qui sittltut boDoreft
Saepe dat indignis, el r4M« sev^t iaepLus.
5e(i coRideniMV vcrizo/d ni€£i/t») Sed deOnit et de^.
lermiiiai l)oouia &uain sux cojascienliae vcTUale,.qua
conieniua populares auras noiji quxrit. Seoeca Lu-
cUIio siM) : Intus leipsum coosideca , non qiialis sis,
aliis credasi Persius;
Tecum habita, et noria quam sit tibi corta.snpenex.
Id esl , tuapie supellectile te metire, ac tuis ipsius
malis bonisve teipsum expende. Horatiiis:
Melirl se qneinque suo modolo ac pede Yerum esl.
Eo monemur , ne nos ex asseiitatorum faudibas iut
vulgi opinione Terum propriis ac tcris dotfbos ani-
ciara Tacinora pra^dicantur : non ijs qui ei\ genere
progeiiitus, eoruni virttiiflfr tton «nuiAlut
Videlur namque] Definit gcneris Qobititatero boc
modo : Nobilitas est quaedam laus ^ODMna de meritis
parcntum.
Aliena clariludo] Joanncn €aaipaiiat : MUnis /atc-
dibus mti nihil aliud e$i quam 8ua$ proflgrre non poue.
Seneca : Quid enim stuUiuM^ at quam ah^em eo $ibi
placeret quod non fecit. Idfm : Hom fad$ uokUm
atrium plenum fumo$i$ immgkiibu9>. Nfmo m no$tram
§loriam vixit, neque quod ante nos fuit^ no$irwneU.
Animus facit^nobilem eni m> pMeutHiWf eonM^one iv-
pra fortunam lieet $urgere,
Quod $i quid e$t\ Ostendit cui sit usui generis lo-
mtque yirtuUbus asiimemus. FranciscusPhilefplhWj^j^.j.j^g ^^p^.^^ Maniuanus : Esr pro/ec/a {ut mdere
satyra (fuinia :
Atque bono IsDUre loo, YVlgicRie
Contemnens auras, ex te pendero meflMnto.
Ludovicus Uigus :
Pellx 0 nimlnm qoi se scrvcatvr fit Imo,
Nec nisi vufl proprlo cred>ere Jifdido.
Nec soa ab inttabili probitas m fendeat aura
Susdnet, et soli vult bfnfla esi« Deo.
Quod $i hoc ip$um] Argomeatum depromU a eooUa-
riis , ei siaai^ quod de potest«ie et impoteolu supra
protuUt , vel potius ab oppositia secuudum aTfirmatich
»em et negationem. St^ mqut^, propa^me aotnai
taivifi vtdeliir puldmm ei imtitum^ non propofcsu
id^ turpe inkoneUmmque, judicandum e$l. Opposiiis oitui
0|ipMt(a conaeiiiiiMl. Sed muUo plun$ $unt gente^^
«fwd ^fiuif noM^ eujuetiheL i§neUim e$t, qunm apud CarmMi otl iiooloi^ eujoi a
^Mot RofiMi. Preinde qui 9/orioiM erettiluip magie ift- ^ «Midua, daclylioua, irimoter,
4^orlii« e$i judicendu$*
Vfi] quomadmodttm«
Ponio an/e] Prosa septima UbrisecundL
Di$8erui] disputavi.
Inter hcec vero] Gemiais de rauaia ostondit popu-
larem gloriom ne commemoratioiie qMldem dignam ,
cum nec vero Judiei^ preveniat, aed nimls corrupto,
ut indoctoi et stultae, ac (ut ita loqoar) multivqla^
multitudinis^ quas aspe iaudat nocenies, vitnperat
innocentes , nec onquaro coosians permaneSit, veram
levissiroo liuc illucque qMMneuto traosferatur. Micbael
Fernus ad Sabinom :
Qel mihi ! quam vaoa est spos bipc et glorla famio :
Pro fama morimur, docie Sabine, hme,
Stet sua per totom virtiitis gforia moodom,
Itecie vive Deo, o^lera femus erunu
Jam vero qum $U inene] Disserit generis nooilitar
iem non conferre veram et propriam claritudinemi
quam sola virtus aflfert, juita illud Satyregraphi :
Nobilitu sola est atqoe uuica virtus.
Suut autem iria nobUitatis genera : oobiiitaa ex ge»
nere, nobiiitasex virtute, et nobilitas es utroque.
Est prsterea nobilitas, seu potlus ramosius ex vitiis,
nam nonnulli sceleribus et foedissimia £acinorU>us
innotuerunt, Joannes Campanus ; Pmcipua e$i nobi-
litas qum prepria ornala virtute ei $ua , cum majorum
$it splendore, dignitate, gloria^ vetuetate conjuneta,
Clqritudinem] Glaritatem et nominia splendorem.
Aliena] Non propria^ cum.ol^ri ai|»t ilU» p«ia pa-
videor) magnum virtuli$ adjumentum, clari$ ortum e$u
parehtibui. Solent enimjuvenes quialiqutd indoli$ A«-
bent^ ue degenerare videantur majorum $uorum (Ggm"
taiem mmnlari et ad faternarum laudum a$pirare feli'
ciiatem, Sic Phiiippi nomen Alexandrum^ $ie majort$
Africani gloria minorem Scipionem^ $ic Cm$ari$ Julil
fama Ociavium excitavit^ hic den^que Pgrrhu$ Achillidee
erat anim6$u$ imagine patri$, Faustus Andrelinus :
Est aliqoid clarus macrnorum splendor avorum :
IHml posleriUts nmnHi caicar b»bet.
Geu teaer iostaolsm catulus cuin viderit uraun»,
to patrias vires «einula rorda movot.
Scilicet ut nullus tantis sit degener aetfs,
MacoaoMWM» pectussueaoa ffcia lUQveat.
\H MCTHUM VI.
alier versos dieltiir aK-
hypereaielecliis, eon-
atans tribua pedihus heroici versus et syilaba : ita
taMsen nl non sil ei roeris spondeis. Aller vero eal
PbefeeralmSi en apondeo seu anap»slo , dac lylo el
«l^dea. Deeel iiMim eomdemque eese omnium pa-
UMaf a quo cemAunis univerM gefierii bumani sk
orige. ProtwU neminem esse degenerenif niai eom
qui viiiia deformatus, ab illo ptticberrimo et optiose
BMaimeqoe parente deflciat. Divus Hieronyroua :
Soia apud ihum iiberta$ eaf , non $ervire pee€aii$ :
fiMuna apud Deum nobiliiae , clarum H$e viriiuil^
Ab ertu fimtii] Ci consimili origine.
IJnue €nim rerum] Malachias propbeta, capite 11 :
Huuquid non paier unu$ omnium no$irum f Nunqtud
Kon Deu$ unue creavii nos ? Lactantlua lilNro de iuati-
^ Uat C^pite 15 : Deu$ enim qui hominet generat el tn-
ipirait 0nme$ aquoe^ id e$t pare$t ^^ vo/uil. Eam^
dm eondiiionem uivendi ommbu$ po$uii , oituiM ad «o-
l^niiam geuuU , omnlbu$ immortalitaiem ^poponditf
nemq emm b€ne^$ eju$ c€ele$tibu$ $egregatur. liam
. $icut omnibu$ icnicvm $uum iumen aqualUer dividit ,
emitlit omnibu$ fonte$ , victum $ubmini$trat , quieiem
$omni dulci$$imam tribuii ^ $ic omnihu$ fequUatem «fr-
iutemque iargitur^ Nemo opud eum $ervu$ e$i , nemo
dominu$. Si enim euncti§ Idem paier e$i , teqnojure
omne$ liberi $umu$, Nemo Deo pauper e$i, niiiqmju-
$litia indiget; nemo divM^ffrifi qni mrtuiibu$ plen^$ esi;
nemodeniqueegregiu$^ nistq^t bQnuset innecen$ (Merii;
nemo clari$$imu$ , ni$i qui operg mi$erieordief largHer
1015 /II|JJ^P|.L1I COMMGNTARIA. lOU
fecerU; nemo perfeelisiinmt ni$i guj omnes grad^s ^ vertigines dicam ? quid oculorum awriumque iormenmf
viriuiii iim^/mft^ Pindarps, m r^lejrt JSusebius librp
PrxparaUoois Evangelic» iiii : Vnum^ inquit, homi-
num germ^ e&(, fl ab una matrp cuncti^ unum patrem
creaiurem iummum alque optimum arti^cem kabemus,
qui progre$tus$inguli* div^$ot «efjtin^ffm merita prqpet.
Unui cuncta mini^rall jCave ne )e([as contra iQetri
rationeo], unus q^i^ CVinc^ ministrat.
Clausit] Inclusit.
Membris] GorporibjifS.
Cel$a sede] E coelo.
Edit] Prodiicit.
NobiU germen] Nobllis origo» praedarMIB gffmh
Strepitis] Jactaiis. Alloqaitur autenn honiines ge-
neris nobilitaie gloriabuudiM.
et cerebri ff$tuanti$ verminationes, et omnia per qurn
exoneramur intenm ulceribui afetta? Jnnumeralnlia
prmterea febrium geuera^ aliarum impetu $ubeuntium^
aliarum tenui peste repenlium, aliarum cum horrore et
muUa membrorum quassatione vem^tium, Quid alio$
referam innumerabiles morbo$^ iupplicia iuxurias ?
Trt$te$ vero e$$€ ] YoIuptaU ncerorein succ^ilere
cafn norunt omaei, tum maxime Ubidinosi : Dam»
teste philosopho, omneaniraal a coitu triste esl. Se-
neca Luciliu : Volupiaiee pradpue exstirpa, inler re$
vilis$ima$ habey qum iatronum m^re tn hoc nos ample^
ctuntur^ ut $trangulent. Arisiotelis, tesle Yalerio
Maximo, utilissimum esl praeceptum, ut voluptates
abeuntfis consideremus , quas quidem sic osien-
Primordia ve$tra] Tuam et caetorOTum morlalium B deado minuit : fessas eoim pceniientiscque plenas
origmem.
Specte$] Consideres» q BoetL Indoct! deprayarunt
hunc locum, legenies specteiis, Ia meftri contamina-
tionem prp spectes, id^ u.e videtur ortum ex eo quod
diiit vestra. Timuerani anim Qtesse( orjiiio congraa,
non animadvertenies, $peeie$ ad unum Boeiium essg
referendnm, vesira vero primordia ad Boetium ^
alios homines.
m] Nisi.
Fovens] Amploeltns*
Pejorq] Mala, comparatfvum loco positivi.
Vitftj] Hic casus sepiimus est, yerbp deserat sub-
dendus, ut sit ordo : Deserat vitiis propfium ortuni,
hoc est, per viiia ab ongioe propri)» 4^^^^^i^
IM PBOSAM VII.
Voluplates, ait, non solum feliciiatem non afferre,
sed multaram etlara is[||ritadinum morboramque cau-
sas esse.
Quarum] Volaplatam.
Appetentit^] Appetitus,
Aii«t>;a(lf]8oiriciCudin!s. loennesPieas Mirandula :
Quid enim optabile in voluptatlbus mundi , quce^ dum
quieruntur^ fatigant; c^macquifuntifr,infqtuqrit; cum
amittuntur, excrucia^t? Bigl|4 ;
Qiild pr^sentis h^beRt qpt^Mle gaudi^ vitSB ?
Quae 8l quis pelago quaerat terrave , fatigant
Parlaque cor liebeiant, amiaaaque duriter aagunt.
Horatius :
SperDo voiuptates, oocei empta doloro vo|uptaa.
DivMs Hieronymus ^ f.ilfi^q ^ransqcta $^0r $ui retiih
quit pcenitudinem, id est pcenitentimr GrqiiSArum prf^vet^
bium est, Yolupta^i «qrflr ^M /ri>/i'J>|,
Quantos morbos ] Anneus Seneca severissiipus vi-
ft^rum casiig^^or, perpri^)? »0 yvivp.iai«m tutowim,
sicscripsit prope divinitus: Inde, inquit, pallor est^
et nervorpm ijinq rpqflmium trm(^^ M mmQbHior ex
cruditaiibus quam ex fame macie$. Indc incmi laben-
titm pedeSf el semper quali$ in ip$a ebrietat^ tituboliQ,
Indeintra f.utem h^mor admi$$u$, di0entu$guev^ter,
dum male a$sue$cit plu$ capere quam potmtit, Inde
$u/fu$io tutidm M/it, o$ decoimf twilvi, tabesque in $e
putre$centium, et reterii digiti ertieulie obrigeecentibm^
uervorum $ine teiuu jaeeutium ierper, ^ paipitatio
corpanm esne iutemieeim vibemiimu Quid eupUk
animis itostris subjicit, quominus cupide repeiantur.
Qute $i beato$ explicare pouunt ] Si ( ioquit ) voIq*>
ptaies corporis beaiitudinem afferrent, jam etpecudes
beala foreoi, quibus eae nobiscum simt comini^nes^
s^d iadignissimum est summum bonuu) pecudibus
tribuere. Proinde corporis voluptales, quae, testfi
philosopho iib. Moralium iii, pecuinae suoi et feral^,
nulla ratione quempiam beatum possunt efficere.
QKtn ] Cur non ?
Corporalem lacunam ] Venlrem. I^acuna fit a lacUi
et e^t aquae collectio* Servius : Lacunae $unt fo$$(fsm
quibus poilecla aqtui $tafe cqf^^uevU. H^ro :
linde cav« tepido ^dan^ but^ore lacunaa.
Per metapboram sumi^ur prp vepire seu alvo qu^
G cibi potusque cpngeruntur. Sun( eiemplaria in qub
' bus est legere lasciviam, ei est sensus sat apertus.
UQne$tissima quidem ] Supra (lixit, uzor ac liberi«
qui jucunditutis gratia petuntur, quibus verbis signi*
flcavit coojugi^ gratia voluplati^ eipeti. Nqnc diej|
quod voluptas ea foret bonestissima, nisi et ipsa ni*
o^um sollicitudipis et dolorum sepum trabierei.
£ natura ] Gontra naluram.
Nescio quem filio$ ^veni$$e tortoref] Baptista Man«
luaoq» :
Sepius fa natis ssvon pater educat hoitem,
Cumque suo ignorans inlerfectore jocatur.
Sspe s b\ lacrymas, sperant dum gaiidia matres,
Aique kUSB pascuiu veoturii opprobria geoti.
Mordax ] curarum et sollicitudinis plena.
Quceeunque condiiio ] Eliam bona.
Alia* ] Alio lempore, subaudi neee$$e fuit admonere.
Te experlum ] Qni (liios habeS, et quanta sollicito*
dine siiit edocaiidi, rel experientia nostl.
'Anaium ] Tristem et sollicilum. Non enlm minc
anxietali tuae plus addendum est, sed potftts delni«
hendum.
EtiHpidt«md]Poetadoctl et philosopblae perl-
tissimi. ,i
Otit carenlem tiberi$ infortunio diat e$$e felieem J
Nam qui liberis caret, tametsi Tidetur infbriunatos.
quod alienocensofflservet, aageatqoe hasredi, tar^en
eo Infortunio felix csi, quod ex liberis ( ut alil plcri-
que ) nihii capial roolestiae, nec ullam metuai oppro*
briom. Sophocles in Anilgono» Eraimo iiilorpreia ;
1(HS
APPENDIX AD L1BR0S DE GONSOLATiOME PHILOSOPHLE.
IimUles quicunqae Uberot seril«
Quid aliud hunc, quam sibi eresre dixeris
Ipsi dolores, atque risam mslevoiis?
Coiigressis oliro Solone el Tbalete Milesio, de re aio-
ria deque liberis orius est senuo ; curo otruroque
ultra modum probaret Solon, roirareiurque Tbale-
tem eum esse qui nunquam procreationi operam de-
dissei, reui ilie commentus e&t baud memoratu indi-
gnam* Hominem subornayit qui se Athenis illis ipsis
diebus Miletum applicuisse diceret. lude de civiiatis
staiu appellatus omnia ibi florere diceret, unum dun-
taxat sub id tempus quo inde solyisset lugubrein
casuni accidisse, quod clarissimi Yiri iilius uiiicus,
ciijus pater peregrinari diceretur,. adolescens pr»-
clane indolis, fato consumpius esset, ciijus funus toit
cifitas magno esset luctu prosecuta. Tum demum de
patris nomine rogatiis, excidisse id sibi diceret : ^
quod 81 subjiceretur, posse se facile reminisci. Po-
stridie igitur cum frequenti foro arobo de roore inam-
buiarent, obtulit se ille excomposito. Uic ad primam
luneris mentionem, cum Solonis animum perculissel,
oibxque fabulae progressu hospes ille eo pervenisset,
01 tantum patris nomen reticeret, castera haud dubie
filii interitum Soloni nuntiarent : cum jam amenti
siroilis ipse suuin nomen subjecisset, atqoe ipsum
esae nauia affirmasset, doloris magnitudine victuSy
personxsimul suae atque loci oblitos, sese homi affii-
git, capillumque etbarham alulatu altemis manibos
eoBvellit, mugitu ejulatuqoe totum complet forum.
Omnis muhitudo foediiaterei confestim in eum onum
contersa esl. Thales yanae illios conflictationis con*
scins, aliquandiu passus est liospitein iiisana lila mu- ^ Et post pauca :
liel)rique lamentatione delMicchari. Postremo aflli-
etum humo leviter attollens : SU inquit, bono ammo^
Solon^ vivU /i/tiM tuut, At vo/vt i# Hon ignorm od
quod in$ani(B liberorum anior parentet adigat^ et quam
non inepte [adant qui h<ec ammorum tfineula^ eum ho-
neite vosiint^ effugiant.
IN METRUM YIL
Garmen est Anacreontium, dimetrom, caiaiecti-
com, constans anap»sto, duobus iambis et syliaba.
Nonnunquam tamen habet spondeom pro iambo, ot
est iridere in primo versu, qoi taroen transpositis
dictionilNis sic recte legi potesl :
Habet orools boc voluptas.
Nonnuiii hoc roetrum vocant anapmsticum, eo
i,ood primus pes sit anapaestus ; roihi taroeu potius
lambicuro dicendum videtur, posseque eiiam tcI iam-
bum vel spondeum in prima regioncola recipere, ui
apud Prudentiuro :
Ades, pster supreme.
Significat Toluputis comiles esse doiores, fasiidiam
el anxietatem.
Siimn/tsjacoleis.
Agit ] Arflcii, pongil.
Fruentee ] Eoe qui tolupute fruontor.
Par] Similis.
Vbi] l^ostqiiam.
Fugit ] Ocissiae abii
7#AMtlDiot«nMuidoloreai labnmi.
IOt«
A fmt ] Pefculil, laedii.
Icta] TacU.Solon: Voluptatem fuge: ipeet
que postremo dolerem parit. Plato juteoioiMs ad
beaum vium hae ratlone ssepissime inceodebai :
Cantrariam nrtmlk ae eoluptatis naturam ammadeer'
Itle. Hujut emmmmnentaneam duleedinem SMbila pre-
mtentia seguitur, dolorque perpetuue JUius aulem kre-
ves tabares mtema wolupias. Claodianus ad Stilioo-
Mec te laeonda froate kXeWii
Laxurtes priPdulcc malum, qu» dediu sempei
Corporis srbitriis hebetat esligine seosus,
Hembrsque Qrces effeminat acrius herbls.
Blauda quldem vullu, sed (\ns noa letrior uUa
Interius, fucaU genas, et smicu dolosis
Illecebrls lorvos aors circom ligat hydros.
illa YolupUtum multos ionexait hamis.
Baptisla Manluanus:
Non iusidiosa voluptas
Decipiat quemquam, blanda sob imagiue semper
Ingreditur, nardi soccos, ungaeoU, sapores
Mellifluos prsferl, Tultaquefapplaodlt amloo.
8ed nkbll est slne fraude, Utent sob mefle venena.
Qiue postqoam improdeos blberis , fiigit illa repenu
Laeta dolls, manet lofixum sub pectore vulnus
Joaones Franciscos Picos in toto pro salote eon
jogis :
0 miserom roortsle genos, coi tristis rebos
Succedunt letls, et amaro perliu felie,
Poculs de callcls mellitl msrgine manant.
Quidquid enim praseos dalci obleeuvU amore,
Amissum qoerimur, et amarO verba dolore
Saucia weas fuodlt, renovatqoe In pectore volnos.
Nos qooqoe qoondam Elegiarom moraliom lib. in
sic lositnos :
Sane quam brevis est, qnam misU dolore libldo :
Aufuglt bne rsptim, sed dolor osqae nanet.
Qoid tibl blaoditar Uoton? qoid dolce vldetor,
Col modieam mellis, sevos smsror iaesl?
Succedtt salies, suocedunt txdta, momr,
AuxieUs, eaiparo maxima pinna manet.
Continoo famoat, qac seosus tempore parvo
Molliter amclunt, aee remanere queunl,
Cooseia bmos mlseris se rooribos ifjsa remordet«
Saoariqoe neqoit, ni ferat auctor opem.
liero :
L»Utiain earpit sollicitado comes.
IN PROSAM VIII.
Hac prosa prios soroifiaiim repetit ea qo« sopra
dispouvil, aiens Toloptates, gloriam, regna , digni-
Utei^ el divitias , nec ad beatilodinem qoasi qoasdiMi
Tias ferrOt nee beaios efficere. Deinde docei corporia
bona com pHmis esse fragilii, oee magno prodenti-
D bos hominibos «slimanda.
Ueevim] Qoas volgos slolle >d feliciutem ms
oplnator.
QtusdMi deeia] Loca aTia ela recu via niais dHm
▼ersa.
Quid enim ] Paniciila est inierrogatoria, id esi cor
nontetesi coroicom, teste Acrone. Flaccos lib.
Sermonom i :
Militis esl potlor, qoid enimT eooeorritor hor»
Momento.
Sentos esi : qnare non monsirafero brevissime ,
qoniitis malis hae ym sinl implidUB. Potesi el oim-
plidtar aoeipi, alsilprnparationeola qoasdan folma
interrogalioni, quod el ipsom freqoens esl a^od m
mieof et in semoM qooildiano*
1017 mjRlfELLII COMMCNTARIA
Poicendi] Arobiendi et petendi magistratus. A Rursus Ideoi :
Degtu] Degere velia.
Carp€fi$ serviiium] Seneca Lodllo : Majar $um H
ad majora genitus quam ut maneipium «tm eorparie
mei:quod equidem nan aiiter aspieio quam pondut
ac peenam vineulumque libertati meee circumdatum.
Jam 9ero] Concinne transit ad corporift bona, qutt
ad snperiora (quemadmodum supra dictum est) facile
refcrri posaunt.
Prm u ferunt] Oalentant eisque quasi feiiciorea
aliis praeferri cupiunt
Num] Nunquid.
Elephante*] Animalium terrestrtnm» Piinio teste,
maximum est elephas, proximumque bumanis sen-
sibus. Elepbantes domiti militant et turres arma-
10U
Ersoage follaci tlmide confide figone.
Qaisquis es, atqne aliquid rorpore majus habe.
Isaias cap. xl : Omnis caro fenum, et omnis gloria ejus
qua^i pos agri. Merito forma bominis flori coropara-
lur , codein pene momento virescens et arescens.
M. Yiirro : Quem puerum vidisti formosum^ hunc videt
deformem in seneeta. Apuleius m Deo Socratis, signl-
ficarc volens nibil esse brevius decore, sic ait : FoT'
mosus ei r, exepecta pasUisper^ et non erit. Calphumlus
in Bucolicis :
Donum forma breve est, nec se tlbi coomiodat annls.
Seiicca in llippolyto :
Anceps formi bonum morulibus.
Rxigui donum Iweve temporis.
lU velox celeri pede iaberis*
torum in bostes ferunt, magnaque ex parte Orieniis B ^ursus idem :
bella conficiuut. Prosternunt acies, proteruntaraiaios.
Nascuntur in Africa ultra Syrticas soliludines, et in
Mauritania, item in iEibiopia et apud Troglodytas,
sed roaxiroi in India, quos Afri jMTeni, nec eontueri
audent. Nam et major Indicls magnitudo est. Lege
Pliiiium libro Naturalis Historiae tni.
Tauros] Taurus bos ad procreanduui reservatus.
Aocipltur et pro quocunquo robusto bove. Maro :
Ergq ige lerre
Pingoe solom primis extemplo a mensliNis anni ,
Fortes inveriant lauri.
Tigres] Tigrin Hyrcanl et Indl ferunt animal velo-
cilaiis iremend» et maxime cognit», duin capiiur.
Totus.ejus fetus, qui semper nuroerosus est, ab
losidiante rapitor equo quam maxime pernici aique
In reeenlem subinde transfertur. At ubi vacuum G
cnbile reperit feu (maribus enim eura non est sobo-
Us) feriur prapceps» odore vestigam». Raptor, appro-
pinquante fremitu, abjicii unum ex catulis. Tollit illa
norsu, et pondere etiam ocior acia remeat, iterumque
eonsequltur, ot subinde, donoc in navem regrosso
irriu ferius ssvit in litiore. Hasc ex Plinio. Plura
ox aliis de eadem iradentur infra*
Respidte] Gonsiderate.
Spatium] Ampliiudinem.
Finnitudinem] FirmlUtem.
Ceieritatem] VelociUtem.
His] Spatio, firmitudine, celeriute.
Sua ratione] Spirilu divino.
FornuB vero nitor] Osiendit corporis pnlchritudi-
nem sane quam fluxam esse, ei celerrime muU- D p|^„t|„m opinionem.
lii fulgor teneris qui rtdiat geois,
Momonto rapitur, Dollj^ue non dkss
Formosi spoliom corpbriS' abstulit.
Res esi forma ftigaz : qnis sapiens bono
CoQfidatfragili?
!dem,vei.ut quibusdam videturt alint Seneet \u
Ocuvia :
Sola perpetuo maneat
Subjecu nolli mentls atqne aninA booai
Florem deeorls singuU carpant dies.
SalnstittS : Nam ditfitiarum et fomue gloria fluxa atque
ftagitis est : virtus ctara wtamaque habetur, Difua
Ambrosius in tertio Hexaemeron : Surrexerat anta
fioribus immista tenirii stna spinis roia, el putekerri*
mus floe sinf fMa fraude wemabat : postea spina upek
gratiam fiorie^ tanquam kumanee speeuium prctferens
viUe^ qum suavitatem perfunetioms sum fimtimis cwra*
rum stinmli» sttpe compungat. Vatlata est enim e/e-
gantia vitee nosfr», elquibusdam solUcitwHuibus obsepta^
ui tristitia adjuneta sit gratice. Vnde cum unuequisque
aut suaeitate raiionie^ aut prosperioris cursus suecessi^
bus graiMtatuf, meminisse eulpee eum converdt^ per
quam noH» im paradisi ameeuitate ftoreutibus^ spinm
mentis^ animique eentes jure condemnationis ascripli
Bunt. IrrutUes igiiur, o komo^ licet aut spiendore nO"
biUtatiSf aut faetigio potestatis, aut fulgore wirtutis^
semper inferiora tua respiee, semper spinas germinas^
nae protixa graHa manet.^Brevi unusquisque deeursa
eetatis fiare mareesdt. Arisioteles Stageriu Nicomaclii
medici fillus, Plaionis auditor, prsceptor Alexandrl
Magni, plurima scripsit non solum nervosey sed et
oleganur contra quoramdaro vulgo sordide philoaoo
bilem.
Ut] Quantum.
Bapidus] Cito praeteriens. Domltianus apud Suo-
loiiium : Scias nec gratius quidquam decore, nec bre-
vius. Ovidius lih. de Arte amandi ii.
Ingenii doies corporis adde bonis.
Forma bonum fragile esi, qoantumque accedit ad
[annos,
Fii minor, et spaiio carpiiur illa suo,
Nec semper viol», nec seroper liiia floreot.
£t riget amissa spina reiicu rosa,
Ei libi jam veniem cani formose capilli,
Jam venient rug« , que tibl eorpus arent.
iam molire aninioro, qui durat, et astrue forroara. .
Solus ad exiremos permanet llle rogos.
Nio levis in^enuas pedinaeoluisso por artea
Gon sii, et iingnas edidiclsao dnaa.
Lgnceis oculis] Acniissimis et persplcacisalmis .
Sont qni opinantur oculos lynceoa appellari aculissi"
roos a lyncibus, quas (ut Plinios lesiatur lib. Natn-
ralis Histori» xxxii, eap. 8) clarissime omnium
quadropodum cernunt. Aliis vldeniur poiius dicti a
Lynceo uno ex Argonautis, acuiissima oculorum acio
pracdito, qul ( ut est in fabulis et tradit Hieronymus)
dieebatur videre irans parietem : qui (ut bislorici
ferunt) conspexit novisslmaro lunaro primamqoe eo«
dero dle In signo Arieu : quod paucis morulloai
conllgll vidisse : et Inde fabola orU esi cernondi
Lyoo^p, nt docet Prinius. Do hoc aU Flaocaa;
finliia Ifaoittili nnliiln Lvaoana :
1
l^^ APPENDIX AD LIB(l€|S DE GQIiSQ^TlOrtE; PHILOSOPQI^ i^
Hujtts meminU HoraUus in Epistolis et in Sermoni- A matU taudart eufiat, hunc Imvroium ^ ute€$u e^:
img dixit : . ' quippe unumquodque iuo $imut gaudet^ Bonam autam
ualetudinem aurium qweretf $i didicertt^ nom parvpo
Ne porpprls qptifl)| )|nMl9
CoDtemplere ocolis.
animi morbo$ ab auditu oriri. Qui viribui eorpori$ cer-
t^cm elevat^ atroci$»ima$ ante ocuto$ beHuq$ ponat,
Ita enim intelliqa turpi$$imum ei$e (erarum iiribu$
kominem aloriari. Formoiitatemcorpori$jaftare, men*
ti$ copifo$ nmo ootarit^ qum breti adeo ex$tinguitur
tmporct ut antequam fiore$cant^ deltorui$$e tideatur :
prmertim cum etiam inanimata arti$ opera picta^ ficta^
texta non parva wideat exUare puUkrUudine» Quorum
omnium nikil unquam apud Deum inter bona enumO'
ratum e$t : auid dico apud Deum , cum neque periti
komine$, qm reete pkiioeopkantur ^' bona caducat ka$
^ . r«f, aut arbitrenturt aut appeHentf Hactenas Eme-
primum repentte fodmas metallorum »ris , . .
i. .uri. et hinc vulgo naum fabul.m. quod e^ » ^,^.„^^^j ^,^^,,^^ A«icnlen.l. non .qlum dui
Lyncei mentio fit apud eruditos rreq|uens» et impri-
mis apud Giceronem et Apuleium et Senecam. Me-
minit et liujus Plato in episiola quadam. Aristotele^
in prinio de Geperatione et Cofrupilone libro : Nqn\
qum fiebllem vi$um hfbenti mt$ta e$$e^t^ aeute videnti
{ut Ijjinceum kqbenti oculum) nqn e$$ent mi$ta. Aristo-
phanes m Pluto :
F^xo videas vel Ijfnceo ipso acutius.
Luciaiius in Hermotimo : i ti vero nobi^ ip$o etiam
Ignceo per$picacior(i$ ^ qui ^$icuti videtur) per pectu$
ip$um^ qucB $unt iaiK4 t$m^. Sont qiii Ifadant Lyn-
ceum
argenli
quoque viderdl, V^P^ ^^ ^^^^ forent. Apollonius in
Argonauticis sciibit bune liyneettoi usque adeo foisse
perspicacem, ot etiam terram Ipsam opjflorum acie
Ifi^tk^ixm^ 4U««|ue apqd iqfipros Qerf^nt, perviderf(.
Tersus ejus Erasmus vir doctissimus, ideipgnf; dh
sertissimus sic inter^feU(M9 ^^ *
At luiee vitM poiMat aeuaune LyBe«is«
Si modo vtra oai fama, iifnm qua pramaat lllum,
fWi««iie Uw|)e«ii^ sqi^ alijs ppndi^ i^rM
Kmtbiua libra dci SYang^llqi Pr^p^r^ilon^ P$ti|TQi
0il^ie quiniQ ; Ad h^Q (a>tgi ^m n «P^^t ^ ^^
iwm 9/K«fni /eftccm w^\{wvt% p!i»m^ Qnm ^^^^f
(FiMttfr t^y ft^ini l%mfi^%% vmv^kH (^«RTM i»^^l
inclytus, sed in dicendo etlam efoquenilssimos Aiit,
ot bemostheneaetTheophrastustradideruot. Di Pro-
bus alt,[Aiit omnlnm istails sua mulio furmosjssiroui,
ad omnes rei apiusrconsitiis plenus, terrr mariipe
anmmus imperator, cujus tnnMi erat qris atqoe pra-
tionis commendatio, ut neipo ei dicendq posset re-
sistere, ^ives, cuin lempus posceret, laborio§oS|
paiiens, IiberaliS| splendidus non mlnus in vita qoam
in Ticiu, aibbi|i«/l)l9adaai M0[tftfJ(HM (iillidiafime
senriens. Idem simui atque ae reniiielMii, iia luxu-
riosos, dissolutus, libidinosot, latemperans reperie-
iMiiur, ut oronea adrairaretttor in ono liomiiie tantaoi
esae disslmilitudinem, atqoe tan diTeraam naiuram.
mxiib^$q^^ a/ifl QorpoH^ «( lS|ffn>riftM Hw q^iwrf^. JJ Mulia de eo rcferi Thueydldea. ¥iia« eiosdeiD babea
QiM Pm tnentm tuan^ fi^rimmm 4fivAn»tui gc
fe$mgrWBlk wkje^i^ cupidim^ i9{m^ {wmt^ ^^ti'
tup, um0if% f</MP qtque beitt^e e$^ jmKq m^4o pptf^
fU % Pikm vulgg tffqt^$, appetl^l^rt Ifm f f mnu
gcutop pgr^rnper voluerif elevare^ atqne (qt pp$$ibitp
komni et|| de yfro bqnp con$id€rare^ onmiq quce nunc
qdnurari viderie^ magno ri$u prouauerU. Semper enim
epm meliqra Iqteatit^ jn ioeuift eorum nudq \rrutnpentia
iq^4qntur. C^ vero in medt|im odittJil ^ona^ tune qtiip
eo^trqriq $unt^ hac f^ce dilucidiuf^ turpidinm $uam
p^len4unt. $1 ergq d\vir\^m fll^d bp^^pt menfe conce-
feri$^ itii^ eqrum gu^ dixi$ti facile apud vitio$o$ in-
Ifeittn, tfi|€r 60114 fQllqeqbi^, Pretio$i$^nig nempp iliqrum
apud Pluiarcbum, et quem modo cilofi Probum
iBmiliom. Apud Marsilium ncinum in Gdmnjeniarie
Socratero inter alia diotiroa bls aiioquliur : 8i oeuloe
tibi iynceoi naturu dedietet^ mi Soerate$t «f oipeem
quesiibet oeeurrentta penetraree^ fqrmotiakemm iilud
extrin$eeu$ JUeibiadi$ fui eorpui Hhi tmpktimum vi-
deretur.
Triduanm febrie] Febris triom dierom. Beiendu»,
ieste Servio, febrem, licet a f^nrore diota sii, esse
eiiam frigidam. Per dimlnotlonem dieliur febri-
cula.
Di$$olvi] Gorrumpi. Dims Ambrosius libfo Hexae-
meron terlio : IfodtV videa$ adolacentm validum ,
argenti alque auri m^talla $unt, qum a pe$$ima terraruqi
pelrte $olept prodlre. Pirmultum namque profecto In- n »'"^*''"/" «««^'«/•>'«'* 1^^^^^^ raia epecte, iuavt
leraLintermetallorum$terHitatm etfelunditJm terfm ? ''^'\' ^'"'j^lf^ '**' .f^' ^ ^* ^"'"'"' *''^^''
noti metaHp$<e* Longe tjuippe atfe^t argenti atque (luri
natura a bonfiate frugumi $inf quibu$ vivere nequimu^ :
quo4 mgxime in annonqi patet caritate. Omne$ enim
ike$tturo$ pro modid tmpori$ atimento recte propter
nece$$itat^m judicante$ libenter omne$ projicere $olent,
Quando auim tieceuaria nobi$ cumulate afftuunt, ne-
turce boni$ abundante$, CQntenti e$$e non po$$umu$t $ed
argento atque auro inkianlee^ et qua^ ocuii$ capfi,
terreno pondere kue qtque iUue propter avaritiam Te-
Wmttr, continttof tt€ pecunia gratia belio vexajnur. Ve$te$
ftiam maqnifica^ eupimuf^ qum nikii aiiud $untauaM
tmUorim arti§ iaudee ft ffoi ovittm, ttl nommlii poetm
HxermU. Qui vero fhfi^ ftdeo,eufldu$ pef^utiieta
gratia^ alio die nu$erandu$ apparet^ crgritudinii aiieu»
ju$ infirmitate re$olutu$. Divus Uernardiis in libelio
de momm Insiitutione ; Qttttlii eit tsi« pulckritudo,
quam levi$ febricuia, e% rugo$a $eneetu$ ita tolam df#-
lo/vfl, tt( nee fui$$e puteturf
tN M^TROM Vlll.
Garmen dicolon est , constans aliero versu Ascle-
piadeo, ciioriambico» aliero ilimetro i9!QAl)icp. Mor-
iales ait caeteras res quonaro loco qusMiiuri sini ,
probe eaiiere : beatiiudiiien vero » ubi nancisci
posaint, prorsoa l|nprare.
Qum itpmemHtt] QnABtt* Suiii ejLemfiina» in
■jxr
mi mmmM ciaifiiBNTAiiuL
fuitiis l€gUiir qmiCU qiiMluai idl i^Ueros^ ¥«^ Qfi(eii4iL Jan cattusMddit cur in hls qm
«lortalei appeUial Sttniiitiin boRun nou ponil ib*
IffHnuiow
Ca^ea^i SiWosirea ^^m. Caproo 4kiUic aiiv#T
siris capra. Ifariialis :
Pendeiaem summa eapreQn» de rape videWii
Casuram spcres, decipit illa canes.
Tyrrhena vada] Mare Tiiscum. Tjrrheni di^l suni
Hetriisci a. Tyrrlieno rege, cum qu^ ex L^dia ^uojH
daui in Italiafin U^nsmigraci^nL
liecessu$] Spaiia.
iVivetj>-] Caodinis.
Feracior] Ferliliof.
Tenero pisce] MolU piscium geuero*
Aareris echinis] Conveuieotl USUS esl. ^pilhet^,
echiuus enim est piscicul^s ei^ caocrorum f eper^,
apiius habeo^, quibus pro pedibu^ \Hitur, de- qUQ y
Mujrlialis :
l«te licetdigitoa tesiudiae puogat acuta ,
Conice deposito mollis echinus erit.
Juvenalis :
£;t SQipel aspec.^i U.ttus dice^t chini.
Horatius la Sermoiubua :
Sed 1100 omoe mare est generossB ferlile test»,
Murice Baiauo me'ior Lucrina pinloris,
Osiri^a Circefs, Wiseno or kiatur Echini,
Peciinibus i>atulis jactal ae inolle TarQQl^um.
Yelus adagium esl, Echino aisperior : qiiod dl^iitqr
lu hominem iniraculvlem ei insuavibus moribqsu
Sciendum autem esi cs«e e^ tmestrem ecbiuupV,
apinis undique obsitum.
Quonam\ Quo loco, ubi^
lieidre\ Suliaudi se.
Sustinent] Patiuntur.
StelliferuM pQlvm] AnastropbA est l^udqvi^us
Bigus:
Contenliit aemo vivlt, meHora aed optai.
Hoc magia assequitur, (luo lueliora magis.
Ad summvim iialura bonum cum nostra feralor,
Hoc explere Hitim mens nequtt In pelago,
Ad sn()ei-as opus e^t, ut libera transvolet arces,
Gntltire se pleno sl sailare cupit.
Natus ad «iliere» solatia spiritus aol»,
Terrena nunquam sede quietus erit.
Stulie igitur moriales rerum lerrenarum cupidilale
deniersi, in tellure qu9eritanl| quod supra coelum
stcllirerum est coUocatqm*
Ambiaiit] Ambiendo appeiant. Ambire, teste Nofiio,
sigM licat iiilerdiim ambitionibus appetere. Divus
veniri, aiique indo maximumbeminihus oiirorein a^-
oidore, qMnd praviute aua id , pyia aummun, ikh
iraierini, quod auaplo natura simphsx ei indifiduM»,
nullam paiiiur seelionom. Nam vera bealiindo ea
qaaa separal slullum vulgus, omnia aimul compleell*
lur, sulficientiam , polentiam , reverentfam, eelelM^
laiem el Ittliilam ; quorum unum qmdfibel absque
reliquis nemo uQquam poleat oblinefa
Baelenus] Hucnsque.
Mendqeis] Fals».
Penpicadier] Acole,
Deincept] Delnde, gradatim.
Veluli rimula] Pulchra Iraqslflio
Malim] Ma|o, ul vellm pro volo,
ii/^iil| Unde sit ojrlus error evidenler ostendil| qt
grada^lim certls colli^ii ar^umenlis unam eafndeipq|M
esse naluram sufflcienli», potenti», reTeren|i«, e^
lebritaiis alque laetitiae.
Egere claritudine] Subaudi videai^
Abjectiui] Coniemptius.
Disperiii] In parlcs dlTidft.
Rei] Verae fellcitalis.
Qua ndnhne i^ectai] Atqul supra dictum esl,omiie8
SQmmiim bonum teramque felicilatem appetere :
quomodo Igitur nunc dicil, aliquem rem Ipsam mi-
nime affectare? Ul hic scrupulua exanimalur, ne
quem male forsitan habeat, animad?ertendum eat
^ duplicem esse hominis appetltum, alierum qqideqi
natoralem, conftisum et fnordlnatum, eoque ompea
mortales (qtiod supra dietum est) in summum bo-
num ferrl, veramque beatiludlnem appetere : alterom
vero rationalem, discreium el ordinatum, eqque
paucos in summum bonumdivina gratifi dirigl, puta
eos duntaxat, qul norunl, ubi Id et quomodo qu«-
rendum bH, rectaque via, flde, spe ei caritate freti
lendunt, ut illud tandem consequantur. iRxpone igl-
tur quam minime afTecial, id esl appeMt, ei qqjrril
appetltu proxlmo, directo el ordinato, eoque modo
et via qua summum iltod bonum esi investi(|andum.
Qiii <f/viltas] DiluciJe docet quemadipodoin morla-
les, a recla vla insiplenter aberrantesy conenlur ejuf
rei qiix partes noii liabet, partem uqam quaqilibel
Hieronymus : DiviiiiBnon tecutwne posf hominis mor- caeleris neglectis adipisci
lem amanlnr, ttonor fascium^ qui per iuccessorem
exotcscat^ anibitur.
Cum] Postquam.
Falsa] Fallacia hujus ssculi bona,
Gravi mole] Summa difficultate et maximis labo-
ribus. •
Paravnint] Comparaverint.
Tum] Tunc, deinde. Vera bona, ut ita beatitudinem
coniioquantur, a qua falsa bona mentes avocanl el
abducunt. Natn, teste Lactantio, slcul ad verum bo-
niim per fallacia roala, sic ad verum malum per bona
fallacia pcrveiiitur.
IN PflOSAM IX.
Hactenus Boelio t^hitosophia falsae formam felici^
Sofiim posse] Sotam potentiam,
Profligal] Dlssipal, prodigit, profiindil.
Mordealur] Contristetur.
Summam pffrfectionem] Absolulani inte|prafp((t|e
rationem.
In adv^rmm] In contrariam mentia parlem.
tiac] Yer^ feUciian.
Vef\ Eliam.^
Perspicua] Ppteqs. Perspicuum dicjlur quod yj^vi
pervium est.
Ea vera esi] DeQnitio eai beatituiJinjSf ver)>l9 qui-
dem differ^ns ab ea quae dala eai supr^, rf
eons^tiens.
Vtt\ Quemadmodum.
im APPeNDIX AD LIBHOS DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIi£. t(«4
/n Tinueo] In ilobilissitno illo dialogo. Timaeus A ita univenum hoe pro viribu» lale faeere eiatuit. Jl&m
Locrensis pbilosoplias Pyihagoraeas, iiobiliuie et qmdem animalis asterna nalura eil, quod gerdtp operi
opibus praesiantlisimus, siimmis magistratibuft et ho- congruere omnino non potett. Ideireo imaginem cci
Doribus fuoctus est, et ad summa totius philosophias mobiiem efingere decrevit, ac dum cmlum examarei^
fasilgia feliciter ascendil. Hujus nomine Plalo pul- fecit atemitatit in unitate manentis aternam quamdam
cherrimom librum suum inscrlpsit , in quo Socrates
Timaeum sic alloquiiur : 7iia ergo intere$t , o Timme^
knoeatii eeeundum Ugem iHii^ dieputationem jam exor^
difi, Cui TimaBus hunc In modum respondet : Probe
emuulie Socrate*. Nam cum omne$ qui mentis quoquo
modo eompotei «tmf , in operii cujuslibet vel magni ,
ffl |Hirm principio invocare Deum eoleant^ quanlo noe
eeqtttUi oit de univeno^ eive genitum itf, nve ingenitum
Miputaturoi (ni$i forte deiipimui) invocare divinam
9pemf Difus Augusiiuus libro Academicorum se-
CQndo : Imprimii divinum auMlium omni i/ei;oltoit« j^ eapediiiein;Eratostbenes, folisiter; Plato.essentian
tn numero fluentem imaginem, quam nos tempui
mui, Diei porro et noctei et menm et annoi^ qui uute
ceelum non erant , ruiic, naicente mundo^ itasd juitU
qu(B omnia temporii partes iunt» Haec Timaeus. Jam
quid sit lempus ? ideamus. Auctore Speusippo, tem-
pus a Plaioue hunc in modum definitum esL Temptis
eil iolii molui, progreinonii memura. Teste Plutar-
cho in lil). de Placltis philosophorum, Pytbagoras
dixii tempus sphaeram extremi ambientis es&e ; Plato
aeiri effigiem mobilem , ? el mundanae motioiiis Inter*
atque pietate imphrandum eet. Plato in epistola ad
Bionis proplnquos et amicos : Ommibui enini in rebui
et diandii et cogitandie^ prindpium eemper a diii eet
fadendum.
Riu] Recte, bene.
Modulata efi] Ceeinit.
IN METRUM IX.
Merito nunc et beroico carmine utitur, cum Deum
intocet omnium rerum creatorem, conservatorem,
patrem opiiroum, maximum, pulcherrimum, poten-
lissimum, jic (ut semel dicam) inenarrabilem, et ab
exclamalione sumit initium, quae summam admira-
lionis fim habet : qua quidem tum soiemus uii, cum
significare volemus taotas esse laudes ac ineriia cu-
leroporis, cceli motum; Stoicorum plerique, moiio-
■em ipsam. Macrobiiis lib. Saturnalium i : TempiM
etf, inquit, certa dimenm^ qu(B ex cctli conteniQne
colligitur. Aristoteles lib. Pbysicas auscultaiionis rr :
Tempiis eit numerui motui iecundum priui et poiteriui.
Quae quidem definitio bunc In modum soiet exponi :
Tempui eet numerui numeratui ipiiui motui iocalii^
non cujuicunque^ eed prind mobilii iecundum partem
priorem iuceeinonii et poiteriorem. Rodolphus autem
Agricola Phrisius, acutissimo vir ingenio ec emdi-
tione singuiari, volumine Dialecticorom primo:
Tempuif inquit, definiri iolet eue numerm motui ee-
cundum priui et poiteriUi, Not apertiui dicemui eae
coili ioiiique vertigine deductum spatium^ quo rerum
iospiam. ut ea pro diguiiate nullis yerbis consequi C onmium agUationem vieiuitudinemque meamiir. Haee
▼aleamus. Carmen autem boc mulio pulcberrimum
erudiiissiiiiumque ex Platonis fere Timaco mirabiii
ingeiiio depromptum est.
0] interjectio est admirantis iipmensam, inflnitam
ei incomprehensibilem Dei majesutem.
Perpetua raiioite] iEterna dispositione, sempiterna
proYidentla
Sator] Creator.
rempiu ab eevo ire j%d>ei] Id esl, post aevom tem-
pos quasi ejus imaginem fluere imperas. Tria enim
cum sint, aeieruitas, aevum et tempus, priroum eo-
rum solius Dei est, qui nec principium habet, nec
finem, sed ipse principium et finis est omiiium. Se-
cuiidum angeiis tribuium esi, qui principium habenl
et fine carenl, quod et rebus omnibus permanentibus
tribui quoque <iebere nounullis placnit. Tenium,
IMita tempus, postremo loco siatuturo esl, eorum quae
ei generationi et corruptioni sunt obnoxia, tanietsi
adalia quoque traiisferatur. Joannes Franciscus Picus
hymno primo :
Longinqoo primum tempus Iudc floxit ab ipvo,
Ex moiu fluilans nmiquaro cessaotls 01ym|)|.
riflMeus apud Platonem : Cum igitur (inquit) hoc aie
faetuM sempiternum deorum timulacrum moveri et
utumne pater tiie quf genuit, animadverteretf delectatui
^^P^f^e, et hae (tiiMui Imtitia^ opui eumm multoetimn
•^ primo Uii, exemplari eimile reddere eogitavit.
*^^ fttemadnitodum iUttd tmpitenmm mdiM ea^
Agricola. Divus Aurelius Aiigustinus, omnium mor-
tilium longe doctissimus, lib. Confessionum ii se
ignorare quid si lempus confltetur, tametsi videal id
quanidam esse distentionem. In eodem libro inter
alia lemporis Platonicam Arisiotelicamqiie definitio-
nem iroprobans : Nemo ergo^ inquit, mihi dieat ew-
ieetium corporum motui eue tempora, quia et cujuidam
voto cum ioi itetiiiety ut viclor Joiue oreelium perage'
ret, iol Habaty eed tempui ibat,
Stabilii] Marsilins Ficinus lib. Theologiae iii : Peiu
per u movet^ agitque omnia^ ipu quidem itahUU
per ieipium,] Baptista Mantntnus in iii Calamiiaiuro
libro:
Sed solum vldeat palrem , et reve^enter adoret.
Qoi sedet et aiabilis solo movei omnia nutu.
Divus Augustinus lib. ConfessionUm i : 7ii aiifem, Dih
witne, qui eteemper vtvti, et nihil moritur in /e, quo-
niam primordia sorcti/orttm, et nnte omne quod vel am-
te dici potcitf Tu ei, el Deut ei Dominusque omnium
quee ereaili, el apud tt rerum omnium mutabiiium im^
mutabiles manent origines , et omnium irrationabiiium
ef temporalium sempiterncBvivunt rationes. Psalmogra-
phns : Muiabii ea, et mutabuntur : tu autem tdem \
ipee ei. Divus iacobus apostolus : Apud qnem non \
ett trammutatiOf nec viduitudinii obumbrutio. Et ipse (
apud Malacbiam propbetam : Ego Dominui , iuquit,
e( noit miifor. '
flxt$rueB euuim] Id esl, caus» fzlri dtvinaiB loett
t0«5 MURMELLIl COIIMeMTARIA. iOM
tem sltae, coid nullae forent» nee Deus nb ullo atio A vtm exira rOimitureL Id^ $a ratione feeH: prfmmi
moferi pottii. Aristoleles quatoor posuit causas.
qutbus oronia Aunt : priniam, quae rooTendi princi-
piom est; secundam, ex qua fitaliquid, quammate-
riam vocat; terliam, rationem acspeciem, qua unum-
quodque formatur; quariam, finem, propter quem
unomqoodque efficitur. His quintam Piato adjicit,
exemplar* quam ti^ieof focat, hoc est enim id ad
qood respiciens opifex, id quod desiinat, efncit.
Deus autem intra se rerum omnium exemplaria ha-
bet. Hicauiem mundum ex nihilo creavit, nullia
exiernis eausis exciutus, sed ad intemum exemplar,
et propter sommam bonitatem. El boc est quod
aobdit.
Verum] Sed.
Porma] Idea, exemplar.
Summi boni imiUi] luterna , inlos sita.
lAvcre careni] Expers inTidiie. Philo Jodaaos ex
sententia Mosae de mondi creatione scribens, ait opi-
fieem rerom omniom Deom boimm esse, nec olli
eorom quae sunt intidere, propterea roundum con-
didisse. Timaeus yero Platonicus : Dicamui^ inquit,
quam ob eauiam ille rerum auctor generaiionem et hoe
univertwn consiituit, Bonui eral. Bonui aulem nuUa
unquam aliqua de re invidia tanqitur. Ergo cum Uvor
ab eo alieninimui eiut^ omtna nbi (quantum fieri po*
teratU) rimillima fieri voiuit. Et post pauca : Totum'
que ita mundum conilituit^ ut puUherrimum natura
opui, optimumque forel.
Dueii] Producis.
quidem^ ut totum hoc animai quam maaame perfectum
ex perfectii partibui eaei : deinde ui eaet unum^ cum
nihil extra reiictum fuerit^ ex quo aiierum genereiur ;
poiiremo^ ne qwi ipeum morbui^ aut iettedui otliV
gereu
Tu numerii elemenia ligai] Timaeusidem : Quoniam
vero corporeuif ipeciabiliique et traetabilii mundui
erai fuiuruit ac ^ne igni videri nihil poieii^ nihilque
iine iolido iangi^ et ioiidum abique terra mhil^ ideo in
operii hujui exordio Deui ignem primo tenamqua
creavit, Sed duo ioia abeque tertio quodam commode
cohcerere non poaunt^ mediumque aiiquod vineulum
utrorumque deeideraM. Vinculum vero id ett aptiai^
mum aique* puieherrimum ex ee et iii quee uiiringit^
B quam maxime unum effieit. Hoc maxime propartio ra^
tioque alternce comparaiiomi aaequiiur. Quando euim
in tribui numerii aut moUbui^ aut vhribui medium ita
ie hahet ad yroi/rmMm, ut primum ad medium, vieii'
iimque ut poitremum cum medio^ ita medium cum
printo congruit^ tune quod medium eu^ et primum fit
et poitremumf poitremum quoque et primum media
fiunt, Ita neceaitoi eogit^ ut omnia quce iie devincta
fuerint^ eadem inter ic sinf. Eadem vero cum facia
vnt^ efficiiur^ ut omma sini unum, Quod ii universi
eorpui latitudinem habere debuiaet, nutiam vero prO"
funditatem^ unum iane ium ad eeipium , tum ad ex»
trema lincienda interjectum medium iuffeciaet. Sed
eum iolidiiatem mundui requireret^ iolida vero non
«no, ied duobui umper mediii copuieniWf interignem
Ab exempio iuperfio] Ex atterna idea. Sunt autem G ^i terram Deui aerem aquamque iocaviff eaqueila inter
ideae principales qusedam formae , et aeiemae, qoae
divina, intelligentia continentur, ut Augusiinos ait in
iibro octoginta iriom Quaestionom : qoae com ipsae
nec oriantur, neque intereanr, secundum eas tamen
formari dicitur omne quod oriri et interire potest, et
omnc quod oritur et interit. Sunt autem hae in menie
divina et exemplaria dici possunl , auclore Thoroa ,
qua (ui inquii) rerum factionis principia sunt : ra-
tionesvero habentur, qua dicuniur principia cogno-
scendi. Quandoquidem ipse Deus essentiam suam
omni quo cognosci poiest modo, perfecte cognoscit,
el non solum qua in se est, sed qua participari simi-
litudine quadam a rebus creatis polest : Quaccunque
▼ero creata sunt, propriam hal)ent speciem , qua si-
roiiitudinem divinae esseiitiae partieipant.
Putchrum puicherrimui ipte] Timaeus Piatonicos :
Cicm vero et mundui omnium geniiorum pulcherrimue
ffl, et ejus aucior causarum omnium optimus, dubium
non at quin ampiternum sit secutui exemplum. Sie
igitur generaiui ^ ad id effeetui^ quod ratione et ia-
pietUia ioia comprehendi potest , et immutabile per*
manet»
Perfeetaique jubent] Ordo est : El jubes perfectum
mundum sbsolvere, id est absoluias habere parles
perfecias. Idem Tunaeus : Quatuor igitur earum re-
rum quamtibet inlegram muiidui accepil. Ex omni
quippe iyni, aere^ aqum^ terra^ ipeiui faber ila ipium
cmpoeuiif ut nuUam cujuiquam iitorum paHem aut
a invicem (quoad fieri poteral) comparavit , ut quem'
admodum ignii ad aerem^ ita aer ad aquam : ut aew
ad aquam, iie aqua ad terram eongrue conferatur. Qum
ex conjunclione ita conHitutui ai mundui , iil atj^ik
tangique poait, Propterea ex hujuimodi rebut niimero
qualuor nmndi corpus confialum esit ea conne.ium
comparatione^ qua dixi. Ex quo sdpsum amicitia coU"
cordi complectitur^ atque ita aple cohceret^ ut nequeat
diiiolvi uUo modo^ ntii ab eodcm a quo at coUigatum.
Severinus noster, lib. do M^sica i, cap. 2 : Jam lero
quatuor elemeniorum divenitaki contrariaique poten'
tiai^ niii qucedam harmonia conjungeret^ qui fieri pos^
iet ut in unum cbrpui ac machinam convenirent ? Sed
heec omnis diversiias ita et iemporum varietatem parit
^ et frueiuum^ ut tamen unnm anni corpus effieiat, Unde
ii quid horum ques tantam varietatem rebus m/nfilraii/,
anhno et cogitatione diicerpast cuncia pereant, nec (ut
ita dicam) consonum quidquam servent, Et ui in gravi"
bui chordi hie voeii modus ett^ ui non ad taciiurni»
taiem gravitai uique dacendat^ aique iu aeuHi iUe
cuitoditur acuminii modui, ne nervi ninttiim ienei vo-
di tenuitate rumpaniur^ ied totum iibi iii eonsen/a-
neum atque convenieni^ ita etiam in mundi mumca per^
videmui nilui ita ase nimium poia, ut aiterum propria
nimietate diaolvai, Verum quidquid iliud «il, aut
ittOi affert fructui^mul atiii auxiliaturut afferant. Nam
quod eonitringii hienn^ ver laxai, twrit asttai, maiurat
autumnui^ temporaque viciaim vel ipsa euoi afferunt
t(RA ktPfm^ Xb LlMtOS K GDlteOLATIOllfe MHlLOMmA. im
mlerttorttift^r ttUiAllitA cOtnrekldiie, phira lege apod
IfecroVttlrik ^tf^ qaam fiieundil In i Hb. CommenU-
rioinitt, 'qfi^ Iti ^ptonis SomnfMi^ikiposuit.
Pfumerit] Qaaternario elementorum nuinero A
terniHb KiieVkllUdhim. tribus «Vifih Intehiiilf» c6ii-
Tenl^ikltesrA^ 4'a^tVior cohil%i4 i\iAi ele^mentii, quo-
rdm l^iriihilih eit 4 V^ri^ id ^\iM^ Mi^ilttdbii A
a4«a ail ^iilreb, (^rtrAm ab a«f% ^a %n«tt.
mijgfora jflammii] IhrT^da caildis,
iH2rA]lliC(A.
t!^arik| WKhtdiS.
if%Vlbr] Stn«Wlor.
t>eSiiehnt] D^|$H\niht.
nftlh \hm\ti Vrlpncfttiatui^ hWV^hti&A «ilhcU, fi-
•otirli, Id ^sl ekpjihdfi, ihlkitfdi eatt , et ]re)>^t^ M-
dlam phr 'co'i^'$oha micthbra
TnpSai ndti&£\ Xi(ni (ut P{i\6n\ i\i&M i^t) 'A
Iribus reruAi g^n^ribus, esi'en(ta, eOdeA et ittei^,
Dens unam animae mdn Ji c6Wltavt\ riatillram , t^YA
ekacta commisiioiie, ut iil e&senti4'6tus iAbique ide^
Inessei alierum , atque Vicissim ih tpso ejufc 'eodem
Inesset et aVleruih , el essentra : ruiiu^ In Ipso ^jus
altero et ess^ntii lateret , H Ue&. tel hatuFai trt-
phct^ IdSft, '^ffod anfnna mahdi aubttm'i&k diusas eoin
iilimii connecllenS effectibos, In s^ipsa milhet, eX dil^
dTnat lid ^ff^iii, & ad c^h^is aseendnt.
Itedum] m PUt6At pUcel , Oeiii imimim In Ih^i. .
dio reram tonslitalt, prt>leadiique ham tAiie per to- ^ ^^^1 It^Aur.
riMfoml et modniaminh eorftpos , ab auctoire sno oAi-
nficm, ^tto^ Umper svnr , et ad inteiHgentiam pertinent^
oplfHiOy fpsa ^tm^ir^ optima omnium quce gMtU $uM
el^ta
Kink] Mnhdi anlma.
9edta\ Wvlsa Itt dU6 qaas refertur ad itifotuni.
C/onfemw/] Oi%icttlariter egit.
in orbes ^M\ fti %eVtt!nofe circutds, t>uta tn Orraai
nflentttoi iib i ^rrans, fel ih orbes pei-vagantlum pft-
netiitiiin. AhTma ifiiiitdi act^o pi^oce^sU ^^rfecta, \A
sdim fefHfae fdeaWi rritt)tieV6Ht. DlV!§i6 in Tongbm
estendit proprium animx motum naturaliter e^§8
rectum , scilicet in sensum , et vegetaAdi siire ihb-
vendi naiuram. Iiem ob id se^t in diio, ut ostcndat
lum in anima dhpIiiieM e^^ reciom motum, sciirc^
ad sentiendnm ^Vqhe mbVehdtkrh, 'lum ab anfma tn
cdr))6rSi sfiiiltirdr ^ g^mrnum , scitice*! } unifbi^
n/ert^ a(4'ue multirohn^itt. Tntersecat vero tineasduas
ad animto flgurahd&m , d6ihde eas reflectit in gy-
rurh , ihdhiiiins natur^Wi hnimae ex se ad rectum ino-
tnm pi^oclivtdi^eih, ^h \pio Deo per inielligehiifle mu-
ntrs Wrculari mbVuT prorsus accohimodari, geminis,
inqu^, cli^cults , Hrmamento sciticet noh erranti,
ac t>^sl (TrmameiytuAi orblbus pervagantium plane-
lardm, tirmaWenti ^hid^m clrcbiius ip-am ideiilitii.
tii( fhrfelli^Mideqtfb h^iuram 'j^roprle reTert. Anrracius
autem multiplices planeiarum ))r6p¥ie naturam alte-
riutis , inferiorumque aniinae partiiTm repradstoUui.
U $emH] (n Btlpskik.
tiini, et intlsiim allqurd l^ukedaxit eitra mahdaiS :
qoo TidSireet 'd^uni provid^t ihuhdo, converteretur
]dl tteam. TEa antma est inedius reriim gradus, aique
oniies gradus tam superiores quahi inleriores con-
nectil in unum, dum ipsa etad superos iascendit, iet
descendit ad luferos. Timaeus apud Platohem : Ex ea
9Ub$tantia qux indiMuk et umper eadem iimilisque
esf , et ex ea rurshs qua circa corpora dividua fit,
lertlam subsUntiae speciem commiscuit ihediam : quae
rdrsus essel naturae ipsius ejusdem, et naturae ipsius
allerlus particeps, eamque per haec mediam consii-
luit Inter individuam subsUntiam , et eam quae circa
corpus dividilur. ila cum tria suropsissel , in unam
ipeclem bmiila temperavit.
tuneta movihtom] Virgiiius iiEneldos lib. vi :
• , Totamqne infiisa per artus
Mens agiut molem, et magoo se corpore miscel.
Per eonoona membra] Per mandi partes harmonhi
qotdam eonjancUs et eongraentes. Timseos Plaionf-
c«s : Pon^iwiii iffiinr eectmdum erea$ori$ iHHi$ men-
tem totm ammm eon$tUutio aholuta fnit , mox omn»
corpoream lnfra ff»aift e/flnanf,'medtam^ medUeae'
eommodans, apto modniamine eopklavh. Ai iUa a me«
dio per omno u$que ad emli extrema s§ p&rrigens, oique
ostrin$ecu$ ohreumfkia , $eque in $eip$a eoHvertene, ila
impiiermo ottplomiiqne vitm in univereum tempue, di-
Vfonm dedh oswdium* Et corp^e quiden$ ee$U epector^
Mehtm] PiC6fbhdahi InrelHifehtiaih. Itevolutio enim
ahlm^ Orb^m Tntetti^^ehltlb 'C6miiatur. Motus quidem
ahffeMfey sl ib tatdTUgentiii p^nitus dfcseralur, statim
lara tn t)eVcipIendo quam in agendo, solum iransibii
in rectum. Quod autem repetat semetipsam, simi-
lesque per alia gyros gfomeret, soriitur ab intellectu
quodam superiore, qui et manens in se et subito con-
versasln causam, largitur inte1Iigemi.im anima;, per
qoam quasi porrecUm mannm sistit animam natura
propria vagabundam, inotumque ejus irrcquielum,
ct ad rectam exlra se Ifneam naturaliier proniorem,
retorquet in orbem medium Inter motum recluni
atque quietem. Ilinc anima :
Insemel redilura meat, mentemque profanaaib
urcait, et simili convertit imagine coSunu
racaMsii nnimof parihus] ftationalem bominis ani-
mam alt Plato a Deo ex eisdem rerum generibus co-
dem in ciratere commistis, atque mundi animam
fuisse cohftatam. Crater signiQcal ipssim viiae ratio-
nalis ideam', sed adjungit ex reiiquiis superioris
commistionis fuisse confectam, sighiGcans pariicula-
res vius universali viu inferiores esse. tum vcro
Wus animas, Id est singiilosordineianimarum siii-
gulfii stetlis accommodat. Adfiibei et vehicula , id
esk aetherea corpora. Docet et fatales leges, dum
animabus Infundit formulas idearum, per quaa aui-
mae fn te quandoque convei^i, raiiones rerum agno-
•cere posaint. Timaei Plaionici, HanUio Fidao Iih
iVti MDAKiiLLlt fMilieimRtt;
ler|itiet0; hM MMt fMM : 4r^ iHfil; ffi eadm m- k habere. Paulus Confesito tftMiSefaientiaruin secundo.
$UM cratere, in quo miMl f6UuM mifhtafM permlkeM
temperaverat, iuperfii^i thripMtfinh rftiqniM fiklSefiH
do peirfndU^ modo fi<(9An ^t^, hbn romMi perfe-
eta$ iimRter, $ed ti ^S^hid tt Mfid jgfraJiu a pHMi
defieiente$. Dentliii eViU ymmum cMltitfttft^, intm
parem nik^emfh dittributt MitMfoi^ OViijutfs Uii^Ulae
adhiben$, d^ue tihl^m f^i^td iinpom$ mdhil^S'
vit unher$i itomritM; d^ rh|U fati&ii iBdtiit.
Anima$\ Hominunl ^ufi&iilli.
Cutt^U partbiti] GbHsiUiill r^tlota& et cattsii, l^eniM-
quesenerHnMI eisdftfH qMMt aiifUia UttttaiRiiitk ^t;
Vitasque minare$] Ignobiiiores affKilt^^ iil hM^
rum animalium et ^lafitiHiiii.
Pro9€hl$] PH>dti(ft:
Leeibue] Cetefltef MoBmbri.
Sublime$\ PrMt«HtloHft iHlrott.
Ctirft6ii5| Veliiculis. Ut enim Platoni tiMli ttt,
Deus animis corpdHl, fqfoM VdftlcUfil iimd\t
«mi]Seminaii, «liibfc H if^XiAm ViimMk <»£:
tum, cui phcuit Deum spirituum alios iA l^i-riifl);
alios in lunam , air<ft tfl iWtk im^Wi iliistrbmeuU
stnrgentehi quiisi iSVIiiii.
Lege$ bimigna] tlt httBia« viit^^iiik p2^lidries ti
corporis cbnjuncinitb IH Ininii iiWUtas supeFeiil ,
Justeque Vitailt.
Rednd\ RedncesAciiBli, KAIS^iiU. tt<ftuc8fcP-
prie dicuntur qui ni6]|ni )j^rkuli eViiseriint.
Igne] Amore Nirsiltus PlaVoiUcus In ComAi^nti-
rio, oratione quaftii , ^j^. t : JSithiut tgttur dnih'.
dlltittetlblib quirta : Pfttftfii», inqiklt, ^^Htasl^ mtlH
Mtra ainflniinitd e$$e iobitlifruM. Sfolcts antm pWdt
aldri$ ttm H VhtMeni ities^ minam. At itias^aj&ras dft
§:ihenleniibni etf negotium 'e^Mbttum^ ^alaiil loilnft
ftugrantem taptdem^ h«ef>eilbi, hee antman^ tM
dtsAUa. Apud no$tfo$ teiro OHgehe$ a Pt\ii6he hon dl-
$ceden$t anttkantia sideira puTiwit, iiue^ pediltehftm tt
dubisahtar hkH^t videtur Hi&on^mftk. Ikeuit TeAfem
.Augu$tinu$ UnJifiidm tiarbtter M re ambt^ud, diiik irfi-
llflifik pt^si^ hioh p6te$t , n^rH tenfeiirrii; aM^lfhif .
At ApoUo CkH$tianoirm, ifitni mbMlftf , stTaitiil» ^^HM
hoc lotum ralione a$tringttf ffrobAi Aifh iflofltdHls bpe-
rum aninuBj nullam corporum ecelMuU Ahtilte ehn^
$entaneam e$$e operam^ prceter intelligentUllh ir ihbiiim.
i bfettqHi^ amath bOrfiSriba, Wofi Ut formtAi dnnectt,
sed virtutie appuUUf ut mobili agttatormli Aj^lfir&Tt^
^icmadiiiodtim ft tkjlM th prono vi pedim liiij^sa
moveatur.
Bd pAter] SH MiHlahtltCit^^ltt iid mm \
Ita, ^at^r, i6lhkrbo4 in^ntl t6)isc^d«rii c\!etei.
An^tisram $edem] SAe»hi , dltlttKlh bt 1Mk]i^Ulill
pKnissimanl Mmmi bbfit ied^tA: Adgfistdrti liiroprie,
teste SerVlo; 'eik tettunl aiigtirio coliMltratuiil. Abd-
sive aogustum liobll^, quasl kria|bStSill (ilbhliVii. i^ir«
gil. lib. GMi(lcmt iv :
Si qoando sedem augustam, sertatsqtleini^lfl
Theaauris relioes.
Sic enim Servius legil : AUi quidam per ayi^tiiWi, ^
tta leguhJt etiam nonnuUi hoe loco, nt dteai angu$iam
$emper tamfuam HmA k^cMMifo gaMiAtt. Amorehk
kunc eadem BA Hftfroi s^fiipd^ dtemiiit fh Hhimo, qua
et beatum fadi hmaniM. ftiia t^rlU' tlil IrM eompti.
etar) kmorh b&A}iltM cbfMttlMibidi.^oaMSk dftill afi-
vif os tn intaghim Vmivehdo , f^foait ih iSUim :
qnod $w$ quemque eottocat $edibnt, fadtque omne$ in
itta di$tributione qtdetii^ quod omni ixpuUo fAiHdio,
eno qnodam ardMUteetmenmm IqhtAI novhrh Jhgiter
nuendit in anhho, mdhque lUmk bUAtda et dutcl frut^
Uone b^eatum.
Leciorem hoie locd, annk^uim tid alia progfediar
enarranda, veiim adiboniibM, Bbettenim in hoc bar-
mine Phiiosophiam, non koluni dilig^nter, verum e't
caute Platonem imitsH : cujus ojiiriTi^ri^ de aDima
iedem, vS Ifuailk hoh hiU angukti ei drcia ifia pervent-'
thr^ $ed m^o fAtlcio tegendum esf jier u atij^nilain.
Terrenk koUk] Corpotbab CdAl2|foiil(i:
NebufOM el pohderi] Perturbatiohes ex gravitale
ibrporis ahlmd acti'derit'i3.
Ttio splendore] Tua tibi interha et ineffabill incdir.-
))reh'ensibiiique luc^.
Tii] Subaudl e$.
Serenum] Serenitai.
Te cemere] Conieiriplatto tui, subinletlige est.
Fini$] Summuin boritiin. Apud Joahrieni evangeli-
stain, capite xv, Jesos Chrislns ad Pairem : Uwc e$i
autem vita (eterna^ ut eognoecant te $olum Deum vernm^
Aquem mi$t$UJe$umChri$ium, Thomas Aquinas theo«
_.. . «^j^w v|r....vMw u« «uttum ^nqucm mtn9n^ammvjnri§mm, i oomas Aquiiuis meo*
mundi caterisque, hoihlniim puta, 61 jiecudum, et ^ logorum decus iibro adversus gentes tertio : Smmiia
arborura, non usqueqUtfctue ChHsllariis hbriiiriibui
probantur, (amelsi nos Lalinis fere singula ex Pia-
tonts dobtrfiia nort indili)^eiite^ ex)^b&ubrirnu8. P. rro
coplesies sphaeras Mbferfe ariimb, tabnmodb Plaio-
«id, »ed omttbs etiiirit Pefi^tetftl iobillientui*. Quod
Arisioteles docet lib. de CobIo ii, jrurs&ii V et viii Na-
tnraL, n de Abima, xi DivTiVoruhAt Tbeopbrastus etiain
discil^Mis Aristot. Iib. de CdBlo. Ouod Avicenna et
• Algaieles IsuHimdp;^!^ coniOfrmarmit. Abgiistjribs
^ Aoreli^S fh Kb. cdi tftihbs Enchlridrdb, et Thoinas
AqtHnn !n Kbh) )cdbth geri^lTei tScttio, tnidubl
nilnl (^uahtririk ^i Chrisliariftm dilctrinam spectal)
imerekse, ttet^stfi «MFJioh ItolAiil hai>ire, Yel non
et perfecta felidtae inteUectuaii$ naturte inDei vieione
conditit.
Priitcfptiim] Joannes in Apocalypsi, cap.i £90 $nm
« isf *i, prinapfnm et fini$f dicit Donunn$Den$^ qni e$if
et qui erat, et qui venturue eit omnipoten$, Deos eat
principirimy medium et finis omniuas : principiuin
quidem, ut producit; medium aitem, ut producia
irelrahtt ad seipsum ; finis, prout redeunlia periOciU
Vectoir] t^irovector ajSl feiicitatem.
Stixl Ductor per iter angusiiiiu.
SimSal Sarie quain angosta via » per qnaiii pauei
faciunl iier.
7«f imniri] tiois omoiuni*
lOH
kO UBROS J>E GONSOLATIONK PHILOSOPBLE.
lOK
IN PROSAM X.
Haeteiius Boetio Pbilosophia perfectae ttque imper-
fectae rormam felicitatis ostendit. Nunc ubi consistat
felidtas Tcra, sen beaiitudo, sive summum bonum»
acute diligenterque disserit, ostendens hoc esse in
Deo, penitus ei idem, diversisque Tocibus unam el
eamdem significari substantiam. Postremo condudit
Oei qooque in ipso bono sitam esse substantiara.
. Quonam] Ubi. Apud Boetium compluries quo pro
ubit hoc est, in quo loco positum invenies.
Aliquod hujutmodi ionum] Summum et bonorum
omninm congregatione perfeetum.
Cassa] Inauis, irrita, Tana.
Imago] Species.
Qicifi] Quod.
Acompleret et ad illud quidquid beaiilodo eomiiiert
Tidetur, Teluti ad verticem referri. .
SuhsUmHam] Essentiam, rationem.
Jueundilaui] Voluptate. Franciscus , Phileipbui in
oratione ad viros Papienses voluptatero, jucunditaien
nominat : quippe quae et mentem et seusnm juTei.
Omitiiim igilmf 4xpetendorum iicmmii] Arisloieles
Moralium lib. : Omiiis ers, omitiifiie doeirina atqua
aeius^ iiidem ei eleciio^ bonum quoddam appetere vidSi-
iicr. Quapropter bene veteres bonum ipsom id esse
dixerunt quod omnia appetunt. Dionysius quarlo eap.
de Divinis Nominibos : Omma, inquit, ^oinmi ec &pii*
mum concupiseuni.
IN METRUM K.
Carmen est eonstans alternis pbaledis ei sapphieis,
Omne enim] Firmisaime Terissimeque condudit B excepto secundo Torsu, qui pbaledus est, qui sic
Bommum bonnm c^s^*.
Eteia] VirilMi^ i^a et defecU.
fiiio] Ubi.
Commiciiis eoneepiio] Boetios libro de Hebdom^di-
bos, capiie primo. Communis animi conceptio est
enuntiatio, quam quisque probat auditani.
Ne hune rerum omnium] Evidenter probat Dei sum-
mique boni uuam et eamdem esse substantiain.
ProKelUniissimum] Prsstantissimum.
Fiii^al qui poiesi] Q. d. nemo (inger^ potest.
Poirremo quod a qualibei] Idem quod modo, nmic
nova ratione probat.
Geomeiref] Professores geometriae, qu» est bene
anensurandi scientia.
posset in sapphicum mutari, verum iina dictlooe
iransformata :
Qoos ligat hUsa. gra? ibus caienls,
aicot ex qoano lieeret muuto dictionum ordioe laeeffe
pbaledom :
Hfc TObis reqaies eric laboram.
Verum Boetius noster prius ures phalecins conii-
nuos cecinil, deinde sapphicum addidit, syllabaram
nomero et leniporum proportione hendecasylbbo
«qualeni. Postquam autem Philosophia summi boiii
beatitudinisque eanidem cum Deo subsUntiam indi-
r.
cavil, nunc mortales alacriter inTitai et adborutor,
ul ad hanc Tcram feliciutem pariter contendant, reli-
ctis terrenis falladbosque Tilium bonorum studiis»
Porismaia] Coroliaria. Georgius Valla lihro Cxpe- C qu«c mentem excocant, noo illumioant; ligani, non
lendorum et Fugiendorum ii : Eti ei porima^ cum ex
demonsiraiis aiiud aliquid apparsl^ simul ei iheorema
nobis non proponeniibus : unde el nomen habuii^ quasi
lucrum quoddam exisiens scientialis demonsiralionis^
id . Laiine corollarium nominaiur^ Grtece seribiiur
ird/ico^fia.
CoroUarium] Corollarium (ut auctor est M. Varro
libro primo de Lingua Lalina) significat id quod addi-
tum est, praeterquam quod debiium, tanquam aucu-
rium quoddam. lu enim dicebanl antlqui : et dixil
Plautus id quod supra mensuram tcI pondus justum
adjiciebatur. Vocabulum corollarii esl a corollis:
quod e», cum placuerant actores, in scena dari so-
libe sint. Unde el corollaria dicuntur ips» coronae
absolTunt; irriunt cupiditalibus, non satianl.
Capti] Divus Hieronymus in epistola ad amicum
aegrotum eonsolatoria : Uberos iu judicas, aut amo-
ribus alienos^ quos volupiatei barbarte dennsffiita,
Non habent eatenam^ sed eos luxuria feraii mordacitaie
in vinculis ienei. Ila incideruni in laqueos feraiium
volupiatum, sicut avet aucupali fraude caplivet : qum
quo maqis conaniur evadere^ eo innumeris se nexibus
iliigantf ei in profundiores nnus demerguni, DiTua
Ambrostus lib. Epistolaram ii : Renunt emus luxuries
ac de/idts, quee nos quibutdam atiringunt nexibut c«-
piditalum, Nihilenimprotuni deliciw tiulto, Marsiiias
Plaioiiicus : Moderaia juventut facilem e/icit senectm*
lem, immoderala dificHm. Qui corporis obsequitmr
apud Plinium. Suelonius : Itaque coroUaria ei prce^ ^ iibidinibus^ procuidubio insanis servlt tyrannis,
mia^ alienis quoque wuneribus ac iudis^ el erebra ei
grandia de tuo olferebat. Seneca lihro de Benefidis
sexto : Sordidissimorum quoque artifieiorum institori'
but supra eonstitutum aliquid adjecimus^ si nobis opera
iilorum enixior oiia, et gubemaiori^ ei opifici vHissimee
tnards, et in diem se iocanti coroUarium aspersimus.
Deos fieri] Divus Augustinus libro de Civiute Dei
Dono, capiie vigeslroo teriio : Sed homines quoque in
popuio Dei eadem Seripiura deos appeUat. Ego dixi,
inquit, dn esiis, ei fUii Excein omnes (Psai. lxxxi).
Rieronymus in sermone de NatiTiute dooiniea:
Deus facius est homo^ ui homo Deus fierei.
muita] Docet bonum bealitQdim's subslantiam
Terrenofl Terrenarum reruin cupidiuiibus obra-
Us.
Hebetans] Oblundens, bebcies el inertes reddens.
Aristoteles in sepUmo Eibicorum hinc probal toIih
putem non esse simimum bonuiA , quoniam (inqniD
YolupUtes impediunt prudentiam : et quanto oMjorei
aunt, Unto magis obnubiiant, quod in aphrodisiia, ki
esl in rebus Venerds, patei. Nemo enim dum Yeneri
operatur, perspicere mente quidquam potest.
Hic] In summo bono. Asylum Grsee &v>o», inte«
ineratam Umplom esi consecrationls iege con^esaaa.
ab ft priTaliTa particula, et 9v>c(h» rapie» apoUo,
aufero, TidoTo; aut, sicot exponit SerTim» dkilor
im
mHlMRLLII COIIMKNTARIJL
m4
i.sylum quasi «<jy/:ov, quoil iiiil« per viiii exlralii niil- A Otnnequodest, landuimanereatqueiub^htere.quam
iiis possel. Naiu iii i<l fngicnles, luii eraii4, nec i« !e
rxlr.ihi poterant : qiiod priiis Alhenienses, po<it R<>-
miilus construxit. Diviis Aii;;uslinas liltro de Civiintc
Dei prlmo : Romulut el liemu* a*ylum comtituitse
perhHentnr , quo qmsquis confugeret^ ab omni noxa
Uber esset^ aujere quier.ntes creandw multuudiuem
civitatis, H;cc ille. Tul liM igilur Iranslaliime locuin
hcatitiKiinis asylum vocal. Patens autem niiseris.h aiJ
co dicit, qiiod id ^iseri possintjjigredi; sed siibiiitel-
ligeiidiim alioqni, qui iniseri foreiU manercniqiie,
4iiSi in vcrae felicUatis usylum ad e«^iiaiiduin mise-
•riam £« recipcret.
Tagug] Fiuvius auriXer Lusitaniac.
Ilermus] Fluvius Lydi:c aurifer. Yirg iius :
Aul aiiro turbidus Hernius.
Huiilante] Aurei^ aieiiis resplcn:lente.
Indus] Ma\imus Indiv fliiviiis, vari s gcmniis :ibuii-
^an<.
Calido orbe] Plag» Orientali, ubi sol oriiur.
Itluttraw] lllum naiit.
Aciem] Visum aiuiiii.
Ccecos] Prava cupidiiatc ercaU2S«
In suas lenebra*] Sibi pr<»prias : nam wctalla -et
liipilli plerumque iti obscuris terr» cavcrnis delite*
■ftciint.
Viget] Yim babct.
VHat] Non admiui*.
Obseuras ruinat] Pcrluibaiione&, errores, in sce-
'Jcra per ignoranti im vel imprudcniiam prolapsus.
Noiare] Yidere.
Ilanc lucem] Suinuii boi.i claritalcm.
Candidos Phodbi radiosn'gabit]h\ es', pr.v ea s Icm
iiiliii luc s aiei liabere.
IN PUOSAM XL
iLiCtctius Philosopliia di-seruit suiniiium bonum
e>sc, el iti qiio consistai: j nn doceliilquid sitbonuin,
coiicludens niUilesse bontiin nisi idemsit uiiuin. Sub>
la-a cniin unitaiis raiione, quidquid es(,' boiuiin csse
desiiiit.
Infiniti] Siibaudienduiii sestiinabo,
Boni participalione] Socrales Plalonicus iii Gorgia :
Esl autem vo!uptat^ qua prcnsente gnudenms : bonum
vero^ quo prcesenle boni sumus, Prorsus buni vero su-
mus, et nos, et qucecunque atia bona sunt^ ob virtutfm
quamdam quie adsit. •'
SimHi ratione] Quia, Ht^ORCcssum esl^ lum iiHita-
tis adeptioue bona fiunt, qu:ccunque suiii bon.1, luin
boiii participotione. Quonimcunqiie natu;:ilitrr id m
esl aflectus, eoruin eadem est sul)st:iniia. Unius au>
tcm et boni, natUraliler ideni est affeclus. Uuius igi-
liir ct boni cadem cst subsiantia.
Nostine t//fn(r] Dticet uniinuiuodqiiesubsistcre, dum
iinum esi : cum vcro uuum esse-deiuiiit, interirc. Quod
»pectat eorsum, utvostcodai oninia naturaii intcntioiie
unum dcsidernre, et cum unuin iJ ipsum sit qnod
honum, bouum ab ouiiiibus appeli. Bt ita Ooetio in
ineniem rcvocat^ quiid se paulo ante contiieb.iUir
ignorare, boniiui essc rerwm oinniuni Tinem*
PlTROL. LXIII.
diu tii nnum] Kxslat pulcbcrrimus ei aureolus de uni-
latc et iine Boctii i:c>slriitbellus, qucm siiidi' selector
<(»i Itabeas) ad liunc locum pcnitus intcUigeodum, le«
ctitn diligcQter: ex quo elii.r.c nobis Ubiiuiu «si ap-
4>i)nerc, ul eiiain lihrcrum copiosa supcllectilecaren«
tibus indiistrine noiirie labor {M^osit : Vnitas est qua
unaqua'qu€ res dicilur esse una: siveenim sit simptex^
sive composiia^ sive spiritualis , sive corporea^ res uni *
tate una esl^ nec potest estt! nna uisi tifit/a/e, Mcut nec
alba ni»i albedine, nec quaiUa nisi qvanlil/ie^ Non so-
lum autem unitate una «.I, sed diam tandiu est^ quid"
. quid id quod est^ quandiu in se uuitat est, Cum antem
dcsinit esse unnm, desinit esse id quod ett. (Jnde eii
hcc : Quidquid csi ^hteo est^ quod tmnm esi, Quod sit
B osten*itur : Omne enm esse ex forma e^t in rebus crea*
lis :s d nullum e$se ex forma est^ ni&i eum forma imi-
leria^ unilas esl. Ksse enim non est, nisi €X.conjunctio»6
formcc cnm materia, Unde philotophi dicunt iilud de^
srribentes : Esse est exiiientia f^trnue in mcAeria. Cum
autem forma materia' unitur, ex conjunctioue uuriusqua
necessario aliquid unum eonsliluitur: in qua ^anstiiu^
iioneiUud fnum non permanet.nisi qnandiuunitas^for*
mam cum wcteria tenet. Sed deslruclio rei non estaiiud
quam separaiio forma* a mateiia, Sed separatio.et trni-
tio contraria sunt : igitur separatione si res de$truilur^
profecto in sno vtse non nihi unitate coniraria xonse. -
vatur. Divus Aiirelius Augusiinus libro de Oidine re<
ruin secundo : Lapis ut esset lapts^ omnes eju$ pnrfes,
omnisque natura in unum consotidata est. Qnid arbor f
C nonne arbor non esse'^ si una nou esset? Quid mem'
bra cujuslibet mimanlis , ac tiscera , et quidquid esi
eorum quibus eonstat ? cerle si unitalis patiantur dicor-
tium^ non erit animaL Omnia quid aiiud^ quam Mman
esse conanlur ? Divus Bernardus libro ad Eugeiiiuni
sccuudo : 11 bi unitas, ibi perfectia, Reliqui numeri per^
fectionem non habent^ sed ditisionem, recedentes ab
unitule.
Aiqui non est qnod dehoc] Bueii« dubitai4onis Sfrii*
.pulum cximii, id qiind de aninialibus coiifessii& e^t,
ei de.p'aiiiis quoquc et inanlmatis !uce cl.iriu^ ostoii-
deiis.
Nam aHai quidem campis]^Ur9 libro €corg'coii se-
ciindo 4
Nficvero te.rtt ferre omoes oiiini:i: po«iuiit
Fluiiiinibus salicos, crcissisquc p:iluilibu4ala
Njisciinlur ; sterfles saxosis nioniibus omi.
Liilora myrietis laRiissima : denique apcrtos
iiacchus amai culles, aviuilotMtn el (ri^ura laxi.
Ovidiiis l.bro de Arte amandi primo:
Nec lelliis eadem parii onuiia : viiilnis illa
Convcnit, bxcoleis, hic beoe latra vlreil.
Veluti in terras ore demerso^ irahuni alimen a radi-
ribub] Aristote!e6 liliio dc Aniina seeundo: Quod e i
0« el caput in animali, radix est in arbore.
Nobitissimum qnidque ] Legitnr ct niollissimuni
qiiidqne.
Tutlur] Dcfeu(li:ur. Passivc protulit vcrbom de->
poncns.
iam vero quantn] Docet sunima dili<^cnlia natnram
curare, ui propngntione rerum seminibus mulifpiica*
' 3J
1035 APPKNDIX AD LmROS DE CONSOLATIONE PHlLOSOPiniK.
ta , ciim singiila siibsisterc nequeaiit, i^ltem ypecies A Atrd] Ob^ciira.
lOSC
conserventur atque incolumes perdurent. Omcionim
ycg^labilis aniinx (u( auctor est Aristoteles libro do
Airma secunJo ) naturnlissimum et praecipnum est,
sibi siuiile generarc omnibus viventibus (inodo sint
peifocla, non rapta membris, nou depravata, neque
spontaneam generationem babentia) convenicns, ut
ammali animal simile generare, et plant» similem
plantam. Sic eiiim scmper secundtim suiim simile
(cum ca ipsa eadcm in nnmero manere non possint)
pcrseverant, assimilationeni condilioncmque asse-
qoontur divinam, qtiantum eis conceditur, quam ap-
peluni omnia, cujusque gratia agtiiitomnia quaesunl
in natura.
Gtneratim] Per singula genera.
Texii] Obdu»t
Lueebii] Evidenter apparebil, et diluCide enaicabl.
Pers))icaeiv$] Clarius.
Pkcebo] Solc.
Nan omnenam^mente depulit /aimefi] Plaioniciiin
dogma est, «nimas -e coelo descendentes , bauriend^
oblivionem renim iHvinsmim, quarum In ca^lo erani
conscise, alias Tero magis , aliaa minQS. Et ideo iq
terris non discere, sed reninisci, quod illic ante < o-
giioverint. Hine est quod quae apud Latiiios lectio ,
apud Grbcos vocatur repetitacognitlo; quia cum vera
discimus, ea recognoscirous quae naturaliter nove*
ramus , antcquaro materialis influxio in corpus Te«
nienies animas cbriaret. Et ita Plato in dialogo d|
Neque nnnc no$] Ait se non de votuntariis anhnae B virtuie, qui inscribitur Menon a Menone cum Socrat4
eagnosceniis rootibus, verum de naturali intentione
disseroisse.
Sed iitHim id ipsum] Descriptio boni ei libro Mora-
lium Aristotelis primodesumpta, ut supra relatum est.
Uno] Uniiaie.
Vertiee]C2tfi\{e.
ip$am enim medice veritatis notam mente fixl$ti] Ele-
gantissima alhisio seu metaphora a sagitlariis sum-
pta : qui tum demum voti compoies fiunt, cum sco-
pomauigerunt.
I9olam} Scopum, boc est signum in medio propo-
sUnin, ui in IJ sagiit» conjiciantur.
Mente] Non sagiita, sed aninii conjeciiira et cogi-
taicone.
IN METIIUM XI. C
Carminis iambici genus est, quod sCazon (id esi
elaudicans) appellatur. Habet enim in scxia r^gione
ipondeum. Simileest illi Persiimo:
Nec fonte bbra prolui caballlnou
Antequam PbUosephia eo perveniret ut osienderet
Boelio rerum omnluro finem esse bonum, longiu cu'a
dlsputatione usa (veluii qui aurum in pen-tissiinas
lerrae venas demersum tandein vix magno labore as*
aequiiur) rem patelecit. Docet igitur nunc veritatem
obsoilris ambagibos involutam , falsisve Mepius opi-
nionibos demersam, non nisi exacia meniis coiitem-
. plationeeompreliendi* VuUetianieamnon inexiernis
rebusesse frustra quxrendam, sed in iniiinis aninii
tbesauris diligenief (remoiis impedimentis) invesil-
sermocinante : Qucerere, inqnit, ae tHseere^ reminiscen-
tia e$t : et llieronymus testatur a philosophis did ,
discentias esse reminiscentias. Hanc Platonis opinio*
nem improbat, et confutat divus Aurelius Hb. de
Trinlt. xii, cap. 15.
Oblivio$am motem] Gravitatem perturbationum et
oblivioncm , non eorum quaa quis in alia Tita novit
(nam homiiii antoquam nasceretur, aliam vitam faissa
sentire vaniSsimum rst) , sed eoriim quae apia essel
suaple naiura (nisi corpori inrunderetur, conjungere-
turque) anima cognrscere. Sa,ientix lib. I, cap. ix,
ita scnptiim est : Corpu$ enim quod corfumpitur^ agr
gravat animam^ et terrena inhabitatio depfimt $enwm
multa cogitantem.
Hwret] Inest.
Profecto] Certe.
Semen] Principium et inclioaiio qoaedam qoa esl
bomo veritati percipiendae et acquireiid» sdentiai
naturaliter aptus.
lntror$um] Inieriora versus, intrinsecus, intus.
Cnod] Semen.
Excitatur] Metapbora ab igni sumpta, qui ventila*
tione in fomentis excitatur.
Ventdante] Movente , discuiiente. Venlilo , moveo
ad ventum captandum. Ventilare triiiciim, est pnrga-
w. Ventilare faciem, csl ventulo refrig^rare, et ven-
tilare aurum digitis sudaniibus, dixit JuVenalis.
Doetrina] Doctor.s action(*.
Cur] Quare.
gandam. Sunt enim aiiimis nosiris iiisita, lain virtu- '^ Rognti] Interrogati. M. TnIIins libroTusculanai-om
lum quam scientiarum semiaa.
Profunda mente] Penitissima coniem|>lationc.
Ve$tigat] Inquiril.
Terum] Veritatem.
Inde] Sic legendum, non ille, ut vulgo legitur.
Inde] A veri vestigatione.
Intimi vi»u$] Intellectus.
Longo$ m0tu$\ Actus aiiiin» in loBgum tendentes.
In orbem] In circulum.
In/leeten$ ] Incurvans.
; ne(rifsiim] Adse cohversuni/
Th§$auri$] Potentiis, memoria seilicei et inlellcciu.
,. Diufiim] Paolo ante.
Quxstionum prirno : llabet primum memdtiam^ ei eam
infinitam rerutn innumerabilium, Quam qiiidam Plalo
recordatiotiem esse vnlt viisc superioris. Nam In libro
qui inscribitur Menon, pusionein quemdam Socntes
interrogat qunediim geometrica de dlmensionie qiia-
drati. Ad ea sic ille respondet ot piiert el tamen iu
faciles interrogatifine^ sunt. ui, gradaiim respondens,
60 perveniat quasi geometrica didicisset. E\ qao ef-
fici vult Socrates, ot disccre nihil aliud sit qoani re*
cordari. Qoem locum multo eiiam accoraiios cxi lirat
in eo sermone, quem babuit eo ipso die quo exressit
e vita. Docet enim queinvis, qoi omiiioin rerum nidis
esse videaiiir. bene IntermKaiiti respondeniein de<*b-
mi
mflMELLti COMMENTARIA.
^m
rarc w non tura illa discere, «ed rem''ni«ceiido reco- A Foniter] Potenler.
giioscere : nec vero llcri ulto niodo posse ut a puerts
tot remra alque lanlarura insiias cc quasi consignalas
in animis noliones (quas twoiac Tocanl) habereraus,
nisi animus ( anlequam corpus inirasset) in rerum
cognitione viguissei.
Recta] Vern.
Cf /ts«/Mj Opinaminif respon^etis.
iVi]Nisi.
Mertus] Insitus.
Alto corde] In profunda nienle.
Fomes] Semen ct princtplum scieniiaB.
Si PlfHonis mus't personat verum J Recte dubitat in
re anibiguitatis pleua, verumne »n falsum diverit
Plato. Musa atKcm ideo dicitur qund Plato usus cst
Suaviter] Ordina'e, b«na conlemperaiitia, conve*
nienlisstme.
Laceisen/n] In bellum |»r*ivocatitei.
Coelum] Deo8 coHesle».
dgantes] Hi vastissimoruin eorpvrum fiasse dicun-
tnr, terrae filii, sine paire, qui cum de#t coslo pellere
coiiarentur, ab love fulminibus mij^sis siint in(er«
empti. Macrobius lib. Saiurnaiiuin prnHO : Gigantei
eiutem (inquil) quid aliud fuitse ^redendum ett quam
hominum quamdam impiam gentem^ deo$ negantem^ el
ideo existimatam. deos pelUre de cm'esti ude voluisse.
Horum pedes m draeonum vofumina desinebant : quod
sigm/irat nikH eos re tum.Hthil superum cogitaUe^ /o*
tiusvitweorum gressuotqueproceHn in infema mergenle.
ftumnia et iiicredibili elu luenlia, ob quatn el Xeno- ^ Vtieondignum fuit] Parenthesis, id cel siciit decuii.
Bmiigna\MQr\ih benelica, inale anloro inorils infesu.
Fortitudo] P. teotia dtvina.
. fimtonff ] Argumeiitatioiies.
^ €o/^(iamiis] Yalde conmiitiamus,acriter«on«eramiitk
Exhujusmodi conflictaHane] Ei e.usmodi piiilos^
ptiico Cttriamine.
Sctfil»/(a] Translatio ai> m qui^chalybe ol gjiict
collisis,ignisaciuiillam eicutiun% quam disailieiiloiii
i« fomiiem excipiunt ad 4uti>en e\citatHlunu
Arbilratu] Arbitrio.
Ifalinti t>'lur] Concltidit nialum iiihil c>«e hiijiis.
ffiodi ratione; Quidquid e^t aliquid^ Deus «>iNuipoceni
id poiest. Makim aulem Dout^ omui|>oten« non potesC
Malum igitur iiihil est. Beaius Augiistinns libro do
^hon Attica Musa cognomiiiaius eti. Vel per musam
Platonis accipe carmen ex Platonis doctriiia compo-
situm, et ejus opinione imtMiluiB.
Immemor] Oblilus.
IN PROSAM XII.
ilxc ul:ima iinjus tertii voluminis prosa cominet
^iiibus gnbernaciilis mnndus gubtTn^-tur, qtiod eiiain
anle Boeliu^ ignorabat. llnde opiuabaiur bniuis S1141-
piiciis aflici, mak>s vero prxmiia ad flagit a i«viiari«
Nunc ai/tem Philoso|riiia ducel l)oniiaie divina muti-
duin regi, euinqno qui summ^iiu bunnm esl.quia
l>eum« n Ihu^inaJi cansam csse,iiec idquideni pns e.
Proinde maluin iiihil essc nisi a hono defectioiiem :
I iijus is qiM pulo^ioinnia, non possil nialum. Quo flt
iit mali nequ.iq'iam florennl, scd nilseri |ioiius siut et Civitale Dii xi, cap. 9 : Mali enim nulla iki'ilraMS,
iiifelicef, ui proximo volnniine latius dissertMiir.
Vehementer] Valde.
i/or«»i]Quod discere nosArumsitreroiNi^ci.el quod
tumen aiHmi eorporis caligine sil obnubilatuin.
Commemoras] Memorem facis. Et nolanda est ha*c
lociiiio.
Corporca conagione] (^erporis cum aniina conjun-
riionc.
Jiloie] Gravitate.
Qiiin] Ul.
Dudum] Paulo anie.
inscitiam] Ignoraptiam.
Aceedam] Assentiar.
DiveHerei] Distmhere'.
Sospet] Incoluinis.
iievisas] Repeias«
Alioquiti] Nisi hoc ita se habeat.
VigHantius] Di igentius.
Didueis] Aperts.
Cum Deus inquit] Docct a Deo siiavitcr el convo-
nioniissime omnia disponi, cum volunlarie divina!
bonitati obtemperent seque suhjicianl.
Detrectaniium jugum \ Melaphoraa bobiis sumpla.
Unde poeia :
Non jiiga uurus amat, quiB Umen 0011, habet«
Deo contraire] Gontra Dei voluiitatein.
Jure beadtudinis] Quai ut caslcra, sic et sunimaiil
poieniiam compleciitur.
sed amisiio boni maU nomen acc^pil^ s
Labyrinihum in rtrpcabUem] losoluhiiem, indepre^
licnsibiiem, unde iiemo se facilo possiicxpedire. I^
byrintlius, locusosi vi;irum ambagibtts adeo imp'exils,
iil etim ingresao non pateat esim^ lloc aiiiero loeo
tnelaphoricos posuii.
Orbem] Circukim.
IfiiniMca/iim] Corollarium.
Dudum] Pauio aitie.
Exegimus] Absolvimiia. (Kidius :
laroqae opus exegi.
De ea] Dtvina subsiaiiiia.
Paritienid^s] llic Eleafes Anaxng or» discipuius, ul
Suidas ait : ut vero Diogenes, Xenophanis : etijus me<
minit Plalo, qui ejus nomine dialogum scripsit, vu-
cavitque Parmeuidem . sive de Ideis. Ilic carmine
physiologiam expressii, sicut Empedoclcs et llesi»>.
dus, diiplicemque eam ease dixit, unam qu.r veriiatn
constnret, alterain qu» opiniono. Emiciril Oiympiade
LXVHi. Hujus Grbcus versus est,
lloyroOcv iv xvx^ticrc ^iptic ivoXtTxiAy oyxov.
IJ esi, nndiqiie in circulis ducis simileiii acervum.
Quod autem io vu^gatia oxemplaribus additum esl,
id est, rerum orbem mobilem roiai, dum se immobi«
lem conser^at, non'esl Boeiiit ced glossema oeseto
ctijus, prius in margine adjectum, deinde Boetti ver*
bis insertum. Parmenidis dicium lamhlieut Platoiii*
cus hunc in niodura exponil : Oiniifa ex iha ka Muifa
1059 APPK.ND X AD LiaUOS DE CONSOLATIONE PIIILOSOPIH^. t«KI
ti( nu%quam vel miuima quceque de$eranlur a Deo. Cbi- A Mul«*entem tigros, ei agentcm carmine qiicrcus.
que enim diviita viget unitat, perquam res quceqite con- Seneca iii llerculc fiircnle :
sistunt, ac perpeiuo quodum^ intimoqne circuto ad Deum
ipsum , a quo et in quo sunt , mirabHiter revvlvuntur,
Alioquin in nili lum repente proruerent,
Cum Platone sanciente didiceris] Tlmxus apiid Pla-
tonciii : Ratiofies utique cum iis rebus quas exprimunt,
cognaiionem quamdam habere vidcnur. Ergo cum de
re prma et stabili, et menle comprehendenda disseritur,
stftbiles simititer immutabHesque et qnam maxime fieri
polest, inexpugnabiles rationcs esseoportet, Cum vero
de ipsius rei firmm stabilisqve simulacro dispulatur ,
verisimiies raiones suficiunt : qucs ita se ad superiores
habeaut rationes^ ut simulacrum ad exemplum, JHempe
qHodestadgenerationem esseiiiia^id adfinem es' veritas,
IN METRUM XII.
Melnim rftiGlyconium, similc sexlo primi vulumi-
nis. llorlnliir Boel um Philo^opliia ut siimmi boni
pr:csi.iiiiiamconlen»|)lariper8everel, ne prava cupi-
ditote viclus, ad reniin letrcnarum desideria rel.iba-
(nr. Nam tii qnidam non ineleganier ait, Deo mcntc
deGxus, n passionibus dnm liiillatur, a coelo in ler-
ram devolvitnr. Ad hoc aulem osiendendum lepidis-
sime induollur'Orpliei fabula, quae a Diodoro Siculo
copiosc refertiir, ct elegantis.sime a Virgillo libro
Gcorgicon ullimo, ci a Nosone libro Metamorphos.
decimo. Quam quid:im sic inlerpreiantur : Orplieus
iiioiem liabuit Eurydicen, quae dum Aristeum fugeret
prr loca herbis floribusque omata , latciitem serpen*
tem calcavit, cujus vcnenalo morsu exstincta, ad in-
feros descendii. Est auiem Eurydic ; humann anima,
qux' dicitur Eurydice, id est latum jndicium liabens,
propterea quod mtionalis est. Hxc nubii Orpheo, cuin
corpori conjungilor, et amainr ab Arisfeo, id est ab
optimo. Illa aniem corporeis voluptaiibns irretitur.
id enim sunt florcs atqne lierbse quie tcrrc siint piil-
chritudines. Optimum quod est Deus, per ilia fngit,
atqne a serpente, id est a pcccaio, qiiod inter illns
voluptaies latet, ini^rimitur, et ad inferos demer^i-
lur. Sed conceditur Oi'piieo,ut illam sono citharx, id
est actionnm optima Cfimpositione, quae maxlma har-
inonia esl, unde virlus exoritur, ab inferis revoccl, id
est a viliis liberet, sed ea lege, ne respiciat, lioc
eu iie in vitia rclabatur.
Fetix] Bcattif, sitliaudi esi is.
Visere] Videre» ad vldeiidum pervenire, intueri.
Lueidum fontemboni] snmmum bomim, longe cla<
rissimum.
Sotvere] Abjicire, deponere.
Vtncuta] Neius nrrum lerrennrum, quibus pleriqiie
nimis astringuntur.
Vates Thraicius] Orpheus Thrax, Apollinis et Cal-
liopes, vel (utalii 8cribunl,0Engri fliivii et Polymni»
mns» filiiis, vates miisicusqne praestantissimus. Le-
giiur autem recle, Thraicius per a, ei more louico
per e Threicius. Diciiur et Thracius et ThMCcnsis in
eodem signifieatu.
flebililtus modis] Flcbili canlu
Sitvui furrere mobites] Yirgilius :
B
Immites potuii tleclcrc cantilius
Umbrarum dominus, et jirece suppIiH
Orpliapus, Eurydictn (luiii recipit si/am.
Ouse silvas r t aves s:ix;ique traxer t.
Ars qu» prsDbuerat f1nmiiiil)us mora!$,
Ad cojus soniliim consiilerant fersp,
Mulc. l non soiilis vocilius iiiferos,
El surdis i esonal clariiis in locis.
DcQeut et lacrymis difficlles dei
Defleot Eurydicen Tlinicicc nuriis :
Et qui fronie nimis crimina letrica
Qu^runt, ac veteres exciiiiunt reoa,
Flenles Eurydicen juridiri sedcm.
Taodem mortis ait, viucimur, arliitcr :
Evade id superos, lege tainen dau.
Tu posl lerj^a tui perge viri to:iies,
Tu noD anie luam respice conjugem,
Quam cum cbra deos oblulerit dies, *
Spartaoiquc adcrit janua Tenari.
Oditverus amor, nec patitur morax.
Munus dum properat cernere, perdi iit
hlem in ilercole (Etxo : <
Tonc solamina canttbus
Ouaerens. Oebiilbus m< dis, ,
Uaec Orpiiseus ceciuit Gciis.
Perperam igitur in nonnullis eicmplarihiis logitai
dcbiiihus, pro flebilil)u<;.
Amnes] Fluvio^.
/m repiiium] Cerva ipsa inirepida. Figurate, qMoC
t<»iius est parti dedlt. Seneca in Herciilc OEieo :
Jiixtaque im pavidom pecus
Sedit marmaricus leo :
Nec damsB irepidani liipo^,
Et serpens latebras fugli
Tuuc oblila venenl.
F/fl^rflitiior] Ardentior.
, /n/iififl] Parles inlim is.
^ Fervor] Ignis anioris.
Subegeranl] yicv9inL
Mod.] Moduli, cantiis.
Querens] Prima corrcpia, a deponen i qiieror, 14
ost qucrimouia testificans superos sub.iiidi e$u ntki
mites^ id est ioeior.ibiles.
lllic] Apnd in*eros.
Chordis] Fidibus.
Decp] Matris Caliiopcs.
^ liiipotens] Nou potens s>e cohibere, vel nimium c(
snpra moduin polens qnerimoniis rt lamehiis eflsn-
dendis.
Deflet] Deflendo efliindit.
Tasnara] Inferos. Taenarus Laconije promontoriam,
per ciijus borribilem specuiu fahuuuiur itor esse ad
in^eros, pro qulbus inlerduni ac( ipitnr.
Veniam] Beneficium. Ovidins :
Quod si fala neganl vcniaro pro conjiige.
Umbrarum dominos] Deos inferoi.
Tergeminus] Triceps, id est trium capitum. Idem
librxi de amandi Arte tertio :
Saxa ferasqne Ijra movit Rodopeius Orphcus,
Tartareotque lactis, lergeniinumque canem.
Tergcminiis modo triformis. Maro :
Tergcmiuamque Hecaten, tria virginis ora Dlanap.
Modo tergcmini dicuntnr ires nati eodctn partu.
Captus] Detectatus.
Janitor] januae custos, qiii veslihulum servat.
Cerberxn] Typhonis fllius el Eciridn.T, fraler Ifydnn
ac Onhri, canis Geryonis, ut est apud Ifesiodum qiii
1^41 HUUMtLLll COMMKNTAUIA. ' *0«
pro foribus Ord cuslo» excubaL TibuUus : A lorqueri. Suiii qui .ubjectum Sypilo monii ifadaiii
Nunc n'.ger ia porla serpenlnm Cerbcrus or«
Slridel, et «raus excubai anie lores,
Llaudianus :
l Airalum Iriplicem compescoil iiigens
Janiior.
Sonte$] Ncccnlcs, qui Uirpia facinora perpelraruni.
Agitant] Vexanl, pcrsequuniur.
Dece] Furiac infernales. Furias Ires llesiodus cl
li^pimcnides, ensque e sanguine pudendok-um Saiurni
(qua5 pairi Jnpiler anipulavil) editas aiuni. Nocle ge-
III tas antnmal iEscbylus et Miiro :
Hunc ni bi da proprium virgo sata nocie laborcm.
Statius Acberontem patrem iribuit :
Tolidem(ioe salis Acberon^e nefaslo
Virginibos.
iii Lydia. Pelroiiins in Tanlalo repransenlari avaio»
aulumat, quibui opes usui non sunt, el siccis faiici-
bus condiiis pecuniis incul>ani. Verfeus ejus apufi
Fnlgenlium bl sunt :
Nec bibit inler aquas, ncc poma palenti^ carpit
Tanialus infelix, quein sua \oia prorann»,
Diviii4 haicmagni facies erii, omnialjte
Qui leuel, et sicco concoiiuil ore famenu
Uodis] Gantu Orpbei.
Tityi] llic (ut ail Pberecyiles) Juvis ot Elarr rilins
fuii, ejus (luani gennit Orcbomenu*. Telinri-i laineu
d';ciu> csl, quod eo eravida inater Klar;i/iuiioiiis
iiieln tiTrx» caveriiam snbiens, illic pueruni peperil.
Indicat in Beotia Strabo specuin Claram a re gesia
iniminatani. Alii senliunt ideo terrae fi lum dici, qund
virginioos. .,,.•. ni.t . t> ex hominura genere srvos et immanes (cnj ismodi
Non Ixionum caput] xion, iit Eunpidcs ail, Pblc- B ^. , . ^ ? , . « , ', r^w
g)a paire naliis : ut Plierecydc«, iEthone, cnm de me
dio suslulisset Eioneum, cnjiis filiam nomine Dian
nxorem duxerat : quod is a genero debita promissaquc
tnunera Ycteri more flagiiarei, alque supposito ligno
in accensam foveam eicepisset, ab ea caede cum
cxieris nec aquae aspersione, neque snffic ionibus, aut
dierum numero t(dli posse videretur, ab Jove expia-
lus esl. Sed is eam rem pnrum graiam babuii, ausus
ad sluprum Junpnem provocare. Dea coromunicaio
cum Jove consilio, immisit nubem, quam pro Junonc
:omplexui, Gcntauros genuit, et damnaius apnd in-
leros assidua rotae vertigine rapitur. TilMillus :
Jilic Jiinonem lenlare Ixionis ansi,
Versantor celeri noxia membra rola
Yelox] Celeri verligine vcrsfalilis.
Prcecifritat] Dcjicit.
Site] Si:i. Pert^er.im indocti legunt ii(iC lo«*o siii,
ei;ntra melri ralionem, cum liceniio p erica Boctins
site conscripscrii, ul lihro .£neido8 vi Virgil. :
Gaude cngncmiine terra>
pro cognomini, teste Servio, et Ovid. in Fastis :
Extaque dc porca cruda bimestre teoet :
)>r<» bimestri. Idem libro de Tristibiis quinto :
Exiguum pleno do marc demal aqu£.
pro inari.
Longa] Diuturna.
Perdilui] Excrucialns.
Sfiernit] Conteninit. (*amu cniin mnsico delinitu!:,
siii non laborat.
Tiiyus fuit) fnbulae ex terra natos finguiit, el Caili-
inachus airocissimas quasque beslias lcnaft geiiui
appellal. In novem jugera distentus apud inferos pa-
scit vultures, ut aucior esi llomerus, qunniam viia
Lion» inferre tcntavit, vcl (nt canit Euphorion) Dia-
n:c vitiiim intolil : qiiapropier Apollinis el Diaiiai
lc'i« exslinctum referl Pindarns.
Vuiur] Homcrus geniinos vnllures admolos Tiiyo
canit, Ovidins el Claudianus unum. Sic et Se.n c i in
ili rcule furenti :
Praibel volucri Tilyus ajltTnas dapes.
Veteres llieologi (ut rerorl Macrnbius in Somnium
Scipionis) vullurem jecur imimirtale lundcntem, ni*
hll allud intelligi volucrunl qnam lonnenla conscieii-
^ il:e obnoxia flagitio, vlscera iaerora rimanil», ei
' ipsa vitalia indefessa admissi scclerls admonttione
lanlantis, semperquc curas, si requiescere for'e lcn-
triverini, excitanlis, tanquam fibris rcnascentibus 'n-
brcrendo, nec ulla slbi miscratione parvcniis, !ege
hac qui se judice ncmo noccns absolvilur, nec de se
suaro potest vilare sententiam. lllos autem epu^is
ante ora positis cxcruciari fame et iiic<l'a tabescere,
quos magis magisque acquirendi desiderium cngl
pncsentem copiam non vidcrc, el in alfluentia inopes
egestatis mala in ubertate patiuniur, noscientes parta
ie>piccre dum egent babendis. lllos rndiis rolarnm
pcndere disirictos, qui nibil consilio piaevidentes,
iiiliil ratione moderantes, nihil viriu:ibus explican-
• •• les, sequeet actus suos omnes fortunoi permillenteSt
Tantalus] Hic Smyrnam Pbrygiai vel (utalii tra- ^ ^i^^^ ^1 forluiiis snnper roianlnr. Saxum ingens
inl) Sypilum lenuit. Is apud inferos (ul canit Ilo- *^ volvere, inefficacibus lal.oriosisqne conatibus vilam
•I • •a'11. .ka'
dnnl) Sypilum
nicrus) aquis ori allabeiitibus perpctiia sili laboral.
Siipplicii causam non oronC'} eamdem iradunl. Nam
qnidam dicuiit eum pocnas luere, qiiod Pclopem filium
«liis hospitibus rpulandum apposuerit. Nonniiin refe-
runt canem templi Jovis in Creta custodem a Panda-
reo Milesiosurreptum, ad Tantalum pervenisse, qucm
cum repetenti Nercurio abjurasset, bac airectum poe-
nn. Canis aorcus crat et spirans. Ut Asclcpiades cx
Fabiila refert, quoniam deorum secrcla mortalibus
rcvelarit.*Ovidius :
Ou.^erit aqnas in aqnis, et poma rngaria ca|»iab
Tantalus, hoc illi gairula linguadedii.
Eurinidcs ait iii acre sus{>ensHmximpediinenli sa\o
leientes. Atram silicem lapiinram seinpcr, el Ciidcnli
siuiilem, illorum capitibus imiuinere qui arduas po<*
teslales et infaustam ambiunt lyrannidem, nunquain
siiie timore victuri, et cogei:tes subjecium v •Igiis
olisse, dum nictuant, semper sibi videulur exiliuin
(qitod merentur) excipcre. Hic .Macrobius.
Arbiier] Dominus, judex.
timbrarum\ Animarum.
Viro] Orpheo.
Kmptam] Uedemptain.
C.oHjugem] Eurydicen.
Ihtm tariarn iiqHerii] Dniii inferorum sedem exierit.
Lumina fleclere] Ur-p ciTc.
i045 APPENDIX AD LIBBOS DE CONSOLATfONK PHILOSOPIHif).
Qult Ugem det amanlibuf] Qiiis (inquit) tftm crudelis A luuncmor kf u, \iclos?iiie animi, rispeiU.
1014
•it, ut amanii! us legem imponal ? Amor enim niajor
lex est sibi quam ulla lex iraescripta, ac si dicat,
Tanla vis amoris est ut legem aliam non admiUM.
Beu nociis prope terminQs\ Id est, sub^ iffsivs Iiies
accessum. Sic Maro :
Eurydkeuqoe suam jaoi lUee sob ips»
Perdidit] Amisii.
Oecid.i] Media ceniracta lege:.dom. Senm eat»
OrpheiM ipse Eurydices amissiene una cum ea periii.
Ytrgilius :
nia .Quis el ne, inqoit, miseram ette perdidil, Orpbeo.
/fi supeium diem] In summi boni lucem.
LIBER QUARTUS.
IN PROSAM PBIMAM.
Dixer&t prnlo volumine B<ieiiu8, Videre auiem vi*
dcop nerarias sceleraiomm offiein:is gnuilio IxlHiaqiie
toiiantes, perdiiisstmuui quemque iiovis delaiouom
frasdibiis iinminenlem, jaeere bom e iiostri di^cri-
Verticem] Sumsiilatem.
in astriferas domos] In orbet planelaron.
Pl.tebo] Soli.
Conjungat vias] Appiopinquel et sese tpplieel*
Aut eomitetur] Ordo est : Aiil donec mens ipst mU
, ^ — ^ ,- » , , -• *^
minis lerrore prosiralns, fl*gilios«m quemque ad '^ les, id est ministra et comes. Traiislaiio inde tumptay
todendum quidein focinus impunilaie, ad efficiendum
Tero 1 rtemiis ineitari, insontes aulem non modo se-
furilate, verum ips:! etiam defensione privaU>9. Ita-
f|iie libet excliamare :
0 slelliferi conrlilor orbis.
fu fpio qnidem carmine, ut anlmi niiniMm pcrtur! t-
tus, inter cxicra et hstc subdii :
Premii insonies
Debiui scel^ri noiia poeoa.
At perversi fesident celso
Morcs solio, sancta-iue calcant
Injusta vice colla nocenles.
Et reliqua in eamdem acntentiam. IIoc igiiur Iibr(>
Pkllosopbia (iit morbi radiceni penitut exsiir[>ei) eam
noetii opiiiionem graviter reJarguil ttque confuiai.
doeent semper quidem potcnles benot esse, malos ^ ^^^^.^ q„oeunquc
quod slcul miles ducem snum coroiialur, iia mens
divinarum rerum conlemplationi philosopbiae ttttdHt
dedi a, eas indefesso labore proseqiiitur. Conitci ti*
deris, id est Jovis, ciijus fulgor (M. Tiillio letie) bo-
minum generi prosperus est ei saluiaris ; comitclur
iter gelidi senis, id est Saiurno se adjiingal pltneia-
rum summo, qui apud priscos pingebaiur bomo se*
nex, canus, prolixa barba, curvus, tristis, pallidos,
leeto capiie : et qui dexira falcem, et in eadem ser-
penlis imag'nem eaudam siiam ore mordentis, tinislra
infantem filiiiro ori devoraiuros admovebat. Yirgiliut
In Georg. :
Frigida Saiomi sesp quo stella reccptat.
Vet quocunque] Ordo est : Yel recurrll circulum
vero frblectos sernper atque imboeilles, nec sine po^-
na unquam esse vitia, nec sine praemio virtutet; bo-
nis felicit, inaKs semper infortunalt comiiigere.
Snper quibus lege Gorgiam Plaionis, d!vi Gregorii
Moralia. ctpul quintum oeavi libri Ccsariensfs Eu-
tebii de Pru^paralione evangelict, Laclaniii Fiimiani
de Juslitia eaput 25, episiolam divi llieron>rai »4
virginem exsulero consolatoriam, ct eju^dein alteraHn
td amicum aegroluni, n rur^us aliam qux inscribiiur
td Oeeantim, Baptisiae Mantuani lib. v de Paiietitia»
ei td genus al a.
IN METUUM PRIMUM.
Garmen est dicolon distrophon , conslans altero
>ersn Alcroanio dactytleo telraroetio acatalecio, aU
lero Arebilocbio iambico dimelro aeat^ilecio. Pondel
Htttem co, qued proxima pros.i dixit : Pennas eiiam
tues mentif quibus se in altum toHere possit^ affigam.
Nunc igitur art Philosopliia ad veram boatiiudiiiem
pervenire neminein posse, nisi aniino viitiiiuiu alis
sublato, lerreiiisque omnibiit dcspeelts cobIus trans-
ccfndat, et summo bono conlemplatione seconjungat.
i PenneB volueres] Yires mentis per veriittis specula-
lionem sublevandflR.
CelM] Altts parles.
\ Poti\ Coeli.
Quas] Pennts.
Qmi] Ignis.
Agili motu] Oh velocissimam convertioncm.
Mfkmis] Coeli.
mieans nox piogilar.
Hecnrrat] Repeial, revisat. Reeorrat aiilem idao,
quod anims civlesiis erigo sil : itaque conieaiplalioiie
in patriam tutm recunat, tamelsi quidam legaac
percurrat, Per t*lri circolom eoelnm tignifical tlelli-
ferum, quod ei firmamentuin dieitor.
Vbi] Poslqoam.
Exhausii] Exbaustionis, finitionis, exaclae. tpecola-
lionis. Imiialio rtl Yirgiliani illios in libro Georg. ii:
Cui nunquam exhaosii salis est.
Perperam igiior indociis legiiur exhtusium.
Polum extimum] Supreroum coelum. Lucretius Hb.
de Rerom Naiora i :
Ergo vivida visanimi per\ ir.it, rt extra
Processit looge flammaniia moeiiia rouadi,
Atque omne iHMnensum ppragravii mente animoque.
Divus ilieronymus conlra Jovinianum ex Tbeophra*
sto : Sapiens autem nunquam sotus esse potest, kabei
seeunt omnes qui svnl, quique unquam fuerunt freitt, et
animum tiberum quocunque vult transfert. Quodeorpore
non polest , cogitatione compieciitur : et it kominum
inopia fuerit, loquitur cum Deo, Sunquam mimui soIum
erit quam cum solus fuerit. Rodolpbos Agrieola in
Protreptico : Qua potest auum major esse^ quee cerlior
philo§0pkimdivimtas,quam nutlisclauditerminis^ nullo
tpatio contineri ? Vadit enim sacer viri animue tiber^
tolutuSf nulHsque eoercilus melis : et quacunque rerum
natura potest^ vagatur : nec lerras et nutria sotum^ sed
eidera ipsa cognaiosque eeelos pererraf. Nom tenuiuimti
resistuttt : comprehendiL exsw^erat^ penetratque cuncta.
1045 Ml]U>IELLII
VerenditiuHmii] Di^inrc liicls.
llie] Ultra supremnin coBliim.
liegum] Omnium principiim.
Sceptrum] Dominium, iniporinm.
Ilabenas] Moderamina.
Temperat] DirigiL
Votucrem currum] Cceluin quod cerlis^iina cuiivcr-
sione circumagitur.
Rerum eoruicus ar6t/er] Deu$ Doniinus, iiis|K;ctor
et judcx omnium longe illustrissimus.
Huc] Illuc, puia ad sedcm verao beaiitudinis.
lUdueem] Incolumein, salvum
Heferat] Redncat.
Quam] l^atriam.
Jmmemor] Corporea contagionc obJitus.
Siitam] Stare faciam,-nec ulira tendam.
Torvos] Terribiles.
Cerne$ tyrannoi eMules] k vera patria procut ab*
errantes. Seneca in Tliebaide i Hegna cum tcelete^
omnibus iunt exiiliis graviora,
IN PROSAM IL
AflTert rationes pulcberrima^ firinissima^qne Pbilo-
sopiiia, quibus arguit bonos et virtute pr.Tdiios sein*
per potentes esse : contra vero malos imb cilles et
omnibus verse poientiai viribus de^titulos.
Nam cum bonum malumque eomraria sini] Teste
Cicerone libro Tiisculanarum Quaest oniim quinto :
Contrario uin conirariasuntcon^equ ntia.
Veramque illam Platottii] Hxc senientia est apnd
Platonem in Gorgia, ubi Socrates ad Polnm haee ait :
AMero eqmdem^ o Pole^ tam rkeUrei quam lyrannoi
minimem in ciinialibui habere polentiam^ quemadmo»
dum fHmlo ante dieebam, Nihil enim {ut ia dixerim)
facere ex hi$ qnee vo/inil, facere. tamen^ quod iibi hpi-
nanlihui oprtmum Meatur*
IN METRUM II.
Carmen est dicolon, distropbon, aitero versu o <n«
Mani Alomanio trocbaioo dimetro acatalcoto, allero
Plierecratio» Docet tyrannos,.tameui vulgo videamnr
judtcentiir(|iie» minime tamcn potenies esse : cam
graviMiroa cup ditatum suarum jogiter opprimantur
•ervitule, Diogenes Cynious recte servos quidero do-
minis, malos autem cupiditalibns^servire dkiL Te*le
Joanne cvang. : On:ni$ qui fadi peccaium^ servui est
peceaii (Joan. viii). Pivus Aogust» hbro de Civiiate
Dei quarto, capile tertio : Malorum vero regnum magis
regnamibus ftocet^qui suosanimos vastant scelerum ma-
jo.e^lieemia, Et non mullo poiit subdit : Prolhde bo-
nuSf etiamsi serviaty tiber est; malus autem, etiamsi
regnet, servus est. Nec unius hominis, sed (quod est
grav'us) tot domincrum quot vitiorum,
Septos] Circuindatos, consiipatos.
rrii/i'6iii] Trisiitiam infereniibus.
Torvo] Tcrriflco.
Jiabie] Ferltate.
Jntus] In eorum conscieiilia.
JJinc] Ex una parte.
Versaf] Exagitat.
Aiidis venenis] llleccbrosis aflc.tionihus.
COMMENTARIA. i04G
A niuc\ Ex ar<a paliti'.
Ftageltai] Yerberat, concutit. Ordo est : tra tur-
bidu toilens fluctus, flagellai menieni.
Ftuctus] Motus et aniini .rsius.
Turbida] Tiirbnlenia.
Tottens] Snscitans.
Captoi] Vi trislitiae victos.
Lubrica] instabili^, inconstans, metui cedens.
Ergo] Ordo est ; Ergo ipse pressiis iniquis dominis,
non facit qiiod optal, cuni cernas unum rerrc tot ly-
rannos.
Unum cuput] |]num flagitiosum bominem.
Tot tyrannos] Tot vitia ei dominantia.
Firre] Pali.
Non facit quod optat] Non enicit quid vulr, eoqui
B nec liber nec potens es e convln iiu''.
LN PROSAM III.
Acute et dilucide dissiTil, nnnquain bonis prxmia,
niinqiiam sua sceleiibus deesse snpplicia : doceiqiKl
virtuiumsplendoremortales eu prrsiamix pcrvrniie,
nt ab improbis nibil neque detriinemi, nequc ••(Tusca-
tionis pati queant, et (quod longe p'us esii deos eva*
dere. Conlra vero Bcelerum inrcciione adco ab hu*
nianae naluras dignltaie dcgenerare, nt iti bt^stiai
iransformeninr.
Jn stadio] In curriculo. Stadium.Grxce 7T«$(ovseu
ffToedtof, Laline curriculum, locus esi in qno eqtil
bominesve currunt, et certant aibleia^, dicti;m ani
x^g oradtof, boc esl, a siationc, quod llcrcules eo
spaiio lino spirilu confeclo constiiisset. Siadium con*
tinet octavam mille passuum parlem. Divns Iliero-
nyroiis : Stadium est h<cc vita mortalitfus, Uic conien*
dimus, ut atibi coronemur, Divus Aiiibrosiiis, libro
Or cioruro primo, capiie decimo s^xlo : Q id aliti
posdSf quod alibi 4ebetur f Quid prcepropere ceronam
exigii^ antequam vincas? Quid detergere putverem^ qufd
requieseere cnpis ? Quid eputari gestis antequam alo*
dium iotvatur? Adhuc poputus spectat, adhuc atlUetee
in stemmate sunt^ ettujam otium petis ? Sed forte c/i«
caSf cur impii tmantur ? cur luiuriantur ? cur etiam
meeum non ipsi taborant ? quoniam qui non iii6scrtp«f«
rint ad coroiiam, uon tenentur ad laborem certanUniem
Qui in stadiupt non descenderint^ non se perfunduni
oteOf non obtinunt pul ere, Quos manet gloria, exspectet
injuria : unguentati spectare sotent, non decertare ;tiom
^ sotent ffstus, putverem, imbresque perpeti, Dicant ergo
et ipsi ailitetag : ^ Venite^ nobiscum taborate, » Scd
respondebunt speettitures : f Nos hic interim de vobis
judicamusy vos autem sine nobis coronm (si viceritii)
g'oriam vindicabitis, > Jsti igitur qui in delieiis, quiin
/iixttii/i, rapinist quwstibus, hQngribui studia posuerunl
«na, spectatores magis sunt guam prwtiatores. Habent
tucrum taborii, fruetum virtutis non habent. Foveni
otium astutia, et improbitate aggerant divitiarum acer»
rot, sed exiolvent {seram ticet) nequiti<e suas posnam.
Neque enim bonus ultra jure voeubitur^ qui careat
bono] Sententia est Socralis Plalonici in Gorgia, qaii
m
bonum (iiiqoit) eikl, f^tfo pra*sente boni sumus, Prorsui*
boni vero iumus et tio<, et qua'cunque atia bona sunl^
cl
m:
API»KNDIX AD LfnaOS D'ii qONSULATIONE nilLOSOPHIifi.
1«^
06 viftnlem quamdam quas adtil, Socrntic;e rintouH A ftip^o sotviur. Siltiis llalicus liliro decimo lertio:
caeque sentt nrnc M. Tullius subscribit libro Tuscula-
nnrum Qu:r$tionum quinto bis verbis : Omnes bonos
$emper beatos volumtn e$$e, Quos dicam bonoSf per$pi'
cimm e$l, (/muibus enim virtutibus m$tructo$ et orna-
ios^ tum viros bonos dicimtn, Vitieamtn qui dicendi
$inl bcttth, Eqtiidem hos exi$timo, qui sunt in bonis,
nullo adjuncto malo, Sec ulla alia huic tcrbo \cum
bealum dicimus) subjecta notio cst, nisi gecretis malis
omn bus^ cumulata bonontm complexio, Haclenus Ci-
cero. At Laurentius Valln, vir alioqui doi lissimus et
ncris tum i' gcnii (um jiidicii, libro de Ycro Falsoque
Buno ter 10, n nu:i cnvillandi libidiiie pcrcilus, nimis
quain vnsipienttr iii Boelium nosirum fertur, ubi con-
teiidit emn in boni vocabulo erraase, qtrod tum virlu-
Ipsa quidt^m virms sibimel fiiilcherrima merccs.
Evenit igitur] Joannes Franc scus Ficus in coni-
meiiiariis secundi byntui beroici : Dicuniur in ea bo-
mines bruta converti, quorum a/feclus nimia loluntalis
propenrone^ utuque ratioiiis posthabitOf conuquuniur,
Sic in teonem iracundus, in vulpem a$tutu$f in suem
VeHereus converti dic.tur, Hinc apud Pylhagorcccs ei
Vlatonico$ hominum lran$[oimatione$ in bruta, quas
lepide quoque Severinus adnotans subindicavil, Aiito-
itiiig Codrus ^ermone primo : Sicut anima rationtti$
et prt ba formam prir$tal homini^ et Jtlum diviMtati$
pariidpem facil : $ic irrationali$, ct improba peecri
formam tribuit, et hominem a reco di$cedentem tran$'
fi/rmat in betlnam, Corpus ergo (vt vob'^5 ott nd «) fioii
f j- •. . «• T . ^ .^«««,«..-. :i«.«^i Ti focii hominem. ted anima, Vtide rettc P a 0 (ut re:ir)
lem tum rciicitaicni signincei, porperamque iiacoi-*»\ ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ '
lcgisse : Quicumjue esl bonus, i$ habel bonum. Verum
{quod bona venia dictum $it) Valla ipse pudendo errore
tabitur , cum Boetium in^ectans^ scribit virtutem ac
titium actione$ esse, felicitatem vero atque infeVcitatem
qnatitates^ res etiam e/fectu ip 0 iuter se long:$sime di-
itantes, xVon enim{ut ilte somnia!) virtus etvitium ac-
tiones sunf, sed iiualitates el {qnod plus e^t) in eodem
qualitaiis genere eum felicitate et infelicitalef in eo sci-
licet, quod Ari$toteli habitn$ el disposilio vocatur, Sed
hi qui$ errel, animadvertendum e$t duplicem e$$e feli-
titiLlem^ alteram quidem inchoa'amf quam Dei gralia
liomo in hac vita virtulum studiis con$equitur, et hanc
dieimui esse in prima specie qualitatis : alteram vero
diceye solebal, oO/. eVtcv av^^uTro» to cp&)/xsvov, id est
non est homo id quod videlur, Quare vos Codrum non
vidctis, $ed faciem^ $cd manus et membra Codri. Ergo
alien rum opum viot ntu$ ereplor, tupum se facit. Qui
intidiator est el fraudulentuti^ nstntam vapido poriai
sub pectore vutpem. Qui libidinosus est et spnrcis uo-
luplutlbus immersus^ in liircum se rel in suem transfor"
mavit. Qui linguam hunc et illum mordendo exercer^
canit e>t, Ita et in alhs bellua$ hominem mutari dici"
iMMs, cum dererta rutione irrationalem $nmJt e^ptii-'
tum,
IN MRTRUM III.
Carmen csi Glycoiiium, siinile scxlo primi voluini-
iiis, viTuiR in boc fere priiuus pes trocbx'US esi, nl*
perfectam et omnibu$ numeris alrsolutam. cjut ncmo ^j.^^ j,,,^^,^, ^.^^^^ ^^^^p^^^ „l,i 8po„dcus primam
finte tnortein vompos fit, qucs et cum summo bono Deo^ ^ re«ioiiciii tenot : uuem si oui. ita legcril, Meniis mI-
que ejusdem e$t sub$tanli(B^ ui $upra probaium est :
eamque ob infinitaiem sub nullo prcodicamenio cotlo^
cmtdam cen$emus. Proinde recte dixit Boetius non bo-
num ullra jure vocari. quicareat 6ouo, hcc e t, quicun-
que bonus estf eum habere tonum, sive virtutein, sive
malis felicitatem acciperc, non perfcctam quidem illdm,
4ed inchoatam^ quoe non di/f. rt a virtule, sed • i est ea-
dem z quod et propheta testi/icans : Beatus vfV, inquit^
cui non impulavit Dominus percalumy nec est in spirt-
rn ejus dotits (Ptaf. \x\\). El bcaliis Ambrosius libro
de Ofliciis secu •do : Certuin e t $otum et suwmum
bonum e$se virtutenr, eawque abnndare iolain ad vita;
fructum bi-atce, nec externi$ aut corporis boni$^ $ed
virtuie $ola vitam prcc$tari bca am, per qnam vltg oeter-
na acquiritur, El subdit idem codem in libro : In quo P
una virlus esl, concurrunt ca^lercr, Quod ideo upposui.
ve quis forsan stultu$ et impiu$ opinelur virtuii vitia^
tjuas mi$eros ho i iiiesreddunt, coharrere, Sucrales apud
IMatoneiii : Qnamobrem omnino necessartum e$t, inquii,
0 Catlicle$, temperaium virum, cum {ut diximu$) justus
et forii$ $it et pius, esse perfecte bonum, Bonum vero
bene honuleque agere^ quidquid agai. Eum auiem qui
ttene agit, felicem esse atque bealnm. hnprobum vero
uc male agcntem^ esse miserum.
Quire probos mores sua prcnmia non relinquunl] Di-
vus Ambrosius Officiorum libro primo : Ergo impius-
ipse sibt 'pcena est^ yastus autem ipse sibi graia, Et
^iriquc aut bonorum auf malvrum o;'ernm mcrces cz
regioiiciii tenot : qiiein si quis> ita legerit.
ccre sseviuiit, ubique primx regioni trocb;ieum dcde-
Tiif 'al ea cummunis esl spondeo, irocb.-po» et iambo,
ul el supr.i docuimiis, el facile nobis asiipubbili»r»
quirunqiie diligenlcr Catullum, lloratiuin, Senccam
Iragirum, Tereulianum, et ex rcccnlioribus Marollum
legerit. Ait aulem Pbilosopbia, multo prsiileniior»
esse aniini viiia Crrces magicis incaiiiationibut el
vciieUciis quo! c<irporibus lantam, non etiam menii-
bus no< uisse trndiintur. Viiia vero teierrimaln aniiiiis
periiiciem inferunt.
f>ieritii ducis] Uly^sis. NiTilus(ul lib. x doceiSlra-
bo) inons est fnindosus in iusiiln libaca, quam leiiuil
Ulys^es, qui dicilur iiidc dux Nerilius. Ovidlus:
Pro duee Nerilio doiii mnla noslra [toflx
Scrlluie, Nerilio nam niala plura luli.
Pelago] Mari, pcr ii)are.
Bates\ Naves.
Qua] In qua iiisula.
Dea] Circe. Ilaic (ul Homi ns srribit) filia fuitSo-
lis cx Pcrse Oceani filia, soror GEia; Colchorum re-
gis, niagicas sapicniiac peiitissima. Ilabitavlt autem
iii Aa^a iiisula cditiori iii loco, qiicm circum errabaiil
el iirbi efi leones, quos illa vencficiis cibo el potui
iiiiiiiisiis ex bominibus fer;is fecerat, lamcn in bonii-
ncs non Sicviebanl, sed veluli canes adiilabantur. Illa
socios UUssis veriil iii porco^, pricicr Eurylocbum,
q ;i fraiidiiin in adilicio essc siispicaius non intravii.
L*?galur llomcruji l.bro 0d)ssc.c x, Yirgilhis iEnci-
B
<049 irUUMliLLII COMMfcNTARIA.
dos VII, Oviditis XIV Mcl:iiuor|»h., D.od.iriis vero Si- A Nostraquc adulaniescmiilaal veslijji».
culus lii). V.
Solis edlta semine] Vel filia Si)li:i, ul ail Hoiiicnis,
cui Maro subscrihit :
Dives inaccessos ubl Solis fllia lucoi
Asstduo resonat canlu :
el Ovidius :
Veneral tn siivas el tilia Solis easdcm
Vfl (iil Diodoro placel) ex pnlrc Solis ntC| lis. ei
iiiatre Hecale proneptis ejus.
Cafmnt] Incantaiione. Virgilins :
Garminibus Crce socios mulavit Ulvssi i.
Qnos\ Hospitcs. •
Vi\ Postquam.
/n variot modoi] In diversas belluarniii rornias.
F«^fi/] MiiUvil. — ;
H€rb\poten$\ llerbis potens.
JfarmanVtia] Ab Arricae regioiio, itbi plurinii sutit
lconei.
Denle crescii et ttii^iit6iii] Majorcs sibi ct deiitcs ct
ungues transrormatus in leoneni accepil.
Superadditus] Perperani leguiit iiidncti, niipcr ad-
di us.
•
UlHlat] Priroa extenta posituiii, (|u:ini Mari coii-
irnxil :
Ac Torms raagnorom uluiare leooum.
Tigtu hdica] Sic Juvenalis s^atyra i5 .
Indica Tigris agit rabida cum tigriJe pacem.
Pomponius Mela libro lertio : St/ror atia quoque dira
animaliaf verum it Tigres feruul ulique Ilyrcanias sas'
twn ferLrum genus, ei usque eo pernix, ut illis longe
quoque progressu » equHem consequi^ nee lantum «e- G
m*'/, sed aliquotics eliam cunm uiide cceperit^ subinde
repetito, sulitum et facile st. Causa ex eo esi quod ubi
iUe intercepios earum catulos cilus cmpit avehire^ et
rabiem appropinquantium frustraturus, astu unum de
pluribus oiniltit, hce projectum accipiunt, et ad eubilia
sua referunt, rursumque el sn pius remeant, atque idem
vffuiunt, donec ad frequentiora, quain adire audeant^
profusus' raptor evadat. Tigris (ut divus Ambrosius
libio llexaeineron sexto refeM) ubi vacuum raptee so-
bolis cubile reperit, illieo vesiqiis raptoris insiatii. Ai
iUe quamvis equo vectus fagaci, videns tamen velocitatt
ferof sejfosse prceverli, nec evadendi utlum suppetere
sibi pofse subsidium, technam hujusmodi fraude moti'
tur : ubi se tontiguum viderit, sphceram de viro proji- . -
cii. At illa imiigine suiluditur, eisobolem puta', revo- D "'*"• ^*'*' sepulcrisf Intueris lcetiiiam ejus^ et salu
cat impetum, colliyire fetum desiderans. Rursus inani '"""''"" ""* *' '' ''** '" "
1050
Licet] Quainvis.
Numen] Potentia.
Arcadis aliti$] Mercurii in Arcadino roonte Cyllene
g nili, qui fingitur a poeiis alatus.
Ducem] Olyssein.
Solrerit] liberaveril.
Peste] Pernicle, in suem iransrormatione.
Hospitis] Circes. Mercnrii enim lum constiio, lain
berieficio (iit refcrl Homenis) Ulysscs nc in beliiiam
fransrormareiur, senratos esi. Unde Ovidiiis Hum6->
nim imiiatns,
Pacl'er huie dedcrat florem Cyltcnius album,
Moly vocant siipeii, iii;;ra radice teiHtur
Tuiuseo, monlllsque slttiul caleslibus :nirat
Jlle domum Circes.
liemiges] Ulyssis socii.
Mala] Noxia, Tencficn, pemici &a.
Traxerant] Biber.uii.
Cefeaiia pabula] P.tnes.
Glande] Porcorvni pnlmlo.
Verterani] Molavernni.
Voce\ Loquela.
Corpore] Deest et.
iViAt/] Subaudi pra*ler tneuiein.
Super] Insnper.
Mottsira] Transrorinationc!?. Virgiliiis :
Qux ne monstra pli paiercniur lalia manes.
Levem] Parum e(ficnc<in.
Jfaniim] Poteniinni.
Licei] QuamvEs.
Cordti] Aniiiios.
Hcec veftfna] Vitia
Potentius] Efficatiua (fuam Clrces venena.
Sibi] Ei ipsi. A«yrologia cit meiri gralia.
Dira] Pestifera.
Penitus] Intra aiiimiim
ileniis vic//ter«]* Qiiod prorccto maxme Ixditlionit.
ntMn. Divus Ambrosius Ibro Epistolaruin quinlo :
Nullus enim major esi dotor quam is qui peccuti mu^'
crone vulnerai contdfntiam : neque uilum gravius tsi
onus quam peecatorum sarcina et pondus flagitiorum,
Deprimit animam, cursat usque ad len-am^ neseeri-en
possit. Gravia fili, gravia niinis delictorum pondera,
Idcm libro de Offlciis primo : Vides convivium pccca*
ioris, iiiterroga conscienticm ejrs. Nonne gravius om-
speeie retenta, totis se ad cowprehendeudum equitem
viribus fundit, et iracuiidce stimulo velocior, fugienti
iniminet. lUe iterum spha^ra: objcctu sequentem fetar-
dat. Nec iainen sedulitatem matris menwria frnudis
excludil. Cassam versal imaginem , et quasi lactatura
fetus residet. Sic pletatis suce studio dtcepta^ et vin^
dictam amittit el. prolein.
Uitis] Nemini vim inferens. Src ex Huniei i scn-
leiilia Ovidius :
Mille lii|M, misiiqiio Iunis ursi(|uo leaenu^
Uoursu fetere mfiuin, sed iinlla lluienda.
r*u llaque iral Do>tro jaclii.a incor|«re vulnns,
Vuni elura blandas moverc i»cr ;;cra ra:idas.
britatem niiraris corporis, /iliorum atque opum abun
dantiain. Introspice ulcera , ei vivacls aninm ejns ,
cordisque moestitudinem. Rursus Officioruin iii : Qi:a
enim poena gravior quam inierioris vulnns consdenliw '
Lodovicus Bigiis :
Brevi damnosa voloplas
Nequiiiac tranftit, sed vulnerai ossa, medoXiss,
Mcuiem, auimuiiique bimul.
Id.-m :
K.illimur heu ndscri. iion esl cx rlnset-us ullum
Flagiiium : in mcdio pecture rfKua lenel.
Viiliius biai letUale. lameii luedicit.u parulur
Niitla. iiec a u bis curritur ad iiietiiciim.
liia fti duicaiit, lerris jicra^ramu'* ct ipquor,
Curam aiiiioi uuiius deliciciilis liabei.
.Nus qiioque oiin iuvcnes adiiio .'uin,in elegiis inoi*;
APPENDIX AD LIBROS DE CQNSOLATIONE PIIILOSOPfHiE. «051
A Uliir, ul vinciila, m carr eres, f qiialoirs, iH verbera,
qn.T» ex legum i rrrscripto pcrniclosis conslilu a sunl.
lOul
niiiis .ic lusimu$ supcr re minime ludicra :
Splendida magnlfici cernis convivia regi»,
Aslanles puoros, aurea vasa vides.
11 iirs meniem sl forie videre licercl,
L lcera perspiccrHS sordidiora lolo,
Innutneras pcsles. el p'urima monslra vWcres,
Inrerno longc |»lus fttgienda cane.
IN PRUSAMJV.
Hac prosa primum quidcm fal^ur Sevcrinus vilio-
Ros.lamcisi speciem humani corporis reiincanl, tni-
in.irum Umcn iiualiUle in belluas iransformari. Ve-
riMii id sibi mirabilc cum primis. indignuinque videri
aii, in laiiiaiuviliialemabjeciesinbonorum perniciem
grassari posse.cl maleconcupilaperpelrareicuivcris-
simis ratiouibus occurrens Philosophia.duodisserit a
vu'gari quidera opinione longealiena, neclamenmi-
At hi iinpune evadiinl, insonlcs aulera p'eriuHlur,
Cujiis causam confusionis admirabundus e\ Philoso-
phia Doeiins sciscilaiur.
IN METROM V.
Excmplis colligii e cau-arum ignoralione adiuira-
lionem oriri, quibus acceplis etpeniUiscognias, h«c
e inedlo tollitur, lucccdilqiie scienlia. Carnieii dico*
lon esi dislrophon, lamelsi Mcolaus Pcrolias vi?
ulioqui dociissimiis-, patuin perpeusa verauun ra-
lione, tradiderit Iroc carmen esse daclylicuro, alcma-
nimn letr;imeirum liypcrcalalecium, cu)iismodi esl
illud primi libri..
Heu quam prscipili merta profondo.
nusvcra.Quoriim alieruraesl, raullomiserioresim. ^j^ ^^ nunque differi hoc (quanluin ad primum
1 ^. <:^.: ^.... i:i/..i:o;cii<iur».^APiiniftAtia. nuam cum ..« « i.*_ • :^« .^:^^»^ MMinM
probos tteri, cum llbidini sua; fecerunl saiis, quam cum
peipcniinapperuaexsequi nequiverinl. Alierumvero,
rolnus iniseros esse malos, facinonim suorum pcenas
expendenies : lameisi nulla corr. ciionis raUo, yullii»
exempi icspcctiis habealur, quam si eo impune ad
lcmpus clahcntes nulla justiiiiB posna coerccat.
Convenienli loco] lii hujus libri prosa sexia.
MttUo igitur infeliciQrei] Socraies apud Platonem in
Corgia ; Secundum vero $eiUenticm meam, o Pole, qui
injuriatur^ injustuapie est,omninoest ante alio$ miser:
mherior autem^si injuriarum pcenainunquam luat; mi'
nusvero mi$€r, <t luat^ mffpiKiumque ju$$um afmd dco$
homine$que reportet. Divas Augustinus llbr«> de Civi -
laleDci xii, capiteS : Et cum in poeniiett naturavitio-
versiim periiiiei) quod hicin prima regione sempei
Irochwns, ihi iion trochffus, sed spondeas Tel dac-
lylus esi. Primusigiiur hujus carminis versus miftiM
videiur ex Sapphico et Alcmanio, consians primo
irochao, secundo Spondeo vel daclylo, »c spondea
seu irocliaio. Sccundus auiem versus AUVicos esl
leiiamcicr, iambicus, conslans penlemimeri iarobie»,
daciylo et spoiideo, differcns ab illo lloratli taiiium
uustremo pede :
Vides ut alu slet nive candidum.
Nam illic dactyios est, hic spondeus teroporlbus ei
re^poiidens. Quid si dixerimus et secundum versum
rumposilum et Alcaico dimidiatoAlcraaniotScdhdec
nemini miranda ▼ideantur, si Severiiins noster arlis
ta, excepto eoquod naiura e$t^ eiiam hoe ibi bonum e$ty niusicx longe doctissimus, suo jure versihus novis
«u^^ ;m.mmm«i/i M/kM 0tt • hnr. ^nim g$i iu$lum. et OWUie .■i..f.i. n,ti «nnd ftlintt I^niinAA nnftiM miiiime inve*
quod impunita non e$t : hoc enim e$i ju$tum, et owuie
iuJum, prccul dubio bonum. "
IN METRUN IV.
Carraen est dicolon disirophon, altero versu hende-
casyllabo consUns, allero elegiaco penumetro. Exse-
cratur eo Philosophia mores hominum cfTeratos, qui
eum plurimis periculis sint obnoxii, nihilo seciiis
invicem bellls gerendis moriem properant, et mutua
strage desxvlunl : c«m boni jure sunt diligendi, mali
Tcro magis miserandi, quam Insequendi.
Fafiim] Morlem.
En$e\ Gladio. Legalur elegia Tibulli , cujus iai-
llum :
Quls fuit horrendos primus qul protulll enses?
niatiir, qui apud alios Latinos poeus miiiime inve*
niantur; cum eum consiet temporum proporiiones
diligenier observasse , ei ex arie musica roodulacos
hos versus sane quam dulcller cecinisse.
Cardine] Cardini. Aniiptosis esi : casus enim pro
casu ponilur. Sic Virgilius :
Bt magno se corpore roiscel :
pro corpdri.
L€i/iil] Praeiereat.
Boote$\ Arclophylax. Booies oritur tertio Idus Pe-
bruarias, ul docet Ovidius in Fasiis. Arctophylax
auiem interpretaiur Ursi cusios. Idem etiam appel-
latnr Rooles. Manlius :
A lergo nllcl Arctophylax^ idemque Boo'ef.
Mi$ere$ce] Miserere. Miseresco deducium csi a mi- ^ e^ Cicero de Natura deorum Arali versum iia refcrt:
lereo, quod apud velere» fuit personale verbuin. En-
aius libro Annalium quinlo :
Cogebant hosteis lacrymanies, ut tnlsererent.
IN PROSAM V.
llaclenus disseruit malos oinnes raiseros esseet ani*
morum qualitnte degenerare in bclluas. bonos auiein
leatos et deos evadere. Veruin his Severinus non*
ium omni ex parle consolalus, pristinx suae digni-
l:Uis memor, el exsilium accepUmque conlumeliam
fciiamnum vgre ferens ( quanquam ante probatuin
tsl fortiinse bona non esse vera ) neminem lamcn
vel sapieiitura vlvcre dicit, qui non fortunx bona
calamitalibjs et suppliciis anleponat, quac passim ab
hnprobissimo quoqtie virlulc prxditis infligi lameu-
ArctopUylax vulgo qui dicilur esse Booles :
guod quasi lemone adjuDcUm pra se quatil Arcton.
|)'Citur eiiam Arcturus, ut docet Lactanliiis graui-
inaticus. Servuis Umeii scribit Arciurum proprie
esse stellara in signo Boote, cujus orius et orcasus
lempesUies gravissimas facil. Booles aulcrti non
orilur, aut occidit, ut alia signa. Sed cum plaosiro
proximus sit, quod vertiturcircacardinem.in ipsayer-
liginevidelur occidereel, cum sc elcvai, oriri. Hujuf
manum sinistram (auciore Higino) circulus arcticus
includil, ut neque occidere, neque oriri yidcaiur.
Ipse enim posiius ab arclico circulo ad «siivum de-
nnitiir , incliuatus in longiludinera dextro pcde, «s-
livo circulo nixus. Hujus humero»et pectut a rcli-
1055
MURMELL!! CQMMfiNTAHIA.
ie&4
quo corpore dividit circolas, qui pcr atrosque polos A nc»naginta opU babuisse cinit, Alcxus qainqaa-
transiens tangit Arieteni et Clielas. Hicquidem cum
Tauro, Geniinis, et Cancro, et Leone occidii. Ideo
sero ( ccidere diciiur, quod magis ereclos a pedibus
pervenit ad terram. At ei* riens citius, quam Clielao
videtur. Unde a poelis moilo lardiis, modo piger
appell.itur* Hujus eniro occasus quatiior signoram
ladiaci tempiis absumit, ut diximu>.
Palleani] Deest li vel cur.
PaUeanl] Obsrureiitur deliqiiio.
Infecta] Obscnrata.
Meli$] Objeciti.
Pioctis opacw] lerr» obscuranlis. Deliquium eiiiin
lunaefit ex inlerposiiione tcrrx inter solemei lunam.
Quffqiie] Et qu».
Puigenti ore] Clara Tacie.
Texerai] Occuluerai, condiderat, offuscjverat. Ka-
lura enim fert, ut majus tumen ofliiscet minora.
Confma] Defecilone laborans.
Detegat] Sidendere permittat.
Lauantque crebris fmlsibus ara] Nam, ut scrtbit
Plifuus libro sccundo, capite duudecimo : Viii ingen-
Us, inter quos fuit Stesichorus, et Pindarus, credide"
runt lunam ectiptim et quasi mortetu pati ex cantatio-
nibut : unde ne id luna pateretur^ dissono crep'. u
tuccurrebant, Uinc de climoaa mulier^ aaiyra sexta
luveiialis : <
Jaro nemo tuhas atqae era faliget :
Uua Iat>oranti poterit succarrere luu».
Auct- re Pluurcho, Aganice Agetoris Thes»al| lilia.
gini.i, ex quibiis si quod ampularetur, duo rcnasce-
iNiutar. Ilanc Hercules adjuius ab lolao Buperavil,
qui rocisum coniiiiuo c;iput subjectis flainmis iiiure-
bat llerculis jnssu, ut est apud llesiodum. De bac
memintt Ovidiana Dejanira :
QuflB |ue redundabat fecandlo vulnere serpens
Ferlilis, ei Uamnis dives ah ip a snis.
Seneca Tragicus :
Quid sseva Lerne monstra nomerosum malam,
Non igoe demum vicit, et docuil roori?
Quidam scribunt hydram in Lerna Argivornm palude
exstitisse, aquas evomeiitem, quae vastabani vicliias
civiiales, in qua iino meatu clauso, multi ervmpe*
Q banl. Qnod Hercules videtis, loca ipsa exussil, ei
flic aqnx meatus clausit. Socrates in Euihydemo
Platonico : Hercule qoidem multo sum imbecillior ,•
qui pugnare siinul non valuit adversus hydram to-
phiflticam, cui proplcr sapientiam pro uno semionis
capiie amputato, multa repullulab.nnt : ac etiam ad-
versos Cancruro sophisiani qnomdam ex mari adfen-
taniem, et naper(ut arbitror)advectam navi, a qoo
cum Herculesad sinistram angeretur, verbisque acri*
ter morderetur, nepotis sni lolai toxiliom implora-
vil, qui summopere illi succurril.
Mentis t(^]lntelfectU8 vigore.
In hac] Male ia.
De providentias simplicitate] Qiiinquc qnaesliones re*
censet, casque obscurissimas, et iiNniuaiii Katis ex«
qiiod pieiiiluniorum defectuum esset gnara, teinpas- C P'*^*'**» ^^ proposltam maieriam pcriinenles
qoe prxftoscerei, quo lunam ab unibra ierr« inter-
elpi contingerel, mentcm mulieruni extnrbabaty
llisnne se lunani deduccre persuadebat.
Cori ] Vep i.
Fffmenrt ] Graviter resnaiiti
Tundere] Pcrcutere.
Solvier] So'vi, liqueflerl.
Latentes] SubniKnendiiiii c>u$ae.
lnstiti(B\ Ignoranti» Et aniiiiadvertendum in vcr-
siisscansione per syneresim tx tetrasyllaba tiisyl-
labain factam dictioncm, iia utt poslerior sit coiiso-
iians, ut apud Scnecam Iragicuni in Sapphico :
Cuncia diviliasroeiuilque casus.
IN PROSAM YI.
ilac prosa Philosophia causas eorum reddit qux ^
^upra Uoelius attigil, sibique supra modum miraiida
videri dixit, nisi raiio depreheiidaiur. Ait auiem ha-c
omnia a diviii^ inielligentiae providentia, seu fato
progressus suossortiii, et quid inicr Dei providen-
liam, ac falum iniersil, docet.
Tiii mtin^is ] Offlcii tui.
Evolvere] Cxcutere.
Yelatas] Obducias.
Caligine] Tenebris Ignorantiac.
Qumio] rogo. Petit sibi causas explicari eoruro
^uorum admiratione lenetur.
Exhausti]t\\um\\o\m,
Bydres] Latinc dicitur excctra, quain Siiuonides.
Sed quoniam hasc quoque] Promittit Philoflophia se
esplicaturam rei petitx cauaas.
Septi ] Circumdati ta ei ego.
Omnium generatio rerum] Aciitisfltma pariler cf
jucundissiftia dissertaiio de diviiia providentia el
fato.
Stabilitate] Constantia, immutabililate.
SorltlHr] Nanciscilur.
Hcec] Diviiia mens.
/n arce] Sammiiate.
Gerendis] Adninistrandls, eniciendU.'
Statuit] Prasscribil.
Puritate] Simplicitiite.
Conspicitur] Consideratur.
Quas] Provideniiam et faium.
Nam prot^dentia] Describit prius providenliam ,
deinde et fatum.
Fatum vero inhmrens] Ex Chrysippi Stbici flen«
tentia , fatiim est flempiiefoa quaedam et indecliDa-
bilis series rerum, et catena volvens semetipsa sese,
et implieanfl per xtcrnos conse {uentiae ordiiies, vx
quibufl apia connexaque est. De faio qoi plura nosso
cupit, legat M. Tullium et Marcilium Ficinum Pla-
tonicum, Landinnm in sexto ^neidos Coiiiintiiit:i-
rio, Gellium libro sexto, et Eusebiam libro sexio de
Praeparatione evangelica.
Providefitia mtm^ne] Ostendit quid intersit inter
providentiam et fatum.
Qua: licet diversa sint^ alterum tamen pendet ex aU
• ' •
I0£>5
APPLNDIX AD LIBROS D£ COiNSOLATiONE rillLOSOniliC:.
lOM
^^0] Doccl qiio parlicipeiit ea qiiae inodt) dirersa esse A Scribeudi recie saperc esl ei priucipium el Iom.
reiiscbat.
Qmedam vero] Ail quxd 111 hmietsi divinsB provi-
dentise subjecta siiit, falaleni ininon seriem superare.
A'am ut orbium] Piiicherrima orbiuin siinililudine
docct alia majoribus fali nexiluis iinplicari , alia mt-
noribus, nonniilla veio latalem suiergredi necessi-
latem.
EAtimui] Extremus orbis.
Illi] Puiicto.
Vogi ur] Constringilur.
.. Tanlo] Subaudi Magis.
Jgitur uii] Grapbica comparatio. Queinndmodum
(inquit) raiiocinaiio esl ad intellecium, ei id qiiod
Kigniiur, ad id quod isl, #1 lempus ad xiernitaiem,
Citra ip(m] PraMer spem el exspeciaiionem tuan^
Sed $it aliquis] Osteiidii varias el divcrsas diviBa
dii^iensaiionis ralionem.
Quidam me quoque exceUentior] Thcologus Grapeus,
eo<|ue phiiosophia pr;vslaniior. Nam quod aiunt in-
docti, excellentior me, id csi, pcr me, plane riflicu-
luin e>i. Sut jecit autem Grxcum Ihcologi^ quem nou
dubito inler Chrisiianos prx^tantero fuisse, versuoi :
In quo animadverteiiduin e iu dictione u/»oO pro-
duci ob I quidain sequentcin, ui aptid llomcrum et
Pcrsium fjiiXoi prima syllabu legitur cxtenta , tametsi
qiiidam niuteni t in >] , legeules cioj&ov. Latine sic so*
nal ad verbum facta intcrpretatio : Viri sacricorpus
el circnlus ad puuctum medium : ita mobilis fali se B virUites xdificaverc. Versus autem hunc in inodum
ries csl ad stabilem ei innnohilcni providcuiise sim- ro\di polesi :
idicitalomc
Ka serlt] Onatenus Tati \is sc exi>lii'ei o tc dit.
. i ndediHabilem] Ineviialiilcm.
. Fluiturui] Fiuctualiiras.
. Quo fit\ Pulchcrrima conclusiu , el Philosophia
saue quam dignn.
Qua vero inquies] Occurril t.ciix objedioiii, qunm
Roelii verbis subjii il , et oslendit longe aliler Deum
atquc morlalcs judicare , Deiqnc jiidicin esse nbys-
lum multam , et sensibiis nostris cogii^itionibnsque
inncce^sam*
• iViiifi] Nunquid.
DeguHi] Vivunt.
^ Censuerint] Existimav« riiil.
Vti] Qiienindmodum*
Temperiem] Teinpe ainm constiiulioneni.
A'ti»i enim dtssfriif/€'| Pulcherrimam aflert ciniipa'
rulionem.
A sciettt» ] Deo.
Ignoranteti] llomines.
Perstrinfjam] ColHgain cl hreviter coinpl ctar.
yEqui] i£nuilalis, Imitat ouc Maronis.
Liicaffffi] M. Anneus Lucnniis naiione Hispnniis ,
pnlria Corduhensis. fuit. Scripsil opus de bel > C;u-
bnris ei Ponipeii Cii lilulus Pharsalia, Snturnalia,
Silvariiin libros deccm , Irngoeillam Modeam , quain
non absolvii , de locendio Trojic cum Priami cnla-
tnit;ite , Orpheum , fobnlas complures et epislolas.
Sacri homioi:! corpus viilutes aedifitaruuL
Mista] Pariiin prospera, partim diversa.
Ne longa feticitate luxurient] Nam ul ail Ovidius :
Luxuriant anlmi rebus plerumciue secundis,
Nec facile esi ae(|ua commoda nienle pall.
Aths duris agitari sinit] (inptista Maiiluanci libr«
S.lvnrnm sociindo :
Hebusajversis agiuita viriiis
Cresoit, 01 robur cruciafa longo
Sumit.altriiu, meliusque terso
Caudicat ore.
Oiiiim clari fugiunt honores.
Nobiles Uucii lalMir ad iriumph(>8.
Sudor iusiguesiiei' ad coronas
Monslrat apertura.
Tritibus] Advfr>i .
Probris\ Viliis.
Exercitii] Subaudi cauta.
Nam ut probis Ar^uetfnpro^tijPiikhre nit itnproboi
noii sidiini a prohis discordare . sed iiitcr se quoque
nullam hnbere convenientiam : nl rnni senictips's
Jisrordarc, vitiis conscirntiam di-crrpontJbu^i ,
'A^ya/iov 5' iyLt TavT« 6ewv di{ nuvr ayojifJttv.
Crccus vcrsus heroicus est (ni fallor ) llomeri , qui
nd verbum interprctaliis sic sona*t : Dirficilc auiein
esi me scrmone explicare , quemndmodum Deus
oiuiiia regat, el su.i providenVia disp tnnt. Versua
Lntino serin ne sic reddi poicst :
DilTicilc est sic hiec ine dicere cnn-la deorum.
Proditor] Productor, condilor.
Haustu] Meiapliora ab iier facientibus siMfipta ,
Ki lihris Pbarsali^ tres primos emgidavit cuin Dqni; hansiu vini acrepto rcfecii , perguui in iliiicro
iixore Argentaria , reliquos imperfecloif alque inc- iustitnto. ^
mcudaios reliquit propier intempeslivnm iiiteritutn
a Nenme iinperalum. Versus ejus sunl in lib. Phar-
iKilia! priino:
Nec quidquam jam fe re pniest. Cjpsarve pHnrem,
Pompeiusvc fuirem : qiiisjusiiusiiiduai arma»
Scirc nefas, mxgno se jiidice (|uisque tuetur.
Vitrix causadils placuit, sed victa Catoni.
M. Tullins in oratione pro Quinto Lignrio : Cnusa ta-
nien dubia , qnod erni atiquid in utrnque paile qtiod
prob.-iri possct. Nunc mo.lior cerle jiidicanda esi ,
qtiaiii <:ii;iin dii adjuverunl.
Fa,.iliaris whttr] Vel^i «Miiin pueia^ dc PhiloS()phi;e
tiiiaiiia suiiu Uiidc aii lliiraiius :
m METRUM Vl.
Carmen lioc ejusdem generis esl cum quinlo prlmi
voliiminis. Probat eo Phi!o>ophia id qnod paulo anie
dixit, omnia videlicet mnla Deum omnium principem
cxlra reipuhlicas suas terminos eliinitiarc, el oinnia
in offlcio continere, ac res omnes alioqui temcratiis
iiiotibus fluiiaturas, optimo teinpcramcnto cocrf;iTi*.
Uevide supra eamdeiii propemudum Dialeriain in uL
timo secundi voltiniinis carmine.
Celsi] Attiss:mi.
Jfiro] Potcntinm.
ToffC/i/if ' Dei.
mt " MCRMELLII COMMENTARL\.
Pwrd\ Perturbalioiiibus ct vitiis purgnin. A snnt pcrreciidies.
mi
SoUrt\ Iiigeniosus, per»picjx , acuta conieinpla-
tione utens.
Cernere] Videre.
Culmiwi] Sublimes pnrtcs.
Illic\ In coelo.
Veterem pacem] Aiiliquani concoidiam.
Phcebei] Lunae.
Axern] Curriim, vebiciilnm.
Summo verlLe] Apud poluin septentrionalein , de
quo poeta :
Hlc veriPx nobis somper sublimis, ai illum
Sub pedibus Slyx airu videl, manesqucprofundi.
liajndoi %neaiu$] Veloces iiiolus.
Vr$a] Grxco "Apmoi. Iliginus scribit efrigiem IJrsa:
Dis epla] Sepnrala.
Suo [onte] A Dco principio suo.
Fatiscent] Dissolvantur.
Non aliter] Non alio modo.
Refluant] Reveitaniur.
Causos] Ad causam iirimam. '
Etse] Essentiam. Sic ct snpra libro icrlio cecinil :
Reprtunlproprios (|ii:rque recnrsus,
Rediinque sno i»ing«ila gaudent,
Nei*. nnnet nlli tradiliis ordo,
Nisi quo«l lini junxerit ortum,
Stabilemcine siii fecerit orb6m.
Marsitius Firinus in Cnmmpmario» oniti ne seennd»;
capite |)riiiio:7>/nr/a/^m rylhagoricipfiilo$Of hiomMum
mensuram e le volnmmt , 06 eam arbiiior rntionem ,
steliis flgaratam, nonoccidt're../Ve^Aiit (inquit) Oceam ^ quod Deu$ ternario numero re§ gnbetnat^ atqwf etam
uxorem id rtcipereicum reliqua $idera eo peritenant in
oceasumf quod Tethyt Junonii tii nuirix^ cui Calim
tueeubuerat, ut pellex» Idem eliam doeetDvidiiis libfo
secundo Metamorph. Ideo autem revera non occdit,
qnia cum siipra nos sl! |K)Ius arc'icu«, scmper n i«o«
bis videlur. Sic Maro :
Arctos Oceani mctnen'tis lequcre tingi.
Oceano tingere flammat] Uccidere.
Ailrtgcrii] CiJtlesiIbus.
Vicibut] Per viCvS.
Sidant] Deorsuni vergant , deprimnntnr.
litdem cautis] Ex eadem mundi concordia.
Spirat] Spirando emilt t.
florifer] Flores fercns.
ret ipsw ternario numero teminantnr, II. nc Maroiiit
il.ud : ,
Numero Deus iropare gauUel.
Nempe sumnius ilie aucuir primo singula creai, sei
cundo capii , lcriio perticit. Singula quoqtie imprimis
ab illo perenni fonie effluunt , dum imscuntiir ; de-
inde in eunHJrm rcliuunt , dum suam illam origiiiem
repelnnt; postremo perficiuntur, postqnam in snuni
priucipium redicr ni.
IN PROSAM VII.
Ex iis qux siiprn eruditissime ciim de divina pro-
videntia, tum de fiiali seriedisseruit, pulcbrain iiec
minus veram dediicit illalionem , aiens : Tametsi
vnlgo aliler viJeatur, omnem quidem forlnnain esse
ilMinijl llic aequaliter in quatuor diviJitur partes , p l>ouam, cum vel jusia sit. vel uiilis. Proinde viro sa-
jnxta illod poeiicum :
Temporibu.sque parem divcrsis qaaltnor aunuoi.
Sunt autem ver, a^stas , antnmniis » biems. lUque
Maciobius ait bbro seplimo: Ver Deut omnium fa-
bricator calidum fecit et kumsctum; sicca ett cestus ei
caiida, aulumnus ticcut frigi /ns, hiemt hnmlda pa.iler
tt frigidi est.
Pomit ] Ovidius libro de Remcdio amoris primo :
Poma dal autnmnus, fnrmosa est mes il>us :cs'.is.
Ver i^sbel flores, igne levainr hicms.
Gravit] Plenus , abnndans.
DeftuUt] Deorsuni flueus.
Hac temperies] Moderatio ct concordia.
Yitam tpirat] Vivil.
Eadem] Teinperies.
Condii] Abscoiidit.
OJ iiti] Occasu , morte.
Mergent] Obruens.
Conditor] Creaior.
JSqut] ^quilatis.
Concitat] Imperai , cogil.
Ire] Moveri.
Sittit] Siare Jubei.
Reirahent] Ad sc vocans.
Vaga] Mobilia.
Firmat] Stabilit.
Itut] Motus.
lierum] Rursum.
/n orbes flexot] Molus eirculares, qui rectis loiige
pieiiti non esse graviler rerendum , si iji fortuna: cer-
lamen adducatur, quo ejus eviTciialn virius ma^is
ac magis eniicscal.
Qui] Qiiomodo.
yiju] Firmata, suslchtata, sufTuIia.
Jnopinabiles] Iiicredibi'e8 , a vulgi opinitine se-
motas.
Paulo ante] Prosa quaria et sexlu Iiujus iibri.
QiiiJ CWf quoniodo.
1/1] Quomodo » sicui.
iVoiiR^ igitur bonum censes] Syilogismui est lerlii
primac ngurae roodi. Quidqnid prode&t , bouum esi :
Fortunu autcro exercens aut conigens, prodcsi. Es|
igilur boni.
I^ . Hagc] Foriuna, quie vcl exercet vel (orrig 1.
Inopinabile] Incredibiie et alienum ab opiiiioiie sa*
pientum;
Quare inquit] Ex jain diclis inferl, viro snpicnti
nrniimc d ilendum » cum adversus asperam fortunaiii
ccriare cc^itur, sie enim virtus et probatur» et magii
eliicescii. Unde OYldius :
Qu» latet, tnqae boni^ cessat uon cognila rebiit,
Apparet virius^ argiiitorqae malis.
Et Silins lialicus iibro quarto de Romanis :
Jovat ir.e periclis
Ad decus, el dextra memorandum condere nomeu,
Quale dedii nnnquam rebus fertuna secondis.
Rnisns in eodem :
Kxplorani adrcrsa viros, perque asnera doro
Nililur ad laudem vlrtusmterriUciivo.
109» APPENDIX AD LIBROS IIE GONSOLATIONE PHILOSOPIIIiC:.
Gloria propria] Faiislus AiKlrcIiniis : A
ion
Forlia diflicilessuperaniia peclora casus,
Inclyu perpelus noiiiina liuctis lul»eni.
VirtuB vocalur] Unde virlus appellala sit ostendit ,
quod suis scilicel viribus nilens, iion supereinr ad-
versis. M. Cicero libro Tusculanarnm Quacsiionnm
secuudo : Appellala e$t enim ex viro virtus. Viri autem
propria maxime est fortitudo , cnjus muMcra dno ma-
xima sunt^ mortis dolorisque conlemptio. {Jtendnm est
igitur his , si virtulis compotes , vel potius si viri vo/u-
intM esse, quiniam a viris virtus nomen est mutunta,
Laclanlius libro de Opiflciti: Vir, iiiquil, nominaius
est , quod in eo major vis est quam in femina, Et hine
virtns nomet^ acceplt.
IN METRUM VII.
Bcx(|ne pat*ero vicit, casiuiuqoe datora
< li7iifil)us anlc aramsteiil Iptngenia iniuisiris.
FiBderai] Fcedere facio incidil el mactal.
Nace] Ipiiigeni;r.
Itachui] Ulysses.
Sodales] Socios. Properlius :
raulaiim socium jacturam flcvit Ulysses.
Ferus] Truculenlus, ab humanilaie kiiniis alienuf.
Mersii] Absorpsit , recondidiu
PolypJiemus] Hic fiiit Ni'ptuiii filius ex Tlioa Pborci
ri]la« ad quem cuni Ulysses iii Sicitiam profecius cmii
duodetim comilibiis per^enissel, tres cados optimf
vini securo porlaiis, adrnjratus esl magniiudin<'in» fi>r«
ni:im(|ue hominis unicum oculum in fronle babenlis.
qui solus Sttb antro toliebat lapidem , qiialem Tigioti
Trium furtissirooruin eieroplis ostendit , non nisi ^ bnum jiiga vii movere potiijssent. Ab eo igiiur sch
pcr difficilia et ardua iter esae ad virtntem el gle*
riam. Non igitur deirectandum esl certamen , non
rccusanittis labor, qno virtutis et sapienlia! nobis
inaieria suggeriiitr, jnxia poetiros illos verftus:
Oolsc|iils enim daros casus virtuti^ amore
Vicerit, ille sibi budem(|ue decusque par»bit.
At qiu desidiam, luxumqutf soquetur iiierieni,
Duin fu^l oppositos licauta meniH talHiriM,
Turpis, luopsque simul nii erab.le trausigit acvum.
Bis qninis] Decem.
Vltor] Yiiidex , raptor llelenx.
Alrtdei] Agamemnon Atrei filius. Ili*raliiis in Fpisl.
Nestor componere lites
Inter Peliden fesilnat ei iiiter ^iriden.
Phrygiaf] Troj».
I?tftn?s] Cxcidio.
Fratris] Meneai.
Amissos thalamos] Ercpiam conjugem llelenam ,
Diurierum longe pulcherrimam.
Piavit\ Purgavit. Maro :
£t cutpam miseroriim morte piabunt.
Sensus est , Uaptum Helenx quem libidinosns P.iris
per|)elravii, Agnmemnon vindice beilo et Trojs sub-
versione purgavit. Scelera enim vindicia purgnntur
emoliunturque.
///«] Agamemnon. Hic a*I bellum Trojanum profi-
ciscens, cum apud Aulidera reliquos GrcciaB princi-
pes exspeetaret, imprudens Dianx cervam occidit.
Quare dea irata , in tantain tempestatem mare exti-
lavit , ut Grxcorum classU inde discedere non pos-
lei. Cum auiem eiiani pesie laborarent, consnltus
Calclias, Te%pond\y. Dianee iram Agamemnomo sn^ D ^.^j ^^^^ posteriori cqni. Ileicules opUbat eos e Pe.
leo monte depellerc , sed ipse prior iiijusium bellum
nolebat inferre. Curavit igitur a Pbo!o suscepius
bospilio, ut prxstantissimt vini cadus promerciur.
Odore tracti Ccntauri , vinum rapere tentaverunt.
llercules occas'.onem nactus » omnes aui iulereinit ,
aut inde fiigavit.
Spolium] Pellem , qua pro scuto usus csl.
Leoni] Vaslus hic et immanis leo fait , et qui ar-
mis domari non poterat. Hercules observato speluncai
aditu, egredientem comprehendit , ef sirangulavii,
Fixit] Trajecit.
Certis] Incvitabilibus.
V§lucris] Siymplialidet. Claudianui :
sciiatus est IJIysses quod genus bominum, qui
eiisent, et per Jovem obsecravit ul iiceret s bl una
abire. Ille veio superbe respondeut , non linierelofoiii
dtiit, diiosqiie ei comitibns Uljrs^is apprelieiHlens«
riiu fere iBunaniler devoravit ^ totldemqtte po»uridie
absumpsil prima luce : idem eliaro Tesperi feciL
Quainobrem Ulysses sibi jam ei reliqiiis limeoa, ca-
dum optimi vini , quod secuin tuteiat Polyplieflie
oblulit, eiut sibi nc cacteris parcerei, obsecravii.
Quod Cyclops se facturum pro-i.isit , si rursus sibi
viniim offcrret. Oblato iiaque tcrii<i pociilo menie
alienatus, in nicdio anlro iminane corpus dornii-
lurus eiiendli. Hiinc igiMir l]ly>ses vino somnoqae
sepultuin aniin.idvcrtcns , irami so in oculunv It lo
Q eicxcavii. Sed ei urgcns landem Cydopa , cum ape-
riieantri osiium gregibus cogereiur, iinmanem eiiiH
de lapidem amovii , veruintamon eieuntet peeudci
manibus palpabat. Quod cum Ulysses ciim comilibni
anini.idvertisset, induti pecudum pefies, Cyclopa ma«
nus effiigere. Le,;e Homerum libro Odysse» nono.
Mercutem] Hercules Jovis el AlcmennR filins foit ,
qui robore ac forlitndine cxteris bominibus supra
quam credibileest, pra'S'itil. IIujus vari;e rcs gesta
traduntur a Diodoro Siculo, Ovidio, Seneca Tra^ico,
Nicolao Perolto in Cornucopiai , ei caetcris.
' Ottrt labores] llerculei labores proverbialiier cele-
braniur, de quo noster Erasmus abunde Adagionim
chiliade lcrtia , proverbio prinio.
Centauros] lli fucrunt Thessali ex anieriori parte
ymiu esu placnndam, Tandcm igitur Agamemnonis
qiioque consensu adJucla Iplugenia, et maclata csi.
Virgil. iEneidos libro secundo :
Sanguine placastis ventos ct vircine c»sa ,
Cuffl pnfnuro lUacas Danai venistte ad oras.
Alii traduni Ipbigcniam a Dtana fuisse sacerdoti sub-
reptam , ac illiu^ loco cervatn supposiiam.
Graias c/aiif] Gnecortim navibus.
Redemlt] Emil.
Ventoi] Subaudi pfHperos*
Cruore\ Sanguine fili« sii»
Exuit\ Deposuit.
Patrem] Paternaro pieuiero. Sic Naso *
Posiquam pieiatem | obllca cama
iOGl
llliRMFIJJI COMMENTARIA.
im
Solot Amazoolo cloctus Siymphalidat arcu
Appeils. ,
llercules Siymphalidcs aves ah ipsls nubibus tagillis
fetiit, eneclasque dejecii. Eranl auiem aves aqua-
licx in Stympli»Io palude Arcadiae, lanlae magnilu-
d.nis , ut soli.s rad!os obumbrare diccrentur.
Poma] Hercules mala aurea ex bortis Hesperidum
tullt , dracone , qui ea die noctuqne pervigil cnsto-
diebat » inlerempto.
Cernenti] Vigilanti.
Una] Sinistra manu.
Cerberum] Hercules audiens Pirithonm a Cerbero
Inrernali cane exstinctum , et Thesea apud inreros
detenlum , eo properavit , el capto ferbero , tripli-
rique ( quod tria cnpita baberet ) catena devincto ,
Tbesea liberavit.
A stratus, a terra matre viles accfpiebnt, et quidfui
raajores. Ea re cognila , a lerra abstinuil Hercules,
et subliroe domuii. Desciiliii hoc certamen eleganlcr
Lucanus libro Pbarsalix quarlo.
CacHs] Hic secundum Fabulam Vulcani filius fiiil,
ore ignem ac fuinum vomens , qui vicina omna po-
pulabaiur. Veriias lamen secundum philologos «t
bistoricos hoc babet , bunc fuisse Evandri nequlssi-
mum senrum ac fureni. Sunt qui dicunt cuni , oci u-
pato cirea Vulturnum et Campnniam regno, dum
tractat etiam ea quae concesserant In Evandri Arca»
dum regis jura, duce Hercule, qui lum forle aderai,
oppressuro fuisse. De hoc Virgilius libro octavo.
Setiger] Aper. Eryniantbeum aprum* \ivum cepil
Hercules astu, quod narrat Polyenus. Vertabatur
Victor immitem] Diemedem Thraciae regem , qui
eqtios suos advenarum carne pascebat occidit : eum-
qiie jumentis comedendum objecit.
Hydra] De hac diximns supra : et Claudianus :
• Nou caderc Ant«o, non crescere profuit Hydrae.
Fronte] Cum Hercules et Aclielons propler Deja-
niram certarenl, Aclielousque se in varias formas
transmutaret , tandem cum in taurum fru&tra se
transformasset , victus Acbelous, alteroque cornu
niulilalHS , piidore se in suum fluvium conjccit. Sta-
tius libro Tbebaidos f|uarlo :
El Herculet lurpatus gymnsde vultiit
AmD;s, adhuc irois vix truncam attollere frontem
Ausus aqnis, glancoque capiit submersu^ in antro
Moeret, anhelaatetsgrescuntpuhere ripae.
B (inqiiit) Erymaniheus aper in quadam valle nivibut
oppleta : quod nbi animadvertit Herculet ex eo val-
lit supercilio , qua major nivium vit erat , feram
jactis lapidibut incetsebat ; iia irritata , dum in. Her-
culem conalur irruere , incideRS in aliiiudlnem ni-
vium , deniersai|ne nullo negotio ab llercule capia
est , quam lergo iinpotitam Myeenat detnllt , ei in
media concione dirolhiit , cum summa omnium irepi-
datione (ut canit Apollonius) et in primis Eurysihci,
qui se conjecisse diciinr in vat aeneum.
Vltimu» calum] Herculca pro Atlanie coelum hu-
meris sustinuiste diciiur. Claudianus :
Te maximus Atlat
Horruit, imposjto cuiii premerere polo.
AdAtlantem profecius e&t Hcrcules, cum didic'ssct
Antceum] Hic Neptuiii filius ex terra susceptus , q a Ncreo se malis Ilespcridum potiri non posse sine
texaginia cubiiis adolevil , ut auctor est Pberecy-
des. Id diii fubulosum visum est , antequam tuprema
ejut ossa Olympiam allata miraculu Cd*)m fecissent.
Plulaichus ail Romanorum ducem Sertoriuin apud
Tigennam oppidum Liby» , effosso tepulcro , quod
incolx Antxi diciitabant , humanum cadavcr inusi-
tatae molis inveoisse. Antacus (nt fabuantur) pro-
illiut ope. Sed interim dum Atlas llerciili oper.tm
navat , ipse conlum subiit : cunique jam receplurus
Atlas non videretur, Hcrculis astu elusus est. Impe-
tral,ul ille tandiu coelo succedat, quo affcrendo
onerl pulvillum sibi aplet, atque ila correptis maiis,
qiiae humi jacebant, evestigio victor abiil.
Pretium] Praemium.
LIBER QUINTUS.
1N PROSAH PRIMAH.
Proximo volumine disseruit Pbilosophia solos qui-
dem bonos potentes esse, malos autem omnes imbe-
cilles, malum itein nibil esse : cum optiini m:iximi
regis providentia, et fatalis necessitatis serie in bo-
num (ut in finem suum) omnia dirigantur. Ex quo fit
quod (uti Boetio pcrperam videbatur) bdnis nunqiiam
inala accldant, quod adversliat eis.potissimum vir-
tutis exercendx materia est juxta Ovidianum :
Scilicet advertis probitas exercila rebus,
Materiam iristi lempore laudis habct.
Verum cum supra dictnm slt falum ab immobilis
providentis evordiis proficisci, et ila ipsas quoque
faia'es connexiones immobiles esse oporiere, dubium
(It, qiiomodo stare possit humani libertas arbitrii,
cum inevitabili divinaa providentiae faiique nccessi-
taie. Fruslra quoque credi videlur, casum quidpiam
cssc : cuin nihil cadere possit, quod Dei providen-
tiam non promeruerit. Toto igitiir hoc libro de casu
liberoque hominis arbitrio dispuiator. Primum au-
tem quid sit casus exponitur, idque hunc In modum :
D Casus est inopinatus ex confluentibus causis in liit
qrae ob aliud gerunlur evenlu>«
Sed quod tu dudum de Providentia dixisti^ re expe"
rior] Ita est legere in codicibus anliquis. Esi auiein
sensus, Sed experior re, rd cst, experieniia verum
cognosco id quod tu dixisti dudum de Providenlia,
pola talem este materiam, ut una dubitntione siic-
cisa iiinumerabilet aliae, velut hydrae capila sur cre-
tcant. In aliis exeinplaribus, additis quibusdam, hxc
leguntur. Sed quod tu dudum de Providentia qu»-
siionem pluribus aliis implicntam esse d xisii, re ex-
perior.
^cec] An casus aliquid sit, et quid sil.
TramUe\ Methodo, via compendiosa.
Ikeirnol Statuo.
(0ti5
APPF..NDIX AT) LIBUOS OR €0NS0I.AT10NE Pmi.OSOrUlif:.
1061
iVf/ii/ ex nihiiosexi$tere\ Pula iialiiral (cr cl per A wiam, quam uudique circvmdantet, regioni nomen iV
causas parliculares. Nani Ociis univer>alis oinuiiim
causa ex iiiliil«> munduin creavit..
De operante principio] De causa efAciouli.
Raiionum] Formarum.
In l^ktjttcis] L\ ro Piiysicorum sccwndo.
LN MKTI\UM PRIMU.M.
Iloc elegiaco pulchra quadam siuiililudine dorel
Pliilosopliia, casuiu iioii es.-e de nlh.lo, UroeUi iion
•Bii de ageiitis inteniione. Queiuadmodum enim, si
duorum fluminum cursus jungantur, naves quoqui* et
. trunci in diversis adliuc alveis ab aqua recepti, n«-
cessitale fluviornm in unum tandem alvcuin deflueii-
tium conjungunlur, licet hoc prxler spcui inteniio-
nemquc accid;a : ita ct casus, eisi non ei ageuiis
animo fii, siias tamen pcculiares causis habet.
Itupi» Achenreniar] Montis Armenis aiit Parthi.f.
Acheuienem Parihonim n*gem Porphyrio voluitesse,
et ex Acheiiiei:idaru:n progenie derivatos Persartim
reges llerodutus scripsit. ilinc Achemcnius Pcrsi-
cus, Parihiciis, vel Arinenius. Lncanus :
Passus Achemen is looge dccurrcre cam. is.
SeopuH»] Saxis prom nentihus.
Vbi] Ordo e»i, I3bi piigtia fiigax vcrsa figil spicula
pecloribus scquentum. Sensus esl, E monte majoris
Armeiiis, cui juncti suiit Parthl, qui, tesle Trogo,
rominiis in acie prseliari, atit obsessas expugna o
^irbes uesciunl : pugnant itaque aut procitrrenlibtis
«quts, aui terga daniibus, su^pe eliatu ru^am siniu-
laiit, ui iiicau iores adversum viilnera itiseqiienios
diderunt. Deinde yer Babijloniam fluenlet^ in mare
Itubrum deferuntur. Strabo lib. &eegrapliia! ii : Cf«-
icil Aiiianus mu'.tum in laium et altum, §1 muliifidns
e»t. Par$ auttralior e$t Taurus^ qv.i Armemam disier"
minat a XI esopotamia. Ilmc fluuut Tiyri» ct Eupkn'
te», qui Mesopotawiam clrcumdant, ft apnd Da*^lo^
nio» invicem cohcerent. Deinde in mare Persicum euut"
tunty qu-orum Etiphratet major e</, et plu» reyioni»
pexuo»! alveo percurrit. Fonte» habet in parte Tanri
borcat\ flu t ad occidt^ntem per Armeniam (quie majo.-
appeVatur) u»que in Armeniam minorem^ quam a dtU
tri» habet^ a »ini»iri» vero Lisauam. Deinde ad au-
»trum flexu» confinii» jungUur Cappadoiuni, qum ud
dexiram retinquit, ad sinifiram Comagenorum conpme^
B rur»umque a Sicintina, etiam Sophina mnjori» Armc'
nia ad »inistram rel.cta^ progrediur in Synam^ attfUi
iieium flexum alium capii in Uabylonio»^ ct Ptnienm
»inum. Tigri» ex eodem monte Sileuc'am itlatn»^ ad
Euphratem accedit, ibique efficit Me»opotamiam: dmude
in eumdem »inum tn/n./. i.uphral» ac Tigridi» forqe»
in'er »e di»lant ad »tadia duo mill a et quinquag\ui\
llacienus Siralio.
VnP fonte\ Fonlibns uniis et ejtisilcin Amenbc
monli->, cui icstc Slrabon* nomcn est Ta::ro.
Abjurtcii»\ Sepnratis.
Qw» timeu] Or.Io esl, Quos va{?os casus decltvi'^,
id est declivitttiS lerr.r, stil>audi tegunt^tx qnos ca-
siis vagos defliius ordo giirgi4is Inpsi regiL
LN PROSAM 11,
liabeant : plerumque in i|iso ardorc ceitauilnis praj- ^ DtibHit lioc loro Boetiu^ sciscltaiiirqiie, siine tilla
1ia dcseriint, ac pniii ) posl pugiinm e\ fiiga rc) c-
tunt. Unde poela :
Fidentcm(|ue fuga Parllium, versisquc sigiltis?
tJiio eodemque rotile T gris et Euphrates oriuulnr.
Pugna fugax] Gens Panhorum rugiendo piigiians.
Ti^riA] Hic a celeriiaie ct cursu nuucupatns esl.
Nam Tigris Medorum 1 ngua (ui Solinus nli qne t>a-
duiii.) sngi tani signincat, omiiium |ue fluviorum ve-
locissiinum caiiii Dionysiiis. Alii tamen a ligride
animaii (ficium voliiut Tigrim. Divus llicronymus :
, Tigri», \ai\wi, flmiu» de pnradieo exien»juxia Scri-
pturag fidem, pergeneque contra Auyrios^ et po»i mu!-
to» circuitu» {ut vuU Jo^ejthu») 4n mare Dubrum ef-
. fmn».' Yocatur autcm hoe nomine pr4>pter velocia-
tem^ instar be»tiai nimia pernicitale currentis. Iloc no-
men, tcsie Fraficlsco Pico, Tacit geuiiiv^iin Tigrios,
Tigrit05» TigrtdoSf ei Attice Ti^j&cwr.
Eupturate»] Nomeu siimpsii cx eoquod bona ferrcL
De hoc Hieronymus : Euphrate» fluviu» Me^opota-
mioB^ in pnradiso orien». Porro Sallusiius auctor cer-
lissimus asserit tam Tigris qiiam Euphfatis in Ar-
•nciiia fontcs demoostrari. Ex quo nnimadvortimus
aliter de paradiso et flumiuibus ejtis inielligcndtiin.
• Diodorus Siculus libro tcriio : Po»t Nilum enim et
(iangem flumina totiu» A»icB nobiliora, Euphrate» ac
Tigri» ex Armenicp montibus fontes habnit. Distant an-
^em ab invicem stadiis milie et quingentis^ deiatique
(ftr Mediam et Pa^etanos, descendnnt ift Mesoootu-
humani lihertas arbitrii, an ipsos quoqiie ainimanim
inolusTatalis nccessiias rensiringat. Cui Philosopbin
respondet, onini rniionali nauirse lihcrinfem adesse
arbiirti, scd siiperuis diviiilsqoe sulis^antits iiiajo-
rem, dctnde tnmetsi non orqiralcm, l.vfnen proiimam
huinniiis aniinis se in diviiiltnts coniemplniinrnc cirii-
servanlibus : miniis vcro libcrn'^ eas esite, cam ad
Gorpora dilabunlur, niiniisqiic elimn, cuin tcrrenti
artubus colliganlur. Aiiimadverlmduui autcm hoe
totum ex Platonis opinione dicium, quasi aniinae
sint, antequam corporlbus conjungftnlur. Exiremam
vercservi.utem esse dicit earum quje sGeleribus
mancipaix propriam amiserint liberiatem.
Jnsciiias] (gnorantix.
Caligant] Obsouraniur, lenebrescunl.
IlavT* ifftpoL x«( iravT* iraxoucc.
Homerici versus pars csi poslerior ex lliados libro
ieriio, id esi, omna vidct, et omuia iaaiidit :
. ^spicit omnia, etomnia iiiaudit.
IN Mt:TI\LM II.
Cnrmen hoc cjusdem gencris «st com ponuliima
quarti voluminis. Prxferl «o Philofopliia diviit»
providentias pcrfpicacilatcro selis clarilaii, de qu>»
Homcras :
Sol qiti cuDcta vidct, quitiue omnia maiimiis audiL
f!ic cnim tacnetsi maximo splendoro uhrilice refuU
gent. terramm tamen iniima peneirare iiequii. Pro-
vtdetiti« vero lumcn immen«iim cuitcia non inspjcic
1065 MURMELLII COMMENTARIA.
Boliun, sed etiam peDUissima qaaeqae eoriim perspi- A Jugari] GonjangL
cii. Neque ei ulla vel nociis caiigo, vei terr» moles
obsislere valet.
Phosbum] Solem.
lfe//t/?ut| Melie fluenlis.
Can'u\ Garmine laudat, cum aliubi tum in Iliados
tertio, ut et paulo antedictum est : Et tu, sol, qui
universa et videa et audis. Vide Pilnium llbro Natu-
ralis Hisloriae ii, cap. 6.
Perrumpere\ Penetrare.
Cuncta tuenti] Omnia intuenti. Prisca Sibylla in
lib. Jusiini pbilo^phi et martyris, interprete Fran*
Gisco Pico : _
loeo
Unos enim Deus est, solus noa edilus, ingens,
Umnia conspiciens, non ¥isilis, induperator,
Quem morilura caro polis est comprendere nunqaam.
IN PROSAM UI.
Hac prosa dubitabundus Boetius de libero hominis
arbitrio et Dei |(^rascientia disserit, qus quo modo
simul possinl consistere, ui alteri alterum non offl-
ciat, minime videt. Nam recepia divlnx praescienti»
necessiiate, omnia serie quadam indeflexa constrin-
gi tenerique videntur. Quod si ita esset, frostra spe-
rarent -homines, aut deprecareatur, qu» futurae ne-
cessitatis legibus implicata muttri alioque convertl
nequirent.
Aut quid hoc refert valicinio illo ridiculo Tiresial]
Sensus est, aut quid, quasi dicat, nihil hoc distat ab
illo ridiculo Tiresiae vaticinio, quod est apud Hora-
tium libro Sermonum secundo :
0 Laertiade, qoidquid dicam, aut eril, aut non :
Divinare elenim magnus mihi donat Apollo.
Tiresias Thebanus, cum forte duos angues coeuntea
percussiaaet, in feminam fuit conversus, ac septem
aniios in eo sexo durasse fertur. Rursusque cum eos-
dem serpentes verberasset , [ in pristinum sexum
reversusest. Quodquidem nequisomnlno fabulosum
putei, legat et Plinium in septimo Naiuralis Histo •
ri%, et divum Augustinum de conjugiis vcteris ac
nova) legis, qui asserunt quibusdam id accidisse. C»-
terum Tiresias, ab Jove Junoneque contendentibus
utrius major in coiiu voluptas sit, maris an feminae,
judex electus, majorem essefeminaevoluptatemafOr-
mavit. Qua sententia Juno irata, illum obcaecavit.
Jupiter vero pro oculls ademptis ei ,
Scire fotura dedit, poenamque levavit honore.
Callimachus et Propertius eo dicunt obcaecatum Ti- *^
resiam, quod Pallada nudaio corpore se levaniem lo
aquis aspexisset. Hinc proverbium , TMfkoxtpog Tc^c-
fftot), Caecior Tiresia, de eo qui supra modum can^u-
Ut.
Vti paulo ante canlabas] Carmine aeito quarti iibri.
IN METRUM IV.
Carmen est ejusdem gencris cum proximo, qoo
Severinus admirabundus obstupescit, causam deside-
rans, cur ea duo vera, alterum de divina praescientia,
aiterum de arbitrii nostri libertate, aeparatim secre-
tinique perpensa, fidemadmitiant; eadem autem coih
juncta minime nobis Goh«rere videantur.
Carptim] Separatlm,
Pateql. LXIU.
Sed men$] Ignoranti» animi nostri impuU^, quod
rtrum veritatem perspicere non Talemos.
Obruta] Oppressa.
QBdt membri$ ] Corpore cali(^em oblivloneoMpe
animo inferenti.
Luminii] Iniellectus.
lyne] Vigore.
Tenuei nexus] Subtiles conjonctionee.
Sedcur] Piatonicum hoc est. In dialogoenim Pla-
tonis de virtuie, qui Menon inscribitur, Socratea
Menonem Aristippi etGorgiae auditorem ad id perdo«
cit, quod impossibile est nos investigando aliquid co-
gnoscere ; aut si investigando assequimur cognosci-
musque, illud alias cognovimus. Itaqoe id cognoscere
B non aliud esse quam reminiaci etin memoriam revo^
care. Quo enim tramile (inquit Menon) investigabii^ a
Soeratet, quod quidem quid iit ommno ignora$, quale
tibi proponent^ id quod ignorat inquiret ; aut eftam d
in illud inciddt , quonam tigno id quod ignoraverai
iUud eite agnoteet ? Cui Socrates , Inteltigo (inquit)
quid velitj o Menon; at tu animadverlitne quam titigio-*
tam argumentationem in medium adduxitU^ quod tdr
licet homo neque quad noteit, neque quod ignorat, tfH
^trtl ; nam ti notcit, nulla inqvdtitione oput esf, ted
neque quod netcii^ id invettigat. Non enim novit quid
qucerat, Quare tandem coUigit , nihil invettigando no$
ditcere potte^ niti quce antea tcivimut^ etiam eodem
modo,
Mentem aUam] Divinam.
^ Cerneret] Contemplaretur.
' Summam] Universalem propositionem.
Stnj^u/a] Singularia.
Neutro ett habilu] Boetius cum magis sit PlatODi»
cus quam Aristotelicus, medium tamen se praebel
inter utrumque philosophum, et eorum concordiam
se tradiiurum aliquando poUicitus est : qood an prs-
stiterit Deus novit. Aristoteiis sententia eat, nihil io*
commodi accidere, aliqoo modo acire, qood qula
discit, et aliquo modo ignorare. Nam nihil absordi
est, si scit quodalnmodo, ot in oniversali, quod pe^
culiariier et proprie discit. Sed si hoc modo, ut qua<<
tenus discit, sic et scit, ioconveniens est. Scit igitur
in universali quod ignorat in particulari, et diacit lo
particulari quod scit in universali
Contulii] In consilium adbibel.
' AUe] In divina mente.
Vita] Perspecta.
Retractant] Remlniscens.
Oblitat] Oblivioni tradius. Passivedixil. Sic filaro :
Nunc oblitamibi tol carmina.
Addere partet] Adonius versos, cftletis in carminis
fino sobjectus.
IN PROSAM IV.
Diloit ea Piiiloeophia qoae Severinos liaesitabondoi
objecit, et singolatim objectionom nodos enodat,
ostendens Dei prdescieniiam et homani arbitrii liber«
tatein simolconsistere. Dhros llieronymoa in Jovinia*
Qom cipite trigesimo lecmido : tAberi arbitrH nn
3^
4007 APPCNDIl AD LIBROS DB CONSOLATiONfi PHILOSOPHI^. 106»
$andii^ Deus^ nec ad tnrlutes, nec ad wiia neceuUaie 1, Boeliana dubittiioni 86 accinglt, qu» ett, an de fiH
fr«Atm«r. Aiwqutn uhi nec0$uta$ eil, nec damiiaito,
nec eorona est^ SUut in bom» operibu$ perfector eU
Deu$ (non e$t enim volen(i$, neque cufreuti$t $ed mi<e-
i^M et adjuvaniie Dii [Rom. »] ) ut penemre vaiea'
tfn ad calcem, $ic in mali$ atque peccati$ $emina
nottra $unt incentiva, et perfectio diaboti, cum viderii
uo$ $uper fundamentum Chri$ti adificare fenum^
iigna,$tipulam{I Corinth, ui), tunc$upponil ineen-
dium.
Quod ttademum]Quod Doeiius liberum arbitriuro per
Providentiam nobis aulerri suspicabaiur, ejusmodi ra-
lione colligit : Quidquid esl futurum, aut necessario
est fuiurum, aui comingenier. Si necessario, perit li-
berias arbitrii. Si contingeiiter, qui potest essa pr»-
certis ulla posslt csse praoscientia, eom idenUa Dibil
nisi* certuni coinprehendaiur. Proinde si incerta pro
ceriis prsevideantur , id iion esse prjescieniiam, sed
opinionis caliginem putat. Diiuens aatem lisec obje-
cta, Pbilosopbia dicit bujus erroris causam esse quod
opinamur omnia quse cognoscuntur, auapte natvra,
Don Ti aut facultate cognoscentinm, comprehendi,
quod falsum est. Si enim cognitio rei qoidem qosi
cognosciiur, non auiem cogmosoeDtis facultatem se-
quereiur, res ab omnibus uno eodemqne modoeogno-
scereoiur, neque foret divin» humansque iDtelligen*
tiae discrimen ullum, quodquam sit falsum qois non
yidet?
llle] Visus.
scientia,cumdeconiingentibusnousiiscieutia,sedma- B Eminue] E longinquo.
gis conjeciura? Primum igitur incipit Philosopbia
osteiiiiere pra>scientiam futurisrebusnecessiiaiemnon
im|<onere, deinde probatde contingentibus etincertia
certam apud Deum esse posse prxscientiam.
Qucero enim\ lloc loco Philosophia tuelur aliquo
modo raiioiiem earo quam supra Boeiius omuino im-
probavit, iion eo rutura evenire quod Deus ea praevi-
dit, sedquia futura sunl, Deuro pfxvidisse. Uxc raiio
boiia ea in eo quod liberuni arbiirium a necessiiaie
findicai; verum in boc faisa, quod futuraprxscienti»
tausam ponit.
Qum quia prmdentiam ] Sensus est , Quaero ex le,
Severine, cur illam solventiumrationemminuseffica-
eem puies , an ideo quod prxscieniiam futuris rebus
Jacti$] Emissis. Hoc 1 •coPlatonis opinionem aeqni*
lur, cui reclamat Aristoteles i quem impudentiasima
theologistarum turba contra veterum eorumdemque
doctissiuiorum theologorum sententiam nihil verita
est in coelum recipere. Sed supra boc aibi commo-
diqs. Stoici causas esse videndi dicunt, radiorom ex
ocolis in ea quae videri queunt emissionem, aerisque
simul intentionem. DemocritusetEpicuniaopioantur
perimaginum insertusvisualem potentiamaccidere, ra*
diosque quosdam ab oculis exertos, simul aiqoe sub-
Jeciae rei institerint, rursos in eosdem redire inserla-
rfqoe. Arisioteles acuiissimo vir ingenio, sed Platone
inferior, exisiimat Tisionem fieri rei visibilis spede-
rum intra oculos recepiu. Empedocles imajsinlbus
causam necessitaiis esse non existimes :verumageG radiosimmi8cait,idqueGonjunctimimaglni8radiosvo<
modo si nccessario res futuras sentis. unde trahis
^tius causamnecessitaiis, nisiex prae8cientia?Siigi-
tur libi demonstraviTO lianc praenoiionem divioam
non imponeie futuris necessiiatem , quod et tutQ
paulo anie ratebaris, nihil erit quo liberum arbitrium
impediri putes.
OiumlMm ad hoe altinet] !d est ad hanc conclusio-
nem, quaeait praescientiamesse necessilatisfuturorum
caiisam.
Sed prmeientia, inqme$] Tacitaequaestioni occnrrit.
Si forte Severinus objecisset hunc iit moduin : Esto
ot nuUa sit ruturis ex prcscientia necessitas, e£t ta-
men signum ea necessario esse futura. Huic Philo-
sophia sic respondel. Pari raiione etiam si nuUa
cavit. Uipparchns autnmat ab utroque ocolo ad eor
porum Imeamenia exporrecios, perinde atqoe nia*
nuum admotu corpora summa pertrectanie, appre»
hensionem eorum ad visoalem vim reff.rte. Plaio pei
corradiantiamvisum fleri existimat, lumine ab oculis
quidem exertoad aliquantum intervalli per cognaiuni
sibi aerem eflluente, a corporibus vero illato occur-
sante illi, aeremque intermediumdiffusnmamoliiuque
facilem cumvisuali igne intendenle* Haeeeoira d:ciiur
corradiaiitia Plaionica.
llic] Tactus.
Orbi] Gorpori rotundo.
Intelligentia] Intellectus iocorporeos et a materia
sejuncius. Exeinplis ostendit iii cogiioscendo omiiia
forct praeuoiio, necessarius futuri consiaret eventus. B suapte potius (acultate quam eorom quae cognoocuji*
Cujus rei ratio hapc esi. Signum non eificitrem eam tur uti.
cujus est sigiium, sed lanium quid sitosteiidit.\eibi
gratia: Hederaaiiiecauponam suspensa vinum venale
significat, nonerficit utid sibi venale habeatur.
Qua$ivero] Sensus est, Non laboramus an eventura
siiit quae prxsciuniur, sed an suapte natura ut eve«
niant nccessitaiis aliquid patianiur.
Sed hoc^ tn^ur>f]SoIvit eam dubitationem Philoso-
phia quam Severinus supra his verbis proposuit* Sl
quid ita futurum est, ut ejus certus ac necessariua
Don siteventus, id eventunim esse praesoiriquipote-
ritt
Ctt/iis errm$ <wiio]Nuiic PbilosopbialoUeQd« aiter|
IN METRUM V.
Hoc carmine Glyconico Stoicos erroris jam dicti
seminatores, puia quod res exsua potiua natura quam
cognoscentium facultate comprehendantur , acriter
incessit Pbiiosophiay eorumquo opinionem eonfuiat*
Aiebant ii cogDitionem solum ab exteriorom corpomm
aimiiitudinibus aDimoimpressisperfici.Qoodai vemm
forei, mens patei etur ab extemis rebua, sed in coo-.
fesso est apud omnes qui rectepbilosophautur, int^
lectumesseactivuni, menteiDque, quaDdo iDteUigii
^agerCi iion pati.
1069
MURMCLUI COIIMBNTARIA.
wia
Por/iciij]Sloico»8ignittcal,de ijuibag inprimocom- A ?el spondcis, ▼€! altemis, et quarto pede tantiMi
mentario diximus.
Okuun»\ Ex (|uonim yerbis implicaiis vix potest
coliigi sententla.
Qui] Stoici.
Semus] Sensiooes.
E eofparibui extimU] Ex rebus exterioribos.Licen-
ter auiem produxit, quac corripienda est. Sed videtur
veieres imitaius» qui dixerunt corpus et corpor, sicut
decus et decor, algus «talgor, frigus et frigor.
Vt] Quemadmodum.
Qiiondam] Aliquando.
^quore] In planitie , superficie, plano spatio.
Notis] Prima contracu, id est signis qua corpofa
exirinsecus imprimunt.
in ticem] Ad simiiitudinem. B
Notio] Cogniiio.
QwB vii] Poientia. Sciendom tria esse genera iotel-
lectiouum, quorum primum dicitur simplicium appre-
hensio : binc est quod ait, Singula prospicit, hoc est,
singulaiim et secretim rem unamquamque et simpli-
citer inielligit. Secundum, composiiio aut divisio,
unde Cdt : Aut quae cognita dividit? Quae divisa recol-
iigitt Tertiom, ratiocinalio, quaexnatiseaquae ignou
erant : assequimur. Hine dicit Tum sese referens sibi,
Veris falsa redarguit.
Legens] Transieiis, percurrens.
Aiiernnm iter] Modo ascendendo ab infimis ad su-
prema, modo descendendo a summis ad ima.
Deiidit] Media externa, idest descendii.
7iim] Deinde. G
Referent] Redaeens, etquasiin orbem ratiocinando
recolligens.
Pracedu] lloc toco, ui lere solet, Platonem expri-
mit, qui rerum species ab iniiio animse insitas exidti-
mavii, sed coniagione terreni corporis eam sopiiam
degravaiamque non agere, nisi externorum sensuum
passione e\ciieiur ; eicitaum vero specie, quam
seiisus eifterior impressit, evocari ; et conjuncU spe-
cie iuienia cuin ea quam exirinsecus accepit, tum
demum inielligere.
IN PROSAM V.
Ex eo quod supra iracutum est, cognitionem non
rei quas nosciiur naiuram, sed cognobceniis vim fa-
ctylopariem orationia finiente, deinde trihus tio-
cbaeis. Et Pbilosophia humanae naturae digniuiam
praesuntiamque commemorat, atque hominemexidr-
tunae habiludine sUturaque ad coelestium rerum amo-
rem contemplationemque admooeri, ut qui ex omnl
animantium genere solus desoectet humttm« vuituque
sublato ccelum suspeciet.
Alia extento] Qt serpentes et animalia reptilia.
Enatet] Evolet; meUphora est notissima.
Transmittere] Transire. Veleres dixenint tramttto
pro transmiito.
Prona] Terram versus inclinaia.0vidiu8:
Pronaque cum spectent animalia caetera terriD,
Os bomini sublime dedit, coelnmqae videre
Jossit, el erecu» ad sidera toUere Toltus.
M. Tullius Cicero libro de Legibus primo : Arfm
tnnimi«ra6tles repertas tunt doeente mturOf quMm iwt^
tata ratio ree ad vitam $ucmtarias tolerter eonteeuiu
est. Ipsumautem kominem de eadem natura nmt tolum
eeleritate mentit omavtl, ud et tentut tanqumn teOetU'
tet attribuil, figuramque eorporit kabilem alque aptmt
ingenio humano dedit. Nam eum eetterat ammakiet
abjedstet ad pattum^ tolum kominem orexit
quati cognatianit domieHHque prittud eontpectum
tamt : tum tpedam ita formavit orii, «f m ea peniiat
reconditoret efingeret. Silios lulicus libro xv :
NoDoe vides hominum ut oelsos td sid ra vnltos
Sustulerit Deus, ac sublimia finxerit ora,
Cum peeodes, voluernmque gentts, formasqne feranui
Segnr m atqne obscenam passim stravinet in alfmnt
Adlaudes gtniiam capiatsi roimera diTUm,
Felix ad laudes hominum genns.
Lacuntius libro secundo de Orlgine erroris, capilQ
item secondo : Juvat ergo*velut in aliqua eubUmi tipo*
eula constitutum^ unde universi exaudire pottint^ P«rvj
ftofftnn t//tid proelamare :
0 cnrf» in terrasanime, et coelestiom inanes.
Ccslum potiut intuemimf ad eujuttpectaeulum vosesd*
tavit ille artifes verut Deut. Ille vobitsublimem vuttum
dedit^ vot in ierram curvamini^ vot attm mentet^ et aA
patrem euum eum corporibut tuit erectat^ ad inferkffa
deprimitit^ tanquam vot peeniteat non qimdrupedm
etm natot. Fat non ett eitlette animal eum terrenit ik
terram^e vergentibut vartari. Qmd vot benefidit
Imtibut orbatit^ pronique in terram vestra sponte
eumbitit? Uumi enim miseri vo/uuimtnt, ctcm d«orstnii
culuiemque ^equi, oslenditur Deum incerti eventus ^iMmiii quod in tublimi qumrere debuittitf Dim
fiiliif>« iit /tikrl<k nitikCoirA loffnAfOi Iiaa liiim<^no »«Iia " a _^U_^>:..^ liKnA UAwikAiMAatAn oawIa . iZnmM a Wttmm^
futura ut ceria prxscire, Umelsi boc humana ratio
niinime coiicipial. Nam si cognoscentis naiuram se-
quiiur, teuendum est diversis subsUntiis diversas
esse cognoscendi laculuies, quarum alia prsstet alii:
iu ui quae perfectior sit, inferiores quoque in se ha-
beat, imperfeciiores ad eam quaepraesuntior est,aspi-
rarenon queani. Neque enim sensus et imaginatio ad
ratiociis judicium sese aitoilunt, neque ratio potest
coniprebendere divinae intelligeutim modiim, qui longe
esi absolutissimus, et futura nobis ineerU certissima
praescientia complectiiur.
IN METRUM VI.
Carmen est Archiiochiuin daclylieum consUns
Jaciylico bucolico teirametrOf id est tribas dactylis,
Ambrosius, libro Hexaemeron sexio : Cane^ o komo^
pecudum more curvari , cave ne in alvum te non tam
corpore quam cupiditate defeetas. Hmpice eorp&rit
tui formamj et tpeciemcongruentem eeld vigorit ateume»
Si sola animalia prona pascantur^ eur te in edendoUtit*
rns ipse^ quem natura non stramt ? Cur eo deleetaris in
quo naturasinjuria mt? Cur nocles et dim dbointentut
pecorum more terrena depauerit ? Cur Uleeebrit eor^
poralibut deditmt iptum te inkonorat, dumventri atqua
ejut pasmnibut deservis? Cur intellutum tibi adimie^
quem tibi crcatar mtribuit ? Cur te jumentis eomparat^
a qmbue te volmt Deut ugregari^ dieent : NoHte (M
mcutequutet mulas^ quibus non est inteliectus? Aut ti
te edadlat equi^ intemparmttiaqua ddmtatf
i07i APPENDIX AD LIBRO& DC GONSOLATIONE PHILOSOPHLE. COMMENTARIA. 4072
Md fminat voiuptati ei/, delecUt in freno muxiUat tuat A cit, ted alio modo quodam a nottranm cogilaUonmm
ekamoque constringi, Si crudelitate patcerit^ ferarum"
que hase rafnet eif, qua: propter tasvitlam trucidantur^
vlde ne in te quoque crudetitatit tuce vettalur tmnfa-
nitat.
IN PROSAM VI.
Hac ultima hujos erudilissimi cuUissimique operis
prosa, docet ex Dei providentia consiliis hominum
actionlbusque nibil necessiiatis impooi, idque vel
poiissimum hac raiione. Deum aeternum esse, cun-
ctorum ratione degentium commune est judicium.
iEternitas autem est interminabilis Titae tou siniul
et perfecta possessio : in qua quidem nibil est prxter-
iium, nihil futurum, verum prx^seniia sunt omnia.
Cognitio vero (ut pauio anle disputatum est) modum
contuetudine longe lateque diverto. lile quippe uoft es
hoc in itlud cogitatione mutaia , ted ommno incommw'
tabiliter videt, ita ut illa quidem quce Umporaiiter
fiuntj et futura nondum tint^ et prcetentia jam tint^ ef
prcBterita jam non tint : ipse vero hmc omniattabiii ae
tempiterna prcetcientia comprehendai, necaliteroculit,
aliter mei\te. Non enim exanimo conttat et corpore^nee
aliier nunc^ atiter, anlea, aliter pottea : quoniam non
ticut nostra, ita ejut quoque tcientia trium temporuw^
prcetentit videlicet et prceteriti vel futuri varietate muta»
/tir, apud quem non etl immutatio, nec momeitti obum'
bratio, Nec enim ejut intentio de cogitatione in cogito'
tionem trantit, in cujut incorporeo contmtu timui ad-
tunt cuncta quce novit : quoniam tempora ita novit nul-
aeqoitur et naturam cognoscentis; at modus cogno- £ ii$ $uis temporalibut notionibut^ quemadmodum tempo^
scendi in Deo est tum aeternus, lum praesenlarius.
Omnia igitur Unquam prsesentia scil Deus : unde et
provtdentia potius quam praevidentia dicitur, quasi
ab excelso rerum culmine inlima quaeque prospicial.
Sed quae praesentia videntur, nullam ab his a quibus
coospiciuntur necessiutem accipiunt , cum nibil
rebus, dum geruntur, necessitatis intponat intuitus.
Proinde divina providentia res futuras, quas tam-
quam praesentes conspicii, nulla necessiute astrin-
git. Uti enim nos lemporario hoc nostro praesenli
quaedam sine necessitate videmus, ita Deus omnia
iiiDulsuo aeternoconiueiur, nec ob id vel rerum na-
luram proprieuiemque muial, vel judicia confundit.
Divus Gregorius libro Moralium x : Pratcire dicitur
ralia movet nuilit tuit temporalibut motibut.
Hic ti dicat] Repeiit objeciionem supra Diolam,
eamque diluit ejusmodi ratione, quam nemo nisi dl-
viuorum speculator intelligai.
Duas tunt etenim necestitatet] Dilutionem objectl,
tum lallus, tum planius exponii , ostendens duo esse
necessiutis genera, nlieram quidem simplicem eC
absoluUm, nlteram vero necessiutem conditionis.
Quia igitur refert] Id est interesL
Hoc tciliceil Subaudi refert, et diluit motam dubl-
tationem.
Sed si in mea, tn^ui^s] Aliam affert objectionem,
quam pro materiae qualitate sat luculento sermooe
diluii.
qui unamquamque rem antequam veniat videt^ et id Q Quj j igitur^ inquiet] Rursus aliam proponlt dubiu*
quod futurum ett priut qaam prcetent fiat prcevidet,
Quomodo Deut ett praisciut , dum nuUa^ niti qwe fu-
tura tuntj prcetciantur? Et tcimut quia Deo futurum
nihil ettf ante cujut oculot prceterita non tranteunt,
futura non veniunt, quippe quia omne quod nobit fuit
et erit in ejut protpectu prcettoett, et omne quod pras-
tent est tcire potett potiut quam prastcire, Et quia ca,
qum nobit futura tunt vidett quas tamen -ipti temper
fvcetto tunt^ prcesciut dicitur : quamvis nequaquam fU'
turum prcsmdety quod prcetent videl. Nam et qucecun'
que tunt, non in ceternitate ejut ideo videntur, quia
tunt; ted ideo tunt, quia videntur, In illo enim nec
prceterita^ nec futura reperiri queunt, ted cuncla mn-
ttdnUa immutabiliter durant; et qum in teipsit timul
tlouem, quam et mox removet, et refellit.
QucB cum ita tint] Goncludit humani liberUtem
arbitrii et divinam proescientiam simul consistere : su«
per qua re latius lege et relcge Dialogum Laurcniii
ValLp, qui juste ne Uxet Severinum nostrum, roe-
liusque eo hanc materiam expediat, an sophisticis
cavillis agat, et oratoriis fucis obducai veriutem, non
est nunc me£ faculialis judicare. Verom id censurae
doclloribus relinquo. ^
Spectator] Salomon Proverbiorum cap. xv : in
omni loco ocuU Domini cowemplantur bonot et malot.
Hieronymus In quadam epistola : Ommum tpeculatO"
retn Deumcrede^ et ca\:e ue quid quod divinit ocuUt
indignum tit^aut opererit^ aut cogitet,
exittere non potsunt, illi timul omnia atsittunt^ nihU- D Bbnit prcemia\ Baptisia Mantuanus :
que in illo prceteril^ quod trantit quia in ceternitaie
ejttt modo quodam incomprehentibiU cuncta volumina
tmculorum transeuntia manent^ currentia stant, Haec
ex Gregorii Moralibus carptim desumpU collegimus,
eo quod ad hunc locum non nihll facere videbantur.
Deum quidem ceternum] Differunt seiernum et per-
petuum. ^ternum enim dlciiur quod interminabitis
viiae plenitudlnem simul complectitur permaoendo.
Perpetuum, quod vium eondo conllnuat.
Scientia quoque ejut] Divo Aurelio auctore, libro de
Clvitate Del undecimo, capite vigesimo primo : Deut
nmt more nottro vel quod futurum ett protpicit, vel
fttod prmtent ett atpicit; vel qnod prmtmtum ett retm*
£t scelus a superis, et babet sua prsmia virtus.
Avertamini] Pulcberrima adhoriaiio ad pulcherrt*
mas virtutM sub hujus operis pulcherriml Ooem.
Judicit cunctacernentis] Aurelius Prudentlus In Hyai
norum iibro :
Slc tou decurrat dies,
Ne lingua meDdax, aul manus,
Oculive pecceul lubrici :
Ne noxia corpus inquinet.
Speculalor astat desuper,
Qui nos diebus omnibus
Actusquc noslros prospicit
A luce prima in vf><«perum.
Hic lesiis, bic est arbiier.
Hic ioluetor quidquid
1073
Hamaaai quod mens conclpit.
Ilunc nemo falliljudieem.
CATALOGUS AUCTORUM IN COMMCNT. PRiEGED, MEMORATORUM. 1074
A PROTE8TATIO.
InhisCommenlQriit et cateris qum vel edidimui^ oel
Dei gralia sumusediturif nihil omnino approbamusniti
quod a eatholiea iantum Ecdesia decretum alqut
atsertum fuerit^ semper parati et verum a recte senUen-
tibusedoceri^et suverbis soohistis^veritatepatroeinante^
refragari.
Ladovicus Gibus ad Tituin :
Vivere flagitio si vis, Tite, liber ab omni,
fn desolaio si^ tua vita loco.
Atqiie ibi quidquid ages, fortimvc palamve, memento
inspectalorem semper adesse Deam.
CATALOGUS
AUCTORUM TAW GRiECORUM QUAM LATINORUM
QDORUII PULGHERRIMA DICTA IN HiS GOMMENTARIIS MURMELLII IN LIB. BOBTII DB GONSOLATIONl'
PHILOSOPHIA YEL REGITANTUR VBL EXPLIGANTUR.
Accius.
Acron,
Mmilius Probus,
Agneltus^
Mexander Hegius.
Algateles.
Ambrosius,
Anaxagoras.
Angelus Politianus,
Aniomus Codrus (Jrceus:
Antonius Mancinellus,
Apollo Pythius,
Apuleius,
Aratus,
Aristipp^s,
Aristophanes.
Aristoteles.
Asconius.
August, Dathui.
Aulus Gellius.
Aurelius Augustinus.
Ausonius»
Avicenna.
B
Baptista Mantuanus,
Dessarion.
Bocatius^
C
Cnllimachus.
Calphumius»
Castiodorus,
Cato.
Catullus,
Cebes Thebanus.
Christoph. Landinut,
Cicero,
Cinna.
Claudianus.
Clemens,
Cleobulut,
Cornelius Celsus,
Cornelius Tacitus,
Cyprianus,
" D
David psatmographus,
Demoeritus,
Demosthenes
Diodofus Siculus,
Diogenes Cynicus.
Diogenes LaertiuSi
Donatus,
E
Ecchuastet,
Empedocles,
Ennius.
Epimenides,
Erasmus Roterodamut,
Eratosthenes,
Euripides,
Eusebiut.
Eutropiut.
F
Fautius Andrelinut,
Festut Pompeiut,
Ftorut,
Francitcus Petrarcha,
Franciscus Philetphut,
Fulgentiufi,
Georgiut Merula,
Georgiut Yalla,
Georgius Magnus.
Guarinus Veronensis.
H
• HermannutButchius.
Herodotus,
Hesiodus.
Hieronymus,
Higinus,
Hipparchus.
Homerus,
Horatiut,
I
Isaccxus.
Isaias propheta.
J
Jaeobus apostolus.
Jacobus Bononiensis.
Jamblicus Platonicus.
Joannet jEdieoUiut
Joan.Cmarius,
Joan. Campanut.
Joan. Evangeiista.
Joan. Franeiscus Picut,
Joan, Pieus Mirandula,
Josephut.
Julius Ccesar.
Julius Capitolinus,
Justinut.
Juvenalit,
Juvencus,
L
Laetantiut.
Laurentiut Valla.
Leonardut Aretinut
Lucanut.
Lucianut.
Luciliut.\
Lucretiut,
Ludovicut Biqus.
Macrobius,
Malachias propheta
Mantius Antioehenus poeta:
Mar. Antonius SabeUicus.
Marcus Varro.
Marsilius Ficinus.
Martiatis.
Martianus Capetla.
MatthcBus evangelista.
Matth, Palmerius.
Maximianus poeta.
Menander.
Michael Fernut,
Moses.
N
Nieolaus Cretciut.
Nicotaus Perottut.
Nieolaut Valla.
Nigidiut.
0
Origenes.
Ovidius.
P
Paeuvius.
Papinius.
Parmenides. .
Pautut Cortesiut.
Pausanias.
Periander.
Persius.
Petronius Arbiier.
Pherecydes.
Philippus Beroaldus,
Philo JudcBut.
Philottratut.
Phocas grammaticut.
Phocytides.
Pindarut.
Pius BaptittaBanomentit,
Platina,
Ptato.
Plautut.
Ptiniut.
Plutarchut.
Polienus.
Pomponiut MeUu
Pritca SibylUt.
Priscianus.
Proeopius.
Prodicus tophisla
Propertitu,
Prosper.
Prudentiut.
Ptolem(eui.
Publiut mimograph.
Puthanoras.
Q
QulntUianus.
Raphael Volaterranus.
Regum Bistoria taera,
Rudolphui Agrieola.
Rudolphus Langiut.
Salluitiui,
Salomon.
Sapieniim liber.
Seneca.
Septimiui.
Serviut.
Sext. Turpiliui.
Sidoniui Apoltinam.
Siliui Itaticut.
Simonidet.
Socratet. .
Soiinut.
Solon.
Spartiantu.
Speusippus.
Slatiut.
Stesichorut.
Strabo.
Suetonius
Suidas.
Symmachut.-
Terentianut.
Terentiut.
TertuUianut.
Theodorictu rex.
Theophraitui.
Thomai Aquinat^^
Thucydidet.
tibnUut,
Titinniut,
Titui Livint.
Tobice liber,
Tranquilltu.
Trogut.
Vateriut Masdmui»
VirgiUut.
X
Xenophon.
Z
Zeno^
1075
AN. MANL. SeV. BOETII
1076
AN. MANL. SEV. BOETll
DE DNITATE ET UNO.
Unius est qaa unaquaeque res dicilur esse una : h uniias sibiipsi , ireaf it aliain unilatem qm M infra
sivc enim sii simplex, sive composita, sive 'spiri-
tualis , sive corporea , res unilaie una est , nec po-
test esse «ina nisi uniiate, sicut tilba nisi albedine,
nec quanta nisj qunntitate. Non solum autem unitate
una est, sed etiam tandiu est quidquid id quod est,
quandin In se unitas est. Cum autem decinlt esse
imum, desinit esse id qnod est ; unde est boc : Quid-
quid est , ideo est quod unum esf , quod sic osten-
ditur. Omne enim este ex forma est in rebus creatis,
aed nullum esse ex forma est, nisi cum forma mate-
riae unita est. Esse enim non est nisi ex conjonctione
formae cum materia. Unde philosophi dicunt illud de-
earo. Sed quia omne creatum diversum est a quo crea-
tnm , prorecto creata unitas a creante omnino diversa
«asedebuit, etquasi opposiu. Sed quia creatrix unitas
nou habet principium neque Gnem , nec permutaila-
nem, nec diversitatem , ideo creaiae uniuti accidit
multipliciUs, diversius, et muubilius, iu ut ia
quadam materia sit habens priBcipium, ut in genen-
tis, et finem, iu quodam vero ut in creatis priDei-
pium et finem , quia in quibusdam subjacet penno-
tationi et corruptioni. In quibusdam eniro materia
est subtilis, simplex, remou a contrarieute et 8e«
paratione , perflcitur autem ei unitas et unitur coai
•cribentes : Etse est existentia formae in materia. n ^^i ^icut haec et illa. Sicut non divisibUe in actu , sicitt
#^..«» ^..«^^ r__^_ A_ • ;< .. .• _ _ Sn amIa«i:k..« am_ma_ik.>a i^ ^..:tv...j«.^ :.
Cum autem forma materiae unitur, ex conjunctione
utriusque necessario aliquid unum constituitur. In
qua constltutione illud unum non permanet, nisi
quandiu unius Tormam cum materla tenei. Sed de-
Btructio rei non est aliud quam separatio formaB.a
nateria; sed separatio et unitio contraria sunt, igi-
lur separatione si res desiruitur, profecto in suo esse
non nisi unilate conservatur. Uniiio autem non fit
nisi ab uniuie qtui est, ab unitione quod erat unum
dissolvitur. SoluU autem unione, destruitur essentia
ejus , quod ex earum unitione provenerat, et fit non
unum. Quapropier sicut unilate res ad esse ducitur,
sic ei in ilio esse custodiiur. Unum esse et unum
in coelestibus corporibus, in quibusdam unitas a mt*
teria inseparabilis est, et ideo carent fine, quia per-
petua sunt. In qnibus vero materia fuerit spissi»
debilis non adaequatur eis unius, sed debiliutar h
uniendo eorum essentiam , et ob hoc dissolvltor es-
sentia eorum , quia non retinetur ab unitate sicul in
generatis quae habent principium et finem. QuaQlo
enim unaquaeque unlus propinquior fuerii primae el
verae uniuti , Uiito materia formau per lllam erH
roagis una et simplex; et e converso, quanto remo-
tior fuerit a prima unitate, Unto erit multiplicior eC
composiiior, et ob hoc uniiffs qux duxit ad esse me-
t^riam intelligentiaB est magis una, et simplex, eC
inseparabiiiier comiUntur se, et videniur simul na- ^^^ multiplex, nec divisibilis essentialiter ; sed si
tura , quia enim creator unus est , ideo rebus quas
condidithoc in munerededit,utunaquxqueessetetiam
una. Ac per hoc ex quo res habet esse, una est : ideo
motus subslahtiarum est ad unum , et propter unum,
et nihil eorum quae aunt appeiit esse, sed omnia
sicut appetunt. Habere autem esse non possunt nisl
unum, ideo omnia ad unum tendunt. Unitas enim est
quae unit omnia , et tenet omnia diffosa in omnibus
qiiae suut. Quapropter quia materia non habet esse
nisi per unionem sui cum forma, forma autem nun
tenet uniutem cum materia, nisi unius sit, ideo
maieria egei unMate ad uniendum se, et de natura siia
divisibilis est, hoc siquidem accldenialiter est, et ideo
haec unitas simplicior, et magis una est omnlbus unl-
utibus quae ducunt ad esse caeicras subsuntias , eo
quod immediate adhaeret primae unitati quae creatit
eam. Sed quia unitas subsistens in materia iiitelli-
gentiae est uniUs simplicitaiis , ideo neeessario oni*
Ub subsistens In materia animae , quia infra eam esi,
crescit et muliiplicatur, et accidit ei muutlo et di-
versitasy et sic paulatim descendendo a superion per
unum gradum materiae inferior unitas augetur et mul-
tiplicatur quoosque pervenietur ad materiam quie
sustinet quantiutem, scilicet, subsuntiam hujus»
habet muUiplicari, dividi et spargi. Unius vero re- ^^^ ^"'* * ^*^'"** uniute remotissiina est, et propier
tinet, unit et colligit, ac per haec ne maleria divida-
tur et spargatiir, necesse est ut ab uniute retineatur.
Quidquid autcm per se non unitur, per se utlque
spargitur, qoia omnis quae facil aliquam rem contra-
riam agenii, facit contrariain faciae rei. Gontrariorum
enlm contrarii sunl effectus : quia unius facit unum»
profecto maieriafacit divisionem, ac per hoc unltas
per se retinet materiam. Secf quidquid per se retinec,
non potest Ihcere separatlonem. Forma ergo exlsieni
in roateria est quae perficit et custodit essenllam cu-
luslibet rei. Unius est descendens a prima uniute
»|uaB creavit eam. Prina enim et una unius, quae esl
spissitudinem crassitudine sua opposiu subsUntlaa
superiori quae est subtilis ei simplex , quoniam illa
est subjectum principii et iniUi uniiaiis. Finis vero
multum disiat a prineipio, quoniam finis non est ili-
ctus nisi defectus virtutis principii et lermlnus, unde
secundum descensum unitatis a superiore ad inferius
fit degeneratio, sive siropliclutis et minorationis sosa
virtutis, ad siroilitudtnero aquae quae in ortu suo snb->
tilis et cUra nascitur, sed paubttm deorsum flueni
in paludibus ei ategnis inspissatur et obseunitur : tie
paulaiim variatur uniUs propter varieutem materiae
qusB sustinei eam ; nam quia nliquid esi maierfae,
1077 L1BER DB UNITATE ET OAO. 407»
ipirituate el ali<|tti(l corponle, est allqoid ejus pu- Avnam, utDeus; allod siropllciam cognitione nnam.
rurn et lucidum et allqnld ejus epissum et obsca-
rum , et boc propter quaniitatem , ejas partes in ali-
quibus sunt rariores, ut in aert; in aiiqaibos Tero
strictiores , ut in lapide. fdeo unaquaeqoe res mate*
ris, secunduffl gradum suae elongationis, a prima
unitatis origine recipit unitatem , qu» dignior est ex
6ua apiiiudine : inde est quod videmus partes ignis
nimis unitas, simplices et «qual^s adeo, quod for-
nia ejus videtur una, hon iiabens in se dlversitatem,
Partes vero aeris et aquae invenimus magls diversi*
ficatas et separatas, adeo quod partes eorum et uni^
tates discerni possunt. Iii duris autem corporibus et
spissis unitatis jam major diversitas et obscurltas est.
Quia igitur materia in supremis formata est intelii-
ut angelus et anima, quorum umimquodque est nnum
conjunctiOne materlae et formae. Aliud est continul-
tate uouro, ut arbor et petra. Aliad est compositione
onum , ot ex multls tabulis una arca , vel ex miiliis
parietibus una domus. Aila dicuntar anum aggrega-
llone, ut populus, grex, congeries lapidum, vel
acervus tritici. Alia dicantnr praepositione unum ut
rector navis , et gubernator dvitatis dicuntur unum ,
similitudine orficii. Alia dioHitor iinum accidente,,
ot diversa subjecia ejusdem qualitatis dicuniur unum
in ea qualltaie , sicut nix et cygnus unum sunt albe-
dine; ^Usl dicuntur unum numero, ut diversa acci-
dentla quae eidem subjecto insunt dicuntur anam
numero , id est in mmierando , ut hoc dulce, et hoc
gentiae forma, et forma rationalis animae, deinde Bceruleum, vel hoc longum, vel hoc latum. Alia di
postea forma animx sensibilis , deinde forma animce
vegetabilis, detnde forma naturae, ad ultimum autem
finis est forma corporis, hic non accidit ex diversi-
tate virtutis agentis, sed cx aptitudine materiae susci-
pientis. Forma enim est quasi lumen , eo quod sicut
per lumen res videtur, sic per formam cognitio et
scientia rei habetur, non per materiam ; sed hoc lumen
in quibusdam est clarius, in quibusdam obscurius,
proot materia cui infunditur forma est clarior et
obscur^r. Quo enim materia fuerit sublimior, lit
subtilior et penetraiur tota a lumine, etidsosub^
stantia ipsa sapieniior et perfectior, sicut intelligea-
tia et rationalis anima. £t e coaverso quo materia
fuerit inferior, fit spissior, ct obscuriory et non ita
cUntur unum ratione, sed hoc doobus modis, quia
ratione consortii , ut ens', Intellectus et res » aliquid
et vocabulum unum genus ; vel ratione unius sacran
menti, ut spiritos, aqua et sanguis dicuntur unom.
Alia dicuntur natura unum , ut participaiione speciei
plar«'S homines unus. Alia dicunior unum natione
vel iingua, ut multl homines dicuntor onagens vel
una tribus. AUa dicuntur onum more, sed boc duo^
bus modis, vel quia secundum consensum virtutis
et dilectionis , ot muititudinis credentium erat cor
unum et anima. Vel secundum consensum cjusdem
vitii plures bomines dicontur unum , ut qui adhaereC
meretrici onum corpus efficitor. Sic omoia unitatem
appetunl, ut etiam ea multa sunt quae onom dici
penetratur a iumine, quo maieria magis descendit, G voluni. Quaecunque enim sunt idem quod sont ut
sicut jam supra dictum est, constringitur, et spissatur
et corpulentator, et parie%ejus mediae prohibeut ul-
timas perfecte penetrari a lumine. Nou enim est pos-
sibile ut lantum luminis penetret secundam, quan-
tum priuiam , nec ad tertiam lantum luminis perve-
niat quantum ad mediam, et sic paolaiim donec
pervenieiur usque ad^partem materiae infimam. Quae
quia remotissima est a fonte luminis , lumen debili-
latur in illa, nec umen hoc» sicutdicium est, propter
lumen in se, sed propter multam debilitatem et ob-
s(Airitaiem materiae in se. Quemadmodum lumen
so is, cum admiscetur tenebroso aeri, non est illius
virtutis cujus esl admisium claro aeri ; vel quemad-
modum pannus albus tenuissimos com iodoiiur a
vera uniiate esse nituntur, ot eam simoiando niton^
tor. Quidquid enim vel est onom, vel est plora.
PlDraiits.s autem non est nisi ex aggregatione unita-
tum ; quae unitates si sunt disgregatae, ficiunt mul*
titudinem; sin vero fuerint continuae in materia,
faciunt magnitudinem. Quapropter inter nnitates
quantitatis discretae et unitates qoantitatis continoaB
subsisteniis in materia nlbil interest, quia ill;e dls-
gregatas sunt et iliae continuae. Gontinuom geuos non
est nisi ex discreto, qola intellectus continuiiatis
oon est in continuo, nisi continuatio disgregatorum.
At propter hoc necesse est ut continua quantitas non
adveniat in subsianiia nisi ex unitatibus. Quando
enim partemjquantilaiis signaveris, necesse est ut sit
corpore nigro occullatur candor ejos propter abun- ^ unum vel plura. Sed omnis pluralitas (ut dictom est)
daniiain nigrediuis; vel quemadmodum si tres vel.
plures fenestrae viireae una post aliam recte contra
radium solis disponaniur in ordlne, eonstat slqul-
dem qiiod secunda minus recipit luminis quam prima,
et tertia minus quam secunda ; et sic usque ad ulti-
mam fit defectus lumlnis non propter lumen in se ,
sed propier elongationem fenestrae vitreae a lumine:
ita ut lumen formae unitatis quod infusum est maie-
riae descendendo fiat debile et obscunun, ita primum
ejus inultum discrepet a medio, et medium ab ultimo,
et propter liane drversitatem formae unitatis, non
ono mudo, sed ploribos, dicitar aHqoId ab unitate
onom. Unum enim ^tllod est essentliB slmplicitate
ex unitaiibus est. Unde aperie datur intelligi quod
discrets et conilnuae quantiiatis radix una est, eo
qood composita sunt ex una re, et resolvuutur ad
unum. Et etiam quia corporis partes quo magis fue-
rint sibi conjunctae et constrictae , ipsum corpus erit
spissios et magis qoantum, ut lapidis;ete converso
qoo magis foerint partes corporis dissolotae et laiae,
ipsom erit sublilios et levios et minos qoantom, ut
aer. Verom est igitor qood eoBtinaa qoantitas noQ
venit in sobsuntlam, nlsi ex eonjonctione et eon*
stroctione onitttom in illa. UniUs igitor est <]oa
onaquaeqne res ona est, et est Id qood est
4079
AN. MANL. SEV. BOETII
1080
AN. MANL. SEV. BOETII
DE ARITHMETICA
LIBRI DUO,
PfUtTATIO.
A enim hoc judidum muUis artibus probetur exeullum^
uno tamen cumulatur examine. Experiare igUur lieei
quantum nobii in hoc studio lonfjis traetus otiis Mor
adjecerit, An rerum sublHium fugas exercitalce meu^s
velocitas comprehendat? UtrumjejuntB macies oraliotus^
ad ea quce sunt caligantibus impedita sententiis^ expe*
dienda sufficiat ? Qua in re mihi alieni quoqne judicii
lucra quceruntur^ cum tn, utrarumque peritisvmus /t^
terarumy possis Grai(e orationis expertibtu^ quantum de
nobis judicare audeant, sola tantum pronunliatione
prcescribere. At non alterius obnoxius instituiis^ arcii$'
iima memetipse translationis legi eonstringo^ ud paiH
lulum liberius evagatus^ alieno itineri, non vestigiis in»
tisto. Nam et ea quw de numeris a Nicomacho diffutiu»
disputata sunt^moderata brevitate coUegi. EtqwgtroH»'
In dandis aeeipiendit^ utuneribut^ ila recte officia^
vrmdpue inter eos qui sese magnifaciunt^ asstimantur^
fi liquido eonstabitf nee ab hoc aliud qucd liberalius
afferret inventum, nee ab illo unquam^ quod jucundius
benevolentia complecteretur acceptum. UofC ipse consi-
deranSf altuli non ignava opum pondera^ quibus ad fa-
einus nihil inttructius est, cum habendi iitis incanduit.
Ad meritum nihil viliust cum ea sibi victor animus cal-
eata subjecil^ sed ea qwe ex Grcscarum opulentia litte»
tarum^in Romanag orationis thesaurum iumpta convexi'
mus. Ita enim mei quoque operis mihiratio constabit^si
quee ex sapientias doctrinis elieui, sapieniissimi judicio
comprobentur, Vides igitur ul tam magni laboris effe-
etui^ tuum tantum exspectet examen^ nec in aures pro-
dvre pubUcaSf nisi doetce sententice astipulatione nitatur» B cursa velocius angustiorem inlelligentice prtgstabaiU
In quo nihil mirum videri debet, eum id opus quod
eapientias inventa persequitur, non auetoris sed alieno
hieumbit arbitrio. Suis quippe instrumentis res rationis
axpenditur^ eum jndicium cogitur subire prudentis. Sed
Isuic munusculo^ non eadem quas eceteris imminent ar/i-
Im munimenta constituo. Neque enim fere ulla, sic
cunctis absoluia partibus^ nullius indiga, suis tanium
ett scienlia nixa prcesidiis, ut non coeterarum quoque
urtium adjumenta desideret. Nam in effigiandis mar-
mare statuiSj alius exeidendce molis labor est, alia for-
mand(B imaginis ratio. Nee ejusdem artificis manuSf
politi operis nitor exspectat. Ae depingendoe manibus
tabulas commissce fabrorum, ccercr rustica observatione
de^erptaSf colorum fuci merealorum solertia perquisiti.
aditum, medioeri adjectione reseravi^ ut aliquando ad
evidentiam rerum^ nostris etiam formulis ac descriplie-
nibus uteremur. Quod nobis quanHs vigHiis ae sudore
eonstiterit , facile iobrius lector agnoscet. Cum igitur
quatuor matheseos disciplinarum ^ de arithmetiea^ qum
est prima^ prmscriberem , tu tantum dignus eo munere
videbare, eoque magis in errato opus esse intelligebam.
Nam etsi apud te facilis venire locus etset^ aliquande
tamen ipsam formidabat fadlitatem suipeeta securitas^
Arbitrabar enim nihil tantce reverenttce oblatum iri
oportere, quod non elaboratum ingenio, perf^ctum stU'
dio, dignum postremo tanto otio videretur. Non igilur
ambigo quin pro tua in me benevolentia supervacua re-
secei^ hiantia iuppleas, errata reprehendas, commode
Hntea operosis elaborata texlrinis, multiplicem nwteriam G dicta, mira animi alacritate iuicipias. Quce res impulit
' prasstant. Nonne idem quoque in bellorum visitur m-
ttrumentis? Hic spicula sagittis exaewt, illi validus
ihorax tdgra gemit ineude. Ait alius crudi umbonis
tegminaf proprii laborii orbi infigenda mercaturf tam
mtt/fti artibui an una perficitur. Ast nostri laboris
abiolutio ionge ad faciliorem eurrit eventum. Tu enim
iolut manum tupremo operi impones, in quo nihil de
deeernentium necesse est laborare consensu, Quamlibet
pigram consilii moram. Nimios enim mihi fructus pia^
citura restituent. Novi quippe quanto sludiosius nostra
quam cmlerorum bona diligamus. Recte ergo quaei mi-
reos Cereri eulmos, et maturos Baccho palmitei, tie ad
te rudimenta novi operit trantmisi. Tu lanlum pa^
tema gratia nostrum provehas munus^ ila et raborit
mei primitiat doclissimo judicio consecrabit, et nom
majore centebitur auctor merito quam probator.
m
LIBER PRIMUS.
GAPUT PRIMI3M.
Divim mathematicce.
Inter omnes priscae auctoritaiis viros qui, Pylha-
gora duce, purlore menlis ratione Tiguerunt, con-
siare manifeslum est haud quemquam in philosopbiae
dtsciplinis ad cumDlum perfectionis evadere, nisl cui
lalis prudenti» nobilitas quodam quasi quadrivio ve-
sUgaiur, quod recte solertiam intuentis non latebit.
Cst enim samenUa rerom qaae sunt suiqiM immuta-
bilem substantiam sortiuntur comprehensio veritatis.
Esse autem illa dicimus, qus nec intentione cre*
scunt, nec retraciione minuuntur, nec variationibus
|. permutantur, sed In propria semper vi, suae se natune
subsidiis niia cusiodiunt. Ilsec autem sunt qualiutes,
quanUtates, formae, magnitudines, parvitates, «qua-
litates, habltudines, actus, disposiUones, loca, lem-
pora, et quidquid adunatum quodammodo corporibui
invenitor. Qo» ipsa quidem natura jncorporea tmitf
i081
DE ARITHMETIGA LIB. L
108«
ei innnuUbilis subslantiae raiione vigenlia, participa- A ait Plato) muUis oculis corporalibus salvan consittoi-
•;/^n« «*rn rnrnnritt nprmiitflniiir. fit taciii variahilifi que sit dignior, quod co solo lumine vestignri vel in-
spici veriias queat. Hunc, inquam, oculnm demer-
sum, orbaiumque corporeis sensibus, hs disciplin»
rursum illuminent. Qua igitur ex bis prima discenda
est, nisi ea quae principium matrisqoe quodammodo
ad cxteras obtinet portionem ? Haec antem est arith-
metlca. H.tc enim cunctis prior esi, non niodo quod
banc ille hujus mundanae molis conditor Deus, pri*.
mam suu: habuit ratiocinationis exemplar, ei ad hane
cuncla consiiluit, quaecunque fabricante ratione, pcr
numeros assignati ordinis invenere concordiam; sed
hoc quoqne prior arithmetica declaratur, quod qua-
cunque nalura priora sunt, his sublatis simul poste-
riora lolhintur. Quod si postcriora pereant, nihil de
tionc vero corporis permutantur, ct taclu variabilis
rei, in vertibilem incoristantlam Iransennt. Uaec igitur
(quoniam ut dicium est,natura immutabilem substan-
tiam vimque sortita sunt) vere proprieque esse dicun-
tur. Horum igitur , id est , quae sunt proprie, quaeque
suo nomine essentiae nominaniur, scientiam, sapientia
profiietur. Essentiae autem geminae partes sunt, una
coniinua, et suis parlibus juncta» nec ullis finibus
distributa, ut est arbor, lapis, et omnia mundi hujus
corpora, quae proprie magniludines appellantur. Alia
Tcro disjuncta a se, et deicrminata partibus, et quasi
acervaiim in iinum redacta concilium, ut grex, popu-
lus, chorus, acervus, et quidquid eorum quorum par-
tes propriis extremitatibus lerminantur, el ab alterius
-. -. . ««• • -^A 1.?
ICa |iru|iril» CAMCiHiMinuuo icimiii«ii»«ii , ^» «M ■■••*/■.*■» --.-,.—.«■. ^uwi at yvaiMitvta |ictc<i||», lllilll U^
fine discreiae sunt. His, proprium nomen est mulli- B statu priorls substantiae permutaiur, iii animal prios
tudo. Rorsus multitudinis alia sunl per se, ut tres vel
quatuor, vel tetragonus, vel quilibei numerus, qui, ut
sit, nuUo indiget. Alla vero per scipsa non constant,
aed ad quiddam aliud referuntur, ut duplum, ut dimi-
diom, ut sesquialterom , vel sesqoitertium , etquid-
quid tale est, quod. nisi relaium sit ad aliud , ipsum
esse non possit. Magnitudinis vero, alia sunt manen-
tia, moiuque carentia, alia vero, quae mobili semper
rotatione vertuntur, nec ullis temporibus acquiescunt.
Horuni ergo, illam moltilodinem qoae per se est^
arithmetica speculaiur integrilas. lllam vcro, qiiae ad
aliquid, musici modolaminis temperamenta perno-
scunt. Immobilis vero roagnitodinis, geometrica noti-
est homine. Nam si tollas animal, siaiim quoque bo-
minis naiora deleia siC. Si hominem sosluleris, ani-
mal non peribil. Et econtrario ea seniper posieriom
suni quae secum aliud quodlibet inferunt, ea prlora
quae, cum dicu sunt, nihil secum de posterioribus
trahont, ut in eodem quoque homine. Nam si homi-
nem dixeris, simul qiioque animai nominabis. Idem
est enim homo qood animal. Si animai dixeris, non
speciem simul hominis intulisfl. Non est enim idem
animal quod homo. IIoc idem in geometrica ?el in
arilhmelica videtur incurrere. Si enim numeros tol-
las, unde triangulum ?el qoadratum, vel qoidqoid ii
geomelria versator ? qoae omnia nomerorom deno<
» ,
ww.i». ■■••uiwaa.o *«,. w ■■a«*D...««aw>..aw, pww.Biw.a ■\«a UWM- O — . ^- «—-.-. . «|m««4 v^EilllCi iiUIIICI VrUlll UCIIU*
tiam polliceior. Mobilis scieniiam, astronomicac disci- minativa sont. At vero, si qoadratom triangolumqtit
pliiix peritia vindicavit. Quibos qoatoor partibos si ^ sostoleris, omnisqoe geomeirica consumpta sit, trei
raroat inniiiailnr vAriim invpnirA nnn nnceil oo einA i At niialiinp. alinriimniiA niimArAwnm nAn ....^.^u..^..
carcat inqoisitor, verom invenire non possit, ac slne
hac qiiidem speculatione veritatis nulli recte sapien-
dum es(. Est enim sapientia earum rerum quae vere
sunt. cognitio et integra comprehisnsio. Quod haec
qui spernit, id cst, has semitas sapientiae, ei denun-
lio nonrectephilosopbandum. Siquidem philosophia
esi amor sapientiae, quaro in his spernendis ante
•ontempserit. Jllud qooque addendum arbitror quod
et quatuor, aliorumque numerorom non peribunt vo-
cabula. Rursum cum aliqiiam geometricaro formam
dixero, est illi simul numerorum nomen implicitvm.
Gum numeros dixero, nondum ullam formam geoniO'
tricam nominaYi. Musica vero quam prior sit nume'
rorum vis, hinc maxime probari potest, lyziod nor
modo illa nalora priora sont, qoae per se constant,
quam illa quae ad aliqoid referontor^ sed etiam ei
cuficia vis multifudinis ab uno progressa termino, ad . ipsa mosica modulatio numerorum nominibus adno^
infiniia progressionis augmenta concrescit. Magni-
tndo vero, a finita inchoans quantitaie, modum in
divisione non recipit. Infinitissimas enim sui corpo-
ris so^cipit sectiones. Hanc igilur naturae infinitatem,
indeterminatamque potentiam philosophia sponte
taiiir. Et idem in hac evenire poiest quod in geome-
irica praedictum est. Diatessaron enim et diapente ef
diapason ab antecedentls numeri nominibiis nunco-
pantur. Ipsorum quoque soQonim adversos se propo^
tio, solis neqoe aliis mmeris invenilur. Qui eniin
repudiat. Nihil enim quod infinitum est vel scientia ^ sonus In diapason symphonia cst , idem dupllcis no-
Dotest collisi. vel mente comorchendi. Sed hinc sum- . mc^ri nronnrtionA r.oltfflritiir nn!» Hit^ioasttWAM /»•* «««
potest colligi, vel mente comprchendi. Sed hinc sum-
psit sibi ipsa raiio, in quibus possit indagatricero
veriutis exercere solertiam. Delegit enim de infinitas
inultitudinis pluralitate, finitae terminum quantitatis,
et interminabilis magnltudinis sectione rejecta, de-
finita sibi ad cognitionem spatia depoposcit. Consiat
igitur quisquis haec practermiserii, omnero philoso-
phiac perdidisse doctrinam. Hoc igitur illod qoadri-
vium est, quo iis viandum sit, quibus excellentior
animus a nobiscum procreaiis sensibos, ad intelli-
gentiae certiora perducitur. Sunl enim quidam gradus
certieqne progressionum dimensiones, quibus ascendi
progredique possit, ut animi illum ocDlom, qui (ot
meri proporiione colHgiiur. Quae diatessaron est mo-
dulatio, epitrita collatione componiiur.Qiiam diapenti
symphoniam yocant, hemiolia medietate conjungitor.
Qui in numeris epogdous esi, idem tonus in musica.
Et ne singula perseqoi laborem, hujos operis sequen-
tia, qnauto prior sil nrithmetica, sine olla dubilatione
monsirebunt. Sphasricam vero atque astrononkicani
tanto praecedit , quanto duae reliqnae disciplinae hanc
tertiim natura praecedunt. In astronomica enim, cir«
culi, gphaera, centrum, parallelique circuli, medius*
que axis est, qoae omnia geometricae disciplinae corae
sont. Quare est etiam ex hoc ostendere seniorem
geometrieae vim, qood omnis motos est pott qoiefem,
i08S
AN. MANL. SEV. ROETll
1084
et natura semper sfatio prior est. Mobilium vero A poiest in maxima panrissimaque dividi. Maximt apt.
tio, parvissima quautitaie, secundum dtiorQm igtomia
generum contrarias t^assiones. Impar vero Domeroi
est, cui hoc quidcm accidere non potest, sed eajoi
in duas inxquales summas natnrftlis est seclio, Hoe
est auiem exemplar. Ui si qniMboi (nias par ni<ne-
rus dividatur, major quideiu (quantuiu ad divisijais
spalia pertinei) non invenietur quam discreta medie-
tas; quantitate vero nulla minor sit, quam in gefflioa
facta partitio, ut si par nuroerus qui est 8, dividator
in 4 atque alios 4, nulla eril alia divisio, qiue majo-
res partes efficiat. Porro aulem nulla erit k\u divii
sio qiiae totum numerum minore dividat quantiiate.
In doas enim partes divisione, nlliil minus esL Cuta
enim toiuro quis fuerit trina divi^ione partitos, sptS
B quidem sumroa minuitur, sed numerus divlsionis ai-
getur. Quod autero dictuin est, secuitdum diionMi
generum contrarias passlones, bujusmodi esi. Prcdo-
cuimas enim quaniitatem in ioQnitas pliiralllacei
accrescere, spatia vero, id est magnitudines, in inli*
nitissimas minui parvitaies, aique ideo bie contra
evenii; b^c natnque paris divisio, spalio estmaximay
parvlssima qoantitate.
astronoroica, immobiliuro gcometrica docirina est,
vel quod liarmonicis modulationibus mottis ipse ce-
lebratur astrorum. Quare constat qiiO(|ue rousic»
vim, astroruro cursus antiquitate prscedere, qiiam
superare natura aritbroeticaro dubium non e^t, cum
prioribus, quam illa est , antiquior videatur. Proprie
tamen ipsa numerorum naiura, omnis astrorum cur-
sus, oronlsque astronomica ratio constiiuta est. Sic
eoim ortus occasusque colligimus, sic tardiiates velo-
cltatesqoe errantium siderum cusiodimus, sic deft-
etus el rouliipliees lunae variationes agnoscirous.Quare
qooniam prior, ut ciaruit, aritbroeticae vis est, binc
dispatatlonis suroamus exordiuro.
CAPUT II.
De substantia numeri,
Omnia quaecunque a priroaeva reoim naiura con-
Structa sunt, nuroeroruro videntur ratione formata.
Boc eniin fuit priacipale in animo coiiditoris exem-
plar. Hinc eniro quatuor eleroentorurn rouliitudo rou-
toataest,biiic temporum vices,binc rootus asiroruro,
coelique conversio. Quas curo ita sint, cumque
omniom status nuroerorum coUigatione fungaiur,
•um quoque nuroeruro necesse est , in propria sem«
per sese babentem' aequaliter substantia, permanerOt
eumque compo<iiuro non ex diversis. Quid eniin nu*
merl subsiantiaro conjungeret, cum ipsius exeroplum
cuncta junxisset 7 sed ex seipso videtur esse compo-
situs. Porro autem nibil ex simiiibus componi vjde-
tor, oec ex liis quae nulla rationis proporlioue jun-
CAPUT V.
Alia secutUtum antiquiorem modum di/hntia pam jrt
imparit,
Secundum antiquiorem vero modum , alia est pt-
ris numeri deflnitio. P.ir numerus est qul in doo
aequalia, et in duo inaequalia pariitionem recipitt sed
gantur, et a se omni subsUntia naturaque discreu C "' »" ^^^^^^ divisione, vel impariiati paritfi, vel pt*
sunt. Constat ergo quoniam conjunctus estnumerus,
neque ex siniilibus esse conjoiictum, neqiie ex bis
qoas ad se invicem nuila ratione proportionis baerent.
Erunt ergo, nuroeros, prima quae conjungant, ad siib-
sUntiam quidero qoae constetit» semperque perina*
neani. Neque eoiro ex non exisienlibus effici quid*
quaro potest, et sont ipsa dissiroiita et potentia eoro«
ponendi. Haee autem sunt quibus numerus consUt,
par atque impar. Quae divina quadaro potentia cum
dlsparla sint contrariaque, tamen ex una genitura
proflountt et In unam coroposiiionem modulaiionem-
qoe Jonguntur.
CAPUT Ul.
D4 diffbtitione M divinone iiiiitMri, et diffinitione parie
ei imparii.
Ei primuro quid sit nuroerus diffinienduro est. Nu-
menis est unitaluro collectio, vel quantiiatis acervus
ex uiiiutibus profusus. ilujus igilur prima divisio est
io imoarem atque parero. Et par quidein est, qui po-
test iii aequalia duo dividi, uno medio non interci-
dente. Impar vero quero nullus in aequalia dividit,
luin in roedio praedictus unus intercidat. Et baec
quidem hiyusmodi diffiniiio vulgaris est et nou.
CAPIJT IV.
Difiniiio numeri parie et imparii tecundum Ptjtha*
goram,
llla autem secunduoi Pyihagoricaro disdplinam
Olis est. Par nuroenis est, qui sab eadem divisione
riiali iropariUs inisceatur , praeier solum pariutis
principeni binarium numerum , qui ioaeqoalem noo
recipit sectionem , propterea quod ex duabus iinitati*
bus consUt, et ex prima duorum qiiodammodo parl-
taie. Quod autero dico, ule est : si eniin pooatur par
numerus, potest in duo aequalia dividi, ut denarioi
dlviditur in qutnos. Porro auiem et per inaequalia, ol
idem denarius in 3 et in 7. Sed boc modo, ut cum una
pars fuerit divisionis par, alia quoque par invenia-
iur, et si ona impar, reliqua ab ejus iropariute noo
discrepet, ut in eodero nuroero qui est deoarius. Coui
enim divisus esi in quinos, vel cuin in 3 et in 7 utras<
que in utraque poriione partes , impares exstlteront.
Si autem ipse vel alius numerus par dividatur m
D aequales , ut octonarius in 4 et in 4 , et item per in-
aequales, ut idem octonarius in 5 ci in 5» in ilU qui-
deni divisione utraeqiie partes pares fiactae sunl, et
in bac utraeque impares exstiteruut. Neque unquam
fieri potest, ut cum una pars divisionis par fuerit,
alia impar inveniri queat, aui cum una impar sit,
alia par possii inielligi. Impar vero numerus est qui
ad qiiarolibet illam divisionem, per inxqaalia seroi er
dividitar , ut uirasque species nuroeri seroper osten-
dat, nec unquaro aliera sinealtera sit, sed una pan
pariuti, imparitaii alia depuUtur, ui 7 si dividas in
3 et in 4, altera poriio par, altera impar est. Et boe
idem in cunctis imparibus numeris iuvenitur« Neqoe
. iinquaro in imparis divisione, praeter se esse possool
108S
DE ARlTHMETiCA LIB. I.
1086
bae gemiott species, quae naturaliter yim nQmeri A caro nomine ipso tocabuloqtie pariter par inveni»-
lubstantiamqoe componunt.
CAPUT VI.
DiffinUio pmii eiimparii per altenUrum.
Quod st b«c etiam per alterutras species difBniend.i
lunt , dicetur imparem numerumesse, qui uniuie
diifert a pari , Tel ineremento, vel diminuiione. Iiem
par numerus est, qoi unitate differt ab impari , ?el
incremento , Tel diminotione. Si enim pari unnm
dempseris yel unum adjecerls , et impar enicitiir, Tel
Si impari idem receris, par continuo procreatnr.
CAPUT TII.
De prineipalitate unitatU. '
Oninis quoqne numerus circum se positonim et
naturali sibimet disposiiione jnnctomm medietas
tur, tnm etiam quantitate. Sed ideo mibi Tideturbie
Bumerus pariter par vocatus \ quod e]us omnes par*
tes et nomine et quantiiate pares pariter invenlantar.
Quomodo autem et nomine et quantitate pares ba-
beat partes bic numerui, post dicemus. Horum au*
tem generatio talis est. Ab uno enim quoscunque in
duplici proporiione notaveris, semper pares pariter
procreantur. Praeter hanc autem generationeni ut naf-
scantur aliter, impossibile est. Hujus autem M tale
videtur per ordinem descriptionis exemplnm. Sint
itaque cuncti duplices ab uno I, !i, 4, 8» 16, 33, 64,
128, 2S6, 512 , atque hinc si fiat infiuita progressio ,
tales cunctos invenies. Factique suntabuno in duplici
proportione, etomnes sunt pariter pares. lliud autem
est. Et qui super duos illos sunt, qui medio jungun- B non minima consideratione dignum est , quod ejus
tur, si componantur, etiam ipsorum snpradictus nu-
merus media porlio esl , et rursus lilorum qui sunt
auper secundo loco junctos, cum ipsi qiioque sint
eomposiii, prior bis numerus medietatis loco est, et
hoc erit usque dom occurrens unitas lerminum fecerit.
Ut 81 ponat quis quinarium numerum , altrinsecus
circa ipsum sunt, supra 4, inferins 6. Hi ergo si jun-
cti suni, faciuni 10, quorum Snumerusmedietasest.
Qui autem circa ipsos, iJ est circa 6 et 4 sunt,3sci-
licet et 7; idem si juucti sunt , eorom quinarius nu-
meras ihedieias est. Rursus istoram, qui altrinsecus
positi sunt, si jungantur, etiam lii quinarii numeri
dupli sunt. Nam super 3 suiit 2 , super 7 sunl 8. Hi
ergo si juncli suntfaciunt 10, quorum quinarius rur-
omnis parSi abunaparteqiiacunquequvintra ipsum
numerum est denominatur , tantamque summam
quantitatis includil, quota pars est alier numerus pa-
rlter paris, illius qui eum continet quantitatis. Itaque
fit ui sibi partes ipsae respondeant, ut quota pars
una est, tantam babeat altera quantitatem» et quota
pars ista est , tantam in priore summam necesse slt
multitudinls inveniri. Et primum fit, si pares fuerint
dispositiones, nt du£ mediae partes sibi respondeant,
post vero quae super ipsas sunt sibi Invicem conver-
tantur, atque hoc idem fiat donec uterque terminua
exlremitates incurrat. Ponatur enim pariter paris
ordo.ab uno usquel28, bocmodol , 2, 4, 8, 16,
32 , 64, 128, et ea sit summa maxima. In boc igitiir
Bus medietas est. Hoc idem in omnibus numeris eve- ^ quoniam pares dispositlones sunt, una medietas non
poiesi inveniri. Sunt ighur duae, id est 8 cft 16, qus
considerandae sunt, quemadinodum ipse sibi respon-
deant. Tolius enim summae, id esl 128, ocuva pars
est 16, seita decima 8. Rursus snper has partes quae
sunty ipsae sibi iiivicem respondebunt, id est 32 et 4.
Nam 32 quarla pars esl totius summae, 4 vero trige-
aima secunda. Rursus super h.is paries 64, secunda
pars est, 2 vero sexagesima quarta. Donec extremi-
taies liiuitem faciant, quas dubium non est eadem
responsiune gaudere. Est enim omnis somma, semei
128, unus vero, centesimiis vigesimus octavus. Si
autem Impares lerminos ponamiis, id est summas
(idem enim terminos, quod summas, nomino), secuii-
nit, usque dum ad unitalis tcrminum perveuiri queat.
Sola enun unitas circum se duos terminos non habely
atque ideo ejus, qui est prope se, solius est medietas.
Nam juxta unum solus est binarius natiiraliier con-
stituius, cujus unitas media pars qst. Quare coustat
primam esse unitatem , cunctorum qui sunt in natu-
rali disposiiione numerorum, et etiam rite lotius
quamvis prolixae, genitricem ploraljiatis agnosci.
CAPUT VIII.
Divisio parii numeri
Paris autem numeri spcGies sunt 3. Est enim una
quae dicitur pariter par, alia vero pariter impar, teriia
impariter par. £i contraria quidem, locaque obtinen-
iia summitatum, videntiir esse pariter par, et pariter ^ dum imparis naturam, potest una medietas inveniri ,
impar. Medieus autem quxdam quae utrorumque atque una sibi ipsa est responsura. Si enim pouatur
bic ordo 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, unaerii sola medie-
tas, id est 8. Qui 8 summae totius pars est octava, el
sibi ipsi ad denominationem quanlitaiemque conver-
titur. [Eodemque modo, sieut superius, circa ipsum
qui sunt termini , donant sibi mutua nomina» secun-
dum proprias quaniitates, vocabulumque permutani.
Nam 4 seita decima pare est totius summae» 16 vero
quarta. £t riireus super bos terminos, 32 secunda
pars est lotios summae, 2 vero trigesima secunda , et
aemel tota summa 64 sunt, sexagesima quaru vero
onius invenitur. Hoc igitor est quod dictum est«
omnes ejus paries el nomine el quantiuto pariter
pares inveniri. Hoe qaoque malu considerationet
participat, est numerus qui vocatur impariter par.
CAPUT IX.
De numero pariter pari ejusque proprietatibus.
Pariter par numerus esi qui potest in duo paria
diridi, ejusque pars in alia duo paria, partisque pare
in aiia duo parla, ut boc totiens fiat,osque dum divisio
partium ad indivisibilem uaturaliter perveniat uni*
laiem. Ut 64 numerus habet medieUtem32, hicau-
tcm medieUteni 16, hic vero 8, hunc quoque quater-
iiarius in aequa partitur , qui hinarii duplus est, sed
biiiarios uniiatis medietaie dtvidiiur, quae unius na-
laraliter singalaris 9 non r^cipit sectionem. Huic nu-
Tr«ero videtur aecidere , ut quaecunque ejus fuerii pare.
1087
AN. MANL. SEV. BOETU
iOS8
muUaqae constaniia divinitaiis perfectum est, ut Apartes a^qualcs recipit seclioneni « partes vcroejns
ordinatim dispositae minores summa? in lioc numcro
el super seipsas coacervat:» sequenti roinus uno
semper (equenlur. Si enim unum jungas his qui se-
quunlur duobus» Hunt 3, id est, qui uno minus qua-
ternario cadunt. Et si superioribus addas 4, sunt 7»
qui ab octonario sequente sola unitate vincuntur. Sed
si eosdem 8 supradictis adjunxeris, 15 ficnt, qui par
16 numeri existeret quantitati, nisi minor unitas im^
pedhret. Hoc autero prima etiam numeri progenies
servat atque custodit. Namque unitas quae prima cst,
duobus subsequeniibus sola est unitate contractior.
Unde nihil roirum esi, totum summs crementum
proprio consentire principio. Hxc autem nobis con-
sideratio maxime proderit, in bis numeris cogno-
mox indivisibiles atque insecabiles permanebont»
ut sunt 6, 40, U, 18, 22, et his similes. Mox eDini
hos numeros si in gemina fueris divisione parUtus,
incurris in imparem, quem secare non possis. Acd-
dit autem his quod omnes partes contrarie denooi-
natas habent, quaro sunt quaniitates ipsaruni pirtiuin
qu» denominanlur. Neque unquani fieri polesl ot
quaelibet pars hujus numeri ejusdem generis deno-
ipinaiionero quantitateroqne suscipiat. Semper enla
si denoroinatio fuerit par, quantiUs parlis erit inpar,
et si fuerit denoroinatio impar, quantiias erit par, ut
in 18. Seeunda ejus pars est , id est medin, qood pa-
ritatis nomen est 9, quae impar esi quaniltas. Tertia
vero quoB iropar est denoroinatio sex, cui par pliin-
scendisquossuperfluos velimminutos imperfectosque Blitas est. Rursus si convertas, sexta pars qn« par
monsirabimus. Iliic enim coacervaia quantitas par-
tium numcri totius termino comparaturj Illud quoque
nulla possumus obiivione transmittere , quod in hoc
numero respondeniibus sibi invicenr partibus mulii*
plicaiis, major extrcmitas ejusdem numeri summaque
conflcitur. Et prirouro si pares fuerint dispositiones,
medii roultiplicantur, atque iirde qui super ipsos sunt,
usque ad supradictos exlremiiates. Si enim fuerint
pares disposttiones, secundum naturam paris duos
in medio termlnos continebunt, ul in ea disposiiione
numerorum in qua extrtsmus terminus 128 ^flniiur.
In hoc enim numero medietates sunt 8, scilicet, et 16
qu» in se multiplicals majoris summam crescente
pluralitale conflclent. Octies enim 16, vel sedecjes 8
est denominatio, tres sunl, sed temarins impar eit
£l nona pars, quod impar est vocabulum, 2 qui par
numerus est. Atque idem in aliis cunctis qui sont
pariter impares invenitur. Nequeunqnam lieri poieiC,
ot cujuslibet parlis, sit ejusdem generis nomen eC
numerus. Fit autem horum procrealio numeroroin,
si ab uno disponantur, quicunqoe duobus difTerant,
id esi omnibus imparibus naturali sequenlia alqoe
ordine consiituiis. Namque hi si per binarium nu-
merum muliiplicentur , orones pariter impares , rite
pluralitas dimensa efflciet. Ponatur cnim prima oni-
tas, id est 1 , el post hanc qui ab hac duobos differl,
id est 5, et post hunc qui rursus a superiore duobus,
id est 5,et hocininfinitum.Etsiihujusmodidispositio
si muUiplices, 128 sumroa concrescit. Atque hi nu- G 1| 5, 5, 7, 9, 11, i3, 15, 17, 19. Hi ergo naturaliter
meri qul super eosdero sunt, si multlplicentur idem
faciunt. Nam 4 et 52 in se si multiplices, supradictam
facient extremitatem, 4 eniro trigies et bis, vel qua-
ler 52 ducti, 128 immutabill necessilaie complebunt.
Atque hoc usque ad extremos terminos cadii, id est
1 et 128. Semel eniro extremus terminus 128 est.
Geniies vigies atque ociies unitaie roultiplicata, nihil
de priore quantiiate routabitur. Si autem impares
fuerliit dispositiones , unus medius terminus inveni-
lur, alque ipse sibi propria multiplicatione respon-
det. In eo namque oifdlne numerorum, ubi extremos
terminus 64 pluralilate concluditur, sola invenitur
ona medietas, id est 8. Quaro si oclies , id est in se-
meiipsam multiplices 64 explicabit. Alque idcm red-
sequentes iropares sunt, quos nuUus in medio par
numcrus distinguit : hos si per binarium nomerom
multiplices, efflcies hoc modo, bis unuro, Id estqoi
dividitur quidcro, sed ejus paries indivisibiles repe«
riuniur proptcr insecabilis uniiatis naiuram. Bis 3,
bis 5, bis 7, bis 9, bis 11, et deinceps, ex qoibos na^
scuntur hi, 2, 6, 10, 14, 18, 22. Quos sidtvidas,
unam recipiunt sectionero , caeteram repudianles,
quod secunda divisio ab imparis medietate pirtis ex-
cluditur. His auiem numeris ad se inviceiti qoater-
narii sola distantia esl. Namque inter 2 et 6 numeros,
4 sunt. Rursus inter 6 et 10, ei inter 10 et 14 , et
interl4etl8, idem quaternarius differentiam fadt.'
Hi namque omnes quaternaria sese numerositate
dunl illi qui super hanc medietatero sunt, ut duduro D transcendunt. Quod idcirco contingit, qooniam primi
hi qoisuper duas positi faciebant. Naro quater 16,
64 sunt, et selecies 4 idem compleni. Rursus bis
52, facii a 64 non discedunt , et trigies bis duo, eos-
dem cumulant, el semel 64 , vel unltas sexagies qua-
ter multiplicala , eurodem numeruro sine ulia varie-
tate restiiuent.
CAPUT X.
De numero pariter impari ejusque proprietatibus,
Pariter auiem impar numerus est qui et ipse qoi-
dem parilaiis naturam substantiaroque sortitus est,
sed in contraria divisione, naturae nuroeri pariter
paris opponitur. Docebitor naroqoe qoaro longe hic
dlssironi ratione diridator. Nam qooniam par est, in
qui positi sunt, hoc est coruro fundaroenia, binario
se nuroero praecedebant, quos qooniam per binariom
rooltiplicavimus , in quaternarium numerum ererit
illa progressio. Duo eniro per bis rouliiplicali qoaler-
narlifaciont suroroaro. Igiiur in naloralis nnmeridis-
positione , pariter iropaies noroerl qoinfo loco a se
distant, soiis 4 se praecedunt, 5 in roedio Iransenn*
tes, per binariuro numeruro roultiplicatis imparibos,
procrcati.Gontrariae vero esse dicunturhae species no<
roerorum, id est pariter par, et pariler iropar, quod
in numero pariter impari sola divisionero recipit ma-
joi extremiias, in illo vero solus minor terminus
ctione soluios est, et qood in forroa pariter pjiris n«
I0g9 DE ARITHMETIGA LIB. I. 1090
meri ab eitremitatlbas incrpienti, et usqae ad media A ^ectio illa non pervenit, sed ante uniutem iovenitor
progredienli, quod continetur sub extremis terminis,
idem est ilii quod continetor sub intra se positis sum*
mulis. Aique hoc idem usque dum ad duas medieta^
tes fuerit vcntum, !n dispositionibus scHicel paribus.
Si autem (uerint impares dispositioues, qood ab una
medieiate conHcitur, boc idem sub altrinsecus posi-
tis pariibus procreatur. Atque hoc usquedum ad ex-
tremilales processio (iat. In ea enim dispositione qu»
est 2, 4, 8, 1G, idem reddunt 2 per 16 muliiplicati ,
quod 4 per octonarium numerum ducti. Utroqueenim
modo 3i fient. Quod si impar sit ordo, ut est 2, 4»
8, idem facicnt exlremi quod medietas. Bis enim 8
8unt 16, quatuor quater sunt 16, qui numerus a qua-
terminus, quem secare non possis. Obtinet autem
qoae illi quoque recipiunt, quod quaedam partes ejus
respondent, denominanturque secundum genus suum
ad propriam quantitatem, ad simiiiiudinem, sciiiceC
pariter paris numeri. Aliae vero partes contrariam
denominalionem sumuot propriae quantitatis, ad pa-
riter imparis scilicet formam. In ^ enim numero,
par est quantilas pariis a pari numero deuorainata.
Nam quarta 6, secunda vero 12, sexta yero 4, duo-
decima *2, qu» vocabulo partium a quantitatis pari-
tate non discrepant. Gonirariae vero denoniiuantur,
cum teriia pars octo, octava vero 5, vigesima autem
quarta 1, quae denominationes cum pares sini inve-
ternario in se ducio perficitur. In numero vero pari« B "i^"^"'' impares quantitates, et cum sini pares sum^
ter impari, si fuerit unus in medio lerminus, circum
se positorum terminoru;n si in unum redigantur me-
dietas est. Et idem eorum quoque qui super hos sunt
lerminos medietas esu Atque hoc osque ad extremos
omnium temiinorum, ut in eo ordiae qui est pariier
imparium numerorum 2, 6, 10, juncius binarius cum
denario 12 explet, cujus senarius medietas inveni-
tur. Si vero fuerint duae medietaies junctae, ipsae
ulraeque srquales erunt super se terminis constitutis.
Utest in hoc ordine, 2, 6, 10, 14. Juncti enim 2 et
14, in 16 cresjjcunt, quos senarius cum denario copu-
latus efficiet. Atque hoc in numerosioribus terminis
in'tio sumpto a mediis evcnit, usque dum ad extrema
veniatur.
GAPUT XK
De numero impariter pari ejusque proprieiatibus ^ el
deuriplionit ad impariier paris^ in latitudinp.^ in
longitudinet ad pariter paris naturam pertinenlis ,
expositio.
impariter par numerus est ex utrisque confectus,
et medietatis ioco gemina exiremiiate concludiiur,
ut qua ab uiroqoe discrepet, eadem ad alterutrum
cognatione jungatur. Ilic autem talis est qui dividi-
tur in xquas partes, cujusque pars in alias xquas di-
vidi potest , et etiam aliquando partes partium divi-
duntur, sed nnn ut usque ad unitatem progrediaiur
aequabilis illli disiinctio,utsunt24 et 28.lli enim pos-
mae, sunt impares dcnominationes. Nascuutur autem
talcsnumeri ita, ut substanliam naturamque suara
in ipsa etiam propria generatione designent, ex pari-
ter paribos et pariter imparibus procreatj. Pariter
enim iinpares, cunctis dudum ordinatim positis im-&
paribus, nascebantur , pariter vero pares ex duplici
progressione. Disponauinr igitur omnes in ordinera
naturaiiter impares, et sub his a quatuor inchoantes
omnes duplices, et sint hoc Anodo :
I 5 I 5 I 7 r 9 r ll' I 13 I
I
I 8 I 16 I 3i 1 64 I 128 ]
His igitur it:i posiiis, si primus primi multiplicjlione
concrescat, id esi si quaternarii lemarius, vel si idem
Q primus secundi, id est ocionarii ternarius , vel si
idem {(rimus tenii, id est 16 ternarius, et idem usque
ad ultimum, vel si Secundu^ primi et secundi, vel si
secundus tertii, et eadem usque ad extremum multi-
plicaiio proferalur, vel si lertius a.primo inchoans
usquc in extremum tranSeat. AtqUe ita quartus et
omncs in ordinem superiores multiplicent eos qUi sub
'psis in dispositione sunt, omnes impariter pares
procreubuni. Ilujus auiem rei tale sumamus exem«
pium, si ires quater multiplices, 12 fient; vel si 5
qitituor multipiicent, 20 numerus excrescet; vei sl
item 7 muUiplicent 4, 28 succrescet, atque lioc usque
in finem. Kursus si 8 multlpiicent 3, nascentur 24.
Si 8 in 5, fiunt 40 ; si 8 in 7, coiligentur 56. Atque
sunt in medietates dividi, et eorum rorsus partes in «^ ad hunc modum si omnes inferiorea dupiices, a su-
aiias medletates , sinc aliqua dubiiaiione solvuntur.
Sunt etiam quidam alii numeri , quorum partes alias
recipiunt divisiones, sed ipsa divisio ad unitatem
usque non pervenit. Igitur in eoquod plus quam unam
suscipit sectionem, habet similitudinem pariter paris,
sed a pariter impari segregainr. lu eo vero quod us«
que ad unum sectio illa non ducitur, pariter imparem
Don refutat, sed a pariler pari disjungitur. Gontingit
autem huic nimiero et uiraque habere quae superio-
res non habent , et ulraque quae ilii recipiunC obli-
lere. Ct babet quidem quod utrique noii habent,
quod cum in uno solus major terminus divideretur,
in alio vero solus minor termious non divideretur»
in hoc neque solus major terminus divisionem reci-
pit, neque minor solus lerminus a divisione sejungi-
tur. Nam et paries solvuniury et usque ad unitatem
perioribus mulliplicentur, vel si superiores eosdem
inferiores multipiicent , cunctos qiii nati fuerint im'>
pariter pares invenies. Atque haec est admirabilis
bujus numeri forma, quod cum fuerit ipsa dispositio
descriptjoque perspecta numerorum, ad iatiiudinem
pariter imparium , ad longitudinem pariter parium
numeroram proprietas invenitur. Sunt enim in laiitu-
dinem duabus medietatibus aequales duae exiremita-
tes, vel una medieiate duae duplices extremitates. bi
longitudinem vero, pariter paris numeri rem proprie-
tatemque designat. Quod enim sub duabus medieta-
tibus continetur , aeqoaie est ei quod sub extremis
conficitur, veiquod ab anamedietate nascitur, xquale
est illi quod sub utrisque extremiiatibus continetur*
Descriptio autem quae supposita est , hoc modo CicUi
est. Quantoscunque iii ordioe pariter pariam ninie*
1091 AN. HANL.
rornn terinrius multiplicavil, qiiicunque ex eo pro-
creiU aunt, pritno snni venu diBpMiii. Hur&us qui
eosdem roolliplicaiite quinario niti suul, secuodo
looo conitiluti (UnL Poit vero quoa septeiMriiu cetcr
roe muUiplieando procreavit, eOMlem lerlio conicri-
piimui loco, Btque idem reliqaa deicriptienii perw
perrecimui.
In biG rormala leqoenti, lirailitudo piriter perb
ct fnriler imparii) ed impariler perem, ostetiditiir.
_L_
I
1
I Impare».
CAPUT XII.
DocWplleiHf oW imparil«r poWi, in latitudiHe, in taa-
yiMdJiH, ad pariliT parif naWam pertiMHtii exfW-
Soporiui tBitnr dlgesix deicriptionls hxc ntio est.
81 ed Uliludinem reS|iici»s, abi est dnorum lermino-
rum ani medieui, ipiosque lerminos Jungss, duploi
eos medieiate propria reperiei, ut 36 tt 20 raciuit
56, quorum medleias esl 28, qui medius cst inter eos
lerminuB conslitutus. Et rursus 1% et II, li Jungas,
faciuut 40, quornm 20 medieias, niedius eorum ler-
minus invenllur. At *ero ubi duas medietates liabent,
Utrxqiie exlremlutes junct» , nlrisqne medielaiibui
sqnales (luot, ut IS et 56 cum Jimxeris fiunl 48, ho-
rum li medieiates siblmei applicaveri< , id eii 20 et
28, idem erit, atque in alla parie laiiludinis, eodem
ordinc qni Oaiil numeri, notati lunl. Neqne ulla In re
rallo utrisque lalitudinls discrepabit, idwnque in eo-
dem ordine in CKleris numeris pcrnotabfs, et hoe
recundum rurmim pariier Imparii numerl fli, in quo
iiinc proprietiteiii esie supra Jim scriplum eii. Rur-
sum si ad longiludinem reipieiis, ubi duo temiini
imam mediclatem habent, qaod flt » maltiplicatia
(:t!T«mllat;bus, iioe B| st raedius terminui sun capiat
pluralitalisangmenta. Nam duodecles 48 facinat576.
Hedius tero ecirum lerminui, id est 24, si muUipli'
cetur, eosdcm ronus 576 proereabll. Kt nirsui si
24 ID 06 maltiplicenlur, taeiunt 2304. QaomB me-
SET. BOETH lOH
A diui lerminug, id eil 48 , si in semetiptum <l«cal«r,
Idem 2304 procreiUir. Ubi auiem temhii 4m dm
medieiitei includunl, quod Ut muIliplicaUs «sinai-
taiibus, boc idem reddiiur in alUralruB tommm
medieUiibu daOia. Doodcdoa enln H m^piiaii
1151 proefnntar, dua tero eoniiD ModiMaiei, U
eit 24 et 48, il in •emetipsas maliiplicenw, toaitm
1152 reitituenL Aiqoe hoc est, ad iintUlionen c*f-
naliDDemquo aumeri pariter paris, ■ qno pertidfO-
lione trseia, hKC ei recognoeciiur IngeoeraU p».
prieUi. Et in alio tcro laiere longitadiRii, eadem
raiio descriptioque nouia est. Quare mutircMaBeH
hunc numerum ei prioribus duobas eaea proow
luffl, quoniam eomm relinet proprielaim.
9 CAPUT XIII.
Dt muwro impari ejuiqiu dJvuMWe
impir quoqno Dumenis est, qui a paria nuMri
nalora snbiiaoiiaquo diijunoius mI. Siquidea UleiK
gemiu membra sqiia divldi poteel, hlo oe Mcati
queal, uniuiis impedil ioterveouis. Tres habet liai*
titer sulxlitisiones, quirHm una ejua para Ml it w-
rocrus qui vooatur primua et incompoeiUu. SKwida
tero, qui eat seGuodus et conpositas. Et lertia is qil
quadamhoruminedieiateconjuiietuaeu,at aburiw»
que cognaiione aliquid naiuratiter trahii, queetpw
se quidem secuudus ei composiiui, a«d ad lUos «■•
paiatos, primoi el IncomposiiM iareiduir.
C CAPOT XW.
Dt primo tt ineompomUt.
Et primas quidem cl incomponlu eM, qn] ■ritaa
aliam partem babet, nlsi eira qnat a loln ■■■iri
qaauiiale denoininaia sit, ui ipaa para non lil aU
uni<ai,ulsuRl3, 5,7,11,15,17, 19,23,99. Sl.bkil
eif o siRgnlis aulla onquam alia pars invMlelsr, niit
quie ab ipeis denoniliuU esl, et Ipea Untvm enitti,
ut wpra jam dicinm eet. lo Iribus enira 109 pars lib
cst, id eat leriia, qua a Iribus scillcel donomtMM
esi, et Ipsa leriia pars unliab. Eodemqiw modo qri>
narii sola quJnUpan est, et bm: onlUs, aiqoeideM
io iingulis eonsequens reperletnr. Dicitor uiiem pr^
|. mus et ineompositui, qood oulluieiim alier aaaerw
iiieiiaiur, pneier solam, qm coociia mater esl, ■■!■
laiem. Namqne lemarium 2 oon oumeranl, idcMCO
qnoniamsi lolosduos conira Ireseonparca, paacio^
sonl. Sin vero binsrinm bis ficias, anplioreiB iribM
cencreaeii io 4. Heiliiir aatem nuroerM nBmeror«a,
quolies vel semel , tel bis^vel teriio, vel quoiieslibel
noinerus ad numerum comparains, neqne dimiiiB»
lomma, neque aucia, ad comparati nmneri lerminu*
uiqae pervenii, nt duo si ad 9 compares, UnariM
numems senarium tertio meiielur. Primos crgo d
inconposilos nullus Romenismeileier, pneler ■■(-
utem solam, qoooiam ex anllfs ■lliinuneris eorapo-
sitl GUnl, sed lantnm ex uniUiibai in lemeiipns *■•
ciii maftlplicaiisqDe proereaRlar. Ter enim un»s 3,
et qninquies anus K, el seplies nnu! 7 fecerunL Bl
ktii gnidan, qnoi sapn deseripsimus, eodem modi
im DE AUITHIfBTlCA LIB. I. lOM
niscuntur. 111 aalem in seneiipso» maliiplicaii fa- A minaai esL Nem In Doyenirlo noiia est* 4a 25 vlfe-
eiunt alios numeroe Telnt primi, eosqae primam sima qoinla.
rerum &ub8iaDllam vinoque sorliios, euDClorum a ae
procreatorum velui qa^pdam elementa reperles» quia
Bcilicet, et iDCompotiil suol, ei simplici geoeralione
formall, aique Jii eos omnes quicunque ei bis pro*
laii sunt numeri resolTunlur, ipsi Tero neque ex aliis
producantur, neque in alia reducuntur.
CAPUT XV.
De iecundo ei compo$ito.
Secundus vero ei composiius, et Ipse quidem im-
par est, propierea quod eadem imparis proprietaie
forroalus esl, sed nullam in se retinel subslaniiam
principalem, compositusque est ex aliis numeris, ba-
CAPUT XVII.
De fnimi et iacoMipMtft, eecundi et compouli, et ad$e
quidem eeeundi $t eompoiiti^ md aUenUrum vtro prt-
int ot incompoM proereatione.
Geoeratio antem iptorum aiqae ortut bujusmodi
kiyesiigatione coUigiiur, quam teillcct Eratotlbenet
cribrum Domiaabal» qtiod cunciis imparibus in me-
dio collocatis, per eam qaam tradilari tumut ariem,
qol prlmi, quive teeuiidi, quique lerlii generit vi-
deantur etse, ditiinguitut* Diaponantur etiim a teroa*
rio namero cuncti in ordinem Inipares» Inqoauilibei
longittimam porrectionem, 3, 5, 7, 9, 11, 13; 15,
17, 19, 21, i5, S5, i7, 29, 51, 33, 55, 57, 59, 41,
belque parles, el a seipso ei ab alieno vocabulo deno- ^ ^j^ ^ ^^ ^^ Hj^ jg^„^ i^^ ^^^^^^^^ contideran^
minaiaSfSed ase ipsodenominaiam pariem,solain sem-
per iii bis invenies unit.iteni, ab alieno vero vocabulo,
vel unam, vel quodlibet alias, quanli fuerinl scilicet*
numeri quibus ille compositis procreatur, utsuntbi,
9, 15, 21, 25, 27, 55, 39. Horumergo singiili iiabent
quidem a se denominatas paries , proprias scilicet
oiiitates, ul 9, nonam , id est 1 ; 15, quinum deci-
mam, eamdem rursut unilaiem, et in cxteris quot
supra descripsimus idem convenii. Habenl etiam ab
alieno vocabulo partem, ut 9, teriiam, id esl lerna-
riam, ei 15, terliam, id esl 5, el quiniam, id esi, 5 ;
21 vero lerilam,id est 7, seplimam, 5,ei in omnibus
tliis eadem coiise>{uenlia est. Secundus aulem voca-
tar bic namerus, quoniam non sola unitale melilur,
dum primus numerus quem eorum qui tunt In oP'>
dine potiti primum metiri possii, ted duobus prae-
teritis, illum qui pott eos est posilus, mox metilur.
El si posi eumdem ipsum quem mentus ett, alii dao
transmissi sunl, illum qui pusiduos est rurtus meii*
tur. Ci eodem modo si duos quis reliquerit» potteot
qui esi, a primo nuinero meiiendos ett. Eodemquo
modo relictis semper duobus, a primo in Inflnitum
pergeutes metleniur. Sed id non vtilgo neque confu-
se. Nam primus numerus illum qui est pott duot
secundum se localot per suam quanlitatem metitur.
Teriiariut eiiiin numerat tertio 9 melilur. Si aotem
posl novenariain duos reiiquero, qai mibi petl illot
iNCHrferil, a primo metiendus eti, per tecundl im-
ted eUam alio numero a quo scilicei conjunctus est- ^ p„is quaniiuiem, id esl per quiiiarium. Nam ti pott
Neque babel iii se quidquain principalis intetligentiae.
Nam ex aliis numeris procreatur, 9 quidem ex 5,
15 vero ex 5 et 5, et 21 ex 5 ei 7, et cxteri eodem
modo. Gompositus autem dicilur, eo quod resolvi
poiest in eosdem ipsos a quibus dicllur esse coinpo-
sitiis, in eos scilicet qni coinpotiium namerum me-
liuniur. Nibil autem quod ditsolvi poiesi incomposi-
tum esi, sed omni reram necessitate composilum.
GAPUT XVI.
De eo qui peree $ecundu$ ei compo$itu$, ad alium
primu$ et incompo$Uu$ e$t.
His vero conira se positis, id esi primo el incom-
posiio, ei secundo el coinposiio, el naturali diver&i-
tate di.ojunclis, a!ius in m* dio consideratur, qui ipse
9 duos relinquam, id esi, 11 ei 15, ternarius nume»'
rus 15 melieiur per secuiidi numeri qaaniiUlem, Id
esi per quinarii, quoniam lernarius 15 quinquiet me-
lilur. Rursus si, a quindenario Incboant, duot inter-
rolsero, qui posierior positut etl, ejut primut name-
rut, mentura ett per teriilimparitpluraliucem. Nam
ti pott 15 intermitero 17 et 19, incurrit 21, quem
ternariut numerut tecundum teptenariam nl^tiiar,
21 enim numeri ternariut teptima part etl. Alqae
boc iii infinitum faciens, reperio primum numerum,
si binos iiitermisero, omnes sequeniet po!»i te metiri
tecundum quanliiatem potitorum ordine imparium
numerorum. Si vero quinariut numerus, qui in te-
cundo loco est constitutus , vellt quis cujus prlma
qiiidem compositus sit, ci secundus, et alterius reci- j) ac deinceps sit mensura invenire, transmistit 4 Ioh
piens mensionem, atque ideo, et partis alleiii vooa-r
buli capax, sed cum fuerii ad alium ejusdem generis
numeruin comparatus, nulla cum eo communi men-
sura conjungitur, ncc habebunt partes aequivocas,
ul ^unt 9 ad 25, nulla hos communis nuineromm
mensura metitur , nisi forte unilas qux omnium
numerorum inensura cominunis est. Et hi quidem
non biibeni aequivocas paries. Nam quae in 9 tertia
est, in 25 noii esl, et qux in 25 quinU est, in nove-
nario non esl. Ergo hi per naturam utriqtie secundi
et compositi sunl, comparati vero ad se invicem primi
incompositique redduntur, quod utrosquc nulla alia
mensura meliiur, iiisi uniUs quac ab uirisque deno-
paribus. quintusel, quem metiri possit, occurrii.
IntermiKamur eniin 4 impares, id est 7 et 9 et 11 el
15, post bos est quinius decimus, quem quinarius
metitur, secundum primi scilicei qtiantiutem, id esl
leMarii, quinque enim 15, tertio meiiunlur. Ac dein«
ceps si quatuor inlermiiut, eum qui post iliot loca«
tus est, secundus, id.esi qulDarius sui quaniiiaie mo*
litur. Nam po.^i quindecim inlermissis 17 et 19 et 21
el 25, p(»sl eot 25 reperio, quot quinarius scilicet
nuinerus sua pluraliiaie ineiitur. Quinquiet enim
«{uinario nmltiplicalo, 25 succrescunt. Si vero pott
huncquilibeiiinterinittat, eademordinitservaU con«
ttaoiia,qui eossequitttr,secundum iertii,idettsepienarli
4098 AN. MANL.
nomeri Suiumam, a quiDftrio metieiur. Atque bsc est
inflnita processio. Si vero tertius numerus quem me-
tiri possit exquiritur» sex in medio relinquentur, et
quem septimum ordo monstrayerit, hic per primi nu-
mcri, id est, ternarii quantiutem metiendus est. Et
post ilium sex aliis interpositis» quem post eos nu-
meri series dabit, per quinarium, id .'est per secnn-
dum, tertli eum mensura percurret. Si vero alios
rursus sex in medio quis reiinquat, ilie qui sequitur,
per sepienarium numerum ab eodem septenario me«
tiendusest, id est per tertii quantilatem. Atque hic
usque in extremuro ratus ordo progreditur.- Susci-
pient ergo meliendi vicissiiudinem, quemadmodum
sunt inordlnem naturaiiier impares consiituti. Me-
tientur aulem, si per pares numeros a binario in-
choantes, positos inter se impares rata inlermissioue
transiliant, ut primus 2, secundus 4, tertius 6, quar-
tus 8, quintus 10. Vel si iocos suos conduplicent, el
lecundum duplicaiionem lerminos intermiiiant, ut
temarius qui primus est numerus et unus ( omnis
enim primus, unus est ), bis locum suum muliipiicet,
faciatque bis unum. Qui cum duo sint, primus duos
medios transeat. Rursus secundus, id est quinarius,
si locum suum duplicei, 4 explicabit : hic quoque 4
intermittat. Item si septenarius, qui tertius est, lo-
cum suum dupiicet, sex creabit : bis enim 3 sena-
rium jungunt ; hic ergo in ordinem sex relinquat»
Quartus quoque si locum suum dnplicet, 8 succre-
• Bcent : ille quoque 8 transiliat ; atque boc quidem
in caeteris perspiciendum. Modum autem mensionis
secundum ordinem collocatorum i)»sa series dabit.
Nam primus, primum quem numerat, secundum pri-
mum numerat, id est secundum se, et secundum
primus quem numerat, per secundum numerat, et
teriium per tertium, et quartum item per quarlum.
Gum autem secundus mensionem susceperit, primum,
qnem numerai, secundum primum metitur, secun-
dum yero quem numerai, per se, id est per s(^cun-
dum, el tertium per tertium, et in caeieris cadem
similitudine mensnra constabit. Alios ergo si respi-
eias, Tel qtii alios mensi sunt, vel qui ipsi ab alils
metiuntur, invenies omnium simul communem men-
Buram esse non posse, neque ut omnes quemquam
alium simnl numerent, quosdam autem ex his ab alio
posse metiri, ita ut ab uno tantum numereniur,
alios vero ut etiam a pluribus, quosdam autem ul
pneter unitatem eorum nulla mensura sit. Qui ergo
Dullam mensuram praeler unitatem recipiunt, hos
primos et incompositos judicamus, qui vero aliquam
mensuram praeter unitalem, vei aiienigenae partis
vocabulum sortiontur, eos pronuntiemus secundos
atque compositos. Tertium vero illud genus per se
secundi et compositi, primi vero et inconipositi ad
alteniirum comparati, hacinquisitor raiione reperiet.
Si enim quosllbet illos numeros secundum suam in
eemetipsQS muhiplices quaiititatem, qui procreantur
adalterutrum comparati, nulia mensura communione
juiiguntur. Tres enim ct 5 si multiplices, tres tertio
• faciunl, et quinquies 5 reddentS5. His igiturhulla
SEV. BOETU i096
A est cognaiio communismensuras. Rursus 5er7,qiiQi
procreant si compares, hi quoque Jncommensan-
bileserunt. Quinquies enim quinque (ut diciumest)
25, septies 7 faciunt 49. Quorum mcDsara nuUa
communis est, nisi forte omnium horum procfeatrix
et mater unitas.
CAPUT xvni.
De inventione eorum numerorum, qui ad $e ieetmdi il
composili iunl^ adalios vero relalif primi ef m-
compoiiti,
Qua vero ratione tales numeros invenire possmns,
sl quis nobis eosdem proponat, el imperel agnoscere
utrura aliqua mensura commensurabiles sini, ta
certe sola uniias utrosque metiatur, reperiendi ars
B talis est. Daiis enim duobus numeris inaequalibos,
' auferre de majore minorem oporteblt, et qai rdicUB
fuerit, si major esi, auferre ex eo rursus minoreHf
si vero mmor fuerit, eunf ex reliquo majore detra-
here. ^tque hoc eo usque faciendum, quoad uDiias
ultima vicem relractionis impediat» aul aliquis mi-
merus impar necessario, si utrique numeri impares
proponantur. Sed eum qui relinquitur numeninit
sibi ipsi videbis aequalem. Ergo si in unom incnrraC
vicissim ista subtractio, primi contra se necessario
numeri dicentur,elnullaaliamensuranisi8ola uniiata
conjuncti. Si vero ad aliquem numerum ( uc ^uperios
dictum est ) finis diminuiionis incurreril, eril ejus
numerus qui meiiatur utrasque summas, alque eum«
G dem ipsum qui remanserit dicemus utrorumque com-
munem esse mensuram. Age enim duos numeros
propositos babeaiTius, quos jubeamiir agnoscere an
eos aliqua roensura communis metiatur. Alqoe hi
sint 9 scilicet et 29, hoc igitur faciemus modo reci*
procam diminulionero. Auferamus de majore minO"
rem, hoc est de 29 novenarium, relinquentur iO. Ei
his ergo 20 rursus minoretn detrahamus, id esl 9,
et relinquentur 11. E\ his rursus detraho 9» relicii
sunt 2. Quos si detralio novenario, ei relicii sunl 7.
Quod si duo rursus septenario dempserim, t upersool
5, atque ex his alios duos, tres rursum exuberanl,
quos alio binario diminutos» sola unitas supersles
egrediiur. Rursus si cx duobus unum auferam, in
jv uno terminus delraciionis baerebil, quem duomm illo-
rum numerorum, id est 9 et 29, solum neque aliam
consiatesse mensuram. Hos ergo contra se primos
vocabiinus. Sed sint alii numeri nobis eadem condi-
\ione propositi, id est 2! ei 9, ut quales bi sini iih
vesiigentur cum sibimet fuerint invicem comp^raii.
Rursus aufero de majore minorid nomeri quantlta«
tem, id est 9 de 21, relinquentur 12. Ex bis rttrsus
demo 9, supersunt 5. Qui si ex novenario relrahaih
lur, senarius rclinquetur. Quibus iiem si quis iinuh
riuin demat, 3 relinqueniur, de quibus tres deirahi
nequeunt, atquehic estsibi ipsixqualis.NamSqoide*
trahebaniur, usque ad ternarium numerum pervene-
runt, a quo, quoniam aequales sunt, deirabi minni-
que non potcrunt. Hos igitur commensurabiles pro*
nuniiabimus, et est eorum qui est reliquus leroarius
mensura communis.
1097
CAP€T XIX.
DE ARITIIMETIGA LIB. I. mn
A septimam 4, nec ctret qnarU, id est 7, prasidetquar-
AUm pMTiiih pari§ secHndum perfeetog^ imperficioi
et utura quam perfeetoi.
Ac de impttrilms numeris, qaaDtnm introductionii
permiitebat brevitas, eipeditum est. Rnrsos nume-
rorum parium sic fit secunda divisio. Alii enim eo-
rnm snnt superOui, alii diminuli, aecnndum utrasque
habitudines insequalitatis. Omnis quippe inaqualitas»
aut in majoribtts, aut in minoribus consideratur.
Illi enim immoderata qoodammodo pleniiudine, pro-
prii corporis modum, partium suarum numerosilale
praecedunt. Illos autem yeluti pauperlate inopes op-
pressosque, quadam nalurae suae inopia, minor quam
ipsi sunt partium summa componit, alque ilii quidem
quorum partes ullra quam salis est sese porresernnt,
tam deciroam 2, et reperles in eo Ticesimsm ocia-
vam 1, qoae in onum redaclae, totum pariituseorpus
aeqnabunt, 28 enim juncue partes efflcienL
CAPUT XX.
De generaiione numeri perfeeti,
Est aulem in bis quoque magna similitudo virluiis
et Titii. Perfectos «nim nnmeros raro invenies, eos-
que facile numerabiles, quippe qui pauci suot, e^
nimis constanti ordine procreali ; at verO superfluos
ac diminutos longe muUos inflnitosque reperies, nee
ullis ordinibus passim inordinateque dispositos, et
a nullo certo fine generatos. Sunt autem perfecli nn-
meri, inira denarium numerum 6, inlra centenarium
28, inlra millenariura numenim 496, intra decem
snperflui nominanlur, ut sunt «2 ycI 24. Hi enim B miilia 8128. Et semper hl numcri duobus paribut
suis pariibus comparati, majorem partium summam
loto eorpore sortiuntur. Est enim dnodenarii medie-
las 6, pars leriia 4, pars qaarta 5, pars sexta 2,
pars dnodecima t est Omnisque hic cumulus redun-
dat In 16, et totius corporis sul maltitudlnem Tin-
cnnL Rnrsus 24 nnmeri medieias est 12, terlia 8,
quarta 6, sexia 4, octava 3(, doodecima 2, vicesima
quaria 1, qui omnes triginta et sex rependnni. In
qua re manifesinm est quod samma partium major
est, et supra proprium corpus exundat. Alque bic
quidem quoniam compositae paries toiius summam
numeri vincunt, superfluus appellalur. Diminutus
veroille, cujus eodem modo compositae paries tolius
termini muliitudine superantur, ut 8 vel 9 : habet
lerminanturS et 8, etsemper aliematim in hos nu-
mcros, summarum fines perveniunt. Nam el primum
sex, deinde 28. Post hos 496, idem senarius qui pri-
mu^, post quein 8128, idem octonarius qui secundus.
Generatio aotem procreatioque eorum est flxa fir-
raaque, nec quo alio modo fleri possini, nec ut si
hoc modo fiant, aliud quiddam ullomodo valeat pro-
creari. Dispositos enim ab nno omnes pariier pares
nmneros in ordinem quousque volneris, primo secon*
dum aggregabis, et si primus numerus ei incomposl-
los ex iila coacervatione factus sii, totam summam
in illum multiplicabis, quem posierius aggregaveras.
Si vero coacervatione facta, primus et incompositus
non invenlns fuerit, sed compositus et secundus, hunc
enim octonarius partem raedinm, id est 4; babet et C transgredere, alque alium qui sequitur aggregabis.
qnartam, id est duo; habet et octavam, id est unum,
quae cunclae in unum redactae 7 colligunt, minorem
scilicet summam toto corpore concludentes. Rursus
14 habentmedietaiem, id est seplenarium ; habent
septimam, id esl2; habent quanam decimam, id esl
I, quae in uaum si colleclae sinl» denarti numeri
snmnui concrescit, toto scilicet lermino rainor. Atque
hi quidem hoc modo snnl, nt prior llle qnem su»
partes snperanl lalls videatnr, tanqnam si quis mul-
tis snper naturam manibus natns» ul centimanus Gi«
gas» vel Iriplicl conjuncios corpore,nl Geryon terge*
minns, vel quidquid unquam monsiruosum nalura
in partiura multiplicatione surripult. Ille vero ut sl
naturaliter quadam necessaria parte detracta, aul
Si vero necdum fuerit primus et incomposiius, alium
rursus adjunge, et vide quld flat. Quod si primum
incompositumque reperies, tunc in ultimae multitu-
dinem summas coacervatlonem multiplicabis. Dispo-
nantur enim omues pariierpares numeri, hoc modo :
i, 2, 4, 8, 16, 52, 64, 128. Facies ergo ita : pones
i, elque aggregabis 2; tunc respicies ex hac aggre-
gatione qui nnmeros factus sit : sunt 3, qni scilicei
prirous el incompositus est, et post unitatem nltl-
mum binarium nnmerum aggregaveran. Si igitur tcr-
narium, id est qui ex coacervatione colieclus est,
per binarium multiptlces, qui estultimus aggregalus,
perfectus sine ulla dubiiatione nascetur. Bis enim 3
faciunt 6, qul babenl unam quidem a se ' denomint-
minus oculo nasceretur, ut Cyclopeae froniis dedecns D i^ni partem, Id est sextam, tres vero medieittero'
fuit, vel quo alio eurtaius membro, naiurale loiins
siue plenitudinis dispendium sortirelur. Inler hos an-
tem, velnt Inter aequales intemperanlias, medii tem-
peramentum limitis soriitus est ille numerus qni per-
feclns dicliur, tirtutis scilicel^aemulalor , qnl nec
snpervacua progressione porrigitnr, nec contracta
mrsus diminuiione remittitur, sed medietaiis obli-
nens terminum,^ suis scquus partibns, ncc crassalnr
abundantia, nec eget inopia, ut sex v^ 28. Namqne
senarius habei pariem medi^m, id est 3, et lertiam,
id est 2, et sextam, id esl 1, qu» in unam snmmam
si redactae sint, par totom numeri corpos suis parli-
bus inveniiur. 28 vero h.ibet medietatem 14, el
Patrol. LXHI.
secundum dualitatem, at vero duo secundum coaeer-
vationem, id est secnndum ternarium, quonlam coa-
cervati ires, multiplicaii snnt, Viginli octo aotem
eodera roodo nascuntur. Si enim super unum ei duo.
qni snnl tres, addas sequentem pariter parem, id esi
4, septenttiam snramam facies ; sed ultlmum nume
rum quatemarinm coiisequenter adjnnxeras ;per hnnc
igitnr si illam coacervaiionera multiplicaverisy per-
feelns nnmems procreainr. Septies enim 4, 28 snni,
qul est snis parlibns par, habens nnum a se denomi-
natnm, id est vigesimum octavnm; medietaiem vero
secondnm binarinm 14, secnndum quatemarinm 7,
septimam vero secnndum septeOarium 4, secundoiQ
33
!000
emntum colleciionem, qnartum decimam, duo, qui A
Tocabulo medietalis opponilur. Ergo cum hi reperli
«Int, si alios invenire secteris, eadem oportet ratione
ui Tesiiges. Ponas enim unum licebit, et post hune
2 et 4, qui in septenarium cumulantur, sed de boc
dudum eistitit 28 perreclus numerus. Uuic igilur qui
sequitur pariter par» id esi 8, cotitineos juugalur ac-
ct^ssio, qui prioribns supenreniens, 15 resiituit. Sed
hic primus et Incomposilus non est. Habet enim gene-
ris alterius partem super illam, quae est a semetipsa
denominaia, quintam decimam, scilicet uniutem.
Hunc igitur, quoniam secundus est composiius pr«- •
tcrito, et adjunge supcriQribus contineniem pariter
parem numerum, id est 46. Qui cum 45 junctus,
unum ac 30 conficiet. Sed bic primus rursus et incora-
positus est. Hunc igitur cum extremi aggregaii sum-
ma ipultiplica, ut Qant sedecies 5i, qui 496 explicant.
Usc auiem est inira millenarium numerura perfecta,
et suis partibus xqua numerositas. Igitur prima uni-
tas viriute atque potentia, nou etiam aetu vel re, et
ipsa perfecta^t. Nam si primam ipsam sumpsero de
proposito ordine numerorum, video primam aique
«ncompositam, quam si per soipsam multipiico, cfa-
dem mihi unitas procreatur. Semel enlm unum solam
elTicit unitatem, quse partibus suis a^quafis est pQ!eu-
tia solum, cxieris etiam actu atque opere perfectis.
Reete igitur unitas propria virtute perfecia est, quod
et prima est et incomposita, et per seipsam multipli-
caia sese ipsa conservat. Sed quoniam de ea quan-
titatequae per se sit dictum esi, operis sequentiara
ad illam quae refertur ad aliquid transferamus.
CAPUT XXI.
Derelala ad aliqUld quanlilate,
Ad aliquid vero quanlitaiis, duplex est prima divi-
sio. Omne enim, aut aequale est, aut inaequale, quid-
quid alterius comparatione metitur. Et aequale quidem
esi, quod ad aliquid comparatuni, aeque minore sum-
ma iiifra est, neque majore transgreditur, ut dena-
rius denario, vel ternarius ternario, vel cubitum cu-
bito, vel pes pedi, et bis similia. Hacc autem pars
relat;e ad aliquidquantitaiis, id est, aequaliias, natu-
raliter indivisa est. Nulius enim dicere potest quod
xqualitatis boc quidem taleesi, illpd vero bujusmodi.
Omnis enim aequalitas unam servat in propria mo-
deratione mensuram. Illud etiam quod quae ei quan-
titas comparatur, non alio vocabulo aiqne ipsa cui
comparatur edicitur. Nam quemadmodum amicus
amico amicut est, vidnusque vicino, ita dicitur
acqualis xquali. Inaequalis vero quantitatis geroioa
divisio est. Secatur enim quod inasqoale est iu ma*
jus atque minus, quae contraria sibinet denomina-
tione funguntur. Namque majus rainore raajus est,
et mirius majore minus est, et utraque non eisdem
vocabulis, quemadmodum secuiidum aequalitatera
dictum est, sed diversis distantibu8i|ue signata sont,
ad modum discentis scilicet, vel doccntis, vel caeden-
lis, vel vapulantis, vei quaecunque ad aliquid relaU«
aliter denominatis contrariis eomparantur.
AN. MANL. SRY. BOETil IIOI
CAPUT XXII.
De $pici§bu$ majons inmqualitatii et mtnorts.
Majoris vero inaequalitatis quinque partes snnt
Esi enim una quas vocaiur mnltiplex, alia siiperpar-
ticularis, terlia superpartiens, quarta multiplel su*
perpartieularis, quinta inuliiplex snperpartiens. His
igiturqiiin(|neinajoris«partibu3, oppositae sant aK»
quinque partes mtnoris, quemadmodom ipsom raajot
minori semper opponitiir, quae minoris species» ita
singillatim speciebus quinque majoris his quai» snpra*
diciae sunt opponuntur, ut eisdem nominibus nan*
cupentur, sola tantum sub prxpositione distantes,
Dicitur enim submultiplex, subsnperparlicularis, snb-
superpartiens, roultiplex subsuperparticvlaris , e|
multiplex subsnperpartiens.
CAPUT XXIH.
De muttiplici eju$qne $peciebu$^ tarumyue gene^
ratiouibu$,
llursus multiplex est prima pars majoris inaequali-
tatis, cunctis aliis anliquior naiuraque praestantior, m
paulo pnst demonslrabimus. Ilic autem uumems ho*
jusmodi est, ut comparaius cum altero, ilium eonijni
quem comparatus esi, habeat plus qnam semel. Q«o4
prlmum in liaturalis numeri dispositii>ne conveolec,
namque ad unum cuncti qui sequuntiir, omniam or-
dine raultiplicium sequentias varietatesqoe eiisco-
diuni. Ad primum enim, id est unitatera, 2 dapliis,
3 triplus, 4 quadruplus, atque ita in ordinem progre*
dienies, emnes lexuntur multiplices qoaniitates.
p Qaod autem dictum est, plus quam semel, id a bisa«
rio numero principium capit, et in iufinitum per ter^
oarium quatemariumque, et caeteronim ordinem se*
quentiamque progreditur. Cootra huDC vero discri-
rainatus est ille qui vocatur submultiplex, et hare
qaoque prima miuoris quaniilaiis spedes est. Uf:
autem nuroerus hujusmodi est, qui in alterias eom«
paratione produrtus, plus quam semel majoris aone-
rat summam, sua scilicel quantitate curo eo aeqnati*
ter incboans, aequaliterquedeterminans. Idera auteoi
dico numerat quod metiiur. Si igitur bis 8olumraajo«
rem numerum minor numerus inetialur, subdnploi
vocabilur, si vero ler subtriplns, si quarer subqoa*
druplus, et fit per bxc in infinitum progressio, addi-
taqueeos semper sub proposiiitne nominabis, ol onoi
duorum subduplus, trium subtriplus, 4 subquadro-
plus appelietur, el consequenter. Cum autem natn-
raliter moltiplicitas et submultipiicius iofiniia sit,
eorum quoque species per proprias geDeraiioncs in
infinita coitsideratione versaniur. Si enim posiiis lii
naiurali consiitaiione numeris, singulos per suas oon-
seqoentias pares eligas, oraniumab ono pariom aiqoe
imparium sese sequentiiim duplices eroni, el hujits
speculationis terminus nou deficit. Ponatur enim na-
turalis numerus boc modo, 1, 2, 3, 4, 5, 6» 7, 8, 9,
10, II, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20. Horum
ergo si primum sumas parera» id esl 2, primi daplin
erii, id est unitatis. Si vero sequentem parem, id esi
4, secondi dupliis est, id est duorum. Si vero tertium
iiOi
DE ARITHMETICA LIB. I.
im
parem sumas, id est 6, leriii numeri in naturali con- A lehdiiur. Voco auiem majores numeros duces, wino
ftiiiutione duplusest, id esi tcrnarii. Si Tcro quar-
tum parem inspicias, id esl 8, quarti numeri, id est
quaternarii duplus est. Idemqne in cxteris in innni-
tum sumeiitibus, sine aliquo impedimento procedit.
Triplices autem nascuntur, si in eadem dispositione
naiurali duo semper intermitiantur, et qui post duo
sunt ad naturalem numerum comparenlur, excepto
ternario, qui ut uniiatis triplus sit, solum binarium
praetermittit. Posl ununi et duo, 3 sunt, qui triplus
uniusest. Rursuspost 4et 5, sunt 6, qui secundi
numeri, id est duorum triplus est. Rursus post 6,
suni 7 et 8» et post hos 9, qui lertii numeri, id est
lernarii triplus est. Aique boc idem in innnilum si
quis racial, sine ulla oflensione procedit. Quadruplo- Primusigitur versus continet nnmerum naturalem,
rum vero generaiio incipit, si quis trcs numeros B sccundus ejus triplicem, tertiusvero duplicem, aique
res comiles. Superparticularium quoque iuGnita esi
muUitudo, ob eam rem quod ejusdem species inter-
minabili progressione funguntur. Njimque sesquialter
habebit quidem duces omncs post ternarium nume-
rum naturaliter triplices. Gomites vero, omiies post
binarium naturaliter pares, hoc modo, ui primus pri-
mo, secundus secundo, tertius lertio compareiur, et
deinceps. Describantur enim lon^issimi versus tripli-
cium naturalis numeri aique duplicium, et sit hoc
modo:
111115 14 18 10 17 18 19 1 101
I 3 I 6 I 9 1 12 I 15 I 18 I 21 I 24 I 27 1 30 I
I 2 I 4 I 6 I 8 HO I 12 I 14 I 16 I 18 1 20 I
iniermitlal. Post unum quippe et2et 3, sunt 4, qui
primi , id est onius, quadruplus esi. Rursus si inter-
misero quinarium, senarium, el sepienarium, octo-
narius mihi quartus occufril, tribus scilicet intcr-
laissis, qui binarii, id est secuiidi numeri, qiiadru*
plus esi. At vero si post octo tres terminos intcrmi-
sero, id est9 et 10 et ii, duodenarius qui scqniiur
lernarii numeri quadruplus est. Atque hoc idem in
inCnitum progressis necesse est evenire, semperque
ana terminorum intermissione si crescat adjectio,
ordinatas le muliiplicis numeri vices invenire mirabe'
ris. Si eiiim 4 intermiitas, quincuplus invenitur, st
quinque sexcuplus, si sex septuplus, semperque ipsius
multiplicitatis nomine uno minus intermissionis voca-
in eo si ternarius binario, vel si senarius quaternario,
vci novenarius senario comparetur, vel omnes tri-
plites superiores si duplicibus numeris conseqiienii*
bus opponanlur, heroiolia, id e t scKquialtera pro«
portio nascetur» tres enim h.^bent intra se duo, ct
eorum mediam partem, id est i, sex quoque conii-
nent intra se 4, ei eorum medietatem, id est 2, ei
novem inlra se senarium clauJunt, et rjns mediam
p riem, id est 5, eodemque modo in cxieris. Dicen«
dum vero si quis secundam speciem superparticu-
iaris niimeri consiJerare de^ideret, id est sesquler-
tiam, quali ratione reperiai. Ac deHnitio (iuidem
htijus comparationis lalis est. Sesquitertiu<« esl, qui
minori comparaius, Iiabet eum semel et ejus tertiain
bulo procreantur. Nam duplus unum intermittit, tri- ^ partem ; sed bi iuveniuntur si,omnibus a quaternario
plus 2, quadruplus 3, quincuplus 4. Et deinceps ad
eumdem ordinem sequentia est. Et omnes q iiJem
dupli secundum proprias scquentias parium iiumero-
rum pares sunt. Tripli vero, unus semper par lermi-
nus, impar alius invenitur. Quadrupli vero, riirsus
semper parem cusiodiunt quantitatero. Constituun*
turque a quarto numero, uno ex prioribus per ordi-
nem positis paribus intermisso, primo pari binario«
post hunc 8 intermisso senario, post hunc 12 Irans-
misso denario. Atque boc idcm in cxteris. Quiiicu-
pli vero propositio, secuadum trlplicis similitudin^^m,
nlternatimpaiibusalque iroparibusposiiis, ordinaturi
CAPUT XXIV.
De $uperparticutari, ejutque spedebut^ eatumiiue
generationibut»
Snperparticularis vero est numerua ad alterum
comparatus, quotiens habei in se totum minorem et
partem ejus aliquam. Qui si minoris habeat roedie-
tatem, vocatur sesquialter, si vero terliam partero,
vocatur sesquiiertius, si vero quartam, vocatur ses-
^ quiquartus, et si quintam, vocatur sesquiquintus. At-
que his nominibus in iuQnitum duc is, in in(initnm
qnoque superparticularium forma progreditur. Et
majores quldem numeri hoc modo vocantur, miiiores
vero qni habeniur toti et eorum aliqua pars, unus
subscs iuialter, alter subsesquitertius, alius subses-
qniquartu^, Alins ver<> snbsesquiquinlus, alque idem
secunduin majorutn nonuam niultitudlnemque pro-
numero continuatim quadruplis constilutis, a terna-
rio numero iriplices comparentur, eruntque dncea
quadrupli, comiies tripli. Sil enim in ordine hoc mo-
do numerus nataralis, ut snb eo quadrupli, et sub eo
tripli sint, supponttur siib primo quadruplo rrimus
triplus, sub tecundb secnndu^t, sub teriio te liu^, et
eodem roodo cuncti ejusdem primi versus tripli in
ordinem dirigantur.
1
1
1
2
1
3
1
4 !
« 1
6
1.
7
1 8 1
1
4
1
8
1
U
1
16 1
20 1
24
1
28
1 52 1
l
3
1
6
1
9
1
12 1
15 1
18
1
21
1 24 1
Igiiur primuro primo si compares, sesqniienia ratio
coniinebitur. Nam si 4 trlbns coJipares, habebunt in
|v se 4, lotum ternariuro et ejas teriiam pnrtem, id est
i, et si secundum secundo, id est ocionarium senario
compareit, idem invenies : habebit eniro oclonariua
seoarioro toium, et ejus lertiam partem, id est 2, et *
per eamdem sequentiam usque in infiniium progre-
diendum est. Notandum quoque est quod 3 comites
siini, duces 4. Riirsus 6 comites, doces 8, et in eo-
dem ordine csteri simili roodo vocantur duces setiqai*
tert i, comites siibsesquitertii, eiin ciinctis secundam
hunc moduro posila e^nvenit servare vocabula.
CAPUT XXV.
De quodam uliti ad cognitionem tuperpariieuUiribnn
accidente.
Iloc autem admirabile prorundissiroomqua in ifto»
rum ordinibus invenitur, quod primus dux primoa*
im AN. MANL. SEV. BOETIl ilM
qn« cones ad se fnTieero null« nameri intermissio- A eiebu$ antfquiorem eae muUiplieem, et digeeiwfor'
ne copalantnr. Nam primi se nullo in medio posito mulce ratio et expositio.
transevnt, secundi interponunt 1, lertii duos» quarli
5« et delnceps ona semper minore quam ipsi sunt
inlermissione succrescunt. Aique hoc vcl in sesquial*
teris, vel in sesqaitertiis» vel in aliis snperparticula-
ris partibus necesse est inyeniri. Namque ut quatcr-
narius contra ternarium comparetar, nullum inler-
misimus, post 3 enim mox 4 sunt. Al Tero 6 conlra
8, in secundo sciticet sesquitertio, una facta est in-
lermissio. Inter 6 enim et 8 solus esi seplenarius
qui iransmissus est numerus. Rursus ut 9 contra
i2 comparemus^ qui sunt in disposliione lcrlii, duo-
rum medionim est facta transmissio. Inter 9 enim ct
it sttut 10 et II ; secundum hunc modum quarta
dispositio 3» quinia 4 inlermittit.
B
Quoniam aotem naturaliter et secnndam propriani
ordinisconseqaentiam, multiplicem Inaequaliiatls spe-
ciem conctis prapposnimus, primamque speciem esse
monstravimas, licct lioc nobis posierioris opcrs or-
dine clarescatjiic quoque perstringentet id qood pro-
posuimus planissime breviterque doceamus. Sit enin
lalis descriptio» in qua ponatar in ordinem, usque ad de-
narium numerum, continui numeri ordo natoraUt, et
secundo vertu, duplus ordo texatar, tertio triphn,
qaartoquadruplus,ethocusqaeaddecupiam.Sicenlfli
cognoscemas qaemadmodum superparticularl et n-
perpartienti, etcunctis aliit princeps erlttp^ciet nml*
tiplicis, ei quxdam alia simul inspiciemas el td tab*
tilititem leiiuissima, et ad sclentiam utillsslmayetid
CAPUT X\V1. " exercitationem nieiitis jocundissima.
De$criptio per quam docetur caterie ina:qualitati$ spe-
Telra);;ona
Longitudo
SeciiDda uniias
X
1
X
i
S
4
3
6
7
8
9
10
e
3
E
i
4
X
6
8
10
12
11
16
18
20
e.
3
6
8
1
9
X
12
13
18
21
2i
27
30
4
12
X
16
20
24
28
32
36
40
3
10
15
20
X
2J1
X
30
33
40
43
53
s
6
12
18
24
30
X
36
42
48
34
60
s
X
7
14
21
28
33
42
X
49
X
•
86
63
70
8
16
24
27
32
40
48
36
X
64
X
•
72
80
9
10
18
36
43
34
65
72
X
81
X
90
20
30
40
33
60
70
80
00
'^IOO
X
1
fa
9)
Secunda uuitus
CAFUT XXVII.
Batio atque^ expo$itio digestte formutw,
Si igitui' dao prima latera proposilae formulae qaas
faelant tngulam, ab uno ad 10, et iO procedentia
reipieiantar, el hittubierloret ordlnet comparenlur,
qoi tcilicet a 4 angulum incipientet, In vigenot ter-
roitiuin ponunt, duplex» id esi prima epeeiet rouHi-
plicilatit ostenditar, ita ol primus primum sola sa-
perel anilate» ui duo nnum, tecandat tecundum
binario tupervadat» al qaatemariat binariura, tertiut
lertium tribua* nl tenariat temarinm, quarlut quar-
lum, qualernarii oamerositate transcendat, ut 8
quaiernarium, el per earodem euncli sequeiitiam tete
miDorit ploralilate praelereant. 6i vero tertiut aogo-
l«t itpiciaiur, qui ab 9 inchoant» longiludinem latito-
dinemqoe Iricenit allrintecut numerit eKlendit, et
Longttudo Telragooa
C hic com prima iatitudine et longitudine comparelor»
Iriplex tpeciet moUiplicitatit occurril, iia ol itta
comparatio per X litteram fiaL llique se noroerisope-
rabont secandum paritatit factam naturaliter con-
nexionem. Primut enim primum doobot toperat, ut
anom 3, tecandos tecundum quatemario, ui bina-
rium tenariut, lertiut tertium tex, ut temariom no«
venariut, el ad eomdem caeteri modoro progrettionii
aagescunl.
Qoara rem nobit, tcilicel, et ipta natoralis objecil
integritas, nihil nobis extra machinantibot» ol in ipto
modolo detcriplionit appareL Si quit aotem qoarti
angull lerminum qui tedecim numerl quantiuie no-
tatot ett, et longitudinem latitudinemqoe in quadri-
genot determinat, velit soperioribus comparare, per
X liltene formam proportione collata, qoadmpll rooK
it05 DE ARITIIIICTICA LIB. I. ilOG
tHiidineiii pernolabit. Hisqiie csi ofdinabilis tuper se A lecus anguii, secundas babeant uniuies, et duo an
progressio, ul primiis prlmiiin tribus superet, ut i
uniutero. Secundus secundum senarioTincai, utocto
binarium. Tertius tertium novenario transeat, ut
duodenarius temarium, et sequeiites summuls trium
se semper adjecu quantiute transiliant. Et si quis
subteriores asfMciatangttlos, idem per omnes multi-
pliciutis species, usque ad decuplum disposiiisairaa
ordinatione perfeniet. Si quis vero in bac descri'
ptione, superparticularis species requirat, Uli modo
reperiet. St enim secundum angulnm Doiet, cujns est
Initiiim quaternarius, eique superjacei binarius, at-
que hune sequentem quis accommodet ordinem ,
sesquialiera proportlo declarabitur. Nam tertius se-
cundi versus, sesquialter est, ut tres ad duo, vel sex
gularium tetragonorum anguli, aequuin faciunt quod
sub ipsis contiiietur, illi quod lit ab uno illorum qui
est allrinsecus angulorum. IIulu enim sunt alia quae
in hac descriptione ulilia possunt adniirabiliaque
perpendi, qu£ interim propter castigaum introdu-
cendi breyitalem ignota esse permitlimus. Nunc veco
ad sequentia propositum converumu^.
CAPUT XXYIII.
DeUrtia inaqualUalU spede qu<B dicHur iuperpartlenif
deque spec.ebus tjui, earumque generalionibue.
Igitur post duas priinas liabitudines multipiices et
superparticulares, et eas qwe sub ipsis sunt submui-
tiplices et subsuperpariiculares , tertia inaequalitatis
species invenitur, quas a nobis superius superpar-
n tieus dicU est. Haec est auiem, qu» lit cum nume-
ad quatuor, vel 9 ad 6, vei il ad 8. Itemqoe in ca- B ■ ,. 11.«..«»... :..r^ «^
.^ . ' . . • . . . . it ^ . rus ad alium comparaius, babet eum lotiim inrra^e»
leris qui sunl in eadem serie unmen, si talis eonju- *^
gatio misceatur, nulU varieutis dissimiliiudo surri-
piet. Eadero Umen summarum supergressio est in
hoc quoque, qu» in duplicibus fult. Primus enim pri-
mum, id est ternarius binariom uno superat, secun*
dus vero secundnm, duobus lertius, terliom tribus,
et deinceps. Si vero quartus ordo tertio compareiur,
*ul4 ad 3, et eodem eneteros ordine consecieris, ses-
quitertia eomparatio coiligitur, ut 4 ad 5, vel 8 ad 6,
et 12 ad 9, videsne ut in omnibus his sesquitertia
coroparatio conservetur 7 Praeterea eos qui sub ips^s
sunt, si idem facienssequeniesversosalterutriscom-
paraveris^ omoes sine ulio impedimento species su-
perpartiaularis agoosees. Hoc autem in hacestdispo-
sitione divinum , qnod omnes angulares numeri C
tetragoni suiit. Telragonus autem dicitur, ut brevis-
sime dicam, quod pest latius eipllcabitur, quem duo
flequales numeri multiplicanl, ut in hae quoque do-
acriptione est; uous enim semel, unns e.<t, et ei>t
potestate tetragonus. Item bis duo 4 sunt. Ter 5 9,
quos in semetipsaa multiplicationes prliiti ordinis
perfecere. Circum ipsos vero qui sunt, id est circiim
angulares, longilateri numeri suni. Longilaleros au*
lem voeo, quos uno se supergredientes numeri mui-
liplicant. Circum i enim S sunt et 6, sed duo na«
scuntur es uno et duobus, cum nnum bis mulliplica-
veris, sed unitas a binario uniute praeceditur. Sex
vere a duobus et tribus, bis enim tres senarium red-
et ejus insuper aliquas parles, vel duas» vel 3, vci
4, velquoi ipsa tulerlt comparatio. Quae habiiudo
incipit a duabus parlibus tertiis. Nam si duas mOf
dieutes habuerit, qui illum inlra se lotum coercet,
duplus prosuperparticntecomponitur. Habebitautem
vel duas tertias, vel duas quintas, vel duas septimas,
vel duas nonas, et ita progredientibus si duas solas
partes minoris numeri superhabuerily per easdem
partes imparibus numeris ininorein major siimma
iranscendii. Nam si eum habeat totum et diias ejus
quarus, superparticularis necessario reperitur. Nani
duae quartae medielas est, et fil sesquiaitera compa-
raiio. Si vero duas sexus, rurius est superparlicu-
laris. Dux eiiim sexia:, pars tertia esi. Quod si iu
comparatione ponatur, sesquitertis habitudinis efd-
ciet formam. Post hos nascuntur comites, qui sub-
superpartienle^ vocantur ; hi autem sunt qui^aben-
tur ab alio numero, et eorum vel duae, vel 3, vel 4,
vel quotlibet aliae partes. Si ergo numerus alium iu-
tra se numerum habens, ejus duas partes habiierii,
superbipartieiis nomlnalur; si vero tres» supertripar-
liens ; quod si 4, superquadripartiens, atque ila pro-
grd&ienlibus in inflnitum (ingere nomina licet. Ordo
autem e* rum naturaiis est, quoties disponunlur a
tribus onines pafes atque impafes numeri naturali-
ter constituti, et sub bis apiaotur alii qui sunt a
quinario numero ineipienies oii>nes impares. His
Igilur iU dispositis, si primus primo, secundus se-
dunt. Novenarium vero, sei et t2 claodunl, qm 1« ^ leniur tertio. et c«teri C(.teris comparen-
ex tribus nascuniur et 4. Ter enim 4 flunt if. Se- p ^^^ g * rpartiens babitudo procrealur. Sitenim dis-
narius vero, ei duobus et tribus, bis enim 3 faciunt l . . "^ . .
'rv
6. Qui omnes, uno majoribus lateribus procreati
sunt. Nam cum 6 ex binario teroarioqoe nascontur,
Ires binarlum nomerum une superant. Cuneiique alii
ejusdem modi sunl, utprimoet secundoordine ad alter-
ntrum multiplicatis terminis procreenliir, ila ul
quod nascitur ex duobi» longilateris altrinsecus posl-
tis, et bis medio tetragono^ tetragonus sit. Et rorsus
quod ex duobus altrinsecus teiragonis» et nnp medio
longilatero bis facto nascinir, ipse quoque telragonus
sit. Et ui angulorum totius descriptioiiis ad angulares
teiragonos positorum unius anguli sit prima uhitas,
a?terius verp qui contra est terlia. Bini vero altrin-
^ M ) ^
5 I 7 I 9 I ii
13
8 I 9 I iO I
i5 I 17 I 19 I
Si igitur quinarii numeri ad ternarium comparatio
cousideretur, erit superpariiens ille qui vocatur su-
perbipartiens. Habel enim quinarius totos in se tre«,
et eorum duas partes, id est S. Si vero ad secufodum
ordinem speculatio referatlir, supertripartiens pro-
portio cognoscetur, alque in sequentibus per omnes
dispositos numeros, omnes in inflniium species bu-
jus numeri convenientes ordlnaUsque respicies. At
vero quemadfflodum ^inguli procreenlur, si ia io4l*
ilOr AN. MANL.
iiiioni quis ^uret agnoscere, hie modut esi. llabi-
ludo-enim superbiparlientis, si ulrisque lerminisdu-
plicetur, semper superbipartiens proportio procres-
lur. Si enim qiiis duplicet 5, raciel 10; sl trcs, faciet
6: qui 10 contra fenarium comparati, superbipar-
tientem faciunt habitudinem, et hos ipsos rursus si
duplicaverfs, idem ordo proportionis accrescit. Idem-
que si in iiinnitara facies, staium prioris habiiodlnis
non mutabil. Si vero superlrtpariientes invenirecon-
lendas, primos supertripartientes, id est 7 et 4 tripli-
cabis, et hiijusmodi nascentur. Si vero qui ex his
naii fuerint , lernarii muItipHcatione produxeris ,
idem rursiis efflcient. Quod si superquadripartientes
quemadmodum in inflnitum progrediantur oples
addiscere, primas eoruro radices in quadruplum
muUiplices licet, id est 9 et 5, et eos qui illa multi-
plicatione profercntur, rorsum in quadruplum, et
eamdem Qeri propprlionem iDolTensa nimirom ra-
tlone reperics. Et cxier» species una semper plus
multiplieatione crescentibus radicibus oriuntur. Ra-
dices autem proportionum voco, nnmeros in supe-
riore disposiiione descriptos, quasi quibus omnia
summa supradictx eomparationis innrtitur. In hoc
quoque videudum est quoniam, cum doae partes mi-
nore plus in inajoribus sont, tertii semper vocabu-
ium subauditur. Ut superbipartiens qui dicitur, quo-
iiiam duas minoris numeri tertias partes habet, di-
catur superbipartiens tertias. Et cnm dico super-
tripartiens, subaudiri oecesse sit supertripartieiis
qunrlas, quoniam tribus superqu^^rtis exuberat. Et
superquadripartienii , subauditur superquadripar-
liens quintas, et ad eumdem modum in caeteris, uno
semper adjecto super habilas partes, subauditio fa-
cienda est, ut eorum germana convenientiaque bis
nomina hxc sint, ur qui dicitur superbipartieiis,
idem dicatur superbitertius. Qui dicitur supertripar-
tiens, is sit supertriquartus, et qui diciiur superqua-
dripartiens, idem dicatur superquadriquinlus, ea-
deihi|ue siniiliiudine usque in infinitum nomina^kro-
ducantur.
CAPUT XXIX.
De muUipUci tuperpttrticulari.
Igitur relat» ad aliquid qiiantiutis, simplices et
prims species h» sunt. Duae Tero alia'» ex bis veiut
ex aiiqulbus principiis coinponuntur, ut multipiices
superparticulares, et muitiplices superparlienies,
horumque comites submult plices superparticulares,
ct submultiplices superp iriientes. Namque in his ut
in prxdictis proporlionibus, minores numeri, et eo-
rum quoque species omnes, addiia iub prxposi-
tione, dicuntur. Quorum definitio talis reddi poiest :
multiplex superpanicularia est, quotiens numerus ad
numeruni comparatus, habet euin plus quam semel
et ejus unam partem, boc esi, habet eum aut du-
plum, aut triplum, aut quadruplum, aul quotiensli-
bet, et ejus quamlil>et aliqMam partein, vel mediam,
▼el tertlam, vel quariam, vel quxcunque alia par-
tium exuberatione conligerii. Hic ergo et multiplici
♦!t «uperparticulari consistit Q»iod enim eomparalum
SEV. nOSTII 1108
A numerom plus qiiam semel habet, *mnliip1icia eat.
lioc vero quod minorem Jn habenda parM tnmaceo-
dit, superparticularis. lia e% utroque nomine lacto
vocabulo, est, i^peciesque illios ad illanim, aciiicet,
fionl Imaginem proportionum, ex quibos ipte owbo-
ros originem trahit. Nam prlma pars liiyiis Yoeab«Ii
qux muliiplicis nomine possessa est« multlplicia mh
meri specierum Tocabulo nomioanda eat. Qoa Ycro
superparticularis est, eodem Tocabolo noncupabltv,
quo superparticularis nomeri speciea TocabaRtor.
Dicetor enim qoi doplicem haboerit alium numcr— ,
et cjus mediam partem, duplex seaqotalter; qoi tcio
terttain, duplex sesquilcrtius ; qui quartam, dupla
scsquiquarlua, et deioceps. Si vero ler eon totoa
contlneat et ejua mediam partem, tcI terUam, tcI
B quariam, dicitur triplex sesquialter, triplex seaqoiicr*
tius, triplex sesquiquartus, et eodem mo^ in c«ia-
ris. Diceturque quadroplos sesquialter, qoadniploi
aesquilertius, qoadroplus sesqoiqoartuSy et q%olieBS
loium numcrum in semetipso coniiDuerity pcr rool-
tiplicis numeri species appcUatur, qoam rero par-
lem comparati Bumeri claoserit, Bccandun aoper-
particuiarem comparationem babitudinemque Toca-
bitur. Horum autem exempla bujosmodi aont : do*
plex sesquialter est, ut qoinqoe ad dtM, liabeBt
cnim 5, binarlum nomerum bis ei e)us mediam, id
est i. Duplex vero sesquiiertius est, sepleiiarioa ad
ternarium comparaios. Ai Tcro ooTCBaiioa ad qoa-
ternarium, duplex seaquiqoartus. Sl Tcro II ad 5,
duplex sesquiqulatus. Et hi semper Daacentury diape-
C sitis ia ordinera a binario oumero omnibos natorali-
ler paribus imparibusque terminis, ai contra eos
onines a quinario numero impares comparentor» ut
priinum primo, secundum secundo, teriium tertio,
caute et diligenter apponas, ut sit dispoi^iiio uiia:
I g I H M « h' M I 8 f 9 I IU|!1|
I » ; 7 [ 9 I II I I3| I5| 17| tO| if |g")
Si vero a duubus paribus omoibus dispositis termi-
nis, illi f|ui a quinario numero inclioaBtcs^^quinario
numero rursus sese transiliunt comparcnlor, omnes
duplices ^esquialieros creant, ut est sabjccta dc*
scriptio.
2
4
6
8 1 10 13 )
5
10
15
20 1 iS 20 1
D Sl vcro a tribus inchoent dispositioncs, ct tribos
Iransilianl, ct ad eos aptentor qoi a septenarlo In-
clioaiite8,.sepienario fc^ numero transgredluntiir,
omnes dupiices sesquitertii, habiia diligenier com-
paratione, nasroutor, ut subjecta dcf^pCio mooet.
rr
6
U
?)
21
12
28
15 I 18
3?5
42
21
49
Si vero omnes iii ordinem qiiadrupli disponanlur, hi
qiii iiaturalis numeri quadrupli sunt, utunitatis qua-
druplus, ct duorum, triiimqiie et qitaiuor, alque
quinarii, ct cseteroruui sese sequentiuin, ut ad eos
apienlur a 4)ovenario numero iiichoantes, semper
sese novenario praicedenies. lunc duplicis sesquh*
quarts proportionis forma lexciur.
\m
* I 8
9 I 18
I)
37
16 i ^ ( 2i
36 I 45 I 54
Ea yero species bujus iiumcri, qux est iriplex ses-
quiali< ra, hoc modo procrealur ; si disponaniur a
biiiario numero omnes in ordinem parei» et ad cos
seplenario niunero inchoanles» sepienario sftse su-
pergredieotes, solilo ad alteruirum modo compara-
tionis apientur.
6 ) 8 "
I
2
14
21
28
i
Si auiem a ternario numero ingressi, cunctos naiu-
ralis numeri triplices disponamus, ei e^s a denario
Bumero denario sese supergredientes ordine compa-
remus, omncs tiiplices sesquitertii in ea lermino-
rum coiitiiiuaiione profenient.
T
0
1_12.
20
50
12
4U
CAPUT XXX.
Da eorum exemptis in superiare formuta inveniendtM^
irorum auiem eorumque qui sequuntur eiempla
inregre pianeque possumus pernotare, si in priorem
deseriptionem, quam- fecimus cum de superpartieuiari
et muliiplici loqueremur, ubi ab uno usque in dena-
rium inuliiplicationum summa concrevit, diligeBS
velimus acumen iiiiendere. Ad priraum enim ver-
sum omnes qui sequuniur collati, ordinatas conve*
DE ARITHMETICA Lffi. I. II iO
A tiens, et triplcx superlriparticns, et iriplex sup^r-
quadripart'ens, et similiier. Ut 8 ad 5 comparali fa-
ciunt duplicem superbipariienlem. et IG ad 6» et
omnifS quicunque ab 8 incipienles, octonario Sf^se
niimero transgrediuniur, comparati ad eos qui a tri-
bnsinclioantes. lernarii sese quaniitate praeterennt.
Nec eilt diriicile aliasejus partei secundum pradi-
clum modum diltgeniibus reperire. Ilic quoque illud
meminisse debemus quod minoies et comites non
sine $ub praRposiiione nominantur, ut sit subduplex
superbipartiens, subduplex supertripartiens.
CAPUT XXXII.
Demomtraiio qnemndmodtim omw$ inwqualitas ab
aqnalilate processerit,
^ Restat autem nobis i.rorundis&imain quamdam
tradere di^ciplinain, quae ad omnem nalurae vlin re-
rumque integritatem maxiina raione pertinett. Ma«
gBus qtiippe in liac scientia fructus est, si quis non
uesciat quod b:*nitas definila est et sub scientiam
eadens, animo .ue semper imiubilis et perceptibilis
prima natura est, et suae substaniias.decoie perpe-
tua. loniiiium vero maliU» dedecus est, nullis pro^
prtis prineipiis nixum, sed natura semper errana a
boni definitione principii, tanquaro aliqno signo opU-
mae figurae impre^sa componiiur, et ex il!o erroris
fluctu retinetur. Nnm nimiam eupiditalem irxque
immodicam effrenaiionem, quasi quidam rectorani-'
miis, pura Intelligcntia roboratus, astringii, et has
quodamroodo hiaequaliialis formas,' temperaia boni-
nientesque muUiplieis species reddeni. Si vero ad
•ecundum cunctos qui lertii sunt ordinis aplavcris, C tate constiluit. Hoc autem erit perspicunm, si intel.
ordinatas species superpariicularis agnosces. Quod «gamus omnes in.Tqualiiaiis species, ab xqualitais
fi tertio ordini, quicunque stmt in quinlo versu
compares, super)>ariientis numeri species positas
convenienter aspicies. Multiplex vero superparticu-
laris ostendiiur, cum ad secuiidum versum omnes
qui fiunt quinii versus serie comparautur, vel qui
tunt in septimo, vel qui sunt in nono, atque ita si in
mfinilom sit ista descriptio, in infinitum hiijus pro-
portionis species proereaboniur. Manifestum autem
eliam hoc est, quod horum comites semper cum $ub
prxpositiono dicentnr, ut est subduplex sesquialter,
subduple^ sesquitertius, subduplex sesqMiquarius, et
caeteri quidem ad bunc modom.
CAPUT XXXI.
De multiplici suparparitente.
MuUiplex vero superpartiens est, quoties numerus
ad numerum comparatus habei in se aliuni nume-
rum totum plus quam semel, et ejus vel duas, vel 5,
vel quoliibet plures pnrticiilas, secundiim nuroeri
superpartientis figuram. In hoc quoque propter cau-
sam superius diciam, non erunt duae roedietates, ne*
que duae qiiartae, neque duae sestae, sed du» lertiae,
vel dttfe quintae, vel duae septimae, ad priorem simi-
lem consequentiam. Non est autem dirficile secun-
^um priorum exempla positorum, hos quoque et
praeler nostra exempla numeros invenire. Vocabun-
turque hi, secondum proprias partes, dupiex super-
bipariiens, vel duplex supertripariiens, ^el duplex
superquadrip:irtiens. Et rursus triplex snperbipar-
crevisse primordiis, ut Ipsa quodammodo aeqnitas,
matris ct radicis obiinens vim, ipsa omnes iiiacqua-
litatls species ordinesque prorundat. Sinl enim nobis
tres acquales termlni, id est ires unitales, vel tres
bini, vel tres terni, vet ires quaterni, vel quonlos
ullra tibet ponere. Quod enim in unis tribus lermi-
nis evenil, idem contingU in caeiefis. Ex his igitur,
secundum praeccptl nostri ordinem, videas ptimuni
nasci muUiplices, et in his duplices prius deliino tri-
p'os, deinde quadruplos, et ad eumdem ordinem
consequentes. Rursus, muitiplices si convertapiur»
ei his supeiparticularea oiientur, et ex duplicibus
jy quidem, sesqnialleri, ex tripliclbus sesquiierlii, ex
quadruplis sesqulquarii, et caeteri in hunc modum..
fcx tuperpariicularibus vero conversis, superpariien-
les nasci necesse est, iia ut ex sesquialtero nascatur
superbii^artiensy supertripartientem sesquitertius gl-
gnat, etex sesquiquarto superquadrfpartiens. Rectis
aulero posiiis, neque conversis prioiibus superpar-
ticularibus, mnltiplicet superparliculares oriuntnr.
Rectis vero superpariientibos, multiplices super par-
tienies efflcientnr. Praecepta autem iria haec sunt,
ut primum numerum primo faclas parem, secundum
vero primo et secundo, terlium primo, doobus se-
cundis et tertio. Hoc igitor cum in terminis aequali-
bus feceris, ex his qui nascentur duplices erunl. De
quibus dnplicibus si idem receris, triplices procrean*
tur, et de his quadruplicet, atque in infiniium om«
1111 AN. liANL. SEV, BOETII liil
nes formas iiumeri multiplices eiplicabil. JaceaDt A Rursus secunda species superpariicularts nameri» M
ig lur 3 lermini aequales.
I
I
I
1
I
Ponaiur ilaque primo primus «qualis, id est unus.
Secundus vero, primo et secundo» id est 2 ; teriius
vero priuio, duobus secundis ei terllo par sit, id est
uni et duobus unis et unl, qui snnt i, ut est de-
seripiio :
est sesquitertius procreaius est. Quod si idem de
quadrupio quis facere velit, sesquiiiuartus contiooo
nahcetur» ut nionstrabit subjecia descriptio :
I
16
I
16
I
20
I
25
I
1
T
f
i
i
Ac si quis idem de cunetis in inflnitiim parJlios maW
tiplicatis faciaty convenienttr ordinem superpartlciili*
ritaiis inveniei. Quod si conversos saperpnriicularas
aliqiiis secundum haec praecepta convertat, coDlin«a
videat superpariientes accrescere, et ex sesqiualim
quidem superbipariteas, ex se^quiterlio supertrlpar*
tiens procreatur, et caeteri secundum comniuiies da-
noniiiiationis specieSySine uiia ordinis inlerpolaiiona
Videsne ut duplici proportione sequens ordo lexa-
lur. Fac rnrsus ideiu de duplicibus, ut sH primus
primo aequalis, id est uni ; secundus primo et se-
cundo, id est uui et duobus, qui suni 3 ; terUus B „asceniur. Disponantur igitur sic :
primo, id est uni, duobiis secundis, id est 4, et ter-
lio, id est quatuor, qui sin)ui 9 fiunt, et venit h«c
forma :
I
T
H
f
1
i
1
1
1
1
2
1
4
9
1
1
1
1 »
1
1
Superioris igiior descripiiunis, primo primiis apqaos
nunei us aseribatur, id est 9, secuudus vero priaMi
et secundo, id est 15, tertius vero primo, duebua sa*
cund s et tertio, id est 35.
Rursus.si de triplieibus idem feceris, conihious qua-
druplus procreabitur. Sit enim primos primo aequus,
id est unus ; sit secondus primo el secando aequalis,
Id est 4 ; sil tertius primo, duubus secundis el lertio
* aequalis, id est 16.
9
9
15
i»
I
1
I
Si ergo sesquiteriium eodem modo vertaniiii, ordo
superiripartiens invenilur. Sit enim prima propotttio
sesquiieriii.
— r
T
16
T
13
T
»
I
I
T
I
9
1
i
16
Et in caeieris quidem ad hanc formam, irlbus bis
praicepiis uiemur. Si vero qui ex aequalibus naii
sunt muhiplices, eos di>ponamus, ei secundum bcc
praccepta veriamus, iia ut eonverso sini ordine, ses-
quialter ex duplici procreabilur, sesquilertius ex tri-
plici, sesquiquarlus ex quadruplo. Sinl enim 3 du-
plices termiiii, qui ex aequalibus creaii sunc, elqui
u'limus esi, primus ponatur biOusmodi :
r Ponatur secnndum priorem moduOi , prioio far pri*
rous, id est 16;secundu8 primo el secundo, Id eaiM;
ieriius primo, duobus secundis el leriie, id est 49.
Omnis ergo suroma disposita soperlripartienies M*
ciel. '
16
I
13
1
9
16
1
28
I
49
jL
Aursus si sesquiquariuro eddem modo verteris, lu-
perquadripariiens siaiim qiianiilas procreabitar, ol
est ea forma quam supposiiam vides.
I
I
2
I
1
I
25
I
20
I
25
I
45
16
18
El coiistituaiur primo iii hoc ordine, primus par, id ^^^ qoemadmodum ex superparUcuhriboa ei
esi 4. secundus vero primo ei secundo par, id est perparticnUbus multlplices superparilcuUirea el molii.
6, tertius vero pr.mo, duobus sevundis et lert.o, D pjj^ g^perparilentes naseantur, ostcodere. Qoorom
^^ binas lanlum faciam descriptiones, namqoe si rectoai
et noD conversum sesquialierum (ionimus, dopiex
soperpariicuiaris excrescit ; fit enim boc modo :
•
4
« . 1 « 1
4
« 1 ». 1
Ccce tibi illa sesquialtera quantitas ex termino du-
plicitaiis exoriiur. Videamus nunq ad eumdem mo*
duro ex triplici qui nascatur ; disponantur enlro iri-
plices superiores, converso scilicet ordine sicut du-
plex, Uic est quoque ordo dispositus :
\
i
6
I
i.«-A.
9
I
Ponaiur secundum superiorem modum primo, pri->
mus acqualis, id est 4 ; secundus primo et secundo,
id est 10; tertius primo, duobus secundis et lerlio
* aequalis, id est 25.
1 9 1 5 1 .1 1
Ponatur ergo prirous primo aequus, id est 9 ; seeun-
diis prlmo et secando, id esi 12; lertius primo, duo-
b* s secundis et ierlio aequiis, id esl 16.
1 9
3
* !
1 0
[ «?•
1« 1
6
i
9
i
10
f
T
Alqiie haec qnideni duplex sesquialtera sumoia pro-
ducia est. Si vero sesquiteriiuro non conversum po-
naroos, duplus sesquitertius invenltur, ut subjecia
deacriptio docet.
1113
I
I
12
I
16
9
I
21
I
Al vero si ad supei^partienies aiiimum coDverlamus»
eosqiie ordinatim secundum superiora prxcepta dis-
ponamus , mttltiplices superpartientes ordinatiro
progenitos reperiemus. Dispoiiatur enim superpar-
lieniis h£C formula :
DE AHnHMETICA LIB. II. ilH
A Videsne ut ex superbipartiente duplus superbipar-
tiens exortus sit. At vero si supertripartientem po*
bam, duplex sine dubio iripartieDS inveniiur, ut in
subjecia descriptione perspicuum esi :
49
I
T
9
T
15
T
i5
Ascribaiur ergo primus, primo xquus, id esi 9 ; se-
cundus primo et secundo, id est 94; leniusprimo,
dnobns secundis et tertio, id est 64.
9
9
15
I
25
2i
i
6t
16
I
28
f
IH
1
I
49
44
I
121
Sic ergo de superparticularlbus Tel de superparticnti^
bus multiplices superparticulares fei muUiplicei
superpartientes oriunlur, Quare constat omnium in-
xquaiitatum aequalitatem esse principium, ex eadem
enim inaBquaiia cuncta nascuntur. Ac de his quidem
bacienus dsserendum esse credidimus, ne vel infl-
nita sectemur, vel circa res obscurissimas iugredien^
tium animos detinentes, ab utilioribus moraremlir.
LIBER SECUNDUS.
Biionea proportionesque reduci, ut si sit quadrupla
proportio, primo ad tripiam, iiide ad duplam, indd
ad squaiitatem osque reroeare. El si sit superparti-
cularis sesquiquarius , primo ad sesqiiitertimi , inde
ad sesquialterum, postremo ad tres aequales terminos
redire. IJoc aiitem nos exempli graiia in. muliiplici
tanlum proportione docebimus. Solertem vero, iil
aliis qooque inaequaliiatis speciebus id experieDiemy
eadem ratio praeceptorUm juv;ibit. donsiituantur
enim tres ad se termini quadrupli;
CAPUT PRIMUM.
Qumadmodum ad teqvalUaiem omnii inmqualius
reducatur,
Superioris libri dispuiaiione digestoroest quemad-
modum tota inaequalitatis substantia a principe sui
generis acqualitale processerit. Sed qo« rerum ele-
menta sunl , ex eisdem principaliier omnia compo-
nnntur, et in eadem rursus resoluiione Tacu resol-
Tontur. Ut quoniam ariicularis vods elementa sunt
liiier», ab eis est syllabarum progre<sa conjunctio,
et in easdem rursus terminatur eitremas, eamdem-
que y'm oblinet soous in musids. Jam yero mundum Aufer igitur ex medio minorem, id est ex triginia
icorpora non ignoramus efficerc. Namque (ut ait) duobos, ocionarium, reUnqountiir «4. ii primom
ex imbri terraque omnia gignontor et igni; sed in ^ ocionarium terminuiri nones. secunituiii vArn nnAH
haec rursus ejus 4 elemenu flt postrema resolutio.
I
8
52
I
12
lu igiiur, qnoniam ex aequaiiutis inargine cuncias
inasqualiutis speeies pfofidsci yidemus, omnis a no-
bis in^equalius ad aequalitero rursus, velui ad quod-
dam elementum proprii generis resoivatur. Hoc au-
lem Irina rursns imperatione colligitur, eaque resol-
vendi ars. Datis quiboslibet tribus terminis, inaequa-
libus quidem, sed proportionaliter constitutis» Id est»
ut eamdem medius ad primum vim proportiouis ob-
tineat, quam qui est extremus ad medium io qualibet
inaequalitatis ratione, vel in multiplicibus, vel in su«
perparlicularibus, vel in superpartieniibos, vd in iis
octonarium terminufli pones, secundum vero, qnod
reliquum fuerit ex medio, Id est 24, ot sint bi doo
termini, 8 et 24. De lertio vero, id estl28, auter
unnm primum, id est 8, et duos secundps qui sunt
reliqui, id est bis 24, et relinquunlur 72. His dispo-
sitii terminis, ex qoadfuplis propinquior aeqoiiati
proport 0, tripla redacU esi. Sbnt ebim lermini :
r
8
I
24
r
72
Ex bis autem ipsis idem si feceris, ad duplum rursiis
eomparaiio remeabiL Poiie enim primum minori
aequum, id est 8, et ex secundo aufer primum, 16
relinqueiitur. Sed ex tertio, id est ex 72, aufer pri-
quae ex bis procreantur, hoc est mulliplicibus super- ^ mum, id est 8, et duos secundos, id est bit 16, et eril
parlicuiaribus, vel mulliplicibus superpartientibus, rdiqna pars 32. Quibus posilis, ad duplas proportiih
eadem atque una raiione indubiuta consiabii.
Propositis enim tribus (ut diclum est) termiuis, aequis
proportionibus ordinaiis, ultimum semper medio
detrabamus, et ipsum quidem oltimom, primom
terminom coilocemus, quod de medio relinquitor,
secondom. De tertia vero propositorom lerminorom
summa auferemus oduoi primum » et duos secuodos
eos qui de medieute relicti sunt, et id quod ex tertia
summa relinqiiilor, lertionH terminom constituemui.
Videbis igitur hoc facto, in minorem modum summas
reverti, ei ad prindpaliorem babitudinem compara-
nes liabiiudo redigiiur.
I
I
16
I
Si
I
Idem vero ex bis si fiat, rem omnem ad xqualiutis
summas eliqoabimus. Pone enim primum niinori
aequum, id est 8, et aufer tx 16 octonarium, rema-
nent 8« quibus dispositis, ex leriio, id est 52, som-
ptis primb, id est 8, et duobus secundis, id est dno-
bus octonarils, snpersunt 8. Quil.us disposilis, prima
iiobis aequalilas cadii, ut subjeclae sunimuhr docent.
I 8 I 8 I* » I _
I i
1115 AN. Jf.VNL. SEV. BOETM
llinc igilar $i quis ad alias inxqatliiatis species ani- A
mum lendat, eaioDdem convenieniiam intilubanter in-
▼eniet. Quare pronanli^ndum est, nec ulla trepida-
tione dubitandnm , quod qoemadmodam per se con-
fttanlis qoantiiaiis unitas principium et elemenlum
est, ita et ad aliquid relatae quantitatis sequalitas
mater est. DemonsiraviiAus enim quod binc et ejus
procreatio prima ioret, et in eam rursus postrem»
solutio est.
1116
Latitudo.
a I 4 I 8 I 16 I 38 I
^ I « I la I 24 I i8 I
I Ait I 9 I 18 I 36 I 7a I
^ yu i 27 [ gj I 105 I
I la I 81 I 1«^
I
ns
I 1i3
CAPUT II.
De invemendo in unoquoque numero ifuot numeroi
ejuidem proportionie powil praseedere^ eorumque
descripliOf detcriptionitque expoiiiio.
Est autem quaedam in bac re profunda rt miranda
speculatio, et (ut ait Niconiaclius) cvvoco^aTov BtitpniM
Idem coiitingit etiam in triplicibui«, ei illU enim ses*
quitertii procreantur. Nam quoniam primus triplei
est ternarius riumerus, babet uniim se^quitertium, id
est 4. Gujus quateriiarji tertia pars non potesl ioTe*
niri, atque ideo bic epitrito caret. Seeundus vero, (|ih
e-t novem, habet ad se duodenarium nemerum ses-
quiienium. Duodenarius autem, quoniam babel ler*
tiam partem, in' sesquitertia prbportione coroparatnr
perliciens, et ad Platenicam in Timaeo aniina: gene- * ad enm iiumerus s^decim, qui teriiae parlis sectieaa
rationem, et ad intervalla barmonicae disciplins.
Ibi enim jubeniur perducere atque eiiendere ircs vel
quaiuor sesqnialteros, vel quollibet sesquitertias pro-
portiones, et sesquiqnarias comparatlonesy eas qa»
tecundum propositum ordinem, ssepe coniinuas ju-
bemur extendere. Ne aatem hoc, labore quodam
semper quidem maximo , frequentlus inferaci flat,
bac nobis raiione, in qu3t numeris quanti posslnt
esse superparticulares, investigandum esl. Omnes
eniro multiplices, tantarum siinilium sibimet pro-
portionum principes erunt, quoto Ipsi loco ab unitate
discesserunt. Quod aotem dico, sibimel similium ttle
est, ut dupli seroper muliipiicitas (ut superius dictum
cst) sesquiaiteros creet, et triplex sit dux ^esquiter-
talutusett.Viginti seplem aaiem, quoniaRi lerliiitest
triplex, hHlmt ad se sesqoitertium triginta sei, et hic
rursus ad qaadrtginta octo eadem proponione com*
paratur. €ui si sexaginta quatbtfr apposiii fuerint,
eamdem rursos vim proportionis eiplebont. Qoot
texaginta qoatoor ad nullum sesqoitertium nirsos
aptabis, qooniam parie tertia non tenenlur. Alque
boc in cunciis triplicibus invenitor, «t exiremts
ejosdem proportionis numeros, tantos anie se prs-
cedeiitet habeal, qoanto prlmot eorom ab uaic^ie
discesseiit. Et qai lot soper se ejusdera proporliont
babuerit numeros, quotus ab unitale priraos eoniro
jacei, ejus part qud ilit comparato^ numerus, possil
eiHmdem facere proportionem, inveniri nequeat. Et
Lalitttdo
1 t 5
9 1 27 .1 81 r i43 i
VI
13 1 50 1 tU8 1 5i4 1
An 1 16 1 48 1 I4t ( 4Sii
1 KU 1 64 192 1 m
la 236 768
1 "" » '<»M
At qiiadrupli seciindum banc fbrinam descriptio est,
ad quam scilicet, qui a prioribus instrnctus accesse-
rit , nulla ratione trepidabit , et de caeteris qaiden»
multiplicibus, eaindcm convenientiam pernotabit.
Laiitudo .
tiorum, quadroplut setquiqiiartit. Prinius ergo du- ^ tripHeit quldem hxc ett detcripiio :
plex unum tolum habebit sesquialterum, tecnndut
duos, teriius tret, quartus quatuor, et tecundum
biinc ordiiiem eadem Ai in inflnitum progretsio.
Neque unquam fieri potest ot vei toperet proportio-
num num<^um, vel ab eo sit diminutior aequabilis ab
unitate locatio. Priinus ergo doplex est binarius nu«
merut, qui unum solum sesquialterom recipit, id est
tcrnarium. Binarint enim conira ternarium compa-
ratut sesqiiialt^ram eflicit proportionem. Tfrnarius
vero, quoniam medietatem non recip't, non est alter
nomerus ad quem in ratione scsqoialiera compare-
tor. Qu:>ternariu8 vero nuroerus, tecundus duplex
est, hlc ergo duos sesquialieros praecedit. Est eniro
ad ipsum quidem comparatus senarius numcrus , ad
tenariiim vero, quoniam medielaicm babet novena- ^
rius, et sotit duo sesquialteri, ad 4 scilicet 6, ad tex
vero 9. Novenarius vero, quonbin medielate carel,
ab hac comparatione seclusus est. Tertius vero du-
plex est 8, hic ergo 5 sesquialteros antecedii. Com-
paraiur eniro ad ipsum duodenarius numerus, ad
duodenarlum 18, ad 18 rursus 27. At vero 27 medlo
carent. Idem quoque in sequentibos evenire necesse
est quo^ nos com propria ordinatione subdidimus.
Semper enim hoc, divlna quadam nec humana con-
stitutione, speculationibus occurrit, ut quotienscun-
que uliimus ni^erus invenitur, qui loco duplicis ab
nniiaie slt par, talis slt ut in medietates dividi seca-
riouc non possit.
: t 1 4 1 Ui
1 01 1 256 1 1021
1 5 1 2J
1 80 1 320 1 1080
1 Aii ; 25
1 1 0 1 4C0 1 1600 1
I gti I 125 I 500 I 20 0 I
I «- I
{\±^
r s
250» I»
2125 I
Hlnc quoqtie persp:cnum est, superp.iriieubrioro
(quemadmodum prius osiensum est) primos etse
muliiplices. Slquidem duplfces setquitlteros, iriplieet
sesquitertios, et cuncti inultiplices conclos Ib ordi*
nem superpnrticnlares creant • Est etitm in bis Im>c
quoqtie mirabile. Namque ubi priroa latiliido fuerit
doplei, et sub eisdem qui sunt versos contliiiii al-
tetnaiim positi, secundum seriem latittfdinis dnptiees
eruni. $i vero fuerint iriplices et inferiorcs ordines.
iUl OK AnmiMETICA LIB. II.
•
tripla se in suis lerminis inaUiplicaiione superabuni. A
At in quadrupia, quadrupli, atque lioc infiniia ducium
speculatione non fallit. Angulares aulem oronium
muliiplices e?enire necesse est. Crunt autem dupH-
cium qiridem triplices , triplicium quadruplices ,
quadrupiorum vero quiiicupti, et secundnm eamdem
ordinis incommutabilem rationem , sibimet cuncta
coiisentiejil, quibus exposiiis, ad sequentem operis
seriem competens disputatio couveriatur.
fliS
Triplus
CAPUT III.
Quod muUiplex intertaUum ex quibu$ $uperparticuiM'
ribui medielau posila, intervaUii fiai, ejtMitte inte-
mendi regula,
Si igiiur du» primae superparticulares species con-
junganiur, prima species muliipliciUli:* exorilur. ^
OiBuis autem duplex ex sesquialtero sesquitertioque
coinponitur, et omnis sesquialter et sesqnitertius
duplicem junguni. Num Cemarius, sesquialter est
duoruitt, quatuor vero, sesquitertins teraarii, sed
4 duplus duorun.
Duplos
Sesquialier
Et positis elsdem, 6 et 18, novenarius in medieate
ponaiur,erit ad senarium sesquialier, qni ad 16.
Subduplus^ est, et ad senarium i8 triplusesi.
Triplus
SestiuiaUer
Duplos
Se<H|uialier Sesqultertlos
Sie igiiur sesquialter et sesquitertius unum duplicem
coinponunt. At vero si fuerint medietas et duplus,
inter duplicem ei medium poiest ud3 medietas talis
ihvenirj, quae ad alteram exlremiatem sesquialtera
sii, ad alteram sesquitertia. AUriosecus enim positis
tenario et teraario, id est duplici et medietate, si
quaternarius in medio colioceiur, ad ternarium nu-
inerom sesquiiertiam couliiiet ratiooem, ad senariuni
vero sesquialteram.
Ex duplici igitur et sesquialtero, trip^ex ratio pro
^ portiouis exoritur, et in eas rursus resolutione facta
revocatur. Si auiem bic, id est triplu& numerus, qtii
cst species secunda muliipllcis, seconds speciei su-
perparlictti.iris aptetur, quadrupli conlibdo forma
G coiitexitur, et in ejsdem rursus partes natorali par^
itiione solvetur, secondum modum quem superiu4
demonsiravimus.
Quadniplus
TriplQs Sesquiieniui
Si vero quadrnplus sese ac sesquiqiiar us agglomC"
rent, qulncuplus con inuo fiei :
Quldciiplus
Sesquiierlius Sesquialter *
Hecle igitur dictum est, et ^Juplicem a sosquia*tero
sesquiieriioqne conjungi, et has diias soperpariicu-
laris specics duplicem procreare , id est primam
speciem multiplicisquantitatiff.Ritrsusex primamulti-
plicis specie, idesl ex duplici,et prfma superpariicu-
lari, id est sesquialtera, couiinens raultiplicis species,
id est tripla conjungitur. Naqique 12 sennrii numeri
duplus esl, decem vero et oclo, ad duodenariuni
scsquialter, t|ui ad seuarium numenim iriplus est.
QuadrupluA Sesquiquartns
Et si quincnplus cum sesi]iiiquinto, mox sescupl
pro|K)rtio conjugabitur.
1119
Sesciiplus
Quiucaplas Ses.iuiquinus
Atque iu secundum banc progressionem cunciae
multiplicitatis species sine olla rati ordinis permu-
fatione nascemur. Ita vero ut duplus eUm sesqniaU
lcro triplicem creet, ei iriplns eum «es^uitertio,
AM. MANL. SEV. BOETll i*20
A seretiiiei, tot onitatitius designare quam notulis. Est
igitur nnitas vicem obtinens ponctl, inteiralli, lon-
gltudlnisqoe principium, ipsa Tero nec inienralil,
nec lengiiudinis capax, queroadmodum ponctam
principkim qoidem linese est alque Intervllli, ipsiia
vero nec fnteryalium nec liniea. Neque enim p«o
etum poncto superpositiim ullum efflcit luterfallttm»
velfit 61 nibil null^ jungas. Nihil enim est qnod ei
nullorum procreaiione nascatur. Eadem qalppe
etiam circa aequaliiates proportio manet. Nem si
quotlibet foerint termini pares, tantum quide» est
a primo ad secundum, quantum a secimdo ad ter-
tium. Sed inler primum ei secundum , vel secundM
et tertium, nuUa est intervalli longitado vel spatlam.
Si enim ires senafios ponas boe modo 6, 6, 6, qaem*
quadruplum , quadruplus cum sesquiquarto, quincu-
plum , et cseteri eodem modo, ut nullus baiic conti* B admodum primus est ad secondum, alc est seeomlas
nuntionem finis iinpediat. ad tertium. Sed inter primum et secnndmn nibll in«
CAPUT IV. terest, 6 enim et 6 milia spatii intervalla drsjonganL
De p.r te constunte quantiiatey qum in figurii geome" Ita etiam anitaa in seipsa multipiicata nibil prdereal.
iricie consideratur ; communis ratio omnium magni' Semei enim in unum nibii alind es se gigtiit qoan
iudinum.
Hxc quidem de quantiiate quam secandum ad ali-
quid speculamur, ad prxsens dicta sufficiant. Nunc
autem in bac sequentia , quaedani de ea quantitate
qu£ per seipsam constat, neque ad aliquid refer-
tur, expediam , quaa nobis ad ea prodesse possoni ,
qutt posi hatc rursus de relata ad aliquid quantitate
Iraciabimus. Amat enim quodammodo mathe-
leos speculatio aiterna probationum ratteoe consii-
lui. Nunc autem nobis de bis numeris sermo futu-
ipsa esi. Nam quod intervallo carei, etiam vlm glg*
neodi intervalla non recipii» quod in aliis numeris
non videiur evenire. Omnis enim numerus in seipsum
multiplicaius alium quemdam efficit majorem qaaro
ipse esi, idcirco quoniam intervalla mttliipllcaia ma*^
Jore sese spatii prolixitate disiendunL Id vero qaod
sine iotervallo esl^ plus quam ipsa est, pariendi non
babei potestatem. Ex boc igitur principio, id esi
ei onitate prima omnium longitudo succrescii, qua:
a binarii numeri principio in cuncios sese numeros
rus est, qui circa flguras georoetrieas ei eanim spatia G explicat , quooiam primum intervallum iinea est.
dimensionesque versaniar, id esi de linearibos nu-
meris, et de triangularibus vel quadraiis, csterisque
quos sola pandii plana dimensio, nec noo de inae-
quali laterum composiiione conjunctis. De solidis
etiam, id est cubis et spbaericis vel pyramidis, later-
culis etiam.vel tignulis et cunei?, qu» omnia quidem
geometricae propriae consideraiionis sunt. Sed sicut
ipsa geomeirlc» snientia ab aritbmetica velut qua-
dam radice ac matre producta est, ita etiam ejiis
4lgurarum semina in primis numeria iuvenimus. Pla-
num siquidein fecimus quod onmes discipllnas baec
interempta consunieret » quas miuime consiituta in-
firmarei. Hoc auteni cognoscenduro est quod baec
signa numerorum posita qu:e nunc quoque bomiiies
duo vero Inlervalla sunt longiiudo et latitodo^ id est
lioea et superfides. Tria ergo iotervalla soot, loo-
gitodo, latiludo, altiiiido, id cst linea, soperfides
atque solidiias. Praeier bxc autem alia ioiervalla
ioveuiri oon possunL Aoi enim unum intervailam
erii guod longitode est, aoi aliquid quod doobos In-
tervallis eipositum esi, ut si qua res loogitodinett
babeai et laiitudinem , vel trina intervalll dimeo«
siooe porrigitur, si longiludine, altiiudine, latitudl-
oeque censetur, supraque adeo nibil inveoiri po-
test, ut ipsorum sex motuum formae ad ioterval-
lorum naturas et numerum componantur. Unaaa
enim intervallum duos in se coniinei moios, ut io
tribus iniervallis sex sese moiuum summa cooficiat
in aummarum designaiipne describunt, noo oalurali ^ hoc modo. Esi eoim io longitudine ante el relro»
institutione forinata sunt; ulenim quinarii salijeciam
ooiulam signant de v, vel deoarii, quam descripsinius
de I , ei alias bujusmodi , non iiaiura posuii , sed
usus alfinxit. Quiiique enim vel decem, vel quotlibet
alios illis notulis pro compendio notare voluerunt,
06 quoiiens unilates quis moiislrare vellet, toiiens el
virgulae ducerentur. Nos autem quotienscunque ali-
quid monstrare volumus, in bis praeseriim formulis,
ordinatarum virgularum muliiiudinem noo gravamur
appooere. Gam eoim quinquo volumus denionstrare,
facimiis quinque virgalas, dncimusque eas boc inodo,
I I i i I, et cum 7 totidem , et rjim 10 nibiloniinos,
qiiia naturalios est quemlibei uumeruui quanias in
in latitudine sinistra et dexlra, in altiiodioe sarsuia
ac deorsum. Necesse est autem ui quidquid fuerii
solidum corpus, boc babeai longitudinem , latitudi-
oemque et altiiudioem , ei quidquid baec tria in se
ooniinei, illud suo nomine solidum voeetur. Hoec
eoim tria clrca omne corpus ioseparabiii coujtf ociiooe
versaniur, ei lo oatura corporum coDSiiiaia soaic
Quare quidquid jioo- intervailo caret^' illud corpns
so!idum noo esi. Nam quod duo sola iolenralla re-
tioei, illud superficies appellalur. Omois enim soper-
ficies sola longltudine ei iaiiiudine continetttr, ei
bic eadem illa conversio remanei. Omne euim qnoJ
auperflcies est, iougiiudinem et laiiiudinem reiinet.
im DE ARITIUIETICA LIB. II. Iltt
et quod httc retinet, iUtiA efti tuperClcias. Haee au- A contincnt, et oiSnu triangularis flgura, fd cetra-
tero soperfieies uno tantum interyallo soliili corpo-
ris dimensione superatur, qu£ uno rursus intenrallo
lineam vincity quae longiludinis naturam rellnens,
laiiiudinis espers est. Qux linea eo quod unius est
intervalli sortila naturam, a superficie uno inter-
vallo, a solidiiaie duobus spaliis ? incilur. Puncium
igilur alio rursus iniervallo a linea vlncilur, ipsa sci-
licel quac reliqua esl longitudine. Quare si punctum
uno quidem intervallo a linea aupergreditur, idem a
superncie vincitur duobus, iribus vero intervalli di-
mensionibus a soliditate relinquiiur, constat puncium
ipsum sine ufla corporis magnitudine vel intervalli
drmensione, cum et longiludinis et lalitudinis et pro-
funditalis expers sit, omnium inlervallorum esse
principiam, et natura insecabile, quod Gneci atomon B
vocant, id est ita diminutum alque parvissimumy ut
rjus parsinveniri non possit. Est igiiur punctum primi
iiiiervaUi principiom, non tanicn interYallum, et Hnea
caput, scd nonduro linea. Sicut linea quoque snper-
liciei principium est, sed ipsa inperficies non esl»
et secnndi intervalli caput est« secundum lamen i.n-
lervallum ipsa non retinet. idem quoque et in sn-
perficiei raiionem cadit, qux et ipsa solldi corporis
ei triplicis intervalli naturale sortitur initium, ipsa
vero nec trina intervalli dimensione disiendilur^ nee
alla crassitudine solidatur.
CAPUT Y.
De numero linearL
Sic etiam in numero unitas quidem cum ipsa ii-
goni, vel pentagoni« Tel bexagoni, ycI cujuslibet
qui pluribus angulis coniinetur, si a medietate per
singulos angulos linea^ producanlur» tot enm divi-
duni trianguH, quot Ipsam flguram angulos habere
contigerit. Quadratum enim iia duct» lineae in 4»
pentagonum in 5, hexagonum in 6, beptagonum in
7, et c«teros in suorum angulorum modo mensura-
que per triangulos partiunlor, ut cst subjecu de-
scriptio.
AtTcro Iriangiila figuracumeam quis ita diviserit,
in alias flguras non resolvitur nm in seipsam, in triA
ciiim triangula di«>sipatur.
Adeo bcc figitra princeps est lalitudinis, nt csetera
omnes superficies in hanc resolvantur, ipsa vero
nearis numerus non sit , in longitudinem tanien dis- C q„onbm nullis est prineipiis obnoxia. neqoe ab alia
teiiti numeri principium est. Et linearis numerus
cum ipse lotius latitudinis expers sit, in aliud tamen
spatium latitudinis exienti numeri sortitur initium.
Superficics quoque numerurum cum ipsa solidum
corpus non sit , addita lamen altiiudiui solidi corpo-
ris capui est. Hoc autem planius bis exemplis lique-
bil. Linearis numerus est a duobus inchoans, acljecia
semper unitate in unum eumdemque dnctom quanti-
t«iiis explicala congeries, ut est id quod subjecimus.
I
■j
I
iU
I
• • • •
IIIJ
iiiij
I
CAPUT VI.
De planii tectiUneis figuHSt quodque earum ftrincijrium
sit triangulus,
Plana vero soperficies in Bumeris invenitor, qoo- n
liens a tribos inchoaiione facta addila descrlptionis
latitodine, in seqoeniium se natnnliom numerorom
moUiiudine anguli dilatantor, ot sit primos tfiango*
los nomenis, secuadus quadratos, tertios qui sob
quinque angolis continetur, qoem pcBlagonom Grsd
nominant; qoarlos bexagonos, id est qui sex ango-
lis incloditur ; qointos heptagonos» sexios ogdogonos,
Id est qoi 1 vel 8 angulornm terminis dilatantur, et
caeteri eodem modo singillatim per naturalem no-
merum angulos augeant» in plana scilicet descrip-
tione figurarum. Hi vero idcirco a ternario numero
Incboant, quod laiitudinis et superficiei solus lerna-
rius principium est. In geomeirica qooqne idem pla-
I nius invenitor. Duae eoim line» reela spatiom non
laiiiudine sumpsit initium , in sese ipsa resolvatnr.
Idem auiero et in numeris fieri sequens operis ordo
nionstrabit.
CAPUT VH.
Dispositio triangulorum numerorum,
Cst igttiir primus triangnlus numeros qui solis
iribus uniiatibus dissipalur, secundum superflciel
positionem, iriangula scilicet descriptione , et pos)
liiinc quicunque aequalitatem hierom, in trina late-
nim spatia segregant.
1 S 6
CAPUT Vlil.
Dt lateribMi triangularKm
Ad hunc moduni ioflniii progreuin »1, omneS'
qBO ordine irtenguli aequilateri procreibuolur, et
prlmum omnium ponenl, id quod ei .uniiate nasci-
lar, iil bzc vi «ua iriangulus git, non inde etiam
opere atque aciu. N^m li cuncioraa est mater nn-
inerorum, quidquid in ils qul ab ea nascuniur nti-
inerig invenilur, necetse est ul ipsa naiurali quadaoi
poiesiaie conlineal, ei iiujus triaoguli latus e.'l uni-
lai. Ternariui vero qui prioius esi opcre et actu ipso
Irianguius, crescenie unitale l>inarium numerura la-
luB liabebii. Vi eoim ei polesiaie primi angaii , id
eat unitatis, uniias laiui est, acio Tero et opera
Irianguli primi, id esl lcrnarii duaiiias, qiiam Grxci
djFada locanl. Sccundi vero triangnli qui opere atque
BClusecundusest, id est Mnarii, crescenle nalurali
numero in iateribus tfmariui inTenilur. Terliui
vero, id esi denarii, rjnaternariut latus conlioei, et
qua li vero, id cst 15, quinarius lalui tenet, et quinti
leuarius. Idcmque us^jue in inllnilum.
tAPUT IX.
De geueraiione triangttlonim numerorunt.
Naicuntur autem Irianguli disposila naturali quaa-
tiiaie numerorura, li priorilHii semper multiludo
sequeniinro congregeiur. Uispoiiaiur enim uaiuralii
■ lioc modo :
■SSV. DOETII im
A tuperior loiaia, »ed quatuor. Ipae quoque Bquali la-
lernm dimeasione porrigitur. Suot autom bojunMMli i
t
I I
1
I I I a I »1 ' I » I a I 7 I 8 I 8 I
Ex bls igilur si prlmum oumeriirD snmam , id est |
aniiatem , habeo primum (riangulum , qui esl tI et
poteslaie, QOndum etiua acto nee opera. Huic *i se-
Eundum aggr^vero, qui in naiaralt oonierorum
disposilione descriplns eii, id eit binarium, primua
milii Iriangului opere ei aeto nasciiur, id eil lenia-
rias. Si tcm tauic tertlum ei naiutsli niiraero ad-
jecero, secnndas iDilij opera el aciu trianguius pro-
creatur. Super unum enim^t duo li teuium, id est
lernarium, aggregnTCro, lenariui eilrndi ur, iccuii-
dus ■cilicei Irianguins. Iluic vero li consequenlem
qualernarium ^uperposnero, denarius eiplicalur, qui
eil ti-riiui acLu triangulus, quoi per laiera diipo-
neni, >d superiorii deicripionis eiemplar, cunclos
triinguloi nuraeros line uUiu$ ilubiiatioflii erroribui
pernotahis, et quantas ul:imus oumerus in se unila- ]
lei habet, qoem supcrioribui a;grq;ibis, lot ipse
qui Dt triangului uniiates hLbebt in laiere. Nim
lernarium, qui eil primus aeiu lriangu'us, adjecio
binario uniiaii reccramui ; ai bic duos bihet in la-
tere, el senarium his adjecia leroirii quaniitale
produiimiis, cujus laiui loli Ires couiineiil, ei idem
in aliis euuclis quoi u<iilaies hibenlem numerum
superiorihiii a^reg^bii, lot uniiaiibus ejiii litera
continebaniur.
CAPUT X.
De ijaadral t «utaerii.
Quadr.iliii vero intmerus esl qai eiiam ip'e qui-
ileiii laiitudinem pandit, sed non in tribui •nguiis ut
. CAPUT XI.
De eor»m'lateribu$.
ijeil in bis quoiiue secundum nainralem nuiocruiD,
latermn augmenta succrescunt. Primus enim vi tt
poteniia quadratus, id esi unitas, unum babei io la-
lere. Serundui vero, qui actu primus, id e$t i, doo-
bus per liiera poiiiis coniinelur. Tcriius Tero, id eu
novem , qni secundus esi opere, iribus in latere po-
silis aggregatur. Et ad eamdera Bcqnenliam coBCti
proceduiil.
CAPUT XII.
De ^tttdratonnii ftueriniimt, ruratMqut eornM leae-
. Nascuntor auiem lalei nomeri es naluralis nniiwii
dliposilioDC, non qiiemadmodom superiores Irian-
guli, ut ordinalii ad se inTicem numeris congrf^ en-
lur, led uno lemper iniermiiso, qui sequilur, si cum
EDpcriori vcl superioribus colligaiur, ordinaios es so
quadratos eniciet. Disponalor enim naturalis numo-
ras hoc mode :
|I|* 3|*|5|6|7|
|9|l"l"|
Ez bls igilor li unum retpldam, primns mibi nalu
eit poiesiaie quadraiui, Quod si uno rdlcto priori
tertium jnniero, secnndiH mihi qnadraiua erHcilv.
Nam Ei unl relicto binario quinarinm appoMeTO,
quaieniariiis mifalquidratus cioritur. Quod il rarwf,
rclicio medio qnaternario, guinarium limililer ag-
gregavero, quadratus mihi tertim, IJ cit noTenariu
procreatur. Uiiui enim et 3 et 5 uoTem eoltigiml. At
TCro si his, iniermisso senario, septenarium jnngani,
lola in 16 ejni sunims concreicii , id egi qiiarti qna-
dnti numeroiitai. Et ul bmiier hujiii roniii pro-
creatioiiis nppareal, si cuncti impares sibimct appo-
nantuf, collucilo icilicet naiurali pamero, quadn-
toruin erdo (eirinr. Esl etiam in bis ba« nalvna
subiiliiia ei tinmobilis ordinaiio, qood toi BnUaiei
unusquisque quadraiorom reiioebil in latrre, qMHll
luerint nnmeri ad conjunclionem propriam congre-
gati. Nam in primo quadraio. quoraam ei uno dt,
unui est iu lalere. la lecundo, id ett quitemario,
qnuniam tx uno et (ribui procreatur, qui doo iuat
lermlni , binario lalui leiilor, ei In noreDario, fuo-
niam iribas nnroeris procre^iiur, lains ternario cmi(i-
neiui-, Aique idera in aliis videri licet.
CAPUT XIII.
De peulagoim eoruniifKe laltribni-
reiilagonui vero numerui esi qui ipso quiden !■
im
DE ARITIIUETICA UB. U.
Iaiii..ai..eirt seciii.Jum untuiem de«TipiU «loinque A cura «e binaito «(«rtwnf, peni>eoi
aiigulij «mlioeiur, cui.cii» Milicel lalerital «<jo»U
(li.nrtnsioi.e dispOBiiii. Sunl anlem hl '■
n
5 1 » I » I
51 I 11) T
Eoilero qnoquB modoeorum l»ier» «Hccrescunu Ntm
primi poieiiaie peulagonl. id esl unios, idem ui.«
(paiium laieri» lenel. SecunJi vero quinaril , qui e«
kciu ipso a(>iue opcr<! primus penUBenui, bini per
late» flii siml. Terliui vero, id esl 12 , tribus ia
laius auclus eil. Quarlus 21, t nunerorum in leiere
i|uaniiute disienditur. Alque idem in cxteris se-
lundom unilalis progressionem , in naturali scilicet
kunitim, secundum snperiorcra figurarun. increaenia
<«i.du(iiDr> ' 1
IIM
vero naiura
Tuii ei duolius inlerposilis reliclisqu« qui ae ternari»
vincerenl. Secundum quoque lalia augmenla beia-
gonnrum, vel ociogonorun. , *el 9 laierum Ilgura,
*el 10, vel quotlibet aliurum, cnmpeienii progies?
■ione conauiiiir. Ul euim in peniagono, duobus in-
lermissiii eos jimgebamus qui se ternsrio superarvnl,
iia nuncin lieiagono, tilbus imermissls eos junge-
rousqui se q.iaiernario iranseani, et ernnl quidem
eerum radiccs ei rund.<me. ta, ei quibus ju.iciis ora-
ncs l.eiagoiii t.ascunlur.
I ■ I
" I i'
El ad eunidem ordinem consequentes, aiquo ab bis
sexangutorum fornix nascanlur.
Quos ad Euperiorem mudum, scillcet descripios, in
liropriis ordinlbus pvrnolalis.
gtHeralhnibus, ti eommvtiii
niindiE genrraliotiit regula.
CAPCT XIV.
De geiieraiione pettlagoitonm, '
Nascunlur autem hi numeri qui eilenii in latlta-
dlnem, quinque angulos pandunt, ab eadem natura-
lis numerl quanliiale in sese coaoerrao , lla ut dno-
buB semper inlerjeciii numeri» superiori tcI supe-
rioribns, vincens lernario enm cui iungenduB eil
iggregeiur. Namque uniiati, IniermiSfis duolius et
tribiis, bI qiiatuor jBngis, qoi tribos ipsam luperent
iiniiaiem , quinariiis pentigftnns procreabiim-. Post
A vero si , Iniermisso quinarto H lenarin, 7 aggreges,
duodenariuro penlagonum procreabis. Namquc 1 et
4 ct 7 numcri 13 eiptebunt. Uoc etiam in aliii fiel.
Nsmti 10, Tel 13,Tel 16, vel 19, v^ 32, vel2S»u-
perioribui cunciis ■diuoieria, eodem quo luperiu»
modo peniagoai fteni, lecuadum luperiorem de-
scrlplionem.
CAPUT XVI.
De heplagonit t
omniuin figurw ut
deteriptionitiiu:
Septem vero engulorum Ggura est, cum ad eum-
deni ordinem progressiunis uno plui quam in seiaa.-
giilorum llgiira namero intermisso superiori conjun'
leris. F)am si qiiatuor interposilis, qul sete quiiiar.io
viiicant, aggrrgaTerls , hepiagoni continno %ura
nasceiur, ut lil uaineri sinl enrum radices, cl (ut su-
, perlus d'ciume»i) rundumenta.
1 1 1 6 1 II 1
IS
•1 ,
Qui ve: 6 ei liii coiislant lii «itiii.
I 1 1 7 1 1«. 1
-.*
» 1
Novem vcro angulorum secundum eunidera ordinem
forma procreamr, iia ul secuniluro xqaalem pro-
grcstlonem priml quoque eornm numeri di.>ieni.
N'im In triangulo qui simtnumerl, qux prlma sn-
perliciri ngura esi, uno seie lanlam numcri pr.Tce-
duni, qiii atilicet corum naiuram de>crtplionemqiie
perHciuiit. Iii letragono rero qul aecundus e*t, iluo-
bus se.se juncii numeri vincm.l , ei in peniagono
S, et Ih beiagono i, a in licptagonn S, biijiiiqii.! re.
Hullus eu modus. Hoc aulem nos lubjectarum lor-
]) marum descriplionei dccebtmi.
M I
I »■ 1-0 I
117 I
CAPUT XV.
De liixagoHit eorumque tenerMi^mbiu.
Heiagonl Bulem, qui sei angnlis, ei beptagonl,
qai7 rursus laieribus conilnentar, seeundaro hunr
nHNlum eorum lalerum augroenia mcereKBnt. Nin-
que in trjanguii nameri nalura procreationeque ipiOs
numeros jungebamns, qui aeae in naiarall disp iii-
Ulone seqiierenlur, et se tinlun nniiate iraniirenl;
linndr» i Tcro numeri , kl eii telragoni procreatio,
lllelnl ei numerii qui nno Intenniuo copulabaninr.
1.3.
l.l.S.i.
Alf. 11»NL. SET. BOKTn
11«
CAPUT XTII.
DeKripHo /igkTatorum nunuroruM iit ordint.
Sqniliier ■uiein iicebit et ilianim fomiiruBi, (jwe
pluribu Bnguiis contfnenlur. qnanilute* nscribere.
Bod quoniam racilins oeulii ■ubjectt reiinentur, ib-
prad ctanim formamm Dumero*itai in subteriore
deMriplione ponitur.
Iriitiguli
Uep-l-
' I ^ I 6 1'"* I '■'i M
I » M6 ) aS I 56 I 19 I
( 5 I Ij I ii ( 3S I .^1 I :o I
I ti ( 13 I 2H I 45 ( 1>6 I Hl [
tJTJ,
' I SM ^i |na(
CAPUT xvm.
0"' figwati HMicri tx qaiiiu fyuraii^ Htoitcrit fiant,
ai^ut iptpd triMgHln» numtnu omntnnr rtlii^orMtn
prtniipjnmMi.
Wt igitiir iu %r%t hibenlilMU, quiil in bac re lil
eoiueqneni inqtlif enu. Omnei enim leingnni qni
A sub triangnlii uiBl nilunll otdinatioM diaposhl, ex
snperloribui triangulii procreaDlur, IIIorniDqae cd-
lectione quadrati flgura compoDitiir. QnalMtr ttam
tetragonua fit cx uno et tribn* , id ett n duolHH n-
perioribus triin|utia. NfiTem tero, eiUibn* etS,ied
ntriqne ivm triangoli. At 16 ei 6 et 10, et SS ez II
etlS.IdenMpie fn seqnenii ordiBeqnadratonunaM-
itani atque inmntabile reperitur. Pentagonoran tera
fionin» conflcianlnr ei nno snper ae teingORO, el
altrinaecBi triangnio coniliiuto. Nainqve 5 pentafo-
nus, cx qnatnor luper le poiilo letragono, ei w mN
qni in triangulorum oidine poniinr, aggregatnr. One-
decim tero peotagonui, ei DOTentrio inper ae qn^
drato, ct iribvi secundo triangnle naidiiir. Vigiali
duo *era ei 19 et 6, quadrato icilicet atque Iria*'
" gulo, ei 5fi ei 95 ct 10, et in ordinem ad enndtm
roodum inluentem nulia cunetatio conlrarietaiii im-
pediel. At tero li faexagonos libnii eiaminaiiane
penpiciai, ex elsdeni iriingulis et inper se poaitii
penlagonia procreaDlnr. Namque sex bexagtnu ei
quinario pentagono cl uno qui eit in lriangn)oma
nrdine diEposItus niscllur. Nec ilia eat origo 15
beiagoni. niii ex duodenario peoUgono et lemarin
triangulo. Quod li iS runum bciagonum ei qnibai
superioribus nascatur addiicas, dbIIos inveniet nisi
S2 penlagODum senarinraqne triangnlum. Atqne boc
in cxterii. Nec bunc genilurs ordinen bepugon»-
rnm procreatio rerutabil. Namque ei li^r se bein-
genii, et ei eminus poiitis triangnlis procreanlur.
Septem enim heptagonos niscilnr ei senario beia-
C gono, et UDO poieitaie iriangulo, 18 tero beptagonni
eilS hexagono ettemarioiriangnk>eonjnBgatnr,ei
54 ex 28, scilicel beiagonoei iei»rio trlangnlo, ai-
que hoc in cnnciii innlbnsnm reperire licei. VideoM
igitnr Di primnt onniura iriangnlni cnDClOTwn smi-
mai cfflciai, el OBUiium procreaiionilMi miicealnrl
CAPUT XIX.
PtrtintnM ttd figvatantm nitmtronm dticriptioMm
$pecMtalio.
Hi vero omnei il ad lititndiDem herinl conpa-
raii, id eit triinguli Idragonis, tsI leiragoni penia-
gonii, tel peniagoni hexagonis, vel hi mraus be^
Ugonis, sine aliqua dubitailone Iriangtalii, tese sn-
penbnnt. Namque sl terDariom triangnlum qoaler.
^nario,Tel quaiemariuro leingonum qnlnario, tcI
qninartnm peniagonnm wnario beiagono, vel tena-
rlBm septenario heplagoao comparet, prino se trian.
gnlo, id eil tola tranteunt uniut^. At tero si tena-
riM coiiln noTeoarinm, tcI hic contra II, tel hie
conin 15, Tel 15 conlra 18 pro InTenieDdit diHe-
rentiiseomparentur,tecnDdose iriaDgnlo, idettler-
nario, inperabuni. Decem Tcn ad 16, ei 16 ad n.
et SS id 28, ct 18 ad 54 si componai, lertio le trian-
gulo Tinceni.id est leoario. Aiquebec riie noUbiinr
io aiiis cuDciis lequentibns esse perapecinm, omDet-
qne sc trianguiii iniecedeni. Qiiare perfecie, ul arbi-
Iror.demonitralum eit omnium formarnm prinei|dm
vJeDenlumqne eite iriaDgaiuii
im
CArUT XX.
De numeri$ iolidis»
llinc vero ad figuras solidas racilior via esu Prx-
cngniio enim qaid in pl.inis numerorum flgnris vis
ipsa qiianiiiaiis naturaiiicr operelur, ad solidos nii-
iiieros non erii ulla cunciatio. Sicul enim longitn-
dini nuinerorum aliud iniervallum, id est soperfi-
ciem, ut latitudo ostenderetur, adjecimus, ita nunc
latitudini si quis addat eam qux alias altitudo, alias
4!ras8iiudo, alias prorunditas appellator, soliduni nu-
meri corpus explebit.
CAPUT XXI.
De pyranude^ qnod ea sit soHdarum figurarum primd'
pfMin, sicut triangulusplanarum, et de specietfus, j%
\idclur aotem quemadmodum iti planls fignris
Iriangttlus numerus primos est, sicln sofidis qui vo
xatur pyramis prorundttatls esse prlncipium. Om-
nium quippe ratarum in nbmeris figQramm necesse
esi invenire primordia. Gst auiem pyramis alias a
iriatigiila basi in aUiliidinem sese erigens, alias a te-
iragona, alias a pentngonn, et secundum sequentium
multitudines angulonim ad unnm cacuminis verii-
cein sublevata. Posiio eninfk triangulo alque dispo-
sito, si per tres nngulos singulx rectae Itneae stantcs
ponantur, bxque trcs inclinentiir ut ad unum nic-
diiiin punctum vertices jungant, fit pyramis. QiinB
f um a triangtila basi profecta sit, tribus triangulis
per latera concluditur iioc modo : Sit a, 1), c, trian- ^
gulum, si buic igitur trianguloper tres angulos eri-
gantur linex, et ad uhum punctum convertantiir,
quod cst d, ita iit d pnnctum non sil in plano sed
pendens, illac sc licet linese ad ipsum eroctae verti-
cein, etquodammodo cacnmen d facient, et erit ba-
sis a, b, c, unum triangulum, per latera vcro, trin
triangula, id eaunum triangulnm a,d, b, aliud vero
b, d, c, tertium vero c, d, a.
DE AHITIIMETICA IJB, If. iloO
A pyramistriangulis continebitur, et si ab hexagono,
sex trrangiilis uihilominus, et quantoscunque angulos
habuerit fignra snper quam pyramisresidei, tot ipsa
per latera triangulis continetur, ut in subjeciis des-
criptionibus pabim est.
Pyramis ex tetragono Pyramis ex pedlagODO
Pyrafnis
ex liexaguiio
Pyramis
cx otfdojzono
Pyrjmis
ex licpiagono
tAPUT XXIIL
Solidoruni generatio numerorum,
Dicuntur aulem hujusmodi pyramides hoc modo :
Prima pyramis de triangulo, Sicunda pyramis dc te<
iragono, teriii pyramis de pentagono, quaria pyra*
mis de hevagono, quinia pyramis de heptagono. Idem
io cseieris coiistat nunieris. Nam quoniiim liucarei
numefos esse diximus qui ab uno prorecii in infini-
tum currerent, ut sunt :
I 1 I 2 I 3 I 4 I ?{ I 6 I 7 I 8 I 9l 10]
D
CAPUT XXII.
De his pyramidis quce a quadratis vel a cateris m«i-
liangulis figuris proficiscuntur.
Item si a tetragona basi proficiscatur, et ad uniim
vcrticem ejus linese dirigantur, erit pyramis quatuor
iriangulorum per laiera, uno tantum letragono in
basi poiito, super quam figura ipsa fundaU est, et
si a pcntagono surgant quinque litieae, quinque rursus
Payrol. LXIIL
II s autem ordinatim composiii^, et in se Inviceni
cum dislantia junciis, superficies nascebaniur, ut st
unura et duo jungeres, primus triangulus nasceretur,
id est 3, ct ouin his adjungeremus teriium» id est ter-
narium , senarius triangu*us rorsus occurreret , et
post hos, telragoni, uno iiitermisso, pentagoni vcro
duobus, hcTagoni tribus, hepiagoni, reliclis quatuor.
nascebantur. Nonc vero ad solidorum corporum pro«
creatiooemy ipsae nobis superficies naturaliier figu*
ratx proYcnient, Bi ad faciendas qiiidem pyraniidas
a triangttk) ipsi nobis irlanguli componendi sunt. Ad
procreandas vero pyramidas a tetragono, leiragont,
ad eas vero qus sufit a pentagono, pentagoni copii-
Inndi sunt, et iilae quce sunt ab hexagono vel hepia*
gono, non nisi bexagonorum vel heptagonorum co-
puUitioneiiaBcentor. Priinus ergo potestate irianguluSv
uaitas est, eanHeroqiie etiam ponemus virtuie pyra-
36
1155
I I
(i
1
\i
l
1
i
I
1
I
1
1
1
1
I
1
iO
AN. MANL. 9EV. BOKTK 1136
A riiiit iiiiif.iio.Qii.irc (li-|icn.inl(ir irfordincm omnesab
uno iinparcs el siili liisnmnesatiiiiarioiiiinieropare*.
I l l l
1111
1111
1111
1111
I «
30
11111
11111
11111
11111
11111
11111
1
.^
.'5 I 7 I 9
11
6 I 8 I 10 I 12
13
1
14
i
CAPUT XXVII.
De anlelongioribv$ numerii, et de vocabulo numeri
parle aliera longiorii,
Crgo si ab unilate tanium discrepent qui muUipr-
cantiir, descripii superius numcri proiendentur. Si
vero aIi(|uo numero, ui ter septem, vcl ter quinqiic,
vel aliquo modo alio, ei non eorum lalera sola dis-
crepenl uiiitate , noii vocabilur liic numerus parte
iiltera longior, sed anlelongiur. Alterum enim apud
Pyiliagoram vel saiiienti:e cjus bxredes, nulli nlii
nisi tanlum binario ascribeliatur. Hunc alteritatis
principium e:se dicebant. Eimdem autem naturam,
et semper sibi similem consenlientemque, nuliam
aliam nisi primaevam ingeneraiamque unitatcm. Ri-
narius autcm numerus, primus est unilati dissimilis
idcirco qiiod primus ab unitate disjungitur, al iic
idco allcritatis cujusdam principium fuif, qtiod ab
illa prima et scmper eadem substantia, sofa ta; t m
cst unitalc dissimilis. Merito ergo dicentur hi numori
pnrtc aliera loiigiores, quod eorum latera unius lan-
iumsese adj^cla numerositate prxcedunt. Argunioii-
lum est au em alterilaiem in binario numero j»ste
constiiui , quod nou dicilur allerum nisi c duolins
ab his in quos liene loqiiendi ratio non ncgiigiinr.
Amplius quod impar numerus, sola unilate pcrri(i
monstratus est, par vero sola dualitale, id est S(i'o
binario numoro. Nam ciijuscunque medictas esl n m s,
ille iinpar esi, ciijiis vero 3, bic paritale recepta, in .c,-
mina xqua disjungilur.Quare dicendumest impnr. m
uumcrum, cjiisdem ntqiic in sua sn natura tenentis,
Immutiiliilisque subsianlix cssc participem , idcirco
i|uod abuniiaterormctiir, parcm vcro,allerius plcniiMi
isse uaturx, idcirco quoil a dualilate completiir
CAPUT XXVIlf.
Quod ex imparibus quadrati, ex paribus parle uliera
iongiores fianl.
ki vero positis iii ordiiiem ab unitate imparilMi<%,
etsub bis a dualitatc paribus descriptis, coaccrvaiio
imparium telragonos facit, coacervatio parium siipe-
riores efficit parte altera longioros. Quarc, quoniain
letragonorum bxc natura cst, ut et ab impariinis
procreeulur , qoi sunl unitatis participes , id esi
ejusdcm immutabilisque suhsiantije, cunctisquc p ir-
tibus suis ipquales siiil, qiod ct anguli angulis , ct
laiera latcribus, et loiigiiudini coropar est lat tuio,
dicenduin esl hujusmndi iiumeros ejusdem natiirx*
atque immulabilis substantiae participes. Illos vcro
numeros, quos parte altera longiores parilas crcat,
aUcrius diccmusessesubstantise. Nam qucmadmodum
uuus a duobus uno tantum alter est, sic horum latcra
1 se tanlura uno sunt altcra. ct una tanlum dirTc-
Est ergo princeps imparis ordinis, unitas, qo» ipsa
quidem efTectrii et quodaromodo forrot qttxdam cft
iropariiats. Qii:e intantum ejusdero r.ec mulaUN
subsiantioc est, ut cum vel seipsam mulliplicaverit,
vel in planitudine, vel in profunditate, vel si aliaoi
quemlibet niime: um per seipsam multiplicet, a prio-
rls quantiiatis forma non discrepet. Namqiie si uoaiii
semel facies, vol si ^emel unum semel, vel si duo »e-
mel, vcl si tres semel, vel si qoatuor scroel, vel u
quemlibcl alium numerum innltiplicei, a quantilaie
H sua is qoem multiplicat nuinerus non recedil, qood
circa aliiim numcrum non potest inveuirt. raris vero
ordiais, binarius numerus princeps est, quae dua iljs
cum in eodem ordine parilatis sii, lum pricici|»iuin
tolius est alter tatis. Namque si sese ipsam multip'i-
cet, vel per iaiitudinem, vel etiam profandita em,
vel sl quem numerum in suanicongloliet quantliateffl,
continiio alter eioritur. Nam bis duo, vei bis dun
bis, si facias, vei bis 3, vel bis 4^, vel bis 5, vel qoem-
libei aliiim mQllipIicel, quisquis hinc nascilor, alins
quam primo fuerat, invenilur. Nascunlor aulero ex
superiore descriptione, et ci priino ordine omnes
tetragoni hoc modo : Unum enim si respeieris, pri-
rous (lotesiate teiragMuus est. Sin vero unum iribus
coacervaveris, 4 tctragonus exoriiur. Huic si 4|utna-
C rium jungim, iiovenarius rursus occurrit. lluic si
copuies 7, 16 qiiadraii forma se suggerit. Idcroqne
si in cxteris facias, omnes compe^ener qu.idralos
videas procreari. Al vero ex secundo parilatis or-
dine, iidem cuncti parte altera longiores fluni. Nam-
que si duos primos respexero, hiijusmodi roihi nii-
Bierus ocrurrit qui (it ex bis uno. Cum vero duobus
seqiientes 4 junxcro, parte altera longior rursus erit
senarius, sc.Iicet qui fit cx bis tribos. Cui si sequen-
te^n aggregavero, nasceiur inihi duodenarij forma,
^MX (it ex quater tribus. Quod si conliouat m qu;«
faciat, cunclos hujusmoJi numeros in competenti (ir-
dine procreatos vidcbit. Quain descriptioneni scii cei
inferior forma demonstrat :
Radices.
I> I 1 i 1, 3 I 1, 5, 5 I 1.3, 5, 7 I 1,3, .>, 7, 9
Titragoni, id esl qua 'rati.
I 1 I i I
I
tl)
I
2.*>
ila lices.
I 2 I 3. 4 I 2, 4, 6 I 2, i, 6, 8 ) 2. I, 6. H, 10
Parie aliera longiores.
I 2 I H I 12 I
20
30
I
C.\PUT XXIX.
De generatione laterculorum, eorumque diffinitione.
Quos aulem superius latcrculos dixirous. quae snnl
el ipsae quidem soli Jae flgiirr, hoc modo fiunt. Qiio-
liens scqualibus spatiis in longiludinem latitudinem-
que porreciis. minor his addilur altitudo. Ui suni
4157 ^K AUlIflMETICA LIB. 11.
hujiismodi 3 ler bi». .jui sui.i 18, vel * quater Ims
vei alio quolibel modo, ul \\U m longitudinc i>, laii
tudinemque xquis, minor ahiludu ducaiur. Ili dcfi-
iiiuniurboc modo : Laterculi sunt, qui fiuntex xqna-
lihus aequaliier iu minus. Asseres vero et ipsx qni-
(Icm figurx sunl solidae, sed lioc modo ut ex £qu. -
libus .Tqualiler ducautur in majus. Nam si aequa fiie-
rii laiiiudo longitudini, et major sit ahiiulo, illae li-
^MVx a nobis asseres, a Grxcts clocidcs noniiiiantur,
iii si qiiis hoc raodo faciat 4 qiiater novies, qui iude
procrcaiuur, asseres noroinaii suni. Sphenisci vero,
qu(>s cuneolos superiiis appelhvimiiS, hi snnt qui,
cx inaequ;ilibus inaequaliter ducii, per inaeqiialia cre-
M58
viTC ; cubi vero, qui ex aeqnalibus aeqnaitter per
;e(]iiara producti sunl.
CAPUT XXX.
De circtttaribus vel $ph(grieit numeris
Ipsoruin vero coborum quanlicunque fue int iki
«tucii, ui a quo nnmero cubicae quanlitatis latus cce-
peril, in eunidem ailitudiuis extremitas lerminetur,
luimerus i!le cyclicus vel sphaericos appellalur, ut
sunl muhiplicationcs quae a quinario vcl senario pro-
(icisciinUir. Naiii quinquies quinqiie, qui fit i5, ab 5
prcgresMis, in eosdem 5 desiniL h.i si bng rursum
quinquies ducas, ineosdem 5 eorum terminusveniet.
Qiiinquies enim 25 (iunt i25. et si hos rursus quin-
quies ducas, in quiiiarium numerum cxtremiias ter-
ininabitur. Alque hoc usque in infiiiilum idein sem-
per evenit. Quod in senario quoque convenil consi-
derari. Hi autem numeri idcirco cyclici vei sphxrici
A inve-»iiganies rationibus, qiiique in maihe^eos dis|>u-
t-iiione versati, quid in quaque re esset propriuin,
subtilissime peritissimequc ediderunt, hi rerum om-
I ium naturas Ingemina dividentcs bac si>eculaliontt
distribuuni. Dicunt enimomnes omniuin rerum sub-
stantias constare ex ca quae pioprix suaeque scinper
liabiiudinis esl, nec ullo modo permutatur, et ea sci-
iicet natura quac variabilis molus est sortiia substan-
t am. Et illam primo immutabilein naturam, unius
ejiisdemqiie substanliae vocant, hanc vcro allcrius,
t^cilicet quod a prima illa imniobili discedens pr ma
bit altera. Quod nimirum ad uniiatem pertinel, ct nd
diialitatem, qui numerus primus ab uno discedeus,
aher factus esl. Et quoniam cuncti secundum unisa-
liispeciemnaturamqueimpares numeri formati suni,
h Muoque ex bis coacervatis tclragoni fiunt, duplici
ihodo ejusdem subsianti^ pafiicipes esse dicun ur,
qiod vel ab aequalitate formantur leiragoni, vel coa-
cervatis in unum numeris imparibus procreantur. Illi
vcro qui sunt pares, qiioniaui binarii numeri formaa
huiiiy qiiique cx his coacervati collectique in unam
cniigeriem, parle altera bngiorcs numeri nascuntur,
lii secuudum ipsius binarii numeri uaturam, ab ejus-
dem substantiae i atura discessissc dicuutur, putan-
turqiic allerius nalurx esse participes, idcirco quo-
nium cuiii lalera tetragonoriun ab xqunruaie pro«
gressa, iu xqualitatem propriae latitudinis ambiiuni
tendaiit, hi adjecio uno ab aequalitale laleruin disces-
serunt, atque ideo dissimilibsis laleribus et quodam-
inodo alteris a ^e « onjungunttir. Quare nobis notuoi
vocanlur, qiiod sicul sphxra vel circulu-, in propri. C c«l, quod ex hisea quae sunt in hoc mundo, coiijun.
formantur. Est enim c r- ^^ ^""^" ^"* *"'™ propria;, Immutabilis, ejusdemquo
scinper principii revcrsiono
ciilus posito quodam puncto et alio erainus defix<»,
illiiis puncti qui eminus fixus est aequaliler distans a
primo puiicto circumductio, et ad eumdem locum re-
versio unde moveri coeperat. Sphaera vero est $emi*
circuli, manenie diametro, circumduc Im et ad euro-
dem locum reversio unde prius coeperui ferri. Unitas
quoque, virtule et potesiate, ipsa quoque circulus vel
sph.xra est, quolies enim puncliun in sa muliiplicave-
ris, in seipsum unde coeperat Urminalur. Si enitn
faciat semel unum, uiuis. redit, et si hoc rursus se-
mel, idem est. Igitur si una fuerit mulliplicatio, so-
lam plaiiltudiiiem reddii, el fit circulus. Si secunda,
mox sphxra conficitur. Et enim secunda mulliplica
substantiae est, quod Deus, vel anitna, vel mens cst,
vcl quodcunqiic proprise natunc incorporalitate bea-
lur, aul mutabilis, variab lisque nalurae, quodcorpo-
ribiisindubitantervidemusaccidere. Unde nuncnobis
monsirandum est, hac geiuiiia numeroruni naiura,
qiiadralorum scilicel et parle aliiTa longioruio, cun-
cias numeri species cunct.isquc habiiudines, vel re-
lalae ad aliquid quanlitaiis, ul inullipl cium vel su-
perparticularium el caeierorum, vcl ad seipsam con-
sideratae, ul formarum quas dudum in superiore dts-
pulatione de!>cripsimus infurmari, ul qiiemadmodum
niundiis ex immuiabili, mu abilique substanta, sic
oinnis numerus ex lelr.*gonis, qui immuiabiliialQ
lio, effectrix seroper esl profunditaiis. Ex 5 ig lur ei ^ l»®»'^^^'"»»"^ e» <» l»rie aliera longioribus, qui niu
6 , paucas bujusmodi formas subscripsimus :
■ 1
5
6
1
1
1
1
25
125
1
36
216
1
1
1
0i5
SI25
1
1
li96 1
1
7776 1
CAPUT XXXI.
De nalura rerum qnce dicilur ejusdem nalurcB^ et de ca
qua dicilur alierius natura, el qui numeri cui natura:
conjuncli sunt.
Ac de soli.Iis qiiiJein figuris, haec ad praesens di-
cia suTiciant. Out autcm de natura rerum propinquis
labililate parlicipaiit, probetiir essc conjunclus. El
primo quidem disilribucndum csi, qui sunt bi quos
proroccas vocant, id esl aiiteriore parie longiores,
vel qui quos beteroroikeis, id est pTte a'tera longio-
res. Est enim parte aliera longior numerus quicun-
que uniiate lanium laieri crescit adjecta, ul sunt 6
scilicei bis 5, vel 12 ircs qualcr, et consimilcs.
Anleriore vcro pnrte loiigior esi (|iii sub duobua
numeris hujusmodi coii'inetur, quorum latera non
possidet uiiiiatis differentia, sed aliorum quoruro»
cunque nuroerurnm, ul ter 5, vel ter 6, vel qiia-
ter 7. Quodammodo enim iongitudine in prolixio-
rero modiiro porrecia, merilo anteriore parle lon<
gior dicilur. Cur autcmpartcallcra longioics numeri
(159 A.\. HASL. SEV. BOETII
dieintur, lupra jam dictum esi. Quidrait vero, quo- A sensum, et ad cxieras nuiDCrl p«rl» procremd»!
niam xquam lilituJinem lODgitudini gerunt, propriK ■■■>-- - ■ >— —«■—
loniitudinis vel ejusdem laiiludinli apOssima Toca-
buniur, ul bis 2, ter 3, quaier i, el CTieii. Parie al>
tera rero lotigiures, qund .non eadem iongiiiidine
lendaDttir, alieriusquodammoJolongitndiuis.eiparte
aliera lonBiores vocantur
CAPUT X.XXII.
Quod vmnia ex ejutdem natura et iHitTiiu nalura con-
ijilunr, iOqae iii tmmtrit primuin tideri.
Umiie -julem quidquid in propHa oaiura substan-
ijaque eil immobile, terininaium deiiniiumque est,
quippe quod nulli varlitione muielur, nunquain e-se
desinal, nunquam possit csse quod no.i ruit. At tixc,
Hoitas sola esi, ei quz unilale rormanl r, compre-
amiciliam, ul non sine causa lioc in omDibns rebni
ab numeri specie oatura rerum sumpsisse Tideaiar.
Sint igiiur dno Tersui lelragonorum ibiminie om-
nium, et a binario niimero parte altera lanBMmm.
7~i~i~i~ir~l M t M r w
6 t » M" I ="> I " I "^ '
lloniro 'igittir si pfimuro oomparcsprimo.duptiquaa-
tiiai invenitur, qux esi priina HKrilipliciialis species.
Si vcTO secuDdum lecuado, hemioKse qaanliiatii bi-
bitodo prodDcilur. Si tertium lenio, sesqniteiHa
proporiio procreantur. Sl quarium quarto, sesqw-
qiiarta, et si quinlum quinlo, sesquiqainta. Et hinc
laperpaniciilarium normam )n quodvii longissimnm
'nspaiium progrediens iniegram inoffensamqiie repe-
bensibllis ei deierminaue ei ejusdem subslantise esse » ^.^^^ [^^ ^j j^ p^;,^^ j„p,| proponione uniiaiis soliui
dicanlur. Ea vero sunt, qux vel ab tequaliLiua cre-
scunt velul quadraii, vel quos ipsa iniiias rarmai, id
est, impares. Al vero binarius el cuncii parle aliera
toDgiores, qui a flnita Eulislantia dis-esseru.t, varia-
bitia iDQnilseque lubstauli» nomiDaDtur. Ctinsiat ergo
numerus oronis ei liis qu.e longe disjuncta i-uol aique
COiUraria, ei iraparibiis scilicet el paribus. Hic eniin
KialillUs, illic iiiBiabilisvariaiio; bic imraobilis sul>-
ranll» robur, illic mobilis permulailo; hic dofl-
nita suliditas, hic infloiU congeries mulliludinis.
Qux, Kilicel, cum siul eouiraria, in una.n t.iraui
quodammodo aroiciiiaro cognationeraque iniKeniur,
et ill.us unitaiis iiJoniiaiiDne aique regimento ,
uniim numeri corpus ifHciunt. Noo ergo inutili-
ler neque improvide, qiii de hoc niundo, deqiie ^
liac commuoi rerum oatura raiiocinalKiriiur, iianc
primam toiiiis modi subsiaiiii.e divisioncm fecerunl.
Et Plaio quidem in Timxo ejusdcm naiurc, ei alle-
rius nominat, quiJquld in mundo est, aiqu>: al!ud in
Eua Daiura permanere palai individuiim tnconjuii-
ctumque et rerum omnium priinuro, alicum divisi-
bile el nnnquam in proprii Eta:u orJinia permaoens.
Plij^Ioaus vero : Necessc esi, iDquii, omnia qux sunt
vel inQnil:! vel finiia esse. Denionstrare scilketvo-
lens omuia quxcunque suiil ex his duobus cnnsi-
Btere, auiex inQnita, scilicel esse, aut ei linita, aJ
nnmeri sinc dubio stinitilndincm. llic enlm es uno
et du(il>ii% et impari atque pari conjuDgitur. Uu»
raaniresia suni, Eequalilaiis atque inxqualiUitis, ejiis-
dem atque allerius, deflniix alque indeHuil» esse ^
subslaoiix. Quod vldellcei non slne causa dicium esl,
omnia quae ex contrarils consislerenl, barmonia qua-
dam conjungi aiqiie compoiii. Eil enini harmonla,
plurimorum adunatio, et diiseolieMium conseiHio.
CAPUT XXXIII.
Ex tjuidtm alqui aUeriui nurncri tialura , qui tunt
quadrntut ei parte atlera iQngior, omnct proporliih
num habiludinei eoauare.
Disponaiilur ergo In ordinem nonjam parei atqoe
impares, es qiilbus quadraii *el parie alieia longio-
les nnnt, sed lii ipsi quiillis coaccrt^aiis in unum-
que redacii", el qnadraii et parte allera longiorei
pradeunl. Ita enim videbimui isiorum quemdam con-
sil dlfferenlla. Duo namque ab uno sota semper dis-
crepant unil;ile. In sesquialtera vero duoruin es|
dilTereniia, in seiquiierlia Irium, In seSi]uiqnaru 4, tl
deince])s, secundum luperpariicularei rorims nnme-
roruni , quod aJ dilTercnlias altin t, nno tantum
cre-cit adjecto numeruro ciplicani nMlaralem.
TeiragDODm
4llora parle lonRiores.
Sin vero spx:u.iduin lelragomim, primo pane alltra
liingioricompares, ei lertlnm secundo, et quanum
lerliii, ei quinhnii quarlo, easdem rursus propani'Uies
efllciV''"''^^''!^ 11"^ ■" sujeriore lorma descripsi-
mus. SeJ hlc dilfercniix ab unitite non iocboanl,
aeJ a binario numcro in inlinitam per eosden cate»<
liis progrediuiitur. Eriique secunJus primi duplas,
lerlius secnndi scsquialier, quanus lenii MSquiier-
i:us, tecuiidumeamdemconveiiieiiiiam qum su)ieriai
demoniilraia esv.
Telragooum
AlUira parte longlores.
Rursns quadrali Invlcem imparibus diOcruiil, panc
aliera longiores, paribus.
DilTereDiix trapares.
1 » I ^ I 7 M I n I 15 I
I I I « I I. I IB I i:t I 56 1 w (
iUl ' DE AUniJMETICA LIB. 11.
Diirerenliit». pares. ^
I 2 I 6 I 12 I 20 I 30 I 4i ! 5« I
Parift allera loagiores.
At vero si inler primum ei secundum lelragonum,
|irimum parleaitera longlorem |H)nimus, adulrosque
eos uua proportione conjuiigitur. lo ulrisque enim
proportionibus duplr muliiplicitas invenitur. Sin vero
iiiter secundum lertiumque tetragonumi secundum
parte altera longiorem ponas, sesquialter» compara-
iionis ad utrosque forma componitur. Et si inter
teriium et quartum tetragonum, tertium parte altera
tongiorem constituas, sesquitertia species nasceiur,
ei iJem si in cunciis feceris, cuncias super parlicu-
lares species invenire miraberis. ^
iia
leiragOnus
• qualuor
lelragoDus
a sex
lelragonus
ab octo -
1
primus
«n
<x>
o
«
a>
«^
C9
O.
prifflus
2
u
n
9i
secuodus
4
duplus
secundus
4
secuiidus
6
leriius
9
sesquialter
lertius
9
tertius
12
quarlus
16
spsr|tertius
quaftus
16
<|uarlus
20
quintus
25
sesTiquartiis
Et ad eumdem modum in c^teris convenit intueri.
Kursus si ponantur duo teCragoni ex superius de-
bcriptis, id est primus et sccundus, et in unura colli-
gantur, et medius eorum parte altera longior bis
multiplicelur, icirago.ms fil. Namque unus el 4. si C ^^;;;;' ^j^run ■QuarerVni^n^quainor i6 sunU eI
i..nganlur. 5 faciunl, eoruni binari.is parle aliera i„,eq.ien.i quoqueordineubiexsenarioelduodeciin.
lllud quoque non oportet minore admiralione susci-
pere, quod secundum proprias naiuras, ubi allrinse-
cus duo tetragoni siant, et unus parle altera longior
in mcdio ponitur, teiragonus qui nascilur, ille senipcr
ab impari procrealur. Nam ex superioribus , uno el
4 et bis roultiplicato binario, faclus cst novenarius
letragonus, qui scilicet a (ribus procreatur. Ter enim
ires 9 faciunt, qui teriiarius impar est numcrus. El
sequens qui ex quaiuor et 9, et bis multipiicaio se^
nario conjunclus, est 25 (etragonus, tt ipe ^x iinpari
quinario nascitur conliiienti post ternarium. Uuin-*
quiesenim iiUinque!25 procedunl, et quinarius posl
ternarium, imparest numerus. Et in sequenli quoquo
eadem ratio est. Nam qui ex 9 et 16 e( bis ducto i%
quadratus 49 producitur, ille a sep^enario im-
pari fit post quinarium contiuenti» Sep(ics cnim
seplem 49 crennl. At vero ubi duo altrinsrcus
parte aliera longrorcs unum medium tetragonum
claudunl, omnes ex his qui (iunt (e(ragoni, a paribuf
producun(ur. Nam qui ex duobus ct 6 parle aheri
loiigioribus e( quaiernario bis multiplicato, 16 tetra-
goniis (ac(us es(, ilie a qua(ernario numero, id es^
ioiigior si bisducatur, quadior faciunt, qui ju!ic(i, 9
sinc ulla dubi(a(ione conficient, qui est numcnis
qiiadratus. E( ad eumdem modum in aliis hoc modo
ilispositis numeris, quos supra descripsimus, idein
cons(at inlelligi. Sr vero convcr(as , ct inier duos
)u imuin ci sccundum partc altera longiores secun-
iliim ictragonuin ponas, qui inordine quidera secun-
dus e$t, sed ac(u et opere primus, ex duobus par(e
aKcra longioribus congregatis, et bis mullipiicato
nicdio tetragono, rursus teiragonus conficiiur. Nam-
quc inler 6 et binarium numerum, qui sunt primvs
ct secundus par(e aUera longiores , si pona(ur qua-
tcrnarius ordine secundus, primus aclu letragonus.
et bis in suam summain ducto novenario, SGfiunt, ex
continenti pari senario copulan^ur. Sex enim sexiev
56 resii(uiin(. Nec miiius in eamdcm rationem cadel,
ex 12 et 20 et bis 16 factus 64 tetragonus. Ilic enim
e« octoaario conlinenti post senarium nascitur.-
Ociies emm bcto 64 tetragonum jnngiinl. Ei in aliic
quoque secundum euindem moduin si idcm faciasr
rationis ordo non dii^crepsii*
CAPUT XXXIV.
Quod ex quadratis ex parie aliera Longioribui,
omnis (ormarum ralio con$ittat.
Illud vero, quod ex hi^ duobus to(a omnium forma*
rum videtur orta prolatio non minore con^iderationi
ct conjungantur duo et sex, faciunt 8. Tura si bis du- D „oiaii.lum est, Namque trianguli qui cunctas aliai
caiilurmedii, qua(uor faciunt rarsiis ocionarium,qui
cum superioribus juncii, sedeclm tetragonum pan-
dunt.
5
13
2»$
^•^
r
12
N
VjT 21 \
1 t 1 2 1 * 1
4
1 6l
9
1 9 1 U 1 16
1 « .1
25
1 49
'ilelragouus
a tribus
(elr.igoiius
a quimpie
lelragoHUs
a sopleiu
formas^ siciit superius docuimus, collccti producuni,
his jitnciis velut ex quibusdam eiementis oriuntur.
Namqua ex uno prrmo (etragono, et binario priino
pnrteaitera longiore, ternarius triangulus copulatur«
Et cx binario vcl qunternarlo, id est ex secundo (e^
tragono scnarius triangulus procrea(ur. Ei quaicrn»
rio quoque ct senario, denarius triangulus nascitur.
Et ad euindem ordincm , cuncin trianguloruin ralil
constabit. Dlsponanlur enim allernatim inlcr se (e-
tragoni et parte aUcia longiores, qui u( melius per-
no(arcn(ur, priiis In diiobiis eos versibus dispos .i^
niiis, pos( autem cosdem pcrmiscuimus, el qui exind^
- (finnguli iiatcc cii(ur nscripstmus.
1143
AN. MANL.
Tetragoni.
1 '
1 *
1 »
16 1 25 1 36 49
64
81 1
Pane aliera loiigiores.
1 a
1 6
(12|
2() 1 50 1 42 1 56
[72
|90f
Tetragd
ni et aliera parte 1 )Dgiores
alirrnati.
h
2|
i|6|
!l |l2[l6fiO|25|^C
I|56
|«|
[3^61 tO| I5[2I [28[36t45|55|66[78[
Trianguli.
CAPUT XXXV.
Queinadmodum quadrati ex parle altera longioribui^
vel parle allera longiores ex quadrati$ fiant,
Omnis vero telragoniis si ei proprium latus adda-
lur, vel eodeni rursus dematur, parle ahera longior
fit. Naraque 4 lclraguno si quis duo jungal, velduo
delrabat, 6 addende perficiet ei duo detiabendo, ai
ulerque Aguram contiiietparie altera longiorem, quae,
scilicetmagna, est alteriialis vis. Omnis enim inOniUi
et indelerminata poteniia, sth aequalitatis nalura, et a
suis se (inibus conlinenti subslantia diseedens, aut in
inaju» cxubcrai, aut in minnr i decrescit
CAPUT XXXVI.
Qttod prineipaliter ejuidem quidem sit substantias uni-
taSf iecmido vero loco impares numeri^ tertio qua-
drati, etquod principnliter dualitas nlteriits sit sub'
stantice, secnndo vcro loco pares numeri^ tertio parte
akera longiores,
Constal igitur prhno quidero loco, unitatem pro<
princ immutabilisque subslantix ejiisdemque naiarx,
dualitatem vero primam , alteritaiis mniationisque
esse principium. Se.undovero Ioco,omnes impares
iiomeros propter uniiatis cognationero, eiu.)dem at- C
qHe.immutabilis substantiae esse participes , pares
vero ob binarii numeri consortium, alterilatibus esse
permixtos. Tetragonos qiioqiie ad eumdero roodum
considerari manirestum est. Nam quod eorum coin-
posiiio et coii|unciio ex imparibus fit, immutabili eos
oaturae pronuntiabo conjunctos. Qiiod vero parte
altera longiores ex copulaiione parium, procreantur,
nunquam ab altertiatis varietale separanlur.
CAPUT XXXVII.
Alternatim posits quadratis, et parte altera hngiori-
bus^ qui i'l eotumconsensus^ in differentia et m pro-
portione,
llliidigiturperspiciendum est, qiiod si Idem letra-
goni et parte allcra longiores disponantur, ita ut
alternatim srbi permhii sint, tanla in bis estconjun- D
ctio, ul altas sibi m eisdem proportionibus commu-
nicent, discrepent auiem differeniiis. Alias vero dif-
ferentiis, paressini, proportionibus dhtent. Dispo-
nantur enim in erdinem iidem illi superiores tetra-
goni, ct parte altera longiores ab uno.
I t I 2 I 4 1 6 I 9 [ 12 [ 16 t 20 I 25 I 30 I
Ergo In superiore formula boc maxiine intueuduin
esL Namque mter uninn, qui est tetragonus, et %
dupla proportio est,.inler 2 et 4 dnpla. Hic ergo te«
iragonus, cum parle altera longiore, aique bic cum
seqiieute tetragono, eadem proponione jungunlur,
(rifrercntlts vero noii iisdem. Namque duorum atqiie
uniug %ula unitas differentia csl^ sed iidero duo a
SEV. BO£Tfl 1144
A quaieroario sok> binario relinqnitnfur. Rursns, sl %
ad 4 speculeris, dupla esl proporlie : si qttatiior ail
ses, babitudinem sesquialieraro recognosces. Hie
ergo in preportionibus discrepant, in differenltis p»-
res sunt. Namque el quatuor a duobus, et € a qiia-
luor, eodem binario disiant. In seqQentibiis etiam
eodero modo sieut in primis fuit, ratio constat. Nani
eadem proportio est differenliig non eisdem. Naio 4
ad 6 et 6 ad 9, sesquialtera proportione jongnniur»
6 autem qiialemarinm duobus, 9 vero senariuni iri-
bus praetcreunl. In sequentibos etiam eadem rasio
speculabiiur, et semper alternatim, nunc quidem eaes
dem proportiones, aliae differentix sunt,nuiicautein,.
ordine permulato, risdem differentiis aliae proportio-
nes. Semperque in qiHbus differuirt, secundum na*
B luralis iiumeri ordines telMgoni el parte allera lon^
giores sesesuperabuni, tantum quod geminatis siuih
niulisiiaiuralis numeri fit progressio. Quod miriHn
vlderi non debct, nos eiiim ipsas summas leiragono*
rum et parte altera longiorutn geininamus ad p iinas
secundasque proportiones.
Q>
3
•)
s
5
w<
h.
T*
M
«5
S
cr
9
9
sr
ST
S
I 1 I 2 I 4 I 6 } 9 [ 12 1 16 [ 20 1 25 ( 50 I 56 }
I 1 I 2 I 2 I 3 |5 I 4| 4|5t5| 6 t .
Differentiae.
Eocdem quoqiie differentiac, mirabilem in modum a
loto per sequenies part 'S, et per easdem unitaies
quibas superius creverunt, progrediuntur. Namque
inter unum et duo tantuin unitas intercedil, qaae nnU
taii cui asqualis est lotom est, binarii vero» medie-
tas. Eodem modo inier 2 et 4 tanlum duo sunl, qni
binarii lotum suiil, quaternarii meJietas. Inter qua-
ternnrium vero ei senarium iidern duo sunt, ad qua«
ternarium medietas, ad senarium pars lertia. Tres vere
qui sequuntur, qiii inter G et 9 constituti sunt medii»
sunl quidem senarii dimidium, parsvero teriia nove
narii. Etrur>os ternarius,qui novenairli tertia pars esi,
duodenarii quarta est, ct ad eumdem modum usque
in finemdescriplionis, geminatis bujusmodi parlibu<»,
bicut ipsa qanque summarum comparatio geiniii:\t;i
esl, aequas partium progressiones aspicie
CAPUT xxxvm.
Probaiio, quadratos ejusdem esse^ natura:.
IUud autem apertissimum signum est, omnes tctra-
gonos imparibus esse cognatos, quod in omni dis|io-
siiione ab uno, vel in duplicibus, vei in triplicibus
lalis naturae ordo conseritur, ut nunqnam nisi se-
cundum imparem locum tetragonus inveniatur. Dis-
ponamus eniin in ordinem numeros, primo quidem
dii;>los« deiode lri|)Io:f.
IU7 aN.MiiNL.
descripiione, Pylhagoricum denaftiHn manifestiim
est inveniri. Qoandoquidem et Plalo studiosissimus
Pylhagorae secundum eam dispulationem dividit, et
Archytas Pylhagoricus ante Aribtolelem (iicet qui-
biisdam sitambiguum) decem hxcpraedicamenta con-
stituii. Inde eliam 10 fnembrorum particulae» inde
alia permuUa quae omnia persequi non cst necessc.
GAPDT XLIi.
Quod prlmum de ea quw vocatur arilhmelica propor'
tionalitate dicendum est.
Nunc vero de proporiionalitaiitius, deqne medic-
lalibus diceiidum esl. Et primum quidem de ea me«
dieiatc tractabimus , quae sccuiid"m quantilntis
dt;qualitatem, ncglecta proportinnis parilitaie, consti-
tiiiorum terminorum h.ibitudines serYat. In his aut''m
qnaniilatibus medie:as isia versntur, inque his spe-
culanda esl, in qiiibus a seipsis lermini differunt.
Quid autem cssel diflfereniia lermriinrum siiperius dif-
fllniluin est. Ilanc aulem csse ariihmcticam medieta-
t'*in, numerorum ipsa raiio declarabil, quoniam ejus
prnportio in numer» quantitate consistil. Quae Igitur
causa est, hujusmodi lerminorum habiludinem, id
cs( arithmelicim, cunctis aliis proporlionalitaiibus
an^eponere ? Primum quod hanc iiobis in princ'pio
ipsa numerorum iintura, e( vis nntnralis quaniitatis
opponit. Hujusmodi enim proporiioie^ quaeque nd
icrminorum difTerenlins perlinent, ut paulo post dc-
mensirabilur, in naluralis primum nuineri di posi-
llone cognoscimus. . Deinde, quod superiore libro
dispiitantibissnobisappTuit, arithmelicam vim geo-
melrica alqne musica esse anliqniorem, ct quod illa-
la, hassimul inferrei, sublala veroperimciet. Quare
ordine disputntio progreditur, si ab cn prins inchoan-
dum sii mediefatc, quae in numeri difTerentia, non in
proportionis speculalione versalnr.
CAPUT XLIIL
De ariilmetica medietate ejusque proprietatibui,
Arilhmelicam medietniem vocnmus, quoiies vel
tribus vel quollibet terminis positi , 3'qunlis alque
radem diflercntia itiler omn^s dispi>sitos terminos
invenilur. In qun, neglecta propoiiionis nequaliiale ,
terminoriim tan'um difTereniiarumquc spcculalio cu-
stodiiur, ut 1, 2, 5, 4, 5, 0, 7« 8, 9, 10. In hac enim
nnlnrdlis nunieri dispositione , si quis comiiniaiim
diflereniias lerininorum curel aspicere, serundum
ariilinieticam medieialem, acqiia tcrminofum iiitor se
discrepantia esi. ililqunles enim sunt d (Tcrentiae, sed
eadcm proportio aique habitudo non est. Si igitur
in trilmi lerminis considcratio sit, coniinua prop r-
lionaliias dicitur. Siu vero hic alius dux et alius cc-
mes, ilHc vero utrique sintalii, vocabilar disjuiicta
medietas. Si igisur in iribiis tantum lerminis secun-
dum coniinuam medietiiem conspexeris, vel inqiia-
tnor, vei in qiiolibel ali s secundum disjnnciam, eis-
dem seinper dilTerentias tcrminorum viJebis, lantiim
solis proportimibis permutatis. Id si in uno qt^is
noverit, reliqua eum ralio non laiebit. Sit conlinua
medietas 1,%, 3. Ilicunusa duobus, etduo atribus,
ho\\6 (antuin &iogu'is distanl, ot sunt ex 'em d (Tc-
SeV. BOCTII UAh
A rcntiae, proportioncs veroalijr.Naiiqueduoad mium
duplus est, tres ad duo, sesquialter, et in esteris
idtm viJcbis. Sin autem permiscens et aliqaos prae-
teriens eligas, et in h'% aliquam specaiationem poiias*
idero poterit evenire. Nam si aequales terminof 'mer-
miitas, et sese in priore dispositione praetereMt, si
singulos iiiierniittas, solins binarii notabiUir differen-
tia, sin vero diio pnetereas, ternarii,. si tres, quater-
Darii, et ad euDidem modum uno plus quam inter*
miseris, erii illa quam quaerimus difleriniia terniiao-
rum. Nainqne si in tribus lerminis sing>ili rclinqaan-
tur, biiiarius semper intererii.
Difiei eiitiaa.
B
lulermssi.
Videsne ut cum superlus in naluralis numen dispo>
silione se termini singulis prxterirent, praeiermissfi
duobus et 4, unus nd Ires, et 5 ad quinarium com«
parati, binarum solum in dinereniia reU ueri^ f. Nec
nen eiiam in disjuncta eadem versabitur observatio.
DifTerentiae.
Interiiiis i.
Talibas igitur vestigiis insistenlem, iiulius ab eadefsi
eimilitudine error abducet. Namque si duos inier*
mitias, tcrnnrius differenliam coniinebit, si ires,
quatepnnrius, si qiiatuor. quinariu«, aequc in conti»
nuis proporilonibus atque disjunclis. Qualiias autcni
proportionis eaJem non erii, qua nvis sint aequtf
-. lerroiiii differentiis distribuli. Qu d si conversimpo-
nantur, ul non eisdem differentiis eadem qualiuis
proportionis eveniat, geomelrira talis proportinnali-
tas, non aritbmetica nominatur. Est aulem pro
prium hnjus meJielatis, quoJ si iii tribus temiiiiii
specu*alio sil, composiiis extremitalibus, illa summs
qu.fi interextremitates est, lon loco tanlum, vcrum
etiam fll quanlilate medietas. Ut sl pouan ur f , 2,
3, uniis el ircs qualuer reddunt. Duo Y^r^^ Qtii ma-
diiis inter utrosque est, quaiernarii medicias inve*
iiiiur. Quod si bis medietatcm Jnc.is acqims erit cx-
Iremitatibus. Bis enim duo, quatiior creairt. Sin vcr«
di>juncta sit, quod flt cx ulrisquc extremilaiibui
rompositis, hoc ex duabus medict.iiibus redditur.
Si eniin suiil I, ^,3, 4, unus c( quntiior quinarian:
itSi AN. MANL. SEV. BOF.TII <t35
ll;ibcl:iutera propriuin liujusmodi mediclas, quod iu A crescal. Ul si siiil 2, 4,^8, 16. quod fil ci bi» 16, id
oniiii disposilionesecuodura banc proporliunalilaiem
lerminoruin difrerenlix in eadem proporiii>nc conlra
se sunl, qiia ruerini ipsi lerniini quorum sunt ipssc
ilifrerentiae. SWc eniin dupii conlrii se siut termiui,
dupl;ieerunt etiam dfrerenlix sive iripli trip1ai,sivc
i-ecundum quamlibet muliiplicitatera, eidcin in dif-
ferenllis mulliplicilns erii, quain priraa consideralio
invenitin lerrainis, ut subjeciu descriptio monet.
DiflereDiix duplae. »
1 I 2 M ( 8 I 16 I 3i I fti I
ii>i
I i I 2 ( 4 ( 8 I 16 ( 53 ( t>4 I 128 j i56
Teraiiut dupli.
Nulli igiturdubium esse potest, qiipd cuin omnes ler-
luini dupli sinl, ila differeuli» quoque eorura lermi- "j-" \7gs; ^ duplid per cunctas supcrpariiculare=i
babiludiues proponionesiiue discurrens , quoJ sub<
e\ quater 8 reddattir. Exeroplar aulem nobis maii*
muiii certissimuraque sit illud ubi ex aequaliiate diiH
iiius oinnes inxqualitatis species fundi. lUic enim, in
omffibus vel multiplicibus, vel superpartieiilibos, vcl
superparlicularibus, vel in cieieris cortjunciis, geo -
inelrica proportionaliias custoditur , has omnes pro-
prietates quas supradiximus contiiiens. Quarla vero
cst pr^prielas bujusce raedietalis, quod vel in maju-
ribus vel minoribus terminis xquales semper pm-
poilioiies suni. Nanique si ponanlur 2, 4, 8, 16.52,
64 , inlcr bos omnes dupla proportio esl. Apparet
etiain hxc proporlionalilas in binis proporliontbu%>,
ab unitaie alternatim parie allera longioribus qua-
diatique disposilis, a prima niultiplicilatis habiiu
norum duplae esse videantur, ul uno minus termino
iii dilTerentiis , orones pene disposilos subter termi-
nos quorura sunt ipsx dirferenlix-, superior ordo red-
iliderii. C-t eliain aliudpropriura, quod oninis ad mi-
noreni iii:ijor lerminus coinparalus ipsuni minorcin
reiinet ditrcrentiam: Namque binarius ad uniiatem
ipsa unitate diCTcrt, et quaternarius binario ipso bi-
nario, cloctonariusquateriiario ipso quaiernario, el
deiiiceps majores alii ipsis minoribus ab eisdem ip-
sis differunt quos numcrosilate prselereuni. Et hoc
quidem in dupiici proportiooe cadit. Sin vcro sint
triplices proportiones, major lenninus a miiiore tcr-
niino, duplicato rainorc termino diflert. Utsi sint 1,
3, 9, tres ab iinOy binario differunt, in quein unlas,
id est minor terminus duplicatus exundal, ei 9 a tri-
bus senario differunt, que n lerniriusduplicatus edu- ^
cit. El in aliis cunctis ejusmodi ralio reperielur. S n
vero quadrupHces sint , Iripiicato minorc terraino,
niajor terminus a minore distabit. El si qiiincupli»
qiiadniplicato , et si sexcupli , quincuplicato , et una
ininus rauiliplicatione quam est ipsa miiiorumad ma-
j<»res comparaiio lcriniiioruin , minorem nunierus
kii:ijor exsu, erat.
Differentiae duple.
[ 1 ( 2 ( 4 I 8 [ 16 [ 32 1 6i [ i:^ I
T"n 2 ( 4 [ 8 I lg ( 32 I 61 [ U« ( 256
jccia descriptione signaium est.
Teiragonus
Parie aliera loiit^iur [ 2 bii|>la
Teiragonus [ 4 Dupla
Parle allera iongior 6 Sesquijltera
Telrago.ius | 9 Sestiuialiern
Pafte allera longiiT ( 12 ( Se.«iiiit«^riM
Tetragonus
16
I Sesquitertia
Pacte aliera lon^iior
21
. 7>esquiquarfa
TetraRonus
2*5 f Sesqiiiquarta
Parie altera ioimior | oo { Sesnuiguinia
TeTagonus
I .'6 I Sesquiquinta
Parte altera lungior j 4^
Teiragonus
I
Sesquisexta
Spsiuixextn
Termni dupli
Differentis triplae.
1
i
1
6
1
t«\
S4
1 162 |48U|liS8|
1
1
1
3
1
9
|i7
1
81 1 2i> 1 7M |2I87
Termini tripli.
Diflerentiae quadrupl«. •
J^3 [ 12 ( 48 [ li» [ 768 (3072(122S8|
» I *
lt>
61 I 251) [ 1021 [ 4UU('}I638
Termini quadrupli.
Hxc aulera proportionalitns et in aliis oranibus , vel
superparticul.-iribus, vel superpartientibus, invenitur,
hujusinodi proprietate in oranibus conservata, ut in
conlinua proportinne, quod fit subextreraitatibiis si
ircs ruerint terinini, hoc a medictate multiplicaia
consnrgat. Si enim sint 2, 4, 8, quod fit ex bis 8,
idera (it ez quaier 4. Vel si sit in quatuor terminis
d siuncta proportio, qiiod fit sub utrisquc extremita-
tibus, id duarum incdieiatt:m multiplicatione con-
CAPUT XLV.
Qua mediefatci, quibus rerum publicarum statibus
comparentur,
Atque ideo aritlimetica quidem ei reipublics con •
paratur quse paucis rcgitur, idcirco quod in minori*
bus ejus termiuis mnjor proporiio sit. Musicam vern
medieiatem optimatnm dicunl esse rempublicam,
ideo qiiod in majoribus terminis major proporlioiia-
lilas inveniiur. Geometrica medetas, popttlaris quo-
damraoda eiex aBqualitate eiviiatis est. Namquevel
in majoribus, vel in minoribus, aRquali omnium pro^
portionalitato componitur, el est inter orones paritai
quaedaro medielaiis aequuui jus in proportionibui
D conservantis.
CAPUT XLVI.
Quod superficiei una tantum in proporti&nalitatibux
tnedietate jjnigautur , solidi vero numeri duabut me
dietatibus in medio coUocantur
Post liaec iglliir tempus est ut expediamns nunc
quiddam nimis utile in Platonica quadam disputa-
lione, quae in Timaei cosmopeia haud facili cuiqnam
vel penelrabili ralione versatur. Omnes enim pbma!
(igurae quae nulla altitudinecrescuni, una tantum ine-
dieiaie geometrica cominuantur, alia quae jungai non
poiest inveniri ; undc diio tanttim in his intervalla
suntconstiiuta, a primo scilicet ad mediam, et a
mcdioad tertium. Si voro fucrint ciibi. diias lanium
h:ibcbunt mcdteiates, ubi tcrtia iiivcnirt non potcrii,
1155 AN. MANL.
igitur dictam est mediam terminum in buju^^modi
inedietale eadem sui parte et minorem Tiiicere el a
majore superari, sed non eisdem pariibus, Tel mino-
ris minorem transgredi, fel majoris a majore tran-
seendi. Contrarie liarmouica medielas proportiones
babet. Namque non eadem parie sua, medius ierm-
nus in liac proporiione vel minorem vincit, vel a m>
jore superatur, sed eadem parie minoris minorem
superat , qua parte majoris a majore superatur.
In bac eiiim disposiiione harmonica, qux est % 3, 6,
lemarius bi arium terlia sui parle Tincit« idem ter-
narios a senario toia sui quantilate superatur, id
est iribus. Idemque ipse ternarius, medielaie mnoris
vincit minorem , id est uno , et medieuie majoris a
roajore termino vincitur, id est tribus. Senarii enim
medietas lernarius esi. In geomeir.ca vero medielaie,
neque eisdem suis partihus medius vel vincit mino-
rem, vel a m»jore vinciiur , neque eadem pare vel
inii:oris minorem ^uperat, vel roajoris a majore re*
linquiur, sed qua parle sua medius terminus miiio-
rem superat , eadem parie sua major terminus me-
dium viucii. Quod est u4 medielns atque extremiias,
aequalibus medielaicm etextremilatem reliquamsuis
parlibiis siipervadanl. In liac eniin disposilione, qux
est4, 6,9, te tia sui parte medius senarius qiiater-
narium superat, id est ditobus, et lerliasui parte rur-
-Busnovenarius senariuin vincit, id esttribus. Ilabet
nulem al am proprieiatem barnionica rocdielas , ut
ciim duis exlremitales in uiiuin redacias, medie:as
mulliplicaveiit , dupla quanlilas colligiiur, quam si
se muUipIiceni dus extpemitaies. Sint enim bi ter-
mini 3, 4, 6. Si igitur ternarium etsenaiium jungas,
novenarium Tacies, qui per quaternarium ducius 36
erficit. Quodsi se ipsae extremitates muUiplicent,et
liant ires sexies, 13 conllciunl, quod est prionssuiii-
M2d diinidium.
S6
SEY. BOETII 1156
A neque solum in terniiiiis spcculatior.em proporlionis
babet , neque solon in diOcreniiis , sed in utrisque
communiter. Qusrit enim ut quemadmodum sunt ad
se extremi termini, sic majoris ad medium diflTeren-
tia, contra differentiam medietaiis ad ultimum. Ad
aliquid autem, consiJeraiioiiem barmoni^ proprie
esse, in priini libri reriim omnium divisioue roon-
stravimus. Ipsarum quoque nriusicarum consonantia-
ruro quas syropbo: icas nominanl proportiones , in
hac pene sola roedieiate frequenler invenias. Nam-
que sympbonia diatessaron, qux princeps est ec
quodauimodo vim obiiitens elemenli , consliluta sci-
licet in ep tri:a propoi lione, ut est quaternarius ad
ternarium, in ejusmodi bannonicis medietatibus in-
veniiur. Sint enim ejusmodi barmonicx medietalis
B termiiii quorum extimi dupli sint, et rursus alia bu-
jusmodi disi osiiio quorum extimi tripli*
I 3 I i I 6 I M I 3M 6
Senarius igturad ternarium duplus-est. Idem autein
in alia dispositione, senarius ad binariuro triplus.
Ilorum igitur ai dlflerentias colligamus et ad se invi-
cem comparemus, epitrita proportio coUigiiur, uode
diatessaron symphonia resonabit. Inter 3 enim et 6
temarius est, el iiiter binarium et senarium qualer-
narius, qui, sibiroet oomparati, sesquitertiain eflQcient
proportioncro.
{ 5
) ♦ 1
« 1
\ difr^reniia /
di;ilessaron
5
sesquitertinm
4
/
diflrereatia
\
1
I
i8
2i
2
.T
_I
6
U\ eadero quoque medietate et diapenie symphonia
<^omponitur , quam sesquialtcra Iiabiiudo reslituiL
Maiii in ulrisque dispositioiiibus ius quae subject;T!
sunl, in dupUci senarius ad quaternariuin sesquialter
est, in triplici ternarius ad binarium,ex quibui alris-
^ que» diapentc sympbonia conjungitur.
diapenle
se.squiaiie-a
12
CAPUT XLVIH.
QMore dicta tU harmonica medietat §a qute dig ita est.
Considerandum forsitan videatur car hanc faarmo-
nxjni medietatem vocemus. Cujus h.TC raiio est,
qiioniam ariibmeiica dispositiu equas tanlum per
differentias dividit quantitates, geometrica vero ter-
ininns xqua prorortione conjungit. At vero liarmo-
uira ad a iquid qiiodammodo rehita consideraiione,
2
sps(|iiia!l ra
- diapeolc
Po»t hanc autein dinpason consonantia, qunc fii c%
dupliri, utcsi in siibjecta formula.
DE ARITimeTlCA LIS. II.
lii lrip'icl quaque ilispnfiiliiine , Fimlil itinpente »t
liiapason Bymplionia compotiitur, s n->ns Getqniilie-
»ni eiduplicem riiioDem, qnod tabjecia deccriplio
iocet.
J_L_
Tri|ire(
Diapeoie etiliapaMO.
El quoniam Ifiplus (tuus corilinet consonantias, dia-
peiiie, scilicel, e( diapasim, in hujus Iripiicls posi-
lione in dineri^nliis eumdem rurtus iriplum rcperie-
liiuj, secundum subler itescripluiD modum.
TnFlusdiapeDte ctdiipasoa.
Teraiini.
In irjplictbusquoqueeitremiijiiibiis, major dilTerfn
lla ad miannim diflerenli^im quadrupla esl, el bii
Bdtapason sjmplioniam emillit. Nimqtie iri disposi
tiona S, 3, 6, eiireroonim d.lTercntia esi, id eil se
■arii ei binarii , 4 : minor vero dilTerenlia, id ei
tcrnarii ci bintrii , unus ; i aulem uno quadrup'i
Major est relaiione, quj; comparalin bis d apasua
conaonintiani lenei. ^
Oaidrup'u< bis dia;>aMn.
Tennlni.
In dopla TCro disposilione, major terminns ad meJii
tormini conlra se differenliam.lriptus esl, et nirsus
iiiinor lerminus ad medii conlra minoreni termininn
lomparnti diflerenliam, Iriplusost.
Diflcrentlap.
JJ_
\\
CAPUT XUX.
De qtomarica harmoma.
Vocantaulem quidam liarmonicam bujnsmodimft
detalem, idcirco quoJ icniper bxc proportionalia.
geomeiricx harmoniz cognata est, li.irmon am au-
leoi geoineiricam , cubum dicunt. Ita eniro ei longi
ludine in laiiliidtncmdisieotus est, ei in aliitudinii
cumulum crevil, ui ex xqualibus pr rii:i>ceiis, ad
xqualia perveniens, «qualiier toiui ribi convenieni
rreverit. Hxc auiem mediclas, in omnibiis cubis qiua
est geomelrica barmonia perspiciiur. Omnis enlm
eubus liabet latera 12, anguloi 8, superltcies 6.
Kfc autem nrdo et disposiiio harmoniea esi. Dispo-
naniur en:m C, 8, li; bic erga qneroailmodum e&l
■Mijor lerminus ail pariissiroum, ita difTerentii ma-
D joris ei medii ad parfisslroam comparaiur,
Dittereniige duplc.
Suffintt
lAttra
_LijL
' I
rerralni.
Illa aotcm maxima syropbonia quae Tocalnr bis dia-
pason. velut bis duplum, quoniam diap:iioa sympho-
nla ex duplici proporlione eolligilnr, huic se junctu-
raiharmonicz medieiatis inlerserit. Nam in ilaplici
proportione, medius lerroinus nd m'aoris saique di(-
furentiam qaadmplus iaTCDitur.
Dupll tennlui.
Perpensi namqne 12 ad sri dupli sanl, dilTerciitia t'
ii et ocionarii aualernarius eB<, oclonarii vcro
1120 AN. Mm. SEV. BOETH «««0
wnarii diio, dupla aiilcm nlione dislalMinl duobus A disposilione 16, 25, 40. Vidcs eniin ul quindcna »e$o
quatuor coinparaii. Rursus ocionarius, qui medielas summul» quaniiiale iranscendanl.
,c t, alia sua parte miuorem prxcedit, ei alia sua
parie a majore prxcediiur, e<dem aulem parte mi-
noris minorem superai qua parie majoris a majore
tuperatnr. Rursus si extremitaies in unum redigan-
lur et a medietate octonario multiplicentur, duplus
erit ab eo numero qiiem sols exiremitates multipli-
c^tae perfeceriiit. Omnes aiitem in hac dispositione
symphonas musicas iiivenimus. Diatessaron quidem
€81 octo ad sex, quoniam proponio se-quileriia est.
At diapente, 12 ad 8, quoiiiam ea qu:c sesquialiera
comparatio dicitnr, in ea diapente consoiiant:a repe-
ritur. Diapason ?ero, qtiacex duplici nascitur, ex 12
ad sex compositioue producitur. Diaiiason vero et laie, et minorum terminonim proporlia major est
diapente, qu« Iriplicis obtinet rationem, fit ab ex- ^ iHa comparaiione, qux inter. majores terminos con-
tremilatum differentia , ad difrereiiliam minorem. tinetur. Et tanto minor est nunierus qui fit ez multi*
Namque duodenarii et senarit scx differenlia cst;
minor vero esi differentia octonarii ct senarii, id est
S. Qui senarius ad binarium iriplus ost, et di.ipa on
simul ct diapcnle coiisoiiantia souaiit. Illa vero niajor
consonantia qiiae cst bis diapason, qust e\ quadriiplo
fit iu medii lermiiii, iJest octontirii, el ejus differcn-
tiae comparatione perspicilur, que iiiter oclonarium
lsenariumi|uc reperiinr. Qunre proprie alque coiivc-
nienter hujusmodi proportlonarna> harmonica me-
dietas ap;^e!Iaiur.
Oiuuesqufe proprieiales, quas supra diximus in me-
dietate arithmetica couvenire ab hac hojusmodi
dispositione non reperies alienas. Namque quemad-
modum una«quisque eorum lerminus ad seipsam est,
quoniam sibi a^qtialis esr, ita sunt ad se invicem dif-
ferentix quoniam sibi tunl aequales, et quanto major
termiiius medium trausit, tanto medius vincit mino-
rem. Et extremiiatum aggregatio duplex esi medie-
CAPUT L.
Quemadnwdum comtiiutis attrinsecus duobus terminis^
. .arithmetica, geometrica, et harmouica inter eos me ■
dietas aUernetur, atqne de eorum generationibus,
■
Nos auiern prses are dcbemus, qiiateiius qucin:ul-
modum d .to calaino, cxlremis foraminibiis manenti-
bus musicis mos esl, ut mediuui forainen permutan-
les, atque aliud apeMenles, aliud digitis occludenies,
ilivcrsos einiiiant sonos, vel cum duabus alirinsecus
proteusis chordis, ineJii nervi sonum musicus vel
astringendo teiiuat, vel rcmittendi) gravat, iia quo-
que daiis duobos numeris, nuiic qu dein aiiilimeti-
cam, nunc vero geometricam, nunc autem liarmoni-
cani mcdietaicin experiamur inscrorc, ut rectum
propriuiiique medlelalis noiiien sit, quol maneuiibus
plicaiis extremiutibus, ab eo qui fit ex multiplicata
raedletate, quantum eoruin differeniijR multiplicatae
restituunt. lllud quoque quod medieias eadero sui
parte et a majore vincitur, et niinorem ipsa superve-
iiii, noh eadem autem parte iniuoris minorem transif,
vel majoris a majore relinquitur, quae omnes scilicct
proprielates non alterjus nisi arithmetica! mcdietatis
sunt, Quod si superiiiS dicla meminerit Icctor, ita
esse indubilanier intelliget. Rursus si iiiter eosdem
10 et 40 viginti constituam , statim geomerrica mc^
dielas cuin suis proprietatibus cunctis exorilur,
arithmetica medietate pereunte. In hac enim disposi-
tione 10, 20, 40, quemadmoilum est ifiajor ad me-
dium, sic mcdius ad extremum. Et quod continetiir
ab extremilatibus, xquum est ei qu >d a muliiplici
medielale completur. Diffcrenti'» quoque eorum in
eadem sunt proportione qua lermini. Crementuin
vcro et imininutio proporiionum secundum terminos
nulla esi, sed majorum terini:iorum proporiio a mi-
norum lerininorum proportione non discrepai. Si
vero harmonicam mcdieiatem cotijungere velim, 16
mihi numerus inter exiremitates uirasque ponendus
e:«t, utsit hoc inodo 10, 16, 40. Nuncigitur licet in
hujusmodi dispositione omnes harmonicas proprieta-
les agnoscere, qua eiiiro maxiinus ad parvissimum
terininus proporlione jungilur, eadem proporiione
differenliae ad se iiivicem couiparantur. Et quibus
patibus majorts a mnjore medius vincilur, eisdetn
cxtremitatibiis huc alque illuc ferri perinuiaiiqiie ^ partibus miiioris prseterit minorem. Suis vero non
videatur. Poieriinus aulein haiic in duobus alirinsc-
cus positis lermii:is, vel paribus vel imparibus per-
inut:ire, ita ut cum ariihmeticam ponimus medieia-
lemdiffereiitiaruin tantum ratio aequalitasqujservelur.
Cuin vero geoineiricam, rata se proportionum juii-
ctura custjdiat. Sin autem harinoni a fiat differcn-
tiariim comparatio, ab terminorum proporiione non
Ji^repei. Et sini quidem primo pares positx qjiC-
dam extremitates, inter quas has omnes medietiles
oporteai internectere, 10 ei 40. Prius igilur arith-
motica medieias aptetur. luier hos ergo si 25 posuero,
crit niihi arithmelica proporlio differentianitn quan •
Uiaie iinmuiabilitcr ciislod ia, in huiusmodi, scilicct
eisdem vel a majore vincitur, vei iransit minoreni.
tt in inajoribus terminis major est proporiio , in mi?
noribus minor. Et si in unum extremitaies redigantur,
ei medietatis quamitate concrescanl, duplus iiidc
couficitur nuroertis ab eo qui ex solis mult p'icaiis
extreniititibus procreatiir. Alque hoc quidem iii ier-
minis paribus constilutum est. Al vero si irop.)res
proponantur, ut sunt 5 et 45, aplalus luedius 25,
arithmeticam proportionem medietatemqiieconstituii.
Nam si sint 5, 25, 45, eadero sese numcrorum quan-
iitate termini iraiisgredieniur, el omiiis superiusdi-
cia proprictas ariihmeiic» medietatis in his ieruanis
ciistoditur. Sed si 15 nuinerum medium ponani, u|
ii61 DE ARITHMET1CA I.IB. II. 1162
sint 5, 15, 45, in |eoroelricam medielatem termini A gnitionis eorum versiior utilitM. Cttieru lutem
relabuntur, ftqualibus terroinorum ad 8e invicem
proporlionibus custoditis. NoTem Tero si inier utros-
que terminos ponam, ut sint 5, 9, 4, 5, (it harmo-
nica medietas, utqua summa maximus numerus par-
▼issiroum pnecedit, eadem major differeiuia mino-
rem differentiam vincat. Qua vero disciplina bujus-
modi medieutesreperiri possimus, expediendum est.
Datis doobtts terminls, il arithmeticam medieutem
constitiiere oportebit, utraque est extreroius conjun-
genda, quodqneexea copulatione colligitur dividen-
dum, isque nnmerus qui ex divislone redactus est,
ariibmeticam medieiatem inter extremiutes locatus
efficiet : ut 10 ec 40 sl junxero efQciunt 50, quos sl
dividam, 25 redduntur. Hic erit medius terminus se-
prxtereundo transcurrimus, idcirco quod non mul-
tum nobis in lectionibus prosuni, sed Untum ad im-
plendam denarii nuroeriquantitatem. Qus, ne lateant
neve sint aliquibns ignorat^B, depromimus. Yidcntiir
enim bae supradictis medieutibus esse conirariae, ex
quibus originem trahunt. Ex his enlm etiam isUn
aunt constitutx. Est autem quarU medietas qufls op*
posiu videtur barmonic», in qua tribus terminis po-
sitis, quemadmoduro est maximus terminus ad par*
vissimom, sic dilTerentia minorum ad differentiam
maximoruro. Dt sunt 5, 5, 6, sex ad ternar.nro dU-
plus. Et suni mSnores 5 et 3, roaximl vero hujus db«
positionis 6 et 5. Differentia vero rolnoruni, qulnarii
scillcet et lernarli 2 sunt, majoruro, quinarii et se*
eunduro arlthroeticam proportionem. Vel si illum B narii, I, qui 2 ad unum comparati dnpltim faciunt.
numenim quo major minorem superat diTidas , eom-
quc minori aaperponas, qnodque inde concrescil
medium ponas, aritbmetica medietas informatur.
Nam 40 denanum tricenario soperat; quem si dividas
15 fiunt; bunc sl minori, id est denario, superposue-
ris, 20 et 5 nascentur ; quem si roediuin constituas,
arithmeiicx medietatis ordo formatur. Geometricam
vero si rationem vestigcs, ejus numeri qui sub utris-
que extremiutibus contineiur, tetragonicum latus
inquire, et hunc mediuro pone. Naro sub 10 et de-
nario nuroero 400 continentur. Si eniin dcnarium In
40 miiltiplices, hic nuroerus crescit. Hornm igitur
quadringentoruro require tetragonlcuro latus, hi sunt
20. Vicies eniro 20, 400 efnctuntur. Repertum ergo
Ergo quemadmoduro est roaxirous terminos ad par-
vissimumt sic roinoruro terroinoruro differentia est ad
differentiam maximorum.
Differentfx dople.
—%
Tonnlnl extremi dupll.
Liquet aiitem opposlum et quodammodo eontrariam
esse hanc medietaiem harmonic» medietaii, idcirco
quod in illa quemadmoduro est maximus terminiis ad
*u. f.c.t» «uim «., •vv C....IUUM... ...K...™ ..B- parvissiroum, sic m^joruro termlnonim differentla
latusquadratum, medium const.tues. Vel s. ^m pro- C ^^ differentlam minornm. Hie autem eeontrark). Esl
portiooem quam liiter se dati terrolnl custodiunt di-
vidas, et id quod relinquetnr medlum terminum po^
nas. Namque 40 ad dcnarium quadruplas est« Igltur
quadrupluro si divid^s, duplum faeies, qui esi scilicet
20. Naro 20 ad denarium duplus est. Bunc sl medinm
consiiiuas, medieUtero geometrieam perferet» Har-
roonicaro vero roedieUUro, lali modo reperies : diffe-
reniiam terminonim In mlnorem terminnm multi-*
plica, et post junge terminos, et joxu eum qul inde
confectus est , comroitte illum numeruro qui ex diffe-
rentiis et termino mlnore productus est. Cujus cum
latitudinem invenerls, addas eam mlnori termino, et
quod iiide colligitur mediuro terminnro pones, 10
eniro et 40, 30 sunt; quem sl multlplicas in dena-
rium, id est l.i minorero, decies 30, oportct 300 efil- D
cias. Quos 300 juxta enm comroltte qul ex junctls
uirisque confectus est, id est juxu 50, facient enlm
quinquagies senos, et Invenitur iatitudo senarins.
Hunc igitur si roinori termino addas, facient 16, ei
hic nuroerus roedius constitutus iuter 10 et 40, bar-
monicaro proportionero roedieuteroque servabit.
CAPUT LI.
De iribui medietatibtu qum hamiowcm $i geomHncm
contrariw tunt.
H» quidero sunt apud antiqniores inventse pro-
baiaeque medieutes, quas idcirco longius enodatiua-
que iractaviroos, qnod hae roaxiine in antiquomm
leclionibus inveniuntur, et ad omnero pene vim co-
Patrol. LXIII.
autem proprium bujus medieutls, quoniamqiiod con«
tinetur sub maxiroo termino et medio duplum est
eo quod continetur sub roedio atque parvia&imo;
sexies enim quinqne 30 snnt, quinquies verotres 15.
Duoe vero alise medieutes, quinta scilicetet sexu,
georoetricae roedleUti contrari» sunt, et eidem vlden-
tur opposit». Est auiem quinta niedieus, quotiena
in iribus terminis, qiiemadroodum est medius termi*
nus ad minorem terminum, ita eorum differentia ad
differentiam roedii aique roajoris. Nam in hac dispo*
sitione 2, 4, 5, quaiernarius ad binarium duplus esi;
sed inter qi.ater.)arium et binariuin duo sunt« inter
quaiernarium vero et majorem terminum, id estquin»
que, 1, et duo ad unum dupli sunt.
Diflereniiae doplsB.
• ^
I
I
I
I
Numeri dupU.
Contrarium autem geometric» medietati In hac pro-
portione est, quod in illa quemadmodum major ter-
minus ad miuorero essel, sie majoruro differentia ad
differentiaro roinoruro. Hie vero conirarie, qnemad**
modum minores ad se termini sunt, sic minoniM
differentia Urminorum ad majoniro differentiam eom*
paratur. Est autem proprium in hac quoqoe
37
fi€5
qaod fllod quod ooniinetur 6ub mnjore terinino
Ot nedietalo dupluin est, eo qtiod sub uirisque extr^
nitaiibuf eoBtinetar. Mam quinquies quatuor sunt
SO» qainqoies vero 3 snnt 10, et ^ denarii duplus
liSl. Sexta tero medietas est quando tribus terminls
constitufky qaemadmodum est major lerminus ad
■Mdiofli, tic minomm terminomm dlfferentia ad dlf-
ilPenttam maximorum. In disposltione enim quse est
4, 4» 6, maximus terminas ad medlum sesqulalter
eal, differentia vero minomm» id est unius et A, tcr-
MPlas eslt majomm vero, id est quaternarli et se-
Miril» blnarius.
DiflrereiitliB sesqai^rae.
AN. MANL BGT. BOETII lfV4
A rura differentiam, at sunt 6, 7, 9. Kovem igltur ad %
sesquialicr est, el eorum differentla ternarius est,
qui comparatus contra niujorum differenii.tm, id esl
septeuaril et novenarii, qui binarlui esi, reddit ses-
quialteram proportionem.
'II. i.in »1 ■'
1
I
I
r~r-[
^
Ternarius autem binario comparalus» sesquialteram
habitudineni proportlonis efnciet. Eodeni autem modo
baec quoque niedietas geometricae coniraria cst,
quemadmodum et quinia prppier proportionem diffe-
reniiarum a minoribus ad majoros terminos con-
versam.
C4PUT LIL
ff§ qtmmntii w^fdm(<Uiku$ qmu p^Hin ad impMaum
' 4s9tmum HmUm adjecerunl.
Bt b« quidem siint sex medielates, quamm ires a
Fytbegora usqtie adPlatonem Arisioielemqucmapsa- r%
fimt. Ptisi ▼ero qnl Insecuti snnt, has tres alias, de
qulbui fupra di^serafmos, snis commeniariis addi-
iere. Sequens auiem aeias, quemadmoilum diximus,
ad implendam denariam quaniitatem, allas quaiuor
medletates apposnlr, quas non adeo quis in veterani
Kbrls invenlat. Has igitur nos quam possuinus bre-
vlssime disponamus. Prlma enim quae e>t earum, iq
Ordlneverofeptlmamedietas, hoc modo conjungituri
eom in tribus termlnis, quemadmodum cst maximus
lerminus ad ultimum, sic maximl et parvissimi ter-
minl differenlia , ad minorum differeniiam lermino-
mm, at in hac disposltione 6, 8, 9. Novenarius igi«
tur ad senaHum sesquialter est, quorum est differcn-
lia teraartus. Minoram vero terminorum, id est oclo-
narii et senarii, blnarius differentia est, qui ad su- q
periorem ternari\im ctunparatus, (acit sesquiaiteram
proporiionem*
DiOereuiu sesquiaHeris.
Tertia vero Inter bas seqoentes quilMv, nofia aolem
in ordine proponlo est, quando trtbua lemfnis po*
•itis, quam proportlonom inodias leminui ad pap>
Tissimum enstodii, eom retin«i •iirenMriim dflllib
9 reniia ad minoram diflbrOntiam «omptfatt, «I 4, i,
7. Etenim 6 aJ i sesquialter eA, q«or«iB mu dlia^
trentia binarius; septenarii vera et quateniavli, it^
narius differentia est, qoem ai ad snporioren Mm*
rium comparemiis, aesquUltera pmporiioiw eon}M*
Qfiarti vero, qna In •rdtne docimi oif , eonsldto>am
10 iriiMii lcFminis» eum tali proportiona madioa
miniiiid pirvifsimtimeomparatttr,qimli exi
differeiHii oontra majorum lOfmlnoram diffefoo*
liam prQporiiono ooniungiliir, ut aool iroa« quio»
que, oeto. Quinaffioi eoioi oMdifii termiow, od ler*
noriom superbipanieni osi. Exireoienun Toro diffbr
reolfa , oeionarii sellietl et leroarii, qoioorioi, qui
oooipariloseoniro mi)oram terminorom differaniioBa«
idiicot qoioirii et octoiiirii, qui eot lerntrius, oilpiO
qooqoe soperbipartioos inveoitor.
CAPUT LUI.
iHepmkia deeem wudieiumm.
[HipooimiH igiliir canotis mediotatoi io ordinoos
ul eHjusonodi ooMies oioi, faeiiliflM posoittt io«
tellifli.
I Ariihmeiira
fii mnM m. ■ »
^t **'i>t'
'■1.1 ^ *in» fJ
8 1 5 I
TeraiiBus seiiqoiaiter.
Seeundi vero ioter qoatoor, sed oeuva fn ordine
ffoponionalltas esi, quoiiens in iribus lerminis,
«foemadmodoni sunl extremilates ad se inviccm cofn-
Hiroias, sie ooram differentla ad majorum termino*
rv
Cieomeihca
M^mi'
f»
(larmoiiica
('cmtrariH tiarnionirs
'* rw
' Oinirana (tromelrte»
€ontvarta (Tehmeiric»
TT*
Int^r 4 prima
« ■
Inter i secunda
louritenia
Prinia
■ uiiinfti, t I iii »' »■
r^ 2
■ ■ '■ F I '
SecunJa
Teriia
-*^
Quiin.i
fjniiila
Sexta
rrr
9epl1ma
-t— S"
Oetiva
Fnter i qoarla
N«aa__
Deonna
1
5
i
'Tf
•lUlll — ■■'■■^it
I
6
5
6
T
«
■n
4 0
*rr-
()*
9
2
7
W-*
CAPUT LIV,
de maxima ei perfecta symphoma^ qua tribue dis/en*
ditur intervaltit,
Restat ergo de roaxima perreciaqne liari^pnia dii«
U6S DE ABITHMETiCA LIB. II. I lCi
screie, qiix tribus iiilenrallttCMiilitula, mngnam vim A oclonarius senarium superat, id est p^irie lertii, ea-
oblinot in mu>ici modulaminis lemperAmentis et in
speculnuoiie naiuraliuin qux^tionum. Elenim per-
rcciius lii)ju!.modi medieiaie nihil poterit inveniri,
«lU.i; iribiis iiilcrvaliis producia, pcrrectissimi corpo-
lis n.uuram substantiamque sonita cst. Iloc enim
niodo, cubum quoque triiia dimensioue erassatum,
*
plenam hurmoniam esse monstrafimus. Hjbc autem
hiijiismodi inveuietur, siduobus terminis consiiiutis,
qui ipsi (ribus ^reverint intervallis, longiiudinc, lati-
ludine et profunditaie, duo hujusmodi termini medii
ruerini constiiuti, ct ipsi tribus intervallis notati, qui
vel ab aequalibus per aequales arqualiter i^int pro«
ducti, vel nb inaequalibus ad imi^qualia aequaliier, vel
ab inxqualibus ad a^qualia scqualiter, vel quolibet
dem duodenarii parle, octonarius superatiir. Quatuor
enim quibus octonarius a dnodenarlo Tincitur, duo-
dennrii tertia pars est. El si extremitates Jungas 6
scilicet et 12, easque per octonarium medium multi-
plices, lU sunt. Quod sl se extremitates muhipli.
cent, sex scilicct et 12, facient 72, quo numero 144
duplus est. Inveniemus hic quoque omnet musicat-
consonantias.Namque8ad 6el 9ad 12 comparatises-
quitertiam proporiionem reddunt, et simul diaie88a«-
ron consonantiam. Sex vero ad 9 vel 8 ad iS com«
parati , reddunt sesquialieram proportionem , sed
diapente symphoniam. Duodecim vero ad senarium
ton^idernti duplicem proportionem, sed diapason
symphuniam canunt. Oclo vero et 9 ipsi contra sa
alio modo, alque iia com liarmonicam proporiionera B.medii considerati, epogdoum jungunt, qui in musico
custodinnt, alio tamenmodocomparati, faciunt ariih-
meticam medictatem, hisque geomeirica medietas,
qn» inter uirasque versatur, deesse non possit. In
quatuor enim tcrminis si fuerit, quemadmoduni pri-
mus nd secunduni, sic lertiiis ad qnartum, propv
lionum raiione scilicet cuslodita, geomclrica medic-
tas explicatur. Et quod continetur sub axtrenitaU-
hus xquum erit ei quod sub utraque medletate ad
se iiivicem muliiplicala conficitur. Rursus, ii maxi-
mus quatuor terminorum numerus ad eum qui sibl
propinquus est lalem habeat difrereniiam, qualem
idem esse maxiroo proplnquus ad parvlssimum, hu-
jusmodi proportio in ariihmetica consideratioQC pro-
poiiituf. Et extremoruin conjunctio duplet erft pro-
pria medletaie. Si vero inter quatuor qui est tertius C
lerminus, a qua parte quarti, quartum termlnum su«
peret, et aeqna primia primo superetur, harmonica
hojusmudi proportio medietasque perspicitur : eC
qood continetur sub extremorum aggregatione et
multiplicatione medietatis , duplex est eo quod sub
utraque exiremltate conficitur. Sit autem quoddam
hujus dispositionis exemplar hoc modo, 6, 8, 9, 12.
Ilas igitur omnes solidas quantitaies e&se non du-
bium esi. Sex enim nascuntnr ei uno bis ter, 12 au-
temex bisduo ter.Horum autem medietates, octona-
rius til semel duo quater. Novenarius vero semel tres
ter. Omnes igitur terniini cognati sibi, et tribus in-
tervallorum dimensionibus notati sunt. In his igitur
geometrica proportionalilas invenilur, si 12 ad 8
vel 9 ad 6 comparemus. Uiraque enim comparatio I^
tesquialtera proportio est, et quod continctur sub
extremliatibus idem est ei quod fit ex mediis. Nam*
<|ue quod fit ex duodecies 6, xquum est ei quod fit
ex octies 9 : geometrica ergo proportio hujusmodi
est; arithinetica autem est, si duodenarius ad nove-
narium, et novenarius ad senarium comparetur. In
utrisque enim ternarius difTerentia est, el junctae ex<»
tremitates medietate dnplae sunt. Si enim junxerls
scnarium et duodecim facies 18, qni est novcnarlo
medfo terniiiio dupius. In hls ergo gcomelricam
ariihroeticamque medictatem pcrspexiinus. ITic quo-
que harmonica medietas invenitur, si 12 ad 8 el
runut 8 ad 6 eomparemus. Qiia enfm p:irte senarll
modularoine tonus vocatur, qoac omnium rousicorum
sonorum mensura communis est. Omnium eniin esl
sonns iste parvissimus. Unde notiim est quod dia-
tessaron et diapenta consonaiitiarum, tonus difTeren-
tia ett, «icut inier sesqdlterthim et sesquialteradi
proportionem sola cst epogdous differentia. Ej
amaro descrjptlunis, subter exemplar adjecimus
Proportioaalitas goomclrica.
S( squialterse proporiiones.
nszo
73
Extremorum mcdiorumque mulUplicaliooaa.
PropoittonalKas arfthinetica.
Differentin aBquales.
18
Kxiremitates junctae ad Dovenariiim medium dupl» sunl*
1167
AN BIANL. SEV. BOETII
A
1168
ProporUoDalitas barmonica.
Partes ininoris majorisqae lermioorum.
2 4
ConsonaDlis mDsic».
Sesquitertia Sesqai(ertta
Epogdous
Diatessaron Dialessaron
JunctsB extremitates et per medinm multiplicat».
B
Dupla
Diapason
AN. MANL. SEV. BOETII
DE MUSICA
LIBRI QUINQUE.
Od» in margine Glareani ediiionis e regione textos notata sunt, nos ad coiamnaram nostrarum calcen eisertpsimiis.
LIBER PRIMUS.
CAPUT PR1M13M
C cum sint quatuor matheseos discip]ina\ csier» qiu-
dem ad in?e§tigaiionem veritatis laboreni; musiea
vero non modo speculationi, Terum eliam moraliiaU
conjuneta sit. Niliil ^ est eiiim lam proprium « baraa-
nitati, quam remitti dulcibus modis astringiqne coii-
trariis. Idque' non modo scse in singulis vel stodib
vel xtaiibus tenet» vertim per ciincta difrnnditur sto-
dia, et Infaiites ac juvenes, necoon etiam senes, iia
naturaliter affectu qiiodam Sjontaneo niodis musicis
adjunguntur, ut nulla oninino sit aetas quae a eanti-
lenai dulcis delectatione scjuncla sii. Hinc etiam in<*
ternosci potest, quod non frustra a Platone dietiim
' est, mundi animam, inusica convenientia fuisse
con^anctam. Cum enim s ex eo quod in nobis est
junctum convenienterque coaptatum, illud excipimns,
ciatur, inter docios quidem dubiiabiie est, vulgus D quod in sonis apte convenientcrquc conjuncium esi.
Mutieam naluraluer nobit e$ie eonjunctam, et moret
vel hone$tare vel evertere.
Omnium quidem percepUo sensuiim» ita sponte ac
naturaliier quibusdani viventibus adest, ut sine his
animal non possit intelligi. Sed non »qae eorumdem
cogniiio ac flnna perceptio animi investigaUonc col*
llgitur. Illaboratum est enim quod sensum percipien-
dis sensibilibus rebus adhibemus. Qu9C vero sit ipso-
rom sensuum secuodum quos agimus iiaiora, et quse
rcrum sensibiliuni proprictas, id non obvium neque
euilibet explicabile esse potest, nisi quem conveniens
invesilgatio veritaUs contempiaUone direxerit. Adest
enim cuocUs inorialibus visus, qui utrum venienUbus
ad visum figuris, an ad seusibilia radiis emissis efli-
quoque ipsa dubiiatio practerit. Rursus cum quis
triaiigulum rcspicit, vel quadratum, facile id quod
oculis invenitur agnoscit. Sed qumam trianguli vel
quadrati s t naiura, a matbemaiico oecesseest petat.
• Idemqiie de caeteris ^ sensibus dici potest, maxime-
que de arbitrio aurium, quarum vis ita sonos captat,
Qt non modo de his judicium capiat, differenUasque
cognoscai, verum ctiam delectetur sdepius, si dulces
ooaptatique modi siot, angatin* vero, si dissipaU
alque incohaerentes <: feriant scnsum. Unde fit, at
eoque delectamur, nos quoque ipsos eadem similitu-
dine ^ compactot esse cognoscimus. Amica est enim
siroiiitudo. Dissimilitudo * vero odiosa atque contra-
ria. Hiiic etiam morum quoque maxime permutaiionei
fiunt. Lascivus quippe aiiimus, vel ipse lascivioriboi
delectatur modis, vel saspe eosdem audiens cito cnioU
lltur, at frangitur. Rursus asperior inens vel iociiaH
Uoribus gaudet, vel incitaUoribus asperatur. Uioc
est etiam qood modi musici geoUom vocabolo desi-
goaU sunt, ut Lydius modus, et Phrygius. Quo enloi
• •Idemquoque. ^ Sentibilibug, « Ferient, ^ fii non legitur. • Humanitati. * Sit. « Exnon legityr
^ ComparatoM, ' Vero non legiior.
tl6d DE MtSlCA LlB. f. Uld
quasi unaquaeliiue gens gaudet, eodem modus ipse A ^i ^ttov aySnm xdp 'E^cu^map ^Kfutrf^p itnptn^ ^av*
xcOo^ftTO Tav T&) fxvOw Staaxsrjov , rip yoip rdp lititkgip
vocabulo nuncupatur. Gaudet ■ enim gens modis mo*
rum similiiudine. Neque enim fleri potest ut mollia
diiris, dura mollioribus adnectantur aut gaudeant.
6ed amorem dclectationemqne (ut dictum est) sirai-
liiudo conciliat. UndePIaio etiam maxlme eavendum
existimat, oe de bene morata musica aliqnid permu-
teiur. Negat enim esse ullam tantam morum in re«
publica bbem, quam paulaiim de pudenti ae modesta
miisica iAvt^rtore. Siaiim enim idein quoque audiea-
tiuin animos pati, paulatiinque dlscedere, nallumque
Iionesti ac recii reiinere vestigium, si vel per lasci-
viores modos inverecundum aliquid, vel per asperio-
re^ Terox atque immane mentibus illabatur. (iulla
cudniap oOx rvdcxa Tc^p vcup di^aoxc. Ai^oxrat ynrkp toi^
Tuv Twp ^fftkiKp xflU T&p if6p(Ap fUfA^oardai Ti/x69cov.
X. T. ^.
Quod consulium id scilicet continet, idclrco Ti*
rootbeo Milesio Spariiaias succensuis^e, quod multi«
plicem musicam rediieus puerorum animii quos ae*
ceperai erudiendos, orficerei, et a ^irtutis modesii^
prxpediret, et quod barmoniaro, quam modestani
anaceperat, in genua cbromatieuro, quod estmullius,
inveriisset. Tanta igitur futt apud eos musicae diii*
gentia, at eam animos quoque obiinere arbitrarentar*
enim magis ad animum disciplinis via, quam aurlbus ^. Vulgatum quippe est, quaro saepe iraeandiaa canii*
patet. Cum ergo per easrbythmi modique adanimum
usque descenderint, dubilari iiun potest quin xquo
modo^mentem aique ipsa sunt ^ efflciaht atqiie coa-.
forihent. Id vero eiiam intelligi in gentibus potest.
Nain quae asperiores sunt Getarum, durioribus dele-
ctaniur modis. Quae vero mansuete, mediocribut,
quanquam id hoc tempore pene nullum est. Quod
¥ero lascivum ac molle est genus iiumanum, id totun
scenicis ac theatnilibus modis tenetur. Fuit vero pu-
dens ac modest^ musica, duro simpllcioribas organ«
agereiur. Ubi vero varie permixteque tractata est,
amisit gravitatis atque virtutis modum, et pene in
larpitudinem prolxpsa, minimum antiquam speciem
lena represserit, qiiam multa vel in corporaro, vel iQ
aniroorum affectionibus miranda perfecerit. Cui enim
est illud ignotum, quod Pythagoras ebriuro adoIe«
acentem Taurominitanum sub Phrygii modi sono in*
citatum, spondeo sucdnente raddiderit mitiorem et
sui compotem. Nam .cum scortam in rlvalis domo
esset clausum, aiqae ille furens domum vellet ambo*
rere, cumqoe Pytbagoras stellarum cursus (ut ei mos
nocturnns erat) inspiceret, nbi Inteileiit sono Pbry-
gii modi incitatum, multis amicorom * admonitioni«
bns afacinore noluisse desistere, mutari modum pnbt
cepit atque ita furentis-animum adolescentis ad sti*
tum roentis paeatissiroa teropersTit. Qood seiiieec
servat. Unde Plato prscipit roinime oportere pueros ^ Marcus Tulliut commemorat in eo libro quem di
ad omnes modos erudiri, sed potios ad Talentes ac
simplices. Atquc hic maxime illud est retinendam,
quod si qooquo modo per parvissimas motationes
hinc aliquid permutaretor, recens quidem minime
sentiri, popt vero magnam facere diflerentiam, et per
aures ad animuro usqoe d^abi. Idcireo magnam este
custodiam reipub. Plato arbitratur, mosicam optime
moraiam podenterqne eonjunctam, itautsitmodesta
ac simplex, ei mascula, nec efleminaia, nec fera» nec
varia. Quod Lacedaemonii maxima ope servavere,
dum apud eos Taletas Crctensis « Gortlnus magno
pretio accitus, pueros discipllna musica artis im-
bueret. Fuit enim id antiquis in ^ morem, diaqoe
consiliis sois composoit, aliter qaidem, atd boe
modo. Sed ot aliqoa simiiitodine addoctoSy maximis
minima conferam, ot com vinolenti ad<^eseeiiies ti«
biarom eiiam eanto (ot fit) instincti, moiieris podica
fores frangerent, admonoisse tibicinan at spoKdeon
eanerei Pytliagoras dicilor; quod coro llla fecisseCt
tarditate modorom ei graTitate eanentit, iiloron fo*
rentem peiolantiam consedasse. Sed ut simiila iNre-
viter exempla conquiram. Terpander aique Arioa
Methimneus Lesbiosatqoe lones, gravissimls morbis,
cantus eripuere prssidio. Hismenias Tero Thebanus
Boetiorom piuribus, quos scbiatici doloris tormenta
vexabat, modis fertpr cunctat absiersi^ise molestias.
permansit. Quoiiiam vero eis Timotheus Milesius su* D Sed et Empedocies cam ejus liospitem quidam gladia
per eas quas ante repererai nnum addidit nervum,
ac muliiplieiorem musicam fecit, exegere de laco-
nica. Consoltumque de eo factum est. Quod quoniam
insigne est Spartiatarum lingua S litteram in R yer-
tentium, ipsum de eo eonsultum eisdem verbis Gne-
ds apposui.
*E7retd^ Tcu66cop o MeXqo^iop, liXBbn CTTttV afjtiripw iro-
Xiv, Tttv 7ra>atav {lokw/iv irtfJLac^ti^ xxi, tov ^tu Tav
CTTTa yop^aif xedapc^en aTroaTpc^dfavep, Tro>T>f 6»viav ccVa-
•/MvXvixacvcTat roip imoap tuv v^6>>v, ^iaTC rup 7roXvxo/»3iap
y.ai T«/B xacvo'TY}TO]0 tw fiiXeop, deytwn xai TrocxiXav dhrri
aTrXoap nul TCTo^/xcvajo au^ccwvTac tov/iouow, int x/»^
jzaTOf avvtaT«fAcvof Tov t6 fitkiop 3c«o^cva», ovri rap
ivao/xovtw 7roc'7>v ayniarpofov i|xoi6av Tra/saxXaOccc ii
fiiribundus invaderet, quod ejus patrem ille accusa-
tione damnatset, Inflexisse dicitur moduni canendi,
itaqne adolescentit iracundiam temperasse. in t:<a-
tum vero prisc» philosophiae ' studiis vis musias
artlt Innoiuit, ot Pythagorici, com diornas in somno
resolverent curas, quibusdaro cantilenis uterentnr,
ot eis ienis et quietus sopor irreperec. Itaque expcf'
recti, aliis quibusdam modis stuporem sonmi coofu-
sionemqoe pargabant. Id nimirum scientes, quod tota
no&trc animae corporisque compago musica coapla-
tione conjuincta sit. Nam ot sese corporis baJiet af-
fecins, lia etiam poisos cordis motibus incitantor.
Quod scilicet Democritus Ilippocrati medico tradi-
disse fertur, eom eom quasi insanum cunctis Demo-
• Yerg. k AficiuHt, • Gortimus, ^ Mwe. • A4 Don habetur. ' SMiom.
|i7i AN. MANL. S£V. BOETll 117«
criii dvibiis id optnaMUbus, in cusiodia medendi A miiliis fieri decausis necesse est, noh poteril lamea
causa viserct. Sed quorsum ista baec? Qui:) non poiest
dubitari quin nostrae anim.T etcorporis staius, eisilem
quodammodo proportionibus videaiur esse composi-
tus, quibus liarmonicns modulaliones posterior dispu-
tatio conjun;i copulari/|ue monstrabil. Inde esi enim
quod Infaiites qiioquo cantitena dulcis obleciar. Ali-
qiiid Tero a-pernm tttque immite, ab audlendi Tofa-
|Miie sttspendii. Nimimm id etiam omnis «tas pati*
tar, omnisque sexus. Qu.is licH snis actibus distri*
kuta aiDL, una taineii musie.T ddeciatioiie eonjuiicta
lont. Quid eDtm lit, cum in flctibits luclus ipsos inO'
dnlaniur- dulen est Quod iriniime muliel>re esl, «i
cain camicQ qiiodnm dulcior * fint cau<a fleudi. id
vero etian fuit ^ antiquis in inorem, ui canius tibis
inotus tain velocissirous ita magnorum corporuin,
Dullos oninino sooos ciere, cuni praesertiin tauta sjol
sieliarum cursus coapiaiione conjuncii, ut nibil xqae
compaginaium, nibil iia commixium possii intelligL
Naniquealii e\celsiores« aliiiid^erioresferuntur, atqoc
iia omoo&xquali incitalione volvuntur, ul per dispa-
res iusequaiitates ratus cursuuni ordo ducatur. U^de
non poiest ab liac coelesti vertiginc raius ordo modu-
laiionis absistere. Jam vero quaiuor eleuQentornni
diversitates contiariasque poleiiiias, nisi quscdaa
haruionia conjungeret, qui Geri posset, ut in unun
corpus ac macliiium conveuireiil? Sed bac omnis
diversitas Ita et temporum varietatem parit et fru-
ctuuju, ut tanien unum anui corpus crnciat. Uiid*e si
)ictibua praairei. Tesiisest Paisiniu»Staliu8 tioc verau: B 4^''* iioriim» qnx unUm varietaiem rebus miftistrant,
CoriiM graie mugit dduitco, animo ei cogilatione ^ disi ei p^is, CHitcia pcreaiit, nec
Tikiaeu» iemerot meliim producere manes, (ut iia dicam) quidquam consonuin servenl. Ei ut in
£l ^ui tuaviter canere ii< ii voiesi, >ibi ta<* en aliquid * gravibus clioidis is vocis esi modus» ui non ad taci-
Baiiii^ iioD quod uum aiiqua voiupiaie id quod canit
•fliciQt, sed quod quanuiam Jnsitam dulcedinem ei
animo iiro^^ereniis quoquomndo proferani, deicctan-
mr. Nonne iliud rliam manin^stuiii esl, in i)eUiim
pagnaniium anioioa iuba'uin carmino accendi? Quod
«I verialroile est, ab animi pacaio ataiu, queaiquan
«d fufforero atque iracandiani pogse proferri. Non eai
dabium, quod coniurbaliB roeniia Iracundiam, vel n^
taiaai cupidiiatem modestior roodu& poasit asiringere.
Quid qiiod eiim aliquis caiiiilenan libeni>a^ auribus
Mque aniino capii, aii illud etiam don spoote coaver*
iuriiitatem gravilas usque dcscendat» atque ia
acuMis ille custodilur acuminis modus, ne nervi
nimiuin tensi vocis tjenuilaie rumpantur, sed lo-
iuin sibi sit coiisenl^meiuii aique conveoiens; ita
eliain in roundi musica pervidemus, nihil ita ni«
mium esse po^se ui a!terum propria lumieiaie di^-
aolvai. Veium quldquid illud est, aut iuos • a/Tert
frucius, aui aliis auiiliatur ut aflerant. Nam quod
coostriiigit biems, ver laxai, torrei x&taa, nuiiural
auiuronus, lemporaque vicis-im vel ipsa suos aflTd-
rutti frodiis, vei aliis ut afleraoi bubroiitisiranl. De
(itur, ot moium quoque oliqnem aiaiDem audilxcan- C quibus poaierius studiosius dispuUudun esL llunia-
iiteMS corpoa eftiogat, ei qood omnino aliquod roeloa
aodiiuin aibl niemnr aiiimus ipse decerpat? Ui ei bis
omiiibus perspicoe nec dabiiaater apporeat, ita qui^
dom nolis mnsicam naluraliler esso coojuiictaro, tit
ea 00 si velimua quidem earere poasiiau&. Quocirca
intendenda vis uientia ^, ut id qaod iiatara esi in-
ailum, scieniia qiioqno posait couiprebensum teneri.
Sicot enim in visu quoque non auincit eruditis coto-
res formaaque coospicere, nisi eitam qu» sii horuro
IMToprietas inTestigaverint : aic non soflieit canlileuift
nusicis delectari, nisi etian quali ioter se coajunct»
•iot vocum proportione discaiar^
GAPI3T IJ.
rr«f esje mtuicus^ im tfmlnu de vi WMnicm manalur.
luia vero musican, quisqui& in sese ipsutik descen*
dit, iuteirigii. Qujd e&i enimquod ilbin incofporean
rationis vivacitaiem corpori OMSceal» aisi quxdam
coapiatio, ei veluii gravion levittmque Tocun, quaai
inan consooantiam eHiciens, leniperaiio? Quid esl
auien aiiud quod ipsius iuier se paries aiiim.v cod«
jongai, qu« (ut Aristoieli piacei) ei raiiooabiii irra-
tionabilique conjuncla est? Quid vere quod corporis
elemeola pernii^ceat, aui paries sibiioel ratacoapto*
lione contineat? Sed de liac quoque poaterius dicam*
Teriia esl musica, qiiae iu qoibusdam coosiskre iii-
ettur insirumeniis. Haec vero adoiiinslfatiir, aui io-
leniione, ut nervis, aut apiritu, ut tibiii» vel bia qu«
ad atiuam moveniur» aut percussioae qoadaoK ui in
Priacipio igiior de nosie» dissereaii» illad ioierun ^ bis qaa$ in ooneava qoaedam virga torea (eriuaiof ,
4icendun videlur, quoi naaicai geaera ab cjus aUh
^ioeia comprefaenaa esse noveriinos. Sunl auten
trta. Et prina qoidem moodaiia esl; «eeonda vero
bomana ; lertia qun in quibiisdan • «onstilaia esi iia-
sinmeuiit, ot in eitbara ?el ia libiis, cnierisque
foaB eanlilenn famttlaator. Et prtaian ea quaa eai
nundana in his maxime perspicienda eat qae in ipso
enlo, vel eonpage elementoron, vel teroporan va-
rielaie visantor. Qui eaim Aeri potest, at lam «elox
ottli machina ta* ito sileniiqae earto mofeatur ? Cl
si ad nostras oarea aonus ille non per?eaii, qood
aique mde diversi efliciuiitur sooL De hoe igiiar iii-
^lrumentorum nusica primani bocopere diapaiandan
videtur. Sed prooemii satis est. Nuncde ipais oHisicc
elemeniis esi di$serendum«
CAPUT 111.
De vocibui ae de muUcm eUmmuiu
Conaonantia, qiue omnem musics modnlationeiu
regit, prxter aoniin fieri non polest. Soiuis yero prx-
ier quemdan pulsun percussionenique non reddiiur.
Pulsus vero alque percussto naUo roodo esae p«;eai«
oisi pr»cesserit notus. Si euHa euiicia aini innol»*^
* Fit, b /;i otti^iiii m«!r«|ii * i^slliiiia.. _^DecenHi$. * Effert.
il7S DE UOSICA UB. L HU
lia, non poterit alteram alteri concurrere, ut alte- A tiplex ubl major numerus minorem numorum babtt
in se tolum, vei bis, vel ter. vel quater, ftcdQincaps,
rum impellatur ab aliero. Sed cunctis staiitibus mo-
tuqiie carenlibus, nulliim fleri necesse esl soaum. Id-
clrco «leGnitur sonus : AeriA perciissio indissoluta
usque ad audiium. Motuum Tero alii suni velociorei,
alii tardiores, eorumdemrsue moiuum alii rariores
suiit, alii spissiores. Nam siquisin coniinuum moium
respiciit, ibi aut velocitateni aul tarditatem necesse
cst coinpreliendat. Sin veroquis moveat iiianum,aut
freqtienti eam moiu movebit aut raro. Et si tardus
quidem fucrit ac rarior molus, graves necesse est so-
nos erflci ipsa tarditate et rariiate pellendi. Sin vero
motiis sint celeres ac spissi, acutos reddi necesse est
sonos. Idcirco enim idem nervus si intend.ttur am-
plius, acutum sonat ; si remittatur, grave. Quando
nilulque deest, niliilque exuberat, appellaiurque vel
duplum, vel triplum, vel quadruplum, atque ad banc
ordinem in inrinita progreditur. Secundum vero ia*
«qualitatis genus est qiiod appellatiir saperparticn^
lare, id eat cum major numerus roinorem numeravfi
liabet in se lotum , et unam ejus aliquam parlem ,
eamque vel dimidiam , ut tres duorum , et vocalur
sesquialtera propoiiio, \el iertiam,ttt qiiatuor «d
tres, et vocalur sesquiterlia. Ad huiic eiiam modum
In posterioribus nameris parg aliqiia a majoribus sih
per minores numeros continciur. Tertium vero genHs
inaequalitatis est, quoticns mujor nuiiierus lotom inira
se minorem continet, ei ejus aliquantas insuper paf«
enim tensior est, velociorem pulsum reddit, celerius- B tes» ei si duas quidem supra continet, vocakHiur pro«
que reveriitur,et frequentius ac spisslus aeremferit.
Qui vero laxior est, solutos ac tardos pulsus effert,
rarusque ipsa imbecillitate feriendi, nec diuiius tre*
mit. Ne(|ue enim qnotiens cliorda peliiiur, unus edi
tantum putandus est sonus, aut unam in bis esso
percussionem, sed lotrens .ler feritur quotiens eum
chorda trcmebunda percusserit. Sed quoniarn junctae
sunt velociiales sonorum, nulla inlcrcapcdo sentitur
auribus. Et unus sonus sensum pellit vel gravis, vel
aculus, quamvis uterque ex pluribus constet, gravis
quidem ex tardioribus et rarioribns. acutus vero ez
* celeribus ac spissis, veluti si conum, quem lurbo-
nem vocant, quis diligenier ^ exornet, eique unam
virguTam coloris rubri vel alterius ducai, et eum qua
portio superbipartiens, ut suut quinque sd Ires. Sio
vero tres super se continet, vocabiiur supertripar-
tiens, ttt sunt septein ad qiiatuor. Et in cseteris ^ qai-
dem eadem similitudo esse poiost. Qu«rium vero ost
ia»qttaUtatis geinis, quod ex multiplici ti superpnt-
ticulari conjungitur, cum scilicet major ttHmoros ba*
bet in se iniHorem Buaerum» vel bis, v«i iert vtl
quoliesiibet, atque ejus uoaai aliquam partem* Ei si
eum bis iubel , ei ejus dimidiam parien, voesbilte
duplex sesquialier, ut sunt quinqiio »d duo« Sis veip
bis miii#r conlinebilur, et ejas lertia pars, vocabiMr
doplex sesqaiieniusy ul sunt septem ad ireo« Biu vero
levtio cofttinetHlury el e]us dinidia pars, voeaUttfr
iripiax seoquiaiiierf ui simhI sepleii ad duo. Atqoe ad
poiest celeritate converiat, tunc lotus conus rubroC eamdem modum in csierb et maiiiplicilatis ei sa-
colore vrdetur infecius, non quod totus ita sii, sed
quod partespuras rubrae virgaovelocitas comprehen*
daf, et apparere non sinai. Sed de bis posterius. Igi-
(ur qaoiiiam aciitae voces spissioribus el velocioribus
mocibus inciiantur, graves vero tardioribus ac raris,
l:quet addiiione quadam motuum ex gravitate acu*
men intendi, detractione vero motuum laxari ex aco-
inine g^avitatem. Ex pluribus enim motibus acumen,
quam gravitas constat. In quibus autem pluralitas
difl^erentiain facii, eam necesse esl in quadam nume^
rositate consistere. Omnis vero paucitasad pluraliia-
tem ita sese hal)et» ut nuroerus ad numerum compa-
raius. Eorum vero quae secundum numerum confe-
runtur, pariiin sibi sunt aequalia, partim inaBqoaiia.
perparlicHlariiaUs vocabuia variantur» Quintom Ost
genus iiMsquaiiiatis^ quod appellalnr moliiplea supet-
pariiens, quaiido major numerus minorem eimMnni
Labet in ae toium plusqua» serael, et ejes pinsyMm
unam aliquam partem. £i si bis leajor ■amerus aii-
Dorem nnmerHm eontinebit, duasqae ejns insiper
partesi vocabitur duplex superhipartiens» ut iHni ires
ad octo, et rursus tripiex superkiipartiens, ul sunt tret
ad uodecim. Ac de bis idcirco nune siridim ao bre-i
viier explicamus.queniam iu libris quosde Arilbmtica
lustiiatiooe conscripsimud» diiigentius eaodavHiMS.
CAPUT V.
Qu(B inmquaiiUUu $p€ciei eonummaiii oplmiwr.
£x his igiiur inaequalitatis generibus postreaaa diio«
Quocirca soni quoque parlim suni jequales, pariiia^ quoniam ex superioribus mixta surI, ^ relinquamus.
vero sunt inxqualitate distanles. Sed ia his vocibus,
qux nulla inxqualitatediscordant^nuliaomninoeoa-
sonantia t st, etenim consonantia esi dissimiliam inter
se vocum in unum sedacta concordia.
CAPUT lY.
De gpeeiebm inccqualiKdum.
Qux vero suni inaequalia, quinque inter se modia
inxqualitatis niomenta custodiunt, Aut enim aite-
rum ab aliero multiplicate transcenditur, aut singuiis
pariibus» aui pluribus, aut muUiplicitate ct parte,
aut mulliplicitate et pariibus. Et primum quidem in-
xqualitatis gemis multiplex appeilatur. Es»t vero mol-
• Celerioribut, ^ Exlornct. « Non eit, * Exeauamur»
De tribus vero prioribus speculatio (acienda est. Ub«
iinere igitur majorem ad consonaniias poleslaiem
videtur maltiplex, consequenler aaiem snperpariMiH'
laris. Superpartiens vero ab barmoni» eoneiuenila
separatur, ut quibHsdaro praiter PlolemasHfli vidoUir.
CAPUT VI.
Cur muUipHcilei ei iuperpmrtieuktrim HtitMaHiUk
depuieniur.
Ea namque probantur coflsparatiqmeonsentanea,
qius sunt natura simpiicia. £t quoiiiainjraviias et
acumen ia quantUate eonsisiHHl, ea asaaime vide-
buntur servare naturam coacinoaHife,qH» diiei>ei»
1173 AN. MANL. SfeV. BOETII 1176
proprietatcm ^pianlitatis polerunt custodire. Nam cum A distanlia. Consonaniia est acuti soni graviHque mixtu-
iil aiia quidem discrela qnantitas, alia vero continua,
ea qu.r discreta e&i in minimo qnidem rmita est,sed
in infinitum per majora procedil. Namque in ea mi-
nima unita^ eademque finita est. In infiniium vero
modus pluralitatis augctnr, iit numerus qui cum a fir
nila iricipiat unitate, crescendi non liabet finem. Rur-
8US quae esl coiilinua, lota quidem finita est, sed per
infinita minuilur. Linea enim quas continua est , in
infiniia semper partilione diuditur. Gum sit ejas
summa, vel liipedalis, vel quaecunque alia definita
mensura. Quocirca numerUs sciiiper in infinita con-
crescit, contiuua vero quantitaa in infliiita minuitur.
Multiplicitas Igitur quoniam crescendi finem non ha-
bett nameri maxime servat naturam. Superparlicu-
ra, suaviier uniformiterque anribus accidens. Di^so-
naniiaveroest duorum sonorum sibimetpermiztorun
ad aurem veniens aspeia atque injocunda percussio.
Nam dum sibimei misceri nolunt , et quodammodo
integer uterque nititur pervenire, cumquealier a:ieri
officit, ad seiisum insuaviter uterque traasmittitur.
CAPUT IX.
iVofi omnejudicium dandum esse jensi^us, $ed ampliui
raiioni e%se eredendum, in quo de tensuum fallacia,
Sed de liis ita proponimiis, ut non omne judiciam
sensibus demus, quanquam a sensu aurium hujusca
ariis sumatur omne principium. Nam si nullus esset
auditus, nulla omnino dispoiatio de vocibos exslitis-
set. Sed principium quodammodo, et qoaai admoni-
lariUs aulem, quoniam in infinitum mioorem minuit, B tionis vicem tenet aodilus. Postrema « ergo perfectio»
firoprietaiem servat continuas quantitatis. Minuit au-
lem minorem, cum semper eom continet, et ejus vei
dimidiam partem, vel tertiam, vel quartam, vel quin-
tam. Nam semper pars a majore numero denominata
ipta decreacit. Nam cum leriia a iribus denominaia
sil, quaria vero a quatuor, cum quatuor tres snpereni,
qoaria polius quam lertia minutior Invenitor. Super-
partiens vero jam quodammodo a simplicitate disce-
4it. Duas enim, vel tres, vel quatuor habel insoper
paries, eta simpllciiale diseedens exuberat ad quam-
dam partium piuralitatem. Rursos muUiplicitas omnis
In Integritate se continel. Nam duplum bia habet
totum minorem ; iriplbm item tertio cootinet totum
loinorem, atque ad eamdem modum et cstera. Super-
agnitionisque vis in ratione consistit, qaac ceriia re-
gulis sese tenens ^ nullo unquam errore prdabitur.
Nam quid diutius dicendum est de errore aentuuni,
quando nec omnibos eadem sentiendi vis, nec eideai
homini semper aequalis est? Frustra aulem vario jii*
dicio quisquam cominitlet, quod veraciter aflfecial in-
quirere. Idcirco Pytbagorici medio quodam ferunliir
itinere. Nam nec omne judicium deduiit auribns, et
quaedam tamen ab eis non nisi auribus explorantur.
Ipsas etenim consonantias aure metiuntur. Quibus
vero inter se distaotiis consonantiae differaoi, id jaoa
non auribus, quarum sunt obtusa judicia, sed reguiis
rationique permittuiil, ut quasi oliediens quidem la-
mulusque slt sensus, judex vero atque imperana ra-
liarlicularitaa vero nihil inlegrum aorvat, sed vel g lio. Nam licet omnium pene ariium, atque ipsius vit»
dimidlo superat, vei tertia, vel qoarta, vel qoinla.
Sed lamen divisionem singulisac slmplicilras partibus
«peraiur. Superpartiens autem inaequalitaa necaervat
iDiegrom oec * singulia adimit parles. Aique ^ ideo
•econdum Pyiliagorioos, minime mnsicis conaonantiis
«dhilietnr. I^tolemaeus lamen eliam hanc proportio-
nem inter cooaonantias ponii, ut posierius ostendam.
CAPUT Vll.
Qum propartiones quibui emmnantiii muticit apteniur.
Ulud tameo esse cognilum debel, quod omnes mu •
sic» consooantiae, aol io doplici, aut in triplici, aut
in quadrupla , aut in sesquialtera aut in sesquilertia
proportione consisinni, £t vocabitur qoidem quae in
iramens sesquitertia eat, diatesaaron insonis. Uoae io
momenta, sensuum occasione producta siiit, ooliooi
lamen in his jodiciom certum, nulla veri eai compre-
hensio, si arbitrium rationis abscedat. Ipse enim aeih
SQS aeqoe maxiinis minimisqoe corrompitur. Nam
oeque minima seotire propter ipsorum seosiiuliom
parvilalem polest , et niajoribus saepe confundilor.
Ut in vocibos, qoas si miniinae sint, difliciiios captat
aoditos ; si sint maximae, ipaios sonitos inteotiooe
sordescii.
CAPUT X.
Quemadmodum Pylhagorat proportiones coMOHonnth
rum invettigaverit.
H»c igitor maxima caifsa foit cur, relicio auriooi
iodido, Pythagoras ad reguiarum momeou migrave-
numerisaesquialtera, diapeote appeliatur iuvocibus. D >*^^ 4"^ nu\\\% homanis auribus credena, quae paritoi
Qo» vero io proportionibut diipla est, diapason in
eonsonantiis. Tripla vero diapente, ae diapason. Qua-
dropla aolem bisdiapason. Et oooc qoidem uoiver-
aaliter atque iodiscrete dictum sit. Posterius vero
mois ratio proportionum lucebit.
CAPUT VIII.
Quid dt sotiM, quid intervallum^ quid eondnentia.
SoDos igitor est vocis casos, emmeles, id est aptos
melo, in ooim ioteosionem. Sonom vero non gene-
ralem nonc volomos definire; sed eom qoi graece di-
ciior phthoogos, dieios a simililodine loqoendi 76^7-
7<«^m* iotervailom vero esi aooi acoli gravisqoe
'«Sinfofoi, ^/ddrco. ^Erga ^UnguamuUo.
naiora , partim eiiam extrinsecos accidentlbos per-
motantur, partim ipsis variantur aeiatilHis, nullis
etiam dediius histrumenlis , penes qoae aaepe molia
varieias atque inconstanlia iiasceretur, dum nuncqui'
dem si nervos velis aspicere, vel aer humidior pulsof
obtunderet, vel siccior exsiccaret, vel roagnitodo
chordae graviorem redderet sonom, vel acomen aob-
lilior lenoaret, vel alio quodam modo siaium prioffls
constanliae permutaret. Et cum idcm esset in cseieris
inslrumentis, omnia haec inconsuita minimaeque aesti-
mans fidei, diuque aesluans inquirebat quanam ra-
lionefirmiteir et consianter consonantiarom mofflOoia
11"1
DE MUSiCA UD. I.
im
• perdisceret. Cum interea divino quodam motu pr»- A esl, ad se inTieem •esqQiocU^im proportionem per<
leriens Tabroram offlcinas, pultos roalleos ^ exaudi-
▼it, ei diversis sonis unam quodaromodo ooucineu-
tiam personare. Ita igitur ad id quod diu inquirel>at
attonitus, acces^ii ad opus : diuqueconsiderans, ar-
bitraius est div«rsitatcm sonorum •ferientium vires
emcere. Atque ut id apertius coUiqueret , «^ mutarent
inter se malleos imperavit. Sed sonoruro proprietas
non inhominum lacertis hxrebal, sed inulalos mal-
leos comiiabaiur. Ubi igitur id animadvertil, mal-
leorum poiidus examinat. Et cum quinque essenl^
forte mallei, dupli reperti sunt pondere qui sibi se-
cundum diapason consonantiam respondebant. Eum-
dem etiani qui duplus esset alio, sesquitertium alte-
rius comprebendil, ad quem sciiicet diatessaron so-
pensi sunt custodtre. Quintus yero est rejectus, qui
cunctis erat inconsonaiis. Ciim igitar ante Pythago-
ram consonantix musicae , partim diapason , pnrtia
diapenle, pariim dialessaron , quas est consonantia
mininia , vocarentur ; prirous Pythagoras boc modo
reperit, qua proportione sibimet haec sonorum cliorda
jungeretur. Et ut sit clarius quod dicium est , sint ,
verbi gratia, malleoruro quatuor pondera, qu» sub-
terscriptis numeris coniineanlur, 12»9, 8, 6. Hi
igitur mallei, qui 12 et 6 ponderibus vergebant» dia*^
pason in duplo <* concinentiam personabaoi. Malieui
vero 12 ponderam ad roalleum 9, etmalleusS punde*
rum ad malleuro 6 ponderuro , secundum epiiritaai
proportionem diatessaron consonantia jungebatur.
nabat. Ad alium vero quemdam, qui eidero diapeute B Novem vero pondcrum ad 6,etl3 ad 8 dtapenie con-
consonantia jungebatur, eumdero superioris duplum
reperitesse sesquiaheruro. Duo vero hi,ad quos supe-
Yior duplex sesquiteriiuselsesquialier esse probatus
sonaniiaro perroiscebant. Novero vero ad 8, In sesqut»
ociava proportione resonabanl lonum.
B(pc uUimti figwa tt tit tuprtma caice ArUhmeUciP.
12
Sesquilerlius dialessaroa
6
Sesqaitertiom diateasaroo
CAPUT Xi.
Quibus modis varie a Pyihagora proporUonee cottsO'
nantiarum perpenue iint.
Hlnc igitnr domuro reversus, varia examinatlone
perpendii an in his proporiionibus rallo symphonia-
rum tota consisieret. ^ Hunc quidero spqua pondera
nervis aptans, eorumqiie coiisonantias aure dijudi-
cans; nunc vcrO in longiiudine calamorum duplicita-
tem medietatemque resiitucns, cxterasque propor-
tionesaptans, integerrimam fldem diversa experientia
capiebat. Saepe ' et pro mensurarum modo cyathos
aequorum ponderum acetabulis immitiens; saepe ipsa
quoque acetabula diversis formata ponderibus virga, D
vel aerea, ferreave percutiens, nihil essc diversom
invenis^e laetaius cst* Hinc etiam diictus, long tudi-
nem crassitudinemque chordarom ut examinaret ag-
gressus est. Itaque invenit regularo, de qua posterius
lcquemur, quse ex re vocabulum simipsil, s non quod
regula sit linea, per quam magnitudines chordarum
sonunique melimur, sed quod regula qusedam sit hu-
jusmodi iiispectio flxa firmaque, ut nullum inquiren-
tem dubio fallat judicio.
CAPUT XII.
De dimione vocum earumque explanntione,
Sed dc his hactenus ; nnnc vocum differeniias col-
■ Pnmisceret. ^ Exaudit. « Mutari. ^ Concientia,
llgamus. Omnis euim vox aut onivcx^c est , qu» eooi
tinua, aut 9ia9T«fA«Tcx4 , quas dicitur cum intenraHo
suspensa. Et eontinua quidem fest , quia loquentei
vel ipsam oratlonem lcgentes verba percurrimot.
Festinat eniro lunc vox non inhaerere in acutis eC
gravibiis sonis, sed quaro velocissime verba percor*
rere, expediendisque sensibus, exprimendisqiie scr«
monibus continuse vocis iropetus operantur. Diaste*
matice auiem est ea qnam canendo suspendimiis, io
qua non potitis sermOnibus, sed modulis inservimus.
Estque vox ipsa tardior, et per modulandas Tarietao
tes quoddam faciens intervallum, non taciiurnitatls,
sed snspenss ac tardse potius cantilense. His (ui kU
binus aiitumat) additor lertia dilTerentia» quae mediai
voces possit includere, sed heroum poemata legirous,
neque continuo cursu , ot prosaro, neque suspenao
segniorique roodo vocis, ot canticuro.
CAPUT XUI.
Qttod infinitatem vocum humana natura finierit,
Sed quae coiitinua vox est, et ea rorsus qua dccur*
rirous cantilenam, naturaliter quidem inflnltae sunl.
Consideraiione enim accepta, nnllus modus vel evoi-
vendis sermonibus flt, vel acuminibus attoliendis
gravitatibnsque laxandis, sed utrisque natora humana
fecit proprium finem. Continuae enim voci terminom
^ U(gc. f Etiam. s Non quod liffnfa^reguia.
un
AN. MANL. %n. BOETII
118»
humnnnt spfrttof fedt, tAtt% qaftm niilh rationeTales A
excedere. Tmtiim enim iiniiM|iiit<fne loquiiur c<u)li-
nue, rjujNiiHai nalural'» fipirilus ftinat. Uursus diasle-
luaiire voci nalnra liommum facit terminum, qu»
acuiain eorum vocem graYeniquedetcrminat. T»ntum
enim unusqtiisqu<^ yel acuofen valet eitoliere, vel
deprimere graviuiem, qu^nUum voei» ejus naturali-
ter paiiiur uiodus.
CAPUT XIV.
Qvi$ tnodus $it audiendi,
Ifnnc *qnh modns andien^ti 9it di^seramns,, Tale
enim quiddam fleri eonsHevit in vocibua, quaie cum
pal«idik>ua vel quietis aquia jacinm eniinus mcrgitiir
aaxuin.Priits enim in parvissimuin orliem iindain col-
liatc, deinde majoribns orbbus undanim globos spnr-
gh, aiqiie eouMfaedum faiigain4 mota^ ab eliciend a
fluc^ibua Cf>A^tti**ftcai. Semperque po^ierior etmajor
uiidula pulsu debiliortt diirunditur. Quod si quid ^it,
qiiod crescenles uiidas pos<ii ofTundere, statiin mntus
ilte leveriitnr, et qnasi ad centrum, iinde prorecliis B
fiieml. ciMlem undu is roinndatiir. lia igitiir cum aer
pnlsus fccent sonuin, p<:IIilaliuiii proxiiniim, ei nno-
daiiiniodo roiunduin llucluin .leris ciet. U:tquc d ffuti-
ditur et omniuin circuntsiantium simul Terii aiMiltum,
alque illi est obseurtor voi , qni longius steierii ,
quoiiiam ad eum debilior pnlsl aeris unda perveuil.
CAPUT XV.
De ordine iheoremetum , id e$l $pecula(ionum.
Ms iRilur itn propo^jiis dicendum videtur quot ge-
neribtia omnis canti ena teialur, de (iiiibu<t liarmoni*
cm iuventionis disciplrna cansiderai^bunl autem baec
(natonicuin, cl)roroaiicum,ciiharmo:iicum. He quibna
ita demum explicandum est, si priiis de leiMchordto
diss^Tanius, et qu^nudmodum aucius nervonini mi-
anorus, ad id quo nunc * pluralitas esi, oitque perva.^
nerii. Id aulem (iet, si prius comincmoreinus quibaa
proportionibus syrapbonise music® misceautur.
CAPUT XVI.
De con$on(mtn$ pr&portionum^ et tono^ et $emitoni§, ^
Diapason ^eonsiMiantia est quns il in duplo, ut hxc
est, i, 2; diapente \%n quae constat bis numeris,
2^3; (liatessaron vero est qux* in bac proportione
consisiit, 5, 4 ; lonus vero sesquiociava proporiione
emicladitur, sed in boc nondiim esl consofiantia, tfl
%f ik\ diapason vero et diapenle tripla oumparaiione
coUtgiiur boc modo, %»4, G; iusdiapason quadrupla
collaiione perfni uir, 2, 4,8; dijies.^aron vero hc
diapenie onimi perficiiint d apason ho • modo, 2, Z, I.
^ thwoiHeuU. i> Symphonia.
1!81 DE MIJSICA LIB. I. im
Nam si ?ox Toci duplo sit acuU Telgravis, dia- A scsquioctava proportio est; esl enim eorum differerH
pason consonantia ReL Si vox voci sesqntalrera
pmportione " sit, vet sesquitertia, vel sesquiocfava,
acntior graviorqiie diapente, vel diatedBaron, vel to»
num consonantiam reddet. Ilem si diapason, nt
2 el 4, el diaperiiet nt 4 e( 6. conjongantur, iriplam,
el quae est diapason et diapente, efRclant sympho-
niam. Qnotl si bia diapason fiant, ot diio a<l qoatuor,
et quatuor ad octo , quadrupta fiet consonantia, qux
est l)i!>dtapason. Quod si sesqui^thera et sesqiiiieriia,
td est diapenie et diatessaron, ut dno ad Ires, et tres
ad qiialnor conjungantur , dupla id est, dinpnson ni-
mirum nascitur concinentia. Qoatoor enlm ad trea
sesqnitertiam obrment proportionem. Tres vero ad
btnarium sesquialiera coHaiione janguninr, et idem
qnaternarios ad binnrium appositira dupla ei compa-
ratione copulatur. Sed sesquitertia diaicssaron, ses-
qiiialtera proportio diapente consonaiitiam creant.
Dupla vero diapason efficii symphoniam. Diatessaron
igitnr ac diapente unain diapason consonantinm jun-
gunt. Rursus tonus in aequa dividi non potest, cur
aulcm posierius liquebit. Nunc boc tanlum nosse
•uffioiat, quod nimquam toniis in gemina xqiia div^
dttiir. Atqiie ul id facillime comprobeiur, sit se^qvi-
Qciava proportio H el 9. liorum nullus naturaiiler
mcdius nuinerus incidel. llos igiliir si binario mulli-
plicemus, fiumque bis 8 16, bis 9 i&, inter 16 uutem
ot 18 unus numerus ^ ttaturaliter < inii4it qui est
Bcrficet 17. Qui disponaiiiur in orditrem l^, 17, 18.
tia 24, qua> esl oclava parf^, 192 est igitur tonhs.
Rursus si 245 ad 216 comparelur, erit altera sesqni-
octava proportio. Nam eorum differentia 27, part
216, probatur octava, restal comparaiio 256 ad 243,
quorum difTereniia esl 13. Qui octies facti, medieta-
tem 243 non videntur implere. Non eat fgiiur semi-
tonium, sed minus a semitonio. Tunc enim integrum
esse semitonium jure puiareiur, si eoruro dilTerei»-
tia, qiiae est 13 facta ociies, medietatem 243 nume-
rorum poiuisset a»quare. Estque verum Keiniioniua.
minus 243 ad 256 comparalio.
B
CAPUT XYIII.
Diatesioron a diapenle tono aulare.
Rin^ns dfapente consonaniia, vocum quiJem esl
^ . - n 4°^"^^^ incervanorum quatuor, Irium tonorum, et
Igilur 16 ac 18 eolhiii , se»qulocUvam retiiient pro- C minore semiionio. Ponatur enim idem numerus 192,
^onionem, atque idcirco lonum. Sed hanc propor- et ejus scsquialler snmatur, qui ad eum diapenlo
tieiiem 17 numerus medi«is noii ki xquath partitur.
Compiiraius eniinad 16,habet in setoium 16, et ejus
sextam (iecimam partcm, scilicel uniiaiem. Si vero
ad enm, id est 17, tertius, id esl 18, numerus cora-
parelur, babet cum loium,et e]us decimam septimain
partem. Non igilur iisdem partibus et mliiorem su-
perai, et a majore superatur. Est enim minor pars
seplima decima, major seila decima. Sed utraque
aemiionia nuncupantur. Non quod omnino semilonia
ex »qno sint media, scd quod semum dici solel,
quod ad integritatem usque non pervenil. Sed inter
bxc unuin majus semitonium nuncupalur, aliud
minus.
CAPUT XVIL
/n ifuibui pnmta numerit iemitomnm comtet.
Quod vero integrum sit semilonium, aul in quibus
primis nuraeris constei, nunc evidenlius explicaho.
Id enim quod de divisioiie tonidictum est,non ad Uoc
periiiiei» ui semiloniorum modos voluerimus osten-
dere. Sed ad id potius quod lonum in geroina aequi
diceremus non posse disjungi. Dialessaron, qox esl
consonaniia, vocuro quidem est qnattior, intervaIlo«
riim trium. Conslat autem ex duobus tonis, et non
inlegro semitonio. Sil enim subjecta descriplio 192,
216, 245, 250. Si igitur 192 numcnis, 256 compnre-
lur, )»esquii(Tlia proportio fiel, ac diaiessaron conci-
nentiam resonabil* Sed si 216 ad 192 coiuparcmus,
faciat consonantiam. Sit igitur numerus 288. rgilur
bQlmm et superius deprehensoriim 192, ponaniur in
medio nnmeri br 216, 243. 2.^)6, et sii boc modo|
fbrmata descriptio, 192, 216, i43, ^56, ^.
D
In superiorc igitur descriplione, 192 et 256 du«>s to^
nos et scmitoniuni coniiiierl roonstrati suni. Resiat
igitur comparaiio 256 ad 288, qonB est sesqnioctava,
id csl tonuis, eorumque difTerentia est 32, qu» e\%
octava pars 256. Itaque monstrata est di:ipiMile con
sonantia e\ tribus lonis semilonioque <* coitslarc. Scd
* dubium diaiessaron conson mtia a centum i ona-
ginla duobus numeris usquead 256 ven>Tal. Nuncvero
di.ipcnte ab eisdem 192 numeris usque ad 288 disico*
ditiir. Superaiur igilur diatessaron consouaniia a
• Fit. ^ Naluralit. • Iniercidit. « Co;uii<er«, • Dudum.
llS.' AN. MANL. SEV. liOETll HBi
diapenLe, e> proponione (luae inter 9SS ei 288 nu- A «>■> vocant. Coiisulem eodem quoqoe Duncapant bo-
ateBt liic lonui. Diaientron igiiar oiiDe propier escelleaiiam digniiitis, eaque SaUirao
meros comineii
Bjoi)iliania a diapente tonq Iranscenditur.
CAPUT XIX.
Dwpaton qnnqtu unit at duobut teautonm jungi.
DiapMon consnnaDila constit ei quinque tonis el
diiobus semiloniis, quae lamen unum non impleanl
lotiuju. QuoDiani enim miinsiratam eai diapasoD ex
dia^ente el dialessanin consistere , dialessaroD vero
probau e:.t ti duobus toiiis et semitoDio conslare;
tliipenie ei Iribus lonis ac semilonio siaiul ju»cia
cfflciuni quinque lunos. Sed quoiiiani IIU duo senii-
tooia Don erani iiiiegra medietaiiSi eorum conjuueiio
ad plcnuni usque dud perTeitil. Sed medietaiem
quiilum superat, ab inlegritate reUnquJtur. Estque
esi ailribula propier tardiiitem motui et Braniaiea
■oni. Parhypale vero secuoda, quasi juita bjipaiei
posiia ei collocata. Liciianos lertia idcirco, quooiaM
licbanoB digitus dicilur, quem dos iDdicem TocauiDt.
Grxcus a lingendo lichanon appeliat. El qimiiiaM
10 caneudo ad eaui chordam.qux erat tertia ak
liypaie, iodei digiuts, qui «sl lichanns inveniebaiur,
idcirco ipsa quoque licliauus appellaiH esL Qniria
dicitur'mese, quoniam ialcr sei>Um semper eatma-
dia. Qoiota est paramese, quasi juila raediam cotlo-
caia. Sepiinia autem dicitur neie, quaii oeale, id eit
iiiterior. Inier qiiam iietin ei paramesen eU Ksia,
quK Tocaiiir paranete, quasi juiia neteu locala. Pa<
diapason secunduni hanc rtiionen) ei quinqne loiiis B rjmese vero quoniam leriia esia nete, eodeio qao-
el duobus Sf inilunijs. Quae licut ad ijjtrgrum lonum
non aipjrant, iia ullra iniegrum lemilonium prodeunt .
Sed quz huruui lit raiio, vel quemadniodum ipix
music» conioninLiae reperiantur, poilea liquidius
eiplanabiiur. Inierea prxseDii disputaiinni sub roe-
diocri iDlelligeDlia ■ credulitaiii adhibenda esl : lunc
vero firina omnia BJes sumenda est, cnm >■ propria
nnum quodque demonslraiione claraerit. Hii igiiur
ila dispcsilis pauliiper dc cythirx nervii, ac de eo-
rnm nointnibus, quoqua modo • sunl adilili, dissera-
mus, quaque eorum caasa sit numinuon. Uis enio
primnm ad noiitiam veoienlibua facile erii scieotia,
qwB scquoDtur, amplecti.
CAPUT XX.
DiadiiHont ehordarum eaTumque nominibut,
Simplicem principio rnisse musicam rerert Nico-
machus, adeo ui quaiuor nervis loia consiaret. Idqoe
uique ad Orpheum duravil, ui primui quidem oervui
et quanus diapason coDionantiam resonareni. Hcdii
vero adseinvicem atque ad eitremoi diapenie, ac
diatcssaroD, aciuDuro. Mibit veru in eis e«set incoD-
soDum, ad imitationem sciiicel uiufiicx mundanx,
qux ei quatuor coDslai elemeaiit. Cnjut quadricliordi
Mercurius dicilur iDventor.
TelrachOTdum Mercuril.
que Tucabiilo irile, iU c&t lenia Dnacapatur, iil ril
fleicriptio liaic.
e c
Df.pentef
^.«(
Lichanos mesoo. DialeH.
C"(
PirhTpaie roesoo. Todds
vll
Parhypite hjpaiMi. DiiL
fla octavam Saroius Lichaon adjuniit, aique inier
paramcien, quz eiiaro trite dicilur, et paraneiei
nervitm medium coaptavit, ut ipse tertiut esiel a
nete. El paramese quidem vocaia ett ' tolam, qoa
post medium collocibatur. Trilet vero nomcD perdi-
dit, posteaquam inier eam aique piraDetea tenins a
neie louatui esl nervui , qui digne triies noroea ei<
ciperei, at lii ociochordum secuDduni Licbaonis
addiiionem, hoc modo :
Quinum vero chordam post Chorebus Atliys niiut
adjuniii, qui fuil Lydnrum rei. Hragnis vero Pbrya
seituin his apposuit ncrvuro. Sed septirous nervus a
Terp.inrtfo Lesbio adjiinctui cst, secundum Bepfera
scilicei plnnciaruro similiiudinem. Inque bis qu»
gnvissima quiitcm crai, vocaia esi hjpale, quasi
ntii-r niqoe honorabilior. Unile Jovem etiam Hypa-
L • Crtdutilu. fc Proprie. ' Sint * Sola.
f
^
1
3
^
Tonus
i
5
4
\
^
6
7
JT
1185
DE HUSICA LT6. I.
118S.
In Buperioribut igilor daabiu di(pMl&>nibus hepta- X pirhypale hypalon, licbanoi hypati>i>, bjpite. Aliiid
chordi et octocbordi. Bepucliordum quidem dittl
Bjnemmenon, quud eil conjunctum. Ociochcrdum
vero diezeugmenon, quod eit disJDiKtum. In hepia-
cbordo enim est nnum letrachordun), hypate, parhy-
pale, llclianos, mese. Aliud vero mese, parameie,
paranete, neie, dum mesen nerrum tecundo nnroe-
ramns, aique ideo duo letracborda per mese» con-
Jnnicanliir. In oclochordo vero quoniam octo BUDt
diordse, auperiores quatuor, id est hypate, parby-
pale, lichanoi, me*e, unum lelrachordum expleni.
Ab hoc vero disjunciam aique iniegrum incboat a
paramese, progrediiurque per triten et paraiieten. et
* 6nitDm ad neifn, el est dlijunciio, qax rocaiur
^ dieieuiii. Tonusque ui distiatia meieaei pira-
*ero hypate, parhypite, lichanos, meie, et bKC qni-
dem conjuncta winl. TeTiium rero eit parimeie,
triio, piraneie, nete. Sed quoniam inier inpertoi
tetracborduro, quod est bypiie hjpaton. parhypaie
hypaion, lichanos bypaton, bjpaie meion, et iiiter
inllmum, qnod esl parameae, irite, panoete, fil po-
ifiioiie mediam telracliontnm, quod eu bypate, par-
hypaie. Lichinoi, mese, tolum hoc medinm tetn-
chordum meson Tocituiin esl, qaasi mediarum, rtf
caturque cnm addiiamento hoc hypaie meion,
parbypale meion, licbanos meson,mese. Quonian
vero Inler faoc mesoD lelracbonlum, et inreriua, quod
esi netarom, disjunciia est, meiei scilicet et pan-
meses, inrerins omne teirachordum diHjunctanim, id
mesea. Hic igilur mese lantnm quidem nomcn obti- B osl dieceagrneDon, «ocatum esi, cum addiiamento
noii. Non enim eil media posiiione, quia in octo*
cbordo du» quidero semper mediae reperiuniur, sed
ana media non poiesi inveniri. Prophnstui luiem
perioiei ad graviorem pirtem anam iddidit chor-
dam, nt faceret lolum enneachordum. Qu» quorfiam
luper hypaten est addila, byperhypile esi nuncupaia.
Qox prius quidem dum novem chordirum lantum
esset cylhan, byperhypate vocabaiur. Nunc autem
lichanos hypalon dicilur aiiis auperaddiiis. Iti quo
ordine atque inslruciione, quoniam id indicem digt-
lum venit, licbanos appeilala esl, Sed hoc posterius
appirebit. Nunc *ero enneichordi ordo lic le babei.
Hn>erbnMie
icilicet hoc : panmese dieieugmenon, triie dleieng*
menon, pannele dieieugmenon, nele diezeugmenon,
ot lil dflscriptio hoc modo:
//
*
1 vmu:
rf
3
J PnbWK
i
*
1 LklMllM
*\
(
1 »e«>
«
\V
r
:.:-] Trt»
XV
8
^^:::iJ
A
1. N.I.
Eit igiiur hic iotar paramesen ac meaen diijunciio,
aiqne ideo dieieugmenon teirachordum ho« Tocaim*
eil. Quod ai parameie auferilnr, et lil me-e Uiie,
panneie, nete, Unc conjnncia, id eat synemnena,
erani iria lelncborda, TocabiUirque ulllmum leira-
- cbordam ■yiwniiiMiK» hoe mode :
Ilesiisui Colophnniu! decimam in gnriorem par-
tt:m coapuvil chordam, Timothen vero HitesiDi
iindecimam. Qux quonfam super bypilen atqm
parhypalen sunt addiite, hypate qnidem hypaton vo-
cai.i; snnt quasi maxims mignamm et gnviislram
gi;iviiim, aui eicellentes eicelleniium. Sed vocau
esi prima inier undecim bypate hypaion. Secandi
vcro parhf pale hypaion, quonlam Jnila hypalen by-
paion eollocaia esl. Tertia qus dudum in ennei-
cbordo parhypato vocibatnr, licbanos hypaton eil
nimcupata. Qnart> vero hyp»te antiquam lemjil
nomen. Quinta parhypate. Seitn licbanos anliqanm
scilicei habens *ocaba'nm. Septima mese. Octava
panmese. Nona Irite. Decima panneie. tlndeclmi
neie. Esl igilur unum lclrachordutn hypale hjpiton,
■ Finihir. * Diauvxit.
JHjpaiebj-
j Psrhjpate
hipaioo
DXicbsm
bjpaioo
]Hypale
Hfl7 AN. HAKL. SEV. itOCTIl
Scd «innnlRn tn h>e «el In iaperiore hendeaeb«nli A
diftkMiilnn« nwM. qu» propter mediam ODll»C-ili<i-
Mm iM voou at, neie proxJma iccfldit, H lon(«
•fc hfpatii Dliimif difld, ncc propriiifli ditiaiilia
Kltnel locuM, ilind unnm leinclMrdum •djnncum
Mt, (iiper Mieii dincnciiM«on, qo» qaODiBm uper-
Tidebir iMmtne nelM ■apaiina colloeaug, Hina
Htwl teincliardum kyperbeleoa vocituin eH boe
IIU
rrodambanon .
Pirinete (lleieagni.
Nete dieEeugmenoa
Trile hvperboleon
Paraneie hjpEtbol.
Nete bjperboleon
CAPOT XXI.
De gtneritiu eantilenantm.
fiod fiwnua rarMik msM non ernt luco medi», »«d
M|ig lifptiif accedebil, idcirco Eoprr liypiua IijT'
faina adtliia eai una cherda, ifux diciiur proilikmba-
mmenoa ; fb aliqmbua aiitem proiraelodot dieiliir,
tono iiiiegro diainiiaabea 411W «at bjpaie lij|ialoo.
Et ipsa qiidem, id est prosinmbanomenos a niese
oetiTt e«l, r>-»onans cum ea iliapiKun symphoniam,
eadeinque ad licbaD^in hjpatou resafut diateiisirun
ad qiMfiam, »clllcet (|uc licbanos hypaton »>i meson
rotOBat 4Japente tympbunia», et eii ab oa quinia.
Rnrena nicH a ptrameM disui iiino, qu» cadem
meSQ aitiHtieu dieKunmenun quinUm r^cii dl^pente
COutooMitiam. (Jn* aeie dleiengmenon ad neien
hyperiwleon quaitam, lacil diaicsMron contonan-
tkm. Et proilainbanomeim ad net«D bypcrbdeon
leddlt Utdiaptton coDiouMian) boc modo :
■ Aiwedtnt. k DHomim.
Ilis igitur eipedilit, dicendum est de gencribat
melorum. Suol auiem iria diatonnm, chroiDa, eB>
liarnioiiium,eidial<>n1cum quidem. aliquanlo darifli
et naturalini. Chroma vero eat jam quasi ab illa »»•
lurali inieniione ' de^cendens. ei in molltni ini^
dem. Enharmonium vcro oplime aiqne apie eonjnn.
Ctiim. Cum lint igitur quinqiie tctrachord;i, hjrpaloB,
memn. synemmcnnn, (tteieDgmenon,byperboleon;ia
hitomnihui aacuadum diaionum canlUenx procodil
n ««X p«r •^cmilODium, tonum ac lonum, In dho tetrap
' cbonlo. Runut in alia letrtcbordo per tnmiianium to^
Buin et louum acdeinreps. Ideoque Tocalurdiatonicnn
quiii quoj per Loniim ac per lonum progredialur.
CtinHnaauiein quoddicilUTcolor.quaii jam ab hujusmo>
di iulentioiie priraa raulaiio canUlur per temilQniua
ettemitooiumellrit.serailonia.TolaenimdiaiesMm
GODSonaniia atl dunrum lonorum ac senutonii, Md
BOD pleoi. Tractum ctl tulem hoc vocabnlum ot
dicoretur cbioma a luperQciebui, qus cum perm^
UDlur, in aliura iraoseunt colorem. EuharinoniaM
vcro quod est manis conplalum, ett quod canUlW
ia ODUubua leiracbordii pei diesin ei dieiin et ^ dit;-
It69 DE MU8IGA LIB. t. ItOO
toiium. Diesis aulem esi $emitoDli dlmidinm, ut sli A ' diaioiiioo qnidmn genere, dieioMie mecon. Id ebro-
trium getierum deseriplte, per omnit tetrachorda mie» lielMnoi mMon c hromalieflp» vel diatonos me-
disciirrcns lioc modo :
semitooiom
tomis
tonos
seiPiloDiiim
sfimilooiam
tria semilODil)
Die&is Picsis DUguu3
C4PIJT XXII.
oon cbroDialtetfu lo enlidrmonio ditlonot meson
onliamioiuoo, vel lielianof meaon enbarmonioa. lins
aeqDltur mese. Poai hanc aani duo ietraeb«>rda pir-
tim aynemnanoD, pariim dieaetiemenon. ¥% synom-
menon est quod post mesen ponUQr, id est iriie
synemmenon, Dehinc lichanos synemmenon, eadem
^ in diatpiiico diaUinns synemitienon. In chromale
▼ero vel diatonos syiiemmenon chromaticae, vel li*
chanos synemmonoB chromatlcae. In enharmonio
▼ero vel dialonos synemmenon enliarmonios, vel
lichanos synemmenon enharmonios. Post has neie
synemmenon. Si vero mese nervo non sit synemibe'
non tetrachprdum adjunctum, sed slt dlezeiigmenont
B est post mesen paramese. Dehinc irite diezeogmenony
inde lichanos diezeugmcnon, qux, in diaiono, diato->
nos diezeugmenon.^ In chromaie tum diatonos die-
zeugmenon ciiromaticae, tttm liebanos diezeugmenon
chromaticx. In enharmonjo vero tum diatonos die-
zengmenon enliarmonios, tum lichanos dlezeugmenon
enharmoaios. Eadem vero dicitnr et paranete, cum
adiliiione vel diaioni, vel cbromalis, vel enharmonii.
Super has nete diezeugmenon , trite hyperboleon,
paranete hyperboleon, neie liyperboleon, el qn^s est
pa>anele hyperboleon, eadem In diatono.diaionos hy«
peiboleon, In obromate veroehromatics byperboleon ;
in cnbarmonio vero enharmonios hyperbolioo. Hiirum
uliima ea est qu« est iieie hyperboleon, et sit de eriptio
ejiNDMMll at irium gencrum contineat dispositionem
9§ ardimB ihordarum Mminibwa/wt in irilm$ gen&'
riku$i
Nunc igiior ordo cbordarum dispMMndua eai em*
Diuin qim per tria aoDera variaDtnr» vel iDoenaianii
ordino liisponiiDiiif , Prlma esi igllar proslambaDo*
monos, qu4D eadoiii dioilor proeaioIodDa ; aecimda,
hypate hypatoii; lerlia' parhypate hypalon; qqaria
vcro univiTsaliter qMldeai llidianos appellatur. Sed
si in diatono genere * aptetur, dieiinr liebanos by-
paion dijHonos, Si vero in obromaie» dieitar dlaionos
ChroniaUeiB, vel lich<)noa hypatOD ehromatie». Si C in quibus et similitudinem nominum el diHbrentlam
auiem iti euliarmonio, dieilor lichanos bypatOD en- pernotabis, ut si nervi similes in oihnibua, cum eis
baHiionios, vel diatonos bypatoo enbaraiofiiea. Post qa| gunt dtsshnllea eolliganior, Oant simulomnes ecio
hanc vocatur hypaio meaon ; deblDe parbypate me- et viginti. Hoc aotem monstral subjecta deicriptio.
son; aiqiie ^ hic tipliaiioa aaeaon simpliciier. In
DlATONICDIf.
Proi/emtooiiMiioi,
Sypate h^paton,
arhypale hypalon.
Uehanoe hyuaton diatones.
Sypate meio/i.
Parhypate meiont
Lichanos meton diat^os.
Mese,
Triu synemmenon.
Paran^to synemmenim dla/oMos.
iVe/e synimmenon.
Paramese.
Triie diezengwienon.
Peiraneie dieuuffmenon diatatiaa.
Nete di^xevgmmon.
Trite hyperboleon,
Pnfomele k^perMeon diatonos.
tfeto kffiarMeanm
CAPUT XXlll.
fliMi fial uUer naeee in slnjfiiis ganeri$u$ frofor-^
tme^
m
Hoe iaitur modo per singola loipaeboMla in gene-
rum proprielaiea parillio faeta en, dc eiDnia qaMem
dialoniel genaria qoinqoe letfaeboMla, doobus lonis
ac seniitoiiio partiremur. Diciturque in hoc genere
CnROMATICIIIf.
ENlIARMONfCM.
ProsiombanomenoOi
ffyp^a bjypeiott.
Parhyifnts hypatonm
Lichanos hypaton ekromaHeee.
Hyftaie meson.
Parkypaie mason. .
lAohanas ma$on ckromatica.
Mese.
Trite iynemmenonm
4^nneie aynemmonon ckramaikef%
tieta $ynemmanon.
Parameee. '
Trite dietettgmenonm
Paraneie dieaeugmenon ckrQmatifieem
Nene diezauamenon.
Trite hyperboteon*
Paranete kyperboleon ehromaticw.
Neto kyper^oieon
Prosiambanamena$4
Hypate hy^ttiion.
Parhypaie hymton.
Uchant>$ hypaien enkarmoniiae.
Hypate meionm
Parhypate meeonm
Lickano$ nHuon enhahnonios,
Mese.
Trka sifnemmenamm
Paranete effnemmenan enkarmatnoe.
Nefe synemmenon*
Paramese.
Trite eHnengmenam,
Paranet^ dieMaugmem. enkarmomos.
Nete dietevamenon^
Trite hyperSokon.
Paranete hyperboleon enharmonios.
fifle kftpefrMeon.
tonus incomposiios, idcirco quoniaro inleger poni*
lur, nec aliqnod ei alittA UKervaMom adjungitur. Scid
in singulis intervallis integri insunt loni. Iii chnKi
mate vero semltonlo, ac aemhonio iocompositoque
trihemiionfo posfta dMslo est. Idefrco aolem Incom-
posiium hoc trihemitonium appellavtmus, qnooiam
in uno collocatum est intervallo; potest • auiem ap«
* i^aptetur. ** Einc* * Diaiono. ^ In diatono, * Enim.
1191 AN. MANL. SE?. 60ETI1
ptllari IriheiniUHiiam in diatono genere fiemitoniuro A
ac tonus; sed non est ineompositQm , doobu» enim
id perficitur intervsllis, et in enliarroonio genere
idero est. Constst autero ei diesi, el diesi, et * ditono
incomposito, quod scilicet propter earadero caassm
incompositom nuncapamus, quoniam in uno colloea-
tom est intervallo.
tlM
CAPDT XXIV.
Qatd stl tynaphe,
Sed in bis ita dispositis constiiutisque fetracliordis
synaplie est. Quaro conjunctionem dicere Latina
significatione possumus, quotiens duo letrachorda
unius lermini medietas coniinuat atque conjungit, ut
in hoc tetrachordo :
(^ flxmiii
B
^ Hypate
1 Parhjpaie
1 Ljdiaiios mesoQ
j ■■^
Mese
} Hypate hypatoo
1 Parhypale hypa-
lon
«-■»••»
"2 Lychanos hy()atOQ
3 Hypate meson
2 Pirhypate meson
] lorchanos meson
]Mese
^ IIoc igiiur estunnm « telrachordum bypate hypa-
ton, parhypate bypaton, llchiinos hypaion, hypate
meson. Aliud vero hypate meson, parhypate meson,
lichanos meson, roese. In utrisque igitur tetrachordis
hypate meson annumerata est. Superiorisque teira-
chordi ea est acutissima» posterioris vero gravissima.
Estque ista conjunciio una eademque cborda hypate
meson, duo letracborda conjnngens, ot eadem hypa*
lon ac meson lelrachorda in superiore descriptione
adjunxii. Est igitur synaphe, quae conjunctio dlcitur,
dQorum tetrachordorum vox media , superioris qui-
dero acQlissima , posterioris Tero gravissima.
CAPUT XXV.
Qvid stl dUuHxii.
Diezeuxis vero appellatur, qusB disjunciio dici po-
lest, quotiens duo tetrachorda toni medieute sepa-
raniiir, ut in hls duobos tetrachordis.
Paiaroese
Trite diesem>*
menoB
Paraneta dl#>
zeogaienoQ
Nete diezeogaw-
IIOQ
Duo igitur esae tetracborda evidenier apparei, qao.
niam quidem octo sunt chord». Sed diexeuxis est
id est disjunciio kiter mesen et paramesen, qa« hh
ter se pleno differre tono, de quibus evideotius ex-
plieabitur, caro unuroquodqoe studioslus expianaB-
duro posterior tractatus assuropserit. Sed diligeotias
intuenti quinque, non ampliaa tetrachordt reperian-
tur, hypaton, meaon, synemmenon, dieseqgmeBeB,
hyperboleon.
CAPUT XXVI.
' Qmlnu nommibui nmos appellaterit Alkhmi.
Albinus aulem earum nomina Latina oratione ita
Q inlerpretaius est , ut bypatas principales Tocaret»
mesas medias, syneroroenas conjunctis, dieteogmo*
nas disjunctas, byperboleas eicellentes. Sed nobls in
. alieno opere non erit immorandum.
CAPOT XXVIL
Qui nervi quibus sideribuscompareniur.
Illud umen interiro de superioribus tetracbor^
addenduro vldelur, quod ab hypate meson ttsqoe ad
neten qnasi quoddam ordinis disjunctionisqoe eoB*
lestis exemplar esl. Namque byiiale meson Saiomo
est attribuU. parhypate vcro Joviali circalo cooaimi-
iis est, lichanon meson Marti tradidere, Soi mesoo
obtinuit, trite synemmenon Venus habet, paraneie
sjnemmenon Mercurius regit, nete aotem Lanaris
eirculi teiiel ^xempluro. Sed Mareas Tuliias contra*.
D rium ordinem facit. Nam in vi lib. de Repoblica aie
ait : Et natura fert ul exlrema ex aliera parU gramtar^
ex altera autem acute sonent. Quam ob caasam aooH
mus ille coeli stellirercursus, cujus coiiTersio esC
conciuiior acuio; et exciuio mqvetur aono, graviaai-
mo autem hic lanaris aique infimus. Nam lerra bmhi»
imroobilis manens, ima sede semper haeret; hic igitar
Tullius terram quaai silentium ponit, scilieec imaio-
^ bilem. Post hanc ^ sui proxirous a silentio est, dal
Lunae gravissiroum sonuro, ut ait Lona proalamliaBO-
menos, liercurias hypale bypaton, Venus pariijpa.
te bypaton, Soi lichanos bypatoo, Mars bypate
• Diatono. b Hie ergo e Tetraekordorum. * Qm.
im DE MUSICA UB. 1. liSl
lon, Jupiter pArbypate meson, Satariitts liehanos Arevertitor. Sedjamsegnior, nec ita celerl, utprimti
meson, Coalam uliimum mese. Qux vero sint barum
immobiles, qbae vero in totum mobiles, quae auterh
immobiles mobifesque consistant, cum de mono-
cbordi regularis divlsione tractavero, erit locus ap«
tior ezplicandi.
CAPUT XXVIII.
Quw $it naiura con$onantianan.
• Consonantiam Tero licet aurium quoque sensus
dljudicet, tamen ratio perpendit. Quotiens enim duo
nervi, uiio graviore, intenduntur, simulque pulsi red^-
dunt permixtum quodammodo et suavem sonum,
duaeque voces quasi conjunctx in unum coalescunt,
tuiic fitea quae diciturconsonantia. Cuni vero simul
^ pulsi, sibi quisque ireciipit, nec permiscent ad
impetii emissus cucurrit, quocirca gravior quoque«
Cum igitur jam gravior rediens, nunc prinium gravi
sono venienti similis occurrii, misceturei, unamquei
s ut ait Plato, consonantiam miscet.
CAPUT XXXI.
Qttid eantra Platonem Nicomachu$ sentiat,
Sed id Nicomacbus non arbitratur dictum veraci*
ter. Neque eoim similium esse ^ consonantiam, sed
dissimilium poiius in unum eamdemqne ^ consonan-
tiam venientium ; gravius J vero gravi si misceatur,
nullani facere donson^intiam, quoniam banc canendi
concordiam similitudo non efficit, sed dissimililudo«
Quae cum distet in jBiOguKs Voiiibus , copulatur iq
4niitis. Sed binc potius Nicomacbus consonantiam
aureui suavem atque unum ex duobus compositum B '^^*'' pntat. Non; inqtiit, unus tahtum pulsus est, qul
sonum, tunc est quae dicitur dissonantisi.
CAPUTXXIX.
Vbi consonanHce reperiuntur,
In his autem comparationibus gravitatis atque acn*
roinis has consonaniias necesse est inveniri, quae sibi
commensuratae sint, id est qiiaB notam possaiit com-
tnunem babere mensuram, ut in multiplicibus du*
plum, quod est, illa pars metilur, quae inter duos
est terminos difierentia, ut inter duos et quatuor bi-
darius utrosque metitur, inter duos atque sex quae
Iripla est, binarius utrosque metiatur, inter novem
' atqne octo eadem unitas est, quae ulrosque metia-
lur. Rursus in superparticularibus si sesquialtera
iil proportio, ut quatuor ad sex, binarius est qui
simplicem modum vocis emittat, sed semel percussuf
nervus saepius^aer^rai p>'llens mulias eflicit voces. Sed
quia ea velocitas est percussionis, ^ ut sonus sonum
quod.immodo com^Yebendat, distantia non seutitur,
et quasi una vox luribus venit. Si igitur percussio-
nes gravium sonorum comiheninrabiles sint percusi
sionibus acutorom sonoram; utin his proportioni*
bus quas supra retulimus, non est dubium quin ipsa
conimensufatio sibirnet misc^atur, unamque vocum
efficiat consonantiam:
CAPUT XXXII.
Qwg comonantta quam merlto pviBeedat.
Sed inter omnes quas retuliihus consonaiitins, lia«
benduih judiciuin est ut in aure, ita qu6i|ue in r.itio«
tttrosque meiiatiir, qui scilicet utrorumque est diffe- C nequam barum meliorcm oporteai arbilrai i. Eodcm
rentiii. Quod si sesquitertia sit proportio, ut si octd
•enario comparentur,idem binariusutrosque metitiiry
id vero non evenit in caeteris generibus inaequalita-
tum, quae supra retulimus, ut in superpartieiite. Nam
•i quinarium ad ternarium comparemus, binarius qul
' eorum difl^ereniia est,neairum metitar. Nam si semel
ternario cumparatus, minor est, duplicatus exceDit.
Ilem bis quinario comparatus, minor est, tertio vero
supergreditur. Atque idcirco hoc primum Inaequaliia-
tisgenus a consonantiae naiura disjungitur « amplius -
qupd in bis quae consonantias formant, multa simi- '
lia sunt, in ^ his vero minime ; id probatur boc roo-
do : namque duplum nihii estaliudnisibissimplum. ''
Triplum nihil aliud nisi tertio simplum. Quadruplum
vero idem est quod quarto simplum. Sesquialterum» D
bis medieias. Sesquitertium vero ter pars terlia,
quod haud facile in caeteris inaequalitatum generis
Inveniiur.
CAPUT XXX.
Quemadmodum Plato dicat fieri con$onanlias.
Plato • vero hoc modo fieri in aure consonantlam
dlcii. Necesse est, inquit, velociorem quidem esse
acutiorem sonum. Hicigitur cum gravem praecesse-
rit, in aurem celer ingrediiiir, ' osiensaque extrema
cdusdem corporis parte quasi pulsus iterato mota
namque modoauri»arficitur sOnis\ vel oculus nspcciu,
quo animi judicium numeris vel cdntinua quaniitate.
Proposito onim numero vel linca, nihil est facilius
quam ejus 'duplum oculo vel ariimo contoeri. Item
post dupli jadicium seifuitttr dimidii, post diniidium
iripli^ post ^ triplum partis tertiae. Quae ideo quo^
niam facilior est dupll descriptio, optimam Nicoma«
chus putat dinpason consonantiam, post banc diapen-
tCt quae medium tenet, binc diapente ac diapason,
quae triplum. ^ Caeteraque secundum eumdem modum
formamque dijudicai. Non vero boc Ptolemaeus eo-
demmodo,cujus omnem sententiara posterius expli*
cabo.
CAPUT XXXIII.
Quo tini niodo acdpienda quas dicta sunt,
> Omnia tamen quae dehiiic diligentius expedienda
'siint, summatim nunc ac breviter attentemus; ut ia*«
terim in superficie quadam animum haec lectoris a^-
suefaciant, qui ad interiorem scientiam posteriora
traciatione descendet. Nunc vero.quod erat Pythago«
ricis in morein; ut cum quid a magistro Pyibagora
diceretur, hinc nullus rationes petere audebai^ sed
erat ei ratio docentis aucioritas,' idque fiebat <* quan-
ditt discentis animus firmjore doctrina roborattts«
ipae <* eamdem rerum rationem nullo etiam docenttt
• Consonantias. ^ Pulsis. « Amplius dicam. ^ lUi$. • Autem
tttr. ^ Consonantiat, < Concordiam, i Enim. ^ Vt $onus sonum
masque. n Quoad. . « Earumdem,
m
Pataol. LXIIL
' 0/fensaque. s Vt ait Plaio non liabe»
sottum eotnpreliendat distantia. ^ Tripli, "* Coe*
S8
1495 AN. IfA^L. gET. BOETH 1196
reperlret ; iu eiiain nanc lectorif fidei qqae prop^- ^ Mpfr msi rati(»ne ducantur. Im ^^ W^ *^tVh
Bimus, commendaiDUS, ul arbitrelur diapason in (}m-
nila, diapente in sesquialtera, diatess^ron in ^squj-
tertia^ diapentc ac diap^i^n in triplici« bi^ diap^fO^
(n quadru|)la propQ^iiione cp^sistere* * post ^rero e^
hoc ratio diligentiu^ e|[plic^it^ ^t quibus modis au-
rlum quoque judicio conspnanii^ viifsiicas colligantur»
cseteraque omnia (j^uae superjU; dip^ s^Mnt a^iplior
p«ctatu8 edisserei, et tonujf^ f^e^qu|4)»cMtvam (acere
proportionem, evmque in (|uo ^qu^ dividi non |t<Mse,
sicut nullam ejusdem generis ^ proportiones, id ofl
taperparticularis ; diaiefsaron ^am cousonantia^^
duobos lonif semitonioque cpn^i^tere, semitoni^ vero
esso duo, majus ac minus, diapente aiiiem tribus
ipnis ac semitopio n^inore conlineri. Di^pason vero
rja meriti^mque rationis bici i^telligi Ptfaftl» vM
p^tefi (ut ita dic^m) corpoH^les arlifteies qimi tff, diif-
ciplriiia, fed ei ip»i^ ppiius initn9iyM»pti4 oeiieni f^
C9t>q(i». N?m citb^roBdii^ e^ cifH^nii V^ i \ibl€» m
libia, caelerique suorum insirumenmrniii ffitrWlr
nuncupantur. fs yetq ^s^ ipiKicus qui« ratlone per-
pensa, canenfli ^cj^n^^lfn, D<)p «^rvi^Q operis, aed
Ifnperio fpeculaffpni^ « ^si^it- iMk i^Hltatt iB
jeijiQciorpm beliornmque pperj» YMe9iM» e| ii
ifraria scilicet ffHPCiipatjpffp yoeal)u|i. ^Wfm
quenpminibuayel fipdmcla iosfin|K>1 W« itl 4^G«itar
triiinipbi, quori^m impj^riq fjjC vi^^p ioiMliiU
f^on qifpruq} opere servi^qqe pertect^. Tlin
igitur geiyeri^ qu« circa art^ piu^cam ^enwtfr:
quinque tonis ac tfuobus roinoribus semitoniia explc- ^ Hftufn genu< es| quod insirumientis 9gitar, alM
n, neque ad sex tonos ullo modo p^ryenire. tiaee
omnia posteriua et npmeroruap raiione el aurium ju-
dicio compro^Lbo, atque bxc b^ctenua*
CAPIJT ixXlV. .
Quid iU mutici^
Nane Ulud esl intuendum quod omnis ars, omnis-
qne etiam disciplina honorabiliprem naiuraliler ba-
^at ratione^y quam ^rtificium, quod manu atque
opere artiflcis exercetur. Multo enim esi mnjus aique
« altius scire quod quisque faciat, quam ipsum iliud
erncere quod sciat; elenin^ ^rtiflcium corporale,
qtiasi serviens ramulalur. Batio vcfp qua^i domina
imperai, et nisi manus secundum id quoif ratio ^n-
cit efnciai, frustra flt. Quanlo igitur pr^clarior ^sl
carmin:), tertiqni qyod in^lrtimeplqruiB OiWa
que dijtidicat. Sed illiid qujd^qfiqiiod in instrumentis
positum est, ibique tptam Qperam CQnaqmii» ui ' soiil
Citbarcedi, quique prgano c^^Qrifflu^ iiHI«ic« iMlni-
fnenti$ artificipm probanl, a umit» MiMlAm inM-
lectu sejuncti sunl, quoniam liimulaQlitf (iil 4ielMi
est), necquidquam afferunl ratloQia, aedaool loikM
apeculutionis pspertes. Secundum ver^ |Biiaicaip
.'tgeniium eat genus poetarum» quod non potius apo-
cuJatioiie ac rati(»oe quam naiurali qupdam inatiDCla
fertur ad carmen, aique idcireo hoc fMque feoM c
miUiica segregaodum est. Tenlum esl quad )ttdicapi4i
periliam sumit, ut rhy tbmos caniilenasque «miiiiqua
earmen possit perpeodere. Quod sciiicet qii;iBdp to*
scieniiamusicaein cognitioneratiouis, qua|ipinoper^(} Uim in ratione ac speculatioqe poaituoi eal» hoa
efflciendi atque aciu taniuni, acilicef (ipao^um cor-
pus mente superatur ! Quod sqlicef raiippjf^ expers
lervitio degii, ilia vero impera^, atque ad recturo
Jeducii, quod iiisi p^reat ejus imperio, ef exper^ ra-
Uoni^ opus titubabit. Uiide fit ut speculatio rationif
operandi actu non egeai. Manuum vero opera nulla
proprie muaic^ depuiabitur. Isque musicui eal
9desl taculias aecundum specMlationem rationeana
proposiiam ac music» couveoicniero» de modis aa
rbytlimis, deque generibus caiitileaarnm, ac f)e per-
mixiiooibus, ac de omoibiis de qoibua poalerios «i-
plicaodum eat,ac de poetaroCn carmiiiibaa,iudicamN«
* FoMtvero et raiio dUigentiuiexplicaHtur. ^ ProfOftiouem. « Auciiui. ^ Auledm. « isaiimpsti. t Smi»
mm sEcuNous,
«V
CAPDT PRIMUM.
Pfoorinifiqi.
Superiu^ volumen Cffncta dige^^i^, qu9 nuQc dili-
gentins ** expiicandf^ eMepropp^||j;itaque priiisquain
ad ea veniam qiiae propriis raiipqibll^ perdoccnda
sunf, pauca praemittam, quibuf c|ucubraiipr animus
auditoris ad ea quae diceodQ aiwi accipjendQ perve-
nlat.
CAPUT H.
Quid PgfAagoros eue pMHoiopUm cc«ili(N«ril.
Primns omnium Pythagoras sapieoliae studium
philosopbiam nuncupavit,.quam scilicet pjus rei no-
tifiam ac disciplinam pppebat» qm proprie vereqoo
esse dlceretur. Es^e autem illa pulabat quae nec in-
lentione crescerent, nec dimlnutiooe decreacerent,
• Demomtranda.
D oec ullis accideoiibus mutarentur. Hxc oolem essc
formas, m^guiiiidines, qualitales, babitadines, rxte*
raque qiiae per se speculata imroutabitia sunt, juncta
vero corporibus perniutaniur, el multimodis variatiOi
nibos inuUbllia rei cognatione veriuntur.
CAPUT III.
De differentiis qumntitaiis , et quw cui diuiplinm fil
deputata.
Omnia vero qoaotitas secandum Pyibagoram rei
conlinua, vql dlKreta est. Sed qus coniinua esi ma-
gniludo appellatur» quae discrein est muliiiudo. Quo-
rnas haec est diversa et contraria pene proprietas.
Multiiudoenima finltn incboans quantitate, crescens
in infiniia progreditur, ut niillps cre^cendi finis ge-
currai. Estque ad roinimum termioaUt intenoinabiija
I, detracui KiliAtl ui
ifihij wtl. Cretcif yero pei nujjMrot atiiue
■ proleadliur, aec ulliu aumer|i«, 4110 mini|> crcacat,
termiiiiiai racit. Sed msgniludo 6iiiiam riVH* WHC
mensur» recipil quaiiljtaiei)), aed In inGnila decre-
scit. Him Gi sit> pedalis ^ij lea, ti:1 cnj^flilwt itoriiis
modi, pote^t in duo Kqia dividi, ejusque medielas
!■ oiedielataM aecan, ejuaque rurtfia nedietai in
•liaiD iMriietfieai, at nuRquao) iillm lecuidi piagai-
tadiaaoi termiMU iu. lia Daagniwd» quanium ad
RMjoran wodiim Urminaia aU, 81 verpcum dacra-
Were Gnperit inflaiia. Ai ^Hifa namenia, quanium
> a4fiufioreiniiuN|a«iSiiiUMeBt,iBiaiUuaute« incifit
AIM ciim cratcil. Cua i^tnr taxp ita liiM laiaiia,
Mmeo qui£i da rebus doiiit pbilMoptaia perirtcUi,
fflqut rebus inAaitia reperit ali^nid teraiinatuio, dq
4110 pouit jnre acuinaa propri» a^alaiionls adhilie-
re.. Naaqoe ntagaitudinia alia i«nt immobilla, ai
larra, ifi quadratom, ve! wiangntain, wtA eireulus. Alia
' BWU DUiiiilia, at iplicra nundi, ei quidqatd in ' eo
raia celeriiate converlltur. OiiorelK vero quaoliutis
ali^ sunt per fe, ul Ires vel quafuor, vel cxleri nu-
meri ; alia vero ad alfud, ai duplum, Iriplum, aliaque
qii» ei ' comparallone naiqiolur. Sed jfn;pqbj|ja
augniiudinis leoneiria ipecqlaiitKie^ .tcoct. U^l^jliB
vero scientiani ailronomi^ pmeqifitor. Pe^ te vtff»
difcreix quamiiaiii arithmetica auctoresi. 4d fiiquid
Terp r^I;fi mufica pr^liaiiir o^iipang peri.tian.
CAPllT IV,
De ' relaue qHanHiatii <H^etaHi.
Ac de ea qnjdeni quaoiii^ie discre.la qiHe por ija
esi fn aritliificl!c> suMcienler diiiii|u|. ^elit» t^
|d aliquid qu.aniiiaiis simplicia qqldem ftptn ifif
suni ; unuin quidein rnifliiplex, aliud vero Slfper^F;-
liculare, leriiutu superpartici^. f ^iq vero multiplex
■uperpariicularl ^uperparliei)ii<fUB mi«oetiir, llm} di(^
alix ci bis, I.1I m multiplef sifpcrpe|rtiGulari», y
mulLiplei Buperparliens. Honim igilur omiiiifm l^
esi regula, si uoiutem cunciis io aaUiraii oumero vo-
lueris compara», ratiumultiplidaordo teietur. Duo
enim ad unum duplui est, ires ad euindem trlplui,
jquatuor ((iiidriiplus, ei in caiarls eodem modo, ut
•ubjecia deecripiio docet.
piftreniic iiniui ab alio i|umero.
Ordo natoralis.
Ifie, iit uef ditoliug lesquislier est, qiulnor trilNS,
#ii ^quileriiuB esi, <|uinarius quaiemario sesqui-
HIW}»^ e»|,ei in cxterii eoilam modo,<)uodm
HJticcM (lewiplio-
Super|wftienteB anlem lati modo reperies, pispnnjf
naturalem niimerum a teroario scilicet incbo^nleiAi
Si unum igitur inlermberis, superbipanieiiiem efBcl
pernolabis ; quod si duo, Buperiripanietilem ; quod tf
ires, sapM^uadriparlieDiem, i^einque in ccierii.
Si vero su|ierparticiilarem proMr^onem qu^^s, fin-
Ad hunc onfinem spect^ns et compnsjui tf muUiptlCf
el SDperparticulari, el ei muliipllci e| luperpartirnij
proporiiones, leclordiligcns specul hiiur. Sed de his
Umun omnibas in ariihmeiicii expadiilut dleiu«
«l.
CAPOT V.
CarmKliipJidiai mtetttkt.
Sed io his illud esl eensiderandum quod malUpioK
insqqaliuiiB lenuB longe duobui reliqpii videiur air
tiqiiiat. Maluralis enini aumeri 4it|MsilJo, in mi|tU-
p|ji:itHi« uniiali qus prim» »1, comparainr. Supafr
innlciilarii verQ nfin «niuiis conparaliona perKciinr,
l^ led ipiocum, qui poai uniutem suqi dispMiti ourafr
rorum, ui lernarii ait biuarium, quaiarnarii ad ten^r
' rium.etin cBlerisadliHncmodum.Siiperpirlientiuqi
vero longe reiro formatioasl, qun nec eaniiiiais bwf
meriscomp^raiqr. Mdintemisiit, neriemper Bqq||
• i^rtwrtdilur, i> Biptdolit. t Vtro. 4 Ea. < J^ilaliMi. ' firtalittf.
H99 AN; MANL. SEV. BOETIl l^
inierinissione. Sed nunc qaid^m una, nunc vero dua-' A qnod subtracto minore a majore relinquUur. Sin
bu8, nunc tribus, nunc quatuor, atque ita in infinita
succrescil. Amplius multiplicitas ab unitaie Incipit,
•uperparticularitas a binario, superpartiens proportio
a ternario iniliuiu capit. Sed de hls hactenus ; nunc
quaedain quac quasi axiomaia Graeci vocani, praemit-
teie oporiebil, quae lum demum quo spectare videan-
tur <^ iiitelligemus, cuui de uniuscujusque rei de-
monstratione tractabimus.
CAPIJT VI.
Qui iint quadrati numcri ^ deque hi$ speculalio.
Qu idratus numerus est qui gemina dimensione in
aequa eoncreveril, ut bis duo, ter tres, qiiaier qua-
luor, quinquies quiuque, sexies sex, quorum esl ista
descriptio :
2 I 5 I 4 I 5 |6 I 7 I 8 ( 9 I 10 I
I 4 I 9 I 16 j 23 I 3() [ 49 I t>4 | 81 1 100
Superius igitur dispo>itus nuiiierus naiuraiis, l:ilus
est quadraiorum inft;rius descriptorum. Conlinuum
eniin naiuraliier sunt quadrati, qui sese in subjecto
ordineconsequuntur, ut 4, 9, i6, et cxteri.
36
quatuor transmitiantur, quinta, alqne uno plut vo-
cabulo numeri partes venient, quam sit inieriDiasit
numerorum.
CAPUT VII. J
Omnem inoMfualilatem ex wqnalitate procedere^
ejuique demonstratio.
Est auteni quemadmodum unitas piuralltati^ IM-
merique principium, ita sequatiias proportiooimL
Tribus enim prxceptis (ui io aritbmeiico dictam efl)
multiplices proportione:^ ex aequalitate prodoeiiiiiitt
ex couversis vero muliiplicibus superparticiilares luh
biiudine^ procreamus. Item ex conversig sapetptr-*
ticularibus, superpartienies comparatioiies eficiflMH*
Ponaiitiir enim tres unitates, vel tres bioarii, vd
- ^ tres teriiarii, vel quotlibet aequi termini, et sit prtoni
priiiio aequus in sequenii scilicet ordine consiiiaUM»
Secundus vero primp ac secundo, teriiut prkMy
duobus secundis ac tertio , ita enim namero progrei*
so, fit duplex inultiplicitatis prima proporiio, 01 iiae
subjecta descriptio monet.
9
16
♦ ♦ * *
25
• • * * *
• * * * •
1
••••••
2j 3 4 5 6
Bases qoadratorani.
Sl ® igitur continuum quadratum minorem a continuo
quadrato majore sustulero, quod relinquiiur tantum
erit quantum est quod ab utrorumque quadratorum
Nam uiiitas in secundo ordine consiituia , aequa est
primae uniiaii in supiTiore loco disposlt^. Item bi-
narius aequus est unitati primx ac secuudx. Item
quaieriiarius aequus est uniiaii prims, ac daabos
unitaiibus secundis atque unitati lertix^ ei eti i«%« 4,
dupla pruporiio. Quod si de his idem feceris, iripla
comparatio prccreabitur, ac de tripla quadrupla, de
lateribus jungitur; ut si quatuor auferam a ooveoario, C quadrupia quincupla , ac deinceps lalis curril babitu-
quinque suni reliqui, qui ex duobus et iribus, qui
suni utrorumque quadratorum latera, conjungunlur.
Item si novenarium aufero de eo qui sedecim nume-
lia ascriptus est, 7 sunt reliqui, qui scilicet ex ler-
Dario quaternarioque conjuncius est, qui ^ praedicto-
rum quadratorum lalera suni. Idemque estin caeteris.
7 .
9 5
25
• • • • •
scDa-
rius
•I* •
:i:
toous
16
• • • •
toDus se- toDus no*
deCimus veDarius
2 4
• •!• •
4 12
♦ ♦ ♦ •
♦ ♦ «I*
• • •!•
♦ • •!•
9 7
« ♦ •
• •!•
4 S
dinum procreaiio. Rursus hisdem tribus prxceptis
superpardculares ' (lunt, ut uno probamus exemplo.
Convertamus nunc, et priorem majorem nuiberoffl
disponamus 4,2, i; ponatur igiiur primus primo
aequus, id est 4; secuifdus primo scilicet et secnndo,
Id est 6; tertius primo, duobus secundis, et tertio,
id est 9 ; quibus dispositis sesquialiera noiator esse
proportif».
r*\* • •
• •!•••
4 21
Quod si non sinl continui quadrati, sed unus inter eos
iransmissus sit , fit ejus quod relinquitur medietas ,
id quod ex uiriusque lateribiis efiicitur, ut si qua-
4
i 1 1 1
4
6 -
9 l
1 Sesquialtera
Sesquialteia |
Atque id si de triplis fiat, sesquilertia ; si de quadra-
plis sesquiquarta, consimilibusque iu alierutra parte
ternarium de i6 quadrato auferamus . i2 relinqilun- D voc.'*bulis proportioualius ex ™"**''P"«|***^® ^;*^'^^'
tur, quorum i2 medietas est is nunierus qui ex uiro-
rumque lateribus convenit. Sunt aatem uiroroinque
latera, duo et quatuor, qoaeseiiariumjunctaperficiunt.
Atque in caeteris idem modus est. Sin vero duo in-
termitianiar, lertia pars erit ejus quod relinquitur,
Id quod utrorumqiie latera conjiingunt, ut si quatuor
de 25 aiiferam, intermissis duobus qoadratis, reli-
qoi 2i sunt. Eorum vero latera sunt 2 et 5 qui effi-
eiont 7, qui sunt p.irs tertia numeri 21. Aique haec
regiila est, ut si tres intermissi • sinl, p:)rs quaria
•it, id quod ex utrorumque lateribus efBcilur ejus
ex sijperpariicularitaie vero conversa dueiiar so-
perpartiens habitudo. Disponatur enim cenverslm
sesquialt<ra comparatio , 9, 6 , 4. Ponatur enim pri-
mus primo aequus, id est 9; secundos primoei se«
cundo, id est i5 ; tertius prinio duobus ^eciiodis ae
iertio, id est 25; ac disponantur in ordimm boc
modo :
6
l
I
I
Supeihipa Uhiis
I
I
Sn|>eriM|Mriifns
Superbipartiens igiiur ex conversis se»ouialif^<
• Intelligimut. »» Qtue de iit. « Yero. ^ Utrorumque. • Sunt. ' Fient.
1201
DE MUSIGA LIB. II.
im
bUudo producta esl ; qiiod %\ q«is ad banc specula- A semperquc pars leriia in iiliimo numero natnrali
lionem diligcns scruiator accc»lal, ex sesquitertiis
conversis superlripariientem producil, c«ierisqwe '
similibus vocabulis adaequalis cnnctas cx superpar-
liculariiate soperparlientis species prrtcreari niirabi-
lur. Ex non conversls autem superparticularibus ,
sed iu ui ex multiplicj procreaii sunt, manentibus,
necesse csl miiUiplices superparticolares creari. Ex
maiientibus vero superpartientibus, ita ut ex super- '
particolaribtts prodierunt , non alii nisi molliplices
taperpartientes procreabuntur Acdc bis quidem bac- '
*tenus, diligentios enim in Ariihmetica; libris de bac
comparatione est disputaium.
CAPUT vin.
Regula quollibet continuoi proportionei BuperpoT'
ticulares inveniendi,
Sxpe aulem accidit ut tres, vel quatuor, vei quot-
libet sqoas superparticulariom proportiones de mu-
iica dispuutor inquirat. Sed ne id casu atque inscitia
facientes, error ullus dirficulutis impediat, liac re-
gula quotlibet aequas proportiones ex . multiplicitate
dncemus. Unnsquisque multiplex ab uniuie scilicet
^ compuutus, toi superparticulares habitudints prae»
cedit , suae scilicet in contrariam partem denomina-
lioois, quoius ipse ab uniute '^ discesserit. Hoc
inotlo ut duplex sesquialieras antecedat, triplex ses-
quiteriias, quadruplex sesquiquarus , ac deinceps
in hunc modum. Sit igitur duplorum subjecia de-
icriptio*.
quodam flne ciaudalur. Qund si quadrupluro statueria
codem modo, sesquiquartos invenies , si quincuplum
sesquiquinios. Ac deinceps singuli < denominationis
muHiplicis lot superparticulares prsecedunt, quote
loco ipsi a se unitate discesserinU Unam verio tantum
quadrupli dispositionein ponerous , ut in ea sicut in
caeteris lector diligens acumen roentis exerceal.
Latilodo
Quadrupli iu |
latiludJDe.
t I i I 16 64 I 256
80 I 520
B
Sesqoiquarti
supHrnl ad in-
ferot proxi*
mos
I I I M ^~
16
32
15 I 6 I 12 I 21 I 48 I
I 9 I 18 I 36 I 72
1 a7 I M I
108
81 I 1H2 I,
I 243 I
In superiore igitnr descriptione binarios primu<( mul-
tiplex, unum ad se ternarium habet, qui possit fa-
cere sesquialierani proportionem. Temarins vero non
habet alium qui ejus possit esse sesqoialter, quoniam
medielate deficit. Rursus qnatemariu^ secundus est
duplex, hic duos sesqoialteros antecedlt senariunh
et novenarium , qni medietate caret. Atque idcirco
nuilus ei habitudine sesquialtera comparatur, et in
cxteris idem est. Tripli verb eodem modo sesquiter-
lios creant ; sil enim similis in triplo descriptio.
Utttado.
H«c igitur speculatio ad hanc utilitatem videtur In«
venta, ut quotienscnnque 4 vel 5, vel quotlibet ses-
qinolteros , vel sesquitertios, vel sesquiocuvos , vel
qtioilibet «lias proportiones quis investlgare voloerit,
nullo errore labatur, utque non ei numrro primo
ules proportiones qmerat aptare , qui qqanti ^ sinC
pmpositi , tot praecedere, et post se habere non pof«
sit. S^d disponai potius multiplices, videatque quan^
tos superparticnlares requirit, eumque mnltiplicem
' respiciat , qui eo loco ab unitate recesserii , u( est in
superioribus descripiionibus, si tres « sesqnialteros
fertasse quaesierit, non a qoaternario ingrediatur
fi investigationem. Hic enim, quoniam secundus es}
duplus , duos tantum praecedii, tertinmque ei aptare
non poierit, sed ut ab ocionario medie^aies temet
apponore. Hic enim quoniam tertius est, tres quas
quiprit sesquialteras proportiones efficiet, et in caete-
ris eodem modo. Esl etiam alia augendi proporViuiies
via hoc modo : Radices propnrtionum dicuntur iii
eisdem comparation|bus minimic proportionis. Dispo*
natur enim nomtrus naturalis, unitate multipIK-'
caius.
I 2 I 5 I i I 5
in laiiitidine 1
et unoquoaue -
•rdiDe iripll.
1|5
Ti
9 I 27
12 I 56
81
108
I 16 I 4« I 144
buporni ad
Toxinius in-
<ero8 sesqui-
terUi.
fi
IfiNim» igitur proporiiones sunt , ut in sesquialtert
5 ad 2, in sesquitertia 4 ad 3 , in*sesquiquarU 5 ad
4 , et deinceps in infinitum , et quaccunque se propor-
tiones uniute praecesserint. Propositum igitor sil
Bduas sesqoialleras proportiones conlinua compara*
tione prodiicere. Sumo radicem sesquialteram, eam-
que dispono, 2 et 3. Multiplico igitur binarium per
binarium , flunt 4. Item ternarius per binarium cre«
scat, erunt 6. Rursns ternariuin in semetipsum da«
* cemus , fiunt 9, qui disponuntor hoc modo :
I 2 I
T
I 6 I 9 I
. superiore igitur descriptione sesquitertias propor-
liones ita natas videmus , ut primus ^ triplex unum
lesqiiitertium antecedat, secundus duos, tertius tres,
Invenimus igitor dnas propositas sesquialieras pro-
portiones 6 ad 4 , et 9 ad 6. Sit nunc propositnm
tres invenire. Dispono eosdem numeros quos supra
in ' exquirendis duabns sesqoialteris habitudinibus
proposueram, ipsasque sesqtiialteras proponiones.
• Deieeuirit. >> TirnariiM. • Dinomina6one multipUees. & Sunt. • Semiolteroi. f In^eMe.
15t05 AN. MANL. SEV. BOETII IM
Multipiico binario qaaternarium , flont octo. Ruraiia Aquod paulo poaterius demonsirabimus. Sin vero illa
scnarium binario, fiunt i2. Rursus novenarium bi-
nario, fiunt iS. Rursus no?enarium temario, fluit
S7. Disponanlur igiliir hoc modo :
1
T
f
I
8
T
6
JLJL
la I 18
» I
Atqiie hic modtis erit Ih eaeteris, Hi * si se^qiiiterti^i^
proportiones vclis extendere , ponas sesquiiertiorum
radices, quae suni qoatemarlus atque ternarius ad se
invieem oomparati.
5
i
1 1
9
li
16
1
17
97 48
6* 1
diflTerentis permensio numerorum uiultitadiiieiB su-
pervadaty eademque uirosque nuneri pluraliiaia
•prxtereat , minores erunt proportiones nameri s«pe*
rius roensl eum additlone eius summ» ^ ua mroe*
que metiens differenila supervadit, quam foeroin
ante# cum eos proprla differentia nelielNiiur. Sint
enim numerl 48 ef 65 « horum qulMrhM differeoiia
est. Metiaiur igitnr 48 numerum , quinarios
fiunl 50. Supervadit igitur 50 iiamen»4i
binario , idem quinarius 53 undeciei meiiaCtf flteiit
55,qui eisdem rorsos doobos 55 mniierwi soper-
vadii; adJatur utrisque binarhis ei di^iponaiflor km
modo :
Atquc ad hunc modum multipliccs, quod si sesqui- B
qoartas sesqulquaMnim dispones radices, eademque
mullipticatione sesquiquartos quotlibei ^ exiendes.
Qoantum autem nobis h» considerationes prosinl,
saqoons ordo monstrabiu
CAPUT IX.
Pe ffropartione numerarum ^ ob alm meif|iiilKr.
Si doos numeros eorum differenlia integre fuerit
permensa, in «adem sunl proportione numeri, qoos
•ua differentia mensa est , in qua erunt proportione
eiiam hi numeri secundum quos eos sua mensa est
differentia. Sini enim numeri 50, 65; hi « ergo ad
ae invicein sesquidecima habitudine comparantor, et
esi eorum differentia quinarius ^ qui scilicel est pars
decima iiumeri 50. Hic igitur metieiur quidem 50
\ t<i \ Sj. i 5(1.../
ss
r
Minores igitur sont proptfnion^i 89 atf 99 eOliir^
raf I , crnn adtfltione sHlfM hMmU 4«6 mWSrta^
eos metim stf^ifvadK, qtiaM 19 tt 91 MMhetf
qooi eadeiA , qttn taiAfe^ fn eiif M^M^Vfc, qtfterff
diffe^nfia permensi M. MiJo^M f^6' e( Mfiore»
p^Vtyirriones hoc riiotfo ln(efli^<ff. DimitfN t§H
roa}6r M qoaM e^rtfa. T^rttiir plfH est roiffi^ ^Mf
qoartH. Qtfarfa piH mafor est ^uiffff ^Ainla , de Mth
cepi eodem rAodo. (Jnde ffc ut iesqtAalfef:^ faopmfW
majivr ^ «^sqof ^«rtia , et s^ffqQff^fa ftti^qilaftaftl
vinesf . Atqu« idem fn tmifftH, H\nt t^Mi tff iiif niH
m^is ma}D^ihu9 iiMi^, eC mfliotiiKis Nii|<^ semper
videaiur proportio superparticularium nnmef6rom.
Quod appar^i iii nhinero Aatorafi: dlsponatdr eiim
nomerom decies, 55 vero undecies; secundum de- Qnuni^rus naturalis 1,2, 5,4. Binarius igiiur ad
cem igitur atque ii numeros 55 et 50 propria diffe-
renlia, id est quinarius, permetietur, et sunt ii ad
10 sesquidecima com;iaratione compositi. In eadem
igitur sunt proportione numeri quos propria differen-
tia ^ iniegra permensa est, in qua sunt hi secundum
quos eos propria differentia est permensa ; quod si
qua differentia numerorum iia eos numeros quorum
est differentia metiatur, ut eamdem mensuram nu-
merorum pluralitas cxcedal, idemque ia utrisque
sit erccfsus, et sit diminuiior diffbron(la& mensura,
quam est plurnlitas numerorum, majorefii Ohtine-
bunt proporlioneih ad se invicem numerl, si eis
illiid quod reffnquitur p<>si mensionem , retracium
sit, quam fuerunt inte^, cutn eos propria differen-
lia meiiebatur. Sint enlm nuineri auo 53 , 58 ; hos ]>
Igitur quinarius , qiii est eorum differentia , « metia-
tur. Uetiiur igiiur 55 quinarius decies usque ad .-jO,
relinquit vero ternarium. Rursus 58 nuinerum mcti-
lur idem unilecies usque ad 55 , atque in eo iierum
lemarium derelinquit. Auferatur igitur ex ulrisque
lernarius, fiuut 50 et 55, qui' disponatur hoc
modo ;
T
f «^ i
sb
I
55 i
In hoc igitur inaniiestum est majoris esse proportio-
Dis inter se 50 et 85 qoam 55 et 88. in minoribns
•nim Qumerls^ major semper proporlio reperiiur»
\
unitatem duplus est. Ternarius ad binarium sesqui-
aiter est Quaternarius vero aJ tefhariuin sesquitef-
tiiis. Majores vero sunt jiumeri ' tres ei 4. Minores
vero biiiarius et unitas, iii majoribus igitur minor,
et in niinoribus major proporiio coiitinetuf ; bincap-
paiet quod si aiiquibus nuiiieris proporiionem cpnti-
neniibussuperparticuiiirein, sequa pluralitasaddalur,
majorem essc proponionem anie xquc pluralitaiij
augmentuin, quam posteaquam eis aequa >it wM^
pluralitas.
CAPUT X.
Qua ex muUiplieibtt ti iuperpt&tieuUmbtii
s multipHcilaUs fiant,
llluii etiam praetermittendiim noh videtor, quod
paulo post denion^trabifdf , sf multiplex inlervallum
binario fiierit inuitipiicatuni , id etiam qnod ex illh
ntUttipIicatiohe nas^etor inuJiiplex essc. Quod ai id
quod ex tali muliipiicaii<irie procfeaium sii non liie-
rit nuiltiplex, lonc illod non esse mitltlplex, qood
biiiario fuerit hiolsiplicatuin. 41016 ri snp€fparticula-
ris proportio blnario mi/ltlplicetur, id quod fii ^ ne-
que soperpartlcofafe esse , ^ nequp muliiplex. Quod
si id qiiod ex tali muliiplicatione nascetur, neqiie
multiplex, neque superparticulare esi, lunc iUodqund
binario multiplicatum est, vel superparticularis vd
alterius generis esi , non vero multiplicis.
^*i \^^^' • ^^**''- ^ Intefpn. • Jfefif^Hir. ' Tfrnuriuietquaternariut. « MuUiphe&im.
Vei.
CAPUT ll. Jt tertiaM desciipttimni , Alaritoonica. Qnarnm lise ftub-
Ont nip«ffKifftciilarel «ylidi fMiftf|MiM effdiiii.
His illud eit addeltdotfi duod pKortoft IdperpiilHi-
jiciamnA eieiApla :
Arithmelica
H
Geourrlrica
il 3
Harinoiiica
1' I M M t» M 1.6 1
cularea primam eflKsere tfioHlf»H(iM pf6fMArtionetn,
ut ^esc[Qialt«r et seiqiriterfiM MtJtHilfafttor diiptfton
creant. Sifil eflirii oiimerl 2; 5, 4 , * 3 Id t a^sciiii-
alier eftt, 4 ad 5 sesqoiiertius, i|^tuof ad doo dii-
plus. Rn^a prltDtH tttiltipliit priMd ildditoft topef-
particolari atcoMiofti intiltlplicMii ^r^t. Slbt eiflHi
nufheri i, 4 , 6 ; 4 hkuifta^ ad t dH^lhi eat, fNrimoil
scilioet multipiei. At 6 afd 4 ftesqoililter, qui est pri-
iiios Bup^r|ianldularia ; 6 ad duos tMpfii^ , qiii s^ciiri-
dua est multiplex : quod sl triplifiii M^uH^riio id^aa,
quadruplos enieituf; 8i quadrttplom ieiH|niqdaH6,
quincuplus. Atqu^ iit hntic modotn Jonctis (ifoJM)^-
tionibos maltipliciom ac 8nf»er|iartiMliiriath , ifi infi- 9
nitofli moliipliees proereaniu^
CAPUt xit.
be arithintiicd , geomeirica, karmoniea medietale,
Quoniam yero de pr6porti6nibus quae erant int^-
rim ti^aciainda praediximus, niinc de medietatibus est
dicerjdum. Proporflo enim est duorum ad se termi-
norura quaedam compafatid, ierininos autem voco
numerorum summais. Profiortionalltas est xquafum
prQportionum eollectio. Proporiionalitas vero in ifi'^
bus terminis miniinis constat. Conatat aulem ple-
rumque in piuribua , ut iii quatnor vel in sex termi-
nis. Cum enim primus ad aecuiidam terminum eam-
dem retinet proportionem quam aecundus ad tertium»
dicitur hac proporiionaiitas. £»tque inter tres ter- taic non erOrtt dnae propbrtioiiea , sM ^lores » setti^
ininos medias , qui secundus est. Haa igitur propor- Cl perqoe ana mtmis qoam sirit termfnl coristltmi.
tiones medii termini conjungentis, trioa partitio esi, CAPUT XIV.
Aut enim xqua esi differeiitia minoris termini ad Ciir ita appellaiiiB iint digence sv^mtis medietatdt.
medium , et medii ad maiimum , sed iion aequa ^ Ideirco auteni uiia ^ eorom medietas arithm^tica
proportio, iit in his numeris i, 2,5; inter unum " nuocapatiir, qubd inter terminos, seeundom numo*
aeqo» dHTerentiaB ctJQX proportlonei diversSA dlfferen»
ti« et proport.
NtMl Tero igitoramiis aliaa qaoqae ease proportionum
m^ietates, qaas qiiid6m In ariihmellca diximus; setl
ad praesentem tfactatnm hse sunt interim necessaria.
Sed iiiier has tfes medielaiei pf6|^fl!6tialias qiiidem
troprie, ei matiffift georn6tfi<^a mih^upaluf, iddrcd
i nonfam xqofs pr6portiombU]5 toia coniextior. SeH
t men eodem utemur promiscue vocabulo, propor-
tionalitates etiaOi caeteras nuricupanteii.
CAPut xhI.
De continms mediettilibui el di^unciis
Sed in his alia continua est proportionaliias , atHj
disjuncta. Continua qiiidem, ui superius disposai<
mas^.Onus enim idemque numerus medius , nune
quidem majori supponitur, nuiic quidem minori prae«
ponitur. Quotiens yero duo sunt medii , tune diajun*
cia prqporiionalitas nuncnpatur, ut in geometrica
lioc modo ,1,2,3,6. Nam ut est binarius ad uni-
tatem,iu senarrns ad terriariiifh, el fociituf hH^
di8]oncta pfo)w>rtionali(as ; unde intell!|^ p6tesir6oAi-
tinnam qnldem proporttOnalitatenr fh trtbui 6t * rii^
nimia tefmlnia invehirl , disjnhetilri T6r6 iri 4. Potttl
aotem in 4 et in plnribos cominoa ess6 pfoporlf6M->
litas, slqiiidein hoe mddo lit, f , t , 4, 8, 16.
quippc ac duo et inter duo et tres tanium unitas dif-
fereniiam tenet. Non est antem aequa proportio. Duo
qnippe ad unum dupli sunt, teriiarias ad duo sesqui-
alter. Aut est a^qua proportio in otrisque, non vero
seqiialibus differentiis constituta, ut in his iiumeris
i , i, 4. Nam duo ad unum ita sunt dupli, quemad-
modum quaternarius ad binarium. Sed inter quaterna-
rium binariumque binariuSy inter binariumaiqae unita-
tem iinitas differeniiam facit. Eat vero tertium medie-
latis genus, quod neque eisdem proportionibua neque
rum aequa eat differentia. Ceometrica vero socunda
diciiur, quod simiiis est qaalitas proporiionis. Har-
monica autem vocatiir, quoniam ita est coaptata, ut
in differentiis ac terminis aequaliCis proportionam
consideretur. £t de his quidem diligeniiua in aritli*
meticis dispatatum esi , nunc vero at comitiemore«
mus , taotum iata percurrimus.
CAPUT XV.
(2«eiiia(fmod«m ab csqualitaU tupralHeta proM-
serofil medieiatee.
eisdem differeniiis conaiaL Sed quemadmodum se f^ Sed pauliaper qoemadiriodum Ist» proportionall-
babet maximus terminus ad minimum, ita sese tiabel
majorum lerminornm diff6rentia ad minorum diffe-
rentiam terminorum, ut in his numeris 3,4,6. Nam
sex ad 5 duplus esi , inter sex vero et 4 binarius in-
terest. Inter quaternarium vero ae ternarium unitas.
Bed binarius comparatus ad unitdtem rursus daplus
est ; ergo ui est maiimus terminus in numeris ad mi-
nimum » iia inajorom differentla ad minornm diffe-
^entiam terminorum. Vocatiir igitur illa medietaa,
;ii qua aequae suntdifferentiae,ariihmetica. Illavero ii»
iu:;aequae proportiones, geometrica. lila aute:n quam
tates ab aequalitaie * procreantar dieendom eat. Praoi
dlciurii est enfm quod iri nuit^ero ^atet unitas, idem
fn ^roportionlbos aeqoalitatem valere, et sicut nu-
riierl caput est unitas , iia propof lionum sequalitaiem
esse prlnciplum. Qriocirca hoc modo arithmeiica me-
dietas ab ^qi/alKate riascetur : positia enim tribus
aequis termlnis , bi duo iriodi sunt quibus haec pro-
poriionalitas producatur. Ponatufr enim primua pri«
mo squus. Secondus primo et seeondo. Tertius pri-
mo secundo ae teriio, qood lioc monatratar exemplo :
Sint uniutes tfea. Ponatur igiiar primus primo iBoaai
* Ternariut ad bimtrium, ^ In tribu» conttat termimt^ * Jfintmam* * IKinim. • Fh^rejttiHm
1207
AN. MANL. SEY. B0£T11
1208
Id est unus. Secundus primo ac secundo , id esi duo. A per numeris intermissis; atque idem et in quaterna-
Tertius pnmo secundo ac tertio , id est tres, eritque
disposiilo '^ talis :
I
T
I
I
Aursus sint tres binarii inxqualitate constituti ,2,2,
S :.ponatur primus primo aequus, id ett 2. Secundus
primo et secundo» id est 4. Teriius primo secundo
•c tertio, id est 6, et.erit dispositio hxc :
■» .1
2
2
2
o.
y Sed in his hoc speculandum est , quod si unitas fuerit
ad aequalitaiis principium constiiuta , unitas etiani,
jBrit in differentiis numerorum, ipsi vero numeri in-
ler se nullum inteMniituni. « Si vero binarius tenent g ctor accedat , nullo dubitationis errore lurlMbitiir.
rio, quiuariuque perspicitur, et qu» nos propier bre*
viialem tacemua, iisdem regulis ei semetipso diligent
lecior inveniet. Geometrica yero proportionalitaa tuno
quemadmodum inveniri ab aequalitate potait osieodi-
mus , quando quemadmodum ab aequalitate oronii
inaequaiiias s profluit monstrabamus , disi lamen
fastidium est, nunc quoque breviter repeteudttm est.
Constitutis enim tribus aequis terminis, ponatur pri-
mus primo aequus. Secundus primo ac secundo.
^Tertio primo duobus secundisac tertio. Idemque fial
continue atque itaex aequaliiate geometrica i^por-
tionalitas principiuro aumat. Sed de barum propor-
tionum proprietatibus qiiam diligeiuiasime in arilh-
meiicis diximus ; quod si ad haec illis insirucios lc-
JOqDalitaiem , binariu^ est differeniia, et unus inter
lerminos semper numerus iniermiititnr. Sin vero
tePHarius idem dilTerentia est , inter ^ lerminos vcro
duo naturaliter constituii intermitienlur, ac deinceps
inbancmodum:
I
I
1
6
I
9
llarmonica vero medietas, de qua nunc ^ulo latiui
tractandum est, bac ratione procreatur. Ck>nsliluatur
eniin, siquidem duplices curamus effingere, Iribus
aequis terminis positis, primus primo ac duobus se*
cundis aequalis. Secundus duobus primis jet dttobui
secundis. Tertius semei primo , bis secundo^ el ter
lertio. Atjue hoc modo sint uniiatea.
Est eliam alia proponionalilaiom arithnieiicam pro-
cr.eandi yia. Ponantur enim ires aequi termini , con-
Uituaturque primus primo ac secundo acquus , se-
cnndus primo ac duobus secundis , teriius primo et
ittobus secundis ac tertio , ut si sinl tres unitates.
Bit ' primo primo ac secundo aequus , id est secundo.
lecuiidus vero priino , ac duobus aecundis , id est
T
I
I
1
I
Consiituaiurigitur primus primo ac duobus secMidit
aequalis, iJ est temarius.Secundusveroduobus primia
et duobus secundis , Id est quaternarius. Teriius tero
primo ac duobus secundis et tribnt lertiis , id est
aex. Et si in binariis aequalitas ^ construaiur, vel in
^ lernarils eadem ratio niedieiatis apparei, duplo a se
lertio. Tertius autem primo, duobus secundis ac ter- C ^^^^^^.^ differentiisque disuniibus, at subjeclx de-
lio , id est quatuor.
I
scriptiones monent.
I
s
I
i
Hicigitur lerminorumdifferentiamuniias ienei;inter
binarium enim et uniiaiem, |atque inter ternarium ac
biaarium , unltas interesi. Nullus vero naturalis nu-
merus interroittitur. Post unitatem enim mox bina-
riusest, ac post blnarium temarius^naturalilercon-
Itituius; iden fursus in binario fiat. Sinique ires bi-
narii, et si( primus primo ac secundo aequus, id est
quaternarius ; secundus vero primo et duobus secun-
dis, id est senarius; tertius auiem primo, duobus se-
cundis ac teriio, id esl oclonarius.
. Ji
» 1
1
1
1 1
1 5
4
1
6
i
i
%
'i
H
12
1 3
3
1
5
1
1 «
li
1
18
1 ,
I
3
T
s
6
I
I' Quod sl facienda csi in cxtremiiatibus iripla pro*
portio, tribus aequis terminis consillutis, primua
quidem faciendus e$t ex primo ac secundo, secundus
▼ero ex primo ac duobus secandis, tertius aatem ex
primo, duobos 8ecundis;ic tribus terlits, ul esisub-
jecia descriptio.
8
i
llic quoque binarius tenet differenlism terminorum,
uno iniereosnaturaliter intermisso. Nam inier 4 el
6 quinarius naiuraliter intermitlitur, inter 6 ntque 8
sepienarius collocatnr. Quod si ternarius aequalitatis
principium sit, fiet ternariusdifferenlia; verbi gratia:
Sinl f lermini Iresad regulas superiorum sublus.
I
T
1
6
I
2
1
4
1
6
li
1
3
1
5
3
1
U
1
9
18
1 .
I
I
L
6
T
I
I
9
I
1!2
I
In his ergo ternarius est diffcrentia , et duo nume ri
intermissi, id est uno minus qiiam sitdifferentia slsm*
k
Sed ingressi harmonicam disputationem quac de ea dili-
gentius dici possunt tacite praetereonda esse ^ncn
arbitror. Collocetur igitur harmonica proportiona1i«
tas, Inquc ea dcscriptione superiore ordine termino
rum inler se diffecentix disponantur.
» liae.
ffrafrtmiM.
^ Rurnut , idem de (ernario,
^ Tertiui, ^ CQnsiituQlur.
c Sin. d yumfrot. ' Primus, ^ Tres numeri. f Produat
1309
DE MUSIGA LIB. IL
iSIO
DiflTe
rpniise
^
Ter 5
T
I
6 mip» I
Sc(<i>tt».UrraL
Videsne igilur ut quatuor ad ircs diMessaron con-
sonanliam prodant, sex ad quatuor diapenie concor-
dent; sex vero ad ires diapafton misceant sympho-
niam , ipssque eanim differeniia rursus eamdcm 3
•tatuanl consonamiam.Binarius enim ad unitatem da-
plu^^est in diapason consonantia conatitutus; quod
si se eitremitates muliiplicent, itemque mediu^ sui
«muHiplicitat^uccrescat, comparati numeri toni ha-
bitudinem concordiamquc servabunt. Ter enim sex^
efficiunt 18 , qualer f^ fient 16. Sed 18 nuroerus ,
i6 numerum minoris parte octava transcendit. Rur- ;
8U8 minimus terminus si se ipse muliiplicet, erficiet,
9. Quod si major terrainns sui multipiicatione con-.
crescat, efficiet 36 , qui sibimet comparaii, qnadru- .
plam , id est bis diapason, conckientiam servant.
Quodsi ha^cdiligentiusinspiciamus, h^ec erit omnis
«reidiffereniiaruni|ve)|terminorum io se invlcem mul-
tipiicalio. Minimus enim termlous, si medio multi-
plicetur, •> fient li. Itom minimus terminus» si roa-r q
ximo multiplicetur, Aent i8. Medlus « vero lerminus
8i maximi numerosiuie augeatur» fiant 24. Riirsua
terminus minimus , si seipso concrescai, '^fient 9.
f Eodem modo si medius, fiant 16. Senarina vero, qui
inaximnsest, si seipeum mulliplicet, 30 reddet :
ha!C igitur in ordinem dispoiiaQluri 36, 24» iS» 16^
i«,9.
»».
Suntigitur diatcssaron consonantiam resonailtes 24
ad 18, et 12 ad 9, diapenle vero 18 ad 12, et 24
ad 16 , et 36 ad 24. Tripla autem qux^ est diapason
ct diapente 56 ad 12. Quadrupla vero quae cst bis
diapason 36 ad 9. Epogdous vero qui tonus ^t 18 ad
16 comparatione servatur.
CAPUT XVI.
Quemadmoduhi inter duo$ termuidi tupradietm'
medietates vieissim eoUocentur, '
Sol^nt autem duo t^rmlni dairi proponique, Ul inter^
eos nunc quideih aritlimeticam , nnnc verb getimietri •'
cam, ntjric hanbonidam inedietateDaf pbnamiis ; de
qiiibiis in ariihmcticis quoqtie diximus, id lameii
ipsufn niihc etiaiii blreviter expticemas. Si ariihmetidi
medietas quseritur, daioiiim ' termlnorum vldenda
diffei^entia e^t, s eadehiqilis dividenda ac miodri ler^
mTfio adJiciehdaJ Sint enim decem et 40 ahrinsecua
terffiitii cohstifdti ,' hbhimqne knedietias securtdttm
•ritbmelicam propoiMibnalitatem quicralur. Diffe*
rentiam (iHus utronimque resplcib, quae estSO; faanc
divldo, fiunilS^bancminorPtertninOfld eii ^ decem
appoho, fiunt 25. Si igitdr hic inter & 10 et 40
miedfus collobeiur; fit aritfaMieiica propdriUonalitas
ho6 hiodo, 10, 25, 40. Item ini6r eosdem terminos
medietatetn gebtaeti^icam Conocemns. Eztremos pro-
pria numerosiute multiplico , ul f 0 In 40 fiunt 400;
bomm tetragonale latus assumo, finnt viginti. i Vi-
cies eniro viginti fiunt 400. Hos igitur 20 medios
Inter 16^ ac 40 si ^ collocem, fit geomeirica meilieiai
subjecta deftcrttitione formata, 10, 20, 40. Si vero
bslrmonicam medieutem quferamiis, sibimeiipsei
copehnaUs extMmoe, ut 10 et 40 fient 50. Eomm
differentiaro quae est 30 in^roinorem terminum ^ mui-
ttpticemua, fdHcet In 10, ut fiaut decies 30,qtti8unt
300; faos si secundum 50 partimur, fiunt 6. Quos cam
roiifori lermitto addiderimue, fiant 16. Hunc igimr
\ noroerum si inter 10 ac 40 medium collocemusvhjir-
monlca proportionalUa^eipedietur 10, 16, 40.
CAPUT XYll.
. DeMRtofioiKiiirtimfiioifo tecimdtmi Hiconmhum. .
Sed * bis haclenus. Nunc illnd addendum videtur
qaemadmodum Pylhagorici probanl eonsonantiaa
musicasinpraedictis proportionibus inveniri,in qua ro
scilicet eis Ptolemxus noh videtur » assensus » do
quo paulo posterius dicemos. Haecenim ponenda esl
maxime esse prima suavisque consonantia, cojai
• MuUiplicaiione^ Fiuiii, ^ Vel, ^ Fiunt. * Emm. ^ Eodmque. % Eaque. ^ Denmo. ^40ell0^
Viqies. ^Coltocemus, ^ Multiplicamus. '^!)ehis. ^ Consentiens.
iiti AN. MaNL.
proprieiacem sensus apertior cornprebendit. Quale
enim est unumquodque per semeiipsum, tale et de-
prehenditur sensu. Si fgitur cunctis notlor est ea
consonantia qnv. in duplicitate consisiit, t\on est
dubum priniam esseomoium diapason consonantiafh,
meriioifoe excellere, qaoniam cognitione praecedai.
Reliquae vero huncnecessarlosecundum Pythagoricos
ordinem teneni, queni dederint multiplicitatis aug-
menta e( snperpariiculiiris habitudinis detrimenla.
Monstratum quippis cst quod multiplex insequalitas
Inperparticulares proportiones uKTiti aniiquitate
transcendat. Quocirca natoralis numerus ab uniiate
usquead quaternarium dispqnatnr, 1, 3, 3,4. Igitur
onibinariuscomparatusproporlionem duplicem facit,
et reddit diapason consonantiam eam , quae est ma-'
xima, • ei simplicitate nolissima. Si vero onilaii ter-
narius comparetur, diapason ac diapente concordiam
personabit. Quaternarias vero unitati comparaius
qaadraplam lenet, acillcet bis diapason efficiens syra-
pboniam; qaodsi ternarius binario compareturi dia-
peBie.Siveroquaiernariusternariodiatessaron ^ con-
sonantiare supplet, Isqiie est horum ordo cunciis ad
86 Invicom cotnparaiis. Nam comparatio quae restat ,
si quaternarluita binario comparemus, cadet in da|>1i-
cemproportionemyquam tenebalad anitatem binarius
comparatus^itaquemaximedistantsoniin^isdiapason»
cum a 86 quadrupia intervalli dlmensione discedont.
Minimum vero , cum acutlor graviorem tertia gravioris
parte transcendit ; ac stat deinceps concinentlarum mo-
dos y qui neque ultra quadruplam possit ^ieBdi, ne«
que intra pariem tertiam coarciari ; et lecundum Nl«
eomachum quidem liic consonantiarom esiordOyUtsit
^ima diapaaon, seconda diapason et diapente, tertia
bis diapasoo, quarta diapente, qointa diatessaron.
CAPUt tVfll.
De ordin^ comonantiarum ^ententh EubuUdU
it Hippail.
Sed Eubolides atque Hippasus allum consonaniia-
mm ordinem ponunt: aiuni enim mtiltipllcitatis aug-
nenta luperparticuiaritaiis diininutiooi raio ordino
reapohdere. • itaque non posse esse duplum nisi di-
midium, nec triplum pr?eter lertiam partem. Quoniain
igitursitduplum^ex eo diapason consonaiitiam reddi.
Quonlam vero sit dimidium , ex eo qoasl contraria di-
▼iaione sesquialleram» id ett diapcBie, elGci' propor-
tionem. Quibus mixtis, seilicei diapason acdiapente «
trlplicem procfeari» qoae utramqtie contineai sym-
pboniam , sed rursus triplicis parlem lertiam con-
traria divisione partiri. Ex qua rursus diatessaron
iymphonia nascetur. Triplicein xcro atque sesqui-
tertiom junctos quadruplam comparalionem propor-
tionis efficere ; unde iil ut ex diapason et diapente
qus eat una consonantia, et diatessaron una ^ conti-
nentia conjongatur, quae in qoadrnplo consistens bis
diapaion nomen accepit.^ecundum hos quoque hic
ordb 6it : tMapason» diapenle, diapason ac diapente,
^iatessaroD, bis diapason.
A
im
CAPUT XIX.
Sententia Nicomachi qm quibut tomMmuml^
apponantur,
Sed Nicomachui non eamdem esse eis arliifraiur
contrariaih positionem. Sed potius ut unitas in ariih-
meticis crementi erat diniinutiooisque priQcfpium,
ita eiiam diapason symphooiam reiiquarftm esse
principiura , illas vero slUi • conlhnrla diviiione posse
constitui; id vero facilius eritcognitu si prius ' pr«-
videatur in numeris. Constituatur igitur uulias, duae-
que paries ab ea fluant, una multipiiciSy aiia divisio*
nis. Sitque haet formuli :
Ji
DfnHd.
Pati 4
Pm$ 5.
Pars 6.
Et M bHht fiioMtii M iMrlha pfdffMiiio tet«* Miii<
riii* ^niM niAHih I doplei 6^t (XMrMrif tero ^
pata ^ eiiiffeM flfmidiflm Crnitiifi «fMlNill. Itta trf-
jfiHk ti (n>hifir!a p^fs ierfta. Qdaiim 4uidm)ylm ,
pdrf&qhe 61 tMhth qtnff la. kiqvt% Um cfidceodf m
dekirei^i^ndi iH if AipHei est miffat^ pHlicipHim. IdMh
igitilr ndht ad cOnsdNifttfai Niiit6f rMMi. ' Eat i^M
diapasdii Hnib dopla M SfiffttM Nieo priflCtpH, qinif
▼efd f^ll^M ioni,' fff coftlfaria divlifon« Ikm; iMite
fj Sei^uialielr 4«:deiri tHplo, setf^ulterfiai ^ero qoa^
dro^o; ^fvM fali irgtl.i eliftaifefMe pfbfyilfltiif.' id6«.
etfTM i prlmiiifir M i^sqiffilter i <ftfl primiii ifipfti
principaiii, MWtH tf nitatii. Nam leMrtoi Id6m pri-
mni iflploi 6ii, icilicet unitatf; Idem prfnnii scfquf-
alt^r, si binarid oblflpiretuf. Rdfius fdolB ternarioi
ejusdefri dfffer6nti« (fftairt ad biniriom faell » cii^
naturaliter positus probatur esse sesquialter, triplili
esl. Cura igiiur jure sesquialier triplici ^ oppouatur,
diapente consonantia, diapente ac diapason conso-
nantiae rationabiliter puiatur opponl. Rursus qua-
druplus aesquitertii contrdriam divisionem tenet.
Nam qui est primus quadrupAus, i'Jem rufsoi primoi
sesqoitertiusinvenltur hoc inodo.Ouateriiarius quippe
primus est quadruplus, si unitati primus soiquiter-
^tius, si ternario comparetur.Rursus ejus difTerentia^,
quam inter se ac lernarium tenet, ipse iit quadruplus.
Unde fit ut sesquitertia proportio, qiue est diatessa-
roii, quadruplx proportioni, quse estbis diapasoo, in
contrarium dividatur. Dupla vero qiiOniam nullam
liabetoppositamproportioneni,neculiiys ipsa sesqui-
altera est, aut eistal numerus cui possit binafiui ,
qul pfimus est duplus, superparticuiari proportione
conjungi, laJeni formain contrariae ptoportionis ei-
cedit. Aiqoe idcirco sccundum Nicomitchum diapa-
son consonantiarum principium teneat hoc modo :
• £l 1» Cofidiieii/iam. < Igitur ^ Condneniia. • In. i Pmideaiur. i Duplus, ^ Ejutdem. ' Erit. f F
M$. k AppoiMUiif .
f«45
Diipmh.
^)iapeiite ei ditf(>Mli
Dtirpem.
Biidiapaioo. ^ \ Diatessaroo.
Se<i qDaiQTis iia aeee hebett « inquti taraen onneit
meliaamtiltii^licei |Tf9|iortitmef c^nsDnanttaniai fne»
cedei^, auperfiirilettlareff if<|tlli stent paalo antti
descrifiBimua; Gimi igltnf cotfsonantia ait dndrinB to*
cmn hfta permfxiln, aonai tciro rtrodalit:e TOdtf et-
soi, nna Irtientione |»rodactoi^ Bitqne fdeiif mintnt
particuia moduiatfdnii, dmnii Teroitfnui ^ conaiet
impnlsn. Pnlsns tero omnfs ex raotn * ftait, cumqne
moimtm • aliqui sint sBqutiei» ilii Tero inaeqtiaita , ]f
Snftqualium Tcro alii aint mdlto in^'iualei, alit Tero
mlnus, aliiveromediocriier liiieqaaleB. Ei cqualitate
quidem nascitur sonorum aequalitas. Ex inaequalitate
vero <i eaqusB seeufidum mediocritatem distanti»
Inaequales sont; manifestae , primseque ao siroplicio-
res CTenlunt proportionea, quae sunt scilicet multi-
plices • adl superpartituiares, dnpli, tripli, quadrii-
pli, sesquialteii, atqoe sesquiterlii eonibnantite. Ex
liis Tero ' qu» in reliquls proporlionibus , Tel mul-
limodis , toI non ita claris , vel longe pmnlno a se
diiiantibos inaequaliiates flunt, dissonanliae existunt.
Mulla autem sohorum concordia procreatur.
CAPCT XX.
Quid epdrteai prnnhM nt diapaion ih mulHplici
genere demonstretur, A
H6t igitur ita distincto, deinohstrabitur diat>as6n
cohsonantfam , quae cuhciarnni optlma est ih multi-
plici fnaequalitatls genere, el In dupliciiaiis habilu-
dlhe reperiri. Ac primuih quidem illud dembnstran-
dum , qnfemadmodum in multiplicitalis gehere diapa-
son consohantia (lossit aghosci* Praecintendum est
igiiur ad brcTe quiddaro, quo prias coghiio facilior
demonstratio fiat , ab omni superparticulari , si con-
tihuam ei supirpairticuiarem quis auferat propor-
lionem , qux est scilicet mihor, id quou relinqnituf
minus est ejus medietate, quae detracia est propor-
tionis, ut iri sesquiaUeia ac sesquiiertla. Quoniam
sesquialtera major est, s^sqiilt^rtiam de sesquialtera
d trahanius, relinquitur sesquioeiaTa proportio^ quse
k QtM «f ^a hoh «It f h fnnfd^fcl gMere Iftf^tfMflM^
ifB , ^ad^t in stiperpartteufar^ trfafeqif af italls gehtt. Sft
igftor snpefpartftofaris proportio dfiffashi* 66hionifi-
ttai. Aoferlitnr ih ea contihaa ^ohsohttitfa, fd ^iltii*
peitfMf, feffhqniiur dfatessaron. Bf^ i^ttur dial^eisa-
roh jnlmtfs est ana dfaji^hfe, ^t ^ ipsarh dra<6dBaf6n
lihri fibpfet dfapeht^ 6onsMtantfatl JAedfeiaiienr, qoorf
eil tfh^cMiibile. ttohsff^bltor eniih filsdi^tessaroM
tofho aic 86fhitehlo coh&oiifanifam diafpehte' tran^teitf-
der6. (iuocif6si iilit dia(if^soft qiftdfeM in sap6fpaifift-
caf aif I ihseqoaf tfsHl^ ^eh6^e ponf ^feM.
SMniUm. \ Xo^nUJ
Dii'|
J>rl Z7
Dm ^4
■?/i^ 1 ^43 Vz^
X
2fUU((
CAPUT XXIf.
DemonkifMd fier impdssitilej didpente^ diateswion^ et
ibitum in superpdrticulari esbe.
Restat igftthr nt diapliht^' ac df^r^ssJroi, ei thhum,
in superpafiichfafitate (idhenrfa tkit hionstfemos.
ftfafn efst idf in prlnia qu(M|jue prhliailohe 6'a rjifa- di4-
pasoh in super^fiict/fari {(6nere iiisH esse ponehdi
nonstraTimhs , Id quoqde ^jodatn ratiohii modo
perclaruit; iigillatiih tameh de' 60 ac dflfgentius fief-
tfactemos. Nani sl (h SuperpaftichTari qiiis has Jiaii>i«
tudines ponendas e$st> non dlieryt, ih mulfipffii ge-
nere fatebitur colto^ndas. Nani Ih superpartienti ie\
c;rterfs inixtis tUT ponf hon possinf, superius (u( ar-
bitror) explanaium6si.Poiiantuf igitu<', si fieripotest,
In hmltipticl genere. £t quoniam diatessaron conso-
nantia minor est, diapenie major, diatessaroh duplici.
duplicata non efficit integram sesqoiteriiain propor- i^diapenie vero triplici proportioni mtiUiplicilatls
• • _!•*•• ■ * • • . • ^^ ^ • A WT •• •!* ^ m -.• i A ■ • J •
lionem ; sed ea distaniia mlnor est quse in semitonio
reperi:ur; qiiod si duplicata sesquioclava comparatio
non est integra s stsquiiertiae, simplex sesquioctaTa
non est sesquitertiae proportionis plena medietas ;
quod si sesqaiquartum sesquiterlio auferas , Id quod
relinquilur medielaiem iesquiquarli non ellQcii, idem-
que in caeteris.
CAPUT XXf.
Demofufralto per impossibile diapason in multi-
plici genere esse,
Age nunc ad diapason consonantiam redeamus.
apietiir. Verisimile esi enim ul est consonantia dia-
tossaron consnnantiae, diapente coniiiiun. ita si dia-
tessaron in duplici siatuilur, diapente incontinua
duplicis poni , id esl Iriplici. Tonus antem quoniani
in habitudinibus mttsicis post diatessaron locaiur«
nimirum in ea proporiione ponatur, quac est ulnor
duplici. H;rcautem in muliiplicitaiisgenerenon poleil
inTcniri. Itestal igitur nt in superp.irticulariiaiia bl*
blludinem cadat. Sit igitur prima, id est sesquiallorai
loni proporlio. Nam si doplicem atiDeramus^ iripfioi«
quod relinquitur, sesquialter est. Quod si diatesstron
« Constau ^ Sit. • A/tt. ^ Hac, • Ac, ' Heliqiiisgue. ^ Sesijmieriia, ^ Ipsam^
1215
AN. MANL. SEV. fiOETll
Itl6
fuiiieiD duplex est, diapentevero tripkiin, « sublaio A modo. Namsi in minoribus proporlionibus quam ses-
<(iaiessaron a diapenie tonus reliquus Ot, nulio modo
dubiiari poiesi quin lottus in sesquiaitera debeat pro-.
portione Gonstitiii. Sed dqse se$quialier£ proportiones
duplicem vincuni, quemadmodum , ex ariibmeticis
In^tructussibi.poieist quisque colligcre. Duo igiiur
loni diaiessaron superabunt, quod est inconveniens:.
dia^essaroii enim duos tpfio^ semitoiMi spatiotran-
scendil. Non igitur fleri poiest utnon diapente ac
diaiessaron in superpnriicvlari inaiqvalitaiis genere.
eotloceiur. Quod.si qi^is toiium quoque in multiplici
genere esse ^ perscribaty quoniam quidem tonus mi-
nor est quam diatessarpii. Diatessaron vero minus est
quam diapente, diapente qui<kNn ponatur in quadru-
pla, diatessaronan tfipla, tpnus in dupjici. Seddia-
quialtera vel sesquitertia diapenie ac diatessaron con-
sonantiae collocentur, non est dubium quin sicut alia
quaelibet propprtiones superparticulares prster sesqui-
alieram et sesquiiertiam junctae non efficiunt iinum
duplum, ita diapente ac diatessaron unum diapason
nulla ratione eoncludunt. Quoniam eiiim dlapason in
dnplici proporiione esse monstratum est, duplex vers
proportio ex sesqnialtero sesquileriioque eoropoBii br;
diapason vero ex. diatessaron ac diapenle copnUtiir,
non est dubium quiu » si totum diapason in dvpVid
f ttatuatur, diapente ei diatessaron in sesquUllera
sesquiiertiaque proportione sint locandae. Aliier enim
non poterunt diapason juncte perficere, qus conse-
nantia in duplici proportione coiisistil, nisi in hii
penie constat ex diatessaron et tono. Quadruplum Bduabus proportionibus steierint sesquialtera scilieei
Igttur seciiNdum banc rationem constabit, ex triplo ac
duplo, quod fieri nequli. Rursus staiuatur diatess^aron
l|uideffl in triplicit ei dlapeiue in quadruplo. Sl igititr
aufer^mus iriplum a quadruplo, sesquitertius relin-
queiur. . Rursus si diatessaron diapente consonanli^e
Bubtrahas, fii reliquus tonus. Tonus igitur secundum
hanc rationem in sesquitertia proportione constibii.
Bed tres sesquiiertii uno triplici sunt minores. Tres
fgitur toni unum diatessaron nulia ratione supple-
bunl, quod est falsissimum. Duo enim toni ac semi-
lonium minus diatessaron consonantiam sapplenl.
Ex his igitur demonstraiur diatessaron consonantiam
bon esse multiplicem. Dico autem quoniam nec dia •
pente consonantia in multiplici genere poterit collo-
acsesquitertia. Ali» enim proportiones superperti*
ciilares s hanc nulla ratione conjungent.
CAPUT XXIV
Diapente in senquiallera, diatessaron in $esquilenia
e$$e^ tonum in sesquioetava.
Dico aulem quoniam pcoprie diapente in sesquiak
tera , el diaicssaron in sesquiiertia proportione eon«
eari. Nam si « in eo staiuatur, qiioniam est ei minor q »w^*- Quoniam enim inier utrasque proportiones
eontinua , id est diaiessaron , non locabitur diapcnte '^' "^'* "* ^- -?—
h) minimo muUiplici, id est.dupUci, scilicet ut sirlo-
eus quo diatessaron consouantia posslt aptari. Sed
ditiessaron consonautia multiplicis generis non est.
Quocirca nec diapente, in majore habitudine mulii-
pUcls quam est dupla quoR minima est, aptari poiest.
6i igitur diapente in minima, scilicet dupla, diaiessa-
ron vero, quae roinor est, in miiliiplici qiiidem apiari
Don potest. Non est enim quidquam mtnus a se du-
plici. Sit igitur sesquialtera, tonus vero sesquiterlia,
In continua enim proportione locabitur. Sed dito ses-
quitertii amptiores sunt uno sesquialtero. Duo igitur
toni unam diatessaron consonantiam vincent , quod
HuUa ratione contingeu Ex his igiiur approbaiur dia-
penie ac dialessaron in multiplici g^^nere collocnri «v
non posse : quocirca iii superparticulaii inxqualitatis
penere jure ponenlur.
CAPUT xxiir.
Demontiratio diapente et diatessaron in maiimit
tuperparticularibus eoUoeari,
Illud quoque addendum ' necessario est, quonidm
si diapenie ac diatessaron superparticulares propor-
tiones tenent, in maximis superparlicularibus pro-
portionibiis collocantur. Soni auiem maxime sesqui-
altera et sesquitertia. Hoe'^ero • approbabitur hoc
sesqnialteram scilicet et sesquiieriiam, sesquialter^
est major el sesquitertia minor, qnoniamque in con«
sonaniiis diapenie major, diaiessaron minor, apparei
majorem proportionem majori, et minorem roinori
esse conspnantiae ^ aptandum. Erit igiiur diapente
quidem in sesquialtera, diatessaron vero in proportione
scsquitertia collocanda. Quod si diatessaron a dia<«
penle • consonantiam sublrahamus, relinquituf spat*
tium, quod dicitur lonus. Sesquitertium vero sl pro-
portioni sesquialterae minuamus, relinquitnr sesqui-
octava proportio. Quo fit ut tonos in sesquiociavi
debeat l ratione constitui.
CAPUT XXV.
Dia^on ac diapente in tripla proportione im^
bit diapason in quadrupla.
Sed quoniam demonstratum est diapason quideiQ
duplam, diapente vero sesqulalteram, juncus vere
duplam ac sesquialteraro triplicem proportionem pro^
creare, ex his ^ etiam apparei diapente ac diapason in
triplici proportlone coustitui. Sed si qiiis triplici pre-
portioni sesquiteriiam habitudinem jungat, quadni«
plam facit. Igitur si diapente ac diapason consonan^
tiis diatessaron symphonia jungaiur, fit quadruplum
spatium vocum, quod bis diapason supra esse mon*
siravimus.
• Sublatoque^ »> Prmcribat, « In eo genere statuitur, * Necestarium, • Approbatur. ' SttUumm^
9 Dupticem. ^' Aptandam, ^ Contonantia. i Comparationc. ^ Et illud.
iS17 DC HUSICA LIB. 11. 1218 .
CAP13T XXVI. A 5 ac 9 : cril igitur sic (ripla proporilo 5, 6, 8, 9.Sed
Dtaienar^n ac diapa$on hoh etu conionaniiam • qnanquam de liis mulla Nicomachus^ no$ lamen qiia
iecnndum Pythagoricoi. polaimus brevilate pariim ea ip<a quae Pyih.igoricl
Sed in bis illud diligens iector - agnoscat, quod * afOrmant promentes, pariim ex cisJem quxdam con« '
consonaniiae consonantiis suppositae alias quasdam sequentia argumentanies, prubavimus, si diaietsaron
• consonantes erflcere. Nam diapenie ac diatessaron consonantiae diapason adJaiur, consonaniiam ex bis
junci», diapason (ut dictum esl) creant ; huic vero, conjungi non posse. Quid vero sentiai de his Ptole-
id est diapason, rursus si diapente sympbonia jun*^ maeus, posierius apponam. Sed de his bacicnus ; nunc
gatnr, flt consonanlia, qu» ei utrisque vocabulis de semitoniis considerandum est.
nuncupatur, diapasou scilicet ac diapente. Cui si dia- .
tessaron addatur, fit bis diapason, qiix qiiadruplam
proportionem lenet. Quid igitur si diatessaron ac
diapason consonantias Jungamns, ullamne securidum
Pythagoricos erficient consonantiam ? Minime. Mox
enim in superpartiens ihaequaliiatis gentis cadir, nee
Bervat vel multiplicitatis ordinem, vel superpiiriicu- B
laritaiis simpliciiatem. Age enim statuanlnr numeri
quibus id facilius approbemus : sit enim terRarius,
cujus sit senarius, duplus sciiicel, In diapason pro-
portione consistens. Huicapietur sesqulleriia quam
diatessaron esse praediximus, Ut bctonarius. Is enim
ad senarium diaiessaron proportionem tenet., (fif
octonarius ad lernarium comparatus habet etm bis.
Scd ne sit multiplex, habel eiiam ejus aliquas partes,
neque eas simplices. Duabns enim eum superveiiit
nnitaiibus, qu» suntdiiae tertix partes ternarii, r|iiem
primum terminum minimumque locamus. Sint ^ igi-
lir termini hi, 3, 6, 8.
Multiplex saperblparlieos tertias;
Dupla
Sesquitertia
Illiid quoque quce inter duas sibi cdntinuas consoiian-
lias cadil, etenim iieque dup1um*est integrum, ut
diapason consonantiam |irodat, neque triplum, ut
diapason ac diapente efficiat symphoniam. Cui sl to-
nus addatur, mox trlplum modum proportionis eSft-
ciel. Quoniain enim diapason ac diapente < sibi jun-
ctae eificiuiit tripluin, diatessaron vero et tonus dia-
pente cbnsonantiam junguiit, si diapason ^ cohso*
nantia addatiir diaiessaron, inconsonum fit, quoniam
inter duplicem ac triplicem nulla polest natoraliter
prbportio multiplicitatis intelligi. Quod si ei adjieio
lonum, « fii diapason, diaiessaron, el tonus, quod
nihil distabit utram diapason ac diapente sit. Dla«
tessarou enim et tdnus diap^te consiituunt. ' Sit
enim diapason quidem S et 6 ; diatessaron 6 et 8;
tonus 8 et 9 ; diapente 6 et 9 ; diapason ac diapente
/ (tAPOt XtVII.
. De temitonio in quibui minimii numerii conitei.
Vidwitur e» lii sehiitonia nuik^upata, infii quod vere
lonoruin sint mediet;«tcs, sed quod sint non inlegiri
loiii. Hujosqae spatii qiiod nunc quidefm.iemikMftiiNn
nmiou|iamus, apud antiquiores auiem limma vel die»
sis vocabatur, hic modus est. Cum enim ex sesqw*
lertia proportione qus dialessaron est» duae sesqul*
octavae habitudines, quac toni sunt, aurerumury
reirnquitur spatium quod semilonium numiiipatiif,
^ Quaeramus igitur duos tohos continua diaposiiitM
descripios, Sed, quohiam lii (ut dictnm esi) inf ses*
. quiociava proportione consistunt, duasque sesquiod»*
vas proportiones continuas adhibere non pos$omtfs,
nisi multlplex ille, a quo s haederivari poasiot^
reperiaiur, slt hhitas prima ^ eique octonarius octo-
plus primus. Ab hoc Igitur uhuhi sesquioeiavum |kh
tcro dcrivare. Sed quia duos quaerimus» fient octief
octo, atque ex eo 64 expliCeutur. Erit igitur secumlua
octuplus a quo possumus duas sesquiociavas •propor*
tiones educere. Namque octo quae est octava pars M
uniiatom eisdem additl totaro summam 72 perQciulit;
his vero si sua octava similiier opponaiur, quie esi
novenarius, 81 reddunt. .Eruntque hi duo toni conti*
nui principali dispositione conscripti 64, 72, 81.
6i
1i
I
81
I
Sesquiociava. Sesquioctava.
Nunc igitur 64 unitaium scsquitertiuro conquifamus.
Sed quoniam 64 probantur pnrtem lertiam non hn<
bere, si omnes bi numcri ternario multipliceniuri
mox eis pars teriia contingit, et oinnes In ea.dem
proportione durabunt , in qua fuerunl an^quam blf
ternarius multiplicator acreJeret ; fiant igiiur ter Gii
id estl92, horum tertia 64 eisdem addiu 256 reddet.
Eril igitur bxc sesquitertia propo.rtio diatessareii
^ Conionnniiai ^ Ergo, ^ Sikimet. ^ Conionafi(i>. < Fte/. ' ShiI. li Ha^c, ^ Ejuique,
|||9 AN. MANL. SEV. BOETII 1210
civiSQnanUain tfcnens. Nunc ijjiiur diias sesquiocuvas A««PCTfltfat ac supemdai, plus est parte dlmklU •
proporiiones ad 192 duobus se numeris continenles
ralo ordiiie collocemus ; flant igitur ter 7:2, ide8t2t6.
Rursus ter 81, qui siint 243, qul inter duoi sopri
•criptos terminos eoUoeentor boc modo : 192, 216,
Si3, 256.
Dlatessaron.
In liac di^positione proportionum, primus numerus
ad postr^um diaiesftarbn constituit consonantiam.
Idem vero pfimus ad secundum, et secundus ad ter-
Uum gemiiios ■ constituuni tonos. Gonstat i^gitiir spa- ^
•ium quod relinquitur ex 2i3 ad 256, in qni^us mi-
nimi semitonii forma consistit.
CAPUT XXVIII.
Denionslrationes non esse : 245 tid 286 t^pi medietatem.
Approbo igitur 2i5 ad 256 diatantiam non esse in-
tegrani ynn medii dimensionem. Etenim duceniorum
quadragin^ trium et dacentorum 56» differenUa 13
lUfUm Q|^|jtatibu8 continetar. Qui tredecim minus
qiifdej99 flWiB |ykinori8 octavam decimam, plu8 vero
qiilMpa jaonaiD decimapi obUneji^t partem. Si enim
oc|ie8 /fed/es ifedecim ducaa, efficiei 23i, qai 243
millQ «nodo aetjiiab^t; |i deci^ Dovles multiplijoes»
lopenrade^, coi^ pporfieat pfine een^lonuim, al u-
ft^ea ialfiipufa l^i^ diin^dijttiii lenet, uiter sextam de-»
Fraeierea probabuntur 65536 oon facere sesquioctavam
proportionem. Si 50049 uiiiiaUbua conioareatuf, il
octava pars 59048^ eisdeip secnDduoi eas qos in
aritbmetieis dictae snnt regulaa aggera^ur. QuaB qoc^
niara in lotegria nomeris non conaiaiit, idciro^ eap-
dem octavam porlem rftlinquimas lectprum diligjeii|i9
compoURdam. Liquei igitiir eam proporlionem tg^
in256et243 e8ic^8iitot#4iioiie88eiill^gru0)d||ttjd^gfi|
toni; quocirca id quod vere aemiiaoium ponciyatjy,
pars toni minor esi quam dimidia.
Differentie
' (Pinxissem totom spatinm toni. At minimus lerml.
nos puia 59049 praecedentem sesquiocuvaro noR fca*
bet, cum ipse ^it quintus 8e8<)aiociavii8, qutnU oeto*
pli. Ut Id in figuniia anie picu eomperies.)
CAPUT XXiX.
Di majOf€ paru loiu tn 4fmku$ miBimi$ nmm$ cmsm.
Reliqua igitur pars, quae major est, apotene nun*
cooatur a GrflBcis, a nobie vero polesi voeari decisio.
Umm 9»rm *c sepMinaip ,deciroam cpllocari. Qood ^ w enim natura fert, ut quoiiens aliqoid secator iu
Nilerioa «eiw^rabitor. Nooc ilJod U^uebit Ulem ^ „i „on «qois parUbus dividatur. quarto minor i>ars
lemiUMMi 4i8UoUaiii 8i))imet igemioauro, nnom toni dimidio minnr est, Unto roajor pars eadem nuai
ipaUomnonposaepomplere. 4|e enim ot 8ese 256 'ai.ciior est, dimidiom vincai.Qoaniom igltur a^niiio-
Ml 2a kaheiit, ^les ^oaa sibimet conUnoas propor- „i«„ „i„„, i„i^,^ ^i^.^.^ ^^. ^^^^
liooea, iecoodnw wperios desi^r^j^m regolam dis- apofome toni integm.n guperat dimidium et vincir
^«amo8;2a»eiiime^50ei6iii8eaietip8O8molUpli. Et qooniam docoimus LLtoniurr^sJ e S
semui, etsi^miimus lermiooa 66556. Jtem243 \principaliter siare, nonc ea qoaapotomedicitor In
propna aoaeroeiute concrescanJ, et 3it minimoa quibus possit mioiipis conaure nomeris approbenios.
lerminos 50040. Borsos igilor 2^ ad ducentorum
13 ^ mulUiudinem coocrescanl. ^rii if iljiir uumeroa
$2208; bic igiUir medius coUoc^r hoc uif^f) :
I 65536 I 6iSI08 j fi90i9 |
tn eadem igiior sunt proporUone ducenti 56 et 243,
In qaa 65536 ad 62208 ; et item 62208 ad 59049.
Bed maximoaeoromtermiiios, qiiiest 65536, ad mi.pP"**'P''^*** fit nomerus 1944. Quibos si propri«
Si igiiur 2^3 partem recipere ocUvam possfot cum ad
eum sesquioctavos niimeros cpmp.ir§|or, tanc 256
liabitudo ad seaqoioctavam suinmam minimi numeri
cpmparau, apotomen necessarja ratione monsiraret.
fjonc vero qooniam ei pars ocuva deesse monslratur.
otriqoe nomeri ocUes fiant. Et ex 243 quidem octiet
conferatur ocUva qui sunt 243, fient 2187. Riirsui
25.6 per octonarioin creseant, flent ij;iior 2048. Atque
bic soprjiscriptorum terminorom io medio colloce*
t«r.
himum qui ehf, 59049, unum in.tegrum non • efficit
lontim. Quod ai primi ad secundum proportio, qu»
est xqua secundi ad terlium proportioni, iniegri esse
temiionii probaretur, doo dimidia joncu onum ne-
ceMario efficerent tonum. Nunc aotem eom noii sit
extremorooi lerjminorom sesqoiocUva proporUo,
niaoifestiim tii baec duo spatia proprie touorum di-
inidia non videri. Quidquid enim cujuscunque e«t
diinidiiim, id si duplicetur illud efficit, < cujus dicitor
esse dimidiom. Si vero illud implere non possit ge-
mhiau pariicola , minus est parte diinidia. Si vero
^M:uit. ^VuliiiuHine. ^ Effciet, ^ Pjm. • Propierea. f Henrid Giareani addiiio.
• A
ro
sesqoioctavis proporlionibus constituti, sci
sesquioctayae "proportiones a sexto ociupto i*ru-
creantar. Disponaniur igitui: sexociupli, hoc modo :
T
I
I
I " I
MS
SiT68
i
i
4096
362144
1221 Ofi MOSICA LIB. II. ^nt
Tertius igitur terminus ad prinum toni reiinet pro- A Sex enim toni in ordinem disponantur, sciilcei in
poriionem. Secundus ad priipyiii semilonii minoris.
Apotooies ?iro tertias acf secuii4Min. Atqae in bisd|^
primis apotomes videtur conit^ proporlio, cum mtr
mitonii in 2S6 eti45, mjnlfpiji ^umerif spatiam coor .
tineaiur. Idcirco auiem 19ff oi 2048 ip eadem pfp^
poriione sunt qua 245 a(i (|iip^^s 56, qu^ni^m 2|H}
et 245 octonario nmliiplfcafi f^qi. ^i'eoiii| unqs nu-
merus duos quoslibet num^iKI inulfiplicet, qui cx ea
multiplicatione nascuntiir, .in eadem erunt proppr-
tione qua fuerunt lii nunieri quos pvior numcros
niuliiplicavil.
CAPUT XXX.
Quibut proporiionibui diapentet diapason^ comlent,
et quoniam diapason sex tonis non cp^$lel.
Sed quoniam de diatessaron consoiiantia latins B
diximus brevius et pene puris numeris dc diapason
ac diapente consonantiis disseramus.*, Dlapenie eniai
conslat ex trlbus tonis ac semitonio, id est ei diates-
laroq et tono. Disponantur enlm numeri quos supe-
tior descriptio cofpprehendil, 192, 216, 245, 256!
Abboc igilur nltimo numero sex (oni in sesquioctava
proportione consiituti loceutur, hoc modo difipositis,
priinum ocloplis terminis, ut octavnc terminorum
pirles ipsorum terminorum lateribus adjiinganlur;
sil aulem descriptio talis *
tni9i#rc
Sexoctupli
1 1 8
64 1 fili
m
5271)8
262144
Sesquioclavi
Paries oclav«D |
262144
527C8
m%i%
50864
^1776
fH7|
ilT3i48
466(S6
4i090i
%S2i88
472:^92
89dW
531441
. * ■ ■ .
191] t I C I ' J43
TotuU' I ^niif
2^6
^lmiltemua'
|o b;ic igitur tlispoaitione primua teminug ad secua*
iJMfft , ef aecuiHius ad tertium lonoruip * retinei pro-
pqrtiqo^s. Setf t^rtius ad quarUiin semitouii miiiocis»
Mt supra moiisiraium est. 81 igltuf 266 octava ettdem
quorum octava eit appouftqr, teot i66. Quibus 162
compar^ti, aesquialterqni spatiuni propqrtionis eftt-
piun(.
\'m
Qqocirc^ ires qujden) toni sunt, si primus ad a^cuq-
(|iiin, scc|{p(lus ad terMum, quinius cpnferatur a$l
quaiiuiq. Semjiopium vero mjnMS lerlii ad qparium
terminum cpinparaiio teoei; 4"<>4 ^i diale^arqn
quidem duonim loqprufi) cs( np seipilonii mjporjs,
diapente yero trium ipnorqfi) 2|p s^iniiopii minorif ,
jiinctaR vero diate§sa|-Qq ^c fjiapgqie uqMm i)i:ipa;qn
videniur erficere, erunl quinque (pni e( dpo spotja
femitoniorum minora, quae umim lonuui nqn vi-
deaniur iraplere. Non esi igitur diapason consonanlla
eonstans sex torfls, ut Aristoxenus arbilratur, quod
In numeris qnoqiie disposilum evidenter apparet.
Hujus igilur dispositionis haec ratio est. Contkinus
enim versus, qui limes ^ diciiur, octoplos luimeroi
tenet. k sexlo vero octuplo sesquioctavx proponkK
nes duGuntar. CIm vero oeiavas partes seripeirous,
octajrae snnt eorum numeromro partes, quNras adja-
cent. Quae ai eisdero quibus adjaeent apponantury
C posieriores numeros creant , ut in primo, qui est
262144. Hojus ocuva 52768 ; bi siblmet si conjiin.
gantur posteriorem eriicit nnmernm qni est 2114919.
Idemque in caeieris ^ invenitur. Si igiiur uitimus no*
merus qui esl 551444 duplus esset prioris iiumeri qui
est 262144, recle diapason se% lonis coiisiare Tfde^
retar. Nunc aalein si minlmi nameri, Id est prioris,
daplicem conqulramus, minor eHt eo nuroero qui est
maximus ac supremus. Nam 202144 nomeri duplui
est qiii ad enm scilicei diapason oonsonantiam tenet
524288; liic igitur minor est eo namero qui sextaiQ
retinet tonum, eo scilicei qui est 551441. Minor esl
igiiur diapason consonantia sex tonis. Alqiieidquod
sex toni diap«son coiisonantiam supervodunt, voca
comma, quod eonstat in minimis numeris 524288 ei
D 531441.
Differentia.
i
7155
I
I ^2^2888 I 5314^
comuM seu spaMi^ni quo
majores suni sex tuui
'diapason
8ed de his qiiid Aristoxenue lentiai, qui auribus dediC
omne judieiiim, alias cominemorabo. Mune vi
fMriem fastidii vitator aatringan.
<* Retinent, ^ Dueitur. « Invenittur,
i^
AN. MAISIL. S)&V. BO^Tll
Sei
• r
.('L«titii4o>
4 • •
oetopli
1 *
8
64-
512
4096
52788
262144
9 '
72 •
fS7i5
4808
5086i
294912
81 -
648
.5184
4147«
551776
* •»
729
885«
46e«6-
•575248
'''"'^^'^^•.w^^^ir""^^^
fc ■ . . . •
6961
S2i88*
41990i
^■^^^:^s2--_
• •
59049'-
4725^
■^^-^=S^s><^
♦ A
551U1
i9U
OmiMi sesqaloe-
tavi infeini saper-
ooram q«l seK to»
Dos dBciaiit.
LIBER TERTIUS.
GAPUT PRIMUM.
it
hdt€nui Kmiotmnm demo»$tratio iuperpariicularem.
proportionem dimidii in csqua nott posie , atque ideo
, nec tonum, ^
Superiore volumine demonstrativm est diaiessaron
consonamiam ex duobus tonis * eopulari ac semito-
nio, diapente vero ex tribus tonis ac seniitonio con-
si^re. Sed ea semitonia dimidium toni integrum
npn posse perGcere, si sigillatim considerata traciei-
tiir» aique ideo diapasoii ad.sex.lonqs^nullo modo
• ■ . . - ■
Acula compareiur, 1d non esse consonom nalnrt
monstraiur. Sed quoniam sensus omnis quae inininii
sunl comprelienclere nequeat, idcirco hanc ditferea<«
tiam, quae uUra consoiium procedit, sensiMh aurium
non posse distinguere» fore auiem ut deprelienda-
tur, si frequentissime talis particula per eoedeia
crescat errores. Nam quod in minimo baud sane eer*
niiur, composltum conjunciuiiiqae cum jam magnani
esse coeperit pervidetur. A qua igitur proportione esl
ordiendum ^ an compendium dabimus quasstioni, si
penrenire. S^d auouiam Aristexcnus rousicus. judicio ^^ jj, ^ ^^ ^^^ quariiur ordiamur. Id vero est tonuf
..,.;..«. .....n.. narmi.i-... U^i^ «AmUn«ia nni. Arhi- •„ j^^ j^ p^^.^ ^^^^^^ ^^^^ j^^^^ j^^^^ ^^
" _ . . > ■ 1 1
aqriuro cuncia permiiloiis , liaec semitonia non.arbi
tratqr esse secuiidum Pyiliagoricos contractiora di-
midip, ied sicut semiipnia dicuntur, ita esse dimidie- ;
taii^ tonorum, de. ^ eisdem rursus paulisper est
dispqianduip , demoustrandumque prius nullam so-
perpartlcularem babiiudineim noto numero posse
dividi in iniegram niedieiatem. Inier duos eiiim nu»
meros superp^rticillarem prpportionem continentes,
B\ve.ilJli, sint prijAs.pales , quorum est unitas ^ diffe-
reniia , sive posteriores, nuUus iu ppterit roedius
nuroerus (;oilocari, ui quam minimus proporiionem C
tenei ad medium, earo roedius teneat ad extremum ,
tcilicel ui in geometrica proppriione , sed aut diffe-
reni.ias . aequas facere potest , ui sil aequalitas secun-
dum aritbmelicaro medielaiero , aut harroonicam
inier eosdem lerroinos medius , numerus collocatus
faciei roedielaiem , aut quarolibet aliam , quarum in
arithmeticis fecimus menlionem. Quod si id demon-
sirabitur, nec illud quidem consiare polerit, ses-
quiociavam proporiionem , qua tonus cst in dimidia
tono esi periractiindum, el quemadmodum non possil
in duo xqua dividi demonstrandom esU Qium de-
monslralionem si quis ad reliquas superparticolarei
eemparationes transferal, similiter demonstrabitor
superparticularem in aequa noio atqoe inlegro nomere
separari non posse. Primi igiior ionom eoniineolet
nomeri sunt 8 aique 9. Sed quoniam se isti iu Data«
raliter conseqoonlor , ut medius inier eos nomenM
non sit eosdem binario, quo scilicet minlmo pos-
8um, muliiplico. Fiont igitur 16 ac 18, Inter hos vero
^ Baiuraiiierlnumeruscadiiquiesi 17; igitur 18 ad 16
lonus esl. Sed 10 et 8 ad 10 et 7, comparatos babeC
euro lonum, el ejus septimaro decimam parlem.
Septiroa decima vero pars minor esi sexu decima
naluraliier. Major est igitur proportio qoje lob 16
ac 17 numeris continetur, quam ea qo» sub 17 ac
18. Qui disponaniur boc modo, et sit A 16, G 17,
B 18. Medieias igiiur ' integra toni inier G ac B
nullo modo cadel. Ninor est enim G B proporUo G A
posse dibcenii , quando quidem sesquiocluva omiiis D proportione. Ad majorero igiiur parlem medieus
insuperparticulari inaequalitaiis genere consisiit. Id
vero inelius inductione inonstrabitur. Nam si per
tingulas proporiiones consideralione deducu , scili-
eet superparticulares , nuUa prorsus occurrit qux,
interposito medio termino, aequis proportionlbas di-
vidatur, non est dubium quod superparticularis
eomparatio non possit in aequa partiri. Quod si vi-
deiur consoiium auribusaliquid canere, cumcuilibet
voci duobus tonis ac semilonio integro distans vo-
rala ponenda est. Sil vero medietas D. Qobniaro igi-
tor D. B quidero proportio , quod est integrom dimt-
dium toni, major est G B proponione, quae est roinof
pars toni, A G aotem proportio quse est roajor pnn
lorii A D proportjone major est, quod estdimldl^m
toni, est auiero A G proportio sesquisexiadecioia ,
G B aulem sesquiseptiroadeciroa , non est dobiaai
quin iniegra roedieias inter tetqttisexumdecimtfli
• tion habet, * Hh. • Diitantif. * Ac. • Naturaiti, ' Integri
m#
f095 W. MUmCA LIR. III.
»c srani.isepli.i«mdeciinaiii cidal. Scd koc iii ii.iegro k Supersesqul^xUdecliiit Sap«««ji^s«i^
luimero i»«illo inodo poleril iiifeniri«
iDleara loui medielas. lulegra tont nicd eiai
si dari queaU
B
Tonus &esqoiocia^a proporiio. Tolumhoc apalnim.
Apolotne
maiorTof'
ni
pars.
\6
Apotome
maiorTo/
nipaM
las^
T«AU|jir«p«rU« m« c«liuniiU
T«iio«/ajwt*aii|t
Tolum hujiis Umi spalium ea duolnis ^>e(on)is.
. «
1 1
Qoon*afu vero ad f 6 iiumerum 17 numerui compa-
ralus, superse&quisexlamdecimaro obtinet propor-
iioneni, si ejnsdem 17 nutheri sextam decimam re-
qi.iramus, erii ttnitaSy aiqne unilalis ptra 16, bancsi
eidem 17 . nunoero conjungamus » flunt IS et pars
texta deciiiia. Si igitnr 18 et para aeiU decima • 16
nomero comparetur, recte toni mensuram videtur
excedere , cum ad eam solus 16 numerus aesquioc- q
lavam ciis^odiat proportionem. Unde flt iu quoniam
supereesquisextadecima proportio toniun bia ancu
(ranscendit , non sit inlegrum toni dimidiunk Qttid<-
quid enim bis dnctum transcendit aliquid, id ullrt
dimidium illius esse videbitur quod transcendil. Quo-
6irca super sesquisexiadecimt , uonerittoni dimi-
dium. Ac pcr hoc, nec ttlt uilt mtjor aesquisexude-
ciina proportione tonl poterit ease dimidium, eum
ipsa sesquisexUdecima inlegro toni dimidio ait ma-
jor. Sed quoniam , sesquisexumdecimam proportio-
nem continua seqniiur sesquiseplimadecima , videa-
mus an ea lonum bis multlplicau non impleat, 17
igitur numeri sesquisepilniamdccimam partem tenei
lertr.inus 18. In eadem igitur proportione si zd 18
i.umeruin alium comparemus , erit 19 ei septimaae- J)
cima p.irs. Quod ai ad 17 termimim In sesquioctava
propoi tione posiium numeinm comparemus, flent 19»
et pars octava. Major vero est parsociava parle septi-
ma decima. Major ^ igitur est proportio nomeroruni
17 ac 19 el ocuva quam ea quae in 17 nc 19 el parie
sepiima decima continetur, quae sunt ^cilicet bis
sesquisepiimxdecimae proportiones. Dux igilur aes-
qoiseptimaDdecin)» nnum tonum non videniur im-
plere. Non est igitur sesquiseptimadec.ima toni dimi-
diiim, quoniam qua) duplicau non « implet integrum,
non <* continel dimidium. Semper enim dimidiuin
duplicainni ei cujos diii.idium est coxquatur.
*• 17. ^ Non habetur. ^ Implenl, ^ Tenen^
Patbol. LXllI.
laiftehnik
J)i4UU4l>UMi
liiilteitinltiMMir
l«m4BXiihii' bl
tftiicmitmifum
iliiuAdMii A
Tonos non integer ex duabas diesibus derelens a (ooa
iotegro oomroaie.
ProporUo sesqniocUya toniim int gninp ex diesi et apo-'
tome liabens.
Touus.
Superaesquiseiiadccima
pro|)orlio
Proporlio se quiocluva et '
non sesquiseptiinadiscim»
39
^^7
AN. MiiNL.
CAPUT If.
S£v. boet:i
Rx mqultertia proporthne $ublati$ duobus lonif , toni
fUiHidium non rtlinqui,
iam yero si eos numeros dfSponamut qoi de
sesquiterlia propoptione duohus tonis rctractis reliii^
quuntur,. in liis considcrare possumus uirum ea pro-
portio quae posl duos tonos relinquiiur, integri loco
setnitonii ccns<>atur;. quod si U» repertum sit , 9liid
qttoquc est coinprobatum dialedsaron consonantiini
duobus tonis atque inlegro semitonio copulari. Erat
igiiur supcrius tcrminus primus 192. ^d bunc ses-
quitcrtiam proportionem tenebant256. Sed ad pri-
mum lerminum 21G faciunt toniim. Ad 216 rurstis
itS toni oUincnt 4ocum. Estigitur quod reHnquiiur
ex di&tessaron toia proportione» ea sc Hcei habiiu«lo
quae in 245 et 236 nniialibus constat. Ilaec igitur si
probatur idlegri loni cs>e dimidium, dabitari non po-
testdiatessaron cx duobus loois semitonioque '^ cofi-
stare. Quoniam igitur demonstratiiiu est toni di-
midiuni inter scsquisextamdecimam ct sesquisepti-
inauidecimam proponionem locari, ab loie compara-
ttoM eiiam haDC proporiio meiiCiHU ost. Ne enim
longhis progrediamor, sumo os 24S octafam deci-
maro partem , oa flt 13 ei semis. Ilanc si elsdem ap-
4M)suero, fiunt 256 et semis. Apparet igiiur minorem
proportlonem esso256adf43 sesquiociaTadecipMiba-
bitudino. Quod si dimidius tonusmajir quidem eii !n
sesquisextadecima, minor vero in sesquisepliiM de*
cima proporiione. Sesqoioctavodecima ▼eromioor esi
sesquiseptimadecima habitudine , dueooiorimi vero
26 ad ducentos 43 comparatio» qu» scilicei relinqai-
iur ex diatessaron duobus reiractis Umis , minor esi
oasquioctavadecimi. Non est dubium quia bnec dqo-
rihn numerorum proportio semilonio longissimc di-
oiinuiior sii.
B
To.iiK iirimns
Tumis scGiiuJttS
Toiius t nins
Tonus qiiarius
Tonos qiiinlui
Tonus sex us
ftin
• . • I
2 0 4 9 12
5 5 17 7 0
5 7 7 2^ 4 0
i f 9 9 0 i
17 2 5.93
^ 5 5 1 4 i t
Sextsni
QUi^lblllr
\
I ;.■ fi'
I
47m2
i i 262kU
\
\
L
I
}SSH\i
Rone igitnr ie miiioHbits OTimerfe , id eM qokiqoe,
loiiit, loqowimr. 8i eif 0 dfttessaron diiobot i^ols oc
ieiniiooio , bis tero dlaieiisaron quinquo consisierei,
toiii8»eiimet262f44 diatessaron in(enderem. emn-,
fjfDO^e 472592 aittid diatessaron remitterem, ideoi.
ioier liMliH|Q'e lOtentionem ren)is8'onemTe nqmeros.
iimaDrelar. Id Mem fit hoc modo : a namero qaivesi,
262144 besse diatessaron Intendo, id esi 6esquitcr«>.
tinm^ q«i fit in 549525 et triente. Bursiis de 472c92 ,
mimeris renrftto sesqihertiam proporiionem, qiue sli .
in 554294 , has igi(ur proportiones ' disponamus hoo ^
mod(» , et sit priniuS quidem nunf^erus A , sccondus
vero B^ tertitis G; qaariufc D.
CAPUT m.
Adver$um Ari$toxeimm demon$Vratione$ diate$$aron
consoHintiam ex duobu$ toni$ et $emUonio non con-
siare^ net diapa$on $ex /dnif . .
Quod si (ut ait Aristoxemis) diatessaron consoaan-
iia ex duobus tonis semitonioque conjungiiur, duai
diatessaron consona itia necessario quinquc lonos
erficient, et diapente ac diatessaron jiioctaB, sicut
unum diapason jimgunt, iia sex tonis continua pro«
poriione cojoquaniur. Et quoniam paulo anie sex
disposuimus tonos , quorum minimus erat numenrs
1 262144, ad hnnc vero ultimiis in scito collocabaiur
Ofio numer^^ 531441, quintum vero rctiiiebant to-
«m 472392, disponantur Jiocmodo :
f A ' I B hesse
■ I I ■ 1 1 1 . "l
1 •<>
*— •«
f
:{m »4 { 47
j ^768 f Besse
i .
Quoniam igitur A terminus ab D lernioo quioquo
remotus est tonis, quoniamquediatessaron in^uobus .
ibnis oc semitonio jimgtur, ut Aristoxeous arbiira* .
tuV, unum<ioo diatpssaron , inier A atque D, aliud
vero iiiier C atquc B posiium est, B ei G lerfnlooft;.
non oportet esse diversos , sed unos auioe oosdrin,,.
■ Con$i$iere.
I»a m UUSKA LtB. liL I5!50
•* • «
0(1 uil6grie.q«uN|iie looi et duabus ^ialefluiron con- A pro^wUwKWi tenefcM. Comme eiri» eet ^aoMx toni
MiUMiliie ooBSiAfe fideanliir. Nonc ?ero qooniM
Oit diffmmui 47€i d *eiS(0« orguitnr diatoMoroa
ciuaiflM tonis duobus te leeMlaBio ^tajonii^
CAPUT IV.
ikapmom eommamkim a$ lomt eamrmHe tSfeeM, tt
qmi oi$ mmiami numru$ eaamuaitm
Sed haocfti qu^imiii *in i«tegrit mimerie dife».
re«tiafli coliocaiie« ^iaoAiamaa -ea. ptiie qua» eet liatfe .
parf tertia si addatpr^ pleoiiir ericit.iiBitatem« qnm
pars iertia ejusdem besse dimidium esi^ ii 4pti«s dif-
ferentix diroidinm eidem adjecero, quod eet 2384 et
irienssU omnis summa 7155. Qus dudum commatis
snperant dlaposoii eonsonant-am , qaod !n prlmis
7153 amtoiibtts centlnetir. Vi igitur difTereniia! di-
jmdium propriBm ad}eclmns, ot ih 7133 eicresceret,
iia eliam coneiis A B C D termlnls medleiiies pro-
prias a^BgMMia, et eadem erit in emiiibus qu» so-
pm pfoporiio, laiqne eadem iiiter quinqne toBibi ac
bis «biteaiiroii difereni i qua esi ioter eex tonos ic
diepison eoasonttBiiaili dllbremia 4 ieUlcei 7133 mA*
tites. Uode adUgitar qutoque ienos liis dtatessaitHi»
et ses tonoi uuam diapison itmen eovmiie sape-
rireuQiiod in primis 7453 oaitatjbas^ Invenllw^M
iuiop» poleficiet bace sahjecii desoriptto ;
te loni. •^Eseadaiieriyo set tonldfapssoa eommaie.
a^2ie
2(2f44
i%i07^
>&.42<«8
MSSiST
t '
livm ii
7i^
^ l
.^7^( T
««^5
531441
3i4A5>4
177^^7
70SSS8
4721^2
j2.yA9^
737^^ X
551421
%CS7^^1
A B .
CAPUT V.
Qaemadmodum Philolaus Hmm dioidm.
Pliiloiaus vero Pyiliagoikus alio modo ionuip di-
videre leniavii; statHens scilicei primordium toni ab
C D
eo numero qul primus cubom a primo impari (qund
maximc apud Pytbagorlcos honorabile fuii) efficeret.
Nam curo tcriiarius numerus prirous s*t iropar, tres icr-
tio 9, aique id ter si duxeris,27necessarioexsurgent,
' iVan legitHr. *» /iirfiifVMr.
1254 , AN. IIANL.
qui ad 24 numcruin touodi»iai, eamdemtenuirii diffe-
reuiiam servans. Tcniai ius enim S4 suromx ociava
pars esi. Quae eisdem addUa primam a lemario eu-
liuro 20 ac 7 reddii. Ex lioc igUur Pbilolaus duas
erttcil partes : unam qu» dimidio sit major, eamque
apoiomen vocai; reiiquam quse diroidio sit minor,
eamque rursus diesim dicit, qoamposteri semito*
iMim rainus appeilavere. Hanim vero differentiam
cnBMiia ac primum diesim in 15 unliatibos coiistare
arlilralur. eo quod « boc inter 256 et t45 pervisa sit
differeniMi. Quodque idem numenis ^ id est 15, ex
noyenario lernario atqoe «nllaie consistat, qo» oni-
las pyncti o))tineatlocum. Temarlus vero prima tm-
paris line». Novcnarius prlmi iroparis quadrati. Ex
his igiiur causis cnm 15diesiin poiiat, quod semilo-
nium nuncupaiur, reliquam 27 numeri pariem quae
ex U oniiatibiis contineiur, ^ apotome esse cousti-
tuit. Sed quoniam inter 15 ei 14 oniias differenliam
fat ii , uniiaiem loco commatis eenset esse ponendam,
totum vero tonom in 27 uniiatibus iocat,eo quod inter
2IG ac 2i5qui inter se distant tooo27 sit differeniia.
Toni dlvfsio secondnm Pbilolaum.
CAPUT VI.
Tonum ex duobui umiioniit ae eommate conttare.
Kx quibus facile apparet toniim duobas semiioniis
minoribus et commate constare. Nam si totus tonns
ex apotome constat ac semilonio, seroitonlum Tcro
ab apoiome d ffert commaie; nibil estaliudapotome
irisi semiioninro minus et^comma. Si igilur duo se-
nrionia minora de tono quisauferat, comma fit re-
liquum.
CAPUT Vll.
Demoustratio^ionum duobut temitoniis eommate distare.
Idem vcroliocqioqneproltobiiurrobdo. Nam si dia-
Hedia loni pars
S€V, BOETII «^
A pasoii quinque fonis ae duobos minorlbns seml!ooiig
coniineiur, superantque sex loni diapason consmiiii-
liam uttocommaie, non esi dubium quin lonia quinlt
ab utroque spaiio sublaiis fiant reliqua ex diapason
quidem duo semlionia.minora, de sex vero lonis tonus.
Alqiie bic tonus bxc duo semiloaia qiue rellaqiMMi-
tur '■ viocit eommate. Qood si duobtis eisdem semi-
tonilscomma repoMtnr, aeqnabunl tonmn; coMtat
igltur unnm tonum dnobus semilonlls mlnoribos ei
commati , quod In 7155 primis antlaiibus Inve-
nitur,aeqoari.
CAPUT VIU.
De miuoribut temiionii interraflit.
B Pbilolaus ig tur hsc aique bis minora spalia lall*
bos dirfinilionibos includit. Diesis, inquit, est spn-
lium qoo major est sesquiieriia proportio duobua lo-
tils. Commaveroestspaiium quo mMj«>r est sesqoio-
eiava proporllo duabus diesibus, iJ est doolms semi-
toniis minorlbus. Schisma est dimidium commatis.
Diascbisma vero dimidium dieseos, id estsemitooii
minoris. Ex quibus lllud coll gilnr, quoniam lonus
qutdem dividitur priacipaliter in semilonlum minui
atque apoiomen. Dividitur etiam indoo semitonia et
comma, qoo fit ot dividatur in quatuor diaschismau
et comma. Integriim vero dimidiuro toni qood est se-
mitonium,consUtex duobus diabchismatibas,^ quod
Q est unum semilonium minu^, et scbismale, qood esi
dimidiuro commatis. Quoniam • cum totus tonus ex
duobus semitoniis roinoribus ei commaie coojimclai
et, si quis id integre dividere velit. faclet ttnomse-
milooliim minus eomroatlsque dimidiam. Sed aaan
iemiionium minus dividilur hi doo diaschismata.
Dimidiuro vero commatis unum schisma esl. Reeie
if^lor dictum esi iniegre dimidium lonuro in doo
diaKhismau atque unum scliitima posse pariiri. Qao
fil ut Iniogruin semiioniom a minore semilonio ano
schlsmaie diHsrre videatur, apotome aotem a miiiore
semilooio doobos scbisroatibus differl , differl enim
j) eommale ; sed duo schismata unum perficiunt coinma.
Media loni pars
* lltti, ^ Apotomen, * Yiucet» ' Son habttur* * Efiiiu.
irs
CaMT IX
PE IIUSSCA LIB. III
A
1154
be loni porlibk» per eoniOHm^iMt sumenJis,
^ed dt hifl quidem hactenits. Nonc fero illud Tide-
tur esse dicend«io, queniMiinodiini per consonnnUas
musicas iioperau poesiiBOS 8|ialia nunc eitendere ,
Nunc vero remittere. Id autem • lineafiter flat, iine»-
que quas dcscribimiis Vocis ^ accipioBtur loco. Sed
sese jam ratio ipsa demonstreL Sh propositom too!
spatlum per coiisonaniiam soroere, in acotom scili-
cet atque grafem. Sir sonos B, ab hoc iniendo allom
Konom qui diapente spatio ab eo qnod e^l B distet ad
eiim qui esi C. Ab boc remHto dhtessaroo consonaii-
tiam ad id qiiod est D, et quoniam inter dapente ac
diatessaron mnos diflbreiitiam facit , P B s))atlNm ^
toiius reperius est. *
^E?
^n
^
\ D,af»wvt«
y
Ad graviorem vero partem hoc luodo : sii soniis /k,
iiitendoduos.tooos per cpnspnantiam ad G« diaifs-
saron yero ab G remitto ad K ; e rit igi|ur K A luliyir
semitonii pars, quoil o|ioricUai cfOcere.
setnilou. y duo tooi intensi
I K I I A I
|r. I
dlalessaron uitcnsj
|H|
|D|
m
Si ' ergo a tribos tonis diatessaron auferamos , apo-
*ome flt reliqua. Sint enim ires loni A B, B C, C i>:
ab bis auferator A E dialessaron. Gnl igiiur E C se-
miionhia minus; apoiome igitur est E D.
Ad granriorem vero partem ita modiilabimiir tonom.
Ab eo qood est B diatessaron intendo ad F| et ab F G
diapente remiito ad K. Erit K B toniis. Animadnrer*
tet igitur diligens lector ad D B qo:dem ad acuiam
partem eflectum t<*num , ad K B auiem ad gravem.
IM
JJLL LLl.^
Ilane Igitor apoiomen si sit commodom sie wmt^
inos. Ac primoro quidcm ad acuiom intendo tres
lonos, ab A eos qui sunt ad B, et ab eo ^ qoodostB
ad K\ diilessaron consonaniiam remitto, fit C A Hpo^
tome reliqou
Sit propositum m.norem tont partem per consonan*
liaro sumere in acutam partero atque grarem. Minor
vero toni pars est spalium quo doos tonofl dlatessa-
ron consonantia transcendit. Sit enlm sonus A , in-
tendo ab A diatessaron ad B. Rorsus intendo ab B
diaiessaroo ad G • ab G remittadiapenie ad D. Tbnns
est igitur B D. Rursus ab D jntendo diaiessaron ad
E. Remitto iterum ab E diapente ad F. Tonus est
igitur D F. Duo ig tor sunt toni B D, D F. Et erat B A
iiitpgruro diatessaron. Crit igitur F A- mtnorloni.
pars, qtiod semitoniuro niincupatur
D
Qliod si .«lem spatium ad gravem sonuro ▼elimos ef*
licerc fii hoc roodo : sit soinis A, intendo semitoniimi
• L%ntw\\€r^ fc AccipMttfur, « Si itfitur lribu$. * Quh
mtaus , id quod esl A D , remilto >b D iBaum qui est A IIMIh) rdinquilur. Itiirnis reinlUo diutMWron A G
D E. Erii igimr £ A ca quain reqntriuHit *pMonie.
'SU pnpotitam ■ i« «cinim liiriem cbtmiii titiriere ,
' KsoiMnA; Intendo ipotomen A B, nmlnotemliD-
' niirai minas B C , et qnonlain lemlmiitiiii *porome «Diiq u ijuinque scmituitiis, el ap<>ioM leoiiMU fs
iniendu diapenle G ff. Erit^iliir A H taoM. Sed am
A F Bcmiiooiuiii. Erit igiiur t U sp'*iQme.rBiirtuf
remilto dialPSBarcm M K, ihlendo diipenie KL: louiis
jfi\ut ttt U L. Er^ auleoi tvaiu U A. £cavi[MiHB
j«ii)ir JBiuus esi t ^. S«d er«t toow' B A> Crit iciuir
|I> apoigmi. Bittiiuit:eiidodi>lewvwif M. Sm*-
fonimii if|iiar£tt B M. ftemiUo di^lefsaro" !• H rffi-
iMlaDiiMi ^iuir eM H A. Per eansuuiiain ifiiiir
SUi«|;ua»anlGiTC« AB dialtMirmi^ di)a ^itMiia,
B U qnidem «d acuiui»; H A veroad<rau(B |ailem
toluraque; HH aiinH esi qBam diapente.-Coiiai it
niiiuB eit conmaie, eomna erll C A.
duoliuB igiiur lonis el iribus (eiHMOMis mittoiiba*,
ei quoniam duo seffliionia umiip tuaum fmfilera ne-
'& qneant. 6«d reHiiqoitur comna , lotiun H ft ir*''*'™
minas est spatio diapenie consonauiix uno
Quod racillime Jiligeni lector < iotelligei.
lliHai«d Irtven partcm hot mtnhi Inlefldo : sb A
•OBOiOliiitnnHrtiatnm.itli^uodMt-AD^abDverojc |k |nl | a| r']H| n"~i:"JB |m1e [ C \
remiiio apotoineii, id qMd eH B" £. Erk igtturr=
Sed qaoniam paululum de commatis ratlone pr».
diiinini, non esl dilTugieiidum et in quali proporilone
Idem Ipsum cumma contineaiur osiendere. Eeieaim
Gomna quod lalijmvm comprafafndwpossli andiin,
dicendmaqne esi semiionium minui ac semiiODinn
majui, quaniis ugiHailm eommatiliui constare ii-
deantur. Ipse qvpque lonu^ ^uanlii rursus comM'
lil)Ui ^ cnnjungilur. Ac primum Linc ConTeniens su-
maUir initium.
CAPUT X,
Seguh tumtadi imiloHii.
Oporlel vero has omnes consonaniias rite esM
.uimo rqM aqribw Mias; fmaii^ enim liae H-
jiitna al. scimilia colliiuatnr, nisi fuoKnt nni aiqne
, Mi«reil«iioiie ootistima- Ui vera id quod iastitiitioae
.afRsicx adorai svinua mn moa ourifaus, qaod Jam
provectiirufli in mnslca eW, sed raliou inlerini cen-
sealer. Dnum dabimus exemplum iuveniendi spaili,
qmd videiur essepaulo dinicilius, seilicet Eemilonii.
ffliiHirts, ui io HtraBqae partem , acnlxm seilicei at-
iluegraTon),ralo poisil ertlne reperlri. Sitdiatessa-
ron A B ; oporlet igilur circa hb^ eonsooam minus
semiloniiim ad griviorem pnrlem kcniloremque de-
ducere. Intendo igilur B C dlaiciEaroii. BeniillD rur-
lua diapenle C D. Erii If^nr lonus B D ; diaiessaron
enilir consenanlft a dhpeMe coRSonanlia lono sape-
ralur^ et C B spMium ab C D spatio 3 D spaiio Irao-
icendimr. Bursui inlendo diatessarDn 1) E, remitto
■ii|«m liiapeBifl K f. Tobub eat ifiiDr D r. Sed D B
Maa erU. Semitontma JBiaiT bhms «et A P. qmd,
subtraciis duobus tonis F D, B D ab A B diaiessaron
. 4raHic M^srpMKBJiwM ifi-m^-^
viii nm potte, ^iuqiu ttfrfMtmtt,, .
BnpehfariieBMi pMfortii soind7 br >^ ■•dlo
' proportioBaliter iRtBri»eBi(« mnMiv iith p«aiil/M
' Ter* poaterits Brmimr denoMtf«bitttr. Quam ' eaim
'riMMiHitaiienem pmritARhitai.nlmfiini-aiiu CM.
HaeveroeA lilijiMbsinrSiirlaquit, aupBtiwttoi-
bfii proporlio A H. Smh> iii «adan ptoporliain
C E. Quoniam igilur lUDL ninimi io eadem
»Ad.
' (.'onlonaiKtaiH.
- lnUUigil, i C«iij»ug»liir.
iiTjl DE MUStCA
pnifortiiine<]l e, el mH Mfief^irtiettliret, E nome- A
m OiHUMnMi parle ■ aM.mt ejotqiie iransceiidiL
Sii Miem liaee D. Dica 4|iioiiian D non erii nomeros, *
tid iiiHiaiSb 81 enim esl ntimerai D et pare e}u8 esl
^i esi e, ^ meliemr D ottmeros E nomerom. Qno-
circji- ti fi noMmi meUelfr. <}oo fit iil C qunqoe
inetiaiur.oipumqoe igilar G el E nomeros meiieiur '
D numerat» qiod est impoitiMle. Qui enim soni -
minimihi cadtm praporlione qiiihosl bcl aliis nome-
ria, lii primi ailde iRTicen aont, ei solam differeii- *
iiam reiinent < oaiMiiem; oniias Igitur esi D : igitur
E numems C nutneriim oniiate transceiidii. Quocirca
iiottuB inciditt ^ med oi noinerus, qui eam propordo-
nem sequalittr scindat. Quo fil oi nee inter eos qui
eamdein liis proporiionem teueni, medius possii nu-
ineros collocari, qui camdem proportionem xquuliier B
^cindat.
LIB. m. 1238
atijuc C comuiatis proportlo conllnctur. Auferq igittir
B numeram de nomero C, et relinquitD in 7i5S uui-
tatibus collot^tos. ' Quid liumerus ininorD est quaiii
sii sepiuageslma leriia far^ .B numeri , major vcro
sestquamsepiuagesima quana sil. Nam si cuuidfm D
nnmerum, qoi est In 715S, septuagics ter muliiili-
rem, ^ Aet mihi E nUm^ras in 523IC9 umtatibus
constitutus. Si ^ eom septuagfes qiiater multipliccm,
fit numerus F 529522. Quorum ^u'dem E, quf per
septuagitita tres auotus est, minor est B nuinero; F
aotem qui per 71, major est B numerb. Becte igi|ur
dictum csi D, ejus qood est B , niitiorem quideih ease
quam toptuagesimaia tcrtiam parlem , majorcm vero
qoam sepluagesimam quartdm. Quocirca eiC niime-
rus B nunierum ) minore quidem parte ejus quod est
B eomdem B supciat, quam septu.tgesinia iertia,
majore vero qoam sepluagesiina quarta. Ejus igiiur
qood est C proportio ad id quod est B major (luidein
est quam 75 ad 7i, ntinor vero quam 74 ad 73. Nam
inpriore unitas septuagesima quarta esiminoris, in
posieriore veru eadcm uniias sepiuagesima teriia.
diiftr
A
6
Et secondom Arcbita qoidem ratiooem idcireoin to-
perpariicolari noUot mediot terminot cadit, qoi
xqualiter dlvidat proporlionem , qooniam minimi in
eadem proporiione sola differunt unitate. Quasi vero
non etiam io moliipllci proporliooe minimi eamdem
iiniiaiis difTerentiani sortlanlor. €nm plores videamos
esse muUiplices prxler eos qui in radicibus collocati
sunt, i ier qoot inediot teraiimit tetndent ibqoaliter
eaiiidem proporiionem tossii aplari. Sed biee qui
aritbmeiicoB nostrot diiigeoter iAspeieril , faeilios
iutelllget. Addendoro vero ett id iia evenlrei ut
Aivbitat j^iy io tola soperparltcolari proporiiMe.
Non auieui universaliter ett dieeodum. Nunc « aoiem
ad sequentia converitrour.
CAPUT XII,
In qua numerorum proporticne iit comma, el quomam
in ea quce major itl quam 75 ad 7i, ifitiior ^imm
n ad 73.
Primum Igitor dico qiioniam bi numeri qui comma
cuniinent majorem inter se retlnent proporttornm
qtiam 75 ad 74, minorem quam 74 ad 75. Id vero ita
(lemonstrabilor : ac primo qutdem lllud remiuitren-
dnm est, quod lex tonl diapason commaie transcen-
• dunt. Sit igitur A quidem 262144, B auiem diapason
ad eum contineatcqnsonantiam Induplici scilicel con-
stiiota 524288, C vero sex lonis ab A nomero dlsee-
dat et sit 5^441. Quae omnia ex tecondi volominfs^
tonorum dispositione sont eolligendt. Inier B igitor
i-Jllil
D
Idem aliter explicanduro, lllo prius prssuiupto, quod
ti coi proportitni propria nomerorom differentra
sequaliter augeator, niinor inier eos qoi post addl-
lionem fiont proportio eontinebitor quam intet |)H9-
ret qui ante additionem lilam quadam propoHloiio
ditiabant. Ut tex el quatoor ti utritque blnarlot, qoa:
est differentia sua apponaiur, flent 8 et 6, sed inler 6
ei 4 tetqoialtera , inter 8(16 tetqoiienla proportio
eontinetur, minor vero e.-t'proporiio tesquitertia tei-
quialtera proporlione; lioe igitur ita pncdiclo, ditpo-
oantor tuperioret minierl qui proportionem c6mma-
Iite6niinebant,.id est 531441, et sit A. Sit eiiam B
524288; borom diflereniia sit C 7153 :G igitor no-
merot aiajorem numcfom ^ eo qui ett A septoagiet
qoinqoiet mellator. Si igitor G nomerum A septnlt-
giet qoinqoiet moliii>lices, fiet mibi D qui esl 53M75.
Igitor D nomcrot etim qoi eti A, nomero eo qui ett
K anteeedic, id esi 5034. RnrBut C nomerus eum qoi
eti B meibtur septuagies quater > multiplicetorqoe,
fiel igltor Rumerns ¥ 520322. Qiii F eo qui est D
^ Nonhabetur. ^ Metitur, ^ Unitate, ^ Nonhabet. < Non habetur. ^ Quh ^ Non habttur, ^ Fit,
^ Ettim. i Hinorem, , ^ Non habetur, t MwUipiieetque
im A». MANL. SET. BOGTif
maior esi eodem E numero qui esi 5054. Ergo D nu- A C oiiiliiplicetur sepUiagies ler» elBciet
t94t
merus eum qui eti A tnnscendii E numero, B aulem
nnmerus ab eo qui est F viiicilur eodem E numero.
Si igitur A numero eumdem E apponamus, fiei D. Si
vcro B numero eumdem E apponainus , fiel F. Sed
Dmmerus septuafies quinquies auctus cst, per G
iciiieet rouTiiplicaium. F auiem sepluagies quaier
muliiplicato C crevit; obtinent igitiir inler se propor-
lionem D alque F quam habent 75 ad 74. Sed D at-
que F sunt A atque B uno eis addito E, majoreni
igitur * necessarie e^t proporlionem eoiuineri inier
A aiqiic B quaro inler D alque F. Namque A alque
B numerus, uno E addilo» effecli sunl D aiquc F. Ni-
nbr igiiur proporlio e t inier D aique F quam inler A
alque B. Sed inler D aique F cadem proportio esi
qu3c inler 75 et 74. Inicr A igiiur alque R major pro- B
porlio esl (|uain inicr 75 el 74. ^ Ac A aique B cemma
continent. Major igi^ur proporlio esi commaiis quam
75 alquc 74.
e«t 522169. Qui cooparatus B numer^ fi
dem G, sciiicei 2M9. Sublato igilor G de mifliieria A
alque B« effecli sunl F aique K. Miaorem igilur pn-
poriioncin reiinebil A attjuefi qoam F a^qoe K. Sed
F alque K eam reiineMl proporiionem qoam 74 ad 75»
bienim ^ultiplicato.C effccii aunt. Miaor ast igkor
proporlio A alqoe B numeromm eoopaaa oomiMfH
lium quam 74 ad 73. Sed pauio anle aMastraimii esi
eamdem commaiisproporiionem najorom esieqaam
75 ad 74. Nonslraii sunt igitur numeri qai.oaaMsa
coniinenty majorem quidem inler se babera propar^i
lionem quaro 75 ad 74, mioorem vcro qtt)m74 ad75;
qiiod oporlcbal ostendere.
I'
A numer. maior 7^/^^^^^^
' ^UtLi ..ft>pwiU
(iflM
rTTjn
Ouoniam igilur ostendimns commaiis proportionera
majorem esse qum eam quam 75 coniioent ad 74
eomparati ; . nonc osiemlendum est qaematlmodum
minorcm inler sc proporiioncm eonlineant numeri
apaiiiHn commaiis coniinenies , quam 74 ad 73 com •
paraii. 14 vero ^ moiisirabitur hoc modo : remini-
seendum prius e»i quod secundo volumiiie dixert-
RMis f eum, de mensura differentiae loqaebaniur. Si
eniin ex qiialibel proporiione diffei:eniiam eoram mi-
merorum, qiiioam conlinent, auferamas, hi qui re-
linquuntur majorem obtinebiiut poporlionem bis
mimeris-qui eraal aiite differeatiae dimiaulioneia.
Siot enim 8 et 6. Ab bis propriam aufero difieren-
tiam, id esl S, fiunl 6 et 4. Sed ia superioribas ses-
quiiertiii , in bac scsqnialiera proporiio conlineiur.
Major vero est se>quialiera . proparlio sesquileriia
firoporiione. Sini igitur iidem A aique B. Qai aunt
superius deacripli, quornm csi differenlia C. Multi-
piico differeniiam C numeri septuagies quaier, sil
milii numcrus Fj scilicel 529522. Qui A niimero com-
paratus vincilor numeroG^sciiicetilid. Riirsas idem
CAPCT XIU.
Quod $emHomum miuus majm qmdem ni qumm 20ad
i9, minu$quami9-^udi%\.
Qttod si ad semitoniom minus lalis speculatio eon-
vertaiur, ejus quoque prdporiionem faci lime repe-
riemus. Qus coastat Inler 256 et 245. Sil igiiar
256 A, 243 B, borum differeniia 15 C. Dicoquoaiam
A ad B minorem reUnel proporiionem qoam f 9^ ad
18 {-; metiaiur enim C 19 lemis, id qood esl A, fiunl
253 -^ qiiod sit D, qui sciliret comparatus ad A , eo«
dem A duobus semisque transcenditur. Sitque baee
differcniia F, scilicel duo ci -f, rursus eadem C dif-
^ rereniia B numeruro mclialur ociies decies semis,
lient 249 i quod sit E. Igiiur E comparatus ad Beo-
dero F Iranscenditur, id esi duobus el serois. D igi-
tiir ab eo quod est A, cl rursus E ab eo quod est B,
eadem F differeniia sunt miiiores. Subiracio igitar F
ab (0 quod est A atque B , ftfcti siint D alque E. Ma-
jor< ro igitur proporlionero teneni iuter se I) aique E,
quAro k atqiie B. Scd D alqiie £ eamdcm retineni
proporlionero inier sequam 19 ^ ad 18 -i-* ^ igilur
ad B minorem reUnet proportionem quam 19 4^
18 i , quod oponebat oeiendcre.
• .\rrrit6. «» Ai, t Mincr proporiio 74 f d 73. • 0fmon$:fnbitur, * Uajor 75 od 74,
liii
Videlor Uinien eadein proporlio 256 ad 243 major
e^se ab ea quani conlinenl20 el 19. Sint cnim A B C
idtm qui superius descripti suni. Meiialur igilur G
diflereniia A lerminum ▼igies, flent 260» qui * sant
D, qui comparaii ad id quod esi A eurodem quaier-
iiario Iransceiidunl, bic sit F. Rursus idem G meiia-
lur B de.-ies novies, ftent 247, hic sii E, qui compe-
rati nd B rodem F iransccndunt. D igitur numerus ,
A numeroiii , et E nomerus numerum B, eodem F
transcendoni. Adjecto igitur F liisqui siint A atque B»
facti sunl D alque E. Major igiiur est proporiio eo-
rum qui sunt A alqiie B, quam corum qui suffl D
atque E. Sed D atque E vigies afque decies novies
DE MUSICA LIB. III. 1242
A miims, majns qaidemessecommatilHis Iribos, minos
fero qaalQor, quod hinc racitlime possis agiioscere.
Sinl tres noineri ita dispositi , ot inler se proportio*
nero contineanl diapason, et eam qiiae dicilur sei
lonorom. Sint enim A 262144. Intendanior igitur
ad B qoldem qoinque toni cootinui, et sit B 472392 ;
ad G aotem diapason coosoiiantia referatur, et ^it
C 524288. Ad D autem scx toni intendantur , siiqoe
D 531411. His iia disposiiis ei constiiutis, manife-
stum est inier G alque D coroma constitui, eorumqne
diflerentiam esse 7153; id auiem sit K, remiiUnlur
igitur doo loni ab eo quod est B, ad id qood esi E,
ei sit E 573248. Rorsos ab eo qood est E intendo
diaiessaron ad id quo est F 497664. Qooniam igitor
Inier £ atque B duo sunt toui , inter £ aiqiie F dia-
B t<*ssaroD 9 inter B igitur aiqoe F minus semiioniom
roperiior. Soblalis enini ^ a diatcssaron consonan'ia
dudbus tonis, fit reliquum semitonium minus, qiiod
in primis numeris eonstare prxdixi 256 et 243. Qtios
eosdcm numeros si millies noningenties quadragiea
quaterqiie molliplices B aiquq F^Dumeros explicabis.
Quos « necessarie est eamdem proportionem sopie-
rius dictis numeris continere, qoi ono atqnc eodein
nuinero» id esl 1944 pariier moUiplicati' erevere.
Item ab eo qood est F, Intendo dialessaron» scilicet
ad G, et sit G '663552. Riirsus ab eodem G remitfo
ad 1' doos lonos, et fit P 524288. Qood P o neeesearte
est, ut eumdem sonum quem C nomenis exbibeat.
Ad xqoalitatem natuquc ejus tali riaitloiia prof ressos
e^t. Eienim ea qus esl A G diapason oontonantia'.
muliiplicatus , G iiuincrom efflcit. Major igitur est
proportio eoiom q*ii sont A atque B, qui scilicet se- C 4^ coDbtai quioque tonis ac duobos semitoniis mi-
initonium coiitinent, quam ea q*i» est 20 ad 19. De- noribus, ab 6 tonis commaie superatur. Ab eodom
iiionslraium igitur est semiionium minus majorem igitur A termiiio niimerus P, quinque tonis ae seini-
quidem babere proponionero quaro 20 ad 19, mino-
rem vero quain 19 i ad 18 4- Nuoc idem minus se-
miioniuin commati comparemus quod est oltimom»
audiiui siiljacens uliimaqoe proportio.
pi^ ^to
CAPUT XIV.
Semitonium miHUi majn% quidem esu lribu$ comma"
libut^ mmus rero qHOtuor,
Igitur denionsiraiiduin proponiinus scinitoniuin
toniis duobus rcccs$it boc modo. Ab eo quod est A
visque ad id qnod est B quinque nimiruro .coUiguntoir
• loni; ab eo autero quod cst.B psque ad id quod est F
luinus esFO semilon nm pcrnotatur , F vero atquc l^,
idem rursus semitoniuni minus ' inclodunt. A igitur
4
usqiie ad P qiiinque lonos ac duo semitouia minora
produxit. Jure igitur Patifue G eisdem nomeriS con-
scribonior. Sed qooniaro ini^r F aiq-:e G semituniom
minus esl» videamus bxc qux sit eoruin diff^erentia,
ui eam commati eumpareiiius. Esi auiem eonim dif-
ferentia 26624, et sit huc M. Igttur K commatis dif-
ferentia est, M aotem semllonii minorls.' Si igitur K
Onumerom teriio avieriiiius/ fieinumeros 21459. £t
sit bicL. Si vero qnatcreumdem nomerom K mohr-
plicare volueriinns , fieni 28612 , et sit hoc N. Igilur
M major quidero est ab L; idero autem M minor eal
ab N. Sed N quater-aocto commate succrevit; L ao-
; tem tertio, M vero.^emitonii miiioris obtinei difleren-
•iam. Jurc igilur dictum est minos seroitonioiu my-
.os quidem esseqiiam qiiaiuor commata, majiis vero
qiiam Iria.
t liajor aim$. • Sit. t ^^^^^ «''*»• ^ ^e, « i\tC€ii«. <* Secuie,
md A». MANL. SET. BOGTlf tMT
tii»(or esc eodem E numero qui esi 5054. Ergo D nu- A G mnliiplicetur sepluagies ler, elBciet DumeraoiK, id
merus eum qui est A innscendic E numero, B aulem
nnmerus ab eo qui est F vincilur eodem E numero.
Siigilur A numerocumdemEapponamus, fiet D. Si
vero B numero eumdem E apponainus , fiei F. Sed
D Mmertts septuag les qoinquies auclus csl , per G
" iciiicel rourtiplicaium. F auiem septoagiei quaie r
muliiplicalo C crevil; obtinenl igitur inter se propor-
lionem D atque F quam babenl 75 ad 74. Sed D al-
que F sunl A alque B uno eis addito E, majoreni
igitur * necessarie e^i proportionem contineri inter
A alquc B quaro inler D atque F. Namque A atque
B numeros, uno E addilo» effecli snnl D atquc F. Mi-
Dor igitur proportio e I inier D atque F quam inler A
atque B. Sed inler D aique F cadem proportio est
qu3c inter 75 el 74. Inicr A igilur atque B major pro- B
' portio est quain inicr 75 el 74. ^ Ac A atque B ceroma
continenl. Major lgi:ur proportio esi coromatis quam
75 atquc 74.
e^ 522169. Qui comparaius B numero ▼incjivr eo-
dem G, scliicet 2119. Sublato Igitor G de nunieris A
alque B« effecli sunt F aique K. Minorem igilur pro-
poriioncm relinebii A al<tue 6 quam F a\que K. Sed
F alque K eam reiineNl proporiionem quam 74 ad 75*
bi enim muUiplicalo G eff< cii auat. Miaor ast igimr
proportio A alque B nuroerorum coflMsa eoniinen*
liuro quam 74 ad 73. Sed paulo anle aoaslratam esi
eamdem comroatis proporirooem najorem essequam
75 ad 74. Moiistrati sunl igilur numeri q«i comma
coniinent, roajorem quidem inter se babero proper-
tionem quaro 75 ad 74, mioorem vcro qmm74 ad75{
qiiod oportebal ostcndere.
A numer. maior "j
Bramt^uywiwr
^litLt fnfn}^ rmvn^M jtUH
^jzn
GAPDt XIII.
Quod iemitomum miuus maju$ qmdem tk ^w Sftad
19, minutquam l^j-edlS-V*
Ouooiam igitur ostendirons coromatis proportionera
majorem ease quro eam quam 75 coniioent ad 74
comparali ; . nimc ostendendum e»t quemadmodum
minorcm inler se proportionenn eoniliieanl numeri
apaiium commatis coniinenles , quam 74 ad 73 coro •
paraii. Id vero ^ monstrabitur hoc modo : remini-
seendum prius cfi qiiod secundo volumiiie dixeri-
mus , eum de roensura differeniiae loquebaniur. Si
eniinex qualibet pioporiione differentiam eorum mi-
merorum, qiiieam coniinenl, auferamus, hi qui re-
linquuutur majorem obiinebunl poportioiiem bis
mimeris-qui eraM ante differeiUae diminulionero.
Sinl enim 8 el 6. Ab bis proprlam aufero differen-
liaro , id esl S, fiunl 6 et 4. Sed lii superioribns ses-
quiierti;! , in bac scsqnialtera proporlio coolinetiir.
Major vcro esl sesquialtera . propertio sesquitertia
proportione. Sinl igiiur iidem A atque B. Qui aunt
superius deacripli, quorum esi differenlia C. Mulli-
plico differentiam G numeri aeptuagies quater, sit
mibi nuincrus Fj scilicet 529522. Qui A ntiniero com-
paratus vincilor numero G^sciiicet2l 19. Riirsns idem
Qttod si ad semiloniom minus talis specvblio
▼eriatur, ejus quoque prdporlionem ladJime repe-
riemus. Qiiae coBsiat inier 256 et 245. 8it igiMr
256 A, 243 B, borum differenila 15 C. DieoqttMiam
A ad B minorem retinel proponionem qmm 19i ad
18 1; melialur enlm G 49 semis, id qiiod esl A, fianl
253-|-qiiod siiD, qui sciliret comparatos ad A, eo-
dem A duobus semisqne transcenditur. Sitque bsN
differcniia F, acilicet duo cl y, rursus eadem C dif-
^ fereniia B numerum mctiatur octies deciet semis,
lieni 249 | quod sil E. Igiiur E comparalos ad Be^
dem F iranscendilur, id est duobus el semis. D igi-
liir ab eo quod esi A, ct rursus E ab eo qued esl 0,
eadem F differeniia sunt minores. Subiracto igiiur F
ab (0 quod est A atque D , r«icll siint D alqiie E. Ma-
jor« m igiiur proporiionem tenent ittler se D aique E,
quom A atqiie 1). Scd D atqiie £ eamdcm retiuenl
proportionem inler sequam 19 7 ad 184* ^ *(*^^'
ad B minorem retinel proportionem quam 19 i ad
18 i , quod oporiebat esiendcre.
• .Vrrrite. «» Ai, t Minor proponio 74 f d 73. • Dcmonsifnhitur. * Major 75 ad 74,
i" l^ropertit i9^iJ il ^ |'
DE MUSICA LID. III. Mt
A minuB, majns qatdemessecommatibus iribus, mlnus
▼ero quaiQor, quod hinc raclllinie possis agnoscere.
Sini tres namerl ita dispositi , nt inter se proportio*
nem contineant diapason, et eam quae dicitur sei
tonorum. Sint cnim A 26ii44. Inlendanlur igilur
ad B quidem quinque toni continui, et sit B 472392 ;
ad C autem diapason consonantia rereratur, et sit
C 524288. Ad D autem scz toni intendantur , siique
D 631411. His ita disposiiis ei constiiutis, manifc-
sium est inier C atque D comma coiistilui, eorumque
diflerentlam esse 7153; id autem sit K, remiiuntur
igitiir duo toni ab eo quod est B, ad id quod est C,
et sit E 373248. Rursus ab eo quod est E intendo
diaiessaron ad id quo est F 41)7664. Quoninm igitur
inicr E atque B duo sunt toni , inlcr E aique F dia-
B trs^aron » inter B igitur aique F minus semiionium
imen eadem proportio 256 ad 243 m.)jor
I quani continent20 et 19. Sint cnim A B C
siiperiiis dcscripii sunt. Meiiatur igitur G
A lerminum Tigies, Cent 260, qui <^ sant
nparati ad id quod cst A enrodem quaier-
sceiiduni, hic sit F. Rursus idem C metia*
ies noYies, 6ent 247, hic sit E, qui compa-
'odem F iransccndunt. D igitur numerus ,
iib , et E numerus numerum B« eodem F
iiAl. Adjecto igiiur F hisqui sunt A alqiie B,
D alque E. Major igiiur est proporiio eo-
sunt A alqiie R, quam conim qui snoi D
M D aiqiie E Tigies aique decies noTies
tus , C iiumcram efQcit. Major igitur est
rcpcriiur. Sublatis cnini ^ a diatcssaron consoiian'ia
duobus tonis, fit reliquum semitonium niinus, qm^J
in primis numeris constare praediii 256 et 243. Q^mis
eosdcm numeros si millies noningenties quadrairic»
quatcrqiie multiplices B aiqiie F.nameros eiplicste
Quos « necasMrie est eamdem praponioi:em mk
rius dicUs Diimeris continere, qni ■«> aiqwe ml'"
numero, Id csl 1944 pariier nahipfieaii m«f^
Iiem ab eo quod esl F, Inlendo dlaiessanw, vi^-
ad 0, et sil C B63552. Riirsvs A M4em «^
ad P duos tonos, el Ot P S242tt. Qwi F'
eit, ut eumdem sonum quem C
Ad xqualitateib nanquc ^m la&
est. Eienin ea quac esi A C
coium q*ii sunt A atqiie B» qui scilicet se* C Qvm cuofetat quiaqoe lons ac
contineni, quam ca q*is est 20 ad 19. Dc-
m igitur est seniiionium minus majorem
ibere proporiionem qnam 20 ad 19, mino>
quam 19 i ad 18 ^. Nunc idcm minas sc-
Gommati comparemiis quod est ultimum»
bjacens ultimaque proportio.
noribus, tb 6 lonis conniic
igiiur A tcrmino nancm F«
toniis duobus recessk
tf sqne ad id qiiod csi I
loni; ab coai
ninus csfc
idcm rarii
nsqiic ad P
prodiiiiL
2«
\
^ifrmts^^
i PropoTt.o 20 ii is
CAPUT XIV.
n mfNNS majHi quldim
libuB^ mwHs rerc qnmum.
lenionsiraiidum
al'm%. ^Sit. fMk
tur, id
^ .1, mnl-
.1 B ml-
adDiluB
«isquodcstC
. liis, Tcl tertio,
|{ ad D. Metitor
Ouocirca qnia C
. inciieiur ^iiam D.
iJ cst C, cteltCD
posito bis Cftpulatoqilc
'pliraio B C inlenrallo.
luiuir. Sit eniin B ad C
iatom, et fiat ut C ad B,
jiniernnrins. Multiplei «si
'i iiis ad unitatem. Multiplcx
•'ii.iriiis ad binarium. Mulll-
:arius ad C unilatem. Est au-
narius unilatis, et biuari»
Cit intervallum U C>
A». »a:il. sev. weTii
J^}?**11i5j«fc^
CAPWT XV.
ApMOHM MCjof/m rM« ^nimi 4 cemntttla .
. . f luun li. r«n«v ina^ornn qtum B, nini*rmt qitam 9.
Eadem hic rniioiw el (emiuiiiittni mnjii quoit
apoiomen diij (upra returnniii, qiint enminaiura ait
pAHDimis loTenlri! Iioc modo : Si( A SMIU- Quin-
•am veraab M dlsiiiii tonii lii B 47nK. Sex *ern
ditUM loiiU ab M qiMdect A. lit D, KilleM ISI441.
Mt C dliiet prr feiiiiloniiim miiMl, et
IMiBfiiiiir erfo Inier C tiqiM 0 apotMiw proporlio.
^m vm lil UMw B D, ei M tl twerw B C, ienlia-
■imnniiuui.C D reiiiiquitur mniit-.tiioil apoiamiti
MM ■iipra r«i<il mu', liilcr D igiiur aii|ufl C eil ijir-
rermtia S37T7 : httx ■mem rlt E, '■ei etal comin iiii
dilTcraiiia 7153, hse »il f. Si iKltnr f, id qiind dct
comota quiiuiuiet miiltiiilifem, Qeiit milii %5TU(,Ft
■il hoc G. Si icro iilem F qnaler multiflicem, Gl K
immerus iitlMl 18619. G igiiur ali eo qmiJ esi E
tnajut esl , K miilus. Scd C qitiRquifS
Minma, K ver« quijer, F •iiicm ap> ton
lia est. iure igitur dielum ett apolomcii itiiROrem
(|iildeni csie quam qiiinqne commala, majurem ver»
quaiN guauor; ex hoe ifllur comproli.ilur Innum
.luajireai quiden eaae quam tunt ocio eoiDinaia, mi-
narein Tcru qiiam unveni. Nara si minua iiemiio<iiiini,
majni quidem esi i|iMin Iria ommata , minusvery
■quam qin|iior, apotome aolem niajor qnidi-m vsi
qium i|U;ilunr contmaii, minnr tero quamquiiiqiie,
JHticitini aemiionium luiiii» lemitonin nmjori, quod
est apoioaie, eril oinne majua i(uiden) 8 eommatiDus,
niinai vcro q' am 0 ; Md ap itoine .iiqiie lemlionium
.ininus unnm efllcianl i»fluin. Tonus igrar niafnr'
qnidom CM H coiniitalilitii, miunr n- u 8. .
CAPTJT XTL
Snpcritii dieiorum pcr nuuHrot dMOUtnli;
Sed qiianquam perhanc ■ raiionein deiBOfiMrtlW
'cii quemadmodum lonui Gommalibu comiaTelnr,
Diin ef'1 lamen quasi tegmhni delaiaandum, qoojDi'
nui per le liane conira comrotia MmpartiioofS
rei^nare lonui ipse monilreitir. Sit ERUur A quldea
S01144,Baaiem qninque ib eo ditiuit Itwia 471591
C *ero diapason id ki qiMd eW. k ceDlineni tTB-
lihoniatil, tcilicetln * nnmerii WStt; D awem ab
ei< quod e.-l A, sei Intos different umot * S3IIS1.
D igitur ab co qnod esl C dislat conunaie sci teni
'seilicei ab diapason consonanlia. M aoieai tit E TIS^
D aatem ab eo qood est B lono Tntff elrimo dlsiKr
. « lonl scilicet qninqoe lonh, Id aulem ifi ' P BSMin.
cinm csi BSi i|ilw S notlea aniero, BMmflti II MITf Sh
riiffuren. vero octies, Bent S7tt4, td tlt G. f=e4 H qiiltaB P
iinmero companlui luperal, G Tera superaur.el
eil F tnnl differenlia. II auie» noTiet multipUetUB
comma, G vero ocilts. Demonsir>tn»e*i igltur lewia
niiiior quidem 900 ease Mmmatibaa, «tttai vero
octo coniinalibus mtjor.
Ita \i\» pia:ni!BBis licct ui;ijiii
mllunio coniiiiaie d iiaro i
iilcin quoque pcr sc cl |>er mbjccios n
liiiii^ probibilur. S:i K nnmerus 497661, ab eo tc''
icmitoniuw minus diaUns st D iiuiiicrns . q"i jf*
•iipra qo ^a« deicri^tti «si •5i4289. Apoiome j^ A ^uae sit differeniia iuler € alque 0 numeros consil-
tuia. Ent aut4Mn E. scilicet unitatom 7153. Demon-
stratum est igitnr toiium daokn semitooiis minori-
bus commate esse majorem.
ab eo qiio4 esS A» is nuinems» qui coilifiuir
uiNtaiilMa 591444« ei sii « l»oe €. Qttpniain igiinr
A B mioiia semiloaiuin » AG majiis , differeutia ejas
/|Uod esi B al) ee qnod ea G perquireada 6Si« ^a est
7oi^3i id «tft 0. Sed hic niiinenis duduns eMaaaa
noosirabat; ioiit^fi^us igitiir semiiaDiymac miotts
eomma differeatlan) rocit*
Semib
'miniis
I 407»t6t I !«L»8
, .47^55)2
497^^4 S2+a88
JU.
■ » ■ 1 1 < < < ii
D
J^'*4<
B
Rursus demonstrandiim propono toniim >doobus se-
miloni-s minoribns solo commaie esse majorem. Sit
A niimenis 472592. Ab boc intendaiur tonus 531411,
^ slf hoc D ab eo tero qood est A mtendatur seini-
Idtiiam mimi^, ntK>d est B/acfsftB 4tf7#64. f:em abeo
^ood esf B^emUonfom arrtid hitrodataf minttis, <}ubd
^ C« et sit C BUias. Qoonfaiili ighlir k U lonus est ,
^€ TOfO dooeoniinentmlnora semHonia:Tideamo8
J%n»»S itilm (aY
Sed quoniam omnh jam qaa^ probanda promislmos
prppria raiione moostrata sunt , nunc qood sopere^t
moslcie institutioni', regularts monocbordl faclenita
'est parthio, Quam rcrn qaoiilam lohgior ti^ciatds
extendlt» (u |N>st(srioris commeniarli dlspdiatloiiem
ceojioiiilus traoaferendam
V
■Am>
MMMkAai^MM
JL^
■«M
rflh
t-i
t*'
f
UBER QUARTOS
■»* ■
r
; . CAPUT IfUIIUll.
Etai omoia qua^ demoosiraMU tf ooi aoperioris
libri iradaiiooe iigeasimua^ noo pmoitei lamoo ror^
aos eadcm brofiier memori» recoUigooda prseaittre«
SttM»qttadaffl diveraitate traoHiiHa, ^ut bio mraua od .
■iomoriam rodeunlibus ad regol» ditjsiooom » qoo
4olo lendit .iotOtiiiOt TonlaoMia. 9i ferei rorom oaa*»
jMOOi qoies, nuUos audiiooi sooqa Coriioife Id aiMo
Joroi» qoooiam cesaajitibtta^ cuoeiia .molibus msUc
jiolor si rea polsom ciercoi : ui igilur oil irox, polso
eu opos. Sed oisii|:olaai,moisM neceafo est aoleoo-
dai. IJt ergo sit tox , moium esse neces«e esl. Sed
omnis moius babet iii se lum Yelocitalem , tnm etiam
inrdiiatem. Si igiiur sit lardus in pellendo motus,
G diiioasB Ti>coa'6iaudionior. CbiitOQ» quldem sont
quae simui pulsm itta?om peroiixtumque ioter so
conjongunt sonum ; dissonae vero quas simul ||uls«
non reddunt soavem neqoe permixiom sooum. His
igitur ita prSidictis,de propprtiogibus pauca dicamus.
iUPUT U.
DiveruB de inttrvalUs $pecul0ilqiu$.
'. ..^ ■ ■ • ■ •■• ■'- ■ '
Si intenrallam muliiplex binafio m^iiltipliceiar, id
qiiod flt ex hac multiplicaliono~ Intervallum , mal«
ftfj^ oss. Sil molUploi ioterralHim D C, oi B omI-
iiiplox ojoo qooi Ml €, oi llai «t oilCoilD, ka B
;oi D. Qoooiaoi Igtlor B moliiplex esi, o)oa ^ood osl C
•moiitur 0 lenoiQos, Id qood oai B» vel bia, toI ior<i#*
gravior reddiior aooos. Nam ol tiiidius proxima ]>vol domctepa, el osS oi G.adB, lia Bad D. Heilior
ataiioiii est, ita grauu« contigua taciiarniiati. Yelox
Toro moius acutam yoculam prasstat. j^rasteroa, quae
gravlB esl , {niensione decrescii ad mediuoi. Qtiae
▼erOiacula, reoMaiono decrescit ad medium. Unde
llt utomnis sonui qiiasi ex qiiibusdam partibos com*
poilios eiifO vldeatur. Omnis aoteoi partifim c^m*
Junctio quadam proporiione commitiitor. Sonorum
Igilur conjoncYIo proporiionibiis constituta est. Pro-
.ponlpoes auiem prioelpaliter io-oooierii eoosideraii-
.Hir» pcoportio vero siioi^ ooioerorlim ¥el lomoi-
llplicJiMiiy vel in sopei^riicularibtts ,• voi io aaper-
(IpartieAtibtts invenitur. Seettndoa loro multiplicoi
proportiooes , ycl superparticulares , consoii« vel
.IgHot' »tormlnoi Id qood osi D. Oio>dreo qola €
: lormliiua id qood est B moiiior, toetfoiur dif am 0.
iliiliipkls ett.igiiur D ejtia quodeii C, ei^lCb
.'ioteriallnm, ef eOtuio ox coiopooito bli eopulaibqoe
•aibcmfi oft por bimirioiii mbltlplieolo 6 C «oHfrvolto.
4» oomerii qaoqao idem probaittr.Slreoiin B kiX^
-diiplum, ol biooriui od ooiiaiem, oi flM^l Gad V,
:ilA Dod DAEriiigitor D qoaioroarloi. Mulliplexosi
.aotem B ad € , id esl bioarios od aniutem. Muliiplex
wcai D ad B» id esi qoaleniarini ad binariorok Mlilii*
piex esi igiivr D quaiernOriai ad € ohitotem. Esl au«
4em qaadruplua quaiemariui onllotia, el bioorio
multiplicila mcdictas quod esl iotervallum D C*
fi47
Miiltifkxmtimlhi
AH. MANL. StV. BOETII ifU
A.libet saperparticularift proporiio , m Kt^tbUem; U
vero tnnt 10 ei !5f In eadeni vero proporiiOM mkiW
i el 3, aurero dei5 binarium; Ut reliqva uiiilnf, ^ m^
dem «irosque meiiiur. Niillus erll Igilnr fater buui*
rium lehiariumque nuinerns, (|«i iil ^nario major,
raiiior vero lerii^rro. Alioquin iroilaB divideCur, quol
esl ineonveniens. Quare ne inier 10 qnidte. aiq«e 15
quisquam invcuielur numeros qnl talem ad 10 oM
neat proportioiiem qiialem ad eom teoeut 15.
Si intervallum blnario mulliplicatum, muUiplex eiTe-
eerit , intervallum ipsum quoque multiplex erit. Sil .
iniervallum B C « et fiat ut G ad B, iu B ad D, et D
sit ad G multiplex. Dico quia B ejus qood esi G inul-
liplez esi. Quoniam enim D ejus quod est G muliiplex B
est, metielor G id quod est D» metieiur et D. Osteii-
•um est vero quoniam '^ si sint tcrminl proporliona-
liter consiituti, curo primus ftteril ultimo comparaiiis,
si |u*imus ultimuin fiierit mensus» meiietur et medium*
C igitur metieiur id qood est B. Uultiplex est igiiur
B ^us quod est G. Id rursus ex numeris, sit G unitas,
■ •
D .V(*ro ex duplicala proportione, B G sil qtiaterna-
rius , et est multiplex ejus quod est G. Est enim
quadruplus. Quoiiiam igiiur quadruplus ex duplieata
B G proponione generjtur, B G proportio dimidiom
ejns erlt, Sgiiur B G proportio dopla esu Bed doplam
multiplex est ; erit igilur B G pniportio muliiplex.
Superpaniciilaris.intervalli. medius numems, Deqaa
unus, neque plures proportionaliler inlervenienl. SH '
enim.B C proportio superpartlcularis^ et in eadem
proporlio^ inSoiml sint D F et G. QCMiniam D F ei G
.mloimi iunl in. eadem proportioiie» ^l cjusdem
: proponionis primi. Quo ^ cir a cosl anitas melielurr D
Auferatur igilur G ab D F et r«liiH|iutuc D, hie est
igitur utronimque mensura.commuoi^ : iiaecigitur erit
j ■nilas. QuAcirca .nullus inier F D alqiie G inddet
. nmmeru^t qui sitab F D qiiidem muior, major vero
.abG..Sol$^:i>nim iuterest. uniias , quanti vero io su-
. perpafti^ularilius proporlionlbus proportioiuiiiter in-
ter ejusdem proportionis miiiimos « inlereidenl, tot
6i<am iaier ca*t( ros ejusdem proportioiiis liiddeni*
S^d nullus inter F Datque G minimos ejnsdem pro-
port'oiiis interveoire poiesU Nnllus igitnr inler B ai-
que C proporiionaliier cadet, ct in numcris sit qus-
Si intervallum * non mulUplex binario nvliiplieaiM^
i.l quod fit ex hac maltiplicatione oec TTitlfiei ea
ntc soperpariiculare. Sii enim intertaliaai noo wul^
tiplex B G , el Oat ut G ad B, sic D ad D..piQO qoor
niam D ejus quod esl G, neque malilplex 081.
siiperpariicularis. Sil enim, si fieri polesi»
D ejus quod est G muliiplex, etqaoniam eogollim
esi. Si iolervalhim biuario multiplicauim slt, el ond-
liplex iniervallum creatum , id quod malii}ilicalwii
est bis iniervallum es^e muliiplex. Erli %ifor B C
multiplex, sed non est positom^ Mon tgltor erii D
C ejus qnod est C multiplex, nec vero soperponitulare.
Nam soperportieularis proponionis mediiis propor-
lionaliter lerminus nullus intervenH. Inter D veroel
G esL proponionaliter li rminos coosiitutusi id 061 D.
. Nam ut est C ad B, iu B ad D; impossibile igitarent
D ejus quod est C, vd muliiplieem essot vel soper*
panicolarem , quod oportebat oslendere. Bi in no-
uieris sii non muliiplex intervallum 6*ad 6, ftatqotoi
sunt i ad 6, ita sex ad alium 4|oerolibet Moweroni.
Ilic erit igilur novenarios, qoi*q«ateriiarii ncqoe
mullip'ex neque superi artlcularis i*St.
Si intervallum binarfio rouliipKcelor; aiqoe id^qudl
ex ea aaultiplieatioiie crenlMtiir muliiplet nnn K'i
ipsum quoqoe. non erit mvtiliilet. Sh eriimlniefvil-
lum B C, ^aique ui € od E, ila D^ad D, el non fir 0
■ Si •'nf ffroportionaHter numtru
«ON e$t.
^ Sula. * Incldeut, <* Ea!em qnw utroiqe, *■ In retu$to ioJiu
iiiO
DE IIUSICA LIR. IT.
»250 ,
ejttf qiMHl csl C muliiplex. Dko qoonbm nec B ojiis A
quod esl C eril multlplex. Si enim etl ei D ejus qtt«Hi
est C, e<i mnliiplex. Ai non est , non crii igitor B
ejtts quod eti C mulilplex.
Duplex inlervHllum ex duobus mnxiniis soperparii-
cuIaribuSf eonjuiigitur sesqualtcro et ^etquitertio.
Sii ciiiin A quidem ejus quod est B sesqoialier, B vero
fjiis quod esl C sesqoiiertius. Dico quoniam A ejus
i|uod esi C duplex est. Quoniam igitur sesquiaUer est
A ejus quod esl B, igitur A habet ip se totum B eju%-
que dimidiom. Duo igilur A sequi suat tribus B. Ror-
sos quoniam B ejos quod est C sesqoiteriius est» • B
igitur babet C, et ejos lertiam psrlem. Tres igitor B
acqui suot ad quaiuor i\ Tres auiem B «qui erani
duobos A. Doo igiiur A aequi sont ad qoatoqr C ; onus
igiiur A xquus est duobus CC. Duplex erit igliur A
ejos qui est C, et in numeris. Sit enim sesquialter
12 ad 8, sesquiterlius Tcro 8 ad 6 : ergo 12 ad 6 dn-
plices sunt.
Si srsqiiiallero intervallo sesquitertium demptum
fuerit iiiterYallum , erit quod relinquitur sesquiccia«
▼ttn. Sit enim A quidem ejtts quod est B sesqaialter,
l^ at fero C ejos qnod est B sesquilertios : dico qoo-
iiiam A cjus qood est C sesqoioctavus esi. Qooniam
enim A ejus qood cst B scsqoialler cst, A igiior babtfl
in se B et ejus diroldiam parlem. Oclo igitur A sDqMi
sunt ad duodrcim B. Rorsus qoouiam C ejos quod
est B sesquiiertios est , C igiior habet in se B ei ler*
tiam f jos panem* Novem igitor C cqai sont ad dtto*
decim B. Duodecim B «qui eiant ad oclo A ; -et ocio
igiior A »qoi sont ad notem C. igitor A mqfMn est ei
quod est C, et ooiavflB ejna parli. A igitor * eiot qood
est C sesqoioctavtts est. Et in nomerls aesqolalienmi
qttidom ittierrallom sll noTeBariiis ad senarittfli, sas«
. qttitertlom Tero octoMrioa ad sonarittm; Movem igllttr
ad octo aeaqoioetava proportio esl.
Ex doplici intervallo afque sesqniaUcro triplex na*
seitttr intervallum. Sit enim A ejus quod esi Bdup!ex«
B autem ejus quod esl C sesquialter. Dico quoniam
A ejus qood est C iriplcx esf. Nam quoniam A ejus
qttod esl fi duplex est, A Igitur 9Rqiios est doobus B.
Rorsiis qooniam B ejus iquod est C sesqiHalier esl,
B igitur babel in se toium C ei ejus dimidiam partem.
Doo igiiur B acqui sunt tribus C. Sed duo B a^qui
crani uni A, et unus igilur A xqucs esi iribusC; igi-
lur A ono C triplex cs(. Ct in numeri^s sit duplex
qttidem senarius tema io, sesquialier vero iern.irius,
binario. Senarius igiiur tiiplex est binario.
Sex proportiones sesqiiiociavs majores sunt uno diu-
plici intervallo. Sil enim qulJe m nomeros A, hojns
aotem sll sesquloetavus B, ^ hujus sesquiociavus C«
et bojus sesqoioctavus D, el biijua scsquloctavus F,
p f jusque sesqttioctavus G, atqoe bujus sesqulociavas
K. Id aotem fiat secondom descriptom in Aritlinietif a
roodum , et sinl numcri A B C D F G K , et sil A
292I44, hujus autem sesquiociavus qoi est B 294912,
hojiis autem sesquioctavus qui est C S51776, hujns
aiitem se qnioctavus qui est D 375248, hujus auteni
sesquioi tavus qiii est F 419904, bujus aotem sesqiii-
0 tavus qui esl G 47239^, hiijus aulom scs(|uio€iaviis
qui est K 531441. Kt sunt 55144! quod est K , plus
quam duplices ' ad dueenta 80 duo miliia 144 qiiod
cst A. Sex igilur sesquiociavae proportiones ampliores
suni uno duplici iniervallo.
" B igiiur habet iii te toiuni. »» Hujut auleri. ^ A dueeulis uxaginUi duobu$ miUi^ui 144. Sfld hite Itetio
noH ptaeet Clareano.
mi
AN. NANL. &EV. ftOCtll
M»
jr«i
rproporbonvmaurfdiijitu*.
Pfiia»fl.t.r«A<<to^J5(^<A^/<r^
^
Miitt
t9imlMi774lj71t4<l4-lo
^»»441
cAPutm.
llNffcMMi per ^rmcm «e LarfMt H imt totonDii
. . .•fti(«ciipc<ip.: .
• t
I lle(Hiii|<Hmi«mtiifmiiiiei^umf«cmidtfmpi^^
^oftMNiMilito ''fier regvlMii dWiBuH , qwNiiamqae iie* '
ceiMirNis' loaes irlbu» getterilms ctniilen« exlilliebit*
iMa |iarf Uia, ifNrtira» lnterim iwas 9^(me)r€, ot cum '
diviiaMii lineani fiidem neterii «>gi^teriities, qeod^
uiilcviqv^ fli ntieii/fiellllnie pos^tagnoscl. Velcres^
6fdiii muki^i fitlpiercM^dfniJi seHptibnlsv iHs in-
ttfri MNfiEt NfNNlNi lieeeM ^skt •spponer^/eiedK
^ftti«ietttlHiqNbdim qNlbus nH^vorim TociMN.
notwNNiiN', ea^NN y r feiierd inodMqNe dHrfsere,
slHral^tlliNl %ad br«tMo eepUhfos- iif srqminV
m^bo ilK|N0d mifsidNi 'folNisM Nfcrfbere, sdper^
Tersom rhyilimica nfieiri ebmposllioaedislentum.lias
sonorum noinlss nscribcrei^Jla miro moilo reperii n-
^ iom« firtro liabens Wrgulani T- Hjpale dinm-
tkae* quas esi principalium exleoia, v aopiiMm} ha-
bens lineam et r conversura dasa habeqs linNiS ^
Ilypaton dialonoSt quae esl principaliuin exlenta»
0 Gnecuni ei diganfhion «r. irji aie meson, quae est
principalis.Niediarum, c e( c S • Parbyjlafo meson,
qus e^' ftubprlncipilts iuediirom« p et c so|MnBn
£ • Meson enharmoAtOS /qnx est msdismm tebar-
monios, n Graeeum ei e eonversom a. Ileson cbra
maiic^t quse est mediarum chromatica * n Grseum
- Iiabens Tirgulam, elcconTersom per medium habcns
virgiilaffl ^ HesoN diatnnor^ qius est mcdiarvm
exicnla, M Graecumei a Graecum dtdactuoiff. Mese,
B quae est mcdia, i et A jacens -^.Trile synemmenoo,
qius esi tec;ia coojuNclanHB; o. et A, iiipiNma v« Sy*
nemaneiion enharmonios » q«e esi ooigNNeumm ou-
birmoiiicfit ff Gr«eum et a faceiDi conrcrsum per
medbifli hsben» vlrgulam & . Spemmenoo chro»
■ « *
mati^, qdo! est cei^uaclarum' chromatica u Grae-
cdb habens Yirtiilam. et A couTcrsNm babotf f i|-
golim y. Syuemmooon diatooos Q«ai QH iii^iiiiii* :
nmieisleeiia^riMllS^Hali.NyBOiNiMqdn, qNftiSi;
uiinsa eq:!JudrtaMNn, o ijj&adraiaai atpiolwN' el tf.'
Piriine^, qine. c^t aiiV miediay 2 ei fi ClrMUL^^!^
cens ^. fHWdieteQfm;^noo,jiN«'1^ih>fiVim
e»l, £ qitadfaturo ci i| Gijeciim '^NpJNom. tl.. We^%
les, ut non tinturo carminum Tcrba, qux litieris ex- C zcugmenoii enharmonios , qu» est di^nHaonji»r<^
plicarcntur, S(-d melos qiioque ipsum, quod hi^ no:u-
lis signaretur, in membriam posteritalemquc durarel.
Sed ex bi4 omnibus iiHNlfs unom inlcrim Lydium
rjusque notulas per Iria genera disponamus, iii nli-
quis mcdis idem facerc in l(mpu9 aliud difTcrenles.
Sane si qiiando d^sposiiioiiem nolarum Gra^cariim
liltcrarum nuncupaiione descripscro, leclor nutla
novitate turbi^tur» Gtxds eniu lltteris ^ Ouni in
quamlibci partem immiitulls, nunc etiam inflexis,
toia hxc nolanim descripiio constttula est. Nos vero
cavemiis ali uid ab aniiquiiaiis auctoriute iransver»
tere. E>unt i|;itur prinrcs ac superieres nonilae di-
clbnis, id esi Terboruro, secaodavero aiqoe infe-:
riores porciisiooii- Proslanibanoinenos qui acquisi«
monios, A ei n Grscum jaceiis conversom ^ . Bie-
zeiigmeiion chromaticae, (iii.t' eit diylsaram cbroaia*
tlca, A habens virgulam et n Grscum j^ns cia-
versum, habens liiieam angularem ^i.DiezeagiBe»
non dlatonos. qn» esl divTsanim diaion«ft-, a-qoadm-
tum supinun et z ||. Neto diezeugmenoii* qtas cii ii*
tima divisarum, * jacens el N inversiim didnciiim t.
» - ... ^
TriiehyperboIeon,qiia! est teriiaexcellentionit rdeor-
sum respiciens desirum et eemi A aiAisinioi sorsam
respicieiis ^. Ilyperboleoh ephalrmonios, qNK est ex-
cellentium enharmonios T supioom el semi A dex-
trum supinum v. Hyperboleon cbromaticae, qM est
iui diei potesl E| oon iaiogrum ei tao |acena h. Ily- D escellentium cliromatica, t sopinoiii habeNS Unean
pate bypaiio^ qo« osi priNoipalis pHnctp.^liom ^ r
oonveiaum ei r rectnm ^. Parhyitate hyoaionjd
est sobprlncipalls priiicipaliNm « B non integrum , et
i^ snpiiuim |g^ . Hjpatnn ejiharmonjos * qu;c est.
«principalliiai eidiarinani*ii« v aopioum, ei r coover-
et semi A dextrom supinum haUens retiro lineimj
^^ Hyperboleon diaionos , qu«, osi axceilanljHHn. .
exienta, M Gr«cum habens iculiflfi 41 M ilimkm :
habens aeuiam If^. Nete hype.b6leon, l babeoa
acuiam, ei A jaeens habens aeotam 4f .'
0.9€fiptkf. k .V»M Mmr. « Pfineiffalh inhtci^Uum.
ii^
t>E MrSICA L B. lY.
HH
1
rroqlimbatioincnos.
n
Lycliaoot mcson Jiatont^s.
Paranele diozeugmenon cn-
harmoniv s.
: 1
Hy{iato iiyp«'on.
k
Mese.
1
Paranete diezeugmenon f bro-
uialicffi.
r '
Pari^pale kvrialon.
■ ■
T
Triic synemmcnon.
■
Paranete dlezeugmonon dla-.
1 ^^# ■
LycliaiKm ^ypalon enVartn^
' nioi. •'
• ■ • . • • •
l.vchanos bvpaiou chroma-
lic».
•
>
I^araoeie synemmcnon en-
hannouios.
tonos.
l
V
F
Panine e syn<«ii«iienon cbro-
mailcaf;
Parartoti^ synomtiieiioo (iiu-
V
Ncle dlezcogmeion.
TrllebypcrboIiOTi.
*f
Lyclianos bypaion liUlouos.
lOUQO. -
. •
• •
X
Paranote hyierlHil>OD en-
■«
Hj-pale meson.
l
Nete syncmm^nod extensa.
V
barmouioB.
■ •
M
Jr-
Paranete byperi»o!con tbro-
, £
ParligrpsleiiieiEoli.-
t
Ne!e syn^mmenoa uUima.
M
ma icn.
'•i
Lychanos mcson pnharmo^
oios.
^v
Paramcse.
nr
Paranete brpeibulcoo diato«
nos.
*
Lychanos mesonGbromaUcie.
•
Triie diezeiif nenoii.
\
\
Ntfie bjperboleoQ.
1
CAPDT IV.
Mvtmhardi TegHiarii poHUio in gemere diat§nlco^
.Sedym teinpiis oit nd regiilarif mimochordi diiri-
tioaem fenire De qiia re illtid e^^l predkcndiim» qu^d
^vc in mensurt nervi, sive in nnmerit , atque in tfh'
fW proportioee statvaiur describenda divikK», mjtH
tpitium cbonhs ermajor nnmerl mnliiindo sonos
frtVlores efncieu At fi foerit ncrvi lungiludo e<intnio
etior, et in numeris arque non mulis plurslitas, acu
A sima , id esl proslambanomenos, D B iu:em mcse«
Est ^nim dimidia loiju9» et-siciitA B ab ca qtix est|
B D dupla est spsiio, ita B D -ib-ca. quae esi A B,
dup*a est acumiue. Nam, tii siipcriu4,dicium e t^
spatii et acumlnii semper ordo coaversos est. Naai:
ipnto est cborda major in aouminc « quiato fuerii
ipinor in speiio» quocirca erit et E B, Nete liyperbo^
leon quoniam E B ejus qu« est D B, dimidia qiHdeia
In qtiantiiote, dupla vero in aciunlne. Burbos quoniiin^
eadi-m E B ejiis qux est A B quaita pars cstiu spatlo»
tiores vocesedi necesse est. Aiquecx hac coropara- B qiiadrupla erit ab eadem in aciimiiie. Eril igiiur («it
llbney qu^tum unaquanque fuerit vcl lungior vel
pkirium numerorum, aliaque vel contracttor vei pau-
cioribus signaia numcriSy tanlo vel gravior vel acu-
«iorinfenitur. Nec leciorem res ilfa contarbet, qund
inlendenles sa^pe spatia proportionum nuniero inajorc
ailgniavimus , rrmittcnies vero minore,.cum intensio
a/nmen fac iat , rcmissio graviiatem. Illic cnim tan-
liim proportionlim spaiiq signnbamus. Nibil de g^a-
djicium est) nete byperbolcon dupla iu acmaiooabcai
qpaa esi mese. Mese aulem dupla io acumiiie ab e»,
quae cst proslambanomenns. r^eie vcro liyrotbokOA
qunilrupla. in acuminc ab eo quai cst proi^mUino*
iQcnos» consQnabit igiiur pro&Imi>i>anomenos ad rne^co:
diapason, mese ad oeten hypcrboleoa diapason, proS':
lanibanouienos ad neten byperbolcon bis diapason.:
Rursi^s quoniam aeqiia&sunt |uitoH AC, C P, DK, E B..
thatis aut acuniinis proprieinte laborantcs, atque ideo Cst auiem A B quaiuor earumdem paniom, G B au-
efln actimen 'liiajoribiis numeris inlenUimus, et mi-
norAmS In graviiaiem s«pc remi%»imus. Ric vcro ubi
cborOarum spaiia sonosque metlcmur, naturam re-
ritn sequl net%s.«e cst, majoriquc longitudini ch' rd.i-
nim ei qoa gravit^s eiisVt, am;liores, minori vero
ex qoa vdcis acumen nascitur, dare breviorcs. Sit
cborda intensa A B, iiu'c xqua sit regula qiix propo-
dividatur, ut, ea regula cborda sp-
pdsit), ex3em dlvisiones in ncnri longitiidine signen-
tem trium, A B scsquiierlin et^t ab ea q«« csi C B«'
Biursus quia trium est xqualiiun pariium C'B, sed.
D B duariim, eril igitur C B sesquialiera ^jiis qii.-e
est D B. Rursus quonijm CB est triuai paiiuin
a^qualiiim , qualis est una E B, tripla *gitur esi G B
ab ea quae est E B ; erit igiiur G B ly banos bypaton
diatoi^'S, consonabitque proslambaoomenos qiiMeai
ad lychanou bypaion diatonon diatcssaroii consonQn»
tiam. Eadem vero lycbaiios hypaton diatonos censo-
tuV quas ante assignaveramus in regula. Nos vero jv nabit ad meseo consooootiam diapeote. Eademotio
nunc dividimus iia , qnosi ipsam cbordam et non rc-
gulam partiamur. Dividatur igitur A B in quatuor
panes, per tria puncta quae sunt C D E. E it igiiur
lota quldem A B dupla ab his qnas sunt D B, A D ; si-
gifTatim Irero A D, D B duplae sunt ab bis quae sunt
A C, C D, D E, E B. Erit igitur A B quiJeji gavis-
lycbanes diatonos eomoncibit ad neten hyberboleon,.'
diapason et diapento. Btirsos sl de lota A B nociam .
parteui aufcram, eam quae cst A F, eruat partea octo:
F B. Erit igitiir F B liypate hypaioii, ad quaiB aes<-
qiiiociavam couliooat proporiionem A B, id est pros*
lainbanoasetos, In musica vcro lonum.
* Figura H<nrici Glareani,
m JiAnu mvi uoetii
ti)iflut , id quod esl A D , rfmitto ab D iMum qui est A ■paiio rdinquilur. Ilamrs remitlu dialcaMrwi A G
D E. Eril igliur E A ci <|u*in reqnlruMiB apMome.
Sil popMitnm ■ ir «cintn ptrieoi conri» luinere ,
' ll sontn A ; imendo ipotomen A Bj remlllo ■emliD-
' nimD nliiDi B C , ei qnoDlani lemltDiliBiii RpoTDiae
miiiuseH connue, comma crlt C A>
iiHendu drapenle G ff. EriilKiliir A D tonaa.Seiler*
A FBeouiDDium- Erii i<i'ur f. U^pi)j(we<^Rtir*ttf
remillo dial^sEiron H K, inteoilo diapenle KL: tOBW
JSiiur cM U. L. Er^ aulein taifi» U' A* BesiUMiiB
I^iVir iDiDug ttt L 8. 3<d enl.lDDut S I^ Eiit i^ur
|D apotone. BiuMuir-eii4adiateKaro>f M. Sasi'
foniviBigUqreu.p.11. Rsinvua diaieaufM« ^i A ; fte-
miiuninni.igitKr eai M A. P^ coMMaAiiiin iciiur
■uinpta tDM circa A. B «Uiuwrou^ iliia aen'Uioai>,
3 U quidem ad acutum ; N A Tero ad^Wfa faiicm
totutnqiie: UN x)in«s.est qBam ,dia|Wnte.. Couii.it
enim «x i)uiiH|ue Bemitoniis, et applome lemluu d
duobui Igitur lonb et Iribus «iNiiomia jsinorifaui,
ei quoniam duo acuuionia unam lunum ipiftere ne-
B qaeonl. Bod rdlpqoltiv conima , toium M H (psiiom
minas esi spaiio diapenie consonauiix uno
Quod racillime Uiligens lector ' iiitellieet.
CAPUT X,
Beguh imntndi umilonii.
Oporlet vero has omnes consonanilai rile esse
.uSmn oifM anrilNu miaa; rrmn enim hic« t»-
i^mmi «t.teienlia colliguaiDr, nisl ruDtint Dtu »Ufite
..eMrtittliaae oini&iimL Ut vero id qood laitiliiiioac
.■fieicje atlorai swuc noa «u aoribut, qnod pini
provceioram hi mnsica ea<, led ratiooe inlerim cen-
seatBr. Ooum dabimus eiempturo inreniendt tpaili,
qood videiureteepaulodimcitius, scilicei £emlloni|.
minoris, ut in BlraaqDe panem r acounn seilicet al- ^
ilucgraTDm.ratopoisiierdiie reperiri. Slt diatesGa-
ron A B : oportet Igilur eirca A D b coiiBooam miiiut
semitonium ad gravlorem pjriem kcDiloremque de-
dueere.. Inienda igiior D C dlaictsaroh. Remhio rar-
lu» diapente C D, Erii Igtiiir lonus B D ; diaiessiron
enlm eentenafilft a dhpeme consonantia tono sopc
ralnr, el C B spatium afa C D <patia R D spaiia rran-
scenditnr. Bursus inlendo diaieEsaron I) E, rcmillo
WIM) diipeoiQ e F. Toont esi )|tiar D f. Sed D B
.4m« erai. Semiloniiia igltur mimi wi A F, qnod,
subtraciis duobus lonis F D, B D tb A B diatesiaroii
■ A4. b CotttonanliniH. < IiiUlligil. ' Conjnugtilur,
Sed qnoniam paululum de conimatis raiions pne.
dlilmos, non eit diETugieiidum el in quali pro|Mriioo«
Jdem Ipium comma conlineatur osiendere. Estenia
comfia Quqdii^imvacemrMliMdaHpottitaBditBS,
dicentfiraiqae esi semiioniuin miaut k aamiioniim
majut , quaniii sigillallm eommciibiit cOMttre li'
ileanlur. Ipse qwque lonut.Wianiis rnrsut conBt-
liLui <■ conjungitur. Ac primum liinc conveaietis su-
maiur initium.
Sfmummio, Ankk^mptrpmikatMm ifk',mfm^
vtdiao«potK,4'iutMr«r«*Mw*.. ...
BaperitviIeMMa pHfortii' sdmS tn a^ «odlo
' propertioMliler IntBrpMito nmMdp. «ehpMKl/M
Tero poileriBs Armlter detiMMtrahltiir. Quaa eni»
'defMntirolieneni th»H'Aicbiiai,nliiUnr fnn aM.
Hae vero edi NujnaiwiH : Wt^ Infuit; iupMynih»-
Inrii proponio A -D. SaaD iiiBtdMi praponiMt
mlnimos C E. Quoniam igilifr sudi minimi in eadem
143?
D& MDSICA LIB. m.
im
|M«foition«<! £ , el smil WH^fptrtlatlares, E name- A atiuc C connnaiis proporito conllncMir. AuYero igttiir
L'
Vttf Gnvmefow (lane ■ BM.m ejvtque tranecendit
{&il Miem kaBC D. Dico^ qfioiriam D non ertl ttomeros»
•a«d «niiBA. Sf enimefil nttmerai D et para ejtts esl
^imE, I» melielBr D mimerMi E nttmemm. Qao-
metfM^E iMiaMnmi meileltr. fltie ill itl C quix^ue
iMHiMu», «Ifumilue igUof G et fi mmieros mctietur
D muiienM9,faod etl ImpoiiSliile. Qoi ehim sunt
minimilii eadtm proporlione qiiihKl bel alils name-
ria» iii primt lid^ imricem tunt, ei aolam diffcren-
liara reiinenl < raitfilem ; uftitas Igilur esi D : igiiur
fi «umema C iiumenim wiltaie iransceiidit. Quocirca
niNua^ ineidfai < med u» uuiiierus, qui eam proporilo-
nem aeqoaliur scindat. Qvte lll ui nee inter ees qui
eamdem liis proportionem teueniv medius possit nu-
B numerum de numero C, et lelinquitD in 7l5j uni-
tatlbus toltoipatos. ' Quid liumerus ininorD est quaiii
sit' septuageslma lertfa pnrs .B nuitieri , inajor vero
seslquamseptuagesima qnaria sit. Nain si cumdcm D
nnmerum, qal est In 7153, sepiuagics ter multi|>1i-
rem, ^ flet mibi E num^rbs in 523IG9 uniiaiibus
consiitotas. Si^ eum septuagres qiiaier multipliccm,
flt numerus F $29522. Quorum qii^dem E, qui per
sepiuargiiita tres aucttite est, minor esl B numero; F
aotem qui per Tl, major esl B numero. Rccte igiiur
dictum cst D, ejus quod est B, mi^iorem qaideih esse
quam aeptuagesimam tertiam parlem , majorcm vero
qoam sepiuagesimam qnart^m. Qoocirca et C nuoie-
rus B nomerum S minore quidem parte ejus quod esi
inenis collocari, qui eamdem proponionem xqualiter B B eumdem B supei at , quam septuagesima tertia,
^indat.
roajore vero quam sepruagesima quarta. Ejus igitur
qnod est C proporiio ad id quod est fi major (|uidem
est quam 75 ad 74, niinor vero quam 74 ad 75. Nam
in priore unitas septuagesima quarta est niinoris, in
posteriore vero eadcm unitas sepluagesima teriia.
iiiU4 I:>i43lli J>l»4«'
Elsecnodum Arcbiua qoldem raiionem idcircein a«-
perparticularl nuUos medius terminus cadit, qm£
xqualiter dividat proporlionem , quoniam minimi in
eadem proportlone sola differont uniiate. Quasi vero
Boo etiam ia mullipiiei proporllooe minimi eamdem
unitatis difrereniiam sortianlor. €um plnres videamus
esse multipHces prxler eos qui in radicibus collocali
aunt^ i ter quoiinedttia lermimis seiBdtfns mqoaliter
eaindem proporiionem ^sH aplirib Bed btte qoi
nrnbmeticoB nostros diligeoler k»peierit , fadlias
iineliiget» Addendum fero eal Id iia «venire, vt
Ancbitaa poial, iii aola superparlicalari proporlimie.
F(on autem UBiversaliter esi dieeodum. Nmie * atiiem
ad sequentia convertamur.
CAPUT XII.
In qua numerorum proportione sU comma, el quomam
Idem aliler espltcandum, illo prius prssompto, quod
ai cui propertieni proprla nomerorom diiTerentia
seqoaliter augeator, minor inier eos qui post addl-
lionem fluni proportio eomlnebitur qoam Inter ptfo-
rea qui ante additlonem illam quadam propoHiofio
dislabani. Ut aez el quaiuor si uirisque blnarlua, qua:
est diflbrentia sua apponaiur, flent 8 et 6, sed inler 6
et 4 sesqiiialtera , inler 8(16 sesquitertia preportio
tn ea qua major tii quam 75 ad 74, mtnor ^iiam ^ coniinelor, minor vero e?tproporiio aesquilertia sei-
74od73.
Primum Igttur dico qooniam bi nomeri qui comma
oonrinefll majorem inter se retinent proportiom m
qiiam 75 ad 74, minorem quam 74 ad 73. Id vero ita
«temonstrabitor : ac prlmo qolflem illod reminiscen-
dom esl, qood lex toni diapason commate iranscen-
dunl. Sit igitur A quidem 2Cf2144, B auiem diapasnn
ad enm conlinealconsonaniiam Induplici scilicet con*
aiiiata 524688, C vero sei toiiis ab A numero disee-
da| etrSil 651411. Quae mnnia ex aecundi voluminis-
tonorum dispositione aunl eolligenda. Inter E igitor
D
quialtera proporlione; boe Igitor ila pncdieio, dispo-
naniur auperiorea iiamerl qui proportionem c6mma •
li8eontinebanl,.ld est 531441, et sit A. Sit «lium B
524288; borum difl^ereniia sit C 7153 :G igitut* no-
merus majorem numcrum ^ eo qui est A sepiuagies
quihquies metiator. Si igitur C numenim A sepintli-
glee quinquies multi|ilices, fiet mihi D qui est 536475.
Igilor D numcrus enm qoi esi A,, numero eo qui est
B anteeedic, id est 5034. Rnrsus C numerus eum qui
esi D aaetiattir septuagies quater ^ mulliplicetorqoe,
fld igltur Rumcriis F 529322. Qui F ee qui esl 0
• Non habeiur. ^ Melilur. ^ Unilate, ^ Noit habel. * Non habelur. ^ Qui. ^ Non habtlur. ^ Fit,
^ Enim. i Hinor^m. ^ Non habelur. ^ Muliiplieetque
md A{«. MANL. SE?. BOETK V I94t
iiia}or esl eodem E nmnero qui esi 5054. Ergo D nu* A C miiliiplicetar sepUisrgies ter, eCOciet oiuMronEf id
nieriis eum qui est A trtnscendit E numero» B autem
nnmerus eb eo qui est F Yiiicilur eodem E numero.
Si igitur A numero eumdem E apponemus, fiet D. Si
vcro B numero eumdem E apponamus , fiet F. Sed
Dmierus sepiuagies quinquies auctus cst, per G
" •ciiieet muTtiplicatum. F autem seploagie^ quatcr
muliiplicato C crevit; obtinent igitor inier se propor-
lionem D atque F quam babent 75 ad 74. Sed D at-
que F sunt A atque B uno cis addito E, majoreni
igitur * neressarie e^t proporlionem contineri inier
A atquc B quam inter D alque F. Namque A atque
6 numerus, uno E addito» eflecti snnt D alque F. Mi-
nor igitur proportio e t inler D aique F quam inler A
tlque B. Sed inter D atque F eadem proportio est
qu3c inter 75 et 74. Intcr A igitur atque B major pro- B
' portio esl f|uam inicr 75 et 74. ^ Ac A atque B cemma
continent. Major igi!ur proporiio est commaiis qoam
75 atquc 74.
ea 522169. Qui comparatus B nuinero TitcJMreo-
dem G, sdlicei 21 19. Sublato igitor G de. iNimeris A
atque B, cffecii sunl F aique K. Miaorem Igitnr pre-
ponioncm retinebit A at«|ue^ qoam F atque K. Sed
F atque K eam retineut proportipiiem qntm 74 ad 73,
bienim mulUplicatoC effccii sunt. Mitor tsi igil«r
proportio A atque B numerorum connaa ttniiiitn-
tium quam 74 ad 73. Sed paulo ante asttitratvm cst
eamdem commatisproporiiooem majorMB esieqtam
75 ad 74. Monslrati sunt igitur numeri qti.etmma
coniinent, majorem quidem inler se babert proptr-
tionem quam 75 ad 74, mioorem vcro qttam74 td73{
qiiod oportcbat ostendere.
I»
A numcr. maior Y/y^"^^^^^^
"gnii
CAPDt xiir.
(/uooiam igilur ostendimHS comnaatis proportionera
majorem esse qu m eam quam 75 cootioeni ad 74
eomparati ; . niinc oslendendum e»l quemailmodum
minoren^ Inler sc proporiionem eontitteant numeri
spatiuin commatis coniineiiles , quam 74 ad 73 com •
parati. Id vero « moiistrabliur boc roodo : remini-
scendum priiis e»t quod secundo volumiiie dizeri-
mus , eum de mensura differenii» loquebaniur. Si
eniinez qiialibet proportione diffei:eniiam eorum nu-
mcfrorum, quicam continent, auferamus, hi qui rc-
linquuulur majorem obiinebtint p oporlioiiem bis
numeris-qui erant aiite differcBtiit dimitutionein.
Sint cnim 8 et 6. Ab bis propriam aurero difftrcn-
tiam, id est 2, fiunl 6 et 4. Sed in superioribns ses-
quiiertia • ki bac scsqnialtera proportio cootineiur.
Major vero est se^quialiera . proptrlio sesquitertia
proportione. Siot igiiur iidem A atque B. Qui tuni
superius dcscripti, quoriim cst differcntia C. Mtlti-
ptico differentiam G numen sepiuagies: quater, sit
milii numcrus F^ scilicet 529322. Qui A niimero com-
paratus vincitor numcroG,$citicet2lf9. Riirsns idem
Quod temitomum mmu$ mujuM qukkm ik qmum 20«!
19, m'mu$quam i9^udi%\.
Quod si ad semitoniam minus lalis specolatio eot-
venatur, ejus quoqoe prdportionem faciilime repe-
riemus. Quc coBSlat tnter 256 et 245. Sit Igittr
256 A, 243 B, borum differentia 13 G. Dico qutniam
A ad B minorem retinet proportionem qutm 19i ad
18 i; metiaiur enim G 19 scmis, Id quod est A, fiuni
253-fqiiod sit D, qui scilifet comparalus ad A, eo-
dem A duobus semisque iranscenditur. Sitque b«e
differcntia F, scilicet duo cl -f, rursus eadem C dif-
^ ferentia B numerum mctiatur octies decies semis,
(icnt 249 } quod sit E. Igiiur E comparatus ad Beo-
dem F transcenditur, id csi duobus et semis. D igi-
tiir ab eo quod est A, ct rursus E ab eo quod est B,
eadcm F differtntia sunt minores. Subiraclt igittr F
ab (0 quod esi A aique B , facti siini D atqiie E. Mt-
joMn igiiur pro|)ortionem tenent inter ae D atque E,
quam A atqiie B. Scd D alqiie £ eanidem retiiient
proportionero inter sequam 19 ^ad 184* A tgiuir
ad B miiwrem reiinet proportitnem ^uam 19 -!> ad
18 i , quod oponebtt tttendere.
• .\rmse. »» Ai. t 'Vi^ivr proponh 74 ed 73. • UrmoH^rabitur. * Major 75 od li.
il.^7 DE MUSICA
t* quM eii 0. Hcro 6 sli dnpl» s*» ea qux eat LL. A
Eril igilnr A quiilcm jprottambanomenos, 0 aulem
niese. ei LL ncie iijrpcrboleoii ; liabebil Igiliir A qui-
ilcn) 93tD, 0 vero lionim dimidium , id esl 4608, ut
mese ad prosUmbanomeiion diapason coasonanlia
CORTcnial. Ea vcro qunt eil LL dimidium eat me&es,
ut sil proslambanonienos ab ea quai est neie byper-
boleoTi quadrupb , ei bis di.-ipason ad eam cnnsoqct
E;u)|>boniam, siique LL350i. Si igiturei230i ocU-
Tam • absiulero paricni, id csl 2SS, eisdemque idje-
cerrt. flcnl mibi 4594 , ehlque NN 4SSH quse Bi( pa-
raneie hyperlioleon ad neien bjperboieon oblinens
dislinliam lonurr.. Rursus cjus quK est NN, id «I
2594, aurero ociavam qii» esl 544, eamque eii quo-
rum esl oclava subjuiieo, eriintt9l6, llelque mih
FF irilc liyperi>oteon dialonos in dialonico scilicel B
Bcneie 49IG lolum quiilcm disians ab ea quz est
parancle byperboleon, * diaionum vero ab ea qux
eit nele byperboleon , eadem vero FF erit in cbro-
maiico genere iriie liyperbolcon chromaiica. In en-
liarmonio vero parancle hyperboleon eiiliarmoning ,
ijuod Tacilius agnosceiur cur eveniat, cnin liium gc-
nerum iria prinia iclracborda > neie hyperboleon
fnclioanlia descripscrimuj. Quoniam vcro si A ses-
quii.erlia propqrlione diias sesquiocta«as abslulero,
relinquilur mihi semiionium minus, sumo lenijm
. ejns qiix esl LL, id est neien hjperloleon, ei sunl
108. Ilus eisdem aUjicio , Genl mlhi 5UT3. Quorum
esi [)D neie diezengmeflon conkinens ad Iriten by-
perholeon semiionium minu^. Msm quoniam neie
: diezeugmeiion ad neien hypeiboleon diatessaron f^
, coniinet rnnsonanliam, trjle autem byperboleon dia-
■ loiios • ab ei dilnnum disial, reliQquilur spaiium
' iiunt rst inier neien djeiengnieoon ei irJten byper-
biileon semilonii
LIU. IV.
1353
lonis, si disianiiam paraneles hyperboleon. ei nelea
byperUitenn diaionici generis siimpserimus, ejusque
dimidium paraneie bjperboleon, quge esi diaion'Gi
geiicHs, appoiiamus, baliebimus numerum Iribus se-
miloiiiis ab hyperbolcun neie distaiilem, et erii hu^c
in chromalicn geiiere paraneie liyperboleoii. Aurcro
igiiur de S!>9i, Id esi do paranete hyperlmleon dia-
lonici generis ioOi, id est neie liyperbolcon, reliii-
quunlur iiiibi 288, bos divido, erunt milii 144, eos-
dein adjiciam 4594, id est parauete liyperlioleon dia-
toiiici geiieris, et erunt mibl 4730 : hsec erit para-
uete liyperboleon cbromalica. Rursus quonlam trite
hyperboteon, vel diaionica, vel cbromatica, duos lo-
nos dislat a nele byperboleon, et in enharmonio
generu paraneie hyperholeon duobus tonis disiat ab
ea qux est neie byperboleon ' eadem eril in enliar-
monico genere paraneic hypertjoleon , qux esi in
dialonico vel cbromaiico trilc hyperbnleon. Sed qiin-
niam trile hyperbolcon diaionici geueris et cliromi-
lici ad neie dieieugmenon minus fiemitonium ser- .
vsol, conslai au;em letrachordum enbarmonii gene-
ris ei duobus inlcgris tonis, et diesi, ac diesi, quie
sunl dirnidia spaiia semitonii intnoris, distantiain
eam qux rsl inier neleii diezcugmcnon et parancien
byperboleon enharmonium sumo; ted quomiro nele
diezcugmenon csi307i, p:iraneie aulem hyperholeon
enharmotiiiis 4916, borum dlsiantia eril 156, boruni
siimo dimiiliam parloin, qui suiii 78. Hos adjicio 2916,
fleni 9094, hxc erlt E E irile hypcrholeon enbarmo*
nios ; descripium eil igilnr secundum iria genera le-
irachordum quod e>l byperbulcon, ctqus foraum
ubter ndj ccimus.
Qiionijm igiiur tciracbordum hyperbaleon diaionici
Ceneris explevimns, nunc cbromalici et enbarmoiiii
lelracliorda sopptenda sunt boe modo : qiioniam
«nim pnrannte byperbotcon .id neien hyperlMlcon in
I diaioiiico quidem genere lo|[0 disiai, io chromatico
,. ffeiVf tribus semiioniis, in enbarmonio verj duobus
■ t>/Bfero. * ffloH leQHiilUT.
J.'jiTaoL. I.XIII.
E„U,
^
\
D
D
^t
r
B»
EH
Nn
l.U
.1.7.
"'t
«.6
TelrKbordos hyperboleon.
Nele bifper- Neie byper- NeLr hjper^
boleon. boleoa. boleou.
' .9
KOt
h
!30i
1
!304
1 5
!
i^.
£
1|
3°
h
259i
ii
i
rarinrle
lijperbul.
1
k
i
i|
1
3758
P.nneie
lijptrb(.l.
=
»16
29IS
raran>le
Triie liy-
Trile hj-
!.
bypi^rbol.
perboleoii
= r
1
rme b,-
S012
3071
—
Ntfla tlic-
NeU die-
Nele die-
i-^minc.n.
^eogmrn.
\
i<iti>.;i<iii
aironiJti-
Enharnio-
niciiin
Quxlilekie
CAPUT V(.
Rttlio lupcrjtii digutas dueriptionit.
Tria igiiur letrachorda lali nobii ralinne de^cri-
pia sunl. Telrachordum enim omne diatessiron ■ re-
tinel consonanli im. Igiiur nete hyperholeon, ei niMe
diezeugmenon in iribtis generibui, i I eai, vej in Jia-
iDiiD, vel in cbroroale, vet in enbarmonio di:itnssa-
ron coniinenl sympboiiiam. Diaiessarnn anirm con-
Sonantia constat duobui tonis el semitonia minore.
Id hoc modo per Iria genera lii ^ Biipfiidiciis lelra-
cbtrrilis divigum esi. lu diatonico enim geoere quod
est prlniura paranele liyperbolenn, Id etl S39S, ad
iieten byperboleon. id rsi S50i. nbiinel disianli.im
lonuin, qiiod tali mitula inicripsimus f . Riirsus irite
bypvrbuleoQ duttunki generig, qua; est 12916, ad pa-
raneten hyperboteon diaionici Keneris, quK est SStR,
rur^us obiina ililTerentiam quam gimlli noti insigni-
vimus T. Ncie auiem diczeugmenon ad iriie liyper-
bnleon, id csi "Wlt ad 2916, semilonium rereri, quod
tali notula lignavimui ^ ; boc eit toinm spaiium netes
dicieugniciioii, ci neles liyperbo'eon duorum lono-
• tiaoiiat. ^ Suiiruuripiii. ' Qui. ' Faculla*.
. S£V. BOETll im
A run) ac semilonii. Sed idcm doo toni ac temitnninn
iii cbromaiico gcnere bac raiiwie dimi sunt. Secaii-
dum enim genus, qnod esi cliromatiram, hoc ra^do
descriptum esi : paraneie eiiim cbromalice hyperlxi-
leon, qua esi 2756, ad neien byperboleon, <|wc rsl
230i comparata, conlinei spalium paraneles hyper*
boleon dlatonici generis ail neien hyprrboleon • qDwl
est nnus Iouub, id csl, duo Femilonia raajiu ac ni-
nuB, et divisum rursua tpailum paranetes bypertio-
lcon diatonici, ad neies hypeHwlean. Iia enlm ta-
Clum esl, qui esi dimidlus lonus, sed non iniqrv,
quia (iii Bupra ubcTrime raonBtraium esi) non poiesi
lonns in duo zqua parliri. Consignabimus Igimrboc
gpaiium Irium Femiloniorum, id esi toni ac ■emito*
nii, boe modo, t f t. Ilnrsus paranete byperbolcoQ
pcbromaiica ad triieii hjperboleon reiinel partem
Inni, td est semitonium, qiiod reliquum Tuii ei dno-
buB loniB qai conlinenlur Inler iritcn brperboleon
diaioiiicam, el neien byptrboleon. Sublraciis Tero
(jualuor Bemitoniis, rcllquiim ei ti>ta irirachordo
tpalium-semtlonii esl, quod coniini^tur inier neirn
dieteiigmennn, cl Irile hy|>erboIeon. Consiat igilnrel
boc lciracliordum ei duolius lonls nc Bemiiooio, <li-
visum in uno quidem spaiio iribus semiioniis. In
duobui aiilem npailis, duobus lemiion is. Tria tcm
spalia ncrvis quaiuor contiiieniur. )n enbarmonio
viTO genere summa esi id pernosccndi "^ ririliias.ab
ea eiiiin qu» ei^l nete hyperbnlean, id est 330t, pa-
raneie hyi«rbolenn enliarmonios, id esi 19tQ, diina
louns iniegros disiaL*, qnos boc modo notalHmuifr.
^ Iteliiiquilur • Igilur gi toiiusietiachordi doubos h>i
iiis sc semilonio imum quidem semiton niii quod
Gnniineiur inier nelen dieiengmenon ei paisneln
byperbolfon t^nharmoinion. (jaod seillcet difi^imui
in duas d>eses Irile hyperboleon enharmnnion. Ue-
dia interjecia, S|>atiumque dtescns h'>e m'>do signa-
vimus ^ iia igltiir nohis hyperboleon iclrachordnii
descripium esi. Quo peracl» ad dictcugnienon tnra-
ctiordum veniamus. Nec immoranduin esi eiMrm
commemoraltonibus in cxteris. Cuo! ab hac dr-<' i-
piione Bliam iii aliis sumi po?s 1 eiemplum.
CAPUT VII.
ilonochoTii ntlarum dineagmemn per tria gtntn
Nnes Igilur dirzeugmenon, qux esl 30T2, sl diDl'
BHIum suniam, erunt 1S3G. Qui tisdem additi Ount
ifiOSquiO est mesc, quam 0 lHiera designaTimos ;
quod Bi eisdem nelcB diezeugmcnon, id est DD, sci-
licel 3072. aureram leniam partem, eruni 1024. Qai
eisdem cxiijuncii facieni iU9G qu <■ vocalHior para-
nesc, X linera subnolala. Nete i^imr dinengme-
non, id esl 3072, ad mesen, id est i60tt, qBOniam la
Eesqui.iltera comparatione consistit, diapenU conso-
nabit symphoniam. Eadcm vcro ncte dieieugiD^
non, idesl 3072, qd ptramesen, idesi 4096, qucaJ
eam in seBquiierlia proparlione composiia etl,'dla-
lessaron rciinet consonanliam. Si igTlur ab ei <|W
esl ncie dicieugnicnon 5072 oclavam aurer^itn |ia^
DF. HUSICA LIB. IV.
tein, i(l esi 3St, ebque adjicumt llent Si5G, eritque A ver<t cliTomatican
. paraneie diexeugmenon * diaioiios, CC liiteris per-
noiiia, ad neten dieicugmenon obiineos lonum. Ab
liac vero si ociavaro auFeram pariem, id esl de 5i56,
quai tu i3X, eosqire eidem adjungam, erunt 3888.
Eritque ea Y irile dieieugmenon diaiooos. Sed quo-
niam neie dieieugmenon ad parnmesen setquilcr-
liam obliaebai pror>oriionein, irite auiern diezeu-
gmenoD diaionos
abesl, cuniinebiiur
id est 5888, semiloiiium rcli-
qiiuin ab eo tom>, quod divisum cst iiyer paraneien
dt.ilonon dicieiigmenon, et iriien diaionon dieieu-
gmcnoD, ei sjl reliquum alud ei teiracliprdo scmi-
tonium inier irilen dieECugnienon chromaticaui ct
paramesen, qDodscilicet ci dialessaron coiisonantia
reliiiquilur, ea qun est inter neien diezeujmenon ci
parameien subtraciis duobus lonis, quos nete dieicu-
dieieiigmenon duoi lonos gmenon cbromatica, cl Iriie dieieugmenon cliroma-
Irlien dieieugmenon et jia- licd conlioebaot. Quse autem in diaionico genere
nmesen semiionium minus. Dialonicuai igilur ge- trite dieieugmenon dialonica esl. In cliromaiico an-
Bus, in boc qnoque leiracliordo ac penlachordo ita . lem dieccugmeDon chromatica, ea in enharmonio
expletum est, ut letrachordi quidem ejui, quod genere paraoele diexengraenon enbarmonios dicilur,
«st aeies diezeugmenon ad paramesen, diaiesEaron integros enim duos lonos distai ah ea quz est iieie
consonantia sil. Peatacbordl *ero cjus quod est ne- dieieugmenon el notalur A A. El inter neten diezeu-
les dieieugmenon ad meten, diapente lil conso- B ^■■^"■'■i ^t par^neien cnharmonion dieietigm< non
■amia. »<<"■ iiilereil cborda, aique ideo paraneles Tocabulo
nuncupatur. Semilonium vero quod est inler pan-
neten enbarmonloa dicieugmenon et paramesen, id
estiiiier AA et X bac raiione parlimur, ut fiantdoa
diescs. Sumo diffcretitiam paraneles enharmonii die-
leugmenon et parameses, id esi 3888 el4096, ei eit
308, hanc divjdo, Benl 104. btis appono 5II88, Uent
3892. Ea erit Irite dieteugmenon enharmonios Z II(-
lera pernolata. Hujus igitur lelracbordi per Iria go<
nera descriptionera subter adjeci, sui>eriiisque di».
pusitiim bjpcrboleon leiracbordum aggngavi, ui]
essei ulrorumque una deicriptio, el paulaiim juocia
dbpositionis lotlus rorma coosnrgerei. .
Enbannon^nm vero aique ciiromailcum genui hac
ratione lexemus : Sumo disianiiaro noies et para-
leles diezeugmenoo diatoni, id eu 3072 et 34S6, at
torum differentia 584 ; hanc diTido, erunt 191 ; haiic
li sumam ci ei qux est paraneie diezengmenon dla-
lonos adjungaro, idesi 3456, tieni 3648, bxc erit
paranete dieieugmenon cbromatica, BB gemlnaUi
Klicris adooiata >> disians ncte dieieugmenon lono et
Kmilonio, id cst Iribus semiioniis, conlinens ad iri-
len dieieugmenon dudum quidem diaionicam. Nunc
Diatemroo Ui iribi» generilws.
• l/iamiiat duabia tC lUierii. ^ UitlaHi a nrtc.
ms
I
£
CJ
a
o
tc
e
3
•J
es
rs
u
o
a
o
\
8
O
s
eo
"5
CAPUT VIII.
Monochordi netarum $ynemmenon per tria genera
parUtio.
AN. MANL. SEV. nOETll m\
AiIoGG liiicris adiiotalus, lono disiabat a ncle die*
zeugmenon in genere diatonico, ci paraneie diezed-<
gmenon diatonos vocabitnr , in synemmenon autein
letrachordo» idesl, conjunctarum sit nete synemme-
non in tribus generibus constiluta Y littera pernotaia,
et ab ea octnva pars aureratur quse est 452 eisqoe
apponaiur, fient ISS^ qux cst paranete synemmenou
ct T « liitera pernoiata. Ilujus pars sumator ocUTa
ea qux esti86 : liaiC summa sieisdem, qaorum oeta*
va esi, aggregetnr, Oent 4574, qu» est iriie synem-
menon diatonos, id cst, E. Sed quoniam nete synem-
menon admesen, id estSiSO ad 4608, sesquilertiani
oblinet proponioucm, quae esl diatessaron, triie aa-
tem syiiemmenon ad netem synemmenon, id eEt
4574 ad 3456 , duorum tonorum obllnet proportio-
B nem, reliuquitur Irites synemmenon diatoni ad roe-
sen proportio semitonii , et conjuucturo est hoc te<
trachordum cum mese, atque ideo synemmenon qoa*
si cominuum el conjuncium vocalur. Et diatonici
quidem gcneris hoc modo est facia proportio. Cbro-
matici vero lalis divisio est : sumo neies synemmo-
non et paranetes synemmenon diaionici, id est 545(
et 5888 difTercntiam , ea est 45i ; hnnc si diviilo ut
semiionium fiat, liunt 216 ; banc adjicio ad 5888 ul
tria semitonia llant, erunt 414, quae est paranete sy-
nemmenon cbromatica, cui liitei>a S sopcrappositi
est. Arb hac igilur, id est, paranete synemmeiKNi
chromatica, ad triten synemmcnon prius quidem dia- '
tonicain, nunc vero chronicam semitonium esu Aqia
trite synemmcDon chromaiica usque mesen aliud se*
Dua quidem tetrachorda quae sibimet quidem con«
luiicta sunt , a mcse vero disjuncta , trium generum
liuperior descriptio, quemadmodum locarentnr onicn-
dit. Nunc ad * aliud tetrachordum veniendum est, C mitonium reperitnr. Sed quoniam a uete synemroe-
quod synemmenon vocatur, quod junctum estei quae
cst mese. Quoniam enim inter nelen diezeugmenon
et mesen diapente consonantiam csse prxdiximus,
est autem diapente consonanlia trium tonorum ac
semitonii. Tres vero sunt toni in hoc pentachordo,
quorum unus quidem netes diezeugmenon ad para-
neten diezeugmenon dialonon. Altcr vero paranetes
^ diezeugmenon ^ diatonon ad iritcn diezeugmenon
diatonon. Teriius autem parameses ad mesen, reli-
quumque semitonium trites diezeugmenon diaioni ad
paramcsen , quoniamque netes diezeugmenon et pa-
rameses letrachordum ab ea qu^ est mese, eo tono
disjuncium est, quod est inter paramesen ac mesen.
Si ex eo pentachordo, quod est a nete diezeiigmenon
nim usque ad triten synemmenon diatonicam fel
cliromaticam duo toni sont, qu« esl :n diatonico vei
chromatico gederibus trite synemmeuon diatonos fel
cliromaticn, eadem in genere enharmonio paraneie
synemmenon enharmonios est , babeus fonKDan
4574, quaesit H, A, qua usquead meson semitooiuM
est, hoc partior in duas dieses hoc roodo : Sumo dif*
ferentiam. paranetes synemmenan enharmonii etme'
scs, id est 4574 et 4608, ^ facit 254 ; hanc diTido,
(ientll7; hanc adjicio paranete synemroenon eo-
harmonios, id est'4574, flent 4491, qu« P liiien
pernotatur, et sit ea trile synemmenon enharmonios.
Erilque semitonium quod continelor inter paraneten
synemmenon enharmonion etmesen, id est inier
ad meseii, unum abstiilerlmus tonum, eum scilicet -^4574 et 4608, divisnm per Iriten syrieairoenon en
qui continetor inter neten diezeugmenon et parane-
len diezeugmenon dintonon, poierimus aliud tetra-
chordum ad inesen jungere , ut fiat synemmenon,
quod est conjuncium lioc inodo. « Nam quoniam pa-
raneles diezeugnicnon diatoni, quic est GG, nume-
rus cst5456, horum tertia eisdem addita faciet mcr
sen. Ilic ^ ergo nomerus in diezeugmenon letrachor-
harmonion s eam, scilicet quae est 4491. Qoocirca
hujiis quoqiie tetracbordi expediu ratio esi. Nnnc
aulem facienda estdescriptio, juncia lamencnm cx-
teris ^ lclrachordis, Id esl bypcrboleon ac diczeu-
gmenon , ul paulalim fiat descriptiouis rau pro-
gressio.
• Jitun. ^ uiatoni, ^ Son tiubetur. ^ lgi!ur, • ^on legnntnr, f Etteit» « i.a. * iVow M'y»<««'«
1^5
DE MUSICA LID. IV.
\m
fc. lleuiilou um miiius
1 loniis
I 1 onus
•
1
o
\
' 4G03
3 5 *574
%% 5888
3
3436
\9
3| T
S -D
o
o
D
S
s
e
1
= •? •
f
3
1
c
Heoiiioiiiuiii niiiiiis UeiiiilooiiimS iiiujiis Tria UemilOQia
4CC8
-|457i
D w
1 2 4 104
1 1
2, 9 0 n Q
- T T T
3
D
o
o
3:
2.
3156
•
?
1
?
s
w
3
'Diesis V . Diesis K Ditoiius
4G08
3 1 *«9»
3 W
§ 1 4374
5 ^
S
D
.w
345G
* D
»1 D
1 : 'fT
s
*-<
D
s
«
o
5.
e*
5
X Y CC ^ DD
V? NN
LL
4608
;i^ 409(1
S7 3888
S2 S156
B 5 3072
2916
•SS 2392
2S
2304
S
-1
C»8 P.*
(99 O
3-2
o ^
. CD
«■ A
® r2
fi0
v> 1
s » ,
2 Q. n
?5- T
•
•
§1"
1
f
8^2
7
1 Tonus 1 Hi^mitoniism Tonus Tonus | Hmilonium
Toi
lus 1 Tonus 1
1 1 BB 1 1
1
. 1
4603
? -4096
3
i^ 3888
^5
13 36i8
en s
o i 3072
2916
15 2736
6 1
2??
ft D*
2304
» ^
S T
1? ^
^ <e o f ■ o
§ Q. TT r
o 5 o
o » T
e *■
§1
7
•f
g ^ TTT
1
?
1 Toniis
Hemit. minns | Hemil. maiu^] Tria heroiton. | Hemit. minus
1 Hemil
. majns [Tria hemiton. |
1 z
AA 1 1 RK 1 m
1
1
1
Mese
S S 5888
2?J
i
• B
<D
2916
1' T
5!
2304
T
•
• •
§ Q. TT
M
o
D
1
7
Tonus Diesis Diesis Diif
)nus
Diesiii Dicsis
Ditc
»nus
— --^
o
D
??
C
3
o
c
3
w
9
9
Diapason totius disiantis duorum letracbordorum, fnta diezeugmenon et hyperboleon in tfilios modulandt generibus
Quanquaro ex duobus teirachordis non nisi disdialessaron, ubiqne lamen tonas appositus est. Out est quidem a paramesd
«d mesen raiio ver» distanlis dupla est, al id pernotalur facilllme,
CAPUT IX.
Monoehordl meton per iria genera parlitio,
Ex his igitur qu?e praedicta sunt , iii cxleris non
arbltror diutius laboranduin esse. Ad homm enim
exemplar etiam reliqua tetracborda meson aique
bypalon texenda sunt. Ac primum qoidem diatonici
generis meson telracbordon hoc ordine describemus.
Meses enim quae est 0 4608 sumo lertiam partem,
ea esl 1536 ; banc eidem copulo, flent 6144 , ea sit
II bypate meson diaiessaron ad mesen conlinens
consonantiam, bsec duobus lonis ac semilonio^ di-
^iditur : Sumo enim meses, id est 4608, octavam
partem, quae est 576; banc eidem adjungo, rient5l84,
ea est lycbanos meson dialonos , id est M. Citjus
"interim pars*» sumitur octava, ea est 648; baiic ei-
dem adjiingo, fient 5852. Ea sit I parbypate meson
diaionoB tonum obtinens ad lycbanon meson diato-
iion, duobus aatem tonis distans a mese. Relinqui-
iiir igitur semitonium inter bypalen meson dialonon
A et parbypalon /neson diatonon constltutum, id est
inler 6164 et 5852. Idem Tero letracbordum meses
aiqn&bypatesmeson in cbromatico g^ere tali ra^
tione pariimur. Sumo mescfrdifferentiam ad lycba-
non meson diatonon, id est 4608 ad 5184, ea rst
576 ; banc diinidiam partior, flcnt 288 ; « eadem ad-
jicio numero majori, id esl 5184, flent 5472, quacflt
N lycbanos me on cbromatice. Relinquuntur igitur
duo semitonia ^ unum inter lycbanon mesen cbroma*
ticen et parbypalen meson cbromaticen, id cst inter
5472 et 5832 , et aliud inler parbypate meson
cbromaticen et bypaten meson , id est inter 5852
et 6144. Enbarmoiiium Yero genos boc modo divi-
diinus, quoniam eaquae erat parbypate meson diato-
nos, vel ea qux erat parliypate meson cbroniaticc,
B duos toiios distabat a meae obtinens numerum 5832,
ea in enbarnionio genere erii lycbanos meson en«
harmoniois, L litiera pernotata, duos i)ihilominu8 a.|
mesen obtinens tonos. Roliqiiuin igitur seniitoniun
• Iterum. *> Sunwtnr, <• Eamitem.
f2G9 DE RKISIGA
ejus qux esl lychanos hypalon diaionos» id est 6144 A
el 6912, ea est 768 ; hnnc dimidiam partior ut dno
cniciam semitonia, fient 384 : hanc adjicio 6912 ut
tria semiioiiia fianl , eruiit 7296 : hapc erit F lycha-
iios hypatOQ chromalice ab ea quas est bypate meson
tfibus seniitonils distans. Reiinquuntur ergo duose-
miionia, unum quidero inier lychauos hypaton chro-
maticen et parhypalen liypaton chromaticen , id est
iiiter 7296 et 7776. Aiiud vero inter parhypaten hy-
paton chromatice et liypaien hypaton , id est inter
7776 et 8192. Rcslat enharmoniumgenus, cujus ad
superius exemplar talis divisio est. Quoniam enim
parhypate h}paton diatonos vel parbypate hypaioo
chromatice, qua 7776 unitalibus insignita est, duo-
bus tonis distat ab ea qndd est hypate mcson , eadem
crit iii genere enharmonio lychanos' hypaton enbar- B
monios, quai ab hypate meson duobus integris <> dif-
ferant lonis. Restat igitur ex diatessaron consonan-
lia semitonium quod est inter lycbanos hypaton en-
LIB. IV 1270
harmonion et hypaten hypalon , id est inler 7776 et
^ inier 8192, boc in duas dieses ita dividimus. Sumo
diffcrentiam ejus quse est lycbanos bypaton enhar-
monios, et hypaten bypaton, id esi 7776 et 8192, ea
est 416 ; hujus dimidiain sumo, sunl 208 ; hanc ad-
jicio 7776, fient <* 7984 qux slt D parhypate hypaton
enbarmonios. Suiit igiiur duas dieses : una quidem
quae esi inter iychanon hypaton enharmonion et par«
hypaien hypaton enharmonion , id est inter 7776 , e^
7984 ; altera vero quae est inter parhypaten bypa
ton enharmoniou , et hypaien hypaton, id est inier
7984 ei 8192. Tonus vero ultimus iuter proslamba-
nomenon ei bypaten hypaton, id est inter 9216 et
8192, continetur. Divisuni est igttur bypalon tetra-
chordum ^ecundum tria genera diatonicum chroma-,
ticum enharmonlon. Quod si superioribus letracbor*
dis hyperboleon diezeugmenon synemmenon meson
adjungatur , fii Iniegra perfectaque descriptio divisi
per omnia monochordi regularis.
Diatooicum
%
Tetrachordos bypaion
Dialouic^
ProslarobaDomenos
Hypaie bypaion
Parbypate bypaion
Lycbanos bypatoo
Hypate meson
tf
A
B
C
E
0
9216
8192
7776
6912
6U4
TODOS
HeiiiilODium
Tonus
Touus
f 1
1 ^^
Chromaticum
'
-&
Tetrachordos hypaton
thromaiicum
Hypate bypaton
Parhypate hypaton
Lycbanos hypaton
llypate meson
G
C
F
E
8192
7776
7296
6144
Hemiionlum minus
Hemiloiiium majus
Tria bemiiouia
> -2
Enbarmonium
1 «>
¥otra< liordos hypaton
Euhanuuuicum
Hypate bypaton
Parhypaie hypaton
Lycbanos bypaion
Uypate meson
B
D
F
E
8192
798 i
7776
6144
Diesis
Diesis
Ditunus
■ c^
Diatonicum
-
Tetracbordos mesoD
pialooic»
Hypate meson
Parhypate meson
Lychaoos meson
Mese
H
I
M
0
6l4i
6832
U194
4608
Uemitonium mious
Tonus
Tonus
1 ^
1 fM%
Chromaticum
•
retrarhordos meson
Chromaiicum
Hypate meson
Pai hypate meson
Ly( baoos meson
' Mese
H
I
N
0
61ii
S832
5442
4C08
Hemitonium miuus
HemiUtnium ma;us
Tria bemitonia
V s
Koharmonium
1 ^
1 ^
relracbordos meson
liubarmonicum
Hypate meson
Parhy|)ate nieson
Lychauos inesou
Mese
H
K
L
0
61ii
5988
5812
46U8
Diests
Diesis
Dtii uus
1
Dialouicum
rotraehordos synpmmenon
Dialonic»
Mese
Trite synemmen' n
Paranete synemmenon
Nete synemmenon
0
£
T
Y
4608
4374
5888
3456
Hemitonium minus
Tonus
Touus
CbromaticQm
retracbordos synemmenoD
Cbromaticum
Mese
Trlie synemmenon
Paraneie synemmenon
Nete ^ynemmenon
0
K
S
Y
4068
4574
4Uli
3i56
Hemitonium
Hemitonium majus
Tria bemitonla
Enbarmoniuin
1 *
fcMracbordos synemmenon
EobarmoDicuiu
Mese
Irite synemmenoo
Paranete synemmenoa
Neie synemmeiion
0
P
It
Y
4069
4i9i
437 i
3i56
Diesis
Diesis
Diloiius
Diatonicum
•*
Telracbordos diezeugmenon
Diatoiiicum
•
Paramcse
Triie diezengmonon
Paranete di« zeugmenon
Nete diezeogmcnon
X
Y
CC
DD
401«;
5X88
3456
' 572
Hrmiionium miuus
Tonus
Touus
bUiai. ^ Noilegitur. « 9084.
reirachordM hjperbuteo i
AN. UANL. SEV.
lOETII
ChromMkum
r
s-flrtt
Hll
Meta dieieugmeiioD
X
409B
399
1>D
572
Diiioaicum
Nete diezenj[iBi>nnn
DD
.1 i
P.>rine(e lijperbolco»
n^
is»i
>eie l»)rperbuleon
*»(
ClirodiaiiciuQ
D{)
37*
Irile hyiierbolton
2916
Lr.
M31
Dt)
571
TrUe hjperlKiteaD
r.E
3991
Piranele liyperbolfon
Nae iLiperboleou
LL
2031
Kemiinniiin) minus
betultoai*
IDIi^^NRlCI GLVRBANl SPECIILATIO.
PtiSi MONOCllrnDI REGULlRtS PADTIT10 1)1 TQIBUS GENBRlBnS.
B416
Hypjie Uypaion
8103
Parhyjiatu bypatoa
■776
1 jchaiios bypnlor.
6912
lljp.lL- DieSOD .
6Ut
HjiiatE liyialun .
Psrhjpaie bypalen
777C
Ljchaiio» lijpaion
im
Hjpic niesou
tiiti
Uypiitc li^paloD
nm
Parhjpjle lijpaloo
7981
Lychsnoa bjpalon
7776
H,p,ie «e^o
6111
lljp;.le nniw.u
pui
l'»rhyrale me^oii
585i
LvrliaDo, metoii
MBl
Mrse
l^
llypalB me*on
6111
Parli.vp:>Hi meson
3Soi
l.jriiano^ ii.iiso.i
■ini
U.'>c
IG08
Hjpaio m sod
!iUi
Parhjpate inc..,i.
5938
I.jclian04 iiicMin
WSi
Mese
ifm
Heie
WOK
U71
Piranele jynemm.
388S
Neli) ^eiDmeooB
150
Metie
160»
1571
illOt
»56
Vese
1008
Trjut byoemiDenon
lt»l
Paranete ^enmi.
1371
.Nele «ynemm-iion
5156
307i
Trile hypecboleoo
S16
Pariiielnbjperbul
^
Sete hyperboleoo
VXi
5073
«16
Paraaete by erbol.
i756
2561
5U72
Trilo bjperboleon
3991
Parancle l^perpol.
ffllli
Neie h*perlM>)i^
iSUl
1273
Paramese
Triic dieTeugmeoon
Faraiiete diezcugm.
Nete diezeugmenoD
Paramese
Trite diezeognieDOD
Paranete diezeugm.
Nete diezeuginenon
iOOO
3888
3i!$6
3072
4096
3888
3d48
Paramese.
Trfte diezpogmenon
Paranete diezeugm.
3072
•wK^
i096
3992
3888
Nete dipzengmeddn|3072
CAPUT xr.
Ratio tup^riui dispotiliB descriptionis.
In superiore igitur forma obtinei quidem conso«
nantiam diapason pros{ambanonnenos ad mesen, mese
autem ad neien byperboleon. Bis diapasoa autem,
proslarobanomenos ad nelen hyperboleon. Diatessa-
ron autero consonanliam seryat bypate bypaton ad.
hypaien meson. Hypale meso» ad mesen raese, ad
neien syuemmenon, pararoese ad nelen diezeugme-
non, nete diezeugmenon ad neten byperboleon. Al-
que boc ita « fit, ut bis consonanliis iniegra telra-
<;iiorda numeremus. Atquc ut clarius omnis in bac
/orma ^ respiciatur ordo ncrvorum, secundum Iria
DE MUSICA LIB. IV. 1^74
A gula genera pernmtantiir hoc/nbdo ut paranete et ly-
chanos diatonici et chroinatici, trite ei parbypate eii-
harmonici. Alia. esl enim paranete hyperboieon dia-
tonos, alia paranete hyporboleon cbromatica, alia
«^iriteenharinoiiios.Diversae sunt etiam pannneiedie-
z^ugHlrenon diatonos, , aique cliroi9&iiea. Nec est ea-
.dem qua in^eireribuscaeteristrite diezeugmenon cn-
harmonios, neque eopdem sunt paraneie synemme-
j)0Q'dialoiios ei chromatica ^ et trite synemmenon
cnbarmonios , his qui sunt in reliquis generibus
trile. pisl^Mit etiam lycbanos meson diatonos et ly-
cbanos meson cbromatice, ' et parhypate mesonen-
barmonios nulli aliorum generum parbypate similis
liivehiiur..Nec eosdem locos ac num^ros servani ly-
cbanos bypaton diatonos et lycbanos bypaton chro-
B matice. s Nam.parhypate hypaion enharmonios alio-
rum generum parbypatis re|»eritur esse dissimilis .
Non in totum vero immobiles aut mobiles sunt, quae
in dtiobus quidem generibus manent, id cst chro«
matico ei diatonico, sed in enliarmonio permutan-
lur. Id autem sic consideratur irite hyperboleon,
diatonos , el trite byperboleon cbromatice eadem in
superiori forma descripta est, ^ bisdem numeris
2S29. At vero cum ^nharmonium genus aspicimug
(riten aliam feperimus, id est 291 G. Quae igittir vox
duftbus fuit geiieribus communis, eadem in tertio
permutataest. Idem estet in diezeugmenoA tetrachof«
do. Nam trite diezeugmenon diatonos et trile die-
zcugmenon cbromatica exdem sunt , sibique con-
sentiunt, trite autem diezeugmenon enbarmonios a
genera 5 tantum notantur esse tetraeb.orda. Primum r t • ^- . . • . • • «j
'^ ... . ^ ^ superiore distai , in synemilienis eiiam idem est.
aique gravissimum bypaton, ctijus est princeps by-
paie bypaton, uliima aulem hypate meson, secun-
dumvero mesoii cujus est princeps hypate meson,
eitrenia vero mese. Teriiuin synemmenon, cujus est
princeps mese, finalis nete synemmcnon. Quartum
diezeugmenon, cujus est « prima paramese, nete ve*
ro diezeugmenon extrema. Quintum vero esl byper-
boleon cujus esi quidem priuceps netediezeugmenon,
ad neten vero hyperboleon terminatur extrema.
CAPUT XII.
De siantibus el mobilibus vocibu^,
Harum vero omnium vocum pariim suni in to-
tum immobiles, partim in totum mobiles, partim ve-
Triie enim syneromenon diatonos ei irite synemme-
non chromatice exdero sunt. Sed trite syneromenon
enbarmonios est diversa. Item parbypate meson dia«
lonos , et parbypate roeson chroroatica exdem no^
tantiir. Sed in enbarmoniogeneresicutsuperius irite»
ita hic parhypaie juxta i bypates meson quidem in-
veniuntur, vi aulem ac soni acumine diversa^ sunl
caeteris. Rursus parbypate bypaton diatonos ct par-
hypate bypaion cbromatica eadem esi. Sed non ea-
dem esi cum inenbarmonio genere quxritur. Sed ut
^ haruro non plena routabilitas clarius colliquescat ad
hyperboleon tetracbordum redeamus, in hoc igitur
quae in diatonico atquc in cbromaiico genere irite
hypcrboleon est, eadem niutatur in enharmonio, et
ronec in totum immobilcs, nec in totum mobiles. ti ^. . . ... ^. j^ j. .
, . . -^ fit paranete. liem quae inte diezeiigmcnnn irt diato-
In totum immobiles sunt proslambanoroenos, bypate •iii- ii
hypaton, bypate meson, mese,nete synemmenon,
paramese, jnete diezeugmenon, nete hyperboleon. Id-
circo quoniam in omnibus tribus generibus exdem
suni, nec nomina nec loca permutantes, sivc penta-
chorda , sive tetrachorda cohlineant. Pentachorda
quidem ut proslambanoroenos ad hypaten me^^on,
et mese ad nelen dieieugmenon. Tetracborda vcro,
iii hypuie bypaton ad bypaten meson, et hypaie me-
son ad mesen. Mobiles vero sunt qilx sccundum sin-
nico vel chromalico gencre vocabatur , paranete in
enharmonio dicitui^quae tritesyneromcnon in chroma-
iico vel diatonico fuit, in enharmonio in paraneten
transit. Quas vero parbypate meson in chromatico
vel diatonico videbaiur, eadem lychanos roeson in
enharmonio reperitur.- Quae auiem parhypatc bypn-
ion, vel in diatonico vcl in chromatico dicebalur,
lycbanos hypaton in enharmonio nuncupalur. Sunt
igiturquidem immobiles, proslambanomenos, b\<paie
" yon habetur, *> Conspiciatur, « Princcps. ^ Paranele hyperbcleon enharmonios , nlia trife dialonos^
et chromaiice, alia, « Et e*iharmonjos. ^ Et Itjchanos meson enharmonios, k tl hjchanos hijpate enhaimo^
nios. *» Eisdem, » Superioribus. i llypalcn, ^ llwc.
«TS
AN. MANL. SEV. BOETII
411 '<
kypalon, bypale meson. mesc, nele .synemmenon, A esl L ad D ; quinla ab eo quod csl K ad C ; ^.ta ab
nypiiwu, 17F- ^ ^^ eo quod esi I ad B ; sepiima ab eo qiiod csl II ad A.
Liquel igilur ex bis qu» liicia suni, diaicssaron con-
sonanliam semel lanlum in jmmobilibns ac slalnlis
vocibus conlineri. Nam si ab bypalc bypalon inci-
piaro, eril A D , id esl ab bypale hypalon in mcson
hypaten ea quae esl iu ordine prima. Nam caclcne
non statulis vocibus terminantur, ut B E C F. Nam
« parbypate hypaion el parhypate roeson, lyebanos
hypaton el lycbanos meson mobiles esse monstraia
sunt. Quod si rursus ab bypate meson dialcssaron
consonaniiam inchoemus, erit s^vccies diniessaron
statutis vocibiis terminau G D , ea quae est prima,
id est ab hypate nieson in mesen. Reliquac ininime,
oaiii pusiiiu prupridiu iiitiiciis luniiiui ocwuuuuni ul E U et F I. Nam parhypaie meson ei lycbanos
unumquodque gcnus in uniuscujusque proportionis ^ meson et trite diezeuginenon non probaniur immo-
ronsonantiam facienlis lerminis constituia, ut in dia- ^i^^^^ Rursus si eamdem diktessaron paramcse susci-
tonieo genere. Nam si diezeugmenon tetracbordum
inter hyperboleon tetracbordum ^ mesenque pona-
niys, subtracto scilicet synemmenon tetracbordo,
erunt 15 nervi. J^i si ab hi^ proslambanomenos de-
\raliatur, erunt qualuordecim. Hi ergo disponantur
hoc mudo. ?>\i A hypate hypaton, B parhypale bypa-
ion, C bypale lychanos, D hypate meson, E parhy-
{Mite meson, F lycbanos meson, G mese, H parame-
se» 1 trite diezeugmenon, K parancte diezeugmenon,
L neie dirzeugmenon, M irite hyperboleon, N para-
iiete hyperboleon , 0 nete byperboleon. Ab bypate
igitur ad paramesen diapason consonanlia est. A ine-
se vero ad hypaten «meson dialessaron, ab eadem
paramese, neie diezeugmenon , neie byperbolcon ;
mobiles vero quas rychanos, vel paraueus , vel dia-
tonicas, vel chromailcas, vel enbarmoiilca? » nomi-
namus. Non in totum mobiles aut immobiles, quas
parhypatas tritas in diatonico vel chromate, lycba-
iiot autem vel paranetas in enbarmonico gcnere di-
cim us.
CAPUT XIIT.
De consonantiurum ipeciebus.
Nunc despeciebus primarum consonantiarum tra-
clandum esi ; primae autem consonantiai sunt dia-
pason, diapcnie, diatessaron. Species autem est quae-
dam positio propriam habens ronpam secundutn
piat ordiendam, eril s quoque quae sutuiis coer-
ceatur sonis, diatessaron species H L , id est a para-
mese in neie diezeugmenon , qua esl prima. Nam
caeterae quae sunt 1 M et K N mobilibus terminantur
sonis. Nam trilen diczeugmenon, ei paranelen die-
zeugmenon , et triien hyperboleon , ct paranclen liy-
perboleon mobiles voces esse pnedixiraus. Iicm dia-
pente consonantia duHS tantummodo species lenet,
quae statutis vocibus includuntur. Ut si ab hypate
meson ordiamur, una quidem est D H, id est ab hy-
pate meson in paramesen, ea quae estprima. Altera
vero G L, id esi a mese in neten dieicugmenon, baoc
vero est quarta. Reliqu» vero, id est E 1 ct F K, m^
vero mese ad lycbanon bypalon diapente. Erit igi- Q ntme slatulis vocibus clausae sunt. Nam parbypalc.
tiir diapason quidem octo cbordarom. Diatcssaron
vero quaiuor, diapente autera quinque. Ac per hoc
habebit diatcssaron quidem specics tres, diapenie
autem ^pccics quaiuor^diapasonverospeciesseplcm.
Somperque una minus species erit quam ruerint vo-
ces, ut enim a mese caeteras ^ ordinamas diatessa-
rnn consonaniiae species tres sunt , boc modo : una
quidein species erii ab G ad D ; secunda ^ero ab F
adC ; tertia vcro ab C ad B, ct huc usque diaiessa-
ron specles progrcdiuntur. Idcirco quia buc usque
species binos continei nervos, ejusdem dialessaron,
ut G D quidem cos qui sunt E F <i conlinent, F C eos
qui sunl C D, et E B eos • continent qui sunt C D ;
et Wcbanos , cl trite, el paranetc insubiles appro-
bantur. Similis aulcm ratio erit si a neie dieieugmc*-
non iii graviorem partem , id csl ad mesen , conso-
nantiae bujus species considereniur, eisdem cniro
iinmobilibus vocibus, quae superius dictae sunf, coa-
lincbunlur. Sive autem ab hypaie meson, seo a roc-
sc, seu a paramese, sive ctiam a neie hyperboleon
consonantias ^ ad graviorem partem ducarous. Dua-
rumquae stalulis vocibus coerceantur, non poterit
esse » deslruciio. Diapason vcro consonanliae sivc ab
hypale bypalon in paramesen, sive a netchyperbo-
lcon in mesen ordo sumaiur, trcs lantummodo spe-
cies obtinebll, quae imniobilibns vocibos coerceaniur.
i|ut ouui Kj ii^ %i% ka u oua - vuiiuiicii( ijui BUiii Vi u , Cica uuiiiiruii, «|uoc iiiimvMiii»'"*» .ww.-r-w —
si vcro his adjecero dialessaron D A , diversa noii Nam ab bypaten hypatun ordientibus una csl A B, ea
crit ab ea quae est G D , unum enim solum G D con- D quae cst prima ab bypaie bypaton in paramesc. Altera
souanii;e iicrvum continebii, id est D solum, Exces- ^ ' — '^ "^ **"""'* "''"'" *" nAiedie-
sit igitur GD consonaniiam , aique ideo diatessaron
Ires specics habere perhibelur. Ct in c:vleris quidom
cnnsonaniiis idem ea. Diapenie autem eruut spccics
qtialuor boc modo : Una quidem est H ad b; alia
vero ab eo quod est G ad C ;. alia ab eo quod esl F
ad B ; alia aulem ab eo qiiod est E ad A. Diapason
vcro consonantix 7 erunt specics, hoc modo : prima
nbeo quoil est 0 ad G ; secunda ab eo quod est N ad
F ; icrtia ab co qutd esl M ad C ; quarla ab eo quod
b L ea quas esl quaru ab bypaie meson in neiedie-
zeugmcnon. Dehinc G 0 haec septima est, id esi a
niese in nelen byperboleon. Reliquarum vcro spe-
cierum vocesexllmae nullo inodo i immobiUbusvo-
cibus coiistitutae sunt. Nam parhypaie, el lycbanos,
et Irite , cl paranete (ut supra quoque dictum esl)
iinmobiles non sunl. Similiter aulem et per easdein
voces si ab byperboleon ncie ordiamur, spccierum
ordo conlexiiur, quonim omnium inielligenliam
subjecia descriplio ^ docet«
• Vocnmus. h Mesonqne. ^ Ordiamnr. ^ Son habelur. ' .Vo/i habetur, ' Son legitur,
^"r, »« Jn, i UMnciio, i Non lefjiiur. ^ Faciet c$$e noiioreni.
f Non legt'
DE IJUSICA LID. IV.
Subilei
A
Hjijale hypiioo '
Mohilps
B
Pjrhjpiie hjjnton
Hobiles
C.
LydiinosJijpiloil
si»bilei
D
Mj[»le«,e»oo
Mobiies
K
Parhj|>ale mesoii
Hobilps
K
Ljrhanos meaon
SiaMlea
ti
He«i
Siti.llos
H
PaMmege
Mobiles
1
HobiUs
K
Slabiles
L
HohilPs
M
Trfte hTperboleon
Hohiles
N
Parinete hjperholeon
Siabllfs
0
4
lljpate hypjton
Sians
li
Parlijpate lijpaton. Mobilis
C
Ljdianosbjpalon. Uobilis
D
Hypite meson
Slsiis philiDniius
E
Parhjpaie mcsoD. MobidU
P
Ijchanos meaon
Mobiln phlfaongus
G
Hese. Smis'phihnngua
H
I'ar3mese. SUiiis i>lilliaugus
'
Uobilis phibongus
K
UoliilU pblhougon
L
"
TMte bjperlwreon
Hobilis phibongus
K
Paranple hypefboleon
Hnbllis phllioiig-js
0
Ncte livperlioleoa
Si>n«iihilinn(iii»
De nunloTiun exordiit, in 400 ditpotitio noiarnni per
ungitloi moHQi ac vocti.
Ei diapatoii igilur coDEonantre speciebus eiisiunl
qiii appellaDtur mtMli, quus eosdem tropos vel tonos
nominant. Sunt autem iropi corulUuliones in lolis
vocum ordinlbos, vel graviiaie, tbI acumiue differeii-
les, coHstiiaiio Tero est plenum *eluii modulaiionis
eorpus ei consnnanliarum conjuiiclione consistcns,
quale eit vel diapison, tcI diipason ei diapenie ■ ei
diaiesiaron, vel bit diapison. £st enim diapason con-
gihuiio, ■ proiiambanomeiios in meson cxieris qu«
sunt medise vocibus innumefaili, vel a mese rursui
B in nelGD hyperboleon cum vocibus inierjectis, vel ab
hypale meson in neien diexeugmenan, cum lils quas
eilrenix vocM mediat claudunl. Dlapuun et >■ dii-
lesunin veto comiitntie ei esi qiix a proslambana-
meDoi in neten rrnemmenon, com hisquxmedie
lant inlerjects coDStai. Bii diaprison auiem a proi-
lambanomenoH in nelen liyperliolcon, cum bis qiise
in medio lunl inlerposilx consideraiur. Has igitur
ConstilutiDnes li qnis lous faciai acuiiorea vel in gra-
viui loiai remitUl, lecundum snpradicias diapason '
consonaniic ipedei erilciet modos sepiem, quorum
nomfna lant hM : hypodorius, liypophryRius, hypo-
lydiai, doriui, pbrygiui, iydlus, mixolydius; Lorum
vero sic ordo proccdil. Sil in diaionico g' nere vocum
ordo dispoiilus a proslambanomene in neien hypcf
Q boleon, atque bic sit bypodoriui modus. Si ijuii pros-
Umbanomenon in acumea intcndat tono, bypaien-
queJiypataneodemlonoaLtenuel,caeteraiquephtbDn<
gorum omnei fieiat aculiores, aculior tolus ordo
provenlei, quam fnil prius quam lonl eusciperet in-
tensioneni. Eril igilur lola conilitulhi acolior elTccia
hypopbrvgins modui , quod si in liypopbrygio loni
ruTSus iMeiisiDnem voces acceperim, hypolydii mo-
diilatio n^sceiur. At si bypolydium quis icmitonio
iniendal, dorium faciei, ei in aliiiquidem simiiiieii
in acumen InicniiMiemqne processiis. Qunrum, non
ul • inlclligeniiam saiummodo raiio compreheDdatur,
venim oculis quoque forma possil aguoici, ab anli- .
quii iradila musicis descriplio Rupponcnda est; scd
quoniam per singulos modoi a veturibus muiicis un»'
II qnxque voi diversis noiulis insignila est, deicrlpiio
prins noiularum videmresse poneada, utbis primum
pei le cogniiii in tnodorum detcriptione racilis poiiil
esse disfieciio.
l" tHal>tilH. ' lifUlliiieiiliBCt
«279
AN. SiANL. SKV. BOEIII
12)^
1
o
1.1
• «- T3
>•
J
"O
o
ii
1
cn
"Sb
3
9
f.
1.
>»
■i. S
»33
9
O
1
>«
X
V
V
H
z
L
N
n
Y X
s
CJ
o
or
ProblaiDbanomenos
A
<
Z
H
1
E
w
H
O
+ H
S
01
Hypate hypalOQ
•
V
n
«
7
B
L
F
H
b3
V
H
b
w
Parhypale hypalon
n
T
ca
P
fia
A
V
H
z
H
I
E
N
H
Lyehaoos hypaion
M
n
n
9
C
C
B
A
r
Z
H
I
E
Hypate mesou
a
■ < .
0
K
P
c
7
U
R
L
F
X
Jk
m
Parbypate meson
H
>
I.
M
n
n
9
T
B
• F
>
H
LychsDOS meson
.r
U
>
I
•
7
M
n
u
0
C
C
F
fia
A
ME£H
)(
1
z
ta
7
>
0
K
P
0
T
n
Z
Trite synemmeoon
a
\
r
z
H
IC
1
M
•
n
n
T
ta
Paranete synemmeDou
•
7
«.
z
r
N
u
7
M •
n
u
9
Nele syDemmeDon
U
Z
r
N
z
a
I
•
7.
M
n
O
K
c
c
F
Paramese
7
D
:3
n
7
<
II
p
9
T
U
Triie diezeugmeDon
1
)t
A
o
z
r
N
N
>
I
M
n
U
ParaDete diezeugmenon
M
II'
7
N
r
Z
z
ee
»Y
M
U
Nete diezeugmenin
a
K'
A
V
Vv
r'
n
•»
V
X
7
Trite hyi^erboleon
N
K' .
7
M
n
T
_7
>«.
o
z
r
N
0
ParaDete hyperboleon
r
N'
H'
I
V
M'
n
Y
•»
N
z
r
N
Nete byperboleon
A
tl
c
D
C
F
G
a
b
c
d
c
d
e
f
g
Aa
GAPUT XV. A lorum signat adjectio. Sed qaoniam hos modos diii-
Descriptio continent modorum ordinem ac di/ferentias. mas in speciebus diapason consonanlix repcriri, age
Superior igitur descriptio chordarum nominn tenet eosdem in diatonico lantum genere describamuSt nt
ascripta, notulas yero juxta positas, et qusc cujusque qui eorum ordo sit, sub aspectu cadens intelligen-
sit modi , sive lydii, sive phrygii, sive dorii yocabu- ttam non morelur. .
nii: uusiCA lib. iv.
Aciilissimu^ TulrirLlus
o.
♦
7
II
M
^'
«
riBl m
T
M'
■■'
II'
r"
f 1 |a
y
(n|a
paramese
T
-J
N
r
d
c
n
X
3
u
U-li
7
ti
■1
n
Miin!yrliui
T
T
¥
o
I
11 Z 1 1 B 1
II
)■(
L
"
^
^
|r]D
..raniMe
±
N
X
1
.
K
=
C
UN
A
y
K
l'
r
Trilus t,]f<liii^
z
1)T1
4"
r.
p
M
1 *\ |r|_
IT
*
4
u
T
BTnemmeiKin
Z
Izl-
1 l~
0
^'rr
>-
r
J.
V
r
o
n
7
1=1-1
7
N
JL
n
V
l-hrjsiii.
/
^'
»>
»
V
11
M|»| 1")
svncmnieiiHil
r
Q
^"
M
_vl l.^l_
N
1 1
r
psn.m«e
F.
_H
H
N
F
II
3
[|
uu
N
Z
7
1
1
N
~
J>
a
u
t
T
n|o| |K|
H
r
v
)(
~
1
s.Mipmmenon
riiriii»
.
«1 11
^
!'nilB»
[nrimpse
N
ll^
IB
»
H
H
z
=^
r.
Inl,
T
N
\
T^
JL
z
r
B
*
G { F 1 1 M 1
z"
T
IhpoLvlli^i
Nl Inl
y
rlagi.'. triil
1"!
,nram|>se
'
II
n
=1
t-
r
L
r
r
ki
1-
-
n
z
N
n
j,
n
-
z
T
lU
~
♦ 1-/1 1 n 1
M
"o
~
r
—
^
j"lua
11
M
PlagU ileuUfl
[c|>-
pnntnese
w
H
jr
E
^-
j.
a
F
lcU
n
i_
V
N
z
j
n
Tr
y'
-
F
A
'-Itl |T|
n
M
Y
11
~
r
I^T'"'"""
11
PiaBii proli
[*l
7
pirampse
^
:^
'±
«L
^
^
H
_!
Ul
[I
£_
n^
i.
i
u
CAPUT XVI.
jlHjieriut dispotiia Tttodorum detcripiionh.
Sepiem qulilem prxdiximus esse modos, seil nihil
viUeatiir iiicougruum quod oclams super anneiui
esl. Iltijus enim adjeciiunis rationem paulo posierius
eloqiiemur. Nunc illud est considerandum qaixl ha
piltiuulx, quas inier se rectus lineanim ordo dtstin-
gtiil, iliie quidem halwiil noiulas mustcas, atjx vero
minimc , velui in eo modo qiii scribiliir hjpenniio-
IjJius. Piimn quldem pagtnuta u lcrila * lilieris ad-
niiiaiiir. Sociinila • nntula vocai. In hac igilur inier-
A capediiic nolutarum lonus inlcresse monslralur. Quod
Teru t leniae Xque 7 quartz paginx notam non pa-
ginnla ilividil, sed itirsiis reclo ordine didiicius, Ke-
mitoninm cas ttilTeTre pronuniial, quod prob.ilur hoc
modo : aam si u proslambanomenos cst, * hj^pni*
liTpaion,^parltyp3le hypalon, necesse esi iiiler pros-
lambanomenon qiind esl r^ rt inl«r hypaien lijpatou,
quod est * loni esse dislaniiani, inier hypaten auiem
bypaton quod csl « et parliypaiin ti;i-alon, qtioit csi
■/, semilonii dilTcreniiam coniineri i> jairqne hoc re-^
gutnriler in cunciis esl coiisideraiidum, ut si vocum.
«,V /1
^ lliil«e.
4^
AN. yANL. SEV. BOETIl
«2R4
notulas integra pagina diagregamil» loni inier eas A demonstrat. Ilem mese faypolydii ab ea qo2 eat me^e
aciamus esse disuutiam. Sin versus notulas, ac non
pagina dislinguit, semitonii non ignoremus esse di-
staiitiam. His igitur iia prxmissis, si duo ordines in
bis diupason consonaniia constituti aibi invicem com-
parentur, ut qui ordo sil gravior possit agnosci, si
prosiambanomenos <^ proslambanomene fuerit gravior
vel quaelibet alia voi ejusdem loci voce gravior per-
noietur , in eodem scilicei genere constituia, lotum
quoque ordinem necesse est esse graviorem. Tamen
id melius sumetur ad niediam qux est mese. Duorum
enim ^ ordinum bis diapason consonantium cujoa
mese fuerit gravior, ejasdem totus ordo quoquc gra-
vior erit. Nam cxterae singulx singulis comparatae
nibllominus graviores invenienlur, iiaque si media
bypophrygii toni differentiam facit. Namque C, quas
est mese hypolydii, tono distat a 7, quxest hypolydii
quidem lychanos mesen, in hypophr)'gioautem mese.
Item mese hypolydii, quae est C, ab ea qux est niese
dorii semitonio distat. Quod hinc poterit agnosci ,
quoniani ordinem sorsum prodeuniem ejus meses,
quae est hypolydii , atque eum ordinem in sursum
prodeuntem ejusmesesqux rst dorii, onus versicu-
lus, non pagina distinguit. Quo Gt ut mese bypodorii
ab ea mese quae est dorii, inicgra diatessaron conso-
nanlia dlstet , idque probatur hocroodo: nani qux
est mese » in hypodorio, eadem est » in dorio ; hy-
pate meson est ab ea quae est mese,*in quovis modo
vel genere diatessaron consonantia differens. Item
ab alia media tono aut acutior videaiur, aut gravior, B mese dorii qu« est tt ab ea mese qo» est phrygii.
omnes quoque nervi si id eodem genere sint, singuli
c sibimet comparati tono acutioresaut graviores esse
videbuntur. Quatuor autem mediis si prima ad
quartam diatessaron distantiam servet, prima vero a
secunda tono differat, secunda quoqoe a lertia eodem
differat tono, tertia ad quartam semitotiii faciet diffe-
rentiam hoc modo : sint 4 mediae A B C D, et A ei
quae est D comparata servet ad eam sesquitertiam
proportionem, quac est diatessaron. Item A a B distct
tono, B aC distet touo, relinqultur ot C ad D se-
niitonii distaniiam servet.
Sesquiterlia ralio.
Et si quinque sint mediae eodem modo. Si enim pri-
Ria a quinla sesquialtera ^ disteterit proportione ,
primaque a secunda , ac secunda a teriia, qnarlaque
a qiiinta, singnlis « disteterint tonis, teitia ad quar-
tam semitonii f iciel differeniiam. Item qnxcunqiie
mediao aliorum modorum proslanibanomenos acce-
duht hne graviores modos operantur. ' Quae nelis,
Ill:e acutiores efliciunt. Quoniam igiiur in superiore
pagina descriplis modis parleni sinistram legentis
pfoslambanomeni primi tenenf. Dextera vero legentis D
0tiremis cUuditur netifi, erit omnibus quidem acutior
s modis , qui inscrihitur hypermixolydius , omnibus
vero gravioris qui hypodorius. Nos vero agravissimo
liypodorio inchoanies, cxteros quam inier se habent
differentiam designabimus. Namque in hypodorio
modo mese quae esi u ab ea mese quoe est in modo
hypophrygio tono ^ distabit. Quod in hoc facilc per-
spicleiur, si quis ad iite^en hypophrygii , quae est 9
eJDSdem hypophrygii u compare^ quae est hypodorii
quidem mese, in hypophrygio autem lychanos meson.
Nam f atqiie u lono differunt, quod pagina inierjecta
id est M, disiat tono. Nam quae est mese in dorio, ir
eadem in phrygio lychanos meson. Rorsos rooM
phrygii quae est M, ab ea mese qu» est lydii, id est I
distat lono. Nam quse in phrygio est M mesc, in lydio
est iychanos mesen. Rursus mese lydii modi ab ea
roese qoae est niyxulydii ; id est H, semitonio distai.
Etenim * si ordo qui rectus lydii coniinet mesen ej
ordini qui reclus niixolydii mesen habet compara-
tus, non paginula, sed versu 1 disjungitor. Ea qooqoe
mese quae est myxolydii H ad eam mesen qux esl
hyperniyxolydii, idestr,toni differentiaui facit;
idcirco quoniam H quae in mixolydio mese est, eadem
in hypermixolydio lychanos meson est. Unde fit ul
mese dorii ab ea mese qujc est mixolydii diatessaron
C consonantia disiet. Id probatur hoc modo : nam me-
son quae est dorii,'id est ^ tt, eadem est mixolydii,
id est ^ ir hypaie meson , quae ad cujuslibet modi
nnesen diatessaron consonantiam senrai. Ilem mese
dorii, id est "*7r, ad eam mesen quae est hypermixo*
lydii quae est r diapenie consonantiam serraL Ea
enim mese quae est dorii, id est ° tt, in ordine hyper-
niixolydii lychanos hypaton est ; lycbanos autem
bypatpn ad mesen in diatonico genpre in qooiibel
inodo si comparetur, diapente consonaniia disiat.
Cur autem octavus modus, qui est hypermixotydius,
adjectus est, "* hic patet. Sit bis diapason consonaii*
tla ba^.c.
I A ) B I C I D I E I F I G I H I I I K I LJ y I N I 0 I P I
CAPUT XVI!.
Ratio superiui diiponto! modorwn dncriptio.
Diapason igitur consonaotiam servat A ad id ^ood
est II, octo enim vocibus coiiiinetur : primam igitor
dicimus essb speciem diapason ea qiiae est A H, se-
cundam vero B I, tertiam C K, quartam D L, quip-
tam E M, sextam F N, septimarti G 0. Relinquitur
Igitur extra H P, quae ut totus ordo impleatur adjecta
est, aique hic est octavus modus, quem Ptoleroxus
super annexuit.
• iVon legiiur, ^ Ordinem. « Singnlii, ^ Uettiterit. • Desliterint, ' Quacunque, s Modus. ^ DnUit
* /1. i Dntingmtur. " iN. ^^.•'"N. • N. ^ Hinc.
i28o
DE MUSICA LIB. V.
im
CAP13T win.
Quemadmodum indubilauter music(t consouaulios aure
dijudieari poisit...
Ui ■ vero indubiUinter consonaniianim raiio colH-
gaiiir, lali brevissimo ac simptici efnci polerit instru-
nicnto. Sii igitur regula diligenler extensa A D, cui
duo hemispheria, quas roagadas Gr.Tci vocant, insu-
per apponantur, ita ut ab ea qu% est E curvatura ad
id quod cst B deducta linea rectos circa se angulos
reddat : item ab ea quno esi F curvatura ad id quod
est C punctuni dcducla linea rcctos ciicum se angulos
efnciai. Sini vcro hx aequaliler undique perpolitae ad
eosdem usus, sint eisdem alix aequales paraise, super
has intendaiur nervus SBOualis undique, is qui est
A E F D. Si ^ igitur diatessaron consonantiam qualis
sit reperire voluero, hoc modo faciam : ab E puncio, j^
quo nervus semisphaerium langit, usquo ad F pun-
ctum , quo rursus ab alia parte altero neryiis semi-
sphxrio juiigilur, divido spatium quod esi E F septem
pariibus, et ad partem qiiariam septimanira appono
piincluiu qurd est K ; est igiiur E K ad eam quae esC
K F sesquilerliA. Si igitur ad K arqiium su(>erioribus
semisphxriisapposuero,atque alieruira vicissim EK
ci K F plectro adhibilo pellantur, diatessiron distan-
tiam consonabii. Sin Tcro simul paries idem C K et
K F uirasque percusscro, diaiessaron cnusonaniiam
A nosco. Quod si diapente efficere vohimus , qtiitique
partibus totam chordam , id est spaiium ab E ad F
divido ac tres uni proportioni , duas vero reliqu»
dabo, atque ita posito semisphaerio, secundum supe-
rius dictum modum consonantias dissonantiasque
perpendo ; item si diapason consonanliam temptare
voliiero, toium iribus partibus seco, alque in iinaui
duasque distribuens easdem simul vel alieruiram
piitsaiis c qnid consonel, vel quod dissonet uiraqne
cognosco. Tripla vero, qoaeex permixtis consonantiis
nascitur, ita redditur, ut-si ioiam iii quaiuor pariium
divisipuibus ^ partiamus, atque in ires et unant tota
nervi prolixitas dividatur, itaque semisphxrium tri«
bus appositum iripls (froportionis dissonanliam et
consonantiani reddat.
LIBER QUINTUS.
Posl monochordi regularis divisionem adjicienda C
arbitror esse ea in qiiihus veteres musicae dbctores
sententisR diversitate discordant, habendumque de
omiiibns subiile judiciuro , atque id quod proposito
deest opcri , mediocris doctrinaB * disposiiione sup-
p'endum esi. Piitesi enim alia quoque esse divisio,
in qua non uniis taninmmodo nervus assumitur, qui
posilis proportionihiis ^ dividat. Verum ocio, atqiie
ejusmodi cyihara fiai , s aui in ploribus , et quanii
nfecessarii snni nervi, lota proporlionnin ratjo qiiasi
oculis suhjecta cernatnr.
K
3^
f^
CAPUT PIUMU.M.
Oe vl harmonicas et quce sint ejus instrumenta judicii
el quonam usque sensibus oporteat credi,
Sed de his paulo posl loquemnr; nunc dicen-
dum est qurc sSi vis harmonicae , de qua Iractare
insiiluen csy qnatuor libros implevimus. Naluram
vuro ejus ^ unoquo exprimeiidim in hnjns quinli
volumifiis seriem disiulimiis. Ilannonica est facultis '
di/rerentias acuiorum ct gravium sonorum sensu ac ra-
tione perpendens. Sensus enim ac ratio, quasi qnaedam
facultatis barmonicae instruroenta sunt. Sensus nam-
que confusum quiddam ac ' proxinie tale, quale est
illud quod seniit, advertii. Raiio ' auieih dijudicat
iniegriiatem atqoe unas perseqoitur differentias. Ita-
que sensus invenit quidem confnsa ac proxima veri-
tali, accipit vero raiione iiiiegrilatem. Raiio vero
i|isa quidem invenit fntegrilaiem, arcipitvero i seiisu
confusam ac proximain verisinulitudinem. Namque
^ensus nihil concipit intcgriiatis, scd usque ad proxi-
inum venit. Raiio vero dijudicat, velul si quis manu
circulum ^cribat, fortasse eum circulum vere oculus
arbitreiur. Ratio vero nullo modo esse id quod siiuu*
laiur intelligit. Ilocvcro idcircoest, qiioniam sensus
circa materiam vertiiur, speciesquc in ea coropre-
hendiiur, qu» iia sunt fluide aiqne imperfecie.
k Neqne detenninate, el - usque ad ungueni expo-
litc, sicut esi ipsa maleria. Quare ^ ipsum quoque
coiifusio sequitur, mentem vero aique raiioneui,
quoniam matcria non moratur, species quas pra:vi-
det, praeier suhjecii communionem intuetnr, aique
ideo eam iniegritas comitaiur ac veritas, » potiu.^quo
in sensum quod peccalnr, aut minos est, aut emen-
dat, ant complei. Forlassc auiem id quod sensus non
iniegro, sed confuse, atque veriiate minus qiiasi qui-
dain incallidus aestimalor agnoscii, in birgulis miiius
» Ergo. h f^ion legitur. « QuoH. ^ Patiamur. « Disvensatione. ' Dividalvr. i f//. ^ Xinique.
» Vero. i Non ieyitur, k Nec. ^ Atque. « Sensum. " Poliusque qucd in i.ntu aut peccalur.
mi AN. MANL. SEV. liOETII. iiSS
. Iiabeat errati. CoUccla vero mull.plicanlur in sum- A harmonici f Pyihagorici VkI Aristoxenui^ vet Ptolt'
mam, alque idcirco * magnam faciunt diflVsremjam
Nam si duas voculas tono sensus distare arbilretur,
neque disient, rursusque ab una earum > tooo.pulct.
dislare tertiam, neque sit iotegra ac vera toni sit di-
stantia. Item tertiae quariaeqiie tDoi sensus diffQreo-
tiam putet, alque in eadem quoque errent, neque sit
differeniia toni, ab hac etiam qtiacta, quinlam distjire
semiionium putet, neque vere, neque integre xsti'
met, in singulis fortasse. muius vhleatur crraiuip.
Quod vero in primo tono sensus reliquit atque id
quod in secundo et terlio atque in quarlo semitonio
peccatum est; in unum coagregatum aique colleclum
efficiet, ut prima vox ad quinlam vocem diapente non
coiitineat consonanliam, quod oportebat lieri si ires
ma'ut es$e dixere,
ilujusmodi igitur instrumentum in quo ratlonb
adbibilo niodo, sonoruin difTerentix perquiruntur,
vocatur liarmonica rcgula, in qua re ^' multorum
doctorum sententix discordia fuit. Qiiidam enim qui
Pydiagoricis discipliiiis maxime credideront, hanc
intenlioiiem barmonica! esse dicebant , ut cuucta
rationi consentanea seqiierentur. Sensum euim dare
quxdam quodam modo semina cognitionis, raliooem
vero perftcere. Arlsloxenus vero.econtrario raiionejjj
quidem comilem ac secundarium essedicebat, cuncta
vero sensus judicio lerminari, et ad ejus modulaiio-
nem consensumque esse ^ tenendum. A rtolemxo
autem quodam modo harmonie» definiiur intentio,
lonos ac semitonium sensus integre judicasset. Quod B ^* ^"'''^^* "' """' ^""*'"* ralioniquc possit eisfl
igiiur in singulis tonis minus pervidebatur, id colle- co"^"""'»- " enim secundum Ptolemxum harmo-
etum in consonantiam evidenter apparuit. Atque ut
pcrvideatur sensum quidem conifusa colligere, nullo
roodo autem ad integritalem rationis ascendere, sic
considerenius : Dalae cnim lineae Dcajorem minorem
^ ne aliam reperire, nihil est difiicile sensui. Propo-
sita vcro mensura in tanio majorem,>lantove mino-
reni reperiat, id non faciet sensus prima conceptio,
sed solers rationis ioventio. Yel^i rursus datam
lin«am propositum sit vel duplicare, vel dimidiani
secare, id foriasse licet paulo difficilius quam con-
fuse majorcm miiioremve reperire, poteril tamen
sensus inventione coiistitui. Si vcro impefetur, ut
propositae linex tripla ponalur, vel ab ea pars lerlia
nicus videtur intendere, ut id quod sensus judicat
ratio qiioque perpendai, et ita raiio proportiones
inveiiiat ut ne sensus reclamct, duorumque honim
concordia omnis barmonicae intentio misceatur.
•
Atque in eo mnxime Arisioxenum ac Pythagoriooi
reprehendit, quod Aristoxenus nihil rationi, sed
tanlum sensilms credit, Pythagoricos aulem i guod
minimum sensibus, plurimnm tamen proportiooibva
raiionis invigilent.
CAPUT IIT.
In quo Arittoxenus vel Pylhagorici vel Ptoienutut
graviiatem aique acumen conttare potueruni,
Quoniam vero sonum esse omnes consentiunt aerii
recidalur, vel quadrupla constiluaiur, vel pars quarta C percussionem, graviiaiis atque acuminis differenilam
resccetur noiine itnpossibile sit sensui, nisi inlegritas
ratloiiis acccdat, hbc ideo, quia per processus quidem
raiioni locus accrescit, deficit sonsui. Si enim octa-
vam partein prbpositae lineae auferre aliquis impcre-
tur, vel ejusdem ocluplam dare cogaiur, toiius qui-
dem d dtmidiam sumere compeltitur, dimidiacque
dimidiam, ut sitquarla, quarlae « quae diTnidium, ut
sit oclava. Rursusque tolius duplam, duplaeque du-
plam, ul sit quadrupla, quadruplacque duplam, ut sit
octupla. Itaque in tania rerum numerositaie nihil .
eflicit sensus. Cujus omne judicium subiium, atque
In superficie posilum integrilalem persecutionemque
non explicat. Idcirco non est aurium sensui dandum
omne judiclum, sed exliibeuda est etiam ralio qu«
errantem sensum regat ac temperel, qua labens j)
Bcn^us deficiensque veluli baculo iiinilalur. Nam ut
singulae artes habent instrumenta qu%dam quibus
pariim confuse aliquid inforinent ut ' asciculum,
pariim vero quod est integrum deprehcndal, ut cir-
cinum. Ita eliam harmonica vis habet duas jiidicii
paries : unam quidein hujusmodi, per quam seiisus
comprehendit subjectorum diirerentias vocum, aliam
vero per quam ipsarum diirerenliarum modum men-
suramque consiilcr.il.
CAPUT fl.
Quid tid harmonica rejula, vel quam intentionem
diversa ratione ponebant, Aristoxemim secoti et Py-
tliagorici. Aristoxenus quippe sonorum diflTerentias
secundum graviiaiem, atque acumen ^ arbliratur in
qualilale coosistere ; Pythagorici vero in quanlitale
ponebant. P*tolemaeos autem Pythagoricis proplor
videlur. Idcirco quoniam ipse quoque gravilatem
atque acumen nou In qualitate putat, sed in quanli-
tate coiistitui. Cteniin spissiora ac sabtiliora corpora
acumen,rariora et vastiora edere graviiatem, utnihil
nunc de intensionis relaxaiionisqae roodo dicaiur.
Quanquam eiiam cum relaxatur > aliqiia quasi sit
rarius aique crassius, cum vero intenditar apissio!
reddilur, subtiliusque tenuatur.
CAPUT IV.
De sonorum dilferentiis Ptolemm sententh.
llis°>igiiur ita expeditis, diirereniias sonoram Pto«
lemacus " dividit hoc modo : Vocom aliae sunt nni*
6on;r, alijc minimae. Unisonae sunt» qoaram unui
sonus esf, vel iii gravi, vel in acuto. Non unisooz
vero; quando alia est gravior, alla acutior. llaram
partim ita sunt, ut earum inter se diflferentia com-
rouiii One jungatur. Non enim discreU est, sed a
gravi in acutum ita deducitur, ut continoa videatnr.
Aliae vero sunt non unisona! , quaram differentia
silenliointervenientcdistinguitor, ut Tero Toces conh
niuni fine junganlur, fit hoc modo : Sicut enim ciim
j jie. ijiu., .«««a. lenaeiidmn. \ Q,„a. *- Arbitraia^ur. ^ Atiqniil. «> Non le^tur. *Di»at.
in
4^9 DK MISICA LIU. V. *^'0
fiubibus arcus aspicilur, iia colorcs sibimei suiil A nmdis diapa on quidem dui»lici, dialessaron veni
spsqiiiicrlio, ac diapenle scsquiallcro « jungunt Py-
thagorici, ex secundo hujusinstttuionisMusirae libro
quarlo pcCQndum est
CAPUT VII.
Quod ryrekendat Ptolem<pu$ Pylhagorkos in numero
propoiitionitm.
Reprcbendit autem Pyibagoricos Ptolemncus ,
tolanaque eam quam praedidis libris exposuimui
demonstralionem pluribus modis, in quo totum illud
etiam quod dlatessaruu ac diapenie sesquialtero el
sesquiierlio conjungunl, in reliquis vero supcrparti-
cularibus, cum ejusdem sint gencris, nullas omnino
proximi : ut non sit cerlus finis, cum alier ab aliero •
disgregelur. Sed ita verbi gratia a rubro disccdilad
pallidum, ut per continoam mulalionem in sequcn-
tem veriaiur colorem, nullo ipcdio ccrtoquc interve-
nienie, qui utrosque distiuguat; iia etiaro fieri solet
in vocibus, ut si quis percmiat ncrvuro cumque duni
percutit torqueat, eveuit ut in prlncipio pulsus gra-
vior sit, dum torquetur vero vox ilia tcnuetur, conti-
nutque Uant gravis yocis soniius et acuiae.
C4PUT V.
Quas voc€4 tHharmonia funi apta.
Cum igitur non unisonaruro vocuro olias sint cor-
tinuae, aliae dlsgregata; , continuae quiJero tales sunt, g applicent consonaiiiias
dt inter se earum differeniia communi fine jungatur
nec babeat locum designaium vox acuta gravisque
quen tencanl. Discretae vero liabent proprios locos,
vel uti colores impermixti, quorum differentia visilur
suo quodam 1« co constitula. Continuae quidcm non
unisonae voces ab barmnnlca facultate separantur.
Sunt enim sibi ipsis dis^imilcs, ncc unum ali«iuid
personantes. Discretx vero voccs harmonicx subji-
ciiintur arti. Potest enim distantium sibique dissimi-
Itum vocum difTerenlia deprehendi, in quibus q'tac
jnnct.T cfficcre melos possint , l[i.ft,iUic diciinlur,
iy.lithlg aulcm qtiibus jtinctis cfOci non potest.
CAPUT VIII.
Demomlratio secundnm Ptolemaum diapason et dia*
tessaron consouantice.
CAPUT VI.
Probat aiitero ex diap son et dialcssaron qiiam-
dam«sympbo.>iaro fieri hoc m do. Quoniaro <* eniin
diapason consonaDtia talem vocis cfficU conjunctio«
uem, ut unus alque idcro nervus essevidealur, id«|ue
Pyihagorici quoque eonseriiiuni, quocirca si qua ei
consoiian ia rueriLaddiin, integra iiiviolataquc serva-
tur. Ita enini diapason consonaniiae adJitur ianqu:.m
u.<i ncrvo. Sii ig lur dia^ ason consonantia qnaecon-
lineatur in'cr hypaton nicson el nelen diezeugmenon.
Cn .1 • • . . . f Ulraauc haec ila sibi conseniit, ^ at coitjungitur
uem numerum proportionum Pythagortci slatttunt^ ti ^ . .' . ^.
sono, ul una vox qnasi unius ncrvi.non qiiasi duorutii
Consonae autcm vocantur quae copulatae mixtos
•aavesque eniciunt sonos. Di^sonaeveroqiixmEnime.
Et hoc quidem est Plolemaei Vle sonorum difrerentia
fudicium. Nnnc autem quid a caeleris musicis In con-
sonnntiarum positione disteterit dicendum videlur :
Pyihagorici enim consonantias diapente ac diatessa-
ron simpliccs arbitrantur, atqtie ex his unam diapa-
son consonantlam jungunt, esse eiiam diapente ac
diapason, et bis diikpason, iUam ^ tripHcis, hanc qua-
dfopH. Diapason vero ac diatessaron consonantiam
esse non aesiimant, idcirco quoniam non insuper par-
ticulari vel muliiplici cadit comparatione, sed in
multiplici snperpariicnte. Est enim haec propoitio
mixta peliat auditum. Quamcunque igilur huic dia-
lasoii consonantiae consonantiaro junxcrtmus, srr-
valur tntcgra,quia ita jungiinturlanqunm uni vocului
ac ncrvo. Si igitur hypnte mcson et nccn diczeu-
gincnon duae in acuUim diatessaron fuerint juiictaei
f si conjungiiur neie quidem di« zeugmenon ea qtiaB
est nete hypeiboleon, hypate autcro mcson ea qit»
est mese, ntraque ad utramque consonabit, et rocse
ad netn dezcugmenon, et eadem mese ad hypalen
Tcson. Item nete hyperboleon ad neten diezeugroe-
non et ad hypaten roeson. Itero sl ad graviorem
partero « uiriusque diaiessaron consonant 2e relaxen-
tur, ei it ad ^ roeses quidem bypaion diaiefsaron rc-
¥ocuin ut octo ad 5; si quis enim horum in roedio |^ lineiis consonantiam hypnle hypaton, ad nelen aiitem
quaiuor ponat, efficit terminos bos 8 4 3. Quorum
oclo ad 4 diapasou efficiunt consonantiam; 4 ad 3,
diates^aron ; octo vero ad 5, in maltiplici superpar-
lienie consiiiuitur. Quac autero sit roultiplex soper-
pariiens comparatio ex arithmeticis libris cogno*
scendnm est, et ex his qoac secundo hujus institu-
tionis libro digessimus. Pylhagcrici antem consonan-
tias in rou!tiplicibus ac superparticularibus ponunt,
fiicut in eodem libro secundo quartoque pracdictum
est. A soperpanientibus vero ac muIitpHcibus super-
partientibus consonantiam separant. Qoibus autcm
diezeugmenon pnramese. Consonabiique et hypate
hypaton aJ hypaien meson, et ad * neien diezeugme-
non ad ppramesen et ncte diezeugmenon, ei ad hy-
palen meson. Scd eo modo i<t gravior qiiae eat ad
sibi quidem proximam diaies aron retineat conso-
nantiam, ad ulleriorem vero diatessaron ac diapason,
ut hypaie hypnton, ad bypaten meson diatessaron,
ad neten diezeugmenon diaiessaron ac diapasoo.
l!em netehyperboleon, quae est acutior, ad sibi proxi-
mam netcn diezeugmenon diatessaron consonantiam,
ad hypalen meson diates^aron ac diapason.
* Disyregatnr. ^
^ Mesen. ^ An le.
PlTROL. LXIII
Triplici, « Conjnngnnt, ^ Non l gitur, • Atquc, ' Sicut jungitur. s Vtrisque»
41
AN. MANL. SKV. BOETIt
aranete hjperboleon
■'«raneiK dlezeugmunoa
ParhTpitP bypalon
Pio^Uimtianontenoii
Nele lijperbo<Bon
Kele dieieugicenon
Hjpaie meson
Hjpale hjpaiou
^' 0 ■ ^ p-
>*-i-B—
^
C.APUT IX.
Qua 1(1 prgprit!as diapaton
llocTeroiilcircii cvcnire conLendii, quoniini di*-
pisnii penc una vocub esi, lalisqiio conionantia e-l,
iil unum quodammodo eflingat tonDm, et licui dena-
rio nwDero, qui ruerit addiiiis intra eum positus iu-
leger ■ inviolaius servaiur ; cum iii cxieris ad ila
minime eveniat, ita eliam in liac consnnantia. >'am
li doo Iribus adjicias, quin<iue continuo rcddis, ei
Dumeri specici tromuiala esl. Si vero eosdem denario D ai
adda*, duodecim rcceris, el biasrius juncius deoario
coiiservaiui csi. Iiem lernarius cxlerique eodem
mod'i : iia igiinr sympbonia diapason quamcunquc
allam suiceperit consnnauliam serval, nec immutat,
iiec ex consona dissonam reddii. Njm sicnt di.i-
|ienl6 symplionia ji ncU diapason consonanlix in
-tripla icilicel prnporiione diapasnn ac diapenle con-
«noanliam icrvit, >t:i eiiam diaics ar. n cum sil cxn-
■onanlia jimna cum diapason, aliani consonanliam
■red<ti>, el Dt lecundum Piolemo-nm a]ier;<is conso-
«lanlis additiii *■ cjusque esi diapason ac dialessaron
1«IJ
A in muliiplici luperpaniente conslilnU. Eitqne ea
proporno dupla supcTbipariiens. ul oclo ad Ira ;
lialieni enim ternarium ocio 1»b, diusque ejus paries,
id esi duas uniutes.
CAPUT X.
Quibut uiodu PioUmauM cvruonmfiat tlalmai.
Et dc Pyiliagoricorum quidem opiuioDe Ptoleniavt
ita dijudicat : quibui vero modii ipie GAnuoaniia-
rum proportiones iiunierosque vestigel, hine ordieo-
duin csi. Voces, inquii, Inier se vel aiitsoiuB ioit',
Tel non unisonx ^on uiiisonarum aulem tocmb aliaa
quidem sunt xquisono-, ' alix emmclis, alix dissonx,
alix ecmelis. Cl unison» qnidem innl qnac nnun
aiqiie eumdem ligillalim pnlsz reddont oonum.
JCquIsonx vero qux simul pul>K unam ei duobus
B aiquesimplicemqnodammodoerDciBnl sonum, uleit
diapasnn, eaque duplicaia qux eil bis diapaion.
Consonx auiem sunt qu» composilum permixlumqng
■uavem lamen eTQciunt lonum, nl diipenle ac dia-
tessaron. Emnielis aulem sunt qiixciinqD« qaidea
consonai non sunt, posiunt apiari Umcn recie ad
melos, Dl lunl luG qux comonantiai JongtiBt. Oii*
■ona vero junt qu» uon permiscenl sonos, atqoe iii>
tnaviier feriunt seDtum. Ecmelis vero qiue non reci-
piuntur in consonaniiarum conjunctione, de qaibos
pnulo posteriusindivisionetelraciiordommdicemos.
Quoniam igilur univocii qnidcm camparaiionibui
proiime suoi xquivoc», necessane esi ul »qais un-
mcris ea numcrorum inxqualiiaS adjungaiur, qa^
eil proiima xquii. Estaulem ju la iqtifliuiem nn>
G mcrorom ea qua c^t i!u]ila. Nam ei prlmi mnliipii-
duiisspecies esi, ci major numeruscum ''minorcn
nnmenim supervenit, x<|uo cum ipsi minori Iraniou-
dit, ul duo unaro uno Iransgrediufiiur, qui eidcm
unilait xqualis esi ; jure igilur duplex proporiio
tequisonis apiaiur, id eil diapaion. Dis di.ipaion *er«
bis dujilici, id eil quadruplo. Qux auiem proporiio-
nes dividunt duplicem proporiionem primc ac ma-
xima;, liis apUndai lunl consaoaoiiii qnn dividonl
diapason * xquiconsonaDlinm. Unde Gl ut diapeoU
quidcm lesqoialterx, diaiessaron vero snquitenia
comparationi copuleniur. JancUe tero ' consooin-
tix cum xqnisonis aliai e'llGiunl consonanliji, ul
diapcnie ac liapison in triplo, diatessaron ac diapa-
soti in ea proponione quae est ocio ad ircs. Erome'ii
qux diapente ac diaieiaaron dividanl, ul
' Jnoiolaliuqtte.
ri qua;. t Alia tonioiue. ^ ilin.
lonus cxierxque prnportionei, de quibtn paulo
posierius iii diviiione leliacliordorum loquemur,
limplices earum scilicel partei.
CAPUT XI.
Quce tanl aquitontt, tel qum eontoaa. vtlipue mmrlit.
Igilur xquison» quidem sont diapison ac bis dja-
pason, quoninm earum lemperamento miiluraqof
unus aique sim|ilt:i quodammOdo enicllur aonus.
Cunsonamixnu em£uni,priinx quiden ininpertar-
licularibus ie<quialtera ei seiqu lerlia, id esi dia-
peiite ac dialcssaroit, ei diapiion ac Jiapenie, et
•.£'9« (ONnifiom. ' CBMomr. ^
«M^
DE UVSICA LIB. V.
1994
(li^ipaini »t ilbiessaron, hs tuni compMits tiqiie A divisionem diapison Intrfl tei lono« cailere lioc
cnnjunclx eiseqnfsoiilB eiconioniDlibug, "Eminelia
aniem reliqai iiiier lias poni posiotil, ut inter dia-
lemaron ac diapeme dilTereiiiia lonns, Junguniurqae
qnudaminodo aequisonx qiiidem ex consonantibus,
ui dtapason ex dialessaron et diapenie. Consananlia
iiiiem ex his qni einme'is soiil vocantur, ut eadem
diapenie et dialessamn lonis caeierisque posterius
dicendis proponionibus; sed quomodn quidem lio-
niodo : iitlendaniur enim octocliordsc. id esl A li C
D F. F G H, nalque sesqtiioctava A K ejus qn» esi
B L, et B L ejua quc eet C M, ct C U t.'jiis qnn: ^st
D N, ei D N ejui qua: esi E X, et E X ejus qux e^(
F 0, ei ¥ O ejus quac est U P. Erunl igilur sex loni.
Iliirsus inler F 0 ei G l> H ducaiur medius nervus
nd R. Eril igiiur A K duplu ab eo quod e-t II R.
Pulsae igiiursimiil A K 11 R diapnion xiiuigonaniiam
rum oniniiim proportio colligi possil, ei eo loco consonabunl. Si ver» aliqnii G P percuiial, semper
gnmeiidiim est quem quirlo voluinine in llne descri- eril paulo acniior quam esi H R. Ac per hoc Erans-
psimus, ubi ^ numerus super seinispbuiria lendeba- cenJunl sex Innl diapason consonanliam. Si enim A
titr. Ibi enim deprebendilur xquisonantia, diapason K et G P diapason pulsali resonarenl, lonoruin eei
ac bjs diapason, el consonaniiiB simplicci diapente esset diapasoTi consnnaniia. Si vernliij idem A K et
ac dialessaron, el consonantix composiix, diapason, G P non consooanliliui A K et H R diapason conso-
aC diipente, el diapiion ac diiie.isaron ei qni sunl B narchl, el H R acutior esset quamG P, diapaso:i coi>*
emmelis sont, m in toni differentia eonsisieities. lonaniia lex lonns eicederet. Nunc vero quia conso-
' naniibui A K et H R cadem H K ab ea quK eit G P
*""'^*^ *"■ grnvior inveoiiar, non polest dubtiari qnln aes ioi>i
Hatutdmoilttm AntloxenKi inleTvailuM contidertl. diapa*on consonaniiam MCCdani. Atque iia sensu
quoque polesl Golligi diapasoil conionanilam ' iiiiec
Quid vero de bia Ariitoienus sentiai breriier ape-. „, ,„„„ „jg^_ gj^ -.^^^ Arisioieni error sinq
riendum esl. ' Uie enim quoniam mioime iractaium j„bHaiiono convincilor.
ratiooi coniiiiuit, led aurium judicio permiitit, id-
cireo vocei ipsaa nullis numerii noiat, ut earum cot-
ligaL proporiioaes, led earum in medio differenliani
taraii, ui ipeculiiionein noa in IpoU vocibui, ted iu
co quod inter le differDni, coIIogbi, oimis improvide,
qui dilTitrenliam se scire arlHtreUir earum vocam,
quarum magnitodinem nullam menturamve consii-
luai. Hic jgiiur ei dialetsaron consonautiam dmrum q
loD' rum ac temitonii e»e proponit, et diapente
iri: m innorum ac temi dnii, ei diapaioD lei tono-
rnni, quod (leri non poste ■uperioribni voluminibui
to....r.,™«L C.PUTX1».
2>(almaroii consananlinm ttlraclurdo coHi'meri.
Nunc de letrachordorum divisione dicendum esl.
Cienim diaieisaron coiisonaniia quatuor elHcilur
nervfs; idcirco eliam dialessaron nuiiciipalur, uiijiir
tar duobus nervis alirJnsecus positis * ad diaiessaron
■jmphoniam consonanlibus lclrachordum liat, duot
neresse est siatui in medio nervos, qui ad se invicent
aique ad extremot Ires proporiione<< erHciaiil.
)
CAPUT XV.
^Mude Aritloxeimi vei lotmm ttisidttl, lel genera
rjue^ut iivitiMii ditpotiUo.
IIoc igilur diateiiaron Arisioxenni per geneia UVi
niiono pariiiur. Ditldit enim lonum induat paries,
aique id gemlroninm vocai. Dividit iii tret parles, cu-
)as lertiam diesin vocal cbromalis mollii, diitdit in
4, caJDS quartam cnm propria medieiaie, id ett curo
oeuva toilus loiii, appellat diesin cbromalis hemialii.
' RursuB snjam quartam ejas vocat diesin enliar-
monloF.
CAPUT XIII.
Bueriptio oeiodtordi, qua otlendilttr dinpason e
Docet aulem Ptulemxug per ciiju dam orlochordi
amtm $mi relgui. ^ Sereiu. ' Ipie. ' fnlra. * Ar, ' Hac noit Ugminr.
\m
AN. NANL. SEV. BOETIl
l«d6
FIGUUA GLAUEANf.
Semiloniuni, Toul niedieUt SemiloQiuoi
Omnium interTalloram quae in tono sunt secondum
Aristoxennm liiTisto.
AD LrCTOREU.
Minutaidmiiones pingere non pothimui^ eare leclor;
4iam Aritlosenui tonum in duodecim partes icindit.
Dieiii ergo enharmonioi habebil trei ; dieiii autnn chro-
fiiatis moUii habebit quatuor, demum hemitonium iex;
^ieiii vero chromatii kemioli quatuor et iemii obtinebit.
Quod ii duplelur ipadum, ul pauto po-l Boetiui^ crunl
qu(B dijrimui intervalla omnia duplanda ob numeroi
commodioreif quod doctui facile videt. Vale,
Cuin igi ur hsec ita sint, cumqae gene:um diviaio
^secundum eum slt duplex, nnum quidem gcnus est
mollius; aliud vero incitatius. Et mollius quidem est
-«nbarmoiiium, ineitatius yero diatonicum. Inter li»c
vero consistit chromaticuro incitatione mollitiequc
participans; flunt iijitur secundum hunc ordinem dif-
A unam reliquam poteruni «upcrare; esi autem enb«r«
rooiiium et chromaticum spissuro, dialoniciim vero
non spissum. Iiaque enharmonium seconduin Art-
sioxenum dividiiur sic 6, 6, 48, u.t inter gravem
nervum ac prope gravem sil quarta part toni, qaa
diciiur diesis enharmonios, cum sit tonus 2i onita*
tibus constiiutus. Item secunduro intervalluro a gravi
nervo^d tertium, sit eadero quarta ^ pars toni. Ke-
liqui vero qui restant ex sexaginta qui toiius pro-
porlionis sunt inier tertiuro a gravi nervo atque acn-
tissimum quartum pouuniur 48, et du» proponiones
ad gravem posiUe, id esi 6 ac 6, onaro reliqoam ad
aculum localam, id est 48, non vincunt. Cbromaits
vero mollis hanc facit divisionem 8, 8, 44, ot octo
atque octo sint tertiae partes tonorom ; est eniro lo-
B nus (ut dictum est) 24 uniiaturo, et dicitor toni pirs
tcrtia diesis cbroroatis mollis. Itero chromalis be-
it iolii diatessaron iia partilur, 9, 9, 42. Est • aotem
d esis chromatis hemiolii pars ociava toni c«m
quaria, id est ex 24 sex cum Iribus. Item chromat s
tlionixi talis secundnro Aristoxenum partitioest, 12,
, i2, 5*1. Scilicet oi in doobus intervallis singula semi-
lonia constituat, et quod rtliqnoro est in uWmo.
At ,ae in hisomnibus duae proporiiones, qoxgraviori
nervo sont proximas, reliquam quae ad acotum poska
est, ' magnitudine minime superant, sont enim (ot
dictom est) spissorom generum. Spissa qoippe ge-
nera siint enharmonium atque chroroaticom. Diato*
nica vero divisio ipsa quoqoe est duplex. Et mollis
, . . . «T .j quidem diatomci divislo esi hoc modo, 13, 18^ ZO,
lereniiaB permixtorum generum sex. Una quidem en- p ..a-^-.-.^« •. j . . - i
, ./ , f . j .j _ \ ._, ^ ut !2 seinitonium si(, decero et ocio semiioniiim, et
«quarta pars toni , s 32 vcro qood reliquom est. Quo-
harmonii, 3 autem chromatici, id cst chromatici
mollis, el cbromalici hemiolii, et chromalici ihonixi.
DusR vero reliqux dialonici, mollis atque incitati.
^'.lorum omnium talissecundum Aristoxenum divisio
cst. Qu^niam enim qiiarta pars toni diesis enharmo-
nios nuncupari prxdicta est, quouiainque Aristoxe-
nus non voces ipsas iiiter se compnrat, sed difieren-
tiam vccum intervallumque meiitur, et secunduro
eum tonu^ esi duodecim unitaiuro, hujus igitiir erit
pars qiiarta diesis cnliarmonios ires. Quoniam v<^ro
ex duobus tunis .ic semitonio diatessaron consonan-
lia juiigiiur, erit (ota diatessaron ex his duodecim ac
sex uiiitatibus consttuta. Sed quoniam saepe flt ut si
nsqueadoctavas velimusdeducere partes,non in inte-
gros numeros, scd in aliquas particolas incurrarous, ])
idcirco * quidem faciendu est tota diatessaron con-
sonantia 60. At vero 24 tonus, semitonium duodc-
liin, pars quaria, qux diesis enharmonios dicitor,
scx, octava aulero tres; juncla vero octava cum
4|naria, sex scilicet curo tribos, ut faciat diesin chro-
niatis hemioiii, erunt novem. Ilis igitur ita constito-
tis, tria genera enharmonicum, chromalicuro, diato-
nicum, has Aristoxeno videnlur habere proprietaies,
ut alia eorum dicantur spissa, alia minime. Spissa
sunt, ^ quorum dux graviores proportiones : unaro
«am quas ad acotoro apposita est magniludine non
^incunt. Non spissa vero « quoruro duae proportiones
rum decem et octo et 12 erficiunt 30, nec superantor
ab ea arte quae reliqua est. Item diatonici inciuti
talis partitio est, ut semitonium ae duos habeat inre-
gros tonos 12, 24, 24, ex quibus 24 et 12, id est 36.
noB superaniur a reliqua parte quae ad acuturo est,
sed potius vincunt. Est igiior secondoro Aristoie-
nuiii tetrachordoruro pnedicia pariitio, qu» sob.ecu
descriptione monstratur.
Divisio diatooicl Divisio dtatonid Dlvisio chromatiel
incilati^
Diatessaroa
roollis
Diatessaron
thoniai
Diatessaroo
Ia4.£4'
12
i^* ta
12
\U n
ITJ
QVkKFk^ilS AD LECTOnEII.
Noi totum negotium in tsirachordi hffpitboleon ita.
{ul ipero) declaravimui^ ut facUe tectar cotulderet quid
me Deui voluH elaborare. MuUa tamem ex tuperionhu
prceiupponenda smir, ui quomodo mo dtmiio generum
kabeat^ alioqui inutilii erit labor. Cmtera^ mi leeeor^
« Sou legitur. ^ Qua, < Qna, ^6. * Eii/m. ' Maqntudinem, i 30.
DE I4USICA LIB. T.
1297
mic aUtniioni comidtratida rtUnqHo. YaU, «I m ama.
id iam*a valo U odmoHtri in appUcationo graviorei
tko-dai vertiue ad ma;ormt NiinwiiiN, cuin tamm kie
DHiurui non lii ekordamm, uil poliuM imwiUoTum.
Vbi trga uiu dltitngnuaiin erat, iki apte potuit poai
neU HgperMeoH. Auamen tredt panm trrOTio tttt.
Nomina tmai non omnJno tpeeulatiotuitt impedianl.
?
?
9
^ =
?
?
=
5
F
r
"
i^
K
S
g
z
5
li
^
1
15
ll
i
1 =
1
1=
1 =
1
1
1'i
■■
-1=
5
f
E
^
a
W 1 0 1 6
It 8
S 1 i^
» 1 9 1 'M H 1 H 1 1 30 1 " 1
ai
'1
ii
^
^
-1-1-
H
y
^^
^
^
_^
^
^
^'
^
-s
h;^
o-o
5
%
f|
'^
ll
1
fl
i
fi
1
'
'i
1
'
i
Te-racliOrJos \
Telrad
nrdos
Telrachord"!
Tplrachordas
Telrapliordos
Te
irni-hordos 1
liyf.prbolpon tii
byperbole
D in
livperboleon in
hypcrboleoii in
blilaon iii 1
cliromale
chrom:ite lo-
geoerc diato-
di.ili
uci-
monio iiartilum
ilisiecmm
malici heniiuli
itiiiO separatum
iiitio niolli liii-
talo
m:iwii
Di
N
Le«,
°v
■""■
"V
\"'
"»
"V
Dl
"V
Dialessa
..;
Di
'^-
""^
Quamoiio ArcAirot Itlraekorda divldal torumque
Arehil:!! TcrocaiicU ■ in raii
inodD *• sensum luriiini in pr^mit conionNniiii obi r-
nre neglexciit, Terum eliam maxime in teiraebor-
dorum (livisione ralioTiem mcuiui etl. Sed iia, ut
iK<|ue ea qnatn quaorcbat emcaciier expedirel, neqiie
tenaui proposiia ab eo raiio conseniircl. Ille enim
Irin ean genera arbilraiur, enhamioniuiD, diroDiali-
cam. diaionicum. Iii quibua enidem graviiiirooi sia-
luil aique acutissimos suno^, in omnibus quidem ge-
neribas gravlsrimoa aonoi (adcns i6l6, icmiiiimos
Tero 1512; inler hos in Iribus Bcneribus nervum
gr.>Tissimo proiimuin collocat, cum sciliccl qiii lit
till, ul ad l'um 2016, ' sgiiuivicejimani septimani
obiin^ant prnpnriiouem. Post hxc rcro infra acuiun)
ilcrviini, lertiiim tbto i graiisMmo eiim coiliic^il iii
A enharmonio genere, qni ait 189&, adquem fCU'
sefquitricesimi quinta |irnportioiie junganlur. Ideni<
qne 1S90 ad acuiiasimum 1513 in se.>quiquart> pro-
pOTlioiM sit consiiiiiius. liem in diaionico gencrq
leriium quidem » gravissimo ner*o, sccundum vciu
ab aculiMlmo eum ponil, qui sil 1101, ad quos ISti
leiqiiiseptima proponione coDJuncti iuni> Ipii auiem
1101 ad acutiaiimum, 1512 sesquiocuva. tn cbroma-
llco rero geriere lenium a gravissimo, el secundum
ab acuiiisimo eom ponil, qui ad 1101, qui est icrliui
B gravissimo in dialonico gencre •< e>im nblineat pro-
porlionem quam obtincni 256 iidiiS; bic autem est
1(93, qui esi lecuiidus nb aCutissiino appo^^ilus, ha-
beique propot lionein secundus ab acmissimo iu di^-
lonieo genere, idesl 1*01 ad secundum ab acuiissimo
B in cliromatiuo genere, id csi lT(i3 eam qiiam liabeiit
213 ad ?.51, corumque lelrachordorum, secundum
Archiu lenienliim. divi omm (o m^im moniir.it.
iiibjecia dcscriptio.
■ .Vo.i I-sttiir. •• f^tmii.
' Sttqui»g**ii«am. * Eimd n
iJf. "4NL.
lata per *, ei [provc-
nient 578, qus si ad-
jeceris tSll, proUu-
cuanir 1830.
Proporlio seaqu-
iricesiini-quiitU.quoiI
UjOper33, ei<|Uol
rpnt ■ ' quDliculQ
addas 3d 1890.
Proporiio aesquivi-
ceslmn-seplliiia naiet
hic diTideiido 1911
per 27, et niUendo ct
SeV. b6ETII 1)£ SHJSICA MB. '
Diiionicuui
Proporlio icsqui-
priiDi , divtite eDim
t70l per 7, et prove-
nienl 943, qure duni
adjeceris 1701, pro-
creiDlurl9ti.
Proporiio quw
enbarmoDiD scsqui'
ce3iina-«ei'linia.
Proporlio npef-
ProporiEa qiie la
enliarmnnia et diito-
dIco, iciUcet, sesi(ui-
vicesima-H|itinu.
CA UT XVll.
Qn. madmodum Piolemicu» tt ArtifoxenJ ci Areliita
lnraclAiTdoTum dh-uionet irpTtkeniat.
Sed ulrasqoe leiracliordoniin divlaiones Ptulemxiii
iia repreliendil. Atclitam qjidcm primo, qiioniam
secundus ab acuiissimo ncrvus chrnniaiiro ge^ere,
id e t 1792, ita est coUocalus, u( nec ad acutissi-
mam 1513, ncc ad proiimum graviori 19i{, iillam
iiiperpanicula em criiciJt proporlionem, cum Ar-
chilns laniam siii^erpanlctilaribus comparatioiiibiis'
■ liabuil digiiiuicm, ul eas eiiam In consoiianlianiin
rai'one susrepcril. bchinc quod primam agr:i\issimo
uervo propnrtionem in cliromatico quidem '' mnjo-
rem sensua deprchendJi quam recit Archiias, liic
namquc in chromntco gcmre 1041 ad 201G diatarc
fecil • sesqui^icesimam septimam propnriionem, .
cum secundum consueiam cliiomalici generis moilu-
lalionem ■* SGsqiiivlcesima priina esse debucrii. Item
eiiharmonium genus ea proporlio, qiiani primam a
gravissimo sncundnm Architx reiinei divisionem,
lalis est, ut longe minor eiie debeai quam in caeierii
generibus iiiveotur; hic auiem Tquame:im cxierii
geTicribui '-laluit, dum primasa graTJ proporlione in-
iribus geiici'il)iis * Besqnivicesimas sepUmas ponit,
Aiisloxeiiuin vero culpat, qiianiam in cli'omaie moili
elinehrimatebemiolioiales posucrii primai seeun'
dasque a gniTi nervo prO{>iiriiones, qux a se a nii-
iiimo et quantum sensus non pnssli iiiternoscere
disLireut. Esl quippe pruponin prima in rbromaiis
Antoltis, ' prima divisione secnnditir. Aristoienuni
oclo, at in cliromale hemiolio nOTcm. Sed ocio ait
nOTcm unilatis differeniia disiant. Eit anlem iobb*
lotus U unitalibus secundum posilionem vel prepn-
sitionem quorum unilas U e&l. PrimK igitnr a gnTi
iiiler Ec proponiones chromaiii mollis, et (■hromatb
hemiolii 94 parie lonl distanl, quod progiter brerita-
lem difTerentia! nullo moilo senlii audilns. Idemeliam
ATi^loienum rcprebendit cnr diatonici generis doas
taniiim receritdiTisionei, ut in Dialle inciialumqM
diTiderel, cnm posaint alix quoque diatuaiei gcoeriB
species inveniri.
CAPUT XVIII.
QuemaimoiKm telraehoTdoium dmiioaen fim dieai
aporUTe.
Piolemxus ■ telracliorda diTeria ratione parUlur.
Illiid ii) priiicipio statuens, ut inier duos altrinaecui
Gonns (ales Tocula) aptentur, i]ux se luperpartienlari-
bns proponion bus excedant, inaeqiialihus lamen,
qunniam superparticnliris proportio non poitsl in
lequa dividi. Dehine ut omnii comparaiio, qux fil ad
eum nerTum qui est graviisimus, in iribua miDor sil
cxteris, quiE acuiis locibus coiijunguDtur. Sed i>
liis ei qnx spissa nominamus talia esse debenl, ut
du» proporiiones, quae graviiaii snnl ptoxin», m-
nores sint ea proportione qux relinquuniar id aoH
tiini, ^ iii iion B|>iuis vero iil in diatoeicii geiieribw
EPisTOLA prj;fatoria.
NicoLAUS Jddrcus Yeattui Dif*i,io Ci^^iutLit tiro
Thetorito taluim.
RteogaOKeaiiupeTioribut diebu*. Daiiaie Mutarum
tullor, ettganiittime quotdam divi Boelii de Ctomelria
ibroi, eoHiuUo Eaeliiii Grmo exemylari, eujiii ille
eompluieula ^eortmam ad terbum Laiiua (ecil. anim-
adverli «nimniliuiniuni geometram Eueliiem a nMiru
ei mendote admodum legi, el (ai iuea i)midtm feil opl-
nio, non lalii retie txpani ; led priui illud ftre Va-
duHorii tulpa ateiiim aie-ur. Ii tnim qHieuuq»*
■ £
Habutrt'. * Stiuui eu: ' Seiijiiiiigetimam. * Sf^guingn^h
'i flon Ifj/iiur.
* Se-^'iijtiimai. ' !foa legiim.
iSOi N COLAI JIDKCJ EPISTOLA PaiEFATOIUA. 130?'
tandem [ueril^ e larbara ImguaGrtvca volu.niua Irant- A ownibui ceque diUgenti$$imut) prwlermiUi quandoque^
et aliat qua$dam pro iUi$ adhiberi^ in qiio quidem non
mulium inquirendo labornbimu$, Nam ttaiim post di-
cta$ de$criptione$ Uneam rectam hi$ verbi$ definit :
Linea recta e$t ab uno puncto ad aUum brevit$ima ex^
leH$io^ in extrernitate$ iua$ utrumque eorum rccipien$.
Non ita EucUdH^ $ed definilienem univertam brevi$^
$ime colUgit in hunc modum : Hecta Unea e$i quce e%-
cequo $m puncta interjacet. Non $ecu$ in definitione
plane tuperficiei aberraty n m eum EueUdc$ $ic defi-*
uiat : Plana super/icies e$t quce ex aquo $ua$ Uncat
interjacet^ ilte quamdam longe aUam commentu$ e$t de-
finiliortem hoe modo : Ptana $uperficie$ ett ab unn
tinea ad atiam extemio in extremitate$ $ua$ recipien$.
Sed hmt atque atia hujuuemodi ptura partim in$cite el
Ua$ Hosterhie interpre$ Latiui atque Graei voeahuU B '«''^f'^ tran$tata, parlim etiam immutata et inversa. Si
feren$ umilalina reddidit. Nam vocabuta quoedam Ua
u jacenl barbara dimittit, ciim tamen Laiini tua ha-
beant et quidem optima ac probatittima. Quam enim
quadritateram figuram rtiombum et Graci et nosiri
appeUant, ille verbo quodam (ut ita dicam) exoliro hel-
muaim vocat^ et huic nffinem, qwnn Grivci rhomhoden
dicunlf timitem hetmtiaim. Sunt et atice quadam qua-
drilatercB ftgune^ qua$ Grceci trapezia , no$tri men$nla$
Rominon/.
7
X
perceque ignaru$^ hetmuarifa$ dictre non tereiur. Sed
$mt $ane heec tevia et Hon multa anmadver$ione digna.
Itlud certe {ni faUor) defendi nulta excueatione potest ,
quod rerum definitionu^ qu^u$ ut prineipii$ totiu$
9eientm utimur^ et confundendo fat$a$ facit , et qua$
Euctide$ nunime tomniavit in earum tocum quoe illiue
arantf temerario quodam au$u $upponit. Nam $tatim in
inilio operi$ tineam hujuuemodi definitionie termino
efaudit. Linea e$t tongitudo $ine tatitudlne^ €uju$ qui-^
dem extremitatee $unt dua puncta. Ueec vero finitio e^
lineas accommodari minime poteet quam peripheriam
Graci nominant^ cum ilta extremie nulU$ finiatur,
quanquam quidam ex recentioribue faUa tran$latione
decepU, hauc tanquam EucUdie veram deftnitionem de-
utrumque ditigenter tegere atiquando tibi contigerit, per
le ip$e facitUme deprehende$. Nunc qucB in expoiitort
Campano in primum elementorum tibium notovi, ex«
pticare tibi aggredior. In qua quidem re ab omnibut
viri$ docti$t quibu$ hcec no$tra tegere oiium erit , peti'
tum impetratufnque e$te velim , ne eot viri auclorilat
magi$ moveat^ quam ratio ip$a el ve ita$. Legunlur ita^
que (ut ad rem ip$am jam veniam) apud Eucttdem in
primo etementorum tibro duo iheoremata, quorum at^
lerum reciproeat atque recurrit ad atterum. Ambo vero
deductione ad incommodum a Campauo demon$trala
$unt. Sed ut quid ord':ar ptaniu$ irttetUgn$, accipe, pri-
mum theoremata ip$a cum eorum deductiouibns, iia ut
iita tegit atque a$truit Campanu$. Deinde quid fortaste
fendere conantur, dicentee peripheriam quidem extre^ C Pfccaverit Hte^ quidque no$ $entiamus, breviter audiet.
mi$ et fimbu$ actu carere , aptitudine vero {ut eorum
utar vocabuto) fine$ et lermino$ agno$cere^ qnod perri^
dicututh e$t. Siquidem eodem exemplo tineam ipse de^
pniam tongitudinem cilra lalitudinem, quce quidem
ixremi$ cnreat, quod $i reclamabit et tineam objiciee
reeiam finilam, re$pondebo eam fin'bu$ habitilale po»
lentiaque vacare , quamvi$ aclu non vaeet. Quamobrem
aut utraque definitio recipienda e$t, quo nihit poteet e$$e
ab$urdiu$ , aut utraque rejicienda. Quod reciittima ra-
tione fieri eonttabit , it qui$ animadvertat quam incu'
rio$e egregiu$ itte interpree dua$ rerum tonge aliarum
definitione$ in unam qua$i formam conjunxerit , alque
ad unam tantum r.m defimendam astumpserit. Nam
EueUde$ cum tineam definivi$$et lo^igitudinem citra ta-
titudinem , e$$entque ex tineie quasdam firute ct termi- ^
nale, mox dectaravit qui e$$ent tinece fine$ et tcrmin'\
inquiens^ Unece vero extrema puncta sunt. At hicnokttr
tam iejudce traductioni$ auctor ex duarum definilionum
permixtione confu$ioneque unum qua$i corpu$ defini-
tioni$ eoltegit , ac $oti Unece congrnere aptarique po$$e
putavit. Ad ptenam igitur tinem depnitionem niliil atiud
eorroaandum e$t , profler id quod diclum est tineam
tongitudinem e$$e citra lalitudinem. Sic enim circum^
eurrentee Unea$ rcctat.et fltxuosas comptectititr, iten
^itas pariter atqne infinitae. Ex quibu$ quidtrn iufi'
nita$ Unea$ prior nobis jam infirmata definilio mani'
fe$i%ssime n n. reeipiebal. Age o$tendamu$ nunc etiam
Euctid^i defi.uiiofh s ab hoc noslro int^rjfrete (ut est in
th^remata igitur hcee $unu
Onfinis trianguli longins latns maj' ri an^iilo
opposilum est.
Sit ut triangulo ABC, angutu$ A $it major angulo C.
Dico quod tatu$ C B majut erit tatere A B ; si enim tit
cequale , erit per 5 angutus A cequati$ angulo C , quod
e$t eontra hgpothe$im. Si aulem A B $it majus , reu'
cetur ad cequatitatem C B per 3. Sitque D B ffquale
CB, erit ergo per 5 angutue DCB cequati$ anguto
B DC; $ed BDC e$t major angulo B AC per\6\ ergo
BCD est major B AC : quare mutto fortius majof
AC B pQr$ tolo^ quode$t inipo$$bile.
C
B D X
Omnis Irianguli majori angulo lougius btus
oppositum esl.
Sit utifi trianguto ABC tatus BC sit majut tatere A it.
Dico quod augulus A erit mnjcr aiiguto €, et e$t con-
versa prcecedentit. Si enim sit cequat s^ tunc per 6 tatu$
A B e$t cequate tateri B C quod e^t contra hypothetlm.
Si autem C tit major, tunc per prcecedentem talut A f\
ett maJHt tatere B C quod e$t contra hypothe$im, qmr$
atiruiiur proposi:um.
1303
AN. MANL. SKV. BOETIIS. «304
^ A commearel, non aia coUeclione tjMm ad incommodum
ducente a$tryxit, Atque ila nullam demwistrationem
rectam aaertoriamque ad ea qum dicinm» theoremata
colUgenda Campanus adhibuitf quod tamen oporluit
cum ipta sit ad incommodum ducente polior. Hmc sunt,
mi Donate, qute, quantum ad proposita theoretnata atti-
net^ in Campano reprehendenda, eeruuimus; sedhasc qum
strlcti dispuiavimus f iUos non exacie subliliterque tn-
ieUecturos certo scio , qui postr^ mos aualyticos ArisfO"
teis non diligentissime legerint, ReUquum igitur est ui
iUa ipsa theoremata (quemadmodum poUiciti sumus)
demonslremus ^ iraducta tamen priu^, ui traducenda
erant. Solvemus igilnr et separabimus iheorema prtn-
cipale in datum atque qutesitum^ ut oportet^ el ad ipsum
astrucndum assertoria demonstratione utemur, Postt'
Sic Campanus, Sed ut iu quo nobis minus recte sen-
tisse v.deatury faciUus percipias pauca qucedam ex
dialectica [acultaie parlim pra:noiare, pariim intermis^
zere aporlet, Suut igilur in omni quwslione (ut P/it/o-
sopho in postremis analglicis placet) duo^ quorum alte*
rum datumesl^ quigsilum alterum^ ul si posilum in
qucBstione fuerit an coslum dalum esly sed an rolundum
sit qumitur. At Campanus proposita iheoremata in do"
tum alque qucesitum nequaquam recte solvisse videtur, _ T " ". " y-^.^..-.-.- - - ^-^-
' ^ ' ' , .^ . , . B rtus vero theorema , quod ad prmapale recurrit , cum
riam in priore theoremate majorem angulum sibi dart
postulat^ et subinde quiurit an iUi majus latus siie
regione constitutum, Contraque in posteriore majus qui'
dem latvs dari vull , an Vi.ro sit majori angulo tbver'
sum qua:rit^ quod contra faciendum est, Nam quivis in
dialectica mea quidem senlenlia vel mediacriter eruditui
facile videre polesl , in eo Iheoremate quo omnis trian-
guli longius lalus majori angulo contra respondere pro-
ponitur^ longius quidem lalus trianguU dari subjicique
pporiere^ an vero majori angulo sit e regione positum^
quceri ac prcedicari. Contraque in eonverso iheoremale
majorem quidem angutum coneedi , longius vero lalus
inquiri. Ob hoc vero leccatum consecutum estf et aUud
longe majus. Nullum enim ex proposilis theorematii
pradicationem pra:ter naturam $ortiatur demon$lTa*
tioue ad ineommodum perducente brevUer eoUigemui^
DemoHSlrationc$ igilur ipscu aggreaimwr^ inlende.
Omnis iriaiiguli Hiajus latus sub majore aogulo
protendilur.
Sit enim trianguium ABC habens latui quad estAC
majus eo latere quod est A B^ aio angulum quoqua
ABC sub quo lalus A C protenditur majorem eue an-
gulo BC A^ cui contra respondet latus A B; nam quia
mujus est laiui A C quam A B , constitueuur ipsi A B
aqnale ipsum A D, ei protrghalur ipium B D Uaus, ei
quouiam trianguU quod B DC, exlerior angului eH ii
q'ii eU A D B^ m'*jor utique erit inlerior ei ex adversQ
consliiuto angulo D C B, cequalis vere est angulut
assertoria demonstratione Campanus aslruxit, sed utrum- q^aDB ipsi ABD angulo, nam lalus quoque A B laieri
que adincommolum ducente ostendUtquod in geometria,
ubi fieri poleity vel maxime vitandum esl, in qua iotint
demonstrationes a/ferri ex prioribus notioribusque na"
iurcBfnon nobis modo, quales sunt qwe asiertorice rectce-
que appeUantur, Hujus vero errati origo atque initium
hujusmodi fuit. Nam Campanus priori theoremati preS'
dicationem praster mturam dedit, majorem enim angu'
lum trianguU subjicit^ et prcedicat longius lalus, siqui^
dem in omni queestione iubjectus terminus est , quod
dalur prwdicatus, qucd quaritur, Est autem prius per
uaturam triangulum lalera habere^ quoque angulos,
nam ex laierum coilione anguti proficiui procreariqua
intetUguntur ; qui igiiur subjicit angulum trianguU^ el
latus pra!dicat, is iUud quod alteri accidit , ejui prmdi"
cationi subjicit cui accidit^ ac ob id pradicationem
prceposleram et nnturte conlrariam facit. Quam Aristo-
teies aut modo prasdicationem censet appellandam , aut
prcedicationem quidem non simpUciler, sed per accidens;
ubi igilur prasdicatio praster naluram habetur aut difi-
cile , aut certe impostibile est assertoriam demonstratio'
nem accommodare. In hujuscemodi namque demonsira-
lione necesse est et majQris extremitalis quee in conclu»
sione prccdicatur, et minori extremitaii^ quee in eadem
subjicitur, causam esse medium. Al fieri nuUo modo
polest ui ei quod accidit ejui cui accidit quippiam
causa eae slatuatur, Hic coactus est Campanus in priore
theoremate^ quod in datum atque qucesitum imperite
secuissely demomtralione uti ad incommodum ducente,
el quiaiUud pulabal principnle posterius, quod ad ipsum
A D aiquum erat. Major itaque est angulus AB D ipso
AC B anjnlo , multo igitur major erit angutus ABC
angulo ACB. Omnis igitur InanguU majus lam
iub majore angulo prolenditur : quoi Of^ortebat de*
monnrare.
B
D
Oiiiuis (rianguli sub majore angulo majus htas
proteiMlitur.
SU iriangulum ABC majorem habem ABC angu'
tum eo qui eil B C A. Aio laius quoque A C ipso A B
laiere inajus esse ; nam si majus non sit^ amt «quaie
erit ipsum A C ipsi A D, aul minus ayjwle^ sane non
est ipsum A C ipsi A B, tequalis enim forei etiam an^
gului ABC ahgulo ACB : afqui non erai, non igitw
aquale est ipsum A C latus ipsi A B lateri. Nequa
vero minus est ipsum A C ipso A B^ minor enim forti
angulus ABC angulo ACB : iUqm non erai; si igiiur
minus est ipsum A C iatui ipio A B tatare^ demomlreh
tum autcm esl neque cequale iUi eiie, majuo iiaquo orH
ipsum A C latus ipso A B tatere. Omrm igiimr irimh'
guU sub majore angnlo majus latui frotendiiur^ quod
oportebal demo nrare.
I30i
NICOLAI JUDECI EPISTOLA PR.EFATOBIA.
150«
HcB sunt igitur hujuicemodi theoremalum dem^nttfa'
tiones cum facilet , tum verissime et ^uce maxime qua"
drent. Sed anteqnam te dimittam, volo audia$ el aliud
quoddam hujut hominii erralum leviutculum foriaste,
turpe tamcn et viro philosopho non negligendum» Ha'
betur enhn in eodem etemeniorum primo probtema
A Invenlei eam a Beria doctrina phUosopho probari non
decere^ nam cum ariem natura temulam esse oporteat^
ipsaqne natura svpervfteaneis non abundet , non artifi*
ciose describere judicandus est , qui plura in descri"
bendo congerit^ quaque quibus ad demonttrationem uti
necestarium sit , quod Campanus netcio quomodo non
devitatf sed apertmime ineurrii ; quid emm sibi vult iUa
duorum eirculorum designatio, quid iUa tot eadem
quantitaU lineamm tam soUicita ductio. Nonne poierdt^
ac maxime debebat, dato angulo, qm Aet B lineis con-
tineretur, et basi C adjecta^ anxietate iUa^ et quasi
morositate descripttonls prwtermissa « statim assumptis
tribus Uneis qua essent designatis aquales, triangulum
eonstituere f Quod fieri ticere ex superiore problemati
abunde constabat, Quare qui istiusmodi problema dili'
istiusmodi , ad datam rectam tineam , datumque in ea
punctum, dato anguto rectilineo cequum angulum r e- B flf^«"*w» pressiusque ostendere volet, i$ {ut opinor) sit
ctiineum constituere : hoc vero $ic legit, deducit Cam- demonstrabit.
panus
C A
Daia rccta linea siiper lerminum ejus euilibet angulo
• proposito aDqiium angulum designar^.
Sit data Inea F E, et sint lineo! B A contiftentes an-
gulum dalum cui tubtendam ba»im C. Stiper punctum
F iinece E F jubercm facere eequalem angulum angvlo
dato, ad lincam EF adjungo F D cequalem linete A ,
el ex F E sumo F G wqualem B, et ex G E tumo G H
aqualem C et tuper puncta F et G detcribo duos cir-
culos D K et K H tecundum quantitatem duarum /i-
nearum F D et G H, et intertecanta se in puncto K,
iicut doeuit praecedent , ductitque lineis K F et K G
erunl eequaiia duo latera K F et F G trianguU, K FG
dnobut Iqteribus AetB trianguli , .4 B C et basis G K
a^qualis bati C: ergo pir octavam angutus K F G.ceq-a
iis erU angulo contento ab A et B, quod est propotitum.
Hasc dacriplio primiore aspectu satis scite satique
iotlicile facta videtur; ted si curiose attenteque teclites,
Ad dalam rectam lineam , dalumque in ea punctMsi,
dato angulo rectilineo aequum angiilum rcctiiineum
constiiuere.
Sit data recia tinea A B, datumque m ea pHnctum A.
C Datus vero angulus rectilineus D C £» oportet 'gitut ad
dal0m reclam lineam AB et ad datum in ea punctum A,
dato angulo rectitineo D CE, aqualem angutum reeti"
tineum constituere. Sumantur in lineis E D et C E
puncla (st tubet) D et E, et protralialur DE ei ex tri^
bus rectis lineU A F et AG et F G, qum sunt datis
rectis lineis tribus C D e( C E et D E cequdles, Trian*
gulum constiiuatur A FG, iia ui eequalis sit ipsa C D
tinea, ipei A F, ipsa vero C E ipsi A G, poslremo ipsa
D E ipsi F G. Quoniam igitur duai tinete recliB DC et
C E duabut rectis l neis F Aet AG wquales sunt atiera
alteri , et basis D E basi F G a^qua habetur, angulus
quoque DCE anguto F AG qu« cequatis erit. Ad da-
tam itaque rectam tineam A B datumque in ea puii-
ctum A, daio angulo rectilineo DC E, cpqualis angulus
^ rectitineus F AG constitutus etl. Quod oportebat fa*
cere. Addiditsem quoque alia ptura longe eliam graviora
errata ni$i me epislolam scribere meminissem» Sed Eu*
cliden ipsum aliquando forlasse una perlegimus, anno-
tobimiisqve omnia in quibus nosiri a recta ratioie
discedere videbuntur. Interim liwc pauca tibi, mi Dona"
te, scripsimus, ui issent apud te ejus benevotentio! at-
que obHervanticB pignus qua le prose^uebar (et nune
quoque pros^quor) cum nosirce Palavinm phitosophorum
academice reclor hic ageres. Vale ex Palatina pltitoso'
phorum palocstra.
1307
AN. M\NL. SKV. BOeTI!
i30b
EVGLIDIS IMEGARENSIS
GEOMETRItE libri duo
AB AW. MANL. SEVERINO BOETIO TRANSLATI,
LIBER PRIMUS.
Qoia Tttro, iiii Palrici geomeirtram exercilatis-
iiine, Euclidis de artis geometric» figuris obscure
prolata, te adliortante, exponeoda etlucidiore aditii
expolienda suscepi , imprimis quid^ sit mensura defl •
niendum opinor.
De mentura,
Mensura vero est quidquid pondere, capacitiiie,
longitudine, a'titudiiie, latitudine, animoque liui-
tur. Principium auteui inensurae punctum vocatur.
Punctum esi, cujus pars nulla esL Linea vero sive
laiituline lcngitudo est, lineae vero fiiies puucia
Bunt.
De generibu$ Unearum.
Recta linea esl quac xqualitef in suis protenditor
ponctis. Superdcies vero est quod longitudioe la-
tiiudineque censetur. Superficiei auiem fines liueae
sont.
Recta liaea.
A Com vero recta litiea saper recum lineam sUns
circona se aeqoos sibi iuvicem feccrit angolos, rectos
est uterqoe xqualium angulorum. F.t linea super rec*
lam lineam stans perpe.dicularis dicitur. Subtusus
angulus major recto est.
Acutm ttuUm tmgulus reclo tnlnor esl.
Oblusos
Acutus
Plana siiperdcies dicitur qu.i! acqualiter in rectis
iois lineis continetiir.
SupeHicies idana *
De modis figurarum.
Figura est quod sub aliquo vel a liquibus lerminii
coniinetur.
Termiuus vero quod cujusque est finis.
Circulus vero est figura quxdam plana et circum*
B ducia et sub una liuea contenia , quae circumferen*
tia vocatur, ad qoam a puncto quod iuira fgaram
positum est omnes quae incidunt reciae lines.sibi
invicem sunt aequales; lioc \cro punctum centrum
circuli noiiiiiiaiur.
De generibu» anguiorum.
Pbnus angulus est duarum linearom in plano in-
vtcem sese tangeniium , et n«in in directo jacentium
id alterutram conclusio. Q
M
9
6
(A
W
9
9»
e
Uiiando autem qu.c angulum conliiient lineaR
rectae sunt, tunc reciilinous angu'us noniiiiaiur.
Diameirus autem circult est recta quaedaro linca
per centrum ducta , et ab utraque parie in circom-
ferentia circuli tenninata , quae in duas acquas partas
circulum dividit.
Semicirculus vero est plana figiira qiix sub dia-
metro, et ea quam diametrus apptehendit, circoinfe-
rentia continetur.
Ilrrlus
(ft
9
O.
e
Semicirculus
Hcclus
Rectilineae figurse sonl qux* sub rectis rmeis coi
tinentur.
iSOO INTERPRETATIO EI]GLID:S C60ME : Rl^. LIB. 1.
Trilatert quideni Agon est qus soh tribus reetis JL
linei8 eontineiur,
Quadrilatera autem , qoae iub quatu'»^.
Fiiiitima vcro mensuralii est linea qoac aut j^o
aliqua obsenrationum , aut aliquo terminorum ob-
•ervatur.
Mu!iilaiera itaque figora eat, qos tob pluribui
qtiai) qiiatuor iatcribus continetur.
IMO
De iriangulh.
De quadralh»
Quadrilaterom vero figurarom qoadralom focatcr
iCquilaterom igitur triaiigolom est qood iribos qood esi ttquilaterom a^ue rectkngulom.
spqiiis iateribos contlneiur •. P — " I
B
Ouadratom
.
Parte allera longius vero est quod recilangulom
Isosceles auteiu est quod duo tantummodo latera ^uidm esl, sed «quil;iterum non rst.
liabeat xqualia.
Parle aUera loogius *
Bbombosvero entquod aequilaierum quidem eal«
sed rectiangolum non cst.
Scaleniim vero quod tria latcra habet iojB«
qual a.
Amplius irilaieraruin figurartim oriliogonium , id
esi rectiangutum ,.quidem triangulum est quod babet
atigu*uin unum i ectiini ^,
Rhomboides autem est quod in cuntrarium collo«
caias lineas atqiie angiilos babet xquales, non auien
reciis angulis nec aequis lateribus coniiniBtur.
Kbomboides
Prxter bxc auieni omnes quadrilaters figurs tra*
pezia, id est mensiil» nominantur.
4iiibl7i('tniuin autem, qiiod Latiue obtusiangu'um
iKitiir, est quod obtusum liabet angulom.
MeiisuU
Oxygonium vcro, id est acoiiangulom , est in qtio
Iros anguli sunt acuti.
Paralielae, id est alternae rectielifieap, nuncupaniitr.
quae eadem plana siiperficie collocatae atqiie uiti<p i
P'oJuctaein neu'ra parte concurrunt.
Parallel».
De pelitionibut quw iunt in geometrica,
Peiiiiones vero nuae postulata (ut vetcribu placuit)
dlcQutur, quinque sunt.
Prima,.ai ab omiii piincto in omne pnnctum rcctl
liit-.! diicatur poslulal.
■ llae seq {entes Ircs trigoui s|)ecies distiuguiinlur ^ H:c scquenies tres irlgnni spccies distinguonttt
icconduiu inx(|uali:i latcia. secundum inrquales angulqs
4MI &»• HANL. SeV. WETII
SMunJa. ut JeltDiia recla linea in coniinnum rec- A
tunique producmur admonel.
Tertii, omni cenlro et Otnni iiKirHi circiiliim desig-
mre prxcipit.
Circuli se inviccra conlingere dicnnlur, qu) ud-
lieiiiet Mse inviccm non lecaiit.
Quaria, «miiei.rectoi angulOB Bibi iniiceni xqun*
■.■•e Tull,
Quiiila luleiu, li in duu recias lineai linea recia
Incident inlcrliwe* duos ingulos et in eadera parte
dhobut reciii receril minores, reclas lineas io iufl-
oitum prodactas ad eas pariei in quilius duo iiiterio-
rei anguH duobui reciis niinorea auol, Goncurrere
|abel.
Dt communHtu atunu uttttptimWut ^nm uml im
gtomttriea.
Coinmunes igiiur aniiiii conceptianes sunl qoa a
Cnecia xonri irvouit vocanliir, cum spaiia ei inter-
valla elilem auni xqnaUa, et libi invicm sunt ajqiia-
iia; ei hi ab sequalibue sqiialia aureraniur qoK reli,)-
quuniur, ii!i]U.ilia sunl ; el si {eqiialibus xqualia ad-
dantur, lota qunque xqualia sunt; et qnx sibimel
fpii' conveniunt xqualia lunt.
Umne |Mrallel(f rammum rectiingulum sub its dua-
biis reetis Itneli qux recium arabiunl angulum dtci-
tur contineri.
Omnis vcro (laraUelogrunini Bpalii onum qtiodque
eorum qu» circa eumdem diamelrum suiit paralle-
If^rammonim c.um duobui supplemeaiis giionion
nuocupaiur.
Circuli suiit zquales quomm diameiri tuni geqna-
lot, inagquales vero sunt qui sc se non habenl.
Becla linei circuliim coniingi^re.dic^lur qitx cnm
(irciihim taiient, -n uiraquc rJKh |«r;e nou secat
circulum.
[tectee lines in c'rculo a centro di.iare asqnaliier
diovnlur, quando a ceniro in ipias duclx pcrpendi-
cularei invicem sibi suni aquales.
Plus vero a cenlro disiare diciiur linea li
perpeodicularLS longiar cadit.
' Portio circaH e*i flgura qoae nb recu ei dmli
circumrerenlia continetur.
In poriione circali angulus esse dicilor, quanJa
io circumferenlia portionis sumitur aliquod puncium,
el ab Goilem puncto ad linex lerminos dos recta
linex subjunguniur.
1515 INTERPRGTATIO EVCLIDIS GEOSlETIiLl!;. LID. l
Angulus eirculi dictiur qui sub duobus % ceniro A
duclis lineis coniinetur. Quando lines quc adjun-
guiitur aliquam circttmrerenti» comprelicndunt par-
ticulam, in ea angulus consistere perhibetur.
I5U
Ad datum punctum dat» recue lincae cqualero
re« tam lineam collocare.
B
Sector circuli est flgura quae sub duabus a ceiitro
ductis iineis, et sub eircumfereniia , quaa ab eisdem
comprebendiiury continetor.
• Doabns Uneis rectis inacqualibus datis, a majom
miN>ri aequam rectaro lineam absclndere oporiet.
Similes circulonim portiones dicuntur qu£ xqua-
les suscipiunt angulos, tcI in quibus qui inscribnn-
fur anguli sibi invicemsuntasquales.
Igitur intra figuram dicitur inscribt, quando ea
quae inscribitnr ejus in quam inscribitur latera uno-
quoquc suo angulo ab interiore parte contingit.
Si duo tr nngula duo latera duobus lateribus ha-
bent aei|uay alterum aiteri et angulum angulo aequiim
cinn qui sub aequalibus reciis linels continetor, et
basiin basi aequam habebunt, et triangulum trangulo
aequum erit , et reliqui anguli reliquis angulis erunt
fiequales, alter altcri sub quibus aeqiialia lalera sub-
lenditur.
A D
Figura vero fignrae circumscribi perhibetur, quo-
tiens ea quae circumscribitur snis omnibus laieribus
omnes angulos ejus cui eircumscribitur tangit.
RXPLICICNT PBOLEGOMENA. INCIPIUNT SCHCMATA.
Sopra dat:im reciam lineam >erininatam trianguluin
aequilalerom constitoere.
D
E
1115 AN: MANL. SFlV. BOETII. IM6
Trianguloniin isoscellum anguli, qui aJ baslm suni, A t)aiain refttm rnteani termtnalam iti duat aequalet
»qui sibi iiivicein sunt. dtvidcie fMflcs.
C
A
▲ D B
Daia rtcla linea ab eoquod in ea est punclo, reciim
liiieam secundum rectos anguloa elefare.
B
E
Si trianguli duo anguli, xqot ilbi invicem sinr, et
quae xqualibua angulls subtenduntur laiera sibi iti-
iricem erunt «qualia.
. A p G £ B
Si dno triangul duo laiera duobus lateribus
possideant, alterum alteri, et basim basi babeani
a?qunra, el angulum angulo h ibebtint aequaiem, qui
sub a'qualibus reciis lineis continctur.
B
Super oamdem rectam lineam duabus eikdem rec- ^
lis llneis ali^ duae rectae lineae aequales^ altera alteri
nullo inodo constituentur , ad alind aique allud
punctum ad easdem pnrtes eosdem flncs primis rec-
i\i lineis poss-dentes.
Siipra dalam rectam lineam infinitam ab dalo potielo,
luod ei nouinesl, p rpendicularem rectam linean
ducere op Ttet.
D
B
Quaecunque super rectam linearo recu conslsteas
angulos feceril, aut duos rectos fariet, aul duobus
Omnium duorutn triangulorum qtiorum duo latera ^^^^^ reddet aequales.
unius duobus lateribus allerins fuerint aequalia, ba-
sisqne unius basi alteri aequalis, diios angulos xqiiis
lateribus contentos, aequales esse necesse esi.
.D
B
Si ad aliquans reciam lineam alqve ad ejiis pmi^
lum duae reclae lineae non in eamdaiD firtem ducMH
1517 INTCRI RETATIO EUCLIDIS G£OMEIRIie. LIB. L 1518
nir, et circuin se anguloi duobus rectU recerint A Omnium triangulorum mtior aiigului tub Ittera
aequos» in directum sibi eas lineas jiioere necetse majore proienditur.
eit. A
C.
B
Si dii» rect» line:c sese dividant,«d ferticem an-
fulos sibi invicem facient aeqiios.
A C
Omnium tri»ngulorum duo latera coptero majora
sunt in omnem partem suseepia.
D
B
D B
Omnium triangulorum uno laiereprodnclo, dexte-
rior angulas utrisqiie interioribus et ex adverso an-
guiis consiilutis major existit.
Si in uno qtiolibet trianguli latcre a finibos I»*
teris dax rectx line» interius coostlluanlur angulimi
Caoicntes, quoe constitnuotur reliquis quidem trran-
guli doobus hieribus minores eruni, majorem vert
angulum continebunt.
B
Oronium iriangulonim duo anguli duobus rec4is an-
gulis sunt minores omnifariam sumpti.
A
Ad datam rectam lineam, et datum in ea poncluro,
dato rectilineo angulo aeqiialem, rectilineum angulum
coUocare necesse esl.
B C D
Oinnium Iriangulorurn majus latus sub angulo ma<
jore subtendilur. |
A C
Si duo triangull duos aiigulos duobus angulis ha«
buerint xquos alterum a'teri, unomque laius uni la«
teri sit xquale, aut quod spquis adjacet angulis, aul
quod sub uno xqualium subtendilor anguloroni, at
riliqua lalera reliquis latrribus babebunl .Tqoa alte-
ram alieri, et reliquum angulum «qualem reliquo
•ngulo possidebunl.
I&19
AN. MANL.
SEV. BOKTII
A B
IMA
li
Si in diias rectas liiieAS llnea incidens recin nlicr-
nalim angulos feccrit acpios, recKs liiicns aliprnns
esse nccesse est.
l-
r.
Corum spaiiorum, qtiac alteriusaUeribuscontinen-
lur qux parnllelogramm-j nominaniur, et ex adverso
Intera aiqne anguli conslituti sibi invicem «qualcft
siint, ea qi.oque diamc:rus in duo acqua parlitur.
B
H
V
Umnia parallclogramma qu» in iisdem basibus el
in eisdem aliernis lineis ruerint consiituta, sibi invi-
ccro probanlur xqunlia.
Si in diias rectas liiieas linea incidens recia rxte-
riorein anguluro interiori, el ex advcrso angulo con-
sUtuio reddat seqaalem, aat iDteriores et ad easdera
paries angalos duobug' rectis aeqdales racial, rectas
lineas sibi allernas essc conveniet.
i> C B
Oronia parallelogramma in l>a^ibus apqiialibas e i in
eisdem alternls lineis eonstiiuia apqualia ea necessa
est.
Per daium pnnctnro daine rertv lineje alternam
rectam lineam designare nccesse e^t.
G A F
B
D
£
L D
E
B
1
■
y
y
y
Omniuro irianguloruro eiterior angulus duobu« ^^^^ ^.,,j ^„„^ ^^„^,^ ^^.^,,^„1^ ^^^ .„ ^,..
lnteriuseteiadversocon8rnuiisangi.lisestxq,iaIis,-i^b3,.,baselin eisdero aliernis fuerint lineis consii-
liiteriores vero triangiili ires angull dnobus reclis y^^^
angiilis suiit aequales.
E ▲ D P
D
Qu.1% acquas et aliernas rectas lineas ad easdero
parics rect» lineae conju;igunt, ipsae quoqiie aliernae
tom et acQaales.
i£qaa trinngula, quae in eadem liasi ei in eadefli
parte raerint conslituia , in ei^dem qiioque slieruii
lincis cssc proniintianda sunl.
13»
1CUCL1D1S GCOMl!:TillC&. LIB. L
IS2S
Omnis paraUelograromi >patii eonim quas circa
^ua triangttla in aftqaia atqoe in direcium potltia eamdem diametrum sunt, parallelogrdmmorum sup-
bitibos consiiiuia » et in eisdem partibus» et in eis* plemeiiU aequa sibi iuvicero esse necesse est.
iem quoqoe alternis esse necessc esu
B A K b
K
fi
Quadrafamtd daeam reciam terminaiam descri*
bendom esiv
Si parallelogramroum, triangulumque in eadem
basi atque in eisdem aliernis lineis fuerint constU
tuta, parallelogrammum iriangolo duplex esse con*
veniet.
D
t-
lo his triangulis in quibus unus rectus est angulus,
(|us reciiangula nominamus, quadratum quod a Ia<*
tere rectum angulum subiendente describitur, aequum
est bis quadratis qufle a continentibus recium aogu-
lum lateribus conscribontur.
Juxta datam reciam lineam dato triangulo m re^
etilineo daio angulo parallelogrammum asquale prse*
tendendum est.
H
H
._ . .
M
D
Dato rertilineo aequale paralletograimmum iu daio
iireciiliiieo.aiigulo collocare oporiet.
Fathol. LXIIL ^
ki
13» AN. ItAHL. SEV. BOETIUS.
Si ib nno {rianguli litere qvidriluin quod deBcri- Aicriltiiur qiue inler utriiquf cM Keiimet, :
bitar xqwrni Tueril faii quadraiJE, yix ab reliqnif eii e1 quadrato qaod describilur ib dmMdia.
iloobus laieribiif detcritHiiKur, recla» esl angulus,
qnl lub iluobuR reliquis laieribui conlmeiur.
. V
lA
X
1
H
/\
k
L
J
SiTeculineaperxqualiaac per;n3ei|ualia aeceiar.
qoadrata qu» ab in»qaa1il>ua loiins portionibos da*
Kribuiilur, dupln auni bii quadralii qoa! OubI ab dj>
midia, et ab ea quB inier uir>M|ue eu seclionet.
n ■SGnnBO ubbo EurLiois ueGtaeMis.
Si Eunl dus reeue linez , quarum nna quidem eai
ladiTisa , aliera vero quoUibet divisionibus secia ,
quod aub duabus rectis lineis reciiingolum coutine-
lur, xquum ertt liis, quae tuU ea qax indiTisa est.
El unaqiiaque divitione reeliaqjuU contiiieiur.
B D R C
7 7
7 7
A
K
Sl
11
a
K.
G
3
Si reeta linea per sequalia diiidatur . alia vero d
indirecium linea recia jungatur, quod sub lota cum
adieota, ei ea qnx adjecia esi, recilangulum coniine-
lur, cum eo quod deacribiiur a dimidia quadrato
zquum esi, el quadraio quod deBchbiUir ab ea qua
«oBilal ex adjecia alquo diitiidia.
Si recta linea aeeeiur , quod tuli tota ei una por-
llone reciiangulum cnniineiur, xquum est ei nmd
fub ulraque pMriione reciiangulum claudilur ,' el ei
qoadmlo quod ad prsdiciani ponionem detcribilur.
fl
o/
K L
//
I
Sin
dire-
Si reeu linea lecelur, ul litMl quod seribitur a
lota , quadratum xquum est hit quz detcr.buniur
ib nnaquaque porlione quadralit, et eidem bis re- ])
ciiangolo quod iDb eisdem etl pbriionibus cooTenii,
recra linea per i^qualia secelur, eique
cium qnEdara linea recia jungalur, qutdratum quod
deacribitur a toii c«m «t qiia adjecia ett, et qBidn-
lum quod descrlbilur ab ea quK adjtcla esL
9 i
H
5 3/
f.
/
* * /
S 4
13
/4
Si recia linea per tequalia ac per insequalia tece-
(ur, quod tub inxqualibui toiiut ■eclionibui recilan-
inlum Gontlnelur, cum eo qaadrato quod ab ea do- cesie eei.
Uiraqoe quadraia piriter acrepia, quadralo qool
describitur« dimidia, ac eo qnaJrato quod ab a
describilur, qox ea dimtdia adjeetaqiie consiWJl,
niritqLie quadraiii pariter acecplJi dupla este of
19B
«UCLID18 GeOAETHlCA. 11B. 1
i5»
DiHLSLm rectam llneiin sic secare conTenit» ut quod
sub lota , et nna portione rectiangnlum continetur,
Kqumr sit ei quod fit ex reliqua seciione quadra»
taoi.
n
|i
'
A «
•
• ^x*
£
B
Iii «quis circulis, qui in circumrerentiis cqualibus
anguli consistunt, sibi invicem sunt xquales, seu ad
cealra sivoad circumferentias iconUkuantur.
C K D
In hiic trianguli figura, quae obtusum habet angu-
lNi\y tanto amplius ea quae oblusos oblendunt angir- ^
los latera possunt, quam ea quae obtusum obiinent
angulmn , quantum est, quod continetur bis sub uno
eoni.n quae circa obtusum angulum sunt, in quod
protractum perpendicularis cadit, atque ea quae ad
obtusum angulum a perpendiculari extra deprehen-
ditnr.
B
Datam circum(er*entiam in duo aequa dividere ootis
est.
D A C
Dato rectilineo aequnm necesse est collocare oua-
dratum.
H
In circulo qoidem angulus qui in semicirculo est,
rectus exisiit ; qui vero in majore portione est angu-
lus, minor est recto. Qui autem in minore portione
esi angulus, major est recto, et majoris quidem por-
tienis angulus, recto major existit, roinoris vero an-
gultis recto minor.
C D
BX TERT10 LIBRO ESCLIDIS MBOARENSIS.
Si in circulo per centrum linea quaedam dirigaiur,
ae quamdam lineam rectam non in cenlro positam
in duas aequas partes secef, per rectos eam angulos
aecat. Et si per re<!tos eam angulos^^secat, in duat
ean aequas dividet partes.
IH7 AN. MANL. SBT. BOETIUS. iSli
Sl dfcalani Unea recta oonlingat , a coniacm vero A HKra daiiini cirenkini qyadralam aUquod deaciW
ifl eireomferentia qaatdm drcalam aecana, linea bere titile eii.
recla dacalur, qnoscunque anguloa facil, duo angali
qui sunl In aliernis circuli porllonibuf , snnl «qualea.
Ex boc igilur manireslum-esl, quoniam si a puncio
eircuU duae Uneas reclas sese coniingani, el sibi invi-
ceni sinl aequales , super daias rectas liueas circuli
describere parles conf enit.
BK QDABTO UBRO BUCLIDIS HBGARENSIS.
Iiitra datum circulam datae reclae lineae, quae dia ^
metro minime major exislal « aequam reetam lineam
toapiare oporlei.
B
lolrfproposiiam qaadratum eirculum designan.
Inlra datnm drculom., dato triangalo asqaoram
bQgalorum» triangulum collocire comrenii.
^E
Circa datum clrculum, dato triangulo abqrialium ^
Ingvlorum, Iriangalum designandum eai
• t
B
H
Circa datum -circulum quinqaangutam aeqollate*
raro, ei aequiangulum designare gcometrae pneei»
l>ianl.
(K FH B , ^'
Inra dalom triangulum circa'am deaignare neces<e
U
Inira dslum circnlnm quinqoanguium, qnod al
squilAicruin atqae aDqu^angulum, designare nonldii*
eonvenit.
I3i9
B
D H G
Nam omnia quxcunque sunt iiumerorum ralione
sun coTistanl. Et proportionabililer alil ei aliis con-
stityuntur circumfereniiae aequalitate multiplicationi-
bus tuis quidem excedenles, atqoe aliernatim pro-
portionibus suls terminuro facienies.
De figurit geamelrieii»
Supra positaruin igitur speculationibns ftguratum
ab Cuclide succincie obseareque prolaiis , et a nobis
verbuui ▼idelicet de verbo exprimeniibu3 strictim
transiaiis, qii.tdam iieranda repetendaqiie, ut animus
lectoris non obscuriiate deterreatuv^ sed a nobis p«)-
tiiis alicujus exeinpli luce infu^a delectetur, videntur.
Sunt enim a nobis quaedam, bujc operi inserenda,
liuic arii valde necessaria,. et supradiciis responder-
tia, ei subsequeniibus convenientia , ad quaB intelli-
genda quicunque in nostrorum aritbmeticorum tbeo-
rematibus instructus accesserit, expeditiori Intelli-
gentia ducitur.
Supradictum igitur est, supra datam rcctain lineam
leiminatam triangulum aequilaterum cpnstiiuerc C
oportere,.6ed nimis involute, qua de re bujus exem-
pli notam subjecimtis. Sit data recta linea terminata
A B, oportet igitur super eam qoic est A B triangu-
lum.aequilaterum constiiuere, et ceiitro quidem A »
gpatlo vero A B , circulus scribatur B G E D. Ei rmr-
ftus centro B, spatio auiem A B, drculus scribaiur
A C F D, ei &b eo puncio-quodtest G» quo se circuli
dWidunt, ad ea poncta qune siint A B, adjungantur.
RecUe line» C A, G B. Quoniam igitur A punctum
centrum est, B G C D clrciili, xqua est A B ei qu»
est A G. Uursus, qnoniam B puiictum est ceDtnim,
I .\ G F D circuli aequa.esl B A ei quae est B C. Sed et
A B ei quae cst G A aequa^ esse monstraia est et A C.
Igitur ei quac est B^ G erit acqualis. Trcs igitur quae D
sunt G A, A B, B C». qiiae sibi invicem sunt, aequilate-
rutti igitur est G A B triangulum. Et constituim esi
supra daiam reciam lineam terminatam eam qqao esi
ik.B qood oporiobai facere.
CUCLIDIS GflOMCTRICA. LIB. I. i^y^
A lit superioribas yero uictum est ad datum puucium
datae rect» lineas aequalem rectam liaeam calIoair«i
oportere. Sed hujus artis expertibus obscure dirUcul-
lerque. Sed nos animum lectoris quasi iiUroduc^nflo
oUectantes^ hujus subsequentis flgurae explanationeoi
positis Utteramm • linearumque iiotulis pateracimus.
Sit quidem datum punctum A, dau vero recu linea
B C, oportel igitur ad punctum A.reciae lineae B C
asquam reciam. linttam collocare; adjungalur eniro ab
A puncio ad B punctum recta linea ea quae.est A B,
etconsiituatur super A B recum lineam » triangulum
squilaterum quod est D A B, et ejiciantur in rectum
D A, D B, recUB lincac, ad A G et B Mv et centro qni.
dem By spatio autem B G, circulus describatur C F E,
et rursus centroqnidem D, spatio aulem D F, circii-
lus describatur F K L. Quoniam igitur B punctiim
ccnirum est, C F E^irculi, aequa est G B ei quas esi
B F. Rursus qjioniam D punctum centrum est» F L K
circuii, aequa est D L ei quac cst D F. Quarum aeqiia
est D A ei quas esi D B , aequilaterum enim triangiH
lum est id qiiod est D A B. Reliqua igitur A L reli-
quae B F existit aiqualis. Sed et B F ei quae est B C
aequa esse monstrata est. Ct B C ei quac esl A L eril
xqualis. Ad datum igitnr punctuin idquod e&t A daiae
rcci» line» ei quae est B C^aequa locata est ea qua
est A L , quod oportebai facere ut subjecU descripiio
monet.
Teriio igitur loco superiiis aU Cuclide prolatum esl
duabus rectls lineis in aequalibus proposilis a msgorc
mlnori aequam rectam lineam abscindere convenire,
sed nimis sirictim^ et ob id confose iBVOluieque. Nt^ft
vero ut aniinus lectoris ad enodatioris iuteIligenti.iB
accessum , quasi quibusdaro gradibos ducatur, bii|iis
dcscriptionem formulae subjecimus. Sinl datc duaq
reciae lineae.
4551 M. ITANL. SET. B0ET1I3S; <^^
ln«(|fialet A B^G l^, el sit ma}or A B, oportet igl- k Acutas auiem angulus est compressior recto, qui
tar a majore A B minor! G D «quanii lineam ^d)S€ln-
dere; colloceiur enim ad k punctum ei qu» esi
G D aequa ea qn« est A E. Et centro A , spatio
vero A E, cireulus describatur E G F, qooniam igi-
iiir A punclum eentrom est E G F eirculi, xqui| est
A E ei quae est A G. Sed etG D ei qax est A E erat
aequilis , e^ G D ei qu» est A G erit aequalis. Duabus
igitur datis rectis lineis inaequalibus eis quae sunt
A B, G D^, a majorequse est A B, minori quaeestC D^
aequalis abcisa est ea quae esi A G, qQod oporiebat
facere.
si a recta iinea quae sedis loco ruerit rectam lineam
secundum suam inclinationem eroiserit, similiqoe
cobibitione recum lineam in occnrsum exceperit, ef-
flciet iriangulum qui perpendicularem intra tres ii-
neas babebit.
K
B
His etiani compeiutiosis, et tamen hujus artis ru^
dibus pcriiecessariis iniroduclionibus lecior initia-
lus, si in aliquibus superius proposilis vacillando
abborreat, per se similes flgurarum descriptiones sine
omiiis inipedimenti reclamatione adinvenire poiesi
et componere.
Sed jaiii opus est ad geomelricalis mensae traditio-
ncm ab Archita non sordido liujus diseipliiiae aii-
clore Latino accommodatum venire, si prius praemi-
sero, qiiod sinl genera aiigulorum, et linaearum, et
pauca diicro de summitaiibus et extremitatibus.
Baiionabilinm ergo angnlorum genera sunt iria ,
hdc est rectum, hebes, acutum, ei habeiis species
nov^ : ires rectarum liiiearum, tres autem reciaruni
s ct circuinferentium, et tres bebetis et cireumferen-
lium.
Rectus aiigulus est orihigrammoK , id est reciis li-
* ntfi« eomprehensus, Laiine norinalis appeliatus. Quo-
liens vero recu linea supcr reeiam lineam suns»
pares angulos feceril, et liuea perpeDdicularis joncia
fnerit, efAciet reetiangiikim triM^gulum.
Ifebes angulus est plus normalis, hoc est reciian-
guli positionem excedens, quia et si trrangufus se-
cnndum haiic positionein constffulus fiierlt, perpen-
dicularis extra finitimas iincas babebitur.
Linearum vero genera sunt triay rectum, c.rcum-
ferens, flcxuosum.
Recta linea iuque est quae aequaliier in suis signii
posita est, quae aequaliier in planitie posila nonconcor-
rit. Circumferens vero linea est cuius signa ex ulraque
parte curvau, et a se invicem distantia non concur->
runt, qu» signa si convenerint, circulus non dr-
cumferens linea debet appellari. Flexuosa aaten
linea est, multirormis velut arborum aut fluiuinum,
caeleroruin signorum, in quorum simililudine et ar-
oisinionim agrorum finitur extremius, et moltoran
qux similiier in aequa linea sunt formau naiuraliler.
6 Summitatum igitur genera sunt duo, summius et
plana summilas. Summius est secundum geometri*
cam appellaiionem quae longitudine latitudinequa
protenditur.
.wl •
SttimtdS
Summiutis autem fines lineae suni.
Plana vero summitas est ^ae aequaliter rectis tt
nels undique versum finiiiir.
Omnium autem summitaium in vintiando dur*
sunt observationes, enormis et liquis.
Enormis vero est, quae per omne latus reciis li*
neis continetur.
Liqu s autero est quae minuendi laboris causa, et
salva recloruro angulorum raiione, secundum ipsai
extremiiates subtenditur.
Extremitatum quippe genera sunt duo, unum (\uoi
pro rigore, et alteruin quod servatur pro flexnoso.
Rigor est quidquid inUr duo signa vcluti in modmi
iineae directum prospidtur.
EUCLIDIS GEOHETRICA. LIB. t
FlMuoton jero e«i quidquid KCnDdum naiarain A inngiLuii^
Incorum cunalur. Nam quod in a|;ro ■ meuare ope-
ris ciuii ad linem dirMlum fuerit, rigor appellaiur,
quiilquid ad horum imilationeiii in rorma tcribilur,
ilaea appellaiur.
Bini rigores Mint, quando lingulls ipaiiis inierve-
nieotibui tenduni, ut iiinera plenimqM pergunt.
Notie auiem liujus artis Jespicieniem, qnid aint
digiti, qujd arliculi, quid composili, quid iiicompft-
■itinuineri, (|Uid mulliplicaiares, quiJve divisores,
■d hujus formai speculaiioDem', quam sumus iradi-
turi, oporlei.
1 2 5
t
"sTe
"T
1
9
10
CMBparaUo ad primiin.
i i 6
K
10 t*
u
16
IS
il)
Dupla «d ««oidem.
3 6 B
ii
13 18
31
«
27
30
Tripla ad eaiDdeni.
i Kl-i
i6
iOU
^
3i
3?;
10
Quadrupla ad pamdem.
5 10 13
JU
is50
r.
10
ir,
HO
QuincDiila ad eamdeai.
BlllM
n
50 56
n
iS
ni
Wi
Sncupla id eamilflm.
7 ttUl
**
55«
la
•ib
(«
70
Seplupl. ad eimdan.
sieUi
5!t
Mi&
56
m
Ti
81)
Ociupli id eamdem.
irsi:
3b
«31
(B
n
.1,00
NoncupU id eamdiiar.
m io)5(
10
anleo
iL
8U
W|'"
Decupla ad ea^en
isll
DigilOS vero qnoscunqnq infrfl primum ttmllem, Id
eit omnee quos ab uniiate uiqifp ad denariam sum- —
main numeramus, veieres appellare consucTemnt : ■
lS3i56T8 0.
Anicul) aulem omnet decena iu ordine positi el in
Infinilum progressi nuncupaolur composill, quippe
numuri sunt omnea a primo limite, Id eti a decem
usqne ad Eecunduni limitem, id eitSO, cnterique
•ese in ordine Eequenles eiceptis Ijmiiibtis. incom-
poiiti auiemdigiti omnes annumeratiseiomnibusli-
milibus.
Uuiliplicaiores igitor numeri mulua in aemet re-
plicatione volvunlur, iU est inlerdum niajiir minoris,
Inierdum auiem minor majorls mulliplicalor etistit.
Inlerdum veri) numerus in se cxcreEcens mullipllca-
SfHfi
tlonis augmenia suscipil. Divisores auura majorom C ,„„(„„ „„£,„ ^^,„5,1
Kmper rainores canslituuniur numeri.
Soperiui vero digestae descriplionis rornmle tioe
modo ulebaniur. tlabebant enim divers» (omatM
tpices vel cbaracieres. Quidam enim huiuiceMradi
apicum nolai sibi cnnscripser.ini, ui bxc noUila re-
spnndcret unilatt i. Isla ui binario 2. Tertia vert
iriliiis 3. QuDrin auieiii qiiaieriiario 4. IIxc auiem
quinque ascribcretur S. Isiavcro senario 6. Septima'
aiiiem septenariD conTcniret 7. Ilxc vero oclonario 8.
Ista vero noTeuario jungereulur 9. Quid-im tcpo in
bujus formse depiciione ceu liiieras alpbabeli assil-
mehani silii hnc pacio, nt liitcra-quse essetprima
untiali, secunda hinario, leriia ternario, cxteraque
inordine naiurali numero insignitas et inscripias
I. Hos ei
De ralione aiaei.
Priscas igitor prudeniix »iri Pythagoricum dogma
■eculi, Plaiunicxqne auclotitatis jnvesiigalores spe-
mlatoresqne ciiriost, loium philoiophix cuimen in-
tnimerorun] vi consiituerun'. Qois enim musicarum
mudiiiamina sjmphoniarum iiumerorum eiperlia
censendo pemoscatT Qnisipsius nrmamenii slderea
torpora sieltls compacia naturx nnmeromm ignanis
dcprehendal, orlusque eignorumetoccaius colllgaiT
De irilhmeiica vero geomeirica quid ailinet dice-
f.:, cum li vis numeromm pereat, nee in nominando
' ippireat, de qua quia in ariibmeiicis ei in muiicis
lal diciam est, ad dicenda reveriamar,
Pflhagorici vero ne io multlplicationibus et parli-
lionibui et in podismis aliquaDdo-rallerentur, ui in-
omnibus eranl iiigeniosissimi el aublillsslmi, descri-
pterunl sibi quamdam formulam quam ob honorem
iui prieceploris inensam Pflhagoream nomlnabanl,
quia boc qiiod depinxerant magislro prxmontlranie
cngnoverant, a poBlerioribus appellabfllur Abacus,
ut quod alta menie Gonceperant, meliui li quasi vi-
dendo ostenderent in nolitlam omnium iransrundere
pnssent, eamque sublerius lialiia sat inira descri-
plione rurmabanl.
rie ceu pulverem dispergere in muliipiicando el in
diiidendo cnnsuerunt, ut si sub uniiate naturalis
nnmeri ordinem jam dlcios rharacieies adjungendo
locarent, non alit quam digili nascercQiar. Primnm
anlem numerum, id cst binaTinm, uniui eniro (Min
aritbmcticis est diciuro) numerus non est^ sed loni
ei origo numerorum 10, inscripia ponenies 20, ei
irrnatlum 30, et qualernarium 40, cMerosqne In
ordine sese sequentei propriaa secundum denomina-
tiones asslgnare consiitneruni. Sub linea vcro ceiv
leno iniifiniia numero eosdem aptcei ponenles hina-
rium 200, temarium 300, qualemirium iOO. Cxi»-
roique ceriis dpnnminationibui respondere decreve-
mni. In seqiieiuibui vero paginnlarum lineis idem
facienies nnllo erroris nubHo oblenebranlur.
Scireauiem opnriet elditigenti examinatione di-
scuiercln mnliiplieandoei partiendo cui paginuls
digili el cui articult stnt adjungendi. Nam sln{talaris
mDltiplicator decem diglloa in decenis, artir.ulos )n
cenienis. Idem *ero singularii multiplicilor eentwni-
digilM in oeDienii, arliculos in millenis. El mullipli-
caior milleni, d^iloe in Riiltenie, el arUcabit in dc-
cenii millenii, el mAtlipiicaier centeni milleni, digi-
los io cextenis millenis, articuloi luiem in millenis
mitlibui habebuDt. Decenus Miem , suiinelipsinB
multipiicator digitoa in pagina c inBcripl.i, arliculM
in millems, ul mulliplicaior cenuim, digilos in mit.
lcnii,elailiculoaio decenii,et muliiblicauwinitleni.
I.%5$ Aff. MANL. SEV. BOETIUS. 1396
di^iios in dece^ift et ariiculo8. in eentenis, ei mulii- A cenieniis per se, vel ulterioree per temefipsos dl?i-
plicalor cenient milleni, millia h.tbebunt. Cenienus
vero, aeque- suimelipsius multiplicalor, digilos in de*
cenis el ariiculos in centenis et millenis. Multipli-
pllcan&digiios in centenis el. ariiculos in deceiiis
f:eHtenis,.etcentenum mlllenum moltipUcans digitos
iii decenis millenis *- Z et ariiculos in.centeni8.mllle-
iiis ^ t et decenum millenum multiplicans digilos !n
inillenis ^ c et articnlos in decenis millenis * l sub-
lendent. Millenus itidem seipsum multiplicans, digi-
los in decenis et arliculos in centenis. Cl centeBl
inill ni miiliiplicaior, digttos in centenis millenis *Z
el ariicnlo&in.inillenis * l et decenum miUenum ex-
crescere faciens digitos in. d^ies mille niillia, et
articulos ili centenis millenis * Z liabere diiioscetur?
dendi proponantur, minores a majoribus , qooid
osque dividaniur, sunt 8ubtr;ihendii siDgalaren m-
tem diviiorem decem et ceDteni, ant millenl, aul
ulterioruni, vel decenum divisorem se seqoefitiMi
sumpta diflerentiaeos dividere oportet. Compoeitiis
auiein decenus cum singulari per secundas vel ler-
tias. Et deinceps secundum denominationem ptr-
liiim, decenum vel simplicem, vel coroposltom di"
visiirus est. Centenum vero millennm, ▼eiulieriores
per decenum composiium,. si diligens invesiigauir
accesserit, sumpta ditrerentia et-primis artlculls dt-
videndo, vel secondatis appositis, auctis aotero divi-
dendo suppositist dividi posse pemoscel. CenteBOs
autem ir singulis composilus, cenlenum vel millenom
Dccenus aiitem milleiius muUiplicator centum inille- B*Jioc pacio dividere cogposcitur. Sumplo igilur ono
iii, digiios in niilliesniille inillia, et articulos in de-
cenis mtllenis iiidem, seque Ipsom adaugens , digi-
tos in cenlenis millenis et articulos iii mille millenis
habere deprebendetur. Centenus antem millenus se-
Ipsum mulliplicans» digilos in decenis milleais et
articuliis io cenlenis. millenis itidem supponit.
Dt divUionibtti rubrka*
Divisiones igimr» qianialibet jam experte lecioris
animus introducius, facile valet dinoscere, breviler
cteniin de bis et summoleous dicturi, si quae ob-
scura intervenerjnt, diligcnli leclorum. exercitio ad
.nvestiganda comiiiitlimiis. Si decenus per se, vel
dividendorum , quod residuum ftierjty divisori esi
coxquandum, et quod superabnndaverit, sepositis
reservandum* Singularis autem vel, ui alii vokiOt«
roonitum per coaequaiionem majonim esi rool^ipU-
candoro, et digilis quidero perrecla diflerentia aoppo-
nenda, articulari^ autcm imperfecia est pnepuneoda,
et prius semolo iniegra adjungenda. Et h^ diife-
reniia et si forte aliquis seclusiis sit signiflcavit,
quod residuum fit ei dividendis.Haec vero btevi io-
trodoctione pr.^elibantes, si qua obscure sunl dicia,
ne txdlo forent prxtermissa, diligentii exercilio le>
cioris committimus, terminum hujiis libri facientes,
et quasi ad ulteriohi sequentium nos converteniet.
T^
ilBER SECUNDUS.
Sopetioris vero tractatu volominis omnia geome-
Iricae arlis thooremata, quamvis succincle tamen
8unt dida. Sed podismonim notitiam hic libcr qiiasi
qiiaestinnarius et omnium podi^mal um qoaeslionom
scrupolosiiates ineunclanter absolvet enodando, ve-
leres eienim agrimensores omnem mensurae qundra-
luram diniidio longiorem lalioremve facere consue-
veriini. Etqiiod tn laliiudine longiiis fueril, scam-
nuin, et quoil in iongitndine longiufr appellare vo-
luerunlut siilij'Cla docet lormula.
Scamnnm
Bt meniurii mbrica,
Priscl igitur podismaticl eatitissimi dispectores
duodecim mensuramra genert- constitiierunt, qibus
Gum vellent, formarum, agropuroqiie emelirentur
areas. Quoruro baecsontnominamiliartom, stadiiim,
actiis, decemiieda, qo<e oadem ct perlica. passus, gra-
dos, cobitus, pes, semipes, pflmus, oncia, digitus.
Miliarium vero 5 milia pedum prolensione» h;ibere
sancitum est. Sudiom autem 25 pedes habere con-
•lai. Acius irifariam dividitur, in mtnimuin, in qua-
draium, in duplic:itum. Acius miniinus qdHtuor taii-
luro pedibus in latilndine, ei HO pedibus in longitn-
C dino protendiiur. Actus veco qoadratus ei omni
laiere 120 pedibus concluditur. Actus autem dupli-
caiii&240 peiles explicat; decempeda pede^ decem
colligit;.pa88us 5; gradus 2et dimid. Cubitus 1 el
dimid.. pedes babere dinoscitur. Pes autem palmol
habet qiialuor, semipes 2, palmus vero quatoordigi-
lortim prolensione compleiur. De onciali vero et dt-
giiali mensura melius,.cuffl de uncialibus et noiis el
nominibus in sequentibus disputaverinius, dlcemos.
Bnodaliosqoe cum dcmpnentomm minutommqoe
siibtiruatibiis promiserimus, eloqiiemur, nunc ad se-
quentis tractatns enarrationem redire iios coovonit,
si prius quid pes porrectus, quid conlraclus* qold-
que sil quadralus.demonsiraverimus. Pesaulem por-
reciits dicitur iibi tantiim pedalis mensora in longo
D pernnscitur. Contractus aiiiem pes IHe dijiidicator.
in quo longhudo latiiudoque considerator. Qnadmtttf
vero pes habelor, ubi triufe dimen^^ionis considera-
tio in»qualiiate censetur, sed jam lempos est ad M
qiiod inslituiinus accedere.
Dt meniura ei tribut dimtH$iombu$ ruMea.
Quamvis eliam in snperioris libri principio quid
mensura designarcmus, libct tamen specialller bujtis
ar.is speculaloribus sali&faciendo sccoiiduni JulioiD
1357 EUCLIDIS GEOMETRiCA. LIB. H
FroiUinnm geometncae artis inspectoreiu providissi- Ahaniur, reliiiqiHinlur 390; tot pedesliiijiis.trigoni
Qium quid sit mensura deflnire.
Mensura quippe est compluriuin, etinter se aeqaa-
lium inlervallorum longitiidofinita, geomelricae autem
artis mensuratis speculatio, trinae dimensionis, id>est
Ibngiiudinis, l.ititudinis, crassiludinis, consideratione
colligitur. Ct ul enuclealius resolvatur, recto^ plano
(Olldoque dinoscilur. Rectum est quod loogitudine
$oJtun mensurando censetnr, ut liiie» purficus, sta-
dia milliaria, flaminum latitudines, et alia quam-
plura longa protensione directa, ut Uneae infra depl-
ctae descriptio ootat.
■
Reciuin.
Isopleuri emba*dum colligit. Nam catlietnm pedih»
S6 constat protendi. Qui si per unius lateris dimi-
dium, id est per tS, inultiplicati excreverini, emba-
dum compleni ; aut si imius lateris pars terlia , per
ternarium, et denarium, augebitur, 300 nascentur;
si vero summam laleris unitis per eumdem terna-
rium muliiplicabnni, nonaginta reddent, qui su|k:^
rioribus oOO juncti 590 fxcient, id est aream supra»
dicti trigoni : sit auiem prxdictonuu iofrafieta
depictio..^
Planum esi quod a Graeeis dicitur epipedon, a
AObis auiem contracti pedes, qund per InngiludinonR g
latitudjnemque consideratur» ut agrorom planities,
et aediflciorum are» absque tectoriis operibus et la- Caihecnfi io
quearibus ac tabulaiis et his similibus, ut subjecia.
lorroul.i docet.
Plaauin
J
Solidumeiiom est quod Graeci stereon vocant,. nos
autem quadratos pedes, qiiod et longitudinem et la-
titudinem crassitudioemque habere comprobatur.
Ut aedificiorum, pilarum, pyramidumque, ncc non
eliam niacerie lapidum, aliaquo roulta ut subjectae
notant formuhe.
Solidum.
\
\
\
\
Ne autem lector in huiusmOdi iiivestigaliombiM
aliquo errorls et inscitite nubilo praepedialur. Ejiis-
dem igUur trigoni isopleuri, id est paribus lateribils
solidi manifestaiioni^ exemplar subjicieinus, esto age
isopleurus cnjus latera singula ^8 pedes coUigant.
Quorum si unum per se augmeniatum excreverit 78i
C summa consurget. Cui si unius lateris numerum ag-
gregaveris 812 nasccntur, horiim snprascripta me-
dieiate aream supradicti isopleurl pernotabis, ut
subjeciae descriptionis formuta doccL
De poHhmis rubrica,
5)ed Jain tempus est p tdismalluin noiiiiani quas-
aiionum, ut promisimus, narrando atiingere, et de
investiganda pedalurae speculniione protinus dicere.
De trigonis vero, qui sic ut ternarins naturaliter prae-
cedit quaiernarium, ita sunl praeponendi tetrngonis,
€t pentagonis, eaeterisqne imprimis dicendum esse
eenseo.
De trigonis rubrica.
Sunt aolem ti igonorum genera principal^ sex,
isopleurom, isosceles, scaleniim, orihogonium, am-
lilygonium, oxygonium, quorum omnium in.seqHen-
tibtts formas et pedaturas explanabimus.
De isopleuro rubrica,
Trigonus igitur isopleurus, qui praecedentis libri
pene principioxquibterns irianguhis dictns est, pa-
ria latera habere comprobatur. Ponaiur ergo iso-
pleurus in singulis habeiis lateribus pedes 50, hnjns
embadnm, id est arcn, lali modo est invcsiiganda.
Suinnia eienim unius lateris per se muUiplicnla 900
iiuincrnni complet; ex iis si quingcnla et iOsublra-
H::}us aNiem jam saope dicii trigoni, ut laierii
iinjuscujii*iquc meiisuram inquisiius qiiis investigaro'
val«*nt, ei dicere, apcrlissimum dabknus rationisex-
T\ pprimentum. Proponatur Itaqiiesi aream 406 pedi-
bus prot ndi coiistitiieril, quot pcdum plaiiiiudines
lalus unumqumlque colligere pernoscaiur. Dueatur
ergo suprascripta area octies, el in 5^8 nnmenun
consiirgit; huic si unuin addatur^ Annt 5i49; hnjus
summae lalus si sumpsero, erit quinquagi ta 7. Cui
si unitas subdiicta fuerini 56 reljnquuniur. Quorum
si medium adinvestigavero 28 fiuni. Toi iiaque laluf
qn >dqne isopleuri pedibiis protendittir.
Isoscelcs aulcm, qui nb Euclide geoinclricae peri-
ti-^simo, dno tanium l.itera haiiens anqnulia, est de-
terniinatiis, sccundiis in ordine Irigonorum consti-
tuitur. Ciijus si Iat*'ra binn impnribus nnmeris, sci-
licet 25, pro(endantuc,pe.libus quatuctJeciiiipedalia
spaliii basis babere pcrnoiatur. Restat igitur ut qiiot
4539 AN. MA!!<L. SEV. BOETIIJS. iW
ped«s arealis calhecus colligat requiramus. Si enim A (ur, inaequalia contmens latera, quem nos ipso anditQ
medietas basis, hoc esi 7, per se multiplicetur, 4U
nascentur. Mensuram auiem unius lateris, si per se,
id est 25, mulliplicaveris, 62^' rcddes, ex quibus si^
49 seposueris, 576 relinquuutur. Quorum si laius
acceperis, 2-1 erunt, lot pedibus catheeum hujus iri-
gonl conslat proieudi. Area autem quot pedcs ba-
beat,sic esl raciendumulin?eBiatur.Medietasrursum
basis sumeuiia esi, id est 7; quos 7si per catbecum,
td est per 24 multiplices, i68 enicies, toi pedum est*
supradicti irigoni area.
difnciliorem cxteris, obscurioremqueesse arbitramar.
Et ideo prolixiorem inejusexplanaiionemoramfacie-
mus. Esto modo trigonus ortbogonius, cujus cathe-
eus pari numero insignitus, vel 8 pedibus mensoratos
protendilur. Cujus si latera ignoranlur, boc modo
investigari ab Archita praecipiantur. Sumatur ergo.
aupradicti catheci medielas, id est 4, et per se mal*
tiplicetur, et IG excrescent. Quibus si unitas subtra-
hatur, 15 apparent. Tot pedum hujus trigoni basis
esse cognoscitur. Praedicts autem per roedietaiem
eaihecis summ» adauctc, si unum addaiur, erunl
pedes hypotemisae 17. Per eamdem item summam,
td est per 16, embadum est inveniendum; ducatui
ergo hujus summae medius per cathecuro, et 64 oo&»
B surgent, qui arex complent supputationem, quod pa*
tenter in subjecia furma declaratur.*
Uasis ! l
De tculeiio rubHca,
Scalenus igitur ab Euclide iria habens latera inse-
qualia detf^ruiiuatus est. Sed nos numero ejus figurx
aperta dabiinus exemplaria, i^roponaiur ita scalenon
trigonus, qui a Laiinis euiieus appellaiur, cujus mi-
noris I iicris declive 15 pedes colligai, basis auteiii
25 pedalia pernotetur habere lineamenta. Quot vero
pedibus hiijus trigoui catliecus, et embadum proteu-
datur, resu-it ut qu%ralur. Ducaiur ergominoris la-
teris summa multiplicando in se, fiunt 225. Ilem
basis si per se muliiplicetur, 625 excrescunt, quibus
in unum compactis 850 nascentur. Ilane jgilur se
15
De codem rubriea.
Conemur iiaque hujus ortirrgoni aperiam et ratam
.et per paris el imparis numeri quantitalem instituere
dcscriptionem. Ascribaiur ergo imprimis par nume«
rus cathcco, id est 6,cujus medietate in seaugmeri-
taia, 9 pi oveniunt. Cui si secunduin nostri pra^cepti
norinul^m superius designatam unum auferatur,
movendo seclusam majoris laleris summani in se C'octonarius erit basis hiijus trigoni ciijus mediclas,
multiplicari condecet, qu» viultiplicalio 400nume- scilicet quaiernarius per caihecum multipricata, se-
cnndum quod supradictum e^t, areain complet,per
catliecum et basis est bypotheniisae pedaiuram siae
ullius reclamatione inquisilus, dicere f.idllmum et
apertum nostrae auctoritatis exemplum dabimus;
iiiuliiplicetur etenim pcr suam qu»ntiiatem uiedleia»
hujus irigoni calbeci, et suminae quae ex hac mulli-
plicaiioiie provenerit, unitas aggregeiur, erit bypo-
thciuisae pedaiura; eidem autem si auferatur unuw.
rum adducil. Quem vidclicet 400 numcrum si de
prius seposiia summa^ scilicet de 850, abstuleris ,
450 relinquuntur. lloruni si medium sumpseris, 225
explicabis ; quibus si summa basis vel 25 mataps
aufcralur, novenarius eiil, tot peJibus hujus triguni
conlinciur prxcisura, vel ejectura minor. Restai ul
catbecus qiiot babeat pedes requiratur. Multiplicetur
ergo minus latus per se sicut supra , 25 prodeuiit.
Rursus et augmeutata minoris pracisuras per se sum- • «»■'»' ^^^^- Si»q"e hujus rei basc facta descriplio.
mula, 81 producit ; hos si atifers ex in se ducto la-
tero, 144 sopersunt. Quorum duodenarius csse dino-
scilur lalus, tot pedes hujus irigoni eaihecuscolligere
perbibelur. Areas veropodismus talimodoreperitur.
Meliatur ergo cathecus basim vel 12, 25, 300 con- I>
turgeiit. Qiiorum medietate sxepe dicti trigoui sca-
leiii embadum podismatur, ut in subjecla ftgura
notatur.
8
In&tiluaiiius ergo biijus trtgonii orthogonii per im
parem iiiiinerum probabilem explanationem. Adno*
leiur catbecus impari numero, id est 5 ; queni u m
se duxeris, 9 explicahis, quibus unitate subdocU'
octo supersunt, quorum medium bi sumatur, basis
orthogoiiii hujus pedatura fore comprobatur.
25 9
De orlhogonio rubrica,
Quarlo uimiriim loco irigonius orthogonius ab Euclide
inseriiur, ct unum rectum habcns angulum consigna-
lUS
Idem de eodem rubrica.
Designenius herum jatn dicti orlhogonii fornianiv.
el aliis numerorum quantiiatibus^ ut cum aliquis veh
per majorem vel per mrnorem numerorum hujus tri-
goni aperiam tradcre disciplinam cogatur, nullo errore
lahatur. Csto age Irigonus orthogonus, quem circnm-
stanl par unusct duo tinpares numeri par basi. veI20
t^i* EUCLIOIS GEOBfETRICA. LIB. 11.
Huic Tero baslTvl medietati, tel 4 si unumaggre- A
gaverrs hypoiliemlsam trigoni comprobabis, emba-
dum, nt sopra dictum esi, reperiatnr, id est catbecut
per medieiatem biijus basis excrescat, ut infra cer-
nitnr pictura.
Ne autem bojus dlsciplinae enrtoMim indagatorenr
aliqua fallat obscoritas, de hoc eodem orthogonio
iteratodispolare non ptget. Est enlm alia inveniendi
catbecum et basim et hypotbeinisam ratio. Ponatur
ergo eatbecus 5 pedibns protensus, quem si multi-
plices per sui quantitaiem^ 25 notabis, basls autem
12 habens pede^ inscribatur, quae sl sicui cathecus
in se concreverit, 144 nascentur.
lllae summae, id est 25 et 144 copulat» 169 resti-
tuenl. Horum latus 13 esse manifestum, id est hy- ""P" "^"^ ^"^'^^^' '^^/^«^ *^» ^"^^ ^^''^ hyifioiht^
poihemisam supradicti trigoni. Denique si hypche- B "*''*» *^ *'^^^''^^"*^*^'*-^"™*^*^*""''^^'" ^^"^*"'»*^
roisam per se augendo duieris, par supra eopulai» ««^^""^»"» supradicti nostri praecepti regulam inqui-
quantilati, id est 169 reddes. De quibus si cathecum
in se ductum subduxeris, 144 residui sunt, quorum
latus id est 12, basim reslitiiit. £i bypolhemisa vero
per se multiplicaia, si quis basim in se duciam, hoe
est ex 169 144 subtraxeril, non plus quam 25 re-
roanent. Horum latus, id est 5, cathecum constiinii,
aream autem basis medietas et cathecus commuhi-
plicati meiiuntur.
Iiem per caihecum basis edicere pedaiuram in boc
trigono eondecet. Sit modo supra caihecus 5, hic
vero in se ductus 25 constituit. Huic si asaem abslu»
lero, 24 progredientur, quorum medium basim erPi-
cit. Rursus auiero si basis quantltati eamdeni adje*
renda est, hoc csi per roultiplicationem dimidiae basis
et totius summae cathcci, eontinet enlin areae septum
150 contracios pedes. Catliecus. autem et basis tali
sunt indagandi ratione : diicatur ergo hypotbemisalis
snmma in se, et in 625 reduiidat ; cui si quatuor ad-
jkiantur embada, 1225 nascentur ; quorum letrago-
nnle latus, id est 35* si exceperis, summas utrasque
basi et caiheci comprohabis.
Scire autem oportet et investigare quo numero a
se iiivicem cathecus et hasis distenu llic vero quis
sil manirestemus. Si igilur hypothemisae in se niulli-
plicala! quatuor, quae adjcci superius, emb^ida siib-
traham, in 25 summam regreditur, horuifi quinta pars
cerounitatem,hypothemisamexpIicabo;siaulem.per C differentiam tenet. id esi 5. Qnam si rursus duabus
cathecum basis multiplicetur 60, progreditur summa.
' Horum medietas embadon cemplet.
junctis summis vel 20, et 15, 40 pernotabo, horum
roedium complet basiai.
Si autem eamdem diOerenliam, boc cst 5, basi au-
feram, cathecum constituam , ut c«5rni potest in sub-
jecta figura.
Uem de eodem rubrica,
Aliam insuper hanc vestigia gradieiiti normain
hujus trigoni objiciendo proponere curamus , quate-
nus banc caute indagantes cautissima ad id ad quod
desiderant accedere, iieritatis linea absque dubio
perdiicat ; proponaiur igilur ejusdem ortbogonii de-
scriplio iisdem qiiantitatibos, quibus est circumsi-
gnala, scilicet cathecus 8, hypolbemisa 17, basis
' anlero 15 pedibus designetnr. Hunc vero qua raiione
per bypotbemisas podismum caiheci, et basis summa
pedalis reperiri valcat, demonstrare studeamus : mul-
tipKeemus ergo fiummam bypoihemisa; per se, et
289 numerus redundat. Cui si quater embalidi^i qnan-
lius subtrahalur, 49 relinquuninr ; borum tetrago-
nicum latus si inquisieris, 7 esse experieris; quod,
scilicet 7, si copulanti calbeco et basi aggreges^ .30
eilieies, quorum dimidium basis consiiiuit spaUum ;
quindecim autem si de aggregalis, id csl 50, 23 ab-
stiileris, 8 supercsse cailiecum sitie dubio compro-
babis.
De orlliegomo circulo itiKripto rubrica,
Num etiam quod Archilae judicio in boc eodeii>
orthogonie apprebalum est» et Euclidis diligentis-
' sima perscrutaiione prius est rationabililer adiaven-
tum, operae pretium duximus noii esse praetermitten- *
dum\ Est etiam ssppe ut disputator in geometrica,
circulus si hoc orthogonio inscribatur, quot pedes
diametrus collig.it, requirat, quod ne victus ignoran-
tia rerutet aliquis se dicere, breviier insiouamus reni
bujusmodi : inscribatur ita(|ue circulus orthogonio
omnes lineas ejus langens, lioc nimirum facto catbe-
cus et basis aggregentur in iinum ; ex cujus summae
Gopulatioiie si hypolhemisiB exceperis quantitaiem,
diametrum efncics; jonoii enim 12 et 8, id est ca-
theciis et basis, 20 reddunt. Ex quibus si bypothe-
nilsam abstulero; hoc csl 15, diametrum 5 obtinere
consiiiuam, quod subtus facia desig»at figura.
1345
De amblygonio rubrica.
Quinlos in ordine Iriangiilorum ^iinblyffonius ab
Euclide insertus obtusum angulum habens dicius esl.
AN. MANL. SRV. ROETIUS. iM4
A residui iiO ; horum medieus 70. etse peraeuuv,
quod per basim dispersum qninquies ipsam ia se re-
linet. Dominationis vero bujus snmmam roinor obtt-
fiel prsecisura, quae per se adaucu 25 coiistiluil* lios
si de minoris lateris summa per se multiplicaU abs-
luleris, 144 siipersunt, quorum tetragooale latus,
quod 12 est, catbeci summaro explebit. Areae condu-
sionem hoc modo in?esiigare curato , basis roediam
duciio per caihecum, id est 7 per 12^ et proTeoieiii
84. Hanc summam complere areale hujus tr%oiii pa-
vimenium non ignoca, deacribatur ergo hujusmodide
boc Ggura..
i|uem nos succinclenpcrlequeexplicandoaggredimur.
Nan} si diligens leclor superioris noslri documenli
praecepiis cl formulis instrucius accesserii , minime
In hoc lababil. Conslituaiur modo amb'ygonius cujus B-
basis 18 numero, bypoihemisx aiilem major 10, mt-
nor vero 9, inscribam, calliecus aulem 4 summa
Jnsigniatur.
I Diicatur ergo basis per catheci dlmidiom, hoc esl
18, per binarium, ei 36 prodeunl, quae summa em-
badalis spaiii phmitudinem adimplel. Sed Archilas in
eiinclis utons ralione, alio«modo hujus amblygonii
aream reperiri consliluii, non hanc sumpla esi sumr
mam in hac arex planiludine ». sed minorem posse
conlineri exisiimans, aslruxjt enim calhecum per se
81 per binarium, vel per se el ocionarinm, dup!ose
auperanles multiplicari oporlere. Cl quaniilnlcm qpae
bae ex mulliplicaiione provenirei aream consliluere,
non ut 56, sed 5i in se coHigeret arealis illa conlem-
plaiio. Quisquis auJem hujus jam dicti trigoni formas C
lu plano designare disponat, a basis quanUiale hiijiis-
modi rem ingredialitr, tali ralione ui lerminus mino-
Kis ac majoris hypolhemis% copulalus, parvo vincal
lerminum basis, hoc esi, si basis 20 meiisurelur pe-
dibiis, major hypoihemisa II, minor auiem 10 insi-
gniatur. Sed melius lioc quod numeris duximus
Oslendemus, si alicujus exempli rormaro subjiciemus.
Sed quia de trigonorum podisroali consideratione
in superioribus diligentium leclorum indagtni expla-
navimus,^superest ui ad leiragooorum specnlationem
transilum Taciamus succincium, de his babitori tra-
cUlum.
Quadraiorum enim cacieris faciliorest colTeclio» el
prliis qiiidem de normali lelragono lali roodo otdia-
mur. Omnis igilur leiragonus normaliter constituiiis
laiiiudiiiem loiigiludine mulliplicanie arealero consii*
lu I plnniludinem , el podismom siiie dubio absolvit.
Ponaiur modo leiragoniis pari numero cousignalos,
id e^t 8, quos per se laiiiudinem per longiiiidinem
miiltiplicans, G4 cfriciani, embadum videlicet siblas
descripli leiragonh
8
18
De oxygonio rubrica.
Rcslal ut dicamus de oxygonil speculaiione, qiii
sexliia in irigonorum descripiione ah Euclide non
segni geomelra ponilur aculi angulus determinatus.
Eslo igilur Dxygonlus, cujus minoris laieris lerminiis,
id csi minor hypolhemisa 15 pedibus lermineiur,
inajor aulcm 15 el basis tl mensuretur, cujus ca-
Iheci ei embadi summa si ignoralur, lali ratlone col-
ligeiur.
Ducaiur crgo laiei is minoris quantiUs per se, 1^9
redundnl ; basis iiem lerroinus si per se excreveril,
106 nasccnlur; quns videlicel summas si junxeris,
565 cfficies, Qiio facio muliipliceiur ciiam terminus
bypoihcmisalis per se, ei cxsurget 225 numerus ;
qucm si de superius copulala summa sccrcvcro, fiunl
Idein vero si per imparem nnneruro feceri8,auentii
obslaculo eailem ralio constahil, qui norroalit lelra-
gonui ab Euclide a^quiUieriis aique reetiangolus.no-
roinaiur, a Nicomacho autem in ariihneticis-siroiUler
appellnlur.
'De parte aitera hHgi§ri mMoi.
Teiragonus nuieni parie altera longior ab Ruelide
quidem reciiaaguinin. Sed non aequilaierua defiMior,
a Nicomacho aulem heteromeres dieitar. Cojuf qvi-
dem longitiido latiiudinem rouliiplicanfl embadtiis
summae pedaluram, slve sint pares seo impares ler-
mini, demonslrat, sil modo parle aliera longior feirs-
*5i5 EUCLIDJS GEOMRTRICA. LfB. 11. 1540
gonut, eojM longiuido p^^ "*""®* lermlnos longitudinem obiineittes 8i
.- .« ^ _-. ^ .. com*unga«, Ueftlcie», quorora meUielaiem tcfiieHa-
rius coosUtuii. Minores autem summakB m unum
longitudo 9, latitudo autem 6, Tel 5, vel 4, colligat.
8
redact» aenarium quantiutem perficiuni, cujus roe*
dium teniariua adimplet, quae ▼idelicet medietate, 7
et 3, ai per se multiplicabuniur, in 21 consusgent,
id est pedesareales tetragoni bujus, ut inrra appareU
Multiplicet ergo latitudo longitudinem» id est 4 8,
S2 nascentor, hoc est» area parte altera longioris
tetragoni prof enient, quaB hae figurarum deformatio-
nes pari numero atqoe impari designat».
£
De rhombo rubtiea,
His Tero Jam dictis parallelogrammis adjiciendos
rhombos et rhomboides tetragonos arbitramur, quam-
▼is enim aut angulariler aut lateraliler a supradictis
parailelogramrois dissideant, tamen his sunt adnu*
merandi. Eslo age rhombus quadrilaterus, singutis
lateribus decen» pedatutae summa conscriplus, dia-
goni autem, hoc est angularis lineae directio bis
sena nomeretor quantitaie, cujus 6,si perse augmen-
tabiiur, 36 eisnrgent ; quos si «x basis termino per
se mnliiplicato 8ubtraxeri8,64 remanet. Horum tetra-
gonale latus, id est 8, bujus rhombl caihecum con-
stituit. Diagonns autem per catbecum ductus eroba-
dalis summae spaiium ostendit, Hic autem ab Euclide
sequa habens latera, sed non angulos aequos nee
roctos deflnitur. Sit vero de hoc hojus formas pro^
^essio.
His eteniin adjiciendum fo^e trapezium orihogo*
nium non incongruum ducimus,dupla et sesquialtera
numerorum proportione laieraliier consfgnatuin. As-
cribalur verlici summa quindenaria, catheco autem
tricenaria, duplo «tiam transcendens, basi vero ad
hanc sesquialteram servans habitudinerfi terminus
conlradalur, per bas ergo summas area hujus tmpezii
tali ratione constiluenda est. Adjungatur vero ▼erlex
basi, id est i5, 45 el 60, terminus eiuberat. Cujus
pars dimidia si per cathecum muliiplicabitur, areas
pandit protensionem ut in medio scripta patet figura.
f5
900
. 45 •
i)e diagono adtnvemendo rubrica»
Saepe auiein evenire solet, ut in bujus artis speco*
latione, quot angularis lineaeL prolensio, tioruin scili-
cet tetragonornm pedes obtineat, requiratur. Quod
ne ignoretur, facillimum apertissimumque bujusce
raiionis dabimus exeroplar. Ponatur etiam paralle-
logrammus 60, orthogonius in longitudine 80, et in
altitudine habens pedes 60, longitudo vero per se
augmeniata sexies 400 explicat, latiiudo auiem per
^ se multiplicala ter 600 efficit, quae videlicet sexies
400, et ter 600, in unum summae redactae iO resii-
luuni, horum scilicet iO tetragonale latus si sum-
psero, iOO pernoiabo, hoc esl diagonum hujus paral-
lelogramml orthogonii, iit infra scrtpta perspici potest
forma.
De rhombon rubriea,
Eoctides vero nec angulos aequos neque .aiera aequa
habens rbomboides determinando proposuit, quem
nosquoque patentiori adltu formando numerosque
■scribendo reserabimus. Esto age rbomboides ciijus
nnina latns 8 pedes, secondum autem quatuor, ter-
linm lero 6, quartum vero S ; harnm vero summa-
80
1347
AN. MANL. SEV. fiOETIUS.
'US
Dt mnltianguUi figurh rubriea.
Sed quia sofficienter breviterque ^e leirt gonomin
diKimus rationibus, restat ut de peniagonis et heia*
gonis cseterisQue disseramus. Omnis itaque pentago-
nus aequls habitis laleribns unius in se summa excre-
ftceme^ ac ter ducta, rursusque eadem subducta,
mediettieque buius summae sumpta embadalit spatii
pandit superficiem. Esto modo pentagonus singulis
habens lateribus pedes senos ; quos videlicet 6 si per
ie diitero, 56 restituam ; bos ter ductos in 108 nu-
mer«im persiriiigam ; cui si abslulero lateris unius
summam, id est senarium, i02 explicabo ; quorum
dimrdium si accepero, aream infra descripti penta-
goni adimplebo.
A boc est 36, qninquies dneia, 180 adesso c^ndocii.
Quibus si senariae quantitatis summam ler duclam
fiubduxeris, 162 relioquuntur, borum medieias suni«
pta 81 pede erobadum hujus heptagoni iiabere con«
4uoit.
B
b
De hexagono rubrica,
Hexagonus aulcui ordine in subsequenti dicendus
inreratur, describatur, eieniin liexagonus 8 lateraliter
insignitus, quem videlicct ocloiiarium per se muhi-
plicans 64 erUciam ; bxc sunimay sciiicct 6i (iiiater-
ducia, iii 256 reduiidat; liis videlicet 256 si lateris
unius quanliias, 14 est 8 bis ducta, adjiciaiur, 272
apparent. Quoruin medium si sump$eris,are~am bujus
hexagoni explicabis.
De oclogono rubri.tu
OctogODUS vero in naturali parium mimeroniii
ordine quartus consiiiulus, in hoc disserendos locc
naluraliter quartus assumatur. Esio age oclogonus 7,
per singula laiera pedibus mensuratiis. Hanc nimi«
rum naturalem quantiiaiem, id est 8, in se si duxo-
ris, 64 efncies ; quos si per 6 multiplicaris, 584 et-
Q plicabis. Ex his si qiiaier laleris unius soromav
deduceris, non ampliusquam 352 residui saLt.Quo^
rom medieias si excipiiur, arca hujusiociogonil pes»
notattir
8
B
176
D
8
De heptagono rubrtca,
Posi Iixc ut expediamiis de beptagoni subsequentis
ratione oporlet, qui videlicet lieptagoniis terlio liic
inseritur loco septenarius, qiiemadmodum in impa-
rium numeroruin lertius naluraliter ordine apparet
collocetur, elenim heptagonus senaria quantilate cir-
eumscriptus, cui si laleris uni^s summam perse mul-
tiplicaveris, 36 pernolabis, quo; scilicct qiiantilas.
De hennaqono rubriea,
Hennagoniis aulem singitla per latera 6 ciftanr
scribatur, quem videlicet senarium, si secondam sa«
l>erius diciam nostrx institutionis regulam per s«
roultiplicaverls , 36 efOcies; qui sepUes ducti, 109
summam producent. His si laieris nnius qi^niitatan
quinquies subiraxerls, 79 reddes ; hprum medietai
excepia si rnerii, hiijus hennagoni embadooi. 38 st«
mispedibus coiiiineri manifestai.
4340
EUCtlDIS GEOMETiUCA. LfB. TL iVJfl
A sceniur ; ho8 per il miiliipKcant 2156 erncies, quo-
rum quaria.decima par8,id esl 454, aream liujiis cycli
pandit, ut infra polest cerni. Est alia liujus cycli
inveniendi erabadaHs spatii raiio : sumatur etenim
circumdttCtiTae.quantiutis medieus, vel 2i qiix est
medietas, et per medietatem diametri, id est per 7,
multiplicetur, et quod ei hac mttltiplicaiione proTe-
fierity embadttm pandii.
B
De deeagono ruhrieii,
Restat ot de decagonl embadali dicamas podismo,
describaiur itaque decagonus denario numero latera-
liter limiutus. Cujus si lateris unius quaniitas secun-
dnm jam ssepe dictam nostr» prxceptionis institii-
tioneni se muitiplicaiida eicrcverit, 400 efficiei. Rii
▼ero ociies ducti, 800 adducunt. Ilorum vero mediiim
si ifompseris, aream biijns decagoni 570 pedibut
eontinerl absque dubio pernotabis.
10
570
Ih hemicyclo rubrica,
Hls vero brevibus initiamentis de circularibnt
theoremaiibus dicendum esse censuimos, de heml-
cyclo protinus dicturi. Conscril)atur age hemicyclus
C 28 in basi, et in semidiametro 44 pedes babeas, cujiia
si areae podismiis ignoretur, tali ratione adinvesti-
getur. Muliiplicetur ergo summa basis per semidia-
metri summam, et in 592 pervenilur, et hoc summa
in decies 4211 producit, quorum sumpta quarfa de«
cima parte, id esi 542, arealis completur auperficiesp
ui propier apparet.
10.
Idem vero de hendecagono caeterisque plurilateris
figurarum descriptionibus si feceris, nullius erroris
obstaculo lababis, boc pacto ut in iiatiirali ordine in
muUiplicanda unius lateris summa, et in hac quaiiti-
late quae ex hac laterali muUipIicatione nascitur, na-
turaliter augmentanda, eademque lalerali naturaliler
subdiicenda procedas, embadumque tali ratione ex
medietatibus scilicet adinvenias.
De circulo rubriea.
•
Sed quia de angularlbus flgiiris studioso lectorl
aofficienier dispotavimus, restat ut breviter de ci^
Cttmductione spbaer» vel circuii explicemus. Ponaior
cireulos iuqiie44 pedibus in circumductione designa*
tiis, diametrus autem 44 pedom protensionibos de-
icribatur. Cujut summa si per se exereverit 496 na«
-^-
D
flaec de epipednrum podismationibus flgurarum ad
prxsens dicia sufficiant, resUt tit de montuosa snc-
cinctius aliquid ratione iraclemus. Inscribalur ctiam
mons in venicis circuilu 500 pedibus podisinatus, a
pede auiem usque in summilatera 800 pedibus pro-
ten'us, pes vero montis ejusdem in circuiiu pedibus
milienis consigneiur. Proponalur modo inquisitum
quot jugera in lioc inonie babeaniur. Qued tali cum
ratione ordiendum jungantur, elenim pedis et cacu*
roiois duo illi circuiius, id est 4500; quorom per
mediom si ascensus, hoc esl 800, per 650 moiiipli<-
cabitur, 5i0 pedes habere montis lijiijusspatium com-
probabiiur. Ilanc igiiur summam si in 28, 800 disper-
seris, 18 in hoc esse monte comprobabis, restantibu
tantum miKcnis et sexccniis pedibus.
AH. HANL. SEV. BOETiUS.
Uk.<
tooo
Si 3(l(ein moDt in pediicircuilu iKOO el medieuirs
circujlione '1600, in cacuminiB aDlein circumduciiDne
eenluro, et in iicensu 500 pedet tiabens, ruerii. Hoc
(ncio jugera sunt adinveliieiida : jungnniur irium (u- ^
pndicierum circuituum •ummr, et JSOO nascuntur ;
quorum lertia parte, id est 1400, munlis asceniio-
nem, liocesL-COO.flluliiplicanie. 700 prodeunl ; qnoi
perjugera dispariien<, !( «sllfciet, nnu plus quam
duccuii* pedjbus reiiduie.
De minnfiii nbnca.
ts igiiur geomeiricK, iiidagaiorct Hbtiliui-
imeque Pyihagorici, cum umtiia «eriit mcB-
dividenles raLjonibifi, ad ea qus naiura re-
nuereL dividiet secari, usque pemnireDt, ingnio
prztignaaLe ea quE naiiiraliter erant iDdivititHli»,
potitis notit nominibus seque datis ditpirtittre. Cuim
Yeroagros per acLus, per perlicas, id eil per radioi,
per pattus, per gradus, per cubiiot, per pedes, per
■emipedet, rt per palmos dispersissent, non babeniM
palinum per qnod dividercnl iJ quod palmo esta
minus, ^igito auleni majua, unciain vocare malflft-
ruiil, in secuiido vero loco digitiim subtcripieTunt,
in terlio siaierem, id est seiniunciim, ia qutrio qua-
drantem, In quinto draclimam, in sexto bcrupulun,
in sepiirao oboluni, io octavo temiobnlum, qaem
Grxci ceralem nuiicupaul, iii nono siliquam, ia 10
pancliim, in 11 minulum, in 13 inamentuui iiomi-
■ando posuerani. Uis ergo mkiutiit tdinventit, nomi-
nibutque edilit, roultiforroei eii luUaM indiJere, qui
quia partim Gricce, pariim eraiil lurbjre, nobit a«i
videbanLur L.aiine orationi BdjuDgendat. Quaprapier
iioi rem obtcuramobseuritigDutiiquenotarumNgBii
iiivolvere nolenies, locu earDmdeoi noUnim Laiio»-
Tvm eleinenlorum notas ordine ponimut, ila ut L
uncix reipotideal, B digiio, C ttaterz, D qudraati,
E draclim», F scrupulo, G obulo. 11 temiobulo, Iti-
liqux, K punctD, L miiiuto, M momenlo ateribatar.
Deicribatur iliquehis liitcris, quani ditimus lignram
uiiciaruro, lioc modo.
Hons autem itrahus, id eit inEqualis, sl Tuerit in
pediscircumrcreniii 1400, et in veriicisdecUvu iOO,
•t in detlerx partii aicentione 850, in levi hteris
tulem Buspectu 750 pedet lialiens, jiigeralis vero
•ila planitndii hoc niodo est iiidaganda. SumtLur ei-
enim duarum medielas circumfereniiarum in uiioin
CDlleciarum, id esi 800, el asccniuum cnropnsitorum
pars media, hoc est 800, et tix roedietaies per se
nuliiplicaix G40 pmducuiii, podismuni scilicct mon-
lit tiipradicli. Ex peditura autem jugeralem racile
n lecundnni qtiod dictitin csi supra iuveniei.
A
T
—
~ir
T
T
~Y
T
~
\
D
T
"5"
T
i
T
ir
T
T
T
T
T
£
n
T
"h"
T
T
1'
T
X
0
v
u
*
X
T
T
T
T
i
V
T
T
T
T
T
ir
T
T
T
T
11
i
I
li
i
L
T
I
T
T
M
T
T
T
1;.
T
T
X
T
T
T
T
~B
T
T
T
1;
t
D
T
f
T
T
T7
TT
T
T
T
~A
H
i
1
T
T
JC
a
u
1
TT
1
T
T
xe
E
T
T
XI
B
tt
i
H
T
\
C
u
b
„ , , . 1*00
Uoi* tgitur de omnttim liuic anl insf^rend^irum
■pfculationnm railonibua breviter eiiodalequc s»t
diHeruimus, reliquuTn e,t ut de unciali ci digilali
meniara, et de punciomm ei roinulomm cieierisque
minntiit, ilciil promitimut, dictrout, mirabilem ei
arti huic, czieritque roailieteii diiciplinis Dscessa-
ritm flgurtro, qnam Archiia pra?monstrante didici-
nui, ediiuri.
BOETHII LIBER DE GEOMETRIA.
Geomciria e£t disciplina mngnitudiDis ir
oobilii^
[i)rniarumque descriptio coniemplaiiva, per qutn
uniiiscujnsque termini deelarari snlenl, documeoinin
Minn visibile pbilosophomm, quod IjiiIdo diritar
terrx dtmer.iio. Quoniam per divent» [nrnut ip«i«
disciplinn primum ^gyplns rerlurruitie partiia, po
necegsiiate lerminorum lerrx quot Niliit auvini inn»-
dilionii tempore infandebal, cojut dlKi|iIiiuB inafl-
IS55 EUCLIDIS GEOMETRICA LIB. IL IS54
itrt mensoret ante dieebantar. Sed Virro peritlssi- A gloria pereat, ut nobis plenifsime rei veritas ad no*
rous Latlnorum i.ujus nominis eaosam lic etstitisse
commemorat diceiis : Prius qnidem dimention$$ terra-
mm Urmm$ poiiiis, ragoiUibwi ac di$ewdaHtibu$ po-
piclti paci$ ulUia pr(g$titii$€. Ddnde taiiu» anni drcii-
lum mensuali numero fuit$e foftUwm. Tunc et ifm
meneee quod annum metiuntur^ dicti $unt. Tmtc el ifi-
menuonem orbi$ terr^BprobabiU refert ratione coltectam^
ideo factum e$l ut disciptina ip$a geometrug nomen uc-
tiperet quod per $acula tonga con$larel*
De utilitale geomelrias rubriea.
(Jtilitas geomeiris triplex est, ad facultaiem, ad
fanitatem, aJ animam. Ad racultatem» ut mechanicl
et architectL Ad sanitatem, ut medicL Ad animam,
«I pbilosophi. Quam artem si arcte et diligentl cura
litiam veniai; quisquis ille tamen hanc ei>isloIaiB
studiose legere voluerit quibusdcni compendiis iiitro-
ductui, lucidins majorum dicta in brevi percipiet.
liubrica»
Dlfus Jiirius Cssar, vir acerrlmus et multarum
gentlum dominator, frequentia belli miliiem exer-
cuit,*ampIiorum bellorum operibus augendae rei
causa illustrium ▼iroruia iirbes iiigressiis est, geii-
tium populos rognntes recepit, tyraimos gladio inter*
emit, et postquam hostilem lerrain obtinuit , deletla
ho^tiiim citiuiibas, denuo novas urbes constituit,
dato Iterum eolouis nomliie cives ampliavit.
Miliies colonos fecit, allos in Italia. alios In pro-
vinciis quibusdam. Hxc quae divus Augusiui assigna«
^ue moderata menie pcrquirimas, boc quod prae- B tus urbes provinclaram exercitui jusslt propter subi*
dletis divisionibus mauirestum .esf, sensus nostros
magna daritate dilucidat, et illud supra, quale est
ccelum «niuio tubire, totamque illam macbioam su-
lierDam iodagabill ratione aliter discuiere, et inspe-
etiva mentis sublimitate, ex aliqua parte colligere et
Agnoscere mundi faciorem qui tanta et talia arcana
velavil. Nam mundus ipse sphaerica fertur rotunditate
collectuiy ut diversiH remm formas aiubilus sui cir-
cuitione concluderet, unde librum Seneca consenta-
nea pbilosophii disputatlone formavit, cui titulus ess
de Forma niundi. Nam in georoeir'a utiqiie pariem
(Sstemar tiSicutilem teneri, et acubui agiiari, ia om-
nibui prodeise eam eiistimamus, nec sine causa
mmmi viri etiam iropensam buic i* ientiae operam
tai bellorum aciei, non solum eas civitates demuni
cingere muris, verum etiam loca aapera et confra-
gosa iitii alligari, ut ille maxime propugnaculo eat»
et isu locl iiatura, et ab agrorum nova dedicationt
culiurs coloniasappellavit, qus coloiiiae his victorl-
bus , qui temporis cauia arma^ coepere, assignataa
sunt.
Ergo ne quid nos praeterisse videamur, sed magii
eoiume&empia sequamur, saepe erit ad formam re«
ipiciendum; et quia montiuin altitudinei praeesse ora«
tio monstrabat, per aacensum praecelsi cacuminlf
aclem labonose iigna ex lapidibus construcu relH
quimus, «'t est muniu discretaque locorum quantitai
quae pemanet aeparatim per aquarum divergia m
iedenuit, cum ait geometria diviia in numeros aiqae G utraque parte valde nota partltio, alia loca riparum
curiUi lervatur, proinde etiam bi hostis nos inresiars
volulsset, e06 ex proxima ripa poteramus expugnaiK
do ntmpere. Nam circa regionem marltimam iimilee
reetos* censuimui ex lapidibui compactis, toum \U
roitum recturaro cursam demonsirabimus» quia colo-
niae omneaquae ad mare ponuutur litlore maris tCN
minantur. Agros convallium jure ordinario disposuU
mus, quos interciiivoi nominavimui. In planitie vero
limitei lecte cultellavlmui.
Plerumque iunt agri quam multi iis^^iiati, quoruQ
mensura limitum licet diversa sit; tamen etiam di*
iUnt a ie aliui ab aiio in pedei 100, in pedes 150,
in pedes 240, in pedes 300« in pedes 561, in pedef
420, in pedes 480, in pedes 600, in pedes 700, i«
fNiaai niimeroram. Nou non Untom oratori, sed cui-
qae primls salt«m litieris erudito necessaria est,
qood ad itibtiiiutem consut tenuiiilma, et ad acien-
liim atiliiilma, et ad exei^iutionem valde jucundis-
iina. In causis vero frequenttssime quaeritur, quia
primam ordo est geometrias necessarius. Nonne et
eloqaeutic, ex prioribui geometria probat insequen*
lla» et certii Incerta, propter quod plures invenieip
qoi dialectiei iimiliter et rhetorici ingrediantur hanc
artem. D<aIecttco iiamquesyllogismo si res poscil uti-
tor, et qul iunt potentissimi grammaticl, qui apo-
dixiiGraecedicaniur,idem probani, et certe enlbitne-
mate,qak rhetoricus est syllogismus, quod Latine
interpretatar mentis conceptio, quem Iroperfectum
ioleat arilgraphi nuncupare, et ipse denique probat D pedea 840, in pedei 963, in pedes 1020, in pedes
eojoi ih lormae circuitos, quot lineii rectis coniine-
tor. Qoiboi modis finitur, qiiae illa circumcurrens It«
;nea sl effleUt orbem, quae forma est in plaiiis maxl-
ma perfecta, in qna lot spatia complectitur. Et ai
qnadratom paribos horis efllciat riirsus quadrau»
irtangulus triangula, ipsa plus xquis lateribus quaa
inaequaliboi , el alia forsiun obicuriora , quod
etiam operti sequi oportet experimentnm. Haec in pla-
iiis. Nam in montibos et collibus etiam iinperito pa-
H'i, qoia per solum cursom et umbrarum rootom
jcomprebenditur, ei per divergia aquarum segregatur.
NoncadepistolAm Julii Caesaris veniamus, «luod ad
hojoi artii originem pertinef, ut nec ipiios auctorii
Pat&ol. LXUL
10200, in pedei 1340, in pedes 10600, in pedei
10700, in pedei 10800, in pedes 2200, in conspectq
tamen longo quo signis limitem agimui.
Si fuerit terminus crasius angusulii et ab alla
parte longa craiioi geminatui , hl doo rimitei
maximi decimaooi et cardo nominati iunL Per multo
roillia peduro concurrunt, et ni>i In alpes finiant divi^*
duni agroi dextra Isvaque recurum linearum inteff
se coutinentiom.
Omoem mensuram hujus culturas mediam longkH
rem sive laliorem facere debes, qund latitodine lon«
gius fuerit, scamnum est, quod vero in longitudinem
longiui fuerit itriga«
1555 4N. MAML. SEV. ROETll ISS6
Suni fundi beue merUorum et pro »eiimaiioM A Mcrtpius est, in flnibas suis UbiiliHo Cmaris Inferi-
uberutis angustiores assignati suBt.
Loea maera et arida ampliori termioo conclosa
sunt. Sunt loca subsicdTa qu» ad jua ordinariom
non pertinent, sed si convenerit inter possessores ,
possideaiit; si non convenerit, remanet potesuti.
Alia loca perfectiora ad jus publicum periiueant;
totidem si possessoribus convenit, possident.
Sunl aulem loca publica haec quae scribuntur silva
et pascua publica augustlnorum, quae illo modo alie*
iiari nequeuiit, et posstdent lutelam aut templorum
pnblicorum, autbalnearum, qu» loca eolliva appellant.
* Ager extraclusus est, qui intra fiiiitimam lineam
et ceniurias inlerjacet ; ideo exiraclusus, quia ultra
^flnitimos limiies clauditur.
. De eoniroverMS rubriea.
mus, et quod befieficio concessa ant assignaU coloniae
ftierint, iiTe in proxlmo, sive liiter alias civiuies,
hbros beneleiomm ascribinus, el qiddquid aliud .id
instrumentom mensontm pertlnebitad soliim c Inniic,
sed ad libtilariain Caesaris manu eonditoris subsi ri-
ptuin balieri diebebit.
Ager est similis subsicei w eoMiicliMils exiraehi*
sus el non aasignatus, qui, ai rei pablicaa. populoRo-
manOf aut ipsius coloiii;e ciytta Aiio drcnadalar, ail
ad pO|iolum Romanum pertinet, dataa mmi eH, ll
— ^,, — ^ ^^ , —
, Controversiarum materiae sunt dun^, finis et locus, ^ ejus qui assignare poluerit remaBOl poiealala.
Signa limitum flnalium lo diferaaa ragiaaea, sht
Vocabula, vicost Tel possessiooea baee awH teiar auaii
qoe possessores testimonia agralia dlvldaada.
In.montibus loca arida et coafrafaaa peifav §igm»
Us invenimus.
Summa montium lerminos agasleos, Id eai roimi*
dos, in efngiem columnae aliqoos lillera slgiiaiosi
arcbas iBiiales in partibus gruasos, id eal eoagerieA
pelrarum, arbores autemissas imacus a larra, eoa»
(teriem maceriae, id est ubi saxa coUecu ab uirisqaa
partibus limitem fuciunt, item pelraa sarrlicales arslv
i'n quibus locis arbores iniaciaa siare Tidenlnr» m ^
toco veieres errantes sscriflcium laeiebaBi. Alia laea
barum altera eontinetnr qnidqnid ex ngro disconve-
nit. Sed quoniam his quoque partibus sigiiatse eon"-
^roversiae diversas Iiabent condiiiones, ut potni ego
( omprehendere, propriae siint nominandn.
Genera sunl controTersiarom 14 : De positione
lerminorum. De regione. De fine. De loco. De domo
|>roprieUs. De possessione. De alluvione. De jure
territorii. De subsiccivis agris* De locis publicls. Do
locis relictis et extraclusis. De locis sacris ae re-
ligiosis. De aquae pluviae accessu, et de iiineribus.
Controversia est inler dnos pluresque vicinos. In*
ter duos, an in rigore sit cfeterorum sine rationiSt
inter piures triflnium facit, aliqoibus locis 01 i)uadri«
linium, secundnm proximas possessiones, dum lioO ^ yiac miliiares finem faeiual, qai lorailna mml
nesciunt, non eis convenit, el diversas eontroTersias
Ipsi possessores inur se faciunt AHi de loco, allt
tero de fine lineae liiigant, alii de ftindis atUqdOnl.
8ed'avido modo quaBrendum eat prius origo causae*
fiatura per haerediutes opinionis bajus geaeris eoh^
iroversiae fiuoi, quare jure ordinarlo liligatun Prius
lamen in judicio super possessionem qosstio flnia-
lor, et tunc agrimensor ad loea ira prsBcipialur, ul
pateracia veriute bujusmodi iitigium terminetur.
Genera controversiarum ex flumine bsec suni, non
quod occupatis agris agitur, sed quod vis aqoae nbs-
luJerit repetitionem non habebil, qoae res necessiiate
ripae muniendae sunl, sine alterius damno quisqnis
ille Taciat qui ripam suam muniei. Qood si finminis
lorrens aliquando Um violentus deeurrerit, ul alveum ^.._, ^ , ,
muiet suum, multoium agros Iransripam occnpat, ^pUs, quae indicant cujus agri qais dominys, qaH
saepe etinm insulas efficieL Sed Cassius Longiniss
prudentissimus juris auctor et Jadex faoc suiuit, ut
quidquid aqua lambendo abstulerit possessor admil-
ut, quoniam scilicet ripain suam siae aiterius damno
tiieri debet. Si vero major vis deeurrerit ei hi fines
alterius alveuin muUt suum, et fiat iiisula in quo
cpiicurrerit, unusquisque iiiodum fluminis majoris
agiioscere debet, et eam insulani ipse aibi vindicabit,
cujus terram tempesutive praBOocupavii, qaoniam
Bon possessoris uegligenlia, sed tampesutls violeniia
apiparet arreptum.
Ager subsiccivus secundum sua» deUrminationaa
Alis^ vero dextera moiitiom, id asl pro laiara BMMfH
rip r eurrentes finem fadoaL AliqusMlo sapalcra flaeai
faciunt, ideo sepulcra seqaenda sobI
flnibus concurreniibus pluras eoBCiBraa
specunu OmnU enim monumoBia daaiiaai
Sunt termini cursorii in oMgleaa iIibU
ceria loca rivi, finalas ciuiabala: rel
rlegulis consiruitur, seorpiones abi fiiias
se jungunL Si foru in campestria loca bM agri ia pU-
nitie sunt constituti in jugeribus assignaia lavaaiaB-
tur. Iiem inUr voratos rupis arboribas bbIb wMb
inUciis, ui supra dixi sacrificales, lumBr larrm la
elmgiem limiiis constitutos. petras moUraa
ri^us, lacus et legonatus, el fabriiais
laviones. Aliquoiiens enim petras qnadcalas ai
spatlum tueanlur. Non enim cmnis liluloa lasaripli»*
nlbus est inductus, quoniam aliquibos locis bob sbbI
lapides scripti, sed in eni(iem UnBiooraaa pssiti
sunt, qnos cursorios vocamus. Nam el ipai moates
oMlnino loca determinant, termini Tero bob uaaai
mensiiram Iniet se continent, iubenie Angusio Cs-
sare Balbo mensore, qui omnium provincianim ama-
suras distinxit ac declaravii, perqua lasliasoBia sa-
prsscripu flnes locorum lerminentnr.
Siinl enim tnrmini qnibus fides noo est adbibaaiK
IsU dlcunlur itlnek^rii. Omnes eoim limiiea ilpasri
publieo serrlre dabebont, qui deiira ac aiaiaira fla#
I3ST
EUCLIDIS GEOMETRICA LIB. II.
isnr
prifilos difidiHil, tH in medio iter poblicuin, bi tales A nnalem. Mauspleus. — Terminus in latercalis. Arct
non sunt oninibas locis, otl^ sub omnes terminos
signum infooiri oponei; quod ergo infentum pro loco
termini obsenrelQr ei custodiri debeai, ut ab uno ad
unum dirigalnr, et sl nocie sife a nota ad notam.
Sic enUtt sunl certae legis eonsuetudines ei obser-
▼ationesy semper signum in omnibus lerroinis posl«
tum esty aoi aiiqoos dheres, aut carbones, aut testa,
aut ossa, aut f ilrum, aui massa ferri» aut aes, aut
caleem, aut gypsum, aut vas fictile invenimus, quod
eliam quibnsdam saiorum fragminibns eoncolcabanl
atque diligenti eura conQrmabant, ut firniius staret.
Tales ergo» signum inter dominos, inier quos fines
finalis.— Terminus quadrifinlus. Lippus.— Terminus
rotundus. Kalasiones. — Terminus cul subjacet angu-
lus. Terminus quadrifinius.
Tu qui vis perfectus esse geomelricus, lege isla om
nia qu» capltulaia sunt subteriiis. Nam imprimis sclre
oportet ariilimeticam artem, quae continet numero-
rum causas ac divisiones. id esi : qualls est deflni«
tioac divisio, de parilms^imparibus numeris; — qua«
lis est compositus numerus, et qualis incompositus;
— qualis esl perfectiis nnmerus, et qualis imperfectus;
— qualisest difisibilis numerus, et qualis indif isibilis;
— qualis est particularis numerus, et qualis super-
tvrminabanlnr, fadebant. Termini fero non suntom- • partiens; — qualis esi superfluus numerus, el qualli
ntbns locii, sed infiniia sonl mnlta afin lestimonia» diminutifus; — qualisestmultiplexnumerus.eiqualls
lege felidter el inlelligere enrabis; qui intelltgel quod B submultiplex ; — qualis est solidus numerus, ei qualii
fldei, agromm inleniionem et eertamen tollere po-
tesi, pmdeniiam tamen bi mensores habere debeiit,
qui judieaturi sunt» et qnos adTOCanl, nl praestatores.
In judlcando auieih mensoren bonnm virmn et ju-
sinm agere, nt nnlla ambilione aul sordlbos moveatur,
servare opinlonem metrii el nbribns debet. Omnl
enim artifid verius cu^todiemhi esi» i^ichisi sunt illl
(fol Hilsa pro veris ot^ponunl. Qnidam per Impmifen-
liam, qnldam per Imperitlaim peccant. Mutans ergo
In profeftstone qnae generaliler pro veris adjiciuntur,
per eoBlrovertlam argumeniallter et oonjeeturaliter
ellan snperflue medri artifiees coguntur, sed tutum
boc Jndieandi bomfnem artifieem oportebit.
Nomhu agtimen90rum ruhrica.
spbamcus; — quomodo inventa est geometria ;— quid
sit geometria ;— quae utilitas; — qui ordo praescriptio-
iiis;— qnaesitratio praepositionis ;--quaedisposilionis ;
— quae diitributionis ;^^aB descriplionis ; — quaefde-
monslrationis;— qnae conclusionis ;— qualis est reda
linea ;— qualis esl superficies lineae ; — qnalis est divi -
trica linea;— quol lunt extremiintum genera;— quec
genera summilatum; — quot genera l^angoloram;—
qualis est plaons anguins; — quaHs esl obtums angv<^
lus;— quaiis est hebes angulus; — qualis esi rectut
angului ; — qnalis esl acutns anguiua;— qaalis pariitti
mensura sit ; — quantum trahit stadins ;— quid sit acus ;
— qirid sint climate; — qnid centua ; — quid leuca;— *
quid arrapennis;— qnid jugeram;— quid centnria:-«
Higlni, Mard, Gaesaris Neronis Jussu.— Julil Fron- C qnld ponctnm ;— qnid estdiametras;--quidparaidlo-
lini, Jnnii, Oaudi Cassaris Jnssu.— Siculi.--Flacei9
Mypd, Higinl, Eudidis, Gassi.— Agenl, Balbi, Tiberii
CMaris Jossu.— Urbid, MensorlB Longini.— Imp. Se-
verinl ei AnloninlJ.— hnp. Yespasianij. — Imp.
Adriani J.— Imp. Trajani J.— Imp. Aognsll Caeiaris J.
-^p.NeronisJ.— Imp. Valenfinlani I.— Imp. Theo-
dMH J.— imp.Ardiadtt J.— Irop. Honorii J.^lmp.
GoMianilnl joM.
xvomara NipNnnii /timUmm ei wrvmirmm posnfonfs
Orihogonins fectui redumangylnm miilil. Isoplonrao
rocUis snbeoBSiitnUiB.— iaoseeloi. Terminns lineams.
•>— Eiculenvi sive hevaglaoas. Spalola eursoria.— -
EMoltolatnsiateriboa.TerniiAtti in inverium podtni.
grammum; — quid flgura; — qnid drcnlns;— quot tn
panes sil divisio.
8i icis isti omnla ad plenilndinem, nosti tocorum
segregationem. Nam qui ignorant regnlam hujui ariU
multa opponunl falsa pro veris.
X>. Quomodo inventa est geometria?
Ji. Invemam ease geometriam iEgyptii dicunt pro
neeesiiute terminoram terrae»qnoi nnlhis Inondatlo*
nb tempore Inftmdebat.
D. Unde vocaia dt geomelriat
¥.t5eomelriii nominala eata dhneniionelerrae,per
qniih «lioicijniqne terrae lermini dedarari aoleni.
D. Qoid sit geomelria?
t ¥. Geomeiria eat disciplina magnitudinis et llgn«
— Sumbus dve inpldeui. hem ipainia curaoria.— J^rae qms secondum magnitodioem contemplatur.
i
liOicelei. QttadriAnini. — Soloi trifonni alia jactot.
Ilem quidrilloiui. ^ ParillologriaMDOi peningOMtti,
Termioyigamitni^ Heiaglnetti. Termintti iinoiUtty
id esi qnadrifinioi.— Saptagentti. Itam qnadrifiaitti.
-«Sioagonui.Noverca.^TominniGrasealittera scri-
ptui. Simmaioi.— Termindi ia iummo acttttti. Cea-
ittiUloi. ^ Circolalui pjramui » ilea aeolo similii.
Trivortinoa.— iiam pyramoi vilae praeciias iimiiii.
Amidrcttltti— Goanplatui rbombtti amblyiinens. ¥a-
robarintti.— Amioircttlui qoadratos. Tnidaui.~T4Nr-
minniagoileui.Torminniaoguslasio summoaottlos.
— Terminos cnraorius. Lapis mdaria. «- Terminui
Ikiiirini. Monttmenlttmt — Sepuliaram cam oisib«a
D. Quae sit inteniior
JV. lalentib Evdtdis duplex esi, ad disclpulum re^
ifridons ei ad natnras reram. Ad disdpuium respio
cieniy qaia oportei eum ab his uti isagogicls incipere
pno AMSiliiale, pro brevltate, ei eo quod In qoaestlo*
nibtts ob boc nntta sit diilcultas. Pro rernm natura,
eo qnod pbysIcaB sdehiiae, ei Tlmaei sive Platodls do«
ctrina plttrima geometrlcae demOnslrare noscuntor.
9. Qnae utlKiasr
If. UtlHtas (ol supra praeAiti iumui) geomeiriae
trlplex oit, ad fiiculiatem, ad sanhatem, ad animam :
adlacnltaieffl, nt mechanid; ad sanHatem, ut medid;
adiMimam» ul pblio^opbi.
t
i
I J59 AN. MANL. SEV. BOETII *^
D. Qui ordo est geomelriae in disciprmis? A tenere concordiami sed lioc qnoqQe prior arithme-
»Jf. Aliquaienus posl arillimeticam servus cst, ali-
quatenus teriiiis.
D. Tituli inscriplio quomodo intelliKatur?
Jf. Est enim liluli praescriplio elementorum quae
figurae simpliciores sunt, et es bis aliae componuntur
qus in bis etiam resolTunlur.
D. Si proprius codex? .
M. Codex iste secundum disposiiionem Euclidis
esse dicitur, secundum demonslrationem tcI inven-
tionem aliorum plerumque esse dicitur.
D. In quot paries dividilur?
M, Dividitur codes iste in qualuor partrs : in epi-
pedis, in ariilimelicis, in rationalibus et irraiionali-
bus lineis, et in solidis.
/>. Quae sunt in demonstralione geometrica?
1/. PropositiOt dispositio, di^tributio, descriplio»
dcmonstraiio ct conclusio.
Restat autem nobis profundissimam qnamdam ira-
dere disciplinam, quse ad omnium naturas tum rerum
Sntegritatein maxime raiione pertiiieai. Magnus quip-
pe in bac scientia frucius est, si quis non nesciat quod
boiiiias diffiniu et sub scieniia cadens animoque sem-
per imitabilis et perceptibilis prima natura esl, et
aii« substantiae decore perpelua, infinitum vero ma-
litiae dedecus nullis propriis principiis nixum, sed na«
tura semper errans ab omni deOnitione principii
tanquam aliqua aigno optimae figurae impressa com-
ponitur, et ex illo erroris fluclu retinelur. Nam ni-
miam cupidiiatem iraeque immodicam effreiiatiooem.
lica dcclaraiur» quod quaecunque natura priora Miil ;
his sublatis, simul posteriora lolluntur. Quod sl po-
sieriora pereant, niliil de siato priorii aubsianiiae
pcrmutat, ut anlmal prius est bomine. Nan si tollas
animal, siaiim qnoque boniinis natura deleta hiu Si
bominem sustuleris, ai imal non per.bli, proprie u«
men ipsa numerorum natura cuncu prxcesait. Om-
nia quaH-uiique a primaeva rerum naUira eoBslrucu
sunt, videntur numeroriim raiione formau. Uoc enim
fttit principale in animo conditoris exemplar, hine
enim quaiuor elementorum muliitudo niutuaia esi.
binc temporum vices, hinc motus astrorum cflelique
conversio. Proprie lameii ipaa mimeroram naura
omnes astrorum cursus, omnisque astrononica rtiio
^ constituu est. Sic enim ortus occaausqiie eolliguMB,
aic Urdiutes velociutesque erramiom alderum cih
stisdinius, sic dcfectus et muliiplices lunae f arialloMf
agnoscimus, quia quoniampnor, otclaruily aurilhme*
ticae usus est, buic dispuuiionis aumamoa exordion,
boc idem in geometria vel in arithmetlea ▼Idetar m-
currere. Si enim numeros tollaa, «nde trtafl^galiin
vel quadratum couiprehendere posaaniis, vol quid*
quid iii geometria veraatur, qus omoia Bameronna
denominativa sunt, hoc autem erit perapieaoni ai
intelligamus omnes inaequaliutes cfevisse prlmordiif ,
ut ipsa quodammodo aequiias matria et radicla obli*
nens viin, ipsa oronea inaequaliiatia apecies ordioesqae
perfundavit. Sint enim nobis trea bini» vel ires teriil.
vel ires quatemi, vel quanfos ullra libet ponere.
^ — , y . -- -, , .
quasi quidam rcctor animus pura inieliigentia robo- ^ Quod enim in bia Iribus lerminls evenil, idem con
ratus astriiigit. .Nos Umen quae de numeris a Nico«
macho diflfusius disputata siint, vel a Varrone de
roensuris ostensa sunt, moderaia breviute collegi'-
mus. Et quae transcursa velocius angustiorem iniel-
ligentiae praestabant aditum, mediocri adjeciione re-
aeravimus, ui aliquando ad evidentiam rerum nostria
eiiam formulis ac descriplioiiibus uteremur, quod
nobis quantis vigiliis ac sudore constiierit, facile so-
brius lecior agnoscit. Et has qiiodammodo inaequali-
Utis formas lemperaU boniiaie laborando coliegimus,
ipse lector probabit, qu^ nos ex Graecarum opuleniia
lilterarum in Romanum oralionis ihesaurum contra-
bimus. Si qusc ex sapientiae doctrinis emicuerunt,
sapientissimi judicio per nos comprobeniur. \ides
tingit in caeteris. Ex his igitur secondum praecepll
nostri ordinem videas primom nasci mulilplioes sl
converUntur, et in hia duplices prius, dehinc tripkWt
Inde quadruplos et ad eumdem ordinem conseqoeo*
tes. Rursus muUipIices si converuntur, ex his soper-
particolares orientur. Ex duplicibus quidem sesqoi*
alteri. Ex triplicibus sesquitertii. Ex qoidroplis
sesquiqoarti, et canteri iu bunc modom. Ex soper*
particolaribos vero convorsis soperpartienies nasd
necesse est, fta oi ex sesqtoialiero nasralor soperbi-
partiens, sopertripariientem sesqoitenios gignai, ot
ex sesquiqu:irio superquadripartiens. Reeiis aoiem
positis n(*que conversis prioribus^superpartieiilaribus,
muliiplices superparliculares oriuniur. Reciis vero
igitur ut Um magni laboris effectua tuum Unium ^ superpartientlbus, multiplices superpartientcs elR
lecior exspeciet examen, nec in aures prodire publi-
cas iiisi doctae senientiae astipulatione niuiur» quod
niliil mirum videri debet, cum id opus quod sapientiae
invenu persequiiur, iion auctoris, sed alieiio iiicum«
bai aibitrio. Est enim sapieiitia numerorum causas
ct divisiones earum qn» vera est eognitio et inlegra
comprehensio, quod baec qui spernlt, id esi seniium
aapientiae« ei denuntio non recte phitosophandum.
H;ec autem est ariibmeiica, haec enim cunciis prior
cst, non modo quod hane ille hujus mundanae molis
eonditor I>eos primam suae habuit raiiocinationis
exemplar, et ad lianc concia constltuit, quaecunque
iabricau ratione. per numerum assignatt ordioii Iih
ciunt ; praecepU autem tria haec sont, ot primam
numerum primo facias parem, secundo vero primon,
et secundo lertium, primo doobus secondls et terlio.
Ciim enlm eum in terminis aeqoalibos reeeris, ex his
qui nascentor duplices eront. Le qulbos dopllcibos si
idem feceris» triptices procreantor, et de his qoadro-
plices, aiqoe in infiniiom omnes formas ttomeri moV-
tiplices explicabis. Illi qoldem quorom partcs olira
qoam satis est sese perrexerifit,soperflol nomlnantor»
ot sont 12, vel lil. Hi enim sois panlbos eomparail,
majorem partlom sommam toio corppre aortiontnr :
est enim duodenaril medieUs 6, pars tenia 4, part
iioaru 5, pars sesia t, pars doododmi f , oamisqae
1301 EUCLIDIS GGOMETRICA L1B. II. I3GS
hic cnmulus redandat in I69 et totius corporis sui Asltione distantes. DlcKur enim sobmultlplex , sub«
iDultitudinen vincunt. Rursos 24 numeri niedietas
est 12, tertia S, quarta 6» sexu i, ocuva 3. duodeci-
ma % vigesima quarta 1» qui omnes 36 rependunt^ in
qoa re manifestum est quod snmma partium major
est, et supra proprium corpus exundat. Atque bic
quidem cujus compositae paries toiius termini multi-
todine superantur, ut 8, vel 14, habet enim octona-
rlQS partem mediam, id esi 4, babet et quartam quod
esc 2, babet et octavam 1, quae cunctae in unum re-
dncta septem colliguni, mlnorem scllicet summam
toto corpore concludentes. Rursus quatuordecim ba-
bet medietatem, id est 7, babel septlmam» id est 2»
babet quarUm decimam, id est 1, qns sl In unum
collectae sint denarii nnmeri summa snccrescit, toto
superparticularis , snbsuperpariiens , submultlpfex,
auperparticularis, submultiplex , superpartifns. Iq
prima parte sl multiplicatur numerus multiplex dicl*
tur. In secunda parte superparlicularis dicitur, lo
lertia superparliens, id est qnarta muliiplex super-
particularis. In quinta multlplex superpartiens. Ni-
nores vero numeri aliqua parie unus subsistens, atque
fdem per partes, secundum majorum normam multi«
tudinemque protendltur.
De paribuB et imparibus numeris rubriea
Descriplio autem quae sypposita esi boc modo facu
esl:quantoscunque in ordine pariter parium uumero-
rum ternarius numerus multiplicavit, quicunque ex
eo procreati sunt primo sunt versu dispositi. Rursus
icilicet lermino minor. At 2 qui boc modo sunt ui B qui eodem mulliplicante quinario nati sunt, secundo
prior ille qnem suae partes superant, tales videantur
Unquam li quis multis super naturam manlbus naius
tut duplici conjuncius corpore , vel quidun quam uion-
•truoeum nalurae in partium multiplicatione subri-
puit.
nie vero minores, nt si naturallter qnadam neces-
earia parte detracta aut minus oculo nasceretur, vel
alio curuius mcmbro naturale totius suae plenitudinis
dispendium sortiretur, inter bos autem velut inter
sequales intemperantias medii tempei amenium limitis
fortitus est ille nnmerus qui perfectus dicitur esse
▼irtutis scilicet aemulator, qui nec supervacua pro-
f ressione dirigitur, nec contracta rursus diuiinutione
remittitur. Sed medietaiis obtinety qui suis aequis
loco sunt constitutl. Post vero quos septenanus cae-
teros multiplicani procreavit, eosdem tertio constU
tuimus loco, atque idem in reliqua descriptionla
paneperficimus, superlus igitur digestas descrlptionia
baec ratio est : sl ad latiiudinem respicias, ubi est
duorum terminomm una medieias, ipsosque termi-
nos jungas, duplos eos propria medietate reperies, et
36 el 20 faciunt 56, quorum medietas est 28, ei 12
si jungas faclunt 150, quorum 20 medieuii medius
eorum terminus invenitur. Ac vero ubi duas medie-
Utes babent, utraeqoe extremiutes junctae uiriRque
medieUtibus aeqnales fiunt, ut 12 et 36 dum. con-
junxeris fiunt 48 ; borum si medieutes sibimet ap-
plicaveris, id est;20 et 28, idem erit. Atque in alia
parllbus nec grassatur abundantia, nec egel inopia, ^ parU latltudinis eodem ordine qui flunl
numeri no-
Uti sunt, neque ulla in re ratio utriusque latitudinif
discrepavit. Idemque eodem ordine In caBleris nu-
meris |»ernoUbis, et boc secundum formam parlter
imparis numeri fit, in quo banc proprieiatem esse
iupra jam dictum est. Rursus si ad longiiudioem
respidas, ubi duo lermini unam medietaUm babent»
quod fit ex multiplicatis extremiutibus, boc fit sl
medius Urminus suae caplel pluraliUtis augmenu.
Nam duodecies 48 faciunt 576 ; medius vero eorum
terminus, id est 24, sl muliiplicetur, eosdero mrsui
576 procreabit. El ruraus si 24 in 546 multiplicetur,
faclunt 2504, quorum medius terminus, id est 4S, sl
in semeiipsum ducatur, idero 230i procreantur. (Jbl
auiem duo urmini duas medieutes ihcludunt, quod
«t 6 yt\ 28. Namque senarius habel partem mediam,
id est 5, et tertiam, id est 2, et sexum, Id esi 1, quae
in unam summam si redaciaB sint, id est 3, 2, 1, id
eii par lotum numeri corpus suis partibus invenitur;
28vero Iiabetmedieuuml4etquartam7, et sepllmam
4, ei quarum decimani2, vigesimam octavam 1 , quae in
unumredacu totum partibuscorpusaequabunt,in uno
enimjunctaepartes 28 efflciunt. Est aulemiuhis quo*
qoe niagnasimililudo virtutiselvilii; perfectos en(m
Domeros rare iuTenies, eosque facile numerabiles,
^ippe qui pauci sunt, et nimis consUnti ordine
procreaii. At vero superfiuos infinitos reperies, nec
allis ordinibus, passim Inordinateque disipositos, ei a
iiiillo cerlo fine generatos. Sunt autem perfecli nu- , , —
Meri Intra denarium numerum 6, intra cenienariuro flt multiplicatls extremitatibus, boc idem redditur in
alterutram summam medieuilbus ductis. Dnodeciei
enim 546 multiplicatis in 152 procreantur, du» vero
eorum medleUtes, id esi 24 et 48, sl in semetipsaa
multipllrenlur, eosdem in 152 reslitueut, atque hnc
ad imiutionem cognationemque numeri pariterparis»
a quo participatlone tracta, baec ei cognoscitur ioge-
neraU proprietas. Et In alio vero laUre longitudinii,
eadem ratio descrlptioque nouu est, qua in re ma-
nifesluin est totum numerum, ex superioribus duobua
esse procreatum, quod eorum retinet proprieuies.
Quoniam autem naiuraliter et secundum propriam
ordinis consequentiam muliiplicera inaM|ualiuiii spoi
ciem cunctis prseposuimus, primamque spcciem esse
, intra mitlenarium 416, intra decem niillia 800
ei 128. Et semper bi numeri duobus paribus Urmi-
iiautur 6 et 8, et semper altematim in hos numeros
iommaram fines provenieni. Nam el primum 6, inde
28, poit hos 496. Idem senarius qui primus, posi-
quam 800 ei 128, idem oclonarius qui secundus.
Majoris vero iuaequaliutis numeri quinque sont
partes : est enim una quae vocaiur multiplex , alia
superparticularls, tertia superpartiens, quarU multi-
plex superparticularis,quinia mulllplexsuperpariiens.
Ilis igilur quinque majori pariibus oppositx sunt aliaa
qiiinque partes, quae roinoris sigillatim speciebui
iisdero noroinlbus nuncupantur, sola lantoro praepo-
i363 AN. MANL. SEY. BOETIl. IM4
monstravimus, licet hoc aobi» posterioris operis or- ^ad 8, item et in caeterii qui simt in eadem serie ni-
(line clarescat. Uic quoqiie perstringentes, id quod
proposuimus planissime breviterque doceamus. Sit
Vnim iialis descriptio in qua ponatur in oriUnem
usque ad denarium numenim conlinoi numeri ordo
naturalis, et secundo Tcrsu duplus ordo lexatur,
tertio vero iriplus, quarto aaiem quad^vplus^ et hoc
«sqae ad deciipium. Sic enim cognoeremiis quemad-
modum supcrparticulari, et 8nperpariienii,ei cunctis
aliis princeps erit species multiplicis, et quxdam
alia simal inspiciemus, et ad subtilitatem lenuissima,
et ad scientiam utilissima, et ad cxercitationem valde
jucundissima.
Si igiiur duo prima latera prxpositae formulx, qua
finciuut angnlam ab uno ad deccm, ct decem proce-
merii talis conjogatio miaceatury nuUi farieutii
dissimilitudo sabripiet; eadem tamen SDmnatttBi
aupergressio est in boc qaoqae qaie io dupticibai
fuit. PrimuB enim priniom, id est temariiis biDafio»
ono superaty secuodus vero seeandum doobiis, ter-
lius tertium tribos, et deinceps. Si ▼ero quartos ordo
teitio comparetur, ot 4 ad 5» et eodem «teros or-
dine consecteris, sesquitertia compmtio ooiifgitor,
ut 4 ad 3, vel 8 ad 6, vel 12 ad 9, videsiie ot ia
omnibus bis sesquitertia conservetur. Prafilerea eos
qui sub ipsis sont, si idem facieos seqoentes versus
alterius comparaveris, omnes sine ollo impedinenlo
species superparticularis agnosces, hoc aotem In hae
disposiiione divinuni , qood omnes angolares nnmeri
dentia respiciantury et his subteriores ordines com- 9 teiragoni sunt. Tetragonos antem dicitor, ot brevis-
parentur^ qui scilicet a 4 angnlom insipientes in
vicenos terminum ponunt, duplex, id est prima spe-
cies multiplicatis ostenditiir, ita ut primus primum
sola superet unitate» id est doo unum, secundus se-
condum binario supervadat, ut qoatemarius bina«
riom, (ertius teriium tribus, at senarius lernariam*
qoartos qaarlum quaternarii numerositate transcen-
daty ut octo qoaternarium et per eamdem cuncti
leqaenliam sese minoris pluralitate prstereant.
Si vero tertius angulus inspiciaior, qui ab novero
fnchoans, longitudlnem laiiiudinemqoe tricenis al-
trinseeos nomeris exteiidit, ei hic com prima latitu-
dlne et longitudine comparetur, Iriplex species mul-
tiplicitatis oceorrity ita ot ista comparalio per deci-
sime dicam , qood etiam latios explicnbitDr» qoem
duo «qoales nomeri multiplicant, ut in bac qnoqoi
descriptione est : unus enim semel unns est, et esi
potestate teiragonas. Item bis doo 4 soni» ter Ires ft,
quos in semetipsos moltiplicationes primordiis perls-
ceruni. Gircum ipsos vero qoi sunt vel esi circom
angulares, longilateri nameri simty lOQgilaleros antem
voco, quos ono se supergredientes nomeri multipli-
cant, circum 4 enim duo sunt et sex» sed doo nascnn*
tur ex uno et duobus, cum unum bis mulliplicaveris.
Sed unitas a binario unitate praeceditnr, 6 vero ei
duobus et tribus, bis enim tres senarliun redduni.
Novenarium vero sex el duodecim ^landnnl , qoi
duodecim ex iribus nascontur el 4. Ter enim 4 fiuni
mam litteram flat, hique se numeri superabunt, C \% senarius vero ex duobus et ifMmu ^ ^ttiai ler
fecundum paralitatls factam natnraliter connexionem;
primos enim primum duobus superat, ut aniim
tres , secandus secundum quaternario, ui binarium
lenarius, teriius tertium sex, ut ternarium novena-
rius, et ad eumdem caeteri modum progrcssionis
neerescuHt. Quam rem nobis scilicet et ipsa naiuralis
ob|ecit integritas, nibil nobis extra machinamibus,
lit in ipso modulo descriptionis apparet.
8i quls autem quarti anguli lerminum qui sedecini
mnneri quiditate notatus est, et longiiudinem quae in
qiadragenos terminitt, velit superioribus comp:irare,
per 10 litter» formam proportione collata, quadru-
plicl multitodinem pemotabit, hisi|ue est ordinabilis
liunt 6, qui omnes uno majoribus laterilNis pfoereati
sunt. Nam cum 6 ex binario teraarioque naacuntur,
3 binarium numorum ono soperant, cnnetiqne alii
ejusdem modi sunt, ut primo et secundo ordine ad
alteruirum muUiplicatis terminis procreentury ita ol
quod nasciiur ex duobus positis longilateris allrin-
secus, et bis medio tetragono tetragonus siL Et ror-
sus quod ex duobus altrinsecus letragonis ei noe
medio longilatero bis fiicto naseitur, ipse qooqoe
letragooos Sit, et ot angulorna flkius descriplionis
ad angulares tetragouos positorum unius langoii, sU
prima unitas, alterius vero qoi contra esi, terlia uni
vero altriosecus anguli secundas lia)>enl onliaies, et
Mper «, pro(res..o. el oi primus primam iribus su- j„„ ^g„,arium tewg onorM» «oguli •Q.iim bciut.
perM. m qiMuor unilstem. secundus secundum se- P ^^ ,„,, j j, ^^ ,„., Jod fti «b «« illo-
Bsrio vineat, ut octo binanum, tertius tertium nove- ^ r- t ^
nario transeal, ut duodenarius lernarium, et sequentes
iomninltt triom se semper adjecta qoantitate transi-
Uani. Et si qois sabteriores aspiciat angolos, idem
per omnes molllplicitatis species usque ad decuplum
dispositisslma ordinatlone proveniet.
81 qnis vero In hac descriptione snperparticulares
nqoirat, lali modo reperiet. Si euim secundum an-
gnlum notel» ci^ns est initiom qnaternarius, eiquR
inpeijncel binariis, alqoe ad haoc sequentem quis
aeeoamodei ordinem, sesqaialtera proportio decla-
lilar. Nam tertius secundi versus sesqoialter esi, ui
ires ad duo, vel sex sd 4, vel novero ad sex, vel 12
rum, qui est alirinsecus angoloriun. liolla epim som
alia qux in hac deseriptioue ntilia posaint adniira*
biliaque perpendi» quae ipterim propier casiigaum
introducendi brevitatem ignota esse peroiUimobv
nunc vero ad sequenlia propositum cooveiiaains.
Fifiit lib. de Geometna AnHa ManUi Saoermt Boeiii.
In quo opere si quid ttmptiwi requiri viMiUur cuijnam
boni iequique eontutatj nam pkuima$ laeoa amandevi'
mus, in quibuidam wtium e$t cuiqua iuum judieium
retinquiri, mkitque temere mntare. Cerie quantver.
diligeniia, industria et impentis potmit feri^ a nekk
mhit eti omifttmi.
1568
OfDBI RERUM Mi£CIPUARIJll.
ISi9
INDICES
AD LIBROO DE OONSOLATIONE PpiLOSOPHLS
INDEX RERUM PRiECIPUARUM,
QVM IN HIS BOET|I COV]^ENTAB}IS PCCURKUNT.
Aehsmeoiii quid ? 5 1 5.
AdmiDicahiai ear dleatar? iS5.
Admiratio aoid, et uode? 291.
AdytumquidYOS.
iEteroilasdefiQitor. ^.
iCtoa moDS. 149.
iETom qui<|? aliod perpetuom, aliud eerlo delloitum
tempore. 57;
Dlfrert ab eteroitate, et tempore. 121.
AKamemoopis ItlMres.lMn.
Ateibiades ooo fsit mulier. 215.
Ambiguum quid? 324.
Ambiiio et ambitus. 1S5 et ^iB,
Amnis oode dicator ? 89. "
Amor inadasqwite et adwmuUe. 167,
Aoaxarcbos liagoan deBtibus absctssanlB UroDDum ei-
•poit. 148.
Aoxiomqoid? 120«
Aoxielas. 187.
Appetitus voluotarlus et oaturalis. 227.
Aquiio veotus. 79.
Arcturus uode? 67 et 289.
Area fortooc. 95.
Areoa vel hareoa qoare? 105.
Arvum qoid? 158 et 175.
. Ab assoeiis ooo ttt pamo, 251 .
Atteotiooe Deom precaroor. 91.
Aotumnos cur itavocetor? 21.
B
Baeelii Bmoai Tioom. ^ et 139.
Beaiitod6 alia res, alia modus. 176.
Boetius bene meretor de omoiiHis. 45*
Exsolat immerito. 49.
Objecia sibi crimioa ploribos porgat. 58.
Ignem agoosdt ptcr^Bfortiiiii. »1. .
&reas veDtos. 77.
Brutus Rooiao^ libarutia aasertfr. 165.
Bosiris ab Uercole ioleHeOus. 148.
c- ■ •
Casos admitti p«t6sl e| rsiPfil. I(i3.
Catollos NoDium eoovicio cooMf(atar, nee io boe emvil
Boetius 192.
Cogoitio impediuir paftoibotiooibos. 88.
Cogooocimas in|«Ul|pMMi, rjiUacloatiODe, imigioaUoiie,
etseoso. 536.
CriierionrslTe |ionit YoriuU*. |41.
B
Deos cogooscitor mowii Qi4iA6*85.
Est caosa omnium. 206*
iDvocaodos homiol aliqaid nol^.Dti. 219.
Homloem docet. W^
Dii poetis Mfanls joperl e^lorori. 251.
Dulia duo io Jofls Hmioe. iOS.
B
Ebrlo simllis qoi |M>oii adbnret cadodi. 179.
Epicorus et Epleerei. lUd*
tnm M Pytbagoreli. 58.
Exsul alios corpore, iuos menfe, hic oooqaam exsolat
lovitus.72.
K
Fabolaquid?254.
Fama brevioriboi led iMiMMNrisqae iDgisUli ionp^r
cootioetor. 156.
Fatum delbiilur. 994.
Fflrtuoa omoia booi eit, oei nlil aboteotiom vitio mala.
o
Gratiam haberOy ig«re, et referre. lOi .
fitimm ib eqato id iHt Mniferuniar. 281.
Haeres aiios suus, tllus esterous. 122.
Hesperus grammaticis, liistofieis, poetii et pbi|oiO-
phisquld? 65.
' HoRierosol omoii cernit el aqdit. 522.
liDmo raUonale aoimal atqoe mortale. 85.
Aoimal bipes rationale. 557*
Erigiiur corpore ad cqbH oopspectofn. SM6.
I
Immortalitas raeotis homan» probitnr. 159..
Imperii forma triplex. 72 et 146.
Improbi misericordiam potius quam iram noitrim dtf
beot excitare. 286.
Impuoilas fraodes parit. 61.
lOgenoosdlcitor loiris, homo, ager. 178.
Inseosilia sensilibos vulgo propoouotar. 9.
Letbargus et corporis et meotis morbos. 25.
Lex alia homaDa, alia diviDa, qaie ^ema, nitariHiy et
poiUmi. 115.
Liberis carens infortoojo felix. 210.
Libertas geoeraCim denoitur. 518.
Homaoa est facoltas ad utruroltbet. 519.
Yaria pro variis mentibuai 520.
Lomeo meotis ooo exstioguiior, sedotftao^toreorporcL
LjDceis oculis videre. 21 2.
H
M achio» Boetio diconlur corpora aaimata. 238.
Mel post imara doleios. 174.
Meos homaoa iDterDebm, et corpoi media ib lioe et ift
iPo afficitur. 22.
Modus ei paris differont. 217.
MoUri iter, insidias, arcem. 242.
Malsumquid?140.
Mostt BoieUo aliae poeUcae, ali» philosopbicae. il
Musica ars cum caoeadi, lum c mpoDeodi carnilnis. 94.
N
Natura nnde dicator? 21.
Alia io geoere cansap, alia io geoere forniA. Ib.
Cor obscora? Ibid.
Natora vocatur Deus. 18L
Nero luxuri» S£vieDlis.'l97.
^osdem sevitia. 151.
Nimbosi imbres quare? 27.
Nobilisuadedicilur?121.
Nobilitasqoid?205.
Nox dopMcis geoeris : altera post, alteni iote «dii qecn '
som. 17.
Nutus ¥Olnotas est ; UDde oameD est ipsiui Del volontu,
122,
O
Obex uiKie dicitur ? cur scribitur objiee et oblee. ^.
Ocnli fixi constantem meotis cogitationem signil|cint«
176.
6m€ >V^ asinus l][raB, aoditor qnare dfcsator? 42.
OrpbeilaboJa, hujusque cautus vii^es. 251.
Ostentumquid?99.
Oitrom quid? 196.
P
Pipa ! inleriecUo admiraotis quare ? 264.
Papiaiinns luriscoosoltus ab ADtooioo Carseiili
otai.200.
Pari et modus quomodo differont ? 217.
Partboa ftigieodo pugnat. 315.
Paolos miiertus calamitalom regis a se eiptf flevit
Paoperiis, aogostia rei faroiliarto. 121.
Pedoi significat aliqpando volnntatem. 14.
Perenne unde dicitur ? 127.
Peijorlumouid? 69.
Sna est peonrio poena. Ibid.
1567
INDICES AD LlfiROS DC GONSOUTIONE raiLOSOPHIiB.
I96t
PertQriMtiODiim definilas non est namenis, quaiuor ta-
■len apud antiquos. 90.
Vinci holent principes libidine, ira, tristiti.i, et spe. 270.
Pbilosophia describitur spede mulierisdeccclo la|)S».9.
Ejiis ocuii ardeates; statura ambiguay vestes, quasipsa
composuit, obscor», dextera libellos, seeptrum sinistra
gesiabat. 9 et II.
Magistra est omnium Tirlotum. 31.
Nutrix human» mentis. 50.
Scientia divinarum humanarumqae rerum. iS.
Supero cardine delapsa sive divinitus dati. Sl.
Vallu placido loqoilor. 71.
Pbilosophus sapientle stndioeus. 241.
Pbcebus cur dicalor sol? 28.
n et • cur in vestibgs philosopblae. 11,
Piscarl in aere, veuan in mari paradoxa cur dicantar?
au.
Platonis sentenlia de recordatione. 245.
Poeniteniia definitar. 210.
Polas quid? 113.
Populorum suflbagia, eUam teropore Boetii. contnlisse
•d dignitates oblinendas, binc patet, qnod eidem Boetio
objicerent, ob ambitum dignUaUs iacrUtgio ipsum coruci6/i-
tkin poUuuse. 57.
Pr£CipiUiioquid?16i2.
Alia curporis, alia mentis. 80.
Prsfeetus annonse magna oUm dignitas apud Romanos.
«■v5.
Pranniumdefinitur. 271.
Preliosum (luid et quomodo? 132.
Principinm suum omnia re|)etunt. 182.
Probi in deos, improbi in bestias convertantur. 272.
Prodiginm quid? 92.
Profauns diotur cum loeos, tum homo. 13.
Providentia divina definitur. 293.
Uujiis plnra arguineuta. 300.
Ejusdem cuin libertate humana difBcilis coocordia. 324.
, Purpam v enenum Tyrium. 141.
Purpureus voeatnr nigror» caodor, ndiory et qoilibcc
alius color et Ueoor. 79.
Qualilales eleoentoniiii, qoM TMant ^UertUhm, ei m>
trices, 223.
Quercus ante inventas (irages popalis victam soprcdii>
bat.78. *^*
R
Recolere didlnr etiam de mente. 117.
Kegulus consnl a Cartha;>inensibus, qoos vieerat, rete-
clis palpebris, intf^rreclus est. 148.
Remediumquid? 109.
Rhetorlca palmt», dialecUca pogno simiUs. 91.
Rifflariqaid8it?21.
s
Sacrilegium, cnfus accusatur Roetil». 87.
Salum, marp. «'S.
Sapieniii apieriia disponit omnia suaviter. 147«
Semea verilatis in mente. 2i3.
S^ni^c ns alia naturalis, alia violenta. 6.
Serenus dicitur de oirpore et de meule. S7«
Spiritus Universi. 20 et 223.
Tagos aarifer. 234.
Tigri!» et £iipbflites ex eodem fonte. 816.
TiresiiB vaticinaiio laiUeritaui non, 827.
Tragcedia et ConKbdia quomodo dUremnt? 108.
Vadum quid? 316.
Vestes sciiidere mos antiquus afniciorutt 3.
Viclor idom qiiod voii comiios. 19.
Ulyssis casus, et Uerculis labores. 308.
INDEX VOCABULORUM OMNIUM
QUJE m QUINQUE UBRIS BOETII DE CONSOLATIONE PHILOSOPHLE LEGUNTDB.
Prior numerus paginamf posterior lineam notat.
A, 44, 7. 33, 8. 72, 2, aUisqae locis
43.
Ab, 11» 7. 20, 2. 27, 4, alilsque lo-
cis45.
Abdita, 277, 14.
Abditis, 214, 8.
Abditos, 213, 3.
Abriucit, 177, 3. 187, 1. 214, 2.
Abeat, 114. 4. 123, 8.
Aberai, 187, 12.
Aberit, 213, 3.
Abprrasti, 72, 3.
Abesse, 84, 1. 84, 8. 120, 2, aliisqae
kOCl^ 3.
Abesset^ 236, 8.
Abeundi, 98, 3.
Abennte, 101, 12.
Abforrt, 176, 7.
Abiere, 33, 8.
Abiemnt, 111,9.
Abite, 14, 2.
Abituram, 94, 12.
Abjecerini, 87, 3.
Abjecisses, 24, 3.
Abjecit, 41, 3. 148, 3.
Afcjectior, 194, 3.
Abieclius, 193, 3. 218, 12.
Abjeaos, 288, 3.
Aiitiice, 91, 8.
AblicU, 218, 30.
Abjiciat. 212 10. 237, 17.
Abjnnctis, 316. 2.
Abnuo, 207, 10.
Abolere, 146, 4.
Abrepiis, 33. 7.
Abrupi, 236, 3.
Abscidit, 148, 3.
Absdssa, 259, 2.
41wente« 337, 20.
Al)senliam, 187, 13.
Absit, 2t>4, 13. 349, 9.
Al^oivero, 2i2, 1. 313, 1.
Absolvit, 166. 3.
Absoluia, 533, 12. 343,7. 381, 33.
Absolutd, 381,20.
Absohile, 267, 13.
Absolutis, 228, 13.
AbsoUilum, 236, 9. 331, 9.
Abfloiiiius, 297« 30. 333, 33.
.Absiuleranl, 11, 9. 146, 5.
Abstiilerunt, 2U4, 4.
Abslulisii, 111,4.
Absiulit, 166, 10. .309, 1.
Abund^ntiaiii, 1.^, 8.
Abundantifir, 264, 8.
Abundantissimas, 187, 9.
Abundare, 299, 21.
Abundes, 118, 4.
Ac, 12, 3. 27, 2. 53, 4, alUsque lo-
cis63.
Academids, 14, 1.
Accedam, 216, 5.
Accedamus nro consentiamus, 282.
13. 301,12.
Accedat, 146, 8.
Accedendo, 321, 5«
Accedeos, 14, 8.
AcceUere, 12, 8.
Accedere pro consentire, 280, 7.
Accedit, 60, 5. 268, 9 295,13.
Accedo pro oonseotio, 279, 12.
Acceperit, 229, 20.
Accepine, 229, 17.
Accepisti, 156, tk 247. 16.
Accepta, 138, 22.
Aecepto, 271,13.
Acceptor, 283, 10.
Aceepturo, 229, 19.
Aece«er1if 331, 7.
• Accidere, 272, 13. 298» 12.
Acciderii, 52, 3.
Acciderant, .W, 8.
Actidisse, 314, 4.
Acdpe, 188. 16. 951, ». 299, II.
Accipif^ntis. 283, 13.
Aodpimut, 118,7.
Accipio, 229, 13.
Aeeipit, 1 A 5.
Accoimnodai, 297, 16»
Aocosantiam, 80, 9.
Accusale. 50, 9.
Aoensatioob, 48, 5. M» 19-
Aceiiiatores, 50« 8.
Accnsatoribas, 283, 17. 183, 24.
AcerlMe, 47, f •
Acerbis, 142, 1.
AoeHiiute, 281, 15.
Acerbum, 285, 14.
Acli0meei«, 515, L
Acheloos, 510, 1.
Acle, 537, 3.
Aciem, 36,3. 254,8.
Acies, 14, 5. 286, 4.
Aoqalescent,283, f.
Acre, 305, 25.
Acribas. 297, 10.
Acriora, 170, 6.
Acrioris, 76, 8.
Acta, 184, 1: 290, 1.
Aclibus, 27f. 8.
Actiones, 352, 6.
Actionibus. 3S7, 6.
AGtom,3l5, 5.
Actora, 14, 8.
Actus, 538, 1.
Actus, aeem. HS, l, 296, 8.
Aeton, U. 8. 515, 8.
Actoiin, 178, 7. 261, 10. m, 2U
Aeileoe« iiO^ 10.
IS»
Id.lO,!. 11,7.1«, (.■libqaela-
dillB.
Ail buDc modiiB csien, 315, IS.
Ai nutuin, lU, 4.
Ad tempas, m. 18.
A<1 ui.um. Il9, 10.
A<luciuruin, ti«, t
Ailibmai, j]!4, 6. 918, T.
AdUu, :5I,I7.
A<lrte<|uud, 133, S m,9.
Addern, ^, t.
AJdidi^ti, tSi, i.
Aidli.SS-J, 19.
Addilur, 1IU, f.
Adddf), IH3. 4.
Ad.luc|.ur, 30t, tT.
Adco ul. 170, i. ift, m. .
Adpo iiro Dsque adao, 132, 6. tS, 3.
S39. II.
AilvpUone, tST. S. SSI, 3. SSt, 5 bi*,
■liiiuiueluci.t.
Aderxls, ITT.fi.
Adei>io, 176. 3.
AdepioR, SSI, 6.
Adeplur.», 187.1.168,19.
Adeplus,i-.7. II.
Aderal, tXT, 13.
A<le.Nie, I»7, 19- ttl, S.
AlMl, 119,10. 188. 15.
Ailliipc, m,6. 119,1.316,9.
Adharenl, 3SN. Sl.
AdhMrere, ITT, 8.5M, II,
Adliiic,43,l.<U,T 109, 3, ilUique
lodtK.
A(li|ii«Miur, iTiS, 13.
Aiiipiscaiur, «li 14.
AdlpiKeiidr, 383| 23.
Adipiieend , ■X%, 3.
Adip'«cereDiar, 3fiS, 10.
Adipisl, tT7, I. m, 11. 180, I,
■lllnae liids I.
AJipiiieuiilur, 365, 9. 3SS, M.
Adil-im. 86
Adjee^riiit,a(H, i.
Adiecerii. 219. n.
AtQeciMel, 198, S).
Adjeciln, 531, 14.
Adjlciuil, 193, S.
Adjicit, S3S, 8.
Adliincii, tSO, 4. 193, 10.
Adjuagil, tSO, 4,
AdiuugltaT, S37. 7.
AtniiTdLt. 3SI, 5.
AdtuvaDtar, IHT, 10.
Adninkuli-, 133. 3. SM, I».
Adnriiti«r«re, 16fi, 18.
AdnlnHmt, 391, 13.
Adoiin^cnUoDis. 4i, 8.
Idminrl, SS7, 11.
AdmlriUone, «T.T.
AdDiiraiiooem, 133. T.
Admirere, SS, 4. i49, 3.
Admiror, 53, 11. BS, 8. 13S, 3. IST,
AdmlMione.ST, n. 3SU,SS.
Admlllenilbus, 1S3, 16.
AdiiKiduin, 9. 3.
Adnwaerf!, 110, 6.
AdfflODel, 347, 8.
Admonliionp, 43, I.
Adinoiiuii, 197. 11.
AdmovelM. tOO. S.
AdOMiveri, S5I|G. ,
A(lnio>ii, 11, 6.
Adi>t<(ceniia, Sl,l.ll\9.
Adolesceiitiilija. 103, S.
Adnnuti, t.-M, 18.
Mml, 90. 3. 93. T. 319. 1.
A(lven>j, 149, 3. ! 19, tS. 166, 6.
S06.10.
Adveru. ST!, II. £71, 19.
A*(tfMt,61,l.
Ailversjm. 165, n.
AdvcrHri, ZU. 3.
Adversi, 197. W.
AdTcrtis, 13T. 31.51». Sl.
AdvcKiUi. 39T, 38,
IKDEX VOCABULORUIL
Ailv.-rsilalp, 117,5.
AihirsiUha, 112.S. 100,5.
Advfnam, 47.3.SI9, 1!.
A>lM'riiiin|Tii.'pO]. li8,S. S38, IS.
Adverwii jirirpoi. 76, 1. 109, 1 147,
'A.ivi'iljs, 333, 8.
AJtenis, 84, 3
Ad Ka, \r.l. IS.
A^luiiat-i, 19t. 3.
,,4i/unn(io, 194, 6.
Ailjlo, 93, 1.
*il««. 56, 4.
>:dium, .■ill, 3.
^grl, »17,9.
jKuriiiidiiiis. 86, I. 91, 1. t9T, 11.
<Kfriliid", 117,13.
Alxms. IM.-, 18. W, ».
j«nr"l"*i 83. "■
^Kruni. ti,5.
-Einiil.iri.340, Si.
-■Equ», 76, 2-
.Ciiuaui, 320, 3.
AiiuiinimitalP. 113,4.
<£qu»i<in)o«, lli, 3.
^iliiire. 5^9. 10.
^.•ma\. 161, II.
.«Iijc. 179, 6. 808, t. 380, 13. 383
. 51d. 13.
jEijue ic.
jt.f\ue K, w, I.
.liliiul, 303. 13.
lEqui SRrr»uiis»imui
^uis, SOI.tfl. 30..
M uiuliiium, 5fl 11.
397,10.
«■luore. 101,4. 115,3. 164,4.340, S.
.Cquorli, 115, 4.
i£qiiain. «0, 8.
J^^ra, 190,0.
.«ri*, 49, 8.
Mi\M, &:, 5. 303, 3.
.EalimatiiK, 156,1. 350. 14.
^i>niandum, 05, 1. 166,7. 17B; 13.
^siimsni, m. Vi.
jfsiiniiire, 173, IR. S;S,SO. .
£sUniaf, 94. II. 30S,6.
>F.iilnuie, 1)3.3.
.Cslimaliiiiie. I9S, T.
*:slivM. 133, 11.
Msln, 193,8.391.9.
MsWn, 5H, 5. HO, 3.
£tai, 138.1.108,3.301,3.
.«late. 137. 13.
£lalem. !t,1.3l,t.
jElatli, tO, S. 119. 6.
■Cierua, isl, Si. Mi,7.
£lerili,1IS,7.
;EterD:<', SW, 6.
,£leraam, 880, 4.
£ierulia«, 318, 6. 318. T. 5», tl.
,£t«raitale, 15^, 1S.
AierDtUlem, SOB, 5.
<t:ieriiilaiia. t'S, .1.
.eierno, 511 S 511, 6. 394, 31.
*:iprnr)!, 301. 13.
.l^tcrnuai, $48, 3. 340,5. 319, 9.
SSO, 6.
lElprniiii, 3S0, 9.
^lhpnos, 18. t.
J^^iheris 136, 1. 161, S. IBO^ 4. 361,
8. 389,6.347, t.
,£tn», 141, 9. 116,1.
j£vi, 10,3.
^TO, 37,1. 38^3.
«VBBI. {SO, 1.
Aer,8Sfl,l,
A''rU, 16), 3.
A8i'clai.Slit.lS.
Atr»rtibuK, 511.3.
Affectionlbus, S43. 7.
AlTeciioiiuni, 87, 6.
Aireclu, 91, 3.
AOecium aiUfcl.. 371, 16.
Affecliis sabU., 183. 5. 343, 13.
AITcriuum, 11,7.76,4. •
Affcras, J46, t.
Afferre, 179, 5. 310, 14.06,9.
AlbruDl, 167,4.
»7f
Aflciuil, S13, 1.
Afliotur. 171. (5.
Afllgam, iSU. 10.
Allincs, 60. 1.
Afliuiiiiur, 61,3.
Aii.nitJieTU, 10i>,6.
Aairmcm, lOI, tS.
Affluaril, 177,4.
ADIucbas, 1)^7,8.
AOIu^niia, 101,7.
Altlueuiiain, 135. 17.
Agiil,»7,l4. S6.-i,17.
Age, 131,1.
AReiitla, 3IS, S.
A|tf[rFdimur. 171,5.
AgKriHlllur, 164, tS.
Agi. 73, 1.85,1.
.4eiles66,4.
Aglli, MU, 4.
ABi«. t0«i,5.
Anlt, 69, 1. 107, 1. 119, 11. 174, <
Stl, 3.
AKiiant, 353. i.
Afltlaiitur. 14«, IS.
Aiclare, 100, l.
Agilari, 397. 31. 396, 5.
AeU U, 33(, t.
AKil*vi.iius 14a,8.
Agilfoiiir. 35, S.
Agileri». 31,1.
Agilis, 7-5J, 17.
Agnl^^as,''!^», I. 194, 7. 319. 39
164.«.
Agaoseere, 87. 7. 173, 3. 136, 4
StS, 6. 348, 4.
Aitnosceres, 171, fl.
Agnoiicis. 14, 4.
AguD^dl, 197,16. 336.18.
Agnoievis, 13«, 5.
Aan(<visii,ll9,3>l.!S8,8.
Agri, 314, 3. 311,7.
Agforuni, 133,8.
Aiihtm, 175, 1.SIt, I&
Ait, 31, 1. 313, 17. 34S, 6, alil^i«
Aiuilt, 315, 4.
AlacriUlc. 116,9.
Atanim. 346. 4.
Albcntcs, 115, ,1.
Albiuum, 414, 3. SS, 3.
Alcibbdii, 113,1.
Alereat, 11, 6.
Alea, IKS, 3.
Algent-'i,eS,3.
Alla, 346, 3.
AliaplKT., tS6, 1. 138, 7. tSt.U
■llisque locia 3.
AliK. 138. S bto. ti6, 6. 991, 6.
AUam, 83^
Aliinim, 338, 6.
AllM, 138, 6.
AllM, 110, 6.
Alienlm, 57, S. 133, II. 998, 19.
A'lleaa, 133, IS. 134, 9. 80S, II.
806,14.371.13.
Alleiie, 338. 3.
AUenMn, (M, 6.
AliroaruiD, 373, |.
Atieoi,49,S. 137 J. 179,8.118, 18,
AUeiib, 101,8.137,3 138,167
Alieno. 111,1. 1H8, 10. 318, 8.
Alii ilaiii:, 537, 9.
Alil, 177, 3. 177, S. 807, 4 Ms, allb.
qne tods 1.
Aliia, 91, 7. 193, 0. 383^ II, ■lUidua
lodal.
AlimeDU, S36, 10.
Allmenito. 14. 3 ISS. tfl.
AMo, 148, 6. 148, 10. SSl, 33, aUifc
qne loeia 3.
AUnqiil. 396. 13.
Alloquia, 331, 1, .116, 10. 980, t«
Aliommi atqae, 916, tl
AlioTtam, quMn, SH, I.
Alh», \ii\ 157, 19 bto- «Bi B
INDICES AD LIBROS DE CO^SOUTIONE PHILOSOPBlf.
Allqoi, l!0. g. iW, It B3. 3i.
Aliquam. m, B. IK, 16. KT, IB.
SK. Si. SSO, 19.
Allquindo, ISS, S. Slt, It. SIH, S.
AHquaotum, 110,6.
AltquMeoui. m, 14.
illqwni, U-I, S. SSI. |t.
Aliqulboi, 3Kt, i.
Allquid, 3S, S. iO, B. 81, S, ■Uiaque
locisIS.
Allqols, IKf ; 17. (S4, 4. M8, 4, dlif-
qDBtocidi.
AUquo, 187, IS. igs, 5. SIB, SS.
Aliquod,61,S. W,T. SW,4.|»,
Aliquoi, Se, 3. 187, B.
Alit, S03, 6.
AllMr, SO, i. 46. 4. 13S, S, ■lUaqne
iociglO.
Aliur ac, 836, 11. SBI, 11.
Aiiteraiqoe, SH,I7.
AllUs, 371!, 11.
AllQd, 35, S. BB, S. 04, IS, ■Umiiw
kwlslO.
Alium, I4S, S. »9, IS.
AlioDdp, SSS. 4.
Alius, 132, 1. S6S, 33. 371, 14, ■lii»-
ne locii 3.
Allua, 101, 10.
AllMun, 94, IS.
Allicere, ISa, S.
AUIgtfik, 1«. 6.
Alllg^ns,S4g.34.
Alllg*!, S17. 8.
Aitnderet, 94, 6.
Almam, SOl, fS.
Alu tiAiim., 141, 1.
AlU, »7. IS.
Alum. l«l, g. S3S, 1.
AliH, 67, i
Alte, S3S. 1.
Aher, 146, II. KB, |1.
Alien, SSl, II.
AUen, 3«; 3t.
AlteH, SS6, S.
Alleni*, 396, 6
Alteraire, 55S, i.
AlternU. 3», 10.
Allernl, S16, 4.
Aliornii, 388, B.
AltPraum, Hin, |S.
Alieniiie, sOl, 14.
_ Altero, 348, 10 bii. 364, 5. 394,
113,18.
AlieruiQ, 1SS, 4. SSO, 16. 3S0, 1
lUtqiieiodiS.
Alterutri, 130, 18.
iiieMtro, 94,17. 178,4.1«, p.
Aliprutrnm, 264, 10. 137, 13.
AIU, IIS, S. JH9'6.
Allior, 108, 6.
Allis, 89,3. Wl, 1.314,8.
AlUMmi, l4U,a.
Amliibi, 39!
Ambiluni, CT
<ffe loett 3*
,IL1S6,S. 161,3, ■liii.
Imbllua, ISS, 6-
Ambalattdl, HB, 33. 106, 30.
Ambulwe, S6S, ». 930, S6. 3SI, It
AEehalet, 36S, S.
Aralcl, 8,1.301.4.
AmiooroiTi, SO, f. ItU, 8. 178, la
Amiro», 166, 13.
Amicuiu, 31)1,3.
Amisere, 273, 3S.
Amiscrit, 113, 10.
Amiii, 3IS, 3.
Am(M»e, 93, 7.
Amiisa, 101, il.
Aiiiiasni, 166,11
Amiuio, I9H, 34.
Amiisis, lU, 8.
Amisso, 381, 14,
AmiKCM, 307,3.308,1.
Aminum, liS, 11.
AmiUit, 11S, 9. 318, 19.
Amiitere, m, 6. 18B, 8. %
Amltil, 12S, 0.
M..U,M,. V» ■UUBU4,, tamt
Anaexum, Itt,!. 181,4.
Aonis, 6, 1.138,7.807,1.
A.IO0, 31, 1. lOL 3,
AnODuim, IKt, 1
Aaiiorum, 138, 9.
Aunoe, 93, 7.
Aiiinim,(n, I. 1
ABaumersra, 134, 13. >
Aoiine, Ziti, 3.
Ammbi, 310, 4.
Anto, SS; S. is, 1. 94, 16. 178. 191
AmlUii, lai, S.
Amluuiit, 3ill,34.
Amues, 131, 3.
Amnis, 83, 4. 140, 4. 310, 1
AiMii», 139,4.
Amor, 143, 10. 106, 13. 169, 1, «1111-
que iDciv B.
Amore, 48, 6. BD3, 8. SSi, I.
Amorlbas, 108, 33.
Anovebi^ U7, 10.
Amplecil, 348, 11
AmplecUUir, 1S9, 8. 3S7, 4.
Ampleiaris, 153, 14.
AmpliDrlbus, 393, 16.
Amplios, Itii, 34. 348, 1.
Amplam, iS7, 0.
i^ 34, 4. 31. 3. 31, f , alilwiu I»-
AniiagDrx, 34, 1.
Aocora-, 110, 3.
Angelicd. 19;i, 3.
Aogeret, 187, 11.
AnguslH, IhT, 16.
Aiigusliis, 131, 10.
Anguslia, lit, 1
AosuUls, IS7, 8.
Angustlssims, IS7, It
Aa^uglo, i>:ii, 11,
Aolielus, 1^9, 6.
311,«^
Aoierintre^.,63,6. 101,11. iB7,
B, «lliiqae lociii 34.
AntecedU, 34^ 3.
AMebK, »7, 1.
'-*'— i,«,t.
r, U9, 17.
. Umjm, 73, S.
AnUqului, 319, 8.
AnlMinus, 100, S.
Aotro, 17,4. ImIs. 504,3.
Auiii, 110, 9. »1, S.
Aiiilun, 179. 16.
Aoiietas, tST, IQ.
Aniietaubut, 3(0 1.
Anxieutlt, 9w, 3.
Aniloin«, t
Amlum, 310, 6.
Aiulos, IKI. 8.
Aperlre, 119, 10. SIS, 1
AperU, lOS, 3.
Apen*, 83,5.
Apertius, 117, 7.
AperLo, 17, 4.
Aplum. 174, k Slt, S.
Appireel, 33S,' 18.
Apperel, Bl, \f. K^, tS. «S, tl
Appellve, 387, 13.
Appellirl, IBO, 1. StS, 31.
ApiwlIU, 193, 1.
Appetlitom, SdS, B.
AppeULur, 311 3.
Appeieudae. 154, 4.
Appeleodi, 343, 13.
Appeteoiia, 109, 1.
AppeieDtti, 337, 14.
Appetere, 939, IS.
Appelil, 330, tO. 139. 18. 331, 1.
AppeliUir, 179, 18.
Ai>petDnt,16S,10.1BS,tt.
AppetaotDr. ^l lOti^ T.
s, sl», 16.
AnlmKlTerto, SIS, I.
Anlnae, 153, 3.ta,i.fS», 3. $39,
^KIus adeerh.] lo, 6. 84, 1. SI7. «. 'Aaieid, 83, S. IBB, & 137, 6, ■llls-
A^U. 34S, S. 315, 8. quelocisS.
Ano«,10K, g. ABiHalia4M.,B»,il.
Altum. 338, 10 301, 30. Anlm^li^7l47, 3. 188, 1. 357, IB.
Allus, 503. 10. 110, 6. 346. 1 .
**■ ■ Anim»]lbns,U7,8. 110,6.
Applicit. 541. IS.
AppiMita, 137, 3.
AMNKltis, Uf, S.
Apprehepdll, 31», «. KS, St- 3U,
Approbeur, 3», IB.
Appulli, 373. 3.
Aprl. 376, S. SBS, 1.
Aptun, 3W, 7.
as,^.
AmariLiidinitius, ISB, 7.
Adhi, 168 18. ■
Aiiibiini. 316. tL
AmlilKit, 348, 3.
Ambigjuir, 5IS, a.
AmbiBere, tU, S.
Ambigis, U, t'
Aiabigtt. S^, ».
AmUgo, S8S, «.
AaMsiue, 10. 4.
ABblpil,n£7.
AmH«altaia, tlO^ 30. 314, |.
Anbifivoa,94,6. 166,9.
A«Ut, i^. 13.
AmMtlaae, 411, 3.
■ mri8S.l
,186,11. 187,3. 518,11.
ADimaotinm, tU, 18.
Animirum, 181,14.
ADimas,XRI, t.SUe.
Animiiu-, 133, 4.
Animi rinqtU., 14, 3. 88, 1. M, 1,
illlaque loeis S.
Aaiml ptiirat., 188. 6.
Aolmls, 17t, IkTSU, 14.
Aoimo, 43, 1. 48, r 99, 1, flikque
ADimoriim, 93, 4. 108,7. 170, 3,
■ilisque lona B.
ADiflioe,ie9.3.in,t. »7,3. 184,9.
Anlmum. 8«, 6. I7S, 3. 181, 8, ^tt-
que Incll S.
AoinM, 171, 7. 1179, 4. 17», 17.
Ajiim,48,1.
Aqulh), lt!l, 1.
Aqulknibiu, 79, 1.
Aquls, 316, 3.
Arbiter, 331, 1. IM, 4. 103, U.
Arbiirutur. mTji.
Arbilnretur, 183, IS.
Arliitnr),3M,7.3S,II.
ArbiUwia, 86, 3. 317, ».
ArbUmD.83, .V34&t.
ArlMU^emur, SS^ SS.
ArbiU-enlur, ilS, 1,
Arbitrer, 170, B.
Arbitren, Sli S.
Arbllrtt, », 10. 318, 8. 5t'). 1.
tlUaaue locb B.
AiMlrlo, 94, 14. SI8, 10. SSI U.
ArUtrlnm, 300, 4. 334, 4.
Arbiirar, 83, 8. »,8. 14«i,!t,>U>-
qne locti 7.
Arbore, 114, 8.
Arbores,78,4.SS,S.
ATtwtlbw, S»,l.
Arctdis, 276, 11.
Arce, 277, U. 295, 4.
Arcem, 56, 4.
Arctas, 269. 9.
ArctaU, 157. 8.
Arcto, 185, 6.
Arctom, lA, 1.
Arcturi,2^1.
Arctunis, 67, 4.
Ardeotes, 155, 9.
Ardentibos, 10, ).
Ardentis, 39, 8.
Ardescit, 106. 12.
Ardet, 142, 10.
Ardore, 171, 5.
Area, 157, 5.
Aream, 95« 2.
Areo», 23^, 7.
Arenas, 105, 2. 128, 6. IG, 9.
Arenis, 254, 4. SiO, 4. '
Arescant, 238, 7.
Arescet, 271, 12.
Arguimar, 81, i.
Argumeotis, 358,21.
ArguQientaiit, 296, 17. 588, |.
Argoor, 83, 4.
Arguto, 181,8.
Arida, 222. 3.
Aristoteles, 212. i7. 515, 22. 319, 5.
Arma. 24. 3. 10, 2. 142, 4.
Armis,209, 4.
Arrectis, 170, 2.
Arridenn, 292, 4.
Arripinnt, 508, 4.
Arripuit, 380, 4.
Arroganti», 138, 17.
Artes, 80, 7.
Artibus, 178, 2.
ArtifeT, 294, 9.
Artificio, 11, 1«
Artiflcia, l8i, 2.
ArUs. 358, 30.
ArlQbos, 520, 8.
Am, 175, 2.
Artis, 95, 6. 138, 2.
Aseende, 102, 8.
Ascensus. 11,7.
Asinum. 273, 6.
Aspera, 166, 8. 212, 8. 288, 3, diis-
fue lods 4.
Asperis, 218, 7.
Asperitas, 45, 2.
Aspice, 500. 5.
Aspicere, 285, 21.
Aspirare, 56, 7. 544, 10.
Aspirare, 125, 6.
Assemior, 219, 27. 256, i. 248, 1.
146,26.
Asseqoittu', 218, 25.
Assignata, 299, 13.
Assistenies. 12, 2.
Assistere, 349, 10.
Assoeraciunt, li, 8.
Assuetos, 282, 3.
Assumitnr, 178, 12.
AssumpML 158, 21
Astanie, 95, 3.
Astitisse, 9, 1
Astra, 174, 3. 290, 4.
Astri, 261,5.
Astrictum, 149, 15.
Astriferas, 260, 6.
AsUigerfs, 301, 14.
Astriogas, 351, 8.
Astris, 27, 2;
Astrologicis. 156, 8.
Astrui, 80, 6.
Asylum, 254, 5.
At, 15, 1. 14, 8. 54, 2, ||iiique Ipcis
S2
At vero, 60, 5. 325. i8.
AUieniensiam, 71, 8.
Atoue, 10, 2. 11, 8. 14, 1, aliisque
Atqui,'24, 2. 82, 3. 44, 1, aliisqiie
. locisSH.
Atra,2i2,4.
Atras, 205, 4.
Atreides, 307, 2.
INDEX VOGABOLORVM.
Atris88, 1.323. 4.
Atroeior^^SS, 81.
Alroi, 279, 5.
Atleode, 504, 5.
Atlentiooftm, 91, 1.
Attentiis, 171, t.
Attenuare, 87, 6.
Attineat, 189. 4.
Attinet, 83» 4. 179. 17.
Attiogeodum, 75^ 4.
AHlogere. 82, 2.
Attingit, 138, It.
Attoirere, 282, 4.
Attalit, 339, 1 .
AocU, 17, 2.
Ancti, 1(>2, 5.
Aoetor, 199, 1.
Auctore, 258, 2.
Aoctorem, 208, 8. 5i8, 1.
Aoctori, 86, 8.
Aoctoritms, 188, 8.
Auctoriute, 46, % 312, 5.
Auctoriutem, 44, 7.
AoctoriUtis, 14, 6.
Audacter, 101, 12.
Aodeai. 305, 18.
Audenoum, 61, 10.
Audes, 133, 11.
Audienda, 282, 2.
Audiendi, 170,1.170,7. 171, 4.
Aodieram, 84, 8.
Aodirp, 231, 23. 246, 2. 268, 21.
285, 5.
Audit, 98, 5.
Aadilom, 132, 8.
Aodiont, 549, 11.
Aodiuutnr, 108, 8.
Aoferatur, 2T9, 6.
Auferetor, 328, 4.
Anferre, 125, 1. 12r), 4. 272, 1.
Auferri. 125, 8. 188. 2. 188, 18.
Aofert, 67, 2. 302, 8
Aogusum, 176, 1.226, 1.
AuTlGOS. 48, 6. 200, 8.
Aora, 164, 8.
Aons, m, 14.
Aure, 7, 1.
Aureis, 234, 4.
Aoreo, 168, 4. 809, 4.
Auri, 106, 4. 137, 8. 143, 2. 190, f .
314 3 » » »
Auribus, 58, 3. i08, 6. 170, 2. 541, 9.
Aurige, 535, 28.
Aoram, 152, 1. 214, 5. 814, 8. 514,
10.
Auster. 89, 2. 114, 5. 128, 7.
Aat, 59. % 108, 5. 108, 2, iNtsque
locis w. » > -^
Autein, 49,1. 61,6. 61,11. 85,8,
alilaque locis 50.
Automno, 79. 7.
Aotumnus, 21, 2. 502, 4.
Auxilio, 266, 13.
Amitia, 46, 2. 152, 5
Avaritia, 273, 1,
A?ariti», 188. 18.
Avsritiam, 149, 14.
Af arus, 190, 2.
AYersa, 515, 8.
Aversamini, 552, 24.
Avertiti 2%, 18.
Avertiiur,7, 1.
Avibus. 275, 7. 282, 4.
Avjda, 79, 4.
Avidis, 270, 2.
Avidos, 106, 5.
Avidum, 168,7. 170, 1.
Avidus, 55, 1,137,7. 170,7.
Arili, 119, 6.
Axem. 501, 4.
D
Baccbica, }59, 4.
Bacchus, 79. 8.
Baccis, 19), 3.
Barbaras, 194, 9.
Barliaris, 194, 10.
Barbarorum, 46, 1.
B^silios, 49, 1.
BeaU, 125, 4. 118, 8.
137«
Beatae, 210, 2.
Beatas, 44, 2.
Beati, 251, 4. 272, 8.
Beatiiudiae, 246, 16. 248, 10.
Beatitudioem, 135, 2. 128, 8. 12(, 4, « 74, ,9
aliisqoe lods 28.
Beatitudini, 120, 7.
Beatitudinis, 110, 8. 122, 6. 126, 8,
sKisqoe locis 17.
BeaUtodo, 124.1. 128,2. 187,11,
aUisqoe locis 8.
Beatos, 126, 7. 197, 8. 199, 4, alii^r-
que locis 4.
Beatum, 178, 18. 247, 8. 248, 13.
Beatus, 251, 7.
Be1la,286, 4.367, 1.350, 1.
Belli, 178, 1.
BelliGus, 3U8, 18.
Bello, 148, 8.
Bellaam, 275, 10.
Belloas, 279, 2.
Bellois, 282. 15. 343, 12.
Bellum, 168, 1. 168, 18. 301, 15.
305, 4.
Bene. 159, 6. 16h, 2. 297, 24.
Beneticium, 61,8.
Beuigna, 247, 17.
Benigna, 225, 3.
Bestias, 136, 10.
Bibliotbeca, 43, 8.
Bibliotbecae, 74, 4.
Bibolas, 128, 6.
Blpes, 3S7, 16.
Bls,307, 1.
Blanda, 165, 7 252, 5.
Blaodiebatur, 94, 8.
Blandieotem, 03, 1.
BUiDdiore, 7H, 9.
Blandlri, 102, 4.
Blandissimam, 92, 8.
Blanditie, 13, 1.
Blanditias, 94, 18.
Blanditiis, 166, 6.
Bona ittbitant., 54, 2. 100,^ 4. f }9, 8,
aliisque locis 22.
Booa adject,, 60, 8. 282, 9. 289» 10,
aliisque locis 3.
Booam, 304, 2. 308, 8. 308, 1 i.
Boni subsuuu., 149,2. 177, i 178, 3,
aliisque locis 26.
Boni od/err , 265, 7. 268, 10. 266, 2.
272,7.
Bonis subitm.t 7, 5. 61, 4- 86^ 3,
aliisque locis 8.
BonU adjeet., 44, 6. 84, 4. 86, 5,
aliisque locis 12.
Bonitas, 232. 11.
BooiUtis, 150, 5. 247, 1. 248, 16,
]{ono substant., 166, 6. 230, 5. 282«
21, aliisque locis 8.
. Booorum sHbUtmt., 103, 8. 120, 10.
166, 2, aliisque lotto 15.
Bonorooi adfeet.^ 44, 10. 84, 8. 266,
17, aliisque locis 8.
Bonos, 61, 8. 180, 4. 288, 3, amMue •
locis 11.
Bonam subsiant., 75, 1. 125, 3. I|5,
4, aliisque locis 86.
Boous, 257, 5. 271,9. 288,7.
Booles, 289, 3.
Boreas, 27, 4.
Bore», 67, 2,
Bove, 191,1.
Brevem, 162, 2.
Brevi, 515, 23. 536, 16.
Brevibus, 279, 16.
Breviore, 66, 2.
Brevis, 187, 9. f
Breviter, 119, 2. 124, 4. 212, 3. S46L
.
Brume, 66, 1.
Brutiis, 163, 2.
Busirkleoi, 148» 6.
C
CacMnno, 147, 4.
Cacfimeo, 128, 8. 134,2. 268,11.
545, 10. 347, 6.
Cacnrofoe 10,6.380,1^
Cacus, 510, 8.
INOICES AD LIBR08 DB CONSOL&TIOHB PHILOSOPHLC.
iW
CMtiTer, 367, 11.
Cadit, 156. 8, ISt. S.
rtiliic*, 1*1, 6. 131,2.
Ciriucis 118,3.319,35.
Den, 331, S.
C«at, »i, ff.
C»ci.9i.(i. 316, 1.
CJkcii, 530, a.
Cscilalr, 135,8.167.3,
C»Cn, 119, IS 5()N,i.
r*<'>s 331, 8. 283, 16
Cililiem, 131,3.
Cteure, N3, S.
Ccsis, IS3. 1.
Caeiei-.', 1 Ul , 10. 119, 3. 1B7, 5, alNs-
que >ocis 0.
CseLenrum, 513, IS.
. Oetm, 33, i.
Ca-teis, 83, 7. 13R, 9. 156, 10, aliis-
qnelocnS.
Cii lerunim, I3>, II 393,13.
CaierovtS.r. 131,7.313,6.398,16.
Car-miuie, 19H. 1.
Cilamliatibut, 101, 1.
CtlamiUlis, 91, IS.
Cdamltows, 91, U.
Calcsnl, 69, 3.
Cilrilu', »7, 9.
Calculum, Ul,5.
Calere, 19t, 13.
Calet, m, t.
CilldD, 334, 6.
CiligiQt, .131, 3.
Cillgaate, 179, 4.
Callsaiiha, 23, 4.
Calig-Jnl, U, 3.
CalitriDv, 2», S.
CaliKloeui, 356, 10.
CtNiilnis, »3(, I.
Caliito, 11,4.87, 1.
Calle,95, 8 17)1.5.361,6.
Ci'lein, 90, 5. 157, 10.
Caltel, 31.1, 8.
Calor, 87, 8.
Cilumuils IS, 1.
rmeiue, 9, 5.
CnnlDb', ng, 6.
Campaaiaiii, 17, 3.
CanpK, 358, S.
Ciinpoi, 317, 3.
CaoHiut, 79, 3.
Cancrl, 77, 3.
Caifliilts, 334, 7.
Clndldoa, 13.^, 1.
CaaeiB, 3SI, ».
Cane odi. 170, 4.
Canei, W. t.
Cani caiiiUi, S, 3.
Canl Iwalte, 373, S.
Caoll, S3, 8.
Canlm. 31, 3.
Canlt, 183, 1. 531, S.
rutabaa, 338, 19.
Caaurea 137, II.
Cum, 181.6,391,9.
Ciatiiin,t7a, t.
Capusende, 41, i.
Ca|,it,HVi.
Capila, 393, 7.
Caplnol. IM), 1.
Caiireas, 31 S, |.
CtpUre, ns, 5.
Capiatis, 13«, S. StS, S.
Capteut, 183, 3.
Ca|.i!, 103, 1. 835, 1.*
Ciplivjp, 331,4,
Cspios. 118, S. ZIO.S.
CaM, <H, 12.
Carcer. 3s7, 8.
Carcere, IS9, 7.
Cardine, Sl, 5. S89. S. S<W, J8.
Cardlnem. tJl, 4. r" *" — "
Cardo,S3
CarcMt,
. H.S
l,U.
— --int, 379, n.
5"«, Ml, (0. 181, !. 3*6, 18.
Carebunt, 379, U.
Caros 155, 3. 211. 4.396,1.
Careni,1s7, 6,281.6.355,31.
CareiileiN. 310, :.11H,S3.
Carerf, 381,10. SSt.S.
Cirei, 3t8, 3l.S37,U. 383,n.
CirinM, UJ.9.
Ciriias259, 11.
Carituros, 2:9, IS.
r.:i(miJia.1, l.lSi, 4.
CrmNie, 353, 3. 3.34. 4. ns, 7.
Camiinig. 170. 3. S91, 13. S90, 34.
CarpL-rc, 90, S.
rurpilii, 314, 4.
Car|,iiiii, 330, 9.
Carns, 109. 8.
C:i»bu!i, 83, 1. 388, 1. 1B8, 4. SSi, 1
l'jua, 138. 6.
Ca^s. 3lU, 13.
CasLis. ir>*l. 35,
Casum, 513, 3. 513, 10. S13, tt,
allisquu lucis 5.
CMurum. 30. 2.
Casiis, 313, 90. SU, 3. 516, 7.
Cauium, 8ti. 10.
Caten:i, 318,5.
Caieiia, 309, 5.
Caiuiiaiii. II, 4.
I jiteiias, *S9, 10.
Caieui», 13,3. 148,9. 149 13. 333, 9.
Calo, 103, 3.
Catoni, 397, tt.
Catullut, lUJ, S.
Caucaaum, 1S7, U.
Causa, 91, 9. 103, 7. 173, 1, alUiqne
locislS.
Causa 1TI, 10. 178, 6. 178, 19,
aliiai|ue locit S.
Ciusr, 8(i, 8. SIO, 1. 331, 3, illis-
que lucls 3.
CauMm, 14, S. SS, 6. 939, 15. 388,
6, allisque locii S.
Cau^ari, 118, 7.
Cauurum, 996, 8. 196, II. SI3, 10,
■aiMiue iuL-ii 3.
CiiusM,19, 1. 91,4. 99,1,aUl«qDe
locis9.
Causetur, 380, n.
Cau»!*, na, i. ssu
que looa 7.
Camut, 137, 3.
Caveif , 183, 9.
Qverali, 951, 11.
Ceciderint, UK, 1.
Ceriderunt,330,9.
Cei-i,l[l, 8, 2.
r«ciiiluet. 3.';s, 3.
Cecinisii, 83, 6.
Cedant, 301, 18.
Cedat, 191. 7.
Cedare. 313. 8.
Cedii, 133, 2.
Ceduut, fS9, (.
Celeberrlmiim, 318, 15.
CeltArani, 308, 6.
Celebrem, 319, IB.
Cel^rentur, 73, S.
Celebritaie, 318. 9.
Celebrl aiem.ITS, 18. 180,3. 317,4.
Celeres, 389, 5.
Ceteri, 34U, 4.
Celeriiatem, 3I3.U.
CelM,1S4,l.lS9,L 511,1.
rcisi, 107, s,
Celsas, 30, 3.
Celsi, 300,t.
Celsior, 337, 1.
Celsius, 347, II.
Celso, 69, t.
Celso*. 36». t.
Cebum, 161. 10. SIT, 0.
Censemui, 9^1, 16.
Censendus, 364, 18. 381, t
Censeremua. 3lfl. 9.
Cenaoros, 366, 90.
Cenies, 39, 6. 51, 5. 199, 1 1 , iliUque
Iocls3. . ■ "f
CMiael, 309.7. 53^,11.
Cewita, 949, 4.
SS, 11, aliis-
Gensor, 153,3.
Crntu, 118, S.
Crusueriot, 197. S.
Centuil. 519, S.
Cewmro, 191, 4.
Ceusara, BO, 3.
Censu, 121, 1.
Ceusut, I9S.9.
CeDUuros, 308, 7.
Cenirno, 191, i.
Cepil, U8, 13.
Cerbenm. 309, S.
Cerealla,]77,3.
Cererem, 301, 5.
Cererit, 78, 3.
Cere*. 173. 1.
Cernant, 198, 18.
Cemas, 170, 8.
C' roai. 161, S.
Cemebu, 18, 9.
CiTuenda, t», 98.
Ceroendi.lSt. 11.
Cerueiii, 301, 8. 340, 19.
Ceraenli. 309, 5.
Cerouoiis, 553, 37.
Cen>er«^ 23, 4. 93, 5. 916, S, lU»-
qne loelt S.
Cemerel, 351, t.
Cernra, 910,1.
Cemia, S30, 19.
Cerait, 511, 5. 5», 6. 390, 91.
Cert*,S5,S. 337.1«. 3S0,3,dii*
melocitS.
Cerumen, 35. 1. 47, S. SO^ 17.
CetUTlnua, 33, 1
r«rte. 146,1. 396,«.
Ccrteai, 168,19.
Certlt, 300, 1.
CertiKsiaiani, 45, t.
). 168,8
9!t,4.
Cerlo nenim, 68, 5. 106,1
Certa odivr» , 5(3. I.
Cenos, 166, 9. 34S, 3. S4S, 13.
Certum, 80, 6. 9GS, 9 bii, aUtiitN
loclsS.
Ceno^ 199, 6. 946, 10. 596, 19.
397, S.
Certa, Bl, 7.
Cervi*, VS, 5.
CuasaUt. 39, 9.
Ce8MnUbas,989,ll.
Cetaarenu 191, 11.
Cessat,90S, IS.
Cetseut, 391, 8.
Cestere, 54S, S.
Cettet, 106, 3.
CeasiM, U, 8.
Cetsil, 3i3,1t.
Cboidis, £«4.
Cboms, U. S.
Circa, 56, S. S4, 1. 9G6, IS, ■UtM
U)cis9.
Oreo, 111,1,
Orculi, i&, Su
Cifculum, 161, B.
Grculn-H.iaa.S.
Circom propM. am tuaa., 9B5. It.
CiraimJedl, 101, 7.
ClrcanifliDtibu*, SS, S.
DrcumOnns, 131,5.
arciimruste, Ul, 1.
Qruinsepii, IST, 6.
Oto, 1S8, 4. 139, 1. tI9, 13.381.101 '
Oira, 997,93.
aTibiis. u, 3. m, 6. yn, lo.
QTluie, 146, B.
aviuiis,73, 9. 109.7.
a»iiin,79,7.
Cbdem. .35, 9. 999, t.
QaiMir. 105, 9.
atn, 68, 9.
Clareteat,36i,7.
Cbria, 106, 9. 181, 8.
Ctarlnimot, 198,1.
aarius,l78, l.95t,T9.CHI, I
CtiritiMline. 918. 1|. «9, 6.
CUrltgdlBam, 178, 9. SOB, tl. :
II. US, 14.
Claro, &u, *.
Oara«, tS2, S. 169i S.
Chnieruut, 119, 9.
Cllrniii, 116, S. SH, 1.
CbMi, 307. i.
0«ulci (Httf., Itt, 1.
CbiKJare, 7, 1.
CltDdilur, 183, 3.
CliiiiMt, 107 S.
CliusDin, 31, 5.
QiTO, U7, 1.
Clitiis. IW. j[.
ClemenLla, SBt. IS.
Cljpeun"-41,5.
Co«cervalM>, iUe, 9.
CbiMrvarido, ISL 1
Coacu, 3U, It.
CoBKmiun, 349, IS.
CoaruUMiiir, IST, 19.
Coeinl, Sf6, 3.
CocKenil, £lt, 5.
Coeglt, SUO, i.
CceleMibus, 39S, t.
Coelvais, is, a. I9B, 7.
0.11, IM, «. Sll, IS. MO, J. M8, tS.
C^ltui. 101, 11.
C<blo, IT, i, », S. lOS, I. iUiwiH
locijT.
CitluiD, 10, 5. 10, T. 30, 1, ■liiiqu
locislT.
Coetnpiio, i7. 1. 47, «.
Ocno. 8, 8. 211,t.ni,tS.
CtKperint, SSe. 15.
CiEpeHI, It;, 1. 319, S.
ClB|>i,U, H.
Coepliii, 109, S.
Cffipli, ITG.i.
Coerceal, m, 8. m, S. S80, 1(
•lUaqne lorls •!.
CoereeatP.SIS, 13.
Coeicet, m, tO. SOS, 8.
Goerculi, M, S.
Ctplu», 89,1.
CoeQM, KT, 3,
Cogaiitiir. S3.'5, T.
Cug.-it, 190, 1. 311,1. SOS,S.
Cogeullbus, IST.IT. S39,e.
Cogii, 81, 2.
CoBtl, SSf, (3. 531, 18.
Co|iiare,il^l8.iS0,7.
CoBiUri.SSi.B.
CoKllalrone, 1S7. 1. 186, 3. 339, S.
Couitailoniliu^ H8, 3.
CogiUtioiiis, Stn, 6.
Cogiiatis terbi-m, tST, 7. ISH, S-
Co^i, 3».ig,
Q^eiur, 15^ IS.
Cogitor, S3. i. 3M, 17.
Cognjios, 319, 0.
Cognlu, 3UI, 17.
C<«Dilio.SSI,3.
Coyotiiote, 166, S. 393, 9. 544, 1 1.
U)gQltionem, Sii, 9.
Cognitionef, SiS, 9.
CognlUoallxit, W, 10.
Cognitionls, 3S1, lo.
CogDiiis. IST, 1.
Cognho, 8i, 10.
Gognltor, 383, T.
CognlUi.SI3,S.
C^«M.<MII, 910, 8.
CogDOWH, 119, 8.St9, t9.
CognOKU, SSi, Si.
Cognoeceodam, SO, 3.
O«nowen lo, 3S7 U.
Cugnoscenie, iT, i.
Cognoscentts, S59, 5.
CogDoteeniium. 356, IS.
inm TOCABtJLOROH. ,
Cognoscitar, 336, 19. 318, 1
Cognotco. 319. !l. D», 6.
CognoseuDt, 101, II.
Coguoscunlur, 3ST, tS.
Coguoverit, 3S, 9.
Cognoil. tl,l.Tl,1.03,t.
Cogor, i, 2.
Cogiiatur, 335, tO.
Conieren. 336, 19.
Cobxreiit, 330, S.
Qilif renieni, liT, 10.
ColixreniiniB, SIB, 1.
CohibelMt, 10, S.
Cohibere, 68, S.
Coleadl, Sli, 3.
Colere, 197, 16.
Colerentor, 337, li.
Colite, 532, ii.
Colla, 1, 1. 69, 3. 03, 3, «Uinque )o-
citS.
Ccdlati, 149,16.
Collatc. 198, 13.
&i|latlo, 158, 31. 350, 30.
Cotlalione, 518, 9.
Colliilonem, SttO, 8.
Collma, 45.1.
Colleciam, US, 1.
Collegimui, 13U, 31. 940, 3. 367, ».
Colleiiji,91,3.
Collidaiiius, 247, 18.
Colliginiur, 330, 8.
Collige, 13S. 1. 373, 6.
Colligumur, 236, 10.
Collo, 5t0, 9.
Collncaiw, 135, 7.
Collocaui.2i9,8.
C<lkica>i, Ti, 6.
Collo>|Ui, 318. T.
Colluslrat, SS7, 30.
Colorc, 10, 3. Si, 8.
Combusto, 310, 1.
Cnnieret, 196, t.
CMniUniur, 191,3.
Comitem, S3i,3.
r/nnitei, 3, X.
Cooiileiur, 161,3. 3T1, 30.
CommacuUnt, 194, 7.
CommemDrai, 1 17, t . IIS, 3.
Comniemnratiaae, 30S, 8. 331, IS.
Comaieiidaveril, BO, 7.
Commercil, 157. II.
Commercliim, 318, S.
CogDoscerei, IbI. 18.
Co((n^«ee«,92,7.SS8,l
CogwMd, 336, 14.
Co|o^t, W,9. 537,tl. «45,18.
_ie»,»-. -.
Couiminulae, tSS, 8.
Comiiiiiieres, 85, S.
Commod.iveraai, 111, 4.
Coaunudi, 47, 5.
ConunoUtinfNJ., I!, S.
Comnnieus, 1S1,9.
Comn>ovel,SflO, S.
CoiiuDune, 44, 10. 75, 1. 103, 8,
■liliqae lucisS.
Coaimunem. 10, 1. 10, 4. S3, 1. 167,
Coamania, 110, S.
Communlcato, 53, 3,
Communii, 47, 3. 55, 1. 119. 3, illis.
que locia 3.
Commutatlone, 196, 6.
Comjiige, 133, 4.
Comparabii, 273, S.
CompariDi, 198, 2S.
Comptrare, 178, 9.
Com;«nrl, ISK, 10.
Couipellare, 149, 18.
' Comiiel1li.l66. 11339,30.
Compnndli, 514, 8.
Comi>eMaiione, 183, 23.
Conipennm, 50, Z.
rompeienter, 299, tt.
Compleai, ri, 14.
Compleclens, 330, 11. 353, 17.
ComplecU, 550, 5.
ComplecilUir, 994, 3. 39), tS. SW,
6. 55i, 11.
Campleiam, 3i9, 15.
Complicu, 248,9.
Compouut, ISl, SS.
C(«ipoiid»e, B8, 9.
-! '
__II1
Si9, 1<
ConiposiU, 393, 4.
Compoiiir, 110, 6.
Compoiliiii, 53. S.
ComtiOillO. 57, 1.
ComiMtem, 149, 14. Z7S, 4.
Cumprehendeoili. 3S3. 13.
ComprebeDdeDiiuin, SM, S.
Compreiieodere, 309, 16.
Co'iiprelieiidl, 566, 9.
Cmnpreliendit. 53S, 19. 326, iS,
■llisque Wis ti.
Comprehendltar, 336, 16.
Compieliensini, 18, 6.
CuDi|irei&a, 157 16.
Comprlme, 7ii, 8.
Compla, 69, 8.
Coroiiloe, 74, 4.
Conpnlxas. U, S.
GomJMtM, 151, 7.
Coiiih'rti, 919, 16.
Oinaberis, Slt, 4.
Conalilmur. 391, 13.
Couabor, 171. 3.
Conaniur, ITT, 1. 1T7, 8. 169, *
183,15
Conatuf , WO, 7.
Coocedam. 101, S.
CoDCedamuB, K*7, S.
Concedas. 356, 19.
Concedar, 188, 3.
QMwadis, 336,18.
Conceperii, 53, ti,
CmicepU, 187, 9.
Cobcepu. S-U, 8.
Concepik), 319, 2.
CoaceiitioDe. 537 18.
ConcepiioDem. 511, 6,
CoDcepiionrK, 337.15.
CuDC. ssa, 215. i. 180, 6. 3eS, IS,
Concesseram. 663, 8.
Concpiseriln, 119, i. 367, 12.
Concessimui, 332, 17. 3i6, IT. Sl$
S4.aliisgne beisl.
CoDceesis, 1^,10.
Coacesnisse, Sl, 8.
Concessit, S-iO 5.
CooeeHHMi, 118, ll. 230, 11.
Conchr, 343, 11.
CoucilUi.lOl, 4.
Conripitur, 33d.lTUi.
Concilit, 115, 3. 501, 14.
DiBcltm, 51)1. S.
Cooi-ludere, 130. 3. 333, Sl.
CoDcludi, 130, 13.
Conclusa. 256, 5. 338, t. 381, 13.
Conrlu>eritD, S50, 10.
Cooclusi, I5T, 6.
CoDcluslmus, S80, 3.
rooclosionl, 180, 7.f
CoDclusionis, 380, 0.
CouduMun, SM, IT.
Conconlal. 131, 3.
CoDcordes, »!, 1 167, S.
Concordia, SOt, 16. -
Concurrere, 514, 14.
Concurrlt, 314 11.
Concursus. 514, 6.
Condai,ti4, 3.
CoDdeDS, 153, S.
Condere, lOS, 9.
Can'deium, 24T, 17.
Coodii, .W, 8.
Couditit, 69, 4. 88, t lt«, 15. 351, 3.
CoDLliUo, Se, 3. 120, 10. 195, 8, aliie.
qne lodi 5.
Condiiiooe, 131. 9. ST2, IT.
CondiiloMm, 375, 9. 5i9, 1. St», 39,
ulisqne locls 3.
ComiUonls ~~
CoiidiUs,3
Condiior, «5, 1 303, 10. 333, 1.
Comliiorem, 83, 4.
I.NDICRS AD LIURUS DK COHSULiTlOHB PHILOS0MII£.
r/mdncil, ISi, 31.
CouiJuut, 321, 9.
Cooelur, 358, 7. 117, T. W, 8. SSS,
M.
Confecerimui, SOSt, II.
Coaferaiur, 156,7. 1S8,1.
Concrte, «0, 7. JI9, 9. «19, «T.
Courprt, S71, I.
Conrenlo, 9fi, 1.
Coofemione, S3, S.
coiiresMu, u, t. us, s. m, T.
ConieMui]i.!S6,0. K«, t.
CooOroiaailB, 30S, 19.
ConSmul, »1, 9.
CoaSinieni, 8B& S.
CoanTitio, 313.11.
roDlliear, 318, 1S.
CouBiemuT, i3n, I.
CouGteodoni, 129. 9.
Conllleor, %\ t. 187, li. VS».\».
Coaflteri, 111:1,8. IIB, IS. Xn.lt,
aUisqoe locli 3.
ConOicUiUooe, Ul, (9.
Conflnat, 316, i.
Cooauentibus. Sll, 9. Sti, 1S.
Coall«er«, 31«, li.
Coarorinaveris, IMl, 7.
Coafudii, 18T, 10.
CoaruiHlal, 93, .l.
Coufundere, 101, I. 139, 5.
ConruDderlg, 88, 1
Cooruadit. 8T. S. lU, i. 330,11.
Coarnndor. 331,1,
Conrosi, 390, i. lee, li,
Confusio. 396, 30. 397, li. 81T, IS.
Confusionis, 2S7. 13,
Confusum, 388, 6.
Coogertlur. 131, 6.
Congeslte, lS3. I.
Congregare, SI3, i.
CongregaUoae, 176, 9. 315, T.
Cooigistuni, tS, 3.
CoidBoerat, 118, 8.
Con ectire, 331, 6.
Coqjectn ««rtarn. 193, 1.
QHiecUt, Bi.-i, 13.
_Coa eoo iwrtiini, 81, 1. MS, It.
Sti, S.
COD ugem, 331. 1.
Con ugii. 168, 31
CoquKia, tlO. (.110, 5. tSI, t.
Oi^uncu. 333, 3. 310,7.
ConoDctlonE, 337,8.
Con uiieiui, JS6, 19.
Con nogini, Ur, tS.
C0DUDgll,36t, I.
Coo uDgeret, liS, 7.
Con Dtiiii, .'^38, 8.
Con nnieriu 330, 1.
CoD uTitiODis, SS, 9. ti8, 1.
ConneciH, NS, 17,
Conneclen». 333, t
CoonvcLi, 31H, 10.
Cooneclit. 338. i.
CODDexroue, »6, 8. 31 S, 10. SU.IS.
ConL[uer«ris, 130,8.
CDnqiicrerH, 10 . (9,
Coai|Uerl, 2S7, II.
Conquesta, 11, tt.
ConqueiluB, 76, t.
Coaquisitc, 3DS, I.
Conwendini, fl9, 3.
Cousceudere, 136, 1.
CoDseia, 189, 1.
coiiscieuLis, a, X n, n. iss, ts.
»3, 3 tiis.
Consclenliim, S7, «.'»8, tL tB», S.
Conwil, U. 9.
CouMiioe, 118.1.
r^iduj, 53,9.
Coi>Gedii.ti,9.
CoueoeMerel, 155. 3.
Conseori, 3S9, ».
Coasenlaneiim. 338. 11.
CoDsenliam, 3S8, I .
CnBsenllat, 997,19.
Conieniieodn, S11,S.
CoDMDiio, 318, l.
r.onseoliun>,180, 7.
Coasequatur, SU. 1. Sfl, 9. SS5, 8.
coDwqiieu. m, 4. 118, 11, eo,
ti,allls<)iiel.xidi.
Ciiineiiuenief, 179, 1,
Consequeiiiia, Idl, 13.
Coiiseqiiinliain, KS, 18.
Consequi, lliC, 15. 538,8.
Coiisequiiur. 318, IS. fe^, 10.
ConserlLi.4, 305, 9t.
rj)nser*»rn, 3«, T.
Cotiserval, 23S, fi. 31!), 5.
CoDseriaLioiieta, <98, S.
CoNSidi-ra, 156, i. t8T, I. 118,9.
119, 1. 366, 15.
Conti.1rraiidum, 119,8. 188, 1.SST.S.
Coaniderins, 179. I.
CoDSideraDli, 337, 11.
CODstder.irej36S, iS. 998, U.
Coulinens, 176,7.
ConLinerp, 331, \X
Contiiiercl. 316, 9-
Contiaet, 168, 1I.30S,S.'
1,13.
J.l.
Considerit, S37, 18. 3!
Consicleraia, 351, 10.
(^usideralioDe, TiST, I-
Consideriilt terbiai, 117, 9.
CuDfiideratuiu. 131, i.
Consilerem, 337, 16. SOl, 8.
Considertmus, 5i8, 6.
Coosidereutur, ^1,31.
Coasideres, 111, 7.
Coniidercl, 311, 7.
Considero, 38I,9S.
Consilia. 3U, 7.
Consiliis, 3^, 0. 517, IT.
Cousilium, 181,17.
ConsltDilem. S8, 6.
Consimile», 136, t.
ConsisLit, liB, 3.
Consolari, 1H8, 18.
CoDaDua, 313. 3.
CoDspecium adjtet-, XMh II.
C0D;pe>rril, 119,9. 19S,9.
CoDipicere, 311, 9.
Conspi>:iD, 306, 9.
Conspiciiur, 293,6.
Coospicuos, 216, 3.
Coosunt. 336, a. 53(1, %
CoDslamlam, 91, 1. lot, 5. Ilt, 1
mis.
Cou^^are, 12.1. 1.
roofttarei, S3S, IS.
Consui, S7, S, 115, ttS,7, llibqrit
loets9.
Cooslei, 115, 8.
CoiistiLeril, 101,6. 813,7.
CoDUiiuaDt, 177,7.
CousLUuasUI, 13.
rj>nsiliuiniu«, fl9, 11.
CoDsLilmi, 179,2. 331,17.
Constiluo, SIO, S.
Coottituta. 138, S. 187, 1. WT, 10,
■llisque lods %
Conslitulim, 356, 31.
Coustliiuoin, 318,11.
CoustringH. 396, 9. 318, 1. Stl, 8,
Consuiare, 116, S.
CpDsularem. IS, 1. IS, 3.
Consulares, tl9,S.
Consnliiu, 191, 9.
Consules, 110,7.
Coasulil, S33, 9.
ConsulUDi, tll, 1. lie, 1.
Consiimptos, 161, 1.
Coiisurgii, ri37, S.
CunLaliescaa, 103,7.
Cooiagloue, 191, 7. 191, 6. tU. 3.
Coninmnendum, 179, 10.
Conieninilur, 191. t,
Cofiiatifwniie, 117, i.
Conlemi>ium,S05, 35
ConienJjs, i99,!5.
Cooiende, 101. 1.
rxmteadi, 17, i.
CooieoU, 133, 18. 136, 1. 1», 1
Comenius, I!i7.39,
Gontexc, 165, 37.
ConiRxi, 992, IS,
CoiiUgerii, 3..0, 9.
coDLigissp, m, s.
coDiigisKi. 11, s.;
COOIID
-. 71. I
Cunlingaiil,39T, I.
Cooli(.g»l, 11^1-
CoDtingeutes, 187, 7. ^_^ .
CoDlinitere, 191, 8. 117, S. 958, S,
aliisqiielodsS.
Cootioiieu 136, 1,
roatiniii, 297,30.
CooliDgit, 93, 1. 118, m. SQ, 10.
366, tS.
CouLtDgant, 76, 6.
CoDtinualo,7l, 1.
Cootiiiao, 168, 16.
ConiinuiiQ), 103,^7. SU, S.
SS, U. l&iKIM
IS3,5.allis<i..el!»cls7.
Quod touim contn eai, (
CMitr*, 36,' 3.3^ it.lt
, 106, 1. lU, L
r.
Con;racia, 3S, 5.
ConUadicl, 3^, 13.
CoDirshii, 36, i.
ConirfflVe,2i7, T.
Coainrii, 119, 3. 261, 3,
i^oDtrana, 171, 13. .,«
Couuiriani, 173, 1. 333, ft, . I
Cnntr»rbnlIB, 119, II. *t
Contrariii, 116. 6.
Contraiiunl, 135,9. 188, d.
Contuenduai,ll6i,19.
rontuetur, 336, 3l. S3T, 3. E7, 1.
CoDlulit, 79, 8.
Coiitum, 137, 9.
ContuniacU, 109, 1
Contnmelto, 158, H.
Cooiumelils, 158, 18.
toovellere, 81. 11, .
ConreoliDi, m, 5. 197, 9. 313, Ifc
CoDteniai, 197, 18.
CODfenlebii, 58, 1,
CoDienieui, 37!), 5.
ConveDlenlli, 317, 1.
ConTeviealtbus, 158, 5. 335^ 21.
Convenire, 180, 6. 397 IG. 199. 1.
ConreDisiet, 316, 7.
CoDveuii, 138, 8. 9e\ 19.171,^
•liisque locisS.
COnveniuni. 938, II.
Conversaa. tS, 4,
l>inTerao, 303, 8.
ConTenaot, 9i7, 5.
Convertas, 351, 1.
Coaverleris, 3S1,6.
Confertii, 115, S.
(^micLum, 116, 6.
CoDvincai^», 5.
Coavinci, 37, S.
Copd, Iffit, 6.
Copia, IM, 1.
Coplai,36, 4.
CoiiloMU, IT9.C
Coquit. 117, i.
Cernm, 157, la.
Corda,9tl,0.r9, 1.117,11.
Corde, «.^. 5.
Cordii, 36a, 6.
Cori, IflO. 7.
i:oniu,61,3.64, 6. 108,«.
Cornui, 107, 3. 39U. I.
Coro, 36, 3.
Corolliril, 970,5.
(k)ro'lirium, 151, 3. Sl,8.
Corona,n>,6.17l,ll.
Corpora. 310,7,
Ciirporales. 341, 10.
Corporilem, 210, 9.
Cor|«re.5,4 fTT, 6. flB, I8,dl
nne locls 4.
Corporu,li\&
Gaq«r«l>,9T,B(.
Corpoii. m, 18. S48. %.
Corporibos, 209, i. »7, 7. 297, 8,
sHisque locis 3.
Corporls, 116, 3. its, 15. «9, 1.
tliisque iocis 8.
Corporum, «3, 97. (UD, ii. Si^, 8.
CorDus, i47, 3. 147, 8 lii, aliisque
locis 9.
Correctlools, S80, 18.
. CorrigenfU, SOi» 5.
Corrlgl. «0. 15.
Corrigit, 505, t. 306» 9.
Corriperel, 48, 3.
Corroborent, 358, 6.
Cbrrumpat, 305, U.
Corrompunt, 23^S3i
CorrupuoDem, fSl^ 15.
Coriex, 238, 13.
Coriicem, 238, 10.
.Corusci, 26i, 3.
« Coruscus, 262, 4.
Cotidie, vide Quotidie.
Crasliuum, 5^, 12«
CrealU, 239. 12.
Cr^as, 266, 9.
Crebris, 2^)0, 6.
Crebro,304, il.
Credamus, 335, 24. 545, 5.
Credaol, 340. 3.
Credantur. 328. 10.
Credatis, 189^ 2.
Credaiur, 232, 12. ti7, 1. 273, 4,
•liisque lods 2.
Crede, 115, 5. 118, 6.
Credenda, 282« 1.
Credeiidum, 344, 12.
^ Gredente, 53, 8. 1T7, 4.
Credere, 325l 3.
« GnederenHVS.l.
Crederes. 93, 7 .
Crederetur, 10, 3.
Credl, 159, 5.
Credidit, 78, 1
Credis, 83, 2. 86. II. 336, 11
Credit, 107, 2. 161, 2.
Creditur, 232, 5. 272, 3. 279, 6. 314,
Credo, 94, 2. i85, i. 216, 27. 298,
Credont, 180, 4, 315, 4.
Creduntur, 61, iTlii, 10. 219, 11,
lliisqoe locks 5.
Cresdt, 17, 3. 276, 8.
Criroen, 38, 3. 55. 1. 6i,5. 69, 6.
Criminamur, 82, !l.
CriminatioQe, 75, 7.
Crimioationem, Si. 4.
CriminaUonibos, 31, 1.
vOriiuioo, 57, 3^.
Criminis, 51, 1.59,3.60, 1.
CroRiimi. lOS, li.
Cruciaiibus. te, 22.
Cruciatus, 148, 4. 288, 25.
CrudeliUtlfi, 148, 4.
. Craeoto, tte, 9.
Cruor, i4lL 2. 182, 8.
, Craore, 152, 3. 307, 5.
Coi. 119, 8. 126, 1. 149, 9, alilsqoe
loeisl7.
Cuicunque, 149^ 0.
Cuilibet, 283, 12.
Cuipiam, 267, 8.
Cuiqaam, 72, 4. 239, 19. 279, 7.
Cuique, 238, 8. 238, 21. 272, 1.
Cuivis, 280, 14.
GujiM, 14, 5. 31, 1. 85, 5, ilHa^ie
locis2i).
Cqiaapian, 280, 21. 314, 1.
' Ciilusquaro, 101, 2. 280. II
Cujusque, 45, 3. 1:^ 4.136, b. 149,
il. 325, 10.
Culmioa, 500, 3.
<:olmlue. 269,2.
Culps, 283. 18.
Culpanda, 280, 16^
Cullor. 314, 6.
Cuito, 179. 10.
Cullus, 269, 8.
Curo prirpot., 33^ i. 46^ i. 91, 4,
. . 1N0EX VOCABULORtJM.
aliisque iocis 10.
Com conjunet,, 10, 6. 24, 5. 26, 3,
aUiaque locis l^.
Cum anie tum. 257, 2.
Curouliim, 110, 4.
Cumulos, 60, 5.
CuncU, 84, 9. 122, 4. ifO, 6. 206, 4,
aUlsqtte locis 89.
Cuncus, 299, 16.
CoDctatioDe, 171. 0.
CunctU, 56, 5. 75, 3. 1 49, 6, sliisqiie
lecis8.
Guoctorum, 348, 5. 352, 20.
CuoctO8,208, 1.
Conctum, 55, 2«
Cunctus,i93,2.
Cupias, 201, 3.
Cupiat, 219, 7. ,
Cupidinem, 5^,1.106, 9.
Cupidilas, 177. 2.
Cupiiiltaiero,206.3.
Cupidoai^sl.. i86,3.
Copidom, 171, 4.
Cupierunt, 146, 4.
Cupis, 21i, 6.
Cupit, 241, 2. 301, 9.
CupiU, 279, 8.
Cupiunt, 216,1.279,0.
Cur, 20, 1. 68, 6. 83, 8, aliisqve
locis 14.
Cora,'l7, 3. iQ»^ 6. 119, 7, aUlsqve
lodsS.
Cttre,83, 7.
Curandttm, 14, 8.
Curas, 203, 4.
Curasset, 195, 2.
Curat, 98, 3. 128, 4.
CuraUonem,i09,2.
CuraUoois, 82, X
Curia, 110, 9.
Curreoli, 271, 5.
Currere, ^i. 4»
Curribus, 225, 5L
Cnrritur, 271, 6.»
Curru, 168, 4.
Currum, 184, 7. 262, 8.
Cursiis, 301, 15.
Cursum, 117, 2.312,1.316,5.
Curvans, 184, 5.
Curules, 110, 9.|i97, 4.
Curuli, 195, 1.
CuUs, 5, 4.
Cypriani, 48, 4.
('jro,102,li.
1)
Da, 226, 1.226,2Hs.
Dabas, 248, 14.
Dabat, 140. 3. 197, 3. 2R2. 7.
Dabirous, 108, 3.
Dabo, 231^ 3.
Daerootium, 29.% 5.
Daiiina, 76, 1.
Daronamur, 57, 8.
Damuatio, 50, 8.
Dattti. 21 2, 5.
Dapes. 183, 4. 2l4, 6.
Dare, 174, 4. 21^, 26. 307, 4.
Das, 2J1, 1.
Dat,258, 8.
Daus, 182, 2.
Daiur, 164, 4.
De. U, 10. 45, 5. 52, 6, alilsquc lo-
cis 81.
Dea, 275, 4.
De», 252, i\. 253, 5.
Debeant, 298, i^.
Debeantur, 2K7, 10
Debeat. 219.32.
Debettar, 83, 16.«
Debentur, 133, 16.
Debet,305, 16. 349, 17 vn, (8.
Debiia adjecL 68, 8.
Debitaro, 313, i.
Deblateravi,71,i.
Debui, 4^, 5.
Debuissei, 94, 10.
Decederenl. 50, 4'
Decem, 138. 7.
Decernatt, 299, 6.
Decernas, 292, 8.
Deceroift, 258, 20.
Decernit, 305,6. 3&6, 23.
Dect^mo,5l3, 12.
Decerpit, 271, 15.
Decesserit, 120, 5.
Decet, 305, 17.
Decidet,27l,12.
Decipiat. 228, 6.
Dedinaates, 305, 4.
Deciivem, 22, 3.
Decilvia, 516. 7.
Decora adject,, 164 5
Decoralo, 195, 4. ^ . .
Deeoris gubtiata., 15$, 5. 198, 4.
Pecre8Cit,349,21.
DecreUs, 52, 6.
Decrelo, 52, 8.
Decrevisset, 50. 2.
Decursis, 258, 8.
Decus, 114, 4. 118, 8. 120, 4. 271.
i5. •
Dedecus, 193, 2.
Dederini, 146, 2.
Dederit, 123,5.151,1.
Dedi,272,6.
Dedisti, 95,8. ill. 2.
Dedit, 21, 1. 58, 1. 207, 1. sliisqat
locis4.
DediUe, 52% 9.
Dedocant, 222, 4.
Deduci, 280, 16.
Deducis,2l6, 28.
Deduxi, 30, 3.
Deesse,:l7i, ?4.28S,i8.
Deest, 230, 18.
Defectum, 549. 15.
Pefeetus, 88, 13.
Derenderim^55, 4.
Defeudttot, 89, 8.
DereoeioBe. 51, Z. 61, 11.
Dereosori 258, 14.
Derensorum, 285, i9. 285,14.
Derensom, 102. 11
Dereraiitur, 146, i^.
Dereraiur, 298, 3. 804, 8.
Dererente,282,K
Deferentibtts; 49, \, 80, 6.
Dererret, 52, 1
Defidalit,219, 1.
Defldenie,264, 11.
Deflcientis.35>,14. \i ^.
Defidt, 107. 14. 172, 23. S», iS.
Defldnnl, 266, 16
DeHgere, 226, 3.
Deflniat, 313, 11.
Deflnire, 314, 12.
Deflnisti, 22s4.
Deflnit, 537, 15.
DeflniU, 345. 13.
Definltuin, 158,8. _,
Deflnivlmus, 268^ 8. 515, w.
DefiniTit, 3(3,^.
Defixern. iTo, 2.
Deflxi, 30, 3.
Deflxo, 14^7. 176,1.
DeflecUt, 296, 19.
Deflecte, 219, 13.
Deflertere. 352, 3.
Deflectuntur, 267, 5.
Deflet,103. 2. 121,8.281,li.
Deflexeris, 282, 9.
Defluw, 89, 4. 502, 5. 316, 8
Deros8i,314, 3.
Deruerit, 199, 2.
Deroisie, 264, 14.
Deriinctum, 191, 3. 281, 14.
Degas, 212, 9. .
Degencr,ifl, 1.^08,6
Degenereiit, 205, 16.
Degentis, 125,3.
DegenUuin, 348; 8.
Degunt. 297, 2.
Degusiare. 95, <k
Degusuta, 171, 3.
Dehinc, 175. 8. i» 11. fl8L S. ^
DeK, 229. 18. »7«. UM», aHfc
quc locis 3.
Deiccerinr, 321, 2.
ISS5
IMDlCeS AD LIDROS M CONSOLAHORfi PHILOSOPBlA.
im
Dejeci, 45, 6.
De;ecU, U, *. di, 1. 272, 27.
DeieciuiD, U, 10.
Deiiiceps, II, 7. 33, i. 217,2.
Deiode, 101, 12.
Delapsa, 51, 5.
Delalio, 50, 7.
De alioiiein, 49, 1
Delatioiiiiiii, 61 , 8.
Delalorom, 52, 1.
Delatori^, 48. 4. 25, 4. 193, 5.
Delaioriiin. 53, 6. 75, 4.
Delaium, 55, 2.
DeleeUnt,247,15.292,14.
Delectantur, 268, 18.
DelecUl. 110, 5. 124, 2. 155, 8. 157,
20
Deleclationis, 178, 12.
D-lectet, 179, 18.
Delector, 513, 6.
Belectus, lOJ, 6.
Delegeras, 45. 4.
Deleri, HO, 7.
Delevit, 158,2.
Detioare, 292, 15.
Df licatiflsiiuus 122, 4.
DeUcias, 111,3.120,6.
Deliciis 505, 22.
Delictis, 122, 1.
Deligeodo, ISO, 7.
Ddniersi. 216, 4.
D<*mer&it, 310, 3.
Demerso, 238, 10.
Demoar>ti'a, 171, 9.
Demonstraodiim. 228, 2. 535, 17.
DeiuoaHtrare, 525, 12
DemOMSirat, 166. 1. 219,5.267, 19.
DeiuonstraiionilMM, 126, 1. 156, 5.
Deuionsiralis, 251. 1.
Demoosiratum, 256, 13. 265, 4. 298,
17
DemonstratQr, 264, 4.
DeniMWt: aviiims, 219» 9.
Demonstrem, %M, 2.
DenKiiislret, 280, 8.
Demulcet, III, 3.
Demum,281,2l 534,7.
Decique, 157, 13.
Dente, 182, 9. 276, 5. 2%, 2.
Deo, 53, 14.58,6. 84,2, aliisque
.oeia, 16.
Deos, 251, 6.27^,8.272,9.
Depellant, 188, 14. 192, 5.
Depellat, 83, 5.
Depelle' e, 219, 5.
Depellit, 149,13.
Depl<'rasti, 80. 7.
Depooere, 201, 5.
Depotitor, 314, 7.
Deponitnros. 285, 22.
Deposuit, 247, 18.
DeprecalNimur, 249, 2.
Deprecaodi, 5i8, 2. 328, 5.
Deprecetur, 328, 3.
Depreheodatur, 388, 4.
Deprebeodisti, 94, 6. 217,6,
Deprehenditar, M^ 7.
Deprimit, 238, 20.
Depuffuant. 297, 4.
Depuiit, 242, 6.
Depulsa, 258, 11.
Depulsioue, 72, 7.
Depulsor, 297, 14.
^De.ulsus, 49, 2.
Derelioqait, 267, 13, 298, 25.
Descea<1eas, 31 i, 15.
Desceodere, 102, 9.
Deseendit, 267, 17. 351, 50.
Desceodant, 131, 1.
Descrfbas, m 22.
Detcriberes, 4S| 7.
Deseras, 112, 5.
Dest^rat, 60, 8. 208, 8.
Desererem, 52, 2.
Desererea'ttr« 26d. 15.
Deseril, 80, 6. 95, 9. 191, 2« 218, 50.
Dt^rl , V.73, 9.
Deserunt, 267, 5.
Deiid^^rabas, 187, 14.
Desiderant, 178, 5. 180, 2 236, 19,
aliisque locis 2.
Desiderare, 176, 5.
Desiderari, 178. 16. 268, 8.
DesidtTas, 5i, 1 212, 7.
DeMideral, 178, 19. 187,15.218, 51,
allisque locis 3.
Desideraiis rerfrwif, 135, 1.
Desideratur, 232, 15. 240, 2.
Desiderent, 239, 13. 268, 16. 268,
17.
Desideres, 103, 8.
Desideret, 237. 15.
Desiderelur, 219, 25. 239, 22.
Desiderio, 92,2. 419,4.
Desidero, 251, 25. 246^ 2. 965, 21.
287, 13.
Desidii,340, 21.
Desieriut, 108,7.
Desierit, 7i, 2. 156, 10. 272, 2. 273,
9.
Designare, 171, 1.
Designarein, 9, 2.
Dt*slgnat, 3.V$, 16. 1
Desina.it, 272, 23.
Desittat, .\49, 4.
Desine, 166, 11.
Desinet, 297, 26.
Desinit, 74, 3. 152, 8. 174, 4, anu-
que iouis i.
DesiaitP, 212, 14.
Desinum, l*.^^. 267, 6.351,21.
Desipis, 347. 8.
Desisam, 5z, 4.
Dcsisti, 85, 6.
Desisiis, 157,12.222.9.
Disislit, 96, 2. 194, 12. 219, 5. 272,
23
Desistiint, 267, 7.
Deslt, 264, 11. 2^5, 25, 536, 8.
DesKiatum, lOv), 5.
Despeciiores, 194, 5.
Despiciens, 3 0. 28.
De»;ic.l.2l8,52.2a0, 1.347,7.
Destiiciuut, 298, 7.
Dest natuni, 187, 2.
Destiterit, 237, 4.
Desiituil, 86, 9.
Destitu:a, 239, 24.
Destiiiilus, 543, 10.
Deslruiiur, 279, 18.
Desuper. 27, 3. 56, 6. 337, 8. 552,
bet, 251, 8.
DetCKas, 42, 5.
Deiegat, 29U, 4.
Deiegil, 165, 3.
Delenit, 172, 9. *
Deteriora« 282, 10.
Deterioiem, 297,28.
Deterreot, i98, 16.
Deiexit, 166, 9.
Deiioelur, 273, 8.
Detorc|ueri, 325, 1.
Detrahat, 269, 7.
Delraherciit, 15, 2.
DeiralMiit. 122,7.277,16.
Detraximiis, lOO, 4.
Detraxit,55,2.46, 3.
DelrecUntium, 247, 6.
Detrudat, 272, 28.
Detruditis, 136, 5.
Detrasisti, 282, 10.
Detulere, 57, 4.
Detulisse, 41, 10.
,11.
Destera, tt,l.
Dextra, 184, 5.
Dextra, 97, 1.
Dic, 84, 1. 84, 6.
Diiam,119,5.246,28.
Dicannis, 267, 9. 550. 7.
Dicantur, 21(», 2. 352, 16.
Dicas 351, 5.
Dlcatur, 326, 7.
Dicebas, 170, 6. 259, 28. S48, tt.
248, 1:5.
Dicendl, 108. 5.
Dicenies. 344, 2.
Dicere, 53, 5. 165, 4. 179, 17, alilf
que locis 2.
Dicereiuur, .*S6, 8.
Dicereni, ^3, iS.
Diceretur, 53, 9.
Dices, 262. 7.
Dici, 219, 11 279i 1. 281, 16. 297,
7.
Dicimur, .Sl, 1.
Dicis, 171,5.518, 1.
Dicitur, 159, 6. 228, 8. SBO, 15.
DicUuL, 2, 3.
Dieuntes, 12, 5.
Dicut, 168, 25.
Dictum, 210, 4.
Dicturaiii, 246, 26.
Dlcturum, 54, 6. 356» 1.
Dldicerain, 44, 7.
Didicerls, 249, 9.
DididsU, 105, 5. 187, 2. 272,2 K
Die, 5(1, 6.
Diebus, 89, 6.
Diem, 27, 5. 50, 4. 168, S, aKiefH
locis 2.
Dies, 85, 5. 10,2 1 112, 4, 9Xm^
locis 5.
DilFeras, 292, 14.
Diirereuiibiis, 545, 9.
DiflTerre, 218, 14. 288, 4.
Ditrert. 273 7.
Dimciliori, 324, f .
Difljcills, 280, 5.
Difficu tas, 503, 19.
Diffieuliaie, 157, 11.
Diffluere, 178, 4. 295, 18. 505, 11.
Dimindi,295. 17.
DifTundunt, 238, It.
Diffiisa, 162, 7.
DiKerit, 294, 4.
Digesta, t% 6.
Digna, 550, 5. 380, 10.
Dignam, 2 5. 8.*
DigDissima, 312, 5.
DiRiiissiiue, 230, 1.
DigQissimum,137, 8. 17T, 8. 179, %
aliisqiie locis 2.
Diffniias, 149, 16. 180, 1.193,11.
Digullate, 146,8.286,1.
Diguitatcm, 57, 4. 136, 4.
Digniiates, 110, 4. 180, 2.19^1»
allisqu(' Ircis 4.
DiKniutib .s, 61, 5 148, 1. 146,8,
tlitsitaeli)ci»6.
Digiiitatis, 57, 5. 145, 1 194. 2.
Diguiuiuro, 101, 1.
Digoiuti. 230, 23.
Dignius, 14<J, 6.
Dignos, 149, 16. 193, 6. 285, 29.
297, .'5.
DignoscTe, 14, 6.
Dignoecit, 297, 11. 519, 5. 380, 15.
350, 25.
Digniim, m, 19. m, 1. 116^ 9,
Deum, 85, 4. 84, 9. 208, 5, alUsqoe diistiue locis 2.
lods 18. Diis, 297, 21.
De is, 44, 9. 54, 2. 80, 2, aliiaque Dijudicat, 537, 8.
Ioci8 20. Dilabatur, 249, 5.
Devenerit, 194, 9. Dilabiiur, 228, 14.
Devif, 212, 1 . Dilabunliir, 3»), 7.
Deviis, 211. 2. 315, 4. Dilalaro. 157, 17.
Devios, 166, 6. 214, 1. Dilige, 2H6, 8.
DeviUre, 239. 18. Dlligenter, 334, 4.
Deviut, 237, 19. Diligentia, 258, 14.
Devitts, 177, 5, Dilavium, 146. 1.
DeTOramnt, 48, 2. JNoifaMtif, m, II.
Dlra, 177. It.'
DiriK' ba9, St, 7.
Dlrigeas, m, 16. i99, 16.
DlripienJis, SG. S.
DiMedeps, 166. lU.
DlKt^ji, 9W, t» S^N, 18.
DlMeduni, iiil, U,
'Discerei.WI.il.
Dbceriiil, 319,3.
Divernendo, 31S,T.
Disceraerr, 297. 6.
DiccerDitii, !t!fJ, 2T.
DlKerpenlibus, 299, iS-
DiscBsterb, 93, ».
Disceuerli, 91. 15. SS9, 13.
Dbcesd. ICB, 6.
DiKiderani, 33, T.
DlKiii)inls,(W,i.
DlMii, Mi, 3.
Dl^orcltui, 157, 18.
DiKordii, 330, 4.
DlKordiK, tS, i.
DiKordiM, 48. S.
Diicors, til6,8.3ai, IS. 339,1.
Dlscrepanv, 230, 16. 33K. U.
Ditcrapare, 218, tl. 347, 4.
DlMrepirenl, 231, 33. 236, 8.
Dtecrelionent, 131, 23.
DiKretionis. 10, 4.
DiscriiDlDit, 61, 9.
DlacD(u, 26, 1.
Dliijice, 226, 4.
DisiuactDni, 329, li.
Oispenuiis. 331, 21.
[AS>^n"r>- S98, 1».
DUpeoMlio, 297, 28.
Dlipertii, IIEI, 2S.
Dlspllcere. 33, 6.
DlspoDat, 236. 16.
DlspoDenteai,i99,2l.
Disponenlis, s47, 3.
Di>]iaaefei, 2i6, 11.
DlspoDil, 146, 11. U6, S3. 347, 13,
■Ulsqoe lods, 6.
Dl«posUe,»R, 11.
Dlspodiio,294, 1.
D^lUone, ^, 1.
Oisposltlnais, 288, 7.
Dlspositisslnu, Kl, 14.
DisposlltM, 346, 10.
I^posalt, 394, 13. 390, 7.
DlspoUbM, 2M, 11.
Diipnuthxiis, 313, 1.
DiSieallDnt, 399, 5.
Dissentir«, Ki, 19.
DinepU, 303, 4.
DlHeptnm, 328, 13.
Dissenm, 145. i.MO,l.
Diswebss, 43, 6. 348, 13.
Dtserere. 281, 17.
Disaerts, 343, 3.
DiMerai, 20S, S.
Dliseniit, 393. I.
IHssidMDt, 173. II
DiMideni, 386, 3.
Distidentet, 180, 6.
Disslliet,li8. 1.
Dissimlle, »7,8.
r. 316. 3.
Dlra»cUrei, 91, 8.
Dissolnntiir. 9:^8, 34.
Dissohti, 112.3.
IHuolvere, 3», 4.
Diwolvl, 213, 8. «7, 4.
Diwolvliur 337, 7.
DlsMlDUa,30,l.
Diwinr, 81 1.
Dlsson«re, 336, 7.
Dlsiint. m. 3.
Di«1*nles, 1S7, 10.
Diilt^ivlltDr, 157, 4.
Dlslinriione, 135,6.
DbiiDgaerii, 133, 13.
DlstrKtiis, 211, B.
Patrol, LXUl
WDEX TOCABDLORCM
Dislrihuni. 76, 5.
DiHra^erinl,137,IO.
Disiribnit. 198, 4. 334, 3.
Dlsiribuu. 291, 4.
DislTibutr, 337, 9.
Dlteiis,lU,6. .
Diu,200,5. 334, 3.
DlTelleret, 116, 8.
Dirersi, 218. 11.330, 3. 330, 13.
sliisque lorls 7.
DlTeraiin, 119, 10.
Dlierwrum, 157.17.
Dlrersis, 180, 4. 316, 6. 16S, 1. 313,
9.
DlTer^iUs, 216, 8.
Dlierbiuie, 137, 11.
DlvefW, 176, 5.177,1.
DiTeruim, 76, 8. 350, 2. 330, 4,
■Ilisqae lods 4.
DlTersus, 137, 1
Dlves, (07,1. 190,1
DlTldeDiibaf, 339, 1.
DlTldis, 6«, 4.
DiTidil,340, 17.
DlTlDi, 15T, 3. 303, 9. 193, 6, llii»-
qoe loeis 5.
DiTina, »1, 10. 196, 11. 19T, 19,
6{a,7.
DiTiaK, 83, 6. 86, It. 318, 9, >>1I[|-
qne locii 13.
DiTlnsm, «73, 9. S2S, 7. 545. t,
alllsqBe locto 4.
DiTln*rDm, 43. S.
OiTlnationem, 5Si, 9.
DlTlai, 299, 16. 343, 14. SSO, 90.
581,7.
DiTlnis, 195, 1.510,4.
DiTlDlUs,23q,3t.23t,4.
DhiniUteni, 251. 6.
Dlvlnluii, 395, 11.
DlTinliatla,331,4.
DlTlniins, 118, 8.
Ditiao, SSO, 17. .
DlTlnam, IS8, 9. 919, SL 397, 95.
351, 19.
DlTlnos, 550, IS. 559, 9.
DiTiM, 540, 18.
Divltes, 188. 13.
DlTiti». 131,5.139,8.131,6.180,
'DtTUiarum,t6e, 19.
Di.iiias, 131, 10.134, II. 178,8,
■Ulsqne locls 1
DiTitiis, 151, 13. 177, 4. 18T, 8,
■lilsqne locls 2.
Diutornior, 280, 1.281,21.
Diuiurnltts. 230, 9.
DiulDrniUte,15B,6.
Dlutnrniiitem, 138, 10.
Diierat, 512, 1.
Diierim,ei,l.
Diieris, 967, 11.373, 1.
Dlii, 5l4, 11.
Diilmu*, 177, 1. 195, 4. 219, 13,
■liisnDe locU 3.
DiilBii, 73, 2.957,4.312,4.
Dlill, 33,4.210,8.
D(Ke>t, 211, 1.
Doctrlna. 143, 5.
Oocai. 317, 2.
Doculiii, .';uf , 7.
DocumenU, 53, 1.
Doleas, 134, B.
Dolor, 5, 2. 76, 2. 76, 5. 90, 3.
Dolore.ll, 1.93, S.119, 4. 38S, 9.
Dnlorem, KJ, 3.
DolDres, 13, S. 309, S
Ddoribus, 12H, «. 179, [T.
Doloris, 109, 1.
DolDiiii, 78, 7. 86, 3.
Domcsiicii. 318, 19.
Dnmei, 301. 3.
DorolDci,93,8.
Domioiin, 95, 3.101, U.
Oaiiiinainm. 155, S.
DomiuK, 370, 10.
Domino, 131. 1.
Doinin»!, 3!;3, 1.3G9, 10.
Domlnnm, ISI, 13.509,1.
. . 1586
DDMdaas, 969, 1.309, 11.
Domltor, IBl, 10.
Domo, 110,8. Ki7. II.
DooKis, 151, 3. 160, I).
Dorouii, 308, 7.
Domiim, 119, S. 179, 5. 158, 0.
Domos, 89, 1.103,6.
Doiuus, 18.3. 134, 4.
DonsniMHen, 131,3^334,5.
Donimos. 251, 3.
Don»i,35t,S.511,4.
Donall, ^l, 8. '
Donec. HiO, 6.
Donia, 361,8
Duies, 119, 1.
Oraconi. 300,3.
Dua>, 331, 9
Dubio procul, KSl.SO.
Dubiiibilis, 168, 13.
Duliiiabis, 264. 17.
DabiUndum. 116, 3. 21S, 4.
Oubliare, 250, 14. 261, 15. 379. 11.
Dubitiri, 13S, 3. 188, 8. 318, 5.
•llisque locis 3. •
DubiUs, «1)5,94.383,6.
Dublut, H\f, 9. 1», 9. lid, 8,
allbiiue locU i.
Dubiutlo, S8, 13.
Dubiut-aoe, 299,'6.
Dnb Uiur, 336, 5.
DubitaTeril.l4H, 1.
Dubiles, 188,8.
Dubltei, 319, 4.
Dubiio. 958,9. 364,1.
Dubiam, 140, 4. 319, 1. 139, 9.
965,13.
Doeatar. 391, 17.
Doee. 36, 9.
Ducero, 37S, 13.
Docendam, 555, 99
Dacere,17l,S. 3.<(4,15.
Ducw wrbiim, 130, 1.
Ducl verbim, 3B3, 18. 349, 14.
Ducimas, 339, 8.
Oucismmun, 2TS, t.
Oueis terbm, 331, K.
Duclt, 186, i. -366, 1!. 394, II,
tilisque locls 3.
DDcilar, 988. 4.
Dueui.28S.ll.
Dadnni,89, 4. 9K, 1. SS9, te, ■llii<
qne locis 3.
Dnlcedinero, 299, 34.
DulcediDis, 95, 8. lOS, 5.
DnlceiJo, lil, 7.
Dulces, II, 2.
Dulcuscam, 171,4.
Dalci, 183, 4 185, 10. fSI, 10.
Dplcia, 197, 9.
Duldbus,«,l.l3, 6.
Dulclor, lTt,l.
Dam, 7, S. 9, 1. Gl, 3. 93, 8, alii»
DDeloelslS.
Duo.330, IS.161,9. 365,16.
Duobus. 330, 1.
Duorwni, III, 1.
Duus, 1(0,1.235,3.
Dura, 98,4.238.23.988,3.
Diiram. 191.1.
Darare, 303, 7,
Dural, 239, 9.
Duri, 308, 6.
DiiTis, 108, S.
Durum, 180, 7.
Dui.Se. 4.127, 1.
Duierit, 168.8.
E, 110, 4. 510. 1
F. rontrario, 315, 6.
E coDverso. 325, 1)!.
Ea nomin. linq., 84, 11. (B, ) 139
6, alliique loris ^.
Ea nomin. pJnr., 113,7 l^D, 19.338,
17. aliisque locls 7.
£a occtii. pliir., 60, 6. 75, S. 134,
13, •liisqiie locis iO.
Ea, 53, 7. 91, 7. 103, 9. ■Illsqiis Uh
45S7
INDIGES AD LIBB08 M CONWLATIOttE PHILOSOPinA.
Eadein, 94, 10. 04, 17« 132, 6, JkMis-
qae locis 16.
£aUem abUU,, 11, 2.
Kam, SO, S. 74« 2. 81, 10, alUaque
locis 12*
£aiiideiii, 11, 8. 146, 5. 2S1, 18,
536,17.
Earum, 44. S. 1S2, 1 . 238, 4. SSd, 6.
fias, 44, 2. 180, 2. 102, 4. alii«que
locis 5.
Eat, 173, 4.
Ebore, 74, 4.
.fibrius, 179,5.
Kcce, 2, 3.
Kchiuis, ilo, 8.
EJat, 174, 2.
Kdisseras, 293, S.
Kdit, 20S. %
Edita, 103, 5.278« JD.
Edixit, 30, 4.
Educalus, 24, 2.
£<itteaTi, 101, 6.
Effseeral, 52, 6.
Eireeisse, 53, 12. 264, 16.
EflTocit, m, 1.
E(r<e( tilMs, 149, 13.
Etreclii, 149, 19.
Eirectum, 2.2, 14. 204, 10. 209, 11
ESecuiH, 257, 2. 261, 10. 266. 17,
tliisque lo<'is 2.
EfTria, 228, 14.
Effeto, 5, 4. 22, 1.
Efficacem, i80, 9. 335,1.
Iffl. acior, ^OI , 6.
Efteaix, 498, 5. 3X0, 5.
Efficere, 148, 11, 187,6. m, h
1.2.
Efficiendmn,61,10.
Efficiens, 341, 2.
Efficieniia, 246, U. 267, 18.
Efficieiiti.in, 236, 10.
Efficit, 126, 8. U9, 16. UW, 4, aliUh
luelocifiS.
Effiofferc, 349, 10.
Efflagito, 170, 7.
Effugere, .532, 5.
Effuwlendo, 152, 2.
Effuso, 152, 3.
Egeat, 218, 2. 218, 15. 219, 2. 246,
10
Egebit, 188, 6.
l'gens, 179,8.
Egentem,107,2.
Egere, 217. 10. 218,11.
Egerel, 188, 7.
Eget, 43, 1.187,14. 187, ISdti.
Kgimus, 281. 17.
Ego, 14, 5. 45, 1. 45, 5, aliisqoetlo-
eis24.
Egrediarc, 248, 0.
Egrediarls, 248, 8.
£heu, 7, 1.214, 1.
Ei, 73, 5. 83, 2. 95, 3, aUisque locif
*Eidem, 280, 23. 319, 1.
Eis. 123, 2. 131, 3. 146, 7, aiiisqoe
locislO.
Eisden, J50, 6. 110, 9. 136, 7. 298,
14.
Ejus. 12, 1. 12, 5. 25, 4, »101^ ue
locis 12.
Eiusdem, 44, 4. 271, 4.
£labi,281,9.
Elaborant, 177. 5.
Elaborat,238,9.
Eleaticis. 14, 1.
Eleginomen.S, 1.
Elaglsii, 95, 4.
Elemenu, 222. 2. 206^, 5. 301, 17;
Elementum, 11. 7.
Elephantos, 212, 41
Slleit, 209, 11
EHgendae, 200, 4.
EHminat. 299, 21.
' Elingaem, 24, 6.
Elucel, 1 10, 6.
Kludere, 92, 4.
, Elusus^ 78, 3.
MmutCftr^ref 505^ 22,
Emendant, 298, i6.
EniereSf 118,11.
Kmeruut. 298, 9.
Emettenoum, 313, 4.
Emicat, 28, 1.
Emioem, 266, 18.
Eminct, 43. 2.
Eminus, 336, 18.
£ruisies. 166, 11.
Emissus, 27, 4.
Emtam, 254, 4.
En, 324, 1.
£i>aubMBiu, 121, 4.
Fnaiei, 347, 1.
Enervaiius, 267^2.
Enim, 5, 1. 12, 6. 52, % attiaqttello-
cis117.
EBeii;286, 1
Eommien, 13,2. 36,7. t36,5,«UI#»
que locis 18.
£o adverHum %j, 186, 5. 212, %
Eoloci,314,7-
Ko quo inagis, 194, 5.
Eo ipbOquod, 272,7.
Bo utque, 92, 4.
Eo pro, ideo, 137, 7. 165, 5.
£odeiu,65, 2. IK), «. M« 1, Z64, |6.
Eorum, 33, 10. 103, 3. 198, 2, att«v
4tteloctsl6u
Eos, 135, 4. 193, 10. 194, 1, Mmfm
lecisH).
Eosdem, 102, 2. 267, 0. 267, iHL
268,8.
Kpicureum, 13, A,
&Nearus, 170. 1.
Equiundi, 232, 14.
Equiiare. 23i, dlu
Equos, 174.1«. 21», 4.
Erant, 11, 1.
Erat, 8, 2. 32, ^ 4:^, ^ attiM|Be locis
5.
Erect», 266, 8.
£rept:t, 188, 5.
Er^plor, 273, 1.
£rga,94, 3.
Ergo, 161, 5. 270. 7^
Erigamnr, 345, 10.
Eripi, 12.\ 4.
Hripiat, 188, 4.
Eripies, 212, 5.
Erit, i;;7, 21. 229» 6. 234, 1. «IHs-
^ue locis 7.
Errare, 179,6.
En» , 04, 5.
EiTor, 56, 5. 124, 3. 137, 1, aliMqt»
locis 6.
Errore, 33, 10.56,1327,7.
Erroris, 242, 4. 556^ 12.
Erubescant, 204, 5.
EriictaDtibus, 146,2.
Es, 24, 1. 42, 1. 72, 3, aliitqike iocis
7.
Escas, 182, 3. 183, 8. 239, fl.
Esse, 33, 9. 44, 0. 48, 5, elueque
locis 324.
Kssem, 48, 6«
Essent, 131, 3.
Essci, 11, 7. U, 6. 1 1, 7, liliisqiie lo-
cis 15.
£st,9, 3. 14, 11. 2.5, 1, aliiaque lo-
cis m.
Esurlre, 188. 11
Et, 3, 1.5, 15, 4,ftliisque tocis 103.
Kt initio veriodi, 132, 7. 136, 1. 251,
8, aHisque locis 9.
Krenim, 15S, 6. 158, 10. 165, 5,
aliisque loci.sl7.
Eiiam, tO, 7. 53, 5. 54, 4, eUitque
locis 67.
Eiiamsi, 325, 13. 326.1 335, 14.
Etsi, 112, 3. 179,4. &7, S, •Ui8()oe
locis 2.
Eum, 14, 2. 171, 1 193, 8, aliiaque
locis 8.
Enmdem, 295, 12.
Kiindo, 350, 4.
Euiihr;tes, 316, 1.
Kuri, 128, 1
Euridicen, 254, 114.
Kuripi, 97, 2.
Euripidis, 210, 7.
Ku^s, 275, 3.
Evacuibo, 552, 1.
Evandrl, 510, 5.
Evaseras^ 24, 1
Eveniaut. 335, 25. 551, :t3. o^A^ ^.
Kveoiat, 297, 2 i.
Eveoiendi, 325, 14. 935, iS.
Kvenire, 324,5.326, 4. a»,2,>^s-
que locis 4.
Evenirent, 335, 25.
Evenit, 271 2S. 305, il
Eveniunt, 520. 5. SS8, 10.
Eveotum, 60, 6. MS, 0. 514. 44«
aliisque locis 5.
Evenmra, 826, 8. S26,tt.8^. 24.
aliisque locis 5.
Kveotunun, 325, 5. 5S6, 15, 351,
Evenlus, 55, 7. 326, 6. 326, ii,
aliisqne locii 5.
Evici, 74, 4.
Evidentius, 267, 10.
EviUri, 526, 11
Evdlet, 222, 4.
Evolv^e, 202, 2.
Kx, 87, 1. «7, 4.04, 14, litlM|Mll-
cis66.
Exacerbare, 298,11.
Exa erbasse, 48, 5.
Kxacerbes, 95, i.
Eiaeqnaiis, 145, 2.
Exsqueiur, 273, 3.
£t«8luanli<, 07, 2.
fixaggerat, 282. 1.
Exareticere, 230, i.
Exarmaveris, 40, 4^
Excedere, 344, 11.
Excedunt, 295, 11.
£\cellat, 13(>, 9.
Exci^Ileniiam, 5^ 8. t3I,7.
Ezcedeuier, 268, i.
Lxceileotioribiis, M,.t.
ExoKlleatis, 136, 2.
£ celieuiissimw.m, 170, tS.
£xcels:i,279, 18. 551^29.
Kxceiso, 550, 16.
Exceperit, 55, 7.
Kxcepi, 45, 4.
Kxcepias, 299, 4.
Kxcessit, li, 5L
Kxcipiiit, 106, 5.
Excitans, 341,5.
Excitantis, 38, 5.
Kxcitare, m, 15 183, U
ExciUt, 234 10.
Kxcitatur, 213, 3.
KxriUveris, 264, 1
Excitet, 343| 4.
Ekcilus, 541, 10.
Exclairiure. 61, tl
Exclamat, 204, 1
Excogi«ari, 2U4, 4. 229, 3. 290, 23^
aliisqup locis 2.
Kxegimus, 249, 2.
Kxpmilar, 43; 8.
Exempli, 2.''0. 19.911, t.
Exempo, 2il, 5. 336, 17.
Excmplorum. 19»^, 3.
Exomplum. 280, 16 298, 1«i.
Exemiam, l.^i^, 9.
Exercendi, 304, 4.
Exercer»», 102, 1. 147, 8. 268, H.
Exerceri, 281, 16.
Exe cet. 18, 5. m, 5.27», 2.36~\
2. 306, 1
Exerceiur, 293, 1
ExerciUtioee, 166L 5. 286, 6.
Exercitii, 299, 1
Kxercitus, 38, 1.
Exercuit, 314, 10.
Kxeris, 317, 9.
Exhausil. 261,6.202^11.
Exhorreat, 122, 8.
Kxhori;itio, 312, 1
Kxii,'cTelur, 47 4.
Exigua, 212,11.
£xigu«, 157, 1.
ISM
KiigQj. SSO, i.
EzMute, 157. 9.
Exilii. 136. 4.
Kiisut, i>B. e. 137. 8. 3S8, 1.
Eiitiend>,3>S, 31.531,3.
EiiiteuJo, 3r>l, 23.
Eiisl te. 3W, R. BO, 8. 5i3, i*.
•llJsqlie locia 1.
KiklitQiot, «7, 3 906,13.
eiisliDmre, 219, 30.
Exislimirl, Ti, S. 109, 4. 149.7,
Eiiilinias, 86, 6. Itl, 8. SST,1&
tliinqucioris S ^
E^isUiMum I.3M.3.K(L1]:,
hlistiinatio.BO. 8.(10,»,
Eiisiimaiiorie.fll.S. «6,7.
EiiiiiiiiUi&, 137,3.
EiiiiinmBriin, «3, 3.
EilKtimenl. 179, ];.
Eiisiiniei, 3». 13.
Eiislil.m U. 337. 1.
EilMDal. S.H, 30.
Eiiili,:», t.
EilIU), 8U, 7. gt, 16. m,8,lllU<ilW
EioiiUnd»?, 9i, la.
Einplo, r-t, u.
Exordii*, II9S. g.
Cxordla, MS, 19.
Evordium, 319. .U. S8.13. S3T, K.
Etona, 01. 9. 31.^9.
Eiou. 119.3. 119, IDl
Et).edieaib. 313, 1
■Ripedlre, 33i, S.
Eipediu, 531, i.
EipCiIiiiDl, 31', S.
.Expeilere, 199, 9.
EipeDitero, 334, B,
EtperiDSDtum, IW.t.
E<perlor, 315, 4.
Ei|.erieni.i7l,l.
Eipenes. mi, 17.
Eiperium, 310.6.
Ei(enu»,I!a,5.199,7.
Lxixlcndi, 3.36, 13. M, 9. >BS, »..
KS, II. 3Gh. I;.
Eipi'teii.ia, 195, 8.
E^iieiendomra, 119,lQ.»J,7.ffll.
Eipelpaditm, 180,3.
E.peil,S5J,9.
BxprlMu. U7, 1.
Eipeiiliir,131, 11.
Ripleadjm. 3ia,3.
' Eiplere, 168, JT,
E»pleri, ISS. 17.
Eiplelur, 18H, IT.
Eiptcturas, 100,3.
EtpIiubM, 119, 1.
Eiriwre, I8S, 3. tfQ, 1. sga, I.
Elplicarel, 116, 11.
Eiplinri, 261, H.
Eiplicat. Sii), 9.
£iplic>ta,39i. 6.
Eipiicailo. tJi. S.
EiplifJlur, i93, 16.
Eij,Jicei, \Gi, r. SSD, 8.
Kijx niiii, il6. 8.
Eipriniere, 319,18.
Ei«llii,31,3.
Eitilium, SO, 1 TS, 1.113,3.
Eitoriet. R3, 6,
Eispecure, 11, S. 179, 18. Va,H.
Kis|iert>9, tl. 3.
Eispeclilionem, 111,3.
llMpeciivi. ITI, 3.
Eiapecio, 219, 50. 331, 8.
£i<polUium, HG, 3.
£i«i(, 108, 6.
Ekitei,ISI,6.
EiMincll, 133, 3,
Eislirpare, Hi, II,
EistHerit, 238, 11.
K»?lilurum,5BI, 1.
Eiiui, 7i, i.3s7. l.
Exiulire 73, 5.
SlHlbl, SOl, 1S.
IWEX \OCABOLOnOM.
Etw)eni,73, 1. 86,3.
Eisulei, 163, 1,
Eilendibe, 308, 1.
' Exieuio, 316,3.
Eitenw, 191,18.
Eileris, 511, 13.
Eilrrna, 135, 13.219,».
Eilern», M1,S.
Eilern»«,17, 1,
Eilernis, 1S5, 7,
Eilernuni, 319.4.
E\lime9c«s,i0,3.
Eilimis, "li). 1.
Elliniura, 3l>t,7.
tilimus, »5, 15.
EKtr3£iinirf</i»uae, S.37.&
EiiM,<inf rfuim.. l2i, 5, »7, IJ,
S38,ll,*liis4]tieloci»Q.
Eilrenu, tSg, U 17!, 18. Stt,.l.
310,8.
Eitremaali/al., 11, H.
Eilremaiii, rM. 2.
Euremo. (l.i TO.J. 1»,«.
Kttrinsccua. 176, H.18B,«. SIB, 19,
alllsque loris 6.
EtiuKvet, 10,6.
Exubenns. 39S,S.
EmberulSl, t.
Eiuii, 307, 6.
Emlns, 64, ti.
Fabricil, 163. 1.
Fabute, 351, 13.
Fahnlfah 247,16.
Fic,171,S.
F*cere, 13G,7,li(),£.mi3,jUl-
qae lodi 1 1 .
F>cereni, 399, S.
Fweres, BB, 6.
F»cfrH,51.1.
Faciim, 171,9,
Ficiiuit, 131, 9.199,1. SSL IS.
F»riai, 351, i,
Faciil, m. 13.
Ficialis, 136, 5.
131. 1)
30, 2.
l''aciPhd'i,2ni, 13,
FjiciendiP. I9k, 9.
Fscienilum. 'JI9, 32.
FjiMein, liiO. 3.
Fscipnt tii, 15. 4.
Fsdcnlis, iSS, 9.
Fsdeuilum. 331,31.
Fscie^ nwnex. 43, 5. 74, 4. Slfi. B.
547, 5.
Faclei. 133, U. 191, 10. 301, B.
Fsclle, 1^1, 1 m, 3. 140, 18, aUi-
qne locts \
Fscili, 139,3.
Fsclnorls, Kti. 1.
Faclnorum, 3.57, 10. 379, 18.
Fsciuas, 6t, 10.
F»ds, 325, 1.
FKit, 74, «. 9^ 14. 91; fS, • UM|<a
locli 13.
FaciuDt, 188, 10. 189, t. »<, 18,
■Hlaque locls 3.
Facia, 531, 6.
Facli, 53. 9, .48, t,
Factum. SS, 6. 75, 6. 98, 1, ■lUlV«e
Factarum, 51,7.
KaclQs, 1 IH, 9.
Fscullale, 537, 39.
Faculiatem. 3H, 16.
Facuc
F^il
>. 10.
n. »7,6,
Fallsi, 91^, 3, leS, 1.191, 13, dN-
qne locis 3.
Falli, 311,3,334.5. 531,9.
Fsllil, 166, 3.
FallilDr. 516, 3L
Fsllor, 319, 1«. •
FilM, 178,1 t77,S. IKT,, T, Uiiipe
IMO ■
P*iw,dl,3.1ie, t. 319,13. 119,14
Falsi. WS, 8,
f!*U>i,ot. l.AT, 4. U%t4l^lU,9h
Pslsilsle, 73, 3. ,
Fslslisti, 3tt, 16.
FalMIMis, 337, 7.
Falsnm, Ift, >9. S17, »■ 980, 8.
Fama. 1^6,3, 157, IS.tST.U.lOil^
ime lccls I.
Fsmi, 157, 7. 150, 5.
FsmK.Sli, 6.l37,S0.fiff.a.
Funtsm, 138,4.
Fimem, 18)4,11.
Familiarem, 300. S>
Fanilli:,rps,33,9.
Ftniiliaribu», ^M^ 1.
Fjmiliaite. 111.1 M.C.
»8,21.
Famiiiariias. 198. 1.
F.imiliarlia[em, 91,9.
Finiillariiim, 54, t.
r!iii»»,«,t. .
Fsmiilie, 101,11.
w, m
Far
laniiliiii
FniiMlaH. m. IS,
PariJuli.rnm. 131, 3,
Fas, 31, 5. ZC, S. Sl, e^ttiiHH !••
S.SWI,1..39%(1,I
Clf 7.
nue. Iiici.s 3.
Fsiesinur. 187,5. 31«, ttl.3liP,8;
Fiieare, IHR, 3.
Fatt.-bsre, 3fiS, 6.
Fstetiimur, :n. 1,
Fitebor, SSI.S.
Fal.>iir, m.^. !10, Il.lft),l,4U|^
ijue loci^ 1,
Fsit, S^JS, 0. SOV, Ift. SBI, Uk 4»*
qee locls 3.
Fsliesi, STO, 5.
AlifMaai, 189. M.
Fatlgstus,31S, f.
Psliscant, sa^, 1.
Killscere, 33M, II.
Falo,291, 11. 295,1 S»,19.
F>tuiD,»i,l 385,1 39S,7.»liii|M
lonls7.
Faucibus, t», 1.
Faterei, T, 5.
FMNr. 178, 8.
FiTore, 10|,6.
iWirla, >«t, 4.
FcceHi,95,T. t3S,T. liSi, HL l^r
Kccil, 30, S. 98, 1. IKS, i«, til, 0.
501,5,
Fecundx, 158, 6,
Fefellil, 84, 8.
Fellcem, 8 t.lM.T.JH, l.iM*.
qoe loris 6.
F^infS, ^6. 6. liJT,8. 180, 30.
Kelieia, H 3. 3. 358,5.
Fi-licior, IHO, 33
reliciofBS.MO, 13.
Fcli.ii, 1. 1.
Fellci'aiirt,1i3,3.
Felicissiiiium. ttO.l. 178,3.'
Felicjl», 60, 7. 115, 7. IU8, i..||tK.
quelciss.
Felicitaie, 3^, 8.298.48,
Fefidisieni, 91. 1». 1». 1 U4, S,
*1lisi|tie locis 1.
Feliciiails, »4, «. 189, & 44«. 4,
aliis^ue locls 13.
Felix.e
locis, 7,
Fers. 188, 4.
Peraces. 93, 7.
Feraclor, 315, 5.
Ferss cfTbnm. U7,.U.
»9. S. I31„S, M
Fcraii.
Fer.'. 57. 1. l.-iT.1. 178,49. ia»itl,
FMMndiim, 18, St.
Perire, 59, 1.
rerit,S9, 1,311, 6. »1,8.
1391
niDICCS AD UBROS DE CONSOLATIONE PHILOSOPHliE.
{'m
Feroees, S09, 2.
Feros.iO, 1.
Ferox, 273, 2.
Ferre, 120, 7. i29, 2. .182, 4, aliis-
fne locis 5.
Fertiiis, 21, 1.
Fertor, 97,2.509, 6.
Ferant, 212, 11. liS,8. 238. 6.
Feras, 152, 2, 306, 2.
Fenreos, U2. 10.
Ferveute, 291, 2.
Ferveotes. 115, 1. !
Fervel, 273, 1.
Fervida, 66, 3. 502, 5. '
Fervor,251, II.
Festiaant, 178, 2.
Festinare, 205, 3. *
Festinat, 210, 3. 299, 19.
Festinent, 259, 25. 247, 2.
Festinet, 237, 18.
Fesiino,313, 1.
Festive, 158, !7.
Fetaam, 296.7.
Fiant, 298, 12. 335, 32. 350, 17«
Fial, 296, 17.
Fida maiiendi, 94, 15.
Fide, 78, 3. 167, 1. 168, 17. 515, 7.
Fidelibiis, 138, 2.
Fidelis, 163, 1.
Fideltum, 166, 28.
Fidem, 60, 1. 248, 19. 301, 19.
Fides, 112, A. 264, 8.
Fidibus,181,6
Fidis, 168, 24.
Fient,351,21.
Fierent, 336. 2. 551, 24.
Fieret,351 28.
Fieri, 84. 10. 131, 4. 137, 2," aUis-
foe tocis 18.
Fiet, 133, 19.
• Figere, 129, 6. 340, 7
Figil, 315, 2.
Figura, 347, 8.
Figuram, 336, 22. 336, 23. 557, iO.
Figuras, 337, 19. 3U, 10.
Figuris, 346, 1.
Filis, 122, 1.
Filicem, 175, 5.
'Filii,122, 1.
Filio, 53, 9.
Filios, 210, 4.
Filis, 11,1.
Fine, 68, 5. 106, 10. 128, 5, «liisqae
locis 4
1 Finem, 176, 4. 186,2. 187,5, airb-
|ne locis 5.
Fine8,178,4.
Fingat,230,5.
Fingcre, 221, 2.
Fiogi, 228, 12.
Fingls. 92, 3.
Finr, 185 , 4.
Finierat, 170, 1.
Finiret.280,3.
Finiri, 1226, 3. 281, 0.
Finis,84,7. 84,11.86, 4. 226,6.
Fihiti, 158, 11.
Finitis, 158, II.
Firma nomen, 205, 9. 325, 2.
Firma, 147, 10 258, 6. 535, 20.
Firmj rerdMm, 70, 10.
' Firmaroentis, 283, 2.
Firmat, 302, 15.
Firmior. 299,25.
Firmiori,344, 11.
Firmioribus, 87, 2.
iFirmls, 504, 8. 305,24.
Firmissime, 228, 16.
* Firmissimis, 236, 1.
Firmitts, 264,7.
Firmitate, 2i,3. 238,12.
Firmitati, 296,1.
Firmiter, 327, 5. 534, 4.
Firmitudinem, 212, 13.
, Firmiiis, 230 , 23.
Firmlus, 230, 15.
Fit. 60,7. U6, 7. 158, l «liisque
:l«cis 8.
Finnr, 231, 4. 231 , 6. 236, 15, atiis- Farmatiter 357, 12.
queiocis6. Formam, 178, 20. 217, 1.219,12,
Fixa, 295, 11. iliisque locis 10.
FixlHti, 239, 27. Formandi, 337, 19.
Fixit, 309, 2. Formans, 221, 6.
Fixum. 265, 6. Kormare, 306 , 1.
Flagellat , 270, 3. Formares, 43 , 9.
Flagiliosis, 44 , 5. Formas, 293, 3. 343 . 4.
Flagiliosum, 61 , 9. Formidabiiem, 102, 11.
Flagrantes, 299, 9. Fnrmidandas, 94, 17.
Fiagraniior, 251, 10. Formidat, 273, 5.
Flagrares, 171 , 5. Formidinum, 199, 9.
Flagrat, 331, I. Formidolosa, 157 , 16.
Flamina, 19, 2. 290 , 7. For mls, 294, 4. 341, 15. 347, 4.
Flammas, 238, 19. 289, 4. 501 0. Fors. 96, 2. 317, 2.
Flammata, 152, 1. Forsitan. 2i7, 18. 279, 15. 297, 27.
Flammis, 61, 4. 102, 12. 113, 4, aliis- 298, 19. 298, 25.
que locis 3.
Flatibus, 17, 2. 105, 1. 128; 2.
Flalu, 114, 1.
Flatus, 95, 6.
Flebiiibus, 251, 5.
Flebiiis,2,2.
Flectat, 181,1.
Flectendis, 535, 18.
Flectere, 254, 7.
Ftectit, 184, 2. 301,6. $02,11.
Flentes, 7, 2.
Flere, 106, 2. 276, 7.
Fles, 42 2.
FIetibus'3,*l. II, 2. 25, 5.
Fleius, 98, 3.
Fievisti, 76, 1.
Fievit, 308, 1.
Flexa,18, 5.
Flexeris, 172 , 2.
Flexerit, 254, 17.
Flexos, 303, 2.
Fiorente, 2, 1. 257, 8.
Florere, 287, 6.
Floribus, 20, 4. 102, 3. 153, 12.
Florifer, 302. 2.
Florum, 212. 17.
Fluctibus, 102, 5. 114, 6, 128,5. 86,0.
Forlasse, 53, 13.
Forte, 165, 4. 194, 9. 267, P. 279, 7.
352,2.
Fortem, 149,9.505,17.
Forles,3ll. 1.
Forriier, 247, 12.
Fonituiiinem, 149,9.
Fcrlitudo, 247, 18.
Fortuita, 85, 5.
Foriuit», 118.5.
Fortuilam, 126, 3.
Forluili, 514, 8.
Fortuiiis, 83, 1. 112, 3. 125, 1. »,
1.288,4.
Fortuilo,314, 4.
Fortuitos, 516*. 6.
Forluitum,313, 21.
Forluna, 7, 5. 63, 7. 94, 12, afiisqiM
locis 7.
Forluna, 111, 5. 150,2. 178. 11,
aliisque locis 3.
Fortunae, 45, 2. 56, 3. 60, 6, aliisqM
locis20.
Fortunam, 58, 2. 50, 8. 76 , 1 , aliift-
que locis 11.
Fortunaram, advertm ei pro$perttt
215,3.
Fluctu, 93. 4. 290, 8.
Fluctus, 70, 8. 270 , 4.
Fluens, 106, 11.
Ftuente, 190, 1.
Fluentem, 166, 4.
Fluiubunt, 239,25.
Fluitantes, 61, 7.
Fluitanlis, 221, 3.
Fiuitare, 86, 7. 317 , 1.
Fluituras, 296,13.
Flumina, 253,10.
Ftumine, 516,5.
Fluxerit, 349, 9.
Foderet, 314,7.
Fodiens, 314, 3.
Fodisse, 314, 12.
Fodit, 144, 1.
Foedatam, 298, 22.
Fodalus, eu 5.
Ftje.lera, 70, 5. 529, 1
Foederat, 307, 7.
Focdere, 70, 10. 168, 21. 301, 1.
Foedis, 202, 4.273,7.
Fcediute, 137, 4.
Foedum, 205,4.
FoeJus, 168, 2. 299, 5.
Fouienta, 109,2. 131, 1.
Fomeulis, 87^6.
Fomes, 243, 5.
Fomitcm, 8 i, 9.
Fons,228,7.302,12.
Fonte, 303, 4.^31 4, 1 5. 31 6, t . 328, 12.
Fontem, 226. 2. 250, 2. 327, 4.
Fomil)U8,2?)2,6.
Fore, 44,2. 248,13.281,21.
Forenses, 188, 4.
Forent, 101,12.251,24.
Foret, 10, 3. 50, 4. 194, 11, aliisque
locis 3.
Forinsecus, 545, 2.
Forma, 115, 3. 221, 4. 22^, 2. 252,
7. 249, 3.
Forma, 237, 8. 337, 8.
Fornue, 212, 16.
Fortunas, 45, 3. 46, 5. 296, 8.
Fortunatissimis, 122, 6.
FortuDatum, 111, 8.
Fortanaius, 166,11.
' Fortunis, 105, 5.
Fovens, 208 . 7.
Fovcrent, 12, 6.
Fovet, 111,5.
Fovi, 101,5.
Fragiles, 267, 3.
Fragili, 212, 11.
Fragilis, 166,3.226,15.
Fragilissim£,212, 10.
FragiUtas,26i,6.
Fralre, l52. 2.
Fratris, 6i. 4. 507,5.
Fraude, 188, 5.
Fraudes, 50, 1.
Fraudil>us, 61. 8. 75, 4. 275, 5.
Fraus, 53, 5. 69, 8.
Frcmenti, 290, 8.
Fremit, 273,4.
Fremitii,182, 7.
Frena, 106, 9. 16H« 14.
Frenis, 73, 1 . 90, 5.
Frenos, 517,2.
Frequentia, 72, 7. 110,8.
Frigeret, 283, 19.
Frigora, 2^, 2. m, 19
Frigore, 66, 1.291, 1.
Frigoribus, 102,4.
Frigus, 188,12. 188, 14.
Frondes, 67 , 5.
Frmdiflwe^m^ 1.
Fronte, 272, 12, 510, 2.
Frontem, 165, 5. 547, 9.
Frontibus.SO, 5.
Frucium, 126, 6. 178, 5. 209, I.
Fructus, 110, 5. 133, 12. 133, 18.
Froens 159, 8.
Fmentes. 211, 2.
FruenU, 123, 8.
Fnieniiuni, 166, 5. 209, 4.
Fruge , 173, 4.
Frugoai, 299, 9.
IS93
Frui. 79.6. I7H. 18.
Pruflr.-. Ifil, S. 264, t3. 327, 9. 5K>,
SO. iSi, H.
Frmirabitur, 10, 7.
Fruiicibus, 173, 1.
FlKXH , 91, t.
Fudii, 311, 4.257,1.
Fuerani, 3t, 1.
Fueriai,m,23.
Fueni,m, 1.137,10.
Fuerlni, 333, S S17,U. S36, 1.
Fuerii, 9S, i. 131, 6. 137, 13.
Fuetii, 53, 13. tH, 3. 83, 1, ■liisque
Isciig.
Fugi. 118, 16.
FuKacibui. llStS.
FugMioi' 11*, 17.
Fuuim, 51, 1.
Fugiri-, t3S, l.l«,3.90S,S.
FiigaioEfrbuiii. 90, 3.
Fugai. H, IS 373, S. 519, 1 .
ruKieiida,31l«.3.
. l^uKienili, 281). 16. 313, 15.
l-ugiPHil„. U-2,"
iMll, 7.
Pulgeal, Ul, )<
Fuigeal, tUS, 1.
FulgeDli, 390, S.
Fulgete.lSl, 1.3»,S.
. FulgH. 133, 1.'
FulmlDis. sg, 3.
Fomiacos, 33, t.
FniiKMaa, 11 , 9.
Funetui, 191; 9.
FundimentuQi, Sl3, II-
Fundare, 7^1, 3.
Fundil, 103,5.
Fundilur, 119, 31.
FDndere, 88, 3.
Fundiiur, V, S.
Fundilut, 3«, 5.'
Fuadnulur. 5. 3.
Fuaert, 2S1, 1.
Fungi, 110,1.
Furenlea, 10, 3.
FuilliUDdus, 50a;,4.
Furiusi, 56, 7.
Kurof, lli,:5.
Fuacare^il, 57,5-
Puacet, 373, 9.
FuMi», 113, 1.
FuUle, 303, tO.
FulDrt, 33S, 9. Slb, 3. 316. 7, ■111»-
He iocU 12.
FuturK.Oi, 15. S81,1t.
Fuiurarum, 551, t. 551, 13.
Fuluri, 120, 3. 138, I. SSS, », •lU»-
^'pui^uHs aaa, U. 526, 1 . 335, 2, aiUi-
llirrula, lS3,t.
Gauileaoin-. 103. 8. 133, 10.
r.audeut, 70, 3. 183, 3. 317, 2.
(iau<lenUum,SO, I.
I^audfl. tSd. 8. 173, 5.
r.auiletls. 110, 17.
' baudia, 941. 6.
i:audii>,t33,13.
Caudio.61,7. 178,3.
G3allum,30S,5.
GeliJ», 18, 3.
r.elidi, 153, 7.261.2.
r.Dlidum, 153,1. 301,1.
Cemiint, IU7, I.!it1,3
(^emiaaas, l^ii. 8.
Geaiit, 277, 8. , "
90,6.
, 53,9.00, 2. 101,3, aliiique
[. 317, 17.
INDEX VOCABUtOBUM.
Gemmaram, 135, 1. 153, 3. 157, 8.
Gemniat,ll3,5. Ilf.l.
Gemmis. JS, 1
Gen<'riiini,U8,t6.
GeiierJlio. »3, 1.
Geaere,338. 9.
Geui'ns,ll(*, 8.315,1*.
Genilum, m,9.
Geos, 317,1;.
Gi^nii-B, l;e, 3.305, 3. 390.5.
Ceniibiis, 157, 16.
Genlis, tX7, 23.
i-emium. 157, 18. 195,7
Genua, 106, 1. 100, 7. W, t, allts-
que lociE 8.
GeuDietrs. 351, 1.
Geram, 513, 8.
fieraoiur, 350, II.
Gerendi, 2)5, 8. 29^,
G<Tendarum, 395,5.
Gerendis. l^, 9. 193, S.
Gerens, 21. 1.311,6.
Cereniis. 511, 9.
Gerere, 165, 1. 193,1.
. Oirel, 163,18.
Ceri. 297. B.
(;erilur.93,l. 171,1. 297, 18.311,1.
Germauici, 53, 8.
Germen.lOS, 2.
Gerunt, 305,1-
GeruDlui, 371,1. 371, 7.911, IS.
Gesaerint, 209 B.
Geauiiai, IX, 1.
Gestare, 973,1.
Gestat.SSO, 1.
Geatent, tM2, 3.
^eHorum, 79, 2.
Gestiu, 1(^,1.
GeUiuDi, 1G2. 5.
GiKiDiea,247,17.
eigato(U,m. 10.
GigDitur, 396, 3.
Gladii. 199, 8.
Gladtis, 200, 5.
Gladio, HB, 5.
Gladium, 137, 9.
Gladiui, ISl, 1. ■
Gtaude, 139, 3. 277, 1.
Gtobl, 156, 1.
GlolMim. 160. 2.
Glofflenotur,16, S.
GlomeriTil, 113,3.
Glocla, 1, 1. 157, R 157, 17. 159, S.
«1. •..
gWii, 151,21.217.1.819,1.
GloriiP, 156. 3. 505, 18.
Gloriam. ItO, 10. ISft, 19, 189,3,
■Uisquclocis6.
Glurianlur, 199. 11.
Gloriarl, 133, II.
Gloriusv, 29', 9.
GlorioiiirD, 178, 3. MS, 7.
Gn»w,307. 7.
Gr»dlenB,5SI,»T.
GrailleDlem. 351, 15.
r.isditur, 351,15.
Gradu. 8, 1.
Gr3duu>,363.8.
Grjilus, It, 6.
liraia, 307. 1.
(iraiuina. 277. 10.
Grjssanli. 56, T.
Gra'a. lS(.1.2lt,4.
GrllM, 183, 7.
Graies, Sti, 8.
Cralia, 178. 1(1. 352, 13. 311, I.
Grati!P,32H,'i.
Gratijm. l(il,H.305, 8.
Gralins, 171,5.
Gratau, 317. tO.
Grave, 77.1.283,11.
Gratem.tl, 9. 151,».
Grates. 15, 1.301, 31.
Gravi, 182,7.216,7.
Gravlliii.,22.2.
Gravidisll.l.
1394
Grivis, 17, r. 173, 1. 195, 2. V!a',y
302, 1.
GravlUle, 356. 1.
Gr(«sibus, 317,3.
Gubernacula, 11, fl.
GuberDaculit. 81, S. 86, 8. 31S, 0.
«If, 17. > -~.
Guliprnai ulum, 316, U
GiihernaDs, GH, 3.
Cuberuare, 217, 1.
■Guheriias. aiO, 1.
GuUernalione, 86, 10.
Gurgiie. 190, 1.
Gurgiiis, 316, 8.
U
Ilube, 101. 8.
Halteant, 120, (, 193, 8. S36, t1.
lljbesi, 137, 8. m-f, 1-109,8, alil».
Due lucU 1.
Habealur, 173, ^ 280, 18.
Habebat. 18. 6.
U'tiebal<]r, 195, 5.
Mabebii.ltB. 30.
Ilab ■'■ "
tlub
U.
t;s, 3. 18t,1.36t,1309,
Habeodi, 106,11. 112, 10.
Habenit, 302,1.517,1. ■
Habeni. 137, 16. 281 , 3. 536, 3. 350,
6.515,11.
BabBDies, 110, 18.301,3.
Habeail, (37,5.113,5.
Habealis,129, IS.
Hibere, 133, 10. 15», 8. 179, 18,
alllstiiie loci; S.
Habfres, 10', 2.
Habes, 101, 8. 188, 6. «■', 19, lUb.
iiae loctiS.
Babei, «t, 3. 83, 6. 80, 7 , aliitqm
itli.
Habita
157. g
r, 309, ^
■i' n'
'■% i
HablUns, 235, 3.
Habilel,229, 1.
Htbliu, 331, 7.
HiUtum,», 1.171,1385,30.
HabiiDt,13,G.
Habliiis, 33, S.
Habiiurum, 519, 13.
llahuisse, 92, 7. m, H. 530, 1
[*9,U.
titlO.
Haclenus, 2IM. 181. 17. 334. 1.
ItK, 12. 6. 139, 1.313,1.311, h.
llxc imguiar., 11, 6. 91, 10. 97, . ■
aliitqne locis 58.
««c nomin. neu. 00, 6. t08, 6. 10».
1, tliisque locis 18.
Hsc Dcirut. ti«Ur.,g, 1. 35, «. li, 1.
■liisque locis 10
HiEccine (iHiiul., 15, 3.
KiFcciue plur. noiidn., ISl, 30.
Hfcciae ptar. aeetu., 11, 1. ■
H«reini,110,S. (
Hsereiit,lSii. l.»8,8.
llairelilla, 313, 11.
H,Trere. Il9. 5.
Hsrct, 3i3, 3.
Bx^it. 396, t.
Haac, 27, 4. U, 1. U, 1, ■Ijliqin
Haurire. 93, S.
Uau3eri>t,'23^ 6.
llausi. 30, 1.
UausUlius. 93, T.
Hau^lum, 299, 39.
Hebel. 16. 2.
Hebauta, 113,3.
HebeUvb.S.-f, 11.81,8.
Bebetes, 317, 3.
jgVbt.l».
139fi
INDICE8 AD UBROS DE CONSOLATIOME PHlLOSOPHIiE.
ISM
Iletbas, 13S, S.
HtrHpoUns, !76, 9.
Hfrhi*, 258,1.
llwcule. UHiJ.
Herculem, 308, S.
UerHdi, 111, i.
lt(!re<IiUL<'in, 3S,3:
Hermiis, Mt, ^
HMperta*. iO. 1.I8I,S.
Hestieru», G5. 3. 1M,S.
HesternuDi, atH. 11
Ueo, t.%t^i.n,i, aUiqiw lo-
Il>, Bi, lt.94,S.in,7,lIli^Ml»-
e.i5.
Hlans, 18S. 10.
Hnmanim, J7i, :^. asl, IS. StS, 9.
Humaiuruui, 4.1, !L 317, 1.
Huuiauas, sio, 5.
Uuiuaiil, Se, i. IIH, 8. 37S,U,iii«-
qae lucis 3.
Unuiuib, 111, 1 171,8. SIT, ft. IS7,
17.
UDnuniutis, 3U, 15.
UumiDurnm, 110. 10. 178, T. Ui, i,
aliitque loiMS 1.
Huiuauum, lOii, 1, 13«, 4. 3»I, H,
311.
Hiai
B(,5.
Hianliuin. 48, 1.
Hulus, 106, b.
Uio, 11. 4, 60, B. 113, 3, alU«|IM lo-
i^lS.
Itic adttrb, loci, 134, 1. 154, 2. »1.
1, iliituue kxj* S.
Ulnc, 130, 14. ISS, 8. IG4, 8, lli^
ane lods S.
Hii, 14, 3. U, 10. lOH. 1 , aliiaviS
tocliill.
Ho^^7S- S^, 6. 61, 1, «liiMiue l»>
CUS5.
Boc ijmm. SSO. S.
' OoeaUu. 3lj, 4. ISS, l.lSl, S,iriii<-
que locU 19.
Hoc ipso. quol, 60,3. 940. H.
Hocciue, M,S.
r<enjl,Sie. (
lerus. 3i!, 1
Homiat^, IIT, S.
liMiiiBeiD, 81, 11.85. 1, 1U.S»«4*^
que loci$ ?.
-liM^t, 54. 3. 7*. 3. 8fc ViMh
ne lod) W.
Homiai, 199. 16.
Hom)iiiti.ii, 138, II. iV. S,iMt>.
lliisuue locii 4.
Homlniii, 1 18, 10. Wl, «. fU. S.
HouiiBntn, 6, 1. 10, 1. It, t, «M»-
Uonore.llt, 6. IIS, lO.SSI.S.
Honoreni. 118. 33.
HoDutea, 101, 10. 116, 6« 178, l»,
aliuqoe locbi S.
HoDuribu^ , lOG, S. 177, & 1», I,.
alHMiue Uoeti 1.
Hor»,7,4.11S,3.
Hfln.99;l.
Uoraa, 10, 5. «ie, 4.
HorribllU. 196,0.
HomWliM, m, a.
HorriOa, 141,1. iai,S.
1,101, 3.13«,lt.l3l.6,riik-
Horum, 101, 3
, 217, 4.
Uuiueroa, 310, 7.
Hnull, 4, 4.
HumiJi,3UI,l8.
Uumile, UiJ, 1».
Uunilem,9H, 1.
Humiies, 3S1, Xi.
Uumili,U9, S.
' Humiiiuite. 111, &
HumiHUUi.Sl», 6.
Uumum, U, 10. »1, K 544, S,
Sli, 7.
Hunc, 13, 4. 14. 1. tOi, 7, rtla|»e
locii>U.
lii.ccme, Sj-t.
H}beruiini,1t<M, 13
liyilra,SIO.
llYiirx, *rt, 7
ll)emem,3UJ,S.
lb<, 119, 14.
ku. 411,6.
kitbus, 1711,5.
Iciii, 103,3.311,6. SST.llUii U.
10, 50, 3. 93, 1. li 1, i«iM|u« M*
18.
U KUUa pro, epu man, 11», l.
, Id genua, rtro. aJMtnHNti, IIU, S, >
I ]d lucorum, 1S7, 15.
Idcirco, Itl, H. I», 1, 134, n,aUto-
qau locia 6.
Jdtm, 116, 1. 319, S. 119, 19, MUk
gue loci» 11,
Idem eiMdtm rem, 64, S. ISOl IL
131,11. . . «-^
Idem Ipjum, iti6, 4. 171, flu
Ideo, lUti. 1. 315, Si. 316, 3. 5»v7.
IdipHim, 139, 10: 148, li Ibi, fl ,
lUiBuuB lucia 4.
iKilur, 44, 7. 81, 1. SS, 3, aliMM
dallS.
lKoar»m,l60, L
lBQirus,351,9.
Igoe, la, 4. 291, 8. 301, S. SU, T.
Iguea, 5'j; 1.
Inailiua , 141, 9l
Ignlrolo, 313, '4.
Igali, IH 11- Ht 3. 139, 3. W.
S. SUI,3U.
Ignoblltf, 118, 9.
Igaaminiosus, 187, •.
lgiioral»s, 101, 10.
Jgnonbilea, lui, 8.
iKiioraiites, ;07, 18.
Ignuriutia, il I, 3. ._,.^
Jgiioniitis^ , 115, 8. 367. 1 Imm:
13l.6,riik- (gnorare,|.-i6, 11.1311,18, lami
Uoi,lS9, 3.380.». M.a
Hotpes.lll, 1.111,1.
UospiU, 148. 7.
Uospiiei, 14H, 7.
Ha^lma, S7S. S
Hoapitii, 176.13.
Eoiticua, 113,1.
Hue,33S,1.16l, &M>, ».
UuicSO.S. 111, 1, 151,3, iliiavM
taeblO.
Hqloa, S9, 5. 74, S. 119, S, alUav»
tociaS.
HujuuDodi, 158, 16. 9a.,*.m,m,
allisuue locls 3.
: Humina, 199, 5. 318, Nv Ul.*.
alilsque lui is 1.
ililliiaiia. 371, 37. W, 1
Humiui:, 113,7. 13«, «. iJ^ W.
■lllaqMtoclal
Jt;uura«, 73, 1 81., ..
(«oorjt, I 9, S. 537, IT.
l80oraia,lSI,U.
IgDorau, 188, 5.
lnDores, 81,11. IS',7
Igiioret, 12^.3.
Igooro, ■idj , S.
Igiiorus. 111,1.
ifdein, 166, 11,
»tJ. iG8. S. 1M1,S.
Iki. 92,4.
[I, 30!. I
iisaem, 3U!. i.
Ula ain^iilur., 14,8. Sl, 1. Tl. 1,
ilii9i|ue lucis 39.
iiU])ltiraJ.,lH.IS.
llla i\&i. m,9.
UUbunlur, (t. 1.
IllacryMi. 1,111.1.
llbe, i:iU, 1,109,3.
Iltmnu, 118,3.
Ulim, 73, 1 111, S. 166, 4, alilaqun
kNgs7.
Utas, 187, 9.
Illauir., 383, II
Illius. l.tS, 10.
niaUo, ixo, 5.
Illiliuiie, ISll 10. :
lltaior, 1H5. (0.
[INlum, r.O, 15.
llle.K,'!. 1 1, ^- ll.l.aliiaqBelaeii ».
Illecrbris, 9i.3.
llli ilniruJ., IBS, 16. S05, U..SM, 7.
S18, 10.
inipJw«,3t,5. M,l.«. i,ntJe-
quelocifti.
Illie. 351, S. 381. 4. 3M, 1. SV^ II.
Dtlt», 71,3.194, 14^
tllis. 19), 3. 130, 13. 379, 19, m,*.
Illiu, 183,3.
Illlui, 51, 3.91, 5. MO, 6, iftwpi
locisO,
lllo, 327, 1 337, 13. X19,l
IHoraa, SM, ».
lilos, 60,8.187,1.
lllu(l,BB, 4. IIS, T. 135, S, aBbqM
loUSS.
lllum, 3«, 4.87,1, n«, 1, «iaqM
loeiaS.
Ulumlnu,3».<.
lilusirum, 9K. I,
IllaMrii, 158,17,
rihMraal, 854, 8.
illuilrare, 191,3.
Illuierii, 87, 1.
ImngmaOite, 3«i, 3. Mi,a
ImtiqiiMbHem, 3.>T. 0.
lirj^ginaiUia.SXl, |t
lm»i!iDandi. 314, IS.
ima|(iiiJfia, 8^7,31,
(unKloiiio, .% II S38, U' W, i
atiisijue lucis 3.
Inugiiwlone, 557, It-SiB, UbM,
IS.
tmaginailonem, 3tS, }.
ImagiDjlioni. S44. 5.
Imi^inaliunis, 3.';7,10.
Imagine. 186, I. 121, 6 Ut, %■
Imiuiiieui, r,3U, 1,
lmLigi<ie.s 11, 3. 171, T. m, ■,
■liisi|ue locia 3.
Iiuago, 118. 6.
linbecilW. 15>S, 3. les, 14. M,!
Imb. Giiliorls.218, I.
Ifiibecillts, 15, 3 161, 18.
lnibe<:ill.us,16t', S.
Iiiiliecillilite, 3UT, 11.
ImbecllUUtia.lOU, 2.
Imlieeilliai, 147,5.
Imbecillum, 179, B.
Imber, SOl, 5
Imbre. lUl. II.
]mbril>iis, IT, 1.
Inbrir.m, 174,4.
imbuii, 181,10.
Imbuii.GU, 1.
Imlulur.SfO, 19.
hnilelar, 1S5, H.
ImmsDi, 508. 3.
ImHiior, 141.9. lei.t.
Immeusi, 1><0, 1,
ImmeDiiimi, 17, S. Tn, 9. 181. 1
Immcrgitur, ^7,^, 8.
Inunerito, 136.8.
Iniinineolem, 61, 8.
ImminuliOlli!, i::!S,8.
ImDiiiem, 309, 8.
InuDJiea, 131, 1.
Imoio, StiS, 9.
lmmobi]em,m. 6, 198,5.
ImiiiobililMs, 313. 10.
lmmobiUi,l%,9. 54\18.
Iminablliuie, 549 . 10.
Iiiimortilli, 179, 17.
TmmoriiliUs, 1S7. U.
tmmorulliaiem , 158, 4.
Immulis, 114,6.
- Iinmundis. !TS, T.
(mmuiabllei. XH, lA
ImmuUte, aa, 7.
Imnncm, 170,S.
ImtiaLK^nieni.lOl, S
luiuilienUi, 9S, t.
Iii.|UUBUlic, m, s.
ImtiedieuJi, 53, 4
liii|.e(lirl. 335, a.
1 edi^e.Si.f.
liu|M'<Jii. m. L.
liL]pullereiii,9S,ft..
Iniiic^iiitisse, 105. S,
Iai|ierabi«. UT. 0.
liiiiii-nnLe, iSn.S.
Iniperijl, Ititi, ti. tS9,i.
Iuiperlecii,sr9.». ll»,M.m, I
Iiiiperfecll. SlS, t.
Iiiipitrrwuim, 217,9. W, 8 NkA
t^tbi, U.
luiperia, tB9,3.
liniiBf lu. 7», 6,
Iitipcrios», 11, 6
Imperilniu, luH, 13.
Ini|ietium, tl6.3. I
./nipenmtio, Sie, IS.
Impeireiil, SK, 8.
Impeiuiii, i%t. BS. 1.
impii ui^ul.,1, 8.
Impio. K, i.
Impio-, 5S, II.
luipleal, 385, 19.
IlopleDim. SIKS, 20.
Implere. 179,0. Sn,».
ImplicMur, 29S, IS.
liDulirot, 516,6.
In)plicil»,311,9.
■lttpliillM>,S^4.
lDpluRitl,«9,5I.
Iaipo«et«,8M,8.
Imporlal, 33«, S.
Itopariel. US, i-
Imponun». iOH, as,
lmposil>,SO:^, IS.
la(«leM,33i,I.
Ini|!olMtla7l(fo,5.»6,l*
luipoieotls, iO, i.
Improccr, IIS, S-
Imjceuaa, 5H,i.
Impriml, 3iO, 3.
ImpiMtii, IBt, 6. !f8l, 4. Itll, 8.M
|iie lucis 3.
burali^ U,B. tS, i, t«^ U^ ril
que lui-ls 6.
m, 1«, 1. 1 -
. ._ . j.30:-i,U.
Iniprohiliu», a-([,».
Improborum, 31, S. 196, ■• W. S.
Improtioi, Sl, S. lU, >• »< W ■'i'^
Improbam, S8S, 4.
linptobuft,ltn,S.
ImproMSus, 514, 3.
Impriideniii, 53, 9. S9,, T.
ImpUDB, I9i, &
ImpuDiia, <6, 1. 1S1,S.
ImHiiitM, 181,0. „
ImpiiDJiste. ei . tQ. 181 , 8. «1, ».
tflipiiniliiLem, 381, 0.
Impunill, ISI, II.
iii piiniio'. m, iT 9B1, «, m, n
lii>(.ulare, 11», I.
Iii euin accuinf., 11,8> H,trit,T,
lii Iik:
I, Ul, 1
INDEI VtGAWLOhUir.
iDsaei. 138 14.
Inaoibu!, 193, 15.
loaDiDisia, iSK. ts,
iQaDiinaltc, ISS, 10.
loaniiiialis, IIH. 1.
Inunduii, 73, X.
iDCH^iens, 166, tS.
locedere, 26S, S^ SSl, r!t.S9I,fB-
locelebris, 3ri, t.
lucepli, 13. 3.
iDcerla, 36, 3. 139. IT. 319. 1. S3I,
M. 311, s.
liicera, sn, 5. S38. 3.
lDCertu«, Sn, S.
Incewm, 95, t.
Inc<'ii^ui, 16U, 19.
lDCl|<e, 1TS.9.
iDcipletu, 148, 19-
Inclpit, Wi, 1.
IndiNU, WS,t8:
Inciiaii. 3(6, 3.
iDdiut, 105, 1 .1
loeltreicant, 19S, 3.
Iiicludim, 1 19, £
InclUAa 3lS, 14.
Incluiua ,121.1.
IiKolaiur. 1S7 . 3.
liKoIenilbuB, 113, 3.
iDColnniis, 118. "f. SH, S.
locolniii, IST , 9.
luconiiiituni , 3^ 4.
Ineummuiabiiitau, 398, 19-
Incoostaris, 173, 8. |
Ittconmaninaitt, 1S8, 11.
IncMiiiiitoii , tm, 1.
Incorruiila, 346, Ti. 330,4.
lacrediLiile, 179, 7.
loerepiius. It, 3-
Increpuiiti. TS, 6.
/nectiuMtKr, 3l6,n.
Ineiliautia, IS8, 13.
lDeili;iu!>li, 10, 3.
iDtiwaliile, 1S3, 1.
Ineiorablle^, 4S, I.
hexpifnus, lll, S.
loe<pl.'ti, 101, 6.
Ineipleum, 149, I&
Ineiplicibllit, JT, t.
Ineipa^nabiles, KS, W.
lueilricjbili^ni. 14S.T.
)arecU,390, 1.
lafelices, UO, 8. U3, L
InrelidDr, ^l. 2.
Inreliiiorem, «!, H.
Inteliciotes. 179, 7. iSB, 17. 181^0,
Inrelinsiimam, IKI, 31.
lufelicissimus, 180, 3.
iQrelicl^Kimuiti, tiT,4
Inrureudum, 1)13,8.
JDfnrentii, 18S, 15
Inrerior. 53T, B. 34T.1K
Inrerior«,SiI, ).
lorvrlore. 1I,T.
Iiiferiorem.SST, 4.
Infi.riias, 231,2. '
iDp^rpeluiim, 338, 16.
lupra:iiiinD,30.1,-S.
In quaiiiiini, ViT, 14-
ln loi um onintiw, SSt, 4.
IntlceinnMor., StO.tS.
lu amtabM., 11,4. 11, S.Uv*.
■Iiisque luo a 1S i.
(1 coeiiusceiiito, 53T, 31.
In riiMemeiidii. SIS, T.
lKi4iim*lJilem! 318,8.
Iniestiiiil, T7, *.
Inaue, 118, 3. 164,2. 198, t.M6, 10.
luUKO, StS, 13. 344, 8.
.__derit. 36L 4.
iBcubult, TS, S. 130, 1.
Inde,», 1. 164,8.
ladecliDibiiem, 196, 11.
lodecore». 197, 4.
lodetPDu, S7, 1.
IiideDeia, 518, 3.
Indiea. M3, 1. 17«, ^
ludi.ium. 94, 1X168,8.
ludlcls, 4T. 1.533,16.
Indigeat, 117,10.
Indigeliit, ^46, 19.
IndJijentem, 187, 18.
Indigenlei, l«8. II.
.iDdlgeiilia. tSB, tl.lS»,lS.
Ia.liKuiitiain, 15S, 17. IXI. t 1)9.1.
Indigere, 135. 4. 177, I. i19, 6.
m. 10.
Indignati, 305, n.
Indigne, lUO, I.
Iniiignemur. 191, 4.
ladiguluioi*, 3Sf, 17.
ladiBiiitaB, 195, 3.)
ludigno!, tiS, IT. 193.7.
iDdijjiiuiii, sril, tS-
lndm.TeU, 3i7, 13.
IndiMreU, 165.1.
ktdinirno, IflS, S.
liidJsBolubili, 11,1.31», 8.
/iidiciduiiou, 399,13.
InJivisum. IIT, 8.
Indolul, 46,3.
Indu«niur,87, 4.
Indubitau. 513, T.
luiubiul.,, 139 tfl.
Iiiduerai, ISS, |9.
Induii, l',9, S.
Iiidiilgenllin, t01,S
IndurueruDI, T6,8.
Iiidii,<, Mt,0.
liiPlllcaoe». 53«, 33,
IuiT.ei,3ll.i.
Iiiferreal, tl, 6
InUcialiimur. •SS.S.
laOciati, 117, 2.
lulicii, 171, 19.
iiiama,!ai,s.i3S.ti,i6l,ti.34ftii
^_^lDlU«i^ loJ, 8. 138, iSifcLa
. innnlu, I5.'<, S. 394, & SSIL U
lutinita!. 549,8. — * "
iDlinltm, 38(1, 4. S19, a
iHflnlt^ite. 319. J.
Inlliiiuilem, 549, 10.
iafluili, ISH, 11- 1S0,S.9R.Ul
Infloitb, 4lt, r. - ■*••"»■ .
Inlinituni, liS, 9.550, (. ,
InSnllus. 349, 19.
falirma. Sli, S.
lolirDiiUi, 213,3.338. ta, !■&.«
tsflrmus. 197,16. •- »VW
iDllainiuare, 5b, 4,
Inflaiiimala xingul., 11, 8>
InOecLenj, 111, 1.
Innuat, 11, 1.
InDueatibus, 78, 7.
Intormsre, 171, I,
laronunals, 238, S,
Inrotluuli, 118, 1.
infotiunio, iin,T na.r.v^ii,
aliisiiue lueia 1.
Inforiiiuiiim. 101, 11.381,11.
Infra. 153, 6. 136, 5. 188. 1«. Mb.
que locis 5-
lnfrucluMis,13.7.
lnriJdcris, 133. 19.
Ini^ciniMli, 101, 9.
i,t39, 1
Ingeiiil
L, 118, l
i.S6,3. 110,9.119.8.
iLigeniu
I, 1111
> t^l
--. ~^, b, i. 112, 1 140, 8, alli««ie
laessel, tlff, 1.
Inest. la; 3. 154. 8. 113, 9, sQ («le
lodsB-
la«iiubili,9lt„II.
.„ J, 173,1.
lD([Iorius,*017.
Iiigr>tas,T,g
lugravare, 3tT, 5.
InRruentliim, 110, fi.
InnabiUndi, IST, S.
Inbiliitate, 71. 1.
liiLierens, 291, I.
Inhof rescerp, 101, jy.
Iuborruil,79,3.
Inimica, 131. S. 33^11
Inimkum. 101,5.
Iniinii'us.2ai, e,
liiit|ua,^,g.
Uiitiix. SSt. 19.
Inluul,i,9. 6-
loi luior, 1%. 18.
Inlqiils, 170. tO,
Inliiuisslmuin, 3X7, tl.
Iiilquiutii, 1H1.7.
lulquum, IBl, 10.
INDlCeS AD LIDflOS DE CUNS0L\T10NE PHILOSOPBIiG.
Inlqaiii, IM, 3.
Inire.i, a.
Initiuai , 319, 19.
IitJDcunduiii. 133, 19.
Iniuugere, 333, 11.
Injaria, 19, B. 51, 1. IBT, tO, lUisaaa
locisS.
lDJuric,3!IT,3.38S, 10.
Iniariam, 16, 3. 100, 9. tOi, 10, iliit-
qaelocisl.
Injuria», 158, ai-
Iniuriis, IIH, 10.
ImuriDt, 95, 4.
IdJusU, 60, 5. 181.8.3S1,S1.
Injuiue, 53, 3. IST, 13.
lajDitu, !S6, 1.
latiMti, TS, 6.
lajutium, 381, tt
luniiKi, izn, 3.
Inooceus, 39, I.
laaocenute, 50, 9.
InuaceuLun], S5, 13. SS. 3. 53. '
lnaoceDlia, Sj, 4.
iDnotuil, 91. T.
JuDumerabiles, 39^9.
iDopem, idl.l.
luopes, lsa,T. 13J.10.
iDopii, L^gd.ai.
loopi», IT, 2.
iDOpina, S, 1.
.iDoplailille, 903, II.
loopinibiles, SOl, 9.
loopiaaium,Sll, 13.
Inopiuiiui, Sll, 6.
Inopt, tS8, 1. ItfT, 4.
lD'lo»m " " "
locisl36
luquies nomen, 3T}, i.
luouies verbiim, lil, S. IST, 6. 188,
IS, aliisqiie locisS.
laquireDilum, iiS,S,
luquis, SS6, S.
lDi|ulsiU, m, t.
Inquil, 13, 4. 33, I. », 1. ililiqM
lociaST. *
Inmbuit TBl imibalt, 111, 3.
InnDl, IBl, Z.
iMMial, 348,3.
. (osaauui, 111, S.
loKil, 1IS,S.
Inicili,»!,?.
Inscili», 13t, 1.
Iiucllii, 3t)T, 1.
Imclil», ni. 3.
laiciilam. 3i6 I.
InteclilMre, 9.1 2.
IJutparabUt, fti, 1.
iDsequewli, 383, 30.
lutefaiil t9i, 3,
Iiiserii, 0, i. 3«), ».
luseru, 177, 1,
loservieate, iflS, 2.
losermt, 11 9.
luNileiJtibas, 110,9
lasidiilor. 3.3, 3.
lusidiis, 113, 7.
insigue,i9T, 17. 399, T.
lusifuitJ, 11,6.50,5.
iDiigDiLur, 343, 3.
lodU, 58, 1. ^l. 3.
IniiU, 1S6,1
Ia!>ltis, zlH, 19.
Insnum,133, 7.
Insilui, 108, 7.
lusolenlii, 157,11.
las(ilubililHi<, 119, 15.
InsoQire, 108, 6.
liiaonles, ei, H, 68,7.
Inspeuuiss, 33, 11.
Inspenu, 93, 6.
Insperato, 179, 18.
Itjiiiabilem, 166, t.
liiMsbilltas, 113, ■
In^Uilaba::, 58, S. -
iDstitiiia (Bbjiani.,93,9. 15T,18.
InsUtuti, 33. 3. 60, 3.
lusire
, Stl.l
Instruit, 166, ±
tasirunnenlum, 513. I.
Smalfieuniiani, 187. 16.
InsuitB, ITS, 3.
iDiultaas, 158, 31.
Iiuuper, II, 6.
Integer, 186,11.
Integra, 35S, li.
iDtegris, llfi. 13.139,8.
Integriiiti!, £17, 3. 536, 13.
lategrum, 377, 3,
Intalleclum, 196,3.
InteUeierjm, 159,1.
lateliigam, 81,3.
InteUlgu, i^, I.
Inieliigendnm, !(i6, 9.
IateUigentia,3S6, 21. JST, T. S15,
iatclligeuUx, 203, 6. 337, 1.S18, 10.
InteUi^eniiam, 315, 1.
Inlollitiis, 158, 33. 105, *.
Intelligii, 1J9. 6.
IntelbglUi, 136, 3.
lutelLgitur, l.iO, 3.
lDteUlga,91, 3. 331, 3L
Intemeraia, 331, 18.
iDieoiperaas, 175, 4.
IniempenuitU, 387, 5.
Inuoiperiui, SSB. 13.
Intempeitivl, 8, S.
iQLendebaiur, 314, 1.
1oteadii,3U, II,
IntenU, 23, 3.
IniaHai, Ul, S. 390, 19. U», 38.
5M, 9,
Intumeidi, 1S3, 15.
lutu^, 269, d. 377, tS. 511,11.
Inteheni, 313, 1.
lavehuutur, 398, 16.
iDveui, 86,3.
luvsDilt, 511,4. 331,8
Invenio, 337 , 1T.
luveniise, 310, S.
laveoisU, 1611,13.
lovenitur, 198, 5.
lUTCutum, 311,6.
InveMigiDda , 2)9, 11.
lovestigandiim, ^l, 33.
ln>eaare, 531, S.
iDTicem, 138, It. UB. 19. SSl, U
■hisque locii 1.
Invicu, tfl , 3.
' U, 2t. 3.
u.
lavict
j, 10.
lariclo, Joti, is. '
lovicium, 38, 5.
luvidia, 3i, 2.
InviolobUiUr, 339. U.
Indolitam, 118, 6.
luvlsus. 197,1.
InviUri. 61, tl.
latiio. 188, 1.
Inviti,, 188, 3.
lavocaiHlum, 310, 31.
lavolrll, 163, 10.
Inuiitatum, 91,2.
Inuliles, 36,5.
Ipsa imaKf., 1 1 , 3. iS, 3. 43, 1, tUii.
que locli 22.
=M,1.,7.,..™,,,,*. ^'.«■"■"■«■•■'^"•■'*
.,.«,,* „S."CS. '*'■*"•'•
IpS*. 1H9. 1.
I| sam, 171. 8. 318, 15. 3»,lS,(Ui
quek)cli8.
■liliqiie locU 3.
luieniLonem, 237. 18. 356, 5. 363, 3.
Inler, 11,3. U, 7. 99,T,»msque k>-
Interdum. 33'>. tO.
luteiea, 30i, 10,
lutereant, 238,9.
laierem|ito. 133. 1,
iDien-Bse, 3S3. 13.
Inierim, 545, 1.
Iuteriora,93, 6.
iDtefioru, 238, 12. ,„„
iDWrire, S37, 4. SS7;, 7. 2ST. IS. lociTl.
lUl, 1», IV. UI. '
347,16.383.5.3
Ipse. 9. 1. 56, 3. 73. 4, «liiKiue io
I|Mi'd(U., 131, 1.531,5.
Ip«i plMral , 37, 1. 1T7, 8. t», 13
iliisiguv iocis 3.
Ipsii, 18, 3. 69, T. tl9. 1, ■liiiqm
s IM. 1. 166, 5. 333, 1& 197,
lultf,S3'l,ls;
11.
luieiius. 171, 1. 3ist, ...
iHiermmnbiUm. 158, 10. 319. 14.
Jntennjniitilii, 318, 8.319, T. 319, 1&
Interrogas, 85, 3.
InterragD, 187, 8.
iDteitum, II, 9.
Intlma, 351,10.533, S.
iDtimam, 29T. 6.
lDiIml.111,3.
luUmui, 3»3, 13.
Intolerabiles, 100, 5.
Intoleratiili, Hl, 5.
Inira, Su, 4. Oa, 1. 103,8, tliisqae
Intrasses, 13T. 10.
lutrepidum, 331, 6.
iDiriiisecua, St3, 4.
iDtroeat. 218 , S.
iDlruierla, 318, 8.
luiroltus, 147, 7.
Intrortum, 313 . S. 311, 14.
/Mn>iperii),3l2, 19.
iDtueiinur 316 16. 348,5
Intuearls, 33-', 3.
Inlnemur,365,37.
Intuens, it 9.
Intueniur, 383, 3.
Intueri, 9i, 16. ITI, 8. 117, T. ■liit.
que locis 1.
Iwueris, 117, %
Intueiur,3S6,18.MS.4.
Iniuliu, 131, 1.550, 31.
Intniium, 1(f, 8. 50, 3. »7, 3, iiliitqu«
hcii S. ■ ■ -I
10.
Ipso, 233, 31. 213. 3. 158, 3.
Ipsorum, -M, S.356.13.
Ip^Qs, 313, 3. J9M, 16. 518, 5.
I|>sum, 10. ti. 1 11, S. 15T, 9, •lii«)M
locis 17.
Ir», 76. n. 370, 3. .
Ir», 375, 1.
Inut, 10, 1.
Iru. 150, 2. 183, 10. 310, S.
Iratls. 383, 16.
Ire, 17, 1. 18, 1. 33. 5. aUinBe lo-
Cl» 4.
IrTtflexo,S\Q,8.
Irrepaerit, 84, 6.
Irrewluto, 181, 4,
Irridemag, 56. 6.
imgu, Sib, 5.
Imnnifi,lll, 1
Is, 159, 6.
Isu, 91,8.108, 1. IIS, 7, iliit.iae
loci*8.
lu . 10, X 30, T. 93, 10, alibque
luna, 80,8.155.8.
ItMoe, 30, 2. 55, *. 61. 11. ■Uisqiie
lociilS. -.—1
Ite. 511, 1.
Item, m, 13.
. Iter, 5, 5. 31, 4. 161 , 1. alikqiM lo-
llerom, 85, 5. 309, 3. 318, 9. SS5,
J
J*cent, 16S, 1.
Jieere, 61, 8. 103, S.
Jacer». 166, 19.
J>cet,21, 1.271,6.540,10.
JacetU. 161,S.
JicUi>se, SS, S.
JacUHis.B, 1.
Jtclis, 356,18.
Jam, iS, S. M, 1 . 70, i. lUiiquelo*
dsiO.
JuD dDduni, 119. 50. 199, C
Jua vero, m. IS. S3G>, 5. 53S, 90.
Janitor, 335, 3.
Jecerlnt,313, 17.
Jecnr, lS.f , II.
Jejunii, 159,3.
Jovis. IDS, t.
Julieas, m, 1.
Jubes,Ml,i.
lucutMli, tl, B. SSe, I. 504, 4, lUU-
|ne lods 3.
Jucundltu, 310, 4. 356, 13.
Jucuadlute, 170, 4. KO, «.
JDcundiiitem, 170, 3.
Jucmidiutis, 176, 10. 309,5. «S,
Jacundum, 95, 6.
JuCQDdus, e98, 34.
JodiGUDai, 19S,7.-
Judlci[Kll,S3T, «1.
JudiejDle^, 177, 6.
JudicaaUs. 558, 1.
Judictre, 195,7.398, 18.
Judiurein, 3S0,a.
Jndiat, 60, 7. 178, 17. 178, 18,siUa'
fue lods 6.
Judicitis, 136. T. 330,18.
Jndic^iur. 3SI, 10. j.iS, S. 317 , It.
Judicatimui, 34S. 8
Judlce. 101, 1.383,8.
Jiidicemus, 318, 7. 383, 39.
Juiiices nomwt, 36,1.
Judlees *erfriim, 306, 31.
Jadicel, 271, 4.
ludlcet, :iT!,4.
Jiidiceiur, 156, B. 1S7, 19. 30S, 4.
Judicla, awi, 1.397,4, KiO.li.
Judicibus, 183, IS.
Judicio, B3. 1, aOB, 9. S4i. 13.
Judici», 331,17.
Jnilieiura, 18.J, 17. «87 , 15. 319. t,
UiiBiiue locls 6.
Judlco, 3£l, 3.
Judicum, 3S3. IS.
Jugarl, 330, 5.
lnKO, 95, 1 163, 4. 175, 3.
Japjlare, S6. 4,
Juguluni, .107, 7.
JuKum, 347. 6.
. Junctos, 168,31.
JuDgai)i,301, 19.
Jangantur,l49, S.
Junxerlt. I8S,4.
Juniit, 3%l , 6.
Jura, (68,35.11)3, 1.300, 1.
Jure, 45, 1. 4G, 5. 103. 8, ■liiSqnQ
loeis li.
Juris,li,3. 101.7.101,11.
Jds,73,3. 100, 3.101,8, alidqne
JuMil, S, 1.
JuMa, 103, 6. 186, 6.
Jasta, 181 . 9. 181, 33.
Jnst«, 318. 5.
Jnstam, 301, 6.
Juali, 331, 6.
Juslior. 183, 16.
Jusiisiiuiuin, 19T. 19. ^iS, 9.
JiBtiiir, 48. 6. 73, 1, 131 , 5, aliii-
iusio, 301, 1. 305,8.
Juslos, 50, 8.
Justimi, 181,9. 181,11.
Jusius, 69, S.
Juvat. 3SS, 1.
JiiY«alx,i, I,
INDEX VOCAIll'U)RUU.
L
Labilar, m,ti.
Labi, 189, 1.
Ulmr, 171, 1.176,3. 510, 8.
L»)orare, 397,19.
LaiiOTKt, 119, 11.118, 37. 337, 19.
331,1.
Laboraiis veTbum, 157, 17.
Lalioraverim, 93, 9.
Lal)ore,31,3.
Laborea, 30H, 6.
Laboreiur, S2S, 11.
IJboris, 305, S. 310. 10.
Laborum, 334, 1.
Labuulur, 179,9.
LabirinihniD, 348, 7.
Lacer, 183, 9.
Licarx, 1, 5.
Laeererls. 60, 4-
Lacessentes. 147,16.
Laceasiiam, 33, 6.
Lacrjmabilem, 9, 1 .
CLacrimaateai, 71, 1.
LaerTDCMs, 103,1. I19,9.\
LacrvDiis, 14. S. 41, 3. 119, 4, •Uu-
qae loc.s 5.
Lacie,34, 1.
Lacunam, 310, S.
Lvdereutur, Is, S.
LBes»,76, t.
L»ia, 111,8.398,17.
Lsutns. Ili, 1.
Lcieris, 134,9. 1S8,6.
LcUsslmnm, 118, 17.
Latbla, «1, 7. 178, 3.
LBillie, 318, 19.
L«UUam, 180, S. 117, S.
Lseior, lio 17. '
Lxtorom, 111, 6.
Lftoi, 80, 7.
LaElum, 319, 18.
Lavam, 509, 4.
Languerei^O.10.
Laognor , 183, 37.
Languore, tH, 50.
LapNle», 358,15.
L«|.iUis. 196, 1.
Lapiilos, 354, 7.
Lapia,300,3.
Lapsl, 516, 8.
Laqaeos,»4,8.
Larfa, 78, 1.
Largu, 1«I. «.
Largieodi, 133, S.
UrBl», llfe, iT
LarKiUs, 151, S.
LargilioDe, 111. S.
L«rrbus,3l,l.t5,4.
Larls, «,9.
LasuDt, S90 , 6.
Lassorum, 170, 5.
Late, 137, 1.161, .199,3
Laieai.ilfi 1.313, 31.
Lsieniei, 391,4.
Lateniis.M S.
Laieaiiuro, 393, 1.
Laiere verbm, 53, 3, 145, 3. 318, 7.
Latel,37, 3.09, 4.
Utos, 1^,10.
Lairanlem,in,16.
Lalruiie, 137, 10.
LaiusnoiMnjtitolanl., 199, 13.131,
6. 513,7.
Laudan^or, 137, 5.
Laude, 53.5.157,19
Liudibus,iai, S.
Laudis. tlO, 9.
Laus, 1 3, 11.
LaxanaiHM. 3,4.
Laiaol, 161.8.
Leciiti, 141,3.
LeclDll, 14, 9.
Lectnrus, 79. 1.
Legalium, 387. 0
Lege iiontn, 68, I. 103, 9. ItN, 7,
aliisque locls 3.
Legebalur, 11, S.
1401
Legem, 64, 1 73, 1, 95, 3, aliisqne
loclsl.
LegeDS, 340, 19.
Leges, 539, 19.
Legibas, 181,3.
LgdIIius, 87,5.397,9. .
Lenioribus, 76, 0.
Leuiier, 34, 7.198,11. 1S6,1.
Leotis, 181, 6.
Leo, 376. 1. 386, 1.
Leonei, 131, 1.
LeoQi, 300, I.
Leonibus,351,7.
Leonls, 373, 4.
LepDS, ISl , 8.
Leihargum, 33, 1.
Levare, 161, S.
Levat, 347, 6.
Le»lo,S47, II.
Levem, >T7 , 9.
Leres, 191, 5.
Le¥ia,166, 14.
Uvibns, 7, 3. m, t.
Leviores, 93, 10.
levii, 173, 6. S17. 7.
LevitBS, 338,19.316, 4.
LeviUte, 1B8, 17.
Lei, tii, t. 354, 9. 183, 7. 503, 1 S
Libeat, 79, 6. 315, 1. 1<8, 17.
Llbdloa, 13,1.
Llbena, 106, 3.
Llbenier, 171, 10.
Liber adha., 17, 4. 537, 10.
Llben, 159, T.
Libera, 551. 6.
Llbeniul, 11,8-
Liberal, 17S, 3.
Liberl «iibaf., 178,0.
Liberiores, I^IO, 6-
UberiitMM., (31 4. 110 7.
Llbero nomm atljtel,, 147 , 9. 18T,
10.531,31.
Liberernmni»M., 110, S.
Llbero* ntiMnl., 110, 7. 119, 3.
Liberos otffMt,. 336, S.
Libertas, itt, 1. 35, T. 13, 1, alilsqae
locial.
Libertate, 191, 10, 311 , 4. 351, 18.
551, 11.
Lfbenilem, Si, 4. 316, B. 333, 5.
LiherUlis, 146, 3. Sli, 4.
Liberaro, 148, 1.19S, 19. 331. 9.
Libet, 61, 13. 101, 8. tlO. 5. 191
15.
Llbidiae, 103, S.
Libidiiiea, 149, 13.
LiblrilDibus, 173, 8.
LlbtdiDUm. 109. 6.
Llbido, 133. 3. 167, 3. 370, 1.
Llbras, li, S.
Liboii, 70, 1.
Libtcit, 310, 4.
Llceat, 168, 9.190, 14,317,17.
Liceblt, 361, i. 555, 16.
LiceDtiam.SHl, 3i). 3S1, 6.
Licere, 170, 4. 370, 15.
Licet rerhuR. 101, 1. 101. 3, 118, ^
aliisque lecis 10.
Llcetron^unftio, 158, 8. 163, S. 180,
6, aliisqDe fori^ 15.
Licuiasel, 53, 6.
Ligins, 181.4.
Ligas, 131, 3.
Ligai, 1G6, 3. 168, 11. 333, 1
LigDi, 338, 13.
Limea, li, i.
Limiae, 10'i, S.
Limiie.191, 13.
Limilibus, IST, 8.
LinKua, tST, tO.
Liuguam, U8, S. 375, 3,
Lingaas, IGI, T.
Linquit, fiHj 1.
Llqueai, 33ti, 16.
LiqueLil, 39.'>.8.
Liqiientti, 338, U.
Liqiiere, 181, 11.
1403
INDIGES AD LIBROS DE CONSOLA.TfONP. PHILOSOPHIifi.
1404
Liqaerit, tU, 6.
Liquerunt. !26, 1.
Li.iuet, 124,1. 149,5.17t,8,aHi9qae
locls 13.
Liquidis, 222, 3.
Uquido, 139,5. S47,l.
LlmidOi 134, 7. 1H7, 7. K2, 47.
Lite. Sli, 11
LiligiiH, 273, 2.
I.itiera». 11,6. 340,. 7.
Liiteris, 53. 4. 164, 2.
Liltira, 141.3. 215„S.
I.il oris, 190, 3.
Liliiis, 290, 8.
Li\enti. 111, 6.
l.ivore 211, 4.
Loca, i38. 7. 238, 2L
Loc^ia, 295, 10.
Locaiorum, 295, 14.
LocaliiS, 83, 9. 103, 9.
Loci, 43,3. 74, 3.
Locis, 258, 5. 246v 10. »K 4w Hl,
16.
Loco, 41, 3. 84, i% 153, tl^aliistdb
locls 2.
Locum, 58, 2. 108, 5. m, 19.
Locw, liS. \ 285, 2d. 513^ «5.
Longa, 28^,9. 2;»» 4.
Longam, 281, 20.
LoQge, 203, 1. 326, U 541,. 2.
Loiigi, 347, 1.
Longin^uni, 72^ 1.
LoQgior, 158, 3. '
LonJus, 164, 7. 215, 4. 295, M.
Longos, 242, 1.
LoQguiu, 279, 17.
Longus, 134, 3»
Loquamar, 230, 4.
Loquar, 14tt. ^ M^ 1.
LofuebareTl^g^U.
Loquetnris, S48, 15.
Loqueodi, 157,11.
Ix>qiier6^ur. 108. f.
Loqulmur, 219. 9. tM^ ^
Xoqu^r, 147» 8.
LoquttQCur, 20B, 17.
Ula^301,7.
Lobrica, 68, 6. fJO, 6.
LotNrictMi, 140, 4.
Lucflnas, 29T, 91.
Luce, 10, 1 »^ 2. 271, 2, aIiii(|M
bcifti.
Luceat, 157, 3.
Lucpbil, 242, 5.
I.uccm di m, 66, i. 1 f S, 1
Lucem splendor>mt 255, 3. SiL, S^
td2,5.
Luci, 528,8.
Lucid!i,6l, 5.141, 1.
Lucidos, 102, 2.
Luciduni, 250, 2.
Lucifer, (5, 4. 174, 5. 901, 11
Lucis, 87,7. 110,6.
Luciu, 14.9.
Lttctnm. 94, 1. XS^ 8.
Luctuosug, 110, 7.
Luctiis, 252, 7.
Luden^, 185. 8.
Li^tentein, 94, d.
Ludicra, 266, li.
iadl<n1, 102,9.
Ludimuii, 102, 7. 249, t.
Ludis verbum, 2i8, 9.
Lodit, 98, 5.
taduio,102.7.
Lucntes, 280,1 5.
Liiis, 118,2.
Luit, 257, 10.
Lumen, 88, 4. 242, 9.
Lumina, 18, 2. 64, 7.
Lamina oculos^ 2SI, 3. 254, 7. 254,
Lamine 2 >, 1, 28, 1. 90, 2, alHiqae
loci8 2.
Lupl, 273,1.
Lupifl, ^76, 6.
Luslrarc, 226, 2.
Lusireniiir, 550,17.
Lax, 133, 2. 341,8.
Luxii, 139, 1.
Luxuriae, 197, 2,
Luxurieiil, 2 8, &r
Lydorom, 102, 11.
Ljmpbante, 56, 3.
Lynceis, 212, 17.
Machina, 246,25.279,18.
Macbinam, 168. 19.
Machinas, 238, 17* 299, V^
Mtdatum, 148, 7,
Maden 1,253,6.
Madui(,152,3.
Mage, 174. 1 .
MaKis. 48, 6. 152, 1 137, 7, ittieqM
locis 5.
Magislra, 31, 2.52,2.
MagistratiUis, 192, 2.
IMpsaraHii, 44, 10. 193, IL
Magisttum, 182,4.
Magna, 162,8. 195, 1. 247, 16, liiii*
qoe locis 4.
Magna ex parte, 2ff9, 6.
Magnae, 86, 7.
Magnas, 48, 4.
Magni, 311,1.329,1.
Magoilicum, 137, 8.
MagnitudiQem, 156, 7.
Mag. itudo, 178. U.
Magno, 266, 12.
Magnum, 33, 1.99,1.204, i.288yil«
Magniis. 195, 5.
Majestatis, ^8, 2. SS^ t.
Ma\jor, 254, 9.
Majore, 295, 15.
Majorem, 199, 6.
Majoribus, 293, 19.
Maiorum, 205, 16.
Htjus, 257, 7.
Mala sMbUant., 54, 2.;2lff, 6. 263, 17,
aliisqae iocis 4.
Mala adjecL. tll, 1.
Malam,304, 11.305, 6.
Male, 298, 15. 547, 8.
Maleticlo, 60, 2.
MaleOda. 7, 5.
Mali siAsUmt. 238, 14. 248, 18. 264,
0, aliisquc locis 5.
Mali ad)ect,, 2d5, 7. 205^ 10. 265,
11. alilsque locis, 7.
Maliin, 217, 7.
Malis nomen sti^sfa/il., V, 1,60, 8.
212. 5, aliisque locis 5.
Malis adjeetivum, 105, 2. M,5.266,
l,aliisque locis 6.
Ma!it, 287, 5.
M ditiam, 272, 25. 280, 2.
Maiitis, 506, 1.
Mallem, 24, 5.
Mallet. 121,2.283.20.
Mallo nomen subslunl., 272, 16.
Malorum snbMant.t 108, 6. 110,7.
268^ 8, aJii«que locis 4.
Marlorum adfect.. 281,18. 297, 14.
Maloii, 258, 3. 264, 3. 266, 6, alii»»
que locis 8.
Mali.eril, 73, 5.
Maluis i, 134, 12.
Malom skbstam., 248, 5 bis. 264, 5.
2()7, 20, aliisque locis 5.
Malus, 174, i.
Manas, 42, 2.
Manda\i, .^5,3.
Maneant, 256, 5.
Maiieat, 188, 17.
Man bit, 335, 11.
Manebuut, 218, 19.236,6.
Maiieiidi l.da,94, 13
MancQdi, 9o. 2. 112, 5. 257, 17,
Liiiiiinibusociilis, 12, 4. £^, 2. 26, 2. alii^qiie locis 3.
Luniiiils. 257, 1. 201, 9. 530,7. Maneiia, 221,1. 234,2.246. llaMis-
Luiia, 64, .V que locia 3.
Luii», 18, 3. 207, 2. 990, 1. Maneni, 216, 13.
Luuam, 135, 10. ManeoUbus, 120, 5. 305, f I.
Manentis, 112, 5. 380, f .
Manore, 96, 2. 132, 3. 237, 3, aliisi-
que locis4.
Maiiet, 164, 10. 186, 3. 277, S, t^
que lods 3.
MaQibua^ If, f. ;S8v 7. 182^ 1 268^,
26.
MaQifesta, 56, 1.
Manifesium, 125, 5. 149, 19: m,S»
aKisque locis 6.
ttiM, 79, 4 m, 14. 2KW 2. 806, f .
Maoum. 24, 7. lOU 9. 104, 5, .aAm*
que locif fr
MMmiiinmd^ 276, 2.
Manus Diiiraf., 1 1.8. 124« •«148, t
Marci Tullii, 157,13.
Marco Tullio, 324, 1.
Mare,89,l. 114,6.148,7.
Margiae, 11,5.
Mari, 102,4,
Maria, 157, 5.
Mavfti, 134,9.444,1.20, 11.
Marmaricus, 276. 4.
Masculae, llOL S.
Materia, 2K,6; 315, 19.
Materia ablat^ 11, 2. 9M, It M^
25,
Matcriae, 134, 2. 221, 3. 541, 3.
Mdfeita/e, 337, 11.
Maieriali, 313, 1&
Materiam, 148, i; f5S, S. 993,4-
Malris, 101, 4.152,3.290,*.
Mavis, 72, 5.231,10.
Mavult, 218, 27.
Ma^ima.257,4.
Maxima, 205,
MMioM, 84,^ ei n, lS.2M^t
292,5.
Maximas, 55, 6.
lliftiaM. 58, 5. 188, 1. 2t9, Sv iUi
qac locis 4.
Maximi, 272, %
Maximis, 118, Sw
Mazimum, 86, 9.
Me, 8, 1. 23,2. 21^ 4,>iiiiiiqttt beii
59.
Mea, 4, 2.
Mea«Mat, 64, 4. 298, 11. St^i, 1.
552,7.
Meae 117, 2.
Meam, 30*, n! 32, 4. M, 1. 446^ 1.
Meaos, 162, 6.
lleaM^277,17.
Meanim, 131, 1.
Meat, 223, 4. 517, 2.
Meatus, 18,1. 301,6«
Mecum, 9, 1. 32, 1. 44^ S, aJilHM
locis, 3.
Medetur, 298, 22.
Media, 295, 15.
Medi p, 259, 27.
Mediam, 223, 1.
Medicaminis, 76, 8.
Medicaiitis, 30, 2. 42, S.
Me<licator, ^rj, 14.
Medici, 266, 7.
Medicina, U9« il.
Medicin», 23, 1. 292, 12.
Medicos, 140, 11.
Medicum, 293, 18.
MedicMS, 972, 10.
Medieiatis, 295, 15.
Medio, 295, 17.
Mediocribus, 87, 5.
Mediuni, 296, 3. 305, 24.
Medius, 111,1.
Medulla, 238, 11.
Meiiullas, 238, 10.
Mei, 14, 9. 32, 2. 55, 5, aiilsqiie lo*
cisB.
Mels, 12, S. 14, 2. S"., 6, aliia(|ue
locis 4.
MeUor, 230, 8. .
Meliora, 103, 7. 118, 6.
Mehoribus, 282, 7.
Molitis, 22^1, 3 bis.
Melius,75, 5. 132, 2.
Mella, 211,4.
Melle, 108, 5. 159, 5. 183, 9.
lias
muipui, s», %.
H«mun,'18)j, IS. 1», ISU.M,
«UlaqnalociaS.
Hetiiteis, nr, Q. sn, fi.
Heinbn), KB, 1. _
Hembroriun, tl3, J. WT, ff. SSi, S.
Mnnenio, l«).S.Yn, S.
Htmnipri!, 181, 7.
Upmin^riio, 85, S.
Heiniul, 345, tl. UO, SL S1« T.
ttS. 5.
Hennniue, U>,3.
Hecnimsii, Si, B. M, f . 81, T, lIH»t
qne lod« 3.
HenwratU, 73, S.
Moniarn, s;. 1. 1(0,8.
11.
Ueii.0
m,i
. Heiaoric. SS, 3. Wi. fl.
HeBmrinn, 81, S. M, 8. MS, t.
Ueiii].<ci,ti9,».
MenJudo, 3IS, t8.
Hcndjcii, JIT, 1.
Hemtiefnai-imvfnni.. SS, 9.
Hembcium luljta.f 166, 3.
H.'at, 10, 1. «>, t. IS», S, aiM^
HeoMtram, 10, 3.
Uenie, 156,1. IM, l.SM, S, ilik-
qua tocui 9.
Heaieoi, 30,1. U7, 10. 198,3, ■«■-
qMlneifa.
HfimM, 19, 8. f3e, ». t9S, I, alii*-
que iocis 5-
Hentl, SW, t. SS8, Vt. SU, 9.
He[iItjmiir,3ie.aL
HcnutNb. 4t,*,m, s. 19X, s, au-
qoe locit 3.
Healiens, 31,7.
Hflultor, 13f.&
Henils, U, 1t. SS, t.li.S.allMM
loci», Jl, *^
Ueiiiiil.SI.fi.
Menlilur. 163, T.
HPDiiun.iS.l 8t,$.Sn,U.
Heo, M, 7. J5M, U.
Heorum, 71, B.
Meos, 33, 3. 33, 9. lOS, 10.
Hercltius, tjl, I.
Hereimur.llS SS.
'■ereamr, 71, a. tS3,S.
Herebamar 51, 6.
Merebiinlur, 133, 7.
■Hsreri, 71, 3.
Heretricnlw, 11, 1.
£erg(t, 1811, 1.
ergeot, SOS, 9.
Hcrgi twrhini, SDI.S.
Menta iHhlmil , 31, 7, 00, 8.
Herilani, 399. I.
■eri)t« nftMonr., 75, 1. 76, S. SHV
I, ililsuue liiciB 4.
Meriio infalant., ISS. S. S8I, 7.
KWHotuljecL. en.S.
Heriioruin iiUiniml., 150, 9. SST,
18.
MBrilos, ST.S. 198.1S.
Heritum «uttUM., M, S- STS, ST.
Her^, 11,5. 16,1.
H<'niis,2U, 1.
HerMi, 1, i.
Hentil, Sil8, 5.
Heniis, 3iS, 5.
Ueriieruiil, 30, T.
Herulste, 61, 1.
Heniisii, 110, 10.
Meruli,310, 10. Sf7,l».
Hetillo, 300.1.
Heliautur, 39, 8.
Metin nemea, m. 1G. SOO, 1
Hetiliir, Di, 17. UN,S.
M«li(iutur, 178, 3.
Meiu,SS3, 1.
HetuiTii, 183.5.
Hfiuil, i33. K
Neiueoda. z;3.5.
Heiuii, 199, )3. 198, S9.
H.tM, 7t, 1. l*f, 7.
Hetuuol. 70, 3. l»», C
IMWX VOCAHIItOfieil.
Heum, 7. 4. U, 0. 1*3, 1. S88, L
Heu^3l3,a.
Hiii, 3ie, 5.
Hioaiift,i61,l.
"' 1, 3, 3. 9. e. a. 7, atiiHua Mie,
'», ltil.3.
Mililum, iOA 9l
Millibii«,ST. 1.198^7.
Miii», S<4, 1.
Hiiiaiitein, 138, 3.
Hiiiis, 91. 18.
Himimi, iti.i. 160.7.
UiNiKiJ. K7. I.
Mmim:>m, IK.t.
Hiiiinie, 137, U.1T91 18. !»,»,«•-
qut' locii 37.
Minimis 123, 5. 155. 18. 1% U.
3111,51.
Hinimo, 133. 9.TST, 6.
Hiui II, 1X8, te.
HiDiiiiu:ii. tga, t.
HiiiMortD. M, 3.
Uiiiisirjt.m,!.
HiniMrel, Itji.S.
Kiuur«s, 61, 5. m. 1.
Hirini,t99,a<.>i^0.
Hiniil, 119.1.
Hiuult, 55, S.
miaa oiiterft., 13, S. 01^9. UC^S,
k1ilsiuelocU9.
Hir4, S0,S.3»t,H.
Hirabilem, 118,0.
Hiralior, 1.^1, 3.
Mlruculimi, 1H,S. S90,&3n,17.
309,7.
Hlramlni,9l3, i.
Hiriinur, 135, 10.
Uirandum, 313, 18.
Hirame», 33, 1.
HirantiiT.U),!.
Hirtrer, IHM, 1.
Hnn, 153.3. J11, tl.
Miratur, i^W, 7. 3»7, 1S. 39^ ii.
Uu\m, m , t. 2!i7, 0. 900^ H.
388,5.
Hi*cul,89,S.
■lwiw.1».8..Sli.7.
HiKcre. 140, 3.
HlMMrl. 80. 1. 918. 1.
MiscPI, 175,6.341, 13.
HiKeiur, 119, tS.
Miser, iSl, I.
Hl^eri, 131, t.
Hi«eris>, 179. 10.
HtseiiiiJi), 183, 30.
Hi.^erundi>iii, lUl, \t.
Mi>er^ii3, 131, 1. rti, II.
Hi9ehntil>i9.3H3,l7.
Misens, 70. l-!Od, 1.103,1,
Hisentin, iVi, 1(i.
Mii>eraiio»e, iM.l, 19.
MiterMlMirm, 283, IS.
Miserfs-r, i-t'p, M.
HisBri. W, 1. Il>7, C. 981, I.
Mispria. 17!l, II. in(i, 23.187, t.
Hi.erln. l'J9. C. 271'. 19. «0. II.
HiserUm, lie, S. 199, 3, 380, «.
383, i:^.
Miterlor, 180, 1.383, 10,
Hiseriores, a^l.Si
Mi«eris,6l,3 108,0.394,3 900,
16.
■■MHuB, 370, 1».
Hiseroiwmm, 3St, 1.
HiMne, T, 1. 10, 1- 98, 9, *UiH]M
)oci(7.
■iserilmam, 305, 10,
HiHrum,7l,3. 100,4. ttl,9,e<llt-
que locis 3.
■iMO, 101, 1S.
Hisii, m, Z.Mi, 8. 337, 19. 5S0,S-
Hilis. 67, 3.176,9.
U.till, 317. 13.
Mobilp, 391,1!.
Hotiilei.i, 21'.. 0.395,0.
Hot)illbus.391,l.W,Mi
M"lnli». 198, 1. S»9, II.
HotiilltWis,!»». II.
Moderj>ijdis, 33:i. 38.
Hh1*!i«, 119,1.
Mmleiila, 91, I.
H»di. 15!, 1S.
ModU. 381, 3. 155, II. SOl, 17. VU,
S6.
Mudo nom^. 10, 3.001, S.O>|S,ins>
lio.i^Bdwrb., 13, 5. 34, 0. 6f, It,
alii^piup loH! II,
Hodoi, 3, X. m 10. 3T0, 1. sro, 0.
HodiilJia, 319, 55.
H«fii.i.. li, a a, 1. 100, s, iM».
que loci» 5.
HodiK, «,3.100, ti. sn, n, ■■*■
que loeisl.
Hami,59, 10. 10, 5. 04, O^ alilMM
lodsS.
Hoerore, II, lOu
Microrem, 91, 13.
■itrorit. «1, ft S«K 8. SBOt !„
197,5.
. UvfU, UU M. M, 9,
Hosts, »5, 0.
■MligMli^4,l.
MiMtior, 14, 4.
■ttsUa, S, 9. tOS, B.
■reslilimn, 91, 1.
■iMlo%S.S.
■of«t'im,71.3.
HiMlus, 133, 1.
Hirie, lio, 7. StS, tt tl^ 7, «1
qoe lodsS.
^«•(«■i, 14.1.901,1.
Holes, Kll, 1.
Molesie, 13,1. S0B,IA
Hol?siia.3IH, 50.
Hole^iis, 179, 17.
HoJior, 380, U-
Holifwiliir, 9S, ».
MDliretur, 35, 2. ■ '
■<ri>*, 3«, 4.
Uoliloi, 53, 11. ' ;
Holilur, 211, 1.
Holiuntur, 366, II.
Hnlle, 95. 6.
HolleM»nl, 7G, 9.
HotllHlmnm, SM. II.
jVonwmaHa, IS1,5. ^
Hnmentl, IW, 7. 300, 1
Momenio, 319,1.
Humordll,148,3. .
Hontlra, 377, 8.
HoanrabiUr, 379. I.
■odstfaliti.nl, 1.
Hoiittraoie, 35M, 7.
Honikirare, 117, 5
■■MiMli, 119, ! 5.
HanUral, 99, 1-
■oiistraU, i!31.16.
Hoosiraium :.48, 1.
Hoiislrilur, 151, 7. 180,0.
Honstratus,34e,91.
Monitr**ert% tOl, 3. __
HoiMlrsiimus, 338, 19. 339, 30. lOf
6, Bliisi|U? loci^. 3.
Uouttri, bS, II.
Honslris, 15T, 15.
Mnniem,13T, II.
Muiitllius. 89, S. lUt !!. 930. 5.
Hoiiiia, llK 5.
Huiiuisli, 41, 5.
Mora, 13^,6.
Mora abl.. 66, 3.
Mori>s, 7, 6.
Horalua, 39T. Sl.
Morbi tm, S- tOO, 1.
Horbl4.S97,33.
Mi.rbo. li, 8. 198, tl.
Mrlios, »'., 18.
"' ■ i>, 35, 1. "6,7,
MOTtll
, Hl, ^
WordociWr, 159, 1.
Mordax,19l,l,110,5.
Henletol, 171,3.
1407
LNDICES AD LIBROS DE CONSOLATIONE PUlLOSOPHlifi.
1401
Mordeatur, 219, 2.
More, 97» 2.
Morem geram obsequarsf 313, 8.
M<ireris,26i,2.
Mores, 52, 6. 45, 8. 69, 9, alilsque
lodt. 11.
Moribus, 35, 5. 60, 3. 94, 8, atiisque
lod8 4.
Moriendo, 112. K.
. Moriunlor, 159, 5.
Mors, 6, 1. 112, 4. 162, 9, aliisqne
Iods2.
. Morsu, 211, 6.
Morsus, 147, 6, 199, 9.
Morule 85, 4.
^Morules komineSf 124, 3. 177, i.
108.1.
Morules ad;ee(.,126, 2. 551, 10.
MorUli, 162, 4.
Morulibus stifrsram., 50, 3. 119, 7.
219. 26. 325, 18.
Morulibus adlecl., 219, 23.
Monalis, 164. 8.
Mortaliuni substani., 126, 4. 176,2.
179 11. » » f
iforulium ad/ed., 25, 4. 58, 1. 96,
ly aliisque locis, 6.
Morte, 126, 5. 126, 6. 159, 4. 281,
11 ortem, 237, 19. 239, 8. 285, 3.
MorU, 57, 2.
Mortis, SS, 3. 126, 5. 200, 4. 298, 9.
Mortoum, 267, 11.
Mos, 340, 5.
80^,71, 2. 302» 14.
oii, 57, 1.
Motibus, 168, 18. 239. 4, aliisqve
locis 2.
Motione, 239, 11.
Motionem, 350, 10.
Motiones, 258, 21.
Moto, 133.4. 260,4.296,1. 315, 10.
MoUim223, 3.232, 14. 265, 22, aliis-
qae locis, 2.
Motus, 41, 3. 209, 4. 242, 1, aUi»-
qne locis 8.
Moveantor,83. 3.
Mofebare, 83, 8.
Movebit, 39. 3.
Movens, 341, 6.
Movent, 286, 4.
MoYeutem, 223, 1.
Mofere, 84, 12. 142, 4.
MoYerentur. 335. 31.
Movereris, 147. 4.
Moveri, ^, 1.
Moveris, 334. 8.
Movet, 45, 5. 74, 4.118, 3, iliisqne
locis3.
Movetur, 293, 3.
^ Moz, 89, 7. 102, 11. 148, 9, aUisqae
locis2.
Mulcedo, 170. 2.
Mulcerem,25l,13.
Mulier, 9, 3. 14, 6.
Mulu,231, 11.258, 5.
MulUs, 218, 27.
Mttlti, 106, 4.
Multiformes. 92, 3.
Mulliplex, 158. 9. 187,1.
Mulliplicaio, 238, 15.
Mulliplicem. 295. 4.
Miiltipiice8,50, 1.61, 1.343. 9.
Muiiiplici, 194, 9.
Mullipliciier, 283, 5. 294, 15.
Mulliplicium, 176. 3.
Multitudine, 75. 2.
Mulliiudinis, 53, 10. 72, 6. 111, 1.
Mullo. 281,2. 281,7.
Multo magis, 247, 14. 283, 2 ».
Mulloruiii. 13-2, 7.
Multos, 126. 5.
Multum, 92. 8. 334, 3.
Mundana,246, 25.
Mundi, 86. 10.301,5.
Mundo, 115,3. 157, 1. 519, 5. 3i9,
Munjluin^J, 1. 84, 2. 220, 1, aliU-
tBe locis 7.
Mundns, 86,6. 167, 1. 245, 6. 246,5.
Munera,79, 8. 139,4.
Munere, 249, 2.
Muneribus, 106, 11. 149, 6.
Mnneris, 292, 1.
Munimine,74, 1.
Mnnili. 36, 7.
Munns, 111, 4. 194, 10.
Monuscolum, 248, 13.
Mures, 147, 5»
Musa, 244, 1.
MussB, 76. 5.
Musas, 12, 2.
IfMsailartoii, 147, 5.
Musica. 93. 9. 149, 10.
Mnsic», 108, 5.
Musici, 292, 15.
Musicos, 149, 10.
Musis, 14, 2.
MnUbilem. 125, 7. |
MuUbiles, 296, 12.
MuUbiliUs, 94. 17. 103, 6.
Mmabililate, 94. 4. 212, 17.
MuUl)ilium. 293, 2.
Mutabit,298, 24.
Mulabiiur. 552, 7.
Muiare, 102, 8. 125, 6. 552, 1.
Muuri, 279, 3.
Muut, 350, 22.
MoUU, 92, 5.
Mouum, 94, 5.
Muutio, 93, 5.
Muutiooe, 166, 1. 195, 7.
Mutationes,352, 11.
MuUtloniim, 246, 12.
MuUverlnt, 198, 4.
Mutavero, 552, 2.
MuUvil, 7,5.
Mntentur. 287, 11.
Mutet, 65, 3.
MQtnm, 24, 6.
N
Necessaris, 280, 9.
Neceasariam, 44, 4.
NecessaHe, 350, 24. 350, ^
Necessarifs, 219, 2. 555, 22.
Necessario, 555, 14.
Neeeasarioe. 335, 15. 336, 6. 345, 5.
Necessarlnm, 218, 20. 246, 20. 258,
8, aliisque locis, 68.
Neeessarins, 326, 15.
Necesse, 125, 9. 132, 9. 188, 17,
aliiaque locis 40.
Nece86ius325, 11. 525, 17. 525, 21,
•liisque tocis 6.
NecessiUte 49, 5. 155, 6. 32S, 9,
aliisque locis 9.
NecessiUtem, 296, 1. 325, 14. 355,
6, aliisqne locis 5.
Necessiutes,351,9.
Necessitatis 299, 20. 525, 11.555,
2, allisque locis 8.
Necessitodo, 205, 16.
NpciIs, 70, 5.
NecUt, 41, 4. 168, 25. 294, 2.
Neforias, 61, 6.
Nefarios, 54, 5. 86, 4.
Nefas, 52, 5. 82, 6. 60, 1, iliisqie
locis 4.
Negabis, 265, 23.
Negabit.235,4.9Bl, U.
Negantibus. 78, 1.
Negare, 11 1, 7. 237, 2. 281 . 7.505, 1
Negari, 228, 7. 246, 21. »4, 16.
Negas, 285, 4.
Negat, 7, 2.
Negatas, 110, 4.
Negaverim, 267, 16.
Neget, 188, 7. 281, 10.
Neglectae, 11,. 4.
Negligendum, 125, 10.
Nego, 137. 5. 267, 11.
NegoUis, 53, 6.
NegoUum, 159, 8.
Nam, 10, 4. 53, S. 85, 7, aiiisqiie Neminem, 87, 5. 248, 13.
locis, Ca. Nemo, 94, 11. 119, 9. 122, 2, aliii.
Namqne, 120, 5. 187, 1. 194, 6, al- que locis8.
iisqne locis, 15. Nemorum. 185, 7.
NascenUa, 296, 6. Nemus. 78, 5. 114, 1.
Nationes. 157, 10.] 194, 9. 194, 15. Nequam. 86, 4. 280, 1.
NaUvs, 150, 5. Nequaquam, 305. 0.
Natura, 86, 9. 94, 5. 101, 4. aliis. Neque, 94, 15. 134, 11. 142, 1, alilft
que locis, 19, * que tocis 31.
Natura, 131, 5. 134, 9. 149, 5, aliis- Nequeam, 267, 15.
quelocis.l9. Nequeat, 125, 5. 188, 2. 194, 4»
Natur», 21, 4. 45, 6. 84, 7, aliisqve aliisque locis 6.
locis 19. Nequeo, 1 87, 1 1 . 257, 2. 305. 5.
Naturale, 19i, 10. 265, 18, 265, 25, Nequeont, 187, 18. 188, 12. 194, 1,
aliisque locis 2. alilsque locis 6.
Naturales2t8,28.
Naluiali, 259, 4. 239, 11. 2n, 2,
aliisque locis 2.
NaturaUs, 149, 1. 186, 4. 265. 27.
266,11.
Naturaliter, 177, 2. 229, 18, aliisqne
locis H
Naturam, 87, 3. 92, 6. 154, 2, alifo-
que locis 12.
Naturarum, 216, 8. 295, 2. 299. 17.
Ne itf non, 3, 3. 14, 5. 41, 5, aliis-
qoe locis 30.
Ne inlerrog., 24, 1. 24. 4. 42, 1 bis,
aliiv]ue loci.s 46.
Ne pro, noft, 91, 8. 105, 7. 109, 4,
aliis<iue locis5. «
Ne dum pro tanium abni, til. 84, 4.
19:>, 9. 29 J 18.
Ne qui Jem, 157, 12. 158.'10. 198, 4,
aliisqiie locis 17.
Neinilas. 226. 4,
Nebulis, 50, 1.
Nequissimi, 195, 5.
Nequissimis, 192,4.
Nequit, 126. 4. 137, 2. 179, 18,
allisque locls 10.
Nequilia, 272, 15. 272, 18. 280, 1.
Ne luiUa, 257, 8.
NequiUs, 209, 4.
NequiUam, 192, 4. 298, 25.
NeriUi, 275, 1.
Nero, 197. 2. 200, 5.
Neroni, 200, 7,
Neronis,.15i, 2.
Nescia, 324. 9.
Ncsclai. 238,17.351,8.
Nes .leb im, 72, 2
Nesciebas, 102, 10.
Nescientes, 259, 6.
Nesciente, 297. 8.
Ne^cio quem, 210, 4
Nescioquid, 81, 1.
Nescire, 216. 2. 245, 5.
Nescisses. 55, 10.
Nescit, 125, 7 Hf. 289, 1. 5>1, 8.
Nebulosus, 114, 3.
Nec, 6, 1. 52, 2. 34, 1 ter, aliisque 352, 8.
Iocls128 Nesciia, 331,7.
Neciion pro, et, 215, 7. Nesciiis, 128, 15.
Necant, 12, 8. Nescius, 531, 6.
Necare, 148. 7. Neuter, 201, 1.
Necai . 1 17, 6. . Neiitro, 332, 7 .
Necem,86. .»>. Neutrnm, 230, 17.
NecessarU, 350. 17. 550, 18. 881, Nexa, 236, 1.
19, alii^que locis 2. Nezas, 292« 18.
NcxilNis, 398, tS. SSl.U.
Neiu, tHI, S.
Neiuit. 146. 0.
>eiiini, KS, B.
Neius. 387. 9. 310, 8.
Ni, SO, i, 308, 7. 319, 16, «Iliiqoa
Nihil, 13,2. 35, t. SS.3, «Uiraiia
Nlbil ei nlbllo, 313, l(.
Nihili, 17!), 14.
HiMI non amiw, »8, 6. 33S, 17.
Tiibilo, 177, i. 179.6. 187, 18, ilita-
qae locU 4.
Nlhiloiiilnav 137, 4. 396, 15. 396, S.
NlbUmn. S%, S4.
Nll,b9,7l>it. tOG,6.
Hlmhls, 10«, 3.
NimbosiB,37. t.
N<mi«. ^IO, I. III, S. 389, B, alllfc-
qoe locis 3.
Nimium, 130, 1. 138, 1. 199, 1, aUl»-
qne loda 8.
Nisi, :4, 3. 33, 3. 44, 10, tllisqae
locit 33.
HiumnT, 5W, tt,
■ Nileo». ffiS. ae. 305, M.
Niient, 133, 1 174, .3.
AiteniF, i69, 3
Nltpntitius, i6S, It.
KlUtur, 93, 4. 176,4.363,1.
locis 17.
NooniUil, im, i. 38T, 3.
Naonolli.JSM, g. .
Noniiullo*, 33, 10.
NoriHl, 139, t.
Norsl, 533, i.
Nnmnl. it,'i. 1.
>o>, 33, 3. 36, S. 36, 6, iljisqiie h»
INDEX VOCABULORUU.
HMcere, 35!', 8, 531, 9.
Nosco, !:t4, 4.
NosM, ^, 0. 136, 10. 393, t1. 331,
3.
No»tf r, »7, n.
KoM, 337, 3.
Nostra, 36, 4. 93, 8. 101, T, aliiM|Ufl
lods4.
Nnslr», 78, 7.
Nostne, 1 0, 3. 13, 3. 14, 10, allisffli«
locis 3.
Nosiram. 58. 7.
Noslri, 31, 1 35, 1. 53, 8. alltMue
lodslO.
NiMrit, 14, t. 5S, S. 43, 4, tllliqae
locis3.
Noiiro, 13, 3. 34, 1. 93, 3. SI9, 31.
NostTorom, 333,31.
Noslroi, 43, 8. 55, tO.
Noitrum, 3, 3.
Noi* oiffwi., 7S, 3. 184, 7. 331, 4.
337,9.
Nolm mbiUml., 339, S7.
Noure. 139, 3.
NoiM nta., 30, S. 33t, S. StO, 6.
341,4,
Noiavil, 310, 7.
Nolio, 337, 16. 310. 13. $44, 10.
NolloiiP, 3S3, 16.
Nriti -■ -
1. S.S1.8
65,8.
NJTeli. 196, 3. 315, 5.
Mvis, 3»t.l.
Nii*,30t, 8. 531,1.
Niius, M. 3.
\oh>\p, 308, 9.
^obllilHis, tun, 16.
NabililM, tJl. 1,178,8.303,11.
Nobllitale, 20.1, 15.
Nobillialis, 3(IS, 10.
NolMti, 55, b. 58, 1. 101, 10, ililtipe
0cli3.
Noceil, 157, S, .
Nocenduni, 301, 6.
Noceulia, 377. fs.
' Noceme», ti9, 3.
Noc«l, 69, 7.
Nocie, iO, I .
Noctein, Itii, 10.
Nocies, I6fi, 17.
NociiliDS, 10 j, 3. lOS, 5. 168, 6.
Noctls. 65. 1. ti6, 4. 331, 10. 390, 3.
Nocuernnt. 137, 6.
Nodis, ISl, 8.
Nodum, 31S, 4.
^Nolendl, 237, 16. 310,5.
Kolenles, 50, 2.
Noleniitiiis. ISS. S.
Nnllnt, 330, 5.
Nolulssm, 179. i.
NolalKBs, 187, 11.
Nomea, IIM. 3. 146, S. 1S7, 10,
misiaelocisS.
noinini, IH, ii.me.
NnrniiiJiur, 193, 6.
NoiDinE, 157,7.
Noailnihus. 149, 18
Nominis, Hi, i. 4 J, 1. 50, 6, alli* zdo
locis 4.
Nomino, 110, 14.
Non, 8. i. 1 j, S. 13, 8, aliiK
cin 303
Nondum, 37, 1. 76, 6. 86, 8, a
lociflll.
NoliODls^Sl.lO
Noiior. 173. 1.
Notis. 310. it.su.n. -
Nolilia, 343. 15.
Noliti(ni,53l,31.
Notiliarum, 343, 16.
No10<, I6t, G.
Notam. ISI,2. 3«. ». 351, 13.
Nniui mbstunl., 1 J3, S. 174, 3.
N'nn. .Ul, 3. 173, 4.
Noveruul. 3b7, 3.
Novi v*rbuia. 84, 9. 3JS. 10.
NoTinms, ISl.t. Iti4,.5.
Novis, 61,8. 373,6.
Novisli, 34, 1 8», H.
Noyil, 1S7, 16. 533, 7. 336, 15. SSl,
Novo, 355, 3.
HoTniD, 31, 5. 94, 1.
Hoi, 37, 5. 161, 4. ISl, 4. 33S, 4.
Noiia, n. 3. 08, 8,
Noiiorum, 299, 9.
Nuilum, 153, 19.
Nube, 13, 1.321, 2.331.3.
NuliPS, ili, 4. 160. 5.
Niitiibus. 88. 1.3», 4.
Nubib, 7, S, 90, 1,
Nubiliis,S91,7.
Nudatis vfrnim, Sll, 3,
NiHlum, 101,4.
Hulla, 101,9. 150,11. 158, I4,ilil».
qae Incls 13,
NuIIj, S\ 4. 313, 10. 5n, 5.
•Nullam, Ul, 18. 555,6. 355,9. 351,
HallaB, 340, 6.
NolH,ltl. 4.537,9.
NulliL 13. S. 195, 3. 337, t7,alUl-
que lo< Is S.
Sulliu.. 218, 15. »0, 8. 373. 9 Wf.
Nullo, 10, 3. 36, 3 83. 3, ililsque
cis 10
Nullui
N.illus. 3, 3. 74, I. 308, «, aUtaqae
loris7.
Num^S4,g. 8t, 4. 105, 1, llilique
Numea, 376,, tl.
Nu»
■, 134, C
Numeraihla, 179, 12.
Numcraiiduii, 368, 9.
Nuuierainr. 178,11.
Numeravlmiis. 146, 17.
Numeremus, 304, 10,
Niimcrei.lur. »36, I^.
NnmeHs, 18. 6. 331, 2.
NuoMroeus, -3tl. 1.
Nameram, 109. 4. llt, 6.
UtO
NameTSi, 158, 9.
Namlals, 94, 6.
Numauini, 46, 3. 7>, 4, 78, 5, (llli-
qne locls 13.
Nunt, 4, 3. 7, 5. 10, 4, tlllsque lo>
cis64.
Nunlial. 301, II.
Noper, 357, 3.
Nupliis, tlt, 3.
Noiricem, 3U, 3.
Nmrii. 121.4.
Nuiritu!, 34, 1.
Nuiriuotur, 313,13.
Nulrix, 117. 1,
Nutum, 133, i. 347, 4.
O
0, Sl, 1 Sl, 1 87, 3, atlliqne locta
bb, 50, 1. S7, t. S1, S, iliisque lo-
Obambolal, 376, 9.
Obdaieral, 11,4,
Obilu. 503, 9.
Objacet. 26«, 11.
ObJBCit. JOU, 5.
Objew». 313, 7.
Obiecta, 46. 2. ;
Oiijpctie, 343, 1.
Obieeiorum, 75, 3.
OSice, 89,7.
Obiectamenta, 391, 13,
Oblectant, 108, \
Obllta peimll. corr., 108, 4.
ObllU ptmUt. prod. ei pMtiw, XlT,
Obllliafl.,331, 4.
Oblila.i poiaice, 335, 9.
Oblilus, 2.1, 3. 86, G. 109, S. SSO, S.
Oblivio. 158, 2,
Oblivioue, m, 3.
ObbTlosam, 343, 1.
Oblivisceretur, 381, IS.
Obluclari, 367, 4.
Obnoilus, 113, 7.
Obruit,SU, 10. 314, 11.
Obruta, 330,6.
Obscur», 158, 3.
Ol-Bcnras, 235, 1.
Obscaris. €9. 4.
Obscuritas, 218, 51.
Obscnro, 64, 6.
Ohscnros, 339, 3.
Obscuram. 2tH, 8.
Obsrurus, 218; 17.
Obsecro, 171,3.
Obiiequentes, 44, I.
Obsistere, 217, 11.
ObslluQi, 276, 12.
ObsTanli3,3ii, 18.
Obsiit,e9, l.3J3,4.
ObstiipuL, 1(,7.
OblempHr»mium. 247, 6.
Obiemperare, 75, t.
Oblemppres, 93, 8.
Oblicijll,0l, I.
Ohliuendi, 264, 14,
Obtiiipre, 1U6, 6. 206, 13,
Oblia;{il, 3lt. 2.
Ob.ersams, 31,1.
Obiij, Gl. 1.
Obviis, 314, 9.
Obviui, l--!, 4,
Oi-casuT, 317.8.
Occidi'DIia, 3UG, 6.
Occiriii, 351, 12,
Oiclduo. SOI, 7.
Occoltis, 373, 5.
Occiiluisse. S3, 6,
Occupanii.r, 36, 5.
Occopate, 303, 34
Occiipaio, 171,7.
Ocf^oo, SOI.g.
Ofius, 279, II.
Oculi tmgai., sfO, 5,
Oculis, 10. 1 . .'(8, 2. «3, 18. 35S, V.
Ociilo, lll.fi.
Oculoram, 313, 2.
Ocalos.7.». 15.5. 39,I.*lli*qae
f4fi
INDICES AD LIBIMS M CONSOLATKim PHILOSOPHIJS.
Ufl
l
odsiO.
OcuUis. 357.1.
Odertnt, 299, 10.
Ddent, )83, 36.
Odtis, 48, 4. 142. 1.
Odk), 2d5, i6. 283, 29. 399, 9.
Odiosa, 297. i .
Odiosos, 132, 5.
Oiiisse, 285. 27.
Odores, 302, 2.
OflTeosio, 45, 3.
Offeosioaey 60, 4
Ofiicii, 265, 28.
Offlciis, 80. i.
Ofttcioas, 01,7.
Officio, 9, 2. 194. IL 263, 17. 260. 2.
^^ OffidMDi, 265, 18. 265, 25. 165, 2G^
imtque locis 2.
Oum, 4, f . 49, 2. 1«2, 6, irtUsqiW
lods3.
Ooioe, 126, 4. iS6, 1 199, 1, iHi»-
que locis 20. ^ ^
Omoeiii, 58, 1. 156, IL W, 1, itiU-
que locis 7.
Omoes, 119, 2. 11«, Kt i77, i, aUis-
que locis 6.
Omtii, 59, 3. 117, 9.iiQ» 4, tllis<me
locis 5.
Omnia, 179, 2. 229, a. 2Si, ft, alfls-
qae lucis 50.
Omiiia acciii.,0\ 3. TS, 9. 287, iO,
aliisque locis ^ ^ ^ ^*«-^
OiuoibaSj 53j 6* 56^ 8. M, 4, alQaqpe
loeis21.
Omaioo, 159,5. 159^6. %50, 7^ aUi§-
que locfs 5.
Omois, 95« K. 129^9. 196, 4, aUfs-
cMie locis \6,
Omoiuro, 51, 2. 44, 19. 1S4, 8, «18s-
qoe locis 56.
Omnium poienii, W^, 8.
Orouiuiu poleaiem, 948, 1.
Ooeralum. 299, S3.
Oneret, 190, 5.
Ooeris, 292, 10.^
Opacx, 290, $.
Opera fenfiii., 82, 4. 288« 19.
Opera, 153, 5.
Oper», 13, 5.
Operam, 42, 8. 246, 18. 2BS, 24.
S36,2.
Operante, 518, 18.
Operaius, 507, 1. 514-, 6.
0|ieri, 85, 4.
Operis nomen 9in§ld,, 78,6. 138, 9.
294, 10. 299, 16.
Opes, 48, 1. 101, 10. i06, 8, atlisqne
locis 12.
OpilMis, 101, 5. 181, 8. 154, 16, 48s-
qa ' locis 4.
Opiiionein, 49, 8.
Opima, 191, i.
Opinio, 194, 15. 385, 2. 825,17.
aliisque ioels ^.
Opinione, 198 4. 219, 11. 827,1
Opiiiiouein, 30f*, \6. 81*>, 15.
Opiuiuni. 297, 24.
Opiniooibus, 8t, 4. 194, 4.
Opinionis, M, f . 118, 2. 388, 18.
Opiuor, 51, 6. 111,1835, f2.
Opurteliat, 2H3, 18.
Oportere, 249, 9. 548, 8.
■Oi>ortel, 42, 5. 93, 4 . 88, 6, «liiiqoe
aocis 4.
0,)ponilur, 238, 14.
OpporUioitaie. 118,1.
Opposiii, 48, 4.
Oppressi, 550, 7.
Oppressit, 24, 5.
Oppriuiai, 305, 25.
OpUnMa, 319, 5. 318, 5.
Oplanduro, 3i0, 4.
Opiantur, i32, 16.'
OpUri, 176, 8. 232, IS
Optasse, 52, 5.
Oplat, 41. 1.170,1. 307.9.
. Oplifta, m, 8. 297, 1. 296, 18.
Opiatoruni, 520, 5.
OpUvi, 44, 8.
OpUvimu^, 155, 2.
Op(et, 123,6.334,6.
Optlmam. 505, 7.
Opume, 296, 10.
Optimorum, 156, 8.
Optiiuum, 178, 1. 17% 9.
Opatenlis, l^'^, 14.
Opum, 101, 1. 137. 11. 273, 1.
Opos, 68,2.221,9. 23 ',18.
Opus est, 185, 5. 282, 8.
Ora accus, plur., S, 1. X53, 2. 17 1, 2,
aliisque locis duobus»
Oratio, 71, 2. 287, 2.
OraUoois, 812, L
4h«tor, 140, 9.
Qratores. 283, 14.
Orbe, 101. 7. 501, 7.
Orbem, 19, 3. 181, S. m, 5, ulljs-
que locis duobus.
Orbes, 18, 5. 225, S. SOl, 2.
Ofbi, 254, 8. 386, 19.
Orbb, 63J. 292, 2. 310, C. 3^3,1.
Orbium,-195,ll
Orbus, 12 kS.
Ordkie, 192, 15.
Ordinero, 55, 2. 80,8. 267, 13 aUit- 2S1, 3.
que locis 8.
Oi>dlnM,29t,41.
Ordiuibus, 2J4, 2.
Ordiiiis, 43, 8. 52, 5. fB8, 8« ahis^e
locis 3.
Ordo, 134, 3. 185« 3. 217, 2, aliisque
locis 1 1 .
Ore, 44, 2. 44, 4. 75, S, altisque lo-
cisS.
Oriatur, 313, 16. •
Orieos, 351,27.
Origo, 802, li.
Oriri, $58, 26.
Orisafr, os, 256,1.32^,2.
Ori8pittr.,501,18.
Oriuiidtis, 72, 5.
Orliiotur, 2.^, 5.
OrnaiiieiiU, 1.^. 1
Oroamentis, 110, 5. 1*7, 1.
Ofinri, 187, 1.
Ornel, 20, 4. 106,5.
Orplieus, i54, U.
Orsa, 295, 1.
Orta, 87. 4. 802, 9.
Oitae, 194, 16.
Ortu, 20, 2. 65, 4. 153, 6. m, 1.
Orlum, 18>, 4. 208, 8 313. 18.
Ortus, 182, 8. 289, 5.
Orius accus.s Ojlj^ 1. 184, 7.
Os vuUum^ 148, 8.
Ossa, 165, 1.
Ostpoduro, 124, 4. 2.58, 9.
Ostrodai.280,9.
Osleiidimu!», i68, 11. 271, 7.
Osteoditte, 217,4.
Osiendii, 53:>. 16.
Osieiisuiu, 219, 28.
(JiueuUiidt), 55, 8. «
Osteirtat, 149, 17. 191, 4. 272. 25.
Osiculum, 99, 1.
Ostro, 196, 1.
' Otia,A4.7.
Oliom, 200, 7.
P
f abula, 277. 4.
Pabulum, 509, 7.
Paceoi, 301, 2.
Pads,1T8. 1. 1
Paclo, 285, 19.
Pagioe, 340, .5.
Palaro est |i ./«/, 232, 4.
PalaUai, 18, i.
Palleant, 290. 1.
Palleos, 65, 4.
Paliel, 113, 3.
Paliidu, 64, 6.
Palmites, 79, 5.
Paiudes. 157, 5. S3K. 6.
.Paiidit, 106, 8.
Panniculis. S."!, 7.
Pap», 83,8. 264,1.
Papinianum, 200^ 4.
Par,89,8.2lJ,S.
Parantit. 256, 8.
Parat, 27«, 7.
Paraveriut, 216, 7.
Paravii, 218, 28.
Parcit, 297,17.
Parem, 194, 8.
Parcote, ItO, 5.
f areoiom, 205, 11
Parere, obtUir^t 50, 1 248. n
Paribiis. 225, 1.
Parietes, 74, 5w
Pariter, 74, 2. 110, 7. 431, 7« J is-
qoe tods 16.
Pacnieoidei, 249.-4.
Pars, 78, 8. 125, 1»
Paru, lu6, 6.
P.irte, 14, 9.-85, 5. IQS^S, alSs^
locis 8.
Part«m, Si, A. 172, 1 218, 14.
518, fl.
Partes, 222, 1. 137, 10. 353, 4.
Partliis, 157, 15.
Parlibua, 218, 24. 23S, 24. 146, 8.
988 10
Participatione , 231,^. 238j 17.'
Participes, 8|8, j8,
• Paiticala<, 11, '9.
Parlirer, 32, 3.
Partiuin. 231.15. iSl, IS
Piirva, 188, 13.
Paryam, 24tL14.
Paesim, 96. 9.
Pris«fo, 541,7. .343, 3.
Pasyione, 345, 5.
Paswmem^ 343, 6.
Passuum. 57, f .
Pateai, 2f)6. 10.
Patel)il, 193, 3. 237, 11.
Patefacere, 334. 7.
Patef^res, 251, 16.
Pjtefadam, 236, 8.
Patefecerii, 5*8, 7.
Paiens, viwf o.
Palentes. 161, 3.
Paler. 206, 3. 22h. 1.
Pateris, 82. 1.
P «lenii. 119, 6.
Pattl, 137,1 246,29. 266.1. 88I,
35
i>ati.64, 2.
Patiantur, liO, 5. 1i9, 8.
Paiiatur, 297, 29.
Pallebantur, 46. 5.
PaUcns. 238, 14. 340, 10.
Patieoter, 158, 21.
. Paiipuiiam, 158, 21.
Patientiap. 298, 5.
Patiiur. 25, 1. 80, 4. 277. 8, iliiiqia
locis iribus.
Patiunlur, 285, 2.
Patrandi, 268, 11.279, 4S.
Pairem. 219, 54. 229, 18. SOff, 8.
Patri, 119, 2.
Patria. 115. 8. 262,7.
Patrij, 72, 2.
Patrl.e, 72, 5.
Pauiain, 246, 15. 2:^8, 11. 513,1
Pairibus, 54. 5. 152, 1. 1'>7, 4.
Patrisfamilias. 257, 14.
Painim. {\\ 8.
Paluerunt. 2*^7. 2.
Patuisset, 53, 5
Patsiit; 159, 28.
Pauca, 75, 2. 100, 1 . 297, 18.
Paucis, 135, 17.
Pauculis. 82, 1. 16 i, 1.
Pavet, 41, 1.
Pavidus, 275, 5.
Paullnuro, 48 1.
Paulisper, 12^ 3. 25, 2. 2:1, \ ^
que iocis 9.
Paulo,83,6. 103,11. 131. 2, aiil«|a<
Iocis27.
Paululum, 176, 1.
Paulum, 103. 1.
Paupercs, 13i«9.
Pauperiate, 132. 11.
Pax, 76, 4.
Peclora, Sni.i.
PiM^lori, 14, 7.
PeLioribiis. ItS, 9.
Pec(ori),lSI,U. 116,3.
Pecudes, 110. 1.
Pecunl*, 13i, S. 181,5. ISB, 1. lU,
11.
Pecoilix, 133, 1. U8, 6. ISa, S. £
n.
reruDiim, tS8,T. W,«. 113.1,
aVlisque locis 3.
Fecuaiasomn, !■■ U-
Pfdiiiiis. 38, 1. IW.B. W.ft, diis-
^ Peduli^.iGS, IS «0. S.
Pejor». 108, 7. SO, f .
Pelagi, Stt, i.
PeUgo, 273, 1.
Pelagui, 168, 13.
PelMur. m, tl.
Peile terfiHtn, 90, 1.90.«.
PellelKH, 5«. 2.
Pellerp, 20^, i.
Pellpreniur 60, B.
PendeuLlB, m, H.
Pfndenlii, 199,8.
Pendei, i9l, ».
Pendit, ?19, 1.
Pendulain, 1», I.
PendMlui, SM, M.
Petie,7.t.2fti.U»it.
Penelrabti 10, 7,
Penetral. S9, I.
Peneirirel. 3ti, 18.
Peoeirenl, 109. 3.
Peniu».9l, lili».<l}.fif,S,dli>-
ne locis 3.
Pennx. IK!), I.
Pennai, SS8. 9.
Penure, .ISO. 11
Pensare», 9S, I.
Penaari, 7«, 3.
{«DurlB, 3tM, S6.
fpuleni, 171, a.
Pepulerunt, aa, 2-
PepulhHi. 12, I.
Por, 18, 3. U, 2. 81. B^ antofM 1o-
Balt,
Percipiendim, IIS, 1
Percipiens, »1,9.
Percuy, i», 1.
Pereurrenli, 237, IL
Perdii, 8t. 7.
Perdetn, 531 S.
PDnMeria, 161, ^
' ■PwdidiK.'», 101. IS,
J>vd>diu354.l2. 31^L
TOfilil, V-i, ffl.
Perdiia, 139, 1.
Perdilis, 377, B.
Perdil.Mimum, H, T.
PonJitun, 91, s.
PerlUw/lSS, 9.
PenlDcere, 311,9.
Per.iu«»«, 15H. 1
Pf r.liieMni. «2. 5.
Perduranl, 1S4, 16.
Pemurit, 111, 2. 137. (. ISS, 1
»S,9.
Peregl, I. 1.
P re^ri»*. 51, 1
Pererineni, In, I.
Pt^rerrans tSV L
PeroiluQii, 122,6.
PeraiiU, 123. 11.
Teffeeerfiil 179, 8.
Perfort, 171, S.
Ppfrecia, 21S. 1. 219, 17, «9, 8,
■iMsqiiplocis^.
P.rfdcise,11.9.
■ Perleciain, 218, Ifi.
Perraoaslil, t.
Parfedl. 118, 1. 118, «, U9, 10.
PerJeclio, 138, S.
l^rfeclione, m, ». 11«, 11.
Perrertionpm, l"!. 15.
PerfeHloi i, 3U. 11.
Perfecio, 317,9.
Perfeniun, 176, 9. Sl», n. «B, 1,
wex vociBDLonnf.
illlsque Incis 8.
Perbruiit, (il, i.
PcrlicL-i B, tT!), 6. 17», tl.
rerMcijl. tin, U. m, 17. SOS, 3.
Perdciunl, ^15. 8.
PcrliJjni, 'Ji. 9.
Perg:.l, 78, 1.
Perlilbetur, m, •: 31B, 11. 139,
17. J. ,
PerliorlSEorreoi. SS, &■
Perliiirrescis, 91,4.
Perliorreiwo. (70,6.
Perirulj, Jtl. 1.
Periculi, iS. 1.9M,*.
PoriCuUa.ai, &M,9LlM,i. US,
Periciilorum, 190, 7,
Pvteulotwn, 138^2.
Periit, 310, 1.
PeriiKeodani. 3M, 1.
Perire, i8li, 3.
Porluna. 69, 7,
Permanebit, WO. t*.
Pemaocndi, 238. IT. ti». 15.
Pcraiaaeode, SSO. S.
Perinaneiia, 387, b,
PermuieBi, 2.)7, S,
Prrniaaerp, 23'), 1?.
Permaiiet, 257,a
Perme.inl, 316, 1.
Permi»11, 13, y.
Perinissls, SI7, 1.
Perniissiira, i9'). 2.
Periniltereiii, 3S.S, M.
Pomuitn, t.^, Sl
Perniuliis, I-.H, I. 136,1.
Perniuisni, 17«, S.
Permutare, VIS, S.
Perniuiai, 273, 7.
Pernli^ie, 379, i.
Peralciera, 41. 6. S*7, Ij», M. tS.
^«.5iJ,8.
Perosa, SSO, 1.
Porpeidis, IK, H. ISS. K
Perpendig, 9M, 11.
P«fp«n<*, 557,1,
Perpeoditur, 3j|.8.
Periiendo, ^87,3.
Perpei.,i, 281, 15.
Perpesso, 183, 9.
Perpeii, lilO, s.
PerpeiraiB, 45, H.
Perpetua, 120, II. tU, L
Perpelua, ZJO, 1.
Poriieiuo, 6S, 3.
Ptt-peiiM. lOi, 16. 198. 1.
Pwpetuum 168. % 5^0. T,
Perrarum, 116, 6.
Perrumpere.SH, 5.
Feraxpe, 137, 6
Perscrulemur, 81, 1,
Persea. t03, 1 .
P<!rsoi>al,3tl, 1.
Perspei-ti, 172, 1.
Peni^eetuin, 131, i.
Pefi^exiwe, 100. 17.
Perspi,'aci, tftif. 5.
Pprspicac.tiUJ, 18, t.
PeT>piciieiier,-ili,%
Persr.ii-a. lus, Ui. S.
Perapicai, 320, i.
Perjpicio, S30, U.
FenpioHabU», IS.
PertpicuB, 1H2. 3.
Penpieuiim. 1«, 15. VH, 1. S7I, t.
Perelrin.ani.OTl.ia.
PersirJniit, 111,6.
Pi^rsuadei, 231, II.
PerSBnBuoi, 13>i, 1.
Perlimewa-i, 87, 1,
Perlimetcls, 137, 9.
PeriimescK, 398, iS
Perlimescuiil, -JOI, i.
Pertr.icte», 1^8. B.
Perlulisset. 283, 8.
Perlorbat, 292. 3, 350, M.
Pjrtorbata, 396,11.
Pwwrbuiofla, 11,11, tSI^U.
rartni«gUann>M,T«,T.
Perti<iMoauB.«l,« M,1I.«T,1.
Perlnibere, .^21, i.
PerutUta, 313. 1.
Peri>a)^Lo, 1S7. M.
Perreiiire, tS7, 13 W, 4. «7, 3,
iliisque kKii 1.
PwvMt in, U.
Perversi, 09, 1.
Penerlil. 33. 10.01,3.
Perteliuill,Kt, I.
Pervinccre. 3, 3.
Penii
;, 19.
Pervulpacnla. itn, i
Pesaimam, 303, II.
Pessfmls, 33, •. lU, t. Ut, 9.
199, 8.
Pe>stinDS, 119, t.
Peaaiinut. 1K7, 7.
Penum. SCT, M.
r«»H»liri, i6, 1.
Pestc. 276, ts. 1
PesLen, 4(, 6.
Pestis, 101,G.
Pelant.26!l, 13.
Petaiilur, 9.12, 13.
PeUs. 79, l.
Pelelia , 2«, ^.
Pelere, 219. 19
Ppferet. 93, 6.
Petereiur. ais, 18.
Peiis, 1^3,17.211,8 JtT.*
Pelii, tS',',7. 161,1. 17«, 17, «Ili».
qoe lorts 3
Pelitas, liB,7.
Peii(i<K<tuni,lil,liW,S.
Peiillsodef/,, srt, Sl.
Petlto, m, 6.
Pe iUw, 907, s.
Pelllur. B3, i. 263, 3.
Pptunl, Sl,i. 159,3. t7«.7,dHsfDC
I>cit7.
Peiimiur, 178, 10.
Philotopbi, 15*1, 19
PhUi>H4ibia,3as. I.
Pliilosnriii.T, 35, 3. :
Philosophiam, 31, 1.
rhiloto|>l>un. ntt. 23.
PhilD-o|ilius. 138, 10.
Phfpbe, m.e. 190,1.
Phibes. .301, 1.
PbiEbi,6S, 1.77,1. B6,4. M, S.
Phffibo, 61,7, 107,1. H^S.M1,1.
Phoebiim, 311, 1 .
Philn», 1», 1> I U. 1. lB->,«, •llis-
qoe lods 1.
PlirvKi». S117, 1
Pfcj»lci«.a5,S3.
PlK. lOS, 1.
PiBtrit. WT, 8.
PlRet,6l.3 1!0,6.
Piis. 316, 6.
Pinglliir, 361,1.
Pinn,, lio. 3.
Pltce, Ilr. 6. St8,7.
Placet. 105, 9. tW, t, tM, K, iBti-
queloctaS.
Ptaekla. 151, 1
PlseklM, 30, 3.
Plackla, 71. t,
nacldum. 3SI, 9.
PUciiiwi. 3iff, n.
PUcultsent, 13i, 19.
PlMns. 161. 5.
Pboe, 1S«. 13.
PhniiK. 316. 1.IBS,SI.
Plaio, 319. 18.
Platnne, 210,8.
Plalonom, B30, fl.
Pl.iioai,ll9,:;i.SlS,I.Sia.lS.
Pldtonis, 33, 1.4i,S.3U,l. 308.
Pltattn, 389, 3.
Piebls, 110,«.
Plena, 10, 5. 19S, S. tOt^ S h .
Plens. 39«, I,
Plenam, 219. tl.SlS, t9.SM,]l.
"—'-=-»•.»,1
1415
INDICES AD LIBROS DE GONSOLATIONE PHILOSOPHLE.
!4I€
Plenissimum, %3», 10. 229, 15.
PleQitudinem, 549, 8. 549, 22. 550,
Pleno, 21, 1. 64, 3. 105,6.
Plenum, 218, 18. :236, 9.
Plenus, 187, 17. 229, 17.
Plerumque, 149, 4. 166, 6.
Plura, 237, 13. »5, 2t>. 344, 5.
Piures, 152, 8. 148, 8.,157, 9, aliis-
que iocis 4.
Pluribuji, 132, 11. 155, 3. 187, 6.
aliisque iocis4.
Piurimi, 178, 2.
Piuriiiiis, 1 18, 3.
Plurimorum, 60, 6.
Phirimos, 157, 20.
Plurimus, 76, 4.
Plus, 16), 5. 199, 13.
Plus equo, 298, 6. 298, 7.
Pocula, 185, 3. 275, 7. 277, 2.
Poem, 48, 3. 68,8. 272, 2J, aliis-
que locift 2.
PoBn», 258, 4. 272, 11 . 272, 15. 272,
16 "
Poena, 272, 12. 527, 10.
Poenali,i81, 15.
Poenam, 281 . 5.
Pceuarum, 283, 22. 287, 9.
Po?nas, 55, 8. 552, 19.
Poeni. 182, 1.
Poinitenti», 209, 2.
Poenornm, 148,8.
Poelicas, 12, 2.
Poli, 2.59. 2.
Pollens, 287, 5.
Poliicenlur, 1^15, 6. 219, 9
Polluisse, 57, 6.
P0I0II3, 1.
Polum, 216, 3. 261, 7
Polus, 27, 1.
Polypbemas, 308, 3.
Poma, 509, 3,
Pomis, 302. 4.
Poodera, 143, 2. 222, 4. 226, 4.
Pondere,22, 3. 170, 4. 299, 23. 501
21.
Pontis, 156, 4.
Pondjs, 110, 6. 129, 2. 23S, 20
114,4.
Ponere, 111,5. 127,2.
Ponti, 19, 2. 38, 4.
Pontum, 128, 4.
PoDtus, 105, 2.
Popularem, 205, 8.
Populares, 158, 14. 194,1.
Populari,203, 2.287, 5.
Popularis, 178, 8.
Populi genU., 61, 1. 195,2. m, 10.
Populip/ar., 70,2.263,^.
Populos, 153, 4. 157, 20. 162, 6,
aliisque locis ±
Populus, 505, 8.
nipwiM, 251, 9.
nof i«iA«T«, 23 1 , 9.
Porrigite, 251, 25
Porro, 258. 21. 550, 15.
Porticus, 339, 1.
Porlio, 133.9.1.17, 1.292,12.
Porilonem, 158, 8. 199. 6. 218, 24.
Portus, 23 i, 2.
Poscendi, 212, 6.
Poscens, 188, 16
Poscet,102, 9.
Posit», 352, 23.
Positam, 124,5.
Poslli, 505,5.505,21.
Positionis ffratia, 535, 8.
Positum, 115,7.
Posse. 50, 6. 55, 15. 57, 5, aliisqQe
ocis 2S
* Possem, 14, 6. 217, 5. 218, 51.
256,9.
Poflsenms, 545, 7.
PoMent, 265, 11. 268, 6.
Posses, 19:^, 8.
Possessio, 348, 8.
PossebSionc, 101, 1. 135, 10. 212,
11, aliUique locis 2.
Posset, 55, 7. 176, 7. 176, 8. 188,8.
Possibile, 315,19.526, 21.
Posaibmas, 267. 18. 268, 11.
Possibiliiate, 279. 13.
PossitnlitaUm, 268, 15
Possideant, 135, 5.
Possidebas, 118, 5.
Possidebis, 124, 6.
Possidens, 229, 7.
Possideotibus. 157, 6.
Possidere, 242. 5. 349, 22.
Possideret, 188, 8.
Possideri, 152,5.
Possidel, 349, 8.
Possidetar, 188, 2. '
Possiinus, 3%, 11. 548, 4.
Possinl, 84, 12. 84, 15. 238, 5,
aliisque locis 3.
Possls, 87, 7. 95, 8. 111, 7, aUisque
locis 13.
Possit, 25. 3. 123, 9. 125, 1, aUis-
que locis, 26.
Possum, 117, 2. 120, 7. il8, 12,
aliisque locis 2.
Possumus, 195, 6. 545, 10.
PoflSUQl, 88, 5 . 152, 9. 188, 12,
aliisque locis 18.
Poat, 159,3.260,5.281,14.
Post,dettide, 11,2.170, 5.
Posierioribus, 352, 17.
Posteros, 5^, 2.
Postliac. 170, 5.
Postb»c, 91, 1.281,22.
Posiquain, 251, 5.
Postremae, 153, 6.
Postreiiio, 95,1. 160, 9. 166, 6,
aliisque iocis 3.
Postremos. 76, 1.
Postulas. 350. 17.
Postulatis,158,16.
Postulet, 100, 2.
Posuisse, 509. 6.
PoftuisU, 76, i. 304, 9. 352, 15.
. Potens, 181, 2. 219, 3. 264, 6, aliis-
qoe locls 2.
Poientem, 198, 1. 199, 11. 199, 12,
aliisque locis 4.
Poteutes, 86, 5. 258, 5. 265, 13,
aliisque locis 5.
Pot' niia subsUaU., 147, 1. 150, 1.
179, 12, ahisqae locls 10.
Poleotia, 145, 1. 177, 7. 217, 10.
aliisque locis 5.
Poteotia adjecl,, 277, 10.
Potentiae, 178, 12. 200, 6. 218, 5,
aliisque locis 5.
PoteDtiaro, 148, 10. 178, 5. 178, 6,
aliisque locis 7.
Poientior, 541, 2.
Potentioram, 45, 2.
PoteDlis,257, 11.
Poteatissimum,218, 10. 247, 9. 266,
20.266,21.
Potentius nomen, 268. 2
Poleniius adverb.f 277, 15.
Poteral, 271, 14.537.9.
Poteris, 85, 2. 118,6. 199, 13.
Polerii, 94, 11. 110, 6. 158, 12,
aliisqoe locis 8.
Poteritis, 212, 15.
Poiesi, 52, 7. 55, 7. 84, 10, aliis-
que iocis 49.
Potestas, 149, 14. 154, 1, aliisque
locislO. ^
Polesute, 199,11.558,2.551,51.
552 l.
Potesiatem, 147, 5.
Potestalibus, 149, 1.
Potestatis, 145, 2.
PoixuB aject, 132.1.
Potius adverb., 14, 2. 60. 4. 72, 5,
aliisque locis 28.
Potulsse, 264, 17. 279, 10.
Polui8««e.il, 267, 18. 351, 24.
Polpisset, i6G, 19.
Potuisti, 55, 2. 195, 4.
Potuit, 5, 2. 11, 9. 58, 5, aliisqae
iocis 5.
Potum. 140, 4.
Pr»,147, 5. 178.16. 178, 18. 212,11.
Prsbuit, 14S, 9.
Praecedenlibus, 280, 10.
Praecedii. 541, 5.
Pritcellens, 119, 1.
Pra^ceilentissimum, 230, 1.
Praeceliil, 125, 4.
Praeceps, 29^, 40.
Preceptor, 55, 2.
Prsceptorem, 200. 4
Praecessiase, 280, 8.
Prscessit, 325, 20.
Praecipitat, 253. 8. 267, 5.
PraecipiUvit, 299, 1.
Praecipitem, 106, 9.
Praacipiti, 16, 1. 26, 3. 80, 5. 161 , 1.
Praecipua, 119, 7.
Pr»cipui, 155. 2.
Praecipais, 252. 5.
Praecipuos, 159, 2.
Praecipuam, 254, IjS. 272, 6.
Praeciara, 157,11. 147,1.157,21
198, 4.
Praecogniu, 336, 5.
Praecognitio, 555, 14.
Praecurris,266,7.
Praecurrit, 552, 9.
Praedae. 55, 6.
Praedestinau, 521,6.
Praedestinatione, 292, 9.
Praedicanuir, 204. 5. 105, 15.
Praedicatio, 157. 20. 205, 15.
Praedicavii, 110, 2.
Praeditam, 195, 8.
Preditus. 195. 9.
Trjteuntis. 266, 15.
Praefectam, 47« 5.
Praefectura, 195, 3
Praegraval, 108,7.
Praeibilis, 212, 15.
Pr«ire, 212, 6.
Praejudicatx, 48, 5.
Praelium, 305, 22.
Praemia. 44, 1. 76, 2. 142, 6, aliH
qae locis 8.
Praemii, 272, 4 bis.
Praemiis, 55, 8. 61, 10. 257, 8.
Praemio, 258, 4. 272, 2. 272, 13
297, 4,
Praemissa, 50, 8.
Prabmittere, tS^, 8.
Praemium, 271, 5. S71, 6. 271, 8^
aliis^iue lods 6.
Praenoscendi, 552, 11«
Praenoscere, 524. 5.
Pr:pnoscit, 524, 7. 526, 20. 535, 24,
alii8qaelocis2.
Praeoouo, 355, 8. 556, 7. 545, 13.
550, 22.
Praenotionem, 355, 18.
Praepositum, 45, 5.
Praeposterom, 326, 5.
Prwsciemia, 525, 2. 525, 10. Z%\
14, aliisque locis 4.
Prcpscientia, 555, 5.
PrascienU(B, 32Q, 6. 534, 5.
Prassdentiam, 555, 2. 535, 9. 550,
15. 552, 5.
Praescierit, 327. 6.*
Praesciri, 526, 15. 556, 8. 545, 4.
Praescitae. 326, 11.
Praesciturum, 325, 13.
Praesciuntiir, ^, 5.
Praescius, 552, 20.
Praescriptum, 50. 4^
Praesens, 54, 7. 94, 12. 126, 7, aliif
que locis 6.
Praesenserit, 524, 9.
PrassenUria, 552, 16.
Pranentarie, 294. 10.
PraesenUrium, 549, 18.
PraDseoUrius. 550, 9.
Prj^seatem, 56, 5. 93, 1. 549» II.
Praesenti, 550. 21.
Praeseutia adjea.. 590, 18. 550, 23.
551,18.551,29.
Prsseiitiae. 549, 21. 550, 2. 550, 10.
Praesemiam. 187, 13. 349, 16. 350,
1, aliisqae locis 5.
Prvsmiis, 120, 2. 380, 20. 552, 5.
fin
rnesentiam. 336, 3. 530, S9«
Pra^senifn, ^79, 17. i87, 8.
Prarsidere, 83, 4. 117, 2.
Prae8idia,58, 5.
Pmsiuio, 188, 6. 188, 10. 301, 4.
217. 2.
Prnsidium, 219, 32.
Praestanies ifHJ, 1.
Prspstanlia, 158, 13.
Pnestantius, 179,14. 229, 7. '229,
10. 230, 7.
Praesiare, 130, 4. 178, 14. 189, 2,
aliisque iucis 5.
Praesut. 350, 3.
Prasteiit, 1 15, 9. 215, 8.
Praestet, 343. Mi.
lYaesiiterit, 327,5.
Praeslo, 520, 5.
Praesumas, i29, 18.
Praeter, 228, 5. 280, 19. 281, 1. 515,
II.
Praeierea, 59.1.
PraetereauY. 257, 6.
Praetereo, liO, 3.
Pr«iereunt, 111,10.
Praeterire, 110, 3.
Pr«ierlt, 103, 1.
Prseteriti, 349, 9. 549, 21. 550, 11.
Praeieritis, 348, 10.
Praetermisso, 219, 34.
Praeiorii, 47, 3.
Praetulerunt, 298, 10.
Praeiura, 195, 1.
Prxvenit, 5o2, 12.
Praevia, 257, 1.
Praevideantur, 536, 7.
Prttvidentia, 350, 14.
Praevident, 324, 6.
Prava, 279, 9.
Praviias, 218, 23.
PraviUlis, 280, 3.
Pravos,280, 15.
Pra\us, 296, 18.
Preetbaris, 281, 20.
Prece, 252 10.
Prr ces, 552, 23. 552, 25.
Precor, 120, 5.
Premaat,287, 11.
PreDiat,261,8.
Prementitms, 1 15, 4.
Premil. 68, 7. 158. 8.
Premunt, 15% 7. 157, 5.
Pressas 540, 7.
Pressisse, 347, 2.
Prebsurus. 310, 6.
Pressus, 23, 2. 245, 3. 270. 10.
Pretio, 118, 8. 298, 9. 328, 6.
PreUosa, 132,4 134,11.154,12,
tiiisqoe locis 2.
Preliowe, 151, 5. 135, 5.
Preti06aro, 94, 11.
Pre iosissimum, 109, 7. 118, 5. 118«
7. 166, 12.
Pr^^tiosus, 121, 5. 136, 6.
Preiio^um, 251,9.
Preiium, 55, 6. 74, 6. 510, 9.
Prima, 60, 8.
Prima, 295, 18.
Primae, 65, 1 . 295, 11.
Primordia, 206, 4.
Primum, 245, 2.
Primum 52, 6. 82, 1. 111, 6, alii»-
que locis 5.
Primus, 143, 1. 182, 9.
Princeps, 229, 6.
Princi()e, 23U, 3. 295, 10.
Principem, 229, 2.
Priucipi, 328, 10.
Principiis, 239. 7.
Principio, 84, 10. 230, 8. 295, 1.
513, 16.
Principium, 1(6,3. 186,2.227,1.
210,9.
Priucipnm, 109, 7.
Prior. 26, 2. 138, 1. 142, 4.
Priora, 229, 9.
Pricribus. 230, 13.
Prioris, 92. 2.
Prisoos, 142, 8.
Pateol. LXIII.
INDEX VOCABULORUM.
Privatis, 46, 4.
Privato. 111,4.
Privalos, 61, 12.
Prius, 2*9, 7
Piiu% 24, 3. 109, 8. 146, !>, aliisque
locis 8.
Priusquam, 355, 52.336, 2. 351, 21,
351,28.
Pro, 53, 4. 45, 2. 55, 7, aliisque lo-
ci$6.
Proavos, 208. 5.
Probante, 157, 2.
Probaniis 55, 5.
Probaremus. 345, 1.
Probas, 91, 7.
Probal, 98, 5. 229, 2.
Probaliouem, 355, 20.
Probaliooibus, 248, 19.
Prol.es, 2i9. 14.
Probi. 134. 5.
Probis, 146, 6. 271, 12. 272, 14.
299,5.
Probilas. 154, 6. 146, 7. 271, 1,
aiiis(|iie iocis 4.
Probiiaie. 275, 9.
Probilalis, 283, 23. 552, 26.
Proi)o lerium, 210, 7. 325, 3.
Proborum, 287,2.
Proljos, 271, 10. 297, 2. 327, 12.
Probra, 268, 20.271, 1.
Probris, 2^8, 22.
Probus, 272, 2.
Proc dam, 264, 8.
Procedat, 325, 21.
Procedcns. 228, 14. 514, 15.
Procederet, 246, 10.
Procedil. 93, 8. 176, 5. 230, 12,
aliisque locis 2.
Procellps, 115« I-
Prrcellis. 35, 5. 102, 5.
Processerint, 84, 9.
Prooul,57, 1.72, 2.
Procuidubio, 153, 16. 237, 11. 351,
21.
Prodeat, 22«), 9
Prodeule, 11,2.
Proderei, 14s,2.
Proilesse, 1(55,6.283,19.
Pi^dest, .505, 1.303,2.
Prodidisset, 72, 2.
Prodij^ii. 92. 4.
Pnxiieiiis, 10>,4.
Prodit, 149, 17.
Prodilori, 219, 18.
Productiim. 313, 10.
Produxit. 101, 4.
Profanan, 33. 10.
Profanum, 13, 1.
Profecio, 108, 1. 210, 1. 245, 2,
aliisqoc locis 2.
Pioleras, 108,5.
Proreretidi, 178,6.
Proff rendo, 157, 7.
Prolerre, 8i, 5. 102, 1. 157, 21.
32o, 22.
Prolerl, 302, 6.
Prolkiar.l, 158, 2.
Pronciel,247,8.
ProiiclS(*antur, 596, 9.
Proficisceas, 296. 19.
Proticiscontiir, 551, 22.
Profiteiur, 165, 5.
Profliga*,218, 51.
Profligatura. 47, 2.
Proroiss4% (0. 5.
Profunda, 241, 1.
Profuudam, 223, 4.
Profwuiiune, w, 19.
Prouiodo ntbnanl.f 16, 1. .
Profundum, 109, 5.
Progrediiur, ?;05,25.
ProRrewu», 295, 1. 296, 7.
Prohibebor. Iu9, 1.
^rolilbet. 251,8.
Prolatvi,95,2.
. Prole, 112, 1.
Prolis, 110, 2.
Prolixi. 158, It.
PtiMxime, W, 23.
{4\i
Promat, 29^ iS.
Promere, 181, 6.
Prompremur, 528, 6.
Promeruit, 33, 3.
Promisimus, 219. 14.
Proniissionis, 31.3« 1.
Proniiltere, 187, 19.
Prouiiilis, 264, 1.
Proniitlunt, 187, 6. 212, 5.
Promovereris, 95, 6.
Promovimus, 120, 5,
Promplissima, 217, 7.
Promplissiiiium, 66, 9.
Prompium, 178, 15. 291, 5.
Prona, 101,6. 547,5.
Pronuiii,184, 2.
Propagaudae, 505, 19.
Propagare, 157, 17. 158, 4. 178, 2.
Propagasse, 205, 5.
Pro|tagentur, 238, 15.
Prope, 254, 10.
Propensius, 57, 2.
Properata, 5, t.
Propinqiia, 289, 2. 295, 11
Propinqua, 513, 23.
Propiiiqnat, 285, 5.
PropinquUatis, 109, 7.
Propiiiquus, 254, 6.
Propior, 64, 7.
Propitiis. 283, 17.
Propius, 14. 8.
Pro()Ori:>s, 231 , 22.
Proponunt, 352, 20.
Proponunlur, 327, 10.
Propnsita, 2t54. 9.
Proposium, 178, 19.
Proposili, 313, 5.
Propositioniiin,, 280, 9.
Propositis, 250. 13.231,1.
Proposiium iubtiant,^ &5, 19. 591
1.352,2. ^
Proposilum adject,^ 55, 6. 265. 161
266,1.271.8.
Proposui, 351, 27.
Prcposuimiis, 216, 16.
Propria, 193, 10. 194, 15. 527, 13
551. 14.
Propria ablal,, 16, 2. 285, 2. 296^
15, aiii qoe locis 5.
Propriae, 68, 1 147, 10.520,9. 552^
10.
Propri m, 94, 4. 194, i. 551, 23.
Proprias, 514, 5. *
Proprietate. 34^, 18.
Proprietatem, .550, 22.
Proprii, 149, 2. 195, 4.
Pror^iis, 80. 1.86, 5. 540, a
Proprio. 103. 8.
Proprios, 185, 1.
Proprium, 101,2. 155,7.149,12
aliisque locis 4.
Propter, 251, 16. 271, 4.
271, 5, ali^sque locis 5.
Prepugnare, 54. 4.
Prorsiis, 24, 6. 45, 5. 94, 7, alilsqui
locis 16.
Proscriptioni, 57, 2.
Prosequereniur, 5, 5.
Prospectu. 294, 5.
Prospera, 297, 1.
Prosperam, 165. 6.
ProsperiUtis, 117,2.
Prospexerat, 2U. 10.
Prospexerit, 525, 6.
Prospexi, 246, 27.
Prospiciam, 246, 2,
Prospinat, 550, 16.
Prospicieiis, 521, 5 527, 7. 557, iS
Prospicii, 524, 5. 540, 16.
ProspiciUs, 186^ 3.
Prostratos, 61. 9.
Prosternit, 200. 5.
Prosterniiur, 122, 5.
Proteril, 98. 1 . 183, 8.
Protervus, 128, 7.
Prolezi, 46, 2.
Protrahit, 7,6.
ProUnus, 195, 10.
Proialit, 299, 7. 299, 19.
u
1419
1NDIGE6 AD LIBROS BE CeNSOULTH»NE PHrLOSOPHIiE.
im
Provectu, 505, 15. 90», 21.
Provehero, 272, 26.
Provebi, 110, 8.
Proveiiis, 225, 2.
Provebit, 168,4.291,5.
Provetieriot, 192. t.
Proveai^iit, 335, 25.
Proveuiat, 120, 11.545,6.
Proveuieol, 5M), 25.
Provenlreiit, U% 2.
Profeuit, 149, 17. 205, 9. Sli, IQ.
PruveoiUDt, U9, 7. 2u8, 13.551,
18. j I t
Proveotu, 552, 13.
Provida, 181,5.
ProvidiOlia, 239, 12. 293, 6. 293,
9, aliisque locis 13.
ProyideoUa, 291, 11. 295, 9. 512, 4,
aiiisque locis 3.
Provideoti£«292, 8. 2i9i, 8. 295, 1,
aliisqMe locis 11.
Providentiam, 2^, 6. 290, 22. 504,
7, aliisque locis 2.
1 Provideatuf , 525, 9. 526, 2. 526, 5,
aliisque locis i.
Providere, 326, 8.
Provideri, 3.25, 9. 326, 4.
Provincialium, 46, 5.
Proviociam, 47, ^.
Provisi,60, 7.328,4.
Provisae, 3 5, 1.
Provocet, 34^, 5.
Proximos, 123, 1.
Proximus, 199, 8. 297, 50.
Prudenlem, 16(6, 5.
Prudenlia, 94, 17.
Piolomxo, 157, 1.
Puhhcs, 44, 8.
Publicis, 46, 4.
PuWrus, 290, 5.
Pudeai, 247, 16.
Pudebit, 162. 5.
Pudibunda, 5fO, 5.
Pudicilis.llO, 1.
Pudore, 24, 4. 24, 5. 119, 2. 119, 1.
Pudori, 52. 5. 121, 1.
Puduit, 50.9.
Pueris, 119, 6.
Pogoa, 315,2.
. PjDgnaotia, 1C8, 1. SOt, 17.
Pulcherrimi, 133.9.272,5.
Polcberrlrauip, 21", 1.
Pulcberrimus, 221,7.
Pulchra, 135, 9. 154, 9, 174, 6,
«Uisque locis 5.
Piiichris, 168, 18.
Pulchr tudioem, 194, 2.
Pulcbfitod.ois, 133,6 io4, 8.195,8.
Pulchritudo, 133, 8. 178, U.
Polcbrius, 231, 10.
Pulchrum, 92, 7. 155, 5. 154, 1,
alii8(|ue locis 4.
Pulsare, 10, 5.
Pulsibus, 290, 6.
Palsum qsiiect,. 72. 3
Pulsus, 61, 5. 12, 3.
Pulverem,346, 2.
Puncii, iei6, 6. 157, 6. 295, 15.
296, 5.
Puncio, 157, 6.
Pungii,2I8, 30.
Punlendi. 299-2.304,5
Puniri, 28^ 9. 52f?, 12.
Puniss«t, 56, 6.
Puoil, 306, 2.
PuoiU, 281, 9.
Puuiios. 281, 25.
. PyiDiuntur, 281, 4.
Puppra, 516, 5.
Pura, 280, 22.
Pura, 300, 2. 557, ».
Pure, 267, 10.
I*iir//a/oria,28l,16.
Purior, 222, 5.
Puritiue, 293, 6.
Puro. 322, 1.
Purpura,269, 3.
Purpur;v, il5. 0.
Purpiireum, 78, 5.
Pulahaotur, 188, 10.
PutaDas,«246, 5.
Puiabat,148, 4.
Pulabo, n^ 4.
Puiaoi, 178, 5. 179, 10. 187, 2,
aliisque locis 3.
Putarem, 13, 2. .
Putareiijut. 282, 16.
Puiare, 195, 9. 526, 8.
Putares, 193, 5. 283, 8.
Pularet, 148, 2.
Puias, 83, 1. 94, 5. 134, 1, aliisque
locis 5.
Pulasli, 75, 4,
Pulal, 125, 11. 157, 9. 280, 7, alils-
qoc loris 5.
Putiiiis verbwn, 161, 7.
Putes, 102, 10. 111, 9. 125, 4, alils-
que locis 3.
Putel, 197, 5. 268, 5. 279, 17.
544,2.
Puto, 151, 2. 149, 8. 188, 1, aliisqat
locis6.
Pytbagoricum, 58, 5.
Q
Qua, 41, 4. 45, 4. 85, 10, aUisque
locis 13.
Qua, adverb. loci, 248, 8 bi».
Ou:idaai, 231,15.2SH, 12.
Quadiit^is, 113, 1. 309, 7. 335. 27.
Quse singulan, 6, 1. 10, 6. 12, 2,
aliisque locis 77.
Quoe plur. femm., 12, 5. 12, 7. 120,
2, aliisque locis 14.
Ou» a/ur neui. fimuit., 76, 7. 101,
6. 106, 9, aliisqoe Idcis, 76.
Qutt plw. iidut. aceus., 24, 5. 53,
12. 53, 14, aliisque locis 52.
Qnaecuoqae sinmU., 18, 4. 210, 5.
505, 13.
Qu I dam singul.. 11, 4. 112, 4. 158,
11, aliisque locis 4.
Quaedjun ptwr. ^in., 212, 2. 355,
55.
Quaedam viural. tiomtn. neut., 53,
8. 10'<^, 2 230, 16, aiii^que loci6 4.
• Qii.-edam plurat, accus., 219, 26.
298,5.312, 1. .m 21.
' Qu» libet, 268, 18. r.24, 8.
Qu«nam, 14, 6. 125, 8. 268, 1, aliis-
que loc s 5.
Queque nomin, ptur. neulr., 149, 3.
183, 1. 258, 18.
Qu%que accu^. p/ur., 56, 6. 118,
6. 136, 5, aliisqae locis 6
Qu«er;<8, 79. 4.
'Qiiaeraiis, 155, 8.
Quserere. 166, 12.
Qu.Tri, 292, 10..
Quaeris, 51, 1.
Qnaeritis, 135, 2. 214, 5. 254, 5.
Qiiserilur, 2>2. 17.
Quxro, 313, 5. 535, 1.
Que8ieris,282,9.
Quaesisse, 126, 7.
Quspsita, 106, 7. 554, 3.
Quoesitu, 292, 4.
Quaesivit, 51, 1.
Quaeso, 2i9, 14. 281, 15. 292, 2.
Qiiapstionem, 319, 4.
Quap.stioDis, 299, 23. 825, 4.
Quale. 228. 4.
Qualcm, 306, 1. 513, 19.
Qualpmcnoqu«,349, 24.
Quales, 343, 11.
Qoalta, 350, 23.
Qualibcl, 187; 9. 230, 4.
Qualicuoque, 188, 3.
QualiUle, 124, 9. 279, 1. 286, 4.
552, 22.
Qualitatem, 359, 29.
Qualitates, 341,2.
QualiUtihus, 246,11.
Quam, 32, 2. 85, 6. 45, 5, alilsqoe
locis 37.
Quara dio, 237. 5.
Quam mulU, 219, 1.
Quam muliis, 125, 6.
Quam nuiltos. 128. 1. 159, 1.
Qoam pluriino|i, Uii 9.
Quam Tufiis Qimio, 213, S.
guam qwintum^ 7, 1. 16, 1. 91, 1,
aliisque locis 21.
Qoam |ios( aliud, 94, 15. 146, 7.
179, 6, aliis(iue locis 4.
Quam post alius, 297, 14.
Quam posf aUo.modo, 265, 19«
Quam po^t alilrr, 46, S$.
Quam past maffls plus et comparat.,
152,2. 165,6.^)1,6, .ilitsque loeis
10.
Ouam poa potins, 74, 5. 212; 18.
232,15.287.5.337,22.
. Quam poil tam, T4, 5. 232, 11. 5M,
25.
Quam posl prius, 109, 8. S28» 8,
aliisqiie locis, de qiiibiis siipra.
Qiiamdam, 178, 9. 350, 2
Quamlibet vro qaantamlibet, 158,
12.
Quamqoe, 326, 18. .
Quamvis, 10, 2. 106, 5. 129, l^alii»-
que locis 11.
Qoando, 120^1. 179, 17. 199. 3.
Quaoquam, 158, 2. 292, 12. 813,
15 350 26
Qiiaiiia. 152, 6. 180, 5. 238» 15»
aliisque locis 2.
Quanta, 55, 3. 257, 6.
Quiinialibet, 110, 6.
Quanias, 105, 1. 151,1.181,1.
QuaDti,l< 6, 10.256,2.292, 19.
Quantis, 212. 3.
Quantitale, 349. 17.
QuahtiUtem, 549. 21.
Qoanio, 147, 4. lll, 3. |fli, t.
Quanto ante tantp, 295, 15.
Quaoto niat^is, 543, 6.
Qoaotos, 209, 3.
Quaotum, 120. 4. 195, 1
Quaoiuoi ad hoc attiuet. 'SSi» 9.
Quantum. 136, 3. l^R, 5. 181, 4
aliisque locis 3.
Quantumlibet, 158, 9. 271, 11.
Qnantus, 527, 8.
Qiiare, 86,1. 119, 9. 125, 9, sliis.
que locis 23.
Quarta,157, 1.
QuarKe, 157, 3.
Quarum, 11, 3. 83, 5. 154, 1, aliis-
que locis 5.
Quas, 11, 2. 11, 9. 67, 2« «Iiii«ae
locis 15.
Quasdam, 238, 17.
Quasi, si 5. 9\ 8. 'iQ9, S, alitsiac
locis 14.
Qu:»sf vero, 825, 19. 835, 13.
Quatimur, 70, 7. . , ,
Que, 4, 1. 9, 1. 19, 7, aliiivu Mi
392.
Queam, 84, 4.
Qneaot, 268, 7.
Queas, 147,5. 2S9, 14. ^
Qucat. 53, 5. 151, 4. in, 18, ^
que lofcis 9.
Quem, 13, 1. 58, 5. 123, 8, aliisqai
locis 24.
Quemdam, 148» 1. 209, 8. ^19,9.
Quemlibet, 152, II.
Quemnam, 265, 99. .
Ouemiifati, 147, 7. 52K, ^
Quemquam, 152, 4. 212.^ 999, 19
Quemque, 6|, 8. 6l,a llft, 1, m
qoe locis 2.
Queo, 165, 8. 230, tS.
Querar, 55, IL
Qaeraris, 94. 8w
Querebare, 281, 19.
Ooerclt, 881, 1.
Querele, 25, 1. 101,8.
Qitepelsai, 106, 2,
Querelas, 106,2. 2a^,5L
Querelis, 100,3.188,9.
QuereaSt 252, t.
Quserentes, 296, 19.
Querimoniae, .16^, 4.
Queriinoniam, 9, 1«
Qoeraas, 78, 4.
(4M
o^^u^a. U. IM, H . »8. T.
Uiii lingtd., i, 1. B, 1. 3i. 1, «Uis-
qae locn b9.
Oui pfNTul., 16, 3. S4, S. Bl, i, itiU-
qae kicis 30.
Uiii fJiuntoda, 8t, 9. Bl, tO. i04, 5,
Bl)i9<iue locisS.
(Jui qvare, W, tO.
i}u\t, 7, S. IBT, 11. m, 1, ■IKaqoe
lodse.
ijnibits, H, T. 33, 8. 35, S, aliiiiin«
lcKbSy.
OuiliuKantinn. 5Sfl, S>
«iilliuadun, m, 1. >ia, 3. 914, 1
u<tM>ilibel,«)7,!lU.
QuibuxiHi', lU. S.
Omcui>nap,tBt,l.lSl.l4.
Qiiidaffqnid, tm,l lOB, t. 108,3,
•lilsjue IouIa 33.
Ouid illudt jnlm-og., ie3,l.l46.S.
UuiJ?qiH(;ru?lU,S. 11. 1, M, S,
■liuque loi-ii 13.
Uuid qmmlibet rm, Si, 1.
Onld aufui rem. 133, l. IST, T. ISS,
B,iliisqu«lt>cisli.
Ofid qtare, S, l. 34, 4. 31, t, iliis-
•ue lods IS.
Quj<lT huerrtg., 166. ti S8S, 1.
397, 11. *liir«iie locii IU.
^uiJ sl, [na. H. 1U3, 6 bis. 547, B,
Ouid(tJCJii)iguocl, 238, Q.
Uuid est,(inod,l3l,B. tS9, 1 188,
' Quid proflijant ' tt»,l.
giiid ref^rre nulM. tli,B.
Qiiiilldtatrnrerl, I3l,g-
Quidbocrererif.^iT, ). 5*1 1, U.
Uuidquod, 137, 17. 13«. II-
QuU Igllurl !», 7. Si, 1. m, i%
(liiMUe lOdli tO.
QM eoim? m, 4.
Quid jllinel, ,^3, 4.
Oui :ar» imqul-. Si, t. IS3, 1T.S38,
7, alii^iu ■
INDEX VOCABULORUU.
Qoo.quemmscopwn, 91, 5. 9S,6.
33i, i.
yuo pio 01. li\8. trij,5.148,7.
Qiio uiaftis, 191, 1.
(Juoad iiossuni m, \T>.
QaociiQuue Mat., 101 , i.
OuiHl qme ra, b3, d. HO, S. M, 16,
aliiviiiR ]ar>' 50.
Quo< 1 nrr. mMfdenle. SS, 4. 74, C
81, S, uli>s.|i>G !.»;<, Ifilt.
yuw.1 mii,iiji£iro, 31, 1.55, 9. 41, 3,
Qui<d .si" 94, is. 95, 1. 111, 7, aUl»-
que [orii it.
(JuCKlam, 93, 3. 1X7, 6. 137, tS. BO,
IT.
Ouolsminodo, •«, S. IH, 8. Sll, 4.
Ouodcuniiap, 113. 4-
0uDildjni.9l, <S.168, 10. St3, 17.
Oundque. ^iiS, 11, .119, 3.
Oiiolibei, 2:it, 9.
Quoiiain, Ufi, 7. 134, S. 116, 1.
*|[iS(|iJC lorisT.
Ouonatn aaierA. loci, 171, B.lTt,6-
Oui'i>d:im. 1, 1. 17, 4. 14, 1, alils-
que locis 10.
Quonlim, 33, 8. 31, 1. 36, 3, allis-
que li^ii 47.
(Juoi>ijai,.«5, ta,
Qaoqiie, 31,3.31,7. S4,e, •lliH|ue
locii. 73.
Ouoqiio geiitlan) pra ubiqae, 194,
locislS.
0uurumd9n>.Il,8.904,ll.
Quo^, 3Li, 1. 46, 1. St, 4, •lllH}ae
Quosciam. 298, i.
Ouoi. lOS, 3.
Uuulidianis, 1«0,S.
Quolldle, .'«, 3. m.S.
Qui.Ues, 17, 3. BS, 6. 4S, S, illlsqDe
Quidf _ , , _ _.., _ ., .
Bil,7.
Qiiidem, 10, 4. 11, 1. 35, 3, alllH|ue
liKis90.
Oudtiam, 14, T. 318, 31. 980, 19,
•liiMiue locii 1
Ouid ni^^ 1. 153, 8. 187, IT, lliis.
qoe locitS.
Ouidquiin, UT,9. IIT, 8.133,5,
•Uisque locii S.
Quldquld 95. 1. 137, 7. 188, tS,
•litequB luch li.
OuieKeate^ 3(3, 4.
Qnieie, 331,3.
Uululi aHim., m, 0.
yiiJ.-ii«J"('i(fli(/., 147, 10.513, B.
(Ji>ni, vr., 7. 116, i. 179, IS, Ml«~
^e locii 11.
diii|il«. 13,1. l3S.K.Ise,8.1TI,3.
Quiqueplura(.,|m,S.
Quia, 12, t. 19, 5.SS,6, •liiique
locis 16
Q..ispiBnt, 133, 13. 331, 19. 3BB, T,
■liiMue luclal.
OuiHiuani, 48,5. 117, 1. 148,0,
aliisriuc locisS.
Qu aqiiu, 11, 9. 33, 8. 88, 14, allit-
que locls 15. *
QulsqoU, 57, 1. 41, 1. TO, 5, alii*-
queloc;^ 10.
Q<i <, 58, 7. iS, 6. 60, 7, iliitqne lo-
cisid.
Ooo Oi ui, 157, 19. 191, 4. 338. 0,
aliisqua lods 10.
Ouo quomodo, 147, T,3SI, 8.
QiiD adetTb. immt. eri htum,
tU, 7.
\lmaifpl.loe9,Sit,lt.
naNdas, 183, tO.
Hablo, m, e.
Kibirm, ISi, 1.
Hables. 58. i.
lladial, IH.S.
RaJicu, 383. II.
Radlcibiis, 138. 10.
Ridlis,I9, 1.77, 1.530,18.
Radl.., 43, 7.
HailioruiB. S13, 4.
Radios.tSS.S. 301, 1.3SB, 4.
R=r»c.ias, 106,7.
Raiierls, 133, JS.
Haiilinl, »17,11.
J1a|)idls, liiS; 1.
llaplda, et, 1.
It.ipido), 711,8. 301,0.
K^l>.dus, 111. 18.
K»|>lrl.«s, 171. 1.
llapiens. 30i. 8.
Rn|i|entFS, 56^8.
R9|'iet, lti4, 9.
HapinlJi, 46. 4.
Haplalar, Zt. 3.
Bjipinm, 33. 9.
B3P.I11. W>, 3.
Riira. 111, 3. tlH^3. 191, S.
R»u, w.a.
273. 1.
BaiiorlriBrl, «9,4. 118,1.
Raliociiiatio, 196, 1.
Ratlor-io^iiioaeiii. 130, 3t.
Kutiocnalli.ni,541, t.
Rilio<;>nalionis. 534, 5.
llalionaAtlJ, 133, 4.
Ratioaalis, 319, I.
Raiione 47,S.6S, 1. »II,9,alll».
qoe tocis It.
Rai.Miem, 43, 8. 88, 1. 19B, 6, m»-
qne lorH 4.
lt:.[ionct. 159, 4. U7, Ifc V», «,
alusque locisS.
Raiiooi, Htl. 1I.]45,S.
HaliDml.u<, UQ, t. il«,S. 148,7,
aliiwuc locia 1.
RiiloniK. 13, T. 63, 1 18S, 9, ■Hia-
qne Incls T.
■ Kaifouum, 131, 1. 34T, 14. ISS, IS,
•Itsque locit 1.
Ravenna, 90, (.
Re, 53, 10. llSi 1. 130, 4, allitqaa
Rea,'31, f.
Ream, 100, 1.
Reaius, 57, t.
Rebus, 101, 4. 113, 1 tU, 3, ■lll*>
que locit 15.
Recepi, 30. 1.
Recp|,l», 171, 4. 176, 1.
Rece|)U,5!8, 9.
ReCHolo, 317, 8.
Secesslsse, 504, IS.
eceM<it,it5,4.
Reciplendam 78, 8.
Recipit. K, 6.
Heclimameio, 3-1, S.
Ketugnotceails. 7S. 8.
DecolRatent, 117, 5,
BecoHlRlt, 340. 18.
necoai:iliudK, 86, 1.
lleennriil. HK, 31.
Kecoiii;ll<s,5II,14.
Recondilnr, tM, 11.
HerOi|iieiis. 155. 9.
Hecordihiiur.15,3.
Kccordltl:,, j(», 4.
Reiordaliir, sst, 3.
Recorilerls, 1:45, 5.
■Hpcordor, 16I5, fi.
Rpcia, 145,4.5113.
Kpclip.S-il. 13.
Ueila^, S-ii, 31.
ltei.'lL', 73, 4. Ii8, 11. tl«,t|l4lS.
que locls 0-
Rectis>inie, 130, 10.
Reeiiua, 330, 14.
Hcelo, «, 4. KB, 8. m, 4; ■IHt(|a«
lOClBl.
Rei^lor, 68, S. 70, 8. ISIi Oi taHfi»
Rcclore,86, 7.539, «.
Kectores, (1, 5.
Rfclori, 347. 4.
Beclos, 503. 1.
HMium,3S0,15. StB,4;
Re>ius, 38, 1. 'iOT.lfc
Becubaat, KOtJ.l.
Hecurral,16l,9. ■
Recuraus, 18. 4. 189, 1.
Recursanl, 119,3.
RcdTfuil, 3lli, U.
Kodarsuunlur, ll9, 19^
Rcdteie.ll.i.
Reddlt, «15, 5. SO, 19;
BedUi.ni, 191, % 194, 8.
Redpuul, 1t(j, 6.
Redier^, 3AH. 9.
Red gitur, 136, 10.
Hedlftere, 113, 9.
Rediit, ?6,3.
Redluiere, 103.6. .■'
Ke<Iimli,3(n, S.
Hedirenl, 149,7.
RedllD, 183, 3.
Bediiiira, M3, 4,
Ri.diicem, lt)l, 5.
Htdiicea iwmai, 166; 1
Heduil iiomen, HS, 4.
Refecms, 199, 13
ltR[eraniur, 17^, 13. 981, 19. OB
1.351,33.
Heterw. 3S1. H.
1423
INDICES AD LIBROS DE CONSOLATIONC PfllLOSOPHIiE.
im
Referat, 261, 5.
Beferens, 340, 22.
Referifnu&, 44, t.
Referre, 209, 4. 286, 7.
Roferrl, 252, 5. 268, 10. 268, 11.
Refertur, 205, 11. 293, 7. 551, 8.
Referuotur, !231, 22. i59, 24.
Relicit,30l, 13.
Rf^Ouant, 503, 9.
Refonnidat, 239, 8.
Refovisii, 170, i.
Refragari, 230, 13.
RefraRatus, 313, 15.
Refrageniur, 344, 1.
Refugit, 239, 2. 3i0, 1.
Regantur, 247, 3.
Regai, 16), 3. 289,5.
Regatur, 84, 3. 86, 6. 245, 6.
Rege, 47, i.
Regebai, 15^, 4.
Regem, lOi, 11.
Regenduro, 95, 8. 246, 18.
Regens 168,12.302, 11.
Rcgentium, 287, 7.
Regere, 248, 17.
Regereni, 44, 5.
Rcgereniur, 83, 7.
Regerel, 76, 4.
Rpges, 70, 3. 9S, 1 . 198, 4. 269, 2.
Regi yiom^n, 50 3.
Regi verbion, 84 2. 246, 3.
Regia adiecl., 50, 2. £00, 2.
Regiae adject,, 45, 4. 110, 9.
Regil)us, 199, 6.
Regiinen 83, 2. 247, 5
Regio suhstanl., 157, 4.
Regio adjeci.f 49, 2.
Regionis, l.')^, l.t
Regis nom^»!, 103,1.
Regis verbum, 70, 9.
Regit, 246, 25. 247, 12. 262, 3.
516. 8.
Regitur, 36, 2. 72, 6. 169, 5, aUis-
que locis 2.
Regium, 146,5.
Regna nomen^ 103, 3. 108, 2. 198,
1. 200, 1.
Regnant, 90, 6.
Regnaniibns, 177, 8.
Regnare, 177,8.
R»^gni. 190, 7.
Regnis, 217, 5.
Reguo nomen, 257, 10. 258, 2. 299,
Regnorum, 199, 1.
Regnum, 105, 8.
Regulus, 148, 8.
Regum, 198, 1. 199, 4. 200, t.
162, I.
Reguntur, 296, 1 1 .
Rei nonien substanU, 55, 2. 121, 2.
149, 12, aliisqiie locis 13.
Reipublic», U, 4. 157, 14. 299, 20.
Relabatur, 299, 14.
Relabi, 3^5, 8.
Relabuutiir, 239, 2.
Relapsa, 188, 9.
Relata, 551. 19.
Relevaiur, 279, 7. 281, 5.
Relicu ablat,, 16, 2. 158, 15. 237,
15.267,1.
Reiicta p'tir., 44, 6.
Relic:am, 262, 10.285,21.
Rrlicturam, 94, 11.
Relinquat,261, 7.
Relinqoatur, 285, 26.
Relinquere, 32, 4.
Relinqueretur, 176, 8.
Rellnquetur, 157, 5. 354, 7.
Relinqui, 199, 4.
Relinquis, 281, 15.
Relinquiie, 14. 5.
Reiinquo, 55, 4. .
Relluquunt, 152, 10. 267, 7. sfti
Reliqu?, 55, 7. 272, 24. 305, 7.
Reliquerit, 92, 6.
Reltquils, 125, 2.
Heliquii, 94, 10. 166, 10,
Rcliquam, 178, tl.
Reliquus, 313, 15.
Rem, 219, 1. 292, 4. 326, 18, aliis-
qup locis, 2.
Reiiieat, 302, 4.
Remedia, 76, 6. 109, 1. 170, 6.
Remediis, 12, 5. 87,2.
Reniedio, 298, 22.
Remigt>s, 277, 1.
Remiuiscare, 92, 7.
Reminiscaris, 72, 5.
Remiuisci, 61, 2. 187, 11. 209, 6.
Remiserit, 168, 14.
Remisil, 184, V
Remoratur, 285, 4.
Remordet, 298, 4.
Remotos, 1G2, 6.
Rempublicam, 156, 3.
Remuneraiidi, 304, 4.
Reiuuuerait. 327, 12.
Kenitenic m, 33, 5.
Renovat, 296, 7.
fienuiiliire, 200, 6.
Reor, 163. 6. 228, 2.
Rependil, 308, 5.
Repeniinis, i9i, 9.
Rep»»iiiino, 279, 18.
Reperiel, 219, 8.
Reperire, 1 17, 5. 219, 33. 331, 2.
{RepiMire or, 314, 11.
Heperta, 22«, 2.
Reperliiu, 531,8.
Repetis 101,3.
ReiHJtll, 179,5.
Repe iiiit, 185, 1.503, 6.
Repetuntur, 188, 5.
Replere, t:>3, 16. 1C2, 2 .
Replei,132. 7.
Replaniiiini, 147, 6.
Repudiareni, 283, 24.
Repugiiare, 324, 3.
Repuiarem,9, 1.
Reputps, 118,4.
Hequies, 22{, 6. 234, 1.
Requiris, 262. 6.
Requirit, 183, 9. 532, 6.
Requiro, 74, 5,
Reris, 112, 2.
Rerum, 23, 4. 56, 6. 43, 5, aliisque
locis ({8.
Ros singul., 120, 10. 188, 9. 267, 9,
aliis |ue loci> 5.
Res plurai., 120,4. 149, 18. 296, 10,
aliistpie locis 5.
Resecirenr, 283, 18.
Res -cat, 173, 5.
Heseret, 27, 5.
Resorvarl, 48, 7.
Hesidens, 43, 5. 275, 4.
Resident, 69, 1.
Hesideres, 283, 7.
Resides, 182. 6.
Hesisieiitis 266, 8.
Hesisiit, 89, 5.
Hesistunt, :>38, 4. 525, 5.
Resolvis. 223, 2.
Hesolvit, 524, 2.
Resolvitur, 352, 14.
Hesoluta, 159,7.
Hesoluio. 89, 7.
Hesolutum, 159, 5.
Resolviiut,3<6, 1.
Hes|)ectus,280, 18.
Hespersii, 123, 7.
Respice, 70, 4. 230, 14.
Hesjiiceres, 193, 6.
Heiiicias,2t5, 4. 282, 11. 551, 34.
Respicientiuin, 10, 7.
Respicio, 50, 3.
Respiclt, 254, 15. 132, 12. 297, 15,
aliisqiie loiris 2.
Hespicite,212, 15.
Respleiideat, 271, 2.
Hespondfant, 272, 14.
He>()ondeas, 85, 1.
Hesdoiideai, 344, 8
Hespoodebo, 351, 7 5"52, 2.
Respundere, 84. 4.
Respoodi, 84, 10.
Rf^spondissem, 53, 9.
Responsornro, 82. 3.
Res|.ublicas. 44,2.
Respuis, 68, 4.
Hes|0it, li9, 5.
Restant, 171,3.
Resiare, 246, 15.
Hestat, 232, 3.
HesUnguere, 149, 14.
Heteniont, IU6, 10.
Retonlis, 134, 9.
Uiainendae, 119, 7.
Retineiis, 118, 6. 353, 1.
Helinput, 14), 15.
Heli.iere, 96, 1 297. 27. 299, W.
Kriineri, 94, 14. 123,9.
Hetinct,t:32, 8.267, 14.
Retorquct, 352, 10.
Hetracians, 3.55, 2.
Heirabat, 105.5.
Hoir ihriis, 302, 18.
R.traherc, 101, 7. 175, %
Keirahit, 16 ,, 7.
Heirusum, 242, .V
Hetutidatur. 2 18, 3.
Heveliaris, 313, 2.
Revohat, 67, 5. 258, 9.
Hevehil,301,12.
Hevcrerjdi,9,5. 177,6.
Heverendos, 194, 4. 195.8.
Heverendum, 192, 1. 218, 16. 219,
17. • -» -f
Revercndus, 59, 2. 287, 8.
Heverentia, 231, 18. 2.56, II.
Heverenlia, 195, 6, 19o,«. 252, 6^
Heverenii», 179, 9. 218, 21.
Revereniiam, 60, 4. 180, 5. H»i, t,
aliisque locis 2.
Revertar, 282, 1.
Reveruris, 258. 12.
Revertalur, 179, 5.
Heverli, 225. 4.
Heverlor, 179, 5.
Revisas. 246, 16.
Reum, 52, 2.
Revocans 505, 1.
Hevocare. 92, B.
Revocai 552, 10.
Hevocenlur, 316, 5.
Revolv.it. 241, 5.
Hex, .*)5. 1. 302. 12,
Rlielores, 119, 11.
RhHori-a, 149, 11.
Rhetoricap, 95, 7. 148, 4.
Rideiis, 130, 2.
Ridei, 9S, 4.
Ridiculo, 527, 1. ,
Rigant, 3, 1.
Rigidus, 183, 2.
Riiiiarer, 43. 7.
Himari. 21 , 3.
Rimula, 217, 6. 283, 2U
Ripa, 154, 5
Ricis, 310, 3.
Hile, 219. 34.
Rixetur, 120,9.
Hobore, «4, 5. 129, 10. 212, 12.
Robur, 2i. 2. 178, 13. 238, 10.
Rogat, 255,1.
Rogai, 243, 4.
Rogatiouibus,82, 1.
Rogationis. 84, 5.
Rogalo, 82. 4.
Rogi. 102, 12.
Roiiian», 157, 14.
Romanam, 53, 4.
Rosei, 18, 2.
Rosels, 2\ 4. H3, 1.
Roseos, 174. 6.
Roseum, 168. 5.
Ho^is, 114,2.
Rola, 253, 8.
Hota;,96, 1. *
Rotam, 102, 7.
Rotai, 249, 6.
Hoiatitt, 298, 15.
RotUQdiiaiem, 556, 17. 536, 2 >
Robentis, 215, 6.
Rabore, 14, 4.
1425
•»- ■
Rubos, 173,5.
l<u!>ri, 190.3.
Bu^am, 23, 3.
Ruiuas, 151,1.233,2.
Ruinis, 129. 7. 307, 2.
Ruiiuros, 201, 1.
Runiore, 203, 2.
Kuiuores, Hl, 1. 138, 15.
Rupe, 89, 6.
Rupis, 315, 1.
Ruptis, 38, 6.
Rura, 191,1.
Rursus, 18 i, 6. 248, U. 265, 15,
iliisque locis 4.
Rutilanle, 254, 5.
Ruliio, 20, 2. 30L5.
S
Sacerdos, 307, 7.
Sacerdotes, 5t>, 4.
Sacrarum, ^, 2.
Sacras, 36, 4.
Sacrilegio, 57, 5. 58, 2.
Sacrum subslant,, 168, 22.
SsOuli, 298, 9.
Sft;pe, 6, 2. o3, 1. 43, 5» aliisque Jo«
eislT.
Sxva, 7, 2.98,1, 106,7,a]iisquelo.
Iia2.
SseTiant, 271, 11,
SaPYienU^, 43, 2. 76,5. 148, 3. 197, 2.
Sxvior nofmii, 142, 9.
Ssvis noitien, 79, 2. 251 , T. 309, 7.
Ssvit, 279, 4.
Saevltise, 2tf6, 6.
Saeviunl, 277, 19.
S«vo,13i, 4.309, 1.
SagiUis, 309, 2.
Saliens, 183, 6.
Salo, 35, 5. 70, 7.
Sallem, 5, 2. 280, 2. 282, 2.
Salubres, 140, 3.
Salubri, 83, 8.
Salubritas, 178, 15.
Salus, 247, 6. 297, 12.
Saluleni, 52, 5. 237, 19.
Salulis, 86, 10. 232, 13. 252, 14.
Salvum, 51,2.
Sauandum, 14, 5.
Sauciat, 282, 7.
Sancieote, 249, 9.
Sanciium, 73, 2.
SancU, 69. 2.
Sancie, 229, 14.
Sanclissimum, 178, 10.
Sancto, 168, 20.
Sanc us, 59, 2. 297, 50.
Sanguinero, 3i, 4.
Sanguinis, 142. 6.
Sanguis, 121, 1.
Sanis, 2)7,8.
Sanitalis, 297, 10.
Sanxisii, 44, 2.
Sapiens, 148, 5.272, 11. 297, 28,
lliisquelocisl.
Sapientes. 231, 6. 268, 16. 283, 23.
Sapieuti, 271, II.
S.«piuntia, 118, 9. 193, 8. 193, 9.
Sapientiae, 44, 3 bit. 231, 6. 287, 7.
503, 19.
Sapientiam, 32, 7.
S.ipienlibus, 44, 4.
S;ipidntis, 201, 1.
Sapieutur;:',^^, 9. 53, 1.
Sapieutium, 287, 4.
Sapor, 174, 2.
Sarcina, 193. 2.
Sarcinam, 32, 2. 61,3.
Sarcmulab, :-)6, 5.
Satcilite, 199, 12.
Satiasti, 111,2.
Satiavil,3l0, ff.
Salienu 188, 14.
SalietMS, 209, 2.
Satietaicm, 133, 18.
/ Salis 43, 2. 48, 4. 60, 3, aliisque
iocisS.
.Saiisfacerem, 2S3, 9.
Sator, 220, 2.
Satur, 253,11.
INDEX VOGABULORUM.
Saxi, 89, 7. ,
Saxis, 238, 6. 343, 11.
Saxo, 129, 6.
Scalarum, 11, 6.«
Scelera, 208, 20.
Scelerala, 33, 11. 279, 5.
Sceieratius, 327, 16.
Sceteratorum, 61, 6. 237, 9. 279, 6.
Sceleraios, 2G6, 13.
Sceleri, 68, 8.
Sceleribus, 75, 5. 271, 3. 298, 16.
Sceleris, 53, 8. 57, 5. 268, 11.^79,
Sceleram, 253, 5. 282, 6. 287, U.
Scelesii, 266. 23.
Scehis, 79, 12.
Seenam, 112, 1.
Scenxas, 12, 4.
Sceptro, 153, 4.
Scepiruin, 12, 1. 262, 1.
Sciam, 83, 3.
Stuas, 351, 11.
Sciaris, 213, 4.
Sciderant, 11,8.
Scieute, 297, 17.
Scieutos, 267, 4.
Scienti,297, 20.
Sciealia, 326, 13. 526, 16. 526, 18,
aliis(]ue locis 3.
Scie.iliu, 43, 5. 536, 9.
Scieuli», 326, 14. 336, 11. 336, 12,
aliiSv|ue locis 4.
Sciebtiam, 348. 7. 35), 15.
Scienii'», 257, 10.
Scilicet, 52, 4. 156, 3. 165, 3, aliis-
que locis. 4
Scimus, 126, 5.
Scindat, 191, 1.
Sciniilla,247, 19.
Scinliliub, 87, 1.
' Scio, 83, 4. 83, 4. 85. 5, aliisque
locis 2.
Scire, 35, 2. 164, 4. 287, 13. 331, 4.
Scis, 55,4.84, 9. 155, 1.
ScisseiM, 5.5, 10.
Scil, 125,7.125,8. 351,3.
Sdtur, 3i8,2.
Sciiurum. 158, 20.
Sduntur, 536, 14.
Scopuli^. 315, 1.
Scribenaa, 2, 3.
Scribere, 95, 3.
Scripta subslanL, 158, 2.
Scriptorum subsUiHt., 158, 1 .
Scurrae, 195, 5
S's 6, 1. 43, 2. 55, 9. 55, 5, aliisque
locis63.
Secabat, 141, 1.
Secreta, 43, 7. 44, 7. 147, 6.
Secreto, 184, 6.
Secreium, H5, 6.
Secrevit, 166, 10.
Secia, 223, 3.
SecUnda, 267, 2.
Sectionem 259, 3.
Secum, 351, 1a.
Secnnda, 164, 10.
Secundo, 245, 2.
Secundum priepos, eum reqnnine,
265, 16. 265, 22, 336,15 fr/s. 350, 8.
Secure, 231, 21.
Securi, 36, 6. 199, 10.
Securiiaie, 55, 5. 61, 11.
.Securus, 94, 11.118, 10. 137, 12.
212, 8.
Seculns, 44, 7.
Sed, 14, 1. 23, 1. 2i, 5, aliisque lo-
cis, 215.
Se le, 58 2. 207, 6. 238, 12.
Scdeal, 525, 15.
Sedem, 43, 4. 73» 3. 74, 5, aliisque
locis 4.
Sedcndi, 325, 18.
Sedenloiu, 193, 1.
Se.lere, 26», 1. 325, 13. 3i5, 17.
525, 20.
Sedet 502,10.325, 17.325, 19.
Sedis, 129, 4.
Se^etem, 12, 7.
1426
Segetes, 67, 5.
Segnis, 118,9.273,6.
Se|jnregatae, 237, 9.
Seipsum, 351^ 34.
Seireues, 14, 2.
Seinus, 67, 5.
Semel, M5, 2, 327, 8.
Semen, 213, 2.
Semet, 223, 4.
Semetipsis, 2Q9, 4.
Semiiia, 67, 4. 78, 2. 9.5, 6. 168, 1.
Semiiie,238, 15.275,5.
Semiuuin, 2^6, 7.
Semita, 227, 1.
Semiia, 258, 12.
Seiiiper, 45, 2. 46, 1. 52, 6,aliisqQ«
lods 20.
Seuatorii, 195, 1.
Senatui, 54, 5.
Senatum, 51,1.52, 1. 57,2.
Seuaius, 54, 4. .55, 2. 55, 3. 75, 6
Seoeca, 200, 6.
Senecam, 200, 3.
Senecas, 35, 1.
Senectiis, 5, I.
Senes, 539. 2.
Senibus, lio, 4.
Senis substanL, 4, 2. 261, 2.
Sensl 171. 1.
Sensibile, 337, 11. 314, 5. 344, 4,
allisque tocis 2.
Sensibilem, ;37, 17.
Sensibili,.357, 21.
Seiisihilia, 537, 14.337,20.
Sensibus, 337, 12. 337, 14. 337, 19,
aliisque locis 2.
Seiisu,337, 18.337,2).
Seiisum, 345. 8.
Sensus, 53, 10. 108, 6. H2, 4, aiih-
que locis 6.
Sensuum, 343, 2.
Sentenlia, 56, 6. 304, 8. 313, 14.
Sententia, 83. 8.
Senieulia; nii^.,83, 5. 264,7.281,
23.
Sententi» plur,, 61, 1. 180, 6.
Sententiam, 44, 1. 84, 3. 86 10,
aliisque locis 3.
S( ntentiarum, 170, 4.
Sententias, 74, 6.
Senteniiis, 93, 2.
Senlias, 246, 14.
Scntieniii, 344, 13.
Sentiendis, 343, 1. 543, 4.
Sentire, 326, 22.
Sentis, 42, 1.
Sentiunl, 188, 15.
Scparari, 171,9.
Separat, 217, 9.
Separatioiic, 237, 7.
Sepositis, 155, 8.
Septcm trionf s, 153, 7.
Sepli, 292, 12.
Seplos, 269, 4.
Septuni, 157» 9.
Sequenies, 305 10. 350, 6.
Sequcntibus, 313, 8.
Seqnentum, 31.3, 1.
Seqnesvnri, 179, 14.
SequestrtOa, 154. 10.
Sequi, 215.1.331, 7.
Sequuntur, 3i3, 8.
Sera, 139,2.104,9.
Seras, 2S9, 4. 501, 11.
Sereiii, 153, 9.
Serenis, 89, 5.
Sereno substant., 1 14, 5.
Serenum stibstanL, 226, 5.
Serenus, 37,1. 13U, 1.
Screrc, 173, 1.
Serie, 292. 9. 518, 2.
Seriem, 55, 2. 168, 11. 295, 10 .299,
90.
5.
Series, 295, 4. 296, 4. 296, 5 32R,
Seris verbum, 225, 3.
.Sermo, 159,2. 30i, 10.
St'rniojie,299, 17.
Sermones, 240, 10.
1417
PNDIGES AD LIBROd DE CONSOLATfONE PHILOSOPniiG.
im
Sermonibas, 304« 12.
Sermunculis, 158, 16.
Serpens, 2S6, 1.
Seram suinUnU., 140. i.
Serum ad;ec<., 279, 16.
Servans, 247, 7.
Servani, 279,2. SOI.a.
Servanlissunuro, 297,20.
Serramur, 25% 1.
Servat, 119, 3. i67, 14.
Servau, 296, 1.
Servati s 335, 3.
Servalor, 297, 13.
Servatur, 118. 6. 246, 25.
Servavit.9i, 4.
Sertei, 181, 5.
Servial, 203, 3.
Servienlium, 199, 14.
Servilus, 320, 8.
Servitutem,321,5.
Sefviim. 212, 10.
Sese, 10, 4. 50, 3. 94, 7, aliisqae
V>ci8 16.
Setiger, 510, 7.
Seu, 178, 6 tit. 295, 2 <er. 295, 5
Ms.295, 4Mi.
Severiuie, 56, 2.
Severititi, 50, 5.
Si, 15, 1. 25, 2. 27, 4, aliisqne locis
W.
Sibi, 53, 8. 52, 6. 84, 15, aliisqu^
Ioci9 28.
Sic. 80, 5. 91, 2. 95, 4, aliisqae lo-
ds 26.
Sicca Mrhmi, 119, 9.
Siccal, 302, 3.
Sircavit, 25, 5.
Sicci%301.18.
Sicco, 15^, 8.
Sicat. 157, 1. 157, 13, 194, 12,a1ii»-
que locis 8.
Sicuti, 92, 5. 156, 5.238, 11, aliie-
que locis 8.
SidaDt,'501,21.
Sidai, 347, II.
. Sidera, 18, 5. 26, 5. 64, 2, aliisqae
locia9.
Sideribos, 282, 11
Sifleris, 261. 5.
Siderum. 43, 7. 295. 5.
Sidas, 20, 1. 77, 2.
SiKoal, 80, 1. 164, 1.
Significai,157, 11.
Significattouem, 313,12.
Signls, 355. 21.
Signum, 335, 13. 355, 16. 535, 18.
W5. 19.
SiluisU, 24, 4.
Si:uile,53, 15 315. 1.
Similem, 273, 1.
Simiies, 282, 4. 282, 15. 296, 7.311,
12.
Simili, 57, 5. 206, 2. 221, 6, aliisque
locisS.
Similia, m 1.
Simili8,119,2. 273, 5.
Similiier,219,4.
S militudine, !232, 8.
Simllitudinem, 299, 19.
Simplex, 217. 8. 218, 23. 551, 10.
Simplicero, 295, 9. 537, 2. 957, 7.
551,13.
Simplici, 350, 12.
Siraplicis, 34'.), 17.
Simplicitas, 295, 6. 296, 11.515,
14.
f Simplicitate« 292, B. 291, 8. 549, 20,
a1iis(iue lociS f .
Simpliciutero, 296, 15. 295, 17.296,
4. 531,6.
Simpiicitatis, 148, 9. 293, 4.
Staiplicltef. «»7, 10. 267, 11. 294,
10.
Simul, 219, 7. 210,35. 515, 8. aliia-
qoe locis 4.
Simul cum siofjm (Uque, 515, 6.
Simulavit, 199, 8.
Simus. 52, 3.
Sin, 154, 5. 159, 6.
Sinat, 297, 32.
Sine, 40, 2. 86, 7. 93, 3, aliisqae
locis 13.
Singula, !8I, 5. 185, 1. 219, 10,
alii<ique iocis 5.
Singulare. 541, 6. 351, Si
Siugularem, 110, 4.
Siugularibus, 536, 21.
Sioguhriter,294, 11
Singulis, 122. 2. iS^ 20. 279, 11.
Slijgulorum; 157,12.
SinUiira nittnftt. 12, 1.
Sinit, 125, 10. 298, 5.
Sint, 205, 1. 205, 13. 212,2, allisqae
locis 16. '
Siquando, 36, 5. 146, 6.
Siquidem, 61, 4. ISi, 2. 158, ^,
aliisque locis 8.
Sis, 72, 5. 85, 6. 201, S.
Sisiam, 262, 8.
Sistit, 302, 15.
Sii. 36, 8. 41, 2. 55, 1, aliisque 1o-
Ci8 76.
Sita,23^8.
Sitam, 229, 12. 232, 22. 248, 11.
SUe, (tbtat,, 253, 9.
Siii, 157, 4.
Sitim,188, 14.
Sitirp, 188. 12.
Sitis, 106, 12.
Siium,9i. 16. 162, 1.199, 14, allif-
que locis 3. • '
Sive, 231,9 »M. 295,1.
Sobriam. 166, 4.
Socer. 59,2. 118. 8.
Socerorum, 110.1.
Soria, KW, 17.
Sociari. 149.3.
Societ, 2 )5, 17.
Socrates, 33, 2.
Socraiico, 52. 8.
Socralis, ^4, 1.
Soda)e.s, 308, 1.
Sodalibiis, 168. 25.
Sodaliim, 166,9.
Sol,27, 2. 501,5.551, 27.
Sola, 102, 1. 179,1. 232, 17, aliif.
que locis 4.
Solam, 161,1.178, 16. 336, 25.
Solamen. liO, 2. 170, 5.
Solaniur, 4, 2.
Solebas, 93, 1.
Solebal, 139, 2.
Solcm, 153, 10. 323, 8. 3^0, 26.
Soleut, 149, 3. 191, 4. 209, 4, alile-
quelocis 2.
Solers, 500, 2.
Solcrtia, 2 15, 3.
Solet, 11,4. 292,10. 297; 7.
Sol'dam, 22S, 16.
Solidissini», .3.M,6.
Soliditate, 2^)8, 6.
Solii,26t. 2.
Solio, 63, 2. 69, 2.
Solis sii(f$(., 18,2.275,5.
Soliiario, 280, 22.
Soliias,65, 3.
Solili, 39, 2. 182, 4.
Solltos, 181, 7.
Solitudines, 31, 2.
Solituui 13, 1.148,7.
Solitns, 21,3.
Sollicitare, 285,2.
SolllcitenT, 19,2.
Solliriiudinom, 199, 9.
Sollicitus, 137,9.
Solostiftal., 5i7. 2. —
Solo adjccU 2^9. 9.
Solos, 68,4. 268, 16.
Solvenlium, 335, 1.
Solvere, 139, 5. 168, i19. 250, l.
Solverit, 276, 13.
Solvier, 291,2.
Solum adject.^ 137, 8. 147, 8. 218,
51 . aliisque locis 4.
Solum, 126, 6. 205. 15. 257, 8.
267,5.
SoIus,323, 7.328,7. 543,10.
Solut«, 129, 1.
Soluti, 80, 6.
Solulis, 18i, 8. 352, 19.
Soliilum, 68, 1.
Somniai, 171, 7.
Somuiatis. 1^6,2.
Somno, 259, 5. '
Somnos, 1 40, 3.
Sonantibiis, 252, 3.
Sonora, 10, 1.
Soiiori, 128, 1.
Sonos, 1~4, 4.
Sonies, 253. 1.
Sopitis, 25K, 6.
Soranos, 35, 1.
Sordes, 285, 22.
Sordescereui, 257, 15.
Sordescunl, 195, 6.
SordidH, 8:», 8.
Sordi.lae, 273, 8.
Sordidam, 282. 10.
Sors, 123, i. 123, 8.
Sortem,9a, 4. 12 \ 4. 154,3.
Sortis, 120,6. 199,7.
Soriilur, 2.03, 4.
.Sorlilus, 3fi2, 14.
.Sospes, 2i6, 15. l^, 11.
Sospitatis, 86, 2. 86, 8.
Spargere, 113.2.
Sparsas, 183. 8.
Spaiia, 158,5.547, 1.350, II.
Spalii, 1.S6, T.
Spallls. 2111, 11. 295. 16.
Spaiium, 1.S6, 6. 158, 8. 212, IS,
aliisqiie locis 2.
Spe, 48, 1.
Spccie, 1P5, 7. 166, 1
Spi»ciem, 11, 3. 279. 2.336, 24.
Speci»is. 154, 2. 187, 7. 257, 9,
aliisfpie locis 3.
SpecimCu, 119, 6. 172, S-
Speciosa. lOS, 4.
Spfcians, 298, 23. 337,8.
Spectintium, 215, %»
Speciaiitur, ."U^, 28.
Specut. 60, 6. 184. 4. 550. 25.
Speciator, 352, ^.
Spectr 8, 147, 5. 208, 3. 299, tl
Specula, 297, 1.5.
Speculaiione, 2.^7, 2. 520. 6.
Speculator, 351, 7.
Speciili, 310,12.
Sppcus, 254, 16.
Spem. 90, 2. 120, %, 297, 23.
Speraiidi, 103, 7. 328, t. S8, 5.
Sperare, 266,7.
Sperari, 53, 7.
Sperasse. 53, 4.
Speraverint, 33, 12.
Speres, 40,3.
Speret, 328, 2.
Spernat, 212, 9.
Sperne, 94, 8.
Spernendutti, 218, 4.
Spernendas, 36« 1 .
Spernere, 128, 4.
Speruet. 159. a
Spernif , 162, 9. 25S, 10.
Spes tingul., 270, 6. 779, 17. 381^
25.
Spes plural.f 552,24.
Spiciila, 315, 2.
Spinis, 12. 7, 114,4.
Spirat,50i,2.502,7.
Spirei, 112,3.
SpiritilHis, 295, 1.
Spiriium. 119, .3. 239, $.
S|iii(us, 19.5. 67,2.
Spiriluum, 58. 4.
Sp endire, 155, 9. 195, 7.
Splendidum, 205, 14.
Spleudor, 2.35, 1 .
Splendore, 101, 7. 110, 1. 153. 1
aliltque locis 2.
Spleiidorem, 87, 7. 193, 5.
Stiolium, 500, 1.
Spontp, 95, 5. 101, S. 237, 18.
aliisque locis 3.
Spreu, 45. 2.
Spomis, SlO, 7.
SUbile, 530, £f.
6ul>ltei», 19, S lSS,9.tM, 4
Subiie^ 70. 10.
SUbill.S. S IflT.I.
Suliilis," - ■■" "
qna locls 1.
SubiliULe, »3. i.
SiabttiKTj 291, 11. SS6. (I.
Sudio,3fl.S.
SUre.SUI, S.
sui, sn, 7.
suiiii),3tg, li.
Suttoiiis, tM, i. ■
5utU, Ii7, lU.
SutUMiuii, 335, B. 33!), 11.
sutuii.379,i».ns,9.no, i.
Suium, n, t . 91, 1 W, 6, ttlllM)H||
Ioei« 1.
Suiura, 10, 3.
Suiux, 179, H. »8, 3, sq, 9.
Slellirerl, 63, 1.
Slelliretl», m, 3.
Lcllirerum. 116, 3.
3lerile&, OS, 7. 138, 6.
Stemi, tai, 3.
SietU,S7, 1.
Slimuk, 311,2.
Stoicnm, 53, i.
Sloliitam, 21, i.
SU>l)Jii,Sl6,S.
Sliiilo, 1II3, i.
SlnliM, 99, S.
fitnTll, SIO, i
SireiHtii, lOS, 3.
Slrepiiu, 133, 1.
SlrlEiiui, 79,4.
Strideos, 7'J, 3,
Slrlogat, 181,4.
Stringere,79, S.
Slri]|glt,(n,l.
Straea*, SB, 3.
SlnuDim, ln3,t.
Siraiisse,S6, S.
Slurteu, t<9. 10.
Stodere, U, 5.
«ludii, 179, 3.173,7.
Stndiis, U, 1. 5S, 9. 180, 9. US, 5.
SluJlo, 2,1.183.1.
Studiorutn, 176, 3.
SbNltM. it, i.
SCmaam, 44, 10. SI, 1 S81, 9.
Slutilnltnus, 383, M.
Slullitiir, 33, 1. 31), 1.
SinlUiiun, 217, 13.
Siopcuit, 297, Itf.
Stupeliii, SS9,e.
Sla)>entp|ii, liit, I.
Siupei,»! 3.191,«.
SlupidiiB, 3<9, 6.
Stupor, If , S.
Stu|«rM, IL 4.
SiupDrem. Wt), S.
"tuuorii, J37, 15.
il.>ll, If, 1.
Syto, 83,3. 3*0, J
Sua, T3, 7. I IS, 3. («8, 11, (llliqa«
i 4. 194, e, tliiM)D«
.oclti4.
Sua, 33, S. 13
locis 10.
Su3(lela,93,T.
S<i«, lli, 2. 176, 1. 199, 1, •liliqao
locii ti.
Snain.S, 3. I3S, S. 188, B, l)lbqu«
locls4,
Sajpie.lB8, 2. 383,11.349, 10.
Suarum, IIS, 10.109,6.
Suu, 56, i. 08, S. Itl, S, allUque
locisl.
Suititcr, 347, 13. »6, S.
Siih ruin iTCCiiHjiiii, IM, S.
Sub emt ^bliUiva, 58, t. 98, 1. 110,
B bi. m, 9.
Siibdere, 70, 3.
Subdll», 540,11.
INDRX VOCABULOttUH.
Subier nt, hS, 3.
i, 53. -a.
Sabinuai, 199, S.
Suliire, :U7,3.
SubiU, 93, S.
Suhilb,391,6.
Subiio,28', I.
Suiiiiiis. H^. I.
Suljeciitiifitlaril., 313,. 13:
Sul>j"cU adjfa.. i^.V.m,»- 35B,
Sub
ta, 57Ai, ii.
CEip, mS-313, II.
bacuni, 170, 17,343,5.
mslml.M. 16.
'iiiii mt/ej., 313, 7.
. m. u.
Sublaio, i^9, 18.
Sulilevat, 98. 3.
Subletalo. MJ, in.
Sul>llDie,3i7. 10.
Suiilimes, 223, S
SubmiBerifi, 95,'S.
Submiiut, lOi, 4.
SiilimiUKre, S4:i,'9.
SulimitiFri-t, 36, 5.
Suiirnlillti«, 136,7.
Sutxiiuvere, 189,1.
Subniium, SS. 30.
Sulriputue. 273, 3
ButWli>Ut,ISO, II.
Subsi«(endi,13T; It.
StibslHere. 357, 3. ^. II. S», 17.
Subsiiiit, 303, 3S.
SBbeuatia.3n. 1.
Subuaiilia,2.'W,g.
SuliH«nll*.ll9.3.8M,5.
SubsUDlUnt, 218, 31 319, 19. SSI,
14, tUlsqtte locis 2.
SuiaUtiiiis, 320,4.343,9.
Sut>siiiit, 109, 8. 337, 8.
Snbtiii 11,1.
Subtraliit, 2IB,S8.
SuUnieria, IG7 4.
Sinciiial, 93, 10.
SucrittcUni, 100, 9.
Sucf isa, aW, 6.
SiicCTesrant, 291, 7.
Sup», 177. 3.
Sueius, 18. 1.
SulTi^renl, 01, Iti 117, 1.
SuIBrere, sis, 4.
SuOicial, afj. 17.
SulliciHin, 179.8. 187,- 16.
Sufiiciiiuifm, 1M7, ■',119,17.
SiintGieiilefi. IW 9.
Si.lfidmia, 318, I». 351, 18. 131,
30, >tii»[ue lo«b t.
Sumeimiie, 118, S. 3i8, 6. 118, 30.
■ Si^cienium, lai, 3. iw, S. 117, 3,
uiiwiue lucJs 1.
Sui, 15, 3. 41, S. 9i, 4, ■tliiqne lo-
Suit tMnwi, 3T5, 8.
Biiii prtmomm, II , 1. Sl, 6. ISe, 1.
aliiuue li>cisll.
Sulcis,78,l.
SulFDm, 316, s.
Sunima, 73, 1. 1«, 8. 130, 19, ■lils-
qui! locix 8.
SuiniiiD, 177, 7,
Sumnue, m, 4. SSl, 1. SSS, 9, uliii-
que loci! 3. ■
Suroiiiam. Sl, 1. IH, «. 115, 5,
(llisqiie locis 6.
Sumiiii Ui,3.St9,3S.ttt,S,aUit-
que lorii 4.
Summli, lltl, 8. t<S, 11. 541), 10.
Humnio, 1J9, tl. BO, 5.330,11,
ililsq.ielnclsT
Siimniorum, 109,6.
Sumiims, 70.5.
Suiuniiim, 133, 3 Ut. 161, 1. 170, 3,
alilsque locb U.
Surapsljii, 103, 9.
Sump^t, 337, 90.
Suiiipu, 180, 11.
SumpUi,] 111,3.
Sumpllt, 218. 18.
Sumns. 49, t.60,3. SiS, 7. ,
Sutii^ 11, 6. 34, in, «, ilU^M
Suo, 83, t. tSS, i. m, 11, i'thi|f|
S»ostS7, 11. 160, 10.ttl,|t.
SiipelleiTiilis, 13^,3. |3B,tl>.
Super, SS1, 1.177,7.
Sur^^ri^tditus, 37(i, 0.
Silperare, Jli, 11.
Su|.Prat, 360, 2.
Su|ierBla, 3(1, 5.
^perba, 97, l."
Siiperbain. 138, 19.
Superbi, 101.4.
Superhiiiii. 14«. 4. 14S, «.
Suprrbis, 169, 7.
Supcrbns, 3i 8, 7.
Snrerbuui, 3«, 1,
- Superiina. 106. t.
Superenl, 293, 10.
Superett, Sia. S9.
Supereior,.'lD5,21.
Suporlkie, 113, 1.
Huperiluis, 131, 18.
Superanliiite, 155, 6.
Suporgrediiur, 196, 1.
SuperBreai», S37. l.SSfl, 10.
Supenor, 357, 4.
Supertora, 178. 13.118, t9.SU.A.
Siiperiorem, 3J7, 5.
SuperorlDus, 118, 14. S6S, 1.
SuperiiKiionini, It, 7.
Superox, Sl5, 20.
Kupernis, BlU, 4
Siiperno, »11,4.
- Sui.ero, 31,3.
Siipcrna suiis'anl., 00, 1.
Siipersic», I6t, 1.
Superiiiie, 53. 1
Su[«rBiiicni 191,1.
Superum o ;.« . 154, 14. ,
Suppelinl, flj^ S.
Supiieluul, 119.8.
Supi,licatiit, 212,5.
Suppliciudi , 91H, )).
Sopplicii, 237, 10. 171,8, SfiO, IS.
slilsiiue locis I.
8uppluil,271, 17. 280,18.199, 5.
Sup(,li;i,s. 136,6.118,1. 181,30.
■fi.sque lods 1. *
Supplicio, tS7, 19.181. 6, SBJ, 4.
alilfique locls 4. • t ,
Supplielutn, 61, $. (|8, 2. rs, IB.
egiii., 9, 1. 199, 8.
1,5.M1,».
Surila abl!l.
SurK«, M, i. ied. & soi, u.
Surgi, W, 1.
Sunuin. 338. 10.
Suscepi, 47, S. 101 , S.
Suicepii, 109, 8.
H-.K-i^la, SO, 7.
Siis.ii.i,.|, 2h. 4.
Sus[.id(.ne,H't, 3.318,27.
SuBiinel«s. 187, 17.
Siistinmit, 216, 1.
Siistiuprp, 1 18. fi
Si.«uli.U,.ll,i.
Susliilil, 51(1, 9.
Su^umi, 183, 10.
Suum, IK. 6. 100, 4. S05, 3, tllU.
qneloclil. '
Suus. Kft, 1;!.
S»Uas,tH-5,9, 85,IO.iSI,4.54T(S
Symmadiiis, W. 2. 118,8.
T
Tiliescls, 92, 1.
Tabpicii, 119. B.
Taccli.ni, 141,1.
T»c«o,tni. S.'|88,17.
laiiu, 13S,!.
Ticiium, Slgli. . ;
1451
INDICF.S AD LIBROS C0NS0L\TI0NE: Pl]ILOSOPnii£.
I43S
TacUunuUlc, 0!,2.
T:icilu>,0, 1. 14,8. 171, !.
Tacti, 275, 7.
Taclu, 76, 8.
Tacuis subaanl,f 336, 17.
Tacuisses, 159, 1.
Tenara, %^% 9.
Tagus, 25i, 4.
Tafe, 187, 4. 229, 6.
Tale, ui, 349, 5.
Tali, 218, 18.
Talia, 24,2. 101, 10. l7l, 3. 550,
SS.
Talibus, 178, 7.
Talis, 43, 6 bis. 94, 5. 202, 5.
Taliiim, 153,1!.
Tam, 14, 6. 74, ^.'B^, 3, aliisqae lo-
eis 17.
Tam, quam, 34i, 15. 350, 21.
Tamen, 11, 8. 36, 1. 5G, 6, alii.sque
locis 51.
Tam»»tsi, 36, 1. 133, 5. 270, 2, aliis-
Bue locis 7.
Tandem, 154, 1. 158, 22 193,4,
kliisque locis 2.
TanUem ;tliqnando, 247, 15.
Tandiu, 237, 5.
Tanqiiam, 101 , 9.
Tanla, 529, :2.
Tani«, 200, 1.288, 6.
Tanlalus, ^^55, 10.
Tantas, 68, 6. 105, 5. 115, 4. 146,2.
Tanii, 60, 1. 70, 6. 94, 9. 257, 14.
Tanlo, 110,1. 135, 1.33!, 1.
Tanlo CMm, quaiUo, 29.'>, 16. 295, 19.
Tanios. 285, 1.
Tanium, 36, 2. 40, 1. 60, 7, aliisque
lods 13.
Taiuummodo, 257. 11. 267, 20.
268,0.
Tardus, 2H9,3.
Tarlara, 254, 6.
Tarureum, 251, 16.
Tauros, 212, 12.
Te, 2i, 3. 2i, 5. 32, 1 , aliisquo lo-
Ci8 74.
Te ipso, 121, 5.
Tcciastifr^loRl., 276, 9.
Toclas, 331,2.
Tecli ailjecL , 143, 2.
Tccto tub8'ant.f 183, 6.
Tectunw/d/f^<., 157, 4.
T.cum, 52, 3. 45, 6. iOO, 1. 108, !.
Tegil,276,3.
Tcyilur, 238, 13.
Tegmina, 269, 8.
Telis, 286. 5.
Tellure,2l6, 4.
Tellus, 203, 2.23 i, 11.311,3.
Temerariis, 83, 1.
Temerario, 313, 9.
Temerarium, 288, 0.
Temcre, 3»5, 2. 206, 12.
Temerilalo, 33, 2. 83, 3.
Temeriiai,86, 11. 21^9, 14. 513, 13.
Tcmperamentum, 297, II.
Temperaus, 252, 4.
TempcrJt, 67, 1. 262, 2. 288, 7,
«liisque locis 2.
Tcmpercf, 20,3.
Tcroperiem, 297. 7.
Temperies, 502, 6.
Tcmpesias, 120, 1.
Tempeslivum, 109, 3.
Tempora,80, 1. Ii2,8.
Temporalem, 95, 7.
Temporales, 294, 11.
Teroporalis, 2U, 5.
Temporaliter, 294, 13.
Temporalium, 526, 6. 518, 0. 519,
19.
Temporario, 350, 21.
Tempore, 47, 1. 05, 1 . 348, 10, aliis».
que ioci.s 2.
Tomponbus 158, 1. 216, 10. 29i,
4, :'lilsque l^cis 2.
Teroporis 120, 2. 158, 4. 15^ 12,
klii^neMocis 10.
Jcnuorum. 105, 7.
Tompus, 23, l. 87, 2. 93, 5, aliisque
locis 2.
Tenaces, 1:?.0, 1.
Tenaci, ill ; 5.
T('nacissime.238,23.
Tendantur, 199, 5.
Teiidat, 8i, 7.
Tendaiur, 349, 4.
Tendere, 168, 10.
Tcndil, 17, 1.
Tenebrae, 26, 1.
Tenebras, 17, 1.174,5.254,9.
Tpuebris, 69, 5. 87, 7. 282, 3.
Tenebrosa, 321,1.
Tcnebrosis, 102, ±
Tenent, 16«, 2.
Tcneo, 26% 7.
Tenere. 38, 3.
Teneri, 3<»3, 6.
Tenero, 215,7.
Teiiel,262, 1. 352, 5. 541, 11.
Tenta o. 87, 6. 334, 8.
Teiiiare, 82, 2.
Tonues, 330, 8.
Tenui, 186, 1.217,6.246,26.
Tciiuis, 164, 1.
Temiisimis, 11, 1.
Tcpemi, 501,1.
Tepcntis, 114, 1.
Tcrga, 511, 5.
Tcr^mus, 25, 4.
Tergeiiilnus 255, 2.
Teigum, 2i0, 3.
Tcrihinis. 299,20.515, 14.
Termiiios, 1.^7, 22. 168, 10. 254, 10.
TiTininus. 227, 1.
Terra», 102, 5. 156, 5. 250, 4, alils-
que locis 4.
Terram, 14, 7. 20, 4.22, 4, aliisque
locis 2.
Terrarum, 153, 15. 162, i. 205, 7,
allisque locis 2.
Terras, 70, 4. 70, iO. 76, 5, aliisquc
locis 7
Terremi, 146, 2. 186,1.
Tcrronae, 226, 4.
Torren;is, 255, 3.
T.vrciiis, 17,2.156,4.159,8.520,8.
roiniio, 150, 7.
rorrcfiuui, 159, 8.
Tcrrcnus, 317, 8. •
ToiTPl, 109, 13.
TtMTs 168, 9. 206, 1. 207, 5.299,
21.
T( rror, .j, i».
Tcrrore, 01,0. 199,8.280, 16.
Tost:.ll.is, 287,6.
Trxens, "2i8, 7.
Texerat, 200,5.
Tcxii,2i2, 4.
Texiliir, 2)5, i.
TcxucriiMi, .35,6. 4
Tcxtieral, 11,5.
Thahroos, 307, 3.
Thcsaiiiis, 212, 5.
Tliroi is, 27 , 4,
Tlireicius. 231,2.
Thule. 203, 5.
Titii, 45, 4. 44, 1. 52, 3, aliisqut lo-
cis 33.
Tigres, 212, 13.
Tigri<6e«/rfl,276, 8. 286, 1.
Tigri5/?uwv5, 516, 1.
Tima?o,2!9, 31.
Timont,2:)!, 1.
Tinior, i2r>, lO.
Timorem, »0, 1.
Timuil, 251, 8.
Tiugere, 301 , 9.
Tinxcrat, 14i, 2.
Tinxerit, 182, 5.
Tinxil, 155, 2.
Tire.Ma», 527, 1.
Tilnlts, 102, 8.
Tilvl,2?)3, 12.
Tofcraiitis, 123,5.
Toloni^et, 138,21.
Tol.Te.s05, 1.
Tollens, 270 , 4.
Tollere, 258, 10.
Tonanlis50«i, 1.
Touet, 12),^.
Tornienia, 54, 2. 287, 9.
Toro, 12, 2.
Torpel, 275 , 6.
Torquet, 39, 1. 270, 6.
Torrel, 153,9.
Tortores, 210,5.
Torris, 12, 3.
Torvo, 269, 5.
Torvos,265, 1.
Tol, 195, 4. 270, 7.
Tou, 94, 7. 103, 6. 120, 10, aliisqaa
Ioci9 4.
Tota, 150, 2. 293, 2.
Toum, 33, 7. 549, 8. 319, 15. 343
22.
Totas, 132, 11.
Toti, 159, 5.
Toties, 8, 1.
Totls, 23, 2. 64, 4. 12«, 8.
ToUas, 36, 6. 43, 8. 51, 5, aliisqM
locis 4.
To os, 283, 2i.
Tolum, 84, 15. 86, 9. 536, 18, aliit.
quelocis2.
Toiiis, 118, 9.
Tractabamus, 249, 7.
Tractamus, 2.39, 4.
Tracianda, ISl, 1.
Tracialur, S87, 7.
Tridere, 200 . 7.
Tradilum, 102, 12.
Tradiius, 1H5, 5.
Traducil, 217, 10.
Tragici.s,204,2.
Tragoodiaruni, 103, 2.
Tiabenle, 248, 19.
Tr:ibereiii, 53, 6.
Tralii, 41,4. 164,7.
Trahis, 535, 4.
Trabit, 155, !. 166,6.201, 1, aliisqiit
locis 5.
Trahunt, 153. 6.238, 10. 516. 5.
Tramite,90, 4.177, 1. 179, 5, aliif.
que locis 3.
Traiiqiiilta, 226. 6.
Tranqiii liiatc, 95, 5.
Tranquillilatts, 94, 10.
Tanquillo, 114,5.
Transabiit, 21«>, 5.
Transacia. 126, 8. 519, 7.
Transcenderat, 157, W
Transcendit, '260, 5. 336, 21.
Transferre, 44, 8. 5:j, 2. 338, 7.
Transfertur, 132, 4.
Transformai, 296, 6.
Transformatum, 272, 28.
Iransfundit, 193, 11.
Tr.nnsfunditiir, 287, 8.
Transigimus, 239, 5.
Transire, 152, 8. 273, 10.
Transiiorio, 519, 2.
Traiislata, 152, 5.
Transmissum. 93, 6.
Trau.>mittere, 317, 5.
Trausversos, 267, 3.
Traxeraiit, 277, 2.
Traxi, 48, 2.
Traxit, 253, 12. 509, 5.
Tremendos, 98, 1.
Tremiscat, 203, 2.
Tremit, 5, 4.
Trepidus, 41, 1. 107, 1.
Tria, 218, 7.
Tribuat, 288, 3.
TrlbQit, 549. 15.
Tribniliir. 305, 6.
Tribus, 218, 14.
Trii)uuni,197,6.
Triduan», 213, 4.
Triguiltam, 45. 4.
Triones, 153, 7.
Triplfci,270, 11.309, 5.
Triplicis, 225, 1.
Trislem, 179, 16. ^
Tristes, 209, 5. '
TridiB, 298, 15.
1455
Trislihus, 269. 4.298, 8. m, U.
Trisiis, 7, 4. 14, 5.298,2l,aiu8que
locis 2.
Tri>lilije, 30, l.
Irisiiiim, 111,7.
Tri mphalt, 111,1.
Trucem, 182, 5,
Trunci, 316, 5.
1 u, 24, 1. 31, 2. 51, S, altisqae locls
GO.
Tua singul, 67, 1. 72, 2. 74, 4, allis-
que Iucis3.
Tua nomin. plur,^ 101, 12.
Tua accus, plur., 100, 5. 101, 5.
101, 9, aliis<iue locis 3.
Tua, 93, fJ. 512, 3.
Tup.73, 2. 74, 5. 82, l,amsque
locis 16.
Tuam, 60, 4. 108, 3. 119, 4. 203,
Tuas, 120, 7. 134, 11. 281,23. 332,
Tuearis, 108, 3.
Tueaiur, 188, 7.
Tuendam. 135, 3.
Tuendo, 45, 2. .
Tueus, 58,^. 175, 1.
Tueuti, 323, 2.
Tuereulur, 21, 5. 50, 3.
Tueri, 237, 19.
Tui, ^5, 5. 86, 2 92, t, aliisque lo-
eis6.
Tufs, 58, 2. 60, 2. 60, 3, aliisque
Vocis8.
Tuli, 61.6.
Tum,69, 3.
Tum, 14, 8. 23, 1. 43, l,aliisque
locis 50.
Tum pas<, cim, 257, 2.
Tum, tum, 298. 15. 304, 4.
1 umo em, 76, 7.
Tnniulius, 76, 4. 305, 18.
Tumullus, 36. 7.
Tu c, 26, 1. 111, 8. 132, 4, aUisque
k>cis2.
Tundere, 290, 8.
Tuo, 4i, t . 53» 1. 82, S, aUisque lo*
ci8 2.
Tuorum, 54, 1.
Tuos, 110.7. 166,10.
Turhaut, 291, 4.
Tuibantur, 321,2.
^ Turt ida, 270, 4.
• Turbidus, 89, 2.
Turbioe, 64. 1.
Turpaius, 510, 2.
Turpis 201, 1.
Turpissiinum,213, 1.
Turpitudo, 283,| 12.
Turpius, 204, 4.
Turrcs, 59. 2.
Tutior, 4M, 5. 48, 6.
Tuius, 201,3.
Tuuui, 84, 6. 134, 7. 187, 9. 552, 3.
Tuus, 171,7 5o0, 19.
Tyranni, 148, ,^.
1 jraniios, 40, 1. 265, 2. 270, 8.
Tyranans. 148, 1. 148, 4. 199, 7.
Tyiirt, 140,2.196,1.
Tyrruena, 215, 2.
U
Ul)erem, 12, 7.
Uberiora, U9, 7.
Uberius, 75, ?i. 103, 5.
tbe.rrime,2^, 17.
Uberias, 133, 13.
Ubi inlerrogative, 163, 1.
Ubi iialim atque, 12, 2. 30, 2. 71, 1 .
91 !•
X bbi ad f^biumioci, 25», 4. 515, 1.
Ubi ^uondo, 90, 6. 174, 3. 211,4,
aliisque locisS.
Ubique gentium, 132, 6.
Ubique lerrarum, 194, 12.
Ulcere, 277, 19.
Ulij, 53, 8. 142, 3. 142, 6. aliisquc
locis 5.
Ulla, 218,1.
Ullam,i48,9.248,i8.
LNDEX YOCABULOftUM.
UIU,i85,3.
Ullo, 125, 4. 229, 13. 256, 14, altts-
que bcis 5.
Lllum,83, 2. 110, 5. il2,2,alli8qae
iocis 3.
Ullus, 218, 18. 292, 7. 313, 15.
tlieriora,299, 25.
Ulterios, 176, 5. 266, 19. 281, 6.
Lhima. 203, S.
Uhimam, 61,2.
Uhimi, 310, 10.
Uhimus, 112, 4. 238, 13. 510, 8.
Lhioue, 280. 15. 281, 9. 281, 23.
Ullor, 307, 2.
Ultorem, 28i, 9.
Liira.lO, 1.272,26.505,25.
Ullra sine reginune, 266, 21. 271,
10.
Ultrices, 253, 5.
Uhro, 60. 4. 98, 4. 149, 15. 195, 6.
Ululat, 276, 7.
Umbrarum. 255, 1. 254, 2.
Umbras. 140, 5. 183, 7. 501, ii.
Umbratiles, 194, 8.
Un.i,2l8, 3. .551, 10.
Un«, 99,2.257,8. 292,6.
Unam, 232. 18. 25 , iO. 246, 6.
Unaquaque, 271, 4.
Unoi, 166, 7.
Unda, 89, 6. 215, 5. 516, 4. 316, 6.
Undaiites, 25, 5.
Undis, 20, 1.155,5. 184, 5.
Unde, 19, 1. 5i, i. 54, 2 bi», aliU-
que locis 10.
Undique. lil, 2.
Unguibus 276, 5.
Lnita, 347, 6.
Unicui^piu, 297, 15.
Unii :um, 328, 4.
Unirus substanl., 237, 6
Unitatem, 237, 10.
UnlLitts, 256, 16.
Universs 239,25.324,4.
Universale, 557, 13. 537, 15. 5U,
2, alitiique lo< is 2.
Uuiversales, '37, 6.
Universali. 536, 21.
Universalis, 33T, 16.
Un:versi, 55, 3.
Universiiat m, 248, 17.
Uuiversiutis, 557, 2. 344, 9 bis.
Universum, 557, 10. 544, 3.
Unius, 157, 22. 158, 6. 205, 6.
Uno, 1 19, 5. 232, 1 . 239, 24, allisque
locisS.
Unquam,52, 4. 55,4.56, 1, alUsque
locis 12.
Unum, 152, 6. 147, 5. 156, 1, aliis-
que locis 27.
Unujiquodqae,2i9, 5. 257, 11.238,
Unus, 206, 3. 206, 4. 251, 8, aliis-
que loi-is 4.
l^ral, 67, 5.
Urbe, 50, 4. 152, 1. 287, 6.
Urliium, 44, 5. i57. 12.
Ureret, 251.11.
Urgeantur, 279, 12. 281, 24.
Urgere , 153,19.
Urget, 128,8.285,31.
Urs 1,301, 6.
Ursus,286, 1.
Usitato,2i6^ 13.
Ufquam. 157, 8. S52, 22. 299, 22.
Usque, 14, 2.
L'squead,266, 19.
Usque adhuc, 257, i.
Usque^iuaque, i87, 15.
Usu, 132, 5. 298, 6. 304, 13
Usum, 158. 19.
Usurpat, 304, 11.
Usus iti^sdml., 298,24.
Usosad;>c(.,10l,8.
Ut, 10, 3. 20, 4.21,1, aliisqoe lods
110.
Ut ita dicam, 357, 12.
Ut stciU, 24, 5. 26, 3. 54, 6, aliisque
U)Cis 28.
Ui postquam^ 174, 5.
i434.
Ut quanlum. 212, 16 Mi, 264, 1.
Utaniur, 337, 25.
Ulcunque, 120, 4.
Ulemur, 76, 7.
Utendo, 299, 1 1.
Utendum, 131, ^.
Ulens, 5.37. 11.537,14.
Ulemi»m,*146, 7. 192, 2. 195, %.
Utere, 94, 7.
Uterentur, 212, 18.
Uieris, 217, 15.
Utero, 10!, 4.
Uierque. 200, 6.
Uii verbum, 53, 6. 70, 1. 519, 2.
Uti conjwict., 11, 2. 15, 1. 52, 6,
aliisqiie locis36.
Uliiem, 304, 6.
Ulinam,53,7. 142,7.268.5.
Utrauique 38, 2.
Utraquo, 525, 21.
Utrasque, 11, 6.
Utrique pftc' a/., 265, 12. 505, 18.
Utriusque, 237, 7.293.8.
Uiroque, 121,3.^25,17.
Utrum, 231, 12.
Utrumque. 158.7.350,27.
Uvis,2l,2.79,6.
Uinr, 119, 1. 178,9.
Vacua, 156, 4.
Vacuas. 137. 10.
Vada, 21.S,2.
Vadi, 316, 4.
Vaca, 302. 15. 346, 4.
Vagas, 27.S, 2.
Vagalur, 89, 2.
Vagis, 168. 9.
Vagos, 18. 4.316,7.
V;igu8, 38, 6.
Valdo, 3.)5. 11.
Valeaul, 1H7, 5.212, 2. 277, II.
Valcat, 41,4. 148, 11.351,7.
Valens, i65,i5.
Valenl, 187 , 6. 198. i. 277, 1»
325 1.
Valentia substant., 84, 12. 218, 30
ralenti(P, 218, 1.
raUfitiam, 10, 1. 178, 14. 264, 14
Valentibus, 296, 14.
Valentior, 36, 4. 188, 5. 265, 26.
265,28.
Valentiorem, 265, 20.
Valeutis, 162. 2.
Valerent, 2b7, 18.
Valeret,247, 10.
Valet, 297, 18. 522, 4. 537, 6,
547, 5. .
Valida. 120, 1.
Va idiora, 76, 6.
Validiorihus, 93,7. 131,2.
>olidis. 184, 1.283.1.
Validus. 261. 18.287,6.
Valli,8l,.\129, 10.
Vallo. 3t;, 7. 74, 1.
Valoil, 154, 1. 550,5.
Vanescuui, 191, 14.
Vani 26% 8.
Varia, 295, 3.
VariT, 180, 6.
Variam, 266, 2/
Varias. 21,4. 352.6.
Variai, 1 15. 4. 167, 2.
Varietate,231.13.
Varieialem, 135. 4.
Varielales, 246, 12.
Varils, 154, 1. 276, 10. 516, i.
547, 4.
Varios, 1^.5.276,1.
Varium, 67, 1.
Va5a,257. 14.
Vasla, 157, 4.
Vasto, 508, 2.
Vates, 251 . 2.
Vaticinio Tiresi» aut est aat dod,
527. 1.
Ve, .*», 7. 56, 6. 84, 7, amsqtittlo
cis 14.
Vectigalibns, 46, 4.
Vectop, 227, i. •
liS5
INDICES AD LIBROS DE CONSOLATrONE! PH1L0S0PRI.I!:.
Vehementer. S3, IS. 7.t, 6. 8S, 8,
Maquis Iwis 10.
VelieroepiiHS, 117,3.
VehiruJU, ±'A, \i.
Vehit,li3, 7.338. '30.
Vel, 10. 1. <li i. U,% (liiume lo-
d«». • . Verii
Velpni elim.SS, S. 1», «. IH, 531. 1
10. altisiiue locis S. Verji
V«li iwme«,93, H. »78, 1. 307, *. 11.
Vel«,9i,7. Vrril
Veltlas. xe, 3. alii»|a<
VelaiiMi, 137,4. Verii
Veim. «3,1.331,8.
VeKmus, 3'JU, 6.
VeliDt. -7i, 17.
VHii verbum. 93,3. 109, i. lli, T,
Yelit, »3,8. 319, 8. 3», 13. 317,
11.
Velk, 83, 1. 33, tS. 7i, 2, aliiMue
locis 3.
Vellein, 100, 1.331,13.383,3.
VelleDi, 199, (0.
VelUri, 110, 1.
Velles, 187, 13.
Vell^i, Ui, 4.
Vdocem, 119, 10.
Veiocis, 161,8.
Velodwimuin, 117,3.
Velocius, U9, 10. 178, 13.
VelociUte. 313, 13.
Velui, 113, 3. m, IG. 38S, 8.
139, 3.
Vdul, 33, 6. 81, S. 101, 8, iliUqBe
V.-luti, 11,3.118, 8. 217. 6, •lii*'
■ue locis 19.
Verieiii, 377, IS.
Veiieiiis,ll,6.tT0.3.
Veneno, 110,3. 131,1.310, 1.
VeneDDm, 31, I.
VeDeriiKluiii, 191, 9 308, 8
VenPMiione, 177, S. 318, S.
Veoere, <34, 11.
Veaerlol, 194, If.
Veiierii, 66, 5.
Veoiwn nomtn, 3SI, 10.
Vei)i«Dt. 333, 3.
Veoiat. 280. 15.
Veniene. VS, 6. 303, 13.
VeaieDilbui, 37, 3.
Vealre, 110,4.3.17, IS.
VeDisi., 31,3. 113,1.
VeaiMis, 303, 33.
Veiiltpr(BM>i«,6, 3. 136, 11. 3S9,1.
Veoit firattiiiwtt, 8, 1.
VeDiie,333, 1.
Venlui.1, 101. tl- 1S3, 13. 168,10.
VenUluie,3lS,S.
Ventli, 99, 8.
Venioa, 3(iT, 9. SW, 4.
Vuntotam, 166, 4.
Vealura, 3BS, 4. SSS, U. SS6, 1.
VeDlurain, 180, 4.
Veutus, 119, H.
Verj, ss, 1. 73, 1. 117, 1, ■liiMiae
loeis 19.
YeraeUer, 319, JB.
Vera-, 33, 7. 87, T. I (8, 1, aliitqoe
lotb 3.
Veram, 86, 10. 171, 6.191, 1, ■Uii-
que lac«7.
Veras 87 3
Verl»', li! Z. 111, 3. 111, 1. 311,18.
Vcrbera, 183,4.
VerbiTel, 37, 5. 316, 4.
Verbi», 93, 3. 100. 1. 1*5, 5. 173, 1.
Verbo, 33. 8.
Vere nonten iubtl., S03, 1 .
Verewe. 315,8.
Ver. cuodiem, 14, 1.
Vereudi, 261. 9.
VereddW. 197, 3.
Terendum, Sl.l, 3.
Vurerer, 53, !fe
Veri, \-fy, % SID, |8. m, 2, aUis-
«uelMitS.
VeriitHfrtieN(.,90. 3.
V.>ris adjecl, 3, 1. 230, 1. 330, 4.
W. 31.
Veri-simi». 230, 10. 2J6, 1.
Verissime, 228, 17.
V,-ribs,S.kl.
S, 3. tOS, S. S3B, 14.
ii,S3,8.G3,1.228,S.Sse,
Verius. 171, 2. 219, 13.330,31,
aliisquu loeis 3.
Yerm&um, 313, 16.
Veroitt, 111, 3.tiS, 13.
ViTiiOS, 79, S.
Vrrnula,(),>,9.
Veronitiecl., 166,6.217,9,
Vi-ro, l5, 3. II, 8. 12, 1, ■GlHue lo-
cliH2.
Verons, Im, 1.
Verrun!.3l6. 3.
Veraa.lS,!, B.SiS, 1.
Versa, »81, U.
Ver^iMxus, 102, 8.
Vers,isiwiuM,«(,l.
Versal, 08. «. 103, 2, 370, l.
Ver*»[ur, 178, 8.
Vergmiir, 213, li.
Versl, 173, iS.
Ver>ibu<,li, 10.
Verso. lls.i.
Ver:,uin adif»., 38, 3.
Vtnaiiir, a:s,10.
Verlebai. 313. 3.
Vericntctn, lOS.S.
Vertenlium, 395, 12.
Veneraiit. 217, 4.
Vertere, 151, 2. m, 12.
Veriereiiir, 183,30.
VmfTit,97, 1.
^Jeriice, 3, S. |8t, i. ]ft9. ?l-
Vm'icem, 9, 3.tin,S. SS1,31. M),
5. 26«, 16.
Verliciii, 10, 6.
Vertit, I8i, 7. 376, 2.
Vtrum iubbu)t., 90, 3. »|, 1.
Veriira «ifM(.,BT,5. ISSti. )Be,3,
alilviue luci* 7.
VenimftT ' "'
ll.alii.quc
i^\'is!m^
. .-09,4.
• eHTus,39,l.
Tejper, SUl, II,
Vesie, Ij. 5.
Vehl'm, 1I,S.SS,6.
VeHPr.137, 1.
Vesiei, U. I,
Ve-tiLus, 131,1.
Vesiisji.Sii.i.
Vestlgia. 33, 9.8(7.3-
Veitra ijjiunl , 1(7. I.
Vasirj, ISU, 7.SD6. 1-
Vesira pL:r., IS.t. 8. 136, B. 2»» J
VesirjE. 13, 1. 133,8.
VesUaDi, 135, 6. 1-15. 1. 156, i.
Vestri, ldl,S, 116, 1.
TeMro. 1,-6, S. SEO, 10.
VcMros, 169, 3.
Veslrum, l;l. 4. 186, 1.
Vesiruin jretltt., SSI, 1.
Vcuul, 139, 3.
Vaerpn),3 1,2.
Vcleres, 3?. 7. 116, i.
Veteriiius, XIS, 1.
Vcterum, Sl-1, IS,
Vetus, oSt.l.
Vetiiiias, 138, S. 19d, 5.
Vt.iu^utis,ll, 4.
VeMbal, 16, 3.
VI, IM, S, 338. 13. 3iS, 5. 316, S.
Via, 39,3. 363,8.311,1
Vii,80,5.
n, 91, 7.288,9.313,1.
Viliriius2!J.l.
Vico,69, 3. #t7. H.
ViceiD, 191,6.288,7. 331,6.
Vlces,ii8,7. 80,4, 88.8, elUiquc
Vicibiis, 183, 10. 301, 10. »1, 1 '.
Viciiiius, •m. 10,
Vicu, 301, 5-
Vicum, ^97, 21,
Tif li, 98, 1,
Vicior 18, 6, 309, 6.
Vlctorlsm, 33, 3.
Tlclorum aditel., ttS, 9.
Vjciricem, i97, 21.
Ticlus, 351, 17.
VMe, 139, 11.266, lO.flS, 19,aUtot
que lucis, 3.
VideamiDi, 111, 3,
Videjmur. SOi. 13.
Videam, 5»0, 18.
Videaniur, 119, 3. 2i2, f S. Itt, SS,
■liisque locis 9,
Videarii, 183, 11.
Vidca^ \e&. 1. 199, II 164, IS,
(lii»i|ue lor.is 3.
Videal, 3 3. 10. 343, 13.
Tileaiiir, IM, 8. ISS, 5. 153, Ift,
■liisque iocis 18.
Tidebaatiir, 11, 7, SS, «. n, i,
■llisque locis 1.
Videbarts, 16', II,
Videbaiur, 10, 6. tai,t8.
Videbimur, 60, 1
Vidcbs,3l9, 14.
Viilebii, 169, 9.31B,1I.
Videbltur, B2, 1. 315, 18. Stl, 11.
Videmlni. IfS», 1,
Videmus, S71, 13,
VWpdIbs, ISI, Iti.
Vldeniup, 106, 6. 178, 9. 17», i\
alii»|ue loris "
Vidco, ir
qne Iotm 3.
Videor, 4,'» 4. 61,6.317,6,
Mderam, S4,S.
Vlderai, 141, 3.
Videre, 61.6.
VidereDi, 111,3, S8S, 29.
Viderei, 117.3,193.8.381, 1%
Videretur, 47, 2.313, 1. 347, I
18:1, 10.
V derl, 313. 1. 371, S. 371, 17, ilifi
isS,
Vlderii , ..
Vi.Jeiunt.57,4. "
Videt. 58, 7. m, S, W, 16, slilfc
que locii 6.
Videt, 153, S. 351, U. 880, S, •&!•.
que lorls 1.
Vidells, .130, 11. SSO, «.
Videtur, 50, 6. 168, 7. 176. t, ■liis.
que lods 16.
Vldi<iem,71, 3.
Tidlssel, 31, 6.
VidisU, 114, 3. 110, 8, 218. 2. 338, 7.
Vidii, 13, 2. 67, 4, H», 11.
Vigebal, 197, 1.
Vitcens, 340, 8.
Vigei, 118,7, 21.1,1.310, 14.
VigilaDiius. 216,27.
Vigor, 26, 2. S-1, 13, SH, 10.
Vlsoretn, 343, S.
Vi.^orls. 10, 3.
Viie, 170, 10.
Vilesc^t, 131.S. ,
Vitese s, 211. 6,
Vllcscunl, 193, 8.
Vllia.lti, 11.257. II.
Vilis, 70, 6.118, «■,
Vdissims, 56. 6, ISS, 6.
Vilissima-. 111, 10.
Vm^lmorum. -tS, I.
Villtis, 110, 30.
Vilii>iis. SO,S,
Vim, 76, 8. 3», 9. 33«, Ib.
Uol
VlDcimur,25i, 1.
, Viiicla, 90, 5.
' yiiicuia, m, 8. m, ^ sso, 4.
Vindicanlem, 147, i. «
Vioias nomeit, 79, 1.
Violentia, 101. 10.
VioieQlorum, 11, 8.
Violenlus, 198,8.278, 1.
Vir, 118, 9. 148, 5. 305, 10.
Vires, 45, 1. 55, 6. 96, 5. 266, 18.
u41,6.
Virga, 181, 2.
VlrC 44, 4.
Viribus, 40, 2. 70, 1. 128, 6, alils-
ttue bcis 10.
Virides, 234, 7. 347, 5.
Vlrldi, 214, 3.
Viridis, 4, i.
Virilibus, 93, 1.
Viriljs, 21,2.
Vlrium, 328, 9.
Viro, 234, 5.
Vii<orum, 109, 6.
. Vicos, 158, 1.159,2.
Virius, 69, 4. 155, 3. 20t, 4, allis-
Mel6cis2.
Ifirtiilt», 146, 8. 159, 3. 178, 11,
riilsque locis 4.
Victutem, 53. 11. 283, 21. 29ft, 11.
Vlnutes, 192, 2. 238, 4. 296, 5,
tllisque lo( Is 2.
Vlrluli, 195, 10.
Virtutibus, 118, 9. 146, 7. »J7, 29,
Virtutis, 53, 8. 148, 5. 156, 18, allis-
que locis 5.
Viriulum, 31, 5. 117, 1. 156, 9 aliis-
que locis 2.
Virum, 48, 1. 48, 5. 148, 1. 568, 17.
Vis nomn^ 67, 1. 102, 7. 132, 1, all|^
aue Ipeis 9.
y\sverbum,90, 1.111,5.247, 18,
tliisque iocis 5.
Visa, 9, 3. 553, 2.
Visatur, 99, 2.
Viscera, 522, 5.
Visceribus, 212, 19.
Viseb^, l^, 3.
VUeddi, 557, 19. 593^, 18.
f^je, l-SO, 2. 2o2, 10.
Visibus, 89, 1.
Vlsionis, 352, 21 .
Vlsiiur, 257, 9.
- Visu, 14, 7. t53, }. 171, S. 176, 1.
. Vi^m adlect., 251, 9. 549, 12.
' Visus stifrjt/anl., !212, 18. 226, 5. S^,
17.
Vlsus.241,3. .
yiLa,7,6. 126,7. 549,4.
Vita, 119, 8.549, 1.
INDfeX YOCAbULOROll.
Vils. 55, 4. 45, 8. U2, 1, alilsque
Ipcis 14.
Vilslis, 87, 1.
Viijim, 121, 5. 164, 7. 212, 9, alils-
que iocis 3.
Vitare, 199, 10. 201, 5. 352, 5.
Viias, 225r l.j
Viiat, 235, 2.
Viie, 214, 4.
Vltet, 128, 6.
Vilia 192, 5. 258, i. 267, 1, aliis-
crae locis 5.
Vliils, 208, 7. 272, 29. l99, 5, aliis-
que locis 2.
Vllio, 156, 11. 267, 4.
Vilionim,283, 22.
Vilio>», 149, 15.
Vitiosi, 151, 4.
Villosllas, 283, 27.
Vitiosoruoi, 266. 10.
Vitiosos, 267. 12,279, 1.
Viirea, 80, 4.
Vitro. 74, 4.
Vlvacissimo, 202, 8.
Vivere, 103, 8.
Vivert t, i245, 5.
Vlvldo, 10, 2.
Vivit, 119. 1. 119, 2. 275. 6. 548, Q.
Vlvilis, 349. 1.
Vivo, 541, 7.
Vix, 84, 5. 157, 4. 168, 5, allisqiie
locis2.
Vixlsse, 199, 10.
Vohis, 13, 1, 155, 2. 138, 7, aliisqM
locis 7.
Vocabilur, 271, 10.
Vocabo, 52, 5.
Vocabula, 164,5.315,21.
VocabulQ, 246, 15.
Vocans, 541, 12.
Vocant, 251, 2.
Vocari, 251, 10.
Vocas, li5, 5. 292, 8. "
Vocata, 6, 2.
Vocaiiir, 237. 6. 308, 20. 514, 3.
Voce, 165, 10. 277, 6. 526, 22.
t6(*eni,5l3, 12.
Voc«rur, 294, 7.
VolMDium. 211,3.
Vi lalu, 547, 1.
tolpndl,^37.16. 520,2.
Volenics. 145, 5. 267, 4.
Voleatia, 24iS, 17.
Voleotis 257,11.
Voles, 82, 3.
Volrt, 127, 1. 175, 1. 202, 1. 209, 6.
Volvantur, ^71, 1.
Volvai, 19, 5.
VoluWIi, 102, 7.
Volnc^em, 26 ', 3.
1458
Volucres tubstant., 509, 2.
Voliicres flr/;Vc/., 259. 1. 285, 4.
Volucris adjecL, 550, I.
Volvens, 89, 1.
Volvenlis, 96, 1.
Volucrtt. 264, 14. 264, 16.]
Volueninl, 200, 6.
VGlui,5^.5.
Voliiisse, 51, 2. 54, 5. 56, 4. 279,9.
Voluii, 136,4. 201,1.
VoJumus,2IS,8.
Volnnt, 177,8. 180, 1.286,5.
•VoIuiUarie,247,5.551, 18.
Volunt;trii, 555, 7-
Voluniariis, 2:^9, 3.
Voluntariuin, 550, 27.
Voluntarius, 517, 10.
VolunlJS, 95, 5. 239, 8. 239, 10, 8lil8«
que locis 5.
Voluiitale, 264, 11, 5o2,6.
Volimtales. 524,7.
Volunlalibiis, 2U9, 1.259, 7« 353, 10.
VoIuiiUtis, 265 2. 279, (0.
Volupianam, 212, 9.
Voiuptas, 211, 1. 231, 19.
Volupiate, 178, 5. 275, 8. 505, 22.
Volupialcm, 178, 15. 179, 2. 292, {4.
Voluplates, 178, 5. 178, 20. 18Q, 2,
aliisque locis 2.
Volupialibus, 217, 5. il9, 4.
VoiiipUtum, i09,5.
VoraiiS, 106, 7.
Vos, 124, 5 bis. 153, 8. 1.56, t, altft*
qoe locis 12.
Vosmeiipsos, 136, 7.
Vota, 76, 4. 106, 3.
Voiorom, 178, 8.
Vox, 132, 7.541,9,
Vulgi, 75, 8. 204, 4. 504, 12.
Vulgo, 13, 1.
Viilgus, 33, 4. 282, 12. 291, 6, aliW
que 1 ris 2.
Vuluera, 142, 5.
Vulnus, 42, 5.
Vulpeculis, 275, 5.
VuU, 516, 8. .
Viilt, 2C4, 12.
Vuliis, 352, 26.
Vultu, 71,1.347,9.
•Vultum, 7, 5. U, 9. M, h •l»i»W
lodsS.
Vullur, 255, U. ,
Vultut nompi* 4tiia., 45, 6.
VuUus genit., 9, $. 256. t.
Vuitus aceui, pliir*, 94« p» )t5, 3.
166, 9.
Z
ZfiUmis, 54, 1.
Zephui, 114, 1.
Zepbyms, 67, 5.
ORDO RERUM
QJ3M IN HDC TOHQ jDONTINENTUR.
EMMODIVS.
Prolegomenon.
KPISTQURyif LtBER pniMUS.
EriSTOLA pBiMA. EDnoilQs JoaDiii«
— II. Ennodius Floro.
— ' III. Eunodius F}i|9lo.
— iV. Ennodius eideiii.
-^ V. Idem eidem.
-— VI. Idem eidem.
— VII. Idem eidem.
— VHI. Eonodius Firmino.
— IX. Eouodius Olybrio.
— X. Ennodius JoMiiil.
-^ XI. Ennodius (Morlo ei Ploro.
— Xfl. Ennodius Avieno.
— XIII. Enoodius Agapiio.
-- XIV. Ennodius Fadilfr.
— XV. Ennodius Floriano.
^ XYi. ide» eldeiu.
\i
15
14
18
\l
20
22
23
Ibfd.
21
25
26
IWrf.
27
28
llrid.
— XVII. Knnodins Fausto.
9 — XVIII. Ennodiiis Avieno.
— XtX. EnnoiliiiS Deui6rid.
— XX. Kiumdiiis Fauslo.
— XXf. Idrm eidcn».
— , XXII.Knno(1insO|>iIiopi.
— XXill. Kiinodius Senario.
— XXIV. Eiinodius A>tiiHo.
— XXV. Ennodius Olybrio et Eugenetl.
— XXVI. Enpptlius Fauslo.
LIHER SECUNDLS.
56
llfM.
51
52
Ibid.
85
nm.
84
nm.
EnSTOLA PRiMA. Ennodius Armeoio eoosolatorisin. 85
— II. Ennodius Spcciosac. ' 57
— 111. Knnotios eiduro. 88
— IV.EnuodtusOlybrio. Ilrid,
— V. Ennodiiis Laconio. 80
— VI. Knnodius l*omprio. IfrW.
— VII. Ennodius Firnijno. 40
— Vlli. Enoodius AiMiUiniri. |1
1)59
ORDO RERUM QUiE IN HOG TOMO CONTINENTCR.
{440
— IX. Ennodiiw Olybrio.
— X. Enuodius Fausto.
— XI. Idem oidem.
— XII. Kunodiiis Asljrio.
» XI II. Ktmodius Olybrio
— XIV. Afris.
— XV. Kuuodius Euprepis.
— XVI. KiiuOiiiiisFauslo.
*- XVn..EnnoiliusCAui9iantio.
'— XVIII. Kiniodius Joauni.
•^ XIX. Kuno<1ius Conslautio.
-— XX. Mem eideui.
— XXI. EnnoJiusAliVmo.
— XXn.£Duodius.Faus!o.
— XXIII. Doiuno SMO Fauslo Knnodius diaconus
— XXIV. Euicm iJem.
— XXV. Fauslo (piaestori Knnodius dlaconus.
— XXVI. Ennodius Lil>erio.
.— XXVII. Houoralo Eunodius.
— XXVIII. Avicno Ennodius.
LIBER TERTIUS.
EriflTOLA PRiMA. Senalori episcopo Ennodius.
— IT. Eugeneti Ennodius.
— III. Domiio suo Fauslo Cnnodius.
— IV. Rnnodius abbaii Stephano.
— V. Enuodius Maxiuio.
— VI. Ennod'us Laiirenlio.
— YII. Eucodius Adeodato presbytero.
*— Vlll. Ennodius Avieno.
— IX. Ennodius Marcellian .
-»< X. Ennodius Luminoso.
» XI. Ennodius Seiiario.
— XIL Ennodius abbati Siephano.
— XIII EuuodiusApollinari.
— XIV. Ennodius Promoto.
— XV. Ennodiiis Eupreplaj.
— XVI. Ennodius Laconio.
— XVII. Eunodius Siephano et iscopo.
— XVIII. Ennodius EuUIio episcopo.
^ XIX. Eonodius Fautlo.
» XX. Idem eidHm.
^ XXI. Idem eidom.
— XXII. Idem «'idem.
-^ XXIII. Ennoilius Marcelliano.
M XXIV. Enno<IIus Mascaiori.
— XXV. Ennodius Eugeneti.
— XXVI. Ennodius Avieno.
— XXVn. Idem eidem.
— XXVIII. Ennodius Euprepi».
i- XXIX. Eonodius Eiigeneti.
^ XXX.Ennodius Avieiio.
— XXXI. Idem eidem.
— XXXII. EnnodiusPassivo.
^ XXXIil. Ennodius Fausto.
•^ XXXIV. Enoodius Senario.
LIBER QUARTUS.
Episiola prima. Ennodius Symmacho pap».
— II. Ennodius Aliconi.
— III. Knnodius Eulalio episcopo.
— IV. Exemplar epistolse quam ipse dictavit.
41
42
Ibid.
43
44
45
46
47
Ibid.
48
md,
5!
Ibid.
IM.
. 52
Ibid.
53
Ibid,
5i
Ibid.
55
56
57
Ibid.
58
Ibtd.
Ibid.
59
Ibid.
Ibid.
60
61
Ibid.
62
Ibid.
03
Ibid.
64
Ibid.
Ibid.
. 65
Ibid.
Uid.
66
67
Ibid.
Ibid.
Ibid.
68
JWrf.
Ibid.
69
Ibid.
70
Mror.
V. Ennodius Fausto.
VI. Eunodlus Agapito.
VIL Ennodius Juliano V. L C. P.
VIII. Ennodiiis Symmacho pap«.
IX. Ennodius Faosto.
X. Knuodius Trasimundo V. I.
XI. Eoiiodius Luminoso.
XII. Knnodius Joanni.
XIII. Enuodius Conslautio V. I.
XrV. Ennodius Fausto.
XV. Idem eidem.
XVL Eiinoilius Agapito.
XVII. Ennodius Decorato.
XVItl.EnnoiiusFausto.
XIX. Ennodius ApoUiuari.
XX. Ennodius Juliano V. I.
XXI. Enuodius Constantio episcopo.
XXII. Ennodius Svmmacbo pape.
XXIII. Ennodius Dominatori.
XXIV. Ennodius Fausto.
XXV. Eanodius Basso.
XXVI. Eunodius Eugeneti V. I.
XXVILEnnodiusSenario.
XXVIII. Ennodius Agapito.
XXIX. Eonodius pap;e.
XXX. EniiodiutEugeiieUT. I.
69
70
71
Fratri
Ibid.
72
Ibid.
73
Ibld.
74
75
/W/.
Ibid.
76
77
Ibid.
78
Ibid.
Ibid.
79
Ibid.
Ibid.
80
Ibid.
Ibid.
81
Ibid.
82
im.
83
im.
^ XXXI. Ennodius Avito. Ibid.
— XXXILEnnodiusEugenetL 84
^ XXXIII. Ennodius Senario. Ibid.
^ XXXIV. Eonodius Hormi3dae. 85
— XXXV. Ennodiut A|)ronio. 86
LIBER QUINTUS.
Epistola phima. Ennodios Liberio patrtdo. 8.*(
— II. Ennodiiis Marciano. 87
— IILEnnodiusOpilioniV. L 88
— IV. Eunodiiis Heliseae. Ibid.
— V. Euiiodius Avilo. 88
— VI. Leontio abbati Ennodius. Ibid.
— VII. Euprepiae Ennodios. 90
— VIII. Enno<«tu8 Petro. IM.
— IX. Ennodios Fausto. 92
— X. Sjmmacho papae Ennodius. IM.
— XI. Knuodius Luminoso. 9S
— XII. Ennodms Faustojuniori. Ibid.
— XIII. Ennodius Hormisds. 94
— XIV. Ennodios Servilioni.
— XV. EnnodiusSenario.
— XVI. Ennodius Panfronio.
— XVII. Ennndiiis Avieoo.
-^ XVIII. Ennodius Fau&io.
— XIX. Ennodlus Parthenio.
— XX. Ennodius Avito.
— XXI. Idem eidem.
-^ XXIL Ennodius Venaolio.
— XXIIL Ennodius Constantio.
— XXIV. Enuodius Lacouio.
— XXV. Eunodius Avito.
— XXVI. Ennodius Agapito.
— • XXVII. Eonodios Lugeneti.
LIBER SEXTUS.
EnsTOLA pBiMA. Ennodius Parthenlo.
— 11. Ennodius Fausto.
^ III. Ennodius Euprepiae.
-- IV. Ennodius Fauslo.
*- V. Ennodiiis Aureliano.
— VI. Eiinodius Boeiio.
— Vli. Enno<lius Avieuo.
— VIII. EuoodiiisSenario.
— IX. Ennodius Fausio.
— X. Idem eidem.
-- XI. Enoodius Avieno.
— XII. Ennodius Liberio, Agapito, Senario» At
bino.
— XIII. Eunodius ATito.
— «XIV. Idcm eidein.
— XV. Ennodius Fausto.
^ XVI. Eiiuodius Luininoso.
— XVII. Ennodiiis Marcellino episcopo.
-^ XVIII. Ennodius Domiuicae.-
— XIX. Eonodius Fttualo.
— XX. Idem eidem.
— XXI. Idem eidem.
>- XXII. Eunodius Eugeneti.
— XXIIt. Ennodius Parthtiiiio.
— XXIV. Ennodiiis ArcboUmi».
•^ XXV. Eunodius Fausto.
— XXVI. Ennodius Euprepiae.
» XXVII. E:inodiu8 Senario.
— XXVIIt. Ennodtus Gudilevo.
— XXIX. Ennodius Fausto.
— XXX. Idem eidem.
"- XXXI. Emiodiu5 domno pape.
— XXXII. EnnodiusAvieno.
— XXXIII. Eunodius HoniiisdiB el Diooooro.
^ XXXIV. Ennodius Fausto Albo.
— XXXV. Ennodius Domuin«.
-— XXXVI. Ennodius Adeodalo presbytero.
— XXXVII. EnniKlius Jo.^Dni.
— XXXVIII. Ennodius Firminae.
LIBER SEPTIMUS.
EpinoLA iRiMA. Eunodlus Juliauo. 115
— .11. Ennodins Fausto. Ibid.
— III. Ennodius Avieno. ibid.
— IV. l nnodios Agnelto. 116
^ V. Ennodius Senario. IMd«
— VI. Ennodius Floro ptDeoorato. Ibid.
— VII.EnnodiusElpidiodiacoiio. . 117
— Vtll. Ennodius Euprepix. /Md.
— IX. Ennodius Avi^o. 118
— X. Ennodius Floro et Decorato. Md.
*- XI. Ennodius Agnello. 119
•«. XIL Ennodius Honoisda diacona /M.
95
Ibid.
96
Vid.
Ibid.
97
Ibid.
98
IHd.
Ibid.
99
Jbid.
100
101
IHd.
102
103
IbH.
Ibid.
104
Ibid.
Ibtd.
105
Ibid.
Ibid.
106
/Mtf.
Ibid.
107
Ibid.
IHd.
106
IbU.
IHd.
109.
Wd.
Ibid.
IHd.
110
IHd.
IHd.
111
Ibid.
Ibid.
Ibid.
112
Ibid.
liS
Ibid.
114
1441
ORDO nEftUM QUiC IN HOC TOMO CONHNENTOR.
— Xfll. Ennodius Boetio. Ibid
— XIV. EuDodius Arcijotami». liO
^ XV. Eiinodius Agnello. 121
— XVI. Idem eidein. Ibid,
— XVII. Enuodlus Avieuo. 1M
-- XVIII. Idem eidero. Ibid.
— • XIX. Ennodius Simpliciano. Ibid,
— XX. Ennodius Maximo. 123
— XXI. lUem eidem. 124
— XXII. Idem eidem. Ibid.
— XXIH. Idem eidem. 125
» XXIV. Ennodius Slephano. 126
— XXV. Ennodius Svmmacho. Ibid.
^ XXVI. Ennodius Agneilo. 127
— XXVH. Enuodius Probo. Ibid.
~ XXVIII. Eniioilius Adcodalo presbylero. 128
— XXIX. Eniiodius Beato. 129
— XXX. Ennodiiis Fausto. 150
— XXXI. Ennodius Parihenio. Ibid.
LIBER OCTAVUS.
Efistola prima. EnnoJlus Boeiio. 131
— II. Enuodius Avieno. 133
— m. Ennodius Mes^ala!. Ibid.
•^ IV. Ennmlius Aratori. 134
— V. Kiinodius Fausto. Ibid,
— VI. Ennodius Avieno. 135
— VII. EiinodiusSeiiario. Ibid.
— VIII. Ennodius EipiJio discooo. Ibid.
— IX. Eonodius Messaiae. 136
— X. EnuoUtus Maximo V. S. Ibid.
— XI. Enoodius Araiori. 137
— XIT. EnnodiusFioro. Ibid.
— XIII. Eniiodius Aureliano presbytero. Ibid.
— XIV. Ennodius Kausto. 138
— XV. Ennodius Edaslo. Ibid,
— XVI. Ennodios Barbar». Ibid.
•— XVII. EnnodiUft Sicphaniae. 139
— XVIil. Ennodius Fausio. Ibid.
— XIX. Ennodius eidem. Ibid.
— XX. Emiodius Ag lelio. 140
— XXI. Ennodius Bealo. Ibid*
— XXII. Eiinodius Floro. 141
— XXIJI. Idem eidem. Ibid.
^ XXIV. EnnodiiisFausto. Jbid.
— XXV. Idem eidem. Ibid.
-- XXVI. Ennodius Avieno. 142
— XXVII. Ennodius Barbar». [Ibid.
— XXVIH. Enuodius Beato. Ibid.
— XXIX. Ideni eidem. Ibid.
— XXX. F.nnoUiusAieodato presl)]rt«ro. 113
— XXXt. Ennodius Bdeiio. Ibd,
— XXXII. EoDodius Svmmacho papae. 144
— * XXXIII. EnDodiiisHurmisd£ diacono. Ibid.
— XXXIV. Eniiodius Portiaoo al>b<iti. Ibid.
— XXXV. Ennodi sAureliaiio presbylero. Ibid.
— XXXVI. Ennodius Boetio. 145
— XXXVH. Idem eldem. 146
-« XXXVIH. Ennodtus Symmachopapae. 147
^, XX.XIX. EnoodiusHormisdaediacoao. Ibid.
— XL. ^^unodiu^ Bo"tio. Ibid,
— XLI. Eunodhis Agapito. Ibid.
-* XLH. Eunodius Avieiio. Ii8
— XLHI. Ennodius Messalae. Ibid.
LIBEIl NONCS.
E»i8T0LA pRtMA. Ennodius Aratori. 147
— 11. Eonodius Fausto. 149
— IH. Eunodius Meribaudo. 150
— IV. Ennodiu.s Probino. Ibid.
— V. Enoodios Horirisdae diacono. 151
— VI Eonodius Beaio. Ibid.
— VH. Eoiiodius Avieno. Ibid.
— VHI. Enoodius Viciori. 152
•— IX. Enood.osCamill». Ibid.
— X. Enoouius Celso. 153
— XI. Ennodius Faur.to. Ibid.
— XII. Euiiodius Messalae. 154
— XIH. Enuo<Jius Paiifronio. 155
— * XIV. Enoodiusl.ipidioUiacooo. Ibid.
— XV. Ennod os Stepluiiiiae. Ibid.
— XVI. Enno(iius AUeodato. 156
— XVII. Ennixiius Apodemiae. Ibid,
~ XVlH.EunodiusSlephaoiae. Ibid.
— XIX. Ennodius AgntUo. il/!
— XX. Enoo<1ins Ma<caiori. Ibid.
— XXL Eiinodius Kludio. 158
— XXH. Enoodius Fansto. Ibid.
— XXIH. Eooodlus Liberio. Ibid.
XXIV. Eooodius Avleno.
XXV. Ennodius Agnt^Me.
XXVI. Ennodios MessalsR.
XXVII. Enoodius Aureiiano episcopo.
XXVHI. Ennodius A;;apio
XXIX. Ennodiiis Liberio.
XXX. Symmacho papae.
XXXr. Lnnodtus Avieno.
XXXH. Ennodius AUeodalo presbylero.
XXXIH. Ennodius Caesario episcopo.
XX.MV. Ennodius Avieiio.
XXXV. Eiinodius Messalae.
1411
160
Ibid.
Ibid.
161
Ibid,
162
163
164
165
166
107
168
OPLSCLLA MISCELLA DECEM.
QpuscuLn I pRuiuM. — Panegyricus dictus Clementissimo
cegi Theoderico. 167
Opuscul. II.— Libellusadversus eos qui contra syoo^^um
scrihere praErsumpserunt. 183
OptscuL. III.— Viia beatissimi viri Epiphanii episcopl
Ticinensis Fcclcs^ae. 207
Opuscul. IV.— De viia beali Anlooii mooachi Lerioen-
sis. 239
OruscuL. V.— Eucharislicum, de vtla sua. . 245
Opuscul. VI. — Paraeoesis didascalica aU Ambrosiiiin et
Beaium. 249
Opuscul. VH — Praeceptum, quando jussi sunt omnei
episcopt cetlulanos habere. 255
Opuscul. VIII.— Petitorium quo absoiuiusesl Gerontiua
puer Agapiti. 257
Opuscul. IX.— Benediciio cerei. Ibid.
Opuscul. X.— Bencdictio cerei. 261
DiCTIONES. 263
CARMINA. LTBER PftlMUS.
Cabme?« pRiMUii.— Iiinerarium Briganiioiils cutelli. 309
Carm. II.— Diclio data Demerio V. S. grammatico, no*
mine ipsius Eugcneti V. I. mittenda. 510
Carm. 111.— Praefr.io nepotibus Proc li. 311
Cabm. IV. — Epithalamium diclum Maximo V. S. 312
Carm. V.— Itinerarium PaUi. 315
Gakm. VI.— Dictio Ennodii diacoui quando Roma redlit.
316
Cahm. VH. — ^Ad Faustum, r'e carminilms ejus. 318
Carm. VHI. — Ad OWbrium, de ejus < loqueutia. 320
Carm. IX.— Dictio nabiti in naiali saucii papae Epipba**
nii. m
Carm. X.— Hymnus Vespeninos. 326
Carm. XI.— Hymnu^ ii. lu (cmpore trisliiiae. 327
Carm. XII.— HTmiius ni. De S. Cypriano. IM.
Carm. XIH.— Hymnus iv. De Pentecosle. 538
CiRM. XIV — ! ymuus t. De S. Stephano. 329
Carm. XV.— Bvmnus vi. De S. Aml)rosio. Ibid,
Carm. XVI.— Aymniis vii. De Ascen&i<>ne Domini. 3.^
Carm. XVH.— Hy nus v.u. DeS. Eiipheroia. 331
Carm. XVIH,- Hymnu» ix. De S. NazaWo. ZWd.
Carm. XIX.— Hymnus i. De S. Maria. . 351
Carm. XX — Hymuus xi. De S. Martinn. 333
Carm. XXI.— Hymnos lu. De S. Dionysio. 331
LIBER SEC13NDUS. — EPIGRAMMATA. 334
APPENDIX. 361
Dictio Bnnodii in naUli Laurenlii. 561
UORMISDA PAPA.
Notitia. 365
EPISTOLyE ET DECRETA.
Eputola PRiMA (ad S. Remigium). — Post acceptas ab
eo graliilatorias lltteras eidem , ob praeciaram meritorym
exrellentiam et nobUissimae ^edis pr»rog.')tiv3in , vicariaai
sedis a|iost<>Iic.ne praefecturam in Gallia delegavit. 367
Efdslola Aiia$liitii ad Uormsiim. 366
KpiST. II (aU .Anastasium iuip). — Laudaleiim qood Ec«
clesis pici sludeat, et cum causam cur conciliiim cupiat
congregari cognoverit, scribit su ilii responsuoi datu*
rum. 370
Epistola D roUiei ad Uormisda:» . 37 1
Epist. III ( ad Doroiheum ). — Laudat ejus pietateoi et
sluUium io Romaoaui sedem. 372
Eviaola Anaslaaii AugmA ad Uormisdam. 373
Kpist. IV — (ad Au iStasium imp.). •-IinperntorLs zelnm
commendat ; quoad conciiium, per legalos se resi>oo8oriim
pollicelur. 374
I:«Dici Lcs qui dalus est Ennodio et Fortimalo eplscopis,
Venantio pre.sbyiero. Vitali diacono, et Hilaro notario,
legatis apostolic» sedis (k>uslautinopolim , ob Horuiisila
papa. S7i
Epist. V (ad Anastasium imp.).— Novum esseRomauum
poulincem ab imi eratore aU concil um voc:tri; se tamen
ituriim, si Chalccdonensis coucilii decrcta nou revocentur
inUobium. S79
1445
ORDO REHUM QUJE IN HOC TOBIO COmNENTUH.
1444
Epislola Atmiasii imp. ad Honnlidam. 381
BpisUlaejusdetneidein, Si3
Epist. M ( ad Aauslasium Ani^ ). — Praude AnasUsii
nondum detecia, luud;it ejus sludtum de pace concilianda,
iiioitetiiue ui uiidem damnaiis li»!resibus Ecdesi» uniias
lorliaUir elteciuiu. It^id.
I pislula Anaslasit ad Smalnm. urbis Roma!, 585
Rescriplum Senatus urbis Romx ad Amslasitmi August.
5S6
■ Kpistola Joannis episc. Sicopolitnm ad Uormhdam. 3»7
Epist. YII (ad Joauuem episc.) — Commendal iilius re-
ligioiiem : Nestonutu ei Eutychcin daiiiiiaulum, et qno-
ttHKlo qui ad OJem reveriuiitur recipiendt siiit, |>er indicu-
laiii sii sigoiflca'uruiii scribii. 388
Episloia synodica Syiwai Epiii vcteris ad llormiidam,
oq!9
Epist YIH (ad Synolum Ef»iri veteris). — Eulychcifs
errorum seciatores damnat; e|>isi'onos Epi i vcteris ut oo-
mioiiiiu liserutiros anathcui ilizeul ii irlaiur. 3 '1
Epist. IX } ad Juanucin i-pisc. !. — Cuin per Hfleras
Kpiri veieris* e, iscupi uomiuaiiui li.-creticos.noD damnas-
lent, mluitur libeltus cui debcjot subscriberc. 59i
ile^uia 0 J.i.
395
InDicaLUS. — Ouid in Nicopoliiaua Ecclesia sit ageDdum.
• • 3U
Epistola Avili epiic, Vicnnensisad Hormisdam, 59 1
Epist. X (ad Aviium Yienaenseai episc ). — Laudat iu
eostudiuiu coguosceuJi d ' A.ww Ecdesi-BOrieatalis; a le-
gatis auieni ob perlldiam GrscconiiM uiliil pcrtectum fuisse
lcrihit; in auiniu sibi esse alteram ad illos lcgationem de-
/lt:n.irp. 39*
Epkt. XI (ad Anastasinm Augiist.). — Pacem Eccle.sia
'non nisj darnuaio Acacio possc lesiiiui. 3)7
EiiST. XII (ad Timolheum (.onstanlin. episc). — Pro
. DDitate Eccli^sis laboraDduiu. 39J
Kpisr. XIII (eommonit<iri.i ad univera. hsret. epiiicopos
Orieulis).*— Unilas caholirse tidci cu.slodieD ia. 400
Epi^t. XI Y (aJ eiJscoposOrieni. orihoiioxos). — Laudat
eorum in (ide coiistant am, et ad pac<^m coiiciliaiiiJaQi a so
legaios deniio Cx)nslanti.)opi)li,n missos eas^ scribit. 401
Kpist, XY ( ad Fo^sesMrem episc. )• — |d Ude catholic a
: perseverKudum. iPS
Epist. XYi (ad populum et moDachoa Copstanliaopnl.).
-«- Abstiaendum a consortio h^reticorum, et in raibolica
fide persfverandum. Ibid.
Epist XVII (ail Enniiim et Feregrlnum episc). — A
Joauite Nicopoliiauo , qus conlra eum 'Ihessalouicensis
^piscopus leuiaverit, se coguoviise scrlbit, uovamqiie
caus iiii sefli a|>ostoiicx iugeslam , iisdeiu cogDosceiidam
per litleras hasce commisil. 404
EpisT. XYIil (ad eo!»dem). — Quid ia eausa Nicopolitana
cuiu Thess ilouice'>si aKcndum sil prttacribit. 405
Epist. XIX (ad Aaaslasium AugusL), — JoaaDem Nico-
pohianuiii ei comineiui^t. 406
EpiST. XX (ad Joaauem epiiic.).— i£quo aaimo aprumuas
• pro iide sustineudas, et ideo proviucialesepiscopos ad tidei
oniialem .b eo couQrmandos. 406
Epist. XXI (adeuuidem Joanncm). 407
Epist. XXII ( ad Dorotheum episc. Thessaloaiceasem ).
408
Epistola Anastasii ad Hormisdam. 409
Bxemplum relationii miuorum archimandrltarim ei cce-
terorum mcnachdrum se^widic Syria. 410
Ep ST. XXIII (ad arcliiiuandiiias Syrix). — illos !»ola-
tur, horiaiurque ut in lide cathoiica perscvcrenl. 413
Epist. XXIV (ad Jnannem i arracoueosein cpisc). — Li-
'hen:er de ejus iu Italiam advoiiin audivisse , Htteras ad
Hispanieases do ec('l(>sias!icis iusiituiis ab eodataspro-
bat, cl |n^- vices suas commHtit. 421
ErisT. XXV (ad uiiive^^sos episcopos Hispaniae). — I. De
' saterdotibns juxta siatuta canomiui ordinandis. If. Ut pro
episcopatu praemium non atcipiatur. IIL De concillo per
aoiins siiigulos c^lelirando. 423
Epist. .tXVI ( ad Sallusilum ). •— Sallustius apnstolic»
sedis vicarius co.istituilur per BaBticam et Lusitauiam {pro-
tmcias). 425
Epislola Justini Imperatoris ad Homdsdam. 426
EpiST. XXYIl ( ad Jnsiiiium ]. -^ Itlo imperaiitti sperat
fore iit E clpsi:i^ pax restiiuatur. 427
Epistola Jusiim ud Hormisdam. Ibid.
Epist. XXVII (ad Jusiiiium August.). — Commendat ejus
de conciiiaiida pace siliiciiudiQcin, ei co^piis monet Insi-
stendum, nomeaque Acacii iholeiidum csse. 428
* Excmplum relaiiouisJoannisepiscnpI G iDstantlDOp. 429
• Epist. XXIX (ad JormueuiCori.slauiinop. episc ). — Com-
mendat Joanucm episcopuiii, vl gauJel loiicihum Clialce-
donense et divi Leouis epistotas ab eo complexas. Ad Eo-
desie communionein admittcndum pollicetur, si nomen
Aeacli e diptycbis sacris expuoxerit. 450
Epislola Jnsiiniani ad Uormsdam. Ibid*
Rp.sT. XXX (a 1 Ocsarium Arelaiensem), — Docel Oar-
daui£ ei lliyrici e|>isropos ad seJis aposloIic« commuoio-
bein, Kuiycliiuni hacresi danmata, rcdiisse, clde legationii
In OrienlPiii uii>sa. 43t
Kpi<T. XXXI (ad Juslinianum Augusi). Ad pacema5.se-
quendam , Acadum danmandtnn, legatos milti bigriificat.
. 433
I.NDicuLus qucm acceperunt Icgati sedis apostolicsp. —
Lei^atos iustrnii. Ibid.
Epist. WXiI (ad Jusiinum Augus(um). — Ab iis qoi, ad
inissis Chalcc 'ouensis concilii decrciis, Acaciuiu djiiipare
recu.vatiuui. cavinduiu; tegatosque ob pacem et uniouem
Orieiit;ilis KcclesijEf uils»sos coiiimend;il. 435
EpisT. XXXI II (ad Kupbemiaui Augustam). — Augusluin
aJ paciMii llc Ii^siV resiiiiieodam co'ioi tanduia. 437
hpi^T. XVXIV (ad JojiiinemCoustaiitlmpolii.episcop.).-^
Acaciuin (lamn <uduui, et iu legaiorum uiauibus liJei pro-
fe'si'>nem HiiiiUt*ndam. 4*8
Evisi. XXXV (a I fumd(Mn). — Com Jatti Odem catlioli-
caui protilealur, illi potissimum de stabilienda pace cogi-
tJiiilum. pro (pia ipse lcj^atos desliuavii -^9
Kpist. XXXVI ( ad ardildiaconum et cleruoq Constanti-
DOpoIilanuin). — CalhoLc s h:i reiirorum mole.^tia libt^raiis.
legaii ad pacem cnnfirniandMin uiittuntur. iMd.
EriST. XXXVII (ad Ju^^tinianum djmesticorapi oomitem,
postea Jusiini successorem). — Speratfore ut cfus oipera
paccm Ecciesia adipiscatur, et niissa ab eo muucra se ac-
cepi>se nnnii.it 410
Ep sr. XXXYIII (ad Celerera et Patricium).— legatos in
•au^^a pacs 'Oidjuvandos. tbid.
Ep:st. XXXIX (ad prsfeclum prsetorio Tliessalonir^n-
seni). Eadein (lue iu supenori. 44i
£piST. XL (aii Anasrusiani ct Palmatiam clariss. feminas
se aior.). — Eadem quae in sui eriori tbid,
Exenyp um sjggestio.iis secuitdas GermanietJemmis, eic.
Ibid.
Ileu tcrtia sugqestio legatontm suprofionunaSorum. 448
f x€mp'uin rc dtionis A ndrece epise. 445
Bxemvlu:n lib lli Jonnnis i^jHscopi Cffiisfantinop. Ibid.
Itan suggestio Germmi et Joamns efntt., eic. 445
SwviiU.o Dii^cori diaconi. 416
Epistola Justini ad Hornisdam. 448
Exeuipium relalionis episc. Consiantin^ ad Uormisdam.
Bxemp'vm epistolo! Justiniani ad Bormisdnot, 450
lixempiwn epistolce Pompeii ad HormhaanL. 45i
Exenutuin epistoUt Julian(e Atiiciaf ad l^onnidam. Ibid.
Exemptum epistoloi Anasiasiff ad Hortki^dam. thd.
Exemplum epistotae Theodoriti epist. LigUidentUad Uor-
misdam. ' 452
IvpiST. XLI (a1 Germanum celprosqot'*. legatos). -- De
eoriiin inroluniitate ct rebus gestts certiqr 8eri cupiu 452
Epist. XLII ( ad eosdem legatos ). — De liis qoc agant
vult se uioneri , Slepbahum commeodat. 453
Epist. XLIY (ad JustiDiim Augubi.). — Grainlatdr fum
e}as (praC nstsnitaopoli pax vigeat, hoc IpsqmAatio-
cbiae et AlcxandriiB raciendUmcQret. 454
Kpist. XLY (ad Joauoem epfec. CoiistanUli.). — Landat
Joaunem ad tmitatem Eccleste rcdiiase ; Brrta or ut
Alexandrinae et Anlioch'his Ecdeslae anlonem prociirent,
legaioMiiiH ei commendaL 456.
Epist. XLYI (ad Jusiinianudi). — GoinmeDdai eum quod
Jusiiun adjumeiito fnerit in pfice EcdesiflB reddeuda , ad
quam porrecie iueundam liortatar. 45T
Kpist. XLYIl (ad Pompeium).— Laudat Pompeiumquod
se pacis sitidiosum o^eoderit; liortatur ad operam i|avaa-
daui ut perlVcta Ecclesl^ traaquillitas reddatur. Ibid:
Kpist. XLYIII (ad Juliauam Aniciam). — Eadem quK ia
supTiorc 4.58
EputT. XLIX ( ad Aaastasiam ). — Eadem qna in soi>e-
rlore. Ibid.
Epist. L fad Gratum). — Gratom salatat, ab eoque cer-
tlor fieri de ejus salute posiulat. " 459
Epi^t. LI ( ad omucs episcoiK» Hfspaniai ). — Joaniiit
Consiautiuopolitant episcopt professiouein dirijgit, i roi-ier
Orientales episoopos (ciericos) qui eonun GOiQiiiuaioii 'm
popr.s(«erint. Ibid.
(Epist. Lil (ad Germanum cfite^osque legaios). — Mo«
net ul cum imperatore ojusqae conjnge aBiiit, nt q-pups
Beclesi'e, praeclpue vero Alexaoiif 'iia e( Aniioohena , ad
apostolicae sedis communioiiein revocentur. 161
Epist. Llli (ad Dioscorum diaronum). -^ Ut cogitet ()uo-
modo ii qui Clialcedoncnse coaclliiunscriptodamnavcraat,
et ad Kixslesiam redire coplebaut, reci^icmli sint. Iho-
mam, Nicu&tratum et Joanuem epu>coipos ei oo:umendaL
Ibid.
Epist. LIV (ad eumdem).— Laudal ejns de flroiandsi pace
■oUicitadinem. Ad imperatorem m liUams daturom , ut
ORDO REROM QUiE IN HOC TOMO GONTINENTUR.
iU5
etrin Alexandrins Ecdesi» prsOciendnm carc^t. ThoaiAm
et alios ei coromendat, et boruiur ne pro rediius festiria-
tlone (|ui(Jqii«m in(>ispositum reliuqual. ^62
Ep:st. LV (iid Thomam el Nlcoslramm).— Se de eorum
Mlute esse soliicituin. Joaoai et Dtosooro per iitteras eos
comniendasse. ^63
EpisT..tVl (ad Joannem et Dtoicoromlegatos). — Tho-
mani el Nicostratum Coo&uatinopoii coogruo houore dolet
uon fui:»su receptos. Ibid.
Epist. LVIl ( ad JusUnum Angust. ). — Ut suls sedibus
Heliani , Tbuuiatem et Nicostralum re&lituendof curet.
Ibid.
EpiST. LVIII ( ad Euphpmiam Ahgusiam). — Perpetuai
pro Eupbemise et ejus viri salate ad Deum se predes ef-
luadere. Tliom»m el altos commendar. 464
Epist. LlX(ad Justiniuiium). — Jusliniani stodium erga
eci iesiastti-am pacem iuudai, eique Ueiiam, Thomaieni ejl
Niosiratuin episco(.os romuieudat. 465
Epist. LX ( ad Germanum virum illustrem ). — Eadem
4446
qu^ lu superiori.
ibid.
t.n T. LXI (ad Heliam, Thomam et Nicoetratum). ^ Ad
imperatorem el alios se pro iilorum causa scripsisse signi-
0eat. 406
Kpist. LXII ( ad legatos ). — De lls qu» ThessaIonic;e
gesla per famam audiverat, Dorotheum el Aristidem Ko-
mam vemre compelendos. 467
Smtneitw Germani epise,, FeUcii, etc 468
Efi&t. LXIII ( ad legiitos ). — Dolet Joannem occlsum;
^ Dorotlieo ab episcopatu remoio, alium, Aristide exce-
pio, in ejus Incum suti&titut prjcipit. ThomHfn et iNico-
atr:itum suis Ecclesiis restituendos. nonaciios Scjlhas Ro-
niae usque ad legatorum ad\entum detineri. 469
Epist. LXIV (ad Joannem Melicllanqm eplfc.). — Cou-
•taotiaopolitan.im Ecclesiain ad sedis apostolictt commu-
Hloneni rpd«i$se. 470
Epi^t. LXV ( ad eplseopos Hispaui» ). — Gratulatur de
Ibid,
475
474
475
476
IM.
pace Orientalis Ecciesia:.
Sugges:io Diouori diaccnl.
Sugge^tio-Gertnani et Joannis epiic.f etc.
SuygetUo legatortun ad UornusUaiu,
Bxentplwn epistolasJwitinu.ni ad Hormitdam.
Exemplum epiUoUe eiusdem.
Bxeniptum emU)i(e ejmdeni eidenh
£p bT. LXVI (ad Justiitiauuui).— UonKhos Scjthas ;^uta
iegatorum adveatum Roma aoa discessuros. Apostoloriim
lauctuariai trau.Nmittit. 477
Epi>t. LWlI (.id eumdem). — Scyll^s moaacbos sate
legatorum adveiituiu Roiua nou discessurud. Ibid.
Suage$tio Dioscori diaconi ad Uormtidam. 478
Spliloia Juitini ai Hui miidam. 179
Retatio Joannii eiiiicopi CotistiuUiiiop^ iS()
Suggeuio Germam ep.scopi, Felifiii eto. 48t
tndleulus directui a Jcanne episc.^ e^. Ibid.
Suggeuio Diotcori diac. ad Uormiidm* M
Mielmio ignoal Coiuiantin. de ordmtiom Bpta/um-i
«iw- 485
Bpi^ola Jmiiiuamad Hormiidam, 4H5
Mmla JU tinl ad Hortid dam. 486
Bpiitola Eupliemi(e Atiguito! ad Homiidam. 4.s7
Bpislola Ceteris ad Hoi-miidam. Uid,
BpiMa Juliima (fd Hormidain. 488
Epis^. LXVifr (aci legatos suos).— De «xvun salale et
rebpsgestiscenior lieri otpU. ibid.
EpisY. L^IX (ad eosdeiu).— Cum oonuD iitteras OQa ac-
eeperit. mpna ut scribant. /^i^
Rethilo FOrteMoris episcopi i/ri, eic. 489
EWST. LXX Cjd ro8)e.ssoittiu epise.).^Smrtbas moiia-
Cbos, soos crrofes damnare oolent«)#, ut bvreiloQe ah
Vthe expalsos. Fausti hhruiu a hoaiaait EcdtMfta boo re-
cipi. 49Q
Epist. LXXr (ad Epiphaoium Constaatin. episc.).— Bpi-
^aniuq eiiscopum ordiuatum aec acripsisse nec legatos
misisse nuniiat. 435
Epist. LXXI! (ad eumdem).-(}uaritor Ellam, Tbonam
e* nicostraiumsuisseditius nou re«ti|tttas; adfipipbauium
spectare ut h»c exseciiiooi matidentur. 4«i5
Belalio episcopi Comtaidinop,
49i
LIBER PRIHlid.
Metrum primum.
PrOsa pnma.
Metruin u.
Prosn li.
Metrom iii.
Proaa ni.
Mclrum IV.
Prosa IV.
Metrum v.
DE CONSOLATIONE PHILOSOPHLK.
Exemplum eMUce Juuiniani F. /. ad Honniidum. i<J6
Uelatio EpiphanH epiicopi Coruiantinop. 497
Sacra Justtni Angusti. 499
ReUiiioDoroiheiepisc. Tliessaton. Ibia,
Epist. LXXlil (ad Doroiheuni Thessalonicensein epis-
cop.).'>-ltomam r>i ven.euduni ui catholic^m dociriiiam
peicipiai, et i»t)jectum cninen purget. 500
Kpist. LX.MV jad Justiiiuui August.). — Accepisse
ejus liiteras, ct de ejus lide et pietaie nunquam dubi-
tatum. ■ Ibid.
Epistota Justini ad Hormisdam. !fOt
Exempiwn precumm 505
Khst. LWv (ad synoluna O)nstantinop.).— Gratulator
Epiphaiiium poutilic(Mii electuni. 5(KS
Epi^t. L.VXVl (ad Epi|>baniu II opiscop. Coostantinop.).
— (juod qua decuit viu ad sacerdoiiuiu pervenerit. la
4iniuau Ecclesiae perseveranduui. £t de aecejnis aiuifie-
Tibus. Ibtd.
Ei ist ta Ef':phanfi ad Hormisdam. 506
Retalio t:pn,hanit episc. Ct.nst/mlinop. 507
Exem;}luinepist{^t€e Juitinidai V.C. uS flormiidam. Ibid.
Exeinplumijnslo.m Juuihiuiti cos. aH Hormis am. 508
Ki'iST. LXXVIl (ad Ju4tioijnuni).-^Coiiiiiieodat JuNliaia-
nom de revereutla sihi exliihita. Pnituissatu legatiuaeiusA
exspeciarc. Sanclitsiu « Triuit^its iiiysiei ia exp.tcat 509
kpistota Jubtiniani V. I. ad HormudmH. 510
Kp ^t. LXX\ itl (ad Jusiiauui August.).— Ad evitandam
discordiain niltil innovatidum; et de his «iui ad cummuaio*
iicui adiiiiiii P<>^uiitKptpbauio scriptum. Ibid.
LpisT. lAXIX (ad Jubiiuum AugUbt.).— Divinitatis et
iacariiaiionis iiiystet iuni eXpouitur. . 5tS
Epi>t. LXXX (ad Epiphuuium). — Ipsi \icariam sedls
apo.stoIi( u: iiixfecturain iu recip^indis iapsis delegat. 518
Ejn.^iotii Justini imperat. ad Hormisdcm. 5il
Relalio Epiphanii episc. Constanttnop. 525
KpiST. LXX.vI (ad Reuiigium Ithetn. episc.). — Vices
suasilli depiitatin reguo Cludovei l>ancorum n^is^uuper
ad iidemcou\ersi. 521
DECRE I A.
Dkretum pninoii.— Qui ad pceiiilentiam agendam iu mo*
iiasterio recluditiir , presi*j(er nouordlnetur. 5is
Decrbt. IL— Nnpttasovxuliasce ebrare nonlicct. Ibid.
Dbuhct III.— Palea. Mfm Hiiseiiio epi c. Ibid.
Dbcret.IV.— AbCi|ue episoopi permlsso In ecclesiacou-
secraia iion erigaiur aitai e, 536
APPENDIX AD EPISTOLAS HORMISDiE.
Admomtio cottectorii. « 5^7
Jucipit epistula Uormisdae pap» per universas provin*
«»a«-. . Ibid.
Epistota pnma Joanm papat I ad Zacharim arehi-
eptsc. ^ 529
Eptit. u. Ad epaeopoi Italice. 891
TRIFOLIUS PRBSB7TBR.
Notitia. fff$
EPISTOLA Trlfolit presbyt. ad B. Faustum seualorem
contra Joanuem Scytham mooachum. Ibid,
BLPIS UXOR BOBTIl.
HYMNI duo iu
Pauli.
i. M. SBV. BOBTIUS.
PROLEGOMENA.
Praefatlo. 097
Epislola nuncupatoria. 541
OPERLM PARS PRIMA. OPERA PHILOSOl^HICA.
DE CONSOLATIONE PHILOSOPHIi£ LIBRI V.—
PROLEdOMENA.
Epistola dedicatoria.
Prarfaii i.
noflii vita.
Testimonia varlprum de Boetio et ejus script s. o«i
Idea librorum Boetil de Consolat ooe Pldlosophiffi. 8T5
Ceusura iibrorum BoeiU de Consolatioae Philosophi;i*
577
booorem SS. apostolorum Petri et
537
847
549
553
561
I^rosa V.
Metrom vi.
Prosa VI.
Metram vu.
LIBBR SEGUNDUS
Prosa prima.
If ^nim primum.
msau.
lletnuD tt.
610
616
649
9fl
661
e6i
m
Prosaiu.
Mftmm iii.
Prosaiv.
Metrom iv.
Prosa V. .
Mei rprti v.
Prbsi VI.
Jlelnim VI.
Prosa VII.
■eiram vn.
iJ77
m\
6%U
()%
701
70M
7U
4447
OftDU RERUU QUi£ IN HOC TOMO COiNTINeNTUIt.
" •*• «.C
Frf sa nii. 716
Melrum viii. 717
LIBER TERTIUS.
Prosa prima. 719
MRlriim (irimum. 721
Pro»a 11. 723
Melrum ii. 7i8
Prosa III. l?ti
]d<'trum 111. 73i
Pri»sa IV. 755
Melrum iv. 738
Prosa V. 739
Metnim v. 743
Prosa VI. 745
Melrum vi. 746
Pro-a vii. 749
Melruin vn. 750
Prosa viii. 751
Variae lectiunes.
Melram vni.
Prosa IX.
Metrum ix.
Prosa X.
Meln!m x.
Prosa XI.
Melrum xi.
Prosa XII.
Melnim xii.
LIBER QUARTUS.
Prosa prinia.
MHirum primum.
Prosa II.
Hetrum ii.
Prosa ni.
M irum m.
Prosa IV.
Metrum iv.
863
75«
75i
738
763
769
771
775
777
782
S09
813
8i0
APPKNDIX AD LIBROS DE CONSOLATIOiNE PHI-
LOSOPHfyE.
Yaria MOncMEifTA UTTERARiA qu£ librls dc Consolatione
in Glareaai editione preflgnntur. 869
Joannes Murmellius Rodolpho Langto. IM.
Joannes Cesarius Juliacensis in quadam ad Murmellium
episiola. 870
Nicolans Crescius Antonio Lanfredino C. I. /^i<f«
Pr»I»H:tlo Jacobl Bononiensis in Hoetium. 87t
Joannis Murmellii praelibatio in Boetii de Philosophis
GoDsolationp opus. 878
JOAimiS MCRlfELUI BT BODOLPHI AcRICOLA llf LlJROS DK
COIVSOLATIOKB PmLOSOPBlA C01U1BNTAR1.\ .
LlBBR PRIMUS. 385
LlBBR SBCUinKJS. 95 L
LniER TBRTIUS. ^I
LlBER OUARTUS. 1045
LlBER QUINTUS. ^061
Catalogus auctorum, tam Grxcornm quam Latinorum,
aaorum puicherrima dicta in Comnientanis Murmellii in
b. de Consolalione Philosophi» vel recitaulur vel nomi-
nautur. 1073
SEV. BOETIl DE UNITATE ET UNO, 1075
SEV. BOETII DE ARITHMETICA LIBRI DUO.
Prsfalio. 10T9
LIBER PRIMUS.
Caput primum. — Divisio mathemalicfle. 1079
Cap. II. — De subsuniia numeri. > 1083
Cap. III. — Do dininitiuDe et difisioae nnmeri, et dirfl-
Bitione paris et imparis. Ibid.
Cap. IV. — Diflioitio Dumerl paris et imparis secundum
PjthaKoram. liid,
"Cap. V. — AJia secundum aniiquiorem moium dininitio
paris ct imparis. 1084
Cap. VI. ^ Difiloilio paris et imparis per allerutrum.
1085
Cap. VII. — De principaliute unitatis. Ibid,
Cap. Vlil. — DiMsio paris aumeri. Ibid.
Cap. IX. — De numero pariter pari ejusque proprietati-
bus. Ibid.
Cap. X. — De nuroero pariter impari ejusque proprie-
UUbiis. 1087
Cap. XI. — De Dumero impariter pari ejusquc proprie-
UUbus. 1089
Cap. XII. — Descriptionis ad impariter paris, In laUtu-
dine, in loogiiudiDC, ad pariter paris Daturam periioenlis
exuosiUo. 1091
Cap. XIII. — De numero impari ejusque divisione. 1092
Cap. XIV. — De primo et inromposito. Ibid.
Cap. XV. — Dc secuudo et composilo. 1093
Cap. XVI. — De eo qui per se secundus et composiius,
•d alium primus el iiicnropusitns est. Ibid,
Cap. Xv II. — De priml el inooroposiU, secundi et com-
posili, el ad se quidem serundi el composiU, ad allerutrum
vero primi et incomposiii pnKTealioae. 1094
Cap. XVIII. — De inveniioae ffbrum numerorum qui ad
•e secuudi et composiU suut, ad alio» vero relaU , primi et
incomposiii. 1096
Cap. XIX. — Alia parUlio paris secuDdnm perfectos, im-
perfeaiis et iiltra (|uam perfectos. 1097
Cap. XX. — De generatlooe Dumeri perfectl. 1098
t Cap. XXI. -* De relata ad ali(|u d quaaUUte. 1099
Cap. XXII. » De spteiehns majoris ioMualitatis et mi-
■orls. 1100
Caf. XXIII.— De mulUplici eJQsqne •peeiebns, earum-
<pie gener;iUonibo8. Ibid.
785
788
791
796
797
800
803
808
816
8»
83S
F34
837
838
813
816
8S6
885
8S7
Prosa T.
Metrum t.
Prosa VI.
Mpinim VI.
Pro-a VII.
Melrum v!i.
LIBER QUINTUS.
Prosa priiiia.
Metrum primum.
Prosa II.
Mttruro n.
Pnrsa III.
Metrum iii.
Prosa IV.
Metrum it.
I^rosa V.
Metrum v.
Prosa VI.
C4P. XXIV. — De superpariirulari ejusque fpedebut»
carumqiit* Reoerationibus. ItOl
Cap. aXV. — De quodam utili ad cogniiionem soper-
partlcularibus accideiitp. HOS
Cap. XXVI. — Descriptio per quam docetur oPleris in«
aBqualiiatis specielius auiiquiorem esso luolUplicem* ei
digesis formuie raiio et exposiiio. ItOS
Cap. XWII. — Ratio atque expositio digestm formoba.
Ibid,
Cap. XXVIII. — De terlia inxqualiuUs specie qo» dP>
citnr superparUens, deque speclebus ejus etrumque gene*
rationibus. 1106
Cap. X.\IX. — De multiplici superparUculari. 1 107
Cai^. X\X. ^ De eorum exemplis io superiore formull
loveniendis. , 1109
Cap. XXXI. — De muIUpIici soperpartiente. Ibid,
Cap. XXXII. -& DemonstraUo quemadmodoffl omols ia-
nqualitas ab sequalitate processerii. 1110
LIBER SECUNDUS.
Caput pRiMCTii. -^ Quemadmodum ad cqoaliiaiem oamiis
imequalitas reducator. 1 1 13
Cap. II. -^ De inveniendo in unoqooqoe oumero qool
DUDieros ejusdem proportionis possit praecedere » eororo*
qoo descripUo, descriptionisqoe ex|K»IUo. 1119
CAP.III.—Qood rouluplex interTalium ex quibos soper-*
partii uljribus medietate pos!ta iniervallis nat , eju^ foe
Inveuiendi regula. H 17
Cap. IV.~ De perse coastante quantiUte, qos in flgo-
ris geomeiriciS consideratur; communis raUoomdium ma*
gflitudinum. 1119
Cap. V. — De Dumero lineari. 1 121
Cap. VI. -* De pkinis recUiioels flgoris, quodqoe earum
priacipiiim sii triaogulus. I^id.
Cap. VII. — DisposiUo triaagulorom nomeroron. lliS
Cap. VIII. -^ De laieribos triaDgulorum oomeroniro.
113
Cap. IX. — De generatiene triangoloram numeromro.
Ibid.
Cap. X. — De qiftdratis oumeris. Ibid.
Cap. XI. — De eororo lateribos. 1124
Cap. XII. — De quadratdmro generationet rvraoiii)ue
eorom lateribos. /6td.
Cap. XIII.'— De peotagoDis eoromqoe lateriboi. Ihid»
Cap. XIV. — De seneraUone peDtagooorom. fl2S
Cap. XV. — De hexagonis eoromque genenUoDibui.
Ibid*
Caf. XVI. — De beptagoois eorumqne geBerttionibQSy
et comrounis oinoium ogorarum iof eoiende geoertUonis
regu le deflcriptioDlsque. 1 126
Cap. XVII. — DescripUo figuratoram ouiiieT^am lo or-
dioe. , IIW
Cap. XVIII. — Qui fiffuraU nomen ex quibus flguraUs
Domeris fiant, atcjue qnod triangulas nuifteros omniuro re-
liqooruro priocipium sft. Ibid.
Ca9. XIX. — Pertineas ad figontorom nameroraro de-
ptionem speculaiio. 1126
Cap. XX. — De onmeris solidis. 1129
Cap. XXI. — De pyramide, quod ea st aolldanim figo-
rarum priucipiuro, sicut triangulus plaoarom, et de speeie-
bus. ii^d.
Cap. XXII. — De bis pyramidis qua a qaadnUs tel a
cselerls muliiangulis figuns pro ciscuntur. f 129
Cap. XXIII. — Solidorum generaUo immeroram. 1150
Cap. XXI V. — De f urtis pvraroidis: 1 tSi
Cap. XXV.— De cubis, vel asserilHis, vel lalercolis, vel
coneis, vel spb:pricis et parallelipipedis numeris. . Ibid.
Cap. XXVI.— De parte altera lonKioribus Dumeris, an e-
loD:^iorit)o«, eorumque geoerationibus. 1154
Cap. XXVII.— De aoieloDgioribos nameris, et de vo« a-
bulo numeri parte altera loQgioris 1166
«U9
OBDO REliUM QVJE (N HOC TOMO CONTIfdilNTCn.
1450
Cap. XXVIIF. — Quod ei imparibot quadrati, ex parilius
fMirte aliera looginres Uaiil. ) 135
Caf. XXIX. — De generalioae lalerculorum, eorum(iua
difflfiilione. ii36
C4P. XXX. — Dc circolarilMis Tel sphxricis nomeris.
il37
Cap. XXXf .— De oaluri rerum qu» dicitur ejusdeiu iia-
Yorae, et de ea qux dicitor allerius uaiur», el qoi oumeri
cui naturie cor.juncli suni. Itrid,
Cap. XXXII. — Ouod omnia ex ejusdem oatura eialte-
riut oatura consistunt, idque in numeris priuium videri.
. ii39
Cap. XXX IH. — Ex ejusdem atque alterius oomeri na-
tora, qui suut aoadratos et parte altera longior, omnes
prouortionum babitodines oonstare. /'jV/.
Cap. XXX IV. — Quod ex quadratis ex parte altera ion-
giortbus. omnis formarum ratio coosistat. i 142
Cap. XXXV. — Ouemadmodum qoadrati ex parte aitera
loogioribus, vel parte aitera ioogiores ex quadratistiant.
1143
Cap. XXXVI. — Quod principaliter ejusdem quideni sit
substanti» unitas, etc. Ilfid,
Cap. XXXVII. — Altematifn positit quadratis. et p»rte
altera lon^oribos, qui sit eorum conseosus io aiiTercniia
et in proportlone. Ibid,
Cap. XXXVIII. — Probatio quadratos ejosdero esse oa-
tur«. 11 44
Cap. XXXIX. — Cubos ejosdem participare tubstaoti»
(|aod ab imparibus oascaotur. 1145
Cap. XL. — De proporlioiialitatibus. itrid.
Ca'\ XLI. — Qu» apud anliquos proportionalitas fuerit,
pt qoas posteri additferint. il46
Cap. XLII. — Quod priiiium de ea qu» focatur ariilime-
tica proportionalitalc ciiceudum est.* i 1 17
Cap. aLIII. — De arittimet-ca raedieute ejusque pro-
prietatibus. Ibid.
Cap. XLIV. — De geometrica medietate ejusque pro-
prietatibus. iiSO
Cap. XLV. — Qus medletates,quibu$ rerom publicarum
statibus comparentur. 1 152
Cap. XLVL — Quod .superflcips una taolom in propor-
tiooalitatibus medietaie jongaotur, solidi vero uuroeri
duabus medieiatibus io medio coUocaotur. Itrid,
Cap. XLVII. — Do hanuouica medietate ejusque pro-
prietatiinis. 1153
Cap. XLVIII — Quare dicta sit harmooica medletas ea
quae digesta est. 115^
Cap. XLIX. '— De geometrica harmonia. 1158
Cap. L. — Qoeniadiiiodiiiii coiistitutis allriosecus duobus
terminis, aritbmeiica, geometrica et barmonica iuter eos
medietat alteroetur, atque de eorum geoeratiooibus.
1159
Cap. LI. -~ De trilras medietatibus qu» harmonicie ei
geometrics contrarix sunt. 1 161
CapI LII. — De qoatuor medietatibns qoas posteri ad
impleOdum deoarioin liinitem adjecernnt. 11H3
Cap. Lill. — Disposilio decem niedietatum. i 164
DEMUSICA LIliRI QLLNQUC. —LIBERPRiMlS.
CAruT PRmuM. -— Musicam oaturaliter nobis esse con-
{uncialn, et mores vel honestare vel evertere. 1167
Cap. II. — Tres csse musicas, in quilHis de vi music»
narratur. il7l
Cap. III. — De vocihus ac de mus cac elemeotis. i I7i
CUp. IV. — De speciebus iiisquaiitailim. 1173
Cap. V. — Quae ioaeqoalitas specici coosooaotiis apteo-
tur. il74
Cap. VI. — Cor multiplicitas et super|»ariicularitas con-
sonautiisdeputcntur. llid,
Cap. VII. — Quae pniportiones quibus consonantiis niu-
sicis apteiitur. 1175.
Cap. VIII. — Quldsit sonus, quid intervallum, quid con-
cineniia. . lirid,
Cap. IX. — Non omne judiciom daodum esse sensibus,
sed aroplius rationi esse credeiidum, iu quo deseusuum
lallacia. 1176
Cap. X. — Quemadmodum Pjtbagoras praportioiies con-
soii otiarum invesii^averit. Itrid.
Cap. XI. — Quibus modis varie a P>thagQra proportio-
nes consonantiarum perpeD»ae sint. 1177
Cap. XII. — De divisione vocum earumque explanatio-
ne. Itrid.
Cap. XIIK — Q»od iotinitatem vocom boroaoa natura (i-
iiierit. 1178
Cap. XIV. — Quis modiis sH audiendi. 1179
C4P. XV. -— Dc ordioe theopematum, id est specuiaiio-
iium. Itfid.
Cap. XVI. — De consonantiit proportionum, et tono, ot
^emitoiiio. itfid
Paxrol. LXIII.
Cap. XVII. — In quibus primls numers soiuilonium
CO' siet. 1181
Cap. XVIII. — Diatettaron a diapente tono distare.
liH^
Cap. XIX. — Diapaton qoinque toois et duobus semito-
iiiis jungi. 1185
Cap. aX. — De additione chordarum earuroque nouii-
nibos. IM.
Cap. XXI. — De generibus cantitenarum. 1188
Cap. XXII. — De ordine chordarum nomiuibusqne in
iribus generibus . 1 1 89
Cap. XXIII. — Que siot inier voces io singolls generi-
bos proportiones. Ifrid.
Cap. XXIV. — Quid sit synaphe. 119»
Cap. XXV. — Quid sii fiiezeuxis. Itrid.
Cap. XXVI. — Quibus uomioibus nervos appcllaverii.
Albinos. Ii9i
Cap. XXVII. -^ Qui nervi quibus sideribus coroparentur.
Itrid.
Cap. XXVIII. — Que sit natura consonnntiarum. 1 193
Cap. \XIX. ~ Ubi coDsonantiao reperiuntur. Ibid.
Cap. XXX. — Quemadmodum Plato dictt fleri conso-
nantias. Ibid.
Cap. XXXI — Qoid contra Platonem Nicomachus sen-
Uat. 1 194
Cap. XXXII. — Qu» consonantia quam merito precedat.
Ibid.
Cap. XXXIII. — Quo sinl modo accipicnda qu» dicia
tuni. Ibid.
Cap. XXXIV. — Quid tit musicus. 1 195
LIBRR SECUNDUS.
Caput PBiMUM. — Prooemiuro. 1195
Cap. II. — Quid Pythagoras esse philosophiam oonsti-
turrii. Ibid.
Cap. III. — De difTerentiis quaniitatis, etquae cui disci-
piiii» sit depulata. il96
, Cap. IV. ~ De relata: quantiiatis diflrereutiis. ii97
Cap. V. — Cur multiplicitas antecelbt. 4198
Cap. VI. — Qui sint quadrati uumcri, deqoe his spcdu-i
latio. 1199.
Cap. VII. — Omnem inapqualitatem ex sequalitate pro-.
cedere, ejosqoe demonsiratio. 1200 -
Cap. VIII. -— Regula quotlibet continuas proportiones
Buperpariiculares ioveniendi. 1201
Cap. IX. — De proporiione numerorum qul ab^lils me* .
tiuntur. 120.5
Cap. X. — Qiiae ex moltiplicibiis et toperparticulai ibus
multipllcltates flant. 120«'.
Cap. Xi. — Qul superparticularcs quos roultlplices effi- .
ciaot. 1205
Cap. XII. -— De arithmetica , geometrica , harmonica
medietate. Ibid.
Cap. Xiil. -^De conlinois medietatibot et disltinctis.
1206
Cap. XIV. -^ Cur ita appeilaUe sint digest» huperiiis.
medietates. Ibidt^
Cap. XV. — Quemadmodum ab squalitate 60pradicia3«
processerant mpdietatesv Ibid,
Cai>. XVI. — Quemadmodum inter duos terminos supra»
dirtae roedietates vicissim colioceniur. 1^0
Cap. XVII. -«De coiisonaniiarura^ modo seoindum Ni-
comacbiim. Ibid.
Cap. XVXIU— De ordioe cootonantiirtam sententia Eu-
bilidis et iiippasi. lilt
t«AP. XIX. -^ Sententla Nicomachi quad quibus conso-
naniiiB.apponantur. iil2
C\p. XX. — Quiii oporteat praemiiii ut diapason in mul-
tlplici genere demonstretur. 1215
^ Cap. XXI. — Demonstratio per impossii)iIe diapason in
moliiplici genere esse. Ibid.
Cap. XXII. — Demoiistratio per impossibile, diapenie.
dinle<isaron. et tonum, in supernaniculari esse. 1214
Cap. XXIII. — Demonstratio oiapente et diaiessaron in
m.iximis superprticulahbus collocuri. 1215
Cap. XXIV. — Diapentc in sesquialtera, dialessaron in
ses(|iiitertia esse, tonum in se^uiociava. 1216
Cap. XXV. — Diapason acdiapente in tripla proportioiie
esse, bis di^ipason in quadrupla. Ibid.
Cap. XXV I. — Diatessaron ac diapason non esse conso-
nantiam secundum Pythagoricos. 1217
Cap. XXVll. — De semitonio in quibus minimis numeris
constei. 1218
Cap. XXVIII. — Demonstrationet non esse 243 ad 2.*S6
loiii medietateni. 1.19
Cap. XXIX. — Deraajore parte toui in quibus minimis
numeris constel . 1 221)
Cap. XXX. — Qiiibus proportionibos diapeiite, dia|iasnn,
consient, et qiioniaiu diaoason sex tonis non coottet. 1221
46
I4M
ORDO RERUM QUiC: IN HOC TOMO CONTINENTUR.
tlj2
L'Bi:U TERTILS.
CAPirr pitiMDM. — Adversiis Aristoxeiium Jemoiistralia
superiiiirticularciii proporiionein Uiiiiiiii iii :eqiiu noii
pt^se, aique ideo nec louuni. 1±25
Cap. II. — E\ 8csi|uiieriia proporiiooe, sublatis dunbu^
toiiis, loiii dimidium iiou relinqui. ^1217
Cap. III. — Adver^uui Aristoxenuiii demonstnlion<^s
Hialossarou cofisnnaiitinm ex duol^ns toiiiii ei hcmilonlo
uon roustare, noc diapason sex touis. Ibid.
Cap. IV. — Diipason coastmantiani a <l toniscommalc
excedi, et qui sit miiiimns nnmerus commat's. I2i9
Cap. V. — Quiuiiadiiioduni Philolausloiinin divrJat. Ibid.
Cap. Y[. — Tounm ex diiobus sem:toitils ac commato
cnnst:ire. liol
Cap. Yll. ^ Domonstralio toniim duobus semitoniis
commale constare. Ibid.
Cap. VIII. — I)p minoribus seniitonii iiitcrvallis. I25i
Cap. ]\, — De loni partibus per coiisouaolias sumendis.
1255
Cap. X. — ne];nl.f sumendi seinitonii. 125.'i
Cap. XI. — Deinoiistraiio .\rcliilflp superpa ticularem in
xqua dividi non posse, ejn.sqne reprcliensio. 1250
Cap. XII. — Iii qna iinmororum proporli(»ne sil comma,
et quoninm in ca quse major s.t quani iH ad 1 i, mi or qnam
74ad75. 1257
Cai". XIII. — Quod .si*miiouiuin miniis mniiis quidem
st (iu:im 20 ad 19, miuus qnatn 19 1/2 ad 18 ij2. 1240
Cap. MV. Semiloniuni minus majus qniiJeni c.<sn tMbiis
comm.iiitius, minus voro quatiinr. 1241
r.An. XV. Apuiome majorem esse qiiam 4 commaln, li^-
uurem qium 5. Touuin iiiajorem quaiu 8,iiiioor>>ni (|uaiii 9.
1245
Cap. XVI. ~ Su[ierius dictorum per numeros dem(»u-
strauo. 1244
LIUER QUARTIIS.
klkvvT raiMuu. — Vocum diflTerentias in quaotilale con-
sisture. 1245
Cap. II. — riversu! de intervaliis specolationes. 1246
r.A . 111. — Mu^icarum pergrsecas ac latinas liiterasno-
tariiui nnncupaiio. 1251
Cap. IV. — Monochordi rcgularis fiartitio in genere
«liaio;iico. I2£»5
Cap V. — Monochordi notarum by^crboleon pcr tria
genera pnrtitio. 1256
Cap. VI. — Ratio superius dij^csta^ de^rriptionis. 12o9
Cap. VII. — Monochordi notaruiu diezeugmenon per
tria genera partilio. 1260
Cap. VIII. —Monochordi notaium syuemmenoo per tria
geuera uirtilio. 12C5
Cap. IX. ~ Mooochordi meson per tria gencra parlilio.
12G5
Cap. X. — Monochordi liyp.iton per trla Kcnera partitio,
rt lolius dispositlo descriptionis, 1267
^£."«11101 Glaream spcculatio.— riaiia monochordi regu-
Uris partltio io tribus generibus. 127!
C.AP. XI. — Raiio siiperius diaposita ditscriptionix. 1275
Vav, X I. — De staniibns et mokiilibus vitcibus. tbid,
Cap. Xlll. — Dc coosonautiarum speriebus. 1275
Cap. XIV. — De modorum exordiis, iu quo di.*^po^iti«t
noiarum pei* siugulos m(Nlos ao voces. 1276
Ca:*. XV. — Descriptio conUneiis modorum ordineni ar.
diflerentias. 1279
Cap. XVI. — De s'iperius di^posita mo<Iorum d(*srri-
ptioue. 1281
Cap. XVII. — Ualio suppri is disposilae modurum <le>
fcriplionis. Ii84
Cap. XVIII. — Qiiemadmodam indiibitanler mnsioc Cfm*
soiiaiiti:e aurc dijudicari po<!sint. 1285
LIBKK QUINTLS.
Capct pRiMrM. — De vi harmonics, et quse sint ejus in-
sriimenta jnd>ci1, et quouam u^ue scnsibus 0}»orieat
credi. 1285
Cap. II. — Quid sit barinnoira regiila, vel quam inten-
liooem hannoinci Pjthagorici vel AriSioxenus vel Ttolf-
niaens e«se dixere. 12W
Cip III. — In qno Arisloxenus vel Pilhagorici vH
Plolemaius gravitatem at(iue acuiiten consta^e posucuni.
, Ihid.
Cap. IV.— Dc sonorum ('ifrerentiis rioleniaf»i scntentia.
Ibid.
r.AP. V, — Qu:e voces onharmoni» snnt apta». 1289
Cap. VI. — Quem numerum propMrlionunt Pviliair^^riri
siatnunt. ' Ibid.
r.AP. VII.— Qbod reprehendat Ptolemi*us Pylhagoriros
in numerti propositioiium. 1:96
Cap. VIII. — Demonsiratio secundniri rtolema^um dia-
pasoii c' fiiatc<saron consonantix. tHd.
r.AP. IX. — QuaP sit proprietas dlapason ronsonant>a*.
1291
Cap. X. — Quibu^modisPlo1en*ia6iisconsonani:asstaUi;>t.
12"«
C»p. XI. — Qn» slnt ae(|iiison9, vel quae consnni». vcl
qu9C emmeles. tbid,
Cap. XII. — Quem:idmodum Aristoxenus intervallimi
considerer. 1293
Cap. XIH. — Dcscrlptio octochordi, qua ostendilnr «lia-
pasun consonantiam minorem esse ^cx tonis. Ibid.
Cap. XIV. — Dlatessurum consooaniiam tetrnchordo cniit.
tioeri. 1294
Cap. XV. — Quomodo Aristnxeous vcl lonum dividai! vi«l
genoro, ejusque divisionis disposUio. Ibid.
Cai*. .\VI. — Quomodo Architas telrachor-Ja dividai eo.
nimque descriptio. 12*17
Cap. XVII. — Quemadmodum Ptolemsus et Aristoxpni
ct Architae tetracuordoriim divisiones reprcbcu(!at. 1299
Cap. XVI II. — Quemadroodum iclracliordoroin diviso-
nem lieri dicnt oporiere. 150«
Epislola prmfatoria. Ibid.
TIUNSLATIO LIBROUIJM II GFOMETRL*: KtCLI-
DIS, ALCTORE BOETIO.
FINIS TOMI SBXAGKSIMI TERTir.
li
3 2044 073 A9<
^ THISVOLUME
DOES NOT CIRCUU\TE
OUTSIDE THE LIBRARY
0